アラニヤの28のベストビーチホテル

（Google による翻訳）このホテルは 5 つ星を謳っていますが、それは誇張です。部屋は非常に狭く、1 人分のワードローブがあり、残りの服はスーツケースに入っています。下水の悪臭が頻繁にありました。ミニバーは到着時にのみ補充されていました (S サイズのコカコーラ 2 本とファンタ 2 本)。しかし、他の国 (ドイツ人) ではミニバーは毎日補充されていました。カップに入った水は、プールサイドの 1 つの冷蔵庫からのみ入手できました。ホテルは最前線に位置しているため、ビーチに行くには混雑した道路を渡らなければなりません。この道路は、平和と静けさを求める人にとっては悪夢です。私たちはホテルの正面側の部屋に宿泊しましたが、道路の騒音はひどいものでした。アイスクリームは午後 3 時から 6 時までしか施錠されて開いていません。同じ時間帯にバーで軽食を楽しめます。午後 5 時までには、多くの商品がなくなっていることがよくありました。夜間の食事はなくなっているか冷めていました。食事はかなり質が悪かったです。2 週間、スイカもバナナもありませんでした。腐ったブドウやぬるぬるしたキュウリが出てくることもよくありました。でも、ご飯は必ずありました。ビーチバー、というかドリンクディスペンサーは、ビール、ソフトドリンク、コーヒー、水を提供してくれるとても親切な男性でした。夕方のコンサートは、隔日で同じ演奏者とレパートリーで行われていました。だんだん飽きてきました。 サービス！星5つです。フレンドリーで親切、そしていつも笑顔で迎えてくれます。スタッフはこのホテルの核です。 （原文） Hotel ma 5 gwiazdek ale to przesada. Pokoje bardzo małe. Szafa dla 1 osoby, reszta ubrań w walizce. Często smród z kanalizacji. Barek uzupełniony tylko na przyjazd (2 małe cole i 2 fanty). Ale inne nacje (Niemcy) barek uzupełniany codziennie. Woda w kubeczkach dostępna tylko w jedynej lodówce przy basenie. Hotel w pierwszej linii, czyli do plaży należy przejść przez ruchliwą ulice. Ulica to zmora dla kogoś kto szuka spokoju. Mieliśmy pokój z przodu hotelu i hałas z ulicy był makabryczny. Lody pod kluczem otwierane tylko miedzy 15-18. W tych samych godzinach przekąski w barze. O godz. 17 często już wielu rzeczy nie było. Nocne jedzenie albo brak albo zimne. Jedzenie dość słabe. Przez 2 tygodnie nie było ani arbuza ani banana. Często popsute winogrona lub obślizgłe ogórki. Za to zawsze był ryz. Bar na plaży a raczej wydawalnia napij. Bardzo miły pan nalewa piwo, napoje, kawę, wodę. Wieczorne koncerty co 2 dzień ten sam wykonawca i repertuar. Robiło się nudno. Obsługa! tu musze przyznać 5 gwiazdek. Sympatyczna, pomocna, przyjazna, zawsze u uśmiechnięta. Obsługa to filar tego hotelu.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフの皆様、素晴らしい滞在、プロ意識、すべてのお客様へのきめ細やかなおもてなし、そして素晴らしいサービスをご提供いただき、誠にありがとうございました。16歳以上限定というホテルのコンセプト、一貫したスタイル、そして夜のライブミュージックも大変気に入りました。美しく調理された料理と豊富なメニューをご提供いただいたレストランのスタッフの皆様には、特に感謝申し上げます。シェフ、ウェイター、バーテンダーの皆様、そして親切にサポートしてくださったマネージャーのマリア様には、心より感謝申し上げます。皆様の成功とご繁栄をお祈りいたします。 （原文） Спасибо персоналу отеля за прекрасный отдых, профессионализм, индивидуальный подход ко всем гостям отеля, отличный сервис. Очень понравилась концепция отеля 16+, выдержанный стиль, живая музыка по вечерам. Отдельное спасибо персоналу ресторана за прекрасно приготовленные блюда, разнообразное меню. Спасибо всем поварам , официантам, барменам, а также персональное спасибо менеджеру Марии за готовность прийти на помощь! Успехов и процветания!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした！まさにこれこそ探していたものです。ユニークで美しく、エレガントなホテルです。食事は美味しく、部屋は清潔で、すべてが完璧でした。海も近く、ビーチは快適で、サンラウンジャーもたくさんありました。ビーチではいつでも海を眺めながら美味しいコーヒーを楽しめます。インターネットも快適で、何も問題ありませんでした。レストランのテラスからの素晴らしい景色と、テラス自体が本当に気に入りました。スタッフは皆丁寧で、足を怪我した状態で到着したのですが、皆とても気遣ってくれて、あらゆる面でサポートしてくれました。あまりにも親切にしていただき、恥ずかしい思いをしました。本当にありがとうございました！またぜひ利用したいです！ （原文） Великолепный отель! Я искала как раз такой - необычный, красивый, элегантный. Хорошее питание, чистота в номерах, всё работало исправно, море рядом, берег удобный, проблем со свободными шезлонгами нет. На пляже всегда есть возможность выпить вкуснейший кофе, любуясь на море. Интернет хороший, проблем не было. Очень понравился шикарный вид с террасы ресторана, да и сама терраса. Персонал вежливый, все очень переживали за меня, потому что я приехала с травмой ноги, помогали мне во всём. Меня окружили такой заботой,что даже неловко было. Всем спасибо огромное! Хочу ещё сюда приехать!

（Google による翻訳）素晴らしい休暇でした。敷地、スタッフ、雰囲気、食事、すべてが素晴らしかったです。ビーチは通りの向かい側にあります。砂浜はきれいで、入り口も分かりやすいです。ストーブは禁止です。お子様連れもご遠慮ください。周辺を散策したり、中心部まで歩いて行くこともできます。中心部から4kmのオバ地区にあります。 （原文） Какой шикарный отдых: территория, персонал, атмосфера, еда. Пляж через дорогу. Пляж песок и чистый, вход хороший. Не плиты. Детей нет. Можно самой путешествовать и ходить в центр. Же то район Оба, 4 км от центра.

（Google による翻訳）ヴィンテージ感あふれるシックなホテル。ミュージアムホテルをコンセプトにしています。スタッフは対応が良く、ウェイターはまるでミツバチのように働きます。管理人のマリアさんは本当に素晴らしく、いつも気配りがあり、私たちの様子を尋ねに来てくれます。食事も素晴らしく、朝食には蜂蜜とポリッジが用意されていました。植物がとても美しく、リラックスできるエリアも素敵です。レストランからは海とアラニヤの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Шикарный отель, очень винтажный вид-концепция музей-отель. Персонал Отзывчивый. Официанты работают как пчёлки. Администратор Мария это просто супер, всегда внимательная, подходила и спрашивала как у нас проходит отдых. Кухня отличная, на завтрак мед и каши. Очень красивые растения. Хорошие зоны отдыха. Отличный вид с ресторана на море и на Аланию.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと食事（特にグリルシェフの料理は素晴らしかったです）が本当に気に入りました。部屋からの眺めは最高でした！そして、全体的な雰囲気も素晴らしかったです。夕方のバイオリンの演奏は魅惑的でした。子供たちがいなくても、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Нам очень понравился доброжелательный персонал, еда (раба классны). Особенно повар на гриле. Вид шикарный из номера! И вообще прекрасная атмосфера. Скрипка была вечером - - завораживающая. Очень отдохнули без детей.

（Google による翻訳）私はこの5つ星ホテルで休暇を過ごしました。静かな休暇を過ごすのに素敵な場所です。24時間対応の食事サービスのスタッフはとても丁寧で親切です。ここで特筆すべきは、接客担当のビクトリアさんです。彼女は素晴らしい人柄で、いつでも喜んでお手伝いし、お客様の機会と権利について熱心に説明してくれます。もし何か1つでも忘れてしまったら、彼女は決してがっかりさせず、問題解決のために最善を尽くしてくれます。レストランのスタッフもとても丁寧で、いつでも喜んで対応してくれます。全体的にとても落ち着いた雰囲気で、音楽やダンスなどの夜のプログラムが常に開催されています。スパサービスも良かったですが、サウナやバス、スチームバス、マッサージが不足していると感じました。とても良かったです。 （原文） I just spent my holidays in this 5 star hotel lovely place for a peacefull holidays 24 hours food service staff is very polite and helpfull I must mention here miss Victoria in customer' relations she is a superb personality and also ready to help and always keen to explane customers oppurtunities and rights they have if you forget 1 thing she will never let yoy down and try her best to resolve the issue. Restaurent staff is so polite and always ready to serve. Over all atmosphere is very peacefull and night programmes like music, dance and many more always there. Spa services are alson good but I found lack of sauna bath steam bath massage was very good.

（Google による翻訳）ホテルは海岸のすぐそばにあります。バルコニーからのとても美しい景色。ジャグジー付きの部屋を借りました。ホテルはペット同伴が可能なので、とても助かります。私たちはシーズンの初めに到着しましたが、残念ながらホテルは訪問者を受け入れる準備ができていませんでした。お湯の問題、ジャグジーの掃除が不十分で、不快な気分が残りました。大きなマイナス点は、ホテルが提供する使い捨てスリッパが非常に履き心地が悪く、毎回転ぶ危険があることです。 スタッフはとても親切であることに注意したいと思います。ジャグジーがあるにもかかわらず、部屋は丁寧に掃除されています。清潔な寝具はとてもいい香りがします。そして、部屋に突然何かが欠けている場合は、すぐにスケジュールを変更します。 （原文） Отель находится прямо на берегу моря. Очень красивый вид с балкона. Мы снимали номер с джакузи . В отель можно с животными это большой плюс. Мы приехали в начале сезона и к сожалению отель не был готов к посетителям. Проблема с горячей водой плохо помыта джакузи оставила за собой неприятное ощущение. Большой минус - это одноразовые тапочки которые выдают в отеле ужасно неудобные каждый раз есть риск упасть. Хочу заметить что персонал очень хороший. Несмотря на джакузи номера убирают на совесть . Чистое постельное очень приятно пахнет. И если вдруг чего-то не хватает в номере сразу же переносят.

（Google による翻訳）実質的にビーチに面したお部屋で、城の景色を眺めることができます。テレビ、無料インターネット、素晴らしい朝食がすべて含まれています。 フレンドリーなスタッフが、空港への送迎を手伝ってくれます。 素晴らしいロケーション。城やウォーターフロントまで歩いて行けます。アランヤに近い他の町を探索するためのバスルートにあります。 カフェ、ショップ、活気のある雰囲気、楽しいマーケットがたくさんあります。非常に安全で、いくつかの記事で読んだ内容とは異なり、好きなように着飾ることができます。間違いなくまたそこに滞在したいと思います。 ビーチリゾートなので夜には音楽が流れます。ダイニング ルームには、ビーチに面した屋内席と屋外席があります。食べ物は素晴らしかったです。 エレベーターがなく、廊下は少し狭いですが、全体的には、退屈な大手ブランドホテルに飽きた人にとっては絶対にお得です。ホテルの前にも巨大なテディベアがいっぱい。 （原文） Room practically on the beach with a view of the castle. TV, free internet, and an amazing breakfast all included. Friendly staff , helpful in helping with transport to airport. Location excellent . Able to walk to the castle and waterfront . Right on the bus route to explore other towns close to Alanya. Lots of cafes , shops, lively atmosphere and fun markets. Very safe, and you can dress how you want, contrary to what you read in some articles. I would definitely stay there again. Keep in mind a beach resort so there is music in the evening. The dinging room has indoor and outdoor seating on the beach . The food was fantastic . No elevator and hallways are a little cramped, but overall, it is an absolute deal for someone who is tired of boring big brand name hotels. The front of the hotel is also packed with giant teddy bears.

（Google による翻訳）ホテル自体はとても良かったです。手入れの行き届いた敷地、バラエティ豊かな食事。しかし、何よりも素晴らしいのはアニメーションで、私たちの休暇を本当に明るく思い出深いものにしてくれました。 アニメーションチームはまさにプロフェッショナルです！毎日、アクアビクス、プールサイドゲーム、ダンス、夜のショーやコンテストなど、楽しいイベントが開催されていました。子供向けのアニメーションも最高でした。アニメーターたちはとても親切で、細やかな気配りがあり、エネルギッシュで、早朝から夜遅くまで楽しい雰囲気を作り出してくれました。 特に夜のショーは素晴らしかったです。まるで本物のコンサートや演劇を見ているかのような臨場感がありました。チームが一つ一つのショーにどれほどの労力と魂を注いでいるかが伝わってきました。 （原文） Отель сам по себе очень хороший: ухоженная территория, разнообразное питание. Но главное — это анимация, которая сделала наш отдых по-настоящему ярким и запоминающимся. Команда аниматоров — настоящие профессионалы! Каждый день проходили интересные мероприятия: аквааэробика, игры у бассейна, танцы, вечерние шоу и конкурсы. Детская анимация тоже на высоте. Аниматоры очень добрые, внимательные и энергичные, создают атмосферу праздника с самого утра и до позднего вечера. Особенно хочется отметить вечерние шоу — было ощущение, что мы на настоящем концерте или театральном представлении. Видно, сколько труда и души вкладывает команда в каждый номер!

（Google による翻訳）立地は最高です。毎日の客室清掃、レストランの料理の選択肢、味、そしてスタッフの笑顔と心遣いに大変満足しました。また利用したいホテルです。 （原文） Konum olarak güzel. Günlük oda temizliği, restoran yemek seçenekleri lezzetleri ve personellerin güler yüzü ve ilgisinden çok memnun kaldık. Tekrar tercih edeceğimiz bir mekan

（Google による翻訳）このシックな小さなブティック ホテルは、もちろん 5 つ星ホテルではないことに注意してください。部屋からの眺めは素晴らしく、実質的にビーチに位置しています。部屋の外を見るたびに海が一望できます。ラウンジャーとビーチブックは無料で提供されました。残念ながら、シーズンの初めだったので、ビーチはまだ掃除されていない小石でいっぱいでした。 ホテルの真下、実質的にビーチに位置する朝食を食べることができました。 （原文） dieses schicke kleine Boutique Hotel ist natürlich kein Fünfsternehotel das muss einem Bewusstsein. Die Aussicht von den Zimmern ist genial, praktisch am Strand gelegen. Jedes Mal, wenn man vom Zimmer ausschaut, sieht man volle Aussicht aufs Meer. die liegen und die Strandbüchern wurden für uns kostenlos zur Verfügung gestellt. Leider war es Anfang Saison deswegen war der Strand voller Kieselsteine, die noch nicht gesäubert wurden. wir konnten unterhalb vom Hotel gleich frühstücken, praktisch am Strand gelegen .

（Google による翻訳）先週偶然そこを通りかかったときに興味をそそられました。テディベアはとてもかわいかったです。妻と私は朝食を試しました。すべてが素晴らしかったです。朝食は美味しく、すべてがとても新鮮でした。働いているスタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。景色はすでに完璧でした。皆さんにお勧めします。 （原文） Geçen hafta şans eseri önünden geçerken ilgimi çekti. Ayıcıklar çok tatlı görünüyordu. Eşimle kahvaltısını denedik. Herşey çok güzeldi. Kahvaltısı çok lezzetliydi ve herşey çok tazeydi. Çalışan personeller çok güler yüzlü ve ilgililerdi. Manzara zaten mükemmeldi. Herkese tavsiye ederim.

（Google による翻訳）これまでで最も楽しい休暇の一つとなりました。ホテルとレストランの雰囲気はどちらもとても素敵でした。また、休暇中ずっと私たちの満足のために最善を尽くしてくださったヤスミンさんにも感謝申し上げます。また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Geçirdiğimiz en keyifli tatillerden birisiydi. Hem otelin atmosferi hem restaurant çok güzeldi. Tüm tatil sürecimizde her zaman memnuniyetimiz için bizle en iyi şekilde ilgilenen Yasmin hanıma da çok teşekkür ediyoruzzz tekrar görüşmek üzeree

（Google による翻訳）アラニヤで最も有名で人気のあるビーチですが、個人的には過大評価されていると思います。ほとんどのホテルがビーチの専用エリアを設けているので、サンベッドやパラソルが溢れています。砂は濃い色です。崖の景色は美しく、それだけでも訪れる価値があるでしょう。海岸沿いはかなり危険です。波なのか流れなのか分かりませんが、転落する可能性があり、時には水から出るのが困難なこともあります。 （原文） Najsłynniejsza i najpopularniejsza plaża w Alanya, ale też moim zdaniem przereklamowana. Większość hoteli ma wydzieloną część na plaży więc jest ona zastawiona leżakami i parasolami. Piasek o takim ciemnawym kolorze. Fajny widok na klify i chyba tylko dla niego warto ją odwiedzić . Przy samym brzegu jest dosyć niebezpiecznie. Nie wiem czy to kwestia fal czy prądów , ale można się przewrócić i czasami ciężko wyjść z wody.

（Google による翻訳）アラニヤで最も美しいビーチの一つです。唯一の難点は、海底が大きな岩と海藻で覆われていて、すぐに深くなってしまうことです。泳ぎが苦手な方や経験の浅い方はご注意ください。それ以外は、とても素敵なビーチです。サンベッドの料金はカップルで450₺です。 （原文） Alanya nın güzel sahillerinden biri tek sorun denize girdikten sonra zemin büyük kayalardan Oluşması yosun olması ve aniden derinleşmesi de yüzme bilmeyen yada az bilen kişilerce dikkat edilmesi gerekmekte bunun dışında gayet güzel Şezlong ücreti çift kişi için 450₺ ücret alınmakta.

（Google による翻訳）美しいビーチを求めてアラニヤを訪れる方へのアドバイスです。クレオパトラビーチは間違いなくナンバーワンですが、すべてがそうではありません。このビーチで最も美しい場所は、アラニヤ城の丘のすぐ隣にあります。約250メートルの長さで、美しい風景とパノラマビューに囲まれています。興味深いことに、アラニヤのビーチはすべて小石か砂地です。このエリアのビーチは非常に細かい小石で構成されており、歩きやすいです。海は完璧にきれいで、岩は全くありません。このエリアの水は水晶のように透明で、透明度は5メートルを超えています。ここのように無数の小魚が水中を泳ぐ姿を見ることができるビーチは他にありません。アラニヤの他のビーチは、この場所とは比べものになりません。 （原文） Informacja dla osób, które wybierają się do Alanyi i szukają ładnej plaży. Zdecydowanie nr 1 to Plaża Kleopatry, ale nie cała. Najładniejszy zakątek tej plaży znajduje się tuż przy wzgórzu zamkowym Alanya Kalesi. Ma on długość mniej więcej 250 m. Otaczają go przepiękne krajobrazy i panoramy. Co ciekawe, wszystkie plaże w Alanyi to plaże kamieniste lub piaszczyste. Ten odcinek plaży to bardzo drobne kamyczki, po których przyjemnie się chodzi. Morze jest idealnie czyste, zupełnie bez kamieni. Woda na tym odcinku plaży jest krystalicznie czysta z widocznością przekraczającą 5 m. Nigdzie na innych plażach nie zobaczysz w wodzie tyłu małych ryb, co tutaj. Inne plaże w Alanyi nie dorównują temu miejscu.

（Google による翻訳）アラニヤで一番美しいビーチです。チャーリーと一緒に6番ビーチに行きました。ラウンジャー2脚とパラソル1本で500トルコリラ。ビーチのドリンクや軽食の値段は手頃でした。ただ、ラジカセの音楽がものすごくうるさかったです。ビーチに寝転がってリラックスしたり、読書をしたりするのですが、音量が大きすぎて無理な時があります。しかも、いつも同じプレイリストなので、時々イライラすることもありました。水は最高です。入りやすい浅瀬で気持ちよかったです。 （原文） Immer noch der schönste Strand in Alanya. Wir waren an Beach No. 6 bei Charly. 2 Liegen und Sonnenschirm für 500 TL. Beachpreise für Getränke und Snacks angemessen. Lediglich die Musik der Boombox war extrem laut. Am Strand liegt man um zu entspannen und zu lesen. Unmöglich bei der Lautstärke manchmal. Zudem immer die gleiche Playlist. War schon nervig ab und an. Das Wasser ist traumhaft. Der Einstieg flach und angenehm.

（Google による翻訳）アラニヤで最も美しいビーチの一つであり、最高のシティビーチです。カフェや遊歩道もとても快適です。城まで行けるケーブルカーも徒歩圏内です。そこからは、最高に美しい夕日を眺めることができます。ぜひ足を運んで、その美しさをご自身で体験してください。カフェ、レストラン、ショップもすべて徒歩圏内です。ロケーションは最高です！ （原文） Einer der schönsten Strände in Alanya und der schönste Stadtstrand. Auch die Cafés und Promenade sind sehr angenehm. Von dort fußläufig zur Schwebebahn mit der man auch auf die Burg fahren kann. Man hat dort den schönsten Sonnenuntergang. Einfach hinfahren und selbst erleben. Fußläufig zu Cafés & Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Lage ist top!

（Google による翻訳）今まで見た中で最も美しいビーチの一つです。9月に行ったのですが、混雑しすぎず、静かすぎず、砂は粗く美しいです。城に近づくにつれて、波はすっかり静まり、穏やかな海に変わります。夕日を眺めるのは本当に素晴らしい体験でした。プライベートビーチの中には、公共エリアも指定されています。無料で利用できますが、シャワーは少々不便かもしれません。楽しい休暇をお過ごしください。Makay978❤ 2025年9月19日 （原文） Bugüne kadar gördüğüm en güzel plajlardan birisi, Eylül ayında gitmiş olmamıza rağmen ne çok kalabalıktı ne de çok sakin. Kumu iri taneli ve çok güzel. Kaleye doğru yaklaştıkça dalga tamamen yerini durgun suya bırakıyor. Güneşin batışını izlemek hatikaydı. Özel beachlerin aralarında halk için ayrılmış olan alarlar da mevcut. Oralardan ücretsiz faydalanabilirsiniz ancak duş aşmak sorun olabilir. Keyifli tatiller. Makay978❤ 19 Eylül 2025

（Google による翻訳）とても素敵なビーチです。とても清潔で、広々としていて広々としています。更衣室、トイレ、シャワーなど必要なものはすべて揃っていますし、近くにはカフェやお店もあります。ベンチや緑、ヤシの木がたくさんある、とても気持ちの良い遊歩道もあります。本当に美しいです！ （原文） Очень приятный пляж, достаточно чисто, много места, широкий. Есть всё необходимое : раздевалки, туалеты, душ, кафе/магазины рядом. Очень приятная набережная, много скамеек, зелени, пальм. Красота!)

（Google による翻訳）小さめの博物館でしたが、とても楽しめました。屋外にはたくさんの石の展示があり、内部は1階建てでしたが、かなりの数の部屋がありました。唯一残念だったのはギフトショップでした。自動販売機のような感じで、あれば良かったのですが、今は使用されていませんでした。全体的に見て、訪れることをお勧めします。屋外は日陰で、内部はエアコンが効いていて、清潔なトイレもありました。中には子供が遊べる部屋もありました。 （原文） A smaller museum, but I enjoyed myself a lot. There was an outdoor area with many stone pieces and the interior was just one floor but a fair amount of rooms. The only lacking element for me was the gift shop. It was more of a vending machine, which would be fine but it was out of service. Overall I would recommend visiting. The outside is shaded and the inside is air conditioned and the have a clean washroom. There was also a room inside for children to play.

（Google による翻訳）アラニヤの博物館としては小さめだと思います。ただ、ただ建てられただけのような印象です。ヘラクレス像と海事セクションを除けば、他の博物館と比べて特に目立った特徴はありません。庭園は素晴らしかったです。中にカフェがあればもっと良かったと思います。もっと長く滞在できる、楽しくて居心地の良い場所になると思います。 （原文） Alanya için küçük bir müze olduğunu söyleyebilirim. Biraz yapmış olmak için yapılmış gibi. Herakles heykeli ve denizcilik seksiyonu dışında diğer müzelere göre bir artısı yok. Bahçesine bayıldım ben. Keşke içine bir kafe açılsa. Daha hoş ve uzun vakit geçirilebilir diye düşünüyorum.

（Google による翻訳）アランヤ考古学博物館は予想していたよりも規模が小さく、展示品の数もかなり限られています。しかし、この地域の歴史を紐解く重要な遺物が収蔵されているため、訪れる価値は十分にあります。展示レイアウトは分かりやすく、説明パネルも充実しており、特にヘラクレス像は目を引くものです。 博物館はダムラタシュ洞窟のすぐ近くに位置しているため、同じルートで両方の遺跡を訪れるのに非常に便利です。近くに市営駐車場もあるので、アクセスも非常に便利です。 （原文） Alanya Arkeoloji Müzesi, beklediğimden daha küçük bir müze ve sergilenen eser sayısı da oldukça sınırlı. Yine de bölgenin tarihine ışık tutan önemli parçaları barındırdığı için kesinlikle görülmesi gereken bir yer. Sergi düzeni anlaşılır, bilgi panoları yeterli ve özellikle Herakles heykeli mutlaka dikkat çekiyor. Müze, Damlataş Mağarası’na çok yakın bir konumda bulunuyor, bu yüzden iki yeri aynı rotada gezmek oldukça pratik. Ayrıca hemen yakınında belediyeye ait bir otopark var, bu da ulaşımı oldukça kolaylaştırıyor.

（Google による翻訳）⭐️ アラニヤ考古学博物館は、歴史愛好家や旅行者にとって理想的な場所です。交通の便が良く、ミュージアムカードがあれば入場無料です。博物館は整理整頓されており、教育的な内容となっています。展示では地元の歴史を分かりやすく紹介しています。特に暑い時期には、涼しく文化的なひとときを過ごすのに最適です。 📍 交通： アラニヤ市内中心部から公共交通機関、自家用車、タクシーで簡単にアクセスできます。博物館の向かい側に市営駐車場があります。 🎟️ ミュージアムカードでの入場： ミュージアムカードは有効です。カードをお持ちの方は無料で入場できます。チケット売り場での手続きは迅速かつスムーズです。 🏛️ 博物館のデザイン： デザインは成功しています。セクションは年代順に配置されており、説明パネルで作品の全体像を簡単に把握できます。照明とレイアウトは作品の細部を際立たせています。博物館には広々とした庭園があり、いくつかの作品が展示されています。 🗿 遺物と展示： ヘレニズム時代とローマ時代の陶磁器、モザイク、彫刻、そして生活道具は素晴らしいものです。特にヘラクレスの冒険の部屋と海事遺物の部屋は、楽しい体験となるでしょう。 楽しい旅を🍀 （原文） ⭐️ Alanya Arkeoloji Müzesi, tarih meraklıları ve gezginler için ideal bir durak. Ulaşımı açısından merkezi konumda, MüzeKart ile giriş ücretsiz, müze düzenli ve öğretici; sergiler yerel tarihi yalın ve anlaşılır şekilde sunuyor. Özellikle hava sıcaksa, kısa bir serin kültürel mola için birebir. 📍 Ulaşım: Alanya şehir merkezinden toplu taşımayla, şahsi araçla veya taksiyle kolayca ulaşılabilir. Müzenin karşısında belediye otoparkı mevcut. 🎟️ MüzeKart ile Giriş: MüzeKart geçerli – kartınız varsa ücretsiz giriş yapabilirsiniz. Gişede süreç hızlı ve sorunsuz ilerliyor. 🏛️ Müze Tasarımı: Tasarım başarılı: bölümler kronolojik olarak düzenlenmiş, eserleri bilgilendirici panolar eşliğinde takip etmek kolay. Aydınlatma ve yerleşim, eserlerin detaylarını ön plana çıkarıyor. Müzenin ferah bir bahçesi mevcut, burada da bazı eserler sergileniyor. 🗿 Eserler & Sergiler: Helenistik ve Roma dönemine ait seramikler, mozaikler, heykeller ve günlük yaşam aletleri dikkat çekici. Özellikle Heracles’in maceraları odası ve denizcilik eserleri odası keyifli bir deneyim sunuyor. Keyifli geziler 🍀

（Google による翻訳）🏛️アラニヤ美術館は、「愛はいつもそこにあった」というテーマのもと、控えめながらも個性的な作品の数々で皆様をお迎えします。中でも特に注目すべきは、オストテク（遺骨や遺灰を納めるために使われた石棺）で、頬を寄せ合う男女が描かれています。この作品は永遠の愛の象徴となり、この美術館に新たな意味を添えています。まさに美しい作品です。❤️🏺 （原文） 🏛️"Sevgi Hep Vardı" teması ile sizi karşılayan mütevazi ama kendine has öne çıkan eserleri ile Alanya Müzesi. Özellikle bir ostotek (ölü külleri veya kemiklerinin konulduğu lahit) parçası var ki üzerinde yanak yanağa bir kadın ve bir erkek tasvir edilmiş. Bu eser, sonsuz aşkın sembolü olmuş ve bu müzeye bambaşka bir anlam katmış. Çokta güzel olmuş. ❤️🏺

（Google による翻訳）素晴らしい博物館で、訪れる価値があります。警備員はもう少し丁寧で優しい言葉遣いができれば良いと思います。ローマ時代と近隣の古代都市の遺物が展示されています。船舶輸送に関する部屋もあります。 （原文） Harika bir müze,gezilip görülmesi gereken. Güvenlikteki görevli birazcık daha nazik ve tatlı dilli olabilir. Roma döneminde ve yakınlardaki antik kentten bazı parçalar var. Gemicilikle ilgili bir salonu mevcut.

（Google による翻訳）アラニヤでリラックスするのに最適な場所です。いつものように猫たちが出迎えてくれました。博物館の入り口には美しい孔雀が飾られています。博物館はコンパクトで、様々な時代の興味深い展示がされています。ダムラタス洞窟が近くにあるので、2つの展示物を組み合わせることができるので、ぜひ訪れてみてください。敷地内には展示物や広場があり、素敵なベンチと魚のいる小さなプールもあります。❤️ （原文） Чудове місце для відпочинку в Аланії. На зустріли традиційно коти. Проте перед входом до музею і гарні павліни. Музей компактний, цікаві експонати різних періодів. Рекомендую подивитися, поряд печера Дамлаташ так що можна сумістити 2 обʼєкти. На території розташовані експозиції і відкритому просторі. Гарні лавочки та невеликий басейн з рибками. ❤️

（Google による翻訳）歴史に浸る壮大な体験！ アラニヤにあるレッドタワーは、必見の歴史的建造物です。その建築様式と立地は、まさに息を呑むほど素晴らしいものです。息を呑むほど美しい海の景色は、特に夕暮れ時には素晴らしい写真を撮ることができます。 塔の内部は博物館になっており、セルジューク朝時代の資料、遺物、映像資料が数多く展示されています。階段は少し急ですが、頂上にたどり着けば、その苦労は十分に報われます。アラニヤ港を一望する鳥瞰図は、まさに息を呑むほどの絶景です。 入場料は手頃で、内部はとても清潔です。歴史と景色の両方を愛する人なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。レッドタワーはまさにアラニヤのシンボルにふさわしい場所です。ぜひお勧めします！ （原文） Tarihle İç İçe Muhteşem Bir Deneyim! Alanya’daki Kızıl Kule, mutlaka görülmesi gereken tarihi bir yapı. Hem mimarisi hem de konumu gerçekten etkileyici. Denize nazır manzarası büyüleyici; özellikle gün batımında harika fotoğraflar çekebilirsiniz. Kulenin içi bir müze olarak düzenlenmiş ve Selçuklu dönemine ait bilgiler, eşyalar ve görsellerle dolu. Merdivenleri biraz dik ama zirveye çıktığınızda emeğinize fazlasıyla değiyor. Alanya Limanı’nı kuşbakışı görmek muhteşem bir his. Giriş ücreti uygun ve içerisi oldukça temiz. Hem tarih hem de manzara seven herkesin mutlaka uğraması gereken bir yer. Kızıl Kule, Alanya’nın simgesi olmayı sonuna kadar hak ediyor. Kesinlikle tavsiye ederim!

（Google による翻訳）塔の頂上までぜひ登ってください。それほど長く登る必要はありません :) 眺めはまさに息を呑むほど美しいです。要塞への入場料はカード決済のみなので、ご注意ください。レッドタワーへの入場料だけでも200リラです。造船所見学と城壁散策がセットになったチケットもあるようです :) ビーチに行って、城壁と要塞の壮大な景色を眺めながら泳ぐこともできます！（無料です） （原文） Обязательно поднимитесь на верх башни. Там не так долго подниматься:) Вид открывается просто потрясающий. Имейте ввиду, что оплата в крепость платная и только картой. Проход только в Красную башню 200 лир. Есть комплексные билеты, посмотреть судоверфь и дальше походить вдоль стены так поняла:) Еще можно пройти к пляжу и искупаться с великолепным видом на стену и крепость! (Это бесплатно)

（Google による翻訳）赤い塔（クズルクル）は絶対に訪れるべき場所です。下の海はとても澄んでいて、景色は息を呑むほど美しく、塔自体も豊かな歴史を物語っています。本当に素晴らしい場所です。城の内外をぜひ探検してみてください。どの場所にもそれぞれに魅力があります。 私にとって、この場所はいつまでも子供時代の一部であり、深く愛しています。信じられないほどの安らぎと繋がりを感じさせてくれます。夕暮れ時の船やボートの眺めは息を呑むほど美しいです。 城の上部には、様々なレストランや観光スポットがあり、休憩したり、景色を楽しんだり、この歴史的建造物の魔法のような雰囲気を存分に味わうことができます。 （原文） the red tower (kızılkule) is definitely a must-visit spot. the sea below is very clean, the view is stunning, and the tower itself tells a rich historical story — it’s truly wonderful. i highly recommend exploring both the inside and outside of the castle, as every part has something unique to offer. for me, this place will always remain a part of my childhood, and i deeply love it. it gives me an incredible sense of peace and connection. the view of the ships and boats during sunset is absolutely breathtaking. at the upper parts of the castle, you can also find different restaurants and tourist spots where you can take a break, enjoy the scenery, and fully experience the magical atmosphere of this historic landmark.

（Google による翻訳）期待しませんでしたが、赤い塔の周りの雰囲気がとても良かったです。レッドタワーに上がらない場合は、切符売り場から左方向に行くと無料で城壁に沿って観光できます。写真を撮るのに最適な場所です。専用駐車場もすぐ前にあって楽でした。一方通行だから出るときに来た道反対に出てはいけません。 （原文） 기대 안했는데 레드 타워 주변 분위기가 너무 좋았어요. 레드 타워에 올라가지 않으면 매표소에서 좌측 방향으로 가면 무료로 성벽따라 관광 가능합니다. 사진 찍기 좋은 장소입니다. 전용 주차장도 바로 앞에 있어서 편했어요. 일방 통행이라 나갈때 오던 길 반대로 나가시면 안되요.

（Google による翻訳）アラニヤに来たらぜひ訪れてほしい数少ない場所の一つです。 この場所は賑やかな場所で、3時間100TLの駐車場があります。 アラニヤ城と歴史的な造船所が密接に結びついていると考えられています。 訪問中、とても​​楽しんだ場所でした。特に城壁からの眺めはとても美しく、船を作っている人や城の下で泳いでいる人、そして反対側から眺めるアラニヤの素晴らしい景色を見ることができます。ブルサはご存知の通り防衛城で、4階建てで各階に砲台や展望台のための穴が開けられており、ここから外の景色を眺めると信じられないほど美しいです。 最後に残った1つの最上階は開放されており、そこから城壁の間からの美しい景色を楽しむことができます。 城内の階段はかなり急で疲れます。 ここで購入したチケットで造船所も見学でき、入場料はかかりません。 （原文） Alanyaya gelince gezil.esi gereken birkaç yerden birtanesi. Bulunduğu yer yoğun bir yer, araç için 3 saati 100 TL olan otopark mevcut. Bölge olarak Alanya kalesi ve tarihi tersaneyle iç içe sayılır. Gezerken çok keyif aldığımız, bir yerdi. Özellikle surlardan görülen manzaralar çok güzel.Tekne türü yapanlar, kalenin dibinde yuzenler, Alanya in karşıdan göz alıcı manzaralarını görmek mümkün. Bursai bildiginiz savunma kalesi, 4 katlı her katında akcular için açılmış delikler ve gözetleme yerleri mevcut, buralardan dış manzaralara bakmak muazzam güzel. Son olarak kalanın en üst katı açık oradan da surlar arasından güzel manzaranın keyfini cikartiyorsunuz. Kale icindeki merdivenler oldukça dik ve yorucu. Buradan aldığınız biletle tersaneyide gezebiliyorsunuz, ayrıca ücret vermiyorsunuz.

（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値があります。 入口でチケット（お手頃価格）をお支払いいただくと、展示をご覧いただけます。また、上の階に上がって、館内の雰囲気や景色を楽しむこともできます。 階段はかなり急ですが、お子様でも安心してご利用いただけます。ご注意ください。 （原文） Uğramaya değer Bilet için giriş noktasında ödeme yaptığınızda (makul bir fiyat) içeri girip sergi deneyimleyebilirsiniz ve üst katlara çıkarak ambiyansın &manzaranın tadını çıkarabilirsiniz Merdivenler oldukça dik fakat çocuklar için bile uygun aynı zamanda.. Sadece dikkatli olmakta fayda var

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。塔と造船所の歴史に加え、第9回アラニヤ国際漫画コンクールの一環として、「人工知能の世界に生きる」をテーマにした展覧会が開催されていました。周囲の歴史とは対照的な素晴らしい展示でした。強くお勧めします。 （原文） great place worth visiting. In addition to the history of the tower and ship yard there was an exhibition as a part of the 9th ALANYA INTERNATIONAL CARTOON COMPETITION with the topic "Living in a world with artificial inteligence". The exhibition was a great contrast to the surrounding history. Highly recommend.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気で、スタッフもとても親切です。無料で読める本やボードゲームも用意されています。食事もとても美味しく、店員さんとの会話も楽しかったです。特に朝食はおすすめです。ノルウェーとトルコの文化を背景にしながらも、国際的な雰囲気が漂っています。きっと後悔はしないと思います🥰 （原文） It has a cozy vibe and the people is very welcoming. They have free books you can read, and board games to play. We liked the food very much and enjoyed talking to the bosses here, absolutely recommend coming here, especially for breakfast. Norwegian and Turkish background but international too. You wont regret the experience🥰

（Google による翻訳）お手頃価格の食べ物と飲み物、そして素晴らしい笑顔のサービス。強引な物売りが立ち並ぶストリップから離れて、ここで食べ物や飲み物を楽しみましょう。私がアランヤで見た数少ない本物の笑顔の一つ。この人は宝物だよ。価格は競合他社よりも安く、食べ物は素晴らしいです。ぜひ試してみてください！ （原文） Food and drinks at a great price and service with a great smile. Just step off the strip with the pushy vendors and have some food and drinks here. One of the few genuine smiles I have seen in Alanya. This man’s a treasure. Prices are cheaper than the competition and the food is great. Just try it!

（Google による翻訳）2025年6月にこのレストランで食事をしました。料理は美味しく、丁寧に調理されており、居心地が良くリラックスできる雰囲気で、価格も手頃です。オーナーのイスマイルさんはとても話好きで親切な方で、英語、トルコ語、ロシア語を話し、お客様一人ひとりに細やかな気配りをしてくれます。Vitoレストランでの食事をぜひお勧めします。 （原文） We've dined at this place in June 2025. The food is tasty and well-cooked, atmosphere is cosy and relaxed, prices are fair and the owner Ismail is really talkative and nice man, who speaks English, Turkish and Russian and who pays attention zo each guest. I would recommend you to dine at Vito restaurant)

（Google による翻訳）この場所が大好きでした！その場所のオーナーはフレンドリーで、彼は妻と一緒に、むしろ趣味としてその場所を経営していると私たちに言いました。レストランは素敵でリラックスした感じで、食べ物は本当に美味しかったです！ペッパーステーキを食べましたが、とても美味しかったので、お勧めします。 デザートも食べました、私はチョコレートケーキ、彼氏はアップルケーキを食べました。どちらも本当に美味しかったです、まるで自家製のような味わいでした。オーナーさんは奥さんが作ってくれたそうです。 価格は本当に良かったです、食べ物、飲み物、デザートは約400TLでした。 アランヤを訪れる際にはぜひここに来ることをお勧めします❤️ （原文） I loved this place! The owner of the place was friendly and he told us that he was running the place with his wife, more as a hobby. The restaurant had a nice and relaxed feeling and the food was absolutely lovely! We took pepper steak and it was so good, I can recommend it. We also took desserts, I took chocolate cake and my boyfriend took apple cake. Both were really good, it tasted just like homemade. Owner said that his wife made them. Prices were really good, food, drink and dessert was something about 400 tl. I can really recommend you to come there when visiting Alanya ❤️

（Google による翻訳）居心地の良い場所、フレンドリーなオーナー、おいしい料理。皆さんにお勧めします。 イタリアのステーキ、ワイン、ドナーがありました - 私たちはすべてが気に入りました。ビーチに近いメインストリートよりも安くなりました。 （原文） Уютное место, дружелюбный хозяин, вкусная еда. Всем рекомендую. Брали итальянский стейк, вино, донеры - все понравилось. Вышло дешевле, чем на основной улице, что ближе к пляжу.

（Google による翻訳）ビーチに近いとても素敵な場所、素晴らしいサービス、そしてそれほど高価ではない食事。とてもフレンドリーでおいしい。皆さんにお勧めします。食べ物とビールの平均的な請求額は2人で約500リラです。 部分が大きい （原文） Очень приятное место недалеко от пляжа, классный сервис и не очень дорогая еда. Очень дружелюбно и вкусно. Всем рекомендую. Средний чек еда+пиво около 500 лир на двоих. Порции огромные

（Google による翻訳）素晴らしい居心地の良いファミリーレストラン。オーナーのイスマイルとその妻は、親切でフレンドリーな人々です。量が多くて美味しいです。そして、特にサイドを訪れた後では、ケバブの一部が4人分のディナー全体の費用だったので、価格は心強いものです。 （原文） Замечательный уютный семейный ресторанчик. Хозяин Исмаил и его жена гостеприииные, доброжелюбные люди. Порции огромные, вкусные. И цены радуют, особенно после посещения Сиде, в котором порция кебаб по стоимости всего нашего ужина на 4х.

（Google による翻訳）まず第一に、ホテルのマネージャーはとても礼儀正しく、協力的で、起こりうる問題にも迅速に対応してくれると申し上げたいです。私たちはこのホテルに5泊しました。初日はバルコニーがクラブの近くにあり、クラブの騒音が大きかったため部屋を変更しました。新しい部屋は居心地が良く静かでした。ホテルはとても清潔でした。ビーチ沿いのホテルで、ビーチは息を呑むほど美しいです。市内中心部、バス停、ショップ、レストランへのアクセスも抜群です。ただ、他の多くのビーチホテルのようにエレベーターがない点は留意しておきましょう。また、客室にはセーフティボックスがありますが、鍵に10ポンドかかる点も考慮する必要があります。総じて、私たちはこのホテルでの滞在を満喫しました。 （原文） First and formost I should say the manager of the hotel is so respectful, supportive and available to solve possible problems.we stayed 5 nights in this hotel. On first day our balcony was near a club and we changed our room because of loud sound of the club, and new room was cozy and quite. The hotel is really clean. It's a beach hotel and the beach is stunning. The accessibilty of the hotel to city center, bus stop, shops and restaurants is great. One thing to keep in mind is the hotel doesn't have elavator ofcourse like many other beach hotels.Another thing to consider is, the safety box is available in rooms but you have to pay 10 £ for the key. In sum we enjoyed our staying in this hotel.

（Google による翻訳）部屋は暗すぎて、夜には何も見えません。でも、汚れや掃除の行き届いていない部屋が隠れるので、むしろ良いのかもしれません。彼女はブロンドなのに、毎日長い黒髪が落ちていました。清掃員はきっと全室同じタオルを使っているのでしょう。タオルは毎日ではなく、3日に1回しか交換されませんでした。 2015年と2023年にもこのホテルに宿泊しましたが、ますますひどくなっています。隣のホテルは年々騒々しくなり、今では主に地元の人やトルコ人客がパーティーを楽しんでいます。朝食も大幅に質が落ちています。改装前はナッツや様々な種類のパンなど、種類も豊富でしたが、今はパンが1種類しかなく、ナッツは全くありません。 全体的に見て、二度と泊まりたくありません。かつてこのホテルを選んだ最大の理由だった無料のサンベッドは、今ではビール1杯250リラもするビーチに設置され、朝8時半にもなるとサンベッドの最前列は予約で埋まっている。正直言って、もう何の価値もない。 かつてこのホテルにはもっと大きな可能性があったのに、残念だ。 （原文） The room is far too dark, in the evening you can’t see anything – maybe that’s better though, since it hides the dirt and the poorly cleaned rooms. Every day we find long black hairs, even though she is blonde, which means the cleaning staff must be using the same cloth for all rooms. The towels are only changed every three days, not daily. We have stayed at this hotel before in 2015 and 2023, but we have to say it keeps getting worse. The neighboring hotel is louder every year, now it’s mainly locals and Turkish guests partying there. The breakfast has declined dramatically as well: before the renovation there was more variety and choice, including nuts and different kinds of bread, but now there’s only one type of bread and no nuts at all. All in all, we would not return. The free sunbeds, which used to be the main reason for choosing this hotel, are now located at the beach where a single beer costs 250 Lira, and by 8:30 a.m. you already find people reserving the front rows of sunbeds. Honestly, that’s not worth anything anymore. A pity, because the hotel once had potential for so much more.

（Google による翻訳）立地は良い。それ以外は特に良くない。 部屋は湿っぽく、入り口の照明が点かなかったので、そこに掛けてあるものが見えませんでした。 エアコンはうるさいのですが、あまり効きません。隣のエアコンの音も聞こえます。 部屋は狭く、バルコニーはほとんど使えません。2人で泊まるには狭すぎます。 ビュッフェ形式の朝食は種類が限られています。午前10時を回った途端、コーヒーメーカーの電源が切られ、大げさに片付けをし、音楽が大音量になったので、食べ終わるのが辛くなりました。 サービスは非常に不快です。 このホテルは大人専用と謳っていますが、私たちが滞在している間、小さな子供連れの家族がサンラウンジャーの周りにいました。私にとっては問題ありませんでしたが、大人限定の滞在を目的にホテルを予約した場合は問題になると思います。 私たちにとって最悪だったのは、隣のバー/クラブの騒音でした。毎日正午まで非常にうるさかったです。たとえ空いている時でも。 ホテルの情報をもっと明確にし、静かな部屋を予約できるオプションも追加すべきです。 お勧めしません。 （原文） Good location. Other than that not great. Room was dank. Lights didn’t work at the room entrance so you couldn’t see items you’ve got hung up there. Air conditioning is so noisy but not very effective. You can hear neighbours air conditioning too. The rooms are small and you can’t really use the balcony. It’s too cramped for two people. Buffet breakfast choice is limited. On the stroke of 10am they turned off the coffee machine, made a great show of clearing up and ramp up the music to make it almost unbearable to finish your food. Service is very unwelcoming. It markets itself as adult only but while we stayed families with young children were around the sun loungers. This isn’t an issue for me but I’m sure would be if you specifically booked the hotel for an adult only experience. The worst aspect for us was the noise from the bar/club next door. Extremely loud to 12pm daily. Even when it was empty. It needs to be much clearer on the hotel info, with booking of quiet rooms as an option. Would not recommend.

（Google による翻訳）立地は最高ですが、予約にはご注意ください。 立地は本当に最高です。ビーチや活気のある環境にも近いです。ただし、エコノミールームやバジェットルームを予約する際はご注意ください。部屋が非常に狭く、正直言って割に合いません。この点は改善が必要です。清掃はまあまあといったところです。また、エレベーターがないので、特にチェックアウト時に荷物を階下に運ばなければならなかったので、この点は注意が必要です。 良い点としては、ビーチとレストランエリアがとても良かったです。特にアジズさんには感謝します。彼は本当に素晴らしく、私たちの滞在を本当に素晴らしいものにしてくれました。全体的にあまり期待しすぎないようにしてください。また、ビーチには多くの物売りが近づいてくるので注意してください。女性としては、男性と一緒に行くことをお勧めします。残念ながら、女性一人では、必ずしも敬意を持って扱われるとは限りません。 （原文） Great location, but be mindful of what you book The location is really great. close to the beach and lively surroundings. However, be careful when booking an economy or budget room: the size is extremely small and honestly not worth it. This should really be improved.Cleaning was just okay, nothing more. Also, there is no elevator, which is important to know, especially during check-out when we had to carry our own luggage downstairs. On the bright side, the beach and restaurant area are very good. Special thanks to Aziz, he was absolutely amazing and made a real difference in our experience.Don’t expect too much overall. Also, be aware that the beach has a lot of sellers approaching you. As a woman, I would recommend going with a man. unfortunately, women alone are not always treated with the respect they deserve.

（Google による翻訳）**最悪な経験 – 良い点は立地だけ** ホテルの立地は最高です。ビーチのすぐそばで、どこにでも近いです。残念ながら、良い点はそれだけです。 私が泊まった部屋は、ネットの写真とは全く違いました。とても狭く、他にスペースがなかったので、スーツケースをベッドの上に置かなければなりませんでした。毎晩、寝る時でさえ、スーツケースを床に動かさなければなりませんでした。初日にスタッフにこの件を訴えましたが、誰も気に留めてくれませんでした。尋ねるたびに「明日また来てください」と言われ、私は諦めました。 部屋はとても汚かったです。ハウスキーピングもひどく、ゴミ捨てとタオルの交換だけで、それ以上何もしていませんでした。 部屋は非常にうるさかったです。毎日12時まで外で大音量の音楽が鳴り響き、ほとんど休むことができませんでした。 部屋にはタオルが用意されていましたが、ビーチで使うタオルを別途レンタルするように*強制*されました。部屋のアメニティは使えませんでしたが、全く意味がありませんでした。 朝食は非常にまずく、選択肢も少なく、質も低かったです。 正直言って、このホテルは誰にもおすすめできません。ビーチフロントの立地以外は、全てが期待外れでした。星1つにも値しません。 （原文） **Terrible experience – only good thing is the location** The hotel's location is excellent – right on the beach and close to everything. Unfortunately, that’s the only good thing about it. The room I got looked nothing like the photos online. It was extremely small – so small that we had to place our suitcases on the bed because there was no other space. Every night we had to move them to the floor just to sleep. I raised this issue with the staff on the first day, but no one seemed to care. Every time I asked, they told me to “come back tomorrow” until I gave up. The room was also very dirty. Housekeeping was awful – they only emptied the trash and changed the towels, nothing else. The room was also extremely noisy. There was loud music outside everyday until 12:00 which made it almost impossible to rest. Even though there were towels in the room, they *forced* us to rent separate towels to use at the beach. We weren’t allowed to use the ones from the room, which made no sense. Breakfast was very poor, with very limited options and low quality. I honestly wouldn’t recommend this hotel to anyone. Besides the beachfront location, everything else was a huge disappointment. Not even worth one star.

（Google による翻訳）最悪です。ビーチに水を持ち込むことはできず、高価で酸っぱくて不快な朝食を買わざるを得ません。しかも、食べ終わる前にスタッフが皿をひったくるのです。でも、何よりも最悪なのは、隣のクラブの何とも言えないほど大きな騒音です。全く眠れず、深夜まで鳴り響きます。このホテルは誰にもおすすめしません。苦情を言っても全く理解してもらえませんでした。二度とこのホテルには泊まりません。ポールが開いていませんでした。汚れていたからです。 （原文） Fruktansvärt dåligt, du får inte ta med eget vatten till stranden utan tvingas köpa deras dyra, sur och otrevlig frukost personal som rycker tallrikarna innan man ätit klart. Men värst av allt är ändå det obeskrivligt höga ljudet från klubben brevid, helt omöjligt att sova och de håller på till midnatt. Rekommenderar inte detta hotell till någon. Vid klagomål möttes vi av total oförståelse. Alldrig mer detta hotell. Polen ej öppet, pga att den var skitig.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルでした。部屋は少し狭かったですが、問題なく過ごせました。サービスも素晴らしく、レストランでもビーチでも素晴らしい対応でした。ロケーションも最高でした。とても楽しめました。また必ず来ます⛱️☀️ （原文） Helt supert hotel, litt lite rom, men det gikk fint. Betjening var super, god service både på restaurant og ved stranden. Beliggenhet var perfekt. Vi likte oss der. Kommer nok tilbake ⛱️☀️

（Google による翻訳）ここはアラニヤ中心部で最高のホテルの一つと言えるでしょう。客室は2種類あり、一つは海辺のシーフロントルーム、もう一つは通り側にある広めのホテルセクションです。食事は美味しく、プールも広くて清潔です。港に近いので海はあまり綺麗ではありませんが、入り口は砂浜で、メインダイニングエリアは海辺にあり、テーブルはとても小さいので、ぴったりと収まるように配置されていました。2階にはアラカルトレストランがあり、景色はとても良く、私たちが食べた料理もまあまあでした。スタッフはとてもフレンドリーで、ほぼ全てに満足しました。通り側のバーの隣には、ギョズレメ（トルコの薄焼きパン）を出す店があり、そこで働く女性が作るギョズレメ（トルコの薄焼きパン）は絶品です。ぜひ試してみてください。私たちは時々メインコースを抜いて、ギョズレメ（トルコの薄焼きパン）だけを食べることもあります。このホテルを強くお勧めします。市内中心部のど真ん中に位置していて、立地も最高です。またぜひ利用したいと思います。 （原文） Alanya merkezdeki en iyi otellerden birisi olabilir 2 tip mesken var, 1. Si denize tarafindaki denize sıfır odalar 2. Si cadde tarafındaki büyük otel kısmı. Yemekler güzeldi havuz büyük ve temiz, Deniz limana yakın kısımda olduğu için çok temiz değil ancak giriş kısmı kumlu, ana yemek kısmı deniz tarafında ve çok küçük masalar çok iç içe sigdirmak için mecbur bu şekilde yapmışlar buranın üst katında a la carte restorant var manzara çok güzel burada aldığımız yemek ise idare eder, personeller çok güler yüzlü, neredeyse her şeyden memnun kaldık, cadde tarafındaki bar kısmının yanında gözleme yapılan yer var ve oradaki abla çok güzel gözleme yapıyor kesinlikle deneyin biz bazen ana yemeğe gitmeyip sadece buradan gözleme yiyorduk kesinlikle öneririm bu oteli merkezin tam ortasında konum olarak çok çok iyi umarım tekrar geliriz

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある素敵なホテルです！スタッフは皆とてもフレンドリーです！常連客には年配のドイツ人が多く、宿泊客の約85%が60歳以上だと思います。港と城に近く、周辺にはたくさんのショップやレストランがあります。ホテル併設のレストランはこのホテルにしては小さすぎるため、テーブルを待つこともあります。私たちは何度か外食もしました。部屋は清潔でしたが、シャワージェルや石鹸はありませんでしたが、ボディローションとシャンプーはそれぞれ小さな容器が用意されていました。一度、清掃員がトイレットペーパーの補充を忘れたため、自分で用意しなければなりませんでした。エンターテイメントはそれほど特別なものではありません。ハマムとマッサージは素晴らしかったです。😊 （原文） Ein schönes Hotel in super Lage! Alle Mitarbeiter sind sehr nett! Viele Deutsche ältere Stammgäste, schätze etwa 85% der Gäste sind 60+ . Hotel liegt in der Nähe vom Hafen und der Burg, viele Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe. Das Hoteleigene Restaurant ist für dieses Hotel viel zu klein und man muss manchmal auf einen freien Tisch warten. Wir waren auch ein paarmal auswärts essen. Die Zimmer sind sauber, gab aber kein Duschgel bzw Seife, jedoch je ein Döschen Bodylotion und Schampoo. Einmal mussten wir uns Toilettenpapier besorgen, hat die Putzfee vergessen aufzufüllen. Animation ist nicht so besonders. Haman und Massage war super. 😊

（Google による翻訳）清潔さ、衛生状態、美味しい食事、そして客室のメンテナンスと整理整頓の点で、ホテルは私たちの期待をはるかに上回っていました。食事は毎日バラエティ豊かで美味しかったです。スタッフは皆、フレンドリーで親切、そして明るく対応してくれました。ホテルのエンターテイメントチームのMelikeとFıratは、一日中素晴らしいエンターテイメントプログラムを提供してくれました。プールだけでなくビーチでも同じおもてなしとサービスを満喫しました。アラニヤにお越しの際は、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） Otel temizlik,hijyen,yemek lezzeti,odaların bakım ve düzeni konularında beklentimizin gayet üstündeydi.Yemekler her gün oldukça çeşitli ve her öğünde cok lezzetliydi. Çalışan herkes oldukça güler yüzlü yardımsever ve mutluydu.Otelin animasyon şefi Melike hanım ve Fırat bey muazzam bir eğlence programı ile günün her saatinde bize keyifli anlar yaşattı.Sadece havuz değil plajda da aynı bakım ve hizmeti gördük.Alanyaya yolunuz düşerse hiç düşünmeden gitmenizi tavsiye edeceğimiz bir otel.

（Google による翻訳）妻と母を含む3人で、7月19日から8月3日まで15泊しました。ホテルの立地は最高です。アラニヤの中心部に位置し、あらゆるエリアへのアクセスが良好です。あらゆる種類のお店もすぐ近くにあります。食事も十分な量で、種類も豊富で、とても美味しかったです。日曜日を除く毎晩、楽しいアクティビティが開催されています。特にエンターテイメントチームは優秀で、仕事に情熱を注いでいます。スタッフは皆、とても丁寧で礼儀正しく接してくれました。私たちが遭遇した問題に対して、ホテル側が解決策を見据えた対応をしてくれたことに大変満足しています。状況が良ければ、来年の夏にまた利用したいと思っています。パノラマホテルのスタッフの皆様、ありがとうございました🙏 （原文） 19 Temmuz 3 Ağustos tarihleri arasında eşim ve annem dahil 3 kişi 15 gece konakladık. Otelin konumu çok iyi. Alanya merkezde. Her yere ulaşım kolaylığı sağlıyor. Her türlü mağaza vs. çok yakın. Yemekler oldukça yeterli, çeşitli ve lezzetli. Pazar günleri hariç her akşam eğlenceli aktiviteler yapılıyor. Özellikle animasyon ekibi gayet yeterli ve işlerini severek yapıyorlar. Personel çok ilgili ve saygılı. Yaşadığımız bir olumsuzluk karşısında otel yönetiminin çözüm odaklı yaklaşımı bizleri mutlu etti. Önümüzdeki yaz şartlar uygun olduğu takdirde yine gitmeyi düşüneceğimiz bir otel. Panorama Hotel çalışanlarına teşekkürler 🙏

（Google による翻訳）そこから戻ってきたところです。ビーチフロントの部屋に泊まりました。清潔で快適で、バルコニーから海が少し見えました。唯一の欠点は、雨漏りするドアと換気グリルから聞こえる通りの騒音でした。でも、私たちはその部屋で寝るだけだったので、問題ありませんでした。部屋にはエアコンが完備されており、ホテル内とビーチでWi-Fiが利用できました。食事は新鮮で美味しかったです。フルーツやケーキの種類も豊富でした。サービスは完璧で、いつも笑顔で迎えてくれました。ビーチのサンベッドもいつでも利用可能でした。海への入り口は波で運ばれてきた小石で覆われていましたが、数歩進むと砂地の底がありました。ビーチからの眺めは美しく、すべてがすぐ近くにありました。私たちの宿泊客はほとんどが年配のドイツ人だったので、比較的静かでした。レストランでは、騒々しいロシア人に何人か出会いました。子供連れの家族はあまりいませんでしたが（どうやらエンターテイメントが貧弱だったようです）、私にとってはそれがプラスでした。唯一気になったのは、ビーチで喫煙している人たちです。常に誰かが臭いを放っていたので、落ち着いて呼吸することができませんでした。でも、それは文化的な問題です。もしまたアラニヤに来ることがあれば、ぜひパノラマにまた泊まりたいと思っています。 （原文） Właśnie wróciliśmy stamtąd. Mieliśmy pokój po stronie plaży. Czysty, ładny z balkonem i bocznym widokiem na morze. Jedyny minus pokoju to hałas od ulicy przez nieszczelne drzwi i kratkę wentylacyjną. Ale my w tym pokoju jedynie spaliśmy, więc nie było z tym problemu. Pokój z klimatyzacją, WiFi w całym hotelu i na plaży. Jedzenie świeże i przepyszne. Duży wybór owoców i ciast. Obsługa perfekcyjna, zawsze uśmiechnięta. Leżaki na plaży zawsze były dostępne. Zejście do morza z drobnymi kamieniami, przywleczonymi przez fale ale po kilku krokach już piaszczyste dno. Widoki z plaży fajne, wszędzie blisko. Wśród gości z naszej strony większość to starsi Niemcy, więc raczej spokojne towarzystwo. W restauracji spotykaliśmy też sporo Rosjan- Ci wiadomo głośni . Nie było dużo rodzin z dziećmi ( podobno słabe animacje) ale dla mnie to akurat na plus. Jedyne co nas drażniło to palacze na plaży, nie można spokojnie pooddychac bo co chwilę ktoś smrodził. Ale to raczej kwestia kultury konkretnych osób. Jeśli kiedyś wrócimy do Alanyi to chętnie do Panoramy.

（Google による翻訳）ビーチまで徒歩圏内で、街にも近いという最高の立地です。スタッフはとても親切です。一方、食事はかなりまずいです。ビーチバーで注文すると冷たくてつまらないものになります。ビュッフェも本当にまずくてつまらない料理です。パサパサで冷えたピザ、歯ごたえのあるよく焼かれた七面鳥、焼きすぎて油まみれの料理。野菜が煮えすぎていたり、前日から古い料理、冷たいフライドポテトなど。トルコでは美味しい料理を作るのに、食事について良いことは何もなく、とても残念です。レストランはとても狭く、席が近すぎます。狭い場所にたくさんの人が集まっていると騒音がひどく、席を確保するために列ができていました。私はFacebookのグループに入っていましたが、料理についての意見が理由でブロックされました。ですから、そこで何かを批判するとアウトになります。良いことしか書けないとしたら、ページを運営する客観的な方法とは言えません。 （原文） Ligger perfekt ned til stranden og tæt på byen. Personalet er super søde. Maden derimod er ganske elendig. Hvis man bestiller i strandbaren er det koldt og kedeligt. Buffeten er virkelig ringe og kedelig mad. Tørre kolde pizza, sej gennemstegt kalkun, retter der er gennem kogte og sejler i olie. overkogte grønsager eller gammelt mad fra dagen før bl.a. kolde pomfritter. Har intet godt at sige om maden og det er super ærgerligt, da de laver god mad i Tyrkiet. Restauranten er SÅ lille, at man sidder alt for tæt. Der så meget støj, når så mange er samlet på så lille et sted og folk stod i kø for at få plads. Jeg var med i deres gruppe på Facebook, men blev blokeret grundet min mening om maden. Så hvis man kritiserer noget der, så ryger man ud. Det er da ikke en objektiv måde at drive en side på, hvis det kun er de gode ting man må skrive.

（Google による翻訳）素敵な休暇を過ごせました。お値段以上の価値がありました。 砂浜には無料のラウンジャーが十分にあります。水に入る部分には1～2メートルほどの小石がありますが、それ以外は前述の通り砂地です。 素敵なホテル、素敵なプール、立地も最高です。食事は美味しいですが、特に目立つものではありません。部屋は清潔でした。 （原文） Schöner Urlaub und sehr gutes Preis-Leistung-Verhältnis. Sandstrand mit mehr als ausreichend kostenlosen Liegen. Auf den Weg ins Wasser vllt 1-2 Meter Kies, sonst wie gesagt nur Sand. Schönes Hotel, Schöner Pool, Sehr gute Lage, Essen gut aber nichts besonderes, Zimmer sauber.

（Google による翻訳）*10点満点中7.5点の評価に値するホテルです。食事は美味しく、デザートの種類も豊富で、朝食も美味しく、食事に関しては十分すぎるほどです。 *従業員は明るく穏やかで、皆が自分の仕事に集中し、休みなく働いています。 *アクティビティ、独立したプール、スライダー、子供部屋などの設備は、子供にとって十分以上です。 *部屋はきれいに清掃されています。 *欠点は、経済的なことです。部屋の内装は十分ですが、外に面した窓が一つもありません。ビーチまでは約800メートル離れており、4～5つの通りと1つの大通りを通らなければビーチに行けません。これは残念ですが、ホテル内のプールは十分です。 飲み物は十分で、午前11時から午後23時まで、アルコール飲料、ノンアルコール飲料、温かい飲み物、冷たい飲み物が飲み放題です。また、食事と軽食も十分で、美味しいです。 最も重要なのは、従業員が規律正しく、常に仕事に取り組んでいることです。経営陣には、彼らの働きに見合った報酬を与えてほしいと思います。企業から得られる満足度の少なくとも70%は、従業員の姿勢と仕事ぶりにかかっています。 （原文） *Genel anlamda 10 üzerinden 7.5 alacak bir otel. Yemekleri güzel tatlı çeşitleri çok fazla ve güzel kahvaltıları güzel yiyecek anlamında yeterin üzerinde. *Çalışanlar güler yüzlü ve ılımlı herkes kendi işine odaklı ve hiç durmadan çalışıyorlar. * Aktivite olarak yeterli çocuklar için etkinlikler ayrı havuz kaydırak çocuk odası gibi imkanları yeterli ve üzerinde. *Oda temizliği güzel yapılıyor. * Eksi yönleri ekonomik odanın içi yeterli fakat dışarıya bakan tek bir camı bile yok, plajı yaklaşık 800 Mt gibi bir uzaklıkta 4-5 sokak ve 1 cadde geçip plaja gidebilirsiniz bu kötü ama  otel içerisinde ki havuzlar yeterli. İçecekler yeterli sabah 11 ve akşam 23 arası içecekler alkollü alkolsüz sıcak soğuk sınırsız. Yine arada ki öğünler ve ikramlar yeterli güzel. En önemlisi çalışanlar gerçekten disiplinli ve sürekli iş halinde umarım İdare onların bu çalışma karşılığını hak ettikleri gibi veriyordur. Bir işletmeden alınan memnuniyetin en az yüzde 70 i çalışanların tavır ve yaptıkları işten geçiyor.

（Google による翻訳）このホテルに8日間滞在しました。初めてのトルコ旅行でした。最初、部屋にちょっとしたトラブルがありました。受付の人に部屋に問題があると言われ、スタンダードルームではなくエコノミールームに通されました。2日前はバルコニーのない部屋に泊まりましたが、2日後には移動しなければならなくなり、少し残念でした。ホテルは、滞在中ずっとビーチでサンベッドとパラソルを無料で提供してくれました。さらに、2台分のデバイスで3日間の無料Wi-Fiも提供してくれました。それでも、ホテルは素晴らしいです。おすすめです。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切です。スタッフは朝から晩まで毎日働いているにもかかわらず、いつも親切で笑顔で接してくれます。食事はとても美味しく、同じメニューばかりですが、本当に美味しいです。ビーチへは少し歩きますが、地下道があるので、交通量の多い道路も楽に渡れます。ビーチに行く際は、水泳用の靴を持参することをお勧めします。 ホテルは、午後7時の夕食でも、閉店間際でも、とても快適です。いつも満室でした。お勧めします。 （原文） Spędziliśmy w tym hotelu 8 dni Pierwszy raz w Turcji.Na początku mieliśmy mały problem z pokojem w recepcji powiedzieli nam że są problemy z pokojami zamiast standardowego otrzymaliśmy economiczny.Przed dwa dni mieliśmy pokój bez balkonu i po dwóch dniach trzeba było się przeprowadzać to było minusem Hotel w ramach rekompensaty dał nam na cały pobyt darmowe leżaki i parasole na plaży Oraz darmowe WiFi przez 3 dni na dwa urządzenia Hotel mimo to baddzi polecam Obsługa na wysokim poziomie bardzo mili pomocni pomimo ,że codziennie w pracy od rana do nocy zawsze mili i uśmiechnięci Jedzenie bardzo dobre powtarzało się ale naprawdę smaczne.Do plaży kawałeczek jest ale jest podziemne przejście co ulatwia przejście przez bardzo ruchliwa drogę Polecam wziac na plażę buty do pływania. Hotel bardzo fajny jeśli chodzi o to czy pójdziesz na kolację o 19 czy na same zamknięcie zawsze wszystko było dołożone na full.Polecam

（Google による翻訳）ホテルでの滞在を本当に楽しみました！すべてが素晴らしかったです。食べ物は最高です。毎日何か新しいものが登場し、すべてがとてもおいしく、ケーキはただただ美味しいです。特にグリルバーが気に入りました。香り、味、雰囲気が素晴らしかったです。 スタッフは礼儀正しくフレンドリーで、いつでも喜んでお手伝いします。ホテルは便利な場所にあります。近くにショッピングセンターがあり、数分で歩いて行くことができます。 敷地内には 4 つのプールがあり、いつでもリラックスできる場所があります。部屋も満足でした。すべてが清潔で、モダンで、新しく改装されており、すべてが新品同様でした。 楽しい印象だけが残りました。必ずまたここに来ます！ （原文） Отдых в отеле очень понравился! Всё было просто отлично. Еда — на высшем уровне: каждый день что-то новое, всё очень вкусное, а тортики просто объедение. Особенно понравился гриль-бар — аромат, вкус и атмосфера были потрясающие. Персонал вежливый и доброжелательный, всегда готовы помочь. Отель удобно расположен — рядом торговый центр, можно дойти пешком за несколько минут. На территории четыре бассейна, всегда есть где отдохнуть. Номера тоже порадовали — всё чисто, современно, свежий ремонт, всё как новое. Остались только приятные впечатления. Обязательно вернёмся сюда ещё раз!

（Google による翻訳）このホテルでの休暇は大満足でした。 サービスはいつも親切で、笑顔で、親身になって対応してくれました。 食事はいつも新鮮で、それが一番です。寿司の夕食、メキシコ料理…誰もが自分好みの料理を見つけることができるでしょう。 部屋は清潔で、よく手入れされています。何一つ不満はありません。部屋には毎日ボトル入りの水が1本用意されており、エアコンは効き、シャワーはピカピカに清潔でした。 アトラクションは毎晩、子供向けのミニディスコがあり、その後は大人向けのバラエティ豊かなショーやパーティーがありました。 帰る時は寂しい気持ちになりました。このホテルの雰囲気は、まるで自分の家にいるかのような、友人たちに囲まれたような気分にさせてくれます。 （原文） Wakacje w tym hotelu uważam za bardzo udane. Obsługa- zawsze mila, uśmiechnięta, pomocna. Jedzenie- zawsze świeże co jest najważniejsze. Wieczór sushi , meksykanskiej kuchni... każdy znajdzie coś dla siebie. Pokoje - czyste , zadbane . Do niczego nie mogę się w nich doczepić. Butelka wody codziennie w pokoju , klima sprawna, prysznic czyściutki. Atrakcje- każdego wieczoru było mini disco dla dzieci i później urozmaicone pokazy czy imprezki dla starszych . Odjeżdżając aż zrobiło się smutno. Atmosfera jaka panuje w tym hotelu sprawi , że poczujecie się jak w domu. W śród przyjaciół.

（Google による翻訳）休暇が終わったらすぐに書きたかったのですが、スタッフ全員が笑顔で親切で、部屋も清潔でした。特にレセプションのカミル・ベイさんには大変お世話になりました。彼はすぐに広い部屋を用意してくれました。何か問題や不備があれば入り口で連絡できるメリサ・ハニムさんには、休暇中ずっとお世話になりました。本当に感謝しています。オールインクルーシブなので、常に何か食べたり飲んだりできますし、アイスクリームタイムのような細かい配慮も素晴らしかったです。レストランのスタッフは怠けることなく、清潔でスピーディーなシステムで仕事をこなしています。それも素晴らしいのですが、一番良かったのは、レストランのシェフがウェイター任せにせず、自ら手伝ってくれたことです。毎晩、イベントを企画してくれています。アクアタイムにはライフガードがいましたが、彼はとても注意深く、小さな子供の指輪が外れた時には、水に飛び込んで助け出してくれました。子供たちはたいてい滑り台に乗ろうとするので、彼は小さな子供たちが離れるまで、他の子供たちのそばを離れようとしませんでした。本当におめでとうございます。仕事が好きな人がいるところでは、すべてがスムーズに進むものです。 （原文） Tatilimiz biter bitmez yazmak istedim. Bütün çalışanlar güler yüzlü, ilgili ve odalar temiz özellikle resepsiyondaki Kamil beye teşekkür ederiz. Bize hemen daha geniş bir oda verdi. Girişte karşınızda her türlü problem ve eksiklikte ulaşabileceğiniz Melisa hanım tatilimiz boyunca bizimle ilgilendi kendisine de çok teşekkür ediyoruz. Her şey dahil konsept olduğu için devamlı olarak bir şeyler yiyip içiyorsunuz, dondurma saati gibi detaylar çok tatlıydı. Restorandaki arkadaşlar hiç boş durmuyor temiz ve hızlı çalışma sistemleri var bu güzel ama en güzeli sanırım restoran şeflerinin de her işi garsonlara bırakmayıp yapmasıydı. Her akşam bir etkinlik yapmaya çalışıyorlar. Aqua saatlerinde bir cankurtaran abimiz vardı çok dikkatli küçük bir çocuk simidi çıkınca hemen atlayıp sudan çıkarttı. Genellikle çocuklar kaymak istediği için küçükler uzaklaşmadan diğerini bırakmıyordu kendisini tebrik ediyorum. İşini severek yapan insanların olduğu yerde her şey tıkırında gidiyor açıkçası.

（Google による翻訳）ホテルの食事は素晴らしく、スタッフもとても親切で、サービスも最高でした。ホテルはとても清潔で整頓されていました。最高級の料理を堪能できるのは間違いなく10点満点です。私はビッグブルーホテルに何度も訪れています。そして、必ずまた来ます。特に特別な人のために、名前は伏せますが、彼女は知っています。要するに、このホテルに来れば、何が起こるか分からないほど素晴らしい場所です。ですから、私はビッグブルーホテルに最高の10点満点をつけます。ネシベさんは素晴らしい若い女性で、私たちだけでなく、他の人たちにも素晴らしいサポートをしてくれました。このホテルに来たら必ず出会う、とても素敵な女性です。 （原文） Fantastische hotel eten geweldig personeel heel goed en zeer behulpzaam bediening nog veel beter . Hotel is zeer schoon en netjes . Drinken van top kwaliteit eten is zeker een 10 waard . Ik ben vaker in big blue hotel geweest. En kom zeker terug . Zeker voor 1 persoon speciaal noem geen naam maar zij weet het wel. Kortom kom naar dit hotel en je weet niet wat je overkomt zo goed is het hier. Ik geef big blue daarom de hoogte cijfer een 10. Nesibe is een geweldige jonge dame die ons en anderen Fantastisch heeft geholpen een zeer fijne meid die zullen jullie zeker tegen komen in dit hotel.

（Google による翻訳）2025年6月に休暇を過ごしました。とても満足しました。また行きたいです。)))。気まぐれで気まぐれな人でなければ、きっと気に入ると思います。ホテルはそれほど大きくなく、都会的ですが、部屋は新しくてモダンで快適でした。唯一の難点はWi-Fiと海への入り口です。スタジアムの向かい側を左折すると、石のない砂浜で良い入り口があります。スタッフはとても親切で、食事もとても美味しかったです。おすすめです❤️ （原文） Отдыхала в июне 2025 года. Осталась очень довольна , обратно хочу ))) . Если вы человек не вредный и капризный вам тоже понравится. Отель не большой , городской , номер дали хороший, новый , современный . Загвоздка только с вайфаем и заходом в море . Берите левее на против стадионов есть хороший вход , песок без камней . А так персонал очень добрый , кормят по мне дак очень хорошо . Рекомендую ❤️

（Google による翻訳）ガールフレンドとサンプライムCラウンジホテルに8日間滞在し、女子旅を楽しみました。 まずは良い点から。ホテルと客室はとても素敵で、5つ星にふさわしい滞在でした。フレンドリーなスタッフが毎日清掃してくれました。 ホテルのプライベートビーチには専用の桟橋があり、小さなトンネルで簡単にアクセスできます。ビーチも良かったです。 レストランのスタッフ、特に小さなレイラちゃんはいつもとてもフレンドリーで親切でした。 2025年10月5日に到着した日には、幸運にもこのホテルでオクトーバーフェストを体験することができ、最高の思い出になりました。 さて、悪い点から。残念ながら、食事はあまり美味しくありませんでした。種類は豊富でしたが、2～3日後にはサラダが新鮮ではなく、数日前のものになっていました。ソーセージも残念ながら2日後には見た目があまり良くありませんでした。 ホテルに宿泊していた数名が毎日、吐き気、下痢、嘔吐の症状を訴えていることに気づきました。残念ながら、私たちもその影響を受けました。 （原文） Ich war mit meiner Freundin für 8 Tage zu einem Mädelsurlaub im Sunprime C-Lounge Hotel gewesen. Zuerst zu den positiven Aspekten... Das Hotel und die Zimmer sind sehr schön und ihre 5 Sterne absolut wert. Die Zimmer werden jeden Tag von einem netten Personal gereinigt. Der hoteleigene Strand mit seinem eigenen Steg, durch einen kleinen Tunnel sehr gut erreichbar, war ok... Das Personal im Restaurant, ganz besonders die kleine Leila, sind immer sehr freundlich und zuvorkommend gewesen. Wir hatten an unserem Anreisetag, 05.10.2025, das Glück gehabt, ein Oktoberfest in diesem Hotel mit zu erleben was ein absolutes Highlight war... Nun zum negativen Punkt. Das Essen war leider nicht sehr überzeugend. Auch wenn es wirklich sehr vielseitig war hat man doch nach 2-3 Tagen gesehen das die Salate nicht frisch waren sondern schon ein paar Tage alt. Die Wurst sah nach 2 Tagen leider auch nicht mehr sehr appetitlich aus. Uns ist aufgefallen das im Hotel jeden Tag mehrere Leute mit Übelkeit, Durchfall und Erbrechen zu tun hatten. Wir waren leider auch davon betroffen.

（Google による翻訳）先月1週間滞在し、素晴らしい休暇を過ごしました。ホテルと設備は高水準で、部屋はとても快適で、必要なものがすべて揃っていました。食事は素晴らしく、種類も豊富でした。ある晩、アラカルトレストランを予約し、美味しい5コースの食事を楽しみました。スタッフは皆フレンドリーでプロフェッショナル、そして本当に親切でした。特にバースタッフのラマザン、アリ、サファクには感謝しています。スパトリートメントは最高の体験で、心から癒されました。ホテルに不満な点は全くありません。本当に楽しい休暇を過ごせたので、来年もまた予約したいと思っています。 （原文） We stayed for a week last month and had an amazing holiday. The hotel and facilities are of a high standard. The rooms are very comfortable with everything you need. The food was excellent with a wide choice. We booked into the a la carte restaurant one evening and had a delicious 5 course meal. All the staff were friendly, professional and really helpful with particular mentions for bar staff Ramazan, Ali and Safak. The spa treatment was an amazing experience and we were made to feel truly pampered. There is nothing that we could fault with the hotel. We really enjoyed our holiday are looking to book again next year.

（Google による翻訳）2025年11月に1週間滞在しました。サービスには満足しました。ここの食事は、私たちの意見では一流です。ほぼ毎回の夕食は、異なる国をテーマにしています。シェフがその場で料理を作ってくれます。アルコールはケチらず、グラスに3分の1ほど追加されます。夕食後にはライブミュージックやDJが楽しめます。このホテルは主に40歳以上の人が多いので、パーティーシーンは期待できません。ホテルは16歳以上を対象としています。若い人でパーティーシーンを探している人には、このホテルは向いていません。30代の私たちは、若い人たちと過ごす時間が恋しかったですが、少なくとも子供はいませんでした。ジムがあり、ヨガのクラスも開催されています。午後11時に戻ってきて、残り物とスープを楽しめます。部屋は濡れたモップで掃除されていて、私たちが部屋に着いた時も床はまだ湿っていました。😁。バスローブに問題がありました。ハンガーが1枚、ベルトループが1枚破れていました。部屋自体にもいくつか大きな欠陥がありましたが、トルコではよくあることです。枕は数種類から選べます。屋外プールは温水で、1階にはスパもあります。ハマム、サウナ、スチームルームは無料で利用できます（オールインクルーシブプランをご利用の場合）。追加料金でマッサージも受けることができ、私たちは満足しました。理髪店とマニキュアのサービスもあります（ただし、事前に料金を確認してください😁）。私たちは6階に宿泊しましたが、「パーティー」の音が部屋に響きましたが、午後11時半には静かになるので、眠りを妨げることはありません。自転車のレンタルも可能です。料金は1時間2ユーロ、1日10ユーロです。利用前に自転車を点検してください。平日にホテルで停電が2回発生し、文字通り15秒間でした。桟橋に着くと、スタッフが近づいてきて、何か飲み物はいかがですかと尋ねてきます。海水浴場は、岩だらけで漁師もたくさんいて、あまり良い雰囲気ではありませんでした。桟橋で不快な思いをしたのは、ホテルの従業員が、宿泊客が泳ぐことができる海に飲み残した飲み物を流し込んでいたことです。気持ちの良い経験ではありませんでしたし、なぜ食中毒になる人がいるのか不思議に思います。桟橋への通路は他の宿泊客から遮断されていませんが、ホテル関係者以外を追い出す人がいます。今週の休暇をありがとうございました。多言語の本も読めます。桟橋でもインターネットは使えます。 （原文） Прожили мы неделю в ноябре 2025. Мы остались довольны обслуживающим персоналом. Еда тут по нашему мнению на высшем уровне. Почти каждый ужин происходит тематический ужин разной страны. Повара прямо на месте вам приготовят еду. Алкоголя для напитков не жалеют, 1/3 стакана добавляют алкоголь. После ужина живая музыка или диджей. В отеле контингент 40+ большинство, поэтому тусовок тут не ждите, так как отель +16. Если вы молоды и хотите тусовок, то вам не подойдёт этот отель . Нам как 30 летним не хватало тусовки с молодежью, но зато детей тут небыло. Имеется спортзал, и по расписанию проводят йогу. В 23 часа можно прийти на остатки с ужина , поесть супа. Уборка номеров происходит влажной уборкой, аж пришли в номер, полы аж влажные были. 😁. Недочёт был с халатами, у одного вешалка была оторвана у второго для пояса были оторваны "ушки". Сам номер с ее большими дефектами, но для Турции это нормально. Выбор подушек на выбор вам предоставляется. Бассейн на улице подогревается, так же есть СПА на нижнем этаже. Там можно бесплатно посетить Хамам, Сауну и Паровую баню (если у вас Все включено). Так же там можно массаж за дополнительную плату выбрать, мы брали и остались довольны. Есть услуга Барбера и маникюра (но вначале уточните цену 😁). Мы жили на 6ом этаже и слышимость "тусовки" была слышна в номере, но в 23:30 все заканчивается и наступает тишина, так что сон ваш не потревожит. Можно брать на прокат велосипед, 1 час - 2€ , сутки -10€ . Перед использованием провести состояние велосипеда. За неделю у нас два раза был обесточен от электричества отель, буквально на секунд 15. Когда вы находитесь на пирсе, к вам подходят сотрудники и спрашивают, принести ли вам что то выпить. Пляж для купания выглядит сомнительно, много плит и много рыбаков. Один из не приятных вещей мы заметили на пирсе, что работник отеля выливал не допитые напитки в море, где позволено купаться посетителям, такой себе момент, а потом удивляются почему люди отравляются. Выход к пирсу не перекрыт, от других посетителей, но сидит человек, который выгоняет людей , кто не из отеля. Спасибо вам за эту неделю отдыха. Так же можно почитать книги на разных языках. Интернет ловит даже на пирсе

（Google による翻訳）ホテルはバスターミナルから10～15分ほどの便利な場所にあります。スタッフは非常にフレンドリーで、食事の選択肢も十分以上でした。部屋は丁寧に清掃されていました。ホテルは原則禁煙ですが、指定エリアでは喫煙可能です。一部の料理の肉は少し固めでしたが、全体的には良い選択だったと思います。デザートはパティスリーのようなクオリティで、種類も豊富で、とても新鮮でした。 （原文） Otel, konum olarak otogara yaklaşık 10–15 dakika mesafede bulunuyor ve bu açıdan oldukça avantajlı. Çalışanlar son derece güler yüzlü, yemek çeşitliliği ise fazlasıyla yeterliydi. Oda temizliği oldukça detaylı yapılmıştı. Otel genel olarak sigara içilmeyen bir tesis, sadece belirli alanlarda sigara içilebiliyor. Bazı yemeklerdeki etler biraz sertti ancak genel olarak başarılı buldum. Tatlılar ise bir pastane kalitesinde, hem çeşitli hem de oldukça tazeydi.

（Google による翻訳）ホテルはとにかく素晴らしかったです！とても清潔で、スタッフはとても丁寧で親切で、喜んで助けてくれました。部屋はとても広く、最近改装されたばかりで「モダン」な雰囲気です。ベッドは信じられないほど広く（私にとっては、本当に快適でした）、枕は6種類から選べます😳。部屋にはバスローブとスリッパまでありました！🤩 今年の夏、イビサ島で泊まった素敵な5つ星ホテルでも、こんなことはなかったです。バルコニーは広々としていて、美しい海の景色が楽しめます🥹。夜は静かに眠れます。私は4階（5階）に泊まりましたが、シャワー🚿の水圧も十分でした（長い髪をしているので、これは本当に重要です🫠🫠）。 食事は本当に美味しく、フルーツの種類も豊富で、数種類のサラダ菜、美味しいキュウリもありました。夕食には絶品のスズキが出てきました（イギリスではなかなか手に入らないので、とても嬉しかったです）。ドリンクはいつでも無料で、量に関わらず飲み放題です😳 ホテルには小さな専用ビーチがあり、桟橋もホテルのすぐ近くにあります。小さなトンネルを通って直接アクセスできます。ビーチと桟橋は毎朝ホテルのスタッフが清掃してくれています。素晴らしい仕事ぶりです👏🏼👏🏼👏🏼 ホテルには専用敷地（サンラウンジャー付きのプール）はありませんが、街自体には堤防沿いに素晴らしい遊歩道があります。日当たりが良く、地元のカップルや子供連れの家族で賑わい、たくさんの猫と触れ合えます。日没後の堤防沿いを散歩するのは楽しく、安心して過ごせました。 素晴らしい場所と素晴らしい時間を過ごせたホテルのオーナーとスタッフの皆様に心から感謝いたします❤️ このホテルを強くお勧めします。機会があればぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Отель просто чудесный! Очень чисто, персонал очень вежливый и учтивый, с радостью помогают. Номера очень просторные, ремонт - недавний и «современный», кровать - широченная (и для меня была оооочень удобная), на кровати аж 6 подушек на выбор 😳. В номере были даже банный халат и тапочки! 🤩 Которых мне этим летом не дали даже в ну ооочень крутом пятизвездочном отеле на Ибице. Просторный балкон, с него было очень красиво видно море 🥹. Ночью спать достаточно тихо. Я была на 4 (5) этаже и в душе 🚿 был хороший напор (когда волосы - длинные, это прямо очень важный пункт 🫠🫠) Очень и очень достойная еда; большой выбор фруктов, несколько видов листьев салата, вкусные огурцы; на ужин - классная рыба сибас (в Великобритании ее найти чрезвычайно, поэтому это мне было очень приятно). Все напитки всегда бесплатны и в любых количествах 😳 У отеля свой собственный небольшой пляж с пирсом, пляж - совсем близко к зданию самого отеля, доступ туда - напрямую через небольшой туннельчик. Пляж/пирс каждое утро чистят сотрудники отеля; большие молодцы 👏🏼👏🏼👏🏼 У отеля нет своей территории (бассейн с лежаками), но в самом городе по набережной сделана отличнейшая прогулочная зона. Очень много на ней света, много гуляет пар и семей с детьми из местных, много котиков на «погладить». Я с удовольствием гуляла по набережной по вечерам после захода солнца и чувствовала себя в безопасности. Большое спасибо владельцам и сотрудникам отеля за столь прекрасное место и моё столь отличное времяпровождение в нем ❤️ Я с удовольствием рекомендую отель и сама при возможности с радостью в него вернусь.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。10月初旬に宿泊しました。騒々しいパーティーやお酒、その他お祭り騒ぎは好きではありません。美味しい料理と美しい海のある、静かで落ち着いた場所を探していました。このホテルは期待を裏切りませんでした。雰囲気はとても穏やかで、皆大人っぽくて静かです。夜にはライブミュージックがあり、12時に終了しますが、静かです。ビーチは素晴らしく、水中の岩の近くに入り口がありますが、桟橋からも入ることができます。海底はきれいで、ビーチ自体は毎朝清掃されています。ただし、近くの他のホテルのビーチ2つは非常に汚れています。スタッフは他のホテルの人が桟橋に入ることを許可していないので、常に十分なスペースがあります。食事も美味しかったです。トルコで最後に休暇を過ごしてからしばらく経ちましたが、レビューを見ると、他のホテルの食事はもっとひどいようです。ここは毎日ラビが来て、メキシコ料理やシーフードパスタなどのテーマディナーを提供することもありました。欠点としては、一部の部屋の修理が雑だった点を指摘したいと思います。鏡のパネルが剥がれており、接着が非常に雑だったため、接着剤の跡が目立っていました。モザイクの床タイルもところどころ剥がれていましたが、これらは些細なことです。 スタッフの対応も素晴らしく、とても感じが良く、気取らず素晴らしい仕事をしてくれました。 自転車をレンタルして土手沿いを走るのも楽しかったのですが、サドルがきちんとしていたのは数台だけで、残りは狭くて硬く、乗るのは事実上不可能でした。 夜中に街の停電が発生し、隣のホテルがディーゼル発電機を稼働させたという不快な出来事がありました。本当に恐ろしい思いでした。夜間にこんな騒音があってはいけない。訴訟を起こすべきだと思います。 （原文） Отличный отель, отдыхали в начале октября. Мы не любители шумных тусовок, кучи алкоголя и прочего празднества. Мы искали тихое и спокойное место, где будет вкусная еда и хорошее море. В этом отель нас не разочаровал. Атмосфера очень спокойная, все люди взрослые и тихие, вечерами живая музыка и в 12 все заканчивается и тишина. Пляж отличный, вход рядом с камнями в воде, но можно и с пирса зайти, дно чистое, сам пляж убирают каждое утро, при чем два соседних пляжка других отелей очень грязные. Персонал не пускает на пирс людей из других отелей, поэтому всегда всем хватает места. Еда тоже была вкусная, я последний раз давно отдыхал в Турции, но судя по отзывам во многих других отелях гораздо хуже еда. А тут и рабы была каждый день, иногда проводили тематические ужины, типа мексиканской еды или пасты с морепродуктами. Из минусов хотелось бы отметить местами некачественный ремонт в номерах, видно, что отклонилась какая-то плашка от зеркала, а ее как-то очень неаккуратно приклеили и прям видно кучу клея, плитка от мозаичного пола тоже местами отлетала, но это всё мелочи. Отдельно хочу похвалить персонал, очень много приятных людей, которые круто делают свою работу и без притворства. Ещё понравилось брать велосипеды на прокат и кататься по набережной, но есть нюанс, что только у друх велосипедов нормальное седло, у остальных оно какое-то узкое и очень твердое, прям невозможно ездить. Неприятный момент был когда ночью отключилось электричество в городе и соседний отель врубил дизельный генератор, это просто ужас, такого шума не должно быть ни при каких условиях ночью, я думаю их нужно засудить.

（Google による翻訳）5つ星ホテルとしては期待をはるかに下回るものでした。1泊しましたが、写真は見間違えるほど小さく、ホテルは見た目よりも狭かったです。衛生面も5つ星とは程遠いものでした。食事は美味しかったです。部屋の壁紙は湿気で水ぶくれになっていました。 （原文） 5 yildizli bir otel beklentimizin cok altinda idi. 1 gece konakladik. Resimler yaniltici olabiliyor otel gorundugunden daha kucuk. Hijyen konusuda 5 yildiz degildi. Yemekler iyi. Kaldigimiz odanin duvar kagitlari rutubetten kabarmisti.

（Google による翻訳）こんにちは。 アジアビーチリゾートでの滞在について、感想を述べたいと思います。正直言って、人生で最高の休暇を過ごせたと言えるでしょう。家族と誕生日を祝うためにこのホテルを選びました。 アジアビーチはまさに完璧な選択でした。美しいホテルですが、豪華というほどではありませんが、インテリアデザインのすべてに魅了されました。 レセプションエリアとバーエリアには、とても快適なアームチェアとソファが並び、私たちはそこでよくお酒を飲みました。レセプションバーのバーテンダーは最高のドリンクを作ってくれます。本当にありがとうございました。夕方になると、人が増えてきて、バーの列に並ぶことさえありました。 レストラン：料理の種類が豊富で、どれも美味しかったです。特にスープ、紅茶、肉料理が気に入りました。ランチとディナーには美味しいデザートも提供されました。 レストランのスタッフはとても明るく、空になったお皿を片付ける際にも話しかけてくれて、まるで自宅に友人といるような気分になりました。 特に、ウェイターのエムラさんの仕事ぶりには感謝の意を表したいと思います。サービスの質の高さと迅速さに、私たち全員が大変満足しました。 生演奏は素晴らしく、ゲストミュージシャンの演奏も素晴らしかったです。彼らの音楽に酔いしれ、踊り出しました。席を立って飲み物を飲む時間はありませんでした。 ホテルのディスコの状況はさらにひどかったです。 もしホテルのマネージャーの方々がこれを読んでいたら、ディスコを楽しんでいるゲストが好きな音楽を提案できるように、プレイリストを変更することを提案します。 特別な誕生日サプライズを企画してくださったホテルのマネージャーの方々に感謝します。素晴らしい方々です。 カミラさん、会話とサポートをありがとうございました。 部屋はとても快適で素敵でした。良い点は、快適なベッド、たくさんの鏡、そして飲み物、水、ジュースが常に補充される冷蔵庫がありました。唯一の欠点は、バスルームの照明が暗かったことです。 プールの水は素晴らしく冷たかったです。9月の気温35度でしたが、海はまだぬるかったですが、プールは心地よい爽快感を与えてくれました。 ホテルの立地は最高でした。地下道は大きな利点です。賑やかな通りを安全に渡り、サンラウンジャーのある美しいビーチに直接行くことができます。また、月曜日と木曜日にはホテルのすぐ外でマーケットが開催されるのも魅力です。 （原文） Witam, Chciałabym podzielić się swoją opinią na temat pobytu w hotelu Asia Beach Resort. Śmiało mogę powiedzieć, że spędziłam tam najlepsze wakacje życia. Wybrałyśmy z dziewczynami z rodziny ten hotel na miejsce świetowania urodzin. Asia beach okazała się strzałem w 10. Jest to piękny obiekt, nienajnoszy ale wszystko mnie tam zachwycało pod względem aranżacji wnętrz. W recepcji i barze przy niej znajduja się bardzo wygodne fotele i kanapy tam często spędzaliśmy czas na drinku. Barmani z baru przy recepcji robią najlepsze drinki. Brawa dla Was. Wieczorem jak było więcej osób trzeba było chwilę postać w kolejce do baru. Restauracja. Był bardzo duży wybór a potrawy były smaczne, najbardziej smakowały mi zupy, herbata i mięsa. Do obiadu i kolacji były serwowane bardzo apetyczne desery. Ludzie pracujący na restauracji mieli w sobie dużo radości i często odbierając puste naczynia zagadywali dzięki czemu czuliśmy się jak z przyjaciółmi w domu. Szczególnie chciałabym docenić pracę jaką wykonywał kelner Emrah. Całą naszą grupę zachwyciła szybkość i staranność serwisu. Świetna sprawa była muzyka na żywo. Muzycy zaproszeni robili świetna robotę. Ich muzyka sama niosła nas do tańca. Aż nie było czasu usunąć i wypić drinka. Gorzej wyglądała sytuacja w hotelowej dyskotece. Jeśli managerowie hotelu to czytają sugeruje wprowadzić zmiany w playliście muzycznej tak żeby goście bawiący się na dyskotece mogli sugerować co lubią. Dziękuję menagerom hotelu za wydanie zgody na specjalną niespodziankę z okazji urodzin. Jesteście wspaniali. Dziękuję Kamili za prowadzone rozmowy i wsparcie. Pokój był bardzo wygodny i ładny. Na plus było wygodne łóżko, ogromna ilość luster i lodówka z uzupełnionymi na bieżąco napojami woda soki. Jedyny minus w pokoju to słabe oświetlenie w łazienkę. Basen miał cudnie chłodna wodę. Przy 35 stopniach we wrześniu dawał mile ochłodzenie kiedy w tym samym czasie woda w morzu była jak zupa. Lokalizacja hotelu. Ogromnym plusem jest podziemne przejście umożliwiające bezpieczne przejście ruchliwej uliscy i wyjście bezpośrednio na piękną plażę z leżakami . Kolejny plus to bazar który jest pod samym hotelem w poniedziałki i czwartki.

（Google による翻訳）2025年11月末現在、私たちはここにいます。このホテルは現実的に見て最高4つ星で、それほど素晴らしいとは言えないオズサイドと比較することはできますが、オズサイドとこのホテルの間には大きな差があります。残念ながら、アジアにあるエアコンは効かず、バスルームのシリコンには目に見えるほどカビが生えています。食事に関しては、提供時間の初めに着いても途中で着いても、温かくありません。屋内プールはかなり冷たく、天井からは石膏が剥がれ落ちており、プールの真ん中では天井から段ボールが剥がれ落ちて大きな穴が開いているのが見えます。レストランのエアコンは水漏れしており、ここ3日間ヨーグルトのバケツを置いています。ビーチは全体的に非常に悪く、小石やゴミ、特に大きな岩が散らばっています。全体的に見て、このホテルはお勧めしません。時間の無駄です。サイドのホテルを選んだ方が良いでしょう。 4階と3階の間でエレベーターが突然停止したため、レビューの評価が2つ星から1つ星に変更されました。ホテル側はこの状況について謝罪すらしませんでした。レインボーの宿泊客は、これは普通のことだと言い、評価を削除せざるを得ませんでした。 （原文） Jesteśmy obecnie czyli koniec listopada 2025 hotel realnie max 4 gwiazdki a mamy porównanie do wcale nie wybitnego oz side ale między oz a tym to przepaść. Niestety w Asia nie działa klimatyzacja, na silikonach w łazience widoczna pleśń. Co do jedzenia niestety nie można powiedzieć że jest ciepłe i to bez różnicy czy przyjdziesz na początku czy w środku czasu wydawania. Basen wewnętrzny dość chłodny a do tego z sufity odpada tynk a nawet jest widoczny duży ubytek bo odpada płyta kartonowa od sufitu na środku basenu. W restauracji przecieka klimatyzacja i od 3 dni podstawiają wiadra po jogurtach.plaza ogólnie bardzo słaba kamyczków a,trochę śmieci i przede wszystkim duże głazy.ogólnie nie polecam szkoda czasu na ten hotel oraz ogólnie miejsce lepiej wybrać coś z side. Zmiana opinii z 2 na 1 gwiazdkę z powodu że doszło do zacięcia się windy i nagłego zatrzymania między 4 a 3 piętrem z nami w środku a hotel nawet nie powiedział sorry za sytuację natomiast rezydentka rainbow stwierdziła że to luzik normalne i ma wywalone

（Google による翻訳）休暇最終日の体験をお話ししたいと思います。午前8時11分にホテルにチェックインし、昼食が終わっていたのでスナックバーに行きましたが、そこで本当にがっかりしました。お皿やフォークはどれも油や食べかすでびっしょりで、洗ったどころか水に浸したかのようでした。シェフはそれらを片付けてきれいなものに交換するどころか、布巾で目に見える汚れを拭き取り、元の場所に戻しただけでした。料理の種類は全くなく、仕方なく食べるしかありませんでした。昼食と夕食は美味しかったのですが、季節的な問題だったのかもしれませんが、料理の種類がひどく不足していました。朝食は全体的に味も種類も少なめでした。しかし、レストランのスタッフとエンターテイメントチームはとても親切で丁寧でした。皆様に感謝しています。 部屋の清掃はひどいものでした。到着時に部屋に置いてあった「使い捨て」のスリッパは4日間も交換されていませんでした。シャワーブースは壊れていて、外に水漏れしていました。とにかく濡れていて、掃除もされていません。2歳半の息子が夜中にパンツを濡らしてしまい、かけておいた毛布もほとんどオシッコをしてしまった状態です。部屋に来た係員は、おしっこでびしょ濡れになったベッドカバーを取って畳み、別のベッドに置きましたが、もちろんそのベッドも濡れていました。フロントに丁寧に説明したのに、部屋のシーツとベッドカバーを交換してくれませんでした。何度も何度も言いに行ったのですが… ようやく夜になり、せめて自分で交換したいからベッドカバーとシーツを清潔にして欲しかったので、やっと持ってきてくれたので交換しました。清掃ランプがついていないという説明だったので、交換しませんでした。案内された部屋のドアのランプが壊れていて、到着日に伝えたのですが、毎日言いに行かなければならなかったのでしょうか？ベッドカバーとシーツが汚れているのは明らかなのに、交換するにはランプを点灯させる必要があるのでしょうか？寝たベッドは別問題でした。端は風通しが良く、真ん中はへこんでいました。到着時は健康でしたが、明日は腰痛で出発します。つまり、これまでたくさんのホテルに泊まってきましたが、その中でもここは二度と泊まりたくないホテルの一つです。 （原文） Tatilimin son gününden deneyimlerimi paylaşmak istiyorum. 08.11 tarihinde otele giriş yaptık ve öğle yemeği saati bittiği için snack bara gittik zaten o anda bütün modumuz düştü. Tabak ve catallarin hepsinde yağ ve yemek artiklari vardı. Kesinlikle yıkanmayıp suya tutulmuş gibiydi. Oradaki şef bunları kaldırıp temizlerini koymak yerine eline bir bez alıp görünen kirleri silip yerine tekrar koydu. Yiyecek çeşidi desen zaten bir şey yoktu. Mecburiyetten yedik. Öğle ve akşam yemekleri lezzet olarak güzeldi. Sanırım sezonla alakalı bir durum öyle aman aman çeşit yoktu. Kahvaltı için çıkan ürünler genelde lezzet bakimindan zayıftı ve yine çeşit azdı. Ama restoran çalışanları ve eğlence ekibi gerçekten çok güler yüzlü ve ilgililerdi. Hepsine ayrı ayrı teşekkür ederiz. Oda temizliği çok kötü. Geldiğimiz gün odaya bırakılan "tek kullanımlık" terlikleri 4 gündür değiştirmediler. Duşakabin kırık. Dışına su akıtıyor. Orası öylece ıslak kalmış temizlenmemiş. 2 buçuk yaşında küçük bir oğlum var gece altına ıslatmış ve üstüne örttüğüm pike haliyle çiş olmuş. Ve odaya gelen görevli çişli pikeyi alıp katlayıp başka bir yatağın üstüne koymuş tabi o yatak da ıslanmış. Resepsiyona bunu güzel bir dille anlatmamiza rağmen gelip odada çarşaf ve pike değişimi yapmadılar. Tekrar gittik söyledik. Tekrar ve tekrar... En son artık gece oldu uyuyacagiz temiz pike ve çarşaf istedik bari kendimiz değiştirelim diye sonunda getiriverdiler ve kendimiz değiştirdik. Açıklamaları da temizlik ışığı yanmadığı için degistirmedik. Bize verdikleri odanın kapısında bulunan ışık arızalı ilk geldiğimiz gün de bunu söyledik her gün gelip söylememiz mi gerekiyordu acaba? Pike ve çarşafların kirli olduğu o kadar belli ki illa o ışığın yanması mi gerekiyor değişmesi için? Yattığımız yatak ayrı bir olay zaten. Kenarları havada ortası çökük. Sağlıklı geldik bel ağrısıyla gideceğiz yarın. Velhasıl bu zamana kadar birçok otelde kaldım , kaldiklarim arasında birdaha asla gelmem diyeceğim bir otel.

（Google による翻訳）部屋はとても素敵で快適でした。ベッドメイキングはされていましたが、タオルの交換はされていませんでした。スタッフの清潔感は奇妙です。食事は平均的です。温かい食事、というか奥で調理されるバーベキュースタイルの食事は素晴らしいです。料理の種類は豊富ですが、味は平均的だと思います。魚料理はとても美味しかったのですが、他のシーフード（ムール貝、イカなど）は下手くそで、雑な調理でした。朝食は美味しく、ランチに出されたアイスクリームとポテトもとても美味しく、温かい飲み物と冷たい飲み物の種類も十分でした。スタッフの中にはとても丁寧な方もいましたが、何をしているのかさっぱり分からない方もいました。そのため、良かったのか悪かったのか一概には言えません。屋外プールは非常に混雑していて狭く、空いているサンベッドを見つけるのも一苦労でした。屋内プールの方がずっと良く、（少なくとも私にはそう見えましたが）より広く、人里離れた場所にあります。海に関しては、桟橋にはたいていたくさんのサンベッドが用意されていて、ビーチで泳ぐよりもずっと快適でした。一方、エンターテイメントは貧弱でした。国際的なダンスショーとライブミュージックナイトを除けば、平日はまともなエンターテイメントはありませんでした。夕食後は、ロビー脇のエリアに皆が集まり、アルコール飲料やノンアルコール飲料を飲みながらおしゃべりをします。エンターテイメントが不足しているため、他にできることはあまりありません。ビーチサイドのバーは、飲み物や軽食を楽しむには十分です。日によっては営業しているディスコも悪くありませんでした。私たちが訪れた時期は時期的に、店内で酔っ払って踊っているのは中年の外国人だけでした。しかし、バーで飲み物を片手に、いつもと違う雰囲気を楽しみたいという人には、良い選択肢かもしれません。夜遅くにトースト、ソフトドリンク、フルーツを購入できるコーナーがあるのは良かったです。全体的に見て、こぢんまりとした施設ですが、平均以上の休暇を過ごせるでしょう。 （原文） Odalar gayet güzel ve rahat. Yataklar düzenleniyor ama havlular değiştirilmiyor yani ilginç bir temizlik anlayışı var personelin. Yemekler ortalama. Sıcak yemekler, daha doğrusu arka alanda pişen barbekü türü yemekler harika. Yemek çeşitliliği bakımından iyi fakat lezzet bakımından orta diyebilirim. Balıklar çok iyi ama diğer deniz mahsulleri (midye, kalamar vb.) çok kötü ve özensiz hazırlanmış. Kahvaltılar iyi, öğlen verilen dondurma, patates gibi ikramlar çok iyi, sıcak ve soğuk içecek çeşitliliği de gayet yeterliydi. Personelin bir kısmı çok ilgili olmasına rağmen bir kısmının yaptığı işten haberi yok. İyi ya da kötü diye genelleme yapamıyorum bu yüzden. Açık havuz çok kalabalık ve küçüktü. Ayrıca boş şezlong bulmak da daha zordu. Kapalı havuz ise daha büyük (ya da bana öyle geldi) ve tenha olması sebebiyle çok daha iyiydi. Deniz açısından, iskelede genellikle boş şezlong bulunabiliyor ve denize girmek sahile göre çok daha rahat oluyor. Animasyon bakımından zayıftı. Uluslararası dans şovu ve canlı müzik yapılan gecenin dışında bir hafta içerisinde doğru düzgün bir animasyon olmadı. Genelde herkes akşam yemeği sonrasında lobinin yan tarafında bulunan alanda alkollü ve alkolsüz içecekler içip sohbet etmek için toplanıyor ki animasyonun yeterli olmadığı bir yerde yapılabilecek başka bir şey de yok. İçecek ve snack için sahil kenarındaki bar yeterli oluyor. Bazı günler açık olan diskosu da fena değildi. Gittiğimiz sezondan dolayı içeride sadece orta yaş üstü yabancılar sarhoş olup dans ediyordu ama içeceğimi alıp barda oturayım diyenler ve farklı bir atmosfer olsun isteyenler için bir seçenek olabilir. Gecenin ilerleyen saatlerinde tost, alkolsüz içecek ve meyve alabileceğiniz bir bölümün olması güzeldi. Genel itibariyle ortalama üstü bir tatil yapabileceğiniz küçük bir işletme.

（Google による翻訳）スタッフの中には親切な人も（特にキッズクラブのエミナとゲストリレーションのマリーナ、アニメ担当）おり、ウェイターもいますが、他のスタッフは失礼で、お客さんに顔をしかめたり、笑ったり口笛を吹いたりするなど、対応が悪かったためです。 公平な評価をさせていただきますが、ホテルのいくつかの部分は綺麗で、部屋も多少の修理や改装は必要ですが問題ありません。しかし、全体的にホテルは老朽化していて、水準に達していません。写真や動画をご覧ください。大量の錆、水垢、剥がれた塗装、壁の汚れ、ぶら下がっている物、部品の紛失など、ひどい状況です。 私の意見と経験では、全体的に3つ星ホテルですが、一部は4つ星ホテルと言えるかもしれません。 屋内プールは修理のため1日後に閉鎖され、残りの週は閉鎖されました。スチームルーム、ソルトルーム、スパプールも閉鎖されていました。 （追記：修理が早まり、2日後にプールは再開されました。ありがとうございます🙏）。 月曜日を除いて夜のショーはありません。 料理は味も盛り付けもいまいちです。プラスチックのボウル、プラスチックのスプーンで、5つ星どころか4つ星にふさわしい上品さも感じられません。 私たちにとっては問題ありませんでしたが、レストラン内を猫がうろついています。「ウルトラ・オールインクルーシブ」プランに含まれているビュッフェレストランは1軒だけで、アラカルトメニューはどの日もありませんでした。 パンは少なくとも1日前のもので（前日に店頭に出されていたのを見ました）、プラスチック容器に入っていることが多いです。ランチタイムの開店数時間前に、暑いビーチでハンバーガーが売られています。 4名で予約していたにもかかわらず、チェックイン時にベッドが3つ（ダブルベッド1台、シングルベッド1台）しかありませんでした。最終的にエキストラベッドが用意されましたが、それは遅い時間で、私たちは小さな子供を連れて到着しました…。 最後に、ホテルは交通量の多い道路のすぐそばにあるため、騒音と雰囲気が悪かったです。これは到着前に写真で確認していましたが、プールでリラックスしたい方にはお勧めです。 私は長年、3つ星や3つ星ホテルで働いてきましたが、主に5つ星ホテルでした。 （原文） I'm giving 2 stars instead of 1, because some of the staff is nice (especially the kids club Emina and guest relations Marina, animation guy) and some of the waiting staff, but others are rude, make faces about the customers, laugh and whistle you over, etc. Also, to give a fair review: several parts of the hotel do look nice, rooms are fine even if needing small repairs and updates - but in general the hotel is run down and not up to standard. See photos and videos. Mad amountd of rust, lime scale, flakey paint, dirt on walls, things hanging lose, parts missing. In my opion and experience this is overall a 3 or maybe in some few areas a 4 star hotel. Indoor pool closed after 1 day for repairs for the rest of the week, steam room closed, salt room closed, spa pool closed. (Edit, they sped up the repairs and the pool was re-opened after 2 days. Thank you 🙏). No evening shows, accept on a Monday. Food is uninspired and poorly presented. Plastic bowls, plastic spoons, and no finesse associated with 5 or even 4 stars. Not an issue with us, but cats are walking around the restaurant. Only ONE buffet restaurant included in the "Ultra all inclusive". No á la carte any of the days. Bread is at least 1 day old (I saw them out it out the day before), often in plastic. Hamburgers at beach out in the heat hours before lunch opens. When we checked in there were only three beds (one double and one single) even though we had a reservation for 4 pax. An extra bed was eventually bought up, but this was late and we arrived with young children... Lastly the hotel is right next to busy roads, so noisy and poor atmosphere. This we did however see in the photos before arriving. But good to highlight if you're looking for a relaxing time at the pool. Ive eorked many years in some 3 and 3 star hotels, but mainly 5 star establishments.

（Google による翻訳）2025年10月19日から24日まで休暇で訪れました。ホテルは到着前に期待していた通りで、期待を裏切りませんでした。ビーチは美しく、プールも最高でした。スタッフはとても親切でした。ハスレット・ハヌムさんはとても親切で、とてもフレンドリーでした。彼女の声も素敵でした :) ビーチバーのスタッフもとても親切でした。今朝、ファトマさんと話す機会がありました。眼鏡をかけたブルネットの女性もとても優しかったです。神様の祝福がありますように。毎晩同じ料理が出てくるというコメントがあり、少し不安でしたが、昨晩はオレンジソースの鴨肉まで出てきました。本当に種類が豊富でした。2日間バレーボールをし、ビーチで大いに楽しみました。エンターテイメントチームにはアダナ出身の男性がいて、とても親切でした。ブセ・ハヌムさんは、アラニヤの観光案内もしてくれました。レセプションは必要なことすべてにおいて親切でした。ランドリーサービスをお願いしたら、すぐに対応してくれました。スタッフの皆さんは、多くのお客様のニーズに細やかに対応してくれているので、非難されるべきではありません。皆さん素晴らしい方々ばかりです。金曜日に出発します。まだここに滞在していますが、悪い口コミを見て思わず書き込みたくなりました。本当にお得なホテルです。本当にありがとうございました。 （原文） 19-24 Ekim 2025 tatili için geldik. Otel gelmeden önce baktığımız gibiydi. Beklentilerimizi karşıladı. Sahili güzel, havuzu da gayet iyi. Personeller çok ilgili insanlar. Hasret hanıma bayıldım. Güler yüzlü, ilgili. Ayrıca sesi çok güzel :) Beach Bardaki personeller de çok ilgiliydi. Bu sabah Fatma abla ile sohbet etme şansı buldum. Gözlüklü esmer hanımefendi de çok tatlı. Allah gönüllerine göre versin. Her akşam aynı yemek çıkıyor diyen bir yorum vardı, korkutmuştu bizi ama dün akşam portakal soslu ördek bile çıktı. Yani çeşit olarak gerçekten tam anlamıyla güzel. Eğlence olarak 2 gündür voleybol oynuyoruz sahilde aşırı eğlendik. Animasyon ekibinden Adanalı bir çocuk var ilgilendi. Buse hanım var bize Alanya’nın turistik yönleriyle ilgili rehberlik etti. Resepsiyon ne istesek yardımcı oldu. Yıkama istedik o gün direkt ilgilendiler. Bu kadar insanın işine koşan personele laf edilmemeli. Hepsi harika insanlar. Bizim çıkışımız cuma günü. Halen buradayız ama kötü yorumları görünce yazmak istedim. Tam bir fiyat performans oteli. Teşekkür ederiz, emeklerinize sağlık.

（Google による翻訳）最高の休暇でした！🔥 ホテルも素晴らしかったですが、一番の特筆すべきはエンターテイメントスタッフ🎉です。3人とも素晴らしい仕事をしてくれました！いつも笑顔で、エネルギーに満ち溢れていて😄、どんなアクティビティでもスムーズに進めてくれました。ビーチバレー、水球、みんなで一緒に踊る💃など、すべてがとてもリラックスしたポジティブな雰囲気で行われ、退屈することはありませんでした。 サマーガーデンクラブ🍹への旅行も企画されていて、本当に良かったです。パーティーは素晴らしく、エンターテイメントスタッフは皆が安心して楽しい時間を過ごせるよう配慮してくれました。 夜も盛りだくさんで、ホテルの階下のディスコ🎶はまさにエネルギーに満ち溢れていました！DJも素晴らしく、ポーランド音楽🇵🇱をかけて、本当に特別な雰囲気でした！ サービスは信じられないほどフレンドリーでした😊、食事も美味しかったですが、この旅行を思い出深いものにしてくれたのはエンターテイメントチームでした💛エネルギーに満ち溢れ、楽しい休暇をお探しなら、絶対にお勧めです！☀️🔥 （原文） To były petarda wakacje! 🔥 Hotel super, ale największe brawa należą się animatorom 🎉 – cała trójka zrobiła niesamowitą robotę! Zawsze uśmiechnięci, pełni energii 😄 i potrafili rozkręcić każdą zabawę. Siatkówka na plaży , piłka wodna czy wspólne tańce 💃 – wszystko było zrobione z takim luzem i pozytywną energią, że nie dało się nudzić. Mega duży plus za zorganizowane wyjazdy do klubu Summer Garden 🍹 – zabawa była super, a animatorzy dbali o wszystko, żeby każdy czuł się bezpiecznie i świetnie się bawił. Wieczorami też działo się sporo – hotelowa dyskoteka na dole 🎶 to była czysta energia! DJ spisał się na medal , bo puszczał też polską muzykę 🇵🇱, więc klimat był naprawdę wyjątkowy! Obsługa przesympatyczna 😊, jedzenie smaczne , ale to właśnie ekipa animatorów sprawiła, że ten wyjazd zostanie w pamięci na długo 💛 Jeśli ktoś szuka wakacji z dobrą energią i świetną zabawą – zdecydowanie polecam! ☀️🔥

（Google による翻訳）アラニヤのグランド・カプタン・ホテルに宿泊し、大変満足しました。料理は美味しく、種類も豊富で、常に新鮮で、肉、魚、野菜、デザートの種類も豊富でした。特にテーマディナーと種類豊富なサラダは素晴らしかったです。どんなに好き嫌いの多い方でも、きっとお好みのものが見つかるはずです。 いつも笑顔で、気配りがあり、親身になって対応してくれた、勤勉なスタッフの方々に心から感謝いたします。ウェイターはテキパキと仕事をし、バーテンダーはまさにプロフェッショナルでした。 特に、マヒラさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女はとてもフレンドリーで親切で、思いやりのある方です。彼女の温かい雰囲気のおかげで、滞在がさらに楽しくなりました。お気遣い、おもてなし、そしていつもポジティブなエネルギーをありがとうございます！ ホテルは快適で清潔、設備も整っており、便利な場所にあります。 心からこのホテルをおすすめします。またぜひ利用したいと思っています！💙🌴✨ （原文） We stayed at the Grand Kaptan Hotel in Alanya and were very pleased with our experience. The food was delicious and diverse — always fresh, with a great selection of meats, fish, vegetables, and desserts. We especially enjoyed the themed dinners and the wide variety of salads. Even the pickiest guests will find something to their taste. Special thanks go to the hard-working staff, who were always smiling, attentive, and ready to help. The waiters worked quickly, and the bartenders were true professionals. We would like to especially highlight Mahira, who is incredibly friendly, kind, and caring. Her attitude created a warm atmosphere and made our stay even more enjoyable. Thank you for your attention, care, and always positive energy! The hotel is comfortable, clean, has good infrastructure, and is conveniently located. We wholeheartedly recommend this hotel and would gladly return again! 💙🌴✨

（Google による翻訳）全体的に良いホテルです。サービスはフレンドリーさという点では物足りないものの、スタッフはとてもフレンドリーです。プールエリアはやや小さめですが、素敵です。ビーチへはトンネルを通ってアクセスでき、そこからの眺めは最高です。5階とムーンバーからの眺めはまさに絶景です！ 食事は平均的なもので、あまり美味しくありませんでした。多くの宿泊客（私も含めて）がお腹を壊したそうです… 全く予想していませんでしたが、一体どこから来るのか不思議です。 空港からの移動にも2時間半以上かかるし、トルコのリビエラには他にも素敵なホテルがたくさんあるので、二度と泊まりません。 （原文） Im Grossen und Ganzen ist das Hotel gut. Der Service lässt an der freundlichkeit teilweise etwas zu wünschen übrig, aber es gibt auch sehr nette Angestellte. Der Poolbereich eher klein aber schön. Strand ist via Tunnel zu erreichen und dort ist es sehr schön. Die Aussicht ist mega schön vom 5. Stock und der Moonbar! Das Essen ist durchschnittlich und nicht sehr aromatisch. Viele Hotelgäste (inklusive mir) hatten Magen-Darm... ohne etwas zu unterstellen, macht man sich da aber schon so seine Gedanken woher es kommt. Ein zweites Mal werden wir nicht kommen, aber jedoch aus dem Grund, dass der Transfer vom Flughafen auch über 2.5h dauert und es noch viele andere schöne Hotelanlagen an der Türkischen Riviera gibt.

（Google による翻訳）幼児を連れての初めての休暇としてグランド カプタンを選びましたが、ホテルは期待を裏切りませんでした。シーズンが終わりに近づいていると知っていたので、サービス縮小や変更の情報は得られず、あまり気にしていませんでした。世界中を旅している私の経験では、最後の宿泊客がホテルを出るまではホテルは閉まらないと思っていましたが、それは間違いでした。私たちが到着したホテルは宿泊客が少なく賑やかでしたが、スタッフの対応は素晴らしく、ホテルでとても快適に過ごすことができました。息子はスターで、サービスの面で期待以上のサービスを提供してくれたスタッフからあらゆる注目を浴びていました。レストランは豊富なメニューを取り揃えており、ビュッフェに飽きないようにメニューが定期的に変更されます。ビュッフェであっても、テーブルでドリンクが提供されるので、より快適に過ごせます。スタッフは気配りがあり、歓迎してくれ、とてもプロフェッショナルでした。私たちは素晴らしい時間を過ごし、本当に楽しめました。しかし…いつものことながら…滞在の最後の 2 日間、ホテルはゲストに通知せずに機能を終了し始めました。エンターテイメントは終了し、カラオケ ナイトがありましたが、子供を連れて行くと他のゲストの迷惑になる可能性があるため、ムーンバーに行きたかったのですが、ほとんどがロシアのカラオケ曲でバーに居たくないため、数人が座っていたにもかかわらず閉鎖されていました。最終日、閉店前にビーチに行ったのですが、いつも邪魔をしているバーの女性は私たちが来たことに腹を立てたようで、ゲストが座っている間に椅子を解体し始めました。これは良いサービスではありません。最初の数日間は素晴らしい経験でしたが、最後の 2 日間は邪魔に感じ、大音量の音楽を聴きたくない場合は部屋に閉じ込められるか、他の選択肢を探すように言われました。シーズン終了であっても、ホテルを閉鎖してゲストに歓迎されていないと感じさせないでください。少なくとも、ゲストがまだ行きたいかどうか決められるように、変更があることを通知してください。 （原文） Went for Grand Kaptan as out first vacation with our infant, and the hotel did not dissapoint. Knowing the season was coming to an end, we did not think much of this as we did not get any information on reduction of service or any changes. Been travelling around the world my experience says that the hotel does not close before the last guest leaves the hotel, but i was wrong. We arrived to a buzzing hotel with fewer guests, but the staff did a great job, and we felt very velcome at the hotel. Our son was a star and got all the attention from the staff who went above and beyond in terms of service. The restaurant have a great selection and changes their menus so you dont get tired of the buffet, and even though it is a buffet you still got served drinks at the table, making it more comfortable. The staff is attentive, welcoming and very professional, we had a great time and really enjoyed ourselves. But.. there is always a but... the last two days of our stay, the hotel started to close down features without informing the guests.. the entertainment was closed and they had a karaoke night, but bringing a child to this can be a bother for other guests so we wanted to go to the Moonbar, but that was closed even though several was sitting there as they did not want to be at the bar with mostly russian karaoke songs. the last day, before they closed we went to the beach and the always bothered lady in the bar looked annoyed that we came, and they even started dismantling chairs while guests were sitting there! that is not a great service. The first days was a great experience but the last two days, you felt in the way and if you did not want to hva loud music you where confined to your room or try to find other options. Never start to close the hotel and make guest feeling unwelcome even if you are closing for the season - at least inform that there will be changes in order for the guest to make up their minds if they still want to go.

（Google による翻訳）10月初旬、いとこと一緒にアラニヤのグランド・カプタン・ホテルに1週間滞在しました。5つ星ホテルなので期待は高かったのですが、部屋はかなり時代遅れな感じでした。キルトとWi-Fiは追加料金がかかりますが、eSIMを使用していたため、部屋の接続状況についてはコメントできません。ロビーのWi-Fiは利用率が高く、速度が遅かったです。 プールは快適でしたが、ビーチのサンベッドを確保するには早めに出発する必要があります。食事は平均的なもので、特に目玉となる料理はなく、遅めの朝食は午前10時を過ぎると売り切れてしまうこともよくありました。ドリンクはカクテルが数種類と地ビールが1種類あり、まずまずでした。 また、レストランを予約できるのは平日の夜だけなので、ご注意ください。私はこのことを知らされておらず、知らずに土曜日に予約しようとしたため、結局予約のチャンスを逃してしまいました。チェックイン時にもう少し説明があれば良かったと思います。 町へのシャトルバスは混雑することがあるので、席を確保するには早めに到着するのが賢明です。利便性のために何度かタクシーを利用しました。全体的には大きな問題もなく、快適な滞在でしたが、もう少し近代化してほしいと思いました。 （原文） My cousin and I spent a week at the Grand Kaptan Hotel in Alanya at the beginning of October. As a 5-star hotel, I had higher expectations, but the rooms felt quite outdated. Additional charges apply for a quilt and Wi-Fi, though we used eSIMs and can’t comment on the room connection. The lobby Wi-Fi was slow due to high usage. The pools were enjoyable, but securing a beach sunbed requires an early start. The food was average, with no standout dishes, and the late breakfast often ran out after 10 AM. Drinks were decent, featuring a few cocktails and one local beer. Also note that the one night you get to book the restaurant, you can only do this on a weeknight. I wasn’t told this, and we ended up missing our chance as I tried to book for a Saturday without knowing. I think this could have been communicated a bit better at check-in. Shuttle buses to town can be crowded, so it’s wise to arrive early for a seat. We opted for taxis a few times for convenience. Overall, it was a decent stay with no major issues, though some modernisation would be appreciated.

（Google による翻訳）帰国したばかりですが、ホテルが交通量の多い通りに面していて、車の通行音が絶えず聞こえることに不満はありません。また、ホテル自体が古くなってきていて、最新式ではないことも認識していました。2階の207号室は、シンクにカビが生え、シンク周りのシリコンにもカビが生えていました（5つ星ホテルなのに、これは冗談です）。排水溝は故障し、タイルはひび割れていました。到着2日目には、食中毒、嘔吐、下痢に襲われ、一日中苦しみました。翌日には妻にも同じことが起こりました。ですから、偶然ではなく（ホテルの外で食事をしなかったのです！）、私たちはかつてないほどの疲労感に襲われました。実質的に2日間の休暇が無駄になりました :( ウォータースライダーは滞在中一度しか開いていませんでした。桟橋は追加料金が必要でしたが、閉鎖されていました。客室ではWi-Fiを追加料金で利用できます（インターネットにメールが含まれていてよかったです）。ポーランド人の宿泊客が非常に多いのですが、彼らはポーランド語を話しません（ビーチにある標識はポーランド語で「動物に餌をやらないでください」というだけです）。スタッフはプラス評価に値します。フレンドリーで笑顔で、努力していることが伝わってきます。特にビーチ出身のムファサというバーテンダーは、すべての宿泊客にとても親切で親しみやすい対応をしてくれました。清掃員の女性たちは部屋を清潔に保ち、ベッドリネンやタオルの交換、掃除機がけなど、一切の不満はありませんでした。冷蔵庫には常に食料が補充されていました。最上階には美しい景色を望む素敵なテラスがあります。しかし、全体的に後味が悪くなりました。 （原文） Jestem świeżo po powrocie, nie czepiam się faktu że hotel położony pośród bardzo ruchliwych ulic, co za tym idzie, cały czas słyszalne przejeżdżając samochody. Byłem też świadomy że hotel już ma swoje lata i do najnowszych nie należy. W pokoju nr 207 na drugim piętrze w umywalce grzyb, pleśń na silikonach wokół umywalki! (jak na hotel 5* to jakiś żart) nie sprawny odpływ, popękane płytki. Drugi dzień po przyjeździe dopadło mnie ZATRUCIE pokarmowe, wymioty, biegunka, cały dzień męczarni! W kolejny dzień to samo spotkało moją żonę. Więc nie ma co mówić o przypadku (nie jedliśmy nic po za hotelem!) sponiewierało nas jak nigdy w życiu. Praktycznie dwa dni urlopu stracone :( Zjeżdżalnie były otwarte tylko raz przez cały pobyty. Molo mimo tego że dodatkowo płatne również było zamknięte. Wifi w pokojach za dodatkową opłatą (dobrze ze mieliśmy esim wykupione z internetem) Polacy stanowią bardzo dużą grupę gości, a mimo tego brak języka polskiego (jedynie na plaży informacja w języku Polskim "nie dokarmiać zwierząt") na plus zasługuję personel, życzliwy, uśmiechnięty, widać że się starają, zwłaszcza barman o imieniu Mufasa z plaży, przemiły, z Super podejściem do każdego z gości. Panie sprzątające dbają o czystość w pokojach należycie, tzn zmiana pościeli, ręczników, odkurzanie - bez zarzutów. Zawsze była uzupełniona lodówka w pokój. Na ostatnim piętrze ciekawy taras z ładnym widokiem. Mimo wszystko biorąc pod uwagę całość, niesmak pozostał.

（Google による翻訳）グランド・カプタンでの滞在は、最高の思い出となりました！ホテルはビーチフロントに位置し、海からすぐそば。無料のバーを備えたプライベートビーチは、まさに快適な滞在を約束してくれます。ビーチは清潔で手入れが行き届いており、いつでもたくさんのサンラウンジャーが並んでいます。海は暖かく澄んでいて、まるで完璧な夏の日を過ごすのにぴったりのようでした。 特にホテルのスタッフ、特にマヒラさんは本当に温かい人柄で、皆さんとても歓迎的で、気配りがあり、心からフレンドリーです。ゲストへの細やかな配慮が本当に感じられます。いつも笑顔で迎えてくれ、お手伝いやアドバイスをくれ、温かくおもてなしの雰囲気を演出してくれます。 ホテル自体はモダンで居心地が良いです。海を見ながらのモーニングコーヒー、プールサイドでのランチ、夜のショーなど、毎日が小さな休暇のようです。 💫 グランド・カプタンは、きっとまた訪れたくなる場所です！快適さ、心遣い、そして真のトルコのおもてなしが融合しています。 （原文） Отдых в Grand Kaptan оставил самые тёплые впечатления! Отель расположен на первой линии — до моря буквально несколько шагов, а наличие собственного пляжа с бесплатным баром делает отдых по-настоящему комфортным. Пляж чистый, ухоженный, лежаков всегда хватает, а море — тёплое и прозрачное, словно специально создано для идеальных летних дней. Особенно хочется отметить персонал отеля, в часности Махира, с большой душой человек, все очень приветливые, внимательные и искренне доброжелательные. Здесь действительно чувствуется, что к гостям относятся с душой: всегда встретят с улыбкой, помогут, подскажут, создадут атмосферу уюта и радушия. Сам отель современный и уютный. Каждый день — как маленький праздник: будь то утренний кофе с видом на море, обед у бассейна или вечернее шоу. 💫 Grand Kaptan — это место, куда хочется возвращаться! Здесь сочетаются комфорт, забота и настоящая турецкая гостеприимность.

（Google による翻訳）生後5ヶ月の赤ちゃんを連れて初めての休暇旅行に行きました。スタッフは皆とても素晴らしく、必要なことはすべて手伝ってくれました。マヘレさんとオズレムさん、グヌールさんとエブルさんは本当に素晴らしかったです！アラニヤには以前にも旅行したことがありますが、このホテルはサービス、清潔さ、そして全体的な印象において、本当に期待をはるかに超えています。ビュッフェの料理は種類豊富で美味しく、バー付きのビーチも素晴らしく、コーヒーとミニバー付きの素敵なお部屋も魅力的でした。料金以上の価値があり、また必ず利用します！ （原文） Traveled on our first vacation with our five month old. The staff var excellent and helped us with everything we needed, Mahere and Özlem, Gunnur and Ebru was absolute stars! We have traveled to Alanya before but this hotel really goes the extra mile with their service cleanliness and overall impression. Great varied food at the buffet, great beach with bar and nice rooms with Coffe and minibar. Well worth the money, we will definitely come again!

（Google による翻訳）オズギュル・ベイは、偏見を持たないでいることを教えてくれました。少し迷いましたが、ホテルのレビューは良かったものの、それでも疑問は残りました。フレンドリーさ、清潔さ、そして朝食は五つ星ホテルよりも素晴らしく、間違いなくまたこのホテルを選びます。まるで我が家のようにくつろいでくれたオズギュルと彼のスタッフに感謝します。 （原文） Hiçbir zaman ön yargılı olmamak gerektiğini özgür bey otel gösterdi bana. Biraz çekinceliydim otel yorumları iyiydi fakat yine de kafamda soru işeretleri vardı. Kesinlikle güler yüzlü olmaları temizliği kahvaltıları beş yıldızlı otellerden daha güzeldi ve kesinlikle bir daha tercih edeceğim bir otel. Özgür beye ve çalışma arkadaşlarına çok teşekkür ediyorum beni evimde gibi hissettirdikleri için…

（Google による翻訳）Özgür Bey Spa Hotelに宿泊するのは今回で2回目ですが、前回同様、すべてが完璧でした。最上階の部屋からは海と城の素晴らしい景色を眺めることができました。毎晩、夕日を眺めることができ、本当に美しい景色でした。 朝食はいつも新鮮で美味しく、毎朝私のお気に入りのスクランブルエッグを作ってくれる素敵な女性スタッフの方々は、とても親切でいつも笑顔で迎えてくれました。 レセプションのMertさんには特に感謝しています。彼はとても親切で、何か必要な時はいつでもアドバイスやサポートをしてくれました。また、私が少し体調を崩した際に、ホテルのオーナーの方にも大変ご理解いただき、感謝いたします。医師がロビーまで来て診察してくれたのですが、本当に親身になって対応してくれました。 とても温かく、フレンドリーな場所です。Çok teşekkür ederim! （原文） This was my second time staying at Özgür Bey Spa Hotel and, just like before, everything was perfect. I got a room on the top floor with an amazing view of the sea and the castle. I could watch the sunset every evening and it was just beautiful. Breakfasts were always fresh and tasty, and the lovely ladies who made my favorite scrambled eggs every morning were so kind and smiling all the time. A special thank you to Mert at the reception - he was super helpful and kind, always ready to give advice or help whenever I needed something. And also a big thank you to the hotel owner for being so understanding when I got a bit sick - the doctor had to come to the lobby for a quick visit, and they made me feel really taken care of. It’s such a warm, friendly place. Çok teşekkür ederim!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。メルスィンでの不快な経験の後だったので、本当に助かりました。メルスィンではなぜもっと高い料金を払って、こんなひどい目に遭ってしまったのかと不思議に思いました。朝食はオープンビュッフェで、とても質が高かったです。キッチンから清掃員、受付まで、スタッフは皆、非常にプロフェッショナルで親切でした。カフェも併設されており、どれも丁寧に調理されていて美味しく、価格もとてもリーズナブルでした。ビーチにはきれいなビーチと提携しているようで、サンラウンジャーも管理人も清潔でした。ビーチはホテルから徒歩5分です。一言で言えば、このホテルのおかげで、トルコでの休暇を諦めそうになったところから立ち直ることができました。5月に滞在しました。レビューを書くのが遅くなりましたが、仕事をきちんとこなすこれらの人々に敬意を表すために、できる限りの方法でレビューを書く必要性を感じました。 彼らが大儲けしますように… （原文） Harika bir oteldi. Mersin’de yaşadığımız tatsız bir deneyimden sonra bize ilaç gibi geldi. Nasıl Mersin’de daha fazla para ödeyip paramızla rezillik çekmişiz diye düşündük. Kahvaltısı açık büfeydi ve çok kaliteliydi. Çalışanlar mutfaktan tutun temizliğe temizlikten tutun resepsiyona kadar son derece profesyonel ve güler yüzlüydü. Kafeleri de vardı tüm ürünler özenle hazırlanmış ve lezzetliydi fiyatlar ise çok makuldü. Sahilde anlaşmalı oldukları temiz bir plaj vardı. Şezlongları ve işletmesi temizdi. Plaj otele yürüyerek beş dk mesafedeydi. Özetle bizi yurt içinde tatil yapmaya tövbe etmenin kıyısından döndüren oteldir. Biz Mayıs ayında konaklamıştık. Yorumu geciktirsek de işini hakkıyla yapan insanların hakkını teslim edebileceğimiz her alanda bunu yapmalıyız diye düşünerek yazdım. Kazançları bol olsun…

（Google による翻訳）このホテルは2回目の利用です。いつものように清潔で、スタッフ全員が親切です。受付スタッフはとても丁寧で丁重な対応で、フロアスタッフもきめ細やかで細やかな気配りをしてくれます。朝食のメニューや、キッチンスタッフのカデルさんとアイシェさんが作るオムレツは特に美味しかったです。皆さんにおすすめできるホテルです。 （原文） Otele 2. gelişimiz, herzamanki gibi cok temiz, bütün personel cok ilgili, resepsiyondaki arkadaşlar cok kibar ve nazik, kattaki görevli arkadaşlar ilgili ve titizler. Özellikle mutfak personellerinden Kader ve Ayşe hanımın kahvaltı sunumları ve omletleri gercekten lezzetli. Oteli herkese tavsiye ederim.

（Google による翻訳）2回目の訪問です。Özgürさんをはじめ、他の受付スタッフの方々も素晴らしいホストでした（すみません、名前を忘れてしまいました）。宿泊施設は素晴らしく、立地も完璧で、町から車で10～15分（交通状況によります）。レストランのスタッフは丁寧で親切で、料理は美味しく、間違いなく質が高いです。 部屋は広々としており、毎日清掃されます。この点については何も言うことはありません。全体的に見て、このホテルには何も不満はありません。人それぞれ意見は異なるかもしれませんが、私が宿泊したのはこれが初めてではありません。総じて、Özgür Bey Hotelは間違いなくお勧めです。 町に行かなくても、周辺の通りにはたくさんのアクティビティがあります。 ビーチも近く、通りを出て道路を渡ればすぐにビーチに出られます。ビーチから3〜5分歩くと、オズギュルのビーチに到着します。ここではサンベッドを無料で利用できます。 （原文） 2e keer bezocht. Özgür is een fantastische gastheer, zoals alle andere medewerkers bij de receptie(vergeef mij, ben de namen vergeten). Accomodatie is heerlijk, locatie is perfect, 10-15 minuten van de stad met de auto(ligt er aan hoe druk het verkeer is). Restaurant personeel is attend en beleefd, eten is heerlijk en zeer zeker van goede kwaliteit. Kamers zijn ruim, worden dagelijks schoongemaakt, daar valt niets verkeerds over te zeggen. Eigenlijk valt er over het algemeen niets verkeerds te melden hier. Een ieder denkt er misschien anders over, maar dit is njet het eerste hotel waar ik ben geweest, al met al raad ik Özgür Bey Hotel zeker aan. In de straten eromheen is er ook van alles als je de stad niet in wilt. Strand is dichtbij, straat uitlopen, weg oversteken en je bent op het strand. Op strand loop je 3 - 5 minuten dan ben je op Özgür's strand waar je niet hoeft te betalen voor de ligbedden.

（Google による翻訳）とても良いホテルです。 部屋は清潔で、スタッフはとてもフレンドリーです！ 価格と性能のバランスがとても良かったです。 このホテルを強くお勧めします。 すぐ近くにはいくつかのお店があり、アラニヤの中心部へはバスで簡単にアクセスできます。または徒歩でも行くことができます。 ホテルのプライベートビーチへは、道路を渡るだけです。 （原文） Sehr gutes Hotel. Die Zimmer sind sauber und das Personal ist sehr nett! Preis/Leistung ist sehr gut. Das Hotel kann man uneingeschränkt weiterempfehlen. In unmittelbarerer Umgebung sind einige Geschäfte und das Zentrum von Alanya ist leicht mit dem Bus zu erreichen oder man macht einen Spaziergang dorthin. Um zum hoteleigenen Strand zu gelangen muss man einfach nur über die Straße laufen laufen.

（Google による翻訳）家族、妻、娘の3人で2日目にホテルに滞在しました。まず、スタッフはホテルに入る瞬間から、ホテルの運営のあり方を体現していました。清潔さの一例として、バルコニーのハンドルさえもきれいに拭き取られていました。プールも清潔です。ビーチにはプライベートスポットがあり、無料のサンラウンジャーとパラソルが用意されており、徒歩5～10分ほどです。朝食は十分でしたが、食べ放題なので、万人向けではありません。総じて、コストパフォーマンスに優れたホテルです。旅行先のすべてのホテルがこうあると良いと思います。 （原文） Otelde 2. günümüz eşim ve kızımla birlikte ailecek geldik. Öncelikle çalışanlar otelciliğin nasıl yapılması gerektiğini girdiniz andan itibaren size gösteriyor. Temizlik konusunda şöyle örnek vereyim balkon kenarı tutamaç bile silinmişti. Havuz tertemiz. Plajda kendi yeri var şezlong şemsiye ücretsiz tahmini 5-10 dk yürüme mesafesinde kahvaltı bizce yeterli fakat sınırı olmadığı için herkese göre yeterli olmayabilir. Sonuç olarak verdiğiniz ücretin karşılığını fazlasıyla veren bir işletme tatil yerlerindeki tüm otellerin bu şekilde olması dileğiyle.

（Google による翻訳）ランチタイムの終了間際に到着したのですが、受付の人が残り5分しかないので何か食べに行きませんかと声をかけてくれました。本当に助かりました！ でも、全体的に見て、このホテルを選んだのは食事の選択肢が良かったからなのですが、実際には選択肢が非常に限られていました。それほど悪くはないのですが、オールインクルーシブのパッケージを購入したのに、朝食時にフレッシュオレンジジュース1杯に100TLも請求されるとは思っていませんでした。これは大きなマイナスポイントです！ ホテルは最新ではなく、改装が必要です。 プレミアムアルコールも、他の多くのホテルと同様に追加料金がかかります。 「サンベッドの予約はしないでください！」という大きな看板があるにもかかわらず、サンベッドは予約済みです。 おそらく、オールインクルーシブのパッケージで今までで最悪の経験でした :( でも、ホテルの立地はかなり良いです。価格と質のバランスは最高とは言えません。 （原文） We arrived just before the lunch finishing but receptionist asked us if we want to go for some food, as only 5 minutes was left. It was so nice! But in general, we chose this hotel because food options were rated as postitive, but in reality very limited choice of food is served. It is not very bad, but when you buy all inclusive package you do not expect to be charged 100 TL for a fresh orange juice glass during the breakfast. A very big minus!! Hotel is not the newest and needs renovation. Premium alcohol needs also extra charge like in the majority of the hotels. Sunbeds are reserved even though there is a big sign saying "Don't reserve sunbeds!". Perhaps the worst experience of all inclusive package so far :( but location of the hotel is quite good. Price and quality ration is not the best.

（Google による翻訳）最高のロケーションですが、フレンドリーさは重視されていません。 このホテルの立地はまさに最高です。1～2分でビーチに着き、レストランやアランヤ城行きのケーブルカーも徒歩数分です。部屋から見える海の景色も素晴らしかったです。 しかし、残念ながらいくつか注意すべき点があります。 • スタッフ：フレンドリーさに欠けるように感じます。「おはようございます」や「こんにちは」といった挨拶はほとんどなく、無視されることが多いです。ホテルとしては本当に残念です。 • 部屋：狭いですが、十分な広さです。なんとか過ごせます。ただ、シャワーの上のバスルームの天井にカビが生えているのが気になりました。 • ビーチ：ビーチのサンベッドとパラソルは追加料金（1台3ユーロ）がかかります。予算に余裕を持っておいた方が良いでしょう。 • 朝食：まずまずです。ただし、オレンジジュースにはご注意ください。絞りたてのオレンジジュースは100リラ（約2.20ユーロ）もします。すぐ隣に無料の自動販売機があるにもかかわらずです。これを知らないと、あっという間に必要以上の料金を払ってしまうことになります（写真を見れば一目瞭然です）。 • 客層：主に年配のお客様で、若い人はほとんど見かけませんでした。 夕食は近くの素晴らしいレストランに行く予定だったので、朝食のみを予約しました。夕食は絶対におすすめです！ 👉 結論： 立地とコストパフォーマンスを重視するなら満足できるでしょう。しかし、フレンドリーなスタッフとよりモダンな基準のホテルをお探しなら、もう一度検討した方が良いでしょう。 また利用したいですか？立地が理由で、おそらくまた利用します。ただ、その時までにスタッフがもう少しフレンドリーさを向上してくれることを願っています。 （原文） Top-Lage, aber Freundlichkeit wird hier klein geschrieben Das Hotel liegt wirklich unschlagbar: In 1–2 Minuten ist man direkt am Strand, Restaurants und die Seilbahn hoch zur Burg von Alanya erreicht man in nur wenigen Gehminuten. Auch der seitliche Meerblick vom Zimmer aus war schön. Doch leider gibt es einige Punkte, die man wissen sollte: • Mitarbeiter: Freundlichkeit scheint hier Mangelware zu sein. Meist kein „Guten Morgen“ oder „Hallo“ – man wird eher ignoriert. Für ein Hotel wirklich schade. • Zimmer: Klein, aber aber ausreichend. Man kommt zurecht. Allerdings hatten wir leichten Schimmel an der Badezimmerdecke über der Dusche. • Strand: Liegen und Sonnenschirm am Strand kosten extra (jeweils 3 €). Das sollte man einplanen. • Frühstück : Solide. Aber Achtung beim Orangensaft – frisch gepresst kostet 100 Lira( ungefähr 2,20€), obwohl es direkt daneben einen kostenlosen Automaten-Saft gibt. Wer das nicht weiß, zahlt schnell unnötig drauf.( auf den Bildern kann man es erkennen) • Publikum: Hauptsächlich ältere Gäste, jüngere Leute haben wir kaum bis gar nicht gesehen. Wir haben nur Frühstück gebucht, weil wir abends lieber die tollen Restaurants in der Nähe besucht haben – was definitiv empfehlenswert ist! 👉 Fazit: Wer Wert auf Lage und Preis-Leistungs-Verhältnis legt, wird zufrieden sein. Wer aber ein Hotel mit herzlichem Personal und modernerem Standard sucht, sollte es sich zweimal überlegen. Würde ich wiederkommen? Wahrscheinlich ja – wegen der Lage. Aber ich hoffe, dass das Personal bis dahin etwas an seiner Freundlichkeit arbeitet.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルでした。3人で同じ部屋を利用しました。残念ながら、特にバスルームは狭かったですが、それ以外はとても清潔で手入れが行き届いていました。食事は素晴らしく、本格的なトルコ料理です。プールサイドのサンベッドはすぐに満員になります。ビーチのロケーション、クレオパトラビーチは美しく、最高で、中心部へも歩いてすぐです。 （原文） Sehr schönes Hotel. Wir hatten zu dritt ein Zimmer. Leider alles sehr klein vorallem das Bad, ansonsten sehr sauber und gepflegt. Das Essen ist super, authentische türkische Küche. Liegen am Pool sind schnell belegt. Die Strandlage, Kleopatra-Strand wunderschön, ist super auch zu Fuß schnell im Zentrum.

（Google による翻訳）このホテルに宿泊するのは今回で2回目ですが、本当におすすめです。部屋はとても清潔で、スタッフもフレンドリー。ビュッフェの料理はまさに最高で、種類も豊富で、調理も素晴らしいです。ホテルはビーチに近く、あらゆるものが徒歩圏内という絶好のロケーションです。フロントは24時間対応で、とても親切でした。 （原文） Bin das zweite Mal in diesem Hotel und kann es nur weiterempfehlen. Sehr saubere Zimmer freundliches Personal und das Essen in Buffetform einfach unübertroffen, abwechslungsreich und top zubereitet. Das Hotel befindet sich in Strandnähe in sehr guter Lage und man kann alles fußläufig erreichen. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und sehr hilfsbereit.

（Google による翻訳）スタンダードダブルルームはかなり狭く、バルコニーは小さめでしたが、十分な広さがありました。豪華ではありませんが、良かったです。部屋は清潔でした。全体的に音が薄く、「静か」という感じではありませんでした。サービスはオールインクルーシブのコンセプトを彷彿とさせ、質より量を重視していましたが、フレンドリーで丁寧でした。食事は種類豊富でボリュームたっぷり、スパイスは比較的控えめで、お客様のニーズに合わせて作られていました。 スパエリアは素晴らしく、マッサージも最高でした。プールは、誰もシャワーを浴びずに入水したため、塩素が大量に撒かれていました。ビーチへは交通量の多い小さな道路を渡って歩いて行くことができましたが、至る所にゴミ箱があるにもかかわらず、ゴミやタバコの吸い殻が散乱していました。ラウンジャーとパラソルは少額の料金で利用できました。とても素敵なビーチでした。 （原文） Standard Doppelzimmer recht klein, kleine aber ausreichende Balkone. Kein Luxus aber gut. Sauberkeit der Zimmer o.k.. Insgesamt hellhörig und nicht "leise". Service angelehnt an das All inklusive Konzept, Masse statt Klasse, aber freundlich und bemüht. Essen vielfältig und ausreichend, relativ gewürzarm, auf das Cliente zugeschnitten. Spabereich ist super, tolle Massagen. Pools Dank der Gäste, die alle nicht duschen vor dem Betreten, reichhaltig gechlort. Strand fußläufig über kleine vielbefahrene Straße erreichbar, Strand voller Müll und Zigarettenstummel, obwohl überall Mülleimer stehen. Dort Liegen und Sonnenschirme gegen geringe Gebühr. Sehr schöner Strand.

（Google による翻訳）ホテルの人たちは我慢できない、なんて不機嫌な人たちなのでしょう !!! 普通ではありません、彼らから笑顔を引き出すこともできません、キッチンの人も皆無関心です !! 何もすることがなく、常に行ったり来たり歩き回り、食べ物は全然豊富ではなく、私が手に取った同じ皿が毎回汚れていて、自分の服も毎回汚れていました、皿を取りに行くたびに汚れていました、また、何かを注文しようとすると、まるであなたがもう一度注文しているかのように見ます、プールはきちんと清掃されていません !! 床にカビが生えています !!海から戻ったときに部屋を掃除してくれなかったことが数回あり、到着したときも歓迎の言葉すらなく、出発したときも快適な旅行ではありませんでした。場所は海があり素晴らしいですが、ショッピングセンターはまだかなり壊れていて、交通機関や公共交通機関が必要です。青いシャツを着た男性が通りかかるたびに、本当に引退すべきで、頭に髪の毛がなく、とても不機嫌そうに見えます。毎回私たちが何を食べているかに目を光らせ、テーブルに沿って歩き回って、食べ過ぎていないか確認しています。皆さん、ここで予約しないことをお勧めします。失礼な人たちです。このようなことは経験したことがないので、二度とここには行きません!!! 子供が楽しめるものはなく、音楽もありません。アニメーションのあるホテルは2つ星に値します （原文） De hotel mensen is niet te verdragen wat een sagerijnigen mensen!!! zeg niet normaal kan geen glimlach van af ook allemaal van uit de keuken ongeïnteresseerd!! niks te doen heletijd lopen op en neer eten is helemaal niet uitgebreid elke x zelfde borden die ik in me handen vast pakken waren elke x vies waar van me eigen kleren ook vies raakte elke x als ik bord ging pakken ook als je iets wil bestellen kijken ze je aan van al weer bestellen zwembad word niet goed schoongemaakt !! Schimmel op de grond !!en paar x hebbe ze onze kamer niet schoongemaakt als we terug kwam van de zee en toen we aankwamen nog niet eens een welkom of toen we weg gingen geen fijne reis of iets locatie is wel top met de zee maar winkelcentrum is best nog stuk daar moet je wel vervoer of openbaar en er loopt elke x een man met een blauwe shirt aan die moet echt met pensioen er is geen haar meer op ze kop dat die zo sagerijnig kijkt elke x in gaten houden wat we eten en langs de tafel lopen kijken als we niet teveel eten pakken jongens ik raad jullie af om niet hier te boeken ombeshofte mensen nog nooit zo iets mee gemaakt dus nee ik ga hier nooit meer terug !!! Niks te beleven voor kinderen geen music een animatie hotel is 2 sterren waard

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフはとてもフレンドリー、食事も最高。全体的に素晴らしいホテルでした。ただ、なぜこんなにひどいと感じて星1つしかつけない人がいるのか理解できません。そもそもこのホテルに泊まったことがあるのか​​、本当に疑問です。絶対に予約をお勧めします。 （原文） Geweldig hotel personeel super aardig eten fantastisch al met al een geweldig hotel. Kan ook niet begrijpen dat er mensen zijn die het zo slecht vonden dat ze het maar 1 ster waard vonden vraag me ook werkelijk af of ze wel in dit hotel gezeten hebben. Is zeker een aanraden om te boeken

（Google による翻訳）9月7日から14日までこのホテルに滞在しました。市内中心部に位置し、ショップ、レストラン、アトラクション、バーが充実しているだけでなく、ビーチのすぐそばにはプライベートラウンジチェアとパラソル、そして素晴らしい中サイズのプールも備わっています。午前6時頃にホテルに到着したところ、予約していた部屋よりも広い部屋を用意してもらえました。おそらく部屋の清掃と別のセッションのためだったのでしょう。それでも、親切な対応と、残りの休暇をこの部屋で過ごせたことに感謝しています。 まずは、このホテルのちょっとした欠点から挙げていきましょう。 - 提供される料理は、数種類の湯煎料理を除いて、ラベルが貼られておらず、何を盛り付けているのか全く分かりません。これは本当に気になりました。 - ビーチパラソルは錆びて古く、ひどい状態でした。 - ファミリールームのバスルームは非常に狭く、残念ながら目地にカビが生えていました。 - スタッフがラウンジチェアを一部のゲストのために予約していたのですが、これは全く理不尽です。 - ドリンクメニューがないのは本当に残念です。リストバンドで何がもらえて何が追加料金が必要なのかが明確ではなく、誰もが美味しいドリンクを飲みたいはずです。 - 部屋のすぐ外にあるホテルの共用エリアは、まるでエアコンが全く効いていないかのように非常に暑かったです。エレベーターは沸き立つほど熱かったです。 このホテルは新しい建物ではないことを覚えておくことが重要です。かなり時代遅れの家具、昔ながらのレセプションエリア、そして奇妙な匂いがあります。しかし、ここでは良い点を挙げたいと思います。 + 客室、ダイニングルーム、バー、プールサイド、そしてビーチでさえ、非常に清潔な基準が保たれています。 + 料理は種類が豊富で、ほとんどがとても美味しかったです。夕食に毎日私のお気に入りの牛肉があったことに感動しました。一度だけ不快なほど筋張っていたことがありましたが、それ以外はとにかく美味しかったです。 + ランチとディナーの間に提供されるワッフル。美味しくて新鮮で温かくて、トッピングも最高でした。 + プールには水深15cmのセクションがあり、暑い日に日光浴をしながら水に浸かって涼むことができます。 + エレベーターは1台しかありませんが、かなり速く動きます。 + スタッフはとてもフレンドリーでした。残念ながら、女性スタッフはかなり不機嫌で、サービスは普通でした。 + 毎日夕方のエンターテイメント。 + マットレスは少し硬めでしたが、ベッドはとても快適で、ぐっすり眠ることができました。 + 客室のエアコンは新しく、部屋をとても涼しく保ちます。 9月初旬はまだ海に波があることを覚えておくことが重要です。私たちは波が荒くない夜を1晩だけ過ごすことができました。 市内中心部に近く、海沿いにあるこのホテルは、静かな休暇を過ごすのに強くお勧めします。ホテルのスタッフの皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Byliśmy w hotelu między 7-14.09. Hotel jest świetnie położony - w centrum miasta ze sklepami, restauracjami, atrakcjami i barami, a także nad samą plażą z prywatnymi leżakami i parasolami, z cudownym basenem średnich rozmiarów. Przyjechaliśmy do hotelu ok godziny 6, otrzymaliśmy większy pokój niż rezerwowaliśmy, pewnie ze względu na sprzątanie pokoi i kolejny turnus, natomiast dziękujemy za uprzejmość i możliwość pozostania w tym pokoju do końca naszego urlopu. Zacznę od małych minusów tego hotelu: - podawane dania, prócz kilku w bemarach, nie są podpisane- nie wiadomo co nakładasz na talerz. Bardzo nam to przeszkadzało - parasole na plaży są w opłakanym stanie, zardzewiałe i stare - bardzo mała łazienka w pokoju rodzinnym, niestety w fugach znajdował się grzyb - panowie z obsługi rezerwowali wybranym gościom leżaki - absurd - Brak menu z drinkami, bardzo szkoda, nie wiadomo co można wziąć na opaskę, a za co trzeba dodatkowo płacić, a każdy by jakiegoś fajnego drinka chciał się napić - w częściach wspólnych hotelu, tak naprawdę po prostu poza pokojem, było bardzo gorąco, jakby klimatyzacja w ogóle nie działała. W windzie ukrop Trzeba pamiętać, że hotel ten nie jest najnowszym budownictwem. Znajdziemy tu raczej starodawne meble, recepcja jak za dawnych lat i śmieszny zapach, ale tutaj chętnie wspomnę o plusach : + dbają tutaj o czystość zarówno w pokojach jak i na stołówce, przy barze i przy basenie a nawet na plaży + jedzenie jest różnorodne i bardzo smaczne w większej części. Urzekło mnie to, że codziennie na kolację znalazłam ukochaną wołowinę i chyba tylko raz była niemile żylasta, a tak to same pyszności. + gofry między lunchem, a kolacją. Pyszne świeże cieplutkie z polewam, piękna sprawa + basen który posiada części na 15 cm wody gdzie w upał można opalać się cały czas chłodząc się choć odrobinę w wodzie + winda mimo że jest jedna uwija się dość szybko + przemiła obsługa panów. Niestety panie były dość naburmuszone i średnia była ich obsługa + codziennie atrakcje wieczorem + mega wygodne łóżka, przez dość twarde materace, bardzo dobrze się tu spało + nowe klimatyzacje w pokojach które bardzo dobrze chłodzą Trzeba pamiętać że jeszcze na początku września są fale na morzu, udało nam sie złapać tylko jeden wieczór bez wzburzonej wody. Hotel jest do polecenia na spokojniejsze wakacje, blisko centrum i nad samym morzem. Pozdrawiam obsługę hotelu.

（Google による翻訳）ホテルはまあまあでした。最悪でも最高でもなく、1週間の観光の後、1週間の休息地として選びました。プールとビーチにたくさんのサンベッドを備えたホテルで、アラニヤの中心部に位置し、洞窟と要塞へ続くケーブルカーから1kmの距離です。要塞へは徒歩でも行くことができ、地元の人々の生活や景色を観察できます。ホテルの近くにはたくさんのショップやレストランがあります。ホテルの食事はまあまあで、特に特別なことはなく、お腹を空かせることもありませんでした。スタッフがビーチ沿いを歩き回り、パラソルの開閉、サンベッドの配置、空のカップや皿の片付け、飲み物の運びを手伝ってくれました。ある夜は格別で、トルコ料理、赤いテーブルクロス、伝統料​​理、レッドカーペットを敷いたエンターテイメント、そしてハリウッドの授賞式がありました。エンターテイメントに関しては、かなり貧弱で、ほとんど時間通りには始まりませんでした。同じファッションショーとベリーダンスが週に2回行われ、音楽クイズ関連のエンターテイメントは全くありませんでした。一番の盛り上がりはライブバンドでしたが、残念ながら曲のほとんどはロシア語でした。トルコにはロシア人がいつもたくさんいるため、その配慮だったのでしょう。当初、バルコニー付きの部屋に追加料金を支払っていたにもかかわらず、バルコニーのない部屋を案内されました。ホテルのマネージャーによると、現在バルコニー付きの部屋はなく、バルコニー付きの部屋は私たちが案内された部屋よりも小さいとのことでした。4泊待って新しい部屋になりましたが、確かに部屋はかなり狭かったです。しかし、少なくともキッチンの奥の部屋の上には位置していませんでした。キッチンはスタッフが休憩を取り、雑談をしたり、タバコを吸ったり、数分おきに（夜中でも）エアコンが作動したりする場所でした。新しい部屋は狭かったものの、以前より少し静かで落ち着いた雰囲気でした。メイドさんは毎日掃除をしてくれ、ミニバーには無料のソフトドリンクがありました。ホテルでは、追加料金でもっと美味しいアルコール飲料とアイスクリームを提供しています。その他はオールインクルーシブパッケージに含まれています。クレオパトラビーチなので、ビーチは最高でした。不快な岩は一つもありませんでした。砂、小石、小さな石なので、ウォーターシューズは必要ありませんでした。大きな波が水面を変えていました。他のビーチは小石や岩だらけだったので、私たちの砂浜は本当に素晴らしかったです。 （原文） Hotele okej, nie najgorszy i nie najlepszy. Wybraliśmy go jako miejsce tygodniowego wypoczynku po tygodniowej objazdówce. Hotel z basenem i wieloma leżakami na plaży, w centrum Alanya'i, 1km od jaskini i kolejki prowadzącej do twierdzy na górze. Do twierdzy można dojść także pieszo drogą, dzięki czemu można obejrzeć życie tamtejszych mieszkańców i widoki. Przy hotelu mnóstwo sklepów, sklepików, restauracji. Posiłki w hotelu w porządku, bez szału, nie chodziliśmy głodni. Po plaży chodzi na bieżąco pracownik pomagający otwierać i zamykać parasole, układa leżaki, sprząta puste kubki i talerze oraz donosi drinki. Jeden wieczór był wyjątkowy, bo turecki, czerwone obrusy i tradycyjne dania, czerwony dywan prowadzący na animacje, rozdanie hollywoodzkich nagród. Jeśli chodzi o animacje to raczej słabo, prawie nigdy nie zaczęły się punktualnie, 2x w tygodniu mieliśmy ten sam pokaz mody i taniec brzucha, animacje związane z quizem muzycznym w ogóle się nie odbyły. Największym szałem była kapela na żywo, ale niestety większość utworów po rosyjsku, jako ukłon do Rosjan, których w Turcji zawsze było dużo. Pierwotnie w hotelu otrzymaliśmy pokój bez balkonu pomimo, że za niego dopłaciliśmy. Menager hotelu stwierdził, że nie ma teraz pokoi z balkonami, poza tym hotel z balkonem będzie mniejszy, niż ten, który otrzymaliśmy. Na nowy pokój czekaliśmy 4 doby i faktycznie, nowy pokój był znacznie mniejszy, ale przynajmniej nie znajdował się nad zapleczem z kuchni, gdzie obsługa spędzała przerwy, rozmawiała, paliła papierosy i gdzie co kilka minut włączał się klimatyzator (nawet w nocy). Nowy pokój choć mniejszy - dawał trochę więcej ciszy. Pokojówki sprzątały codzienne, w barku darmowe napoje bezalkoholowe. W hotelu dodatkowo płatne są lepsze alkohole i lody. Reszta wchodzi w skład all inclusive. Plaża super, bo to Plaża Kleopatry, żadnych niefajnych kamieni. Piasek, żwirek, małe kamyczki, więc nie trzeba było mieć butów do wody. Duże fale, które zmieniają podłoże w wodzie. Inne plaże były żwirowe albo kamieniste, więc nasza plaża z piaskiem faktycznie była super.

（Google による翻訳）素晴らしい休暇でした！スタッフはフレンドリーで親切でした。食事は種類豊富で美味しかったです。トルコ料理の夜は、豊富な種類の料理に驚きました。 毎晩のエンターテイメントプログラムも素晴らしかったです。 ビーチとパラソル付きのサンラウンジャーはホテルの敷地内にあります。 ビーチバーの軽食も美味しかったです。 ただ、波が高くて海で泳げなかったのが残念でした。 お子様連れの旅行者には、このホテルをおすすめします。ホテルにはお子様向けのエンターテイメントはありません。 素晴らしい休暇をありがとうございました！ （原文） Прекрасный отдых!Персонал приветливый и внимательный. Питание разнообразное и вкусное.Вечер турецкой кухни приятно удивил обилием угощений. Понравились развлекательные программы каждый вечер. Пляж и лежаки с зонтами принадлежат отелю. Порадовали перекусы в пляжном баре. Жаль только,что в море нельзя было купаться,были большие волны. Рекомендую отель для отдыха для туристов без детей.Для них в отеле нет развлечений. Спасибо за отличный отдых!

（Google による翻訳）このホテルをおすすめします。受付のスタッフはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。食事も美味しく、お酒も最高でした。快適で、気取らない休暇でした！本当にありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Рекомендую отель , ребята на рецепшн очень приветливые . Очень хороший сервис . Хорошая еда , отличный алкоголь . Приятный не навязчивый отдых ! Спасибо вам большое мы приедем еще !

（Google による翻訳）2021年に一度このホテルに宿泊し、2025年にも再宿泊することにしました。全体的には悪くない休暇でしたが、良い点と悪い点には明確な違いがあります。 良い点： - 美味しく種類豊富な食事。 - 清潔なホテル、最高のハウスキーピング。 - 素晴らしいエンターテイメントチームと素晴らしいイブニングプログラム。 - ビーチへのアクセスも抜群。 悪い点： - フレンドリーさとサービスの質に物足りない。 - ドイツ人ゲストへの対応が明らかに悪い。 - 受付の対応は失礼で、全く解決志向がなく、懸念事項を説明しようとしても話を聞いてもらえない。 - レストランやショー会場でのドリンクサービスは、セルビア語またはロシア語を話すゲストのみに限定されていることが多く、ドイツ人ゲストは歓迎されない。 - 一部の座席エリアは「特別なゲスト」専用（プロ意識に欠ける）で、有料のドリンクやシーシャを注文するゲストにも適用される。 - このホテルは明らかにセルビア語/ロシア語を話す顧客を対象としており、セルビア語またはロシア語の音楽しか流れていないことが多いです。 立地の良さ、清潔さ、エンターテイメントを求める方には満足いただけるでしょう。 しかし、フレンドリーなサービス、平等な対応、そしてホスピタリティを重視する方には、このホテルはお勧めできません。この地域には、もっと良い選択肢があります。 ホテルのフレンドリーさとプロ意識も私にとって重要な要素であり、多くのネガティブな出来事があったため、このホテルには星1つしか付けられません。 （原文） Wir waren 2021 schon einmal in diesem Hotel und haben uns 2025 für einen zweiten Aufenthalt entschieden. Insgesamt war der Urlaub okay, aber es gibt deutliche Unterschiede zwischen den positiven und negativen Punkten. Positiv: - Gutes und abwechslungsreiches Essen. - Sauberes Hotel, Housekeeping top. - Super Entertainment-Team und tolles Abendprogramm. - Perfekte Lage zum Strand. Negativ: - Freundlichkeit und Service lassen stark zu wünschen übrig. - Deutsche Gäste werden spürbar schlechter behandelt. - Rezeption unhöflich und null lösungsorientiert, lässt einen nicht zu Wort kommen, wenn man sein anliegen erklären möchte. - Getränke-Service im Restaurant und bei Shows oft nur für serbisch- oder russischsprachige Gäste, deutsche Gäste werden hier nicht mal beachtet. - Bestimmte Sitzbereiche nur für „besondere Gäste“ reserviert – unprofessionell - wohlgemerkt für Gäste die, die kostenpflichtige Getränke oder Shisha bestellen. - Hotel offensichtlich auf serbisch-/russischsprachige Kundschaft ausgerichtet, oft läuft nur serbische oder russische Musik. Wer gute Lage, Sauberkeit und Unterhaltung sucht, wird hier zufrieden sein. Wer jedoch Wert auf freundlichen Service, Gleichbehandlung und Gastfreundschaft legt, dem kann ich dieses Hotel nicht empfehlen. In dieser Region gibt es deutlich bessere Alternativen. Da mir die Freundlichkeit, sowie die Professionalität des Hotels ebenfalls wichtig ist und viele negative Ereignisse stattgefunden haben, kann ich diesem Hotel nur einen stern geben.

（Google による翻訳）Xperia Sarai Beach Hotelのスタッフの皆様、忘れられない滞在をありがとうございました！朝食、昼食、夕食はどれも驚くほど美味しく、種類豊富で新鮮なお料理が美しく盛り付けられ、細部まで丁寧に調理されていました。お部屋は期待をはるかに超える、居心地の良い、センスの良い内装で、清潔感も抜群でした。エアコンは猛暑の日でも快適でした。ホテルのロゴが入ったライターは、ささやかながらも素敵なサプライズでした。素敵な心遣いで、この休暇がさらに特別なものになりました。また必ず戻ってきます！来年も必ず戻ってきます。😇 （原文） Ich möchte dem Team des Xperia Sarai Beach Otel meinen großen Dank für einen unvergesslichen Aufenthalt aussprechen! Frühstück, Mittag- und Abendessen waren einfach unglaublich lecker – abwechslungsreiche, frische Speisen, schön serviert und mit viel Liebe zum Detail zubereitet. Das Zimmer hat meine Erwartungen übertroffen: gemütlich, geschmackvoll eingerichtet und perfekt sauber. Die Klimaanlage sorgte auch an den heißesten Tagen für Komfort. Eine kleine, aber sehr nette Überraschung war das Feuerzeug mit dem Hotel-Logo – ein schönes Extra, das den Urlaub noch besonderer machte. Ich komme auf jeden Fall wieder! Ich werde nächstes Jahr auf jeden Fall wieder kommen.😇

（Google による翻訳）ホテルはとても良くて、便利な立地です。海は文字通り目の前にあり、部屋は清潔で快適です。体の不自由な方のための部屋もあります。スタッフはとても親切で、あらゆる面でサポートしてくれます。朝食、昼食、夕食はビュッフェ形式で、特に肉料理とデザートは美味しく、特に美味しかったです。アニメーションも毎日変わりますが、とても興味深いです。生演奏も素晴らしいです。特に問題はありませんでした。休暇は間違いなく成功でした！ （原文） Отель очень хороший, удобный по местоположению. Море буквально напротив, номера чистенькие и удобные. Есть даже номер для маломобильных людей. Сотрудники очень добрые, везде могут помочь. Завтрак обед и ужин проходит как шведский стол, еда очень вкусная, особенно мясо и десертики. Анимация тоже каждый день разная, но очень интересная. Респект за живую музыку). Никаких проблем не возникало, отдых однозначно удался!

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしく、心からお勧めします。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切、そしていつも笑顔で迎えてくれます。食事はまさにハイライトでした。毎日新しくバラエティ豊かな料理が登場し、質も常に非常に良かったです。飽きることなく、誰もが満足できるものが見つかるはずです。 スナックバーはこのホテルの目玉ではありませんが、正直言って夜遅くまで営業しているので、夜にお腹が空いた時にも役立ちます。一方、バーは素晴らしいです。バーテンダーはアルコールを惜しみなく提供してくれるので、お酒が予想以上に強いこともありますが、いつも楽しく、丁寧に作られています。さらに嬉しいのは、ソフトドリンクがスプライト、ファンタ、コカ・コーラ、コカ・コーラゼロなど、コカ・コーラ製品であることです。他のホテルでよくあるものよりもずっと美味しいです。 客室も素晴らしいです。私たちは最も安いカテゴリーの客室に宿泊しましたが、すべてが清潔でモダン、そして快適でした。全く不満はなく、滞在中とても快適に過ごすことができました。 全体的に見て、最高のサービス、美味しい食事、素敵なお部屋、そしてフレンドリーな雰囲気を備えた、本当に素晴らしいホテルです。ぜひまた泊まりたいです。 （原文） We had a fantastic stay at this hotel and can highly recommend it. The staff are incredibly friendly, helpful, and always ready with a smile. The food was a real highlight — every day there were new and varied dishes, and the quality was consistently very good. You never get bored with the selection, and there’s something for everyone. The snack bar is not the strongest part of the hotel, but honestly, it’s open very late, so it still does the job if you get hungry at night. The bars, on the other hand, are excellent. The bartenders are super generous with the alcohol, which sometimes makes the drinks stronger than expected, but always fun and well-made. A big plus is that the soft drinks are Coca-Cola products, including Sprite, Fanta, Coke, and Coke Zero — much better than what you often find at other hotels. The rooms are also impressive. We stayed in one of the cheapest room categories, and everything was spotless, modern, and comfortable. There was nothing to complain about at all, and we felt very comfortable throughout our stay. Overall, this is a really great hotel with top service, great food, nice rooms, and a friendly atmosphere. We would definitely stay here again.

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしかったです。サービスは抜群で、食事も美味しかったです。9月はプールとビーチが充実していました。ビーチのスペースが足りなくなると、スタッフが新しいラウンジャーとパラソルを持ってきてくれました。5階の清掃員さんは毎日新しい装飾で私たちを驚かせてくれました（バスルームには花まで飾られていました）。彼女の前を通ると、必ず笑顔で迎えてくれます。ドリンクも美味しかったです。レストランは少し混雑していましたが、さらに上の階（ドリンクに加えて、下の階から食べ物を自分で取りに行く必要があります）があり、とてもフレンドリーなサービスを受けられます。スナックバーにも感謝です。スタッフ全員が一生懸命頑張っているので、お腹が空いていなくてもぜひ訪れてみてください。ホテルには良い意味で驚かされました。私たちはメイン棟の海と半島のサイドビューの部屋に宿泊しました。他の部屋、特に別棟の部屋については分かりませんが（バスケットが見える部屋もあると聞いています）。皆さんにおすすめします。 （原文） Hotel świetny. Obsługa wyśmienita. Jedzenie przepyszne. Baseny i plaża we wrześniu bez problemów z miejscami. Zresztą jak brakowało miejsca na plaży to panowie z obsługi donosili nowe leżaki i parasole. Pani sprzątająca piąte piętro codziennie zaskakiwała nowymi dekoracjami (nawet kwiaty były w łazience) i nie przejdziesz obok niej bez miłego uśmiechu. Drinki dobre. W restauracji czasem brakowało miejsca ale jest dodatkowa piętro wyżej (tylko trzeba sobie wziąć jedzenie z dołu oprócz napojów) z naprawdę miłą obsługą. Gratulacje dla baru przekąskowego. Tam wszyscy się starają i polecam go odwiedzić jak nawet nie jesteś głodny. Hotel naprawdę mnie zaskoczył pozytywnie. Mieliśmy pokój w głównym budynku z bocznym pięknym widokiem na morze i półwysep. Nie wiem jak inne pokoje, szczególnie te w budynku bocznym (słyszalem że są też takie z widokiem na kosz). Polecam wszystkim.

（Google による翻訳）私たち3人はモナートシティホテルに1週間滞在しました。 ファミリールームにアップグレードしていただき、ありがたく思いました。 部屋はそれほど広くはなく、収納スペースも限られており、とても小さなバスルームを共有しなければなりませんでした。 しかし、バルコニーは2つありました。 清潔さは保証されており、部屋は毎日掃除されていました。 サービスは素晴らしく、とても丁寧で、常に親切でした。 これは、受付からハウスキーピング、レストランのスタッフまで、すべての部門に当てはまります。 食事はまあまあで、特にメインレストランのグリル料理は最高でした。毎晩、焼きたてのグリル料理が提供されていました。 しかし、デザートは甘すぎで、どれも似たような味でした。 ホテルで提供されているマッサージも非常におすすめです。 総じて、このホテルをおすすめします。 （原文） Wir waren zu dritt eine Woche im Monart City Hotel. Wir bekamen ein Upgrade in ein Familienzimmer, welches wir dankend annahmen. Das Zimmer war nicht sonderlich groß & man musste sich ein Bad teilen, welches sehr klein war und wenig Ablagemöglichkeiten hatte. Dafür hatte man aber zwei Balkone. Die Sauberkeit war gewährleistet & das Zimmer wurde jeden Tag gereinigt. Der Service war super, sehr aufmerksam und immer hilfsbereit. Dies gilt für alle Abteilungen, von der Rezeption über das Housekeeping bis hin zum Restaurantmitarbeiter. Das Essen war in Ordnung und unser Highlight war definitiv der Grill im Hauptrestaurant, wo es jeden Abend frisch gegrilltes gab. Die Nachspeisen waren allerdings viel zu süß und waren vom Geschmack her alle ähnlich zueinander. Auch die Massagen, die im Hotel angeboten werden sind sehr zu empfehlen. Alles in allem würde ich das Hotel weiterempfehlen.

（Google による翻訳）このホテルには1週間滞在しました。部屋は毎日丁寧に清掃されていました。サイドシービューのスーペリアルームは悪くなかったのですが、照明が非常に限られていて（ほとんどの時間が薄暗い状態でした）。部屋にはヘアドライヤー、シャワージェル、バスローブ、スリッパ、石鹸、コーヒー、紅茶、砂糖、クリーマーが用意されていました。ボトルウォーターは毎日補充されました。ビーチタオルはデポジットを支払ってレンタルでき、1日おきに交換してもらえました。ホテルの立地は最高でした。ホテルはビーチに近く、向かい側の道は時々混雑しますが、気をつけてくださいね :) ビーチのサンベッドの空き状況に困ることはありませんでした。ビーチバーでは軽食（フライドポテト、オニオンリング）と飲み物、さらにワインとビール（飲み物はなし）を提供しています。トイレとシャワーもあります。ビーチではウォーターシューズが必要です。ホテルにはプールが2つあり、1つは正面、もう1つは裏手にあります。残念ながら、サンベッドは午前7時に予約したにもかかわらず、午後に到着する人が多かったため、日中はタオルだけが置いてある状態がほとんどで、空室状況に若干の問題が発生しました。フロントプールのバーは素晴らしく、ビールも美味しく、ドリンクもまずまずでした。コーラやファンタなどのドリンクは、他のホテルのような偽物ではなく、本物で美味しかったです。バックプールのバーには、ドリンク以外のあらゆるものが揃っていました。 このホテルの食事は美味しく、間違いなくオールインクルーシブホテルで今まで食べた中で最高でした。毎日新しいメニューがあり、夕食には美味しいグリル料理、スープ、肉料理などがありました。そして特筆すべきはケーキで、これも間違いなく今までホテルで食べた中で最高でした。スナックバーも素晴らしく、ピザは美味しく、メニューにあるものは全て作りたてで、パスタも美味しかったです。カフェには良いエスプレッソマシンと美味しいフラッペがあり、ぜひお試しください。ホテルのスタッフは驚くほど気配りがあり、あらゆる場面でゲストに気を配り、親切でした。ホテルから市場までのタクシーを160リラ（5ユーロ）で手配してもらいました。夜のエンターテイメントは私たちにとって最高でした。何かが起こっているようでいて、押し付けがましくありませんでした。ホテルからの眺めは素晴らしく、ライトアップされた岬は夜には息を呑むほどでした。ホテルの敷地全体がとても手入れが行き届いていて清潔で、本当によく管理されていました。残念ながら、プロバイオティクスを飲んでいたにもかかわらず、私たち3人全員が食中毒になってしまいました。食べ物に混入した細菌が原因だったのか、それとも他の細菌叢が原因だったのかは分かりません（冷たい飲み物を飲んでいたので、水は水道水だったのかもしれません）。しばらく体調を崩していました。5月にケメルの別のホテルに泊まった時は、このようなことはありませんでした。総じて、このホテルを強くお勧めします。また必ず戻ってきたいと思っています :) （原文） Byliśmy w hotelu przez tydzień. Pokoje sprzątane codziennie i dokładnie. Nasz pokój superior z bocznym widokiem na morze poprawny, jedynie bardzo mało w nim światła (półmrok przez większość dnia). W pokoju dostępna suszarka, żel pod prysznic, szlafroki, kapcie, mydło, kawa, herbata, cukier, śmietanka do kawy. Codziennie uzupełniana woda butelkowana. Ręczniki plażowe dostępne za kaucją i z możliwością ich wymiany co dwa dni. Lokalizacja hotelu super. Hotel blisko plaży, przejście przez ulicę czasem ruchliwą, ale wystarczy uważać :) na plaży nie mieliśmy nigdy problemu z dostępnością leżaków. Bar na plaży oferuje przekąski (frytki, onion ringsy) i napoje plus wino i piwo (bez drinków). Dostępna też toaleta i natrysk. Na plażę obowiązkowo wziąć buty do wody. Baseny w hotelu są dostępne dwa - jeden z przodu, drugi z tyłu. Na basenach niestety często od 7 rano ludzie rezerwowali leżaki i przychodzili na plażę dopiero popołudniu więc większość dnia leżak leżał z samym ręcznikiem przez co był delikatny problem z ich dostępnością. Bar przy przednim basenie super, piwo dobre, drinki poprawne, napoje takie jak cola czy fanta oryginalne i dobre, a nie podróbki jak to się zdarza w większości hoteli. Bar przy tylnym basenie ma wszystko oprócz drinków. Jedzenie w tym hotelu było przepyszne, zdecydowanie najlepsze jedzenie jakie mieliśmy do tej pory w hotelu z all incl. Codziennie coś nowego, przepyszne dania z grilla do kolacji, pyszne zupy, mięsa. I to co zasługuje na wielką pochwałę to ciasta - też zdecydowanie najlepsze jakie kiedykolwiek mieliśmy w hotelu. Snack bar super - pizza przepyszna, przygotowywane wszystko na świeżo i z karty, makarony pyszne. W kawiarni dobry ekspres i przepyszna frappe - polecam spróbować. Obsługa hotelu niesamowicie uprzejma, dbają o gości na każdym kroku, są pomocni. Zamówili nam taksówkę z hotelu na targ, zapłaciliśmy za nią 160 lir (5 euro). Wieczorne animacje dla nas super, coś się działo ale nie było to nachalne. Widoki z hotelu piękne, wieczorem oświetlony cypel wygląda cudownie. Cały teren hotelu bardzo zadbany i czysty naprawdę hotel jest mocno zadbany. Niestety wszystkich nas trzech dopadło zatrucie pokarmowe mimo brania probiotyków. Nie wiem czy powodem była bakteria w jedzeniu, czy inna flora bakteryjna (piliśmy drinki z lodem, może woda była z kranu), tak więc trochę czasu upłynęło nam na chorowaniu. W maju w innym hotelu w Kemer nie mieliśmy takich problemów. Ogólnie bardzo polecam ten hotel i na pewno bym go niego wróciła :)

（Google による翻訳）私たち、ジルバーマン一家はドイツに住んでいます。2025年9月25日からモナートシティホテルに10泊しました。こんなに素晴らしい滞在は想像もしていませんでした！スタッフは非常にプロフェッショナルで、親切で、そして親身になって対応してくれました。アンタルヤには夜に着き、ホテルまでの移動には約3時間かかりました。当然お腹は空いていましたが、すぐに朝食に案内され、部屋にチェックインしました。部屋は清潔で静かで、居心地が良かったです。私たちは障害者ですが、部屋もホテルもバリアフリーなので全く問題ありませんでした。ヘイディ、スアット、そして受付のスタッフは、言葉が話せなくても親身になって対応してくれました。セイファーさんはビーチで親切で、頼む前から助けてくれました。ホテルのメインレストランの素晴らしさは言葉では言い表せません。特に、親切で温かいウェイターのバランに感謝します。そして、グリルのスタッフにも感謝します。ミシュランの星にふさわしい、素晴らしいデザートを作ってくれたアリには、心から感謝します！毎日お部屋を掃除し、ベッドリネンとタオルを交換してくださった優しいファトマさんにも感謝いたします。その素晴らしい手腕と温かいお心遣いに！ホテルは清潔で、トイレはまるで手術室のように清潔です。宿泊客はほとんどが年配の方で、何度も利用されています。雰囲気は親しみやすく、夜のエンターテイメントも素晴らしいです。この素晴らしいホテルのスタッフ、マネージャー、そしてオーナーの皆様、本当に素晴らしい方々です！もうすでにお会いできず寂しいですが、来年お会いできるのを楽しみにしています。愛を込めて、オイゲン・シルバーマン、イリーナ・コスティック・シルバーマン （原文） Мы, семья Зильберманн, проживаем в Германии. В "Монарт сити" отдыхали с 25 сентября 2025 10 ночей. Такого великолепия мы не могли представить! Персонал высокопрофессиональный, внимательный, предупредительный. Мы прилетели ночью в Анталию, затем трансфер к отелю около 3 часов. Конечно же голодные, но нас сразу же отправили на завтрак, а затем заселили в номер: чистый, тихий, уютный. Мы инвалиды, но проблем не было - и в номере, и в отеле всё без барьеров. На рецепции Heydy,Suat и парни помогут вам, даже если вы профан в языках . На пляже Safer был добр и помогал раньше даже, чем мы попросим. А основному ресторану отеля Я могу петь хвалу без конца. Особая благодарность нашему официанту Baran за помощь и душевность. А также много слов благодарности персоналу на гриле. Особое восхищение хотим выразить Али(Ali) за его бесподобные десерты, которые достойны звёзды Мишлена! Милая дама Fatma,которая ежедневно убирала наш номер, меняла постельное бельё и полотенца, благодарим тебя за золотые руки и доброе сердце! Отель чистый, в туалетах стерильная чистота, как в операционной. Гости почти все в возрасте, ездили в отель многократно. Дружественая атмосфера. Чудесные программы по вечерам. Уважаемый персонал, уважаемый менеджер, уважаемый владелец этого замечательного отеля, знайте,что вы - лучшие из лучших! Мы уже скучаем и надеемся на встречу в следующем году. С любовью, Eugen Silbermann, Ирина Костик Silbermann.

（Google による翻訳）文句なしの4つ星です。唯一の欠点は、ビーチが道路の向かい側にあることと、信号が機能していないことです。ビーチに入ると小石がちで、砂はあまりきれいではありません。道路は騒がしく、夜のエンターテイメントも非常に騒々しいです。それ以外はすべて良好です。4階のバルコニーから眺める要塞の眺めは美しく、食事もとても美味しく、ビーチにはほぼ常に十分な数のサンラウンジャーが用意されています。スタッフはいつもフレンドリーで、特に受付のハイディさんは、さらにポジティブな雰囲気を醸し出してくれました。2025年10月に素晴らしい休暇を過ごすことができ、ありがとうございました。 （原文） Твёрдая четвёрка, минусы что пляж через проезжую дорогу и светофор не работает, на пляже при заходе галька да и песок не очень чистый, от трассы шумно и вечерние программы тоже очень громкие. Всё остальное хорошо: вид с балкона 4 этаж на крепость красивый, еда очень нормальная, лежаков на пляже почти всегда достаточно... Персонал улыбчивый, особенно Хейди на ресепшн, добавляла позитива, спасибо всем за прекрасный отдых в октябре 2025.

（Google による翻訳）最前線に位置する素晴らしいホテルで、専用のビーチスポットも併設されています。こぢんまりとしていますが、快適な客室です。迅速かつ質の高いサービスも魅力です。受付スタッフは常にサービス精神旺盛で、問題解決に尽力してくれます。素敵な笑顔でお客様をお迎えし、迅速に対応してくれたハイディさんには特に感謝しています。 （原文） Amazing hotel on the first line with its own beach spot. Small but comfortable rooms. Fast and good quality service. Always service minded and solution oriented reception. Special thanks to Heidy greeting customers with a beautiful smile and sorting out things promptly.

（Google による翻訳）このホテルは「大人専用」を謳っていますが、実際にはその趣旨は尊重されていません。子供連れの家族がビーチを頻繁に利用しており、そのコンセプトは全く無視されています。 ビーチでバーで飲み物を飲もうと席を外すと、タオルは外され、その場所が他の人に売られてしまいます。つまり、すでにその場所を使用していたにもかかわらず、その権利を失うことになります。 部屋の清潔さは極めて劣悪です。私たちが滞在中、部屋はほとんど掃除されていませんでした。清掃員が一度部屋に入ってくることはありましたが、実際には何も掃除してくれませんでした。部屋の整理整頓や掃除に慣れている人でも、休暇中は自分で掃除をする覚悟が必要です。 夕食（パッケージに含まれている場合）には、水以外の飲み物は付いていません。その他はすべて別途料金がかかります。 ホテルは一見すると素敵なデザインですが、明らかに宿泊客からできるだけ多くのお金を搾取しようとしています。基本的なサービスから夜のエンターテイメントまで、あらゆる場所で追加料金を支払わなければなりません。夜のエンターテイメントもパッケージには含まれておらず、入場料が必要です。 もう一つ重要な点として、これらの夜のイベントはホテル宿泊客限定ではありません。料金を支払えば、ホテル外の人でも誰でも入場できます。そのため、ホテルのプライベートな雰囲気が台無しになってしまいます。 （原文） The hotel advertises itself as “adults only”, but in reality, this is not respected. Families with children regularly use the beach, completely ignoring the concept. If you happen to be on the beach and step away for a drink at the bar, your towel will be removed and your spot sold to someone else — meaning you lose the right to your place even though you were already using it. When it comes to the rooms, cleanliness is extremely poor. During our stay, the room was barely cleaned. A cleaning lady may enter once, but she won’t actually clean anything. If you’re used to tidy and clean rooms, be prepared to take care of it yourself during your vacation. Dinner (if included in your package) comes with no drinks except water. Everything else is charged separately. The hotel is nicely designed at first glance, but it’s clearly set up to get as much money from you as possible. Every corner offers something extra you have to pay for — from basic services to evening entertainment, which is also not included and requires an entrance fee. Another important thing – these evening events are not exclusively for hotel guests. Anyone from outside the hotel can enter if they pay, which completely ruins the idea of a private hotel atmosphere.

（Google による翻訳）8月3日から13日まで滞在しました。部屋は広々としており、快適なリビングルーム（ソファベッド付き）、広いバスルーム、エアコン付きの素敵なベッドルームがありました。スタッフはフレンドリーで親切でした。 オールインクルーシブで予約したのですが、ビュッフェと一部のドリンクしか含まれていなかったので残念でした。アラカルトメニューのほとんどと、午後10時以降のドリンクは有料でした。予約サイトには記載されていませんでした。店内飲食には20%割引がありますが、スタッフは割引対象であることを知っていますが、毎回リクエストする必要があります。 真のオールインクルーシブオプションを利用するには、1人1日あたり65ユーロの追加料金を支払う必要がありますが、寿司はパッケージに含まれていません。 良い点としては、設備の整ったフィットネスセンターと、ビーチとプールにたくさんのサンベッドがありました。全体的には、改善の余地がいくつかありましたが、滞在を心から満喫できました。 （原文） Ik verbleef hier van 3 tot en met 13 augustus. De kamers waren ruim opgezet met een comfortabele woonkamer (inclusief slaapbank), een grote badkamer en een prima slaapkamer met airconditioning. Het personeel was vriendelijk en behulpzaam. Hoewel wij all-inclusive hadden geboekt, viel het tegen dat dit alleen gold voor het buffet en een deel van de drankjes. Het grootste deel van het à-la-carte menu en alle drankjes na 22:00 uur waren tegen betaling. Dit stond niet vermeld op de boekingssite. Er wordt wel 20% korting gegeven op bestellingen in het hotel, maar deze moet je telkens zelf vragen, ook al weten medewerkers dat je hier recht op hebt. Wie écht volledig all-inclusive wil, betaalt nog eens €65 per persoon per dag extra, waarbij sushi zelfs dan nog buiten het pakket valt. Positief was dat er een goed uitgeruste fitnessruimte aanwezig is en er altijd voldoende ligbedden waren bij het strand en zwembad. Al met al hebben we erg genoten van ons verblijf, al waren er enkele punten die voor verbetering vatbaar zijn.

（Google による翻訳）このようなサービスなのに料金が高すぎます。2つ星ホテルとは思えません。 短所： 1. レストランはとても汚く、食器の洗い方も雑です（スタッフは明らかに時間がないようです）。そのため、不安を感じます。皿の中身を確認し、食器を自分で洗わなければなりません。 2. 料理はひどいです。一度、魚や野菜がひどく苦くて気分が悪くなりました。夕食代は払っていたのに、他の店で食べました。朝食は2人分で、1週間前のクロワッサンが毎日出てきました。お茶は苦く、下水のような臭いがします。野菜や果物は洗い方が雑なので、もう一度洗うことをお勧めします。デザートはひどいので、試さない方が良いでしょう。マーガリンに砂糖が入っています。全体的に見て、まともな料理は一度も見つかりませんでした。ここで食事をするより、何も食べない方が良いと断言できます。ドリンクは料金に含まれていません（すべて含まれている場合のみ）が、ソーダはすべてレストランで注がれ（ボトル入りではありません）、半分は水で薄められており、バーテンダーは鼻水を持っていて、1人2ユーロであなたの目の前でマグカップにそれを拭ってくれます。アルコールは試しませんでしたが、消毒にはなるでしょう(((( 3. ホテルの部屋は掃除されていません。毎日2～3回、せめてタオルだけでも交換してほしいと頼みましたが（結局、3回（数日）かけてやっと持ってきてくれました）、部屋に水も持ってきてくれません（これも受付で理由を尋ねなければなりませんでした）。結局、ホテルの問題ではないと言われ、すべて「清掃マネージャー」に質問しましたが、どこにいるのか教えてくれませんでした。ちなみに、ビーチタオルも1回交換してもらえますが、1枚2ユーロかかります）。 4. エンターテイメントはなく、バーとDJだけです。彼の話は聞かなかったので、何も言えません。 5. 問題：ホテルはいつも汚れていて、レストランの床は全く掃除されておらず、テーブルはなぜか1日に1回拭かれているだけです。プールはいつも混雑していて、サンラウンジャーは疲れ果てており、バーテンダー、ウェイター、そして他の人は皆そうでした。 6. 経営陣は存在せず、ホテルにはプロセスを管理できるマネージャーが全くいません。ウェイターは皆無秩序に働き、サービスとは何かを理解していません。受付のマネージャーは休んでいて、質問には好意的に、時には攻撃的に答えます（清掃は可能か、タオルは持ち込めるか、部屋に水があるかといった基本的なことは尋ねていましたが）。全体的に見て、誰もが極端に非専門的に振る舞い、まるで何千ユーロも払ったのに借りがあるかのように、不快な気持ちになります…）））「メイン」の男性、いわば作業員が、自分の皿からパンを客の共有皿に戻しているのを見ました。7. ビーチは良いかもしれませんが、ホテルのすべてが古く、汚く、マットレスがなく、穴だらけで、リラックスするには快適ではありません。スタッフについてはまた別の話題で、色を使って書きたいです！ ビーチのスタッフの皆さん、こんなに失礼な人に出会ったことはありません！毎回砂に突き刺さなければならない傘について叱られるだけでなく、同じ傘を力一杯に奪い取り、不満そうな顔で「殴らないでくれてありがとう」と言いたいところです。そう、傘については、砂に突き刺さる必要があるのは非常に不便です（女性の力では足りないので、男性を連れていくべきですが、このホテルには無理です）。 そうそう、Wi-Fiは全く正常に機能しないので、SIMカードを持参してください。 良い点：猫がいて、とても可愛いです！ 結果：非常に高価で、美味しくなく、サービスは最悪で、汚くて不快です！これらの点がすべて当てはまるなら、あなたはここにいます））））でも、もっと良いホテルが見つかることを願っています。ホテルのスタッフ全員にご挨拶します。素晴らしい休暇をありがとうございました。 （原文） Очень высокий прайс за такой сервис, отель 2 звезды не больше Минусы: 1. Очень грязно в ресторане, посуду моют плохо (персонал явно не успевает) от этого становится не по себе, приходится проверять тарелки и мыть приборы самостоятельно. 2. Еда вызывает отвращение, один раз рыба и овощи были настолько горькие, что стало плохо. Ходили есть в другие места, хотя у нас был оплачен ужин. Завтрак на 2, круассаны, которым неделя появляются каждый день снова, чай горький и отдаёт канализацией, овощи и фрукты очень плохо моют, советую перемывать. Десерты ужас, лучше даже не пробовать. Маргарин в придачу с сахаром. В общем ни разу не смогли найти что-то приличное, тут стоит сказать, что еду лучше вообще не брать, чем тут питаться. Напитки не включены в стоимость (только если все включено), но это даже к лучшему, потому что всю газировку разливают в ресторане (не бутылочная) половина просто разбавлена с водой, бармен с соплями, который при вас вытрет их об вашу же кружку за 2 евро с человека. Алкоголь не пробовали, хотя чтобы произвести дезинфекцию наверное стоило(((( 3. Номера в отеле не убирают, мы просили по 2-3 раза каждый день, чтобы нам хотя бы поменяли полотенца (в итоге только после 3 попыток (тут в днях), нам их принесли) воду не приносят вообще в номер (тоже пришлось выяснять на ресепшене почему) в итоге сказали, что это не их проблемы, все вопросы к «менеджеру уборки» - где его найти нам не сказали. Кстати пляжные полотенца тоже после одного раза меняют уже платно)))) 2 евро за штуку. 4. Развлечений нет, только бар и диджей, его не слушали, не могу ничего сказать. 5. Территория - в отеле всегда грязно, пол в ресторане вообще не убирают, столы кое-как вытирают раз в день. Бассейн всегда переполнен, лежаки уставшие, как и бармены, официанты и все остальные. 6. Нет менеджемента, в отеле вообще нет менеджеров, которые могли бы контролировать процессы - все официанты работают хаотично, нет понимания, что такое сервис. Менеджеры на ресепшене отдыхают, на вопросы отвечают с одолжением, иногда даже агрессивно (хотя спрашивали базовые вещи - можно ли убраться, можно ли взять полотенца и просили воду в номер). В общем все ведут себя максимально не профессионально, от чего чувствуешь себя некомфортно, ты как будто им обязан, за кучу тыс евро которые ты же и заплатил…))) Видела, как «главный» мужик типа работник, положил после себя из тарелки хлеб обратно в общую тарелку клиентов. 7. Пляж мог бы быть приятным, но в отеле все старое - лежали грязные, без матрасов, с дырками, не приятно отдыхать. Персонал отдельная тема, прям очень хочется написать в красках!!! УВАЖАЕМЫЕ СОТРУДНИКИ ПЛЯЖА, Я В ЖИЗНИ НЕ ВСТРЕЧАЛА ТАКИХ ХАМОВ!!! Они вас не только отругают за зонтики, которые нужны каждый раз самостоятельно втыкать в песок, так ещё и могу выхватить эти же зонтики из рук со всей силы и недовольным лицом, хочется написать - спасибо, что не били) Да, про зонтики, ужасно не удобно, что их нужно втыкать в песок (женской силы не хватит, берите мужика, но толко не в этот отель). Да, вай фай вообще не работает нормально, так что берите симки. Плюсы: есть кошки, они красивые! Итог: очень дорого, не вкусно, отвратительный сервис, грязно и неприятно! Если вас все эти пункты устраивают - вам сюда)))) Но, надеюсь, все-таки вы найдете отель получше. Привет всем сотрудникам отеля - спасибо, за такой отдых

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフとプロのマネージャー、ヌルランがいる素晴らしいホテルです。 大人3名で2部屋ありました。優れた配管と素晴らしいベッドがあり、誰にとっても非常に快適です。 特にキッチンを祝いたいです。食べ物はとても美味しく、バランスが取れており、新しいファッショナブルなトレンドに対応しています。わかりました - なぜこんなに若くてファッショナブルなゲストが多いのですか）） 少なくとも一度はここに立ち寄ることを明確にお勧めします。 （原文） Great hotel with friendly staff and professional manager Nurullan! We had two rooms for 3 adults. Very comfortable with excellent plumbing and amazing beds for everyone. Especially want to celebrate the kitchen. The food is very tasty, balanced and corresponds to new, fashionable trends. I understand - why there are so many young and fashionable guests)) Recommend unequivocally at least once stop here!!!

（Google による翻訳）友人とちょっとした小旅行をしました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。食事は美味しかったのですが、朝食は少し単調でした。プールは清潔で、オールインクルーシブのオプションも良かったです。残念ながら、部屋の掃除は表面的なものでした。ゴキブリが出てきてしまい、それが私たちの滞在の最大の欠点でした。 ビーチは小石だらけで、とても暑くなることがあるので、ウォーターシューズを履くことをお勧めします。 私たちは5階の海と山の景色が見える部屋に宿泊しました。 （原文） Byliśmy na szybkim wypadzie z przyjaciółmi. Obsługa bardzo miła i pomocna. Jedzenie smaczne, choć śniadania dość monotonne. Baseny czyste, a opcja All Inclusive w porządku. Niestety pokoje sprzątane raczej powierzchownie, a w pokoju pojawiały się karaluchy – to największy minus pobytu. Plaża żwirkowa - polecam buty do wody na plażę bo bardzo parzy w stopy. Mieliśmy pokój na 5-tym piętrze z widokiem na morze i góry.

（Google による翻訳）本当は2つ以上の星を付けたいのですが、残念ながらもう疲れてしまいました!! 部屋は本当に素敵で、場所はとても、とても良いです！私たちは毎晩町へ歩きますが、所要時間は約20分です。ホテル周辺には数多くの飲食店があります。 ホテル自体のビーチレストランでは工事現場があり、工事は夜遅くまで続き、早朝から始まります。 私がそれを感じるのは問題ありません、それはトルコだからです 😂 しかし、私にとって絶対にうまくいかないのは、掃除婦です！午前6時ごろ、彼らはパーティーのような音量でフル装備で階段の吹き抜けを掃除し始め、大声で笑いながら笑います。そのため、私たちは毎日遅くても6時半までには起きています。ドアの前に行って「静かにして何か言ってください」と合図する場合は、「ごめんなさい」とだけ言い、その後まったく同じことを大声で続けます。 私にとって、それは単にリラックスして眠れる休暇ではありません。ベッドに横になって午後12時まで眠りたくない。でも8は本当にクールだろう！ 朝食はまあまあですが、エジプトのエルグーナにあるクッククラブの食べ物ははるかに優れています。 （原文） Eigentlich würde ich gerne mehr als zwei Sterne geben aber ich bin leider Tot müde!! Die Zimmer sind wirklich schön und die Lage sehr sehr gut! Wie laufen jeden Abend in die Stadt das sind ca 20 Minuten. Auch rund um das Hotel zahlreiche Essens Möglichkeiten. Am Hotel selbst befindet sich am Strand Restaurant eine Baustelle die bis sehr spät abends geht und schon sehr früh morgens anfängt. Was für mich absetzt Okei ist, denn ist eben die Türkei 😂 ABER was für mich absolut garnicht geht sind die Putzfrauen! Diese fangen um 6 Uhr ca an in voller Montur das Treppenhaus in einer Lautstärke einer Party zu putzen und lachen und kichern Lautstark dabei. Wir sind also jeden Tag ab aller spätestens 6:30 wach. Wenn man vor die Türe geht, um zu signalisieren, dass sie bitte leise sein sollen und etwas sagt, entschuldigen Sie sich einfach machen dann aber genau gleich laut weiter. Für mich einfach absolut kein Urlaub, in dem man entspannen kann und mal schlafen kann. Ich möchte ja nicht bis 12:00 Uhr im Bett liegen und schlafen aber acht wäre schon ganz geil !!! Frühstück ist so lala, im cooks Club in El gouna, Ägypten ist das Essen Wesentlich besser!

（Google による翻訳）婚約者と私は、クックスクラブ・アラニヤで素晴らしい5日間を過ごしました。まずは、マネージャーのハティジェ・ハヌムさんに心から感謝いたします。彼女の細やかな気配りと笑顔のおかげで、まるで我が家のようにくつろげ、快適な休暇を過ごさせてくれました。早朝到着にもかかわらず、暑い中お待たせすることもありませんでした。ハティジェ・ハヌムさんだけでなく、バーテンダーのウムットさん、プールサイドでお世話をしてくれたベルトさんとエミールさん、受付のイレム・ハヌムさん、フェイヤズ・ベイさん、メルト・ベイさんなど、ホテルのスタッフの皆さんにも感謝します。部屋の掃除を担当してくれた妹さん（229）にも心から感謝します。また来年お会いしましょう！アダナ出身のカップルより！ （原文） Nişanlım ile birlikte Cook's Clup Alanya'da harika bir 5 gün geçirdik. Bize ilgisini güler yüzünü eksik etmeyen Müdürümüz Hatice Hanıma öncelikle kendimizi evimizde gibi hissettirdiği için cok konforlu bir tatil imkani sunduğu için saat olarak erken gelmemize rağmen bizi sıcakta bekletmediği için tesekkur ederiz:) Sadece Sevgili Hatice Hanım değil otelin diğer çalışan arkadaşları Barmen Umut , Havuzda bizimle ilgilenen Berto ,Emir ,Resepsiyonda İrem hanım, Feyyaz Bey ve Mert Bey'e teşekkürler. Odamızın temizliğinden sorumlu olan Ablamıza (229) çoook tesekkur ederiz.. Seneye Görüşmek üzere:) Adanalı Çift:)

（Google による翻訳）ダムラタシュビーチは、アラニヤで最も美しいビーチの一つです！水は透き通っていて、波も穏やかです。透き通った水のおかげで、泳ぐのは本当に気持ちが良いです。ビーチは定期的に清掃されており、サンラウンジャーとパラソルのレンタルも可能です。クレオパトラビーチに近いのも大きな利点です。日光浴やリラックスするのに最適な場所です！ （原文） Damlataş Plajı Alanya’daki en güzel plajlardan biri! Denizi tertemiz ve genellikle sakin. Suyu berrak olduğu için yüzmek gerçekten keyifli. Plaj düzenli olarak temizleniyor ve şezlong ile şemsiye kiralama imkanı da var. Ayrıca Kleopatra Plajı’na yakın olması da büyük avantaj. Güneşlenmek ve dinlenmek için mükemmel bir yer!

（Google による翻訳）サンベッドとパラソルは250リラですが、必須ではありません。ダムラタシュの公共ビーチのすぐ近くにトイレがあり、20リラです。ダムラタシュのビーチのトイレが利用できるかどうかは分かりませんが、おそらく閉鎖されているでしょう。少し離れたところに更衣室とシャワーがあります。食べ物や飲み物を持参すれば、朝から晩まで海を満喫できます。両岸は近く、さらに先にクレオパトラビーチがありますが、私はそちらには行きませんでした。 （原文） Şezlong ve şemsiye 250 lira mecburi değil en baştaki plajda damlataş halk plajında wc var 20 lira ücret li ve Engelsiz damlataş plajı wc leri bilmiyorum heralde kapalı ama az ileride giyinme kabini ve duş alma yeri var kendiniz yiyecek ve içecekler getirirseniz sabahtan akşama kadar deniz keyfi yapmak muhteşem 2 side birbirine yakın ileride kleopatra plaji var ama oraya gitmedim

（Google による翻訳）クレオパトラビーチの続きのような、良いビーチです。海が荒れると、波が勢いよく押し寄せてきます。このビーチは、端の方まで行ってしまう観光客が多いので好きではありません。人々は海岸沿いにやってきて、岩と一緒に珍しい写真を撮ろうとします。でも、実際に行ってみると、岩がフレームに収まらないことに気づきます。 （原文） Хороший пляж, который является продолжением пляжа Клеопатра. Когда море штормит, здесь тоже волны накатывают со всей силой. Не люблю этот пляж из-за обилия туристов любящих ходить в конец пляжа. Люди идут сюда вдоль береговой линии в надежде получить необычные фото со скалой. Но когда доходят, понимают, что скала не влезает в кадр.

（Google による翻訳）砂とも言える小石が散らばったビーチ。その結果、水はまるで水族館のように信じられないほど透明になりました。 5月19日現在、満席ですが、混雑は気になりません。すぐに深くなり、少し波打っています。 （原文） Kum denilebilecek kadar küçük çakıllı plaj. Sonuç olarak su inanılmaz berrak, akvaryum gibi. 19 Mayıs itibariyle dolu ama rahatsız eden bir kalabalık yok. Hızlı derinleşiyor ve biraz dalgalı.

（Google による翻訳）ダムラタシュビーチとは、クレオパトラビーチの崖と最初のサンラウンジャーの間のビーチを指します。このビーチの利点は、海への入り口に岩がなく、海に滑り込む崖のすぐ近くにあることです。それがこのビーチの美しさを生み出しています。そのため、このビーチは海水浴だけでなく、写真撮影にも大変人気があり、多くの人が訪れます。 （原文） Я под пляжем Дамлаташ понимаю участок пляжа между скалой и первыми лежаками на пляже Клеопатры. Преимущество этого пляжа, это отсутствие плиты при входе в море, и близость скалы, сползающей в море, что придает ему эстетическую красоту. Именно поэтому данный пляж пользуется повышенной популярностью у отдыхающих как для купания, так и для фотосессий, что зачастую чревато обилием людей.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチで、いつでもサンラウンジャーとパラソルが無料でご利用いただけます。暑い時期はビーチシューズをお忘れなく。砂浜が非常に熱くなるため、裸足で2秒以上立っていられないほどです。近くにバーがあり、カクテルや新鮮なフルーツを注文すると、サンラウンジャーまでお持ちいたします。 （原文） Классный пляж, всегда есть свободные шезлонги и зонтики. В жаркую погоду не забудьте взять с собой пляжные тапки, т.к. песок раскаляется до невозможности - больше 2 секунд с голыми ступнями на песке не выстоите. Рядом бар, можно заказать коктейли и свежие фрукты, которые вам принесут к шезлонгу.

（Google による翻訳）ダムラタシュビーチ ビーチは最高です（クレオパトラビーチもここにあります）。名前の通り、石は素晴らしいです。石を直接拾ってネックレスやブレスレットにすることもできます。しかし、海はあまり満足できませんでした。 ダムラタシュビーチでは2か所で泳ぎました。最初の2日間は波がひどく、あまり楽しめませんでした。また、入り口付近の海底は岩と海藻で覆われており、岩は滑りやすく、立つこともできません。そのため、泳ぐのは非常に危険です。 泳いだ後は、私たちのように泳がずに海岸で遊ぶ人にとっては、波が大きな危険となります。 最終日には別の場所を見つけました。入り口には海藻で覆われた石はなく、波もありませんでした。しかし、泳げない人にとっては、やはり問題があります。 市のサービスには深刻な問題があります。道路沿いの有料駐車場は15トルコリラかかります。清潔さも整備も非常に悪いです。 アラニヤの気候は私たちのようなカメにとって非常に暑くて湿度が高いので、エアコンを使える場所はエアコン付きの家だけです。 エアコンなしでは生活できないので、家に帰ります。 （原文） Damlataş Plajı, Kumsal itibariyle mükemmel (Kleopatra Plajı da burada) adında anlaşılacağı üzere plajın taşları harikulade, taşlarını direk topla kolye bileklik olarak kullan o kadar şahane... Ancak biz denizinden çok memnun kalmadık... Damlataş plajında iki farklı yerde denize girdik. İlk iki gün ciddi dalga oldu bu nedenle çok zevk alamadık ayrıca denize hemen girişte zemin kayalarla kaplı ve kayalar yosun tutmuş ciddi ciddi kayıyor ayakta durmak mümkün değil, bu nedenle denize giriş çok risk oluşturuyor. Denize girdikten sonrası da dalgalar nedeniyle bizim gibi yüzme bilmediği için kıyıda oynayanlar için ciddi risk. Son gün başka bir yer keşfettik burada denize girişte kıyıda yosunlarla kaplı taşlar yok, girerken dalga da yoktu ancak burada da bir adım sonrası boy bu nedenle yüzme bilmeyenler için yine problem oluyor. Belediye hizmetlerinde ciddi problemler var yol kenarları ücretli otopark 15 tl park ucreti ödemek zorundasınız. Temizlik bakım çok zayıf Alanyanın havası bizim gibi kara kaplumbağaları için aşırı sıcak ve rutubetli hava alabilmek için tek uygun yer klimalı evler... Eve gidiyoruz çünkü klimasız yaşamak mümkün değil..

（Google による翻訳）ホテルの立地は最高です。シーツと枕は清潔でした。スタッフは親切で、リクエストにもすぐに対応してくれました。プールも十分な広さがあり、清潔でした。家族でまた利用したいと思います。 （原文） Otel konum olarak harika bir yerde. Çarşaflar yastıklar tertemizdi. Çalışanlar ilgili, isteklerinize hemen karşılık veriyorlar. Havuzu yeterli ve temiz. Ailecek geleceğiz tekrar

（Google による翻訳）素晴らしいクオリティのホテルです。5つ星ではありませんが、10つ星に値すると思います。キッチンからスタッフまで、すべてが完璧で、とても満足しました。8月にまた来ます。まるで自分の家にいるような気分です。 （原文） Mükemmel kalitede otel 5 yildiz değil 10 olsa hakeder mutfağından personeline herşey mükemmeldi çok memnun kaldık Ağustos ayında yine gelicem kendi evim gibi

（Google による翻訳）泊まりたい4つ星ホテルが見つからなかったので、Damlatas Apartに2日間滞在しました。スタッフの対応、衛生環境、家具の清潔さ、部屋の広さなど本当に満足でした。 4つ星ホテルに行ったとき、私たちはダムラタスのアパートメントを探し始めました。機会があれば、また泊まりたいと思います。静かでビーチまで徒歩圏内です。そこに行って満足しない人はいないと思います。 （原文） Konaklamak istediğimiz 4 yıldızlı otelde yer bulamadığımiz için Damlatas apart a 2 gün konakladık. Personel ilgisi ve hijyenik ortam eşyaların temiz olması odanın ferahlığı gerçekten çok memnun edicidiydi. 4 yıldızlı otele gittiğimizde Damlatas apartı arar olduk. Nasip olursa birdaha konaklamak isterim sessiz sakin plaja yürüme mesafesi gidip de memnun kalmayan yoktur diye düşünüyorum

（Google による翻訳）ビーチからそれほど遠くありません。素敵なプールがあります。広々としたアパートメントです。スタッフはとてもフレンドリーで、近くにお店もあります。部屋は定期的に清掃されています。文句のつけようがなく、また利用したいと思っています👍 （原文） Not far from beach. Has nice swimming pool. Spacious apartments. Very Friendly staff and shops nearby. Rooms cleaned regularly. Can't fault this place would come again👍

（Google による翻訳）4人でこのホテルに2週間滞在しました。部屋は快適で、部屋からの眺めは穏やかで、騒音も全くありませんでした。唯一の欠点は部屋の清掃がないこと。でも、必要な場合は頼めばお願いできます。 スタッフはとてもフレンドリーで、必要なものがどこにあるかいつも教えてくれます。これはとても助かります。彼らはロシア語を話し、お金を騙し取られることもありません。私たちは夜にチェックインしたので、約束より少し多めに支払いましたが、差額を返金してくれました。 ホテルは海に近く、近くに交通機関の停留所があり、フロントですぐに観光ツアーの手配ができます。料金は変わりません。 実際、とても気に入りました。また来ることがあれば、このホテルに泊まりたいと思っています。 （原文） Отдыхали в данной отеле 2 недели вчетвером,хороший номер, вид из номера успокаивающий, не шумно совсем, единственное что уборку не делают в номере, но если нужно можно попросить Очень приветливый персонал, всегда подскажут где-что находится, что не мало важно - говорят на русском и не обманывают по деньгам, мы заехали ночью и заплатили немного больше,чем договаривались, разницу нам вернули Отель находится близко к морю, есть транспортная остановка рядом, сразу можно взять экскурсию на ресепшене - по цене одинаково На самом деле, очень понравилось, если будем приезжать, то остановимся у них снова

（Google による翻訳）市内で最高のアパート。アランヤに行くならここに来てください。すべてがそこにあります！場所は理想的です。美しい通りに沿ってビーチのどこへでも歩いてすぐに行くことができて便利です。周りにはショップやカフェがたくさんあります。私たちは山の美しい景色を望む部屋を手に入れました。モスクからの素晴らしい夜景と柔らかく美しい祈り。新鮮な家具とリノベーション。室内ではインターネットが多少中断されましたが、ロビーに降りたり、すぐ外の日陰のガゼボでラップトップを操作したりすることで、いつでも仕事をすることができます。フロントには感じの良いスタッフがいつでもお手伝いします。キッチンには自炊に必要なものがすべて揃っています。洗濯機は床に、乾燥機はバルコニーにあります。私たちはアランヤの多くのアパート、アパート、ホテルに行ったことがありますが、ここは間違いなく最高の場所です。あなたがいなくて寂しいです、また来ます （原文） Лучший апарт в городе. Если в Аланию - только сюда. Все есть! Расположение идеальное - пешком на любую часть пляжа быстро и удобно по симпатичным улицам. Вокруг куча магазинов и кафе. Нам достался номер с прекрасным видом на горы. Сказочный вид ночью и негромкие красивые молитвы из мечети. Свежая мебель и ремонт. С интернетом в номере были перебои, но поработать всегда можно спустится в лобби или прямо на улице в беседке в тени работать с ноутбуком. Приятные сотрудники на ресепшене, всегда готовы помочь. На кухне есть все, чтобы готовить самим. Стиральная машина на этаже, сушилка на балконе. Мы были во многих аппаратах, квартирах или отелях в Алании - это однозначно лучшее место. Скучаем и приедем снова

（Google による翻訳）私たちは12月の初めにこれらのアパートに数週間住んでいましたが、料金は1泊19ドルでした。 この価格ではかなり良い選択肢です。内部はまともで、インターネットは常に良好です。私は仕事をしていたので、それは重要でした。アパートメントには洗濯機がありますが、粉末洗剤はありません。コンロはありますが、フライパンはありません。これは非常に奇妙です。鍋しかありません。フロントに聞いたところ、フライパンがないことを確認しました。 場所は素晴らしく、クレオパトラビーチまで5分です。 清掃はご要望に応じて、2週間に1回お願いしました。 ニュアンスが1つあります。エレベーターから降りるときに床を混乱させ、4時ではなく3時に出て、「私の」アパートに行き、ドアを開けると、そこに見知らぬ男がいて、その後、他の人の部屋に来たことに気づきました。 つまり、他の人のキーが私たちの番号に同じように適合するのと同じように、私たちのキーは他のすべての番号に適合します 😅。したがって、アパートには貴重品を残さないほうがよいでしょう。中に金庫はありません。 （原文） Жили в начале декабря несколько недель в этих апартах, цена была - 19$ в сутки. Вполне хороший вариант по такой цене, внутри прилично, хороший интернет всегда, я работала, поэтому это было важно. В апартах есть стиралка, порошка нет. Так же есть плита, но нет сковородки, это оооочень странно, есть только кастрюля. Спросили на рецепшене, подтвердили что сковородок у них нет. Местоположение шикарное - 5 минут до пляжа Клеопатра. Уборка по требованию, за 2 недели попросили ее один раз. Есть один нюанс, один раз я перепутала этаж, когда выходила из лифта, и вышла не на 4, а на 3, пошла к «своим» апартам, открыла дверь, а там чужой мужчина, и тогда я поняла, что я пришла в чужой номер. То есть наш ключ подходит к всем другим номерам😅 так же как и чужие ключи скорее всего так же подошли бы к нашему номеру. Поэтому ценные вещи в апартах лучше не оставлять, сейфа внутри нет.

（Google による翻訳）ホテルは本当に美しく、清潔感に溢れています。サービスは素晴らしく、スタッフの皆さんは皆、とてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。必要なものはすべて揃っています。 ビーチクラブは素晴らしく、毎日滞在したくなるほどでした。最高の雰囲気です！スタッフの皆さんは皆とてもフレンドリーでサービス精神旺盛なので、滞在がさらに素晴らしいものになります。 Ridvanさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。彼のサービスは10点満点中10点です！彼は誰に対しても親しみやすく親切で、本当に大切にされていると感じさせてくれます。 滞在を心から満喫し、また来るのが待ちきれません！ （原文） The hotel is absolutely beautiful and spotless. The service is fantastic and everyone working here is incredibly friendly and welcoming. You really find everything you need in one place. The beach club is so amazing that we wanted to spend every single day there – such a great atmosphere! Everyone working there is super friendly and service-minded, which makes the experience even better. A special shout-out to Ridvan, who does an outstanding job – 10/10 for service! He is so approachable and kind to everyone, and really makes you feel taken care of. We truly enjoyed our stay and can’t wait to come back!

（Google による翻訳）タイトル： 「トルコのリビエラで過ごす至福のひととき ― デイワン ビーチリゾートは期待をはるかに超える」 アラニヤにあるデイワン ビーチリゾート＆スパ（大人専用）での滞在は、あらゆる点で期待をはるかに超えるものでした。素晴らしいロケーションとスタイリッシュなアメニティに加え、このリゾートを真に際立たせていたのは、ビーチバーからキッチンまで、スタッフ全員による卓越したサービスでした。 最初の瞬間から、信じられないほど温かく迎え入れられていると感じました。スタッフはプロフェッショナルであるだけでなく、誠実で、温かく、そして細やかな気配りが行き届いていました。誰もが自分の仕事に喜びを感じており、そのエネルギーはゲストにも直接伝わっています。 特にカディル氏には感謝の意を表したいと思います。彼はまさにチームの宝です。彼の親切さ、問題解決志向の姿勢、そして細部へのこだわりは、私の滞在を忘れられないものにしてくれました。挨拶、お手伝い、そして完璧に用意されたカクテルなど、カディル氏は常にそこにいて、すべての瞬間を特別なものにしてくれました。彼のサービスは、ホスピタリティ業界の模範と言えるでしょう。 キッチンチームも称賛に値します。すべての料理は丁寧に調理され、美味しく、見た目も印象的でした。朝食は新鮮で種類豊富、そして魅力的でした。夕食は真の美食体験でした。 ビーチバーのスタッフは、フレンドリーなサービス、迅速な対応、そして活気に満ちた対応で、毎日の午後をさらに楽しいものにしてくれました。どんな些細なことでも快く引き受けてくれました。 そして、このホテルの経営陣は本当に称賛に値します。デイワン・ビーチ・リゾートの経営陣は、ラグジュアリーと快適さを、安全性、秩序、そして細やかな配慮と見事に融合させています。プロ意識、清潔さ、そして細やかな配慮は、ホテルの隅々まで感じられます。そして何よりも、ここは真に安全だと感じられます。リラックスしながらも力強い雰囲気は、ゲストに大きな安心感を与えます。経営陣もまた、非常に丁寧で、親しみやすく、フレンドリーで、問題解決志向です。 結論として、デイワン・ビーチでの滞在は格別でした。カディル氏、チーム全員、そして献身的な経営陣のおかげで、私はただのゲストではなく、家族の一員になったような気分になりました。このホテルは、アラニヤのトップクラスの地位にふさわしいと言えるでしょう。 デニズ・イルディズ （原文） Başlık: “Türk Rivierası’nda Kusursuzluk – Day One Beach Resort tüm beklentileri aşıyor” Alanya’daki Day One Beach Resort & SPA – Yetişkinlere Özel otelinde geçirdiğim konaklama her açıdan beklentilerimin ötesindeydi. Muhteşem konumu ve şık olanaklarının yanı sıra, bu tesisi gerçekten öne çıkaran unsur, plaj barından mutfağa kadar tüm personelin olağanüstü hizmet anlayışı oldu. İlk andan itibaren kendimi son derece hoş karşılanmış hissettim. Personel yalnızca profesyonel değil, aynı zamanda içten, misafirperver ve ilgiliydi. Herkes işini büyük bir keyifle yapıyor ve bu enerji doğrudan misafirlere yansıyor. Özellikle Kadir’i ayrı bir parantez içinde anmak isterim. Kendisi bu ekibin adeta bir mücevheri. Nazikliği, çözüm odaklı yaklaşımı ve detaylara gösterdiği özen ile konaklamamı unutulmaz hale getirdi. Bir selam, bir yardım ya da mükemmel hazırlanmış bir kokteyl – Kadir her zaman oradaydı ve her anı özel kıldı. Onun hizmet anlayışı, konukseverlik sektörüne örnek olacak nitelikte. Mutfak ekibi de kesinlikle övgüyü hak ediyor. Her yemek özenle hazırlanmış, lezzetli ve sunumu etkileyiciydi. Kahvaltı taze, çeşitli ve davetkârdı; akşam yemekleri ise adeta bir gastronomi deneyimiydi. Plaj barı çalışanları, güler yüzlü hizmetleri, hızlı servisleri ve enerjileriyle her öğleden sonrayı daha da keyifli hale getirdiler. Hiçbir şey onlar için fazla zahmet değildi. Ve şunu özellikle vurgulamak isterim: Otelin yönetimi gerçekten takdire şayan. Day One Beach Resort’un yöneticileri, lüks ve konforu; güvenlik, düzen ve özenle başarıyla birleştiriyor. Otelin her köşesinde profesyonellik, temizlik ve titizlik hissediliyor. En önemlisi: burada kendinizi gerçekten güvende hissediyorsunuz. Ortam rahat ama altyapısı güçlü – bu da misafire büyük bir güven veriyor. Yönetim ekibi de oldukça ilgili; ulaşılabilir, samimi ve çözüm odaklı bir yaklaşıma sahip. Sonuç olarak: Day One Beach’teki deneyimim olağanüstüydü. Kadir, tüm ekip ve özverili yönetim sayesinde kendimi bir misafirden çok, bu ailenin bir parçası gibi hissettim. Bu otel, Alanya’nın zirvesindeki yerini fazlasıyla hak ediyor. Deniz.yildiz

（Google による翻訳）デイワンはオープン以来毎年宿泊しており、これまで常に改善が見られてきました。しかし残念ながら、今年は状況が悪化しました。 ビーチクラブ（宿泊客は追加料金を支払う必要があります）は一日中非常に騒々しく、テラスでくつろぐことができません。収益の大部分がビーチクラブと有料サンデッキに流れているのは明らかです。そこにある設備はすべて完璧であるのに対し、ゲストエリアは放置されているように感じられます。無料のサンデッキは、汚れたマットレス、壊れたパラソル、錆びたラウンジャーで老朽化しています。 スタッフはフレンドリーですが、十分な教育を受けていません。宿泊客の要望に応えることはほとんどなく、宿泊客よりもサンベッドを借りる外部の訪問者に重点を置いているようです。プールの係員だけは、本当に親切で親切でした。 全体的に非常に騒々しいです（プールで止まると屋上から始まり、夜にも聞こえます）。 私たちはスイムアップルームとスイートに宿泊し、満足していましたが、今年は明らかに変化がありました。 （原文） We’ve stayed at Day One every year since it opened, and until now we’ve always seen improvements. Sadly, this year things have changed for the worse. The Beach Club (which guests must pay extra to use) is extremely noisy all day, making it impossible to relax on the terrace. It’s clear most of the money goes to the Beach Club and the paid sun deck – everything there is perfect, while the guest areas feel neglected. The free sun deck is worn down with dirty mattresses, broken parasols and rusty loungers. The staff are friendly but poorly trained. They rarely deliver what guests ask for and seem more focused on outside visitors renting sunbeds than on paying hotel guests. Only the pool attendant stands out for being genuinely helpful and very kind. Overall VERY noisy (when it stops at the pool it begins at the rooftop which you also can hear at night)… We’ve stayed in the swim up rooms and the suites and we’ve been happy, but it definitely has changed this year.

（Google による翻訳）ビーチクラブエリアは整然としていて広々としています。サンベッドは十分な間隔があり、音楽は一日中バランスの取れた音量で流れています。圧倒されたり、雰囲気が退屈になったりすることはありません。海は透き通っていますが、本当の楽しみはバーから始まります。 ドラゴンカクテルは私のお気に入りです。フレッシュでフルーティー、そしてバランスの取れた風味が際立っています。適当に作られたという感じではなく、まさに熟練の職人によって作り上げられたものです。暑い日に海を見ながらキンキンに冷えたドラゴンカクテルを飲むのは、格別な喜びでした。 アイスラテも驚くほど美味しかったです。ミルクとコーヒーのバランスが絶妙で、苦すぎずミルクが強すぎず。涼むためだけでなく、飲む喜びのためにもぴったりです。 スタッフは気配りがありながらも控えめで、常にお客様を見張っているわけではありませんが、一目見てお客様のニーズを理解してくれます。フレンドリーでありながらプロフェッショナルなチームです。全体的に、シンプルながらも気配りのある雰囲気で、気取りすぎず、落ち着いた雰囲気です。人混みを離れて、充実した時間を過ごしたい方に強くお勧めします。 （原文） Beach club bölümü oldukça düzenli ve ferah. Şezlong aralıkları iyi ayarlanmış, müzikler gün boyu dengeli seviyede çalıyor—ne kafa ütülüyor, ne de ortamı ölü bırakıyor. Deniz zaten tertemiz ama asıl keyif bar kısmında başlıyor. Dragon kokteylleri açık ara favorim oldu; ferah, meyvemsi ve dengeli bir tat yakalamışlar. Rastgele hazırlanmış gibi değil, gerçekten bilen ellerden çıkıyor. Sıcak saatlerde buz gibi bir Dragon alıp denize karşı yudumlamak ayrı bir keyifti. Ice latte’leri de şaşırtıcı derecede iyiydi. Süt ve kahve dengesi tam yerinde, ne acı ne de fazla sütlü. Sadece serinlemek için değil, keyifle içilecek türden. Personel hem ilgili hem de mesafeli; sürekli başınızda değiller ama neye ihtiyacınız varsa bir bakışla anlıyorlar. Samimi ama profesyonel bir ekip. Genel olarak abartıdan uzak, sade ama özenli bir ortam yaratılmış. Kalabalıktan uzaklaşıp kaliteli vakit geçirmek isteyenlere kesinlikle öneririm.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです！お部屋は清潔で快適で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。特にアイセ・ギュルさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は私たちの部屋の掃除を完璧にやってくれ、いつも私たちのために尽力してくれました。いつも笑顔で「何か必要なものはありますか？」と声をかけてくれました。彼女の温かさと親切さのおかげで、私たちの滞在はさらに特別なものになりました。このホテルを強くお勧めします。 （原文） Bu otelde harika bir konaklama geçirdim! Odalar temiz ve konforlu ve personel çok cana yakın ve yardımsever. Özellikle Ayse Gül'ü belirtmek istiyorum. Odamızı temizlemek için harika bir iş çıkarıyor ve her zaman bizim için orada. Her zaman gülümseyerek 'bir şeye ihtiyacınız var mı?' diye soruyor. Onun sıcakkanlılığı ve yardımseverliği, konaklamamızı daha da özel hale getirdi. Bu oteli kesinlikle tavsiye ederim

（Google による翻訳）残念ながら、全く期待外れの滞在でした。二度と泊まりたくありません！ 6月12日から15日まで、アナンヤにあるこのホテルに宿泊しました。忘れられない思い出になるはずだった旅行は、失望と侮辱の連続でした。 誕生日のチェックインから既に愕然としていました。「ようこそ」の挨拶も、アイコンタクトも、フレンドリーな対応も一切なく、ただ無視されたのです。 パートナーは桟橋でプロポーズしたいと事前にホテルに連絡していました。問題なくプロポーズできると保証されていたにもかかわらず、到着すると、次々とスタッフに押し付けられ、相手にされず、結局法外な料金を請求されました。私たちの人生を決定づけるはずだったこの瞬間が、スタッフの無能さと無関心によって奪われてしまったのです。 残念ながら、それはほんの始まりに過ぎませんでした。 - 部屋の状態：プライベートプールには翌日もゴキブリが泳いでいました。清掃は？全くありませんでした。私たちが予約した「プランジプール」のカテゴリーは、まるで茶番劇でした。プライバシーは全くなく、サイレン、クラブミュージック、大声で四六時中交通騒音が響き渡り、ほとんど眠ることができませんでした。 – 部屋の水漏れ：シャワーを浴びた後、部屋全体が水浸しになり、レビュー投稿者は私たちのせいにしようとしました。靴は濡れ、木製のベッドの下に水が溜まっていました。これは許しがたいことです。唯一の「解決策」は、私が下着姿で部屋に立っている間、ハウスキーピングスタッフが小さなほうきで1時間以上かけて水をシャワーに戻してくれたことです。担当者は誰も声をかけてくれませんでした。私が必死にフロントに駆け込み、懇願（！）してようやく別の部屋を用意してもらえました。彼らはいつも、事態が悪化しそうになってから対応してくれるのです。 – タクシーの忘れ物：パートナーは特別な用事で2時間前にタクシーを予約していました。よくあることですが、受付係は何も知りませんでした。時間に追われていたにもかかわらず、私たちは外に出て自分でタクシーを手配しなければなりませんでした。 レストランでのプロポーズを無視：プロポーズ自体が惨憺たるものだった後、せめてホテルのレストランで素敵な夜を締めくくりたいと思っていました。というのも、プロポーズは屋外で行われたからです。ところが、またしても何も起こりませんでした。何もかも忘れ去られていました。テーブルの装飾も予約も、対応もありませんでした。そして、またしても、きちんとした謝罪もありませんでした。 翌日、私たちはホテルの支配人と面会を求めました。支配人は話をすべて聞いてくれましたが、事態の深刻さを真に理解しているようには思えませんでした。私は、一連の出来事の後、ビーチクラブで1日無料で過ごせるようお願いしました。支配人はその提案を受け入れ、私たちはノンアルコールドリンクとランチを注文しました。ところが、後日、部屋で再び（！）請求書の支払いを求められ、しかも「支配人は食事と飲み物を1杯ずつしか払いたくない」という厚かましい言い訳までされました。話し合いの後、請求書は支払われましたが、20ユーロのシーシャだけは厚かましくも私たちに押し付けようとしました。 今になって彼らは経済的、そして道徳的な犠牲を払ったと言っていますが、残念ながら、一体どこが犠牲になったのか理解できません。浸水について相談したところ、部屋にフルーツとワインの小瓶が用意されたのに、返信には「料金はかかりません」と書かれていて、矛盾しています。え？わざわざ移動して、部屋が浸水し、靴も濡れているのに、料金を払う必要があるのですか？ それに、私たちはチェックアウトもせず、肯定的なフィードバックも残していないので、これは嘘です。 普段はレビューを書きません。 深く失望し、精神的に傷つきました。残念ながら、このホテルを全くお勧めできません。おもてなしの心、信頼性、そして丁寧なサービスを大切にする方は、貴重な時間を過ごす場所を他に探すべきです。 （原文） Leider ein absolut enttäuschender Aufenthalt – nie wieder! Wir waren vom 12. bis 15. Juni in diesem Hotel in Ananya – eine Reise, die eigentlich unvergesslich schön werden sollte, wurde zu einer Aneinanderreihung von Enttäuschungen und Unverschämtheiten. Bereits beim Check-in am Tag meines Geburtstags war ich fassungslos: Kein „Willkommen“, kein Blickkontakt, keine Freundlichkeit – ich wurde schlichtweg ignoriert Mein Partner hatte im Vorfeld mit dem Hotel Kontakt aufgenommen, da er mir einen Heiratsantrag auf dem Steg machen wollte. Ihm wurde zugesichert, dass dies problemlos möglich sei. Doch vor Ort wurde er von einem Mitarbeiter zum nächsten geschickt, abgewimmelt und am Ende mit einem völlig überzogenen Preis abgespeist. Der Moment, der unser Leben hätte prägen sollen, wurde uns durch völlige Inkompetenz und Desinteresse des Personals genommen. Das war leider nur der Anfang: – Zimmerzustand: In unserem privaten Pool schwamm eine Kakerlake – auch am nächsten Tag noch. Reinigung? Fehlanzeige. Die gebuchte „Plunge Pool“-Kategorie war eine Farce: Null Privatsphäre, dafür Verkehrslärm rund um die Uhr – Sirenen, Club-Musik, laute Stimmen. Schlaf war kaum möglich. – Wasserschaden im Zimmer: Nach dem Duschen stand das gesamte Zimmer unter Wasser und nun möchte man in dem Kommentar uns das Problem anhängen. Unsere Schuhe wurden nass, Wasser sammelte sich unter dem Holzbett – unzumutbar. Die einzige „Lösung“: Eine Housekeeping-Mitarbeiterin wischte über eine Stunde lang mit einem kleinen Besen das Wasser zurück in die Dusche, während ich in Unterwäsche im Zimmer stand. Kein Verantwortlicher kam von sich aus. Erst nach meinem energischen Einschreiten und Betteln (!) an der Rezeption bekamen wir ein Ersatz-Zimmer – immer wurde erst dann reagiert, wenn die Situation kurz vorm Eskalieren war. – Taxi vergessen: Mein Partner hatte zwei Stunden vorher ein Taxi für einen besonderen Anlass bestellt. An der Rezeption wusste man – wie so oft – von nichts. Wir mussten selbst auf die Straße und eines organisieren, obwohl wir unter Zeitdruck standen. – Missachteter Antrag im Restaurant: Nach der Katastrophe des eigentlichen Antrags wollten wir den Abend wenigstens schön im hoteleigenen Restaurant ausklingen lassen, da der Antrag dann außerhalb stattfand. Wieder Fehlanzeige, alles wurde vergessen. Keine Tischdeko, keine Reservierung, keine Aufmerksamkeit – und erneut: keine richtige Entschuldigung. Am nächsten Tag suchten wir das Gespräch mit dem Hotelmanager. Zwar hörte er sich alles an, doch wir hatten nicht den Eindruck, dass er den Ernst der Situation wirklich begriffen hat. Als Wiedergutmachung bat ich um einen kostenlosen Tag im Beach Club, nach alldem was passiert war. Er nahm den Vorschlag an, wir bestellten alkoholfreie Getränke und ein Mittagessen. Trotzdem wurden wir später im Zimmer erneut (!) aufgefordert, die Rechnung zu bezahlen – mit dem dreisten Zusatz, dass der Manager „doch nur ein Gericht und ein Getränk“ übernehmen wollte. Nach Diskussionen übernahm man die Rechnung – außer einer 20-Euro-Shisha, die man uns frech noch aufbürden wollte. Jetzt heißt es, man hätte finanzielle und moralische Opfer gebracht - wir verstehen aber leider nicht wo? Wir haben ein bisschen Obst und eine kleine Flasche Wein nach der Thematik der Überschwemmung aufs Zimmer bekommen und in der Antwort steht widersprüchlicherweise wir durften ohne eine Gebühr umziehen? Hä? Wir sollen eine Gebühr zahlen, obwohl wir den Aufwand mit dem Umzug hatten und ein überschwemmtes Zimmer mit nassen Schuhen? Außerdem haben wir nicht mal persönliches ausgecheckt und positives Feedback hinterlassen, das ist also gelogen. Normalerweise hinterlassen wir keine Bewertungen, wir sind zutiefst enttäuscht, emotional verletzt und können dieses Hotel leider absolut nicht empfehlen. Wer Wert auf Gastfreundschaft, Verlässlichkeit und respektvollen Service legt, sollte sich einen anderen Ort für seine wertvolle Zeit suchen.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！サービスは素晴らしく、朝食も種類が豊富で美味しかったので、毎朝楽しみにしていました。美しい景色が見えるスイムアップルームを予約したので、部屋で仕事をするのも快適でした。スパは最高にリラックスでき、プリヴェクラブでのパーティーも最高でした。快適さ、楽しさ、そしてリラクゼーションが完璧に融合した、とてもおすすめです。 （原文） We had a fantastic stay! The service was excellent, and the breakfast had so many tasty options — we looked forward to it every morning. We booked a swim-up room with a beautiful view, which made even working from the room enjoyable. The spa was super relaxing, and we also had a great time partying at the Privée Club. A perfect mix of comfort, fun, and relaxation — highly recommend

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、価格も適正です。レストランはとても良く、フレンドリーで親切です。2024 年から新しいテナントが入ったので、レストランも良くなりました。新しい写真がまだないのが残念です。部屋さえも改装する必要があります。 （原文） Essen ist super und Preis inordnung. Restaurant gut.Service ist sehr gut, freundlich und hilfsbereit.Das Hotel hat ein neuen Bezieher seit 2024 ,dar durch ist das Restaurant gut geworden. Schade das die noch keine neuen Bilder drin haben. Auch von den Zimmern nicht, die sollten renoviert werden.

（Google による翻訳）夫が1週間の部屋を予約しました。ホテルに電話で連絡し、夫の部屋に行ってスーツケースから荷物を取り出してもいいか尋ねました。受付に着くと、大丈夫と言われました。ホテルにその旨を伝え、5分だけ2階に上がってから出発したいと伝えました。夫も一緒にいたので、身分証明書を見せるか受付に預けたいと言いました。すると受付の女性は、マネージャーだと言いました。彼女は、夫の部屋に行ってスーツケースから荷物を取り出すのに1000リラを要求しました。再婚したと伝えると、身分証明書は預かってもらえるとのことでした。警備員は、何か盗まれる可能性があるのでそれはできないと言いました。以前このホテルに宿泊したことがあり、満足していたので、本当に残念です。こんな馬鹿げた女性に出会ったことはありません。すぐにホテルをキャンセルしました。彼女も気にせず、ロビーでスーツケースを降ろすと言ってくれました。キャンセル後、隣のホテルに行って全てを説明しました。ホテル側も驚いていました。これは馬鹿げている。誰にもこのホテルを勧めない！残念ながら「マネージャーの女性」は普通ではない。 （原文） Kocam bir haftalığına oda ayırdı telefonla oteli aradim haber verdim eşimin odasına çıkıp eşyalarımı alıp valizden çıkarmamın uygun olup olmadığını sordum Evet söylendi resepsiyona vardığımda bilgilendirdik ve sadece 5 dakikalığına yukarı çıkıp sonra ayrılmak istediğimi söyledim ve kimliğimi göstermek veya resepsiyona bırakmak istediğimi söyledim, kocam yanımdaydı sonra resepsiyondaki kadın kendisinin müdür olduğunu söyledi Benden 1.000 Lira istedi valizden eşyalarımı almak için kendi kocamın yanına gitmeme ve ona tekrar evli olduğumuzu söylediğimde kimliğimi alabilir ..Güvenlik berki birsey calabilirim nedeniyle bunun mümkün olmadığını söyledi.. Daha önce bile bu otelde Kalmistim ve memnun kalmıştım cok yazik Bu kadar saçma bir kadınla hiç karşılaşmadım Oteli anında iptal ettik O da umursamadı, lobide valizimi boşaltmayı teklif etti İptalden sonra yan taraftaki bir otele gittik ve her şeyi anlattık Onlar bile shoka girdi ve bunun saçmalık olduğunu söyledi Bu oteli kimseye tavsiye etmiyorum! Malesef "müdür hanim" normal değil.

（Google による翻訳）良いホテルですが、プールが宿泊客以外にも開放されており、非常に騒がしいことが多いため、常連客にとっては不便です。残念ながら部屋にWi-Fiがありません。プールのディレクターはとても失礼です!!!まったく役に立たず、客を助けることよりも自分のワインとサイコロの方が重要だと考えている。 （原文） Goed hotel, jammer dat het zwembad ook open is voor niet gasten, die vaak erg luidruchtig zijn,wat niet fijn is voor vaste gasten. Jammer dat er geen wifi op de kamers zijn.zwembad directeur is erg onbeschoft!!! Totaal niet behulpzaam, vindt zijn wijntje en dobbelen belangrijker dan gasten helpen.

（Google による翻訳）汚れたカーテン、古い家具、バスルームは臭くてカビが生えている、部屋の中はすべて汚れていて、散らかったものは片づけられ、ほぼ毎日朝食にゆで卵があり、日中は熱湯を注ぐことを許可されず、彼らはあなたに熱湯を注ぐことを要求します。お茶やコーヒーを注文するには電気ケトルを買わなければなりませんでした。これだけあれば、あちこちにチップボックスがあります） （原文） Грязные шторы, старая мебель, сан узел воняет и с плесенью, в номере все замусоленое, убираются тяп ляп, на завтрак практически каждый день вареные яица, в течение дня не дают налить кипяток, они хотят, чтобы у них чай и кофе заказывали, пришлось купить электрический чайник. При всем этом кругом стоят коробочки для чаевых)

（Google による翻訳）カジュアルな小さなホテル。ベーシックな部屋ですが清潔です。タオルは毎日清潔にしましょう。 スタッフはとても良くて素敵です。非常に基本的な朝食。 ランチもディナーもとても美味しいです。ゲストの場合、ドリンク、ランチ、ディナーが10％割引になります。推奨！ （原文） Klein informeel hotel. Basic kamers maar schoon. Iedere dag schone handdoeken. Personeel is supergoed en aardig. Ontbijt heel basic Zou wat meer variatie mogen hebben. Lunch en diner zijn erg goed. Als gast krijg je 10% korting op drankjes en lunch en diner. Aanrader !

（Google による翻訳）今日は9.5。私たちはホッケーを見に行きました。 （娘はそこで視聴できる場所を見つけました）。とてもフレンドリーな受付とサービス。 （原文） Tänään 9.5. Menimme katsomaan jääkiekkoa. (Tyttäremme bongannut jostain, että siellä sitä voisi katsella) . Erittäin ystävällinen vastaanotto ja palvelu.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。クレオパトラビーチから徒歩5分に位置するホテルです。夜を過ごすには、朝食をとり、11時過ぎに掃除したての部屋に入ります。ホテルの管理者にはやるべきことがいくつかあります。Wi-Fi はありますが、速度はせいぜい 300 ～ 500 kbit/秒でした (近隣のレストランでは、速度は 1 ～ 2 MB/秒でした)。 ２）朝食の食生活を多様化する（１日１品変える）ことが必要であろう。 3) 1階のホールは蒸れて暑いです。部屋のエアコンの冷え方が違います。 4) 夜のチェックアウト前にランチパックを2回お願いしました（もう1日分の料金を支払ってもらいましたが、フライトは早朝に予定されていました） - 私が100％落ち着いていて、彼らが私たちのことを忘れないようにと約束されました。しかし残念ながら。全体的には許容範囲内です。今後の訪問者のために、上記のすべての推奨事項が考慮されることを願っています。 （原文） Приветливый персонал. Отель расположен в 5 минутах ходьбы пешком от пляжа Клеопатра. Для того , чтобы переночевать , перекусить завтраком и после 11 часов заходить в свеже убранный номер само то. Есть над чем поработать менеджменту отеля: WI-FI есть , но скорость в лучшем случае составляла 300-500 кбит/секунду ( в соседних ресторанах скорость была от 1-2 Мегабайт / в секунду ). 2) Надо бы разнообразить рацион питания на завтраках ( меняется одно блюдо в день ) . 3) На первом этаже в холле душновато и жарковато. Кондиционеры в номерах по разному холодят. 4) Просил 2 раза дать сухпаек перед ночным выселением ( у нас был проплачен ещё один день , но рейс поставили очень рано утром) - было обещано так , что я был спокоен на все 100 и про нас не забут. Но увы. В целом, терпимо. Надеюсь , для будущих посетителей все вышеперечисленные рекомендации будут учтены.

（Google による翻訳）ホテル アリア リヴァは立地が非常に良く、広々とした空間を提供しています。客室はいつも清潔で、朝食も美味しかったです。特にビーチに持っていくタオルが余分に用意されていたのは助かりました。ビーチまでは徒歩約3分です。 唯一の欠点は、夜間の駐車場事情です。空きスペースを探すのに何度も車を走らせなければなりませんでした。さらに、朝食後、部屋に戻ると服に強い油臭が付いてしまい、少し不快でした。 スタッフは特筆すべき点で、特に受付と朝食担当のエリカさんはいつもとても親切で、いつも笑顔で迎えてくれました。 アランヤにまた来たら、間違いなくこのホテルを予約します。 （原文） Das Hotel Aria Riva besticht durch seine sehr gute Lage und bietet ausreichend Platz. Die Zimmer waren stets sauber und das Frühstück gut. Besonders praktisch fand ich, dass extra Handtücher bereitgestellt wurden, die man mit an den Strand nehmen konnte. Der Strand ist nur etwa 3 Minuten zu Fuß entfernt. Einziger Nachteil war die Parkplatzsituation am Abend – man musste einige Runden drehen, um einen freien Parkplatz zu finden. Außerdem rochen die Kleidung nach dem Frühstück beim Hochgehen aufs Zimmer stark nach Fett, was etwas unangenehm war. Positiv hervorzuheben ist das Personal, besonders Erika an der Rezeption und beim Frühstück, die immer sehr nett war und mit einem Lächeln auftrat. Wenn ich nochmal nach Alanya komme, würde ich das Hotel auf jeden Fall wieder buchen.

（Google による翻訳）アリア・リヴァ・ホテルはとても気に入りました。部屋はとても広く、テレビ、洗濯機、コンロ、オーブン、冷蔵庫、コーヒーメーカー、ヘアドライヤー、トースター、ケトル、エアコンなど、必要なものがすべて揃っていました。バルコニーもちょうど良い広さでした。フロントのエリカさんをはじめとするスタッフは皆親切で、とても助かりました。ビュッフェスタイルの朝食はボリュームたっぷりで美味しく、新鮮な卵料理まで用意してくれました。卵料理を担当してくれた女性もとても親切でした。ホテルがクレオパトラビーチからわずか1分という好立地も魅力です。清潔感と設備も素晴らしかったです。家族4人で宿泊しましたが、とても満足のいく滞在でした。 （原文） Aria Riva Oteli'ni sevdik. Odalar oldukça büyüktü. Odamızda televizyon, çamaşır makinesi, ocak, fırın, buzdolabı, kahve makinesi, saç kurutma makinesi, tost makinesi, su ısıtıcısı, klima vb. elektronik aletler vardı. Balkonun büyüklüğü de idealdi. Resepsiyondaki Erica ve diğer personeller cana yakın ve çok yardımseverdi. Açık büfe kahvaltı güzel ve büyüktü. Taze yumurta bile pişiriliyordu. Yumurtaları pişiren kadın da çok cana yakındı. Otelin Kleopatra plajına 1 dakika uzaklıkta olması harika. Temizlik ve düzen çok iyiydi. Dört kişilik ailemizle otelde konakladık ve çok memnun ayrıldık.

（Google による翻訳）ビーチにとても近いです。お部屋はとても素敵で、設備も全て考え抜かれています。エアコンは2台あり、問題なく作動しています。ホテルは清潔です。ビュッフェ式朝食も美味しく、種類も豊富です。スタッフの皆さんも素晴らしく、本当に感謝しています。この素晴らしい環境を提供してくださったオーナーにも感謝いたします。追記：ベビーカーもありがとうございました。素晴らしいサービスでした。 （原文） Plaja çok yakın. Odalar çok iyi herşey düşünülmüş tüm elektrikli ev aletleri var. 2 tane klima var ve iyi çalışıyor. Temiz bir otel. Açık büfe kahvaltı gayet iyi ve çeşitli. Ama çalışanlar harika çok teşekkür ederim. Bu ortamı sağladığı için işletme sahibine ayrıca teşekkür ederim. Not: Bebek arabası için ayrıca teşekkür ederim güzel bir hizmetti.

（Google による翻訳）クレオパトラ ビーチの近くにアパートメントを備えた居心地の良いホテル。私たちは2025年2月に、ソファと設備の整ったキッチンのある2部屋ある部屋で休憩しました。寝室にはベッドが2台あります。天気は寒く、部屋は寒かったですが、エアコンで暖めることができ、部屋には2台ありました。ビーチまでは数分、両方向に美しい遊歩道があります。 部屋は居心地が良かったのですが、掃除が行き届いておらず、床も全然洗ってもらえず、お願いしたのにスリッパの底が真っ黒でした。ホテルのスタッフは素晴らしいです。朝は、素晴らしい料理（温かいお粥、オムレツ、卵）、コールドカット、野菜、コーヒーマシンで淹れたコーヒーを含む朝食をお楽しみください。 （原文） Уютный отель с аппартаментами в районе пляжа Клеопатра. Отдыхали в феврале 2025, в номере с 2мя комнатами , с диваном и оборудованной кухней. В спальне 2 кровати. Погода была холодная, в номере холодно, но была возможность обогревать кондиционерами, в номере 2 шт. До пляжа пара минут, красивый променад в обе стороны. Номер уютный, но убирались плохо, полы вообще не мыли, хотя просила, подошва тапочек черная. Персонал в отеле прекрасный. По утрам завтраки с прекрасными блюдами ( из горячего каша, омлеты, яйца), нарезка, зелень, кофе из кофемашины и сваренный.

（Google による翻訳）あらゆる面で完璧なホテルです。従業員の皆さんは皆、とても親切で笑顔で迎えてくれました。初日から最終日まで、とても温かいおもてなしをしてくれました。チェックイン当日は朝食代が含まれていなかったにもかかわらず、朝食をサービスしてくれました。部屋はとても清潔で、素敵なデザインでした。小さなキッチンがあり、調理に必要な設備がすべて揃っていました。私たちは使わなかったのですが、よく考えられた細やかな配慮だと思います。立地もとても良かったです。ぜひお勧めします。 （原文） Her şeyiyle çok mükemmel bir otel. Bütün çalışanlar çok ilgili ve güler yüzlüydü. İlk günden son güne kadar itibaren çok güzel ağırladılar. Giriş yaptığımız gün kahvaltı dahil olmamasına rağmen ikram ettiler. Odalar çok temiz ve güzel dizayn edilmişti. İçerisinde ufak bir mutfak ve yemek yapmak gerekli bütün gereçler vardı. Kullanmamış olsak bile güzel düşünülmüş bir detay bence. Konumu da gayet iyi. Kesinlikle tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）アリア・リヴァ・アパート・ホテルでの滞在は最高でした。アパートメントは広々としていてモダン、そしてとても清潔で、快適な滞在に必要な設備が整っていました。 スタッフは非常にフレンドリーで親切で、いつも笑顔で私たちの要望に応えてくれました。温かく迎えてくれたスタッフ全員に心から感謝します！ ホテルの立地は理想的で、ビーチからわずか数分、あらゆるアメニティもすぐ近くにあります。特に静かな環境は、リラックスするのに最適です。 滞在中、完璧なサービスを提供してくれたハウスキーピングスタッフにも心から感謝します。 ぜひまた訪れたいと思います。この宿を100％おすすめします！ （原文） Nous avons adoré notre séjour à l’Aria Riva Apart Hotel. L’appartement était spacieux, moderne, très propre et parfaitement équipé pour un séjour confortable. Le personnel était extrêmement sympathique, serviable et toujours prêt à répondre à nos demandes avec le sourire. Un grand merci à toute l’équipe pour leur accueil ! La situation de l’hôtel est idéale : à quelques minutes de la plage et proche de toutes les commodités. Mention spéciale pour le calme de l’établissement, parfait pour se reposer. Un grand merci également aux femmes de ménage qui ont assuré un service impeccable tout au long de notre séjour. Nous reviendrons avec plaisir et recommandons cet établissement à 100 % !

（Google による翻訳）アリア・リヴァ・ホテルは、アラニヤでの夏休みに最高の選択でした。立地は最高で、あらゆる場所に近く、バスターミナルまで徒歩2分、ビーチまでわずか2分です。市内中心部にありながら静かな場所にあるのも魅力です。 スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そしていつも親切です。まるで親戚の家に招かれたかのような、温かいもてなしをしてくれたエリカさんとアリヤさんには、心から感謝しています。 ホテルのインテリアは私にとって最も重要な基準の一つでしたが、アリア・リヴァ・ホテルはまさに完璧でした。カフェテリア、ロビー、エントランス、そして何よりもスイートルーム自体が美しくデザインされています。キッチンにある2つの装飾的な植木鉢の色違いなど、細部に至るまで細心の配慮が感じられます。すべてが綿密に計画されており、キャビネットは整然と配置され、キッチンには調理に必要な設備がすべて整い、すべての電化製品が完璧に機能し、バスルームはスタイリッシュで実用的です。 追加料金をお支払いいただくことでVIP送迎も手配していただき、どちらの送迎も広々としたVIPミニバンで非常に快適でした。ドライバーの方々はプロフェッショナルで親切で、さらに楽しい体験となりました。 ああ、そしてパンケーキ！何百ものお店でパンケーキを食べてきましたが、ここのパンケーキは最高峰の一つです。朝食メニューは全体的に美味しく、種類も豊富でした。 プールは素敵ですが、もう少し開放的で新鮮な空気が流れる場所にあったら良かったと思います。それでも、快適でプライベートな空間はプラスです。美しいビーチと無料入場がすぐ近くにあるため、実際にはプールを使う時間はありませんでした。追加料金を支払ってスパエリアも利用しましたが、とても満足しました。 （原文） The Aria Riva Hotel was an amazing choice for our summer vacation in Alanya. The location is superb, close to everything: the bus station is a 2-minute walk, and the beach is just 2 minutes away. It’s in the city center but on a quieter side, which is perfect. The staff is friendly, professional, and always helpful. A huge thanks to Erika and Aliya, who made us feel like cherished guests at a close relative’s home. The hotel’s interior is one of my most important criteria, and Aria Riva’s is impeccable. The cafeteria, lobby, entrance, and, most importantly, the suite itself are beautifully designed. Even small details, like the two decorative flower pots in the kitchen being different colors, show careful thought. Everything is well-planned: the cabinets are neatly arranged, the kitchen is fully equipped for cooking, all electronic devices work perfectly, and the bathroom is both stylish and practical. They also arranged a VIP transfer for us with an extra payment, and both transfers were highly comfortable in a spacious VIP minivan. The drivers were professional and friendly, making the experience even more enjoyable. Oh, and the pancakes! I’ve tried pancakes in hundreds of different places, and theirs were among the best. In general, the breakfast menu was tasty and offered a wide variety of choices. The swimming pool is nice, though I would have preferred it to be in a more open area with fresher air. Still, the space is comfortable and private, which is a plus. With the beautiful beach and its free entrance so close, I actually couldn’t find time to use the pool. We also used the spa area for an additional fee and were very pleased with the experience.

（Google による翻訳）素敵なスタッフの方々は、まるで我が家のようにくつろいでいただけるよう、あらゆることをしてくれます。皆さん笑顔で、いつもおしゃべりを楽しんでくれます。お部屋はとても清潔で、何か不備があればすぐに対応してくれます。また必ず利用します。リアとオラフより （原文） These lovely people do everything for you to make you feel at home. Everyone has a smile and always time for a chat. Very clean rooms and if something is missing, immediate action is taken. Will definitely go back. Greetings Lia and Olaf

（Google による翻訳）カナダから予約しました。家族で1週間滞在しました。私たちがトルコ人であることがわかったとき、誰が買ったかは聞かずにレセプションでの会話を聞いていました。レセプションで私たちを擁護しようとした友人の関心と努力に感謝します。彼らが私たちを解雇しないことを願っています。 （原文） Kanada dan rezerve etmiştim ailece 1 hafta kaldık türk olduğumuzu ògrenince resepsiyonda konuşmaları istemeden duydum kim aldı bunları diye,bizi savunmaya calışan resepsiyonda arkadaşın ilgisi ve çabası için teşekkür ediyorum umarım işten atmamışlardır

（Google による翻訳）唯一にして最大の問題は、ホテルの顧客にビーチ上の自分の場所を有料で販売しようとするのは完全に恥ずべきことです。ホテルの顧客にビーチでサンラウンジャーを販売することは絶対に好みません。それは非常に残念です。 理由を聞いても答えはなく、このままでは観光はなくなってしまう。 （原文） Tek ve en büyük sorun plaj da kendilerine ait olan yeri otel müsterilerine ücretle satmaya çalışmak tam bir ayıp , otel müşterisine kendilerine ait plajdaki sezlongu satmak asla tercih etmem çok büyük bi ayıp Neden diye sorunca cevap vermediler , turizm böyle yok olacak

（Google による翻訳）間違いなくアランヤでの滞在に最高のアパートホテルの一つです。写真のように、バスステーションからは徒歩 10 分です。部屋には調理用のコンロ、お皿、鍋、フライパン、冷蔵庫、エアコンもあり、ベッドリネンは清潔で、バスルームにはタオルが用意されています。また、外での食事に適した手頃な価格の城に行きたい場合は、ケーブルカーまで徒歩 10 分、バーまでは 15 分です。ストリート、ありがとう❤️🤌🧿 （原文） Kesinlikle alanyada kalınabilecek en iyi apart hotellerden birisi otogara yürüme mesafesinde 10 dk felan resimlerde olduğu gibi ayrıca odalarda yemek yapmak için ocak tabak tencere buzdolabı klima mevcut nevresimler temiz banyoda havlu var kleopatra sahiline yürüme olarak 3 dakika felan ayrıca dışarıdan yemek söylemeye müsait bütçe dostu kaleye gitmek isterseniz teleferiğe bi 10 dk felan yürüme mesafesinde barlar sokağına 15dk teşekkürler ❤️🤌🧿

（Google による翻訳）とても素敵で清潔な部屋、スタッフはいつもフレンドリー、ビーチまでわずか 2 分という完璧なロケーション🙈 （原文） Sehr schöne und saubere Zimmer, das Personal ist immer freundlich und die Lage ist perfekt nur 2 Minuten bis zum Strand 🙈

（Google による翻訳）Delfino チームは、完璧なプロフェッショナリズム、顧客サービス、親切さで私たちの滞在を充実させました。いつも笑顔で、いつも優しい言葉をかけてくれて、それはとても珍しいことですが、彼らは信じられないほど優しいです。レセプションチームと掃除のおばちゃん、とても親切で愛情深く、片付けの創造力に才能があり、子供たちもとても気に入っています。ホテルは非常にデザイン性が高く、完璧に清潔で、自宅にいるような気分になれます。アランヤに戻らなければならないなら、迷わず目隠しをして戻ります！ （原文） L’équipe du Delfino à sublimée notre séjour de part leur professionnalisme irréprochable, leur service client et leur gentillesse. Toujours un sourire, toujours un petit mot sympathique, c’est très rare, ils sont incroyable de bienveillance. Merci à l’équipe de l’accueil et à notre femme de ménage , tellement gentil , attachante et talentueuse de créativité dans le rangement, mes enfants l’adorent! L’hôtel et ultra design et d’une propreté sans faille on s’y sent comme à la maison . Si je dois retourner à Alanya, j’y retournerais les yeux bandés sans hésité une seconde !

（Google による翻訳）私がこれまでに宿泊した中で最高のアパートホテルの 1 つと言えるでしょう。スタッフも食事も静かで良いです。夕食時の彼らの活動は素晴らしいです。通常、他のレストランでは人を雇ったり、音楽を演奏したりします。このレストランではスタッフが喜びと幸せを感じながら活動しています。彼らは仕事をしながら、あなたと一緒に踊ったり遊んだりして、掃除や給仕もとても早いです。 （原文） One of the best apart hotel I have ever been, could say. Staff and meals are quiet good. Their activities at dinner time is fantastic. Usually other restaurants hire people or play music. In this restaurant staff is the joy and happiness of the activities. They dance and play with you while they do their job as well and they are pretty fast at cleaning and serving.

（Google による翻訳）公園や公共ビーチに近い絶好のロケーションで、とてもいいです。海の景色を望む大きなバルコニーがありました。部屋はあまりきれいではありませんでしたが、タオルや寝具に汚れがありました。エレベーターのない4階で、非常に狭い階段がありました。重い荷物を運ぶのを手伝ってくれませんでした。スタッフは大多数であるドイツ人のゲストに対してのみ親切でした。朝食はおいしかったです。アリがいるので部屋にお菓子を置かないでください。 （原文） Great location near a park and a public beach, which is very nice. We had a big balcony with a sea view. The room though was not very clean, there were stains on the towels and bedding. It was on the 4th floor without an elevator and with a very narrow staircase. No help was offered with the heavy luggage. The personnel were only nice to German guests, which were the majority. Breakfast was good. There are ants, so don't keep any sweets in the room.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるかわいくて居心地の良い小さなホテルです。私たちはクイーンサイズのベッドが 1 台ある 2 人用の部屋に泊まりました。とても清潔で、海沿いのメインストリートを見下ろす小さなバルコニーがありました。ホテルのスタッフは少し英語を話し、とてもフレンドリーでプロフェッショナルです。滞在には、午前 8 時から午前 10 時までのトルコ式朝食が含まれていました。新鮮で美味しかったです。一日を始めるのに最適な方法です。アラニヤで清潔で快適な宿泊施設をお探しの場合は、ここに滞在することをお勧めします。 （原文） This is a cute and cozy little hotel in along the beach. We stayed in a room for two with one queen size bed and it was very clean and had a little balcony overlooking the Main Street along the ocean. The hotel staff speak a little bit of English and they are very friendly and professional. The stay came with an included Turkish-style breakfast from 8-10am - it was fresh and tasty; a great way to start the day! We recommend staying here if you’re looking for a clean and comfortable accommodation in Alanya.

（Google による翻訳）3週間前にAgodaアプリから予約しました。キャンペーンを利用して割引を受けました。それがアプリ経由で購入する目的です。 予約してから約10日後、ウェブサイトから、通常であればこのようなリーズナブルな価格で宿泊することは不可能なのでキャンセルしないと責任を負わないというメッセージが届きました。 私たちはカスタマー サービス担当者に連絡しましたが、カスタマー サービス担当者は、ホテルは電話に出ず、メッセージにも返信していないと言いました。 これほど無関心で、無知で、馬鹿げた仕事をするホテルは他に見たことがありません。彼らはそれを強制的にキャンセルした。 （原文） Agoda uygulaması üzerinden 3 hafta önce rezervasyon Yaptırdık. Kampanyalardan faydalandık ve indirim yakaladık. App üzerinden almanın amacı da zaten budur. Rezervasyonumuzdan Yaklaşık 10 gün sonra bize site üzerinden bir mesaj geldi Normal şartlarda bu kadar uyguna kalamayacağımızı iptal ettirmemiz gerektiğini yoksa sorumluluk almayacaklarını ilettiler. Müşteri temsilcisi ile iletişime geçtik ve müşteri temsilcisi otelin telefonlarını açmadığını mesajlara yanıt vermediğini söyledi. Bu kadar ilgisiz bilgisiz ve saçma iş yapan başka Otel daha görmedim. Zorla iptal ettirdiler.

（Google による翻訳）海沿いにある、完璧な小さなホテルです。清潔で整頓されています。部屋は広々としていて、バルコニーも素敵です。景色も素晴らしいです。必要なものはすべてすぐ近くにありますし、暑い日でもエアコンが効いていて快適です。おすすめです。 （原文） Perfekt lite hotell rett ved havet. Rent og ryddig. Bra størrelse på rommene samt fin balkong. Nydelig utsikt. Kjempe nært alt du trenger og ikke minst veldig veldig god aircondition for varme dager. Anbefales

（Google による翻訳）私たちはイード・アル・アドハーの休暇を家族と一緒にここで過ごしました。部屋は清潔で、エアコン、テレビが作動していました。枕カバーやシーツも真っ白で特に問題はありませんでした。部屋にはミニ冷蔵庫とケトルがあり、それらも新しいものでした。ダブルベッドとシングルベッドのある部屋を選びましたが、家具は新しいものでした。バスルームにはいつもお湯がありました。乾燥機は作動していました。朝食は本当に美味しかったです：サラミ、卵、2種類のオリーブ、3種類のチーズ、トマト、キュウリ、トマトソース、ジャム、蜂蜜、オイル、紅茶、コーヒー、牛乳、フルーツジュースなど。すべてが新鮮で、パンでした。ダイエットに適しており、ベーグルもありました。ホテルのロケーションはすでに素晴らしく、すべてがすぐにありました。ホテルの真向かいで泳げるし、とにかく距離が長い。ホテルのオーナーに関しては、紳士のユーモアとフレンドリーな歓迎と親切さにとても満足しました。特に、笑顔で問題にすぐに対処してくれた妻のディレクさんに感謝したいと思います。ホテル内のプールも綺麗でよかったです。また行くかというと、次の休日に初めて行きます♥️🙏☺️安心して選べます。 （原文） Kurban bayramı tatilini ailem le birlikte burada geçirdik. Oda temiz klimalar TV çalışıyordu. Yastık yüzleri çarşaflar bembeyazdi herhangi bir sorun görmedim. Odada mini buzdolabı ve kettle vardı onlar da yeniydi. Biz çift kişilik ve tek kişilik yatakli oda seçtik mobilyalar yeniydi . Banyoda sıcak su sürekli vardı. Kurutma makinası çalışır durumdaydı. Sabah kahvaltisi gerçekten iyiydi salam,yumurta,iki çeşit zeytin üç çeşit peynir domates salatalık, pişmiş domates sos reçel bal yağ, çay kahve süt meyve suyu vb deyim herşey tazeydi ekmek diyete uygun da vardı normalde simit bile vardı düşünün.. Otelin konumu zaten şahaneydi çok merkezi herşey elinizin altında. Otelin tam karşısında yüzüyorsnz zaten mesafe süper. Otel sahiplerine gelince beyefendi espirili güler yüzlü karşılaması yardımci olması biz çok memnun kaldık. Eşi Dilek hanım özellikle teşekkür etmek istiyorum güler yüzü sohbeti ve ne sorun olsa hemen hallediyor. Otel de bulunan havuz da iyiydi temizdi. Tekrar gider miyim sorusuna gelince bundan sonra ki tatillerimde de ilk durağım olacak ♥️🙏☺️ gönül rahatlığıyla tercih edebilirsiniz

（Google による翻訳）とても良いです。ビーチまで徒歩1分で、ホテル全体の水準も概ね良好です。朝食も種類豊富で、なかなか良かったです。唯一の欠点は、私たちの部屋が​​5階にあり、エレベーターがなかったことです。 （原文） Veldig bra. 1 minutt å gå til stranden, og hotellet har generelt god standard. Frokosten er helt grei, med ulike pålegg. Eneste minuset er at hotellrommet vårt var i 5.etasje uten heis i bygget.

（Google による翻訳）アラニヤにあるかわいい家族経営のホテルです。部屋は清潔で、立地も最高です。唯一の問題は駐車場ですが、それ以外は、毎月出張でここに泊まっています。宿泊にはここを選びます。 （原文） Alanyada şirin bir aile oteli odalar tertemiz konum muhtesem,tek sorun oto park onun dışında konaklamada tercihim bu otel,is seyahatlerimde her ay burdayim

（Google による翻訳）おそらく価格と品質は一致します。 もちろん、私はシャワーが本当に好きではありませんでした。むしろ、専用のシャワーエリアがないことです。シャワーの後、周りがすべて濡れていて、モップで水を集める必要があります!!!!バスルームの家具は乾燥して塗装が剥がれ、長い間交換が必要でした。 豪華なバルコニー。しかし、バルコニーにあるプラスチック製の椅子は、ホテルではなくビーチに置くのにのみ適しています。 中心部にある絶好のロケーション。部屋は清潔で、彼らが持っているものを保存するために、維持し、世話をしようとしているのは明らかです。それでも、家具は交換する必要があり、内装は修復する必要があります。 （原文） Наверное, цена-качество соответствует. Конечно, мне очень не понравился душ, точнее отсутствие выделенной зоны для душа, после душа все вокруг мокрое и нужно собирать воду шваброй!!!! мебель в ванной комнате рассохлась и отлетела краска, она давно требует замены. Шикарные балкончики. Но пластиковые стулья на балконе годятся только для размещения на пляже, не в отеле! Шикарное расположение, самый центр. В номерах чисто, видно что стараются следить и ухаживать, сохранить то, что есть. Но все-же мебель требует замены и интерьер требует реставрации.

（Google による翻訳）バルコニー付きの居心地の良い広々としたホリデーアパートメント。必要なものはすべてそこにあります。すべてがとてもきれいです。価格性能比は良いです。 スタッフはフレンドリーで、親切で、親切です。 立地が良く、徒歩圏内に小さなお店がたくさんあり、ビーチまで徒歩圏内です。 説明によると、階下にはビーガン料理も提供するレストランがあります。残念ながらそれは真実ではありません！ここではヴィーガンとベジタリアンが混同されていました。 残念ながら、夜に少し煩わしい機械音がありましたが、それは隣の建物からのもので、どうすることもできませんでした。 （原文） Gemütliche und geräumige Ferienwohnung mit Balkon. Es ist alles vorhanden, was man braucht. Alles sehr sauber. Das Preis-Leistungsverhältnis ist gut. Das Personal ist freundlich, hilfsbereit und zuvorkommend. Gute Lage, mit vielen kleinen Geschäften fussläufig erreichbar und fußläufig zum Strand. In der Beschreibung steht, dass es unten ein Lokal gibt, in dem es auch veganes Essen gibt. Das stimmt leider nicht! Hier wurde vegan mit vegetarisch verwechselt. Nachts war leider ein etwas störendes mechanisches Geräusch, aber das kam vom Nebengebäude, also dafür können die nichts.

（Google による翻訳）200ユーロ追加で支払って、特大の部屋にしてもらいました。本当に正しい部屋なのか尋ねると、受付の人はどの部屋も同じだと言いました。休暇最終日に飛行機の遅延で部屋を変更しなければならなくなった時、それが事実ではないことが分かりました。そして、最後の手段として、特大の部屋にしてもらいました。キッチンの設備は貧弱で、受付の人は英語が通じませんでした。 （原文） Betalte 200 euro ekstra, for ekstra stort rom. Da jeg spurte om vi faktisk hadde fått riktig rom, sa resepsjonen at alle rom var like. Så når vi siste dag i ferien måtte bytte rom pga. Sent fly, finner vi ut at det ikke var reelt. Da fikk vi som en siste *uck *ou ett rom som var ekstra stort. Kjøkkenet er dårlig utstyrt. Resepsjonen skjønner ikke engelsk.

（Google による翻訳）日勤も夜勤も受付係は非常に失礼で、ゲストの数時間の訪問を許可するために常に追加料金を要求します。彼らは「あなたは金持ちで、私たちは貧しい。お金をください」と繰り返し言います。このホテルはアラブ人の家族にはお勧めしません。私たちが受けたひどい対応のため、予定より 2 日早くチェックアウトしました。もう一つの大きな問題は、彼らが私たちの許可なしに私たちの部屋に入り続けることです!!これまでの人生で最悪の経験。信じられない。 （原文） The receptionists on both the day and night shifts are extremely rude, consistently demanding extra money for allowing guests to visit for a few hours. They repeatedly say, "You are rich, and we are poor. Give us money!" I do not recommend this hotel to any Arab family. We checked out two days earlier than planned due to the poor treatment we received. Another major issue they keep entering our room without our permission!! Worst experience I’ve ever had in my entire life. unbelievable.

（Google による翻訳）アラニヤの中心部にある素晴らしいホテルです。改装され、欠点はすべて解消されました。受付のヤシンさんはとても親切で良い方で、何でも任せられます。私たちは素晴らしい景色を望む部屋に宿泊しましたが、清掃もとても丁寧でした。今年の冬にホテルを改装したばかりで、すべてが完璧でした。❤️ （原文） A magnificent hotel in the center of Alanya. It has been renovated and all its deficiencies have been fixed. Receptionist Yasin is a very helpful and good person. You can trust him in everything. We stayed in a room with a magnificent view and the cleaning was very nice. They renovated the hotel this winter and everything was perfect.❤️

（Google による翻訳）3週間滞在しましたが、もっと長く滞在したかったのですが残念ながらできませんでした。ホテルとスタッフは最高で、すべてが近くにあります。 （原文） We stayed for three weeks and we wanted to stay more but unfortunately we couldn’t, the hotel and the staff are super, everything is close by.

（Google による翻訳）ホテルサービス付きアパートメント。クレオパトラ ビーチ、城と港へのテレファレク ケーブル キャビンに最も近い (徒歩 10 分)。ホテルと同じように清掃と寝具が備わっていますが、キッチンと大きな冷蔵庫もあります。したがって、必要に応じて、自分で朝食や昼食を作ることができます。ほとんどのレストランでの朝食は非常に高価で手の込んだものなので、そうすることで本当に出費を節約できます。私たちは一人あたり約 1 ユーロで朝食をとりました。アランヤで有名なエリートレストランの上にあります。レストランも10％オフになります。アパートメントは少し古いですが、複数の部屋とエアコンがあり、機能しています。 （原文） Apartment with Hotel service. Closest thing to Cleopatra Beach, Telefariek cable cabins to the castle and the harbour (10 minute walk). Cleaning and bedding like in a hotel, but you have a kitchen and large fridge. So, you get to make your own breakfast or lunch, if you want to. Really saves on expenses, that way, since most breakfast in restaurants are quite expensive and elaborate. We breakfasted for about 1 euro p.p. It is on top of Elite restaurant, famous in Alanya. You also get 10% off in the restaurant. The apartments are a bit dated, but working and with multiple rooms and airco's.

（Google による翻訳）プラス面としては、ホテル自体が新しく、壁の家具​​などすべてが完璧な状態にあります。高い天井と広いバルコニー。すべての機器は動作しています。 最低限の調理器具、電気コンロ。調理は卵を炒めたり、餃子を茹でたりするだけで簡単です。ケトルが故障していましたが、すぐに交換してくれました。キッチンには掃除用のもの、製品、スポンジやナプキンのようなものは何もありません。塩入れと胡椒入れがあるのですが空です。 明らかな欠点の 1 つは、11 月にはお湯がないことです。つまり、最初の 2 日間はお湯がありました。日照が足りず、ヒーターも接続されていません。私は快適さのためにお金を払っていますが、氷水で体を洗うとは思っていませんでした。そして、私たちは電話するのにうんざりしました - 家具を大音量で動かしていたか、テレビの音量が大きくて、まったくオンにしていませんでした。彼らは毎日夜に私たちの上の家具を移動させました。午前2時に椅子とテーブルを持って彼らがそこで何をしていたかわかりません。私は誰にも電話しませんでした。これらの電話はさらに印象を悪くしました。近くに小学校があり、授業時間中は朝から騒がしいです。 部屋は到着前によく掃除されていました。すべてがとてもきれいです。タオルは清潔で、頻繁に交換されます。 穴の開いた家具は最良の選択肢ではありません。パンくずがすべて床に落ちてしまい、掃除するものが何もありません。私の意見では、メインの照明が十分ではありませんが、ベッドの上のランプとカーテンが非常に厚かったことに満足しました。 （原文） Из плюсов - сам отель новый, мебель стены, всё в идеальном состоянии. Высокие потолки и большой балкон. Вся техника рабочая. Минимум посуды, плита электрическая. Готовить можно самое простое, яйца пожарить да пельмени сварить. Чайник не работал, но нам его сразу заменили. Нет ничего для уборки на кухне, ни средств, ни губки или какой-то салфетки. Есть солонка, перечница, но пустые. Из явных минусов - в ноябре нет горячей воды, то есть была первые два дня. Не хватает солнца, а нагреватели не подключены. Я плачу за комфорт, никак не рассчитывала мыться ледяной водой. И задолбали звонить - то мы мебель громко двигаем, то телевизор громко, который мы ВООБЩЕ не включали. Над нами каждый день ночью двигали мебель, не знаю, что они там делали в 2 ночи со стульями и столами, я ни разу не позвонила никуда. Эти звонки ещё подпортили впечатление. Рядом начальная школа, в учебное время шумно по утрам. Номер перед заездом был убран хорошо. Всё достаточно чисто. Полотенца чистые, и меняли часто. Мебель с дырками не самый лучший вариант, все крошки оказываются на полу, подмести нечем. На мой взгляд света основного мало, но порадовали светильники над кроватью и шторы очень плотные.

（Google による翻訳）個人的にはとてもかっこよかったです！私たちはトランジットの途中で、このホテルに 6 日間滞在しました。価格＝品質。短所はありません。洗濯機？はい、彼女はいません。しかし、二度洗濯するのに250リラはマイナスではありません。 部屋は広く、2階建てで、バルコニーが3つあります。 （原文） Лично нам было очень круто! Мы ехали транзитом и остановились на 6 дней в этом отеле. Цена=качесто. Никаких минусов. Стиралка? Да, ее нету. Но 250лир постирать 2 раза вещи, это не минус. Номер огромный 2 этажа, 3 балкона.

（Google による翻訳）それは彼らが受け取るお金に値するビジネスであり、部屋は素晴らしく、清潔で快適で、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、アランヤにこのようなスイートがあるのは本当に良いことです。中心部近くのビーチにあり、ルイビーチは無料で利用できます。 （原文） aldıkları parayı sonuna kadar hak eden bir işletme odalar harika temiz ve konforlu çalışanları güler yüzlü ve ilgili Alanya’da böyle bir suit olması gerçekten çok iyi.Merkeze yakın sahile sıfır ve Lui beach plajı ücretsiz kullanabiliyorsunuz

（Google による翻訳）立地の良い素敵なホテル。近くのビーチクラブのラウンジャーを含むビーチまで 100 メートル、港までは徒歩約 15 分。プールエリアは素敵ですが、残念ながらプールは少し小さく、午後 6 時 30 分に閉まります。部屋自体はとても素敵でモダンですが、清潔さはもっと良くなるかもしれません。しかし、私たちはヤシの木と地中海を直接見ることができました。 （原文） Schönes Hotel mit guter Lage, 100m bis zum Strand inkl. Liegen am nahegelegenen Beach Club und ungefähr 15 Minuten Gehweg bis zum Hafen. Die Pool-Area ist schön, nur leider ist der Pool etwas klein und macht auch schon um 18:30 Uhr zu. Die Zimmer sind an sich sehr schön und modern, die Sauberkeit könnte aber besser sein. Dafür hatten wir aber direkten Blick auf Palmen und Mittelmeer

（Google による翻訳）完璧な掃除ではありません。私たちは約滞在しました。ここに 3 か月滞在しましたが、キッチン設備は 3 か月の滞在には小さすぎると思います。 （原文） Det er ikke perfekt rengjøring. Vi bodde ca. 3 månader her og vi syns kjøkken utstyr var for lite for 3 måneder opphold.

（Google による翻訳）価格を考えれば、素晴らしい選択肢です。 部屋はとても広く、バルコニーがあり、調理に必要なものがすべて揃っており、大きな冷蔵庫もあります。 海が近くにあり、ビーチにはホテルのゲスト向けに無料の良質なサンベッドとパラソルがあります。 ホテルにはプールサイドの素敵なエリアがあります。 素晴らしいスタッフ。 近くにはショップやカフェがあります。 価格を考えれば、素晴らしい選択肢です。部屋はとても広く、バルコニーがあり、調理に必要なものがすべて揃っており、大きな冷蔵庫もあります。海が近く、ビーチにはホテルの宿泊客向けに無料の良質なサンベッドとパラソルがあります。ホテルにはプールサイドの素敵なエリアがあります。素晴らしいスタッフ。近くにはショップやカフェがあります。ホテル内でお食事を注文できます。近くにモスクがあり、一日に何度も祈りを聞くのは気にしませんでした。 （原文） For its price, it's a great option. The rooms are very spacious, there is a balcony, there is everything necessary for cooking, a large refrigerator. The sea is close, there are free good sunbeds and umbrellas for hotel guests on the beach. The hotel has a nice area by the pool. Great staff. There are shops and cafes nearby. За свою ціну прекрасний варіант. Кімнати дуже просторі, є балкон, є все необхідне для приготування їжі, великий холодильник. До моря близько, на пляжі є безкоштовно хороші лежаки та парасольки для відвідувачів готелю. В готелі гарна територія біля басейну. Чудовий персонал. Поруч є магазинчики та кафе. В готелі можна замовити їжу. Поруч мечеть, кілька разів на день чути молитву, нам не заважало.

（Google による翻訳）ホテルは新しいです。道路を挟んで海が見える便利なロケーション。私たちの部屋からは山が見え、バルコニーからは美しい景色が見えました。窓の下には学校があります。はい、子供が騒ぐことがありますが、私たちは気にしませんでした。そしてモスクもすぐ近くにあります。時々朝、祈りを求める声が聞こえました。 ホテルのスタッフは迅速に対応し、リクエストはすべて即座に解決されます。 私たちは3月にそこに行きましたが、プールは機能していませんでした。 部屋には最低限の食器があり、朝食は用意されており、野菜は市場で買ってきました👍 まな板を交換することをお勧めしますが、ティーポットがありませんでした。 部屋はエアコンで暖かく、夏は床のタイルが冷たくて問題ないと思います。 お湯は問題ありませんが、水圧が強くありません。 少し清潔感に欠けていました。 ホテルの値段は高くはありませんが、まあまあです。 とてもおすすめです😊 ありがとう。 （原文） Отель новый. Удобное расположение,через дорогу море. У нас номер выходил на гору, красивый вид с балкона. Под окнами школа. Да, бывают моменты, когда дети шумят,но нас это не напрягало. И мечеть совсем рядом. Иногда по утрам слышали призыв к молитве. Персонал в отеле отзывчивый, все просьбы решают моментально. Мы были в марте бассейн не работал. В номере есть минимальный набор посуды, готовили завтраки и овощи,которые покупали на рынке👍 Желательно заменить доску для резки и нам не хватило заварочного чайника. Номер обогревается кондиционером,было тепло.Пол плитка холодная.Летом ,думаю, не проблема. Горячая вода без проблем,но напор не сильный. Нам немного не хватило чистоты. По цене отель не дорогой,но приличный. Очень рекомендую 😊 Спасибо.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、快適な客室、親切なスタッフを備えた魅力的なホテル。アラニヤで最も美しいロケーションに位置し、素晴らしい時間を過ごしました。2階にあるレストランの料理と雰囲気は素晴らしかったです。滞在中、変わらぬサポートとご尽力に心より感謝申し上げます。 （原文） Manzarası harika, Alanyanın en güzel konumunda, çok rahat odaları ve yardımsever personeli ile çok güzel zaman geçirdiğimiz tatlı şirin bir otel. Üst katında bulunan restaurantın yemekleri ve atmosferi muhteşem. Tatilimiz süresince her türlü konuda destek olan ve yardımlarını esirgemeyen işletme sahibi Alp Beye çok teşekkür ederiz.

（Google による翻訳）早めに到着したにもかかわらず、すぐに対応してくれました。残念ながら、すぐにカードで支払うことはできませんでしたが、彼らは冷静に対応し、現金を引き出して後で支払うことができると言いました。この反応には驚きました。とても清潔な部屋。ただバルコニーからの素晴らしい眺め。素敵な爽やかなプール。完璧な休暇を過ごすために他に何が必要ですか?私たちがそれを知ったのは、前回の休暇で訪れたレストランのおかげです。そして今回私たちはそこに滞在することに決めました、そしてそれを決して後悔しませんでした❤️🥰 （原文） Разместили нас сразу не смотря на то ,что мы приехали рано. К сожалению нам не удалось оплатить картой сразу , на что они спокойно отреагировали и сказали ,что мы можем снять наличные и позже внести оплату. Я была поражена такой реакции. Очень чистые номера. Просто шикарный вид с балкона. Хороший освежающий бассейн. Что еще нужно для идеального отпуска. Узнали мы о нем благодаря ресторану в который приехали в наш прошлый отдых. И в этот раз решили остановиться в нем , и ни разу об этом не пожалели ❤️🥰

（Google による翻訳）より良い部屋のために料金を払ったのに、写真とは全く違う部屋でした。エアコンは効かず、部屋はひどく暑かったです。 バスルームには大きなゴキブリがいました！ベッドもひどかったです。 スタッフはほとんど見かけませんでした。 ここに泊まりたくなかったです。 （原文） Maksoimme paremman huoneen hinnan, mutta saimme huoneen joka oli aivan erilainen kuin kuvissa. Ilmastointi ei toiminut, huoneessa oli tuskallisen kuuma. Vessassa oli elävä suuri torakka!! Sänky oli huono. Henkilökuntaa ei juurikaan näkynyt. En olisi halunnut yöpyä täällä lainkaan.

（Google による翻訳）キャッスル ブティック ホテル アランヤに 4 泊しましたが、強くお勧めします。スタッフはとても歓迎的で、フレンドリーで親切で、何も問題はありません。レンタカーを借りたので、街のメイン ストリートから少し離れた丘の上の素晴らしい景色を眺められるホテルはまさに私たちが望んでいたものでした。部屋は最近改装されたばかりで、とても清潔で、ベッドは快適、バスルームはピカピカにきれいでした。唯一の注意点は、体が不自由な方や階段が苦手な方には向かないということです。他の皆さんも、私たちと同じようにここで素晴らしい体験ができることを願っています。 （原文） We spent 4 nights at Castle Boutique Hotel Alanya and can strongly recommend it. Their team are most welcoming, friendly and helpful, nothing is a problem. We had a hire car, so being up high on the hill with spectacular views and slightly removed from all the mainstream of the city was exactly what we wanted. The rooms have only recently been renovated and were very clean, bed was comfortable, bathroom spotlessly clean. My only caution is to those less mobile or who find stairs difficult - this is not the place for you. To everyone else, hopefully you have as great experience here as we did.

（Google による翻訳）信じられないほど無関心なビジネスです。電話での価格は異なり、ホテルに到着すると、最初から請求書を希望していると述べたにもかかわらず、別の請求書を要求しました。請求書を要求したところ、また別の請求書が届きました。もちろん、私たちは宿泊しませんでした。このような対応を見たとき、私たちはすぐにそこから離れるべきでした... （原文） Muazzam derecede lakayt bir işletmeye sahip,telefonda farklı fiyat,otele geldiğimizde farklı en başından fatura istediğimizi belirtmemize rağmen fatura istediğimizde tekrar farklı fatura,kalmadık tabiki muameleyi görünce,direk uzak durulası…

（Google による翻訳）立地や朝食など良いホテルですが、受付の対応が夜遅いような気がします。でも景色や立地は良いです。 （原文） Otel konum ve kahvaltı olarak iyi ancak gece resepsiyonda ki arkadaş geç algılıyor gibi ama manzara konum güzel

（Google による翻訳）階段、部屋、スタッフ、料金、どれを選べばいいのか分からない。どれも最悪だ。 朝食と、それを運んでくれたスタッフを除いては。☺️ （原文） Merdivenleri mi odaları mı elemanları mı fıyatı mı hangisini söyliyim bilemedim hepsi bir birinden beter Kahvaltısı ve kahvaltı servisi yapan arkadaş hariç ☺️

（Google による翻訳）最初から理解しておいてほしいんだけど、ここはベッドハウスなのよ！ よく旅行するから、ひどいホテルもたくさん見てきたけど、ここはそれらとは比べ物にならない！ お金をかける価値なんてないわ。全くない。路上で夜を過ごした方がましよ。トコジラミに刺されて死ぬことは間違いないわ！ （原文） Надо понимать изначально - ЭТО КЛОПОВНИК!!! Я много путешествую, повидал не мало ужасных отелей - но - этот не сравнить не с одним! Не стоит не то, что своих денег - НЕТ, вообще лучше переночевать на улице. Точно клопы загрызут!!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。マッサージも良く、スタッフも親切で、料金も手頃です。 （原文） Отличное место. Хороший массаж, приятный персонал, приемлимые цены.

（Google による翻訳）汚くて臭い場所で、女性も見た目がひどいのに、どうして他人のことを気にするのでしょうか? （原文） Dirty place stinky and even the womens look terrible how they will care about anothers?

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、マネージャーはとても親切で、無料の送迎サービスも提供してくれました。価格は手頃で、場所はとても清潔で、すべてがプロフェッショナルに行われました。私と母と妹は、サウナ、全身ピーリングと泡風呂、泥フェイスマスク、丸々 1 時間のアロマオイルマッサージを含む 120 分のパッケージを受講しました。きしむようなリラックス感があり、街にいる人にはぜひお勧めします。 （原文） Staff is great and the manager is very accommodating and they even offered free pick up service, prices were affordable, place was very clean and everything was done professionally! Me and my mom and sister did the 120 mins package including sauna, full body peeling and foam bath, mud face mask and a whole hour aromatic oil massage! We feel squeaky and relaxed and would definitely recommend it to anyone in town!

（Google による翻訳）プロのマッサージ師がいる居心地の良い場所 （原文） A cozy place with a highly professional massage master

（Google による翻訳）私たちは事前にハマムとマッサージを申し込みましたが、スペースがほとんどなく、顧客のための時間も決まっておらず、最初にサウナを待ち、その後マッサージを待ちました。マッサージを30分待った後、私たちは断って帰りました。お勧めしません （原文） Записались заранее на хамам и массаж, мало место, не организовано время на клиентов, сначала ждали сауну, потом ждали массаж. После 30 минут ожидания массажа, отказались и ушли. Не рекомендую

（Google による翻訳）サービスはとても良く、特にマッサージが気に入りました。私たちは鳥のように出発しました、そして価格は手頃です。これからもいつも行きます。スタッフの方々、ありがとうございました。。。 （原文） Hizmet cok iyiydi özellikle masaja bayıldıkk. Kuş gibi çıktık resmen fiyatları da uygun. Artik hep gederiz. calisanlara tesekurler ...