インドールの周辺にある11の最高の城

（Google による翻訳）体験はかなり良かったのですが、そこに行くにはまずタクシーの運転手と値段交渉をする必要があります。運転手は100ルピーを要求しますが、20ルピーだけ渡せばいいのです。ゲートで駐車料金がかかると言われますが、実際には10ルピーです。場所はゲートからそれほど遠くないので、歩いて行くこともできます。 宮殿内には飲料水がないので、水筒を持参した方が良いでしょう。入場料はたったの20ルピーです。宮殿内には特に変わったところはありません。しかし、カップルには良い場所です。静かで森に囲まれ、静かに座って話せる場所です。 家族連れだと、あまり楽しめないかもしれません。 （原文） My experience was quite good, but to get there you first need to bargain with the auto drivers. They will ask for ₹100, but you should only give them ₹20. They will tell you that the gate charges parking fees, but in reality, the parking is only ₹10. The place is not very far from the gate, so you can also go by walking. As for inside, you won’t find drinking water there, so it’s better to carry your own water bottle. The entry ticket is just ₹20. There isn’t much special inside the palace. However, it’s a nice place for couples—it’s peaceful, surrounded by forest, and you can sit quietly and talk. But if you are going with your family, then you won’t really find it that enjoyable.

（Google による翻訳）ホルカル王朝について知るには素晴らしい宮殿です。建築様式はヨーロッパとインドの融合で、内装は非常に豪華で王室の雰囲気が漂いますが、宮殿は現在改修工事中でした。完成したら、インドールで必ず訪れるべき場所になるでしょう。入場料は大人50ルピー、子供は無料です。駐車スペースも広く、宮殿の周りには緑豊かな環境です。 （原文） Very great palace to know about the Holkars dynasty. The architecture was mix of European and Indian mix. The interiors are very posh and royal, however there were renovations going on in the palace. Once it is complete, I am sure it would be a must visit place in Indore. The entry ticket for adults is Rs. 50 and for kids it is free entry. Ample parking space and good greenery around the palace.

（Google による翻訳）緑に囲まれた心地よい空間で、穏やかな時間を過ごすことができました。しかし、宮殿の一部は改修工事のため一般公開されていませんでした。 豪華なダイニングルーム、ビリヤード台、そして豪華な内装が備わった豪華な広間を歩きながら、私はその対比に思わず考えさせられました。この壮麗さは、統治者たちの贅沢さを物語ると同時に、インドが時とともに貧困に陥り、庶民が基本的な食料や生存に苦労する中で、このような宮殿が途方もない贅沢さで建てられた理由を浮き彫りにしています。 建築物に驚嘆するどころか、私は建物の歴史に刻まれたこのような不平等さに心を痛めました。 （原文） The place was pleasant and surrounded by greenery, which made the visit peaceful. However, some sections of the palace were closed to the public due to ongoing renovations. Walking through the opulent halls, with their luxury dining rooms, billiard tables, and lavish interiors, I couldn’t help but reflect on the contrast it represented. The grandeur showcases the extravagance of the rulers, but at the same time, it highlights why India became so poor over time while ordinary people struggled for basic food and survival, palaces like this were being built with immense luxury. Instead of feeling amazed by the architecture, I personally felt a sense of pain seeing such inequality carved into the history of the building.

（Google による翻訳）ラールバーグ宮殿は、ホルカル王朝の壮麗さと王室の生活を今に伝える、まさにインドールの宝石です。ヨーロッパ風のインテリア、広々とした芝生、そしてタイムスリップしたようなアンティーク家具が、壮麗な建築様式を際立たせています。華やかなシャンデリアと王室の装飾が施されたメインのダルバールホールは、息を呑むほどの美しさです。 歴史愛好家、建築愛好家、そして遺跡巡りを楽しみたい方にとって、まさに理想的な場所です。宮殿はよく整備されており、インドールの豊かな文化の歴史を垣間見ることができます。インドールにお越しの際は、ぜひ訪れていただきたいランドマークです！🌸 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Lalbagh Palace is truly a gem of Indore, reflecting the grandeur and royal lifestyle of the Holkar dynasty. The architecture is magnificent with European-style interiors, sprawling lawns, and antique furniture that transport you back in time. The main durbar hall with its ornate chandeliers and royal decor is simply breathtaking. A perfect place for history lovers, architecture enthusiasts, and anyone who enjoys exploring heritage. The palace is well-maintained and gives a glimpse of the rich cultural past of Indore. A must-visit landmark when you’re in the city! 🌸 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）これはヨーロッパ建築の影響を強く受けた壮大な宮殿です。しかし、長所と短所があります。 長所：美しい建築と高い天井（私は天井の高い建物が大好きです）。 敷地内には広大な庭園があります。インドールにはそれほど見どころがないので、時間つぶしに訪れるのも良いでしょう。 短所：修復工事のため、現在改修工事中です。宮殿の大部分は立ち入り禁止です。 立ち入り禁止の場所もそれほど多くなく、見どころも少ないです。博物館や宮殿をたくさん訪れたことがある人には、全く楽しめないかもしれません。 入場料は1人20ルピーです。 （原文） This is a grand palace with a lot of European architectural influence. But it has its own pros and cons. Pros: Beautiful architecture and high ceilings (I really like buildings with high ceilings). Massive garden area in the premises. And since Indore doesn’t have a lot to offer, you can visit this to pass time. Cons: It’s under renovation for restoration work. Most of the palace is inaccessible. There is not much to see with what is accessible. If you have visited a lot of museums and palaces, you won’t enjoy it at all. Ticket price is only Rs 20 pp.

（Google による翻訳）がっかりして、騙された気分です。 ラルバーグ宮殿は改装工事中なのに、外国人向けの高額な入場料（400ルピー）を購入する前にそのことを知らされていませんでした。1階の部屋は数室しか入ることができず、他の部屋は閉鎖されています。庭は手入れが行き届いておらず、ゴミが散乱し、トイレは壊れていて汚い。なぜ改装工事について書かれていないのか尋ねると、「書いてある」と言われました。ヒンディー語で書いてあるのに、なぜ英語で「改装中」と書いてもらえなかったのでしょうか？ お金と時間の無駄です。外国人向けの高額な入場料と、絶え間ない差別は、国際観光の発展に繋がりません。 （原文） I am disappointed and feeling cheated. The Lalbagh Palace is under renovation but they didn't tell me this before I bought the high priced ticket (400) for foreigners. Only a few ground floor rooms are accessible, other ones are closed. The garden is poorly maintained and littered, the toilet is broken and dirty. When I asked why the renovation wasn't mentioned, they said it is written. Yes, in Hindi. Why they couldn't write that two words: "Under renovation" in English? Waste of money and time. This high entry fees for foreigners, the constant discrimination, will not develop the international tourism.

（Google による翻訳）インドールを訪れる人にとって、ここはまさにうってつけの観光スポットです。 絶対に見逃さないでください。宮殿見学の後は、庭園で時間を過ごしてください。 現在、宮殿の上階は修復工事中のため、見学できるのは1階のみです。 それでも美しいです。隅々まで物語が詰まっています。適切なガイドがいれば、絶対に見逃せない宝石のような場所です。 （原文） This is such a good tourist attraction for the people visiting Indore Definitely do not miss this at any cost and do spend time in the garden after the palace tour Currently they are restoring the palaces floors above hence only the ground floor is available for looking around But its beautiful Every nook and corner is having a story With a proper guide this is a gem to definately not miss

美しい建物でした。ただ、外国人観光客少ないので最初はちょっと緊張。

Indoriyo ki shaan indoriyo ka maan

Shan_e_indore

Symbol of indorian heritage

Indorio ki shan...

Mp's pride

Indore no 1

Shopping Destination for Indorians

Maza aa gya

Amiro ke chochale.

Kai ni

Mall of indoris

（Google による翻訳）このモールは本当に素晴らしく、よく整備されています。幅広いショップ、レストラン、エンターテイメントが揃っており、誰もが楽しめる場所です。店内は清潔で広々としており、整理整頓も行き届いています。雰囲気も良く、スタッフは親切で丁寧です。ショッピングや食事を楽しんだり、家族や友人と充実した時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） The mall is really good and well-maintained. It has a wide range of shops, restaurants, and entertainment options for everyone. The place is clean, spacious, and nicely organized. The ambiance is pleasant, and the staff are helpful and courteous. It’s a great spot to shop, dine, and spend quality time with family and friends.

（Google による翻訳）十分な駐車スペースとその他の必要な設備を備えた素敵なモール。隅々まで自動化と自然保護対策が行き届いています。フードコートを増やし、サービスの質を向上させる必要があります。モール全体の雰囲気は良く、家族とリフレッシュしたり、必要に応じてショッピングを楽しんだりできます。ユニークなコレクションもいくつかあります。 （原文） Nice mall with adequate parking place & other required facilities, automation and nature friendly precautions followed at every end. Need more food courts with better serving capacity. Allover look of the mall is good, you can refresh here with your family and shopping as per your requirements. Some unique collections are available here.

एक no.

ufufu

（Google による翻訳）インドールを訪れる美食家なら、サラファ バザールは必見です。この象徴的な夜限定の屋台は、通常のお店が閉まった後も活気に満ち、屋台は午前 2 時まで営業しており、美食の天国となっています。ここの屋台の食べ物は本当に素晴らしく、店主は迅速でフレンドリーで歓迎してくれます。 すべて試してみる価値はありますが、絶対に試してほしいのは、フルーツショット、クルハッドピザ、ガラドゥ（ラジャスタンのヤムイモ）、ブッテ・カ・キース（すりおろしたアメリカ産トウモロコシ料理）、ココナッツ・マライ・クラッシュ、パン・クルチャ、12種類のパニ・プリなどです。 しかし、ここの本当の目玉は、24Kの金箔を使用した金箔クルフィ/ファルーダを提供する象徴的なゴールドマンの屋台です。なぜお金持ちなのに路上でクルフィを売るのかと尋ねると、それは彼らの情熱だという答えが返ってきました。この思慮深いやりとりにより、この経験はさらに特別なものになりました。 また、午前 1 時に医療店を探していたとき、ゴールドマンの 1 人と思い出に残るやりとりをしました。彼は私たちを案内しただけでなく、自分の番号も教えてくれて、薬が見つからない場合は見つけるのを手伝ってくれると申し出てくれました。これらの優しいしぐさは私たちに本当にくつろいだ気分を与えてくれました。 サラファ バザールを訪れる人は誰でも、安全で歓迎され、地元の温かさに浸れるでしょう。インドールを訪れるたびにこの場所を見逃すことはありません。 *** 注: この通り内は車両の通行ができません。また、すべての店舗に座席の配置があるわけではありません。お子様やお年寄りをお連れの場合は、入り口にある屋台をぜひお試しください。私たちは通り全体を歩きましたが、メニューは同じです。それは繰り返され続けるので、FOMOは必要ありません。もう一つの利点は、入り口すぐに有料トイレがあることです。 （原文） If you’re a foodie visiting Indore, Sarafa Bazaar is a must-try! This iconic night-only food street comes alive after regular shops close, with food stalls staying open until 2 AM, making it a gastronomical haven. The street food here is simply outstanding, and the shopkeepers are prompt, friendly, and welcoming. While everything is worth trying, some absolute must-tries are - Fruit shots, Kulhad pizza, Garadu (a Rajasthani yam), Bhutte ka Kheese (grated American corn dish), Coconut Malai crush, Bread Kulcha, 12 varieties of Pani Puri. But the real showstopper here is the iconic Goldman's stall, serving gold foil kulfi/falooda with 24k gold leaf. When we asked them why they sell kulfi on the street despite being rich, their response was that it’s their passion. This thoughtful exchange made the experience even more special. We also had a memorable interaction with one of the Goldmen when we were searching for a medical shop at 1 AM. Not only did he guide us, but he also shared his number, offering to help us find the medicine if we couldn't find it. These sweet gestures truly made us feel at home. Anyone visiting Sarafa Bazaar will feel safe, welcome, and immersed in the local warmth. I would never miss this place every time I visit Indore! *** NOTE: NO VEHICLE MOVEMENT INSIDE THIS STREET and not all shops have seating arrangements. If you have kids and senior citizens with you, then try the stalls at the entrance itself. We walked the entire street, the menu is the same. It keeps repeating, so no need for FOMO. The other advantage is there is a PAID TOILET right at the entrance.

（Google による翻訳）ネクサスエリア。最高の屋台バザールの一つ。美味しいおしゃべりと美味しい食べ物😋のお店が揃っています。質が高く、美味しくて、しかもお手頃価格。インドールでショッピング🛍と食事😋を楽しむなら、ぜひ訪れてほしい場所です。家族や友人と訪れれば、最高に美味しい夜を過ごせます！ #食べ物 #ショッピング #インドール #夜 #友人 #家族 #サラファバザール #美味しい #おしゃべり #パイサワース （原文） Nexus area. One of the best street food bazar. Good and delicious chat and food 😋 shops. Very quality and tasty and affordable. Must visit place in Indore for shopping 🛍 and food 😋. Visiting with family and friends makes a great delicious evening! #Food #Shopping #Indore #Evening #Friends #Family#Sarafabazar#yummy#chats#Paisaworth

（Google による翻訳）インドールの有名な通り（ガリ）で、ラージワダ宮殿の近くにあります。市場は夜も午前2時まで営業しています。 屋台料理の選択肢が豊富で、何より素晴らしいのは、混雑しているにもかかわらず、インドールの街が清潔であることです。市の職員は、この交通量の多い通りを何度も清掃して、街を清潔に保っています。 インドールでグルメ好きの方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） It's a very famous street (galli) in Indore, near the Rajwada Palace. The market also operates at night till 2 AM. There are lots of street food options to taste, and the best part is the cleanliness of Indore city, even in this crowded place. The municipal workers clean this heavy rush street many times to keep the city clean. It's a must-visit place in Indore for food lovers.

（Google による翻訳）驚くほど種類豊富な料理が楽しめます。真夜中に食べたくなったら、ぜひ訪れてみてください😝 旅行の最新情報は、InstagramとYouTubeでチェックしてください。チャンネル「Travel Rogi」もチェックしてみてください。 （原文） Amazing food varieties. Must visit if you crave during midnight 😝 Connect with me on Instagram and YouTube for more travel updates - “Travel Rogi” is my channel

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったですが、私はムンバイの屋台の食べ物の方が好きです。とても清潔で、木のスプーンが用意されていますが、ティッシュペーパーはありません。しかし、すべてのものは非常に高価で、ほとんどはそれほど価値がありませんでした。しかし、少なくとも経験のために少なくとも一度は訪問することを強くお勧めします。 （原文） Food was good but I prefer Mumbai street food better. Very clean, wooden spoons provided and no tissue papers. But all things were very expensive and most were not worth so much. But would definitely recommend visiting at least once for the experience at least.

（Google による翻訳）良質な果物や野菜はここで買えます （原文） Good fruits and vegetables are buying here

（Google による翻訳）それは良いです （原文） It's good

（Google による翻訳）素敵な円が好きです （原文） I like that s nice circle

（Google による翻訳）この広場が好きです （原文） I like this square

（Google による翻訳）乗客に日陰はありません。 （原文） There is no shade for passengers.

（Google による翻訳）良いサービス💯 （原文） Good service 💯