クールマイヨールのための12の最高のパスタの場所

（Google による翻訳）ミシュランガイドでこのレストランを見つけましたが、まさに完璧な選択でした。クールマイユールのメイン通りに平行する通りに位置しているので、徒歩で簡単にアクセスできます。店内の雰囲気は細部までこだわって作られており、モダンとクラシックが見事に融合し、冷たさを感じさせないエレガンスが漂っています。 家族経営でありながら、驚くほどプロフェッショナルな対応で、最初から最後まで温かく迎えられ、丁寧に扱われているように感じます。私たちはテイスティングメニューを注文しましたが、前菜からデザートまで、バランスの取れた、バランスの良い料理の数々で、充実した体験となりました。 ソムリエには特に感銘を受けました。ワインのペアリングを、熟練の技と情熱をもって丁寧に案内してくれました。どのグラスも、コース料理を引き立てていました。 唯一の欠点は、トイレがダイニングルームほどエレガントではないことです。他の部分と調和するように改装されたら良いと思います。 クールマイユールで特別な夜を過ごしたい方には、ぜひお勧めしたいレストランです。 （原文） Ho scoperto questo ristorante grazie alla guida Michelin e devo dire che la scelta è stata davvero azzeccata. Si trova in una strada parallela al viale principale di Courmayeur, quindi comodissimo da raggiungere a piedi. L’atmosfera è molto curata: un mix ben riuscito tra moderno e classico che trasmette eleganza senza risultare freddo. La gestione è familiare, ma con una professionalità che non ti aspetti: ci si sente accolti e seguiti dall’inizio alla fine. Noi abbiamo optato per il menu degustazione ed è stata un’esperienza completa, con piatti equilibrati e ben proporzionati dall’antipasto al dessert. Un plauso particolare al sommelier, che ci ha guidati con competenza e passione negli abbinamenti dei vini: ogni calice esaltava perfettamente la portata. Unica nota costruttiva: i bagni non sono allo stesso livello elegante della sala, e sarebbe bello vederli rinnovati per essere all’altezza del resto dell’esperienza. Nel complesso un’esperienza che consiglio assolutamente a chi vuole vivere una serata speciale a Courmayeur.

（Google による翻訳）ミシュランの星にふさわしい洗練された料理のセレクションは、試食メニューの提案とともに常に変化しています。地元産のワインや地元の伝統料理を取り揃えています。歓迎的で礼儀正しいスタッフ。絶対にお見逃しなく。特にハイシーズンは予約が必要です。 （原文） Selezione di pietanze ricercate all'altezza della stella Michelin, costantemente variate con proposte menù degustazione. Fornita selezione di vini autotoctoni e classici nostrani. Personale accogliente e cortese. Decisamente da non perdere. Obbligatoria prenotazione soprattutto in alta stagione.

（Google による翻訳）先日、クールマイユールの中心部にあるレストラン「ピエール・アレクシス1877」を訪れました。 素晴らしい体験でした。行き届いたサービスと完璧なサービスでした。 ワインリストも充実しており、担当してくれたソムリエのワインへの深い知識と情熱が伝わってきました。 メニューには、細部までこだわり抜いた魅力的な料理が並び、盛り付けも素晴らしいです。アラカルトと3種類のテイスティングメニューが用意されています。 クールマイユールにお越しの際は、ぜひ訪れて、このレストランの料理を味わってみてください！ 機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Ho di recente visitato il ristorante Pierre Alexis 1877, il ristorante e situato nel centro di Courmayeur. È stata un esperienza fantastica, servizio impeccabile e molto attento. Molto ampia la carta dei vini, siamo stati affidati al sommelier la cui conoscenza approfondita nei vini e passione erano evidenti. Menu che offre piatti interessanti molto curati nel dettaglio e presentazione, hanno proposte sia alla carta oppure tre diversi menu degustazione. Se vi trovate a Courmayeur consiglio di venirci e provare le loro prelibatezze! Se avremo l’occasione ci torneremo sicuramente

（Google による翻訳）このレストランは最高です。シェフの腕前は並外れています。夫は真面目なグルメ評論家（レストランに対してはひどいほど厳しい）なのですが、彼はここが今まで食べた中で一番美味しいと言って帰りました。私たちはテイスティングメニューではなくアラカルトにすることにしたのですが、結局後悔しました。どの料理も素晴らしかったです。私たちはワインには全く興味がないのですが、試した料理にはどれも感動しました。今回のTMBのハイライトでした。ホテルに勧められて本当に良かったです。ぜひここで食事をしてみてください！ （原文） This restaurant is FIRE. The Chef has some serious range. My husband is a serious food critic (like obnoxiously tough on restaurants) and he left saying this was the best meal he’s ever had. We hedged and decided to do a la carte instead of the tasting menu, which we ended up regretting. Each dish was fantastic. We’re not wine people whatsoever but were blown away by the ones we tried. This was a highlight of our TMB - so glad our hotel recommended this to us. Do yourself a favor and dine here!

（Google による翻訳）TMBでの滞在中、最高の食事をここでいただきました。どの料理も美味しいだけでなく、美しく盛り付けられており、一つ一つの要素に深い思いが込められていることがはっきりと伝わってきました。庭で食事をしたので、よりリラックスした特別な体験になりました。 ワインのセレクションは素晴らしく、若いソムリエが的確な提案をしてくれたおかげで、食事はさらに美味しくなりました。サービスは終始一流で、丁寧で温かく、押し付けがましくなく、プロフェッショナルでした。 ここはまさに宝石のような場所です。美しい空間で、洗練された思い出に残る食事を楽しみたい方に、ぜひお勧めします。 （原文） I had the best meal of my time in the TMB here. Every dish was not only delicious but also beautifully presented, with a clear sense that a lot of thought had gone into each element on the plate. I dined in the garden, which made the experience even more relaxing and special. The wine selection was outstanding, and the young sommelier offered spot-on suggestions that elevated the meal even further. Service throughout was first-rate—attentive, warm, and professional without being overbearing. This place is a gem. Highly recommend for anyone looking to enjoy a refined, memorable meal in a beautiful setting.

（Google による翻訳）ピエール・アレクシスでのディナーは、情熱的な一家が手がけた、まさに味覚の祭典でした。彼らの卓越した技と厳格さは、キッチンだけでなくダイニングルームにも色濃く表れています。居心地の良い雰囲気、きめ細やかな手さばき、そして行き届いたサービスは、世代から世代へと受け継がれてきた歴史と熟練の技を、あらゆる瞬間が生き生きと証明しています。 ウサギとウナギの大胆で鮮やかな組み合わせは、伝統料理の枠を超えています。ウサギの繊細な味わいとウナギの塩気が深く溶け合い、それぞれの食感は驚きに満ちています。ほのかに香るハーブソースが、その風味を口いっぱいに広げます。続いて登場するのは、柔らかく真空調理された胸肉、ローストされたシュプリーム、そしてコンフィにされた脚の3種類の調理法で、洗練された繊細な風味のパレットが広がります。そして、発酵させた洋梨との完璧な組み合わせは、まさに驚異的です。 キクイモの上に盛り付けられた鹿肉は、まさに主役として際立っています。ビーツ、セロリ、キクイモのパウダーが織りなす色と香りの爆発が、料理に複雑でエレガントな味わいを添えています。完璧に焼き上げられた鹿肉は、ブラックエルダーベリーのソースと力強いソースで引き立てられ、土と下草の香りが力強く絡み合う、至福のひとときをお届けします。 ピエール・アレクシスを訪れるということは、驚きを受け入れ、食の意味を再発見することを意味します。これ以上言葉にできません。この感動をぜひ体験してください。ピエール・アレクシスは単なるレストランではありません。厳格さ、精密さ、そして情熱をもって料理を最高峰へと昇華させ、忘れられない五感体験を提供する、家族経営の店なのです。 （原文） Le diner ner chez Pierre Alexis fut une véritable célébration du goût, orchestrée par une famille passionnée dont la maîtrise et la rigueur se ressentent autant dans la cuisine qu’en salle. L’ambiance feutrée, les gestes précis et le service attentionné font de chaque instant un témoignage vivant de leur histoire et de leur savoir-faire transmis de génération en génération. Le mariage inattendu entre lapin et anguille, audacieux et lumineux, transcende les frontières de la cuisine traditionnelle : la finesse du lapin rencontre la profondeur iodée de l’anguille, et chaque texture est une surprise, relevée par un subtil trait de sauce aux herbes qui fait éclater les saveurs en bouche. Puis, vient le pigeon travaillé trois façons, dont la tendre poitrine cuite sous vide, le suprême rôti et la cuisse confite offrent une palette de saveurs fines et justes ; l’accord parfait avec la poire fermentée est tout simplement remarquable. Le cerf, posé sur des topinambours, s’impose véritablement comme la pièce maîtresse : une explosion de couleurs et d’arômes grâce aux poudres de betterave, de céleri et d’artichauts de Jérusalem ajoutent complexité et élégance à l’assiette. La viande, saisie à la perfection, est sublimée par une réduction de sauce au sureau noir et un jus puissant, offrant une expérience où la terre et le sous-bois s’entrelacent avec intensité. Venir chez Pierre Alexis, c’est accepter d’être surpris, de redécouvrir ce que manger veut dire. Je m’arrête là : il faut vivre cette émotion, car Pierre Alexis n’est pas seulement un restaurant : c’est une famille qui élève la cuisine à son plus haut sommet, avec rigueur, précision et passion, pour une expérience sensorielle inoubliable.

（Google による翻訳）ミシュランの星に値する。ピジョンは、今まで食べた鶏肉料理の中で一番美味しかった。 （原文） Deserves a Michelin star. Pigeon was the best poultry dish we had, maybe ever.

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタ地方の伝統とナポリ料理の風味が融合した、温かみのある空間です。ナポリの最高級ピッツェリアで味わうようなピザを堪能でき、ポレンタと鹿肉のシチューもお楽しみいただけます。最後には、ソレント産リモンチェッロか、ヴァッレ・ダオスタ地方特有のハーブ風味のジェネピをお選びいただけます。まさに至福のひとときとなるでしょう。 （原文） Locale accogliente dove la tradizione locale valdostana si incrocia con i lieviti della cucina napoletana. La pizza cucinata come nelle migliori pizzerie di Napoli, e nel contempo puoi gustare una polenta con spezzatino di cervo. E al termine ti viene offerto l'amaro a scelta tra limoncello di Sorrento ed il Genepì tipico valdostano alle erbe. Direi una grande esperienza.

（Google による翻訳）おすすめのレストランです。本当に素晴らしいです。ピザは大きくて美味しく、薄く、生地は消化に優れています。フォンティーナチーズをたっぷり使ったヴァルドスタン風ポレンタ、モチェッタ、ラード、栗の蜂蜜が入った美味しい盛り合わせ。フレンドリーで迅速なサービス、そして何より、犬も問題なく歓迎してくれます。うちの犬は25kgの子犬です。食材と立地を考えると、価格も妥当です。 （原文） Ristorante consigliato. Veramente ottimo consiglio. Pizze decisamente grandi, buone, fini, con un impasto digeribile al massimo. Polenta valdostana con abbondanza di fontina, tagliere di mocetta lardo e castagne col miele buonissimo. Servizio gentile, veloce ma soprattutto accettano i cani senza alcun problema ed il nostro è una cucciolona da 25 kg. Prezzo onesto per la materia prima ed il posto.

（Google による翻訳）夕方に初めて訪れた時は予約をおすすめしました。たくさんの人がいましたが、サービスはとても早く、ピザもとても美味しかったです。ランチタイムに2度目に訪れた時は、人が少なく落ち着いた雰囲気でした。バスケットに入ったマッシュルーム🍄入りの新鮮なパスタは、ジューシーでした！この時期は観光客が多いにもかかわらず、フレンドリーなスタッフが私たちのことを覚えてくれました！ （原文） Première visite un soir sur réservation recommandée, beaucoup de monde, service très rapide, pizzas très bonnes. Deuxième visite un midi, moins de monde, ambiance plus calme, pâtes fraîches aux champignons 🍄 frais présentés dans un panier, succulentes! Personnel sympathique qui nous reconnaît malgré le nombre de touristes en cette saison !

（Google による翻訳）素晴らしい食事、手早くて、そしてとても（😀）満腹でした。ピザは絶品で、サイズも本当に絶品です。パスタもとても美味しいです。クールマイユールで本当に素晴らしいお店です。 （原文） Super repas rapide et très (trop 😀) copieux. Les pizzas sont excellentes et d’une taille très très respectables. Les pâtes sont très bonnes aussi. Vraiment une très bonne adresse à Courmayeur.

（Google による翻訳）食事をするのにとても良い場所です。レストランは綺麗で、料理も美味しいです。最初の料理は量が多いので、食べ過ぎにはご注意ください。パスタ1皿でランチとしてはちょうど良い量でした。 （原文） Very nice stop for food. The restaurant is pretty, and the food is good. The portions of the first plates are large, so be mindful not to order too much food. A single pasta plate was a good lunch portion.

（Google による翻訳）常連の観光客として、クールマイユールを訪れるたびにトンネル内のピザ屋に立ち寄ります。ここ数年ずっとそうしています。今年初めて訪れたときは、新鮮なブドウの木は見かけませんでしたが、店員さんがイタリア人のお客さんに持ってきてくれました。素晴らしく、なんとも香りがよいものだったのです！9月26日、ピザ屋に戻り、新鮮なブドウの木が入ったピザを2枚注文しました。たった10本の小さなブドウの木（数が少なかったので数えました）で、1人21ユーロ！これはお買い得です！トンネル内のピザ屋に行くときは、定番メニューを頼むのがおすすめです。ピザはおいしくて安いですし、新鮮なブドウの木という観光客向けの罠は忘れてください。明らかに地元のお客さん向けです。 ルームサービスについてですが、店員さんは不快なギリギリの対応でした。挨拶も笑顔もなく、別れの言葉もなく、もちろん「ありがとう」もありませんでした。 （原文） Touristes réguliers, à chaque passage à Courmayeur arrêt à la pizzeria du tunnel et ce depuis plusieurs années. Cette année, 1er passage nous n’avons pas vu les ceps frais, mais le serveur en apportait une à un client italien : magnifique et quel parfum ! Le 26 septembre retour à la pizzeria, nous commandons 2 pizzas aux ceps frais : 10 malheureuses petites lamelles de cep (nous les avons comptées tellement il y en avait peu) pour 21 € par personne ! C’est du VOL ! Donc quand vous allez à la pizzeria du tunnel contentez vous de la carte classique : les pizzas sont bonnes et pas chères et oubliez le piège à touristes des ceps frais, visiblement réservés aux clients locaux. Quant au service a l’étage : le serveur est limite désagréable : ni bonjour, ni sourire, ni au revoir et encore moins merci.

（Google による翻訳）最高のピザ！消化しやすく、クリスピーで、最高品質の材料が使われていて、ボリュームもたっぷり。絶対にまた来ます！唯一の欠点は、ダイニングルームが少し混沌としていたことです。 （原文） Pizza super! Digeribile, croccante, materia prima top e dimensioni enormi. Ci ritorno di sicuro ! Unico neo un po’ di caos in sala.

夜の日替わりコースを 食べました。メインのミラノ風カツレツ、豆のスープが絶品でした！

（Google による翻訳）素晴らしいですね！ヴァッレ・ダオスタの真髄を味わえる素晴らしいレストランです。丁寧に調理され、丁寧に仕上げられた料理の数々は、まさに極上です。 私たちはここを通るたびに必ず立ち寄ります。クレープからポレンタまで、どの料理も絶品で、デザートも忘れてはいけません！ 心遣い、温かいおもてなし、そして美味しいヴァッレ・ダオスタのワインに心から感謝いたします。 質、場所、サービス、そしてボリュームを考えると、価格も妥当だと思います。 また次回お会いしましょう！ （原文） Che meraviglia! Un ottimo ristorante dove puoi veramente assaggiare i sapori valdostani, serviti e preparati con cura ed elevata qualità. Per noi una tappa fissa ogni volta che siamo di passaggio, sublime ogni pietanza, dalle crespelle alla polenta e non scordiamo i dolci !!!! Complimenti per la dedizione, per l’accoglienza, il cibo e il buon vino valdostano. Prezzi in linea considerando la qualità, il luogo, il servizio e le porzioni a mio avviso. Alla prossima!!!

（Google による翻訳）クールマイユールにあるレストラン「ル・テラッツェ」に行って、素晴らしい時間を過ごしました。ポレンタを注文しましたが、本当に絶品で、今まで食べた中で一番かもしれません。前菜2品はイノシシのラグーソースで、濃厚で風味豊かなソースがパスタと絶妙にマッチしていて、本当に美味しかったです。 レストランは温かく、サービスも丁寧でフレンドリーでした。総じて素晴らしい体験でした。本格的な料理と質の高い料理に大満足でした。強くお勧めします！ （原文） Siamo stati al ristorante Le Terrazze di Courmayeur e ci siamo trovati benissimo. Abbiamo ordinato una polenta: davvero incredibile, probabilmente la migliore che io abbia mangiato fino ad oggi. Abbiamo preso anche due primi al ragù di cinghiale, veramente buono, con un condimento ricco e gustoso che valorizzava al massimo la pasta. Il locale è accogliente e il servizio attento e cordiale. Nel complesso un’esperienza ottima: cucina autentica e piatti di qualità che ci hanno lasciato pienamente soddisfatti. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）いつもまた来られるのが嬉しいです！ クールマイユール中心部にある、個性的な場所です。洗練された美味しい料理が楽しめます。 親切でフレンドリー、そして有能なスタッフ。料理の質も非常に高く、価格以上の価値が味わえます。唯一の欠点は、自宅から280kmも離れていることですが、そうでなければ常連客になっていたでしょう。 本当に特別な場所です。 強くお勧めします🔝💯 （原文） E’ sempre un piacere tornare da loro! Posto caratteristico in centro a Courmayeur . Piatti ricercati e gustosi. Personale gentile, simpatico e competente. Qualità delle derrate alimentari altissima. Rapporto qualità prezzo fantastico. Unica pecca che dista 280 Km da casa mia, altrimenti diventerei cliente fisso. Davvero un posto speciale. Consigliatisimo🔝💯

（Google による翻訳）予約していなかったので待たされましたが、待つ価値はありました。 店内は清潔で、素敵な装飾が施されており、温かみのある優雅な滞在を味わえる空間でした。 プロフェッショナルでフレンドリーなサービスに加え、料理の質も本当に素晴らしかったです。鹿肉のラグーソースを添えたマルタリアーティ、サーモントラウト、フォンデュ、そして絶品の野菜シュトゥルーデルなど、どれも絶品でした。 価格は中〜高めですが、それだけの価値は十分にあります。 （原文） Abbiamo aspettato perché non avevamo prenotato, ma ne è valsa la pena. L’ambiente interno è pulito ed arredato molto bene, dandomi la sensazione di un caldo ed elegante soggiorno. Servizio professionale e gentile, e la qualità del cibo veramente ottima: maltagliati al ragù di cervo, trota salmonata, fonduta e strudel di verdure veramente super. Costo medio-alto, ma tutti meritati.

（Google による翻訳）クールマイユールで数あるレストランを試しましたが、素晴らしい発見でした。「ラ・テラッツァ」のスタッフ、シェフ、そしてチーロ氏は、観光客で賑わうにもかかわらず、予約でいっぱいの時期にもかかわらず、料理の質の高さとお客様へのおもてなしの心遣いに本当に感銘を受けました。素晴らしい夜を過ごせたことを心から感謝いたします。幸運を祈ります！ （原文） Bellissima scoperta, tra i tanti ristoranti provati a Courmayer " La terrazza" con il suo staff, lo Chef, ed il sig. Ciro meritano veramente un plauso per la qualità del cibo e l'attenzione che riservano alla clientela anche in un periodo overbooking per una località altamente turistica, grazie mille per le serate magnifiche che ci avete regalato. Buon lavoro

（Google による翻訳）クールマイユールの中心部にあるとても素敵なレストランです。 私たちは典型的なヴァッレ・ダオスタ地方の料理を選びましたが、満足しました。 スタッフはとてもフレンドリーで、価格はクールマイユールと同程度、あるいはそれよりも安いかもしれません。 （原文） Ristorante al centro di Courmayeur molto carino. Noi abbiamo optato per i piatti tipici valdostani e ne siamo rimasti soddisfatti. Il personale è molto gentile e i prezzi in linea con Courmayeur forse anche più bassi.

（Google による翻訳）このレストランで夕食をとりました。ズッパ・ヴァルドスターナと鹿肉ソースのポレンタ、グラスワイン、そしてデザートにヴァルドスタン風フリッターを注文しました。 私はいつもヴァッレ・ダオスタにいて、ランチもディナーも多くのレストランで食べてきましたが、こんなヴァルドスタン風ズッパは初めてでした。おそらくアレンジ版なのでしょうが、私が想像していたオリジナルのレシピ（基本的には野菜とパンのミックス）とはかけ離れていました…まあ… ポレンタは美味しかったのですが、ミートソースは少し薄く、本来あるべきコクが足りませんでした。 もう少しワインを注いでくれれば、グラスの中のワインの量が写真でもっとよく伝わったでしょう。 フリッターは温めて提供してくれたらもっと美味しかったのに… つまり？もっと期待していたのですが、ピザを2枚注文するべきだったかもしれません。近くのテーブルで出されたピザはとても美味しそうでした。 （原文） Cenato in questo ristorante. Ordinato una Zuppa Valdostana e una polenta con sugo di Cervo, un bicchiere di vino e come dolce frittelle valdostane. Premesso che frequento la Valle D'Aosta da sempre e pranzato e cenato in molti ristoranti della Valle, non mi era mai capitato di mangiare una zuppa Valdostana così. Probabilmente una rivisitazione ma molto lontana dalla rcetta originale che mi aspettavo, in pratica un mix di verdure e pane ... mah.. Polenta buona anche se il sugo di carne era un pò annaccuato, mancava di quel sughetto che avrebbe dovuto avere. Se mi avessero versato un pochino di vino in più, sarebbe stato meglio in foto il quantitativo di vino portato nel bicchiere. Frittelle sarebbero state buone se servite calde.... In buona sostanza ?? Mi aspettavo di più, forse dovevamo prendere due pizze, le pizze servite ai tavoli vicino avevano un aspetto molto invitante.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。予約なしでも席に案内してくれました。スタッフはとてもフレンドリーで、子供たちにも優しく接してくれました。料理も最高でした。5つ星では足りません。 （原文） Amazing experience. Worked to get us seated despite not having reservations. Staff was extremely friendly and great with our kids. Food was phenomenal. 5 stars isn’t enough.

（Google による翻訳）最高のお店です！強くお勧めします… 同僚のレストランが満席？1時間待ち？そんなのは嫌なので、ここに行きました。素敵なテラス席があり、店内にも席があります。見た目も綺麗で、サービスも親切で、少なくとも7か国語に対応してくれます。本当に素晴らしい！ 料理も美味しく、友人や子供たちも大喜びでした。絶品ピザの残りは、オランダ風に外に持ち出されました。さらに嬉しいことに、本格的なイタリアンレストランなのに、ちゃんと料金を払えるんです！最高です！ （原文） Top top tent! Aanrader... Collega restaurant helemaal vol? uur wachten? Daar ben ik niet zo van dus, hierheen. Een heerlijk terras, ook plekken binnen. Ziet er netjes uit, bediening vriendelijk en spreekt minstens 7 talen. Helemaal bueno! Eten goed, vrienden en kinderen blij. Restanten van de uitstekende pizza in een Hollandse manier meegesjouwd naar buiten. Kers op de taart: een echte Italiaanse resto baas waar je mag afrekenen. Magnifiek!

（Google による翻訳）私はヴィーガンですが、大きなボウルに入ったマッシュルーム入りの美味しいポレンタを注文できました！価格もこのエリアにしてはリーズナブル！スタッフもとてもフレンドリーでした！ （原文） Sono vegana e sono riuscita a farmi fare un’ottima polenta con funghi anche nella abbondante! Prezzi in linea con la zona! Personale molto gentile!

（Google による翻訳）雰囲気は最初から温かく、スタッフは明るくテーブルまで案内してくれました。店内でも外でも、店内は人でいっぱいでした。料理は素晴らしく、注文から少し待ち時間は長かったものの、その価値は十分にありました。四季折々のピザは絶品で、カルボナーラやステーキなど、他の料理も最高でした。ステーキは絶品でした。カルボナーラの味付けは完璧で、四季折々のピザにはマッシュルーム、真ん中のブラックオリーブ、ハムなど、様々なトッピングがありました。この小さな町にある素晴らしいお店です。ぜひお勧めします。 （原文） Right of the bat, the atmosphere was welcoming, the staff would cheerfully lead you to your table, inside or outside, their would be plenty of people. The food was amazing, even though the waiting time to order was a bit long, the food was definitely worth it. The four season pizza was amazing, along with their other great foods like the carbonara and their steak. The steak was perfectly spot on. The carbonara perfectly seasoned, and the four season pizza had for different toppings, including mushrooms, black olives in the middle, ham, and other more toppings. Great place in this small town. Would definitely recommend it.

（Google による翻訳）最高の食事スポットです！TMBハイキングのグループでここで食事をしました。スタッフはとてもフレンドリーで、素晴らしいサービスを提供してくれました！ピザも最高でした。またぜひ行きたいです！ （原文） Fantastic place to eat!! We ate here as a group hiking the TMB. Staff were very friendly and provided excellent service! Pizza was amazing. Would not hesitate to go back!!!

（Google による翻訳）夫と2回ほど利用しました。私たちはヴィーガンなので、店員さんが注文方法を丁寧に教えてくれました。二人ともチーズ抜きのベジタリアンピザを注文しましたが、とても美味しくてボリューム満点でした！ヴィーガンの方にはぜひおすすめです！ （原文） My husband and I ate here twice. We are vegan and the server was very helpful in guiding us with what to order. We both got the vegetariana pizza without cheese and it was very tasty and filling! Definitely recommend this place for vegans!

（Google による翻訳）ラ・ブーシュを評価するのは難しい。飲み物は美味しかったですが、サービスはまあまあでした。バーまたはバーの後ろの女性は良かったが、男性は少し不親切でした。この場所に関する私の大きな問題は、働いている人全員が気分が悪くなり、咳やくしゃみが止まらず、手をつないで飲み物を飲み込み、カクテルの材料をつかんだり、食べ物の盛り合わせを作る前に決して手を洗わないことでした。これは顧客にサービスを提供するのに理想的な状態ではないと思うので、これは残念です。 （原文） Tricky to rate la bouche. Drink was good but service was ok. The ladies at bar or behind bar were good but gents a bit ackward. My major major issues with this place was that everybody working was sick and caughing and sneezing non stop , in their hands, in on into the drinks and never washing their hands before grabbing ingredients for cocktails, or making food platters. That is unfortunate as I do not think these were ideal condition to be serving customers.

（Google による翻訳）私たちは6月末に食前酒のためにこの場所に行きました。 バーではさまざまなドリンクを取り揃えていますが、メニュー変更のためそのほとんどは利用できませんでした。 ウェイトレスはとても親切で素晴らしく、準備も整っていました。場所は美しく、歓迎的です。 おそらく、写真と肯定的なレビューによって引き起こされた高い期待のせいで、特に食前酒に付随する盛り合わせに関しては、より洗練されたものを期待していました。量の点ではかなり寛大ですが、品質の点ではさえありませんでした。 私たちは 2 つのスプリッツ (1 つはバイオレット、もう 1 つはローズ) を持っていましたが、とても美味しかったですが、特定のドリンク (12 ユーロ) は、プレゼンテーションの点でも特別なものではありませんでした。 その場所がもっと価値があるなら、もう少し注目してほしい （原文） Siamo state in questo locale per l’aperitivo verso la fine di giugno. Il bar offre una selezione di drink molto variegata, anche se la maggior parte di questi non era disponibile a causa del cambio menù. La cameriera è stata molto gentile e simpatica, anche preparata. Il locale bello e accogliente. Forse per le alte aspettative generate dalle fotografie e dalle recensioni positive ci aspettavamo qualcosa di più ricercato, soprattutto per quanto riguarda il tagliere di accompagnamento all’aperitivo: abbastanza generoso in quanto a quantità, ma nemmeno in quanto a qualità. Abbiamo preso due spritz (uno alla violetta è uno alla rosa) molto buono, mentre il drink particolare (12€) non era nulla di speciale, nemmeno per quanto riguarda la presentazione. Semplicemente un po’ più di attenzione, se valorizzato di più il locale merita

（Google による翻訳）休暇でクールマイヨールに来るときは、間違いなく私のお気に入りの場所の 1 つです。友達とここに来ると、特にカラオケの夜はいつもとても楽しいです。使用される原材料はクレイジーで、カクテルリストは本当に充実しています。フレンドリーで親切なスタッフ。 （原文） Sicuramente uno dei miei posti preferiti quando vengo in vacanza a Courmayeur. Mi diverto sempre tantissimo quando vengo qua con i miei amici, soprattutto durante la serata karaoke! Le materie prime che vengono usate sono pazzesche, la lista dei cocktails è davvero completa. Personale gentile e disponibile.

（Google による翻訳）クルマでのディナー前の食前酒に最適な場所です。クールマイヨールの歩行者専用エリアのすぐ外にあり、カクテルや食前酒を幅広く取り揃えています。お気に入りが見つからなくても、スタッフとバーテンダーがあらゆるお酒のリクエストにお応えしますので、ご安心ください。トップで強くお勧めします。 （原文） Ottimo locale per un aperitivo prima di cena a Curma. Ampia scelta di cocktails e aperitivi, appena fuori l'area pedonale di Courmayeur. E se non trovate il vostro preferito, non preoccupatevi lo staff e le bariste soddisferanno ogni vostra richiesta alcolica. Top e consigliatissimo.

（Google による翻訳）これほど情熱的なカクテルやドリンクの作り手に触れる機会はめったにありません。ここでの夜は本当に楽しかったので、そこに行くことをお勧めします。素晴らしい種類の地元酒を楽しむバーに夢中になりすぎたので、楽しめなかった素敵な屋外エリア。また戻ってきます！ （原文） Seldom to you get to interact with such passionate cocktail and drink makers. Really enjoyed our night here and would recommend you go there too. Nice outside area that we did not enjoy because we were too enthralled at the bar enjoying a fantastic range of local liquor. We will be back!

（Google による翻訳）単なるカクテルバーではなく、ミクソロジーです。スピリッツ、アルコール、花、スパイスを巧みに使用して、他では見つけることのできないドリンクを提供しています。まるで家にいるような、温かく居心地の良い環境 （原文） Non è solo un cocktail bar, è un mixology! Sapiente uso di distillati, alcolati, fiori e spezie per servire drink che non si possono trovare altrove. Ambiente caldo e accogliente, come essere a casa

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、設備も整っています。プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフですが、本当の強みはメニューです。どれも試してみたくなるカクテルの数々。本当に素晴らしい場所です！ （原文） Locale molto bello, arredato bene. Personale professionale e simpatico ma il vero punto di forza è il menù. Un'infinità di cocktail che ti viene voglia di assaggiarli tutti. Veramente un posto magnifico!!!

（Google による翻訳）魔法のような場所です。家族的な雰囲気、とても親切なスタッフ！アンドレアと彼のスタッフ全員が私たちを細心の注意を払って歓迎し、あらゆるニーズに常に対応してくれました。 素晴らしい品質の料理とワイン。必ず戻ってきます!超お勧めです！ （原文） È un posto magico. Atmosfera familiare, personale super attento ! Andrea e tutto il suo Staff ci hanno accolto con attenzione e sempre presenti per ogni esigenza. Cibo e vino di ottima qualità. Da ritornarci sicuramente! Super consigliato!

（Google による翻訳）町の観光地区の外にある素晴らしい小さな宝石なので、探す価値があります。オーナーとサービスは非常に親切で、雰囲気は快適でエレガントで歓迎的で、提供される料理はこの地域の料理の才能を真に表現したものでした。 タルタル、フォンデュタ、鹿肉のタリアテッレを強くお勧めします。伝統的なティラミスのアレンジは神聖でした。 （原文） A wonderful little gem outside of the touristy section of town, that is so worth seeking out! The owners and service are extremely hospitable, the ambiance was comfortably elegant and welcoming, and the food served was a genuinely authentic representation of the region’s culinary talent. I highly recommend the tartare, the fonduta, and the venison tagliatelle, and their spin on the traditional tira mi su was divine.

（Google による翻訳）たぶん、この食事がまずかったので、シェフは夜休みを取ったのではないかと考えています。おそらくすべてのパスタは最高級の自家製で、誰の家で作られたのかはわかりませんが、確かにスゴ用のミンチにソースを加えるのを忘れていて、貧血のように見えました。 (画像を参照)。 メニューは限られていますが、それでも提供された料理は標準をはるかに下回っていました。サービスは熱心で、無料のワインボトル（それはかなり良かった）と、非常に大きな塩の缶の直前に配達されたアミューズブッシュのように見えました。 残念ながら、貧しい食べ物の風味の欠如を救うことができませんでした。 （原文） We're thinking maybe the chef had a night off because this was a poor meal. Supposedly all pasta was the finest home made , not sure who's home it was made in but they certainly forgot to add sauce to the mince for the sugo and it looked anemic. (See image). A limited menu but still the dishes that were served were well below par. Service was enthusiastic with a free bottle of wine (that was pretty good) and what appeared to be an Amuse-bouche delivered just prior to the very large tin of salt. Which unfortunately could not save the lack of flavour in the poor food..

（Google による翻訳）クールマイヨールに足を踏み入れた最初の夜、私は専用アプリで好意的に報告されていたこのレストランで夕食をとりました。娘と私は、順番に次の料理を注文して食べました。nr.1 のロケット添えカルパッチョ (添付の写真を参照)、nr. 1 のカルパッチョ (添付の写真を参照)。鹿肉のラグーを添えたパッパルデッラ 1 枚、番号 :調理済み子豚 1 個とポテトキューブ添え (皿には子羊のリブが 5 個ありました)。飲み物: ルース赤ワイン 4 分の 1 (12 ユーロ) とナチュラル ミネラル ウォーター 1 本 (4 ユーロ!)。 3 コースディナーの質は、私に関する限り、強調されているほど満足のいくものではなく、価格はかなり高いと思います。総費用: 82 ユーロ。支払いをして金額を発表する前に、利用者は支払いが現金で行われるかカードで行われるかを厳密に尋ねられることに注意してください。 （原文） Ho cenato in questo ristorante segnalato positivamente sulle app dedicate, la prima sera che ho messo piede a Courmayeur. Nell'ordine, io e mia figlia abbiamo ordinato e consumato le seguenti pietanze: nr.1 carpaccio con rucola (cfr. Foto allegata), nr. 1 pappardella al ragù di cervo e nr. 1 maialino di latte cotto con cubetti di patate (nel piatto ci stavano nr. 5 costine tipo agnello). Da bere: un quartino di vino rosso sfuso (12 euro) e una bottiglia di acqua minerale naturale (4 euro!). La qualità della cena servita in tre portate non è stata, per quanto mi riguarda, soddisfacente così come viene evidenziata e ritengo i prezzi abbastanza elevati. Totale spesa: 82 euro. Da notare che prima di pagare e di pronunciare l'importo dovuto, il patron chiede rigorosamente se il pagamento avverrà in contanti o con carta.

（Google による翻訳）テイスティングメニュー 前菜 2 品とクルトンを添えたフォンデュの試飲 最初のコース 2 つ、セカンド コース 2 つ、シャーベット 3 つ ワインウォーターコーヒー 4分の1 （原文） Menu degustazione 2 antipasti più assaggio di fonduta con crostini 2 primi2 secondi e 3 sorbetti Un quarto di vino acqua caffe

（Google による翻訳）注文したものはすべて気に入りました。サービスは少し遅いですが、とても礼儀正しく、プロフェッショナルで親切でした。小さな場所ですが、とても素敵で特徴的でした。 （原文） A noi è piaciuto tutto quello che abbiamo ordinato,un pochino lento il servizio ma molto cortese, professionale e disponibile.Locale piccolo ma molto molto carino e caratteristico.

（Google による翻訳）とても美味しくいただきました。スタッフの方々もとても親切で、10時にテーブルを予約していたにもかかわらず、いつも対応していただきました。本当に、改めてお褒めの言葉です。 （原文） Abbiamo mangiato benissimo, personale gentilissimo e sempre disponibile, nonostante avessimo prenotato in tavolo alle 22 inoltrate... Veramente complimenti ancora

エルブロンネ展望台のカフェ。山頂なのでたいしたことないと思っていたけど悪くないです。混んでいるのは仕方ないですね。

（Google による翻訳）息を呑むようなパノラマテラス、とても親切で素早いスタッフ。 典型的な料理を試してみましたが、刺激的ではありませんでしたが、それでも美味しかったです。 特にデザートがとても美味しく、タルトと本当に美味しいモンブランをいただきました。 あなたがいる場所の価格は誇張されていません。 ランチタイムに行く方におすすめです。 （原文） Terrazza panoramica mozzafiato, personale molto gentile e rapido. Abbiamo assaggiato la degustazione con piatti tipici, non entusiasmanti ma comunque buoni. I dolci invece particolarmente molto buoni, noi abbiamo preso una crostata e un monte bianco veramente buonissimo. Prezzo non esagerato per il posto in cui si è. Consigliato per chi si reca lì ad ora di pranzo.

（Google による翻訳）プンタ・エルブロンネールでのランチは、まさに特別な体験です！モンブランと周囲の山々の絶景は息を呑むほど美しく、まるで空と山々の間に浮かんでいるかのような感覚に陥ります。レストランは温かく、手入れが行き届いており、大きな窓からはいつでも素晴らしい景色を楽しめます。メニューは種類豊富で、伝統と現代が融合した料理は美しく盛り付けられ、質も抜群です。サービスは親切で丁寧、そして細部まで行き届いています。単なるランチではなく、お土産として持ち帰れる最高の体験です。アルプスを五感で体験したい方に、ぜひおすすめしたいレストランです！ （原文） Pranzare a Punta Helbronner è un’esperienza unica! La vista sul Monte Bianco e sulle vette circostanti è semplicemente mozzafiato: sembra di mangiare sospesi tra cielo e montagne. Il ristorante è accogliente e ben curato, con ampie vetrate che permettono di godersi il panorama in ogni momento. Il menù è vario, con piatti che uniscono tradizione e modernità, ben presentati e di ottima qualità. Servizio gentile e disponibile, attento anche ai dettagli. Non è solo un pranzo, ma un vero e proprio ricordo da portare a casa. Consigliatissimo per chi vuole vivere le Alpi con tutti i sensi!

（Google による翻訳）2025年6月29日に友人とランチを楽しみました。息を呑むほど美しいロケーションで、モンブラン山地を見下ろす素晴らしい景色を堪能できました。39ユーロで、まずはヴァッレ・ダオスタ地方の美食を味わい、その後、ポレンタに合う3種類の料理（デザートまたはフルーツサラダ）からお選びいただけます。ドリンクとコーヒーは含まれていません。アンナさんは丁寧でプロフェッショナル、そしてフレンドリーな対応で、素晴らしい体験をさせてくれました。 （原文） Pranzato in data 29/06/2025 con amica .Una location mozzafiato con un panorama pazzesco con affaccio sul comprensorio del Monte Bianco .Al costo di 39 € una degustazione di gastronomia valdostana come primi ,poi possibilità di una scelta tra tre opzioni da abbinare alla polenta ,comprensivo di dessert o macedonia .Bevande e caffè esclusi .Si è occupata di noi Anna che ,con cortesia ,professionalità ,simpatia ,ci ha permesso di vivere un esperienza

（Google による翻訳）カルテル・ビストロ・パノラミックを訪れ、本当に満足しました。料理はどれも美味しく、丁寧に調理され、細部まで行き届いたサービスでした。スタッフは常に丁寧で親切で、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。店内は清潔で整頓され、よく手入れが行き届いており、より一層楽しい時間を過ごせました。家族や友人とのランチにぜひおすすめしたい場所です。レストランに到着して席が見つからないなんてことがないように、数日前に予約することを強くお勧めします。 （原文） Siamo stati al Kartell Bistrot Panoramic e siamo rimasti davvero soddisfatti. Il cibo era tutto buonissimo, preparato con cura e servito con attenzione ai dettagli. Il personale è stato sempre cortese e disponibile, pronto a venire incontro a ogni nostra esigenza. Gli ambienti sono puliti, ordinati e ben curati, il che contribuisce a rendere l’esperienza ancora più piacevole. Un posto che consiglio vivamente per un pranzo in famiglia o con amici. Consiglio vivamente di prenotare qualche giorno per evitare di arrivare al ristorante e non trovare posto.

（Google による翻訳）モンブラン スカイウェイの登り口にあるビストロ。 場所は間違いなく美しく、非常にパノラマです。サービスはフレンドリーで時間厳守です。アラカルト メニューまたはテイスティング メニューがあり、料金は 40 ユーロ (ドリンクなし) です。 食べ物は優れた品質で、非常によく調理されており、洗練されたレシピは非常に高く評価されています。 アドバイス （原文） Bistrot situato in vetta alla salita della Skyway del Monte Bianco. La location è decisamente bella, molto panoramica. Il servizio è cordiale e puntuale. C'è un menù alla carta oppure il menù degustazione, al costo di 40€ (senza bevande). Io cibo è di ottima qualità e cucinato anche molto bene, ricette ricercate molto apprezzabili. Consigliato

（Google による翻訳）ケーブルカー構内にある、美しくモダンなレストランです。 テーブルと提案されたメニューを予約し、ヴァッレ・ダオスタ地方の素晴らしい料理を堪能しました。 運が良ければ、モンブランを見下ろす大きなパノラマ窓の近くのテーブルに座れるかもしれません。そこからは壮大な景色が楽しめます。 （原文） Bellissimo e moderno locale realizzato all'interno della struttura della funivia. Noi abbiamo prenotato il tavolo ed il menù proposto, abbiamo mangiato molto bene un'ottima cucina tipica valdostana. Se fortunati potreste finire in un tavolo vicino alla super vetrata panoramica rivolta al Monte Bianco che regala una vista magnifica.

料理美味しい。出来上がりも迅速。サービスも普通。外からわからないけど、室内の席数もソコソコ有ります。

（Google による翻訳）メニューは面白く、ロケーションも素晴らしいです。雰囲気は温かくフレンドリーです。いつものようにレビューを読むことなく、直感でこの店を選びました（レビューは必ずしも私たちが読んだものと一致するとは限りませんが）。とても美味しくいただきました。お肉は絶品で、付け合わせのグリーンビーンズも風味豊かなパンと一緒に美味しくいただきました。クラフトビールも最高でした。価格と質のバランスも良かったです。親切なマネージャーはジントニックまで勧めてくれました。また行きたいです。 （原文） Interessante il menù e bella la posizione del locale. Atmosfera accogliente e cortesia. Abbiamo scelto il locale a naso senza aver letto prima le recensioni come spesso facciamo( e non sempre corrispondono a quanto si legge). Abbiamo mangiato benissimo . Carne squisita e contorno di fagiolini con pane aromatizzato delizioso. Birre artigianali ottime. Conto con un giusto rapporto qualità e prezzo. Il gestore gentile ci ha offerto un gineprino . Ci tornerei.

（Google による翻訳）先ほど夕食をいただきましたが、とても満足のいく体験でした。お料理は洗練されていて、サービスも迅速でした。スタッフは親切で、ミケーラやフランチェスコなど、おすすめの料理をいろいろと教えてくれました。マッシュルームのタリアテッレとフォンデュのニョッキは、私たちのお気に入りでした。デザートは、シャンティクリーム添えのミルフィーユにしました。 （原文） Abbiamo solo cenato con esperienza molto soddisfacente. Piatti molto ricercati e servizio veloce. Personale gentile e propositivo nel consigliare le scelte dei piatti e tra loro ricordiamo Michela e Francesco. Tagliatelle ai funghi e gnocchetti alla fonduta, le nostre scelte gustose. Il dessert scelto: millefoglie con crema chantilly.

（Google による翻訳）このレストランはクールマイユールの中心部にあり、素晴らしいロケーションです。 それだけです。ウェイターはとても丁寧ですが、少し気が散っていて、お客様のニーズに気を配っていませんでした。最初のコース料理が出てくるまで45分もかかり、冷たく、味付けもあまり良くありませんでした。 レジの男性はもう少し笑顔と丁寧さを見せてくれたら良かったと思います。 二度と行きません。 （原文） Ristorante situato al centro di Courmayeur, posizione fantastica. E basta così. I ragazzi che lavorano come camerieri sono molto educati, ma un pò distratti e non attenti all'esigenze dei clienti. Poi per ricevere i primi piatti son passati 45 minuti, e sono arrivati freddi e senza molto condimento. Il signore alla cassa poi potrebbe sorridere un pò di più ed essere un pò più cortese. Non tornerò

（Google による翻訳）クールマイユールの中心部にある素敵なレストラン。温かく居心地の良い雰囲気で、肌寒い夜にぴったりです。私たちは店内でディナーを楽しみ、メニューからピザを選びました。どちらも素晴らしく、風味豊かでした。1枚はツナと赤玉ねぎ、もう1枚はポルチーニ茸がトッピングされていました。 フレンドリーで丁寧なウェイターによるサービスは素晴らしく、この魅力的な場所で過ごした夜は、本当に忘れられないものとなりました。 （原文） A lovely restaurant in the heart of Courmayeur, offering a warm and cozy atmosphere—perfect for a chilly evening. We enjoyed our dinner indoors and chose pizzas from their menu, which were both excellent and full of flavor. One was topped with tuna and red onion, and the other with porcini mushrooms. The service was wonderful, provided by friendly and attentive waiters. It was truly an unforgettable night spent at this charming spot.

（Google による翻訳）2025年8月訪問 美味しい食事でした。 ボリュームたっぷり！ピザ生地は残してしまいました…😅 後でデザートを食べるスペースを見つけないと！ 清潔で整頓されたテーブル レストランの前の端に座りました。スペースがあまりなく、少し狭すぎました。バッグで誰かにぶつからないように気を付けながら、一人ずつ入っていく必要がありました。 歩行者専用道路の端にありますが、市内中心部から来る車が数台通っていました。 その日はGoogleが頼りになりました。フランス語も英語も話せる人はいませんでした。 幸いにも、Googleがメニューを翻訳してくれました。 ちなみに、レジではVATのような税金が加算されていましたが、表示されていませんでした。ご注意ください。 トイレは清潔でした。👍 （原文） Passage août 2025 On a bien mangé Copieux ! tellement que j'ai du laisser la croûte de la pizza ... 😅 Faut bien trouver de la place après pour le dessert ! Table propre soignée On était sur le bord devant le resto, vraiment peu de place , un peu trop serré , faut vraiment faire attention de ne pas mettre un coup de sac a quelqu'un et passer un par un . C'est au bord de la rue piétonne mais quelques voitures des locaux du centre ville qui passent. Ce jour là google était notre ami , personne pour parler français ou anglais , Heureusement ça fait la traduction du menu . Pour info a la caisse on nous rajoute une taxe , genre comme la TVA qui n'est pas indiquée , faut il être au courant. Toilettes propres ok 👍

（Google による翻訳）クールマイユール中心部にあるAcient Casinoには本当に感動しました。滞在中は毎日夕食をそこでいただきました。歴史ある建物は独特の雰囲気を醸し出し、伝統的なイタリア料理はまさに絶品でした。しかし、この場所の真の魅力は、信じられないほどフレンドリーで親切なスタッフです。毎日温かい歓迎を受けました。本物のイタリアのおもてなしと家庭的な雰囲気に、まるで我が家のようにくつろげました。心からお勧めできるレストランです。 （原文） Das Acient Casino im Zentrum von Courmayeur hat uns richtig begeistert. Wir waren jeden Tag unseres Aufenthaltes zum Abendessen dort. Das historische Gebäude hat eine besondere Atmosphäre, und die traditionelle italienische Küche war einfach fantastisch. Was diesen Ort aber wirklich besonders macht, ist das unglaublich freundliche und herzliche Personal. Wir wurden jeden Tag aufs Neue freundlichst empfangen. Bei dieser echte italienischen Gastfreundschaft und der familiäre Stimmung haben wir uns richtig wohl gefühlt. Ein Restaurant das wir von Herzen empfehlen.

（Google による翻訳）商品は悪くありません、ピザの端が少し焦げていますが、生地は良く、モッツァレラチーズの品質は少し劣っていますが、ひき肉はちょうど良い辛さです。シンプルで基本的なラザニア... 美味しいですが、辛すぎて、とても食べにくいです。 （原文） Non male i prodotti, un po' bruciata la pizza ai bordi, buono l'inpasto, un po meno la qualità della mozzarella, carne macinata piccante il giusto. Lasagne semplice, base... Buone, troppo bollente e per nulla semplice mangiarle così.

（Google による翻訳）ハムとマッシュルームのテイクアウトが14.50ユーロ。ハムとマッシュルームがトマトの影に隠れているくらいでなければ、笑えるレベルなのに！ 要するに、マルゲリータピザ（出来が悪くても）の上に、うっかり具材を少しこぼしただけ。写真が証拠だ。これはまさに武装強盗だ。こんな不誠実なオーナーの下で働かなければならない従業員は、恥を知るべきだ。 （原文） 14.50€ per una prosciutto e funghi da asporto. Farebbe già ridere così, se non fosse che il prosciutto e i funghi fossero poco più che un’ombra sul pomodoro! Praticamente una margherita (anche cattiva) con qualche ingrediente cascato sopra per caso. La foto mi è testimone. Io questa la chiamo rapina a mano armata. Spiace per i dipendenti che devono lavorare per una proprietà così disonesta, che avrebbe solo di che vergognarsi

（Google による翻訳）クールマイユールの中心部に位置するローカルホテル。 親切でフレンドリーなスタッフ。 肉質が非常に良いです。 十分すぎるほどのサンドイッチ。 唯一のマイナス点は、テーブルの椅子が本当に座り心地が悪いことです。 全体的に見て、私はこの場所をお勧めします。 （原文） Locale situato nel centro di Courmayeur . Personale gentile e cordiale. Qualità della carne molto buona. Panino più che sufficiente . Unica nota negativa va alle sedie del tavolo che risultano essere davvero poco comode !!! Tutto sommato consiglio questo locale.

（Google による翻訳）クリスピーなポークチョップ、チーズ、ズッキーニ、ピーマンを挟んだバンズに、冷凍ポテトを添えたハンバーガー…ハンバーガー、サラダ、冷凍ポテトのプレート。生ビール、プロセッコ、コーヒー2杯でなんと74ユーロ！高すぎる！10日以上滞在する予定…でも、この値段じゃまた来ることはないだろう。 （原文） Un hamburger nel panino composto da moccetta croccante, formaggio, zucchine e peperoni con patate surgelate... Un piatto composto da hamburger, insalata e patate surgelate. Una birra alla spina, un prosecco e due caffè pagato la bellezza di 74 €! Decisamente troppo! Le vacanze qui dureranno più di 10 giorni... Ma a questi prezzi dubito che veniamo ancora.

（Google による翻訳）高品質の製品を使用した素晴らしいナポリピザ。レストランは広々としていてモダンで、屋内と屋外の両方にテーブルを備えたソリューションを提供しています。ピザやサンドイッチの選択肢は多岐にわたりますが、ご希望に応じて、最初のコース、2番目のコース、サイドディッシュもお選びいただけます。 （原文） Ottima pizza napoletana con prodotti di qualità. Il locale è spazioso e moderno ed offre soluzioni con tavoli sia all'interno che all'esterno. Ampia varietà di scelta per le pizze e per i panini, ma volendo offre anche la possibilità di primi,secondi e contorni.

（Google による翻訳）サービスに不満でした。後から来た人が先に料理を出されたため、私たちのピザ2枚が届いたのは30分も後でした。結果は、トマトソースのない水牛のピザ（一体何が残っているのでしょう？）でした…。追加で頼んだマッシュルームは、まるで生の缶詰マッシュルームのようでした。その後、私のピザは作り直され、半熟のピザになってしまいました…。 パルミジャーノは悪くなかったのですが…。 要するに、このピザ2枚で37ユーロです。 せめて善意の気持ちを示すだけでも良かったのに。頼んだわけではありませんが、期待していました。これはよくあることです…。 店員さんの親切にもかかわらず、二度とここには行きません。 （原文） Non satisfaits par le service. Les personnes arrivées après nous ont été servies avant nous : nos deux pizzas ne sont venues que 30 minutes après. Résultat : pizza buffala sans sauce tomate (que reste-t-il ?)… Les champignons demandées en supplément ressemblaient à des champignons de conserves non cuites. Ma pizza a ensuite été refaite : pizza liquide… La parmigiano était pas mal en revanche. Bref. 37€ pour ces deux pizzas. Le minimum aurait été de faire un geste commercial. Nous ne l’avons pas demandé mais nous l’attendions. Cela est d’usage… Nous ne reviendrons pas malgré la gentillesse du serveur.

（Google による翻訳）通りすがりにピザを食べに行きました。悪くはなかったのですが、少しイースト臭くてトッピングも少なめでした。ただ、ちっぽけな紙のランチョンマットに2.50ドルという高すぎる料金が気になりました。スタッフは親切で、お店もとても素敵でした。値段は地元の相場とほぼ同じでした。 （原文） Di passaggio ci siamo fermati a mangiare una pizza , non era male ma sapeva un pochino di lievito ed era poco farcita. Una cosa che ho notato è il coperto troppo caro 2,50 per una misera tovaglietta di carta. Personale gentile locale molto bello . Prezzi nella norma del posto

（Google による翻訳）素敵な小さな場所、フレンドリーなスタッフ、素晴らしい料理、お勧めです （原文） Posticino carino, personale gentile e cibo ottimo, lo consiglio

（Google による翻訳）典型的なアオスタバレー料理を提供する優れたレストラン。オニオンスープなど、少し再考されたものもありますが、常に美味しいです。ピザは素晴らしく、材料は高品質です。サービスはとても快適で効率的です。屋外で食事をしたい人には、隣にある Lo Sciatore の Fuoripista があります。同じキッチンの一部ですが、予約用に別々に管理されます。 最後に、ディナーの最後と同じように、デザートはとてもとてもとても美味しいです...私はフオリピスタ カップとシャトーレ カップを強くお勧めします。どちらもとても楽しいサプライズが含まれていますが、最小公倍数は欠かせないホームです。地元の牛のミルクを使った自家製アイスクリーム…本当にプラスです…（とりわけ、提供される肉の種類は非常に重要です） （原文） Ottimo ristorante piatti tipici valdostani alcuni leggermente rivisitati ad esempio la zuppa di cipolle, ma sempre buoni. La pizza ė ottima e gli ingredienti di qualità. Il servizio ė molto gradevole ed efficente e per chi amasse mangiare all'aperto c'è adiacente a Fuoripista,Lo sciatore. Che fa capo alla stessa cucina ma per le prenotazioni viene gestito separatamente. In ultimo, come del resto a conclusione della cena, i dessert sono molto molto molto buoni.. io consiglio vivamente b la coppa Fuoripista e la coppa Sciatore entrambe hanno al loro interno gradevolissime sorprese ma il minimo comune denominatore ė l'indispensabile gelato fatto in casa con il latte delle mucche locali.. un vero plus.. (la varietà di carni proposte tra l'altro ė veramente importante)

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！サービスはとてもフレンドリーで素晴らしいです。イタリアとドイツの生ビールもご用意しています。ピザの種類も質も抜群です。「ジロ・ディタリア」ピザを試してみました。北イタリアと南イタリアの両方の食材を味わえる、まさに最高のピザです！サービス、質、そして価格を考えると、また来たいと思います！ （原文） Una maravilla de lugar! Un trato muy familiar y excelente. Tienen cervezas de grifo tanto italianas como alemanas. La variedad y calidad de pizzas muy buena. Probamos la de "Giro de Italia". Esta te permite probar ingredientes del Norte y Sur de Italia. Un gran acierto! Volveremos tanto por el trato, calidad y precios de su carta!

（Google による翻訳）地元の親戚に勧められて、肉が美味しいだけでなく、ピザも提供しています。私は、地元の優れた品質の塩漬け肉の前菜と、低温で調理された非常に柔らかいカポッロを食べました。まともなワインのセレクション。とても礼儀正しいスタッフ。 （原文） Consigliato da un parente del luogo per l'ottima carne ma offre anche pizza. Ho consumato un antipasto di salumi locali di ottima qualità e un capocollo cotto a bassa temperatura tenerissimo. Discreta proposta di vini. Personale molto cortese.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。私たちのうちの1人を除いて、そこに行ったことがなかったのですが、本当に素晴らしかったです!! 素晴らしいサービス、フレンドリーでありながらプロフェッショナルで丁寧。 とても居心地の良い場所、親しみやすいがエレガントでもある 素晴らしい料理。ぜひ、イノシシのラグーソースと肉を添えたタリアテッレをお試しください。後悔はしませんよ。 もしこの地域に戻ってくることがあれば、またここに来るでしょう。絶対承認します！ 素晴らしいスタッフと非常に良いオーナー。彼のような人がもっといたらいいのに。 再度、感謝します！！ （原文） ottimo posto. Non eravamo mai stati, a parte uno di noi, e devo dire che è fantastico!! servizio ottimo, amichevole ma allo stesso tempo professionale e attento. posto super accogliente, familiare ma anche elegante ottimo cibo. Davvero, provate le tagliatelle al ragù di cinghiale e la carne.. non ve ne pentirete se dovessi tornare da queste parti, verrei di nuovo qui. Assolutamente approvato! ottimo personale e molto bravo il titolare, ce ne fossero di più così . Grazie ancora !!

（Google による翻訳）場所はとても美しいです。 屋内（グリーンパス所有者のみ）と屋外の庭園に席があります。メニューも豊富で洗練されています。ここは、豊富な種類の第 1 コースと第 2 コース (特に肉料理) を提供するレストランであり、ピッツェリアでもあります。 ピザは0または全粒粉の生地で作られており、非常に大きいです。デザートも例外ではありません。この場所は本当に体験する価値があると思います。 今年も戻ってきました。グリーンパスはもうありません。 素晴らしい肉。ピザ生地が柔らかくてとても美味しいです。食事の最後に提供される（手作り）チョコレートのアイデアも素敵です。 （原文） Il locale è molto bello esteticamente. Dispone di posti all'interno ( solo x possessori di greenpass) e all'esterno nel giardino. Il menù è ricco e curato. È sia ristorante, con buona varietà di primi e secondi (soprattutto carne), che pizzeria. Le pizze sono ad impasto di farina 0 o integrali e sono molto grandi. Anche I dessert non sono da meno. Direi che questo posto merita proprio di essere sperimentato. Ci siamo tornati anche quest'anno: non più greenpass. Ottima carne. La pasta della pizza è soffice e molto buona. Bella l'idea del cioccolatino ( handmade) che offrono a fine pasto.

（Google による翻訳）ミートエスカロップを注文してお腹いっぱいになりました。食事は最高でした。 カプリニピザをシェアしましたが、美味しくて焼き加減も良かったのですが、トマトソースの風味が足りませんでした。 サービスもとても良く、皆さんとても親切で丁寧でした。 美味しくて安く食事をしたい方に本当におすすめです。 このお店の評価は5点満点中4.8点です。 （原文） I took the meat escalope which filled me up, the meal was more then great. We shared the caprini pizza, it was tasty and coocked well but it lacked tomato sauce flavor. The service was very good everyone was very nice and polite. I really recommend to anyone who wants to eat good and not expensive. I rate this place 4.8 out Of 5

（Google による翻訳）素晴らしい山のレストラン。価格は確かに平均より高いですが、品質はあり、サービスは完璧です。 ソーセージ、キャベツ、栗のタリアテッレは格別です！ デザートの値段を下げます（10ユーロ） 戻りますか？確かにそうです （原文） Un ottimo ristorante di montagna. Sicuramente i prezzi sono alti rispetto alla media ma la qualità c'è e il servizio è impeccabile!!! Tagliatelle salsiccia, verza e castagne eccezionali!!! Ridimensionerei i prezzi dei dessert (10€) Ci ritornerei? Sicuramente sì

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったですが、ピザについてしかコメントできません。最高とまではいきませんが、決して最悪というわけでもありません。またぜひ来たいと思っています。犬連れの来店にもとても親切に対応してくれました。 （原文） Very good service but I can only comment on the pizzas. Not the best, but certainly not the worst by a long shot. Would very happily eat here again. They are also very accommodating of dogs.

（Google による翻訳）ピザは美味しかったです。少し値段は高めですが、観光地の真ん中にあるので良かったです。サービスも親切で、調理時間も早かったです。 ピザが食べたくなったら、また行くと思います。 （原文） Pizza war gut, etwas teuer aber dafür mitten im Touristenspot. Nette Bedienung und schnelle Zubereitungszeiten. Bei Lust auf Pizza würde ich wahrscheinlich nochmal hingehen.

（Google による翻訳）ニョッキは絶品です。サービスも最高です。ヴァッレ・ダオスタ産のワインをぜひ注文してみてください。どれも美味しくいただけます。 （原文） The gnocchi is out of this world. The service is grand. Order any wine from the Valle D’Aosta. Goes down a treat.

（Google による翻訳）2025年3月のスキー休暇中に夕食を食べに来ましたが、最高でした。ピザは美味しく、他のメニューも充実していました。ワインの品揃えも素晴らしく、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Came here for an evening meal during our ski holiday March 2025 and it was excellent. Lovely pizzas and excellent menu for other options. Amazing selection of wines too, well worth a visit

（Google による翻訳）私たちはよく食べました、料理はとても美味しかったです、典型的な地元の産物を感じることができます。 デザート（ピスタチオとラズベリーのパンナコッタ）はあまり好きではありませんでしたが、少し吐き気がしすぎましたが、それは私の好みです。 フレンドリーなスタッフととても素敵なレストランで、屋外またはベランダで食事をすることができます。 私たちは午後 1 時に入場し、午後 2 時 45 分に出発しました。速度の点では少し遅いかもしれませんが、全体的には楽しい時間を過ごしました。 請求書は少し高いかもしれません: 前菜 2 品、最初のコース 2 品、デザート 2 品、コーヒー 2 品… 100ユーロ。 （原文） Abbiamo mangiato bene, le pietanze molto buone si sente che sono prodotti tipici del posto. Non mi ha fatto impazzire il dolce (panna cotta pistacchio e lamponi) un po’ troppo nauseante ma questo è poi un mio gusto. Personale gentile e ristorante molto carino con possibilità sia di mangiare fuori che in veranda. Siamo entrati alle 13.00 e siamo usciti 14.45, forse a livello di velocità sono un po’ lenti ma tutto sommato sono stata bene. Il conto forse un po’ caro: 2 antipasti ,2 primi, 2 dolci e 2 caffè… 100 euro.

（Google による翻訳）伝統的で木造の、エレガントで魅力的な空間です。メニューはレストランとピッツェリアの両方の料理を含め、幅広い選択肢があります。私たちは全て試してみましたが、どれも美味しかったです！ミネストローネ、パンプキンスープ、前菜、デザートも絶品でした。スタッフはフレンドリーで、価格も手頃です。 （原文） Location tipica del luogo, in legno, elegante e suggestiva. Il menù offre molti piatti, sia ristorante che pizzeria. Abbiamo provato di tutto ed era tutto molto buono! Ottimo anche il minestrone, la vellutata di zucca, gli antipasti e i dolci. Personale gentile e prezzi nella media.

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れたピッツェリア・クールマイヨール...特に市内のほとんどのレストランのカバーチャージの高さを考慮すると。薪オーブンで調理されていないにもかかわらず、非常に大きくておいしいピザ。駅から歩いてすぐなので他の場所に比べて恵まれた環境です。しかし、目的は、適正な価格でおいしいものを食べてから、バー、ショップ、アイスクリーム パーラー、その他の観光名所の間を中心部で散歩することです。 （原文） Pizzeria Courmayeur con ottimo rapporto qualità prezzo … considerati i costi elevati sopratutto del coperto di gran parte dei ristoranti in città. Pizza molto grande e buona nonostante non sia cucinata con forno a legna. Ambiente piacevole, non eccezionale come in altri posti perché a pochi passi dalla stazione. Ma l’idea è di mangiare bene ad un prezzo corretto e poi fare un giretto in centro tra bar, negozi, gelaterie e altre attrazioni.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験をしました。バスの出発まで1時間半ほどあったので、リラックスするのに最適な場所でした。ただし、食事の提供は正午から始まるので注意してください。シンプルな雰囲気なので、豪華なものは期待できませんが、温かいおもてなし、行き届いたサービス、そして心からのおもてなしは、それを補って余りあるほどです。価格も手頃で、ピザは美味しく、景色も最高でした。 （原文） I had a wonderful experience at this restaurant. With an hour and a half before my bus, it turned out to be the perfect spot to relax. Keep in mind, they don’t start serving food until noon. The place is simple—don’t expect anything extravagant—but the warm welcome, attentive service, and genuine hospitality more than make up for it. Prices are reasonable, the pizza was delicious, and the views were absolutely delightful.

（Google による翻訳）ピッツェリア・ラ・レミサは現在ピザのみを提供していますが、その品質は抜群です。軽い生地、新鮮な食材、そして絶妙な組み合わせが絶妙です。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれるので、心地よい時間を過ごせます。雰囲気は少し古く、改装が必要かもしれませんが、ピザのクオリティはそれを補って余りあります。シンプルで美味しい夜を過ごしたい方におすすめです！ （原文） La Pizzeria La Remisa propone in questo periodo solo pizze, ma di qualità eccellente: impasto leggero, ingredienti freschi e abbinamenti gustosi. Il personale è gentile e accogliente, rendendo piacevole l’esperienza. L’ambiente è un po’ datato e potrebbe beneficiare di un restyling, ma la bontà delle pizze ripaga pienamente. Consigliata per una serata semplice e saporita!

（Google による翻訳）本を表紙で判断しないでください。これはクールメイヨールへの旅行で食べた最高のピザでした。素敵なスタッフ。町の他の場所はどこも満席のようでした。聞きに行くのは少しためらいましたが、行ってよかったです。強くお勧めします。 （原文） Don't judge a book by it's cover; this was the best pizza we had on our trip to Courmeyeur. Lovely staff. Everywhere else in town seemed to be full; we were a little hesitant to go hear but we were glad we did. Highly recommended.

（Google による翻訳）ピザのボリュームたっぷり、丁寧なサービス。TMBを終えたばかりの最高のご馳走です！ （原文） Biggest portion of pizza, attentive service. Best treat just finished TMB!

（Google による翻訳）とても大きなピザ、とても美味しくて軽い。巨大なサイズにもかかわらず、私は生地も含めてすべてを完食することができました（通常、これはほとんどのピザで達成できる勝利ではありません）。このような観光地としては非常にフレンドリーなサービスと手頃な価格を追加すれば、知っておくべきことはそれだけです。 （原文） Super large pizza, very tasty and light. Despite its ginormous size I was able to finish it all including the crust (this is not normally a victory that I can achieve with most pizzas). Add very friendly service and decent pricing for such a touristy place and that’s all you need to know.

（Google による翻訳）食事、サービス、美味しいワイン、雰囲気、すべてが完璧でした （原文） Everything was just perfect, food, service, good wine and atmosphere