クッチェの周辺にある26のベストビーチ

Jakkas

（Google による翻訳）マンドヴィビーチは、静寂と冒険、そして豊かな文化が織りなす、魅力的な場所です。リラックスしたい家族連れ、スリルを求める人、夕日の魔法を求めるカップル、近隣の遺跡を探索する歴史愛好家など、誰にとっても理想的な場所です。少し計画を立て、特に混雑を避け、快適に過ごせるようにすれば、アラビア海で充実した体験ができるでしょう。 （原文） Mandvi Beach is a delightful mix of serenity, adventure, and cultural richness. It’s ideal for families looking to relax, thrill-seekers out for fun, couples chasing sunset magic, or history lovers exploring nearby heritage. With a little planning—especially to avoid crowds and stay comfortable—you’re in for an enriching experience by the Arabian Sea.

（Google による翻訳）インド、グジャラート州カッチ地区にある黄金色の砂浜で、ウォーターアクティビティ、乗馬、風車で知られています。海岸沿いの町マンドヴィに位置しています。 ウォータースポーツ：クォーターバイクやラクダ乗りなど、様々なウォーターアクティビティをお楽しみいただけます。 乗馬：海岸沿いをゆったりと馬に乗って散策しましょう。 風車鑑賞：このビーチは、アジアで最初の風車プロジェクトの一つである、風車が立ち並ぶことで有名です。 ビーチはきれいですが、水は濁っています。 （原文） It is a golden-brown sandy beach in the Kutch district of Gujarat, India, known for its water activities, horse riding, and windmills. It is located in the coastal town of Mandvi. Water sports: Enjoy various water activities available at the beach like quart bike rides, camel rides etc. Horseback riding: Take a relaxing horse ride along the shore. See the windmills: The beach is famous for its line of windmills, which was one of Asia's first windmill projects. The beach is clean but the water is murky.

（Google による翻訳）清潔で静かで、柔らかな砂と美しい夕日が楽しめる美しいビーチです。散歩やラクダ乗り、あるいは海辺でのんびり過ごすのに最適です。他のビーチに比べて混雑が少なく、整備も行き届いています。 （原文） A clean, calm, and scenic beach with soft sand and beautiful sunset views. It's great for walks, camel rides, or just relaxing by the sea. There are fewer crowds, and it is well-maintained compared to other beaches.

（Google による翻訳）私たちは先月マンドヴィビーチを訪れましたが、カッチにいるなら訪れるべきとても美しい場所でした。 ブジからマンドヴィビーチまでは車で移動しますが、車で約30分かかります。 とても美しいビーチで、夕日がとても綺麗です。 いつも賑わっていて、写真を撮ったり動画を撮ったりして笑っている人がたくさんいて、とても雰囲気が良いです。 ここでは水遊びができるほか、ウォーターアクティビティもたくさんあり、お金を払ってウォーターアクティビティを楽しむこともできます。 ラクダに乗ったり、馬に乗ったりすることができます。 街はビーチに閉ざされています。 （原文） We visited Mandvi beach last month and it was a very beautiful place to visit if you are in Kutch. We travel from Bhuj to Mandvi beach by car and it takes around free and half hours by road. It's a very beautiful beach and the sunset is beautiful to view. It is always crowded with lots of people laughing taking photos making videos and atmosphere is very nice. Here you can play in the water and there are so many water activities also there by paying you can enjoy the water activities. You can have a camel ride or a horse ride. The city is closed to the beach.

（Google による翻訳）マンドヴィビーチは、カッチ州マンドヴィ市が誇る美しいビーチです。穏やかな雰囲気ときれいな砂浜で有名です。涼しい風と穏やかな波が、訪れる人々に安らぎと静寂をもたらします。特に早朝、マンドヴィビーチで日の出を眺めるのは、鳥の羽ばたきの音が自然の香りを漂わせる、最高のひとときです。 子供たちにとって、砂浜で遊んだり、穏やかな波の中で遊んだりするのは、このビーチの醍醐味です。パラセーリング、ボート、ウォータースポーツ施設など、年齢や興味に合わせて楽しめるアクティビティが揃っています。ヴィジャイ・ヴィラス宮殿、造船所、ロイヤル・ダルバールなどの観光スポットもマンドヴィビーチの近くにあり、ドラマチックで歴史的な旅を体験することができます。 週末や祝日は少し混雑しますが、静けさと自然の美しさは、忘れられない思い出となるでしょう。このビーチは、写真撮影、ピクニック、家族での楽しいひとときに最適です。マンドヴィ ビーチは、カッチへの旅を思い出深いものにしてくれる、必ず訪れるべき場所です。 （原文） Mandvi Beach, કચ્છના Mandvi શહેરની ગર્વભરી અને સુંદર સમુદ્રકાંઠા છે. આ બીચ પોતાની શાંત વાતાવરણ અને સ્વચ્છ રેત માટે પ્રસિદ્ધ છે. અહીંની ઠંડી હવા અને સમુદ્રની હળવી લહેરો પ્રવાસીઓને મનથી આરામ અને શાંતિનો અનુભવ આપે છે. Mandvi Beach પર વહેલી સવારે સૂર્યોદય જોવા જવું ખાસ મઝાનું રહે છે, જ્યારે પાંખફોડા પંખીઓના અવાજ સાથે નેચરલ સુગંધ પ્રસરે છે. બાળકો માટે રેત પર રમવા અને હળવી લહેરોમાં મસ્તી કરવી આ બીચની વિશેષતા છે. પેરાસેલિંગ, બોટ રાઈડ અને વોટર સ્પોર્ટ્સની સુવિધાઓ અહીં ઉપલબ્ધ છે, જે ઉંમર અને રુચિ મુજબ આનંદ આપે છે. Mandvi Beach પાસે Vijay Vilas Palace, Shipbuilding Yard અને રોયલ દરબાર જેવા પ્રવાસી સ્થળો પણ નજીકમાં છે, જેથી અહીંથી નાટકિય અને ઇતિહાસપૂર્ણ પ્રવાસનો અનુભવ થાય છે. વીકેન્ડ અને પર્વકાળમાં થોડી ભીડ રહે છે, પણ શાંતિ અને કુદરતી સૌંદર્ય તેને એક અવિસ્મરણિય સ્થળ બનાવે છે. ફોટોગ્રાફી, પિકનિક અને પરિવાર સાથે મસ્તી માટે આ બીચ પરફેક્ટ છે. Mandvi Beach એક Must Visit Place છે, જે કચ્છ પ્રવાસને યાદગાર બનાવી દે છે.

（Google による翻訳）清潔さは大きな問題ですが、夕日は見る価値があります! （原文） The cleanliness is a huge issue but the sunsets are worth it!

Jakkas palace

saru hatu

（Google による翻訳）海辺の美しい歴史的宮殿 ヴィジャイ・ヴィラス宮殿は、マンドヴィビーチ近くにある壮麗な王室の隠れ家です。壮大な建築、リッパン様式の彫刻、そしてテラスからのパノラマの海の景色で知られています。宮殿と庭園は手入れが行き届いており、カッチの王室の歴史を静かに垣間見ることができます。 歴史愛好家にも写真家にも必見のスポットです！📸🌿 （原文） Beautiful Heritage Palace by the Sea Vijay Vilas Palace is a stunning royal retreat near Mandvi beach — known for its grand architecture, lippan-style carvings, and panoramic sea views from the terrace. The palace and gardens are well-kept, offering a peaceful glimpse into Kutch’s royal past. A must-visit spot for history lovers and photographers alike! 📸🌿

（Google による翻訳）修学旅行でこの美しいヴィジャイ・ヴィラス宮殿を訪れましたが、全体的に素晴らしい体験でした🏰✨ この宮殿は王室建築の傑作です。高いドーム、芸術的な彫刻、そして精巧なバルコニーは、カッチの王室の遺産の壮大さを真に示しています👑🌴 一番の見どころは最上階のバルコニーに登ったことです。そこからマンドヴィビーチと広大なアラビア海の素晴らしい景色を眺めることができました🌊。まさに絵に描いたような美しさです📸。 宮殿内では、王室の部屋を見学し、アンティーク家具、写真、古い工芸品などを見ました。まるで歴史の世界にタイムスリップしたような気分でした🕰️📜 宮殿はよく整備されており、スタッフは丁寧で、訪問中ずっと適切な案内をしてくれました。 小さな庭園エリアと座る場所もあり、旅行中のリラックスしたひとときを過ごせる場所でした🌿🙂。 有名なボリウッド映画のいくつかのシーンもここで撮影されたので、学生たちにとって、実際のロケ地を見ることができてさらに興奮しました🎬🎞️ --- ヒント： 🎟️ 入場券が必要です（少額）。 👟 歩きやすく階段が多いので、履き心地の良い靴でお越しください。 🚌 スクールバスや団体バス用の駐車スペースが十分にあります。 📸 集合写真に最適なスポットです。テラスからの眺めをお見逃しなく！ 歴史、建築、そして美しい景観が完璧に融合したこの場所は、マンドヴィやカッチに訪れたら必ず訪れるべき場所です🌅🏰✨ （原文） Visited this beautiful Vijay Vilas Palace during our school trip, and it was an amazing experience overall 🏰✨ The palace is a masterpiece of royal architecture — tall domes, artistic carvings, and intricate balconies that truly showcase the grandeur of Kutch’s royal heritage 👑🌴 The best part was climbing up to the top balcony, from where you get a stunning view of the Mandvi Beach and the vast Arabian Sea 🌊 — it’s absolutely picture-perfect 📸. Inside, we explored the royal rooms and saw antique furniture, photographs, and old artifacts — it really felt like stepping back into history 🕰️📜 The palace is well maintained, and the staff were polite and guided us properly throughout our visit. There’s also a small garden area and places to sit around, which made it a relaxing stop during the trip 🌿🙂. A few scenes of famous Bollywood movies were shot here too — which made it even more exciting for us students to see those real locations 🎬🎞️ --- Tip: 🎟️ Entry ticket is required (nominal). 👟 Wear comfortable footwear — a bit of walking & stairs. 🚌 Good parking space available for school / group buses. 📸 Great spot for group photos — don’t miss the terrace view! A perfect blend of history, architecture, and scenic beauty — a must-visit when in Mandvi or Kutch 🌅🏰✨

（Google による翻訳）マンドヴィにあるヴィジャイ・ヴィラス宮殿は、まさに王室の雰囲気を味わえる場所です。息を呑むような建築、静寂に包まれた環境、そして夢のような景色が広がります。宮殿の美しさは時代を超越しており、象徴的な映画『Hum Dil De Chuke Sanam』のシーンがここで撮影されたことを考えると、さらに特別な気分になります。グジャラート州で文化遺産を愛する人にも、ボリウッドファンにも必見のスポットです。 （原文） Vijay Vilas Palace in Mandvi is a truly royal experience — stunning architecture, peaceful surroundings, and a view that feels like a dream. The palace’s beauty is timeless, and it’s extra special knowing scenes from the iconic film *Hum Dil De Chuke Sanam* were shot here. A must-visit spot in Gujarat for heritage and Bollywood lovers alike

（Google による翻訳）入場券は大人70ルピー、6～11歳の子供30ルピー。バギー50ルピー。役に立たない。100メートルも歩かないのに、バギーで写真を撮るだけでも20ルピーかかる。 宮殿は手入れが行き届いておらず、埃っぽく、鳥のフンだらけ。 写真撮影にしか使えない。 写真はYouTubeかGoogleで見た方がいい。 宮殿の写真をデジタルプリントで50ルピー。 （原文） Entry ticket 70 adult and 30 kids 6-11 years Buggy 50/- which is useless better Walk hardly 100 meters, they ask 20₹ even to click pic with buggy Poorly maintained palace all dusty and full of bird poop. Only good for taking pictures. Watch ita pictures on youtube or google instead. 50₹ for digital photo print with palace

（Google による翻訳）ヴィジャイ・ヴィラス宮殿は、ブージにひっそりと佇む、まさに王家の優雅さを体現した宮殿です。精緻な意匠、落ち着いた雰囲気、そして黄金色の光は、写真家や歴史愛好家にとってまさに夢のような場所です。歴史と静寂が完璧に融合したこの場所に、私は深く感銘を受けました。 （原文） Vijay Vilas Palace is pure royal elegance tucked away in Bhuj. The intricate design, calm atmosphere, and golden light make it a dream location for photographers and history lovers alike. A perfect blend of heritage and serenity this place truly left me inspired.

（Google による翻訳）歴史が本当に好きで、インダス文明の過去を掘り下げたいなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。数多くの歴史的な芸術作品、壁画、彫刻、古代の文字など、過去を今に伝える見どころがたくさんあります。ブージ市で必ず訪れるべき場所です。 （原文） If you really love history and want to dig in past of Indus civilization thane this place is must visit for you. So many historical arts murals and sculpture. Ancient scripts and many more things to see and visit the past in present. Must visit place in Bhuj city .

（Google による翻訳）ブージにあるこの博物館は、ハルミスワル・タラオの近くにあります。スワミナラヤン寺院とブージ・バスターミナルから徒歩圏内です。石や宗教など、見どころがたくさんあります。館内での写真撮影は禁止されていますのでご注意ください。 （原文） This muesum located in Bhuj is near to harmiswar talao... Walking distance from swaminarayan temple and bhuj bus station. It has many unique things to see. The stones, the religion... Please note the photography is not allowed inside

（Google による翻訳）歴史的なものに興味がある人は、この場所を訪れることができます...訪れるのに良い場所です （原文） The one who is interested in Historical things, can visit this place... Good place to visit

（Google による翻訳）カッチ博物館は、カッチ地方の豊かな歴史と文化に興味のある人にとって、隠れた名所です。古代遺物、伝統的な織物、部族の工芸品から、貨幣、彫刻、楽器まで、幅広いコレクションが印象的です。特に、カッチ文字と地域社会に関するセクションは興味深いものでした。建物自体も植民地時代の美しい建築物であり、訪れる価値をさらに高めています。静かで知識豊富なこの博物館は、歴史と文化を愛する人にとって必見の場所です。ただし、開館時間は変更になる場合があるので、事前にご確認ください。 （原文） "The Kutch Museum is a hidden gem for anyone interested in the rich history and culture of the Kutch region. The collection is impressive—ranging from ancient artifacts, traditional textiles, and tribal crafts to coins, sculptures, and musical instruments. The section on the Kutchi script and local communities was especially fascinating. The building itself is a beautiful piece of colonial-era architecture, adding to the experience. It's a peaceful, informative place and a must-visit for history and culture lovers. Just make sure to check the timings before you go, as they can vary."

（Google による翻訳）ラン オブ カッチの豊かで多様な歴史について学ぶには素晴らしい場所です。 場所全体が見事に管理され、維持されています。 スタッフは温かく、親切で礼儀正しいです。 私たちは、ここでの過ぎ去った時代の工芸品でいっぱいの歴史の授業が大好きでした。すべての歴史愛好家にとって必見の場所です。 100%お勧めします。 （原文） Fantastic place to learn about the rich and varied history of Rann of Kutch. The entire place is superbly curated and maintained. The staff is warm, kind and courteous. We loved our history lessons here filled with artefacts from the years gone by.a must visit place for every history lover. 100% recommended.

（Google による翻訳）「素晴らしい博物館です！カッチの文化、芸術、歴史を理解するにはブージで最高の場所です。絶対に訪れる価値があります！」 （原文） "Wonderful museum! કચ્છની સંસ્કૃતિ, કલા અને ઇતિહાસને સમજવા માટે Best Place In Bhuj. Totally worth visiting!"

（Google による翻訳）この博物館は、1877 年にマハラオ ケンガルジによって設立されました。この博物館は、この地域の工芸品と地元の生活における楽しい多様性で構成されており、紀元 1 年までのクシャトラパの碑文やコイン [コリ A カッチの現地通貨]、文字 [グジャラート語のアルファベットが入っている] が展示されています。そのほか、人類学部門、考古学部門、織物部門、武器部門、楽器部門、海運部門、剥製部門などがあります。より具体的には、部族コミュニティに特化したセクションがあり、カッチの歴史と文化の主要部分である古代の遺物、民俗芸術、工芸品や部族の人々に関する情報を見ることができます。 観光客の訪問時間: 午前 10 時～午後 1 時、午後 2 時半～午後 5 時 30 分、水曜と祝日は休業。チケット料金はRs 5/-です。近隣の駐車場は少し入りにくいです。 （原文） It was founded by Maharao Khengarji in the year 1877. The museum consists of the region’s delightful diversity in craft and local living with inscriptions of Kshatrapa back to the one A.D. along with coines [Kori- A kutch local currency] as well as scripts [Having gujarati alphabets]. Other than that, there's an anthropological section, archaeological section, textiles section, weapons section, music instruments section, shipping section, and stuffed animals section. More particularly, there's a section devoted to the tribal community where one can see ancient artifacts, folk arts, and crafts and information about tribal people, who are a major part of Kutch's history and culture. Visiting Hours for tourists: 10:00 AM to 1:00 PM & 2:30 PM to 5:30 PM, Closed on Wednesday and Public Holidays. Having ticket charges of Rs 5/- . Parking is somewhat difficult to get in nearby areas.

（Google による翻訳）トパンサール湖マンダヴィ・カッチ 社会的および文化的な観点からマンドヴィの発展と修復に向けて、バティア コミュニティは多大な貢献をしてきました。トパンサール湖は、彼らによる (多くの) 貴重な貢献のうちの 1 つです。トパンサール湖は港湾都市マンドヴィの真ん中にあり、地元の人々や観光客の間で非常に人気があります。早朝の湖の景色は息を呑むような素晴らしいものです。湖の周りのベンチに座って何時間も眺めを楽しむことができ、運が良ければ渡り鳥に出会えるかもしれません。湖の静けさと静寂を満喫し、疲れた魂もここで安らぎを見つけるでしょう。 （原文） Topansar Lake Mandavi Kutch Towards the development and restoration of Mandvi in its social and cultural terms, the Bhatia community has contributed a lot. Topansar Lake is one such (out of the many) valuable contribution by them. The Topansar Lake lies in the middle of the port city of Mandvi and is quite popular among the local folks and tourists alike. The early morning scenic view of the lake is breathtaking and extraordinary. You can sit on the benches around the lake for hours enjoying the view, and if you are lucky, you might also spot migratory birds. You will enjoy the serenity and the silence of the lake and any tiring soul will find peace here.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。 そこに座ってリラックスすることができ、安心感を得ることができます。 鳥の鳴き声がとても心地よく聞こえてきます。 （原文） It's a very beautiful location.. You can seat and relax there and get peace of mind .. The sound of Birds are so lovely to hear..

（Google による翻訳）ここではとても良い経験です、たくさんの鳥が湖の近くを移動し、青い空を飛んでいます、 湖では小さなワニに注意してください。 （原文） It's Very Good Experience Overhere, Lots of Birds are moving near lake and flying in the blue sky, Please beware from little crocodile in the lake so be careful.

（Google による翻訳）人々が鳥に食べ物（ガティヤやその他のアイテム）を与えることができる楽しい場所です。そして、彼らはそれをグループで食べに来ます。 やはり清潔な環境を維持する必要があります。 他にもたくさんの動物（犬、牛）が混乱していました。 （原文） Nice place for enjoyment, where people can feed food(gathiya or other items) to bird's. And they comes to eat it in group. Still need to maintain clean environment there. There were many other animals (dogs,cows)doing mess.

（Google による翻訳）とても美しい湖です。冬の朝夕はカモメの飛来でさらに美しいです。 （原文） Such a beautiful lake. More beautiful in winter's morning and evening because of seagull birds.

（Google による翻訳）これはグジャラート州で最も古い湖の 1 つです。美しい都市マンドヴィの静かな場所にあります。 冬には、アヒル、カモメ、白鳥、フラミンゴなどの多くの外国の鳥の生息地になります。 美しさとともに..この湖には歴史的価値もあります この湖を訪れたら、マンドヴィにいるときと同じように、ダブル ロティ (ダベリ) をぜひお楽しみください。 （原文） This is one of the oldest lake of Gujarat.. peaceful location in beautiful city Mandvi.. In winter it is become home for many foreign birds like ducks, seagull, swan, flamingo With the beauty.. this lake have historical values as well Don't miss to enjoy double roti (Dabeli) when you visit this lake.. as you are in Mandvi

（Google による翻訳）友達と過ごすのにも、一人で過ごすのにも、本当に素敵な場所です。特に夜は雰囲気が良く、慌ただしい日常から離れてリラックスできます。軽食を食べたいなら、屋台もたくさんあります。 （原文） A really good place to spend time with friends and even yourself. Especially a very good atmosphere at evening time which can relax yourself from the busy and fast going life. Also has many street food options around given you want to have some snacks.

（Google による翻訳）食事施設は非常に充実しており、プラサード施設も非常に整備されており、水道設備も非常に良好です。宿泊を希望する観光客向けに、客室設備も充実しています。唯一改善が必要なのは、夕日を眺める場所と、古い設備をすべて改修・更新する必要がある点です。 （原文） The food facilities there are very good, the prasad facilities are very well updated, the water system is very good,t If any tourist wants to stay there, room facilities are also available for them to stay. The only thing that needs improvement is the sunset points and everything that is old needs to be renovated and updated once again.

（Google による翻訳）カラ・ドゥンガルは、この地域で最も高い山です。一般の人が利用できる展望台や監視塔があり、寺院もあります。 （原文） Kala dungar is the highest peak in the area. There is a sight seeing tower or watch tower for public. There is a mandir.

（Google による翻訳）この場所はホワイトランの近くにあります。ランを探検した後、この場所に行ってください。ここでは自然の景色と美しい夕日を楽しむことができます。 （原文） This place is near it from white rann.after exploring rann go to this place.here you can natural scenario,a beautiful sunset .

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい白亜のランの絶景。カッチ全体で唯一、息を呑むほど美しい景色を楽しめる丘陵地帯。無重力ポイント（マグネティックヒル）を体験することもできます。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） The stunning views of beau white Rann. The only hilly place in the entire Kutch having a beautiful stunning views and one can also experience the zero gravity point ( the magnetic hill ) Must visit

（Google による翻訳）夕日を見るのに素敵な場所です。自然の美しさは魅惑的です😍 隣接する幹線道路から徒歩、ラクダ、または車で行くことができます。交渉を怠らないでください。ダッタトレー寺院に着くとすぐに少年たちが双眼鏡を求めて群がってきます。双眼鏡は役に立たない。彼らからは何も見えません。頂上のビューポイントに行くと、どうやら使えそうな望遠鏡を持った男がいる。もう一度交渉することを忘れないでください。そこには価格に上限はありません。 寺院の近くで何かを借りないでください。すべてが上部で利用可能です。 （原文） Nice place to watch the sunset. The nature's beauty is captivating😍 You can go there from the adjoining main road either walking, on a camel or by car. Do not fail to bargain. As soon as you reach the Dattatray temple boys will flock to you for binoculars. Binoculars are useless. Nothing visible from them. When you go to the view point on top there is a guy with a telescope which seems to work. Again remember to bargain. Pricing has no upper limit there. Do not rent anything from near the temple. Everything is available at the top.

（Google による翻訳）カッチの最高峰、カロ・ドゥンガルからは、ホワイト・ランの息を呑むようなパノラマビューを堪能でき、まさに旅の宝石です。暗い丘ときらめく塩原のコントラストは、まさに幻想的で、特に夕暮れ時には、風景が黄金色に輝きます。静寂の雰囲気と、魅惑的な磁石の丘の伝説、そして歴史あるダッタトレヤ寺院が融合し、この旅にスピリチュアルな感動を添えています。ドライブは風光明媚で楽しいひとときです。カメラをお忘れなく！ラン・オブ・カッチ旅行では必ず訪れるべき場所です。景色、静寂、そして他に類を見ない体験に五つ星の評価です！ （原文） Kalo Dungar, the highest point in Kutch, offers a stunning panoramic view of the White Rann and is an absolute gem for travelers. The contrast of dark hills against the shimmering salt flats is truly surreal, especially at sunset when the landscape glows with golden hues. The peaceful atmosphere, combined with the fascinating legend of the magnetic hill and the historic Dattatreya temple, adds a spiritual touch to the visit. The drive up is scenic and enjoyable. Don’t forget your camera! A must visit spot during your Rann of Kutch trip. Five stars for the views, serenity, and unique experience!

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみてください。 途中で、まるで丘の頂上にいるような感覚を味わえます。 頂上からは、目を見張るような景色が広がります。 （原文） Must visit. On the way magnetic hill point feeling.. On top you can see eye catching view .

（Google による翻訳）ラクパットへ向かう途中に、幹線道路から少し外れた小さな洞窟があります。私たちが訪れた時は、道路の状態があまり良くありませんでした。正直言って、あまり訪れるべき場所ではありません。時間に余裕があれば行ってみる価値はあるかもしれませんが、そうでなければ行く価値はあまりありません。 （原文） On the way to Lakhpat, there’s a small cave that requires a diversion from the main road. When we visited, the roads weren’t in good condition. Honestly, it’s not a great spot to visit—maybe worth a try if you have extra time, otherwise it’s not really worth it

（Google による翻訳）歴史や考古学的遺跡に興味のある人向けの場所です。車は必ず幹線道路に停めてください。というのも、私たちは洞窟に行くために脇道に入ってしまったからです。洞窟までまっすぐ行けました。たくさんの車が停まっていて、バックするのが大変でした。 （原文） Place is for people who are interested in history, archaeological remains. MAKE SURE TO STOP YOUR CAR IN MAIN ROAD ONLY. CAUSE WE ENDED UP ENTERING THE SUB ROAD TO CAVE. IT STRAIGHT UP GET US TO CAVE LOTS OF CARS WERE THERE. IT GET HARD TO REVERSE.

（Google による翻訳）グジャラート州カッチ県ラクパット近郊の奥地に位置するシヨット洞窟群は、インドの古代仏教とヒンドゥー教の遺産を静かに、しかし力強く思い起こさせる場所です。アジャンタやエローラほど有名ではありませんが、これらの洞窟群はそれ自体が素晴らしい価値を持ち、歴史、建築、そして神秘が独特な形で融合しています。 （原文） Nestled in the remote terrain near Lakhpat in the Kutch district of Gujarat, the Siyot Caves are a quiet yet powerful reminder of India’s ancient Buddhist and Hindu heritage. Though not as famous as Ajanta or Ellora, these caves are remarkable in their own right — offering a unique mix of history, architecture, and mystery.

（Google による翻訳）歴史的な場所であり、私たちの遺産の一部です。 大仏様の歴史が残る洞窟!! ただし、注意とメンテナンスが必要です。 場所はkateshwar寺院の近くにあり、休憩して楽しむことができます!! ただし、夕方までに訪問する必要があります!! イライラするのは、洞窟の中のコウモリです!! （原文） A historical place and part of our heritage!! A cave with history of lord buddha!! Though it requires some attention and maintenance!! Place is near the kateshwar temple where you can rest and enjoy!! Though you need to visit the place before evening!! One thing which irritates is bats inside the caves!!

（Google による翻訳）これらの小さな洞窟は、考古学部門の管轄下にある歴史的場所です。時間と歴史的な場所に興味があるなら、ラクパットの近くを訪れる価値があります。しかし、注意が払われていないため、管理が不十分です。洞窟の世話をする人は誰もいませんでした。清潔感にも欠けていました。洞窟の一部は野生の植物で覆われていました。考古学部門はもっと良い方法でそれを扱うことができたでしょう。 （原文） These small caves are historical place under occupation of archeology department. Worth visiting near Lakhpat if you have time and interest in histical places. But they are poorly maintained dur to lack of attention. There was nobody to look after the caves. There was also lack of cleanliness. A part of caves was covered with wild plants. Archeology department could have looked after it in better way.

（Google による翻訳）主要な洞窟は東向きの聖域、回廊、空間に分かれており、1 世紀または 2 世紀のシヴァ寺院を示唆しています。洞窟は後に仏教徒によって使用され、ここで見つかった印章とブラーフミー碑文の痕跡に基づいて結論付けることができます。他の洞窟は単純な単細胞であり、7 世紀に玄奘三蔵によって報告されたインダス川の河口近くにある 80 の仏教洞窟の一部であったと考えられます。地元の人々は、これらの洞窟はダコイットが過去に人々から略奪したものを隠すために使用していたと信じています。 1988年から1989年の発掘調査では、さまざまなムドラで仏像が刻まれた粘土印章や、後期ブラーフミー文字やデヴナガリー文字が刻まれた印章が回収された。その他の発見物には、銅の指輪、ガダイヤのコイン、鐘と鎖が付いたテラコッタのナンディ、スラヒのようなさまざまな種類の土器がありました。層序学的証拠に基づいて、この場所は 12 世紀か 13 世紀頃に再びシャイバイトによって占領される前は仏教徒によって占領されていたことが証明されています。この場所は 2001 年のグジャラート地震後に修復されました。 （原文） The main cave has east facing sanctum, ambulatory and space divisions which suggests a Shiva temple from the first or second century.The cave was used by Buddhists later which can be concluded based on the seals found herein and the traces of Brahmi inscriptions. Other caves are simple single cells which were probably the part of eighty Buddhist caves located near the mouth of the Indus river as reported by Xuanzang in seventh century. Local people believe that these caves were used by dacoits to hide things looted from people in past. Excavations in 1988–89 recovered clay seals engraved with Buddha images in various mudras and seals engraved with late Brahmi and Devnagari inscriptions. Other findings were copper rings, Gadhaiya coins, terracotta Nandi with bell and chain, different types of earthen wares like Surahi. Based on stratigraphic evidence, it is established that the site was occupied by Buddhist before it was again occupied by Shaivaites around twelfth or thirteenth century.The site was repaired after 2001 Gujarat earthquake.

（Google による翻訳）あまり公開されていません。 これらの洞窟を訪れる価値はありません。一般人が投稿した写真は、この場所が美しいと誤解させます。 洞窟の入り口で道が終わるこの場所からは、DMax やフォーチュナーでも Uturn することはできません。 進入路は狭く、イバラの藪に覆われている。 （原文） Not so public. It's WORTHLESS to visit these caves. Photos posted by public mislead this place to be beautiful. Even a DMax or Fortuner cannot take Uturn from this place where road ends at cave entrance. Approach road is too narrow and is covered with thorny bushes.

Waheruji

（Google による翻訳）私たちがラクパット砦を訪れたのは平日でした。ラクパット砦への道は工事中です。何キロも続くのはただのカッチャ道路でした。大型トラックがそこを移動していました。道路の両側には何も見るものがありません。近くにダバや村はありません...まだ人口が少ない地域であるのも不思議ではありません.... 過去の歴史と輝かしい繁栄は夢のようです...その砦は偉大な過去が存在したことの証です。砦の頂上からは、広大な乾いた空の風景が見えます...以前は海路が栄えていた場所です。 （原文） We visited lakhpat fort on a weekday.....the road to Lakhpat fort is under construction n for many kilometers it was just a kaccha road n heavy trucks moving there....nothing to see on either side of road....no dhaba or village nearby...no wonder its still a scarcely populated area.... It's past history n illustrious prosperity seems like a dream....its fort is a testament of a great past that existed. From the top of fort u can see the vast expanse of dry n empty landscape...where previously the sea route flourished.

（Google による翻訳）この砦は歴史的に重要な場所ですが、状態が悪いため、訪れる価値があまりありません。政府は、遺産を守るために砦の維持管理を検討すべきです。 狭い片側一車線の道路、ネットワークのカバー範囲が限られているかまったくないこと、近くにガソリンスタンドがないことなどから、砦への到達は困難です。 このエリアにはレストランやショップがないため、訪問者は食料や水を自分で持参する必要があります。 注: 入場料はかかりません。 （原文） This fort has historical significance, but its poor condition makes the visit underwhelming. The government should consider maintaining it to preserve its heritage. Reaching the fort is challenging due to narrow single-lane roads, limited or no network coverage, and the absence of petrol pumps nearby. There are no restaurants or shops in the area, so visitors must carry their own food and water. Note:- No entry fee.

（Google による翻訳）カッチ地方でパキスタン国境手前の最後の村として広く知られているのが、ラクパット村です。 ラクパットはかつて栄えた交易拠点であった歴史ある村で、インド・パキスタン国境近く、コリ川沿いに位置しています。 グル・ナーナクがメッカへの旅の前に最後に立ち寄った場所として知られ、宗教的に重要な意味を持っています。 （原文） Lakhpat village widely recognized as the last before the Pakistan border in Kutch is Lakhpat. Lakhpat is a historic village that was once a prosperous trading hub and is located near the India-Pakistan border, close to the Kori Creek. It holds religious significance as the last known stop of Guru Nanak before his journey to Mecca.

（Google による翻訳）豊かな歴史を持つ砦ですが、状態は悲惨です。砦の歴史を説明する案内板やガイドはありません。 砦の壁の上にある階段を登るのは危険です。 砦へのアプローチ道路は良好な状態ですが、半径15～20 km以内にレストランやガソリンスタンドはありません。 砦の裏手には、白い砂漠の美しい景色を楽しめる広々とした広場があります。 私たちは2025年10月に訪れましたが、ここは白い砂漠が顕著に見られる唯一の場所でした。 ここへ行くには、ブージ - ナハトラナ - マタ・ナ・マド - ラクパットルートをお勧めします。ドルド - ラクパットからのルートは非常に状態が悪く、ハッチバックやセダンの車には適していません。 （原文） Fort with rich history but in pitiful condition. No signboards or guide available to give a tour & explain history of the fort. Risky to climb up the stairs atop the fort wall. Approach road to Fort is in good condition but with no restaurants or gas stations within 15-20 ksm radius. Behind the fort is a large open area offering scenic view of white desert. We visited in October 2025 and this place was the only spot having significant formation of white desert. In order to reach here, it is advisable to take Bhuj-Nakhatrana-Mata na madh-Lakhpat route. The route from Dhordho-Lakhpat is in very bad condition & not good for hatchback and sedan cars.

（Google による翻訳）カッチの隠れた名所！ ラクパット砦は、カッチを訪れるなら必ず訪れるべき史跡です。巨大な城壁が広大な敷地に広がり、周囲の塩の砂漠とランの素晴らしい景色を眺めることができます。静かで混雑が少なく、歴史的な魅力に溢れています。砦内には、古い寺院やモスク、かつて栄えた街の遺跡が残っています。砦の壁から眺める夕日は息を呑むほど美しいです！ また、精神的に安らぎのある場所として有名なラクパット・グルドワラにも近いです。砦への道は良好ですが、周辺には飲食店や宿泊施設が限られているため、計画的に訪れることをお勧めします。 歴史愛好家、写真家、そしてグジャラート州で静かで人里離れた場所を探している方に最適です。 （原文） A Hidden Gem of Kutch! Lakhpat Fort is a must-visit historical site if you are exploring Kutch. The fort walls are massive and stretch across a huge area, offering stunning views of the surrounding salt desert and the Rann. It’s peaceful, less crowded, and full of historical charm. Inside the fort, you’ll find old temples, a mosque, and remnants of the town that once thrived here. The sunset view from the fort walls is just breathtaking! It’s also close to the famous Lakhpat Gurudwara, which is a spiritual and serene place. The roads to the fort are good, but there are limited food or stay options nearby — so plan accordingly. Perfect for history lovers, photographers, and anyone looking for a quiet offbeat spot in Gujarat.

（Google による翻訳）ラクパット砦は、カッチで最も魅力的な史跡の一つです。インドとパキスタンの国境近くに位置するこの砦は、この地域の豊かな歴史と忘れ去られた栄光を垣間見ることができます。砦の壁は巨大で、今もなお良好な状態で保存されており、カッチ湿地帯のパノラマビューを一望できます。ここは静かで神秘的な雰囲気に包まれており、かつては栄えた貿易港だった廃墟となった町の静寂を体感できます。特に砦の壁から眺める夕日は息を呑むほど美しいです。 ラクパットへの道路はブージから整備されており、乾燥した塩原をドライブするだけでも素晴らしい体験となります。歴史愛好家、写真家、そして静かで人里離れた場所を好む人にとって、ここはまさに理想的な場所です。 訪問に最適な時期：11月～2月 ヒント：水と軽食を持参してください。近隣の施設は限られています。 （原文） Lakhpat Fort is one of the most fascinating historical sites in Kutch. Situated near the India–Pakistan border, this fort gives a glimpse into the rich past and forgotten glory of the region. The fort walls are massive and still well-preserved, offering panoramic views of the Great Rann of Kutch.The atmosphere here is calm and almost mystical — you can feel the silence of the deserted town that was once a thriving trading port. Sunset from the fort walls is especially breathtaking. Roads to Lakhpat are well-connected from Bhuj, and the drive itself through the dry salt plains is an experience. It’s a perfect place for history lovers, photographers, and those who enjoy peaceful, offbeat destinations. Best time to visit: November to February Tip: Carry water and snacks — there are limited facilities nearby.

（Google による翻訳）とても静かで落ち着いた場所です。寺院の内部、屋根や柱のデザインは特に印象的です。 （原文） Very peaceful and calming place. The temple's interior and the design of the roof and pillars is particularly impressive.

（Google による翻訳）カピル・ケヴァリ・ムニによって行われた108のパラスナート・ティルスとプラティシュタで行われるプラチン・シュマリヤ・パルシュワナート・プラティマ。ムリヤ・ナヤク・シュリ・マハビール・スワミ。 ボージャンシャラと空室のある部屋があります。 （原文） Prachin Shymaliya Parshwanath pratima which comes in 108 parasnath tirth & pratishtha done by Kapil kevali Muni . Mulya Nayak Shri mahaveer Swami. There is bhojanshala and rooms available.

（Google による翻訳）オールド ジャイナ教寺院は静かで、1 部屋あたり 500 ルピーを支払えば訪問者も宿泊できます。 （原文） Old Jain Tirth, peaceful and also can stay here for the visitors by paying 500 rupees per room.p

（Google による翻訳）カッチ旅行の途中の宿泊先として最適な場所です。 清潔な部屋、スタッフの対応、そしてボージャンシャラでの食事も最高でした。 デラサール（ジャイナ教寺院）は、歴史的遺産として訪れる価値のある場所です。 素晴らしい体験でした。 （原文） Best place for night hault if on the way to complete kutch journey Clean room cooperative staff and the food in bhojanshala was too good. The Derasar(Jain Temple) is historical and heritage place to visit.... Had a great experience

（Google による翻訳）ジャイナ教コミュニティにとって重要な史跡。魅惑的な寺院が訪問者を繰り返し魅了します。広大な敷地にはお子様がのびのび過ごせる十分なスペースがあり、ご家族で楽しい時間をお過ごしいただけます。手頃な料金で提供されるおいしい料理は、味覚を刺激します。家庭的なごちそうの価格はわずか 70 ルピー (ジャイナ教徒の場合は 60 ルピー) です。たまたまカッチに 1 日余裕がある場合は、ぜひお立ち寄りください。近隣の他の観光スポットに囲まれたこの宝石を探索してください。 そこで二晩過ごして楽しい時間を過ごしました。朝食、昼食、夕食（日没前）、宿泊施設あり、広い駐車場あり。 （原文） A historic site significant to the Jain community, where a mesmerizing temple beckons visitors for repeated enchantment. The sprawling grounds provide ample space for children to frolic, ensuring a delightful family time. The delectable food, served at an economical rate, tantalizes taste buds – a homely feast priced at a mere 70rs (60rs for Jains). If you happen to be in Kutch with a day to spare, don't miss out; explore this gem, surrounded by other attractions in the vicinity. We had a good time spending two nights there. Breakfast , lunch dinner (before Sunset) and accommodation facilities available, spacious parking available.

（Google による翻訳）これは最古のジャイナ教寺院の 1 つで、有名なブージ地震後に完全に再建されました。場所はとても静かで、美しく維持されています。建築はヴィンテージで、緑が風景全体を引き立てています。私がここに 4 つ星を付けた唯一の理由は、訪問者に衛生的なトイレが提供されていないからです。 （原文） This is one of the oldest Jain temples and was completely rebuilt after the famous Bhuj earthquake. The place is super peaceful and beautifully maintained. The architecture is vintage and the greenery compliments the entire landscape. The only reason I have give it 4 stars is because it does not offer hygienic restrooms for the visitors.

（Google による翻訳）これは最も古く、かなり大きなジャイナ教寺院の 1 つです。ラン・オブ・カッチへの旅行を計画する際に、多くの人がここを訪れます。 ダラムシャラ、ボージャンシャラなどの基本的な施設はすべてここで利用できます。 パルシュワナート スワミの偶像がありますが、これはムルナヤク (5 世紀にカピル ケヴァル ムニによって設置) でしたが、その後裏側に移動され、現在はムルナヤクがマハヴィル スワミです。 バムティには52のジナレーがあります。 これはサンプラティ・マハラジによって、そして最近ではダグドゥシャーによって改修されました。 この寺院はカッチの地震で壊滅的な被害を受け、それ以来、この寺院の中華鍋は絶えず稼働しています。 （原文） This is one of the oldest and pretty big jain temple. A lot of people visit here when they plan their trip to Rann of Kutch. All the basic facilities like dharamshala, bhojanshala, etc. Are available here. There is an idol of parshwanath swami which was mulnayak (installed by Kapil keval muni in 5th century) but then shifted on the behind side and now the mulnyak is Mahavir Swami. There is 52 jinalay at the bhamti. This was renovated by samprati Maharaj and recently by dagdushah. This temple was devastated during earthquake in Kutch and since then the wok of this temple is going in and on.

（Google による翻訳）優れたインフラストラクチャは非常によく維持されており、アダニ港の優秀なスタッフがいます。ジグネシュ・バット氏、サチン・ガーグ船長、アンキット・ミシュラ氏、そして T2 ターミナルのチームは、最近のブレイクバルクの出荷の際に非常に役に立ちました。それを続けてください、アダニチーム。 （原文） Excellent infrastructure very well maintained good staff of Adani port. Mr Jignesh Bhatt, Captain Sachin Garg, Mr Ankit Mishra and team at T2 terminal were very Helpful during one of our recent Breakbulk shipments. Keep it up Adani team.

（Google による翻訳）ホテルキャピタルハイツでの滞在は素晴らしかったです！ 空港からわずか数分という最高のロケーションで、お部屋も清潔で快適でした。 （原文） Had a wonderful stay at Hotel Capital Heights! The location is perfect, just a few minutes from the airport, and the rooms were clean and... more

（Google による翻訳）ムンドラ港からの外観 （原文） Outside view from Mundra port

（Google による翻訳）グジャラート州で最も人気のある輸出入港。アダニグループによる最高の管理とインフラ。 （原文） Gujarat's Most popular Port for Export and Import. Best Management and Infrastructure by Adani Group.

（Google による翻訳）インド全土のあらゆるタイプの輸送20,40 （原文） All type tranport 20,40 all over India

（Google による翻訳）インドの大多数の港とは異なり、ムンドラ港は一定の基準と組織的な方法で運営されています。 （原文） Unlike, majority of ports in India; Mundra, operates in certain standerds and organised manner.

（Google による翻訳）ムンドラ港は、インド初の民間港であり、インド最大のコンテナ港です。ムンドラ近郊のカッチ湾北岸に位置し、民間企業アダニが所有しています。 ムンドラ港石炭ターミナルは、世界最大の石炭輸入ターミナルです。 （原文） Mundra Port is India's first private port and largest container port, located on the northern shores of the Gulf of Kutch near Mundra owned by Private sector named Adani. Mundra Port Coal Terminal is the world's biggest coal importing terminal.

（Google による翻訳）特に自然が満開で一番美しいモンスーンシーズンに、このスピリチュアルな場所を訪れるべきです。 （原文） You should visit this spiritual place, especially during the monsoon season when nature is in full bloom and at its most beautiful.

（Google による翻訳）ディノダール・ヒルは、グジャラート州カッチ地区のナハトラナ近くにある古代の火山です。ナハトラナのディノダール・ヒルは、訪れるべき最高の場所の一つです。この山には階段とトレッキングルートがあり、誰もがエキサイティングな体験をすることができます。丘の麓には、この場所のスピリチュアルな雰囲気をさらに高める美しい寺院がいくつかあります。 頂上に到達すると、信じられないほどの平和感を感じるでしょう。まるで自然の膝の上に座っているかのような、息を呑むような景色はまさに平和です。周囲は清潔で穏やかで、自然の美しさに満ちています。頂上には水もあり、より快適で爽快な体験になります。丘の頂上には、賢者ドラムナートに捧げられたアシュラムと寺院があり、今でも信者が祈りを捧げに訪れます。この場所は、カッチの息を呑むような風景に囲まれ、深いスピリチュアルなエネルギーを秘めています。 （原文） Dhinodhar Hill is an ancient volcanic hill located near Nakhatrana in the Kutch district of Gujarat. Dhinodhar Hill, Nakhatrana is one of the best places to visit! The mountain offers both stairs and a trekking route, making it an exciting experience for everyone. At the foothill, there are several beautiful temples that add to the spiritual vibe of the place. Once you reach the top, you’ll feel an incredible sense of peace the view is absolutely breathtaking, as if you’re sitting in nature’s lap. The surroundings are clean, serene, and full of natural beauty. There’s even water available at the top, which makes the experience even more comfortable and refreshing.At the top of the hill, there is an ashram and temple dedicated to Sage Dhoramnath, where devotees still come to offer prayers. The place is surrounded by breathtaking views of the Kutch landscape and holds deep spiritual energy.

（Google による翻訳）まさに天国のような場所です。100%純粋な酸素が供給されています。ここは古い火山で、美しく静かな場所です。 999段の階段を登ると、頂上にあるディノダール・ダダ寺院に着きます。この寺院は、ビンロウの実に頭を下げて12年間「タパスヤ」（苦行）、「苦行」、「苦行」、「苦行の修行」を続けたという伝説にちなんで名付けられています。 登山に最適な時間は早朝6時か夕方以降です。朝の時間帯は風が階段を楽に登り、下まで降りるのを助けてくれます。また、風が吹くと転落を防ぐことができます。 ここはカッチ地方で一番のお気に入りの場所になり、毎年家族で訪れています。子供たちは、たくさんの孔雀が集まるこの場所に大喜びです。 （原文） Nice heavenly place. 100% pure oxygen source. It's an old Volcano and this is a beautiful and serene place. A 999 steps walk up can take you to the Dhinodhar Dada temple on the top of it. It's associated with a history of 12 years of "Tapasya" or "austerity", "penance", "mortification" with head down on a seed of betel palm. The perfect time to climb the mountain is early morning at 6 AM or later in the evening. In the morning time, the wind helps you to climb the steps easily and way downwards, while returning it helps you to stop being fallen. It has become my favorite destination in Kutch region and i visit it every year with my family. My kids love the peacocks here which comes in huge number.

（Google による翻訳）家族と一緒に訪れるのに最適な場所です。クニーシーズンにはそこを経由できます。丘の中腹に自転車や車を駐車できる施設があります。その後、寺院の頂上に到達するための階段があります。頂上には領主データトリーと他の領主の神殿があります。そして、非常に強い風があり、下の場所の素晴らしい景色が見えます。そこではプジャリと地元の人々がお茶を入手できます。モンスーンの時期には、雲を手に触れることができます。一日の半分をそこで過ごしました。家族でピクニックを計画しましょう。水道設備はあります。敵の写真撮影ビデオ撮影に最適な場所です。 （原文） Nice place to visit with family. In qny season you can viait there. There is facility to.park your bike or car in middle.of the hill. After thet there is steps to reach at top in temple. There is A lord datatrey and other lords temple on top. And very high wind with nice view of down places. tea is availeble there by Pujari and local people at there. In monsoon you can touch the clouds in your hand. Spent half of the day at there. Plan piknic with family. Water facility is availeble.at there. Nice place foe photography videoghraphy.

（Google による翻訳）歴史は語る… ディノダール・ドゥンガルの歴史は、古代の火山岩塊としての地質学的起源と、聖者ドーラムナートを中心とした精神的な物語に深く関わっています。地質学的には、この岩塊はデカン高原時代のマグマが固まったものであり、地元の伝承では、聖者がここで深い瞑想を行い、その結果カッチ砂漠が形成され、丘が崩壊し、カンパット・ヨギ宗派が設立されたと伝えられています。現在、この地は巡礼地となっており、山頂には寺院、麓には僧院があります。 この丘はドーラムナート寺院があるため、巡礼の中心地となっています。 ディノダール山頂からは、グレート・ランとチャリ・ダンド湿地帯の景色を眺めることができます。この地域は野生生物や植物が豊富で、トレッキング愛好家に人気のスポットです。12月から1月にかけてはトレッキング大会が開催されます。 （原文） History says.. Dhinodhar Dungar's history encompasses a geological origin as an ancient volcanic plug and a spiritual narrative centered on Saint Dhoramnath. Geologically, the plug is a solidified magma intrusion from the Deccan Traps era, while the local folklore describes the saint's deep meditation there, resulting in the formation of the Kutch Desert and the breaking of the hill, leading to the establishment of the Kanphat yogi sect. The site is now a pilgrimage destination with a temple at the summit and a monastery at its foothills. The hill is pilgrimage centre due to Dhoaramnath shrine. Atop Dhinodhar, there are views of the Great Rann and the Chhari Dhandh wetland. This area has abundant wildlife and flora and is a trekker destination. a trekking competition has been organized between December and January.

（Google による翻訳）素敵な神聖な場所。丘の上にあるとてもきれいな寺院です。12:30頃に寺院のプジャリによるプラシャドの手配もあります。丘の上からのとても素敵なサイトの眺め。丘には合計約 999 段の階段があります。 （原文） Nice holly place. Very clean temple on the top of hill.there is also arrangment of prashad at around 12 :30 hrs by temple pujari. Very nise site view from top of the hill. Hill is having total approx 999 steps.

（Google による翻訳）上り坂の階段は簡単ですが、下り坂のトレッキングが楽しめる場所です。緩んだ岩で滑り落ちないように注意してください （原文） Uphill stairs are easy, however downhill trek is where one would enjoy, be careful of slipping down loose rocks

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最適なビーチです。カッチ地方のラパール・ガドワリ、アブダサ郡にあります。最古のマハデヴ寺院で祈りを捧げましょう🙏 （原文） Nice beach to watch evening sunset. It's located in Kutch region in Rapar Gadhwari, taluka Abdasa. And oldest Mahadev Mandir to offer your prayers 🙏

（Google による翻訳）ピングレシュワール・マハテヴ寺院はクッチ地区にあります。インドで非常に古いシヴァ寺院です。毎日、何千人もの巡礼者によってシヴァ・プージャが執り行われます。寺院から約2km離れたところには、美しいビーチもあります。訪れるのに最高の場所です……美しい寺院……素晴らしいビーチ…… （原文） Pingleshwar mahatev temple is located at Kuctch district. It is very old Shiv temple in india. Daily Shive puja is carry out by thousand of piligirims. A beautiful Sea beach also located new by approx 2 km away from temple. Nice place for vigit......beatiful temple....nic beach......

（Google による翻訳）素晴らしい白い砂浜ですが、そこへの道は一車線であることを知っている人はほとんどいません。小さなハッチバックやセダンの車で、地元の村のエリアを越えれば簡単に到着できます。 とてもエキゾチックでナチュラルなビーチなので、自然が咲き誇ることそのものを体験することができます。 素晴らしい日の出や日の入りも体験できます。 （原文） A great white sand beach, very rare people are aware about it the road to it is a single lane road. A small hatchback and sedan Car can reach there easily after crossing the local village area. The beach is so exotic and natural we can experience the nature itself blooming. Can also experience a great sunrise and sunset.

（Google による翻訳）近くにレストランはありませんので、食べ物や飲み物は持参してください。 景色を楽しむには、日没の1時間前までに到着してください。 （原文） Carry food and beverages no restaurant near by. To enoy view reach before 1 hour of sunset.

（Google による翻訳）このビーチは本当に静かで清潔なので、私のリストの最初に挙げられます。商業的なものは一切ありませんので、友人や家族と楽しむためにこの場所を訪れてください。また、水面は急なため、それ以上は入らないでください。したがって、水遊びをするときはこのことを確認してください。初めてこのビーチを訪れたとき、私はまったく言葉を失いました。安心感を与えてくれます。静かなビーチを探している人にはお勧めです。午後と夕方の両方の写真を掲載しているので、その場所についてのアイデアを得ることができます。 （原文） This beach comes first in my list because it is really quiet and clean. There won't be any commercial things, just visit this place to have fun with friends and family. Also, you should not go further into the water because it is steep. So, make sure about this while you are playing in the water. I was totally speechless about this beach when I visited first time. Gives me peace of mind. Recommended to all who are looking for some quite beaches. I am putting both afternoon and evening photos so you can have the idea about the place.

（Google による翻訳）ここはとても良いビーチです。夕暮れ時の画像や自撮りのクオリティも抜群です🌇 一つだけ気になるのは、政府は観光客のためにこのビーチをきれいにすべきだということです。 ここは水深が4～5メートルとかなり深いので、海に入る際はくれぐれもご注意ください🙂 （原文） This is very good beach, here photo and selfie's quality is very good during sunset 🌇 One thing is that govt should clean this beach for visitors Visitors please be very conscious when you are entering in sea water because this is very deep in starting of 4-5 meters 🙂

（Google による翻訳）この場所のビーチの自然の美しさ。 （原文） Natural beauty of beach at this place.

（Google による翻訳）「ナラヤナ サロヴァールはカッチの神聖で平和な場所です。この湖はヒンズー教で重要視されており、その湖畔にある古代寺院が信者を魅了しています。湖の穏やかな水と周囲の自然の美しさは平和と精神性をもたらします。ここを訪れると心に安らぎと宗教的な感情がもたらされます。道路や施設は素晴らしく、地元の人々も親切です。カッチに旅行するなら、ナラヤナ サロヴァールは必見です。ぜひ訪れてください。」 ⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） “નારાયણ સરોવર, કચ્છનું પવિત્ર અને શાંતિમય સ્થાન છે. આ સરોવર હિંદુ ધર્મમાં મહત્વપૂર્ણ માનવામાં આવે છે અને તેના તટ પર આવેલાં પ્રાચીન મંદિરો ભક્તોને આકર્ષે છે. સરોવરનું શાંત પાણી અને આસપાસનું પ્રાકૃતિક સૌંદર્ય શાંતિ અને આધ્યાત્મિકતા પ્રદાન કરે છે. અહીં આવવાથી મનને શાંતિ મળે છે અને ધર્મિક અનુભૂતિ થાય છે. રસ્તાઓ અને સુવિધાઓ સરસ છે, અને ત્યાંના સ્થાનિક લોકો પણ મદદરૂપ છે. જો તમે કચ્છની યાત્રા કરો તો નારાયણ સરોવર અવશ્ય મુલાકાત લેજો.” ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）伝説によると、インドの聖なる川の 1 つであるサラスワティ川には、現在のナラヤン サロヴァール付近の海への出口があり、湖の水はサラスワティ川の聖水で満たされていました。そのため、この場所は、ヒンドゥー教徒によって 5 つの聖なる湖の 1 つと考えられており、今でもそう考えられています。 心の安らぎ、リラクゼーション、静けさを求めているなら、ここはあなたのための場所です。とても平和な場所です。サロヴァールの近くにある美しい寺院。サロヴァールはとても美しいです。寺院建築は昔の雰囲気を感じさせます。ナラヤンのさまざまな形を見ることができます。ハレ・ラム・ハレ・クリシュナ！ （原文） As per legends, one of the holy rivers of India, Sarasvati River had an out let in to sea near present-day Narayan Sarovar and waters of lake were filled with holy waters of River Saraswati, that is why this place was and is still considered as one of the five holy lakes by Hindus. If you are ooking for Peace of mind, relaxation, calmness this is the place for you. Very peaceful place. Beautiful temple situated near sarovar. Sarovar is very beautiful. Temple architecture will make you feel like old days. You can see the Different forms of narayan. Hare Ram Hare Krishna!

（Google による翻訳）グジャラート州のナラヤン サロヴァール寺院は、計り知れない精神的な意味を持つヒンズー教の神聖な巡礼地です。この寺院を訪れた私の経験は本当に忘れられず、私の心に消えない痕跡を残しました。 寺院に近づくと、その静かな環境とそれを取り囲む広大なサロヴァール（湖）の広がりに衝撃を受けました。静かな雰囲気と海岸に打ち寄せる水の音が穏やかで平和な感覚を生み出しました。 寺院に入ると、その見事な建築とナラヤン神やその他の神々の美しい偶像に魅了されました。この寺院の歴史と重要性は明白で、何世紀にもわたってここを崇拝してきた無数の信者のエネルギーを感じました。 祈りを捧げ、法会を行っていると、神との深いつながりを感じました。僧侶の読経と線香の甘い香りが霊的な雰囲気を高め、私を内なる平和と瞑想の世界に連れて行きました。 最も思い出に残る瞬間の一つは、罪を洗い流し、精神的な浄化をもたらすと信じられているサロヴァールに浸かったことです。水は透き通っていて爽やかで、気分もリフレッシュされました。 寺院の周囲にはさまざまな鳥や動物が生息しており、調和とバランスの感覚を高めています。数羽のクジャク、ウサギ、さらには数頭のサルを見つけましたが、それが寺院の自然の美しさをさらに高めました。 神殿を出るとき、私は感謝の気持ちと満足感を感じました。ナラヤン サロヴァール寺院は、魂に栄養を与え、心を若返らせるまさに精神的なオアシスです。グジャラート州を訪れたら、忘れられないスピリチュアルな体験を約束してくれるこの寺院は必見です。 （原文） Narayan Sarovar Temple in Gujarat is a sacred Hindu pilgrimage site that holds immense spiritual significance. My experience visiting this temple was truly unforgettable and left an indelible mark on my heart. As I approached the temple, I was struck by its serene surroundings and the vast expanse of the Sarovar (lake) that surrounds it. The tranquil atmosphere and the soft lapping of the water against the shore created a sense of calm and peace. Upon entering the temple, I was mesmerized by the stunning architecture and the beautiful idols of Lord Narayan and other deities. The temple's history and significance were palpable, and I could feel the energy of countless devotees who had worshipped there over the centuries. As I offered prayers and performed puja, I felt a deep sense of connection with the divine. The priest's chanting and the sweet scent of incense sticks added to the spiritual ambiance, transporting me to a realm of inner peace and contemplation. One of the most memorable moments was taking a dip in the Sarovar, which is believed to wash away sins and bring spiritual purification. The water was crystal clear and refreshing, and I felt rejuvenated and refreshed. The temple's surroundings are also home to various birds and animals, adding to the sense of harmony and balance. I spotted several peacocks, rabbits, and even a few monkeys, which only added to the temple's natural beauty. As I left the temple, I felt a sense of gratitude and contentment. Narayan Sarovar Temple is truly a spiritual oasis that nourishes the soul and rejuvenates the mind. If you ever find yourself in Gujarat, this temple is a must-visit destination that promises an unforgettable spiritual experience.

（Google による翻訳）ここで崇拝されている主はナラヤン卿です。インドの最西端近くに位置し、パキスタン国境近くのコテシュワルとカッチ大牧場に近いです。 この湖はヴィシュヌ神によって造られたと信じられており、いくつかの古代の本に記載されています。 （原文） The Lord worshipped here is Lord Narayan.Situated near the westernmost point of India, close to Koteshwar and the Great Rann of Kutch, near the Pakistan border. It is believed that this lake was created by Lord Vishnu and is mentioned in several ancient books.

（Google による翻訳）歴史ある寺院がそこにあります。ドワールカ寺院として建てられました。伝説によると、インドの聖なる川の 1 つであるサラスヴァティー川には、現在のナラヤン サロヴァール付近の海への出口があり、湖の水はサラスヴァティー川の聖水で満たされていました。そのため、この場所は、今もなお、聖なる川として考えられています。ヒンドゥー教の五つの聖なる湖の一つ。 （原文） Historic temple are there . Built as Dwarka temples . As per legends, one of the holy rivers of India, Sarasvati River had an out let in to sea near present-day Narayan Sarovar and waters of lake were filled with holy waters of River Saraswati, that’s why this place was and is still considered as one of the five holy lakes by Hindus.

（Google による翻訳）ナラヤン サロヴァールは、グジュラート州カッチのラクパット テシルにあるヒンズー教徒の巡礼地です。 ヒンドゥー教の神学によれば、神聖な湖が 5 つあります。総称してパンチ・サロヴァールと呼ばれます。マンサロヴァール、ビンドゥ・サロヴァール、ナラヤン・サロヴァール、パンパ・サロヴァール、プシュカル・サロヴァール。 とても平和な場所 家族と一緒に訪れて、11:00〜14:00に質の高いプラサドのタイミングを楽しむことができる良いボージナレーもあります。 （原文） Narayan Sarovar is place of pilgrimage for Hindus located in lakhpat tehsil of kutch,gujrat. According to Hindu theology, there are five sacred lakes; collectively called Panch-Sarovar; Mansarovar, Bindu Sarovar, Narayan Sarovar, Pampa Sarovar and Pushkar Sarovar. Very peaceful place Visit with family and a good bhojnalay is also there where you can have good quality of Prasad timing 1100-1400 hrs.

（Google による翻訳）宗教的な場所。ヒンドゥー教寺院。とても美しく静かな場所です。 （原文） Religious Place. Hindu Temple. Very beautiful & quiet place.

（Google による翻訳）BHJ ブージ空港は、グジャラート州カッチのブージ市から 4 km の場所にある小さな空港です。 よく整備された空港で、きちんとしていて清潔です。 この空港から運航するフライト✈️は非常に少ないです。 2025年3月より、エア・インディアAI814便がBHJからDELへ運航を開始しました。 全体的にこの場所が大好きです❤️。 （原文） BHJ Bhuj Airport is a small Airport located at 4Km away from Bhuj City, Kutch, Gujarat. Well maintained Airport and neat & clean. Very less flights ✈️ operating from this Airport. From March2025 onwards, Air India AI814 operation started from BHJ to DEL. Overall love ❤️ this place.

（Google による翻訳）ブージ・ルドラ・マタ空軍基地（通称ブージ空港）は、カッチ地方への玄関口です。趣のある雰囲気ながらも厳重な警備体制が敷かれた施設内にあり、エア・インディアが運航する便が週約30便発着しています。 空軍施設内では、写真撮影や動画撮影は罰則の対象となり、厳しく禁止されています。 （原文） The Bhuj Rudra Mata Air Force Base more commonly known as the Bhuj Airport is the gateway to the Ran of Kutch. It's located in a quaint but highly secured facility and receives about 30 flights per week operated by Air India. Being a Air Force facility photography and video graphics is a punishable offence and strictly prohibited within its precincts.

（Google による翻訳）ブジ空港は小さいながらも効率的な空港で、チェックインが迅速に行われ、混雑が最小限に抑えられています。 ターミナルはきれいに整備されており、快適な旅行をお楽しみいただけます。 スタッフは礼儀正しく、セキュリティチェックは専門的に行われます。 食べ物や買い物の選択肢は限られているため、何か必要な場合は事前に計画を立ててください。 都市に近いことは旅行者にとって大きな利点です。 全体として、カッチ地方の国内旅行に便利な空港です。 （原文） Bhuj Airport is a small but efficient airport with quick check-ins and minimal crowds. The terminal is clean and well-maintained, making the travel experience smooth. Staff are courteous, and security checks are handled professionally. Limited food and shopping options, so plan ahead if you need anything. Its close proximity to the city is a major plus for travelers. Overall, it's a convenient airport for domestic travel in the Kutch region.

（Google による翻訳）ブジ空港 (BHJ) は、ブジ市とグジャラート州カッチ地方にサービスを提供する、小さいながらも機能的な空港です。主に国内旅行者を対象としており、アクセスが容易で混雑が少ないことで知られています。空港はよく整備されており、ターミナルは清潔で整理整頓されています。 利用可能な施設: チェックインとセキュリティ: 乗客数が少ないため、迅速かつ効率的です。 待合室: 座席は限られていますが、小さな空港としては十分です。 飲食物: 基本的なスナックカウンターをご利用いただけますが、オプションは限られています。 手荷物サービス: スムーズな手荷物受け取りプロセスを備えた小型手荷物ベルト。 交通手段: タクシーとオートリキシャはターミナルの外でご利用いただけます。 駐車場: 駐車スペースは限られていますが、現在の交通量には十分です。 接続性とフライト: ブジ空港は主に国内線を運航しています。 アライアンス航空やその他の地域航空会社を経由してムンバイへ直接接続しています。 デリー、バンガロール、チェンナイなどの他の都市へ旅行する乗客は通常、ムンバイ経由の乗り継ぎ便を利用します。 全体として、ブジ空港はカッチを訪れる旅行者にとって便利で手間のかからない選択肢です。大規模な設備はありませんが、国内線の目的を効率的に果たします。 （原文） Bhuj Airport (BHJ) is a small yet functional airport serving the city of Bhuj and the Kutch region in Gujarat. It primarily caters to domestic travelers and is known for its easy accessibility and minimal crowd. The airport is well-maintained, with a clean and organized terminal. Facilities Available: Check-in & Security: Quick and efficient due to low passenger volume. Waiting Area: Limited seating but decent for a small airport. Food & Beverages: Basic snack counters available, though options are limited. Baggage Services: Small luggage belt with a smooth baggage claim process. Transportation: Taxis and auto-rickshaws are available outside the terminal. Parking: Limited parking space but sufficient for current traffic levels. Connectivity & Flights: Bhuj Airport primarily operates domestic flights. It has direct connectivity to Mumbai via Alliance Air and other regional airlines. Passengers traveling to other cities like Delhi, Bengaluru, or Chennai usually take connecting flights via Mumbai. Overall, Bhuj Airport is a convenient and hassle-free option for travelers visiting Kutch. While it lacks extensive facilities, it efficiently serves its purpose for domestic flights.

（Google による翻訳）きれいに改装されていて、整理されていて、面倒なことはほとんどなく、エアコンも効いていて、バスルームもとても清潔です（トイレットペーパー付き🙃） （原文） Renovated well... Organized.... not much of hassle... ac maintained.... very clean bathrooms... (with TP 🙃)

（Google による翻訳）ブジは非常に小さな空港です (実際には防衛空港)。現在、ムンバイとブージ間の往復便はエア インディアのみが運航しています。空港はかなりきれいに見え、乗客の座席数も十分にあります。軽食を食べるための小さなアウトレットがあります。 （原文） Bhuj is a very small airport (In fact Defence Aerodrome). Now only Air India flight operates from Mumbai to Bhuj and back. The airport looks pretty clean and has good capacity for passenger seating. You have small outlet for having snacks.

（Google による翻訳）ブージ空港の簡単な情報を聞く ブージ空港は、シャムジ・クリシュナ・ヴァルマ空港としても知られ、グジャラート州カッチ県ブージにある国内線空港です。832エーカーの広大な敷地を持つこの空港は、インド・パキスタン国境からわずか48kmの場所に位置しています。この空港は、ブージ・ルドラ・マタ空軍基地と滑走路を共有しています。ブージへの格安航空券を運航している主要航空会社には、ジェットエアウェイズとエア・インディアなどがあります。 （原文） hear a write a short info of bhuj airport Bhuj airport, which is known as Shyamji Krishna Verma Airport is a domestic airport located at Bhuj in the Kutch District of the state of Gujarat. Sprawling on an area of 832 acres, this airport is located just 48 km from the India Pakistan border. The airport shares its runway with the Bhuj Rudra Mata Air Force Base. Some of the major flight operators which provide low cost flights to Bhuj are Jet Airways and Air India.

（Google による翻訳）私たちがこの場所を訪れたのは秋でした。そこは暑かったです。この時期も渡り鳥が見られます。ランを走行する際はぬかるみに注意してください。 （原文） We visited this place in Autumn. It was hot there. You can see some migratory birds in this time also. Be careful of the muds while driving on the Rann.

（Google による翻訳）ラン ライダーズ バイ カーフィラ (ダサダ) など、近くの良いリゾートでデザート サファリを予約することもできます。また、ここに滞在する場合は、サファリを含むパッケージを利用することもできます。 夕方にはデザートサファリに参加し、静かな風景の中を冒険しながら、本当に美しい景色を眺めながら、野生のロバ、キツネ、フラミンゴを見つけました。 ここではインド人客よりも外国人客の方が多いです。アーメダバードまたはその近郊にお住まいの方は、ここが週末旅行に最適な場所となるでしょう。 （原文） You can book an a dessert safari through good resorts nearby, like the Rann Riders by Kaafila (Dasada), or if you stay here you can take a package which includes safari. In the evening we took the dessert safari and spotted wild asses, foxes, and flamingoes as we ventured through the serene landscapes, watching the absolutely beautiful. You will mostly find foreigners here more than Indian guests. If you live in Ahmedabad or nearby, this could be the perfect weekend trip place for you!

（Google による翻訳）リトル・ラン・オブ・カッチは、野生動物保護区と塩の砂漠が融合した、他に類を見ないユニークな場所です。忘れられないほど美しい景観の中、希少な動物や渡り鳥が生息しています。自然愛好家にとって、ありのままの、知られざる体験を求める方に最適です。 旅行の計画、宿泊施設、サファリの手配など、何かアドバイスをご希望ですか？ （原文） The Little Rann of Kutch is a unique offbeat destination—part wildlife sanctuary, part salt desert—with rare animals and migratory birds against a hauntingly beautiful landscape. Perfect for nature lovers seeking raw, under-the-radar experiences. Would you like suggestions on planning a trip or knowing more about accommodations or safari logistics?

（Google による翻訳）ヴァチャダ・ダダ寺院からわずか数キロ。 カッチの小さな牧場は、実際には場所ではなく旅です... ジンドゥヴァーダからアデサルへの旅。 Vachhada Dada から Adesar までのどこかの場所 Google マップが機能していません。 事前に定義されたルートとフラグに従います。 （原文） Just few kilometres from Vachhada Dada Temple. Little Rann of Kutch is actually a journey not place... Journey from Zinduvada to Adesar.. Vachhada Dada to Adesar some place Google Map is not working. Follow the pre define route and flags.

（Google による翻訳）素晴らしい体験です！ずっと行ってみたかったので、行ってよかったです。 （原文） Amazing experience! Always wanted to visit and glad I did.

（Google による翻訳）私たち「ワイルド ランサー」は、自然と野生動物を楽しむために、2022 年 2 月にここを訪れました。天気は涼しかったです。思い出に残る経験と素晴らしい場所でした。 私たちはサファリを7回行い、一緒に遊んでいる美しいサバギツネの子、野生のロバの群れ、ニルガイ、ハイエナ、ハヤブサ、アカクビハヤブサ、チョウゲンボウ、ハリアー、コミミズク、オオバズク、オオハヤブサなどを発見しました。 コフラミンゴ、ツル、ペリカン、コウノトリ、そして多くの水鳥など。私のインスタグラム : manikdas2020。 野生動物の写真家にとっては天国です。野生と自然愛好家にとって必見の場所です。日の出と日の入りは素晴らしいです。 私たちはBhavna Resorts and Farmに泊まりました。リゾートは素晴らしく、食べ物（野菜のみ）の品質は非常に優れています。私たちのガイドはイクバル・LRKで、とても礼儀正しくて素敵な人で、勤勉でもありました。訪れるのに最適な時期は冬です。夏は非常に暑いため、夏は避けてください。アーマダバードからは車で約 3 時間で簡単にアクセスできます。 （原文） We "Wild Lancer" visited here in February 2022 to enjoy nature & wildlife. The weather was cool. It was memorable experience and amazing place. We did 7 safaris and found the beautiful desert fox cubs playing together, group of wild donkeys, nilgais, hyena, peregrine falcon, red-necked falcon, kestrel, Harriers, short-eared owl, Greater and Lesser Flamingos, cranes, pelicans, storks and many water birds etc. My Instagram : manikdas2020. It's a paradise for wildlife photographers. A must visit place for wild and nature lover. The sunrise and sunset is stunning. We stayed at Bhavna Resorts and Farm, the resort is good, food(only veg) quality is very good. Our guide was Iqbal LRK, very polite and nice man and hardworking also. Winter is the best time to visit, please avoid the summer, summers are very hot. Easily reachable from Ahmadabad around 3 hours of drive.

（Google による翻訳）未踏の世界を探索しながら、自分自身を探索してください。 とても穏やかだけど厳しい場所、とても平和だけど怖い場所…自分の息が耳元でささやき、周囲何マイルも何も動かない場所…永遠に住みたい場所なのに、聞こえるのは空気だけで過ぎていく瞬間が重く、見えるのは平らで、不毛で、​​乾燥した、白い塩の土地だけです...海の匂いがしますが、水を探しても無駄です...視界と心の地平線に蜃気楼が点在するところで...すべてが真空です。 .掃除機をかけるだけ （原文） Explore yourself as you explore the unexplored. A place so serene yet severe, so peaceful yet scary..where your own breath whispers into your ears and nothing stirs for miles around...where you want to live forever, yet each passing moment weighs heavily as all you hear is air, all you see is flat, barren, arid, white salt land...where you can smell the sea but search in vain for water...where mirages dot the horizon of your sight and your mind...where everything is vacuum..just vacuum

（Google による翻訳）家族で楽しむのに最適な場所で、太陽の海と砂浜を楽しむのに最適です。 茶色の砂浜と子供たちが楽しめるきれいなビーチ。ラクダ乗り、乗馬、バギーなどをレンタルできます。 周りには飲食店がたくさんあります。 手入れが行き届いており、スワミナラヤン ヒンズー教のスワミナラヤン バグワンも訪れた敬虔な場所です。 （原文） Great place for family fun, great to have some sun sea and sand. Clean beach with brown sand and kids to do. Can hire camel rides, horse rides and buggy and many more. Plenty of places to eat and drink around. Well maintained and also a pious place as was visited by Swaminarayan Bhagwan, from the Swaminarayan Hindu faith.

（Google による翻訳）週末に最高の場所です。ビーチは混雑していますが、それでも週末を楽しむには良い場所です。食べ物もまあまあです。全体的に訪れる価値があります。 （原文） Great place for weekends, beach is crowded but still nice place to enjoy your weekend, food is also ok here… overall worth to visit

（Google による翻訳）気に入りました。メイン部分は混雑しています。少し横に行けば、そこは平和です。夕焼けは本当に美しいです （原文） Loved it. Main part is crowded. Just go little to the side and it's peaceful there. Sunsets are just lovely

（Google による翻訳）今まで見た中で最も人気があり美しいビーチの一つです。カメラマンもたくさんいます。ラクダやパラセーリング、ブーラン、ボートなど、様々な乗り物があります。子供やティーンエイジャーはきっと気に入るでしょう。軽食の施設もあります。本当に素晴らしい場所です。景色は絶景です。 （原文） It is one of the most popular and beautiful beach I had ever see there is photographer. Camel and so many other ride, Para riding, and boolun, boats. And kids and teenagers will loves this place. And there is snacks facilities also. It's so amazing point. It's view is superb.

（Google による翻訳）ブジ市の南西 50 km にあります。ここでは数多くのウォーター アクティビティを利用でき、冒険を求める人にとって理想的な場所でもあります。さらに、乗馬をしたり、ビーチ沿いにあるおいしい屋台で食事をしたりすることもできます。興味深い風車と豊かな歴史は、絶対に見逃せない 2 つのスポットです。 当時は重要な商業の中心地でした。木造船製造の専門家として知られていたハルヴァ家を居住させるために、この集落は要塞化された要塞の中に建設されました。 15 世紀半ばには防御要塞の建設が始まりました。要塞はもはやそれほど大きくありませんが、その一部はまだ見ることができます。 （原文） It is 50 km southwest of Bhuj city .There are numerous water activities available here, it is also the ideal location for adventure seekers. In addition, you may go horseback riding and eat at some of the most mouthwatering food stands that are located along the beach. Its intriguing windmills and rich history are two things you definitely wouldn't want to miss. It was a significant commercial hub during the time. To house the Kharva families, who were known for their expertise in crafting wooden ships, the settlement was constructed inside of a fortified stronghold. The mid-fifteenth century saw the construction of the defensive fortifications. Even though the fortress is no longer very large, parts of it can still be seen.

（Google による翻訳）カッチ・ブジの近く。マンドヴィビーチは、ラグドやロティなどの地元料理（スナック）で有名です。バジルールやパウバジもビーチ周辺で有名です。ビーチの真ん中には、有名なスナック「チャットパティ」があります。マンドヴィは主に都市として大きな都市であるため、世界中から人々がカッチを訪れるので、必ずマンドヴィを訪れて海水浴や水遊びを楽しみましょう。 夕方は家族と過ごすのにとても特別な時間です。夕日は最高です。また、家やラクダ乗りも有名です。 魅力的な風車と豊かな歴史は、絶対に見逃せない2つのものです。 マンドヴィビーチは、あらゆる年齢の人にとって必見です。ぜひ訪れて、夜を楽しんでください。 （原文） Near to Kutch bhuj. Mandvi beach is famous for local food ( snack ) like ragdo and roti. Bhaji rool and pawbhaji is also famous in near beach areas. At middle of the beach is famous snack is 'chatpati'. Mainly is a big as a city call Mandvi so people around world visit Kutch is very surely visit mandvi for a bath and enjoy water movement. Evening is very special for hanging with family. Sunset is a great. Also house and camle ridding is famous. Its intriguing windmills and rich history are two things you definitely wouldn't want to miss. Mandvi beach is must visit for all ages people. So come and enjoy evening.

（Google による翻訳）ビーチ好きの方には最高の週末スポットです。マンドヴィビーチの夕暮れ時はきっと気に入るでしょう。静かで穏やかな雰囲気です。 （原文） Great weekend spot for beach lovers. You would love the sunset period on Mandvi beach . Peace and calm vibes .

（Google による翻訳）なぜこの人が映画に出演したのは1日前にも今年もわかっているのに、そのときに映画でこのようなことをやっているのはなぜですか、私はこれについて調査を行っていますが、この映画については何もありません。彼はまた、彼に対して苦情を申し立てており、情報に従って行動しており、そのため、これに関する詳細を受け取っているところです。そこで、私が昨日送った最後のメールのメールを持っていますが、そのメールは次の者から私に送られました。それで、メールを間違った人に転送してしまったので、もう一度連絡します。カリ・ラヒヤ・チエ・アネ・テ・マテ・パン・テムネ・テ・マテ・パン・カド・メカニック・ケ・バデール・ミー・バデール、そして私は現在10位です。アプリを見て、招待コード 2H9T6D を使用してください。最後に日曜日の夕方の 1 分から数時間ロックされます。アプリは私です。 （原文） કેમ છો તો અમને પણ જાણ ખબર છે ને કે આ કોઈ વ્યક્તિ એક પણ દિવસ અગાઉ પહેલા તો પણ તે આ વર્ષે ફિલ્મમાં પણ આવી છે હતી પરંતુ કે તેઓ તે સમયે પણ આ વાત ફિલ્મ સાથે છે તે પણ અંગે કોઈ તપાસ કરી રહી છું કે હું આ ફિલ્મમાં બાબતે કોઈ વાત નથી છે કે અને તેના તેની પાસે સામે પણ ફરિયાદ કરી નોંધાવી હતો છે અને પણ ખબર જાણ થતાં કરી રહ્યા છે અને અને તે તે માટે માટે આ આ અંગે પ્રાપ્ત વિગતો પ્રાપ્ત થતી વિગતો થતી હોય છે હોય છે તો I have 3 the email from the last email I sent yesterday but the email was sent to me by so I have forwarded the email to the wrong person and I will be back in the touch of his the link par click the kari rahya chhiye ane te mate pan temne te mate temne pan cad mechanic ke badhale me badhale and I am 10th now to be see the App and use my invite code 2H9T6D I will be locked locked for 1 minute to hours of Sunday evening at the end App ko I am

（Google による翻訳）オンライン決済可能！それはすばらしい （原文） Online payment accepted ! That's nice

（Google による翻訳）誰も （原文） No one

（Google による翻訳）新しいポンプ ⛽ 非常に良好で非常にニートです （原文） new pump ⛽ very good amd very neet

（Google による翻訳）良いサービス （原文） Good service

（Google による翻訳）このガソリンポンプのガソリンはとても良いです 👍 （原文） This petrol pump's petrol is very good 👍

（Google による翻訳）良いエリア、購入に最適な立地 （原文） Good area , nice location for purchase

（Google による翻訳）グジャラート州カッチ地区にあるジャカウ港は、豊かな歴史的背景と経済的重要性を持つ重要な海上拠点です。インド最西端の港であり、インド・パク国境の近くに位置しており、沿岸の安全保障にとって戦略的に重要となっています。 ジャカウ港の歴史 「ジャカウ」という名前は「ジャク」に由来すると考えられており、ヒンドゥー教や仏教の神話に登場する神話上の存在であるヤクシャを連想する人もいます。地元の伝説によると、ヤクシャとヤダヴァがかつてこの場所に到着したため、歴史的、文化的に重要な場所となっています。 何世紀にもわたって、ジャカウはアラビア海を旅する商人にとって重要な貿易港でした。しかし、マンドヴィ港が開発され、16 世紀までに貿易活動は衰退し、ビジネスと海上交通はジャカウから遠ざけられました。それにもかかわらず、ここは重要な漁業の拠点であり、船員の入国地点であり続けました。 2001 年のグジャラート地震の後、インフラを改善し貿易活動を促進するために、グジャラート海事委員会 (GMB) によって港は近代化されました。現在、特に漁業と塩の輸出において、グジャラート州西部で最も重要な港の 1 つです。 ジャカウ港の重要性 主要な漁港 – ジャカウ港はグジャラート州最大の漁港の 1 つです。何千人もの地元の漁師がこの港に生計を立てており、漁業コミュニティにとって重要な経済の中心地となっています。 塩の輸出 – この港は、国際市場、特に日本と韓国に原料​​塩を輸出するために使用されます。 戦略的な位置 – インドとパクの国境に近いため、ジャカウ港は沿岸の安全と監視において重要な役割を果たしています。 航海と海上貿易 – カンドラ港やムンドラ港ほど商業的には活発ではありませんが、依然として地域貿易と海上輸送に貢献しています。 季節限定ですが保護されています – 港は強い海の波から部分的に保護されていますが、安全上の理由からモンスーンの季節には閉鎖されたままです。 ジャカウ灯台 – 一般公開されていません ジャカウは、海岸線に沿って船や漁船を安全に導く灯台でも知られています。ただし、ジャカウ灯台は訪問者が立ち入りできないことに注意することが重要です。安全上の理由と戦略的な場所のため、観光客を許可しているグジャラート州の他の灯台とは異なり、一般の立ち入りは制限されています。 ジャカウ港への行き方 道路: ジャカウ港はブジから約 130 km にあり、自家用車またはローカルバスでアクセスできます。 電車で: 最寄りの鉄道駅はブージ駅です。そこからタクシーを雇うか、バスを利用してジャカウまで行くことができます。 飛行機の場合: 最寄りの空港は約 135 km 離れたブジ空港で、インドの主要都市への便が運航しています。 最終的な考え ジャカウ港は、歴史的、経済的、戦略的に重要な場所です。人気の観光地ではないかもしれませんが、漁師にとっては命綱であり、海上貿易と安全保障の重要な地点であり続けています。カッチにいて、グジャラート州の海岸遺産の探索に興味があるなら、ジャカウを訪れると、漁師の生活、港湾活動、そして広大なアラビア海の様子を垣間見ることができます。ただし、灯台は一般公開されておらず、一部のエリアへの立ち入りが制限されている場合があることに注意してください。 全体として、ジャカウ港は過小評価されていますが、グジャラートの海洋景観において重要な場所です。 （原文） Jakhau Port, located in the Kutch district of Gujarat, is an important maritime hub with a rich historical background and economic significance. It is the westernmost port of India, situated close to the Indo-Pak border, making it strategically important for coastal security. History of Jakhau Port The name “Jakhau” is believed to have originated from "Jakh", which some associate with Yakshas, mythical beings from Hindu and Buddhist mythology. According to local legends, the Yakshas and Yadavas once arrived at this place, giving it historical and cultural importance. For centuries, Jakhau was an important trading port for merchants traveling across the Arabian Sea. However, by the 16th century, trade activities declined when Mandvi Port was developed, shifting business and maritime traffic away from Jakhau. Despite this, it remained a significant fishing hub and an entry point for seafarers. In 2001, after the Gujarat earthquake, the port was modernized by the Gujarat Maritime Board (GMB) to improve its infrastructure and boost trade activities. Today, it is one of the most important ports in western Gujarat, particularly for the fishing industry and salt exports. Importance of Jakhau Port Major Fishing Hub – Jakhau Port is one of the largest fishing ports in Gujarat. Thousands of local fishermen rely on the port for their livelihood, making it a vital economic center for the fishing community. Salt Exports – The port is used for exporting raw salt to international markets, particularly to Japan and Korea. Strategic Location – Due to its proximity to the Indo-Pak border, Jakhau Port plays an essential role in coastal security and surveillance. Navigation & Maritime Trade – While it is not as commercially active as Kandla or Mundra Port, it still contributes to regional trade and sea transport. Sheltered but Seasonal – The port is partially sheltered from strong sea waves, but it remains closed during the monsoon season for safety reasons. Jakhau Lighthouse – Not Open for the Public Jakhau is also known for its lighthouse, which guides ships and fishing boats safely along the coastline. However, it is important to note that the Jakhau Lighthouse is not open to visitors. Due to security reasons and its strategic location, public access is restricted, unlike some other lighthouses in Gujarat that allow tourists. How to Reach Jakhau Port By Road: Jakhau Port is about 130 km from Bhuj and can be reached by private vehicle or local buses. By Train: The nearest railway station is Bhuj Railway Station. From there, you can hire a taxi or take a bus to reach Jakhau. By Air: The nearest airport is Bhuj Airport, about 135 km away, with flights connecting to major Indian cities. Final Thoughts Jakhau Port is a place of historical, economic, and strategic importance. While it may not be a popular tourist destination, it remains a lifeline for fishermen and a crucial point for maritime trade and security. If you are in Kutch and interested in exploring Gujarat’s coastal heritage, a visit to Jakhau can offer a glimpse into the life of fishermen, port activities, and the vast expanse of the Arabian Sea. However, keep in mind that the lighthouse is not open to the public and access to some areas might be restricted. Overall, Jakhau Port is an underrated but significant place in Gujarat’s maritime landscape!

（Google による翻訳）ジャカウ港はグジャラート最大の漁港で、毎日の釣りにたくさんの漁船がここで利用できます。ジャカウ港の近くにジャカウ塩田があり、塩田の素晴らしい景色を眺めることができます。朝と夕方の海と日の出と日没の眺めは素晴らしいです。港の近くにある灯台。灯台の頂上に到達できれば、頂上からの素晴らしい景色が見えます。 （原文） Jakhau port is biggest fishing port in gujrat a lot of fishing boat available here for daily fishing.near jakhau port jakhau salt field locate amezing view of salt field.morning and evening sea and Sun rise and Sunsat view is amezing. Light house located near Port .if you able to reach on top of light house than u see a wonderful view from top.

（Google による翻訳）ジャカウ港は、グジャラート州カッチ地区にある平和で重要な漁港です。観光地ではありませんが、海岸の生き物や釣りに興味があるなら、訪れる価値のある場所です。たくさんの漁船が見え、地元の漁師たちの勤勉な生活を体験できます。港内はきれいに整備されていますが、屋台やトイレなどの設備が限られているので、必需品は自分で持っていくことをおすすめします。港への道は大丈夫ですが、改善される可能性があります。全体的に、特に風変わりな目的地を楽しむなら、静かで興味深い場所です。 （原文） Jakhau Port is a peaceful and important fishing port in the Kutch district of Gujarat. It's not a tourist spot, but if you're curious about coastal life and fishing activity, this place is worth a visit. You can see many fishing boats and experience the hardworking lifestyle of the local fishermen. The port is clean and organized, but facilities like food stalls and restrooms are limited, so it’s better to carry your own supplies. The road to the port is okay but could be improved. Overall, a quiet and interesting place, especially if you enjoy offbeat destinations.

（Google による翻訳）ジャカウ港は、インドのグジャラート州カッチ地区のカッチ湾にある晴天に恵まれた港です。ゴディア クリーク沿いに位置し、ジャカウ村から 8 km (5.0 マイル) の場所に停泊港があります。港は直接海の波から部分的に守られていますが、モンスーンの季節には閉鎖されたままです。 最寄りの鉄道駅はブージ & ガンジーダムにあり、最寄りの空港はブージにあります。 （原文） The Port of Jakhau is a fair weather port on the Gulf of Kutch, Kutch District, in the state of Gujarat, India. Situated on Godia Creek, and 8 kilometres (5.0 miter) from the village of Jakhau, it provides an anchorage port. The port is partially sheltered from the direct sea-waves, but remains closed during the monsoon season. The nearest railway stations are in Bhuj & Gandhidham, and the nearest airport is in Bhuj.

（Google による翻訳）ここの自然は私を魅了し、毎日の朝の風、川のせせらぎの音に魅了されました。それで大丈夫です。 （原文） The nature here has fascinated me, the daily morning breeze, the gurgling sound of the river, fascinated me. So that's all right for me.

（Google による翻訳）ジャカウ港は、インドのグジャラート州カッチ地区のカッチ湾にある晴天に恵まれた港です。ゴディア クリーク沿いに位置し、ジャカウ村から 8 km (5.0 マイル) の場所に停泊港があります。港は直接海の波から部分的に守られていますが、モンスーンの季節には閉鎖されたままです。この港はグジャラート海事委員会によって運営されており、2001 年に現代的に改装されました。 最寄りの鉄道駅はナリヤ ブージ駅とガンジーダム駅、最寄りの空港はブージ空港です。この港にはグジャラート州全体の漁業コミュニティとほぼすべての種類のボートが集まります。 輸出: ソルトとクリンカー 輸入：石炭 （原文） The Port of Jakhau is a fair weather port on the Gulf of Kutch, Kutch District, in the state of Gujarat, India. Situated on Godia Creek, and 8 kilometres (5.0 mi) from the village of Jakhau, it provides an anchorage port. The port is partially sheltered from the direct sea-waves, but remains closed during the monsoon season. The port is operated by the Gujarat Maritime Board and renovated in 2001 in modern way. The nearest railway stations are in Naliya Bhuj and Gandhidham, and the nearest airport is in Bhuj Airport. The port boasts of entire Gujarat's fishing community and almost all types of boats. Export: Salt and Clinker Import : Coal

（Google による翻訳）ジャカウ港はインドパクの国境近くに位置しており、インドパクのオーシャンクリク国境であり、この港はインドの古い港の1つです ジャカウ港の海はとても美しく、美しい場所ですが、国境があるため海に出ることはできませんインドパクの漁師の姿がたくさん見られ、聞こえます （原文） Jakhau port is located near the border of India Pak and it's India Pak ocean crik border and this port is one of the old port of iindia Ocean is so beautiful of jakhau port and beautiful place but you can't go out in ocean bcz it's border of India Pak you can seen so much fisher man hear and

（Google による翻訳）グジャラートへの旅行中にこの場所に出会いました。マンドヴィで建造されている巨大な木造貨物船は見るのにとても魅力的です。これらのボートは、カッチ・インドから湾岸諸国およびアフリカ湾への貨物輸送に使用されています。 （原文） I came accross this place on my trip to Gujarat. The huge cargo wooden ships being built in Mandvi are totally fascinating to see! These boats are used for cargo services from Kutch-India to Gulf countries and African gulf!

（Google による翻訳）伝統的な造船方法を確認するには最適な場所です。造船の歴史や建造中の船について楽しく説明してくれる造船職人と交流することができます。 （原文） Nice place to check out how traditional ship building is done. You can interact with ship building workers who happily explains the history and the detail about the ship they are building.