クルーの23のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）本当に美しい建物でした。ショーは素晴らしく、ダンスと歌には何時間もかけてリハーサルを重ねたようでした。車椅子の私も同伴しましたが、スタッフはとても親切でした。強くお勧めします！ （原文） Such a beautiful building. The show was excellent and hours of rehearsals had been put into the dances and singing. Was with a wheelchair user and staff were very helpful. Highly recommend!

（Google による翻訳）父とクルー・ライセウム劇場で素敵な夜を過ごしました。劇場のスタッフの方々は素晴らしく、親切な方々でした。先週アーダルの誕生日だったので、私が持っていたカードを届けてくれました。カードを届けてくださったスタッフの方々、ありがとうございました。アーダル・オハンロンの「Not Himself」ツアーを見に来ました。前座のマージョリン・ロバートソンは素晴らしかったです。素晴らしいアーダル・オハンロンを見ることができて本当に嬉しかったです。ショーも素晴らしかったです。 今週の金曜日（10月17日/25日）にラッセル・ワトソンの公演を観にまた訪れるのを楽しみにしています。父と私は、1月（1月30日/26日）にクリス・マッコースランドのツアー「Yonks」でクルー・ライセウム劇場にまた訪れるのを楽しみにしています。 （原文） Myself and my Dad, have had a lovely evening at Crewe Lyceum. The staff at the theatre were fantastic and lovely, they passed on a card I had for Ardal as it was his birthday last week. Thank you to the staff for passing on the card. We came to see Ardal O’Hanlon Not Himself tour. The warm up act Marjolein Robertson was brilliant. It was lovely to see the amazing Ardal O'Hanlon, the show was fantastic. I’m looking forward to visiting again this Friday (17/10/25) to see Russell Watson and my Dad & myself are looking forward to our return visit to Crewe Lyceum in January (30/01/26) when Chris McCausland returns with his tour Yonks.

（Google による翻訳）クルー・ライセウム劇場で素晴らしい夜を過ごしました。アーダル・オハンロン（本人ではありません）のコメディ・スタンドアップ・ショーのチケットはとてもお手頃で、現在イギリス中をツアー中です。ライセウム劇場は素晴らしいライトアップで飾られており、入場するとチケットがスキャンされ、私たちは開演前に下の階のバーへ行き、一杯飲みました。パイントが7ポンドと少し高めですが、開演前の食事もあるので検討してみる価値はあるかもしれません。あるいは、HUNGSヌードル・バーに行って、10ポンドでとても美味しい食事が楽しめます。 開演15分前に席を探しに行きました。後ろの方の席でしたが、小さな劇場だったので眺めはとても良かったです。ショーは休憩を挟んで約2時間30分でした。 とても良いショーで、最初から最後まで笑いっぱなしでした。入り口で温かく迎えてくれた2人の女性と、フレンドリーなバーのスタッフに心から感謝します。 ブラウニング・ストリートの駐車場に車を停めて、劇場まで400～500メートル歩きました。無料の駐車場はありましたが、町の中心部とトーマス・ストリートの有料駐車場、またはアズダがありました。 全体的に見て、リセウム劇場での素晴らしい夜でした。近いうちにまた訪れたいと思っています。 （原文） What a great night out at Crewe Lyceum Theatre, very reasonably priced tickets for Ardal O'Hanlon, Not himself Comedy stand up show that is currently touring around the UK. The Lyceum Theatre was lit up in all its glory, as we entered our tickets were scanned and we went to the downstairs bar for a pre show drink. Little high in price as a pint is £7, They do run a pre show meal so it might be worth looking into that, other alternative check out HUNGS noodle bar you can sit in and have a really nice meal for £10. 15 mins before curtain up we went through to find our seats we were towards the back in the details but being a small theatre the view was very good. Show was around two hous thirty minutes with a interval. Was a such a good show we were laughing from start to finish. Big thankyou to the 2 ladies that welcomed us warmly at the entrance also the friendly bar staff. We parked at Browning Street car park and walked 400 to 500 meters down to the thearte as this was the free option paid parking in the town centre and Thomas Street or there's is Asda. All in all a great night out at the Lyceum which we will be returning to in the very near future.

（Google による翻訳）美しい劇場でした。雰囲気もとても良かったです。ショーワディワディを観ました。素晴らしい演技でした。どこに座っても舞台が近くて良かったです。絶対にお勧めです。唯一の欠点は駐車場ですが、行く価値は間違いなくありました。xx （原文） A beautiful theatre. Very good atmosphere. Watched Showaddywaddy. They were brilliant. Liked it as close to the stage wherever you sat. Would definitely recommend. Only downfall is parking but was definitely worth going. Xx

（Google による翻訳）素晴らしい劇場と、私たちが今まで見た中で最高のクラシックロックショーの一つ。素晴らしい （原文） Great theatre and The Utimate Classic Rock Show one of the best we have seen . Great might

（Google による翻訳）昨晩、初めてこの劇場を訪れました。こぢんまりとした素敵な劇場ですが、唯一の欠点は座席がかなり狭く、足元のスペースがあまりないので、背の高い人は少し苦労する点です。私たちはギャラリー席でしたが、それでも舞台は十分に見えました。それでも、またこの劇場に行きたいです。 （原文） First time visiting this theatre last night. Nice little Theatre, only complaint is the seats are quite small, and not much leg room, so a bit of a struggle if you're tall. We were in the Gallery and still had a decent view of the stage. I would attend this Theatre again though.

（Google による翻訳）ジャック・ディーのショーに行って、初めて円形の席に座りました。残念ながら、足元のスペースが狭くて、席にほとんど座れませんでした。これは、客席では問題なかったのですが。そこで、若いブロンドの女性スタッフに声をかけました。彼女はすぐにマネージャーに連絡し、私と友人二人のために別の席を用意してくれました。面倒なこともなく、丁寧な対応と配慮が行き届いていました。おかげで、この夜はさらに特別なものになりました。ありがとうございました。 （原文） I went to the Jack Dee show and sat in the circle for the first time. Unfortunately, I could barely fit into the seat as there was not enough leg room, something that had not been a problem in the stalls. I approached one of the staff, a young blonde lady. She immediately called the manager, who arranged alternative seating for me and my two friends. No fuss, no trouble, just perfect courtesy and consideration. They helped make the evening even more special. Thank you.

（Google による翻訳）素晴らしい訪問で、約 3 時間かけて見て回りました。小さな場所ですが、見るべきものがたくさんあります。本物の電車の運転台、信号箱、電車の内装などが再現されています。英国初の傾斜電車も含まれています。外に立ってクルー駅のジャンクションを見渡すことができる信号所があり、列車を発見するのに最適な場所です。 （原文） Great visit, spent about 3 hours looking around, its a small place but with loads to look at. With real train cabs, signal boxes, train interiors etc. Including the first ever british tilting train! There was a signal box which you could stand outside and look over the Crewe station junction which is a great train spotting place!

（Google による翻訳）父と私は先週末、私の誕生日のためにクルーヘリテージセンターに来ました。素晴らしい一日を過ごしました！この場所は、クルーの歴史と鉄道への貢献を称え、称える素晴らしい役割を果たしています。幅広い種類のエンジンや客車があり、信号所は見渡すのに最適で、素晴らしい鉄道模型のレイアウトや、乗車できる素晴らしいミニチュア鉄道もあります。 子供向けのアクティビティがたくさんあり、クラフトワークショップにも参加できます。ギフト ショップにはさまざまな本やお土産が揃っており、食べ物や飲み物を購入できる食堂もあり、屋外の敷地内には座ってピクニックを楽しめるベンチもあります。展望台も素晴らしく、クルー駅を通過する列車を眺めることができます。 全体として、クルー ヘリテージ センターには訪問者が楽しめるものがたくさんあり、家族連れにとって素晴らしい 1 日を提供します。非常に多くの興味深い話、鉄道に関する事実、鉄道への取り組みに対するクルーの重要性を共有してくれたボランティアの皆さんに深く感謝します。本当に素晴らしい一日を過ごしました、また喜んで戻ってきます！ （原文） My father and I came to the Crewe Heritage Centre last weekend for my birthday. We had a fantastic day out! This place does a tremendous job celebrating and honouring Crewe’s history and contributions to railways, with a great range of engines & coaches to look at, the signal boxes are terrific to look around, there are some fantastic model railway layouts and a great miniature railway to ride on. There’s plenty of activities for children, and some craft workshops to partake in as well. The gift shop has a good range of books and souvenirs to purchase, there’s a good canteen to purchase food and drink from and there are benches outside on the grounds to sit down and enjoy a picnic. The observation deck is brilliant as well, allowing people to watch trains go through Crewe Station. Overall, Crewe Heritage Centre offers lots of stuff for visitors to enjoy and provides a great day out for families. Big thanks to all the volunteers who shared so many interesting stories, facts about the railways and Crewe’s importance to the railway effort. Really had a great day and will gladly come back again!

（Google による翻訳）イギリスの鉄道旅行とシステムの思い出がお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です！ スタッフはとてもフレンドリーで親切です。実用的な信号ボックスがあり、素晴らしいアシスタントが使い方や仕組みを丁寧に教えてくれます。また、APT-Pも設置されており、運転席に座ることもできます。 そして、フレイトライナー90型車両の素敵な展示も。クルーを通行する際は、ぜひ見てみてください！ （原文） If you love memories of the British Railway Travel and Systems this is the place to go! The staff are really friendly and helpful, they have a functional signal box with amazing assistants to guide you on how to use them and learn about them. Also it's the home of the APT-P which you can get into the cab of. And also a lovely example of freightliner class 90. A must see if your passing Crewe!

（Google による翻訳）素晴らしい展示と熱心なボランティアの方々がいる素晴らしい場所です。APT-Pを歩き回り、1等車と2等車、運転席に座ったり、英国国鉄の汚いサンドイッチがずらりと並んだビュッフェを眺めたり、本当に楽しかったです！ ただ、開館時間が少し変で（週末と祝日、そして学校の休暇中の水曜日）、驚くほど来場者が少ないです。もっと支援が必要ですね！ （原文） Excellent place with some great exhibits and enthusiastic volunteers. Loved being able to walk through the APT-P, sitting in first and second class, the cab, and viewing the buffet, replete with manky British Rail sandwiches! Strange opening times though (weekends and bank holidays and Wednesdays in school holidays), and surprisingly few visitors. This place needs more support!

（Google による翻訳）最近の鉄道車両を展示する素晴らしい博物館です。 1970年代にタイムスリップしたAPT（Advanced Passenger Train）に乗れます。これは、他の高速近代列車（例えばペンドリーノ）の原型​​でした。 比較的新しいディーゼル機関車や電気機関車の運転席に座ることができます。 信号システムは鉄道旅行の核であり、様々な世代の信号所が展示されており、実際に操作している様子を見ることができます（または自分で操作することもできます）。 素晴らしい鉄道模型も展示されており、鉄道ファンの皆さんにもきっと満足していただけるでしょう。 若い方から、それほど年配の方まで、幅広い世代の鉄道ファンにおすすめです。 （原文） An excellent museum of more recent railway trains. Go back to the 1970s and go in the APT (Advanced Passenger Train). This was the prototype of other fast modern trains (the Pendolino for example). You can sit in the driving seat of a number of fairly recent diesel and electric locomotives. Signaling is the core of railway travel and there are signal boxes of various generations to watch operate (or operate yourself). Some fine model railways compete the experience. It suits young and not so young railway enthusiasts.

（Google による翻訳）鉄道ファンなら必ず訪れたい、興味深い一日でした。思っていたよりも規模は小さかったですが、見どころは豊富で、数時間でも楽しめます。有名なAPTが目玉ですが、ミニチュア鉄道もとても楽しく、素晴らしい鉄道模型の展示もあります。屋上の展望台からは、WCMLの鉄道ファンなら一度は訪れたい場所です。鉄道網の象徴的なこの場所にあるこのヘリテージセンターが、真に繁栄するには、もう少しの愛情と、そして間違いなくもっと多くの資金が必要でしょう。 （原文） An interesting day out, and a must-see stop for any rail enthusiast. It's smaller than I expected, but there's plenty to see and you can certainly spend a few hours here. The famous APT is the star attraction, but the miniature railway is great fun, and there are some brilliant model railway displays too. The rooftop viewing deck gives you some top-notch WCML trainspotting opportunities. The heritage centre could use a little more love and doubtless more money to really thrive, in this iconic spot on the railway network.

（Google による翻訳）知識豊富なボランティアの方々、体験型の展示、お土産ショップ、そして小さなカフェ。電車に興味がなくても、楽しい一日を過ごせます！ （原文） Wonderfully knowledgeable volunteers, great hands on displays, a gift shoyand small cafe. A good day out even if you are not into trains!

（Google による翻訳）素敵な歴史ある町。 素敵な教会と博物館。 博物館は非常にコンパクトですが、この規模の町としては見るべきものがたくさんあります。 街の背景をうまく表現しています。 近くにはまともなショップや飲食店がたくさんあります。 （原文） Nice Historic town. Lovely church and museum. Museum is quite compact but has plenty to look at for a town of it's size. It gives a good background to the town. Plenty of decent shops and eateries in the near vicinity.

（Google による翻訳）VJデーにナントウィッチ博物館を訪れ、この美しい町の歴史について学びました。「ナント」は「小川」、「ウィッチ」は「井戸」を意味するため、この町は常にオンライン活動に理想的な場所でした。マグナ・カルタによると、イングランドがワールドカップで優勝してから20年後の1086年、ナントウィッチには8軒の塩屋がありました。14世紀のダレン・ゴフの地図にも記されており、グレッグ・ノーマンの征服時に町が焼け落ちた際に初めて集落として記録されました。1583年の大火でイースト・サイドが焼け落ち、炎に包まれるのを避けるために4頭のクマを放さなければなりませんでした。チーズはサミュエル・ピープスによって地中に埋められましたが、チーズ製造産業は、製塩産業や皮なめし産業とともに、炎の中から不死鳥のように蘇りました。 1644年（午後4時44分ではありません）にはナントウィッチの戦いがあり、議会派のナントウィッチが王党派に勝利しました。最も記憶に残る出来事は1952年、ナントウィッチ・タウンFCがFAユースカップでマンチェスター・ユナイテッドと対戦した時です。ミュンヘンで命を落とした2人のバスビー・ベイブ（ダンカン・エドワーズとデイビッド・ペッグ）を擁するユナイテッドは、「ダバーズ」ことマンチェスター・ユナイテッドに23対0で勝利しました。しかし、ナントウィッチ・タウンは2006年にFAカップを獲得し、この敗北を挽回しました。そのため、彼らのトロフィールームには、緑と黄色のカーペットとFAカップのトロフィー（もしかしたら花が入っているかもしれません）が飾られています。 （原文） I visited Nantwich Museum on VJ Day to learn about the history of this beautiful town. 'Nant' means 'stream' and 'wich' means 'well', so it has always been an ideal place for online activities. In 1086, 20 years after England won the World Cup, there were 8 salt houses in Nantwich, according to the Magna Carta. It is marked on the 14th Century Darren Gough Map, and was first recorded as a settlement at the time of the Greg Norman conquest, when the town was burnt to the ground. The Great Fire of 1583 burnt the East Side to the ground and 4 bears had to be released to avoid being engulfed in flames. Cheese was buried in the ground by Samuel Pepys, but the cheesemakers industry rose like a phoenix from the flames, along with salt production and the tanning industry. 1644 (not 4.44pm) saw the Battle of Nantwich, in which Parliamentarian Nantwich were victorious over the Royalists. The most momentous occasion happened in 1952, when Nantwich Town F.C. played Manchester United in the FA Youth Cup. United, with 2 Busby Babes who lost their lives at Munich (Duncan Edwards and David Pegg), won 23-0 against the 'Dabbers'. However, Nantwich Town made up for this when they won the FA Vase in 2006, so the contents of their trophy room consists of a green & yellow carpet and the FA Vase trophy, maybe with some flowers in it ?

（Google による翻訳）とても興味深い訪問でした。ナントウィッチの戦いに関する南北戦争情報が大きく表示されます。この地域の歴史を紹介する非常によく整備された博物館。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Very interesting visit. Great display of Civil War information pertaining to battle of Nantwich. A very well laid out museum highlighting history of the area. Staff very friendly.

（Google による翻訳）ナントウィッチの素晴らしい無料博物館、地元の歴史、ナントウィッチの内戦に関する展示。シュルーズベリーから鉄道で簡単にアクセスできます。 1 月の聖なる週末に訪れる価値があります （原文） Wonderful free museum in Nantwich, local history, exhibition on the civil war in Nantwich. Easy access by rail from Shrewsbury. Well worth a visit during holly holy weekend in January

（Google による翻訳）予想よりも大きくて素敵な博物館で、地元の子供たちにナントウィッチの歴史を教えています。息子が学校に来てとても楽しかったので、私も立ち寄ることにしました。あまり見学する時間はありませんでしたが、展示物を見るのはとても楽しかったです。 （原文） A lovely, bigger then expected, museum that teaches local children the history of Nantwich. My son came here with his school and really enjoyed it so I decided to pop in as well. Didn't have much time to explore but I loved looking at the artifacts.

（Google による翻訳）地元の地域や、拠点となる作業所についての情報がたくさんありましたが、私にとっては建物の信頼性、知識豊富なスタッフ、すべてが快適だったことを見逃していました。 ワークハウスがどのようにして生まれたのかを知ることができるので、一見の価値があります。 （原文） It was ok there was lots of information to take in about the local area and a bit on the work house it is based in, for me I missed the authenticity of the building, some knowledgeable staff, all pleasant. Worth a visit as it is an eye opener as to how a work house came to be.

（Google による翻訳）チェシャーの古代都市ナントウィッチにある素晴らしい博物館。ローマ時代以前の町。ブリテン時代にローマ人が占領しました。主にここで採掘された塩のおかげで、ローマ時代には金よりも価値があったのです。博物館には、ローマ時代、さらにはローマ時代以前に遡る数百点の展示物があります。お土産やポストカード、プレゼントもご用意しております。入場無料（ボランティアによる寄付）。ナントウィッチにいるなら必見です！ 0 （原文） Fantastic museum in the ancient town of Nantwich in Cheshire. Pre Roman town occupied by the Romans during thier time in Britain, mainly due to the salt mined here, which in Roman times was more valuable than gold! Museum has many hundreds of exhibits dating back to Roman and even pre-Roman times. Souvenirs, postcards and gifts available. Free entry (voluntary donation). A MUST VISIT if you are in Nantwich! 0

始めて訪れました、 列車で乗り換えはするんですけどね、 小さいので見やすいですよ。

（Google による翻訳）クルーの劇場の駐車場はこの建物の裏にあるため、建物の中を通り抜けるか、その周りを歩く必要があります。 2時間ショーを観た劇場のレビューを求められなかったのに、入ってもいない建物のレビューを求められたのは、なんと奇妙なことでしょう。 （原文） Car parking for the theatre at Crewe is behind this building so you need to walk through or around it. How odd I haven't been asked to review the theatre where I watched a show for two hours but was asked to review a building I didn't even enter.

（Google による翻訳）綺麗な敷地、買い物施設も充実、有料駐車場も完備。 （原文） Beautiful premise, having plenty of shopping facilities, and paid parking is available.

（Google による翻訳）B&Mができて以来、ウィンスフォードセンターには店がほとんどありません。小さな町にしては大きすぎて、他の小さな店が犠牲になっています。今ではゴーストタウンです。1960年代の店が修繕してもダメで、その後何年もの間、多様性と改善を約束してきたのに、本当に残念です。 新しいB&Mは、多くの商品が高価だと感じました。モニストロシティ （原文） Very little shops in Winsford Centre since B& M built. Too big for small town at cost of other smaller shops. Ghostntown now. Such a shame after all the years of promises of variety & improvements after rhe 1960 's shops were collapsing after they were in bad state if repair. New B& M i found expensive for alot of items. Monistrosity

（Google による翻訳）空き店舗が多数あり、以前ほど賑やかではありませんが、現在営業している店舗は価格に見合った価値があり、非常に手頃な価格で衣類や家庭用品を販売しています。 （原文） There are a number of empty units and the place is not as busy as it once was, but the current available shops there, are good value for money and offer very affordable clothes and household items .

（Google による翻訳）警備員は、センター内で自転車に乗っていた8歳の息子を「頭の悪い子」と呼んだ。私の子の子育てをするべきじゃない！それが私の仕事なのに！こんなことは全く受け入れられないどころか、不適切です。 （原文） Security guard called my 8 year old son a “knob head” for riding his bicycle in the centre. Should not be parenting MY child! That’s my job! I find this utterly unacceptable furthermore innapropriate.

（Google による翻訳）もう少し整理されていると良いと思います。トイレを探すための地図が見つかりませんでした。 （原文） Could be a bit better organised. I couldn't find a map to look for toilets.

（Google による翻訳）クルー駅から徒歩約20分のとても素敵なパブ。英国産カスクエールとベルギービールを含む高品質のビールセレクション。壁を覆う写真やビールの看板が飾られた素敵なインテリア。パブの前にはフレンドリーな猫がいるビアガーデンもあります。 （原文） Very nice pub about 20 minutes walk from Crewe railway station. High quality beer selection with both British cask ales and Belgium beers. Nice interior with pictures and beer signs covering the walls and a beer garden at the front of the pub with a friendly resident cat.

（Google による翻訳）素晴らしいバーですね！コンチネンタルな雰囲気。ベルギーテイストのビールも豊富に揃っています。サービスも最高。クルーはまさに好調ですね！ （原文） What a fab bar! Continental feel. Fabulous selection of beer with Belgium slant. Great service. Crewe from the off is shapng up very nicely indeed!

（Google による翻訳）豊富な種類のビールからお選びいただけます。リラックスして美味しいドリンクを楽しめる素敵で居心地の良い場所 （原文） A large variety of beers to choose from. Nice and cosy place to relax and enjoy a good drink

（Google による翻訳）カスクエールやベルギービールも豊富に取り揃えています。 （原文） Good selection of cask ales and Belgian beers.

（Google による翻訳）この場所は非現実的で、信じられないほど隠れたベルギーのバーです。私たちのようにベルギービール、素敵なスタッフ、素敵な雰囲気が大好きなら絶対に必要です （原文） This place is unreal,incredible tucked away Belgium bar, is a absolute must if like us love Belgium beer, lovely staff, lovely atmosphere

（Google による翻訳）静かにお酒を飲んだり、おしゃべりしたりするのに最適な場所です。スタッフは親切で、バーもユニークです。 （原文） Nice place to go for a quiet drink or chat. Staff are lovely and the bar is unique.

（Google による翻訳）クルーにある素晴らしい小さなバー。スタッフは礼儀正しくてフレンドリーです。豊富なドリンクの品揃え （原文） Great little bar in Crewe. Staff are polite and friendly . Great selection of drinks

（Google による翻訳）スタッフはとても歓迎してくれました、車は芸術品です （原文） The staff were so welcoming, cars are pieces of art

（Google による翻訳）ハンガリーからスペアパーツを持ってきました。まずセキュリティー 53.105503, -2.480912 に行き、名前と電話番号を書き、DMR を見て工場に入る書類を渡します。それから入り口に行き、書類を見せます。紙を持って警備員が描いた地図を頼りに荷降ろし場所へ向かいます。オレンジ色の道をそこに進み、青い道を戻ります。 （原文） Привозил сюда запчасти из Венгрии, сначала едем к security 53.105503,-2.480912 он записывает имя номер телефона смотрит цмр и выдаёт бумагу для заезда на завод, потом едем на въезд показываем бумагу и по карте нарисованную security едем к месту выгрузки. По оранжевому пути туда, по синему обратно.

（Google による翻訳）100周年記念に訪れるのに最適な場所。 ベントレー、従業員や家族のために週末を企画してくれて、よくやった （原文） Fantastic place to visit for 100yr anniversary. Well done Bentley for putting this weekend on for your employees and families

（Google による翻訳）エンジニアリング、品質、スタッフの素晴らしさはまさに驚異的。今年はベントレー創業 100 周年であり、そこで働く従業員の家族のために素晴らしいショーが開催されました。 （原文） True marvel for engineering, fantastic quality and staff, this was the 100th year for Bentley and they put on a great shows for family members of employees who work there.

（Google による翻訳）まだ行ったことがないなら、ぜひ行ってみてください。とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） If you haven't been, then you should, I had a great time, amazing.

（Google による翻訳）ベントレー カーズは、カーボンフリーの電気スーパーカーで創立 100 周年を祝います。ショールームと工場の訪問は、まさに英国最高の職人技と革新性の一例です。比類のない品質。新型ベントレー シルバー スパーでドライブを満喫しました なんてドライブ、なんて車、なんてイベント、記念日おめでとう、ベントレー y （原文） Bentley Cars celebrates its 100th Anniversary with the carbon free electric super car. The visit to there show room and factory is an example of craftsmanship and innovativeness at is very British best. Quality that is unsurpassed. Had a great time with a drive in the new Bentley Silver Spur What a drive, what a car , what an event, happy anniversary Bentley y

（Google による翻訳）素晴らしい仕事をしてくれました。素晴らしい人たちが私たちの面倒を見てくれて、食べ物や飲み物も素晴らしく用意してくれました。 （原文） Done a big job there great bunch of people looked after us brilliantly laid on grub and drinks fantastic people

（Google による翻訳）あなたの周りにいる人たちや、あなたを置いて去って行った人たちのために訪れて祈るための、静かで穏やかな場所です。教区公民館の近くの道路を挟んで向かい側に駐車することもできますが、駐車券が送られないように必ず車を登録してください。 （原文） A calm and serene place to visit and pray for the ones around you and the ones that have left you and gone. You can park across the road near the parish community hall but make sure to register your vehicle so that they do not send you a parking ticket.

（Google による翻訳）灰の水曜日のための素敵なサービス （原文） Lovely service for Ash Wednesday

（Google による翻訳）残念ながら長い間訪問できなかった素晴らしい教会です。私の 3 代の曽祖母とその子孫は、教会が建てられて以来、ここで多くの節目を崇拝し、祝ってきました。 （原文） A wonderful church which I have sadly not been able to visit in a long time. My 3x great grandmother and her descendants have worshipped and celebrated many milestones here ever since the church was built.

（Google による翻訳）日曜日のミサもここで楽しみました。 そして合唱団が大好きです。彼らは美しく歌いました （原文） I enjoyed my Sunday mass here too. And love the choir . They sang beautifully

（Google による翻訳）カフェでスープサンドイッチと自家製ケーキを満喫 通常日は毎月第一金曜日 素晴らしい品質で素晴らしい価格 11月に必ず戻ってきます （原文） Enjoyed soup sandwich and homemade cakes at the cafe normal dates first Friday of the month brilliant prices for excellent quality Will definitely be back in November

（Google による翻訳）素敵な教会と人々。もしみんなが平和に仲良くしようと努めたら、この町がどうなるかを示す小さな例です。 （原文） Lovely church and people, a little example of what the town could be if everyone just tried to get along and peacefully.

（Google による翻訳）美しい宮殿のポーランド語サービス毎週土曜日午後 7 時と日曜日 12:45 （原文） Beautiful Palace Polish service every Saturday 7pm and Sunday 12:45

（Google による翻訳）わあ！ずっと前からここに来たかったんです！6月末の誕生日に、友達が親切にもテーブルを予約してくれたんです。もちろん、行った日は一年で一番暑い日の一つでした🥵。これは完全に私のせいなんですが、私は暑さが苦手で、熱い食べ物は絶対に食べてはいけないって分かっていたんです🙃 到着するとすぐに、スタッフとスタッフの皆さんがとても親切で、私たちをテーブルに案内してくれました。幸運なことに、ドアのすぐそばだったので、ちょうどいい風が吹いていました。メニューを見る時間もたっぷりありましたし、ウェイターさんは料理のサイズやスペシャルメニューなど、どんな質問にも快く答えてくれました。 （この時点でもっと耳を傾けていればよかった。本当に美味しいスペシャルを見逃してしまったような気がした。ありがたいことに、メインメニューの人気メニューに、ゴージャスなヴィーガンバラタチーズとヴィーガンド・ンドゥイヤポークが代用として加えられることになっている。） 私はガーリックマッシュルームと、バルサミコオニオンとほうれん草のカプラピザを注文。ゴートチーズをヴィーガンフェタチーズに変更し、友人はアランチーニボールとカルツォーネを注文。ローズマリーチップスも二人とも注文したが、絶品だった🤤 私のマッシュルームはジュージューと音を立てるお皿に盛られて出てきた。普段は最高なのに、私が暑かった時は、ウェイターとオーナーが私の暑さにどれほど苦しんでいるかに気づき、すぐにエアコンをつけて涼しいテーブルに移動させてくれた（迷惑をかけたくなかったので断った）。結局、何も食べられなかったので、ピザを全部持ち帰ることにした。暑さに震えていた私に、オーナーはピザの温め方を丁寧に教えてくれ、さらに体を冷やすために特製のロケットアイスキャンディーまで用意してくれました。これは本当に心遣いで、全く予想外のことでした。 素晴らしい料理とオーナーのイタリアへの情熱に加え、私にとって一番良かったのは、オーナー自身がヴィーガンだということです。オーナーはご自身の歴史を少し話してくれただけでなく、ヴィーガンであろうとなかろうと、地元の人々にこの店の料理を楽しんでほしいと願っていることを説明してくれました。本当に素敵で、すべてが本当に非現実的でした。また来るのが待ちきれません。 駐車場もとても便利です🥰 （原文） Wow. I’ve been wanting to come here for such a long time! My friend kindly booked us a table for my birthday at the end of June. Of course the day we went it had to be one of the hottest days of the year 🥵and although this is a total “me” problem I’m not that great with the heat and knew hot food was the worst idea possible 🙃 As soon as we got there, the staff and team were super friendly, and sat us to our table which was luckily right by the open door providing a much needed breeze, we were then given plenty of time to look at the menu and the waiter was more than happy to answer questions about the sizes of the dishes and what specials were available? (I wish I had listened more at this point as I feel like I missed out on a really delicious special which luckily is going to be put as a firm favourite on the main menu using a gorgeous vegan barrata cheese and a vegan do nduja pork, substitute. I went for the garlic mushrooms and the Capra pizza which was balsamic onions, spinach and I swapped the goats cheese for the vegan feta while my friend went for the arancini balls and one of the calzones. We also both got the rosemary chips which were heavenly 🤤 My mushrooms came out on a sizzling plate, which is normally amazing except for when I was that hot, both the waiter and the owner could see how much I was struggling with the heat and straight away turned on the air-conditioning and offered to move us to a cooler table (which we declined as we didn’t want to be a pest.) I ended up taking my whole pizza home because I couldn’t bear the thought of eating anything while I was that hot and the owner kindly explained what’s the best way to heat up their pizzas and also offered us one of their own personal rocket ice lollies just to help us cool down, which was such a kind gesture thought and was not at all what we expected. The best thing for me apart from the sensational food and the passion that the owners had for Italy was the fact they were vegan and they told us a bit of history about themselves and explained how they just want people that are local to come and enjoy the food there whether they’re vegan or not. I thought that it was lovely and everything was genuinely unreal - I cannot wait to come back Also parking is super convenient too 🥰

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所！ 地元で外食することは滅多にありませんが、Gio’sでの夜は最高でした。 サービスは素晴らしく、スタッフは温かく迎えてくれ、きちんと整理されていて、きめ細やかでした。 料理は素晴らしく美味しく、本格的でした。量もたっぷりで、価格もお手頃です。 内装も本当に気に入りました。リラックスできて居心地の良い雰囲気が醸し出されています。総合的に10点満点です。 この店をこれ以上お勧めできる人はいません。またすぐに必ず来ます！ （原文） What a gem! It’s not often I go out to eat in my hometown but our evening at Gio’s was top class. The service was great, staff were welcoming, well organised and attentive. The food was wonderfully tasty and authentic. The portion sizes are generous and so are the prices. I also absolutely loved the decor. They have curated such a relaxing and inviting atmosphere. 10/10 all around. Couldn’t recommend this place more. I’ll definitely be back soon!

（Google による翻訳）わあ…料理、おもてなし、そして雰囲気が最高です。もう次の旅行の計画を立てています。イタリア人ってどういうことか分かりませんが、たいてい中級レストランから一歩も上がらないんですよね。それに、40年間同じメニューを続けていることが多いので、何度か行ったことがあるなら、もう行く必要はないかもしれません。でも、Gio’sは違います。一つ一つの料理に込められた職人技と風味は別格です。雰囲気とインテリアデザインは最高です。サービスも一流です。 珍しく子供たちから離れて夜遊びに出かけた2組のカップルと4人で、前菜、メイン、そしてできればデザートまで（でも残念ながら無理でした）全部食べました。どの料理も美味しく、新鮮で、よく考えられています。メニューにはベジタリアン向けの料理もたくさんあり、分かりやすく表示されています。さらに、ヴィーガン対応可能な料理も紹介されているので、メニューの選択肢がさらに広がります。 この食事の目玉は、オレンジパンチがたっぷり入った大きなジョッキに入ったGio’sのパンチでした。夏の夜にしては驚くほど爽やかで、本当に素晴らしかったです。 レストランではよくあることですが、いくつか小さな問題がありました。私にとっては、レストラン側の対応が問題でした。スタッフとオーナーはすぐにすべて解決してくれて、一度も言い争いになることはありませんでした。 最終的に8%のサービス料が加算されましたが、喜んで支払いました。合計で150ポンドほどで、今回の体験を考えると非常にお得だと思いました。 Gio'sさん、ありがとうございました。またお越しください。 （原文） Wow… incredible food, hospitality and atmosphere. Already planning our next trip. I don’t know what it is with Italians but they usually never elevate themselves from a mid tier restaurant. They also tend to have the same menus for 40 years so if you’ve been a few times there’s really no need to go again. Gio’s is not that. The craftsmanship and flavour that goes into each dish is next level. The atmosphere and interior design are bob on. The service is top tier. It was 4 of us, 2 couples on a rare evening out from kids. We went all out, starters, mains and hopefully dessert (but we didn’t manage it). All plates were deliciously fresh and well thought out. The menu has loads of vegetarian options too and marks them clearly, it also presents dishes as can be made vegan to further push the options in their menu. The centre piece of the whole meal though was Gio’s punch which was a huge jug of primarily orange punch. It was astoundingly and so refreshing for an evening in the summer. There were a couple of minor issues which is expected at any restaurant at some point. For me it’s how the restaurant deals with them. The staff and owner were quick to rectify everything and never argued. There was an 8% service charged added to the bill in the end which we were happy to pay and the whole thing came to £150ish which we thought was great value for money on what we’d experienced. Thank you Gio’s and see you again in the future.

（Google による翻訳）クルーに1泊滞在し、素敵でスタイリッシュ、そしてくつろげるイタリアンレストランを見つけて食事をすることができました。料理も盛り付けも美しく、美味しく、伝統的なイタリア料理に旬の食材を現代風にアレンジした、特にベジタリアン向けのメニューでした。かぼちゃ入りのパスタ（セージとバターのスペシャルソース添え）と、ナスとレモンクラストのトマトソースパスタをいただきました。サービスは親切で迅速でした。また行きたいです。 （原文） We stayed in Crewe for one night and managed to find and dine in this lovely, stylish and relaxed Italian restaurant. The food and presentation were pretty and tasty, classic Italian meets seasonal modern twist especially for vegetarian, we had pumpkin filled pasta with a sage and butter sauce special and pasta with aubergine with a lemon crust in a tomato sauce. The service was friendly and fast. Would go again.

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランで、料理は最高に美味しく、どれも出来立てで温かく出てきました。料理は15分もかからずすぐに出てきました。 子供用のピザも美味しくて、子供が全部食べてしまいました。アイスクリームも美味しいと言っていました。 スタッフ（入り口のブロンドの女性）はとてもフレンドリーで親切でした。 すべての点で10点満点です。必ずまた来ます。 （原文） Lovely little restaurant, good was insanely delicious, everything came out fresh and hot. Food came out very fast left like no more than 15mins. Child's pizza was lovely my child ate the whole thing. And said the icecream was nice. Staff (blonde lady on entrance) super friendly and very helpful. We are definitely returning 10/10 in all areas.

（Google による翻訳）これは本当に素晴らしい発見でした!!!! 正真正銘のイタリアン。無駄なところは一切なく、素晴らしいサービス、素晴らしい料理（私はラザニアとチップスをいただきました）、そして水曜日の夜にもかかわらず、賑やかな雰囲気が最高でした。 食後にオーナーと話をしましたが、オーナーが仕事に忙しいのがよく分かりました。本当に素晴らしい方です。ここがこんなに人気なのも納得です。クルーでの次の仕事が延期されることを願います!!!! （原文） This is a simply wonderful find!!!! A proper Italian - no messing around, cracking service, superb food (I had lasagne & chips) and a great busy atmosphere on a Wednesday evening. Spoke to the owner after my meal and you can really tell when owners are engaged and she certainly is, what a wonderful person. There’s no wonder this place is so popular. Hope my next connection at Crewe is delayed!!!!

（Google による翻訳）雰囲気も良く、月曜日の夜なのにちょうど良い混雑ぶりでした。 娘と婚約者が最近この店を見つけて、絶賛していました。 パスタには少しがっかりしました。まるで何も考えずに皿に盛られたようで、塩気が強すぎました。アンチョビは塩辛くなくてもよかったのですが。 他の同行者は美味しそうに食べていました。 デザートも美味しそうでした。また行きたいです。できれば全部に5つ星を付けたいと思っています。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） Enjoyed the atmosphere and was nicely busy for a Monday evening. My daughter and her fiance recently found this place and raved about it. I was slightly disappointed with my pasta dish. Its like it was just slopped on my plate without a care and was too salty, although the anchovies didnt need it. The others in our party enjoyed theirs though. The desserts looked lovely. I will go back and hopefully will give all 5 stars. The staff are friendly and attentive.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！いつも美味しいピザを頼んでいますが、今回は素敵な朝食をいただきました。強くお勧めします。 （原文） Such a great place ! Usually had one of their wonderful pizzas but this time I had a lovely breakfast. Highly recommended

（Google による翻訳）Enzoは私たちの新しい街のお気に入りスポットです！朝食に立ち寄りましたが、何も文句のつけようがありません。料理もドリンクも素晴らしく、サービスも迅速で親切で、内装も気に入りました。レモンチリオイルと自家製ブレンドのコーヒーの粉まで買って、自宅であの朝食を再現してみました！100%おすすめします。まだ試したことがないなら、絶対に損していますよ！ （原文） Enzo is our new favourite spot in town! Stopped in for breakfast and couldn't fault anything. The food and drink was fantastic, service was fast and friendly, and we loved the decor. We even bought the lemon chilli oil and their house blend coffee grounds to attempt to recreate their breakfasts at home! Would 100% recommend, if you haven't tried it yet, you're seriously missing out!

（Google による翻訳）ランチに来て、美味しい料理を食べました。 レギュラーサイズ（まともなサイズ）のピザアリバを食べましたが、美味しかったです！生地は素晴らしく、私は生地のピザが好きで、これはその上で配達されます。トッピングも本当に豊富でした。チョリソをンドゥージャに変更するように頼みましたが、注文して支払った後、利用可能な唐辛子がないと言われましたが、親切にしてくれました。大したことではありませんが、支払う前にそのようなことを言われるのは公平だと思います。 妻はマンチーニのパスタを食べましたが、これも美味しかったと言いました。特に料理の中のキノコ。私も一つ試してみましたが、その味が信じられないほど素晴らしいことに同意しました。彼らはチョリソの風味を取り入れて、とても美味しかったです！しかし彼女は、ただ暖かいだけで、もう少し暑くても良かったと言いました。 私たちが注文した飲み物には在庫がありませんでした。他のビールもあったので、メニューにあるものは在庫していないのかもしれないという印象を受けました（ただし、購入できるものはなく、1つだけ展示されていました）そして、メニューに載っていないワイン。これも大したことではありませんが、少し奇妙です。 スタッフはフレンドリーでした。 私たちはピザ、パスタ、グラスワイン、ビールに32.50ドルを少し支払いましたが、特に食べ物がとても美味しかったので、これは公正だと感じました。 全体として、私たちは食事を楽しんだので、また戻ってきます。 （原文） Came here for lunch and had delicious food. I had a regular size (which was a decent size) pizza Arriba, which was delicious! The dough is fantastic, I like a doughy pizza and this one delivered on that. The toppings were really generous, too. I did ask to change the chorizo to nduja, which was kindly done for me, although after ordering and paying, I was then told there were no peppers available. Not a biggie, but I think it's fair to be told things like that before paying. My wife went for the Mancini pasta, which she said was also delicious. Especially the mushrooms in the dish. I tried one and agreed that the flavours were incredible. They taken on the flavours of the chorizo and were just so moreish! She said it was only warm, though, and could have done with being a bit hotter. The drinks we ordered they didn't have in stock, and I got the impression they maybe don't stock what's on the menu as they had other beers (although they didn't have it available to buy, just had one on display) and wines that weren't on the menu, which again isn't a biggie, but a little strange. The staff were friendly. We paid just over 32.50 for the pizza, pasta, glass of wine, and a beer, which we felt was fair, especially as the food was so nice. Overall, we enjoyed the food and would go back again.

（Google による翻訳）雨から逃れるために立ち寄りました。居心地の良い空間で、フレンドリーで迅速なサービスが受けられました。美味しいコーヒーと抹茶ラテをいただきました。ピザと料理も美味しそうだったので、また来たいと思いました。 （原文） Came in to get out of the rain. Cozy setting with friendly quick service. We had nice coffee and yummy matcha lattes. Pizza and food looked good so would come again

（Google による翻訳）しばらくこのお店を試してみたいと思っていましたが、遅くまで開いておらず、週末は混んでいるので、入るのが難しい場合があります。カプチーノは風味豊かで最高でした。ピザはボロネーゼスタイルのものなど、いくつかの興味深い選択肢があり素晴らしかったです。街中には Jordys があり、激しい競争がありますが、Enzo のピザは安く、種類も豊富で、盛り付けも優れています。ただし、トマトベースとチーズに関してはジョーディの方が優れていると思います。ピザは数ポンド安く、12 インチで約 £12 ～ £13 です。会場はきれいに装飾されていますが、非常に小さいので、混雑しているときはベビーカーではそれほど簡単ではないかもしれません。市議会がもっと寛大であれば、おそらく舗装許可があれば、使用できるスペースがもっとあるように見えるので、屋外にもっと多くの座席を設置することもできるでしょう。 （原文） Been waiting to try this place out for some time, but as they aren't open late and so busy at weekends, it can be difficult to get into. The cappuccino was superb, full of flavour. The pizzas were great with some interesting choices including a Bolognese style one. With Jordys in town, there is some stiff competition however the pizzas at Enzo are cheaper, with more variety and better presentation. I'd say Jordy has the edge with the tomato base and cheese though. The pizzas are a couple of quid cheaper at around £12-£13 for a 12 inch. The venue is nicely decked out but is quite small so when busy might not be so easy with a pushchair. Could do with more seating outside too if the council were more generous maybe with the pavement licence as there seems to be more room they could use.

（Google による翻訳）クリスマスと新年の間に、雨宿りとコーヒーとケーキを求めて立ち寄りました！ 雰囲気がとても気に入りました。とてもリラックスでき、コーヒーも美味しく、食べ物の種類も豊富でした。 またこの地域に戻ったら、必ずまた立ち寄ります。次回は大雨でなければいいのですが☔☔☔ （原文） Popped in for shelter, a coffee and a cake between Christmas and New year! Loved the vibe, very relaxed, good coffee and good selection of grub. Will definitely be ducking in again when we're back in the area - hoping next time it isn't absolutely bucketing down ☔☔☔

（Google による翻訳）とても美味しい朝食とコーヒーでした。ここ1週間ほどで何度か訪れました。ナントウィッチで晴れた日にコーヒーを片手にくつろぐのに、これほど素晴らしい場所はそうそうありません。ウィークエンダーの朝食は素晴らしく、良質な食材が丁寧に調理されていました。（祝日の混雑した日曜日にもかかわらず）どれも迅速でフレンドリーなサービスでした。 （原文） Very good breakfast and coffee. I've been here a couple of times in the last week or so. There aren't many better spots in Nantwich to sit with a coffee on a sunny day. The Weekender breakfast was excellent, good ingredients well cooked. All with fast friendly service (on a busy Bank Holiday Sunday)

（Google による翻訳）素敵な建物で、よく手入れが行き届いていました。友人たちはとても知識が豊富で、教会の歴史について教えてくれました。 （原文） Lovely building and well taken care of. My friends very knowledgeable and related the history of the church

（Google による翻訳）見事なガラス、見事な木彫、そして壁掛け、特にジュビリー・カーテンにあしらわれた驚くべき織物細工。中でも最高だったのはガイドでした。彼は情熱的で知識も豊富で、教会への貢献に敬意を表して、壁の銘板と何らかのゴングを授与されるべきです。雨が降り続いた日に、彼は本当に喜びをもたらしてくれました！ （原文） Glorious glass, stunning wood carving and astonishing fabric work in the hangings and in particular the Jubilee curtains. Best of all was our guide. He was passionate and knowledgeable he deserves a wall plaque and a gong of some sort for his service to the church. He brought such joy to a very wet day!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう。ボランティアの一人に会ったのですが、彼はこの場所を絶賛していました。建物の歴史について20分ほど説明してもらった後、実際に中を見て回りました。ステンドグラスは素晴らしく、隅々まで宝石が散りばめられているので、じっくりと時間をかけて見る価値は十分にあります。さらに、地元の合唱団が練習していたので、心地よい音楽の雰囲気が漂っていました。 （原文） What a gem of a place, met by one of the volunteers who waxed lyrical about the place. Spent a good 20 minutes explaining the history of the building before we took a look around for ourselves. Stained glass windows are stunning and it certainly pays to spend a bit of time looking closely as there are gems in every corner. To cap it all of a local choir we're practicing so there was a nice musical ambience about the place

（Google による翻訳）チェシャー州ナントウィッチ、セント・メアリー教会。この市場町の中心に、大聖堂のような建物があります。主に14世紀の建造物です。注目すべき建造物は驚くほど少ないものの、素晴らしいステンドグラス、ミゼリコルド、屋根の突起、石の彫刻が数多くあります。私にとってのハイライトは、南側の側廊にあるハリー・クラークのガラス作品でした。彼の作品が英国国教会の教会で見られることは稀です。 （原文） Nantwich, Cheshire, St Mary. A cathedral-like building in the heart of this market town. Mainly 14th century structure. Amazingly few monuments of note but lots of good stained glass, misericords, roof bosses and stone carvings. Highlight for me was the Harry Clarke glass in the south aisle as his work in Anglican churches is rare.

（Google による翻訳）✨ 交わりに満たされる渇き この教会は私の渇きを癒してくれました。2024年12月から旅を続け、2025年10月現在、英語が通じない国にいる今、母国語で説教を聞きたいと強く願っていました。まるで故郷にいるかのように聞こえる言葉で「調子はどう？」と尋ねてくれる教会員たちに囲まれて座ることは、言葉では言い表せないほどの慰めでした。 ここでは、日曜の礼拝の後、小さなグループがコーヒー、紅茶、クッキーを囲んで集まるのが恒例です。穏やかで聖霊に満ちた長老たちとの交わりを心から楽しみます。彼らは、自分がどれほど大切な存在であるか、私にとってだけでなく、地域社会全体にとってどれほど大切な存在であるか、全く気づいていないようです。 ⸻ 🕯 静寂の中の灯台 ここの会衆は、リバイバルが活発に行われているケンブリッジのようには大きくありませんが、だからこそ彼らの存在はより意義深いのかもしれません。姿を現す人々は、その輝きを増し、町や世界にとっての灯台となります。彼らの中に目を向けると、ただそこにいるだけで人類に静かに貢献しているという重みに、ほとんどの人が気づいていないことに気づき、胸が痛みます。 ⸻ 🌿 キリストに宿る家族 ここにいる間、Ancestry.comを通して、深く個人的な啓示を受けました。私は、自分の実の父親が誰なのか、これまで本当の意味で知らなかったことに気づきました。まさにその時、この教会の牧師が、神からしか与えられないような静けさで、私に寄り添ってくれました。牧師は、キリストにおける私の真の家族が誰なのかを思い出させてくれました。確かな導きと、人知を超えた平安を与えてくれました。牧師が与えてくれたのは、単なる慰めではなく、信仰を深め、未来へと歩んでいくための精神的な支えでした。 ⸻ 🙌 姿を現すことの力 そして、牧師がそこにいられたのは、皆さんのような、ただ姿を現す忠実な信徒たちのおかげです。皆さんが姿を現す時、牧師は現れます。ですから、どうか、これからも姿を現し続けてください。自分自身のためだけでなく、コミュニティのためにも。グループが小さければ小さいほど、一人ひとりの存在は大きくなります。一人でも人がいなくなると、その不在は感じられます。例えば、先週の日曜日、私が短時間滞在した時でさえ、ジェニファーが夫の隣に座っていないことに気づき、念のため、彼女と夫のために祈りを捧げました。 私たちはしばしば、自分のことを取るに足らない存在だと考えがちです。しかし、この祈りが、あなたが大切な存在であることを改めて思い出させてくれることを願っています。あなたの存在は贈り物です。日曜日の朝、目が覚めて教会に行きたくないと思った時、理由がよくわからない時、たとえ理由がはっきりと分からなくても、あなたの存在が誰かの命綱になるかもしれないことを思い出してください。たとえ誰も何も言わなくても、あなたの存在は大切なのです。 ⸻ ✝️ 最後の祈り 私たち一人ひとりが、私たちの存在がどれほど大切なのかを決して忘れないように祈ります。 また、ここを通り過ぎる旅人たちが、この聖マリア教会に立ち寄り、ランプに油を注ぎ、そしてその油を兄弟姉妹のランプに少しずつ注いでくださるようお祈りします。 イエス・キリストの御名によってお祈りします。アーメン。 皆様、お元気で。❤️ 追伸 - ユーモアたっぷりに教会の歴史についてたくさんお話してくれたレイに、心から感謝します！🙏 （原文） ✨ A Thirst Quenched in Fellowship This church has quenched my thirst. I’ve been traveling since December 2024, and now, in October 2025, being in countries where English isn’t spoken, I ached to hear a sermon in my own language. To sit among churchgoers who ask how I’m doing in words that sound like home was a comfort mere words can not express. Here, after the Sunday service, it is typical for a small group to gather for coffee, tea, and cookies, and I revel in that community of calm, spirit-filled elders who seem entirely unaware of how important they are—not just to me, but to their whole community. ⸻ 🕯 A Beacon in the Quiet The congregation isn’t massive here—not like in Cambridge, where revival is stirring—but perhaps that makes their presence even more meaningful. Those who show up shine all the brighter, a beacon to their town and to the world. It moves me to look among them and realize most don’t even see the weight of their quiet contribution to humanity simply by being present. ⸻ 🌿 Family in Christ While I’ve been here, I experienced a deeply personal revelation through Ancestry.com. I discovered that I had never truly known who my birth father was. In the middle of that moment, the church rector here stepped in with a calm that could only come from God. He reminded me who my true family is in Christ. He gave me solid guidance and the peace that passes understanding. What he offered wasn’t just comfort—it was spiritual grounding that will carry me into my future with ever more faith. ⸻ 🙌 The Power of Showing Up And he was there because of people like you—faithful lay people who simply show up. When you show up, He shows up. So please, keep showing up. Not just for yourself, but for the community. The smaller the group, the greater each presence becomes. If even one person leaves, the absence is felt. For example, even during my short visit I noticed that Jennifer wasn’t sitting next to her husband last Sunday, so I said a prayer for her and for him - just in case! We often think of ourselves as insignificant. But I pray this be a reminder: you matter. Your presence is a gift. When you wake up on Sunday morning and don’t feel like coming, when you can’t quite see the reason why—remember that even if the reason isn’t obvious to you, your presence may be a lifeline to someone else. Even when no one says a word about it, your being there matters. ⸻ ✝️ A Final Prayer I pray each and every one of us will never forget just how much our presence matters. I also pray that travelers passing through will stop here too, to fill their lamps with oil—and tip a little of that oil into the lamps of their brothers and sisters—right here at St. Mary’s Church. I pray this in Jesus’ name. Amen. Be well, everyone. ❤️ PS - A special thanks to Ray for sharing much about the history of the church that had been flavored with humor throughout! 🙏

（Google による翻訳）美しい町の中心部にある素晴らしいステンドグラスの窓のある美しい教会。クリスマスのイルミネーションが点灯するのを待つ寒い夜を歓迎します。そして今日は、本物のロバとの子供たちの降誕祭、若い会衆の積極的な参加、素晴らしいキャロルに参加したいと思っていたすべての人を心から歓迎します。 クリスマスの精神を模範として、クリスマスとは何なのかを思い出させてくれて、本当にありがとう。 🎄 （原文） Beautiful church with amazing stain glass windows that is at the heart of a pretty town. So welcoming on a cold night waiting for Christmas lights to switch on. And today so welcoming to everyone who wanted to attend a kids nativity with real life donkeys, active participation from the young congregation, and some great carols. Thank you so much for reminding me what Christmas is all about by role modelling the Christmas spirit. 🎄

（Google による翻訳）素敵な教会です。いつも温かく迎えてくださり、美しいステンドグラス、ガラス窓、素敵な雰囲気です。 （原文） Lovely church, it is always a very welcoming, beautiful stains, glass window, a lovely atmosphere !

（Google による翻訳）ヨーロッパで最も高いソフトプレイの一つです！普段はソフトプレイに行くと頭痛がするのですが、ここはすごくリラックスできました！ :) 雰囲気も良く、スタッフもとても親切です。何より素晴らしいのは、食べ物と飲み物がリーズナブルなことです。10ポンド以下でたくさんのドリンクとスナックが買えました。また必ず行きます。😊 （原文） One of the tallest soft plays in Europe! Considering I usually leave soft plays with a headache, this was quite a relaxing atmosphere! :) The setting is delightful and the staff are so helpful. Most brilliantly, the food and drink is reasonable, I got a whole host of drinks and snacks for under a tenner- will definitely be going again. 😊

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの素敵な場所です。楽しいゲームや誕生日のお祝いなどが行われます。 （原文） Very nice place for kids. Fun games and birthday celebrations are taken place here.

（Google による翻訳）数年ぶりに訪れました！まだ営業しているなんて信じられませんでした。 スタッフの方々は素晴らしく、親切に説明してくれて、設備についても丁寧に説明してくれました。接客サービスも素晴らしかったです。 食べ物の選択肢は、奇抜な倉庫のようなものではなく、小さなキッチンで選択肢も少ないことを覚えておいてください。 （原文） Visited for the first time in years! Couldn’t believe it was still going. Staff were amazing so helpful talked us through everything and explained all the facilities. Great customer service. Food options arnt like you would get from a wacky warehouse so bear in mind it’s a tiny kitchen with a small amount of choices.

（Google による翻訳）今日、10歳の孫娘と一緒にクルーにあるファンスターズに初めて行きました。その広さに驚きました。本当に素晴らしかったです。 清潔で、スタッフは親切でとても助かりました。料理も素晴らしく、お値段もお手頃でした。 きっとまた近いうちに訪れると思います。 （原文） I visited Funsters in Crewe today for the first time with my 10 year old Grandaughter and I was blown away with the size of the place it was amazing. It was clean ,the staff were lovely and very helpful, the food was fantastic and good value for money. I'm sure we will be visiting again soon.

（Google による翻訳）この場所は最高です。スタッフも食事も最高で、とてもお得です😁 （原文） This place is great ,staff and food brilliant and great value 😁

（Google による翻訳）ここで誕生日パーティーに参加しました。ソフトプレイはまあまあでしたが、持ち込みドリンクのポリシーが少し残念でした。水筒は没収されましたが、これは不必要だと感じました。ルールをもう一度念押しするだけで十分で、ボトルは片付けていたでしょう。 飲食代は既にパーティー代として支払われていたことを考えると、このポリシーは、本当に必要なことというよりも、お客様から余計なお金を搾り取ろうとしているように感じました。 特に暑い日に、お客様にボトル入りの水を買わせるのは本当に腹立たしいです。環境保護の観点からも（私はペットボトルは避けたいので）、利益率の高いコーヒーなどの商品にお金を使う意欲が削がれてしまうからです。つまり、ビジネスとしても良いとは言えません。競合他社の方が、この問題への対応ははるかに優れています。結局のところ、私たちは歓迎されていないと感じ、二度とここには来ないと思います。xx （原文） We attended a birthday party here, and while the soft play was alright, the experience was somewhat tarnished by their policy on outside drinks. Our water bottles were taken away, which felt unnecessary - a simple reminder about the rule would have sufficed and we would have packed the bottles away. Given that food and drinks were already paid for as part of the party, this policy seemed more about squeezing extra money from customers than enforcing a genuine necessity. Forcing customers to buy bottled water, especially on a hot day, is frustrating - not only from an environmental standpoint, as I prefer to avoid plastic bottles, but also because it discouraged us from spending on other items like coffee, which has a higher profit margin. So, it’s not even good business either. Competitors simply handle this better. Ultimately, the experience left us feeling unwelcome, and I doubt we’ll be returning. Xx

（Google による翻訳）汚い場所 - 幼児と生後7ヶ月の赤ちゃんを連れてリトル・ファンスターズに行きました。驚いたことに、そこはひどく汚い場所でした。マネージャーは靴を履いたままソフトプレイエリアを歩き回っていました。このエリアは赤ちゃんが遊んだり探索したりするために特別に設計されているのです。 私はこれを見てとてもショックを受け、動揺しました。この施設が赤ちゃんの健康と幸福を促進していないことを非常に懸念しています。 とても不快で不安な気持ちになり、すぐに立ち上がって払い戻しを受け、その場を去りました。 （原文） DIRTY PLACE - I attended Little Funsters with my toddler and 7 months old baby. To my surprise, it turned out to be a DIRTY little PLACE. The MANAGER WALKS all over the SOFT PLAY area wearing her shoes. The area is especially designed for babies to play and explore. I was so shocked and upset to see this, and I am very concerned about this place not promoting the health and well-being of babies. It made me feel very uncomfortable and unsafe, I got up straight away and left with with a refund.

（Google による翻訳）クリスマスイルミネーションのスイッチを入れるためにそこにいました。最高でした。 （原文） I was there for the Christmas lighting switch on. It was great.

（Google による翻訳）クルー戦争記念館は、英国チェシャー州クルーの町にある著名なランドマークです。この記念碑は 1921 年 10 月 29 日に除幕式が行われ、町の中央広場の中心に立っています。 この記念碑はポートランドの石で作られた高く華麗な建造物で、第一次世界大戦で命を落とした兵士の追悼に捧げられています。その上に剣を持った兵士の銅像が置かれた大きな柱が特徴です。手を差し伸べて街を眺める。この像は国のために戦って亡くなった兵士の精神を表しており、非常に多くの人々が払った犠牲を痛切に思い出させるものとなっています。 この記念碑には、第一次世界大戦で戦った人々を称えるだけでなく、第二次世界大戦やそれ以降の他の紛争で亡くなった兵士の命を追悼する銘板も設置されています。 クルー戦争記念館は追悼の重要なシンボルであり、人々が敬意を表し、多くの人々が払った犠牲について振り返ることができる場所です。これは町の重要なランドマークであり、国のために戦った人々の勇気と勇気を思い出させます。 （原文） The Crewe War Memorial is a prominent landmark located in the town of Crewe, Cheshire, UK. The memorial was unveiled on 29th October 1921, and it stands at the center of the town's main square. The memorial is a tall, ornate structure made of Portland stone, and it is dedicated to the memory of the soldiers who lost their lives in World War I. It features a large column topped with a bronze statue of a soldier, with a sword in hand and looking out towards the town. The statue represents the spirit of the soldiers who fought and died for their country, and it serves as a poignant reminder of the sacrifice made by so many. In addition to honoring those who fought in World War I, the memorial also bears plaques that commemorate the lives of soldiers who died in World War II, as well as other conflicts since then. The Crewe War Memorial is an important symbol of remembrance and a place where people can come to pay their respects and reflect on the sacrifices made by so many. It is a significant landmark in the town and a reminder of the bravery and courage of those who fought for their country.

（Google による翻訳）乗組員としての私の見解では、記念碑は現在の位置の方が優れており、写真からわかるように、2019年の追悼パレードは美しい日でした。たくさんのことが判明しましたが、今日ここにいない人たちのことを思い出すために時間を割くことがとても重要です。 （原文） In my view as a Crewe, the Memorial is better in its current position and as you will see from the pictures, the 2019 remembrance parade was a beautiful day. Lots turned out and it's so important to take time out to remember those who are not with us today!

（Google による翻訳）クルーの町の中心部にある壮大な戦争記念碑。それを囲む十分な座席があります。 （原文） A magnificent war memorial in the heart of Crewe town centre. With ample seating surrounding it.

（Google による翻訳）ここは町の広場よりもずっと良く見えます。クルーには見るべき素晴らしいものがあまりありませんが、これは一見の価値があります （原文） It looks alot better here then it did in the town square. crewe hasn't got many nice things to go see but this is well worth a look

（Google による翻訳）ただ座ってソフトドリンクを飲みながら、子供たちに第一次世界大戦について教えるのは素晴らしいことです （原文） Lovely just to sit have a soft drink and educate my children about the first world War

（Google による翻訳）私たちの自由のために命を捧げた戦没者のリストを知り、記念碑を訪れて楽しんでください。 RIP. 皆さん、ありがとうございました。 （原文） Enjoy visiting the memorial, knowing the list of the fallen who gave their lives for our freedom . R I P. Thank you all .

（Google による翻訳）クイーンズ パークはクルーの定番です。人生には大変なこともありますが、新鮮な空気を吸いに公園を散歩することが必要なこともあります。散歩に出かけたり、時々軽く飲み物を買ったり、アヒルに餌をあげたりするのはいつも新鮮です。動物たちの邪魔にならないよう、小道も配慮されていますが、運動を楽しむ人には十分なルートが提供されています。セント ジョージズ競技場は、公園のさらに端にある公園にもつながっており、ネットでサッカーをしたり、優れたサイクリング ルートを作ることができます。私が撮ったいくつかの写真に見られるように、花や自然は本当に美しいです。 （原文） Queens Park is a staple of Crewe. Sometimes life can be a lot and a walk in the park for some fresh air is what you need. It is always refreshing to go for a stroll, maybe pick up a quick drink and feed the ducks every now and then. The paths are also thoughtfully places as to not disturb the animals, but still give enough routes for those who enjoy a workout. St George's playing fields also links up to the park on its further end, where you can play football with the nets and make for a good cycle route. The flowers and nature really are beautiful as seen in some photos I've taken.

（Google による翻訳）ここは日曜日の朝のお気に入りの場所です。ナントウィッチから公園を一周走って、それから体操器具を使って、最後に広いプレイエリアで娘の面倒を見ます。湖のアヒルを眺めたり、公園内のカフェでコーヒーを飲んだりする日もあります。 （原文） This is our favourite place on a Sunday morning. We travel from Nantwich, run one lap around the park, then use the calisthenics equipment, lastly we watch our daughter on the massive play area. Some days we'll sit and watch the ducks on the lake or have a coffee at the park cafe.

（Google による翻訳）夏に訪れるには最高の場所です。公園でのピクニックイベントに参加しましたが、素晴らしい体験でした。 （原文） Amazing place to be in summers. Went for picnic in the park event and It was great experience.

（Google による翻訳）世間から離れて休息したいなら、ここは最高の場所です。 新鮮な空気。 静けさ。 そして、皆さんとてもフレンドリーで、通り過ぎる際にも挨拶してくれました。 （原文） A beautiful respite if you need a break from the world. Fresh air. Quiet. And everyone was very friendly and greeted me on my way through.

（Google による翻訳）公園は楽しかったのですが、一番の目的は白鳥のボートだったのですが、今はもうなくなってしまいました。公園にとって大きな財産だっただけに残念です。ぜひ復活させてください。 （原文） I enjoyed the park but we mainly went there for the swan boats which no longer exist there. Thats a shame because it was a great asset to the park. Please bring them back

（Google による翻訳）素敵な公園で、たくさんの野生動物がいて、出会った人たちもとても親切でした。 クルーの中でも、手入れが行き届いていて、荒廃していないエリアの一つです。鳥やリスに餌をあげるのが大好きです。木々も美しいです。 （原文） Lovely park, loads of wildlife, people I've met have been friendly. One area of Crewe that's been kept well and not spoilt. Love feeding the birds, squirrels. Beautiful trees too.

（Google による翻訳）無料駐車場があり、遊び場にも近いクイーンズパークは、美しくデザインされ、美しく整備された魅力的なビクトリア朝様式の公園の好例です。数年前に一部改装されたこの公園は、散策にぴったりです。中心部にある湖を見下ろすコーヒーショップとカフェに立ち寄るのも良いでしょう。 夏はピクニックやパドルボートで湖を散策するのに最適です。冬には壮大な花火大会が開催され、見逃せません！ （原文） Free parking available, close to the playground, Queen’s park is a really good example of a large well design, well landscaped and attractive victorian park. Partly refurbished a couple of years ago, it’s lovely to walk around and a stop off in the centrally located coffee shop and cafe which overlooks the lake. In the summer it’s great for picnics and to take paddle boats out on the lake. In winter there’s the magnificent firework display that shouldn’t be missed!

（Google による翻訳）遊び場のある素敵な小さな農場です。動物たちはよく世話されているようで、種類も豊富でした。大人4.50ポンド、動物の餌1袋1ポンドで入場できました。2歳未満は無料です。クライミングフレームの一部は、少し手入れが必要でした。トイレは清潔でした（ただし、クモが数匹いましたが、農場なので仕方ないと思います）。全体的に、小さなお子様連れで楽しい一日を過ごせました！ （原文） Nice little farm with play areas. Animals seem well cared for and there were a good selection of animals. Paid £4.50 for adult entrance and £1 for a bag of animal feed. Under 2s were free. Some of the climbing frames were in need of a refresh. Toilets were clean (except for a few spiders but as it I a farm think this is to be expected). Overall a good day out with little ones!

（Google による翻訳）ここは 1 日を過ごすのに最適な場所です。私たちは屋内の遊び場、特に砂場が気に入りました。太陽の光が当たる場所と外にあるピクニックエリアがたくさんあります。動物に餌をあげるのが息子のお気に入りでした。スタッフは本当に素敵な人々です。この場所を見つけたので、私たちは頻繁にこの場所を訪れるでしょう。 （原文） This is a fantastic place to spend the day, we loved the inside play area especially the sand pit. Lots of picnic areas, in and out of the sun. Feeding the animals was a favourite with my son. The staff are genuinely lovely people. We will visit this place often now we've found it.

（Google による翻訳）小さな素敵な農場です。特に小さなお子様向けですが、家族で楽しめるアクティビティも豊富です。ミニゴルフと動物への餌やりは私たちのお気に入りです。 私たちは定期的に訪れていますが、ぜひお勧めします。 （原文） A lovely little farm, especially for younger children but still plenty to do as a family, the mini golf and feeding the animals is our favourite thing to do. We come regularly and would recommend going.

（Google による翻訳）小さな子供たちにとっては素敵な小さな農場ですが、多少のTLCが必要です。個人的には、より良い施設があり、入場料が無料の他の農場に行ったことがありますが、1つあたり4ポンドの価値があるとは感じません。動物性食品の袋は50ペンス。屋内と屋外の遊び場。クレイジーなゴルフ、TLC が必要です。カフェとピクニックエリア。残念ながらこの農場に戻ってくるかどうかはわかりません。 （原文） Lovely little farm for young children but in need of some TLC, personally I don't feel it's worth £4 each when I've been to other farms with better facilities and no entry charge. Bag of animal food for 50p. Indoor and outdoor play areas. Crazy golf, in need of TLC. Cafe and picnic areas. Unsure about this farm as to whether I would come back unfortunately.

（Google による翻訳）誰もが楽しめる素晴らしい場所で、非常にリーズナブルな料金で家族で一日を過ごせます。手入れの行き届いた農場の動物、ミニゴルフ場、屋内と屋外の素晴らしい子供の遊び場、そして小さなカフェもあります。 （原文） What a great place for everyone to enjoy, very reasonably priced family day out.. well kept farm animals , mini golf area, great children's play indoors & outdoors & a small cafe.

（Google による翻訳）動物に餌をあげられる、とても可愛い小さな公園で、子供たちは大喜びでした。動物たちはとても大切にされているようで、それが一番です。小さなミニゴルフ、公園、カフェもあります。1時間くらいはおすすめです。 （原文） Super cute little park with the ability to feed the animals which my kids loved. Animals appear well cared for which is the most important thing. Small crazy golf, park and cafe. Would recommend for an hour

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。家族で半日楽しめる最高の場所です。地元の他の農場アトラクションに比べて比較的安価で、設備や機能の面では10倍も優れています。 （原文） Absolutely brilliant. A great family half day out. Relatively cheap compared to other local farm attractions and 10x better in terms of facilities and function

（Google による翻訳）鉄道駅から徒歩5分、あらゆる交通手段で非常に近くにあり、敷地は非常にモダンに見え、クラブショップは非常に広く、周囲のエリアは非常に清潔に見え、女性スタッフはとても親切でした。 （原文） A five minute walk from the train station very close access by all modes of transportation the ground looks very modern plus the club shop very spacious the area around looked very clean also the female staff member was very helpful.

（Google による翻訳）最後の数分で 3-2 で負けるという本当に残念な結果でした。でも、全体としてはとても楽しいサッカーの試合を観て、良い一日を過ごすことができました！また、クラブショップのスタッフもとても親切でした！ 👏 インターネットのせいでクラブがプログラムをやらなくなってしまうのは、やはりとても残念なことです。これはフットボールの重要な部分であり、何年も続けるべきです。とにかく次は勝ち点3を持ち帰ることを願っています！ 🔵⚪️ （原文） A really upsetting result losing 3-2 in the last couple of minutes! But overall we did have a good day out, we watched a very exciting game of football! Also the staff were really nice in the club shop too! 👏 It is still such a shame that clubs have stopped doing programmes because of the Internet! It is a key part of football and should be carried on for years! Anyway hopefully next time we take home the 3 points! 🔵⚪️

（Google による翻訳）数週間前にプレシーズン中にここに来ましたが、駐車場の選択肢がたくさんありました。グラウンド内や周辺に駐車場がありました。これまでで一番早くて簡単に到着でき、渋滞もなく出発できたスタジアムだったと言わざるを得ません。 駅のすぐそばに位置し、アクセスも抜群です。スタジアム内に入ると、アウェイファンなら食べ物や飲み物の選択肢はそれほど多くありませんが、十分です。 素晴らしい席だと断言できますし、クルーはリーグ2にふさわしいスタジアムだと思います。 スタッフと係員は皆親切でした。 唯一の欠点は、スタジアムの駐車券販売機が現金のみ、またはアプリでの支払いしかできなかったことです。 （原文） Came here a few weeks ago in pre-season and lots of parking options. Be it at the ground or around the area. I must say it was probably the quickest and easiest ground I've ever got to and left with no traffic. Situated perfectly next to the train station, easy to get to. Once inside the ground if your the away fans then not massive amount of choice for food/drink but enough. Great seats I must say and Crewe really have a decent ground for league 2. Staff and stewards all actually helpful. Only real negative is the car parking machines at the ground were cash only or pay via an app.

（Google による翻訳）ディビジョン2のスタジアムとしては十分です。見つけやすいです。近くにはパブやお店がたくさんあります。 （原文） Decent enough Division Two stadium. Easy to find. Plenty of pubs and shops nearby.

（Google による翻訳）素晴らしいスタジアム、駅から近い、アウェイファンのための設備も充実 （原文） Nice stadium, close proximity to station, good facilities for away fans

（Google による翻訳）先週、子供たちがマスコットになったとき、素晴らしいツアーがありました。彼らはピッチで練習する機会も得ましたが、それは本当に素晴らしかったです。ツアーガイドの方々にはいくら感謝してもしきれません。本当に素晴らしい一日に特別な雰囲気を添えてくれました。 （原文） We had a fantastic tour when our children were mascots last week. They also got the chance to practice on the pitch which was just brilliant. I can't thank the tour guides we had enough....they truly added that special touch to what was a great day.

（Google による翻訳）バーネットのスタジアムは、勝てばいつもより良く見える🐝🐝🐝 （原文） Stadiums always seem better when you win there 🐝 🐝 🐝 up the Barnet

（Google による翻訳）とても静かなエリアにあります。興味深い歴史がたくさんあります。ガイドリーフレットは非常に情報量が多く、建物の周りにはインフォメーションポイントがあり、当時の品々が展示されています。 ティールームも素敵で、今日いらっしゃった女性はとても親切で知識が豊富で、お会いしてお話できたのも嬉しかったです。 また必ず訪れたいと思います。 （原文） Set in a very peaceful area. So much interesting history. Guide leaflet is very informative , and there are information points around the building. Filled with items from the period. The tea room was lovely, and the lady there today was so friendly and knowledgeable it was a pleasure for us to meet and talk with her. We will certainly visit again.

（Google による翻訳）チェシャーの田園地帯の奥深くにひっそりと佇む隠れた名所。誰もが一度は訪れたい場所です。スタッフは知識豊富で親切。礼拝堂と博物館では、原始メソジズムの歴史が生き生きと描かれています。駐車場も充実しており、美しい平和庭園と素敵なカフェも併設されています。 （原文） A hidden gem in the depths of rural Cheshire. It should be on everyone’s to do list. Very informative and friendly staff. The story of Primitive Methodism comes to life in the chapel and museum. Good car parking , a wonderful peace garden and a lovely cafe.

（Google による翻訳）素敵な建物の中にある魅力的な展示で、宗教を持たない人にも分かりやすく解説されています。素敵なお茶とケーキ （原文） Fascinating exhibition in a lovely building with good interpretation for the non-religious. Nice tea & cake

（Google による翻訳）駐車場内のストア裏に新しくオープンしたピースガーデンは、この美しい美術館にさらなる魅力を加えています。楽しく快適な日帰り旅行を楽しめるだけでなく、あらゆる年齢層向けの充実したイベントも定期的に開催されています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） The presence of the new Peace Garden, located behind the Store in the Carpark, is a wonderful addition to this already beautiful museum. As well as offering an interesting and comfortable day trip, it has a healthy calendar of regular events to all ages. Well worth a visit.

（Google による翻訳）素敵な教会と博物館に偶然出会いました。とても興味深く、とても親切なご夫婦がボランティアでいらっしゃいました。私はメソジスト派で、ずっとそうでしたが、それでもたくさんのことを学びました。残念ながら、今は近くに教会がないので行けません。素敵な1時間を過ごすことができました。本当に楽しかったです。 （原文） We stumbled across this lovely church and museum. So interesting and a very kind husband and wife were there as volunteers. I learnt a lot even though I would class myself as a methodist and have been forever. Unfortunately I don't have a church locally I can get to now. It was a lovely way to spend an hour. Really enjoyed it.

（Google による翻訳）良い標識。フレンドリーな歓迎、工芸品と情報ボードの適切なバランス。子供向けの休日のアクティビティ。手作りケーキが美味しいティールーム。 （原文） Good signposting. Friendly welcome, just the right balance of artefacts and information boards. Holiday activities for children. Tearoom with delicious homemade cakes.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフでした！親切でした。 車椅子のためにテーブルを移動してくれました。 子供向けのアクティビティも用意されています。 （原文） Very friendly staff! Helpful. Moved the tables for a wheelchair. Activities are available for the kids.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！手入れが行き届いています。子供向けのプレイパーク、屋外ジム、美しい散歩道など、あらゆる年齢層が楽しめるものがあります。その後は、カフェで美味しい食事とドリンクをお楽しみください。 （原文） Gorgeous park! Well kept. Something for every age, whether it’s Play park for kids, outdoor gym, or beautiful walks. Then enjoy some delicious food and drink at the cafe.

（Google による翻訳）驚くほど静かな環境 - クルーの真ん中 （原文） An amazing tranquil setting - In the middle of Crewe

（Google による翻訳）本当にリラックスできます！とても穏やかで美しい☺️ （原文） Really relaxing! Very peaceful and beautiful ☺️

（Google による翻訳）今日のクイーンズパークの橋は少し肌寒いですが、とても美しいです。 （原文） Bit chilly on the bridge at Queen's Park today but very beautiful.

（Google による翻訳）突然現れるものではありません。それを見つけるには公園の中心にいる必要があります。 見つけたら楽しいスポット。 （原文） Doesn't jump out at you, you need to be in the centre of the park to find it. A pleasant spot when you find it.

（Google による翻訳）クイーンズパークでは、犬と友人と一緒に素晴らしい散歩をしました （原文） In queen's Park I had a great walk around with my dog and friend

（Google による翻訳）私の息子はこの小さな島が大好きでした。 （原文） My lad loved this little island.

（Google による翻訳）立地が良く、ここでロックスクールの試験を受けることができます （原文） Good location, can do rockschool exams here

（Google による翻訳）大学内で学生のパフォーマンスを見ることができる小さな場所。 （原文） Little place in the university to watch students put on a performance.

（Google による翻訳）大丈夫でした （原文） It was ok

（Google による翻訳）スタッフが小さな子供に全く寛容でない乗り物に限って、ここはおすすめできません。4歳の息子は苦労するだろうと分かっていましたが、彼は乗りたがり、トライしたのです。ところが、息子はなかなかうまく乗れず、スタッフは何度も助けてあげなければならず、呆れた顔をしていました。失礼です。だって、彼は小さな子供ですから。笑い飛ばしましょう！ 帰り際に、乗れた子には皆が大絶賛でハイタッチしてくれました。7月の息子の誕生日にアルトンタワーズで素晴らしい時間を過ごしましたが、唯一残念だったのはここだけです。ちょっと楽しいのですが！ （原文） Only ride where the staff have no patience with little ones. We knew our 4 year old would struggle but he wanted to do it and try. He couldn't grasp it, and the eye rolls from the staff because they had to keep helping him out. Rude, he's a small child for goodness sake. Laugh it off!! They were all full of praise and high fives to the children who could do it when leaving. We had a fantastic time at Alton towers in July for his birthday , this is the only one which is a let down. It's a bit of fun!

（Google による翻訳）私たちが測ってお金を払ったので、私の姪に1メートルを完璧にさせるわけにはいきません！長い行列にもかかわらず、私たちが待っていて、通過すると、彼らは、いつもは30人の子供たちがいるのに、スタッフが不足しているため10人しかいなかったので、列の時間を短縮するのに彼女の身長が十分ではないと判断して、申し訳ありませんと言いました！気にしません🤷‍♀️ （原文） Wouldn’t let my niece on 1m perfect as we measured and paid for this! Even with the long line we waited and once we was through they said sorry we usually have thirty children on but only had ten due to short staff and decided she wasn’t tall enough to get the queue time down! Wouldn’t bother 🤷‍♀️

（Google による翻訳）お子様だけの楽しい体験です。 道路もよく整備されていて、臨場感のある運転ができました。乗り物オペレーターは子供たちにすべてを説明するのが上手でした。 （原文） A fun experience just for kids. The roads were well laid out and makes driving realistic. Ride operators were great at explaining everything to the children.

（Google による翻訳）他の人が言ったように、スタッフは失礼で、子供たちを待たせてノーと言うことを楽しんでいるように見えます （原文） As other people have said the staff are rude and seem to enjoy making children wait to then tell them no

（Google による翻訳）私の小さな子供は小さすぎると言われるだけで30分間列に並ばされました （原文） Was made to queue for 30 mins only to be told my little one was to small

（Google による翻訳）子供にとってはとても楽しいです。小さな道で自分の車を運転する （原文） Great fun for kids. Drive your own car on little tracks

（Google による翻訳）3年生の修学旅行のとき、クラスで身長が1センチ以上高かった唯一の子供でした。席を外さなければならなかった。他の子供たちのように運転免許証を取得していませんでした。 2009年のスタッフのファンではなかった。ガッカリした。 （原文） Was year 3 on a school trip, and was the only kid in my class that was too tall (by 1cm). Had to sit out. Didn't get a driving certificate like the rest of the kids. Not a fan of the staff in 2009. Gutted.

（Google による翻訳）初めてカジノで負けませんでした。 スタッフはもっとフレンドリーかもしれませんが、ヘイ...わかりました...彼らは夜勤をしています...何でも。 とても清潔で、探しているすべてのゲームが揃っています。 4/5！ （原文） First time I didn t lose in a casino . Staff could be friendlier but hei ... i get it ...they work night shifts ... whatever . Very clean and all the games you could look for . 4/5 !

（Google による翻訳）入って、10分後に出て行ったところ、135ポンドお得でした。だから文句は言えない。 （原文） Walked in, 10 mins later walked out £135 better off. So can't complain.

（Google による翻訳）素敵な場所です。マシンの品揃えも豊富。スタッフもフレンドリーで親切です。 （原文） Nice place to be .good selection of machines .nice friendly wellcoming staff..

（Google による翻訳）28.メイヴァー。 裁判所。 フラグ。 。レーン。 クルー。 Cw1 3bl （原文） 28. . Mavor. Court. Flag. . Lane. Crewe. Cw1 3bl

（Google による翻訳）はい、2日前に妻と一緒に行きました、そして楽しかったです、トランプは大丈夫です （原文） Da am fost acum doua zile anpreuna cu sotia si ne am distrat trumps este ok

（Google による翻訳）最初の賭けとギャンブルマシンの最初のプレスで素敵な勝利を収めました （原文） Had a lovely win off first bet and also first press on gambling machine

（Google による翻訳）良い経験になりました。先日 100 ポンドを獲得しました、ありがとう （原文） Good experience I won £100 pounds the other day thank you