プラセンシアの36のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）プラセンシアの中世通訳センターでは、予約なしで無料で訪問でき、壁の一部に沿って歩くことができます。タワー自体では、時間の経過に伴う都市の歴史に関する情報を含むオーディオビジュアルが投影されます。この塔の名前は、夜に街に到着した人々のために道を照らすために置かれた火の薪に由来しています。 （原文） Centro de interpretación medieval de Plasencia, visita gratuita sin pedir hora, te permite pasear por una pequeña parte de la muralla. En la propia torre se proyectan audiovisuales con información de la historia a través del tiempo de la ciudad. Está torre toma el nombre de la pira que se colocaba para iluminar el camino a los que llegaban por la noche a la ciudad.

（Google による翻訳）この二つの大聖堂の歴史を実際に見て学ぶのは興味深い体験です。旧大聖堂の境界と新大聖堂の始まり、そして建築の細部まではっきりと見ることができます。見学中はオルガンの生演奏も行われました。一般入場料は音声ガイド付きで8ユーロ、失業者などの団体は5ユーロです。 （原文） Interesante ver y conocer la historia de estas dos catedrales que se puede ver perfectamente donde acaba la vieja y empieza la nueva, además de los detalles arquitectónicos. Durante la visita tocaron el órgano en vivo. La entrada general son 8€ incluyendo la audioguía y 5€ la entrada reducida para personas desempleadas y otros colectivos.

（Google による翻訳）とても親切な地元の人のおかげで、私たちに訪れることを勧めてくれた小さな一角です。ありがたいことに!!美しく、アヒル、クジャク、白鳥が放し飼いにされており、素晴らしいです。とても気に入りました。魚や亀がいる池、滝、舗装されたルート、展望台があります。 すぐそばに駐車場があり、入り口にはローマの水道橋の一部があり、のどかな雰囲気です。 プラセンシアに戻ったら繰り返します。 （原文） Es un rinconcito que, gracias a un lugareño muy amable, nos recomendó visitar, menos mal!! Es precioso y con los patos, pavos reales y cisnes sueltos, es maravilloso. Nos encantó. Tiene estanques con peces y tortugas, con cascadas, con un recorrido pavimentado y con miradores. Hay parquing en la misma puerta y con parte del acueducto romano en la entrada, es idílico. Repetiremos cuando volvamos a Plasencia.

（Google による翻訳）のんびり散歩するのに最適な美しい場所です。 ドッグパークもあります。 様々な鳥のさえずりが聞こえます。 プラセンシアにある水浴び場です。 入場無料、営業時間は問いません。 （原文） Un lugar precioso donde se puede pasear tranquilamente. Hay un parque para perros. Se puede escuchar variedad de pájaros. Es una zona de baño de Plasencia. Entrada gratuita y sin horarios.

（Google による翻訳）これはプラセンシアの最も代表的な記念碑の 1 つですが、ローマ起源ではなく 16 世紀のものです。それにしても水道橋の保存状態の良さには驚きました。こんなに大きなものだとは思っていなかったので、ほんの一部だと思っていました。市の北、古い兵舎の近くに位置する。歩いて見てみる価値はあります。 （原文） Es uno de los monumentos más representativos de Plasencia aunque no es de origen romano, es del siglo XVI , aún así me sorprendió lo bien conservado que está el acueducto, no me lo esperaba tan grande, pensé que solo era una parte pequeña. Situado al norte de la ciudad cerca del antiguo cuartel. Merece la pena ir dando un paseo para verlo.

（Google による翻訳）素晴らしい宮殿。おそらくプラセンシアで大聖堂に次ぐ最高の記念碑です。これは非常によく保存された貴族の家で、その所有者は元の所有者の子孫であり、そこに住み続けており、時々訪問することができます。つまり、アクセスできるかどうかに応じて、入場時間と訪問の可能性が少し不安定になることを意味します。しかし、見る価値はあります。インテリアパティオは素晴らしいです。どの部屋にも昔の道具が数多く保存されており、人々の暮らしを知ることができます。当時スペインで大きな勢力を誇った貴族の質の高い肖像画など、重要な芸術コレクションも所蔵しています。ルート全体は非常によく標識されており、ガイドなしで見ることができます。プラセンシアの最高の景色が見える塔に登ることは非常に重要です。 私が最も気に入らなかったのは、狩猟のトロフィーが膨大に蓄積されていることです。他の時代によくあることだとは理解していますが、私には不快に思えます。 （原文） Palacio maravilloso. Probablemente el mejor monumento de Plasencia después de la catedral. Se trata de una casa nobiliaria muy bien conservada, cuyos propietarios descienden de los dueños originales y siguen viviendo allí, permitiendo visitas esporádicas. Esto determina que los horarios de entrada y las posibilidades de visita sean un poco erráticos, dependiendo de que se pueda o no acceder. Pero verlo merece la pena. Los patios interiores son una maravilla. Todas las estancias conservan muchísimos utensilios del pasado y permiten que nos hagamos a la idea de cómo se vivía. También hay una importante colección artística, como retratos de gran calidad de la familia nobiliaria, que llegó a ser muy poderosa en la España de la época. Todo el trayecto está muy bien señalizado y permite verlo sin guía. Muy importante subir a la torre,desde donde se tienen las mejores vistas de Plasencia. Lo que menos me gustó fue la enorme acumulación de trofeos de caza. Comprendo qué es algo típico de otras épocas, pero a mí me parece desagradable.

（Google による翻訳）一見の価値がある博物館です。 素晴らしい刺繍、宝飾品、衣服、リザなどが展示されています。とても楽しいので、1時間以上滞在できます。入場は無料で、開館時間も決まっています。 トルヒーリョ門のすぐ上にあります。 一見の価値ありです。 100%おすすめです。 （原文） Un museo digno de ver. Hay bordados increíbles. Joyas, vestimenta, liza, etc. Puedes estar dentro más de una hora ya que es muy ameno. Es gratuito y tiene horario. Está situado un poco más arriba de la Puerta de Trujillo. Merece muchísimo verlo. Recomendable el cien por cien.

（Google による翻訳）絶好のロケーションにあるレストラン。美しく装飾され、モダンで清潔感があり、エレガントな雰囲気が漂っている。場所はそれほど広くないので、予約することをお勧めします。 料理の盛り付けも非常に丁寧で、製品の味付けも丁寧で、ほんの少し塩を加えただけかもしれません。 タルタルを注文してスパイシーを提供する場合、写真のように盛り付けに気を配る必要があり、少し使いづらかったです （原文） Un restaurante perfectamente situado, con una bonita decoración, moderno y limpio, con un toque elegante. El local no es muy grande, por lo que recomiendo que se reserve. La presentación de los platos está muy cuidada, igual que el sabor del producto, quizá algo justo de sal. Cuando pides el tartar y te ofrecen picante, deberían cuidar más la presentación, que daba un poco de cosa utilizarlo, como se ve en la foto

（Google による翻訳）パートナーの家族を訪ねてプラセンシアに行くときはいつも、ここに立ち寄ります。厳選された本が揃っていて、店内の雰囲気も最高で、本棚に何か楽しい本をプラスできます。 （原文） Whenever I am in Plasencia visiting my partner's family, we always make a stop here. They have a nicely curated selection of books and the atmosphere is really great for browsing. I always walk away with something fun to add to my bookshelf.

（Google による翻訳）私の好みでは、プラセンシアで最高のコーヒーです。トーストやクッキーはいつも大盛況で、製品の品質の高さがわかります。 （原文） Para mi gusto es el mejor café que hay en Plasencia. Las tostadas y las galletas siempre son un acierto, se nota la gran calidad del producto.

（Google による翻訳）魔法のように独創的で特別なこの場所は、絶対に訪れるべき場所です！素晴らしいサービスと、最高のカクテル。バーを経営するご夫婦は魅力的で、とても親切です。何を注文したらいいか迷ったら、まずはキング・ドンキーをおすすめします。本当に美味しいですよ！ :) （原文） Un rincón mágico, original y especial que considero parada obligatoria sin duda! Servicio excelente, cócteles inmejorables. La pareja que lleva el bar es encantadora y atenta. Recomiendo el rey burro para empezar, si no sabes qué pedir. Buenísimo!! :)

（Google による翻訳）プラセンシアの大聖堂の近くにある宮殿です。 一般公開されておらず、かつては下級司教の所有でした。 紋章と、当時の非常に古い鉄細工が施されたバルコニーがあります。 （原文） Es un palacio que se encuentra cerca de las catedrales de Plasencia. No es visitable y pertenecía a una estatus menor de los obispos. Tiene un escudo y un balcón con hierros muy antiguos de la época.

（Google による翻訳）コーヒーを飲むのにとても良い場所で、とても特別で細部まで気を配っていました。私のコーヒーにはコーヒーが足りず、当時のミルクが入っていましたが、美味しかったです。私は必ず戻ってきます、私の夫が支払いました、そして彼は私にコーヒー4杯で6ユーロかかると言いました。 （原文） Muy buen sitio para tomar café, muy especial y cuidado con detalle, mi café era corto de café y con leche del tiempo y estaba delicioso. Volveré con seguridad, pago mi marido y me dijo que los 4 cafés le costaron 6€.

（Google による翻訳）プラセンシアの壁は、この街の中世の過去を示す最も印象的な証拠の 1 つです。その遺跡に沿って歩くと、防御の本質の一部が今も残っている堂々とした塔や門があり、別の時代に連れて行かれたように感じることができます。訪問中、私は街とその周辺地域の素晴らしい景色を楽しみ、この記念碑を取り巻く豊かな歴史を発見することができました。プラセンシアの旧市街を散策するのがとても楽しいだけでなく、歴史や建築の愛好家にとっても最適な場所です。間違いなく、この街を訪れる人にとって必ず立ち寄る場所です （原文） La muralla de Plasencia es uno de los testimonios más impresionantes del pasado medieval de la ciudad. Al caminar a lo largo de sus restos, puedes sentirte transportado a otra época, con sus imponentes torreones y puertas que aún conservan parte de su esencia defensiva. Durante mi visita, pude disfrutar de unas vistas increíbles de la ciudad y los alrededores, y descubrir la rica historia que envuelve este monumento. Es un lugar perfecto para los amantes de la historia y la arquitectura, además de ser un paseo muy agradable por el casco antiguo de Plasencia. Sin duda, una parada obligatoria para quienes visitan la ciudad

（Google による翻訳）この橋は 17 世紀に架けられ、隣にある庵にちなんで名付けられました。美しい石橋ですが、それよりも印象的なのはその周囲の美しさです。 その下をヘルテ川が流れており、木々が生い茂り、この時期にはたくさんの花が咲き誇ります。 （原文） Es un puente del siglo XVII que recibe el nombre de la ermita que hay junto a él; es un puente de piedra bonito pero más llamativo es su entorno, es precioso. Bajo él pasa el río Jerte y está todo lleno de arboles y, a estas alturas de año, muchas flores.

（Google による翻訳）遅れて到着しましたが、すぐにテーブルに案内されました。お肉は素晴らしく、ハムコロッケも美味しく、ディオーニさんのウェイターも素晴らしかったです。デザートもアイスクリームも美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Llegamos tarde y nos dieron una mesa rápido. La carne espectacular, las croquetas de jamón buenísimas, nos atendió Dioni un crack, los postres buenísimos, los helados muy ricos. Volveremos sin duda

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 360度の景色が楽しめます。とても気に入りました🥰 （原文） Sitio espectacular. Con vistas 360 grados . Me ha encantado 🥰

（Google による翻訳）旧大聖堂の正面に位置し、ルネッサンス様式の回廊とオレンジの木がある中庭のみを訪れることができます。 （原文） Situat davant la Catedral Vella, unicament es pot visitar el pati amb claustre renacentista i tarongers

（Google による翻訳）市内の典型的で非常に美しい飛び地にあるサン・ニコラス広場に位置します。 13 世紀に建てられたプラセンシアの最初の教会の 1 つです。後期ロマネスク様式です。見学は無料。聖具室は非常に親切に、よく説明され、楽しい訪問を提供します。訪れることをお勧めします （原文） Situada en la plaza de S. Nicolás en un enclave típico y muy bello de la ciudad. Es una de las primeras iglesias de Plasencia del siglo XIII. Es de estilo románico tardío. Visita gratuita. El sacristán muy amablemente te hace una visita bien explicada y amena. Recomendable visitar

（Google による翻訳）その歴史とプラセンシアの城壁に囲まれたエリア内にあることから、非常に興味深い場所です。特にイスラム王国とキリスト教王国の国境だった地域に位置することを考慮すると、その歴史だけでも価値があります。発掘自体も 12 世紀に遡るため、一見の価値があります。タホナという名前は間違っています。実際は日干しオーブンです。食べ物だけでなく、おそらく、彼らがわざわざ情報を読んだとしたら、敷地のかなりの部分にあることが非常に詳細に説明されています。これには発掘の歴史に関する詳細な情報が含まれており、この地域で最初で最大の集落の 1 つが築かれた時代が示されています。それに加えて、カセレスの北部全域には非常にお勧めの場所がたくさんあります。 （エルバスのユダヤ人地区、ローマ都市カパッラの遺跡、グラナディラの再建と町、城、城壁の回復。これらすべてはガブリエル・イ・ガラン・ダムの建設によって埋められた）。オークの森と美食だけでも、訪れる価値があります。もう 1 つの魅力は、魅力的な美食の提供やレストラン専用の壮大な部門、年間を通じて開催されるさまざまな文化イベントにも関連しています。もう一つの魅力は、マグダレナ教会の敷地内に展示されているさまざまな地元の職人によって作られた陶器です。これを記念品と呼ぶのは、率直に言ってかなり深刻な知識不足を示しています（ドミンゲロス）。発表されたスケジュールが守られないというのは、別の誤謬です。スタッフは自分の仕事に非常に熱心であり、非常に有能で知的意欲があり、歴史的および文化的価値の両方について知識が豊富であるという事実。一言で言えば、とても良くて、お勧めで、興味深い場所です。 （原文） Un lugar muy interesante, debido a su historia y su ubicación dentro de la zona amurallada de Plasencia; que ya en si misma merece la pena sólo por su historia, sobre todo teniendo en cuenta su ubicación en la zona que suponía la frontera entre los reinos musulmanes y cristianos. La excavación ya de por si también merece una imperdible visita, ya que data del siglo XII. La mal llamada tahona, ya que es realmente un horno de adobe; que además se utilizaba no sólo para la alimentacion; quizá si se molestaran en leer la informacion; bastante detallada que hay en buena parte del recinto; contiene información detallada sobre la historia de la excavación y que indican la antigüedad de uno de los primeros y mas grandes asentamientos de la zona. Sumado a eso en toda la zona norte de Cáceres hay bastantes lugares muy recomendables; (El barrio Judío de Hervas, las ruinas de la ciudad romana de Caparra, la reconstruccion de Granadilla y la recuperación del pueblo, su castillo y la muralla. Todo ello sepultado por la construcción de la presa de Gabriel y Galán). Sus bosques de encinas, así como la gastronomía, es de por si razón suficiente para su visita. Otro atractivo es también unido a una más que atractiva oferta gastronómica y un magnífico sector dedicado a la restauración, los distintos eventos culturales que a lo largo del año. Otro atractivo es la ceramica elaborada por distintos artesanos locales que se expone en el yacimiento de la Iglesia de la Magdalena, a los que llamar souvenirs francamente indica una falta de conocimiento bastante seria (Domingueros), que los horarios anunciados no se cumplen es otra falacia, aparte de que el personal está muy dedicado a su trabajo y además es muy competente e intelectualmente motivado y conocedores del valor tanto histórico como cultural. En definitiva un muy buen lugar recomendable e inyeresante

（Google による翻訳）大聖堂の近くにあるサム セバスティアン教会は 15 世紀に建てられ、ゴシック様式の後陣とプラテレスク バロック様式の主祭壇画があります。 そのドアの 1 つの前には、プラセンシアの町と土地のコミュニティの当局のためのかつての会議センターであるコラル デ ロス アルカルデスがあります。 （原文） La Iglesia se Sam Sebastián, cerca de la catedral, se construyó en el siglo XV y tiene un ábside gótico y un retablo mayor plateresco-barroco. Frente a una de sus puertas se encuentra el Corral de los Alcaldes, antiguo centro de reunión de las autoridades de la comunidad de villa y tierra de Plasencia.

（Google による翻訳）ニカイア公会議1700周年を記念した展覧会「ホモ・ウシオス」もあり、壮観です。 2020年の火災後に私が入るのは初めてですが、残念なことに、ルイス・デ・モラレスの「神」のパネルにはその名残がまだ残っており、祭壇画の上部2枚はほとんど失われており、最近の「修復」の作業には少し疑問が残ります...残りについては、複合施設の構造と記念碑性は火災前と同じ価値を享受し続けています。この展覧会は、展示されている作品とルートの両方において、非常に質の高いものです（非常に直観的で、博物館学的に非常に成功しています）。入場料はわずか 5 ユーロで、正直喜んで払いました。とても価値があります。スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切だと思いました。並外れた！身体の不自由な人々のアクセスは非常に注目に値し、彼らの側では非常に詳細です。必要なだけ繰り返しても構いません。 （原文） Con la exposición "Homo Ousios" con motivo del 1700 aniversario del concilio de Nicea luce espectacular, Es la primera vez que entro después del incendio del año 2020 del que por desgracia todavía quedan restos del mismo en las tablas de Luis de Morales "el Divino", quedando casi perdidas las dos superiores del retablo, quedando un poco en tela de juicio la labor de la reciente "restauración"... Por lo demás, la estructura y monumentalidad del conjunto sigue gozando del mismo valor que antes del incendio. La exposición es de gran calidad tanto por las piezas mostradas como por el recorrido (muy intuitivo y museísticamente muy logrado). Cuesta sólo 5 euros entrar, y sinceramente muy a gusto los pagué. Merece mucho la pena. El personal me pareció increíblemente amable y complaciente. ¡De sobresaliente! Muy destacable el acceso para personas de movilidad reducida, todo un detalle por su parte. No me importaría repetir las veces que hagan falta.

（Google による翻訳）私たちはワイナリーを訪れましたが、とても気に入りました。ガイドのチェンチョを通じて、私たちは職人技のワイナリーを発見しました。彼の親切さと素晴らしい仕事に焦点を当てます。 私たちが試したレセルバワイン、おめでとうございます。訪問とそのワインをお勧めします。 （原文） Realizamos la visita a la bodega y nos gustó mucho. A través del guía Chencho, descubrimos una bodega artesanal, destacamos su amabilidad y su buen hacer. Enhorabuena por el Vino Reserva que probamos, recomendamos la visita y su vino.

（Google による翻訳）都市の創設者であり、ポルトガル、ナバラ、カスティーリャ、アラゴンの王国の統一者であるアルフォンソ 8 世の騎馬像。 彼は全員に同意し、それを彼に渡しました...「貴族」 😁 もちろん、盾のモットーは、神と人々の喜びにあります。 歴史はさておき、素晴らしい記念碑とロケーションですが、階段はやや危険です。 （原文） Estatua ecuestre del rey Alfonso VIII, fundador de la ciudad y unificador de los reinos de Portugal, Navarra, Castilla y Aragón. Pactaba con todos y después se lo pasaba... "el Noble" 😁 Eso si, el lema del escudo, para agrado de Dios y los hombres. Historia al margen, bonito monumento y emplazamiento, aunque los escalones algo peligrosos.

（Google による翻訳）素晴らしい客室が 8 室あり、10 室中 10 室に気配りのあるフレンドリーなスタッフがおり、プラセンシアの文化の参考となります。 映画、映画、映画、映画 もっと映画をください 人生のすべては映画だということ 人生のすべては映画と夢だということ 映画館は…、 （原文） Tiene 8 Salas espectaculares, es el referente cultural de Plasencia y con personal atento y amable, de 10. Cine, cine, cine, cine Más cine, por favor Que todo en la vida es cine Que todo en la vida es cine y los sueños Cine son..,

（Google による翻訳）町の終点を示すために使用されたこれらの十字架は、中世の過去やルネサンス初期には道路にも見られ、一般に「屈辱」の名前で知られていました。当時のカトリック信仰により、ひざまずいて神に祈る必要があったため、全能の神の前に従順な姿勢、犠牲、屈辱をとらなければならなかったと理解しましょう。 （原文） A éstas cruces que eran para indicar término de un pueblo, también se encontraban en los caminos, en los tiempos pretéritos de la Edad Media y principios del Renacimiento, vulgarmente se conocían con el nombre de " humilladeros", porque debido a la fé Católica que se cumplía en aquella época, había que postrarse de rodillas obligatoriamente y rezar a Dios, entendamos que había que adoptar una postura sumisa, sacrificio, humillación ante Dios todopoderoso.

（Google による翻訳）モンロイ宮殿または 2 つの塔の家 (14 世紀)、プラセンシア (エストレマドゥーラ州) のサン ニコラス広場とブランカ通りにあります。サラマンカにおけるマンサーノ氏とエンリケス氏の間の旗戦争（1465年～1476年）の指導者、マリア・ロドリゲス・デ・モンロイ「ラ・ブラバ」夫人はここで生まれました。年代では。 XVはモンロイ家によってカルバハルの血統に売却された。最も古い部分は 17 世紀の塔です。 XIII の上部にはカルバハルの紋章が付いています。もう 1 つの塔は 17 世紀に破壊されました。 1755 年の地震で深刻な被害を受けた XIX。ネオ ゴシック様式のファサード (19 世紀)、2 頭のライオンの高浮き彫りが施されたオリジナルのゴシック様式の戸口 (13 世紀)。プライベートタイムシェア。 （原文） Palacio de los Monroy o Casa de las dos torres (s. XIV), en la plaza de San Nicolás y la calle Blanca, 4 de Plasencia (Extremadura). Aquí nació doña María Rodríguez de Monroy 'la Brava', cabeza de la guerra de banderías en Salamanca (1465-1476) entre los Manzano y los Enríquez. En el s. XV fue vendido por los Monroy al linaje Carvajal. La parte más antigua es la torre del s. XIII, que tiene en lo alto el blasón de Carvajal. La otra torre fue derribada en el s. XIX, pues se dañó gravemente en el terremoto de 1755. Fachada neogótica (s. XIX), con portada original gótica (s. XIII) con los altorrelieves de 2 leones. Multipropiedad privada.

（Google による翻訳）城壁にいくつかある門の一つで、16世紀に建てられました。保存状態が非常に良いため、どれも訪れる価値があります。 （原文） Otra de las varias puertas de la muralla, del siglo XVI. Todas ellas merecen la pena una visita por su buen estado de conservación.