Hoi An, Vietnam horizonte: los 25 edificios más icónicos y las mejores vistas en Hoi An

Es una de las casas más famosa y visitada en Hoian. Tiene más de 200 años de historia. Ejemplo de la fusión de estilos arquitectónicos vietnamitas, chinos y japoneses. Me pareció interesante ver las marcas que el agua había alcanzado en las inundaciones sufridas en los últimos años. Hay una pequeña tienda en su interior.

La casa más bonita que se conserva del siglo XIX en el barrio japonés pero de estilo chino en el barrio del mercado antiguo de Hoi An . Imprescindible su visita

La casa antigua de Tan Ky fue construida por una familia vietnamita en 1741. Desde la generación del Sr. Le Tan Ky, la casa se usó para comerciar productos agrícolas. La casa ha sido conservada a través de siete generaciones de la familia Le. Aunque la antigua casa de Tan Ky no es la más antigua de Hoi An, es uno de los ejemplos de casas antiguas que se mantienen en su estado original con su arquitectura y objetos del hogar que se han conservado de generación en generación de manera perfecta. Es por eso que ha sido catalogada como «obra cultural» por el Ministerio de Cultura e Información de Hoi An desde 1985.

La antigua ciudad de Hoi An tiene una reputación en Vietnam e incluso en el sudeste asiático por albergar un patrimonio excepcional de la cultura asiática que le ha valido el estatus de Patrimonio Mundial de la UNESCO. Solo vasta caminar por las calles y callejones del casco antiguo para darse cuenta. Es una sucesión de edificios antiguos construidos hace más de un siglo y con fuertes influencias de los comerciantes chinos que se establecieron en Hoi An cuando era un importante puerto comercial en el sudeste asiático en los siglos XVI y XVII. Entre todas estas antiguas mansiones que hacen que Hoi An sea tan encantador, te presentamos la antigua casa de Tan Ky, una joya arquitectónica con una historia fascinante. Una visita obligada durante tu próxima estadía en el encantador casco antiguo de Hoi An. La antigua casa de Tan Ky fue construida hace casi dos siglos por un comerciante chino y desde entonces siete generaciones han vivido en esta propiedad. Es una de las casas más antiguas y mejor conservadas de Hoi An y también la primera en ser clasificada como vestigio nacional histórico y cultural en 1985. La familia Le había construido la casa para que la fachada principal se encuentre frente a la calle comercial. La fachada posterior se abrió hacia el río Thu Bon para facilitar la entrada y salida de mercancías. La mayoría de las casas mercantes en Hoi An operaban así. Un incendio devastó el techo en 1894 en su mayor parte, pero la familia, muy unida a esta casa, emprendió los trabajos necesarios a pesar de algunas dificultades financieras. En ese momento, el comercio no era tan floreciente en Hoi An. La acumulación de arena en el río había sentenciado de muerte para las actividades comerciales de Hoi An. Los comerciantes preferían entonces las aguas profundas del puerto de Danang. Al unir elementos vietnamitas, japoneses y chinos con sutileza y elegancia, en un momento en que las tres comunidades vivían y comerciaban juntas en Hoi An, la antigua casa de Tan Ky representa poderosamente ciertas características complejas de la filosofía oriental. Particularmente, si observamos su estructura de triple meseta que simboliza el cielo, la tierra y los humanos. En cuanto a los cinco bloques redondos y varias esculturas decorativas en el borde del techo y los muebles, simbolizan los 5 elementos de la filosofía oriental que son: metal, madera, agua, fuego y tierra. Notarás que varias hermosas columnas, 32 en total en madera de hierro. La estructura está conformada por el estilo japonés con un techo de 4 lados y el techo de la sala en forma de concha de cangrejo, sostenido por tres vigas. Las columnas que sostienen la estructura están decoradas con poemas chinos. Bajo el techo de cangrejo, también vemos elegantes esculturas de sables cruzados envueltos en cinta de seda. Los sables simbolizan la fuerza, mientras que la seda representa la flexibilidad. Los caracteres chinos en estos paneles de 150 años están hechos completamente de pájaros graciosamente representados en varias posiciones de vuelo. La antigua casa de Tan Ky tiene cuatro habitaciones, todas son pequeñas y no tienen ventanas, pero irradian serenidad y están llenas de hermosas antigüedades. Estas antigüedades están hechas principalmente de madera, hechas en ese momento por los brillantes artesanos de Kim Bong, un pueblo artesanal tradicional ubicado a las puertas de Hoi An. Además se pueden admirar magníficas cerámicas del pueblo de alfareros de Thanh Hoa cerca de Hoi An pero también del famoso pueblo de cerámica de Bat Trang, cerca de Hanoi. Las cuatro habitaciones que componen la casa tienen cuatro objetivos diferentes. Uno es para los comerciantes, luego está la sala de estar, el patio y el dormitorio. Es posible visitar las tres primeras habitaciones, excepto el dormitorio. Incluso si las habitaciones no tienen ventana, una claraboya ilumina la casa y también actúa como aire acondicionado que proporciona aire fresco en verano

Sirve para ver un poco como sería una casa de la época, tiene algunos letreros en ingles que te explican algunas cosas. Realmente se puede visitar en 5 minutos... ya que no es muy grande... recomendaría más visitar otras casas que te explican personalmente sobre la arquitectura y detalles de la casa así como puede realizar preguntas o resolver dudas.

Es una casa con fuerte influencia de chino, Tiene zona curiosa pero es muy pequeña y tienes que pagar o bien gastar una de las entradas de oldtown para ver la ciudad de las 5 que te dan. Dentro de lo que cabe no es la peor...

Una de las casas más importantes en hoi an, construida por un comerciante chino hace 7 generaciones, su edificación en madera es increíble, algún mueble antiguo y muchos souvenirs. Lo peor la masificación, solo piden el ticket de entrada sin importar las personas que hay dentro,( y los grupos organizados masifican el lugar), recomendacion visitar justo a la hora de apertura.

Visita recomendable si estás en Hoi An. Por la mañana siempre está lleno de turistas. Nosotros lo visitamos en Abril 2025 por la mañana estaba a rebosar de gente y por la tarde noche estaba vacío. Construido por los japoneses en el siglo XVI. Se construyó para unir el barrio chino y el japonés. Mide 18 metros de largo y tiene el techo de madera.

Imprescindible de visitar si estás en Hoian. Se construyó para unir el barrio chino con el japonés. Incluido en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999. Podrás verlo incluso en los billetes de 20.000 VND. En cada extremo del puente encontrarás varias estatuas de perros y monos, a modo de guardianes del mismo. Recomiendo visitarlo tanto de día como de noche.

El sitio es muy bonito , de echo de momento Hoi An es lo más hermoso que e visto de Vietnam , pero no e terminado el viaje todavía , la gente aquí es muy muy amable

La verdad es que es precioso y está metido en la zona de tiendas en donde puedes encontrar de todo, la ropa está super bien de precio y no olvides regatear, se puede conseguir más barata que en Hanoi y Ho Chi Minh... de los sitios que mas me ha gustado de todo Vietnam.

Por la mañana es de pago, es un puente que desde dentro sin más, merece la pena observarlo desde fuera. Yo no pagaría la entrada, hay posibilidad de cruzar la ciudad antigua por otras calles. Por la noche se puede entrar de manera gratuita y por fuera se encuentra iluminado dándole una luminosidad muy bonita.

La entrada para el puente japonés se compra en la oficina de turismo. Con la entrada puedes acceder al puente, a 3 monumentos , a un museo y a un espectáculo tradicional. Tiene un precio de 120.000 dong por persona

Muy bonito puente japonés en una calle peatonal abarrotada de pequeñas tiendas con todo tipo de artesanías, manualidades, falsificaciones o copias de camisetas bolsos, farolillos. Evita las horas últimas de la tarde, no sé pueden andar, si quieres 'la foto' ves a primera o última hora.

El lugar es bastante bonito, y tiene mucha historia, pero te hacen una visita guiada en inglés muy rápida casi no te dejan tiempo para hacer fotos pero si que aprovechan para intentar venderte unos bordados por la familia, y hay tiempo para poder ver por libre los detalles del edificio.

No vale la pena gastar tu oportunidad de visitar los 5 sitios en el ticket, mejor ve a otro lugar. Si es una casa antigua con mobiliario antiguo, lo que puedes ver desde la entrada es lo único que hay, no puedes ir más al fondo ni hay más que el segundo piso más vacío que mi monedero y lo único que hay son prendas y souvenirs para comprar, me arrepentí de haber entrado, otras casas o asambleas se ve ven mejor que esta

Una de las visitas que incluye el ticket conjunto de Hoi An (120.000 VND -5€- por visitar 5 lugares), y realmente no vale nada la pena. Es una casa con cierto encanto, pero una tienda más (de dos pisos). Una buena decepción.

Una de las pocas casas de 1800 que fue residencia de comerciantes Es un lugar encantado lleno de faroles por la noche.

No merece la pena entrar, es un parque para el turista, incluso permiten la sentarse en los muebles. No hay control con el número de personas dentro, no se puede disfrutar de la multitud.

Poco de decir. Una casa antigua donde te intentan vender de todo.

Me colé dentro y no me pidieron ticket, la casa estaba abarrotada de gente por un tour, eso era infumable de visitar ya que parecía el metro de Tokio

Este es uno de los lugares incluidos en el tour histórico de Hoi An. Es un templo muy colorido con un cuidado exquisito en sus estancias interiores. Hay numerosos bonsáis en los jardines, y también flores recién cortadas junto a los accesos. Definitivamente merece la pena. Captura buena parte de la historia del municipio

Muy bonito de ver. La entrada se compra en la oficina de turismo e incluye la entrada a 5 monumentos y un espectáculo tradicional por 120.000 dong por persona

Una de las visitas imprescindibles si estás en Hoi An. La influencia china se nota en todo Vietnam debido a su proximidad. Los chinos para ayudarse en caso de problemas, crearon la asamblea. También conocida como Phuc Kien, en vietnamita. Construida en el siglo XVII, en principio como pagoda dedicada a Buda, posteriormente los chinos la restaurarian al estilo chino, que perdura hasta ahora. En el salón podemos encontrar, incienso colgado del techo, cuadros en las paredes, mesas para reuniones, una carpa convertida en dragón y varios altares. Un lugar muy bonito y que no hay que perdérselo.

Es uno de los templos más bonitos de la ciudad. Tiene una arquitectura espectacular y transmite mucha paz. Totalmente recomendable para quienes visiten la zona.

Un templo chino muy interesante, dedicado a una deidad que cuidaba a los marineros, consiguiendo gracias a ella llegar 6 clanes de Fujian a Hoi An. Para entrar, esta incluido en el ticket conjunto de Hoi An (120.000 VND -5€- por visitar 5 lugares).

El sitio es precioso y muy tranquilo, eso si se va por la mañana. Sobretodo evitar ir por la tarde ya que se llena muchísimo y es imposible sacar alguna foto decente.

Este templo está muy bien, un templo chino con muchos detalles y una maqueta pequeña de la gran muralla, aconsejo la entrada al templo.

Otro templo llamado también quan conga temple más en las principales calles de hoi an ,este presidido por un estanque con carpas y bonsáis sobre piedras. Lo más reseñable si estructura de cubierta con vigas talladas y pintadas en rojo. Las entradas como en el resto de atracciones con los tickets pass.

ABERRANTE!! Inaceptable lo que he encontrado al entrar a este templo!! Tres aves atadas, dos de ellas bastante grandes que parecían ser águilas. Intentaban echarse a volar y se golpeaban en el suelo al estar atadas de las dos patas !!

Para visitar el centro de Hoi An y poder acceder a los edificios principales es necesario comprar el ticket de 120.000 Dong que te da acceso a 5 de estos edificios. Este pequeño templo es uno de los que elegimos, es bonito y muy tranquilo, estuvimos solos dentro y tenía mucho encanto, aunque me quedo con otros edificios.

El templo es bonito y nos dejaron pasar sin ticket aunque en principio lo piden.

Pocas cosas no son dignas de ver en Hoi An y esta no es una excepción. Vale la pena su visita

"Pintoresco. dentro de la ruta turistica. Sin demasiado interés"

Bastante interesante la visita a este templo

Bonito templo taoísta dentro del circuito por hoi an, lugar edificado por los mercaderes chinos llegados a la costa de Vietnam. Lugar de adoración a confucio. En su interior hay fuentes con dragones decorados con cerámica muy vistosas.

Bonita asemblea sin duda la recomendaria visitar es muy bonita e interesante.

Bonito templo.

De los sitios más chulos en los que gastar el ticket.

(Traducido por Google) 04/05/2025: Es el tercer día desde que llegué a Da Nang, Vietnam, con mi esposa Jess, también conocida como Yingjie. La primera parada hoy cuando llegué a la ciudad antigua de Hoi An fue para visitar el Salón de Asambleas de Guangzhou. La Asociación Cantonesa es otra asociación china en Hoi An. Fue construido por los pueblos cantonés y Zhaozhou en ese momento para unir a sus compañeros del pueblo. Se dice que en ese momento, como todos acababan de llegar a Guibao, temían no conocer el lugar, por lo que la asociación también jugó un papel en la protección de los aldeanos. A diferencia del Salón del Gremio de Fujian que adora a Mazu, el Salón del Gremio de Guangzhao adora a Guan Gong. El Salón del Gremio de Guangzhao fue cofundado por personas de Guangzhou y Zhaozhou. Como asociación local y centro de fe, debes comprar un boleto para ingresar al Salón del Gremio. Hay muchos murales en el interior (por ejemplo, Envío de cuñada a mil millas de distancia/Tres visitas a la cabaña con techo de paja/Adoración en Taoyuan... etc.), y también hay un estanque de Kowloon. Se necesitan unos 10 minutos para tomar fotografías del interior. Recuerda usar el baño!!! (Original) 2025/05/04: 與映潔Jess AKA小乖老婆來到越南峴港已經是第三天了, 今天來到會安古鎮的第一站便是參觀廣肇會館。 廣肇會館是會安另一所華人會館，是當時廣州人和肇州人為了團結同鄉而建造，據說當時因大家初到貴寶地，怕人生地不熟，因此會館也起到保護同鄉的作用。不同於福建會館供奉媽祖，廣肇會館拜的則是關公。 廣肇會館是由廣州人與肇周人共同創立的, 作為同鄉會以及信仰的中心,會館入內需要購票, 裡面有許多壁畫(e.g. 千里送嫂/三顧茅廬/桃園結義..等等), 也有一座九龍池, 入內拍照大約10分鐘就拍完了, 記得上個廁所!!!

(Traducido por Google) El Salón del Gremio se encuentra en la calle Tran Phu, en la Ciudad Antigua de Hoi An, una calle repleta de numerosas casas gremiales de comerciantes chinos y antiguas casas de estilo chino, que rebosan la atmósfera de una ciudad antigua. El Salón del Gremio Guangzhao es un salón gremial chino en la Ciudad Antigua de Hoi An. Fue construido en 1877 por comerciantes chinos de Guangzhou y Zhaoqing, Guangdong, como centro de apoyo mutuo y culto religioso. El salón gremial, con su color rojo predominante, presenta un marcado estilo arquitectónico del sur de Fujian. Un gran arco conmemorativo se alza en la entrada. El impactante estilo arquitectónico del edificio está bien conservado y es notablemente nuevo. La entrada al Salón del Gremio Guangzhao es de pago. Tenga en cuenta que se requiere entrada tanto para los salones gremiales como para las casas antiguas de la Ciudad Antigua de Hoi An. Como viajábamos con un grupo turístico, la entrada estaba incluida. Si viaja por su cuenta, le recomendamos adquirir un pase gratuito. Cuesta 120.000 VND (menos de 150 NT$), lo que incluye la entrada a 22 edificios designados, entre ellos cinco ayuntamientos y casas antiguas. Es muy económico y práctico. (Original) 會館位於會安古鎮的陳富街上，這條街上有許多其他華商會館和中國城風格的老宅，充滿古城氣息。 廣肇會館是會安古鎮裡的一座華人會館，由來自廣東廣州和肇慶的華人商幫於1877年集資興建，用於同鄉互助和信仰中心。 會館以紅色為主要視覺顏色，具有強烈的閩南建築風格，入口設有巨大的牌坊，建築風格強烈，保存良好且簇新。 參觀廣肇會館一樣要門票的。 在這裡跟各位說一下，在會安古鎮不管是參觀會館或古宅都要門票，因為我們跟團，所以費用都含在團費裡了。 如果你是自由行，建議購買通票，費用是120,000越盾(不到台幣$150很便宜)，通票可任選參觀5個會館、古宅等22個指定建築，非常的划算跟方便。

(Traducido por Google) Atracciones históricas y culturales. Si eres chino y no tienes mucho tiempo, no tienes que venir. No tienen nada de exótico. (Original) 歷史文化景點，對華人來說，如果時間不多不一定要來，相對沒有異國特色

Buen edificio.

Fuimos al museo de Hoi An ,porque justo los otros museos que queríamos visitar,que podías elegir con tú entrada ,estaban cerrados.Un poco alejado del resto,pero caminamos un poco y bueno ,si te lo pierdes tampoco pasa nada

(Traducido por Google) No había mucha gente cuando fuimos. De hecho, estaba incluido en las entradas al casco antiguo de Hoi An y nos preguntamos por qué solo van pocos. Quizás porque fuimos antes de comer. Sin embargo, encontrarás algunas cosas interesantes. Podría parecer redundante si ya has ido al Museo de la Guerra en Ho Chi Minh. Creo que deberían incluir más imágenes y cosas interesantes sobre Hoi An. (Original) No crowd when we went here. Actually it was included in the Hoi an ancient town tickets and we were wondering that only a few are going here. Maybe because we went here before lunch time. Nevertheless, you will find a few interesting things here. It might sound redundant if you went to War museum in Ho Chi Minh already. I think they should put more visuals and interesting things about Hoi an here.

(Traducido por Google) Un buen museo y una chica muy amable en la entrada. Nos permitió recorrer los pasillos y ver las exposiciones gratis. Se exhiben diversas piezas, desde porcelana hasta artículos militares. Hermosa vista de la calle desde el segundo piso. (Original) Хороший музей и очень доброжелательная девушка на входе. Разрешила нам бесплатно пройтись по залам и посмотреть экспозиции. Выставлены разные вещи от фарфоровых изделий до военных предметов. Красивый вид на улицу со 2го этажа.

(Traducido por Google) Hay pocas exposiciones, pero vale la pena visitarlas. Incluyen exposiciones sobre la historia del período Champa y la guerra de Vietnam. (Explicación de ChatGPT ↓) El Museo de Hoi An es un museo de historia ubicado en la antigua capital, Hoi An, en el centro de Vietnam, que exhibe el rico patrimonio cultural e histórico de la ciudad. Muestra la gloria de Hoi An como puerto comercial internacional entre los siglos XVI y XIX, así como el intercambio multicultural influenciado por China, Japón y Europa. Se exhiben artefactos arqueológicos, mapas antiguos, cerámica y artículos comerciales, lo que permite a los visitantes aprender sobre la historia del desarrollo de Hoi An. Ubicado en un edificio histórico, el edificio en sí es una de las atracciones. (Original) 展示は少なめ だが 見る価値はある。 チャンパー 時代やベトナム戦争の 歴史について 展示がある。 (ChatGPTの説明↓) ホイアン博物館は、ベトナム中部の古都ホイアンにある歴史博物館で、街の豊かな文化遺産や歴史を紹介しています。16世紀から19世紀にかけてのホイアンの国際貿易港としての栄光や、中国、日本、ヨーロッパの影響を受けた多文化交流の様子が展示されています。考古学的遺物、古地図、陶器、交易に使われた品々などが展示され、ホイアンの発展の歴史を知ることができます。歴史的建築の中にあり、建物自体も見どころの一つです。

(Traducido por Google) Hoi An tiene cinco museos. En lugar de obligar a los visitantes a elegir uno de cinco, ¿por qué no combinarlos en uno solo? Las exposiciones están dispersas y son deficientes. Aún quedan muchas salas vacías. Estoy muy decepcionado con los responsables de la preservación cultural. (Original) Một Hội An có tới 5 bảo tàng. Thay vì bắt du khách chọn 1 trong 5 tại sao không gom 5 bảo tàng thành 1. Chia nhỏ trưng bày rời rạc, nghèo nàn. Phòng trống còn rất nhiều. Thật sự thất vọng với những cán bộ quản lí bảo tồn văn hoá ở đây.

(Traducido por Google) El museo necesita una reforma. No es muy interesante. Tiene algunas fotos de guerra y cerámica antigua. Una bienvenida agradable. (Original) Musée ayant besoin de rafraîchissement. Peu d intérêt. Quelques photos de la guerre et d anciennes poteries . Acceuil agréable

Precioso lugar para pasear y aprovechar para comprar productos locales y souvenires. Por la mañana suele haber menos gente y es más fácil pasear , pero por la noche se vuelve un lugar mágico con las calles llenas de luces . IMPORTANTE Para entrar a los lugares más importantes es necesaria la compra de un ticket que se pueden obtener en diferentes puestos del mercado

Es una pequeña ciudad con una vida impresionante. Lugar ideal para hacer compras a buen precio, plagado de pequeños negocios en los que es imprescindible regatear. No te puedes perder el paseo por el río y la visita a las casas singulares. Yo estuve tres noches y me hubiera quedado otra.

Para volverse loco sii lo que quieres es.comprar y te gusta regatear. Puedes encontrar seda [pañuelos de cuello, pareos...] ropa de marca y zapatillas, muy buenas copias. Vale la pena verlo, no para comprar sinó por lo típico que es con sus paraditas en la calle y cerca del.rio. también hay un mercado de comida [carnes, pescado], por la noche con sus farolillos se vivr la noche.

Visita obligada para apreciar olores, colores y sabores. Repleta de turistas, eso sí, pero callejear por los alrededores es la mejor de las opciones . Muy recomendable ir en bici

Precioso barrio antiguo donde se conservan edificios de varias épocas en el centro de esta histórica ciudad : japonés, chino, francés, etc... lleno de vida con los cientos de puestos de venta junto a restaurantes y cafeterías que te hacen olvidar en que época vives rodeados de personas de muchos países junto a los simpáticos vietnamitas

Muy atractiva y variado. Hay que visitar-los y tambien sus alrededores

Es precioso!! Recomiendo ir de noche y coger un bote para que te paseen.. 170 dong 20 min (menos de 6 euros )

Sitio muy peculiar, puedes ver una casa antigua que conserva toda la estructura de piedra y madera original. Además cocinan comida local buenisima. Recomendable no perderselo!

Visitamos este lugar con un tour que reservamos en civitatis y nos pareció que detrás tenía una increíble historia. También vimos cómo cocinaban en directo varias generaciones de la familia de esta casa y decidimos ir a comer más tarde. Sinceramente... Fue la mejor comida vietnamita que comimos en el viaje, el wonton repetimos, estaba increíble.

La experiencia más autentica en Hoi an, la comida es deliciosa y las rosas blancas (comida) son los que tienen la receta desde tiempos inmemoriales. Absolutamente genial!!

Merece mucho la pena la visita. Pude probar platos tradicionales vietnamitas y ver como los elaboraban en directo. Y lo mejor es que estaban riquísimos!! Personas muy agradables. Totalmente recomendable

Casa muy bonita del siglo XVII. La familia, la cual va por la séptima generación, te recibe con mucha hospitalidad.

Es una casa familiar que forma parte de la historia de Hoi An. Además hacen comida casera (gyozas white rose, wanton, noodls…) que están increíbles y a buen precio. Puedes ver como las hacen antes de comer, recomiendo encarecidamente visitar la casa y aprovechar para comer allí, producto local y tradicional que además está exquisito!! Y el trato maravilloso también

Casa antigua preciosa, muy buena comida tradicional, precio aceptable, cantidades escuetas en comparación a las raciones habituales aquí.

Ebanistas de toda la vida con maderas centenarias

(Traducido por Google) Se requiere una pequeña entrada para ver este pueblo y a sus carpinteros trabajando. Diseñado para turistas, pero interesante. También se puede ver cómo se hacen las esteras de junco y diversas actividades, como la elaboración de incienso. (Original) Un petit droit très modique d’entrée est à verser pour voir ce village et ces menuisiers ébénistes travailler . Fait pour les touristes mais intéressant . On peut aussi y voir comment se font les nattes en jonc et différents choses comme le travail de l’encens .

Excepcional experiencia en una aldea local de artesanos. El trato por parte de todos ha sido increible y hemos aprendido a hacer dos esculturas de madera con técnicas artesanales que no imaginabmos hacer sin ninguna experiencia.Muy auténtico y entretenido, recomiendo 100%

(Traducido por Google) A pocos kilómetros de Hoi An, cruzando un par de ruidosos puentes metálicos, los lugareños se dedican a tallar esculturas de madera, fabricar esteras e incienso. También hay una próspera industria de reparación de barcos de madera. Una tarde agradable y relajada lejos del bullicio del casco antiguo. (Original) A few kilometres travel from Hoi An, crossing a couple of noisy metal bridges. Local people are going about their lives carving wooden sculptures, making mats and incense. There is also a thriving wooden boat repair industry. A nice and relaxed afternoon away from the hustle and bustle of the old town.

(Traducido por Google) Tranquilo pueblo tradicional con interesantes talleres y gran cantidad de recuerdos en oferta. (Original) Quiet traditional village with interesting workshops and plenty of souvenirs on offer.

(Traducido por Google) Es un pueblo artesanal de tallado en madera. Si pagas la entrada de 35.000 dongs, ¡te llevas gratis un llavero de madera con un animal del zodiaco grabado! ¡Parece que ellos mismos elaboran los productos de tallado que venden en el mercado! También puedes probar a tallar madera tú mismo, ¡gratis!, e incluso grabar en una tabla de madera. ¡Todo gratis! (Solo en la zona de experiencias gratuitas). Todavía no es muy conocido entre los turistas, pero está cerca del pueblo de cerámica y fue genial para una visita rápida. ¡Muy recomendable! (Original) 나무조각공예 마을인데, 입장료35000동을 내면 무료로 띠별 동물이 각인된 나무 키링을 받을수 있어요! 한시장에서 파는 나무조각공예 제품을 만드는 곳인것 같아요! 무료로 직접 나무 깎기 체험을 할 수도 있고 사시 나무판에다가 각인체험도 할 수 있어요!! 모두 무료!( 무료체험존 한정) 여행객들에게 아직 잘안알려진것 같지만 도자기마을이랑도가깝고 가볍게 둘러보기 너어어어무 좋았어요!! 강추!!!!!

(Traducido por Google) ¿Un pequeño pueblo donde puedes hacer pequeñas artesanías de madera sin tener que buscarlas? Es un lugar con algunas tiendas de recuerdos. Por 50.000 dongs, puedes conseguir un recuerdo de madera y grabar tus iniciales. (Original) 굳이 찾을필요없는 조그마한 목공예품 만드는는 마을? 이라고 하기도 뭐한 기념품 가게 몇군데 있는 곳. 체험비 50,000동에 나무 기념품 한개와 이니셜 새길 수 있는 체험이 가능한 곳!

Museo ideal para conocer costumbres y modo de vida de Hoi an. Se vé en muy poco tiempo…

Son varias tiendas en una casa histórica... Tiene expuesto artefactos diversos y la casa es completamente visitable en ambas plantas.

Esta bastante bien el museo. Por poner una pega, el calor... Recomendable su visita

Muy interesante, tiene varias salas donde explican las tradiciones de la zona. Merece la pena

Visita obligada con el ticket tour del casco antiguo.Recomiendo visitar todas y cada unas de las paradas del tour.Descubrirás edificios que mantienen la estructura antigua y podrás acercarte más a la cultura y costumbres de los vietnamitas.

Incluido en el billete de la ciudad, ofrece una idea de los antiguos oficios de la ciudad

Experiencia muy recomendable y entretenida!

Museo de Cerámica Comercial. La casa de madera se construyó en el siglo XIX al estilo de las otras casas de la ciudad. Se sometió a una restauración en 1994 y se convirtió en el Museo de Cerámica Comercial en 1995. Alberga más de 450 objetos de cerámica procedentes de la India, China, Japón, Tailandia y Vietnam. Es un museo que muestra los orígenes y la historia de la ciudad y la región en el contexto del comercio histórico y las relaciones con naciones extranjeras como China, la India, Japón, Filipinas y Tailandia.

Visita encuadrada en el viaje organizado que teníamos. Esta situado en una casa de madera de dos plantas, conservando el estilo del antiguo pueblo de Hoi An. El museo trata de explicar la historia que tuvo Hoi An, antaño, como puerto comercial. Aunque las piezas expuestas son muy pocas, como para llamarse "museo". El edificio consta en la planta baja, de una entrada, un patio interior, un patio trasero, cocina y sala de descanso. En la superior, también hay exposición de cerámica, un balcón y poco más. En el patio interior, como curiosidad, hay marcas de las diferentes inundaciones que ha tenido el museo.

Por lo que vale la pena la visita es por edificación en madera del museo y su patio, los jarrones,cerámicas y demás piezas de la exposición bastante pobres

Restos de cerámicas y algunas completas, pintadas a mano, en una de las casas características de la zona, Es bonito de ver

(Traducido por Google) El Museo de Cerámica de Hoi An, ubicado en el casco antiguo, es un antiguo edificio chino. Contiene reliquias históricas y culturales de la cerámica. También cuenta con baños y dispensadores de agua para un breve descanso. Hay varias personas con discapacidad en el museo que hacen esculturas de papel, tarjetas y pinturas a mano. Hablan inglés. Les comenté la información que conocen sobre varios países. Sin embargo, debido a sus condiciones físicas y económicas, es posible que solo residan en Hoi An el resto de sus vidas. La tarjeta no es cara, solo cuesta 80.000 VND. Si tienen suficiente dinero para viajar, pueden apoyarla. Compré un cuadro para colgar en la pared, con marco de madera incluido, por solo 425.000 VND, lo cual es mucho más valioso que comprar ropa y zapatos. Espero que todos puedan venir a visitarnos cuando pasen por aquí. (Original) 古鎮上的會安陶瓷博物館，館體本身就是一棟古老的中式建築，館內有一些陶瓷的歷史和文物，裡面也有廁所和飲水機可以稍作休息。 館內有幾位殘障人士在做手工藝紙雕卡片和畫，他們會說英文，聊了一下他們知道各國的資訊，但是因為身體和財力不允許，一輩子可能只能活在會安，卡片價格不貴，只要80000VND，旅遊資金有餘裕的話可以支持一下，我買了一個壁掛的畫，含木框僅425000VND，比去買一些衣服鞋子有意義的多。希望大家經過時可以來參觀看看。

Si te gusta la artesanía y las manualidades puede ser interesante visitar este lugar

(Traducido por Google) El Museo de Cerámica Comercial, ubicado en el número 80 de la calle Tran Phu, es una elegante casa antigua reconvertida en museo de las exportaciones de cerámica de Hoi An de los siglos XV al XVII. El sitio es mucho más interesante que las exposiciones, ya que las reliquias expuestas son relativamente escasas. Cabe destacar especialmente la planta superior, a la que se accede sin permiso en todas las demás casas de Hoi An abiertas al público. Aunque existían edificios anteriores en el lugar, la estructura actual data de 1858. (Original) The Museum of Trading Ceramics, at 80 Tran Phu Street, is a fine old house converted into a museum of Hoi An's ceramic exports from the 15th to 17th centuries. The site is much more interesting than the displays, as the relics on exhibit are relatively scarce. Particularly noteworthy is the upper level, which is off-limits in all of the other Hoi An homes opened to the public. Although earlier buildings existed on the site, the present structure dates from 1858.

Bonita casa construida hace 300 años por la familia Tran, te hacen un mini tour por las dos habitaciones de la casa, aunque la mitad de la visita la pasas en una de souvenirs de la propia casa.

De los cuatro sitios que vimos con la entrada de la ciudad, este fue el que más nos gustó. Una chica de la familia nos explicó detalladamente su capilla y sus costumbres. Fue muy agradable. Tienen una pequeña tienda en la parte de atrás con cosas realmente bonitas, aunque no compramos nada.

Es uno de los lugares al que tienes acceso con el ticket de la ciudad antigua de Hoi An. Eliges 5 sitios. Este fue nuestro 5°. Es una casa donde todavía hoy en día viven la familia Tran. Esta muy bien conservada, tiene mucha mezcla de estilos, chino, japonés, vietnamita y la visita no la haces sólo sino con un miembro de la familia que te explica y que te lleva al final a una tienda en la que tienen de todo para vender...nosotros no queríamos comprar nada y era un poco incómodo...

Vale la pega la perder una entrada, te hacen un mini tour adentro y te ofrecen galketitas de cortesía. Pagas 120000 VdN para entrar a 5 lugares de la ciudad antigua.

Bonita casa, te dan una pequeña explicación en inglés, una pena que no se le entienda a la chica. No me ha gustado que la mitad del "tour" sea tienda donde te explican sus productos, los mismos que en las tiendas de souvenirs.

Fueron muy amables explicándonos detalles sobre la vida de la familia. Al final siempre sales con algun recuerdo de los que te venden.

Una joya, pero demasiado orientada a venderte artículos que te darán buena suerte e incienso para dormir tranquilo.

Pagoda antigua. Serena y cargada de espiritualidad. Se recorre en pocos minutos

Linda pagoda, tranquila y gratuita. Además si te encuentras con una señora te hace tour por alguna propina

Tumbas de hace 500 años

Recomendable!

(Traducido por Google) Cuando visites Hoi An, debes incluir este lugar en tu lista de deseos. Es un lugar con una rica historia y un ambiente espiritual llamado pogoda. Entrada gratuita. Lo visité con Guruwalk Bicycle Tour y fue una experiencia fantástica. (Original) When you in Hoi An you must to put that place on your bucket list. It is place with theix of history and spiritual vibe call pogoda. Free entrece. I visited with Guruwalk bicycle tour and was just a great experience.

(Traducido por Google) ¿Quieres ver la pagoda más antigua de Hoi An? ¡No te pierdas la Pagoda Chuc Thanh! Fue construida en 1454 por un monje chino y aún conserva numerosos artefactos antiguos, como un gong de piedra de 200 años de antigüedad y un original gong de madera con forma de pez. Este es un lugar ideal para aprender sobre la historia del budismo en Hoi An. (Original) Want to see the oldest pagoda in Hoi An? You have to check out Chuc Thanh Pagoda! It was built way back in 1454 by a Chinese monk and it still has a bunch of ancient artifacts, like a 200-year-old stone gong and a cool, fish-shaped wooden gong. This is a great spot to learn about the history of Buddhism in Hoi An.

(Traducido por Google) No se necesita entrada. Dentro, efectivamente, hay abades practicando y recitando escrituras. Hay reliquias centenarias, cuya fachada fue preservada por decreto imperial. Hay que quitarse los zapatos para entrar al templo, pero no entré para no molestar a quienes estaban dentro. El interior no es muy turístico, pero la belleza y el encanto de la fusión de sitios históricos y cultura bien merecen la pena. (Original) 不用購票，裡面真的有住持修行念經，有百年遺跡皇帝赦賜保留門面，進去寺廟要脫鞋，但不想打擾裡面的人所以沒有進去，裡面很不觀光感，但是作為遺跡跟文化融合的美感風韻都十分有看頭

(Traducido por Google) Ya no está abierto, es una residencia familiar. Las puertas estaban abiertas de par en par, así que entramos y la gente dormía en las camas. (Original) No longer open, it’s a family residence. Doors were wide open so we walked in and people were sleeping on beds.

(Traducido por Google) Sr. Diep Sung, quinta generación de la casa de medicina tradicional Diep Dong Nguyen en Hoian. Es propietario del antiguo museo de antigüedades de su familia en Hoian con el famoso dicho: "La familia de Diep Dong Nguyen ha estado coleccionando antigüedades durante muchos años, sólo las compra y nunca las vende". Foto: El Sr. Sung cocinó incienso al vapor y alimentó a las palomas; foto tomada en enero de 2021. (Original) Ông Diệp Sùng, thế hệ thứ 5 của nhà   thuốc Bắc Diệp Đồng Nguyên ở Hoian. Ông sở hữu bảo tàng đồ cổ lâu đời của gia đình ở Hoian với câu nói nổi tiếng " Nhà Diệp Đồng Nguyên sưu tầm đồ cổ đã lâu năm, chỉ có mua vào chớ không bao giờ bán ra" Ảnh: Ông Sùng xông trầm và cho chim bồ câu ăn - ảnh chụp tháng 01.2021.

(Traducido por Google) casa antigua (Original) Nhà cổ

(Traducido por Google) Antigua farmacia, antigua y llena de significado tradicional (Original) 老药店，古色古香充满传统意义

(Traducido por Google) Hermosa casa antigua (Original) Beautiful old house

(Traducido por Google) Realmente no hay nada que ver. (Original) Nothing to see really.

(Traducido por Google) Tuve la oportunidad de ir a la Pagoda Ong en marzo de 2024. Esta es una pagoda china que adora al Santo Marcial Guan Yu. La pagoda tiene una arquitectura de estilo chino, muy bonita y limpia. (Original) Mình đã có dịp đến chùa Ông vào tháng 3/2024. Đây là chùa của người Hoa thờ Võ Thánh Quan Vũ. Chùa có kiến trúc đậm chất Trung Hoa, rất đẹp và sạch sẽ.

(Traducido por Google) La Pagoda Ông, también conocida como el Templo Quan Công, es uno de los sitios de mayor riqueza espiritual e importancia histórica de Hội An. Enclavado en el corazón de la Ciudad Antigua, este templo del siglo XVII está dedicado a Guan Yu (Quan Vũ), un venerado general chino conocido por su lealtad, valentía y rectitud. Al entrar, te recibe el relajante aroma a incienso, la intrincada carpintería y los audaces y simbólicos colores rojo y dorado que reflejan la vibrante influencia china en el patrimonio de Hội An. Lo que hace a la Pagoda Ông particularmente especial es la atmósfera tranquila y reverente que ofrece en medio del bullicio de las calles. El templo es pequeño pero profundamente significativo, con altares, estatuas antiguas y hermosas tallas que narran historias de fe y fusión cultural. Tanto si eres un entusiasta de la historia, un viajero espiritual o simplemente buscas un momento de tranquilidad y reflexión, este templo te lo ofrece. No se pierda la oportunidad de observar a los lugareños ofreciendo oraciones y encendiendo incienso: es un humilde recordatorio de lo vivo y sagrado que aún es este lugar. Es recomendable visitarlo temprano por la mañana o al final de la tarde para evitar las multitudes de turistas. La Pagoda Ông es una joya imperdible que permite a los visitantes apreciar más profundamente las raíces multiculturales y las perdurables tradiciones espirituales de Hội An. (Original) Ông Pagoda, also known as Quan Công Temple, is one of the most spiritually rich and historically significant sites in Hội An. Nestled in the heart of the Ancient Town, this 17th-century temple is dedicated to Guan Yu (Quan Vũ), a revered Chinese general known for his loyalty, bravery, and righteousness. As soon as you step inside, you’re greeted by the soothing scent of incense, intricate woodwork, and bold, symbolic colors of red and gold that reflect the vibrant Chinese influence on Hội An’s heritage. What makes Ông Pagoda particularly special is the calm and reverent atmosphere it offers amidst the bustling streets outside. The temple is small but deeply meaningful, with altars, antique statues, and beautiful carvings that tell stories of faith and cultural fusion. Whether you’re a history enthusiast, a spiritual traveler, or simply seeking a quiet moment of reflection, this temple delivers. Don’t miss the chance to observe the locals offering prayers and lighting incense—it’s a humbling reminder of how alive and sacred the space still is. Best visited in the early morning or late afternoon to avoid the tourist crowds, Ông Pagoda is a must-see gem that gives visitors a deeper appreciation of Hội An’s multicultural roots and enduring spiritual traditions.

(Traducido por Google) Visita la Pagoda Ong el 14 de junio. No es la primera vez que vengo aquí, pero no sé por qué cada vez que vengo a Hoi An, tengo que visitar las Pagodas Quan Am y Ong para sentirme seguro. La Pagoda Ong es muy sagrada. Cada año, el Festival de la Pagoda Ong, también conocido como Festival Quan Van Truong o Festival Quan Thanh De Quan, se celebra el 16 de enero lunar y dura varios días. La pagoda es pequeña, pero está decorada con un estilo muy chino, con materiales como ladrillos cocidos, azulejos de cerámica y tallas extremadamente delicadas. La Pagoda Ong no solo destaca por su valor espiritual, sino que también impresiona por su arquitectura única y sofisticada. La pagoda fue construida en estilo chino, reflejando profundamente la cultura de la comunidad china de Hoi An. Los lugareños también suelen venir aquí para orar por la salud, la paz y la fortuna. (Original) Ghé qua Chùa Ông ngày 14 tháng 6 nhuận. Tới đây không phải lần đầu, nhưng không hiểu sao lần nào đến Hội An cũng phải ghé chùa quan Âm và chùa Ông mới yên tâm. Chùa ông rất linh thiêng, hàng năm Lễ hội Chùa Ông hay gọi là Lễ hội vía Quan Vân Trường hay Quan Thánh Đế Quân, được tổ chức vào 16 tháng Giêng âm lịch, kéo dài trong nhiều ngày. Chùa nhỏ nhưng bài trí rất đậm chất Trung Hoa với các chất liệu từ gạch nung, ngói gốm và các chi tiết chạm khắc vô cùng tinh tế. Chùa Ông không chỉ nổi bật với giá trị tâm linh mà còn gây ấn tượng bởi kiến trúc độc đáo và tinh tế. Ngôi chùa được xây dựng theo phong cách Trung Hoa, phản ánh sâu sắc nền văn hóa của cộng đồng người Hoa ở Hội An. Người dân địa phương cũng thường xuyên tới đây cầu nguyện cho sức khỏe, bình an và tài lộc.

(Traducido por Google) Durante mi visita al antiguo pueblo de Hoi An, tuve la oportunidad de visitar la Pagoda Ong, un lugar sagrado y atractivo. Ubicada en el corazón del casco antiguo, la Pagoda Ong es una parte importante de la historia y la cultura de la ciudad. La arquitectura de la Pagoda Ong tiene un fuerte estilo chino con techos de tejas rojas, coloridas puertas de vidrio y exquisitas esculturas. El espacio del templo es muy tranquilo y aporta una sensación de serenidad al entrar. La pagoda no es sólo un lugar de culto sino también un lugar para organizar muchos festivales tradicionales y eventos culturales. Visitar la pagoda es una oportunidad para obtener una comprensión más profunda de las costumbres y creencias del pueblo de Hoi An. El personal aquí es muy amable y está dispuesto a compartir información sobre la historia y el significado de las estatuas, así como las actividades que se llevan a cabo en el templo. La Pagoda Ong es un destino ideal para aquellos que desean experimentar la contemplación y conocer una parte profunda de la historia de Hoi An. Este fue definitivamente uno de los momentos más memorables de mi viaje. ¡No pierdas esta oportunidad cuando visites Hoi An! (Original) Trong chuyến thăm phố cổ Hội An, tôi đã có dịp ghé thăm Chùa Ông, một địa điểm linh thiêng và đầy sức hút. Nằm tại trung tâm của phố cổ, Chùa Ông là một phần quan trọng trong lịch sử và văn hóa của thành phố. Kiến trúc của Chùa Ông mang đậm phong cách Hoa kiều với mái ngói đỏ, cửa kính màu sắc và những tác phẩm điêu khắc tinh xảo. Không gian trong chùa rất yên tĩnh và mang đến cảm giác thanh thản khi bước vào. Chùa không chỉ là nơi thờ phụng mà còn là nơi tổ chức nhiều lễ hội và sự kiện văn hóa truyền thống. Việc tham quan chùa là cơ hội để hiểu biết sâu sắc hơn về phong tục và tín ngưỡng của người dân Hội An. Nhân viên tại đây rất thân thiện và sẵn sàng chia sẻ thông tin về lịch sử và ý nghĩa của những bức tượng, cũng như các hoạt động diễn ra trong chùa. Chùa Ông là điểm đến lý tưởng cho những ai muốn trải nghiệm sự trầm mặc và tìm hiểu về phần sâu sắc của lịch sử Hội An. Đây chắc chắn là một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong chuyến đi của tôi. Đừng bỏ lỡ cơ hội này khi bạn đến thăm Hội An!

(Traducido por Google) Muy agradable (Original) Très agréable

Que espectáculo más bonito, lleno de energía y evocando los ancestros de este país tan vivo y maravilloso.

Una experiencia increíble que súper recomiendo. El talento de estos artistas me hizo sentir todo el show desde el principio hasta el último minuto.

El espectáculo es impresionante. Las acrobacias y las coreografías son geniales. Ha sido una hora de mucho disfrute. Lo recomendamos. Nosotros estabamos en el lateral se veía bien.

Increíble espectáculo, acrobacias,música ,danza, desde el primer al último momento maravilloso. La organización perfecta, tanto en la entrada como en la colocación en los asientos asignados,(no permiten cambiar a la gente a butacas de superior precio aunque estén vacias,y no se permiten sacar fotos ni vídeos lo repitieron hasta la saciedad y aún así tuvieron que borrar fotos de algún móvil) organización perfecta,obtienes lo que pagas,no hay opción a listillos ni caraduras.

Sin palabras! Parada obligatoria en Hoi An. Te sirven una bebida de bienvenida al entrar y te guían hasta tu asiento. Desde el principio hasta el final de la función te deja con la boca abierta. Enhorabuena a todo el equipo dentro y fuera del escenario por hacer esto posible! Sin duda lo recomiendo. El único inconveniente que ha habido al principio de la función es la gente de alrededor hablando o haciendo ruidos. Si tienes pensado ver este espectáculo procura estar en silencio en toda la actuación por respeto a el público y participantes. 10/10

Fantástico, étnico, para ver lo que parece que era el país antes de la influencia occidental. Para repetir.

Fuimos a ver el circo de bambú. Interesante. las entradas se agotaron fácilmente. Solamente se puede ver en Hanoi, Hoi An y Saigón.

Zona turística a más no poder. Precios más elevados que la media pero, a pesar de todo, salimos satisfechos. Una opción un poco más elegante en la que, a pesar de estar llenos, nos buscaron un hueco. Si te encaja, dale una oportunidad.

Si bien es cierto que es turístico , todo estaba delicioso y de calidad. El pescado estaba increíblemente bueno.

Comida deliciosa, precios occidentales, muy buenas vistas del río y alrededores en el corazón del Ancient Town. Muy recomendable.

Aunque puede parecer turístico, que realmente lo es, nos lo recomendó nuestra guía local, ya que es un restaurante al que suele acudir. A pesar de estar repleto de gente, la atención estupenda y rápida, con la amabilidad habitual del país. No es un restaurante caro ni mucho menos, aunque nada es comparable a los precios de la comida callejera. Es una de las mejores y más sabrosas comidas de las que he disfrutado en el país.

El lugar está precioso, sin embargo no está mejor que el original, que está del otro lado, en la ciudad antigua. La comida está rica, sin ser apantallante como su restaurante hermano, además está un 30%-40% más caro también. Pedimos 4 platos y un postre, nos trataron bastante bien. Lo que más vale la pena del lugar es cenar en la terraza viendo el río con las lanchas iluminadas y las casas de la ciudad antigua de Hoi An. 100% recomendado.

Por un precio un poco más alto, tienes comida de calidad y muy buen servicio. Además, tienen una terraza/azotea con mucho encanto y vistas. Muy recomendable! Plato, bebida y postre; 19€ por persona.

Un lugar decorado con mucho encanto. Situado en el primer piso. Había musica en directo muy agradable. Pedimos comida tradicional de hoi an, el plato principal fueron chipirones estofados con una salsa que estaba espectacular. Precio 20 euros por dos personas. Super recomendable

Una de las casas mejor conservadas, a diferencia de las más cercanas al río(casas chinas) que está es Vietnamita. Tanto su interior como su mobiliario están impecables,los habitantes de la casa muy amablemente te hacen una visita express y te "invitan" a comprar algún souvenir,eso sí, la visita es gratuita.

Solo puedes acceder al hall, la siguiente sala es la tienda. El resto no se visita porque los dueños viven ahí. Le doy una estrella porque pregunté si podía entrar, la mujer asintió... Me dió una vuelta de 30 segundos desde el hall hasta otra sala que estaba vacia, despues directo a la tienda y cuando vio que no iba a comprar nada me invitó a que me fuera... La fachada es bonita y el hall también. Pero ya está.

Adoré esta casa. Tiene 8 generaciones ya de antigüedad. La chica que me atendió fue súper amable y me explicó todo, incluso los instrumentos que se utilizaban para labrar la madera, los que usan para trabajar la plata... La entrada es gratuita, aunque hay un cofre para donaciones. A mí me encantó la experiencia!

Una casa preciosa y la señora amabilisima. Nos ha enseñado toda la casa que es de sus antepasados y nos ha explicado cada mueble y herramientas de la familia. Antes de salir nos ha invitado a un té y unas pastas típicas fe Hoi An. No hay que pagar pero le compramos te y un anillo de plata precioso hecho por la ella ya que se dedican a la joyería

Casa antigua muy bien conservada. Merece la pena visitarla, es muy bonita

Bonita y bien cuidada. La entrada es gratuita. Si pasas por el centro de Hoi An párate a visitarla.

Casa antigua en la que la familia te hace una visita guiada gratuita. Familia muy amable, compramos plata y nos invitaron a te, pastas, fruta...

(Traducido por Google) Cam Kim es conocida como la tierra de la quintaesencia de la artesanía vietnamita, que preserva numerosos valores culturales y espirituales únicos. Visitar Cam Kim no solo permite a los visitantes explorar la tierra al límite de su patrimonio, sino que también les permite recuperar los valores prístinos de la típica campiña de Quang. (Original) Cẩm Kim Được mệnh danh là vùng đất của những tinh hoa nghề Việt, lưu giữ nhiều giá trị văn hóa, tâm linh đặc sắc. Trải nghiệm Cẩm Kim không chỉ giúp du khách khám phá vùng đất bên bờ di sản mà còn là sự trở về với những giá trị nguyên sơ của một miền quê điển hình của vùng đất Quảng.

No es lo que pone

(Traducido por Google) Definitivamente vale la pena una visita. Vaya en bicicleta fácilmente desde el centro de Hoi An. La isla en sí es tranquila con arrozales y vacas. (Original) Definitely worth a visit. Easy cycle there from central Hoi An. The island itself is peaceful with the rice paddies and cows

(Traducido por Google) ¿Quieres descubrir un pueblo artesanal tradicional en Hoi An? ¡No te pierdas el pueblo de carpintería Kim Bong! Este lugar es la cuna de todos esos talentosos talladores de madera que crearon los hermosos detalles de los famosos edificios de Hoi An. Para llegar, solo tienes que tomar un barco desde el muelle de la calle Bach Dang. Una vez en la isla, puedes alquilar una bicicleta y explorar la tranquila y rústica belleza del pueblo. (Original) Want to learn about a traditional craft village in Hoi An? You have to check out Kim Bong carpentry village! This place is the birthplace of all those talented woodcarvers who created the beautiful details on all the famous buildings in Hoi An. To get there, you just need to take a boat from the dock on Bach Dang Street. Once you're on the island, you can rent a bike and explore the quiet, rustic beauty of the village.

(Traducido por Google) Una isla preciosa donde viven los lugareños. Es divertido recorrerla en bicicleta, pero no hay mucho que ver. Cruzar el puente de hierro es muy emocionante. (Original) Mooi eilendje waar lokale bevolking leeft. Leuk om hier door te fietsen maar niet geweldig veel te zien. De rammelende ijzeren brug is best spannend om over te fietsen.

(Traducido por Google) Fácil de llegar en moto o bicicleta (aunque hace demasiado calor en verano). Bonitos lugares... (Original) Goed met de scooter of fiets (hiervoor in zomer evenwel veel te warm) Leuke hoekjes …

(Traducido por Google) Genial, vale la pena visitarlo (Original) Прикольно, стоит сходить

(Traducido por Google) Espacio pequeño, será un poco difícil de encontrar para extraños. Hay un pequeño sendero al lado de la casa Xi'a. Aunque pequeño, está limpio. Demuestra que siempre está cuidado y limpio. Hay dos bancos de piedra para descansar. La zona residencial circundante es escasa, algunos perros son amables pero ladran a menudo, un lugar que también debes visitar si has estado en la obra maestra de Ba Le. (Original) Không gian nhỏ, sẽ hơi khó tìm với người lạ. Có một lối nhỏ nằm cạnh nhà bán Xí mà. Tuy nhỏ nhưng nó sạch sẽ. Chứng tỏ luôn được chăm nom, quét dọn. Ở đó có hai ghế đá ngồi nghỉ chân. Khu dân cư chung quanh thưa thớt, vài con chó hiền nhưng thường sủa, một nơi cũng nên ghé qua nếu đã tới kiệt Bá Lễ.

(Traducido por Google) La entrada al monumento es un poco difícil de encontrar porque se encuentra en un pequeño callejón arbolado que pasa desapercibido fácilmente. Deberías ir en la estación seca para obtener muchas fotografías hermosas. La información introductoria es muy clara. (Original) Đường vào di tích hơi khó tìm do nó nằm trong một con hẻm nhỏ nhiều cây cối, dễ bị bỏ qua. Nên đi vào mùa nắng ráo để có nhiều bức hình đẹp. Thông tin giới thiệu rất rõ ràng.

(Traducido por Google) Primera vez: almuerzo, así que hacía un poco de calor. Segunda vez: cena, fresco. - Sin embargo, me sentí triste por la forma de vender. + El dueño fue bastante amable; me pareció tranquilo. ¿Quién hubiera pensado que Di me daría más comida, hablaría rápido y no escucharía con claridad? Pensé que me darían 4 vasos de yogur gratis, pero inesperadamente me cobraron 40 mil por esos 4 vasos. + Después de pagar, pagué la cuenta y entonces me di cuenta de que me habían cobrado. => Mi culpa fue no escuchar con claridad, no pregunté con cuidado. Vi que el dueño era amable, así que fui subjetivo. Todos deben preguntar con claridad, indicar claramente los platos y la cantidad que necesitan. Si no entienden bien el dialecto de Quang Nam, no duden en volver a preguntar para estar seguros. (Original) Lần 1: ăn trưa nên hơi nóng Lần 2: ăn tối, mát trời - tuy nhiên lại thấy buồn vì cách bán hàng. + chủ quán khá niềm nở, mình tưởng dễ tính. Ai ngờ di cho đồ ăn nhiều hơn, nói nhanh nghe ko rõ, tưởng được tặng kèm 4 cốc sữa chua nhưng ai ngờ tính tiền 4 cốc đó 40k. + thanh toán xong mới trả hóa đơn lúc đó mới biết bị tính tiền. => lỗi do mình nghe ko rõ, hỏi ko kỹ, thấy chủ quán niềm nở nên chủ quan. Mọi người nên hỏi rõ, nói rõ món và số lượng mình cần. Nếu mn nghe ko rõ tiếng Quảng Nam cứ mạnh dạn hỏi lại cho chắc ăn.

(Traducido por Google) Comida deliciosa, precio razonable. Atentos y entusiastas. (Original) Đồ ăn đậm vị, giá cả cũng phải chăng. Chu đáo, nhiệt tình.

(Traducido por Google) Nadie, un simple pozo, muchas enredaderas, al lado de un estacionamiento y casas, en un callejón (Original) 無人，簡單的井，很多藤蔓，旁邊是停車場跟民宅，巷弄中

(Traducido por Google) Pozo antiguo. Antiguamente, la gente de Hoi An solía venir aquí a sacar agua para preparar cao lau. (Original) Giếng cổ. Ngày xưa dân Hội An hay ra đây múc nước giếng về làm cao lầu

(Traducido por Google) Restaurante espacioso, la comida llega rápido, pero la salsa no es muy buena. Está lleno de verduras y kimchi. El flan está delicioso y no es demasiado dulce. (Original) Quán rộng rãi , đồ ăn lên nhanh nhưng nước chấm Không ngon lắm. rau với kim chi đầy đặn. bánh flan ngon ít ngọt

Si te sobra tiempo es un lugar bonito donde ver diferentes obras de arcilla e incluso probar a hacer una.

Esperabamos mas esculturas

El jardín, la limpieza, las habitaciones, la atención y el precio!

(Traducido por Google) Si buscas un lugar genial con una arquitectura única y actividades divertidas en Hoi An, ¡tienes que visitar el Parque de Terracota Thanh Ha! Tiene casi 6000 metros cuadrados y un diseño realmente creativo inspirado en los hornos tradicionales. Una vez allí, no solo podrás ver un montón de maravillas del mundo en miniatura hechas de arcilla, sino que también podrás intentar crear tu propia cerámica. Es un lugar fantástico para iniciarse en la cerámica y vivir experiencias realmente memorables. (Original) If you're looking for a cool spot with unique architecture and fun stuff to do in Hoi An, you have to check out Thanh Ha Terracotta Park! It's almost 6,000 square meters and has a really creative design inspired by traditional kilns. Once you're there, you can not only see a bunch of miniature world wonders made of clay, but you can also try making your own pottery. It's an awesome place to get into pottery and have some seriously memorable experiences.

(Traducido por Google) El Museo de Cerámica de Thanh Ha, ubicado en la aldea alfarera de Thanh Ha (Hoi An, Quang Nam), es un destino único que preserva y presenta los valores culturales e históricos de una aldea artesanal tradicional con más de 500 años de existencia. Construido y en funcionamiento desde 2015, el museo no solo exhibe artefactos cerámicos de diversos períodos, sino que también refleja el proceso de formación, desarrollo e intercambio cultural de la cerámica de Thanh Ha con regiones nacionales e internacionales. El espacio del museo presenta un diseño moderno que, a la vez, combina armoniosamente con la arquitectura tradicional, e incluye numerosas áreas temáticas de exposición: historia de la aldea artesanal, líneas de productos cerámicos de Thanh Ha, cerámica antigua de Champa y Dai Viet, así como artefactos cerámicos importados que surgieron en Hoi An, un activo puerto comercial internacional entre los siglos XVI y XVIII. En particular, el museo también presenta nuevas creaciones de los artesanos de Thanh Ha, lo que demuestra la perdurable vitalidad de la cerámica en la vida contemporánea. Además de exhibir artefactos, el museo también ofrece demostraciones artesanales, lo que permite a los visitantes experimentar directamente las etapas del moldeado, modelado y decoración de productos cerámicos. De esta manera, los visitantes no solo comprenden las técnicas y la esencia de la artesanía cerámica, sino que también sienten profundamente el valor del trabajo creativo y el espíritu de preservación del patrimonio de la comunidad. Hoy en día, el Museo de Cerámica de Thanh Ha se ha convertido en un atractivo destino para explorar Hoi An, contribuyendo a honrar a las aldeas artesanales tradicionales y consolidando la posición de la cerámica de Thanh Ha en el tesoro del patrimonio cultural vietnamita. (Original) Bảo tàng Gốm sứ Thanh Hà, tọa lạc tại làng gốm Thanh Hà (Hội An, Quảng Nam), là điểm đến độc đáo lưu giữ và giới thiệu những giá trị văn hóa, lịch sử của một làng nghề truyền thống đã tồn tại hơn 500 năm. Được xây dựng và đưa vào hoạt động từ năm 2015, bảo tàng không chỉ trưng bày các hiện vật gốm sứ qua nhiều thời kỳ mà còn phản ánh quá trình hình thành, phát triển và giao lưu văn hóa của nghề gốm Thanh Hà với các vùng miền trong và ngoài nước. Không gian bảo tàng được thiết kế hiện đại nhưng vẫn gắn kết hài hòa với kiến trúc truyền thống, gồm nhiều khu vực trưng bày chuyên đề: lịch sử làng nghề, các dòng sản phẩm gốm Thanh Hà, gốm cổ Champa, Đại Việt, cũng như hiện vật gốm ngoại nhập từng xuất hiện tại Hội An – thương cảng quốc tế sầm uất thế kỷ XVI–XVIII. Đặc biệt, bảo tàng còn giới thiệu những sáng tạo mới của nghệ nhân Thanh Hà, chứng minh sức sống bền bỉ của nghề gốm trong đời sống đương đại. Ngoài trưng bày hiện vật, bảo tàng còn kết hợp trình diễn nghề, cho du khách trải nghiệm trực tiếp các công đoạn nặn, vuốt, tạo hình và trang trí sản phẩm gốm. Qua đó, khách tham quan không chỉ hiểu rõ kỹ thuật và tinh hoa nghề gốm, mà còn cảm nhận sâu sắc về giá trị lao động sáng tạo và tinh thần gìn giữ di sản của cộng đồng. Ngày nay, Bảo tàng Gốm sứ Thanh Hà trở thành điểm đến hấp dẫn trong hành trình khám phá Hội An, góp phần tôn vinh làng nghề truyền thống, đồng thời khẳng định vị thế của gốm Thanh Hà trong kho tàng di sản văn hóa Việt Nam.

(Traducido por Google) Este museo fue muy bonito, ¡lo pasamos genial visitándolo! También tomamos un café, y el café vietnamita con leche que pedí estaba increíble; me sorprendió muchísimo lo mucho que me gustó. Además, muchísimas gracias al personal, que fue muy amable y me ayudó mucho después de que me caí y me raspé la rodilla. 💕 Fueron muy amables al cuidar nuestras maletas mientras mamá corría a ayudarme y al traernos cosas para limpiarme la rodilla. 💕 (Original) This was a very pretty museum, we had a lovely time visiting! We also had a coffee and the Vietnamese Milk Coffee I ordered was amazing, I was so surprised at how much I liked it. Also, big thank you to the staff who were very nice and helpful to me after I fell over and scraped my knee 💕 they were very nice about looking after our bags while Mum ran to help me and by bringing us stuff to clean my knee 💕

(Traducido por Google) El lugar no es muy grande, pero vale la pena visitarlo. Es hermoso y tiene muchas antigüedades. También hay una pequeña cafetería. Hay hermosas vistas para tomar fotos. El edificio también tiene tres plantas para explorar. (Original) สถานที่ไม่ค่อยใหญ่แต่คุ้มกับการเข้าชม สวยงาม มีของเก่าหลายชิ้นมาก ในนั้นยังมีร้านกาแฟเล็กๆด้วย มีวิวถ่ายรูปสวยๆ ในอาคารยังมีสามชั้นให้ขึ้นชม

Templo budista su mayor característica la cantidad de flores que se encuentran en su exterior,no requiere entrada. Por la noche iluminado, queda muy colorido. No demasiado visitado.

Templo floral tranquilo, muy bonito por la noche

Beautiful temple. It just came up and I really liked it. I loved the colurs and the style of the buildings. I really recommend you to stop to have a look. Bonito templo. Lo encontré caminando y me sorprendió. Tiene un estilo y unos colores muy bonito. Si pasas por aquí recomiendo hacer una parada.

Hermoso lugar, la entrada está llena de plantas. A la derecha hay una hernosa imagen del Buda en mármol. no cobran entrada ni se necesita ticket. Cuando entramos había una pequeña ceremonia en del interior, las imágenes tenían halos luminosos electrónicos... bastante psicodélico! Recomiendo visitarlo para alejarse un poco del caos de las calles.

No dejen de ir es un lugar hermoso

Cuidado, respeto, curioso,

Muy bonito y orginal. Necesario ir con brazos y piernas cubiertas (en la entrada, a la derecha hay disponibles faldas totalmente gratis) No habia nadie y te permitía verlo todo tranquilamente. Hay que descalzarse para entrar. La entrada es libre Cuidado con las vendedoras ambulantes de la entrada...te dan a probar fruta y luego te quieren cobrar una barbaridad por probarla

Interesante pero nada más del otro mundo.

Arquitectura muy colorida.

(Traducido por Google) Este salón de actos se construyó en 1875 (o quizás en 1883) en memoria de 108 comerciantes locales que murieron en el mar. Fueron asesinados por un grupo de hombres al servicio de un comandante naval corrupto. Este se apoderó de tres barcos mercantes en 1851 y los repintó de negro para que pareciera que habían sido capturados a piratas. Por suerte, un marinero sobrevivió y logró contarle toda la historia al emperador Tu Duc. El emperador, furioso, ordenó la ejecución de los oficiales responsables y devolvió todo el botín a las familias de las víctimas. Posteriormente, este salón se construyó en su honor, junto con otros similares en lugares como Da Nang. (Original) This assembly hall was built back in 1875 (or maybe 1883) in memory of 108 local merchants who were killed at sea. They were murdered by a bunch of guys working for a corrupt naval commander. He had seized three merchant ships back in 1851 and then repainted them black to make it look like they had been captured from pirates. Luckily, one sailor survived and managed to get the whole story to Emperor Tu Duc. The emperor was so mad he ordered the officers responsible to be executed and gave all the stolen stuff back to the families of the victims. Later on, this hall was built in their honor, along with other similar halls in places like Da Nang.

(Traducido por Google) Este es uno de los muchos salones de actos de origen chino en el centro de Hoi An. Estos fueron los lugares importantes para que los comerciantes chinos adoraran y basaran sus actividades en los siglos XVI y XVII. Vale la pena visitarlo y no llevará mucho tiempo. (Original) This is one of the many assembly halls of Chinese origin in downtown Hoi An. These were the important places for the Chinese merchants to worship and base their activities in the 16th and 17th centuries. This is worth a visit and it will not take much time.

(Traducido por Google) El salón del gremio tiene una larga historia, pero para los chinos, es simplemente un salón o templo ancestral común. Como mucho, hay algunas fotos antiguas para admirar. El precio de la entrada para las cinco atracciones del casco antiguo de Hoi An es de 120 yuanes por tres días. A los turistas chinos, les recomiendo ahorrarse este dinero. (Original) 歷史悠久的會館，但是對華人來說，就是間常見的宗祠或寺廟，頂多就是有寫老照片可以看看，會安古鎮任選五個景點門票120元/3天，對華人遊客我建議可以省下這筆錢。

(Traducido por Google) Muy bien conservado, tranquilo, con una interesante narrativa sobre la ejecución injusta de un grupo de marineros. Fue especialmente interesante observar a un artista creando una de las decoraciones de pared. (Original) Very well maintained, quiet, with an interesting narrative about the wrongful execution of a group of sailors. Was especially interesting watching an artist making one of the wall decorations

(Traducido por Google) Este es uno de los lugares que puedes visitar con una entrada al casco antiguo. Una entrada sencilla cuesta 120.000 dongs y permite visitar cinco lugares a elegir, con validez de tres días. Es el número 10 en el mapa. Es un lugar hermoso y tranquilo. (Original) Это одно из мест, которые можно посетить по билету в старом городе. Один билет стоит 120К донгов за 5 мест по быбору, билет действует 3 дня. На карте это место под номером 10. Здесь красиво и умиротворенно.