ブレア アソールの13のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）スコットランドで見た中で最も美しい城の一つです。特に内部は息を呑むほど美しいです。8月の土曜日に訪れたのですが、それほど混雑していなかったので、直前にチケットを予約しました。屋外庭園もとても美しいです。 （原文） Uno dei castelli più belli visti in scozia, soprattutto per gli interni che solo davvero strepitosi. Siamo stati in un sabato di agosto e non c'era comunque tanto la gente, abbiamo preso il biglietto all'ultimo momento. Molto bello anche i giardini esterni.

（Google による翻訳）訪れる価値のある魅力的な城で、庭園もとても美しいです。特に気に入ったのは、私たちが訪れた城の中で唯一、バグパイプ奏者が城の端から端まで移動しながら演奏してくれることです。スコットランド独特の音楽に触れることができ、遊歩道の入り口にはスコットランド産の牛がいます。牛を見たり触ったりすることもできます。 （原文） Un castillo encantador para conocer, sus jardines super lindo lo que más me gustó es que es el único de los visitaos que tiene un gaitero cada cierto tiempo y sale a tocar moviéndose de un lado al otro del castillo. Aquí podes tomarlo con exclusividad de lo que es Escocia en esta música y además tiene las vacas escocesas a la entrada del camino puedes bajar a verlas y tocarlas.

（Google による翻訳）素晴らしいお城でした。素晴らしい歴史資料と、保存状態の良い遺物の数々。当時の職人技は他に類を見ないものでした。敷地も素晴らしく、笛吹きの腕前も素晴らしかったです。古い教会、ハイランド地方特有の鳴き声、そして雄鹿の鳴き声を堪能しました。敷地内でいただいたランチも素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） Stunning castle. Great historical information as well as well preserved artifacts. The craftsmanship of the times was unprecedented. The grounds are gorgeous. And the piper was so talented. Enjoyed the old church, the highland coos, and the stags. As well as the lunch we had on the grounds. Thank you.

（Google による翻訳）10月の休暇中に訪れました。城とその歴史に興味があるなら、ぜひおすすめしたい場所です。見るべき部屋がたくさんあり、それぞれに複数の言語で解説が付いています。 ブレアガーデンもお忘れなく。 ハイライト：毎時0分にバグパイプの演奏が行われます。 （原文） Im Rahmen eines Urlaubs im Oktober besucht. Sehr empfehlenswert, wenn man interessiert an Schlösser und deren Geschichte ist. Viele Räume zu bestaunen, in jedem Raum eine Erklärung in verschiedenen Sprachen. Auch die Blair Gardens nicht vergessen. Highlight: Jede volle Stunde wird Dudelsack gespielt.

（Google による翻訳）ブレア城は壮麗です！歴史ツアーは魅力的で、スコットランドの何世紀にもわたる歴史を辿ることができます。ヘラクレス・ガーデンを含む美しい庭園と敷地は、散策する喜びに満ちています。息を呑むような景色の中で、真に壮大で思い出に残る体験をお楽しみいただけます。 （原文） Blair Castle is magnificent! The historical tour is fascinating, taking you through centuries of Scottish history. The beautiful gardens and grounds, including Hercules Garden, are a joy to explore. A truly grand and memorable experience in a stunning setting.

（Google による翻訳）素晴らしいお城です。絶対に訪れる価値があります。半日あればもっと長く滞在したでしょう。たくさんの調度品と美しい敷地を備えた、素晴らしいお城です。 （原文） Stunning castle. Absolutely worth a visit. If we had half a day we would have stayed longer. A great example of a castle with aot of furnishings and beautiful grounds to explore.

（Google による翻訳）土地、王族、所有権、そしてスコットランドとイングランドの歴史的な関係という奇妙な関係を、城以上によく表しているものはありません。（鹿の角のことですか？）そして、この城は、よくできたキュレーションとセルフガイドツールを備えた素晴らしい例です。 （原文） Nothing captures the bizarre relationship of land, royalty and ownership and the historical relationship between Scotland and England than a castle. (Dear antlers?) And this one is a great example with well done curation and self guidance tools.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした！夫と急遽、軽く食事をしようと立ち寄ったのですが、スコットランド旅行のハイライトとなりました。食事は美味しく、庭園はゆったりとくつろげる場所でした。一番のお気に入りは、水車小屋の見学と、アリーさんから水車の歴史や仕組みについてお話を伺えたことです。アリーさんはとても親切で、私たちの質問にも快く応じてくれました（ありがとうございます！）。早く干ばつが治まって水が再び流れ始めることを願っています！ （原文） What an absolutely lovely place! My husband and I made an impromptu stop here for a bite to eat and it ended up being a highlight on our trip to Scotland. The food was delicious and the garden was such a relaxing place to sit for a while. Our favorite bit was the mill tour and hearing about its history and how it works from Ally. He was so very kind, hospitable and didn't mind all our questions (thank you!!). We'll be hoping the drought disappears soon and the water starts flowing again!

（Google による翻訳）スコットランド旅行中、最高のサプライズの一つでした。日曜日に立ち寄り、自家製ロールパンに挟まれた絶品BLTサンドイッチを2ついただきました。 どれも素晴らしいサービスで、素敵な歴史的建造物の中でいただきました。 その日の朝に帰るのはちょっと残念でしたが、この場所に立ち寄って全てを体験できて本当に良かったです。実際に稼働している水車小屋も、雰囲気を盛り上げてくれます。 この素晴らしい場所をぜひお見逃しなく。 （原文） Just wanted to say this was one of the best surprises we had over our holiday across Scotland. Popped in on a Sunday and enjoyed two amazing BLT's in their homemade rolls. All came with exceptional service and in such a lovely historic building. Was gutted we were leaving that morning, but so glad we popped in to experience it all. The working watermill adds so much to the atmosphere too. Don't miss out on this absolute gem of a place.

（Google による翻訳）ハイランド地方からエディンバラへ戻るドライブ中に、素敵な隠れ家を見つけました！細い路地にひっそりと佇むこのカフェには、素敵な庭園があり、そこでドリンクやペストリーをお楽しみいただけます。また、現役の水車について学ぶのも楽しかったです。水車は数百年もの間使用されていませんでしたが、1970年代に修復されました。歴史を学び、実際に稼働している様子を見学できます！水車小屋で作られた小麦粉も購入できます。この辺りにお越しの際は、ぜひこの素敵な小さなカフェに立ち寄って、美味しいスコーンとコーヒーをお楽しみください。 （原文） What a little gem we found on our drive back to Edinburgh from the Highlands! It’s tucked away down a tiny street and has the loveliest garden where you can enjoy your drink and pastries. We also loved learning about the working Watermill. It was out of commission for a couple hundred years but restored in the 70’s. You can learn about its history and see it working! You can even purchase the flour produced by the mill. If you are in the area, you must stop at this idyllic little cafe with scrumptious scones and coffee.

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に楽しかったです。水車は現役で稼働していて、レストランは居心地が良くて可愛かったです。スタッフはとても丁寧で、料理も美味しかったです。また必ず来たいと思います。 （原文） Thoroughly enjoyed our stop here. The watermill is functioning and the restaurant is cozy and cute. The staff was incredibly polite and the food was delicious. We would definitely come back.

（Google による翻訳）2024年に初めて水車小屋を体験しました。だから、また来たいと思っていました。本当に素晴らしかったです。モカは絶品で、キャロットケーキは午後だったにもかかわらず、とても新鮮でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、まさにアンバサダーです。 また必ず来ます。 入り口の外に行列ができていましたが、サービスはとても早く、コーヒーとケーキもテーブルにすぐに運ばれてきました。 （原文） First experienced watermill in 2024. So was desperate to come back. And can say was lovely. Mocha on point, carrot cake tastes so fresh considering it was in afternoon. Staff are so friendly and definitely ambassadors We definitely be coming again. Even though had a queue outside the door we were served very quickly and coffee's and cake brought to the table really quick

（Google による翻訳）本当に素敵な場所。料理は最高、スコーンも美味しいし、デニッシュもぜひ試して！ おかわりしちゃいました （原文） Absolute gem of a place. Amazing food, delicious scone and must-try danish. I went for seconds

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした！この製粉所の素晴らしい雰囲気。美味しい食材を使った食事、パンも！本当に驚きました。 （原文） Tres belle adresse! Cadre magnifique dans ce moulin. Repas avec de bons produits, pain! Une vraie surprise.

（Google による翻訳）ウェブサイトに営業時間が記載されていた水曜日の午後1時半に到着しましたが、閉店していました。素敵な女性 2 人が私たちの前で笑いながらドアを閉めただけで、何の説明もしませんでした。このために私たちは 1 時間半も運転しました。悪い経験でした。私たちはその展覧会を見たかったのです。 （原文） We arrived on Wednesday at half past one in the afternoon, the opening hours indicated on the website, but we found it closed. Two nice ladies just closed the door laughing in front of us and did not give an explanation.We drove an hour and a half for this . It was a bad experience. We wanted to see the exhibition.

（Google による翻訳）小さな博物館ですが、それでも訪れる価値はあり、古い郵便局のレプリカ、古い農機具を見ることができる部屋、ブレア環礁の高地住民について学べる別の部屋があり、入場料は大人 5 ポンド、高齢者 4 ポンドです。近くにはアイスクリームパーラーもあり、アイスクリームやフィッシュアンドチップスを販売しています。 （原文） Just a little museum but worth a visit all the same, has a replica of a old post office, a room where you can see old farming equipment and another room where can learn about the blair atholl highlanders it's £5 for entry for a adult or £4 for a senior. Also there is a ice cream parlour near by that's sells ice creams and fish and chips.

（Google による翻訳）水曜日の午後に到着しましたが、閉店していることがわかりました。 博物館のウェブサイトには毎日 5 時まで開館していると記載されていますが、サインイン ウィンドウには時間は変動し、午後には閉まる場合もあると書かれています。日によっては午後1時や午後4時に閉まってしまうこともあるようです。 とてもイライラして残念です。 レポートによると、訪れる価値は十分にありますが、ドアが施錠されているときはだめです。 訪問する予定がある場合は、まず電話して営業時間を確認することをお勧めします。 （原文） Arrived Wednesday afternoon to find it closed. Although museum website says open till 5 every day the sign in window says times vary and closed some afternoons. Seems some days it shuts at 1pm or at 4pm. Very frustrating and disappointing. Reports suggest well worth a visit but not when doors locked!! If you plan to visit suggest you telephone to check first to see when open.

（Google による翻訳）スコットランドの田舎の生活を振り返るのは素晴らしい経験です。親切で知識豊富なスタッフ （原文） What a fantastic experience a look back in time to rural country life in Scotland helpful and knowledgeable staff

（Google による翻訳）思い出を語りながら楽しい時間を過ごしました。郵便局は、ある程度の年齢の人にとっては興味深いものです。 （原文） Had a lovely time reminiscing. The Post Office is interesting if you are of a certain age.

（Google による翻訳）とても素敵な小さな地元の博物館。パートナーと私は、その雰囲気と過去を振り返るのを本当に楽しみました。博物館を運営している素敵な紳士も、この場所に関する古い話をしてくれました。このような思い出が保存されているのを見るのはうれしいことです。多くの心と魂がこれに注がれていることがわかります。ジェイとチームの皆さん、よろしくお願いします （原文） Sehr schönes kleines Heimatmuseum. Meine Partnerin und ich haben das Ambiente und den Blick in die Vergangenheit sehr genossen. Der nette Herr, welcher das Museum betreibt hat uns dazu noch alte Geschichten zu diesem Ort erzählt. Es ist schön zu sehen, dass solche Erinnerungen aufbewahrt werden. Man sieht dass hier viel Herzblut und Liebe hineingesteckt wurden. Liebe Grüße an Jay und das Team

（Google による翻訳）小さなものがたくさんあるとても小さな博物館で、とても興味深かったです。 （原文） Very little museum with lots of little things it was very interesting.

（Google による翻訳）この城は単なる戦争のためではなく、より崇高な目的のために築かれた。その壁は、かつて正義がいかに守るべきものであったか、人々が権力への渇望ではなく、魂が求める完全への憧憬から、いかにして守護の理念を抱いたかを思い起こさせる。 これは理想の都市の影であり、今や剣と心で要塞化されている。 ここにあるものすべてに目的がある。高い壁から、かつてジャコバイト戦争が激化した際に守護していた塔まで、この城が忠誠の最後の砦であった時代に。ここの石は決して単なる石ではなく、最も崇高な目的、すなわち生存と忍耐を達成するための手段であった。 この城の人々は、私たちが長らく忘れていたことを知っていた。美徳は都市だけで築かれるのではなく、人々が恐怖と知恵への渇望と向き合わざるを得ない場所で築かれるのだ。おそらく、彼らが古くから抱いてきた問い、「いかにして戦争に耐えるか」は、幾千もの対話よりも哲学に近いものだったのだろう。 ジャコバイトの反乱で城が包囲されたとき、城が抵抗したのは王のためだけではありませんでした。古きローマの精神が北方に息づいていたからです。忍耐、秩序、そして自制心。これらすべてが、この白い壁の背後に宿っていました。 風に打ち付けられる夜、城の中で人々が沈黙のうちに祈りを捧げる中、この城はどれほどの夜を耐え抜いたことでしょう。ここでは、ブレアへの愛は石ではなく、追放や包囲にも関わらず、城を捨てることを拒む魂にありました。これは時を超越する愛です。 この城の歴史は、文明の循環の真髄です。強さから停滞へ、包囲から平穏へ、そして今や観光と来訪者へと。しかし、城は人々の尊敬を決して失うことはありませんでした。むしろ、帝国の滅亡は、その崇敬を深めるばかりでした。 もしあなたが城の人々に「なぜ取り壊して新しく建て直さないのですか？」と尋ねたとしたらどうでしょう？彼らはこう答えるだろう。「人間が自然と歴史との絆を失うと、すべてを失うからだ。」この城は石造りではない。生きた遺産なのだ。 ここで、自然の美しさと人間の忍耐が出会い、かつては時を、かつては侵略軍を、そして今は忘却をも凌ぐ避難所となった。そして自然は、彼らにこの城を取り囲む静寂を与えた。 川沿いの故郷を捨て、丘の上にこのような城を建てた男に、人は驚嘆する。しかし今、それは明らかだ。それは決して彼一人のためではなく、未来の世代のために築かれたのだ。「ここは君たちの場所だ」と、彼らに思い出させるためだったのだ。ここの静寂さえも、幾千もの意味を帯びている。 戦争、裏切り、そして時代の移り変わりを経て、この城が今もなお佇んでいるのは、ほとんどの人が理解できない意志の証だ。それはすべて、死の意志さえも超えて生き続けた意志なのだ。 この城壁の内側には、過剰な贅沢はなく、邸宅よりも土地を愛した人々の、誠実な質素さだけが息づいている。彼らは農民、戦士、貴族、平民と、様々な立場の人々を生きてきましたが、生活が厳しくなるにつれ、皆この場所に故郷を見出しました。 かつて包囲と飢餓を経験した城が、今や訪れる人々を人々の笑顔で迎えているのは、なんと美しいことでしょうか。それは人間の精神のようです。苦しみながらも滅びることはありません。むしろ、残されたものに対してより優しくなっていくのです。 この城は単なる場所ではありません。それは一つの理念の顕現です。王国が滅び、旗印が変わる中で、「我々はここにいる」と訴え続けた国家の理念です。城壁の中では、歴史との和解が生まれるまで、テーゼとアンチテーゼの葛藤が繰り広げられてきました。 なんと皮肉なことでしょう！かつてロンドン軍に抵抗した城が、今ではロンドンからの観光客を迎え入れ、塔の下で写真を撮り、笑い声を上げています。こうして歴史は、そのユーモアを通して私たちを和解させてくれるのです。 私がここで見たものは、確信は思考だけで築かれるのではなく、時には剣によって築かれるということを改めて証明しています。この城が今もなお健在であることは、理念を守るには城壁が必要であるという、確かな証拠です。 この場所には、詩人たちの騎士道物語を語り継ぐかのように、白馬が城の前を歩く、なんと美しいことか。川、木々、塔――それらすべてが、まだ書き記されていない詩の一節です。 この城は小説を書く価値がある。愛と裏切り、戦争と平和、長い夜と温かい暖炉が、この城の内側に眠っている。それは石の物語ではなく、 （原文） This is a castle not built merely for war, but for a higher purpose. Its walls remember how justice was once something worth defending, how men carried the idea of protection not out of hunger for power, but out of a yearning for the perfection the soul seeks. It is a shadow of the ideal city, this time fortified with swords and hearts. In all things here, there is purpose — from the tall walls to the towers that once shielded it when the Jacobite wars raged, when this castle was the last bastion of loyalty. Stone here was never merely stone; it was a means to achieve the noblest of ends: survival and endurance. The people of this castle knew something we have long forgotten: virtue is not forged in cities alone but in places where man is forced to confront his fear and his need for wisdom. Perhaps their ancient question — “How do we endure war?” — was closer to philosophy than a thousand dialogues. When the castle was besieged during the Jacobite uprisings, it did not resist merely for the sake of kings but because the old Roman spirit still lived in the North. Patience, order, and restraint — all these existed behind these white walls. How many nights did this castle endure as the winds battered it, while within, people repeated their prayers in silence! Here, love for Blair was never about stones but about souls that refused to abandon it, despite exile or siege. This is the kind of love that knows no time. The history of this castle is the very essence of civilization’s cycle: from strength to stagnation, from siege to calm, and now to tourism and visitors. Yet it never lost the respect of its people; rather, the passing of empires only deepened its reverence. If you were to ask its people, “Why do you not tear it down and build anew?” they would answer: because when man loses his bond with nature and history, he loses everything. This castle is not stone; it is a living inheritance. Here, the beauty of nature and the patience of man met and made it a refuge against time, against invading armies once, and now against forgetfulness. And nature rewarded them with this peace that surrounds it. One marvels at a man who leaves his home by the river to build upon the hill such a castle, but now it is clear: it was never for him alone, but for generations yet to come — to remind them, “This is your place.” Even the silence here carries a thousand meanings. That this castle still stands after wars, betrayals, and the passing of eras is a testament to the will that few understand. It is a will that outlived everything, even the will of death itself. Within these walls, there is no excess luxury but the honest simplicity of people who loved their soil more than their mansions. They were farmers, warriors, nobles, and commoners, yet all saw in this place their home when life grew harsh. How beautiful to find a castle that once knew siege and hunger, now greeting visitors with the smile of its people. It is like the human spirit: it suffers, but it does not perish; rather, it grows kinder toward what remains. This castle is not merely a place; it is the manifestation of an idea — the idea of a nation that wished to say: “We are here,” despite fallen kingdoms and changing banners. Within its walls, one sees the struggle between thesis and antithesis until reconciliation with history was born. What irony! A castle that once resisted London’s forces now welcomes tourists from London, who take pictures and laugh beneath its towers. Thus history reconciles us with its own humor. What I have seen here affirms that certainty is not built by thought alone but sometimes by sword. That this castle still stands is tangible proof that an idea requires a wall to defend it. What beauty there is in this place, where a white horse walks before the castle, as if continuing the poets’ tales of chivalry. The river, the trees, the towers — all lines of poetry yet unwritten. This castle is worthy of a novel: within it lies love and betrayal, war and peace, long nights and warm hearths. It is not a story of stone but of

（Google による翻訳）他の城に比べて寛大な数の部屋 (約 30 室) を探索することができ、写真を撮ることもできます。素晴らしい敷地と庭園。素晴らしい訪問でした。 （原文） You get to explore quite a number of rooms (about 30) which is generous compared with some castles and you can take pictures. Excellent grounds and gardens. Great visit.

（Google による翻訳）私たちはイースターの日曜日にここにいました、素晴らしい場所です。城のツアーガイドは非常に親切で知識が豊富で、レセプションエリアの壁に取り付けられた銃はかなりクールです。やるべきことはたくさんあります。プレイパーク、農場、庭園、森、カフェ... （原文） We were here on Easter Sunday, great place. Castle tour guides very helpful and knowledgeable, the mounted guns on the walls in the reception area is pretty cool. Plenty to do; play parks, farm, garden, forest, cafe...

（Google による翻訳）大きくて風格のある家。歴史を感じられる雰囲気が隅々にまで残っています。大切に保存・展示されている豊富な家具や家宝は、そこで暮らした人々の息吹を感じさせます。彼らが日常生活について語るとき、人はほとんど彼らの存在を感じることができます。アソール公爵とそのすべての子孫と家族のスコットランドの歴史への貢献が見事に描かれています。 （原文） A great and stately home. The sense of history is palpable in every nook and cranny. The wealth of furniture and family heirlooms carefully preserved and displayed bring alive the people who lived there. One can almost feel their presence as they wrht about their daily life. The contribution of the Dukes of Atholl and all their descendents and family to Scotland's history is wonderfully portrayed.

（Google による翻訳）興味深い城で、他の城とは何か独特で異なっています。さまざまな部屋や部屋を見ることができる内部を楽しい散歩します。外では庭園を散策し、いくつかの動物を見ることができます。カフェテリアがあります。 （原文） Un interesante castillo, algo peculiar y distinto al resto. Un paseo agradable por el interior donde ver diferentes salones, y estancia. Por el exterior puedes pasear por los jardines y ver algunos animales. Tienen cafetería.

（Google による翻訳）私がスコットランドで最も気に入った城の一つです。非常によく保管されています。強くお勧めします （原文） È tra i castelli che mi sono piaciuti di più in scozia. Molto ben tenuto. Lo consiglio fortemente

（Google による翻訳）とても親切なスタッフがいる、おとぎ話のような体験ができるツアーです。セルフガイドツアーですが、常に誰かが近くにいて、とても詳しい情報を教えてくれます。 （原文） Fairy tale stuff with very helpful staff. Self guided tour but someone always nearby and very informative

（Google による翻訳）10月に評価するのは難しいですが、素敵な庭園です。しかし、私たちは Diana's Grove にとても感銘を受けたので、とにかくそうします。その森の庭園に行って、びっくりしてください。色ではなく、純粋なサイズとユニークさによるものです。 （原文） Nice garden though it is hard to rate it in October. But I do it anyway as we were so impressed by Diana's Grove. Go visit that Forrest garden and get stunned. Not by colour but pure size and uniqueness.

（Google による翻訳）美しい庭園と彫刻。午後はこれらの庭園で過ごしました。窓から見える小さな建物と歴史の一部。リンゴや梨もたくさん育っています。美しい！ （原文） Beautiful gardens and sculptures. Spent an afternoon in these gardens. Tiny buildings and a piece of history through the windows. Also apples and pears growing in abundance. Beautiful!

（Google による翻訳）重い歴史と壮観な景色を持つ城。鹿や他の動物が見られる美しい公園。少し先には菜園もあり、小さな家の中には試飲もできます。幸運なことに、スコットランドのバグパイプの演奏も聞くことができました。 （原文） Kastély komoly történelemmel rentgeteg látványossággal. Gyönyörű parkkal látnivalónak szarvasok és más állatok. Kicsit távolabb zöldséges kerttel ahol kóstoló is kapható a kis házban. Szerencsénkre skót duda szót előadást is hallhattunk.

（Google による翻訳）とても素敵な庭園、特に太陽の下で （原文） Sehr schöner Garten, besonders bei Sonne

（Google による翻訳）素敵な庭園！アヒルは熟した梅が大好きです 😍 （原文） Pretty gardens! The ducks love the ripe plums 😍

（Google による翻訳）人懐っこいアヒルがたくさんいる美しい庭園 （原文） Beautiful garden with a mass of friendly ducks

（Google による翻訳）広い庭園エリア。上のベッドまでの急な道。季節のせいで少し寂しいです。夏には素晴らしいかもしれません。 （原文） Large garden area. Steep path to top beds. A bit drab because of the time of year. Could be spectacular in summer.

（Google による翻訳）ブレア環礁周辺のハイキングやサイクリングツアーを始めるのに最適な駐車場です。最初の数 100 ヤードを進むと、非常にドラマチックな景色が待っています。 （原文） Great parking spot for starting a hike or bike tour around blair atholl. Very dramatic scenery awaits you just already after the first few 100 yards.

（Google による翻訳）グレン ティルト サーキットを完了しました。美しい散歩道で、とても静かでした。 （原文） Completed the Glen Tilt circuit, beautiful walk, so peaceful.

（Google による翻訳）エリア内の散歩やサイクリングに最適な拠点です。雨が多かったので駐車場は少し冠水しましたが、よく整備されていてアクセスしやすいです （原文） Good base for walks and cycles in area. Lots of rain so carpark a little flooded but well laid out and accessible

（Google による翻訳）広い公園。素敵な遊び場。素敵な散歩と景色 （原文） Large park. Nice play area. Nice walks and views

（Google による翻訳）ザウアーラント（ドイツ）のスキー場と比較できるスキー場 （原文） Ein Skigebiet zu vergleichen wie das Skigebiet im Sauerland (Deutschland)

（Google による翻訳）すれ違い箇所のある単線道路を下ったところにあります。駐車場はかなり小さいですが、よく整備されています。散策ルートを記した掲示板があります。私たちは運転の休憩のために立ち止まり、木々の間から輝く太陽を楽しみました。本当に美しい （原文） Located down a single track road with passing places. The carpark is fairly small but well laid out. There is a notice board with the walking routes you can take. We stopped for a driving break and enjoyed the sun shining through the trees. Absolutely beautiful

（Google による翻訳）ティルト川周辺の素晴らしいトレイルウォーキングに最適な出発点です。ブレア・アソルの主要道路から少し入ったところにあり、雄大な景色と素晴らしい環境が楽しめます。 スコットランドのアドベンチャーツアーに参加するなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great starting point for some excellent trail walking all around the River Tilt, big views, stunning surroundings just off the main road in Blair Atholl. Adventure Tours in Scotland would benefit from a visit.

（Google による翻訳）素敵な小さな醸造所で、この辺りで飲んだビールの中でも最高のビールがいくつかありました。ここのウエストコーストビールは超おすすめです。本当に素晴らしいビールです。皆さん、乾杯！ （原文） Lovely little brewery with some of the best beers I've had around here. I can highly recommend their west coast. It's a stunning beer. Cheers guys!

（Google による翻訳）本物の場所、ビールへの愛の殿堂。郊外のいくつかの倉庫内にあり、テラスがあり、とても良い雰囲気があり、おいしいビールを作るとても素敵な人々がいます。コーストIPAと3.5スタウトを試しましたが、どちらも美味しかったです。そして、私たちはピザを作りました。そこで夕食を食べるつもりはありませんでしたが、そこでとても幸せでした（そして、ピザが常に回されているのを見ると、ほほほと言うのは助けにはなりません...）。強くお勧めします。さらに、彼らは、良い目的のために寄付をするというインビジブル・ビールという非常に興味深い取り組みを行っています。 （原文） Un lloc autèntic, un temple d'amor per la cervesa. Situat a les afores, en unes naus, amb terrassa i molt bon ambient, gent molt maca que fa bona cervesa. Vaig provar la Coast IPA i una Stout de 3,5 graus, bones les dues. I vam fer una pizza, no era la intenció sopar-hi però hi estàvem molt a gust (i veure passar pizzes a punta pala tota l'estona tampoc ajuda a dir que no hohoho...). Molt recomanable. A més tenen una iniciativa molt interessant, la cervesa invisible que és per fer una donació per una bona causa.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、音楽が流れ、今日の通常価格でとても美味しいビールが飲めました。ピザもとても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした！ （原文） Great atmosphere, music playing, very good beer at today’s usual prices. Pizzas were very good. Friendly and welcoming staff!

（Google による翻訳）焼きたてで美味しい素敵なピザに、地元のビールがぴったりです。とってもおすすめです！🍺🍺👊 （原文） Lovely pizza, fresh and tasty paired with local beer. Highly recomended! 🍺🍺👊

（Google による翻訳）まだ訪れる機会がなかったので、5つ星はバンディットラガーに付けました。素晴らしいです！大麦は地元のとても近い場所で採れたものです。 （原文） Haven't had the chance to visit yet so my 5* are for the Bandit Lager which is excellent! The barley comes from somewhere very close to home

（Google による翻訳）スコットランドで出会った最高のビールと、とても素敵な体験でした。こぢんまりとしたお店で、少量生産で、家庭的な雰囲気が素敵でした。車で通り過ぎて、この場所が面白いと思っただけなのに、驚くほどフレンドリーな人たちが温かく迎えてくれました。ビール（6缶飲みました）は最高に美味しかったです！ （原文） Very nice experience and best beer we found in Scotland, small place, small batches, great homestyle atmosphere and amazingly friendly people who welcomed us despite the fact that we just drove by and found the place interesting. The beer (we took 6 different cans) is delicious!

（Google による翻訳）この辺りに来たら絶対に訪れるべき場所です！スタッフは素晴らしく、ビールも最高で、自家製スモークの地元産肉と相性抜群です。ピザもぜひお試しください！立地も良く、敷地内に駐車場もあり、とても安全です。料理とドリンクはすべてアプリで注文し、テーブルまで運んでくれます。また必ず来ます！ （原文） An absolute must if you're in the area! The staff are great, the beer is fantastic and goes down a treat with their home-smoked local meats. Watch out for the pizza offerings too! Great location, on site parking and very safe - all the food and drinks is ordered via an app and brought to your table. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）廃墟ではありますが、興味深い小さな教会です。教会へは美しい森の遊歩道が通っており、案内板もあります。ブレア城と庭園にお越しの際は、ぜひ見てみる価値があります。 （原文） Interesting little church even though it's in ruins, lovely wooded walk leading to it, information board , well worth a view if you're at Blair castle and gardens.

（Google による翻訳）雰囲気があります。 （原文） Jest klimacik.

（Google による翻訳）必ず訪れてください。 ここはスコットランドだ！ （原文） Must visit. This is Scotland!

（Google による翻訳）どうして今までこの場所を見逃していたのか、不思議です。本当に素晴らしい場所です。私たちは敷地内だけを見学しましたが、敷地内だけで一日過ごせるほどでした。背の高い木々は息を呑むほど美しいです。庭園は休眠期に入っていましたが、それでもまだ興味深い場所でした。すべてをじっくりと見るには、本当に数時間は必要です。素敵な子供用の遊び場もあります。次回の旅行では、必ず丸一日かけて訪れたいと思います！ （原文） I don’t know how we’ve missed this place on past trips. It’s incredible. We only did the grounds and could have easily spent a day just on the grounds. The tall trees are breathtaking. The garden was still interesting, even though it’s starting to head into dormancy. You truly need a few hours to really explore everything. There is a nice children’s play area too. We will definitely plan for a full day there on our next trip!

（Google による翻訳）ブレア城は、歴史が深く刻まれながらも雄大な自然に囲まれた、特別な場所です。到着すると、その建築美に目を奪われます。パースシャーの山々を背景に、優美な白い城がひときわ目を引きます。 内部は豪華な装飾が施され、保存状態も非常に良好です。各部屋には、時代を遡った家具、絵画、そして素晴らしい武器コレクションが飾られ、それぞれの物語が語られています。まるでタイムスリップしたかのような気分になります。解説パネルやガイドブックでは、この地の歴史と、今もなお地域社会に深く根ざすアソル家について深く理解することができます。 庭園も素晴らしく、特にヘラクレス・ガーデンと樹木園は、様々な木々や花々が咲き誇る静かな散策に最適です。城を訪れた後の散策にも最適です。鹿や有名なハイランドポニーにも出会えるかもしれません。 スタッフは親切で熱意があり、どんな質問にも喜んでお答えします。運営は完璧で、細部にまで配慮が行き届いており、快適な体験をお約束します。 一言で言えば、歴史愛好家にも自然愛好家にも、スコットランドで必ず訪れるべき場所です。ブレア城は、歴史遺産、美しい景観、そして独特の雰囲気を兼ね備えています。 （原文） Blair Castle est un lieu exceptionnel, à la fois chargé d’histoire et entouré d’un cadre naturel magnifique. Dès l’arrivée, l’architecture impressionne : un château blanc élégant qui se détache parfaitement sur le fond des montagnes du Perthshire. L’intérieur est richement décoré et extrêmement bien conservé. Chaque salle raconte une histoire, avec des meubles d’époque, des peintures et une impressionnante collection d’armes. On a vraiment l’impression de remonter dans le temps. Les panneaux explicatifs et les guides permettent de bien comprendre l’histoire du lieu et de la famille Atholl, encore très présente dans la mémoire locale. Les jardins sont splendides, en particulier le jardin d’Hercule et l’arboretum, qui offrent une promenade paisible avec une grande variété d’arbres et de fleurs. C’est un endroit parfait pour flâner après la visite du château. En plus, on peut croiser des cerfs et même les célèbres poneys des Highlands. Le personnel est accueillant et passionné, prêt à répondre aux questions. L’organisation est impeccable et on sent un vrai souci du détail pour offrir une expérience agréable aux visiteurs. En résumé : une visite incontournable en Écosse, aussi bien pour les passionnés d’histoire que pour les amoureux de la nature. Blair Castle combine patrimoine, beauté des paysages et ambiance unique.

（Google による翻訳）スコットランドで訪れた城の中でも最高の城の一つであり、妻の一番のお気に入りです。到着した瞬間から、駐車場でも城の入り口でも、スタッフの方々は大変親切で温かく迎えてくれ、素晴らしい雰囲気の中で城を見学することができました。 城内は素晴らしく、美しく装飾された部屋は細部までこだわって作られていました。まるで今も人が住んでいるかのような感覚で、日常の生活用品が置かれた独特の雰囲気が、私たちが訪れた他の城とは一線を画していました。 城とそこに住んでいた家族の豊かな歴史的背景を解説する、質の高い音声ガイドのおかげで、さらに充実した体験となりました。嬉しいことに、城の前で1時間ごとに笛吹きが演奏されていました。これは予想外でしたが、雰囲気をさらに盛り上げてくれる素晴らしい特典でした。 庭園も素晴らしく、静かで絵のように美しい景色の中で、私たちの旅を締めくくってくれました。総じて、スコットランドの城を巡る旅をする方にはぜひお勧めしたい、素晴らしい体験でした。 （原文） One of the best castles we visited in Scotland — and my wife’s absolute favorite. From the moment we arrived, the staff were incredibly friendly and welcoming, both at the parking area and the castle entrance, which set a great tone for the visit. The interior was spectacular, with beautifully decorated rooms full of intricate details. It truly felt like people were still living there — the presence of everyday household items added a unique, personal touch that made this castle stand out from all the others we toured. The experience was enhanced by a well-done audio guide that provided rich historical context about the castle and the family who lived there. To our delight, a piper played in front of the castle every full hour — an unexpected but wonderful bonus that added to the atmosphere. The gardens were also stunning and provided a peaceful and picturesque end to our visit. Overall, a fantastic experience that we highly recommend to anyone exploring Scotland’s castles.

（Google による翻訳）とても美しいお城で、ぜひ訪れてみてください。外観は普通ですが、内部は3階建てで壮麗です。家具や家宝を鑑賞できます。 どこでも写真撮影可能です。庭園も美しいのですが、今回は時間がありませんでした。 お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。 （原文） Très beau château qui est certainement un que l'on doit faire. Extérieur moyen, mais intérieur splendide avec 3 étages ou l'on peut admirer le mobilier et les souvenirs de famille. On peut prendre des photos partout. Le jardin est beau mais nous n'avions pas le temps. Si vous êtes à proximité Arrêtez-vous

（Google による翻訳）ブレア城をとても満喫しました。駐車場から城までは少し歩きましたが、歩く価値は十分ありました。城内は家具が完備されており、各部屋には案内係の方がいて、城内の装飾やかつてそこに住んでいた人々について説明してくれました。庭園は手入れが行き届いていて、とても美しかったです。 （原文） We very much enjoyed the Blair castle. It was a little bit of a walk from the parking lot to the castle but it was well worth it. The inside of the castle was completely furnished and had people in rooms that could tell you about its contents and the people that once lived there. The gardens were Immaculate and beautiful.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！勧められたのですが、今まで聞いたことがありませんでした。それでも、今回の旅行で最も楽しく、充実した体験の一つとなりました。城内は非常によく整備されており、特に部屋の中には本当に素晴らしいものがあり、一度足を踏み入れると言葉を失うほどです。 城の外には、美しい緑地、最近修復されたジョージ王朝様式の庭園があり、まさに目を楽しませてくれます。そして、英国で最も高い木々がいくつかある森の小道もあります。 チケットの価格は、これだけの見どころを考えると、非常にリーズナブルです。城内と隣接する公園では、3時間以上は余裕で過ごせます。 （原文） Una bellissima scoperta! Mi è stato consigliato ma non ne avevo sentito parlare prima, e invece è stata una delle visite più piacevoli e dense di attività che abbia fatto durante il viaggio. L'interno del castello è tenuto molto bene e alcune stanze sono davvero eccezionali: entri e ti lasciano a bocca aperta. Fuori dal castello inoltre c'è unpia zona verde, un giardino stile georgiano ripristinato da poco che è una vera e propria coccola per gli occhi e un percorso all'interno della foresta con alcuni degli alberi più altri del Regno Unito. Il prezzo del biglietto è più che corretto, visto tutto ciò che offre. Una persona può tranquillamente trascorrere più di 3 ore all'interno di castello e parco adiacente.

（Google による翻訳）愛犬のイングリッシュ・ブルドッグと一緒に、素敵な午後を過ごすためにここに来ました。そして、本当に素敵な午後を過ごすことができました。 現在の城の最も古い部分は1269年に遡ります。1740年、第2代公爵は中世の城をジョージ王朝様式の邸宅へと改築し始めました。城の外観の改修は1860年代から1870年代にかけて行われました。その後、建築家ジェイミー・トラウトンとヒュー・ブロートンがバンヴィー・ホールとして知られる新しい展示ホールを建設しました。そして、今日まで城はこうしてここに建っています。 公園と敷地への入場料はオンラインで予約しておいたので、少し節約できました。たくさんの人が訪れていましたが、駐車スペースは問題なく見つかりました。城から少し歩いたところにたくさん駐車スペースがあります。入場料9.50ポンドというのは、とてもお得でした。 ちょうどバグパイプの演奏を聴く時間になりました。バグパイプは1時間ごとに（決まった時間まで）演奏されていました。とても素敵でした。私たちはバグパイプが大好きです。ベンチに座って、ブレア城を背景に耳を澄ませるひととき。まさに至福のひとときでした。 その後、鹿公園へ行き、野生動物を観察しました。森の中を抜け、ダイアナの森へ。森の中を抜ける素敵な小道には、美しい小川と小さな橋があります。それからセント・ブライズ教会へ。そこからブレア城庭園へ。そして再び城へ戻りました。驚くほど小道には人がほとんどいませんでした。 ここは本当に素晴らしい敷地です。素敵な散歩道、美しい自然と景観。城は美しく、公園には素敵な遊歩道や小道があり、ここで何時間も過ごすのに最適です。もちろん、レストラン、売店、素敵な遊び場、トイレもあります。 私たちはここで本当に楽しい時間を過ごしました。敷地内に犬を連れて入ることができたのは素晴らしいことでした。本当に良い訪問で、リーズナブルな入場料に見合うだけの価値があります。 （原文） Came here with our English Bulldog to spend a nice afternoon. And indeed we did. The earliest known part of the present castle dates from 1269. In 1740 the 2nd Duke began his transformation of the medieval castle into a Georgian house. A remodel to the exterior of the castle happened in the 1860s/70s. Later on architects Jamie Troughton and Hugh Broughton constructed a new exhibition hall known as the Banvie Hall. And that's now how the Castle stands here until today. We did book the admission to the Park and Grounds online and saved some money. There were a good number of visitors, but no problem finding a parking space - there's plenty of it only a short stroll from the castle. Admission with 9.50£ was a very fair deal. We were just in time to listen to the bagpipes, which were played hourly (until a certain time). Very nice - we love bagpipes. And to sit there on the bench, listening and with the Blair Castle in the background was just a wonderful moment. Then we went to the Deer Park, watching the wildlife. Then through the woods and Diana's Grove. A nice trail through the forest, with some nice creeks and a beautiful little bridge. Then onto St. Bride's Kirk. From there to the Blair Castle Gardens. Then back again to the Castle. Suprisingly few visitors along the paths. Really wonderful grounds here. Nice walks - nice nature and landscape. The Castle is pretty and the park offers nice ways and paths to spend some hours here. Also of course a restaurant, a shop, a nice playground and toilets. We really had a great time here. Dogs allowed on the grounds was a great thing. A real good visit, well worth the fair-priced admission.

（Google による翻訳）美しいロケーションと馬のイベントの例。 食べ物の値段は法外で、私たちの日に本当に影響を与えました。 （原文） Beautiful location and example of Equine event. Food was extortionately priced which really impacted on our day.

（Google による翻訳）素晴らしい一日です。来年は早割チケットが安くなるので購入します （原文） Great day out. Will get early bird tickets next year as it is cheaper

（Google による翻訳）素晴らしい4日間でした 天気は変わりやすいですが、関係ありませんでした。 素晴らしいトレードス​​タンドには地元のアーティストもいます 手頃な価格で素晴らしい料理の選択 たくさんのランドローバー ディフェンダーが実際に動いているのを見るのは素晴らしいです 来年もまた行きます。 イベント全体は主催者の功績でした。 （原文） Fantastic 4 days here Weather variable but did not matter. Excellent trade stands some very local artists too Great food choice at sensible prices Lots of Land Rover Defenders brilliant to see them in action Will go again next year. Whole event was a credit to the organisers.

（Google による翻訳）毎年素敵な一日を過ごしましょう （原文） Go every year great day out

（Google による翻訳）ブレアアソールの馬のトライアルが大好きです！買い物はたくさんありますが、良いオファーはあまりありません。見どころやアクティビティがたくさんあり、食べ物や飲み物のサンプルもたくさんあります。非常に暑い天候で、多くの食料輸送車が水不足になりました。何らかの水の補給所が必要ですが、値段が高す​​ぎて十分ではありません。 非常にうまく運営されており、駐車場や道順については十分な管理人がいます。ただし、さまざまな店がどこにあるかを示すボードはありがたかったでしょう。 でも来年も必ず戻ってきます！ （原文） Love Blair atholl horse trials! Loads of shopping, not many good offers though. Lots to see and do, plenty samples of food and drinks. Very hot weather and a lot of food vans ran out of water. There needs to be some kind of refill station for water, it’s too expensive and not enough on offer. It’s run really well, plenty stewards for parking and directions. A board showing where all the different shops were would have been appreciated though. I’ll definitely be back next year though!

（Google による翻訳）私たちは毎年行っていますが、今年はそれほど組織化されていないように見え、頻繁に車が走り回っていたので、車はクロスカントリーを見ている人々を考慮していなかったので、訪問者にとっては非常に不快でした。今年は間違いなく同じ雰囲気ではありませんでした。 （原文） We go every year however this year just didn't seem as organised and the constant cars driving round made it very awkward for the visitors as the cars had no consideration for people watching the cross country. Definitely didn't have the same vibe this year.

（Google による翻訳）とても楽しいです。見どころやアクティビティがたくさんあります。たくさんの貿易スタンドとたくさんの屋台。また、興味深い地元の農産物を購入できる優れたフードホールもあります。 注目の競馬イベントが盛り沢山。 （原文） Very enjoyable. Lots to see and do. Lots and lots of trade stands and plenty of street food stalls. Also a good food hall with interesting local.produce to buy. Plenty of horse events to watch.

（Google による翻訳）9月になると、庭の花壇は手入れされていないように見え始めます。印象的な花の色彩ではなく、庭園の建築とレイアウトについて詳しく説明します。印象的な果樹園と池。 （原文） By September the garden beds starts to look unkept. More about the architecture and layout of the garden rather than the impressive color display of flowers . Impressive orchard and pond .

（Google による翻訳）ブレア城近くの素敵なスポット。美しく手入れされたエリアで、たくさんの植物や鳥が見られます。 （原文） Leuke plek dicht bij het castle Blair. Mooie plek fijn aangelegd en veel planten en vogels om te zien

（Google による翻訳）散歩にぴったりの美しい庭園には、座席、シェルター、彫像、水鳥などが揃っています。 （原文） Beautiful gardens to walk around with seating, shelters , statues and waterfowl.

（Google による翻訳）お城に来たら、ぜひゆっくり時間をかけてみてください。庭園は美しく、座ってパンを食べれば、地元のアヒルたちが出口までずっとついてきてあげるんです😁 （原文） Když jste na zámku, určitě si udělejte čas. Zahrady jsou krásné, dá se tu posedět a pokud máte kousek chleba, tak místní kachny s vámi půjdou až k východu 😁

（Google による翻訳）城のチケットの一部で、ヘラクレス庭園は迂回できます - 修復はうまくいっていません - 逆の森は素晴らしいです - 木の上のおとぎ話の扉は完璧です - 子供たちはとても楽しみました！ （原文） Part of castle tickets, Hercules gardens can be bypassed - restoration is not well done - contrary forest is amazing - fairytales doors on trees are just perfect- kids enjoyed it a lot!

（Google による翻訳）ヘルクラネウム: 30 年以上かけて修復された、非常に美しく整えられた庭園。確かに、果樹が開花する 5 月は特に魅力的です。 （原文） Herculaneum: sehr hübsch angelegter Garten, der in den letzten 30 Jahren wiederhergestellt wurde. Sicher besonders reizvoll im Mai wenn die Obstbäume blühen.

（Google による翻訳）素敵なお城と庭園。散策できる散歩道もたくさんあります。ぜひお勧めします。 （原文） Lovely castle and gardens. Lots of walks to explore. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）ゆったりと散歩を楽しむのに最適な場所です。子供2人と犬2人でも問題なく歩ける環状ルートがあります。美しい山の景色、いくつかの滝、そして驚くほど澄んだ水。頂上にはベンチもいくつかあるので、休憩しながら景色を眺めることができます。 （原文） A lovely spot for an easy, unhurried walk. There’s a circular route that our two kids and dog managed with no problem. Beautiful mountain views, a few waterfalls, and stunningly clear water. There are even a couple of benches at the top to rest and take it all in.

（Google による翻訳）滝までの美しい散歩道は、ロバート・バーンズがアソル公爵に植樹を促したおかげで、さらに楽しくなりました。人々が岩を滑り降りて水の中へ入っていく様子は、実に楽しかったです。 （原文） The lovely walk to the falls is much more pleasant because Robert Burns convinced the Duke of Atholl to plant trees. Watching people slide down the rocks into the water was quite entertaining.

（Google による翻訳）ショッピングセンターの隣を散歩するのにぴったりの場所です。変な感じがするかもしれませんが、本当に静かで、滝は素晴らしかったです。無料で駐車でき、その後は素敵な中庭のカフェを利用しました。 （原文） Lovely walk next to the shopping centre - sounds weird I know!! But so peaceful - the falls were incredible. Parked for free and used the wonderful courtyard cafe afterwards

（Google による翻訳）息を呑むような景色と素敵な小旅行。スコットランドの美しい自然を満喫するために何度か立ち止まりながら、全周を歩くのに約45分かかります。 （原文） Stunning scenery and a lovely short walk. Give it about 45 minutes to get all the way around with a couple of stops to take in the beautiful Scottish wilds.

（Google による翻訳）素敵な場所で、頂上まで歩くのも気持ちよかったです。南へ向かう途中、足を伸ばすために車を停めました。立ち寄る価値はありました。 （原文） Lovely spot, nice walk up to the top. I pulled over to stretch my legs heading south.... Was worth the pot stop

（Google による翻訳）ブルアー滝は18世紀後半に隆盛を極め、ロバート・バーンズによって不朽の名声を築きました。バーンズはこの荒涼とした風景に木々を植えるようアソル公爵に嘆願する詩を書き記しました。公爵は願いを聞き入れ、今日では、ビクトリア朝時代に人気の保養地となった、静かで樹木に覆われた渓谷が訪れる人々を楽しませています。 滝は上流と下流の2つの主要な滝があり、それぞれに登るには少し坂道を登る必要があります。それほどきつくはなく、30分から45分もあれば十分でしょう。ただし、森の中の遊歩道をさらに進むことを選ばなければ十分です。周囲の景色は静寂に満ち、緑と新鮮な空気に満ちています。滝自体はそれほど大きくはありませんが、その体験は紛れもなく満足のいくものです。ただし、地形が不自由な方には厳しい場合があることをご承知おきください。便利なことに、無料駐車場があり、近くにはさまざまなお店があり、散歩の前後にリラックスしたい方には飲み物や軽食を提供するカフェもあります。 （原文） The Falls of Bruar rose to prominence in the late 18th century, immortalised by Robert Burns, who penned a poem imploring the Duke of Atholl to enrich the stark landscape with trees. The Duke obliged, and today visitors are treated to a serene, wooded gorge that became a favourite retreat during the Victorian era. There are two main cascades—lower and upper—and reaching them involves a modest uphill walk. It’s not overly demanding; 30 to 45 minutes will comfortably suffice unless one chooses to continue further into the forested trails. The setting is utterly tranquil, rich in greenery and fresh air, and although the waterfalls themselves are not vast, the experience is undeniably rewarding. Do bear in mind, however, that the terrain may pose challenges for those with limited mobility. Conveniently, there is a free car park, a selection of shops nearby, and a café offering refreshments and light bites for those wishing to relax before or after their walk.

（Google による翻訳）素晴らしい👌体験、ブルーアーの滝を歩きました。良い道ですが、ところどころでかなり荒れていて、急な場所もあります...。この散歩は簡単に思えますが、適切なウォーキングブーツ（特に足首のサポート用）を強くお勧めします。雨🌧がたくさん降ると、道は泥だらけになり、岩は濡れると非常に滑りやすく、柔らかい地面を覆う木製の歩道も滑りやすいため、この散歩をする際は十分注意してください...私たちがここに来たのは、大雨🌧で川が増水した後だったので、滝は壮観な形でした.....そして全体の設定/シーンは、素晴らしい秋の色🍂🍁🍁🍂🍂🔥🍁🍁で特に素晴らしいです。味わうための散歩.....素晴らしい駐車場があり、散歩の後はゆっくりと過ごすことができますハウス オブ ブルアー ショッピング パークの素敵なレストランで、爽やかなドリンクをお楽しみください。遊歩道には標識があり、強くお勧めします。所要時間は約 1 時間半から 2 時間です。美しい瞬間をお楽しみいただけます。 （原文） A Fabulous 👌 Experience, walking the Falls of Bruar, A Good, but Quite rough Track in places, Steep in some parts.... I would Highly Recommend Proper Walking Boots ( especially for Ankle Support) even though this walk could be seen as Easy, if there's been alot of Rain 🌧, the Paths become very muddy, the rocks are very Slippery when Wet, and the Wooden walkways covering some of the Soft Ground, are also Slippery, so PLEASE TAKE GREAT CARE... when doing this walk... we were here after some very Heavy rain 🌧 had Swollen the Rivers, so the Falls were in Spectacular Form..... and the whole Setting/ Scene is Especially stunning with the Fabulous Autumn Colours 🍂 🍁🍁🍂🍂🔥🍁🍁 a walk to Savour..... There is Excellent parking, and after the walk, you can Take your time and Enjoy a Refreshing Drink, in the Lovely Restaurant in the House of Bruar shopping Park.... The walk is signposted, and I would Highly Recommend this, allow around an Hour,N,half- 2 hours.... there are many Beautiful moments to Enjoy......