カパルアの11のベストパークと庭

朝早く行くと人も少なく　静かです。透き通った海がとても素敵です！　海沿いを歩くコースを半分くらい歩きて着きました。海の音が岩に砕けてとても素敵です。

（Google による翻訳）ここは私たちにとって今までで一番素敵なビーチでした。それは美しさを超えていました。シュノーケリングは安全で満足のいくものでした。ウナギ、カメ、さまざまな魚などの海の生き物がたくさんいます。水は温かく、ターコイズブルーでした。その日の帰りにぴったりの砂がたっぷり。バスルーム、シャワーを閉めてください。近隣に有料駐車場がいくつかございます。通りの向かいにある有料駐車場もあり、料金は 3 時間 10 ドル、または 1 日あたり 15 ドルです。スマホで支払います。 （原文） This was by far the nicest beach for us. It was beyond beautiful. The snorkeling was safe and rewarding. Lots of sea life like eels, turtles, and a variety of fish. The water was warm and turquoise blue. Plenty of sand to call home for the day. Close bathrooms, showers. There are some paid parking spots available close by. There is also paid parking across the street @ $10 for 3 hours or $15/day. You pay with your smartphone.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチでした！駐車場は混雑しそうでしたが、午前中に到着したので問題ありませんでした。8歳の息子と何度かここで泳ぎましたが、他のビーチと比べて波はそれほど高くありませんでした。特に湾の片側には、踏み荒らされていないサンゴがたくさん残っていて、魚がたくさん見られました。 （原文） Great beach! Seemed like parking could be tight but never had a problem because we got there in the morning. I swam a couple of times out here with my 8 y/o son and the waves never got very big compared to other beaches we went to. Saw a lot of fish especially along the one side of the bay where there was a lot of coral that hadn't been trampled on

（Google による翻訳）小さくて美しいビーチ。アクセスは良いのですが、駐車場代が高額です。1日パスが必要で、税金込みで30ドル以上かかります。数時間滞在してとても楽しい時間を過ごし、それだけの価値があったと感じました。湾全体をシュノーケリングで回り、カメ数匹、たくさんの魚、ウナギを見ました。タコを見た人もいたようです。子供たちは砂浜や波打ち際で遊びました。子供たちが傷つくようなサンゴや溶岩などがなく、子供たちにとって十分なビーチです。ビーチから少し外に出ると、探検できるサンゴがたくさんあります。本当に素晴らしい場所です。私たちが行った時はかなり混雑していましたが、雨が降ると空になりました（シュノーケリングをしていたので、雨が降っていることすら気づきませんでした（笑）。この辺りに来ることがあれば、またここに来ると思います。 （原文） Beautiful little beach, easy access, expensive parking. You have to pay for a day pass, with tax is over $30. We hung out for several hours and had a great time, felt like it was worth it. I snorkeled the whole bay, saw several turtles, a ton of fish, an eel, and supposedly someone saw an octopus. My kids played in the sand and the waves. Plenty of nice beach for them without coral or lava rock too close to tear them up. Just out from the beach there is lots of coral for exploring. Really cool spot. It was pretty crowded when we go there, but it cleared out when it rained (I didn’t even know it was raining because I was snorkeling lol). We will probably go back here if in the area.

（Google による翻訳）キヘイにコンドミニアムを借りました。このビーチまでは車で約40分です。8日間滞在しましたが、3日間このビーチで過ごしました。今まで行った中で一番のビーチです！湾なのでとても安全で、子供たちが遊ぶのにも最適で、シュノーケリングも最高です。 ビーチ沿いの駐車場には駐車しないことをお勧めします。確か40ドルかかります。駐車場のすぐ隣の道路沿いのスペースを見つけるか、道路の上にあるテニスコートに停めてみてください。そちらは1日15ドルで駐車できます。 ぜひ一度試してみる価値のあるビーチです！ （原文） We got a condo down in Kihei - about 40 minute drive to this beach - and ended up on this beach 3 out of the 8 days we were here as this is the best beach we've gone to! It being a bay is very safe, the beach is great for kids to play in, and snorkeling is phenomenal. We recommend that you don't park in the lot by the beach - 40.00 bucks I think, but try to find a spot along the road right next to the lot OR park at the tennis courts above the road where parking is 15 for the whole day. Definitely a beach worth a try!

（Google による翻訳）マウイ島の海岸沿いにさらに北上すると、カパルア湾があります。ここは美しい湾で、こぢんまりとした素敵なビーチと、そこそこ楽しめるシュノーケリングのオプションがあります。ビーチまでは少し歩きますが、駐車場までは少し歩きます。駐車料金を払わない場合（私たちはケチなので払いませんでした）はさらに歩きます。遊歩道自体は美しく、小道も気持ちよく、入り口には洗い場があり、トイレもあります。ビーチ自体は他のビーチに比べて小さめなので、場所を見つけるには早めに到着するか、全体的に忍耐強く待つ必要があるかもしれません。 水は澄んでいますが、沖に出ると、前日のブラックロックビーチほど透明度は高くありませんでした。シュノーケリングに関しては、魚の種類はまあまあで、透明度は悪くなかったものの、期待していたほどは楽しめませんでした。残念ながら、前述のように、シュノーケリングがうまくいかないのであれば、ビーチは狭く混雑しているので、他に楽しめることはあまりないでしょう。どちらかと言うと、ゆったりとしたビーチ、景色と波を楽しめるリラックスできる場所といったところでしょうか。もしかしたらその日はシュノーケリングがうまくいかなかっただけかもしれませんが、他の人は違った体験をしたかもしれませんので、その点はご承知おきください。とはいえ、ここはビーチです。ぜひ出かけて波を楽しんでください！ （原文） Further north along the coast of Maui sits Kapalua Bay, a beautiful bay with a nice but small beach and decent snorkeling options. The journey to the beach was a bit long as parking is a bit of a walk out and even more so if you choose not to pay for parking (we are cheap so we didn’t). The walk itself is pretty and the path is nice with a wash off area included at the entrance point where there are bathrooms as well. The beach itself is on the smaller side than others so finding a spot may take an early arrival or patience as a whole. The water is clear although when we went further out the visibility was not as good as it was the days prior at Black Rock Beach. As for snorkeling specifically, the fish variety was alright and the lower visibility, although not terrible, certainly didn’t grant as much fun as we had hoped. Unfortunately as mentioned before, if the snorkeling isn’t good then there isn’t much else going for the beach as it is a bit smaller and crowded. If we had to label it as something we would call it more of a lounging beach, a relaxing place to enjoy the view and waves. We could have just had bad luck with snorkeling that day so that’s something to note as others may have had a different experience. Nevertheless, it’s a beach. Go out and enjoy the waves!

（Google による翻訳）軽食と冷たい水を入れる小さなクーラーボックスを持っていきました。湾で泳いだ後、ビーチチェアに座って数分で体を乾かしました。日焼け止めをたっぷり塗りました。大丈夫！景色を存分に楽しみました。歩道を歩いてリゾートのプールバーに行き、ハッピーアワーを楽しみました。最高でした。プールサイドの小屋にある、とびきり良い日焼け止めを使わせてくれるなんて、本当に心遣いでした。1週間の休暇中、何度もこのビーチに戻ってきました。素晴らしい景色でした！ ちなみに、ここは公共の湾にある小さなビーチです。でも清潔で、レストランの横のトンネルの下をくぐればトイレがあります。ビーチシャワーとゴミ箱があり、近くには水飲み場もあります。私たちのように数時間滞在するなら、これはとても重要です。 （原文） We grabbed a small cooler for light snacks and cold waters. Swam in the bay, sat down on our beach chairs and dried off quickly sitting there for a few minutes. Lather some sunscreen on. You will be okay! Highly enjoyed the views. We walked up the sidewalk to a resort pools bar and caught Happy Hour. It was awesome. They even offered us to use their really good sunscreen from their pool hut. It was super thoughtful. We came back to the beach multiple times during our week vacation. Beautiful views! Keep in mind, its a smaller public bay beach. But it was clean and there are bathrooms if you walk down under the tunnel by the restaurant. With beach showers and garbage cans, and a water drinking fountain near by. All important if you are out there for a couple hours like we were.

可愛い夕日を見れる場所🌇 カパルア コースタル トレイルは、カパルア ベイ ビーチから DT フレミング ビーチまで海沿いに走っています。どちら側から出発するかによって、ベイ ヴィラの駐車場またはフレミング ビーチの駐車場に無料で駐車できます。このトレイルは、砂丘、溶岩原、荒野、豪華なホテルやコンドミニアムを通り過ぎながら、海岸沿いの素晴らしいウォーターフロントの眺めを楽しみながら進みます。この道はさまざまな地形や歩行条件を通りますが、両端に受賞歴のあるビーチがあり、往復でかなり簡単なハイキングコースです。

（Google による翻訳）とても歩きやすい道。トレイルの大部分は舗装された道の上にありますが、そうでない部分はまだかなり平坦です。いくつかのビーチを通過するので、景色を眺めながら休憩できるのも嬉しいですね。標識には、往復2.76マイルのハイキングコースと書かれています。 （原文） Very walkable trail. Much of the trail is on a paved path and the parts that aren’t are still pretty flat. It passes a few beaches so it’s nice to be able to take a break while looking at the scenery. The signs say it’s a 1.76-mile out-and-back type hike.

（Google による翻訳）一番良かったのは…景色！最高のハイキングでした！潮風を吸い込みながらトレイルを満喫しました！私はあまり体力がなく、この旅の数週間前からトレーニングを始めたばかりですが、思ったほど悪くありませんでした。それでも息が止まるほどでしたが、少し立ち止まって休憩しました。 （原文） The best part...the views!! What a great hike! We took in the salty ocean air and enjoyed the trail! I'm not in shape and just started working out a couple weeks before this trip and I'd say, it wasn't as bad as I thought. Still took my breath away but I'd just stop and take a quick break.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングでした！道はところどころ少し分かりにくいです。水をたくさん持参して早めに出発しましょう。雲は全くなく、午前8時半の時点で1人30オンス（約90ml）の水分補給では足りなかったので、最後までは行けませんでした。素晴らしい景色でした！ （原文） Great hike! Trail is a bit confusing in a couple places. Bring lots of water and start early. We had zero cloud cover and 30 oz each was not enough at 8:30am so we didn’t go all the way. Beautiful views!

（Google による翻訳）見どころが豊富な素敵なトレイルです。 トレイル沿いに2つのビーチがあります。1つ目は狭く、波は穏やかでシュノーケリングに最適です。もう1つはトレイルの奥にあり、波は広く、波は荒いです。鳥のいるエリアは鳥のフンのような臭いがします。トレイルの中央は起伏が激しいです。 トレイル沿いには崖からのダイビングスポットがあります。このエリアには素敵なコンドミニアムがあります。 （原文） Nice trail with a mix of things to see. 2 beaches along trail. The first one is narrow with calm water and good for snorkeling. The other is at further end and is wide and rougher surf. The bird area is stinky like bird crap. Trail is rugged in the middle. There is a cliff diving spot along trail. Nice condos in this area.

（Google による翻訳）自然の生息地で雛鳥を見ることができました。トレイルは開けた場所にあるので、暑さと日差しで外に出られないように早めに出発しました。ハイキング中は砂地、コンクリート、遊歩道、溶岩と地形が変化に富んでいます。 （原文） We got to see baby birds in their natural habitat. The trail is in the wide open so we went early before heat and sun forced us out. There is sand, concrete, boardwalk, and lava rock as the terrain changes throughout the hike.

（Google による翻訳）美しい景色、歩きやすいですが、場所によっては岩場もあります。シュノーケリングに最適な美しい入り江で、素晴らしいビーチスポットもいくつかあります。 （原文） Beautiful views, easy walk but some places are rocky. Gorgeous bay inlet for snorkeling with a couple of great beach spots.

静かで砂が細かくきれいな海岸です。 但し、すぐ深くなるので子供の遊泳には向いていません。

それなりに混んでました。トイレあり。

ぼーっとして、眠くなる海辺です。

（Google による翻訳）これはまさに宝物！早めに行くのがおススメです！土曜日のんびり過ごしたいと思い訪れましたが、ビーチに行く人がたくさんいました。ライフガードも常駐していました。ビーチエリアの入り口には、フードトラックも数台ありました。ビーチで楽しい一日を過ごすには十分な広さです。遠くには、カパルア・ゴルフ（ベイコース）の一部も見えます。 （原文） This is a gem find! Hit it up early too! We came on a Saturday for some relaxation but there were plenty of beach goers. A lifeguard was on duty also. Down into the entrance to the beach area there is also a couple of food trucks too. Plenty of space for a fun day at the beach. Off in the distance you can see part of Kapalua Golf- the bay course as well.

（Google による翻訳）ライフガードが常駐する素敵な公共の砂浜。学期中の火曜日の午後だったにもかかわらず、混雑していませんでした。ビーチは両端が2つの岩に囲まれており、海の波の直撃を防いでくれます。リッツ・カールトン・ゴルフコースの少し傾斜した場所には、数台のフードトラックと常設のハンバーガーショップがありました。ゆったりとした一日を過ごすには、選択肢が豊富です。 （原文） Lovely public sand beach with a life guard on duty. It was not crowded with this being a Tuesday afternoon during the school year. The beach is framed by two outcroppings on each end offering protection from direct ocean waves. There were several food trucks and a permanent burger shack up a slight incline on the Ritz Carlton golf course. Plenty of options for a leisurely day.

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最も美しいビーチの一つです。ビーチは清潔で、トイレも完備されています。唯一の欠点は駐車料金が高いことです。 （原文） One of the most beautiful beaches I’ve ever been to. Clean beach, restroom facilities. Only downside is paying for parking.

（Google による翻訳）柔らかい砂の素敵なビーチです。右側のサンゴ礁はシュノーケリングに最適です。左側は砂浜が多く、お子様連れにも最適です。無料駐車場がいくつかあり、有料のトイレ、テーブル、ライフガードもいます。駐車場がすぐそばにあり、ビーチまで長い距離を歩かなくても行けるので、とても良かったです。 （原文） Nice beach with soft sand. Reefs on the right are nice for snorkling. Left side is more sand and good for kids. There is some free parking and also paid Bathrooms, tables, and lifeguard. Loved it as parking was right there and no long walks to get to beach.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。ぜひお見逃しなく。 波は最高です。ぜひ入り、その魅力を体感してください。リッツ・カールトンのお客様には、お部屋ごとにビーチチェア2脚とパラソル1本をご用意しておりますので、ゆったりとおくつろぎいただけます。 ぜひ訪れていただきたいスポットです。 お腹が空いたら、近くのバーガーシャックへ。美味しいハンバーガーとシェイクが揃っているので、泳いだ後にぴったりです。 （原文） Fantastic beach—don’t miss it. The waves are incredible—make sure to get in and experience them. Ritz-Carlton guests receive two beach chairs and a parasol per room, which makes relaxing effortless. A must-visit spot. When you get hungry, head to the Burger Shack nearby. They serve excellent burgers and shakes—perfect after a swim.

（Google による翻訳）素敵な小さなビーチですが、24ドルも支払わなければならないことにショックを受けました。バーガーシャックでランチに行きたかっただけのときに駐車場で！ （原文） Nice small beach, but we were shocked, SHOCKED to have to pay $24!!! in parking when we only wanted to go to lunch at the burger shack!

（Google による翻訳）太陽と日陰のスポットがある美しいビーチ。水中には小さなカメがたくさんいますが、陸にも上がってきます。 （原文） Herrlicher Strand mit Sonnen- und schattenplätzen. Viele kleinere Schildkröten im Wasser, die auch an Land kommen.

（Google による翻訳）フレミング ビーチは島の西部にあります。島のほとんどのビーチと同様に、監視されているビーチ。フレミングのプラスの点は、厳しい日差しから少し隠れてくれる木々、ピクニックテーブル、よく手入れされたトイレがある公園です。彼女は私のお気に入りの一人です。とても良い波があり、楽しむことができます。 ただし、ウォータースポーツには理想的な場所ではありません。 (サーフィン、カイティング...) （原文） La Fleming beach est située à la partie ouest de l'île. Une plage surveillé comme la plupart des plages de l'île. Le + de Fleming un parc avec des arbres pour se cacher un peu du soleil qui frappe fort, des tables à piq-niq et des toilettes oublique bien tenus. Elle fait parti de mes coup de coeur. Vous y retrouvez de très bonnes vagues pour vous y amusez. C'est pas l'endroit idéal pour le sport nautique par contre. (Surf, kite...)

（Google による翻訳）透明度は十分でシュノーケリングもできました。ライフガードも常駐しており、荷物を預けても大丈夫でした。強くお勧めします。ただし、駐車料金はかかります。 （原文） What was clear enough to snorkel. Lifeguard on duty and felt comfortable leaving my stuff unattended. Highly recommend. You do have to pay to park though.

（Google による翻訳）フレミング ビーチにはリラックスした雰囲気があり、ブギーボードやサーフィン、あるいはただ砂浜でリラックスするのに最適です。家族も私も、午後の休憩にぴったりの日陰のスポットがたくさんある、ピクニックに最適な環境が気に入りました。 波が強いため、泳げるかどうかは状況によって異なりますが、広々としたビーチなので、体を伸ばして景色を楽しむのに最適です。海岸線を散歩する場合でも、単に海岸の景色を眺める場合でも、静かなビーチでの 1 日を過ごすのにぴったりの場所です。 （原文） Fleming Beach has a laid-back vibe, perfect for boogie boarding, surfing, or just relaxing in the sand. My family and I loved the picnic-friendly setting, with plenty of shaded spots to settle in for an afternoon break. The waves can be strong, so swimming depends on the conditions, but the spacious beach makes it great for stretching out and enjoying the view. Whether you're walking the shoreline or just taking in the coastal scenery, it's a solid stop for a quiet beach day.

（Google による翻訳）簡単にアクセスでき、十分な駐車場がある美しいビーチ。ライフガードが常駐し、シャワー/リンスエリア、公衆トイレ (ポルタトイレではありません) が利用可能です。 私たちが行った日、ライフガードタワーの右側にはサーフィン/ボード、左側には水泳の標識が掲示されていました。しかし、彼らはそれに対してかなり柔軟に対応し、いくつかのボードが水泳側に溢れることを許可したようです。 唯一の潜在的な欠点は、波が威圧的である可能性があることです。大きさは中型から大型で、岸近くで砕けます。サーフィンや経験豊富なブギーボーダーに最適です。 （原文） Beautiful beach with easy access and ample parking. Lifeguard on duty, shower/rinse area, and public restrooms (that's NOT a porta potty) available. The day we went, there were signs posted for surfing/boarding to the right of the lifeguard tower and swimming to the left. However it seems they were pretty flexible with that and allowed for some boards to overflow into the swimming side. Only potential downside is the waves can be intimidating. They are medium to large sized and break close to shore. Looks great for surfing and experienced boogie-boarders.

（Google による翻訳）歩き回って探索するのに本当にクールな場所です。それほどハイキングではありません。ドラゴンの歯は肉眼で見るとさらに良く見えます。ここから夕日を眺めるのも良いですね。素晴らしい海の景色。この場所は本当に楽しかったです。 30 分間過ごすことも、もっと長く探索することもできる場所です。ここにはクレイジーな潮だまりなど、興味深いものがたくさんあります。 （原文） Really cool place to walk around and explore. Not really much of a hike. Dragons teeth look even better in person. Watching the sunset from here is good idea too. Great ocean views. I really enjoyed this spot. A place you can spend 30 minutes or explore around for a lot longer. So many interesting things here including crazy tide pools.

（Google による翻訳）息を呑むような岩層と素晴らしい景色。 トレイル横の駐車場は、滞在時間に関係なく32ドルかかります。ただし、ホノルアストアまで5～7分ほど歩けば無料で駐車できます。 黒い標識に惑わされないでください。トレイルから外れないようにと注意しているだけです。生垣を越えて文化遺産内に入らないようにしてください。 （原文） Incredible rock formations with a fantastic view. The parking lot next to the trail charges $32 regardless of how long you spend there. But you can park for free with about a 5-7 min walk up by the Honolua store. Don’t let the black signs intimidate you, they’re just telling you to stick to the trail. Don’t cross the hedges into the cultural site.

（Google による翻訳）素晴らしい海と波の景色を楽しめる、素敵なハイキングコースです！岩の造形も本当に素晴らしいです！夫は釣りに行って、色々な魚を釣りました。アオウミガメにも出会えました！ （原文） Beautiful little hike with amazing views of the ocean and waves! The rock formations are really cool to look at too! My husband went fishing and caught a variety of different fish. We also spotted a green sea turtle!

（Google による翻訳）夕暮れ時の素敵な散歩。 息を呑むような景色。 猿の顔のようなものを発見。 静かな迷路が気に入りました。思い出しました… 前に進む道は、時にぐるぐると回っているように見えるものです。 でも、好奇心を持って一歩一歩歩き続ければ… 自分が探していたことすら知らなかった何かが見つかるかもしれません。 平穏。明晰さ。もしかしたら、あなた自身も。 （原文） Delightful sunset stroll. Stunning landscapes. Found what looked like a monkey face. Loved the peaceful labyrinth. Reminded me… Sometimes the path forward looks a lot like going in circles. But if you keep walking…step by curious step…you might just find what you didn’t know you were looking for. Peace. Clarity. Maybe even yourself.

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。長いハイキングではなく、とても気楽で、子供連れにも優しい、ただの静かで素敵な散歩で、現実逃避して美しいものを眺めることができます。 （原文） A really beautiful place, not a long hike, pretty easy going, kid friendly, just a nice and peaceful walk to get away and see some beautiful things.

（Google による翻訳）溶岩流によって形成された、クールな岩の造形。トレイルには日陰がありません。岩の上を歩く際は、足首を捻挫しやすいので、十分注意が必要です。駐車場は限られていますが、全体的にとても美しいです！ （原文） Cool formation of rocks from lava flow. No shade on the trail. Have to be very careful walking on the rocks - it’s easy to twist your ankle. Limited parking available. Overall very pretty!

（Google による翻訳）ドラゴンの歯のようなギザギザの岩を眺めながらのハイキングは最高です。最初の部分は比較的平坦で、小さな木の根っこが少しある程度なので、比較的楽に歩けます。岩場の部分は、岩の上を歩いたり、岩を飛び越えたりする必要があります。日陰があまりないので、水分補給を忘れずに！ 潮だまりの生き物を見たいと思い、さらに下まで歩いて行きました。素晴らしい海の写真を撮ることができました。（カタツムリとドングリフジツボしか見つけられなかったので、水たまりはたくさんあるのに、潮だまりを見るには適さない場所かもしれませんね、笑）でも、小さな洞窟のようなものを見つけたので、それは良かったです！ （原文） It's a cool hike to check out some jagged looking rocks that kind of look like dragon's teeth. The first part of the walk is much easier as it is mostly level terrain with some minor roots. The part to the cool rocks requires you to step on/ over some rocks. Take some water because there is not much shade! We also walked further down because I wanted to see some tide pool life and got some awesome ocean pictures. (I only found some snails and acorn barnacles, so it probably is not the place to tide pool, despite all the water pools, lol.) I found a tiny sea cave like thing though so that was cool!

景色抜群のホテル内のレストラン 場所は　ナピリベイ　ナピリ湾の目の前！ オーシャンビューの素敵レストラン☆ ラハイナにある、ホテル（Napili Kai Beach Resort）ないのレストランです。 この日はお天気にも恵まれ、 ご飯する前からきゃーきゃー騒いでいました(笑) お料理もおいしくて 景色もよく、リゾート感満載な場所でした。 景色を楽しみながらお料理を楽しみたい方にお勧めです。

マウイに来たら必ずいかなくていけない絶景レストラン、パンケーキは感動的に美味しく、またマウイに来たいと思わせる最高の場所です。

（Google による翻訳）ハッピーアワーに行きました。ウェイトレスのシャーリーンはフレンドリーで、サービスも良かったです。ハッピーアワーの料理は種類が豊富でした。チリテキーラはピリ辛でした。手羽先はカリカリでほんのり甘かったです。ハリケーンフライは好評でした。カラマリは残念ながらきちんと調理されていなかったのが唯一の欠点でした。景色は素晴らしかったです。 （原文） We went for happy hour. Charlene our waitress was friendly and gave good service. Variety of dishes for happy hour. Chili tequila was spicy. Wings were crispy and slightly sweet. The hurricane fries were well liked. Calamari was unfortunately not cooked properly being the only downside. The view is beautiful

（Google による翻訳）美しいビーチ/オーシャンフロントのテーブルビュー。新鮮なフルーツが美味しかったです。特製パンケーキはバナナとパイナップルがたっぷりで美味しかったのですが、パンケーキ派には少し柔らかすぎました。薄皮のカスタードにフルーツを添えたような感じでした。 全体的に素晴らしい朝食スポットです。ただ、メニューは変えてもいいかなと思っています。 鳥たちは可愛いのですが、テーブルに（全部で5～6羽）上がってきて、1～2羽は皿から食べてしまうので、ごめんなさい。 （原文） Beautiful beach/ ocean front table view. The fresh fruit was delicious. The house special pancake- filled with banana and pineapple was tasty but just a little too mushy if you are in the mood for pancakes. Like eating a Custard with a thin skin and with fruit added. Overall a great breakfast spot- just will order different menu item. Sorry, the birds are cute but they come onto your table ( 5 or 6 total ) and 1-2 even eat out of the plates.

（Google による翻訳）シーハウスからの眺めだけでも、行く価値があります！ナピリ湾の絶景とロケーションは最高です。 料理が最高です！何度か朝食を食べに行きましたが、料理もサービスもいつも最高です。ウェンディとマーロンは最高です。ボリュームたっぷりの料理なのに、値段は信じられないほど安いです。 ここはマウイ島で一番のお気に入りのレストランの一つです。 （原文） The view from Sea House alone is worth the trip! Stunning Napili Bay location and view. The food puts it over the top! I have been there several times for breakfast and the food and service is consistently amazing. Wendy and Marlon are fabulous. Prices are incredibly low for the large amount of food you get. This is one of my all time favorite restaurants on Maui.

（Google による翻訳）予約のため5時半に到着したのですが、そこからは魔法のような時間でした。サーバーは最高でした（エイプリル？）。まるで私の心を読み取って、ワインを入れてチェックインする時間を教えてくれたかのようでした。彼女は本当に熟練しています。トリオフィッシュスペシャルは素晴らしく、ロブスターも同様に美味しかったです。トリュフとマッシュルームのニョッキは断然私のお気に入りです。どれも10点満点中10点です。マンゴーシャーベットは最高に美味しかったです。シーハウスで魔法のような夜を過ごせたことを感謝します。 （原文） We arrived at 5:30 for reservations and from that point forward it was magical. The server was top notch (April?) I swear she read my mind for when to come and fill wine and check in. She is very skilled. The Trio Fish special was incredible and the lobster was just as delicious. The gnocchi with truffle and mushroom was by far my absolute favorite. Everything was 10/10 recommend. The mango sorbet was beyond delicious. THANKS FOR A MAGICAL EVENING SEA HOUSE.

（Google による翻訳）この小さな海辺のレストランが本当に素晴らしいことは、言葉では言い表せません。料理は驚くほど美味しく、どれも完璧な調理法と味付けでした。夕日を眺めるために窓際の席をリクエストしたところ、少し早めに席に案内していただき、その日の最後の空席を確保してくれました。担当のパトリックさんはとてもフレンドリーで、タイミングも完璧でした。彼は気配りがありながらも、しつこく立ち回ることなく、パートナーと私が食事、夕日、そしてお互いの時間を楽しむ時間をくれました。 サンディエゴ出身の私としては、この新鮮なセビーチェは今まで食べた中で一番美味しいと自信を持って言えます。 フィレも期待を裏切らず、とても美味しかったです。 ビーチサイドで親密な雰囲気の中で、ワンランク上のダイニング体験をお探しなら、ぜひご予約ください。 自称グルメな私たちとしては、ぜひこの店を試してみることをお勧めします。 （原文） There aren't enough words to describe just how great this little seaside restaurant truly is. The food is beyond amazing. Everything was cooked and seasoned perfectly. We requested a window table to view the sunset and they were even able to get us seated a little early, securing the last window table availability that evening. Our server Patrick was very friendly and had perfect timing. He was attentive but didn't hover and allowed time for my partner and I to enjoy our meal, the sunset and each other. As a San Diego native I can confidently say that the fresh ceviche is probably the best ive ever had. The filet DID NOT disappoint and was super flavorful. Make reservations here if you are looking for an intimate elevated beach side dining experience. As self proclaimed foodies, we highly recommend you give this place a try

（Google による翻訳）美しい魚、ウナギ、ウミガメ、そしてハシナガイルカたちと出会える、最高のシュノーケリング体験！マウイ島西岸沿いに続く30号線沿いの展望台や、そこから望む絶景も必見です。 （原文） Wonderful snorkeling with gorgeous fish, eels, sea turtles, and Spinner dolphins! Great views from several overlooks and highway 30 hugging the western shore of Maui.

（Google による翻訳）美しい湾ですが、主にシュノーケリングと魚を見るためにのみ使用されます。 高速道路沿いに駐車し（いくつかの駐車セクションがあります）、小道を歩く必要があります。 あなたを同じ場所に導く 2 つの道があります。 通行止めと書いてありましたが、もっと車両通行のためのものだったと思います。門を通って歩いて行けます。 また、砂はなく岩ばかりで少し歩きにくいことと、水中の岩がぬるぬるしているので注意してください。 しかし、全体的には、シュノーケリングには素晴らしい場所です。 魚はたくさんいるけど波は無い。 私たちは自分たちで（ツアーなしで）普通のスイミングゴーグルを使ってシュノーケリングをしました。 （原文） Beautiful bay - but mainly only used to snorkel and see the fish! You need to park along the highway (there are some sections to park) and walk down a path. There are two paths that lead you to the same place. It said that it was closed off, but I think it was more meant for vehicles; you can walk past the gate. Also, note that there is no sand - it's all rocks and a little hard to walk on, and the rocks in the water is slimy, so be careful. But, overall, it's a wonderful place to snorkel. There's a lot of fish and no waves. We just went by ourselves (no tour) and snorkeled with regular swimming goggles!

（Google による翻訳）岩だらけのビーチですが、シュノーケリングには最高の場所です。澄んだ穏やかな海で、後ろでは鶏が走り回っていました。2時間シュノーケリングを楽​​しみました。色とりどりの魚たち、たくさんのサンゴ礁、そしてタコまで見れました！ （原文） Rocky beach, but amazing snorkeling place. Clear and calm water, chicken running around in the background. we snorkeled for 2 hours. Saw a lot of colorful fishes, tons of reefs, even an octopus!!

（Google による翻訳）シュノーケルをするには素晴らしい場所です。駐車料金やシュノーケル料金はかかりません。北側には様々な魚が生息しています。美しいジャングルのような森を少し歩くとさらに楽しいです。ビーチは大きな岩で砂浜はありません。湾に出入りするときは注意してください。他のレビューにもあるように、岩は滑りやすいです。監視員は常駐していない。ポルタトイレは利用可能ですが、あまり清潔ではなく、メンテナンスもされていません。 （原文） Wonderful place to snorkel. There is no cost to park or snorkel. A varity of fish are present on the northside. A short walk through a beautiful jungle-like forest is an added bonus. The beach is larger rocks with no sand areas. Be careful when entering and exiting the bay. The rocks, as mentioned in other reviews, are slippery. No lifeguard on duty. Porta-potties are available but not very clean or maintained.

（Google による翻訳）シュノーケリングにはとても良い場所ですが、水に入るのは簡単ではなく、流れが強いので注意してください。ビーチへの散歩も素敵です！トイレはあまり良くありませんが、利用可能です。 （原文） Very nice place for snorkelling, but be careful, not easy access to get in the water and strong currents. Nice walk to the beach! Toilets are not great but are available.

（Google による翻訳）素敵。駐車する必要がある場合は、早めに来てください。「魔法の森」を抜けて海岸まで降りるのは、とても楽しい散歩です。実際、しばらくすると自分が正しい方向に進んでいるかどうか疑問に思うでしょうが、そのまま進み続けてください。ニースのビーチがうらやむような石の上で過ごすことになるので、それをビーチと呼ぶのは躊躇します。でもシュノーケリングに来たんですよね？ぜひ出かけてください。がっかりすることはありません。 「ジミーおじさん」に挨拶してください (そして $$ を寄付してください)。また、食べ物を残さないでください。そうしないと、キャンプが恐竜の子孫に襲われます。 （原文） Gorgeous. Come early if you need to park, and it's a really cool walk through the "Enchanted Forest" getting down to the shore. In fact, you'll wonder if you're headed in the right direction after a while, but keep going. I'd hesitate to call it a beach as you're going to be hanging out on stones that would make the beaches of Nice jealous. But you came for the snorkeling, right? Get out there - you won't be disappointed. Say hey to "Uncle Jimmy" (and contribute $$). Also, don't leave any food out or your camp will be attacked by dinosaur descendants.

（Google による翻訳）ここはマウイ島屈指のシュノーケリングスポットです。リゾートエリアから少し離れていますが、ドライブする価値は十分にあります。路上駐車スペースは限られており、まるでジュラシックパークから飛び出してきたかのような緑豊かな熱帯植物の中を短いハイキングをする必要があります。ビーチは岩が多く、最高のサンゴ礁は水に入ってから右手約150メートルのところにあります。頑張れば、数百匹もの様々な種類の魚、6匹ほどのカメ、カラフルなリール、ウナギ、タコ、そして時折バラクーダやサメに出会えるかもしれません。ちょっとしたハイキングにもおすすめです！ （原文） This is one of the best Snorkel spots on Maui. It's a bit of the main resort areas but worth the drive. Street parking us limited and you'll have to do a short hike though lush tropical vegetation that feels like it is straight out of Jurassic Park. The beach is rocky and the best part of the reef is out about 500 feet and to the right once you are in the water. If you are up to putting in the effort you might be rewarded with hundreds of fish of every variety,, a half dozen turtles, a colorful reel, eel, octopus and the occasional barracuda or shark. Also nice if you just want to go for a short hike!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と景色で、リラックスしてディナーを楽しみました。私たちのサーバー（確かテイラーさん）は素晴らしく、とても親切で丁寧でした。料理は本当に美味しかったです。前菜もメインもどちらも美味しかったです。ラザニアは最高でした！また必ず来ます。 （原文） Great vibe and views to relax and enjoy dinner. Our server (Taylor I believe) was great, very nice and attentive. The food was absolutely delicious. Appetizers and main courses both alike. Lasagna was great! Would definitely come back.

（Google による翻訳）タベルナでの体験は本当に素晴らしかったです。 料理、サービス、そして雰囲気も最高でした。絵のように美しいゴルフコースを見渡せるテーブルに座ることができ、特別な夜をさらに満喫できました。 サービスは終始丁寧でフレンドリーでした。お店自体も温かみがあり、立地も良く、デザインも美しいです。 メニューの価格は平均より少し高めですが、料理の質に見合っています。総合的に見て、間違いなく価値があります。強くお勧めします。 （原文） We were truly delighted by our experience at Taverna. Excellent food, excellent service, and an excellent atmosphere. We were seated at a table overlooking the picturesque golf course, which made the evening even more special. The service was attentive and friendly throughout. The place itself is warm, well-located, and beautifully designed. While the menu is priced slightly above average, it matches the quality of the culinary experience. Definitely worth it for the overall value. Highly recommended

（Google による翻訳）ビーチ沿いではない、素晴らしいイタリアンレストランをお探しなら、ここがおすすめです。ゴルフコースのすぐそばにあり、広々としたパティオからは素晴らしい景色が楽しめます。ピザは伝統的なフラットクラストで、他の料理もどれも絶品です。特にマグロとステーキは絶品でした。混雑具合は夜によってまちまちなので、必ず予約することをお勧めします。リッツカールトンに近いので、そこからのお客さんも多いのでしょうね。ワインのセレクションは豊富で、フルバーも併設されていますか？ （原文） If you're looking for a great italian-themed restaurant that is not on the beach, this is the spot. It is located right on the golf course. They have a huge patio that opens up with plenty of views. Their Pizza is very traditional with a flat crust and all of the other dishes are amazing. We really enjoyed the Ahi and the steak. Make sure you make reservations, it is a hit or miss as to how busy they will be on any given night. With their clothes location to the Ritz-Carlton I am sure they get a lot of clientele from there. Do you have a great wine selection and a full bar.

（Google による翻訳）サービス、料理、雰囲気など、素晴らしい体験でした。親しい友人と訪れましたが、私たちのグループにとても親切に対応していただき、本当に素晴らしかったです！ 夕食前にドリンクと軽食をいくつか注文しましたが、どれも美味しく、ゴルフコースでは可愛い子供たちに楽しませていただきました。 素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） Beautiful experience including the service food and atmosphere. We were there visiting with a dear friend & their patience with our party was exquisite! We ordered multiple drinks & apps before dinner which were all delicious and we we well entertained by some delightful children on the golf course. Thank you for the wonderful evening!

（Google による翻訳）先週の津波の際、Tavernaに立ち寄ったのですが、本当に感謝しています。高台で津波を待つ間、100人以上はいたはずなのに、営業を続けてくれただけでなく、本当に親切にしていただきました。いつものスタッフがいなくて、当然ながら大混乱でしたが、ピザやラザニア、そして美味しいドリンクもいろいろと提供してくださり、お腹も心も満たされました。薪焼きピザは最高でした！子供たちは隣接するゴルフコースで大はしゃぎでした。ストレスフルな状況下では、最高のサービスでした。 Tavernaのオーナーとスタッフの皆さんに心から感謝しています！ありがとうございました！ （原文） We ended up at Taverna during the tsunami last week and I have to give them mad props. They not only stayed open but were extremely accommodating for what had to be 100+ people while we waited it out on high ground. They didn't have the usual staff and it was understandably chaotic, but they offered pizza and lasagna, plus all sorts of great drinks to keep people fed and distracted. The woodfire pizza was tasty! Kids were kept busy on the golf course it boarders. The best of a stressful situation. I'm so thankful for the owner and staff at Taverna! THANK YOU!

（Google による翻訳）タベルナレストラン。 素晴らしいイタリアンレストランです！ 今日はレストランを訪れましたが、料理はとても美味しかったです。 シェフは新鮮な刺身、絶品のマッシュルームラビオリ、そしてハワイ諸島で最高のラザニアを用意してくれました。もちろん、素晴らしいワインもいただきました。この場所からはゴルフコースの美しい景色が楽しめます。締めくくりのティラミスは絶品でした！ カプチーノで夜を締めくくりました。 サービスはまさに最高でした！ ゼネラルマネージャーのランス、ウェイターのアレハンドロ、そしてアシスタントのミアのおかげで、特別な夜になりました。 店に入ると、マネージャーのアナがまるで家族のように迎えてくれました。 彼らは人々の人生に良い変化をもたらす人々です。 素晴らしい仕事ぶりです！ 美しいマウイ島にお越しの際は、ぜひ訪れていただきたいレストランです。 ありがとうございました。 フアナ＆マニーC （原文） Taverna restaurant. A great Italian restaurant! Today we visited the restaurant and the food was very tasty. The chef had fresh sashimi, outstanding mushrooms ravioli, and the best lasagna in the entire Hawaiian islands. Of course a great bottle of wine. The place has beautiful views of the golf course. Finally the tiramisu was spectacular! We finalized the night with capuchino. The service was simplyAWSOME!! General manager Lance, Alejandro our waiter and assistant Mia made the night a very special one. When we came in we were greeted like family by Manager Ana. These are the people that make a positive difference in other people's lives. Great job! A must visit restaurant if you are in the beautiful island of Maui. Thank you, Juana and Manny C.

（Google による翻訳）ゴルフコースを見下ろす素敵な雰囲気のレストランです。シーザーサラダ、トリュフフライ、フィッシュタコスをいただきました。料理はまあまあでしたが、特に変わったものではありませんでした。 （原文） Has nice ambiance overlooking the golf course. We had the ceaser salad, truffle fries and fish tacos. The food was alright but not something out of the ordinary.

（Google による翻訳）スキンケア、アートプリント、ゴージャスな水着などを取り揃えた美しいショップ （原文） Beautiful shop with skincare, art prints, gorgeous swim suits, and lots more

（Google による翻訳）洋服や水着の品揃えが素晴らしいです。かわいいですね！ （原文） Great selection of clothes and swimsuits. Adorable!

（Google による翻訳）これは環境に優しく、地元の美しい衣料品や家庭用品を販売する素晴らしいお店です。廃棄物ゼロで持続可能で、ハワイの他のビジネスもサポートします❤️。この素晴らしいお店への訪問がいつも大好きです! （原文） This is an amazing shop that is also eco-friendly and sells beautiful local clothing and home items. Zero-waste, sustainable, and supports other Hawaii businesses as well ❤️. Always love my visits to this amazing shop!

（Google による翻訳）こちらのお店は品揃えも豊富！ユニークな商品キュレーション。フレンドリーなスタッフ。間違いなく隠れた逸品です。 （原文） Beautiful assortment in this shop! Unique curation of products. Friendly staff. Definitely a hidden gem.

（Google による翻訳）素晴らしいゼロウェイストショップです！家庭用の持続可能なアイテム、石鹸、シャンプー/コンディショナー、ランドリーなどの詰め替えステーションがたくさんあります。さらに、素晴らしい地元のアートやその他の地元で作られた製品もあります。全体として、ナピリで買い物をするのに最適な場所です。 （原文） Great zero waste shop! Tons of sustainable items for the home, refill station for all your soaps, shampoos/conditioners, laundry, etc. Plus, great local art and other locally made products. Overall, a great place to shop in Napili!

（Google による翻訳）とても可愛いお店ですね！島で私たちのお気に入りの 1 つです ! （原文） Such a cute shop! One of our favorites on island!

（Google による翻訳）地元密着型の環境に優しいお店です。妻はハワイでデザインされたビキニを 2 つ購入しました...素晴らしいフィット感です...ナピリに来たらぜひお立ち寄りください。時間をかけてみる価値はあります。 （原文） Awesome locally owed eco-friendly shop. My wife got two bikinis designed in Hawaii...awesome fit...if you're in Napili drop in. Worth your time for sure.