セルビーの11のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）とても素晴らしい建物で、それにまつわる歴史を読んでいると、まだここに残っていることに驚きました。素晴らしい建築的特徴がいくつかあり、見事な墓がいくつかあり、ステンドグラスの窓も素晴らしいです。見て回るだけでも 1 ～ 2 時間は簡単に費やすことができます。私たちは町の中心部にあるミクルゲートの車の部分に駐車しました。料金は1.80ポンドでした。修道院までは文字通り徒歩3時間です。小腹が空いたら、修道院の維持をサポートするカフェが敷地内にあります。絶対に一見の価値があります。また戻ってきます。 （原文） It's such an amazing building and reading the history surrounding it.I'm surprised it's still here. There are some fantastic architectural features, some stunning tombs, and the stained glass windows are amazing. You can easily spend an hour or two looking around. We parked in Micklegate car part in the centre of town was £1.80 for.3 hours literally minutes walk to the Abbey. If you feel peckish, they have a cafe on site that supports the upkeep of the Abbey. It's absolutely worth a look & we'll be back.

（Google による翻訳）美しい花の展示と素敵な子供用プレイパークがあります。有料駐車場は限られていますが、町の中心部からは歩いて簡単に行けます。とても手入れが行き届いているのに、あまり利用されていないようで残念です。 （原文） Lovely flower displays and a nice children's play park. Limited paid parking but easy to walk to from the town centre. It seems to be rather under used which is a shame as it very well kept.

（Google による翻訳）今日のサービスにはとても満足しています。レーザーとボウリングを事前予約しました。孫3人と食事にも宿泊しました。強くお勧めします （原文） Very happy with the service today . Pre booked Lazer & bowling. Also stayed for food with 3 grandchildren. Highly recommended

（Google による翻訳）なんて美しい建物でしょう。 1862 年にメソジスト教会として建てられました。前世はタイヤガレージでしたが、市議会によって救出され、修復されました。彼らは素晴らしい仕事をし、美しく親密な音楽会場を作りました。私は情報を得るために裏側のオフィスに立ち寄りましたが、空いているときに親切にその場所を簡単に案内してくれたステイシーに心からの賛辞を送りました。 昨夜はカナダのトリオ、ザ・グッド・ラブリーズを観に行きました。そしてそれらは素晴らしかったです。素晴らしいソングライティング、才能あるミュージシャン、美しい声。そして素敵でリラックスできる面白いショー。女性の皆様、素晴らしい夜のエンターテイメントをありがとうございました。 （原文） What a beautiful building. Built in 1862 as a Methodists Church. Was a tyre garage in one former life, and rescued and restored by the council. They have made a great job, and a beautiful intimate music venue. I popped in to the offices round the back to get some information, and full praise to Stacy who kindly gave me a quick tour of the place when it was empty. Went to see Canadian trio, The Good Lovelies last night. And they were superb. Great songwriting, talented musicians, beautiful voices. And a lovely, relaxing, funny show. Thank you ladies for a brilliant evenings entertainment.

（Google による翻訳）バーエリアは素晴らしく、素晴らしいサッカーの記念品が揃っています。ショップとフードバーも併設。価格に見合った価値があります。 （原文） Bar area is excellent with some great football memorabilia. Shop and food bar. Good value for money.

（Google による翻訳）犬の散歩に最適です。美しい森と小道。いろんな花が咲き誇る夏はとても素敵です。たくさんの小道が通っており、静かな散歩を楽しむことができます。 唯一残念なのは、犬をリードにつないでくださいという標識に人々が注意を払わないことです。多くの人が犬を放します。 彼らは自分の犬がいじっているのを見ていないので、それを拾わないので、これは残念です。 全体的にはとても美しいですが、私が言ったように、そこを歩いている無責任な犬の飼い主が何人かいます。ほとんどは大丈夫です。 （原文） Great for dog walking. Beautiful woodland and paths. Looks great in summer when all the flowers are blooming. You can take a nice peaceful walk through many paths that go through it. The only thing that spoils it is that people don't pay attention to the sign saying please keep your dog on the lead. Many let their dogs off. It's a shame about this as they don't see their dogs messing so they don't pick it up. Overall it's very beautiful but like I say there are a few irresponsible dog owners walking there. Most are ok.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいスポット、素晴らしいプール、空中歩道は素晴らしく、ボーリングは少人数のグループに最適で、クライミングウォールは本当に素晴らしいです。 3 つの異なるアクティビティとその後のソフト プレイ ビットの使用で 12 ポンド程度は、これまでで最高の価値があります。それが私をセルビーに連れて行く唯一のことです。そして食べ物も美味しいです！ （原文） Absolutely brilliant spot, a great pool, the aerial walkway is brilliant, the bowling is great for small groups and the climbing walls are absolutely brilliant. £12ish quid for 3 different activities with use of the soft play bit afterwards is the best value ever! It's the only thing that brings me to Selby. And the food is good too!

（Google による翻訳）私はこの教会が大好きで、ヨークに行くときは必ず訪れます。雰囲気は素晴らしいです。中に入るとすぐに、数世紀前にタイムスリップしてしまいます。昔の人々が古い木製の信者席に座って説教を聞いているところを想像するだけで十分です。床は石でデコボコです。囲まれた木製の椅子はとても古いので、本当に見つけ出さなければなりません。照明がありません!!!キャンドル燭台はまだあります！美しいステンドグラスの窓。アン・リスターはどの席に座っていましたか?? 小さくて暗くて、ピゲルディで、グッドラムゲートの近くの小さな中庭に隠れていますが、とても本物です！素晴らしい 月曜日と火曜日は開いていません (ウェブサイトを確認してください)。ボランティアによって運営されているため、ボランティアが空いているかどうかによって異なります。それにしても、ボランティアの方々は素晴らしいですね！とても親しみやすく、熱心で知識が豊富です。話すのが楽しい。 入場は無料ですが、寄付はありがたく受け付けております。 （原文） I love this church and visit whenever I go to York. The atmosphere is incredible. As soon as you enter you are transported back centuries. You can just imagine people from eras ago sitting in the old wooden pew boxes listening to the sermons. The floors are stone and uneven. The enclosed wooden pews are so old - I really must find that one out! No lighting!!! The candles sconces are still there! Beautiful stain glass windows. Which pew did Anne Lister sit in?? It is small and it is dark and it is higgeldy piggeldy and it is hidden in a little court yard off Goodramgate but it is so authentic! Fabulous Doesn't open Monday or Tuesday (check website) and, as it is run by volunteers, this will depend on them being available. By the way, the volunteers are fabulous! So approachable, enthusiastic and knowledgeable. A delight to talk to. It is free to enter but all donations are gratefully accepted.

（Google による翻訳）アボッツ・ステイスは、ほぼ確実にこの地域に残る唯一の石造りの川沿いの貯蔵倉庫です。建築の品質、ディテール、規模はすべて、高価な専用のチューダー様式の建物であることを示しています。 この建物は国家建造物「危険」登録簿にグレード II に登録されており (完成時はグレード 1)、古代記念物指定予定地に指定されています。 珍しい組み合わせであるだけでなく、その歴史的重要性を示すものでもあります。 数年前、アボット・ステイス・ヘリテージ・トラストは、セルビーの素晴らしい中世の倉庫であるアボット・ステイスを放置から救うために集まった献身的なボランティアのグループによって設立されました。このまま何もしなければ、すぐに修復できなくなるのではないかという不安。 現在、彼らの懸命な努力と献身により、彼らはあらゆるレベルの地方政府および中央政府と良好な協力関係を築き、地元の学校向けのアウトリーチプログラムを立ち上げ、地元の人々やコミュニティグループと重要なつながりを築いています。地元のビジネスリーダーの多大なご協力により（深く感謝申し上げます）。 ボランティアがセルビーの町民から受けた援助は、本当に驚くべきものでした。 世界遺産になる可能性がある、そして将来世界遺産になるであろう、疲れてはいるものの美しい建物を最近見学した後、皆さんの時間、労力、勤勉とアイデアに心から感謝できますか – セルビーはこの建物を保存する必要があり、皆さんにこれをサポートするよう促します。グループ化して、それを実行してください。 （原文） Abbot’s Staith is almost certainly the sole remaining example in the area, of a stone-built riverside storage warehouse. It’s quality of construction, detailing and scale – all point to a purpose built, expensively constructed Tudor building. It is Grade II listed (Grade 1 when complete), on the National Buildings ‘At Risk’ Register, and a Scheduled Ancient Monument. Not only a rare combination, but also an indicator of it’s historical significance. A couple of years ago, the Abbot's Staith Heritage Trust was formed by a dedicated group of volunteers came together to save Selby’s wonderful medieval warehouse – the Abbot’s Staith – from neglect. Fearing that, if nothing was done to save it, it would soon be beyond repair. Now, through their sheer hard work and dedication they have excellent working relationships with all levels of local and national government, have set up an outreach programme for local schools and have formed significant links with local people and community groups. Aided by (with much thanks), the outstanding help of local business leaders. The help the volunteers have received from the townsfolk of Selby has been truly breathtaking. After a recent tour of the tired but beautiful building that can and will be a world heritage site can i thank you all so much for your time, effort, hard work and ideas – Selby needs to save this building and i urge everyone to support this group and do just that!

（Google による翻訳）優れた小道とさまざまなルートがある無料の自然保護区。保護区内にはゲート付きの入り口を越えたところに駐車場がありますが、これは車止めされていました。近づくと保護区の外にロータリーがあり、その周囲に広い環状道路があり、ここが駐車場として使用されています。ラミネートされたルートマップを提供してくれる、ゲートにいる親切な男性。さまざまな長さの 4 つのルートが示されており、所要時間は 2 つで 20 分、時間は 2 つでさまざまです。 1時間の散歩と1.5時間の散歩。最後のセクションは、矛盾した標識にもかかわらず、ミスター T スタイルの頑丈なチェーンと南京錠でアクセスがブロックされているため、後者の散歩は 1.5 時間もかかりません。見た目どおり、マウンドまで歩く赤いルートにあります。この広大な自然保護区には非常に感銘を受けました。小道は整備されており、標識や説明板もわかりやすく、よく整備されています。下の下り道の一部は、車椅子やベビーカーでも大丈夫な部分もありますが、ルート上にある多くのスイング ゲートでは苦労するでしょう。非常に鋭角で狭い V アングルがあり、乗り越えるのは不可能です。言うなれば、もっとがっしりとした体格の人であれば、この門でも苦労することになるでしょう。タイトで、機動する余地はあまりありません。この門からカバンや服に緑の苔の跡を残して帰ってきました。羊や鳥が営巣しているため、犬や自転車はありません。開いているトイレ棟とカフェ棟がありますが、私が訪れた週末は閉まっていました。楽しいウォーキング。たくさんの蝶、たくさんの種類が見られます。スナップする前に「バタバタ」飛び去った大サギも見ましたが、遠くにはノロジカも見えました。森林、自然、ウォーキングが好きな人には良い場所です。 （原文） Free nature reserve with good paths and varying routes to follow. There is a car parking area inside the reserve beyond the gated entrance, but this was bollarded off. As you approach there is a roundabout outside the reserve with a wide circular road around it and this is used as the parking area. Helpful chap on the gate who supplies you with a laminated route map. There are four routes marked on it of varying lengths and the times vary from 2 @ 20 minutes; a 1 hour walk and a 1.5 hour walk. The latter walk doesn't take 1.5 hours because the last section is gated off with a Mr T style heavy duty chain and padlock blocking access, despite contradictory signage. It is on the red route walk to the mound, or not, as it would appear. Very impressed with this expansive nature reserve, the paths are good and the signs and information boards are clear and well laid out. Some of the lower down paths would be OK in parts for wheelchairs and prams, but you would struggle at the many swing gates on the routes - they have a very acute narrow V angle that would be impossible to negotiate. You would also struggle with these gates if you were, shall we say, of the more corpulent build. They are tight with not much room to manoeuvre. I came back with green moss marks on my bag and clothing from these gates. No dogs or cycles as there are sheep and nesting birds. There is a toilet block which was open and there is a café building but it was closed on the weekend I visited. Pleasant walking. Loadssss of butterflies, many varieties to be seen. I also saw a large heron who flew off "in a flap" before I could snap him, but I also saw a roe deer in the distance. Good place for those who like woodland, nature and walking.

（Google による翻訳）豊富なマシンと素敵なスタッフ！ （原文） Great variety of machines and lovely staff!