Izamal的33个必做事项和景点

（由 Google 翻译）所以，它们已被列入联合国教科文组织世界遗产预备名单，我相信这将对它们的升级改造大有帮助。建筑群非常漂亮，前面有一大片绿地。内部的细节设计令人惊叹。修道院周围有很多免费停车位，现场还有几位导游，可以为你提供所有重要的信息。通往伊萨马尔的路不是高速公路，而是一条不错的公路，穿过居民区，所以由于街上行人众多，狗也很多，所以实际花费的时间会比你预想的要长。整个小镇都值得一游，色彩缤纷，处处洋溢着浓郁的节日氛围。 （原文） So they're on UNESCO World Heritage Sites Tentative list, I believe this will help a lot to do some upgrades. Very nice complex, with a big green space infront. Detailed work done inside is amazing. Lots of free parking around the convent and there were a couple of guides on site to give you your with all the important details. Road to Izamal is not a highway but a good road, through a residential area, so it will take you longer than you think with all the people and dogs on the street . All town is worth to visit with the color dominating everything.

（由 Google 翻译）这座修道院历史悠久，建筑风格独特，照片令人叹为观止。修道院内还有一家商店，出售各种宗教物品。修道院景色优美，值得一游。 （原文） Convento con mucha historia , además de que la arquitectura es interesante además de que puedes tomar unas fotos espectaculares 👌🏻 tiene una tienda donde puedes comprar muchas cosas religiosas. El lugar es muy lindo y vale la pena visitarlo 🙂‍↕️

（由 Google 翻译）这是一个值得游览和享受的地方，这里有小镇、教堂、美食和各种不同的区域。正因如此，它才被称为一座充满魔力的小镇。它历史悠久，您可以参加弥撒，参观博物馆，进一步了解这座修道院。 （原文） Un lugar para visitar y disfrutar del pueblo, de la iglesia, la comida y las diferentes zonas, por eso es un pueblo mágico, además esta llena de historia y puede uno tomar misa y visitar el museo y conocer un poco más de este convento.

（由 Google 翻译）中庭令人叹为观止，您可以在这里享受宁静的氛围和从各个角度欣赏的壮丽景色。导游会带您了解这里的历史。教堂和博物馆也是必看景点。记得戴上帽子和涂上防晒霜来防晒。这里绝对不会让您失望。 （原文） El atrio es un lugar impresionante donde puedes disfrutar de un ambiente tranquilo y vistas espectaculares en todos los ángulos. Los guías turísticos te ayudan sobre la historia del lugar. La iglesia y el museo son también imperdibles. Solo recuerda protegerte del sol con sombrero y protector solar. Un lugar que no decepciona.

（由 Google 翻译）这是伊萨马尔一个非常美丽且标志性的地方。说实话，你很快就能逛完，除非你在入口处雇个导游，他会带你进行30分钟的导览。导游的收费在300到400比索之间。 随着时间的推移，他们限制了游客可以进入的空间，但这里仍然非常值得一游。 （原文） Es un lugar muy bonito e icónico de Izamal. La verdad es que lo visitas muy rápido, a menos que contrates al guía de la entrada, que te da un recorrido de 30 minutos. Cobra entre 300-400 pesos. Con el tiempo han limitado los espacios a los que puedes acceder como visitante, pero aún así vale mucho la pena conocer este lugar.

（由 Google 翻译）警告：女士们，如果您穿着短裤、迷你裙、迷你裙或露肩上衣，尤其是过于暴露的服装，将无法入内。修道院很大，教堂虽然较小，但您可以从后面看到金字塔。免费入场，值得一游。 （原文） Advertencia: chicas, si van con short mini vestido o mini falda, blusa de tirantes, en concreto muy descubiertas, no las van a dejar entrar. El Convento es muy grande, aunque la iglesia es algo pequeña, se pueden ver las pirámides desde la parte trasera. La entrada es gratis vale la pena visitarlo.

（由 Google 翻译）该建筑气势宏伟，规模宏大，虽然有些古老，但教皇约翰·保罗二世的雕像却格外醒目，他曾在此地主持弥撒，这里被称为黄色小镇，周围环绕着考古遗址，毗邻广场和市场，在那里您可以品尝到一些美味的当地小吃以及著名的鹿肉玉米饼。 （原文） La construcción es imponente, muy grande aunque algo vieja, resalta la estatua del papá Juan Pablo II que ofreció una misa en este lugar, se conoce como el pueblito amarillo, rodeado de zonas arqueológicas y al lado de plazas y el mercado donde se come unos deliciosos antojitos regionales así como los famosos tacos de venado

（由 Google 翻译）尤卡坦州最好的餐厅之一，也是墨西哥最好的餐厅之一。 Kinich Izamal 绝对是烹饪界的瑰宝，其每个细节都彰显着玛雅文化的浓郁风味和传统。 手工制作的玉米饼柔软温暖，现场制作；而墨西哥烤鸡更是令人惊艳——鲜嫩多汁，烟熏味十足，调味完美，绝对是您能找到的上乘之选。他们采用当地食材和热带风味精心调制的鸡尾酒，清爽怡人，创意十足。 餐厅本身美轮美奂，拥有地道的玛雅氛围、露天用餐区和传统装饰，让您仿佛置身于这片土地及其历史之中。服务热情周到，与美食的品质相得益彰。 如果您前往伊萨马尔或尤卡坦州的任何地方，Kinich 都是您的必去之地——在这里，您可以真正品味到墨西哥的灵魂。 （原文） One of the best restaurants in Yucatán — and truly one of the best in all of Mexico. Kinich Izamal is an absolute culinary gem that celebrates the rich flavors and traditions of the Maya culture in every detail. The handmade tortillas are soft and warm, made right in front of you, and the cochinita pibil is simply extraordinary — tender, smoky, and perfectly seasoned, easily the best you’ll find anywhere. Their cocktails, crafted with local ingredients and tropical touches, are refreshing and full of creativity. The restaurant itself is beautiful, with an authentic Maya atmosphere, open-air spaces, and traditional décor that make you feel connected to the land and its history. The service is friendly and attentive, matching the quality of the food. If you visit Izamal or anywhere in Yucatán, Kinich is a must — a true taste of Mexico’s soul.

（由 Google 翻译）我对这家餐厅的期望值很高。 我是看了谷歌的推荐才去的，但是体验却很差。等位时间很长，大概一个小时。好不容易坐下，菜还没上，一只蟑螂就落在了我的肩膀上。虽然这在当地很常见，但在吃饭前看到蟑螂还是让人很不舒服。我点了鹿肉，味道一般，价格也偏高，而且分量很少，很干，还得再点别的菜才能吃饱。烤乳猪（cochinita pib）味道还可以，但也算不上惊艳。我觉得这家餐厅名过其实。希望下次去能有更好的体验。 （原文） Esperaba mucho más del lugar. Me guié por las recomendaciones de google, sin embargo, mi experiencia no fue buena. El tiempo de espera fue largo, al rededor de una hora. Ya en la mesa y antes de que llegaran nuestros alimentos, me cayó una cucaracha en el hombro, algo común en la región, pero desagradable antes de comer. Pedí el venado, no fue la gran cosa, muy x por el precio, un platillo muy seco y pequeño, debes pedir algo adicional para quedar satisfecho. La cochinita al pib no fue mala pero tampoco la mejor. Creo que el lugar está sobrevalorado. Espero que la siguiente sea una mejor experiencia.

（由 Google 翻译）Kinich 餐厅以精致的口味，为您带来尤卡坦美食的极致体验。 青柠汤清淡舒适，口味均衡。鳄梨酱虽然做法简单，但却是我吃过的最好吃的之一：新鲜、柔滑，调味也恰到好处。 烤肉串 (panuchos) 和烤肉串 (salbutes) 拥有您期待的正宗传统风味，而烤鸡排 (cochinita) 更是尤卡坦州数一数二的美味，鲜嫩多汁，烹制得恰到好处。杏仁鹿肉更是令人惊艳，个性十足，风味十足。 餐厅环境迷人宜人，氛围独特。总之，这是一家非常棒的尤卡坦餐厅，在伊萨马尔绝对值得一游。 （原文） Kinich ofrece una experiencia que trae lo mejor de la cocina yucateca con un toque refinado. La sopa de lima es ligera y reconfortante, con un gran equilibrio de sabores. El guacamole, aunque sencillo, es de los mejores que he probado: fresco, cremoso y muy bien sazonado. Los panuchos y salbutes tienen ese sabor auténtico y tradicional que esperas, y la cochinita está entre las mejores de todo Yucatán, jugosa y perfectamente preparada. El venado almendrado es espectacular, lleno de carácter y sabor en su preparación. El lugar es encantador, agradable y con un ambiente único. En resumen, un muy buen restaurante yucateco que vale totalmente la pena visitar en Izamal.

（由 Google 翻译）腌制猪肩肉是我吃过最好吃的。我直接吃了——味道好极了。鹿肉是我最不喜欢的，对我来说还是有点腥味，而且我觉得坚果和芭蕉的味道没什么变化。瓦洛多利德香肠和小食也非常棒。强烈推荐。 （原文） The marinated pork shoulder was the best I've ever had. I ate it on it's own - that good. The deer was my least favorite, was still kind of gamey for me and didnt think the nuts and plantain changed much. The Vallodolid sausage and apps were also incredible. Highly recommended.

（由 Google 翻译）我喜欢这家店，因为每个细节都经过精心考量：简约而雅致的装潢、美味的食物、优质的服务、饮品、音乐、地理位置，以及对细节的关注。不足之处在于，这里总是人满为患；我建议提前预订。（这次去的时候，出现了一些问题：青柠汤有股焦糊味，奶酪馅饼太稀，玉米饼淡而无味，帕努乔炸得过火了。）是那天运气不好，还是他们真的被顾客太多搞得焦头烂额？ （原文） Me encanta el lugar porque cada detalle está cuidado: infraestructura sencilla pero con clase, comida de diez, atención, bebidas, nivel de la música, ubicación y atención. En contra, que siempre está lleno; sugiero reservar temprano. (En esta visita hubo varias fallas; sopa de lima sabor tatemado, queso relleno aguado; tortillas incípidas; panuchos muy tostados) Un día malo o están rebasados ya por tanta gente?

（由 Google 翻译）伊萨马尔的 Kinich 餐厅是您理想的度假胜地，现在它甚至在上午 11 点就供应早午餐。 三十多年来，Kinich 餐厅一直致力于以传承历史、超越当下、创造未来美好回忆的美食，提升伊萨马尔的美食体验。 Kinich 餐厅因其在保护和推广尤卡坦美食方面所做的贡献而获得联合国教科文组织和墨西哥美食学院的认可，并被《墨西哥美食指南》评为墨西哥 250 家最佳餐厅之一。 2025 年，Kinich 餐厅将获得墨西哥绿色和平组织的全面可持续发展认证，确保您的餐桌上的食物尽可能地自然和可持续。 ◯ 西基尔帕克馅饼 139 美元 ◯ 卡亚奶酪馅饼 219 美元 ◯ 杏仁鹿肉 459 美元 ◯ 传统帕帕祖尔 209 美元 ◯ 奶酪馅 329 美元 ◯ 那不勒斯馅饼 119 美元 ◯ 咖啡馅饼 119 美元 ◯ 奶酪馅饼 139 美元 ◯ 木瓜酱 119 美元 （原文） Una escapada a Kinich en Izamal es lo que necesitas y ahora hasta para el brunch porque abre desde las 11 am. Más de tres décadas enalteciendo Izamal con una cocina que conecta con el pasado, que trasciende al presente y que crea momentos que perdurarán para el futuro. Fue galardonado por la UNESCO y por el Conservatorio de la Gastronomía Mexicana por su labor en la preservación y promoción de la gastronomía yucateca y es uno de los 250 mejores restaurantes de México en la Guía México Gastronómico. En 2025 recibe el reconocimiento de Green Peace México de sostenibilidad integral lo que asegura que lo que llega a tu mesa sea lo más natural y sostenible posible ◯ Sikilpak $139 ◯ Empanadas de chaya con queso de bola $219 ◯ Venado almendrado $459 ◯ Papadzules tradicionales $209 ◯ Queso relleno $329 ◯ Flan napolitano $119 ◯ Flan de café $119 ◯ Flan de queso de bola $139 ◯ Dulce de papaya $119

（由 Google 翻译）我觉得毫不夸张地说，这家餐厅的地点、食物、服务、氛围、饮品——一切都令人惊艳。我们10月31日到达时，祭坛已经布置好了，装饰完美无瑕，海螺里还放着香，等等。这真是一次沉浸式的体验。餐厅本身就很棒，但食物更是特别。我的建议是：来亲身感受一下吧！我点了一份黑辣椒酿肉配恰亚酱和菠萝苏打水。来伊萨马尔，一定要来这家餐厅。你绝对不会后悔。 （原文） Creo que lo más justo es decir que desde el lugar, los alimentos, el servicio, el ambiente, las bebidas y todo en verdad es de tomar muy en cuenta. Llegamos en el día 31 de octubre y ya estaba el altar la ambientación, incienso en caracol, etc. Toda una experiencia. El lugar: toda una experiencia sin embargo la comida, algo digno de recalcar. Mi recomendación es: Venga y viva la experiencia. Yo comí una orden de relleno negro con refresco de chaya y piña. Venga a Izamal visite este Restaurante. No se va a arrepentir.

（由 Google 翻译）这个手工艺中心距离修道院仅一箭之遥，即使您需要付费入场，您也不应该错过它。非常漂亮的手工制品，即使它们缺乏解释。也可以购买布料和其他物品，但价格很高，即使它们可能是合理的。 （原文） Situé à deux pas du couvent, il ne faut pas passer à côté de ce centre artisanal, même si l'entrée est payante. De très belles pièces artisanales même si cela manque d'explications. Il est possible aussi d'acheter tissus et autres objets, mais les tarifs sont élevés, même s'ils sont vraisemblablement justifiés.

（由 Google 翻译）了解当地手工艺品的好方法。入场费为 25 比索，残疾人士（包括听力障碍者）免费。非常值得一游。 （原文） Una buena forma de conocer la artesanía local. La entrada cuesta 25 pesos y es gratuita para discapacitados, incluidos los auditivos. Bien merece una visita.

（由 Google 翻译）修道院旁边的小型、非常受欢迎的博物馆。非常丰富多彩的民间艺术博物馆（类似于梅里达的那个已搬迁的博物馆），门票价格低得离谱，为 25 比索。最后是一个非常漂亮的工艺品店 （原文） Petit musée très apprécié à côté du couvent. Musée d’art populaire très coloré (ressemblant à celui de Merida qui a était délocalisé) avec une entrée à un prix dérisoire 25pesos. Se termine sur une boutique artisanale très belle

（由 Google 翻译）这个基础使工匠能够销售他们的产品。他们向我们很好地解释了它是如何发生的以及产品是如何制作的，有很多漂亮的东西（比如草编袋） （原文） Cette fondation permet aux artisans de pouvoir vendre leurs produits. Ils nous ont très bien expliqué comment cela se passer et la fabrication des produits, beaucoup de belles choses (comme les sacs en paille)

（由 Google 翻译）非常美丽的东西值得一看！这些工匠才华横溢。为了视觉上的愉悦，同时也为了购买美丽的物品...非常漂亮的创作...吊床、大沙滩包、布料...价格不过分...我强烈推荐去参观这个博物馆，它突出了这些工匠的作品我们最大的荣幸。 （原文） De très belles choses à voir! Beaucoup de talents pour ces artisans. Pour le plaisir des yeux mais aussi de beaux objets à acheter.. de très belles réalisations.. hamacs, grand sac de plage, tissus… prix non excessifs.. Je recommande vivement d aller voir ce musée qui met ces artisans en vedette pour notre plus grand plaisir.

（由 Google 翻译）美丽的博物馆，非常值得一去，而且价格非常便宜，质量也很好。 （原文） Hermoso MUSEO, vale mucho la pena, muy barato para la calidad que ofrecen.

（由 Google 翻译）负责人非常友善......当您在里面走一圈时，您会发现一切都很干净并且状况良好。 （原文） La amabilidad de la persona encargada fue excelente...en lo que recorres el interior te das cuenta que todo está limpio y en buenas condiciones.

Ta shidu

（由 Google 翻译）免费入场，下午4:30前对公众开放。这是尤卡坦州仅存的几座免费开放的金字塔之一。景色令人叹为观止，但由于现场没有工作人员，因此缺乏关于该遗址的信息。 我希望更多人能来参观；这个地方没有宣传，因为它是免费入场的！伊萨马尔有几座这样的金字塔。 （原文） Acceso gratuito, abierta para todo público hasta las 4:30 pm. Una de las pocas pirámides que quedan en Yucatán de libre acceso. Vista increíble, falta información del sitio ya que no hay personal en el lugar. Ojalá mas gente las pueda visitar, no se da promoción a este lugar ya que es de libre acceso!. En Izamal hay varias pirámides así.

（由 Google 翻译）这是一座美丽的金字塔，你仍然可以攀登🩵。景色壮丽无比😍，不过上下楼梯时必须小心，因为构成楼梯的石头非常不稳定。 （原文） Es una pirámide hermosa en la que aún puedes subir 🩵. La vista es espectacular 😍 aunque tienes que tener cuidado para subir y bajar ya que las piedras que forman la escalera es muy inestable .

（由 Google 翻译）距离伊扎马尔中心仅10分钟路程就能爬上一座玛雅金字塔，真是太不可思议了。我们去的时候是工作日上午11:30左右，只看到一两个人，但整个金字塔完全是我们的。楼梯越往上爬，难度就越大，但用不了多久。记得带帽子，涂防晒霜，因为这里完全在阳光下。 （原文） Pretty crazy that you can climb up a Mayan pyramid just 10 minutes from the centre of izamal. When we went around 11:30 am on a weekday, we saw 1 or 2 other people but had the place completely to ourselves. The stairs got a little more difficult to climb as you ascend but it doesn’t take long. Remember to bring a hat and wear sunscreen because it’s entirely in the sun.

（由 Google 翻译）然而，这座珍贵的前哥伦布时期遗址保存状况不佳。杂草丛生，两侧掩映其中。尽管如此，它仍然是少数几座可供游客攀登的金字塔之一。 （原文） Invaluable pre-Columbian site, however, kept in poor condition. Overgrown weeds keep two of its sides hidden. It is nonetheless one the few remaining piramides that is open for visitors to climb

（由 Google 翻译）很棒的体验。它不像其他更著名的金字塔那样华丽，但身处至少1300年前建造的遗址，以及美丽的景色，足以弥补这些遗憾。免费入场。请保持水分充足，涂抹防晒霜并戴上帽子。老年人攀爬时应格外小心，尤其是在下山途中。我建议不要携带移动的包或物品攀爬，因为你可能需要用手支撑身体，这可能会影响你的平衡。入口有点隐蔽，所以我留了张照片。 （原文） Buena experiencia, no tiene adornos como otras pirámides más famosas pero se compensa con saber que estás en un sitio de al menos 1,300 años de haber sido construido y las hermosas vistas. Entrada sin costo. Mantenerse hidratado, usa bloqueador y sombrero. Personas de mayor edad subir con mucha precaución y en especial cuidado en la bajada. Recomiendo no subir con bolsos que se muevan o sujetando cosas porque podrías requerir tus manos para apoyarte y esas cosas pueden afectar tu equilibrio. La entrada está un poco escondida así que dejo una foto.

（由 Google 翻译）这是少数几个可以攀登金字塔的考古遗址之一。它非常漂亮，而且免费入场。它离帕多瓦圣安东尼奥修道院很近。这个地区非常值得一游。 （原文） Una de las pocas zonas arqueológicas en la que te permiten subir a la pirámide, esta muy bien y no cobran la entrada, está muy cerca del convento de San Antonio de Padua, vale la pena conocer está zona.

（由 Google 翻译）我们和tren Maya一起从梅里达来，早上8点到达。打车很快，120比索，带我们到了Mercado。食物很棒，推荐 taqueria san judas 的 torta de cochinita pibil。 👌。 （原文） We came with the tren Maya from Merida and arrived at 8 am. A quick taxi ride, 120 pesos, took us to the Mercado. Great food, recommend the torta de cochinita pibil at taqueria san judas. 👌.

（由 Google 翻译）这家餐厅的菜品超赞。选择太多了，去排队最长、当地人聚集的那家吧。 烤鸡和炸玉米饼！简直是绝配。 （原文） Had amazing food in this place. Loads of options, go to the one with the biggest queue and where the locals are. Cochinita and venado tacos! Were just the best.

（由 Google 翻译）伊萨马尔市关于 市中心的第一个广场非常漂亮，它的色彩、现代的石头街道和在最典型的中心几乎没有什么吃饭的选择。修道院是其最大的吸引力，相当大，很漂亮，但由于似乎缺乏大量维护和清洁而被忽视。然而，这里是拍摄情侣、家庭或独自拍摄精彩照片的绝佳场所。 我个人是来这里工作的，短暂的停留很愉快。 （原文） La ciudad de Izamal con lo que respecta al Primer cuadro de la zona centro es muy lindo, bonito por su color, sus calles de piedra moderna y escasas opciones para comer en el mero centro de lo más típico. El convento que es su mayor atractivo es bastante grande, lindo pero descuidado ya que se ve que le falta mucho mantenimiento y limpieza. Sin embargo es un excelente lugar para sacar provecho a excelentes fotos en pareja, familia o solo. Estuve en lo personal ahí por cuestiones de una carrera y fue agradable la estancia corta.

（由 Google 翻译）最好的街头小吃！ 一个什么都能买到的地方！ 非常好的人。 不是很适合旅游的地方，尤其是在周日。 值得去，吃饭，坐在当地人的人群中 （原文） the best street food! a place where you can buy everything! very nice people. not very touristic place, especially on Sundays. it's worth going, eating and sitting in the crowd of locals

（由 Google 翻译）这个城市很美。唯一的问题是几乎没有什么吃的。 （原文） Esta bonita la ciudad. El único problema es que casi no hay donde comer.

（由 Google 翻译）这个市场位于著名的圣安东尼奥修道院对面，拥有黄白色的拱廊，让人想起它所面对的宗教建筑。这是一个典型的墨西哥小镇市场，出售食物、衣服和小饰品。还不错，只是没有什么能让它从墨西哥各地的数十个此类市场中脱颖而出。 （原文） Located across the street from the famous Convent of San Antonio this market sports yellow-white arcades reminiscent of the religious edifice which it faces. It is a typical small-town Mexican market with a mix of food, clothes, and trinkets. Not bad, just nothing to make it stand out from dozens of such markets around Mexico.

（由 Google 翻译）这是一个小型市场，主要出售传统美食和一些纪念品。食物美味可口，种类丰富，价格合理。公共卫生间价格实惠，干净整洁，可以帮您解决燃眉之急。 （原文） Un mercado pequeño en donde básicamente encontrarás comida típica y algunas opciones de souvenirs. La comida es rica, abundante y a buen precio. Los baños públicos tienen un costo muy bajo pero están limpios y te pueden sacar de un apuro.

（由 Google 翻译）假期路过伊萨马尔，总是很难找到一家既美味又价格实惠的餐厅来结束一天的行程。今年6月1日，我们三个人（我丈夫和19岁的儿子）去了这家餐厅，环境优美，我们非常喜欢。我们感觉就像走进了别人的家，来到一间茅草屋顶的大小屋下。服务无可挑剔，服务员面带微笑，菜品也非常美味。餐厅还会提供一些开胃菜。开胃菜和主菜的选择很少，以保证菜品的品质。我们支付的价格（743美元=34欧元）非常合理。如果你正好路过，我强烈推荐这家餐厅。 （原文） De passage à Izamal durant nos vacances, il est toujours difficile de trouver un restaurant sympa, bon et pas trop cher pour terminer la journée. Nous étions 3 (mon mari et mon fils de 19 ans) ce 1er juin 25 et avons été ravis de ce restaurant avec ce cadre épatant. On a l impression de rentrer chez quelqu'un et arrivons sous une grande hute avec un toit en paille. Le service était impeccable, le serveur souriant et les plats excellents. Vous recevez quelques mise en bouche offert par la maison. Les choix en les entrées et plats sont minimés pour mettre la priorité vers la QUALITE. Nous avons payé (743 $ = 34€) ce qui est vraiment raisonnable. Je le conseille vivement si vous êtes de passage.

（由 Google 翻译）我们非常喜欢那里，青柠汤是我的最爱，伊克斯卡提克辣椒也很棒。 （原文） Nos encantó, la sopa de lima mi favorita de ahí y los chiles ixcatik

（由 Google 翻译）这个地方非常好，通风良好，装饰非常好，自然风光充足。 服务非常好，所有的工作人员都非常友好。 总的来说，食物很好而且价格实惠。每道菜的份量为1人份。 餐厅前面的公园里有一个停车场。 我下次访问伊萨马尔时肯定会回来。 （原文） El lugar es muy bonito, bien ventilado, con muy buena decoración y con bastante naturaleza. El servicio es muy bueno, todo el personal fue muy amable. La comida en general es buena y a precios accesibles. Las porciones de cada platillo son como para 1 persona. Hay área de estacionamiento en el parque frente al restaurante. Sin duda regresaría en mi próxima visita a Izamal.

（由 Google 翻译）我们没有去每个人都推荐的另一家著名餐厅（非常适合旅游，而且正如我们所读到的，被告知，性价比越来越差），我们一到达就选择了 La Conquista 餐厅，它的指标很好，表明我们不适合独自一人，周围都是游客，但都是当地人。美味的食物和合理的价格。我们尝试了这里的特色菜 Ixcatic Chiles 和典型的尤卡坦菜肴 Poc-Chuc。他们还给了我们一些免费的开胃菜（小吃）。茶和柠檬水杯很美味。令人难以置信的关注，超级友好。我们认为这家餐厅唯一不好的是它的名字，它让人想起伊萨马尔玛雅人的悲伤事件，也许它距离市中心更远，大约有 6 个街区。 （原文） No fuimos al otro famoso restaurante que todo el mundo recomienda (bastante turístico y, según leímos y nos contaron, cada vez peor relación calidad-precio) y elegimos el restaurante La Conquista con un buen indicador nada más llegar de que no estábamos solo rodeados de turistas sino de gente local. Comida deliciosa y precios razonables. Probamos la especialidad de la casa, los Chiles Ixcatic y un plato típico yucateco, el Poc-Chuc. Además nos dieron varias entradas (botanas) de cortesía. Las copa de chaya y de limonada estaban deliciosas. La atención increíble, super amables. Creemos que lo único malo del restaurante es su nombre que recuerda el triste suceso para la población maya en Izamal y quizás que esté más alejado del centro, a unas 6 cuadras.

（由 Google 翻译）很棒的地方，优质的服务和周到的服务。食物美味可口，摆盘精美，氛围干净舒适。一切都很好👌 （原文） Excelente lugar, excelente servicio y atención. La comida está muy rica, excelente presentación, ambiente limpio y relajado. Todo OK 👌

（由 Google 翻译）吃饭的好地方，服务再好不过了，食物非常美味，价格对于服务/产品的质量来说是可以理解的，这个地方非常好，也许他们可以根据情况通过提供更多音乐来改进地方，祝贺这么好的团队和餐厅。 （原文） Excelente lugar para ir a comer, el servicio no pudo ser mejor, la comida muy rica, los precios se entienden por la calidad del servicio/producto, el lugar está muy bonito, quizá podrían mejorar teniendo una música más de acuerdo al lugar, felicidades por tan buen equipo y restaurante.

（由 Google 翻译）Restaurante La Conquista 距离伊萨马尔市中心只有几个街区，是品尝尤卡坦传统美食（例如馅饼和 poc chuc）的绝佳去处。我们一行人来这里吃了好几个晚上——工作人员非常热情周到，宽敞的用餐区也让我们感觉非常舒适！ （原文） Located a few blocks from the city center of Izamal, Restaurante La Conquista is a great option for traditional Yucatán favorites like empanadas and poc chuc. We had a large group and went here multiple nights - the staff was very accommodating and their large dining area worked perfect for us!

（由 Google 翻译）有冰淇淋和小吃摊贩，尽管人潮涌入，但这是一个非常安静的公园 （原文） Hay vendedores de helados y antojitos, es un parque muy tranquilo a pesar la afluencia

（由 Google 翻译）位于前圣安东尼奥帕多瓦修道院前的一座氛围宜人的公园，您可以在这里品尝美味的火龙果冰淇淋。 （原文） Parque con un ambiente agradable que se ubica frente al ex convento San Antonio de Padua y puedes disfrutar de un rico helado de Pitahaya.

（由 Google 翻译）这个美丽的 Plazuela 位于这个美丽而神奇的小镇前修道院的正门前。这是一个非常漂亮的广场，在那里你可以找到几个当地人和外国人的工艺品摊位，他们来到这个小镇并住在这里，被它的历史和文化之美所吸引。 这是一个相当干净的广场，居民维护得很好。如果您是游客，请您来此一游！不要留下垃圾。帮助这个地方保持清洁并利用它所特有的魔力。在其周围，您可以欣赏到装饰尤卡坦州这座小城市的所有黄色建筑。 （原文） Esta hermosa Plazuela está ubicada frente a la entrada principal del Ex Convento De este hermoso y mágico pueblo. Es una plaza bastante linda donde puedes encontrar varios puestos de artesanías de la gente local y también foráneos que vienen a este pueblo y se quedan a vivir aquí encantados por su belleza histórica y cultural. Es una plaza bastante limpia y muy bien cuidada por sus mismos pobladores. Por favor si eres turista y vienes a ella, por favor! No dejes basura. Ayuda a que este lugar se mantenga limpio y con esta magia que lo caracteriza. A sus alrededores puedes apreciar toda la arquitectura amarilla que engalana esta pequeña ciudad de Yucatán.

（由 Google 翻译）教堂博物馆非常好。总的来说，这个小镇非常漂亮，还有美味的冰淇淋。与 henequen 工艺品 （原文） El museo de la iglesia esta muy bien. El pueblo en general es muy bonito y hay helados deliciosos. Con artesanías de henequén

（由 Google 翻译）非常安静、干净、风景如画的地方。非常适合在一个下午的时间里了解它，如果您想留下来，我推荐圣米格尔大天使酒店，位于主广场前面。 （原文） Lugar muy tranquilo, limpio y pintoresco. Ideal para conocerlo en una sola tarde y si gustan quedarse les recomiendo el hotel San Miguel Arcangel, enfrente de la plaza principal.

（由 Google 翻译）这是一个与您的伴侣和/或孩子一起闲逛或独自散步的好地方，它几乎总是非常安静，您可以观察树上的鸟儿和圣安东尼奥德帕多瓦修道院的前视图。下午的时候，除了欣赏日落之外，还可以看到生活在公园树上的鸟儿从一处到另一处落脚过夜。我不建议在中午或太阳最高点的时候去，因为并非所有的长凳都在树荫下。雨天时，建议穿网球鞋或休闲鞋参观，因为地板的某些部分会变得很滑。 （原文） Es un buen lugar para pasar el rato o salir a caminar sólo, acompañado de tu pareja y/o hijos, casi siempre es muy tranquilo y puedes observar a los pájaros en los árboles y la vista frontal del Convento San Antonio de Padua. Durante la tarde además de apreciar el atardecer puedes ver a los pájaros que viven en los árboles del parque ir de un lado a otro para acomodarse y pasar la noche. No recomiendo ir durante el mediodía o cuando el sol se encuentra en su punto más alto ya que no todas las bancas están bajo la sombra de algún árbol. Durante los días de lluvia es recomendable usar tenis o zapatos para visitarlo pues algunas partes del piso se vuelven resbalosas.

（由 Google 翻译）一个非常美丽的小镇…… 金字塔……就在小镇里…… （原文） Un pueblo muy bello... Piramides .. dentro del pueblo..

（由 Google 翻译）我们去吃了晚餐；餐厅环境不错，菜品也很棒。结账的时候，我们被要求支付至少10%的小费，这让我们很不满意。不过，考虑到城里晚餐时间营业的餐厅不多，我们还是推荐大家支付小费。 （原文） Siamo andati a cena, il posto è carino e il cibo è molto buono. Non abbiamo apprezzato il fatto che, arrivati a pagare il conto, sia stato obbligatorio pagare una tip almeno del 10%. Considerate però le poche opzioni di ristoranti aperte all’ora di cena in città, lo consigliamo.

（由 Google 翻译）非常棒的地方，非常舒适宜人，装饰也非常浪漫。我们享用了美味的午餐，度过了美好的时光，甜点还附赠了免费咖啡。强烈推荐。 （原文） Excelente lugar, muy acogedor, disfrutable y con una decoración muy romántica. Almorzamos rico, pasamos un excelente momento y el postre acompañado con un café de cortesía. Muy recomendable

（由 Google 翻译）莎莎酱和烤乳猪卷饼都很好吃，强烈推荐。唯一美中不足的是咖啡送来的时候是冷的。除此之外，Mauricio非常友好热情，乐于助人。 （原文） Delicioso los saludes y el burrito de cochinita, ampliamente recomendado. Únicamente el café me llegó frío y eso fue lo único por lo que no le doy 5 estrellas. De ahí en fuera Mauricio nos atendió muy amable

（由 Google 翻译）如果你来伊萨马尔，这家餐厅绝对值得一试。食物美味，服务员服务周到，而且人也不多。餐厅氛围很好，空间宽敞，有多个座位可供选择。至于味道，一切都很完美，除了青柠汤略显寡淡。 （原文） Definitivamente vale la pena probar este restaurante si estás visitando Izamal. La comida estuvo muy rica, los meseros fueron muy atentos y no estaba muy lleno. El ambiente es lindo y el restaurante es grande, con varias opciones para sentarse. En cuanto al sabor, todo estuvo perfecto, con excepción de la sopa de lima, que estaba un poco simple.

（由 Google 翻译）我太喜欢这家餐厅了！菜品简单，价格合理，服务完美，环境也很漂亮。特别要感谢那位非常友好的服务员，他向我介绍了这家餐厅的历史😍 （原文） J’ai adoré ce restaurant ! Plats simples à prix raisonnables avec un service parfait et un très joli cadre. Mention spéciale au serveur très sympathique qui m’a fait découvrir l’histoire du restaurant 😍

（由 Google 翻译）说实话，我不明白为什么人们不给它应得的5⭐️。这里是品尝正宗尤卡坦美食的好地方。100%推荐papadzules和poc chuc。一定要点一份椰子蛋糕！！🥥 服务员Jose Alfredo和Jesús的服务非常棒！ （原文） Sinceramente no se porqué la gente no le da las 5 ⭐️ que merece. Es un buen lugar para comer autenticamente yucateco. 100% recomendado los papadzules y el poc chuc. Pidan la tarta de coco!! 🥥 Los meseros Jose Alfredo y Jesús brindan muy buen servicio!

（由 Google 翻译）这是一家位于伊萨马尔主广场对面的简约餐厅。地理位置优越。餐厅规模虽小，但服务周到。 当地特色菜，风味十足。服务也很棒。他们不仅推荐了菜品，还为我们推荐了周边地区的活动。 价格合理，是一个享受美好时光的好地方。 （原文） Es un restaurante sencillo justo enfrente de la plaza principal de Izamal. Muy bien ubicado. Pequeño pero muy buen servicio. Comida regional con buen sabor. El servicio fue excelente, nos hicieron recomendaciones sobre la comida y también nos recomendaron actividades que podíamos realizar en los alrededores. Precios accesibles y agradable para pasar un buen rato.

（由 Google 翻译）经过多年的旅行，我在墨西哥遇到过最糟糕的客户服务：工作人员极其粗鲁，就像公开嘲笑一样。如果您必须的话，请尝试几个街区外的其他位置...这真的太糟糕了，因为有些产品非常好。如果我是店主，我会检查这篇评论的时间和日期，并与柜台工作人员和对面收银台的女士聊天，在餐厅里打牌——他们非常无礼。我以前从未在谷歌上留下过评论，但在这种情况下我感到有必要：作为客户，期望得到基本的尊重是合理的，但遗憾的是，这家酒店的情况并非如此。 （原文） Hands down the worst customer service I have ever encountered in Mexico after years of travels: extremely rude staff, as in openly mocking. If you must, try the other location a few blocks away... this is really too bad because some of the products are quite nice. If I was the owner I’d check the time and date of this review and have a chat with the man working the counter and the woman across at the till running cards in the restaurant - they were highly offensive. I’ve never left a Google review before but felt compelled to in this instance: it’s reasonable to expect basic respect as a customer, and sadly this was not the case at this establishment.

（由 Google 翻译）我和我老婆都很喜欢这家店！在这里您可以找到来自墨西哥各地的手工制品。陶器、桌布、枕套、毛绒动物等等！这是购买纪念品和礼物的好地方，而且价格也很优惠。 （原文） My wife and I love this store! Here you can find hand made items from all over Mexico. Things like pottery, table runners, pillow cases, stuffed animals, and so much more! It's a great place to get souvenirs and gifts, and the prices are great.

（由 Google 翻译）绝对是我们在尤卡坦半岛发现的最好的工艺品店。真正的品质和种类繁多。完全手工制作，达到非常高的标准。其他的忽略掉，这个就是最好的了。 （原文） absolutely the best craft shop we found in all of Yucatan. Genuine quality and huge variety. Properly hand-made to a very high standard. Ignore the rest, this is the best.

（由 Google 翻译）我对这家商店挑选的礼物和纪念品感到非常满意。我的学龄前儿童发现了一个玩具，她很高兴带回家以提醒她我们的旅行！ （原文） I was very happy with the selection of gifts and souvenirs at this shop. My preschooler found a toy that she is thrilled to bring back home to remind her of our trip!

（由 Google 翻译）许多手工制品，如刺绣毛毡玩具、彩绘木制头骨、珠子和篮子。这些帽子似乎只有儿童或非常小的尺寸，而且大部分对我来说有点俗气。 （原文） Lots of handmade stuff such as embroidered felt toys, painted wooden skulls, beads and baskets. The hats seemed to be only in children's or very small sizes and most of it was a bit kitschy for my taste.

（由 Google 翻译）在这里您会发现来自墨西哥各地的精美工艺品。一切都很有品味，价格也证明了工匠的工作是合理的。参观这个地方至少要让他们提供的一切让您大饱眼福。 （原文） Aquí encontrarás hermosas artesanías de diversas partes de México. Todo es de buen gusto y los precios justifican el trabajo de los artesanos. Vista este lugar para por lo menos deleitar tu vista con todo lo que ofrecen.

（由 Google 翻译）华丽的小商店位于伊萨马尔中心的一家美丽的小酒店/波萨达，就在修道院和公园对面，在市场/梅尔卡多旁边。精选的当地艺术品和手工艺品，价格非常合理，我想要所有的一件或两件： ） （原文） Gorgeous little store located in a beautiful little hotel/posada right in the center of Izamal Right across from the Convent and park and beside the market/mercado Wonderful selection of local arts and handicrafts with very reasonable prices I wanted one of everything or maybe two :)

水准一般啊 不知道为啥会推荐 lime的那个汤喝过好几家了 这家是最不好喝的

（由 Google 翻译）菜品美味，分量足，价格实惠，品质也不错。餐厅环境清新自然。 这里绝对是用餐的最佳地点。 我推荐阿尔瓦罗（Álvaro）作为服务员；他非常乐于助人、细心周到、亲切友好。 别犹豫，去那里用餐吧！ 毫无疑问，这里是一家充满传统气息的地方。 以下是我们点的一些菜，都很美味：Poc chuc、alambre、鹿肉和尤卡坦牛排（按顺序查看图片）。 （原文） La comida está excelente, muy rica, las porciones son adecuadas, precio y calidad. El lugar es abierto y fresco. La vdd la mejor opción para llegar a comer. Recomiendo que su mesero sea Álvaro, es muy servicial, muy atento, amable y amigable. No la pienses y ve a comer ahí. Lugar y tradición sin duda. Estos son algunos platillos que pedimos, muy ricos. Poc chuc, alambre, venado y filete a la yucateca (asi las imágenes en orden)

（由 Google 翻译）正宗尤卡坦美食。位于尤卡坦州伊萨马尔市中心。💛 服务一流，菜肴搭配美味的手工玉米饼。绝佳之选！🤩 （原文） Auténtica gastronomía Yucateca. Ubicado en el corazón 💙 de Izamal, Yucatán.💛 Excelente servicio, la comida se acompaña con deliciosas tortillas hechas a mano. Buena opción 🤩

（由 Google 翻译）这家尤卡坦地方风味餐厅的菜品非常美味，价格实惠，服务也很棒。工作人员热情周到。在教堂，他们给了我们一张免费饮料的传单，我们用这张传单兑换了饮料。他们还给了我们住宿九折优惠。这是一次非常棒的伊萨马尔家庭游。 价格：每人 200-300 美元 停车位 儿童游乐区 宽敞干净 强烈推荐👌 （原文） Restaurante de comida regional yucateca, todo muy rico , costos accesibles, el servicio es muy bueno el personal amable y atento, en la iglesia nos dieron un flyer de una bebida gratis y nos la hicieron válido, en el hospedaje también nos aplicaba el 10% , fue un excle3nte tour por izamal en familia. Costos 200-300 p/p Estacionamiento Área infantil Amplio y limpio Muy recomendable 👌

（由 Google 翻译）一切都太美味了！埃瓦里斯托（我猜他是我的服务员）非常细心周到，乐于助人，服务一流。食物非常美味。唯一不足的是，他们应该把风扇调小一点或者关掉，尤其是我去的那天天气比较凉。 木瓜甜点非常好吃！ （原文） Muy rico todo, Evaristo (creo que era mi mesero) súper atento, servicial y excelente trato. La comida muy rica. Lo único, podrían bajar o apagar el ventilador, particularmente cuando estuve el día estaba fresco. El dulce de papaya muy bueno!

（由 Google 翻译）这是伊萨马尔比较好的选择之一。这是一家露天餐厅，有很多风扇可以让你感到凉爽。他们供应传统的当地特色菜肴，烹饪得非常美味。他们还提供店内新鲜手工制作的玉米饼。 （原文） This is one of the better options in Izamal. It is an open restaurant with lots of fans to cool you down. They serve traditional, local specialty food dishes that are prepared very well and are delicious. They have fresh, on the premises, hand made tortillas.

（由 Google 翻译）阿尔瓦罗是一位非常棒的主人。 听从他的美食推荐，您一定会非常满意。 这里的食物堪称绝妙。乘坐玛雅火车前往伊萨马尔，在这座尤卡坦半岛的世外桃源享用美食吧。 （原文） Álvaro excelente anfitrión. Atiendan sus recomendaciones gastronomicas, lo van a disfrutar enormemente. La comida exquisita, viaja en tren maya a Izamal a comer en esta maravilla del mundo Yucateco.

（由 Google 翻译）天气比较暖和，但我非常享受这次参观。当你了解它的历史，并亲眼目睹它的规模时，你才能更好地欣赏它。带上水和舒适的步行鞋。从山顶上看，景色非常美丽。如果你成功登顶，你会庆幸自己做到了。 （原文） The weather was on the warmer side, but very much enjoyed my visit here. When you learn the history and see its scale, you get to appreciate it best. Bring water and comfortable shoes for walking. It’s a beautiful view from the top. If you accomplish the climb you will be glad you did it.

（由 Google 翻译）这座金字塔可以步行，但到达顶部时请注意安全，部分楼梯已经破损且松动。顶部景色优美！免费！ （原文） This pyramid is walkable just be safe when you reach the top area, some of the stairs are deteriorated and are loose. Beautiful view from the top! Free no charge!

（由 Google 翻译）非常漂亮。感觉就像从自家露台就能看到邻居家的房子一样，真是不可思议。我们在视频里看到过，因为邻居家的房子在房子中间，所以根本看不到。但在El Zaguán咖啡馆，他们非常热情，让我们进去，从露台就能看到邻居家的房子。而且免费。我们还在一个非常特别的地方喝了一杯美味的咖啡。 （原文） Muy bonito, increíble que sea como ver la casa de tu vecino desde tu patio, habíamos visto en videos que no hay forma de verlas, por qué está en medio de las casas. pero en el café el zaguán bien buena onda nos dejaron pasar y verlas solo desde su patio. Sin costo ni nada. Además tomamos un rico café en un lugar muy fuera de lo común

（由 Google 翻译）我很喜欢这座金字塔。爬上去有点挑战性，天气炎热的时候就更难了。不过，它仍然是伊萨马尔必看的景点。我推荐它。 （原文） Me encantó la pirámide, es difícil subir, cuesta un poco y con el calorón aún más. Aún así es un imperdible de Izamal. Lo recomiendo

（由 Google 翻译）大金字塔，虽然我们过于自信，因为我们没有带地图，并认为它是主要的金字塔，但要小心。 （原文） Gran pirámide, aunque nosotros por no sacar el mapa nos confiamos y pensamos que era la principal, tener cuidado con eso.

（由 Google 翻译）免费入场，登上金字塔，欣赏美景！ （原文） Free entry, climb on a pyramid, enjoy the view!

（由 Google 翻译）这是一个值得一看的好地方，而且是免费的。现场周围有大量垃圾，我花了很多时间清理金字塔周围的所有垃圾。但我仍然喜欢这个地区，所有居住在这个城市的人们都非常愉快和热情。我是佛教徒，虽然我不信奉玛雅宗教，但我在金字塔的顶端向佛陀和玛雅神灵祈祷。 （原文） This was a great place to check out and it was free. There was a ton of garbage around the site, and I took my time to clean all of the garbage off around the pyramid. But I still loved the area and all the people around here that live in this city are extremely pleasant and welcoming. I am Buddhist, and although I do not follow the Mayan religion, I prayed at the top of the pyramid to Buddha and also to the Mayan spirits.

（由 Google 翻译）非常值得参观的小镇。 它很小，很快就可以参观完。 主要景点有修道院和金尼奇卡克莫金字塔，但是漫步街头，欣赏黄色的房屋（大部分是黄色的，但不是全部）也是不错的选择。 我最不喜欢的是马车。它们的数量太多了，这些可怜的马只好站在阳光下等待（有些马在阴凉处，但考虑到这个地区的炎热天气，这并没有改变什么情况）。这不是值得鼓励的旅游类型。 （原文） Cittadina molto carina da visitare. È piccola e si visita in poco tempo. I punti principali sono il Convento e la Piramide di Kinich Kakmó sono i punti principali da vedere, ma è bello passeggiate anche tra le vie e vedere le casette gialle (la maggior parte sono gialle, ma non tutte). Ciò che mi è piaciuto meno, sono i carri con i cavalli. Ce ne sono tantissimi e questi poveri cavalli devono stare fermi ad aspettare sotto il sole (alcuni erano all'ombra, ma non cambia molto la situazione, visto il caldo di questa zona). Non è il tipo di turismo che andrebbe alimentato.

（由 Google 翻译）这是一座美丽而神奇的小镇，不过从一处遗址走到另一处会很累。这里非常适合拍照，不过我觉得你走一会儿就会觉得无聊了。我百分百建议你，只要你的膝盖还能撑得住，就尽可能多地参观遗址。 （原文） Es un precioso pueblo mágico, aun que si vas de una ruina a otra si te vas a cansar. Es perfecto para fotos, aun que siento que después de un rato te aburres :s Recomiendo 100% visitar las ruinas que puedas mientras tus rodillas sirvan.

（由 Google 翻译）镇中心看起来很漂亮，因为房屋和商店都漆成了黄色，当你走过狭窄的街道时，你会有一种非常好的感觉。以前的修道院很大，建在高处，就在主广场上。它还有玛雅建筑，您可以进入，并且允许攀爬金字塔，请小心，它没有轮椅通道。它的特色之一是它是几栋房屋后院的一部分。 一个独特的小镇，超出了我的预期。 （原文） El centro del pueblo se ve hermoso ya que las casas y comercios se encuentran pintadas de amarillo y se siente una muy buena sensación al caminar por sus calles angostas. El ex convento es enorme y se encuentra construido en lo alto y justo en la plaza principal. También cuenta con una construcción maya a la cual puedes acceder y está permitido subir a la pirámide, ojo, no cuenta con acceso para sillas de ruedas. Una de sus peculiaridades es que forma parte del patio trasero de varias casas. Un pueblo único que superó mis expectativas.

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是尤卡坦州最迷人的小镇，拥有美丽的修道院、黄色的房屋、金字塔和鹅卵石街道。绝对值得一游。 （原文） Sin duda alguna, el más mágico de los pueblos Mágicos de Yucatán, con su hermoso convento, sus casas amarillas, su pirámide y sus calles empedradas. Un lugar que vale la pena visitar.

（由 Google 翻译）这是一个可爱的小镇；你可以乘坐马车游览小镇，镇上有几座金字塔和一座修道院，你还可以在那里品尝美味的尤卡坦美食。 （原文） Es un pueblito lindo, hay Paseo en carreta para dar la vuelta y conocerlo, tiene un par de pirámides y un Convento, se puede comer muy rico por ahí comida yucateca.

（由 Google 翻译）这座神奇的小镇真是太美了！这里非常宁静祥和。如果你要参观修道院，我强烈建议你聘请一位当地导游，他会为你讲述这里的历史。 （原文） Este pueblo mágico está espectacular! Es muy tranquilo, recomiendo ampliamente que si entran al convento contraten a un guía local para que les cuente la historia de este lugar.

（由 Google 翻译）小镇很小，风景如画，虽然漂亮，但没什么可玩的。我们去了一家叫Zamna的餐厅吃饭，菜品美味，但味道一般。中庭很大很漂亮，不过照片上看起来更美。 （原文） El pueblo es muy pequeño y pintoresco pero aunque es lindo no hay mucho que hacer, fuimos a comer a un restaurante llamado Zamna y la comida era rica pero normal, la verdad el atrio es grande y bonito pero todo se ve mucho mejor en fotos.

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的考古遗址，周围还有更多未开发的玛雅遗迹，还有一条名为“sacbé”的古老玛雅道路仍然存在。 这个地方的缺点是它离伊萨马尔的其他地方都很远，如果你没有车辆就很难到达那里，似乎没有监控，因此它很被忽视。 有些部分正在倒塌，非常大的树木侵入了该点，到处都是狗的泥土。草丛非常茂盛，看起来多年没有好好维护，很难辨别建筑物的形状和高度。这个地方非常美丽，我喜欢这里游客不多，但现在的情况令人难过。 （原文） Es un sitio arqueológico muy interesante, excisten alrededor de el más vestigios mayas no explorados y también se encuentra aún existente un viejo camino maya llamado “sacbé”. Lo malo de este lugar es que está muy retirado de todo lo demás en izamal, es complicado llegar si no tienes un vehículo, parece que la vigilancia es nula y por lo mismo está muy descuidada. Hay partes que se están cayendo, árboles muy grandes invadiendo la punta y suciedad de perro por todos lados. La hierba está muy crecida y se ve que no le han dado un mantenimiento correcto en años, por lo que es difícil distinguir la forma y la altura de la estructura. Es muy bello el lugar y me gusta que no haya muchos turistas, pero da tristeza la situación en la que está.

（由 Google 翻译）杂草丛生，无人维护。也许当你真的没什么事可做的时候，你可以去这里 （原文） Zarostlé, neudržované. Možná když už člověk nemá fakt co dělat, tak sem může zajít

（由 Google 翻译）参观伊萨马尔并游览考古遗址是个好主意。有了地图的帮助，你不需要导游；只要有意愿徒步攀登金字塔，并且身体状况良好。 （原文） Muy bonito ir a Izamal y hacer el recorrido de los sitios arqueológicos. Con ayuda de maps no se requiere ni guía, solo ganas y buena condición para caminar y subir a las piramides

（由 Google 翻译）它只是金字塔的基础，仅此而已。 但如果您喜欢考古遗迹，您一定会喜欢的。 到达那里并不难，你把车停在街角，然后步行几米就到了你的面前。 当它在你面前时，我建议你向左走，有一条小路围绕着它。你会看到它的圆角，一些油漆的痕迹，感觉有点像一个探险家 我在任何时候都没有感到不安全，而且这个地方完全是孤独的。 （原文） Es el basamento de una pirámide y nada más. Pero si te gustan los vestigios arqueológicos la vas a disfrutar. No es complicado llegar, te estacionas en la boca calle y caminas unos cuantos metros para tenerla frente a ti. Teniendola enfrente, te sugiero caminar hacia la izquierda, hay un pequeño sendero que la rodea. Podrás ver sus esquinas redondeadas, algunos vestigios de pintura y sentirte un poco como explorador Yo no me sentí insegura en ningún momento y el lugar estaba completamente solo.

（由 Google 翻译）如果你是一名游客，你不应该去这个地方，它真的没有什么不同，也没有什么吸引力。 （原文） Es un lugar que si eres turista no conviene visitar realmente no tiene nada diferente y no tiene nada de atractivo

（由 Google 翻译）很棒的而且很少有人参观的地方。这是非常值得的。 （原文） Sitio maravilloso y poco visitado. Vale muchísimo la pena.

（由 Google 翻译）截至 2024 年 11 月，该地点已杂草丛生，除非您准备好徒步穿越茂密的灌木丛和粘在衣服上的尖刺植物，否则什么也看不到。从上面看不到任何东西。这是一次冒险，但没有回报。 （原文） As of November 2024, the site is overgrown and there is nothing to see unless you are prepared to hike through thick bush and spiky plants that stick to your clothes. Could not see anything from the top. It was an adventure, but no payoff.

（由 Google 翻译）16世纪，西班牙修士迭戈·德·兰达在尤卡坦州的“玛尼祭司大会”（Auto de Fe de Mani）期间下令焚烧大量玛雅抄本。据估计，约有27部玛雅抄本以及数千件被天主教会视为“偶像崇拜”的物品被焚毁。传教士还是叛徒？ （原文） En el siglo XVI, el fraile español Diego de Landa ordenó la quema de numerosos códices mayas durante el "Auto de Fe de Mani" en Yucatán. Se estima que se quemaron alrededor de 27 códices, junto con miles de objetos considerados "idólatras" por la Iglesia Católica. Misionero o traidor?

（由 Google 翻译）我们没有被市场大厅里的摊位所吸引，因为它们给人的印象不是很干净，所以我们去了这家小餐厅，位于酒店非常美丽的庭院后面，里面有锦鲤。 菜单很短，主要是鸡蛋（早餐）和三明治。 不是很饱，但足以回去参观这座城市。 当地物价因此较低。 （原文） Peu attiré par les échoppes des halles qui ne donnent pas l'impression d'être très propres, nous allons dans ce petit restaurant au fond de la très belle cour de l'hôtel avec ses carpes koï. Carte très courte, plutôt d'œufs (pour le petit déjeuner) et de sandwich. Pas très copieux mais suffisant pour repartir visiter la ville. Prix locaux donc faibles.

（由 Google 翻译）它位于圣米格尔天使酒店内。有浴室和 4 张带遮阳伞的户外桌子。 我点了一杯卡布奇诺冰沙。 从桌子上您可以看到酒店庭院和广场上的人来人往。 （原文） This is located inside the Hotel San Miguel Archangel. There are bathrooms and 4 outdoor tables, with umbrellas. I ordered a cappuccino frappe. From the tables you can see through the hotel courtyard and into the comings and goings of the plaza.

（由 Google 翻译）吃早餐的好地方。这个地方非常好，服务很好，毗邻考古遗址。 （原文） Excelente lugar para desayunar. El lugar es muy agradable, buena atención y junto a un sitio arqueológico.

（由 Google 翻译）我们在伊兹马尔，正在寻找早晨咖啡。在检查了几个地方之后，我们发现了这个 - 一个真正伟大的位置。我相信它属于一家酒店，因为咖啡馆位于一栋较大建筑的内院。这个地方很容易找到，因为外面有一张大海报，上面写着咖啡，上面写着大字。 我们从大门进去，有一个警卫确认我们可以买咖啡。我们走到内院，看到了咖啡馆所在的一个美丽的小花园。这个地方有一个有鱼的池塘和一个喷泉，几张带雨伞的桌子，一个点餐柜台，一个厕所。他们的墙上甚至还有风扇。花园里有一些绿色植物和许多装饰品，如鸟笼、花瓶、鲜花等。 我们点了两杯咖啡、一份三明治和冰沙。虽然我们是西班牙语初学者，但我们可以和服务员沟通，我们之间没有沟通不畅。订单很快就到了。咖啡很棒，三明治也很棒。也许冰沙不能称为冰沙——它更像是冰冻果汁，但也很好吃。我们为所有东西支付了大约 225 比索。 总的来说，这是一个很棒的地方，也是一次愉快的经历。 （原文） We were in Izmal and were looking for morning coffee. After checking several places we discovered this one - a truly great location. I believe it belongs to a hotel, because the cafe is located in an inner yard of a larger building. It was easy to spot the place because it had a large poster outside saying coffee with big letters. We entered the place through the gate, there was a guarding who confirmed that we could buy coffee. We proceeded to the inner yard and saw a beautiful tiny garden where the cafe is located. The place has a pond with fishes and a fountain, several tables with umbrellas, a counter to order food, a toilet. They even have fans on the walls. The garden has some green plants and many decorations like bird cages, vases, flowers, etc. We ordered two coffees, a sandwich and smoothie. Although we are beginners in Spanish, we could communicate with the waiters, there was no miscommunication between us. The order arrived shortly. The coffees were great, the sandwich was awesome. Perhaps the smoothie could not be called a smoothie - it was more a frozen juice, but it was good as well. We paid around 225 pesos for everything. Overall a great place and a pleasant experience.

（由 Google 翻译）早餐很好。服务可以更主动一些。我的饮料被遗忘了，我不得不等很长时间女服务员才回到我们的餐桌，这样我才能告诉她我的饮料不见了。我立刻就拿到了饮料。 （原文） Das Frühstück war gut. Der Service könnte aktiver sein. Mein Getränk wurde vergessen und ich musste längere Zeit warten, bis die Bedienung wieder an unseren Tisch kam, damit ich ihr sagen kann, dass mein Getränk fehlt. Ich habe das Getränk dann sofort bekommen.

（由 Google 翻译）田园诗般的咖啡馆位于美丽的绿色庭院中，远离街道的喧嚣和炎热。我们只是来这里喝饮料的，饮料很快就送来了，价格和份量也都令人信服。服务很好，一切都很顺利。 几条鱼在池塘里游来游去，你仿佛置身于一片小绿洲。不错的地方，我推荐它来短暂休息。 （原文） Idyllisches Café in schönem grünen Innenhof, fernab vom Trubel und der Hitze der Straße. Wir waren nur für Getränke hier, diese wurden schnell gebracht und sowohl Preise als auch die Größe konnten auch überzeugen. Netter Service, alles lief reibungslos. Im Teich schwimmen ein paar Fische, man fühlt sich wie in einer kleinen Oase hier. Schöner Ort, ich empfehle es für eine kleine Pause.

（由 Google 翻译）可怕的经历！不推荐！！ 女服务员不会说英语，这基本上没什么大不了的，但她甚至没有试图理解我们点的是什么。我不能说她粗鲁，但她绝对没有礼貌。我点的卡布奇诺是 Dolce Gusto 胶囊。我们还点了美式早餐，其中包括一碗水果。水果好像不太新鲜。炒鸡蛋还可以，但是配了一些豆瓣酱，味道不太好，还有两片蔬菜。 当我们点鸡蛋时，我们问鸡蛋是否附带面包（通过谷歌翻译），答案是“是”。当我们拿到鸡蛋后，就没有面包了。我们不得不再次要求。我们的面包放在“餐巾纸”里，真的很脏，我看到女服务员从我们旁边的桌子上拿走了它！更不用说我们开始吃的时候鸡蛋已经快凉了。 虽然早餐不贵，但是不值这个钱！即使在墨西哥更大、更受欢迎的城市，你也可以花 50 比索享用美味的早餐！ （原文） HORRIBLE EXPERIENCE! Do not recommend!! Waitress didn’t speak English which is not basically a big deal but she didn’t even try to understand what we are ordering. I cannot say that she was rude but she was definitely not polite. Cappuccino I ordered was Dolce Gusto capsule. We also ordered American breakfast where bowl of fruit was included. Fruit didn’t seem to be really fresh. Scrambled eggs were alright but it came with some bean sauce which was not good and with two pieces of vegetable. When we were ordering the eggs, we asked if the eggs come with bread (via Google Translator) and the answer was “yes”. Once we got our eggs, there was no bread. We had to ask for it again. We got the bread in “napkin” that was really dirty and I saw the waitress taking it from table next to us!!! Not to mention that the eggs were already almost cold when we started eating. Even though the breakfast was not that expensive, it is not worth the money! You can get amazing breakfast for 50 pesos even in larger and more popular cities in Mexico!

（由 Google 翻译）金字塔旁边的环境非常好，我们受到了很好的接待（尽管菜单是西班牙语的）。我们来喝开胃酒，因为他们有用自家花园里的香草调制的当地鸡尾酒（你可以看到他们挑选必要的原料）。相对于鸡尾酒的份量来说，价格并不便宜，但尝试一下他们的创意还是值得的。 （原文） Un superbe environnement à côté de la pyramide dans lequel on est très bien reçus (bien que les menus soient en espagnol). Nous sommes venus pour l'apéro, car ils ont des cocktails locaux créés avec les herbes de leur jardin (on les voit partir cueillir les ingrédients nécessaires). Le prix n'est pas peu cher pour la taille du cocktail, mais ça vaut le coup pour goûter l'une de leur créations.

（由 Google 翻译）他们小菜的制作和摆盘品质都堪比米其林。可惜章鱼已经卖光了，不过玉米笋和手撕猪肉玉米卷都非常棒。鸡尾酒也不错，没有花哨的装饰。这家餐厅绝对配得上它的评分。 （原文） The quality of both preparation and presentation of their small plates borders on being michelin-worthy. Sadly the octopus had sold out but the baby corn and pulled pork tacos were both exceptional. Good cocktails served without fussy accoutrements. A place that deserves its rating.

（由 Google 翻译）如果你来伊萨马尔，这里绝对是你不容错过的地方。从理念到服务，这里都令人赞叹不已。鸡尾酒和食物都美味可口。一切都别具一格，独具特色。感谢工作人员，他们非常友好，乐于助人。 （原文） Un lugar que no te puedes perder si vienes a Izamal. Desde el concepto hasta el servicio es espectacular. La cocktelería y la comida está deliciosa. Todo tiene un toque especial que hace que sea único. Gracias al personal que fueron súper amables y muy serviciales.

（由 Google 翻译）我们在梅里达度假，通过查看谷歌地图规划行程，我们发现了这个地方，我们决定去参观，首先让我印象深刻的是，正前方有一座金字塔，基尼奇金字塔，真是太棒了，然后这个地方真的很漂亮，有一个很大的花园，中间有桌子，吉列尔莫欢迎了我们，让我们安顿下来，解释了菜单、每道菜的概念、地点、配料......一切，绝对是一切。 饮料很美味，我们尝试了两种鸡尾酒、一种威士忌、一杯葡萄酒，我最好告诉你，我们没有尝试菜单上的任何东西......我们只是没有尝试大蕉片或汉堡包，我们很渴望但却吃不下更多了。我们几乎尝试了菜单上的每一道菜，而且我必须说，菜的份量很足，但足够你尝试几道菜。 我们最喜欢的开胃菜是玉米笋和蟹肉串，我们最喜欢的主菜是卡斯塔坎玉米卷，甜点是玉米粉蒸肉。 但一切都非常非常美味，采用新鲜且精心准备的食材。 就价格而言，物有所值。食物、服务、位置……一切都无可挑剔。 啊!他们有一个观景台，所以你也可以从那里看到金字塔。 （原文） Hemos estado de vacaciones en Mérida, planeando el viaje revisando Google maps encontramos este lugar, decidimos visitarlo y lo primero que me impactó fue que justo enfrente está una pirámide, la pirámide Kinich eso fue wow, después el lugar re lindo, un jardín bien amplio con las mesas entre el, nos recibió Guillermo, nos instaló, explicó la carta, el concepto de cada platillo, del lugar, los ingredientes… todo, absolutamente todo. Las bebidas deliciosas probamos 2 cocteles, un whisky una copa de vino y de la carta mejor les digo que no probamos… solo no probamos las chips de plátano, ni las hamburguesas, ganas teníamos pero ya no pudimos comer más. Literal probamos casi todos los platillos del menú, que debo decir son porciones bien servidas pero suficientes para que puedas probar varios platillos. Nuestros favoritos de entrada los elotitos y los kibis de cangrejo y de fuerte nuestro favorito fue el taco de castacán y de postre el tamal de elote. Pero todo estuvo muy muy rico, con ingredientes frescos y bien preparados. Por costos vale cada peso, la comida, el servicio y el lugar… todo fue impecable. Ah! Y tienen un mirador para que puedas observar la pirámide desde ahí tmb.

（由 Google 翻译）这里是喝点饮料和鸡尾酒来结束一天的好地方。食物很美味，但最精彩的是它的鸡尾酒和烈酒菜单，非常棒。 我们尝试了汉堡和玉米棒作为开胃菜，都非常美味。 真正让我想一千次回到这个地方的是这里的服务和氛围，一切都非常平静和亲密，服务是 10/10。 （原文） Gran lugar para terminar el día con unos tragos y cócteles. La comida es muy rica pero la estrella es su carta de cocteles y destilados, muy buena. Probamos la hamburguesa y los elotitos de entrada, ambos muy buenos. Y lo que sin duda me haría regresar mil veces a este lugar, es la atención y el ambiente, todo muy tranquilo e íntimo, y la atención de 10.

（由 Google 翻译）在伊萨马尔发现这家餐厅真是太惊喜了。强烈推荐！菜单独特又有创意，每道菜都很美味。 （原文） Menuda sorpresa descubrir este restaurante en Izamal. Muy recomendable!! Oferta diferente y original, muy sabrosos todos sus platos.

（由 Google 翻译）食物非常美味，我们尝试了几道菜，但我最喜欢的是章鱼热狗。 这个地方非常好，气氛很好，绝对推荐 （原文） La comida muy rica , probamos varios platillos pero mi favorito el hot dog de pulpo. El lugar muy bonito , buen ambiente definitivamente recomendado

（由 Google 翻译）美丽的地方，餐厅是最好的，适合任何计划 （原文） Hermoso lugar y el restaurante es lo mejor, perfecto para cualquier plan

（由 Google 翻译）你听说过墨西哥的黄色城市伊萨马尔吗？ 💛 整个城市都被涂成黄色，值得注意的是，这些黄色没有明确的解释！ 伊萨马尔曾经是玛雅人的精神中心，拥有不同的寺庙来纪念重要的神灵。当西班牙人征服伊萨马尔时，他们摧毁了寺庙并用石头建造了自己的回廊和教堂。 如今，伊萨马尔最著名的建筑之一是圣安东尼奥德帕多瓦修道院，这是尤卡坦半岛上建造的第一座修道院。由于其宗教历史，伊萨马尔一直是重要的朝圣城市。 （原文） Have you heard about the yellow city in Mexico, Izamal? 💛 The entire city is painted in yellow and the remarkable thing is that there is no clear explanation for these yellow colors! Izamal used to be a spiritual center for the Maya, with different temples to honor important gods. When the Spanish conquered Izamal, they destroyed the temples and used the stones to build their own cloisters and churches. Nowadays, one of the most famous buildings in Izamal is the convent of San Antonio de Padua, the first cloister built on the Yucatan peninsula. Because of its religious history, Izamal has always been an important city of pilgrimage.

（由 Google 翻译）美丽的地方，晚上的旅程就是从这里开始的，讲述了这个美丽神奇小镇的起源故事。 （原文） Bellísimo lugar, es ahí donde por las noches comienza el recorrido que cuenta la historia del origen de este hermoso pueblo mágico.

（由 Google 翻译）一个非常安静的广场，只是为了观赏峡谷。我们本来想从这里参加“光之路”之旅，但活动取消了，他们也没有通知我们。没有电话号码可以打电话询问他们是否安排这项活动。 （原文） Plaza super tranquila, solo para ver los cañones. Esperábamos tomar de aquí Senderos de Luz pero se cancelo y no avisaron, no hay ningún teléfono al que te puedas comunicar para saber si van a hacer el recorrido o no

（由 Google 翻译）这是一个小巧迷人的公园，有很多可以休息的地方。这里阴凉处不多，所以最好在清晨、傍晚或傍晚来。公园里有很多有趣的信息牌……当然还有那三门大炮！ （原文） This is a small, attractive, park with many places to sit. There is not much shade here so this is better to visit in the early morning, late afternoon , or evening. There are a number of information plaques which are interesting to read ... and of course the 3 cannons!

（由 Google 翻译）那是伊萨马尔入口处的一个小公园，非常漂亮。公园里有一家餐厅和一家咖啡馆，看起来是同一家店，但中午12点才开门。 （原文） Es un parque pequeño que está pasando la entrada de Izamal. Muy lindo, hay un restaurante y un café que parecen ser el mismo negocio, pero no abren hasta las 12 del mediodía.

（由 Google 翻译）除了一些供孩子攀爬的古炮外，没什么好玩的。隔壁有一些好吃的。 （原文） Not much going on besides some old canons for your child to climb on. Some good food next door.

（由 Google 翻译）一个有趣且风景如画的神奇小镇，几乎所有的房子都漆成黄色，这次有一个地区集市，所以主广场上到处都是游乐设施和摊位。顺便说一句，如果您想购买瓜亚贝拉，这是理想的地方，因为在梅里达，他们以双倍或更多的价格出售它们。 （原文） Un pueblo mágico interesante y pintoresco, casi todas las casas pintadas de amarillo, en esta ocasión había alguna feria regional por lo que la plaza principal estaba llena de juegos mecánicos y puestos. Por cierto si quieren comprar una guayabera, es el lugar ideal ya que en Mérida las venden al doble o más de precio.

（由 Google 翻译）美丽的地方。这里有很多值得一游的地方：美食、商店和金字塔。教堂非常漂亮。 （原文） Precioso lugar, hay muchas cosas que lo hacen una parada muy buena, la comida, hay varios negocios y la pirámide. La iglesia es muy hermosa

（由 Google 翻译）伊萨马尔，一个神奇的小镇，没什么可玩的，唯一推荐的是租一辆全地形车1小时200比索，字母附近就是租四辆全地形车的地方，1小时就可以游览小镇。 （原文） Izamal pueblo mágico, no tiene mucho por hacer, solo lo que recomiendo es rentar una cuatrimoto 1 hora por 200 pesos, cerca de las letras se encuentra el sitio para rentar las cuatro otos y recorres el pueblito en 1 hora.

（由 Google 翻译）广场上有马车 （原文） La plaza grande y con caballos en carroza

（由 Google 翻译）很棒的自拍区，周围都是当地人和美食场所。 （原文） Great selfie pic area surrounded by locals and great food places.

（由 Google 翻译）伊萨马尔，一座充满魔力的小镇和光之城，其主要景点是拥有世界第二大中庭的圣安东尼奥·德·帕多瓦方济各会修道院，以及供奉太阳的金尼奇·卡克莫玛雅金字塔。这座城市被称为山丘之城，融合了三种文化（玛雅文化、西班牙文化和混血文化）。它建在一个玛雅仪式中心上，该中心在重新定居前已被废弃近千年。金字塔遍布全城，只需绕城走一圈就能看到。它还有一座供奉月亮图尔（tuul，兔子）的金字塔，尽管很少有人注意到这个细节。您可以看到几条白色小径（Saac bé），将伊萨马尔与其他城市连接起来。位于市中心的波萨达·萨姆·米格尔·阿坎格尔酒店 (Posada Sam Miguel Arcángel) 是一家美丽的酒店，您可以至少入住一晚，了解普拉米德斯 (Purámides) 的所有故事，然后继续您的旅程。视频地图于周五在卡农斯公园 (Parque de los Cañons) 开始。在市场上，你可以买到烤乳猪（cochinita）和鹿肉。这两种都很美味，尤卡坦小吃摊的早餐或午餐也同样美味。这里风景优美，值得至少待上一天，细细品味。 （原文） Izamal pueblo mágico y ciudad luz, sus atractivos principales son el convento franciscano San Antonio de Padua que cuenta con el segundo atrio más grande del mundoy la pirámide maya kinich kacmó, dedicada al sol. Esta ciudad es conocida como la ciudad de los cerros, ciudad de las tres culturas (mayas, españoles y mestizos) fué construida sobre un centro ceremonial maya que ya había sido abandonado casi mil años antes de ser repoblada, y hay pirámides por todo el pueblo nada más tienes que dar la vuelta por el y estarás viéndola, también tiene una pirámide dedicada a la luna, tuul(conejo) aunque no muchos se han dado cuenta de ese detalle, puedes observar varios caminos blancos (Saac bé) que comunicaban el asentamiento con otras ciudades. La posada sam Miguel Arcángel en el centro es de n hotel precioso para quedarte al menos una noche para conocer todas las purámides y seguir tu viaje. En el parque de los cañones inicia un videomapping los viernes. En el mercado puedes encontrar cochinita y venado. Ambos deliciosos, así como pu stos de antojitos yucatecos para desayunar o almorzar. Hermoso lugar que vale la pena quedarse al menos un día para conocerlo todo.

（由 Google 翻译）伊萨马尔是一座风景如画的小镇，全都漆成了白色和金色。 我非常喜欢那些带有“自拍”字样的地方。虽然我不自拍，但在整个旅程中拍摄的一系列照片中，加入一张快照，可以很好地帮助我找到所到之处。 （原文） Izamal is a very picturesque town, all painted in white and gold. I really appreciate places that have these "selfie" letters, I do not do the "selfie" but to include a snapshot in the series of photographs taken throughout a tour is an excellent aid to properly locate places visited.

（由 Google 翻译）尽管没有太多阴凉处或座位，但气氛却很愉快。 （原文） Ambiente agradable aunque no hay mucha sombra ni asientos.

（由 Google 翻译）位于著名的圣安东尼奥德帕多瓦修道院以北，距离玛雅基尼奇卡克莫金字塔约两个街区。这是一个古色古香的地方，有树木、草坪，周围有商店、酒店和餐馆，隐藏在与修道院相匹配的黄色拱廊的阴影中。这是色彩缤纷的伊萨马尔字母所在的地方，公园南侧设有通往修道院的风景如画的楼梯。 （原文） Located to the north of the famous convent of San Antonio de Padua and some two blocks away from the Maya Kinich Kakmo pyramid. It's a quaint place with trees, lawns, surrounded by shops, hotels, and restaurants hidden in the shade of yellow painted arcades that match the convent. This is where the colorful Izamal letters are located, and on its south side, the park features the picturesque stairway leading to the convent.

（由 Google 翻译）小镇中心统一为黄色，非常漂亮。值得参观。 （原文） 町の中心地は黄色に統一されていて、とても綺麗です。訪れる価値有り。

（由 Google 翻译）💛💛💛💛💛 风味、文化、根源、人民。蓝天与伊萨马尔特有的黄色的令人难以置信的结合令人惊叹。 （原文） 💛💛💛💛💛 Sabores, cultura, raíces, personas. La increíble combinación del cielo azul con el amarillo característico de Izamal es wow.

（由 Google 翻译）这个广场上有一家 Taquería El Perro Blanco，这是我迄今为止在墨西哥途中吃过的最好吃的玉米饼。便宜又丰富。强烈推荐。 （原文） En esta plaza se encuentra Taquería El perro blanco, los mejores tacos que he probado en mi ruta por México hasta el momento. Barato y rico. Recomendadisimo.

（由 Google 翻译）我们可以看到广场上教堂正面的美丽景色。值得一去的是它的伊萨马尔标志，它会让你拍一张漂亮的纪念照片。 （原文） On a une belle vu sur une facade de l'église de la place. Elle vaut aussi le coup pour son signe Izamal qui vous fera une belle photo souvenir.

（由 Google 翻译）一切都很好 （原文） Todo muy bonito

（由 Google 翻译）传统的巨魔、冰棒、冰淇淋和淡水。种类繁多的口味和非常实惠的价格。 （原文） Tradicionales troles, paletas, helados y aguas frescas. Gran variedad de sabores y precios muy accesibles.

（由 Google 翻译）最好的 （原文） Las mejores

（由 Google 翻译）非常丰富而且价格也好 （原文） Muy ricos y buen precio

（由 Google 翻译）非常美味的冰棒和冰淇淋非常出色。 （原文） Muy ricas las paletas y helados es excepcional.

（由 Google 翻译）雪很丰富。 （原文） Las nieves son muy ricas.

（由 Google 翻译）美味的天然水果车 （原文） Deliciosos troles de fruta natural

（由 Google 翻译）伊萨马尔最好的冰淇淋请访问 el.lugar （原文） Los mejores helados de izamal visiten el.lugar

（由 Google 翻译）Loncheria 位于一个封闭的市场广场内。当我们早些时候经过时，有很多当地人坐在那里 - 这就是我们决定在这里吃饭的原因。在翻译的帮助下，我们设法用西班牙语进行交流。我们点了炸玉米饼和饮料。炸玉米饼还可以，最好的是烤肉的。然而，我们吃的更好，因此是四颗星。 （原文） Loncheria znajduje się w zamkniętym placu targowym. Jak przechodziliśmy wcześniej, w tym miejscu siedziało sporo lokalsów - dlatego też postanowiliśmy tutaj zjeść. Udało nam się dogadać po hiszpańsku, wspierając się translatorem. Zamówiliśmy tacos i napoje. Tacos w porządku, najlepsze były te z pieczonym mięsem. Natomiast jedliśmy lepsze, stąd 4 gwiazdki.

（由 Google 翻译）Salbut（致敬）来自不同的炖菜。它们都很精致：夹馅奶酪、黑馅、烤火鸡等等。他们的菜单上还有panuchos、蛋糕、酸橙汤、牛肚等等。 淡水同样美味且极其清爽。我推荐用石灰水来搭配这道美味的菜肴。 这是游览伊萨马尔体验的一部分。 （原文） Salbut (salbute) de diferentes guisos. Están exquisitos: queso relleno, relleno negro, pavo asado por mencionar los más solicitados. Además en su menú manejan panuchos, tortas, sopa de lima, mondongo y más. Las aguas frescas igualmente deliciosas y sumamente refrescantes. El agua de lima es la que recomiendo para acompañar este platillo tan sabroso. Es parte de la experiencia de visitar Izamal.

（由 Google 翻译）为我们服务的那位女士很粗鲁，你只能点 3 份，如果你要求分享一盘，她会很不高兴，这个地方很脏 （原文） La señora que nos atendió fue grosera, solo puedes pedir órdenes de 3 y se molesta si le pides un plato para compartir, el lugar está sucio

（由 Google 翻译）如果你想像当地人一样吃饭，你不能错过这个地方！致敬非常美味，我们尝试了不同的口味，破坏了我们的味蕾。唯一的缺点是孔雀肉，不幸的是它很硬而且不太好吃。当然，一切都上得很快，而且是新鲜准备的。 （原文） Chcąc jeść jak lokalni mieszkańcy, nie możesz ominąć tego miejsca! Salbutes były bardzo smaczne, spróbowaliśmy różnych smaków, które rozpieszczały nasze podniebienia. Jedyny minus to mięso z pawia, które było niestety twarde i mało smaczne. Oczywiście wszystko podane było ekspresowo i przygotowane na świeżo.

（由 Google 翻译）我们从小就在这里吃饭。小吃很好吃... （原文） Desde niños comemos aquí. Los antojitos son deliciosos...

（由 Google 翻译）食物很好但是。更糟糕的服务，这不是他的错。没有更多座位给我们的食客。我们到达了，点了食物，一切都很好。 几分钟后，一家人来了，坐在我们旁边，但这个家庭很大，大约有 6 个人。雇员。他们开始奔跑，我才刚开始吃饭。他们把它从我身边夺走了。托蒂列罗，然后他们开始传递命令。其他人走在我们前面，而不是走到他们所在的地方，所以他们没有让我们好好享受食物。 我真的不推荐它 （原文） La comida bien pero el. Peor servicio, no es culpa del. Comensal que no tengan más asientos nosotros. Llegamos pedimos nuestros alimentos y todo bien. Después de unos minutos llega una familia y los sientan a lado de nosotros pero la familia era muy grande como de 6 personas a lo que los. Empleados. Empezaron lit a correr os, yo aun recién inicia mi platillo. Me quitaron el. Tortillero, después empezaron a pasar las ordenes. De la demás personas por frente de nosotros en lugar de caminar a donde estaban, total que no nos dejaron disfrutar bien la comida. De verdad no lo recomiendo

（由 Google 翻译）美味的salbutes和各式各样的panuchos，以及美味的菠萝chaya sgua，价格超级实惠。这里的味道和调味都比一些餐厅好得多，而且价格要贵三倍。 （原文） salbutes y panuchos surtidos deliciosos asi como el sgua de chaya con piña riquisima a un costo super accesible comes mucho mejor en sabor y sazon que algunos restaurantes de ahi que te gastarias el triple

（由 Google 翻译）这是伊萨马尔圣母教堂内的一座小型博物馆，里面有很多关于教堂的历史以及教皇访问尤卡坦半岛的历史。门票是每人5美元，我觉得还算合理，但他们应该翻新一下，因为连地板都有些破损，而且积满灰尘。 （原文） Es un pequeño museo dentro la iglesia de nuestra señora de izamal , mucha historia de la iglesia y de la visita del papá a yucatan, costo de 5 p/p lo cual me parece accesible pero deberían darle mantto ya que hasta el piso está rotó por partes y muy empolvado.

（由 Google 翻译）这座小型博物馆讲述了教堂和伊萨马尔镇的历史。门票每人5比索。 （原文） Pequeño museo donde te enseñan la historia de la iglesia y del pueblo de Izamal. La entrada cuesta 5 pesos por persona.

（由 Google 翻译）小但充满美丽、文化和宗教历史。 它位于修道院内，为了解这个重要的天主教宗教中心提供了另一个空间和机会。 费用为每人 5 比索，非常值得。 受到推崇的。 （原文） Pequeño pero lleno de belleza, cultura e historia religiosa. Ubicado dentó del convento, proporciona un espacio y oportunidad más para conocer de este importante centro religioso católico. El costo es representativo de 5 pesos por persona que muy bien vale la pena pagar. Recomendado.

（由 Google 翻译）献给伊萨马尔女士的小空间。只需 5 美元即可访问 值得了解它的部分历史。 （原文） Un pequeño espacio dedicado a la señora de Izamal. Se tiene acceso por solo $5.00 Vale la pena conocer parte de su historia.

（由 Google 翻译）美丽的地方，有神圣的艺术，充满历史，如果你来伊萨马尔你必须参观的地方 （原文） Lugar bello, con arte sacro, lleno de historia, lugar que tienes que visitar si vienes a Izamal

（由 Google 翻译）它很小，只有一间房间，入场费是5比索。但参观博物馆总是好的。 （原文） Es pequeño apenas una sola sala y la entrada es de 5 pesos. Pero siempre es bueno concoer museos

（由 Google 翻译）它不向公众开放 （原文） No está abierto al publico

（由 Google 翻译）与大多数墨西哥城镇一样，市政厅或所谓的市政宫殿位于主广场上教堂的对面。这是为了向当地人展示西班牙王室的世俗和教会权威。有点像“今生和来世我们都拥有你”。这座市政厅与广场上其他黄色柱廊建筑完美融合，本身并不令人印象深刻。通过拱廊门廊可进入一个宜人的庭院。看来很多当地人都喜欢在那里的阴凉处闲逛。 （原文） Like most Mexican towns the town hall or what they call the municipal palace is located opposite of the church along the main plaza. This was meant to show the natives the temporal and the ecclesiastical authority of the Spanish crown. A sort of "we own you in this life and the next," thing. This town hall blends perfectly with the other yellow colonnaded buildings of the plaza and is not very impressive as such. There is a pleasant patio accessible through an arcaded porch. A lot of locals like to hang out in the shade there, it seems.

（由 Google 翻译）Kinich Kaak Moo 是尤卡坦半岛最重要的金字塔之一，这个小镇很棒，值得了解一切并探索它 （原文） Kinich Kaak Moo es una de las pirámides más importantes de todo Yucatan, el pueblo es maravilloso, vale la pena conocer todo y recorrerlo

（由 Google 翻译）我们在那里，一切都非常美丽，但是当我们去的天然井时 （原文） estuvimos por ahi todo muy bello pero al ir al cenote de xcajum , realmente es una pena toda la basura que esta por el camino, si pudieran organizar a sus recolectores o controlar donde tiran la basura porque realmente dejan muy la imagen de nuestro Estado

（由 Google 翻译）非常友好的对待 （原文） Trato muy amable

（由 Google 翻译）AMSTAR😱 这是一家糟糕的旅行公司😡 客户服务也很糟糕👎 他们宣传的和卖给你的东西和你到达目的地后看到的完全不一样。我们的四轮摩托车体验也很糟糕。它们又旧又差，当我们告诉他们一些摩托车的后背坏了的时候，他们根本不愿意告诉我们。 我们这次旅行最糟糕的部分是天然井。我们去过梅里达和图卢姆附近一些美丽的天然井，所以我们预料到也会有类似的情况。但我们看到的基本上是一片沼泽——肮脏、泥泞，完全没有吸引力。按照任何合理的定义，这都不能算作天然井。我们感到震惊和恶心。我附上了一张照片，让你们亲眼看看他们试图冒充天然井的样子。 帮自己一个忙，远离 Amstar 的活动。这是我们经历过的最糟糕的旅行之一——价格过高、误导性强，而且完全不尊重客人的期望和时间。 （原文） AMSTAR😱 ITS A TERRIBLE EXCURSION COMPANY 😡 with the terrible Customer Service 👎 What the advertise and what they sell to you is completely different to what you get when you get to your destination we also had the terrible experience with the quad bikes. They were old and bad quality when we mention to them they just didn’t want to know some of the bikes they had a broken back. The absolute worst part of our excursion was the cenote. We’ve visited beautiful cenotes around Merida and Tulum, so we expected something similar. What we got was basically a swamp — dirty, muddy, and completely uninviting. It was not a cenote by any reasonable definition. We were shocked and disgusted. I’m including a picture so you can see for yourself what they tried to pass off as a cenote. Do yourself a favor and stay far away from Amstar activities. This was one of the worst excursions we’ve ever taken — overpriced, misleading, and completely disrespectful of guests’ expectations and time.

（由 Google 翻译）绝对漂亮的家庭经营的天然井！ 入场费每人100比索，包含救生衣租赁费。 这个天然井位于地下，维护得非常好。水非常清澈温暖。 （原文） Absolutely beautiful family owned cenote! The entrance is 100pesos per person and that includes the rental of a life jacket. This cenote is underground and it is beautifully maintained. The water was extremely clear and warm

（由 Google 翻译）对于那些有幽闭恐惧症或不喜欢黑暗的人来说，我不推荐这里，因为它是一个完全封闭的天然井。 除此之外，这里的水非常清澈，你会玩得很开心，而且距离伊萨马尔不到一小时车程。 门票100美元（含救生衣）。 （原文） Para las personas que son claustrofobicas o no les gusta mucho la oscuridad no lo recomiendo ya que es un cenote completamente cerrado. Fuera de ello el agua es muy clara , se pasa un rato agradable y queda a menos de una hora de Izamal . Las entradas costaron $100 (incluye los chalecos )

（由 Google 翻译）在洞穴里游泳真是太有趣了！ 水温其实挺舒服的，不算太冷。水可以再干净一点，虽然上面有一层薄薄的污垢，但还是挺清澈的！ 水不太深，池子也不算大。我们周三下午1点去的时候，只有我们几个。 里面有一些简单的更衣室、淋浴间和卫生间——虽然不豪华，但足够用了。 100比索，我们认为物有所值。 （原文） Very fun experience to swim in a cave! The water was actually quite pleasant, not too cold. The water could be a bit cleaner, there is a thin layer of something but still pretty clear! It not too deep and also not a very big pool. When we visited at 1pm on a Wednesday we were the only ones. There are some simple changing rooms, shower and bathroom- nothing fancy but sufficient. 100 pesos and worth it in our opinion

（由 Google 翻译）这很吓人，但100比索就足够了，而且你还能体验一番。你最多只能待45分钟，不能再多了。这里有卫生间，到达后有停车位……我希望他们能检查一下电路系统，因为有点危险，但这毕竟是一次冒险。 （原文） Acojona pero por 100 pesos está genial y te llevas la experiencia. Es para estar máximo 45 mins, tampoco más. Tiene baños, aparcamiento al llegar… ojalá revisen la instalación eléctrica porque aquello está un pelín precario pero una aventura.

（由 Google 翻译）很棒的小天然井。小巧而安静。一位非常友善的女士负责收我们的入场费。天花板很低（封闭式），但很漂亮。而且，它比我们参观过的一些天然井开放得晚得多，对此我们这些旅行者感到很感激。 （原文） Excellent little cenote. Small and quiet. Very kind woman collecting our entry fee. Low ceilinged (enclosed) but beautiful. Also, open much later than some of the ones we visited, for which we travelers were grateful.

（由 Google 翻译）它很漂亮，虽然不大，但作为一次体验我真的很喜欢，他们会给你一件救生衣，因为这是强制性的，费用是 100 墨西哥比索，它比其他天然井关闭得晚 （原文） Esta bonito, no es grande pero como experiencia me gustó mucho, te dan un chaleco salvavidas ya que es obligatorio y cuesta $100 MX, cierra más tarde que otros cenotes

（由 Google 翻译）真实而丰富的体验。伊萨马尔的玛雅作坊是一次与生活文化的神奇邂逅，充满了祖先的智慧、色彩和触动心灵的传统。每个细节都充满了对根源的爱和尊重。强烈推荐给那些想要与尤卡坦州灵魂建立联系的人！ （原文） Una experiencia auténtica y enriquecedora. El taller maya en Izamal es un encuentro mágico con la cultura viva, lleno de sabiduría ancestral, colores, y tradiciones que tocan el corazón. Cada detalle está hecho con amor y respeto por las raíces. ¡Altamente recomendado para quienes buscan conectar con el alma de Yucatán!

（由 Google 翻译）这家商店超级可爱，工匠们：Don Lorenzo 和 Don Gabriel 是这次体验中最好的 （原文） La tienda es súper linda y los artesanos: Don Lorenzo y Don Gabriel fueron lo mejor de la experiencia

（由 Google 翻译）一个非常美丽又神奇的地方。 充满了美好的气息🍀 （原文） Un lugar muy hermoso y mágico. Lleno de buenas vibras 🍀

（由 Google 翻译）因其工艺和价格，强烈推荐。 （原文） Muy recomendable la labor artesanal y los precios.

（由 Google 翻译）安全别针 （原文） Imperdible

（由 Google 翻译）超级可爱的画廊，有一个小咖啡馆，可以喝着冷饮享受炎热的天气。 （原文） Galería super linda, con un pequeño café para disfrutar del calor con una bebida fría.

（由 Google 翻译）伟大的文化和艺术提案。热情的主人。 （原文） Gran propuesta cultural y artística. Anfitriones cálidos.

（由 Google 翻译）很棒的地方。除了美丽的艺术品，还有我很长时间以来喝过的最好的咖啡。他们还有新鲜出炉的饼干，非常棒。 （原文） Wonderful place. Along with beautiful artwork, some of the best coffee I've had in a very long time. They also had fresh baked cookies and were amazing.

（由 Google 翻译）这是伊萨马尔的瑰宝！一个画廊，展出一些非常有才华的墨西哥艺术家。该选择经过精心策划。您还可以享用优质咖啡（合适的东西 - 单一来源的墨西哥咖啡豆，使用合适的机器制作的轻度至中度烘焙），这就是我们最初停在这个地方的原因。我们受到了业主的欢迎，他们启发了年轻的艺术家，非常友好，对艺术、建筑等知识渊博，所以我们聊了很长时间。我可以看到这个地方如何开启伊萨马尔的艺术氛围。 （原文） This is a gem of Izamal! A gallery that exhibits some very talented Mexican artists. The selection is very well curated. You also can have an excellent coffee (a proper stuff - single origin Mexican bean, light to medium roast made using proper machine) which is why we originally stopped at this place. We were greeted by the owners, inspiring young artists, very friendly and knowledgable about art, architecture and many more so we stayed chatting for a long time. I can see how this place can kicks start the arty scene in Izamal.

（由 Google 翻译）瓦亚克热情、温暖、宁静的氛围使其成为您游览该州的必游之地。作品的选择和艺术家的建议都是在一个空间中完美策划的，所有细节都经过深思熟虑。 （原文） El ambiente acogedor, calido y sereno de Wayak hacen que sea una experiencia imperdible si estás visitando el estado. La selección de obra y las propuestas de lxs artistas están impecablemente curadas en un espacio con todos los detalles bien pensados.

（由 Google 翻译）非常好的当地画廊，展出各种专业的墨西哥艺术家。业主 Falu 知识渊博，会讲法语、英语和西班牙语。很棒的解释和非常有创意的艺术品！推荐停下来！ （原文） Very nice local gallery exhibiting various professional mexican artists. The owner Falu is extremely knowledgeable, speaks French, English and Spanish. Great explanations and very creative artworks! Recommend to stop by!

（由 Google 翻译）卢卡和法鲁是出色的主人，不仅是画廊的主人，也是整个伊萨马尔的主人。这个项目令人难以置信，他们为此付出的精力体现在瓦雅克的每个角落。 超级推荐，如果你去伊萨马尔，不要犹豫去那个地方 （原文） Luca y Falú son excelentes anfitriones, no sólo de la galería sino de Izamal en general. El proyecto está increíble y la energía que le dedican se refleja en cada rincón de Wayak. Súper recomendable, si van que Izamal no duden visitar ese lugar