オーフスの50のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）素晴らしい小さなセンター。綺麗で清潔感があり、通いやすいです。 少なくとも私たちのために買い物をするのに明確で良い選択です。 ただ、トイレを使うのにお金がかかるのは意味がありません。 良好な駐車環境。 （原文） Flot lille center. Det har pænt og rent og nemt at komme rundt i. Overskuelig og et godt udvalg at butikken til os i hvert fald. Det eneste var at toiletterne koster penge at benytte, det giver ingen mening. Gode parkeringsforhold.

（Google による翻訳）よく利用する、こぢんまりとしながらも良いショッピングセンターです。ただ、週末は駐車場が混雑し、駐車料金も非常に高額です。最上階にある映画館は素晴らしく、小さなお子様連れの方にはキッズラウンジはまさに金の価値があります！ショッピングセンター自体には、ベンチが点在しているだけで、もっと居心地の良い休憩所があれば良いと思います。Caramellaが閉店してしまったので、自分で作るお菓子のお店があれば良いですね😊 （原文） Lille men godt shoppecenter, som jeg bruger ofte. Dog rift om parkeringspladserne i weekenden og parkering er hammerdyrt. Fedt med biograf i toppen og børneloungen er guld værd, når man har små børn med! Der kunne godt være flere hyggelige hvileområder i selve butikscentret, der er kun bænke hist og her. Når Caramella nu er lukket, kunne det også være nice med en god bland-selv-slik butik 😊

（Google による翻訳）ダイヒマンなどの有名ブランドが入った、ごく普通のデパートです。なぜマルコポーロ誌がこれほど絶賛しているのか、私には理解できません。例えば、ベルリンのアーケードはどれももっと大きいです。 私にとっては絶対に「日帰り旅行先」ではありませんし、特にお勧めもしません。街をぶらぶら歩く方がましです。 （原文） Normales Kaufhaus mit Teils bekannten Marken wie z.B. Deichmann. Warum im Marco Polo davon geschwärmt und dieses so empor gehoben wird, entzieht sich unserem Verständnis. Sämtliche Arkaden bspw. in Berlin sind größer. Für mich definitiv kein "Ausflugsziel" und keine besondere Empfehlung. Flaniert dann lieber durch die Straßen.

（Google による翻訳）2025年10月31日（金）の夕方に駐車場の問題が発生しました。金曜日の夕方、Bruuns Galleriを出ようとしたのですが、料金を支払うことができませんでした。駐車券売機が故障していたのです。自宅からPark & Smileで料金を支払おうとしましたが、「請求書がない」というメッセージが表示されます。これは駐車料金が無料だったということでしょうか。 駐車場の問題について十分な情報が提供されていなかったことにも不満を表明したいと思います。「故障中 - 駐車無料」という看板を持った従業員を駐車場まで派遣するだけで、それほど多くのリソースを費やす必要はなかったはずです。 （原文） Parkeringsproblemer fredag 31.10.25 tidligt på aftenen. Da jeg prøvede at forlade Bruuns Galleri fredag aften var det ikke muligt at betale. P-automaterne var ude af drift. Jeg har prøvet at betale hjemmefra via Park & Smile men der får jeg beskeden at der ikke er nogen faktura. Jeg går ud fra det betyder parkeringen var gratis. Jeg vil samtidig udtrykke min utilfredshed med den manglende information vedr. parkeringsproblemerne. At sende en medarbejder ned med et skilt til automaterne. hvor der står "Ude af drift - Parkering gratis" havde ikke krævet mange ressourcer fra jer.

（Google による翻訳）トイレの使用料を請求し、地下室が非常に暗く乱雑なショッピング センターには、星 2 つ以上は付けられません。 （原文） Et shoppingcenter der tager betaling når at kunderne skal på toilettet og har den mest dunkle og uoverskuelige p kælder fortjener ikke mere end 2 stjerner.

（Google による翻訳）ひどいセンターです。センター内にはカフェなどを利用しない限り、座る場所がありません。トイレを使うにも料金を支払わなければなりません。サービスがひどいです。 （原文） Dårligt center. Ingen siddepladser i centret medmindre man går ind og besøger en cafe osv. Skal man på toilettet skal man også betale så dårlig service.

（Google による翻訳）なかなか素敵なセンターで、他のセンターと同じように、期待通りのお店が揃っています。だから、驚くほどの体験というわけではありませんが、なかなか良かったです。 （原文） Ganske fint center, med de butikker man kan forvente, og som alle andre centre har. Så ikke nogen sindsoprivende oplevelse - men ganske fint.

屋上テラスから街が一望できます。 カフェも併設されています。

無料で楽しめます カップルの憩いの場所に最適かも

（Google による翻訳）建物の屋上には緑豊かなスペースと展望台があり、素晴らしい屋上庭園に感動しました。ジャズコンサートも開催されているんですよ！街と港の素晴らしい景色も楽しめます。カフェは少々お値段が高いですが、入場は無料ですし、購入も不要です。 （原文） Really impressed by the amazing rooftop garden with green spaces and viewing platforms on the roof of the building. They even have Jazz Concerts here! And you get a wonderful view of the city and the harbor. The cafe can be pricey but entry is free and no purchase is required, if you'd rather not.

（Google による翻訳）屋上でこんなに素敵な雰囲気を作れるなんて、思ってもみませんでした。四方八方から素晴らしい景色が眺められます。時には生演奏も聞こえてきます。クリスマスマーケットの時期に、ぜひ体験してみたいです。 （原文） Hätte nie gedacht, dass man so eine tolle Atmosphäre auf einem "Dach" erschaffen kann. Super Ausblick in alle Richtungen. Manchmal mit Live-Musik. Würde es gerne zur Weihnachtszeit mit Weihnachtsmarkt erleben.

（Google による翻訳）実のところ、ごく普通のデパートです。品揃えも標準的で、品揃えも良く、従業員もとてもフレンドリーです。 屋上テラスには驚きました。個性的な隅や座席が美しく配置され、とても素敵でした。一番の見どころは、美しい街並みと、歩行者天国の上にあるガラス張りの床から見える通りの眺めです。 （原文） Eigentlich ein ganz normales Kaufhaus. Gängige, gute, Produktauswahl und sehr freundliche Mitarbeiter. Eine sehr schöne Überraschung war die Dachterrasse. Schön angelegt mit verwinkelten Ecken und Sitzmöglichkeiten. Die Highlights waren der sehr schöne Blick über die Stadt und der ebenso interessante Blick auf die Straße, durch den Glasboden über der Fußgängerzone.

（Google による翻訳）屋上テラスは、特にクリスマスシーズンは格別です。デパートは品揃えが豊富で、スタッフも親切です。地下の入り口近くにあるベーカリー＆カフェは特におすすめです。番号札を取る前に、店内を見渡して何が欲しいか考えてみてください。魅力的な選択肢が多すぎて、選ぶのに迷ってしまいます。コーヒーはどれも美味しいです。今回はモンブランとヘーゼルナッツマシュマロをいただきました。特筆すべきは、土台がマジパンでできているところです。ミートボールサンドイッチもいただきましたが、とても美味しかったです。 （原文） Die Dachterasse ist einmalig, besonders zur Weihnachtszeit. Das Kaufhaus ist gut sortiert, freundliche Mitarbeiter. Empfehlen kann ich die Bäckerei und Café unten im Eingang. Schaut vor der Nummernziehung was ihr wollt, so viele Versuchungen machen einem die Auswahl schwer. Alle Kaffeesorten sind lecker. Diesmal hatten wir das Mont Blanc - und den Haselnuss Schaumkuss. Das besondere, der Boden ist aus Marzipan. Dazu ein Frikadellenbrötchen, sehr lecker.

（Google による翻訳）昔ながらのデパートですが、店内は特に変わったところはありません。眺めの良い屋上はアクセスしやすく、ビストロとカフェも魅力的です。ただし、スターバックスだけです。1階のベーカリーは美味しくて、値段も手頃です。 （原文） Klassisches Kaufhaus aber innen ohne Besondeheiten. Interessant ist das begehbare Dach mit schöner Aussicht, Bistro und Café -Allerdings nur Starbucks. Die Bäckerei im Erdgeschoss ist gut und günstig.

（Google による翻訳）石畳の通りや古い建物は主にショップやレストランとして使用されており、私の見解では特に象徴的ではありません。市の中心部なので自然に通り過ぎましたが、建築だけを目的に行くつもりはありません。 （原文） Cobbled streets and old buildings mostly used as shops and restaurants, not particularly iconic in my view. It’s part of the city centre so we naturally passed it but I wouldn’t go just for the architecture.

（Google による翻訳）クリエイティブで、リラックスできて、そして最高に素敵な街 今日はオーフスを訪れました。本当に感動しました！うっすらと雲がかかっているだけの素晴らしい夏の天気の中、街の美しさを存分に堪能することができました。家族全員で街を散策し、都会的な雰囲気、デンマークの静けさ、そして多様な文化が織りなす特別な空間を満喫しました。 オーフスはフレンドリーな人々、素晴らしいパブリックアート、そして刺激的なスポットで溢れています。特に印象的だったのは屋台市場。世界中から集められた美味しい料理がずらりと並び、リラックスした雰囲気で、たくさんの席が用意されていました。休憩したり、みんなで食事をしたり、ただただ時間を楽しむのに最適です。 この街は創造性、生きる喜び、そしておもてなしの心が自然に融合しています。デンマークを訪れるなら、ぜひ訪れてみて！ （原文） Kreativ, entspannt und absolut liebenswert Heute haben wir Aarhus besucht – und sind begeistert! Bei strahlendem Sommerwetter mit nur wenigen Schleierwolken konnten wir die Stadt in ihrer ganzen Schönheit erleben. Mit der ganzen Familie waren wir zu Fuß unterwegs und haben die besondere Mischung aus urbanem Flair, dänischer Gelassenheit und kultureller Vielfalt genossen. Aarhus ist voller freundlicher Menschen, beeindruckender Kunst im öffentlichen Raum und spannender Ecken. Besonders der Streetfoodmarkt war ein Highlight: eine riesige Auswahl an leckerem Essen aus aller Welt, entspannte Atmosphäre, viele Sitzmöglichkeiten – ideal, um sich eine Pause zu gönnen, gemeinsam zu essen und einfach die Zeit zu genießen. Diese Stadt verbindet Kreativität, Lebensfreude und Gastfreundschaft auf ganz natürliche Weise – ein absolutes Muss für alle, die Dänemark bereisen!

（Google による翻訳）オーフスのこの部分は、私たちが出会った中で最も素晴らしいものです。ここには素敵なテラスや、おいしいペストリーを提供するモルアンナがあります。 （原文） Dit gedeelte in Århus is wel het gezelligste wat we zijn tegen gekomen. Hier vind je leuke terrasjes en ook Mor Anna met heerlijke patisserie.

（Google による翻訳）オーフスの最も古いエリア。古い家と旧市街の魅力が残るいくつかの通りで構成されています。オーフス大聖堂の北、Rosensgade、Mejldage などの通りに位置します。 （原文） The oldest part of Aarhus, consisting of a few streets with old houses and old city charm. Located to the north of the Aarhus cathedral - such streets as Rosensgade, Mejldage etc.

（Google による翻訳）とても快適で、カフェやレストランがたくさんあります （原文） Très agréable, nombreux cafés et restaurants

（Google による翻訳）期待は現実よりも高かったが、それでもコーヒーはどれも美味しかった。 （原文） Die Erwartung war höher als die Realität aber trotzdem ganz nett mit den ganzen Kaffees

（Google による翻訳）素敵ですが、カバーするエリアが非常に狭いです。 （原文） Het is wel leuk maar het gebied waar het omgaat is erg klein.

（Google による翻訳）今は子供たちを連れて行く時間です。素敵なお店や場所がたくさんあります。駐車場もたくさんあり、EV車用もあります。 （原文） Now time to bring kids so many nice shop and place .. lot of parking and for EV car

（Google による翻訳）居心地の良い空間ではなく、暴力的で不気味な空間でした。殺人、血まみれの花嫁、ゾンビなど、楽しいハロウィーンというよりは残酷な暴力シーンばかりでした。小さな子供たちは明らかに怖がっているにもかかわらず、中に入るように圧力をかけられていました。このような装飾はデンマークにはふさわしくないと思います。血や殺戮をしなくても、不気味さは創造的に表現できるはずです。 （原文） Det var ikke hyggeligt, men voldeligt og forstyrrende. Jeg så scener med mord, blodige brude og zombier – alt sammen mere brutal vold end sjov Halloween. Små børn blev presset til at gå ind, selvom de var tydeligt bange. Jeg synes ikke, denne slags dekoration hører til i Danmark. Uhygge kan laves kreativt uden blod og drab

（Google による翻訳）おそらくデンマークで一番汚いケバブロールが食べられます。一口食べた瞬間、肉汁が舌に触れた瞬間、車の中で吐いてしまいました。肉が腐っていたに違いありません。遅い時間に来たのですが、言い訳になりません。このレストランにはウェブサイトもFacebookもなく、地図上に地点すらありません。デンマーク獣医食品庁に通報できずに腐った食べ物を売っている隠れた商売です。CVR（車上荒らし防止装置）も設置されているとは思えません。アネットのサンドイッチとネットの真向かいで、トルコ人の女性が笑顔でケバブを売っています。気をつけてください。一口食べたら、夜は車の掃除に追われることになりますよ。 （原文） Her får nok Danmarks klammeste kebab rulle. Tog en bid og det sekund saften fra kødet ramte min tunge brækkede jeg mig i bilen. Kødet må ha været råddent. Kom sidst på dagen, men det er ingen undskyldning. Madstedet har slet ikke en hjemmeside, en Facebook, ikke en gang et punkt på maps. Skjult forretning der kan sælge rådne madvare uden du kan anmelde dem Fødevarestyrelsen. Tvivler på de har et cvr. Det er en tyrkisk dame der står og sælger dem med et smil lige over for Annettes sandwich og netto. Pas på. en bid og du bruger din aften på at gøre bilen ren

（Google による翻訳）無料駐車場があり、素敵なお店や小さなレストランも揃っています。市内中心部の薄汚いショッピングセンターを利用する人の気持ちが理解できません。 （原文） Gratis parkering og et rigtigt fint udvalg af butikker og små restauranter. Forstår ikke folk der bruger det bruhne storcenter i midtbyen.

（Google による翻訳）オーフスでショッピングをするならここは最高です。大きな利点は、駐車時間無制限の広い無料駐車場です。Føtex、数軒の飲食店、子供用の遊び場、様々な衣料品店、靴と洋服のアウトレット、ドライクリーニング店など、便利なお店がたくさんあります。強くお勧めします。 （原文） Et rigtigt god sted at shoppe i Århus. En stor fordel er en stor gratis parkeringsplads med ubegrænset tid for parkering. Føtex og et par spisesteder, legeplads for børn, forskellige tøjbutikker, sko og tøj outlet, renseriet og mange andre praktiske butikker. Meget anbefalet.

（Google による翻訳）ミッドには良いお店が揃っています。ただ天井が低いので、少し窮屈な感じがします。 （原文） Mid, har greit utvalg av butikker. Men er lavt under taket så er nærmest litt trykket

（Google による翻訳）本当に素晴らしいプロフェッショナルな仕事で、サービスは 100% 一流で、お金をかける価値が本当にあります。 （原文） Virkelig god og professionel arbejde,deres service et 100 % i top, Virkelig pengene værd.

（Google による翻訳）端から端までかなり遠いようで、ちょっとごちゃごちゃしているように見えます。新しい大きな中央カウンターが素敵で、スタッフの節約になっていると思います。しかし、以前は駅にあった接客は少しなくなったような気がします。レジの後ろに行かずに、自分が立っているエリアの近くで試着するのが良いでしょう。 エリアは非常に放棄されており、従業員は独立性が低く、顧客重視ではない一方で、従業員は今ではお互いに話すことに以前より多くの時間を費やしているように見えます。 更衣室は十分な広さがあり、川と猿の洞窟の素晴らしい景色を眺めることができます。 しかし、駐車場までの道はまだ最適とは言えません。その料金で駐車する場合は、改修工事に遭遇せずにすぐに入ることができるはずです。それは最適ではありません。 （原文） Det virker som om der er meget langt fra den ene ende til den anden og det virker lidt rodet. Jeg tror de spare ansatte med den nye store centrale skranke som ser fin ud. Men det virker som om kundeservice som før var ude på stationer er lidt væk. Det ville være dejligt at prøve tøj i nærheden af det område man står i, i stedet for at skulle hen bag betalingsskranke området. Det virker som om de ansatte bruger meget mere tid på at snakke sammen nu, imens områderne er meget forlatte og de ansatte er mindre selvstændige og kundefokuserede. Omklædningsrummene har en god størrelse og der er en fin udsigt over åen og abehulen’.. Vejen til parkeringen er dog stadig ikke optimal overhovedet. Når man parkere til den pris, så skulle man kunne gå direkte ind og ikke møde noget ombygningsarbejde. Det der er bare ikke optimalt.

（Google による翻訳）面白いショッピングセンター。安くはないけど、いろんなものが買える。 （原文） Цікавий торговельний центр не дешевий, але багато чого можна купити

（Google による翻訳）このお店は本当に気に入っています。商品は美しく種類も豊富ですが、店員さん全員がフレンドリーで経験豊富というわけではありません。特にクリスマスシーズンには、ショッピングバッグがもっと個性的なもの、例えば紙袋やトートバッグなどに変更されると嬉しいです。きっと素敵な追加になると思います。 （原文） I really like the place. The merchandise is beautiful and varied, but not all of the workers are friendly and experienced. I hope that their shopping bags will be changed to become more distinctive, especially for Christmas, for example, paper bags, and tote bags. This will be a nice addition.

（Google による翻訳）70%オフのオファーを何度か利用したのですが、レジに進むと商品にオファーが表示されていませんでした。一度は理解できたのですが、70%オフの商品の中に、実際には30%以上オフの商品がありました。店員は客が間違って掛けたのだと考えましたが、異なるオファー欄に4点以上の商品があったため、店舗側が間違って掛けたとしか言いようがありませんでした。 （原文） Har nu været igennem flere tilbud som stod til 70% men når man kom til kassen var der ikke tilbud på tingene. Kunne forstå en gang, men var ikke en af tingene som stod i 70% som reelt var på mere end 30% rabat. Ekspedienten mente det var kunder der havde hængt det forkert, men ville kun passe med det var butikken som hænger tingene forkert da det drejede sig om flere end 4 ting fundet på forskelle tilbud rækker.

（Google による翻訳）Intersport I Magasin Aarhusに商品を注文してから6日経ちましたが、まだ何の連絡もありません！ Intersportのサポートからは、注文した商品は発送すらされていないと言われました…なんてひどい会社なんでしょう！ （原文） Det er nu 6 dage siden jeg bestilte en vare fra Intersport I Magasin Århus - har INTET hørt fra dem! Fik at vide af, Intersport support at, de ikke engang havde sendt ordren... skod firma!

（Google による翻訳）すべての好みと予算を満たす美しいショッピング センター。 私が行ったほとんどの店では、清潔で素敵な店、高品質のブランド、そして親切さがありました。 満足👌 ショッピング センターは非常に大きく、いくつかのレベルに分かれています。このセンターでは、あらゆる種類の製品を多数取り揃えており、非常に独創的な製品も含まれています。トイレは不足することはなく、訪問者の数に応じて用意されます。🥰🥰🥰🥰🥰 （原文） Bellissimo centro commerciale che soddisfa tutti i gusti e tutte le tasche. Pulito e bei negozi, marchi di livello e gentilezza in buona parte delle attività dove sono stata. Soddisfatta👌 Il centro commerciale è molto esteso, su più livelli. Il centro offre numerosi prodotti diversi di ogni genere, anche molto originali. Bagni non mancano e sono all'altezza del numero di frequentatori.🥰🥰🥰🥰🥰

（Google による翻訳）マガザンは以前とは全く違っていて、クールなブランドを退屈なブランドに置き換え、メンズ売り場を再構築した結果、さらに混乱と不快感が増しています。 （原文） Magasin er på ingen måde hvad de, har været, de skifter de fede brands ud med kedelige brands og de har bygget deres herreafdeling om så den kun er mere uoverskuelig og irriterende

（Google による翻訳）シティウェストは部分的に閉鎖されており、残っている店はわずかです。リドルとシリアの仕立て屋（ところで、彼は素晴らしい才能を持っています！） （原文） City vest er delvist lukket, der er kun ganske få butikker tilbage bl.a. Lidl og Den syriske skrædder (han er forøvrigt helt fantastisk dygtig!)

（Google による翻訳）シティベストの薬局の顧客サービスは最悪で、スタッフは隅っこで立ち話をしているだけで、注文を処理するのはたった1人だけです！ 二度と行きません！ （原文） Apoteket i City Vest, har den mest elendige kundeservice, personale står bare og snakker i hjørnerne, og der er kun 1 til at ekspedere! Kommer der aldrig mere!

（Google による翻訳）多くの店が閉まっていて人通りも少ない、少し寂しい場所 （原文） Et lidt trist sted, hvor mange butikker er lukket og hvor der ikke er mange mennesker

（Google による翻訳）ほぼ消滅したショッピングモールをさまようのは悲しい経験ですが、まだ残っているビジネスをサポートできるのは良いことです...それがどのように「生まれ変わる」のかを見るのは興味深いでしょう... （原文） En trist oplevelse at vandre igennem et næsten uddødt storcenter, men godt at kunne støtte de forretninger, det stadig er der... Nu bliver det interessant at se, hvorledes det bliver "genfødt"...

（Google による翻訳）居心地の良い場所、新鮮な野菜と美味しい肉がたっぷり （原文） Hyggeligt sted, dejligt med så meget frisk grøn og dejligt kød

（Google による翻訳）良いお店はたくさんありますが、いわゆるベビーラウンジと更衣室の状態に疑問があります。 Brunn's Gallery と比べると物足りない部分がたくさんあります。 （原文） Mange gode butikker, men kritisable forhold i deres såkaldte Baby Lounge og puslerum. Mangler meget i forhold til Brunns Galleri.

（Google による翻訳）最盛期を生き残った貧弱な場所....センターを少しでも維持している唯一のものは、「シリアの仕立て屋」、LIDL、そして薬局です....悲しい。😪😪 （原文） Et sølle sted, der har overlevet sine bedste dage..... Det eneste der holder centeret lidt oppe, er "Den Syriske Skrædder", LIDL og apoteket...... Sørgeligt.😪😪

（Google による翻訳）親切で的確なサービス。もちろん、素晴らしい製品です。 （原文） Venlig og korrekt betjening. Naturligvis flotte varer.

（Google による翻訳）父の思い出に指輪を買うために、オーフスのストロイエにある彼らの店に行きました。以前経験したように、彼らのコンセプトストアには明らかに完全なコレクションがありません（かつてはブレスレットを交換する必要がありました）。 しかし、私のサイズで注文したいリングの在庫があることを確認したので、自宅に注文するだけで済みました。だから、行って待つ必要はありませんでした。 彼らは私にそれを送信できないか尋ねました。それは拾わなければなりませんでした。 これは土曜日の12.10でした。 10月18日金曜日に指輪が届いたかどうか確認するために電話してみます。 いいえ - 10 月末まで配達されません。誰もこのことを私に知らせてくれませんでした。悲しくて無力になります。先ほど在庫があるか聞いてみました！ 私が話した女の子は、より早く入手できるかどうか確認する必要があるかどうか尋ねました?? そして、彼らはそれを私に送ってくれるかもしれません!!!!!! うーん、私が彼らのサービスに文句を言ったからといって、突然物事ができるようになりました。 ただし、私は彼らの対応を信頼できないので、やめてもらいます。 しかし、彼らは電話して、火曜日に配達されるものを見つけたというメッセージを残して、それから私に送ります。 はっきりとノーサンキューと言っているので返事はしません！火曜日に再び、指輪が到着したが私の住所が不明であるというメッセージが投稿されました。しかし、それ以来彼らから連絡はありません。 私は単に彼らのサービスの欠如とスタイルの欠如を望んでいません。同時にコミュニケーションの欠如 - 私が文句を言うまで。 これほど評判の良い企業やブランドにとって、無駄に旗艦店に行かなければならないのは非常に残念です - 結局のところ、大きな商品は販売していません - そしてそのような貧弱なサービス。 前回の問い合わせは効果があったと言わざるを得ませんので、こちらも星2つとさせていただきます。 （原文） Tog ind til deres forretning på Strøget i Århus, for at købe en ring, til minde om min far. Som tidligere erfaret, så har de i deres koncept forretning( skulle engang bytte et armbånd) åbenbart ikke fuld kollektion. MEN jeg sikrede mig at den ring jeg så ville bestille i min str.- var på lager og de blot skulle bestille den hjem. Så jeg ikke skulle gå og vente. Adspurgt kunne de ikke sende den til mig. Den skulle afhentes. Dette var lørdag d. 12.10. Fredag d.18.10 ringer jeg dem op, for at høre om ringen er kommet hjem. NEJ- den bliver først leveret slut okt. det er har INGEN givet mig besked om. Jeg bliver ked af det og afmægtig. Jeg havde jo netop spurgt om den var på lager ! Pigen jeg talte med spurgte om hun skulle undersøge om de kunne få den hurtigere?? Og så kunne de sende den til mig!!!!!! Hmm- lige pludselig kan tinge lade sig gøre, fordi jeg klager over deres service. Jeg beder dem dog om at lade være, da Jeg ikke stoler på deres håndtering. ALLIGEVEL ringer de og lægger besked om at de har fundet én, der bliver leveret til dem tirsdag og så skal de så sende videre til mig. Jeg reagerer ikke, da jeg tydeligt har sagt nej tak! Igen tirsdag bliver der lagt besked om at ringen er kommet og de mangler min adresse. Jeg har dog ikke hørt fra dem siden. Jeg ønsker simpelthen ikke deres mangel på service og mangel på god stil. Samtidig med mangel på kommunikation - indtil jeg klager. Det er så ærgerligt for sådan et velrenommeret firma og brand, at man skal gå forgæves til flagstore- nu er det jo ikke store items der sælges - og så så ringe service. Man må jo sige at den sidste henvendelse var effektiv, og derfor får de også 2 stjerner.

（Google による翻訳）とても素敵なビジネスです。 ジョージ ジェンセンには美味しいものがたくさんあると思います。 本当に良いサービスと素敵な梱包を受け取りました。感謝しています。 （原文） Super fin forretning. Jeg synes George Jensen har mange lækre ting. Jeg fik en rigtig fin betjening og en flot indpakning. Det sætter jeg pris på.

（Google による翻訳）顧客サービスの多大な助けを借りて、毛羽立ちが多かったティータオル 4 枚を作り直しました。新しいものも規定に従って処理されましたが、新たな苦情の場合、それらも毛羽立ったため、「うちのティータオルは毛羽立たない！」と言われるようになりました。 前回洗濯した糸くずの残留物が残ったまま洗濯機で洗濯したのは私自身の責任でした。面白いことに、両方の綿毛がティータオルに含まれているものとまったく同じ色でした。 女性は商品の引き取りを拒否した。全体として、非常に悪い経験です。 その後カスタマーサービスに相談したところ、すぐに問題を認めてくれました。商品を送り返さなければなりません、そうすればお金も戻ってきます。 誰か講座受けませんか？？？ （原文） Fik med fin hjælp fra deres kundeservice, ombygget 4 viskestykker som fnuggede meget. De nye blev også behandlet efter forskrifterne, men ved ny reklamation, fordi de også fnuggede, hed det nu, citat: " vores viskestykker fnugger ikke!" Nu var det min egen skyld fordi jeg havde vasket i en maskine med fnugrester fra tidligere vask. Sjovt så, at fnuggene begge gange, havde præcis samme farver som indgik i viskestykkerne. Kvinden nægtede at tage varen retur. Alt i alt en meget dårlig oplevelse. Efterfølgende talte jeg med kundeservice som straks anerkendte problemet. Jeg skal sende varerne retur til dem og jeg får pengene tilbage. Mon ikke nogen skal på kursus?????

（Google による翻訳）ジョージ ジェンセン ダマスク、Søndergade 1b、8000 オーフス C 息子は白の丸いダマスク織のテーブルクロスが欲しかったので、オーフスのストロイエにあるジョージ ジェンセン ダマスク織店でオプションになるかもしれないと考えました。 ここから星 1 つ - ⭐ （原文） Georg Jensen Damask, Søndergade 1b, 8000 Aarhus C Min søn ønskede sig en rund Damaskdug i hvid, og tænkte, at så kunne det så være en mulighed hos Georg Jensen Damask på Strøget I Århus. 1 stjerner herfra - ⭐

（Google による翻訳）良いビジネス、良い商品、良いサービスでした。私たちの曾孫への洗礼プレゼント、カトラリーを購入するためにここに来ました。 （原文） God forretning, fine varer og god betjening.var her for at købe en dåbsgave, er bestik, til vort oldebarn.

（Google による翻訳）寝具を購入して30年になりますが、一部はまだ長持ちしており、寝心地はとても良いです （原文） Har købt Sengetøj i 30år og noget af det holder endnu, det er super skønt at sove i

（Google による翻訳）商品は素晴らしく、オンラインでも簡単でスムーズでした。店舗での受け取りはあまり良い経験ではありませんでした。店員は接客よりもお互いの会話に忙しそうでした。店内はほとんど空いていたにもかかわらず、5～10分経っても誰も対応に来ませんでした。 （原文） Fede produkter, og nemt og gnidningsfrit online. Afhentning i butik knap så god en oplevelse. De ansatte havde mere travlt med at snakke med hinanden end at hjælpe kunder. Der gik 5-10 min uden at nogen kom og hjalp, trods en stort set tom butik.

（Google による翻訳）Støyは私が知る限り、最も刺激的でクリエイティブなお店の一つです。高価なものから安価なものまで、幅広い品揃えに感心しています。これは男女問わず言えることです。 美しい写真が掲載されたウェブサイトは操作も簡単です。配送や返金の対応も含め、きめ細やかなサービスが素晴らしいです。心からお勧めします。 （原文） Jeg oplever Støy som en af de mest spændende og kreative forretninger jeg har kendskab til, og beundrer det brede udvalg i både meget dyrt og billigere. Det gælder for begge køn. Internetsiden med de flotte fotos er nem at gå til. Personlig service er super det gælder også for håndtering af fragt og refundering. Varm anbefaling herfra.

（Google による翻訳）とても気持ち良く、スムーズな取引でした。靴の発送が早くて感動しました。購入から数日で届きました！ありがとうございます！靴は本当に可愛いです！ （原文） Very pleasant & easy transaction. I was very impressed with how fast the shoes shipped and I received them within a few days from purchase! Thank you, the shoes are adorable!

（Google による翻訳）Stoyは本当におすすめです。素晴らしいカスタマーサービスです！購入したハンドバッグに問題があったのですが、すぐに解決策を提示してくれました。とても親切で、スムーズな体験でした :) （原文） Highly recommend Stoy, such amazing customer service! I had an issue with a handbag I purchased and the team provided a solution straight away. So lovely and a seamless experience :)

（Google による翻訳）1週間以上経ちましたが、ウェブサイトで注文の確認メールが届かず、商品の受け取り準備が整った際にも連絡がありません。ウェブサイトもショッピング体験も本当に最悪でした。 （原文） Der er gået over en uge og jeg har hverken modtaget en bekræftelse på min bestilling på jeres hjemmeside og er heller ikke blevet ringet op som der står jeg vil når varen er klar til afhentning. Virkelig dårlig web side og shopping oplevelse.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです！注文も簡単で、配送もとても早かったです！梱包も美しく、完璧な状態で届きました！ （原文） Everything was Amazing! Easy to order and shipping was So Fast! Beautifully packages and arrived in perfect condition!

（Google による翻訳）迅速な配送と素晴らしいカスタマーサービスに心から感謝いたします。Stoyでのお買い物は大変快適で、強くお勧めします。 （原文） Thanks so much for such fast delivery and great customer service. A pleasure to shop with Stoy—highly recommend.

必要十分のシンプルなお部屋

（Google による翻訳）見た目も良く、内装も素敵なホテルです！部屋はこぢんまりとしていますが、短期滞在には十分です。唯一の欠点は、シャワーカーテンの臭いです。 朝食はとても美味しく、種類も豊富で質も良かったです。 サービスとチェックインも良く、スタッフも親切でした。 中庭に数台分の駐車スペースがありますが、事前に予約が必要です。 駅からとても近く、オーフスを徒歩や自転車で観光するのに最適な立地です。 （原文） Nice looking and well decorated hotel! Rooms are small but okay enough for a short stay. Only downside was the smelly showercurtain. The breakfast was very good, enough options and great quality. Service and check in were good, attentive people. There's a few parking spots in the courtyard, but you have to order beforehand. Very close to the station and amazing location overall to visit Aarhus by foot or bike.

（Google による翻訳）最高のロケーション。親切でフレンドリーなスタッフ。駐車場は事前予約制で1日150デンマーククローネで利用できます。 朝食は最高でした！ ホテルの内装もとても居心地が良く、快適な空間でコーヒーマシンも自由に利用できます。 唯一の欠点は、初日にシャワーの排水口が詰まっていたことですが、自分で簡単に直すことができました。新しいゲストのために部屋を準備する際に、ホテルが配慮してくれるのは良い点です。全体的に素晴らしい滞在でした。また利用したいと思います。 （原文） Ótima localização. Equipe prestativa e simpática. Disponibilizam estacionamento por 150 DKK a diária se reserva com antecedência. O café da manhã é ótimo! A decoração do hotel também, muito aconchegante. A máquina de café fica à disposição dos hóspedes em um espaço super agradável. O único inconveniente foi que o ralo do chuveiro estava entupido logo no primeiro dia, mas consegui resolver facilmente sozinho. Essa é uma atenção que vale a pena o hotel ter quando prepara o quarto para um novo hóspede. De todo modo, a estadia foi ótima e pretendo voltar.

（Google による翻訳）私にとって良かった点といえば、朝食が素晴らしく、ベッドは快適で、受付スタッフも親切でした。ただ、シャワーカーテンがひどく臭かったです。しばらく洗濯されていないようです。部屋は料金の割に狭かったです。それに、羽毛布団カバーに汚れたシミがありました（写真参照）。これもメンテナンスが行き届いていない証拠です。壁と床には汚れが付着していました。それでも、受付スタッフはとても親切で助かりました。 （原文） Only positives for me: breakfast is amazing, bed was comfortable, reception staff is nice. But the shower curtains stink terribly - a sign of not being washed for a while. The rooms are tiny for the price paid. And there was a filthy spot (see picture) on the duvet cover - another sign of negligent maintenance. The walls and floor had marks. But the reception staff was very nice and helpful.

（Google による翻訳）スカンジナビアデザインの家具が配された、モダンでミニマルなホテルです。客室は少し古めかしいですが、快適です。スタッフはフレンドリーで親切です。朝食ビュッフェはとても美味しかったです。 （原文） Un moderno albergo minimalista con arredi di design scandinavo. Stanze un po’ datate , ma confortevoli. Personale cortese e disponibile. Prima colazione a buffet , molto gustosa.8

（Google による翻訳）素敵な部屋と良いサービス。 駅から近いので、電車で行くことができます。 （原文） Fede værelser og god service. Ligger tæt på banegården, så man kan tage toget dertil.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！静かな部屋をリクエストしたところ、結婚式が行われていたため、隣の建物にあるとても静かな部屋に案内されました🥰 階下では終日無料の紅茶とコーヒーが楽しめます。中央ロビーは素敵で、ゆっくりと食事を楽しめます。ショッピングにも便利な立地です。近代的な港湾地区までは自転車で10分、サムソ島行きのフェリー乗り場までは自転車で5分です。朝食も素晴らしかったです。 （原文） Wat een service: gevraagd om rustige kamer: vanwege een bruiloft een super-stille kamer gekregen in een zij-huis. 🥰 Gratis thee en koffie beneden de hele dag verkrijgbaar. Leuke centrale lobby waar je rustig eigen eetwaren mag opeten. Centraal gelegen voor winkelen. De moderne havenwijk ligt op 10 fietsminuten en de ferry naar Samsø op 5 fietsminuten. Ontbijt prima.

（Google による翻訳）この店は全く期待を裏切りました。カスタマーサービスは最悪です。さらに、他の多くの店では当たり前のように行われている価格比較も提供されていません。サービスが悪く、親切な対応も不足しているため、二度と利用したくありません。残念ながら、お勧めできません。 （原文） Butikken lever slet ikke op til forventningerne. Kundeservicen er elendig. Derudover tilbyder de ikke prismatch, hvilket er standard i mange andre butikker. Dårlig betjening og manglende vilje til at hjælpe gør, at jeg ikke har lyst til at komme tilbage. Kan desværre ikke anbefales.

（Google による翻訳）Primus Tupike ストーブ Piezo をオンラインで NOK 2,299 (税込み) で購入しました。 Friluftsland 自身のウェブサイトによるとバッグ。プリムスにはバッグが付いていませんが、それについて文句を言うと、それは間違いであり、追加の NOK 500 でバッグを購入できるというメッセージが表示されます。 合計金額: NOK 2799!!! Outnorth ではバッグとのセットが合計 2,609 NOK で販売されています!!!! （原文） Købte en Primus Tupike Stove Piezo på nettet til 2.299,- som er incl. taske iflg Friluftslands egen hjemmeside. Primusen kommer så uden taske, og da jeg reklamerer over det, får jeg bare den besked, at det er en fejl, og jeg kan købe tasken for yderligere 500,-. Altså samlet pris: 2799,-!!! Outnorth har sættet med taske til samlet 2.609,-!!!!

（Google による翻訳）これまでキャンプに挑戦したことはありませんでしたが、問題ありませんでした。従業員はとても親切で、私の質問にはすべて答えてくれました。今、私は装備と良いヒントの両方を完全に備えています。クールなお店、間違いなくお勧めできます （原文） Havde aldrig prøvet camping før, men det var indet problem. Medarbejderne var super behjælpelige, og kunne besvare alle mine spørgsmål. Nu er jeg fuldt udrustet både med udstyr, og med gode tips. Fed butik, kan klart anbefales

（Google による翻訳）北極キツネのバッグが欲しいなら、たくさんの色があります。アルパインクライミング用の登山用品の品揃えはあまり印象的ではありません。ホームページに掲載しているブーツは店頭にはございません。購入する前にブーツを試したい場合は、この装備を海外で購入する必要があるということは、2 つの店舗を訪問した後の真実に違いありません。 （原文） Skal du ha en fjeldræv taske, har de dem i mange farver. Deres udvalg af klatre udstyr til alpin klatring, er ikke imponerende. Støvler på hjemmesiden er ikke i butikken osv. Må nok sande efter at have besøgt to af deres butikker, at dette udstyr må købes i udlandet, hvis man vil prøve støvlerne inden køb.

（Google による翻訳）お店を見つけるのはなかなか簡単ではありませんでしたが、やっと見つけたお店は見た目も良く、探していたものを手に入れることができました。ここは大丈夫です。 （原文） Det var ikke ligefrem nemt at finde butikken, men da jeg endelig fandt den stod butikken flot og jeg kunne få hvad jeg kom efter. Alt godt her.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。登山靴を探していましたが、丁寧な指導のもと、完璧な靴を見つけました。販売者は自分で登ったので、自分が何を言っているのか理解できました。それは本当に素晴らしいことです。販売しているものに個人的な興味を持たない販売者と話すことほど最悪なことはありません。ただし、ここではそうではありません:) シューズをテストできる小さなクライミングウォールもあります。 （原文） Fantastisk service. Jeg var på udkig efter et par klatresko og her fandt jeg med gode vejledning det perfekte par. Sælgeren klatrede selv, så hun vidste hvad hun snakkede om. Det er virkelig rart, der er ikke noget at værre end at snakke med en sælger, som ikke personligt har interesse for det de sælger. Det er dog selv ikke tilfældet her :) de har endda også en lille klatrevæg, hvor man kan teste skoene på.

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、サービスもプロフェッショナル。ここは私が長年最も頻繁に利用しているアウトドアショップです。 （原文） Godt udvalg og professionel betjening. Den outdoor-forretning, jeg gennem årene oftest er vendt tilbage til.

（Google による翻訳）Badstuerock は 1987 年以来、Mick の指揮下でも、Björn が引き継いだ後も、私の音楽生活の一部となっています。どちらも私の音楽人生を豊かにするのに役立ちました。こちらからも熱烈推薦！ （原文） Badstuerock har været en del af mit musikalske liv siden 1987, både under Mick, men også efter Björn har overtaget. Begge har været med til at berige mit musikliv. Varm anbefaling herfra!

（Google による翻訳）新品・中古のLPとCDの品揃えが豊富な良いレコード店です。残念ながら、レコードを試聴できる場所が見つかりませんでした。でも、店員さんはすごく親切でした。 （原文） Guter Plattenladen mit einer schönen Auswahl an neuen und gebrauchten LPs und CDs. Konnte leider nirgends eine Möglichkeit zum Reinhören entdecken. Die Verkäufer sind aber ganz nett.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気と親切で親切なスタッフ。オーフスに来たら必ず訪れる場所の一つです。 （原文） Hyggelig atmosfære samt et flink og hjælpsom personale. En af de steder jeg altid kommer når jeg er i Aarhus

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気で、スタッフは自分の話していることを理解しています。 （原文） Hyggelig atmosfære og arbejderen ved, hvad de snakker om.

（Google による翻訳）[以下英語] 市内最古の独立系レコード店 (1973 年創業)。この場所は、とりわけその独特の信頼性と音楽への愛により、全国のレコードコレクターや音楽愛好家に知られ、愛されています。ここでは、珍しい発見物を見つけたり、オーナーのビョルン・リデンと楽しい会話をしたりすることができます。彼は P6 Beat でも時折登場し、素晴らしい知識を共有しています。 BadstueRock はオーフスの音楽文化において非常に重要な部分を占めています。 1973 年に設立されたこの町で最も古い独立系レコード店です。この場所は、その独特の信頼性と音楽への愛情により、全国のレコードコレクターや音楽愛好家に知られ、愛されています。ここでは、珍しいものを 1 つか 2 つ掘り出し、オーナーのビョルン・リデンと会話することができます。ビョルン・リデンは P6 Beat (デンマークのラジオ チャンネル) でも聞くことができ、そこで彼の見事に包括的な知識の一部をリスナーと共有しています。 BadstueRock はオーフスの音楽文化に信じられないほど欠かせない存在です。 （原文） [English below] Byens ældste uafhængige pladebutik (est. 1973). Stedet er kendt og elsket af pladesamlere og musikentusiaster over hele landet blandt andet på grund af den unikke autenticitet og kærlighed til musikken. Her kan man gøre sjældne fund og få en god snak med indehaver Björn Lydén, som også af og til kan høres på P6 Beat, hvor han deler ud af sin beundringsværdige viden. BadstueRock er en utrolig vigtig del af den århusianske musikkultur. Established in 1973, it's the oldest independent record store in town. The place is known and loved by record collectors and music enthusiasts all over the country due to its unique authenticity and love for music among other things. Here you can dig out a rarity or two, and have a chat with the owner, Björn Lydén, who also can be heard on P6 Beat (Danish radio channel), where he shares bits of his admirably comprehensive knowledge with the listeners. BadstueRock is an incredibly integral part of the music culture in Aarhus.

（Google による翻訳）レコードやCDが揃うオールタイムストア。私は 35 年以上ビジネスに精通しています。いつも素晴らしい音楽、雰囲気、そして専門的なアドバイス。 （原文） Alletiders butik med plade og CD's. Jeg kender forretning i over 35 år. Altid super musik, stemning og professionel rådgivning.

（Google による翻訳）高価ですが、品質は良好です。 （原文） Til den dyre side, men kvaliteten er fin.

（Google による翻訳）日常生活に必要なものが揃った素敵な小さなセンター。 （原文） Lille fint center, som har det man skal bruge i den daglige dag.

（Google による翻訳）豊富なショップと広い地下駐車場 （原文） Stort udvalg af butikker og stor parkeringskælder

（Google による翻訳）20分間の駐車で850krの罰金。おそらくダッシュボードにパーキングディスクを表示するべきだったので、技術的に間違っていることはわかっていますが、駐車場で道を間違えたため、必要があることを示す標識さえ通過しませんでした。 「わあ、駐車場の警備スタッフ？デンマークではこんなの見たことない」とさえ思いました。彼らは、私が（前述したように）道を間違え、駐車を始めたばかりであることを知っていたため、私がバックで駐車場に入るのを見ていました。彼らは私が規制を知らない外国のナンバープレートを持った旅行者であることさえ見ていたかもしれません。 ただコミュニケーションを取るだけで、もっと機転を利かせてこの状況に対処できたはずだ。でもとにかく。私は支払いをしたので、今後の訪問ではこの場所を避けるつもりです。 （原文） Fine of 850kr for parking 20 Minutes. I know I am technically wrong because I probably should have displayed a parking disc on the dashboard but since I took a wrong turn on the car Park I did not even pass a sign indicating I need to. I even thought "Wow, car Park security staff? Never seen something like that in Denmark before." They even watched me reversing into the parking lot, since I (as mentioned above) took a wrong turn and they knew that I was just started parking. They could even see I am a tourist with foreign license plate who is not aware of the regulations. One could have handled this situation with so much more tact just by communicating. But anyway. I paid and will avoid this place for all future visits.

（Google による翻訳）小さくてかわいいショッピングセンター （原文） small and cute shopping center

（Google による翻訳）ヴィビー・センターには何度も行ったことがありますし、素晴らしい造船所だった「オーフス・フライデドック」で働いていたときもよくそこでビールを飲みに集まっていました。ヴァイビーセンターは1970年にできたものですが、私が初めて来たのは1982年でした。入口に駐車しやすいです （原文） Have been to the Viby Center many many times and when I worked at "Aarhus Flydedok", which was a fantastic shipyard, you often met there for a cup of beer. The Viby Center is from 1970, but I came there in 1982 for the first time. It is easy to park at the entrance

（Google による翻訳）毎日の買い物に居心地の良い場所 （原文） Hyggeligt sted til daglig handel

（Google による翻訳）最高のレストランをお勧めします、ぜひ試してみてください （原文） Bedste restaurant anbefaler man skal prøve det

（Google による翻訳）営業中と表示されていても休業している場合がありますのでご注意ください （原文） Vær OBS på at de kan være lukket selvom der står de har åbent

（Google による翻訳）種類が豊富で、簡単に閲覧できるレコード店。オーフスに行く予定があり、レコードが好きならおすすめです。 （原文） Botiga de vinils amb varietat, fàcil de xaferdejar, recomanada si vas a Aarhus i t'agraden els vinils

（Google による翻訳）とても素敵なレコード店です。品揃えが豊富で、整理整頓されているので、とても見やすいです。 （原文） Very nice vinyl store. Big selection and well sorted so very easy to browse through.

（Google による翻訳）Badstue Rock と並ぶオーフスのトップミュージックストアの 1 つ。夏休みをオーフスで過ごす場合は、だまされてこの 2 つの店を訪れないでください。 （原文） En af Århuses topmusik butikker sammen med Badstue Rock. Snyd jer ikke for at besøge disse to butikker hvis sommerferien skal foregå i Århus.

（Google による翻訳）Reverb では笑顔で迎えてくれます。何か特別なことがあればオーナーが親切に対応してくれます。店内は整理整頓されていてとても分かりやすいです。店内には新品から中古品まで品揃えが豊富で、全部見て回れば一日かけても飽きません。 （原文） Hos Reverb bliver man mødt med et smil, og ejeren er meget hjælpsom, hvis der er noget specifikt man søger. Butikken er godt indrettet og meget overskuelig. Der er et meget bredt udvalg af nyt såvel som brugt i butikken, og man kan sagtens bruge en hel dag på at bladre det hele igennem.

（Google による翻訳）涼しい場所。非常に優れており、驚くほど豊富なレコードの品揃え。素晴らしい経験ができ、スタッフの情熱と熱意を感じることができました。間違いなくお勧めできますし、間違いなく戻ってきます。 （原文） Fedt sted. Super godt og overraskende stort udvalg af vinyl. Havde super god oplevelse og man kan mærke passionen og entusiasmen i personalet. Kan klart anbefales og jeg vender helt sikkert tilbage.

（Google による翻訳）新品と中古のレコードの幅広い品揃えを備えた本当に良いビジネスです。良いアドバイスととても素晴らしい治療でした。さらに、非常にリーズナブルな価格。絶対に訪れる価値があります （原文） Rigtig god forretning med et alsidigt udvalg i både nye og brugte vinyler. God rådgivning og super fin behandling. Hertil særdeles rimelige priser. Helt sikkert et besøg værd

（Google による翻訳）非常に残念で歓迎できない経験です！ 私はアンナの父親として書いています。着る服を選ぶのが難しいティーンエイジャー。アンナは何年にもわたってあなたからたくさんの服を買ってきて、2着持っていました。彼女はこれを 482.50 DKK で返品したいと考えています。残念ながら、先週末は返品をお届けすることができませんでしたが、日にちにあなたのお店に行きます。 3 月 11 日に期限が切れても返品できるかどうかを尋ねます。 3 月 10 日、その他の場合は休業となります。私が得た唯一の答えは、規則があり、服を持ち帰ることはできず、クレジットカードを渡すこともできないということです。 これほど四角い顧客体験を経験したことはめったにありません。私たちは 1 日という些細な制限について話しています。 DKK 482.50 15歳にとっては大金だ。 この顧客ケアの欠如についての私の経験は、クレジットカードの提供も拒否すると、顧客を維持することに興味がなくなるということです。今後、「&others Stories」にギフトカードを渡すことはありませんし、他の保護者にも勧めることはありません。残念ながら。 （原文） Meget skuffende og ikke imødekommende oplevelse ! Jeg skriver som far til Anna. En teenager som ofte kan have svært ved at vælge, hvilket tøj der skal tages på. Anna har gennem tiden købt en del tøj hos Jer og havde 2 stk. som hun gerne ville returnere for en værdi af 482,50 kr. Desværre kunne vi ikke nå at levere det tilbage i løbet af den forgangne weekend, men jeg går ind i Jeres butik d. 11 marts og spørger om det kan returneres selvom fristen udløb d. 10 marts, hvor I forøvrigt har lukket. Det eneste svar jeg får - er at I har regler og I kan ikke tage tøjet retur og I kan heller ikke give et tilgodebevis. Det er sjældent jeg har oplevet så firkantet en kundeoplevelse. Vi taler om en bagatelgrænse på 1 dag ! 482,50 kr. er mange penge for en 15 årig. Min oplevelse af denne mangel på kunde pleje er at, når I også siger nej til at give et tilgodebevis, så er I heller ikke interesseret i at beholde en kunde. Fremover vil jeg ikke give flere Gavekort til "& others Stories" og heller ikke anbefale det til andre forældre ! Desværre.

（Google による翻訳）たとえ40度の洗濯に耐えても、30度の洗濯で7センチ縮んだズボンはお金に換えられません。代わりに、新しいズボンを購入するという強制があり、店は最初の苦情の後、顧客にこれを 2 回提供しなければなりません。そこでは二度と買い物しません。超悪いサービス:) （原文） Bytter ikke til pengene på bukser der er krympet 7cm i vask på 30 Grader, trods de tåler vask på 40 grader. Istedet er der købetvang på nye bukser, og det må butikken byde kunden 2 gange efter første reklamaration. Jeg handler der ikke igen. Super dårlig service:)

（Google による翻訳）お店も内装も気に入りました！ウェブサイトで購入した服を店舗で返品できないのは少し残念です。 （原文） Elsker butikken og indretningen! Lidt trælst at man ikke kan returnere tøj der er købt på hjemmesiden i butikken.

（Google による翻訳）によりコロナの影響で診察室が閉鎖になりました。残念ながら、購入したドレスはサイズが合わず、返品することになりました。 それ以外は良い店でイライラする瞬間。 （原文） Pga. Corona var prøverummene nedlagt. Den kjole jeg købte passede desværre ikke og jeg måtte returnere den. Irritationsmoment I en ellers god butik.

（Google による翻訳）今回は何も買わなかった。ここノルウェー/オスロでも同じプロジェクトがあるはずです。 （原文） Kjøpte ikke noe denne gangen. Burde ha samme prosjekt her i Norge/Oslo også.

（Google による翻訳）工場ホールのような素晴らしいロケーション（外からは見えません）。高価すぎない素敵な服やアクセサリー。 （原文） Tolle Location (was man von außen nicht sieht) in einer Art Fabrikhalle. Schöne, nicht zu teure Kleidung und Accessoires.

（Google による翻訳）とてもよく準備されていて、素敵なお店でした！ （原文） Veldig bra klar og fin butikk!

（Google による翻訳）モロッコの地図を購入しましたが、旅行中にその地図が 2009 年のものであることがわかりました。購入した地図には新しい道路の多くが存在しないため、役に立ちません。後で店で私が謝罪すると、店員は材料が古くなったのは自分の責任とは考えず、お金を返したくないと言いました。本当に無能でサービスが悪い！ （原文） Købt et kort over Marokko og opdager på rejsen at kortet er fra 2009. Mange nyere veje eksisterer ikke på det indkøbte kort som derfor er ubrugeligt. Da jeg efterfølgende beklager mig i butikken mener ekspedienten ikke at det er deres ansvar at deres materiale er utidssvarende og ønsker ikke at give penge retur. Virkelig inkompetent og dårlig service!

（Google による翻訳）この夏の初めに最後にオーフスを訪れたときにお土産を買いました。とても楽しかったのでまた来たいです😃👍 （原文） Handlet suvenier tidligere i sommer når jeg besøkte Aarhus sist. så hit kommer jeg gjerne igjen og likte meg svært godt her😃👍

（Google による翻訳）0 つ星を付けることができれば、そうするでしょう。不快なオーナーと悪いサービス。 （原文） Hvis jeg kunne give 0 stjerner, ville jeg have gjort det. Ubehagelig ejer og dårlig service.

（Google による翻訳）お土産の価格は高く、磁石の品質は非常に低い。 残念ながら、これは私がオーフスで見つけた最高のお土産屋です （原文） Wysokie ceny pamiątek i bardzo niska jakość wykonania magnesów. Niestety to najlepszy sklep z pamiątkami jaki znalazłem w Aarhus

（Google による翻訳）常にフレンドリーで有能なサービス。オーナーは独特のユーモアのセンスを持っており、訪問と忘れられない取引をその日のハイライトにしています。 この店には旅行関連の書籍が豊富に揃っているので、無駄に旅行関連の書籍を探す必要はありません。 （原文） Altid venlig og kompetent betjening. Indehaveren er i besiddelse af en udpræget form for humor, der gør et besøg - og handel ikke at forglemme - til et højdepunkt på dagen. Rejselitteratur går man ikke forgæves efter, da forretningen har et stort udvalg heraf.

（Google による翻訳）これほどひどい扱いやサービスを経験したことはめったにありません。いずれにせよ、貸方票を印刷しなければならないのは所有者にとって都合のよいことではありませんでした。彼によれば、それは時間と店のリソースの無駄だったという。 （原文） Magen til dårlig behandling og service har jeg sjældent været ude for! Det passede i hvert fald ikke ejeren at han skulle udskrive et tilgodebevis. Det var ifølge ham spild af hans tid og butikkernes ressourcer.

（Google による翻訳）持参した本の交換を拒否され、引換券を持っていて交換期限内であるにもかかわらず、別の店に行って交換してもらう必要があると言われました。以前、店員が IT システムの操作方法を見つけることができなかったため、20 分間列に並んだことがありました。悪い顧客サービス （原文） Nægtede at bytte de bøger jeg kom med, sagde jeg skulle gå i en anden butik og få dem byttede selvom jeg havde bon og var inde for tidsrammen til at bytte. Havde før det stået i kø i 20 min fordi ekspedienten ikke kunne finde rundt i it systemet. Dårlig kundeservice

（Google による翻訳）若い女性やティーンエイジャー向けの本当に良いお店です。その店はファッショナブルな商品を手頃な価格で販売しています。ただ、ランダースにはモンキの店舗がないのが残念です。この店ではオンラインショッピングもできますが、友達と一緒に楽しいショッピングを楽しむことも重要です。 （原文） Rigtig god butik, til unge kvinder og teenagere. Butikken sælger moderigtige produkter til en god pris. Det er dog en skam, at der ikke er en Monki butik i Randers. Butikken tilbyder dog nethandel, men det er jo også vigtigt med en god shoppetur, med veninderne.

（Google による翻訳）女子の下着はサバの匂いがした？ （原文） Pigernes undertøj lugtede af makrel?

（Google による翻訳）素敵なお店、豊富な品揃え、少し退屈なサービス。 （原文） Fin butik, godt udvalg, lidt sløvt service.

（Google による翻訳）非常に高価な小さな店ですが、それでも提供できるものがたくさんあります。 ショッピングをするなら、より大きなものを選んでください （原文） Very expensive small store but yet it's got a lot to offer. If you're looking for shopping go for a bigger one

（Google による翻訳）あれは気の変なおかしなモンカーイだよ、ボウイ。 （原文） That’s one freaky deaky monkaayy, Bowie.

（Google による翻訳）Monkiのこの店が大好きです😊 （原文） Love this store of Monki 😊

（Google による翻訳）私の若者の店 （原文） MIN YNGLINGS BUTIK

（Google による翻訳）オーフスの中で私の一番好きな場所です！女性向けを中心に高品質な生地を豊富に取り揃えていますが、素敵なスタッフに聞けばきっと気に入る生地が見つかります。 （原文） My favourite place in all of Aarhus! They offer a variety of high quality cloths, mostly catering to women, but if you ask the wonderful staff you will definitely find pieces that you will love.

（Google による翻訳）ただこのお店が大好き❤️良いエネルギーを感じることができ、とても特別な作品が見つかります 😍 （原文） Elsker bare butikken ❤️ man kan mærke den gode energi, og man finder helt specielle pieces 😍

（Google による翻訳）素晴らしくユニークな作品と素敵なスタッフ <3 （原文） Amazing and unique pieces and lovely staff <3

（Google による翻訳）これは私の新しいお気に入りのお店です。雰囲気、品揃え、行き届いたサービスを楽しんでいます。強くお勧めできます。 （原文） Dette er min nye favorit butik. Jeg nyder stemningen, udvalget og den nærværende betjening. Kan varmt anbefales.

（Google による翻訳）とても綺麗で素敵なお店ですね （原文） Så smuk og fin butik

（Google による翻訳）良い商品がたくさんある本当に素敵なお店です。娘はショーウィンドウにあるドレスに一目惚れしていましたが、残念ながらお店は閉店していました。私たちはオーナーに電話して、それを脇に置いてもいいかどうか尋ねましたが、彼女は代わりに来て私たちを入れてくれることを選択しました。 次回オーフスに来るときは、ここが必ず訪れる場所であることは間違いありません。 （原文） En rigtig dejlig butik med mange gode varer. Min datter havde forelsket sig i en kjole i vinduet, men desværre var butikken lukket. Vi ringede til indehaveren for at høre, om vi kunne få lagt den til side, men hun valgte at komme og lukke os ind i stedet. Der er ingen tvivl om, at dette er sted, vi vil besøge næste gang, vi kommer til Århus.

（Google による翻訳）ヴィンテージから新品まで、素敵なセレクトが揃った可愛らしい小さなお店。一つ一つがオーナーの厳選されたものだというのがよく分かりました。オーナーはとても親切で、とても助かりました。 （原文） Lille sød butik, med fint udvalg af både vintage og nyt tøj. Man kunne se hver og enkelt stykke tøj var nøje udvalgt af ejeren, som var super sød og hjælpsom.

（Google による翻訳）ここで情報画面を購入しました。彼らはとても親切で、時間通りに配達され、とても素晴らしいサービスを提供してくれました。 （原文） Vi har købt en infoskærm her. De har været meget behjælpelige, leveret til tiden og super fin service.

（Google による翻訳）商品を配達するのに本当に悪い場所です。ドライバーは電気自動車を借りることを許可されておらず（もちろん他の場所でも借りることができます）、重いパレットを倉庫まで引きずり込まなければなりません。多くの若い従業員が電動台車の上に立って見守ると同時に、重いパレットを遠くまで引っ張ります。それは彼らの他人に対する見方について多くを語っています。 （原文） Virkelig dårligt sted at levere varer. Chauffører må ikke låne elvogne (som man selvfølgelig kan låne alle andre steder) og skal trække tunge paller langt ind på lageret. Trække tunge paller langt samtidig med der står mange unge ansatte på elvogne og ser på en. Det siger meget om deres syn på andre mennesker.

（Google による翻訳）本当に苦情対応が最悪です。出費を避けるためには何でもします。 （原文） Virkelig dårlig håndtering af reklamationssager. Gør alt for at undslippe en udgift.

（Google による翻訳）こんにちはプロショップ クリスマスプレゼントはクリスマスイブまでに届くと約束していたのに、また騙されてしまいました、子供たちは楽しくありませんでした、練習、練習。 （原文） hej Proshop I lovede at julegaverne nåede frem inden juleaften, men vi blev snydt igen .Børnene blev ikke glade øv øv,

（Google による翻訳）必ずしも最安というわけではありませんが、品揃えが豊富で配達もスムーズです👍 （原文） Ikke altid de billigste, men udvalget er stort, og levering spiller bare👍

（Google による翻訳）彼らがここで扱っているものには本当に満足しています！ （原文） Virkeligt godt tilfreds med det, de handler med her!

（Google による翻訳）リビングルーム用にクールなLEDライトを購入しましたが、完璧にフィットしました （原文） jeg købte noget fedt led lys til mit bor eo det passede perfekt

（Google による翻訳）私は Rains Jacket を 2 年以上使用しています。購入後すぐにデンマークから雨の少ない国に引っ越したため、数回しか着用しませんでした。ほとんど着用していませんが、縫い目に複数のほつれがあります。レインズ本社に連絡しましたが、領収書がもうないので何もしてくれません。ジャケットを購入したオーフスの店舗に連絡してみました。残念ながら、彼らは私のメールに返答しませんでした。 私の苦情はオーフスの店舗だけに向けられたものではありません。購入の際、スタッフの方がとても親切で親切だったのを覚えています。私の不満はむしろブランド全体にあります。具体的には、顧客サービス、配慮、製品品質の欠如です。 レインズは、ブランドとしての責任は長寿命を通じて環境への影響を改善することであるとウェブサイトで明確に述べています。顧客に対する責任を果たさず、持続可能性への取り組みにも忠実でなかったブランドをサポートしてきたことに失望しています。 （原文） I have had my Rains Jacket for just over 2 years. I have only worn it a handful of times as I moved from Denmark to a less rainy country shortly after purchasing it. Although it has barely been worn, there are multiple rips at the seams. I have contacted Rains head office but they will not do anything for me as I no longer have my receipt. I tried contacting the Aarhus location as it is where I purchased the jacket. Unfortunately, they have not responded to my emails. My complaint isn’t directed solely at the Aarhus location. I remember the staff being friendly and very helpful when I made my purchase. My complaint is rather at the brand as a whole. Specifically their lack of customer service, consideration, and product quality. Rains clearly states on their website that their responsibility as a brand is to improve environmental impacts through longevity. I am disappointed that I have supported a brand that has not stood up to its responsibilities to it’s customers nor stayed true to its commitment to sustainability.

（Google による翻訳）クールなお店！本当に親切な男性が私に対応してくれて、おそらく 10 種類のジャケットを出してきて、最終的に最初に選んだものを買うことになりましたが、彼は気にしたりイライラしたりする様子もなく、ただフレンドリーで喜んで手伝ってくれました :) （原文） Cool shop! Really helpful guy served me, probably got out 10 different jackets and I ended up buying the first one I picked out, but he didn’t seem bothered or annoyed, just friendly and happy to help :)

（Google による翻訳）厳しい天候にもぴったりで実用的な、素晴らしい地元ブランドです。また、大きな注目を集めています。私たちを助けてくれた男性は本当に親切で、私たちに温かく接してくれました（購入から数日後、自転車に乗っているときに道を横切ったときも「こんにちは」と手を振ってくれました）。 （原文） amazing local brand with great and practical fits for the harsh weather -also, great attention! the guy who helped us was really nice and warm to us (he even waved us "hello" when we crossed paths while he was on his bike days after buying).

（Google による翻訳）ここで彼らは最後の星を獲得し、それはあなたが顧客の要望に興味を示し、聞いたり読んだりしたためです 😉 （原文） Her får de så den sidste stjerne og det fordi man her viser interessere i kundens ønske og lytter/læser 😉

（Google による翻訳）素敵なジャケットやバッグが揃う素敵なお店です！の カウンセリングは完璧で本当に良かったです:-) （原文） Beautiful shop with great jackets and bags! The consultation was perfect and really nice :-)

（Google による翻訳）20分間滞在しましたが、雨の気配はありませんでした。 （原文） Var der inde i 20 minutter og så ikke noget tegn på regn.

（Google による翻訳）素晴らしい配送とサービス!! オーフスで最高の店の 1 つ。 （原文） Fantastisk ekspedition og service!! En af Aarhus bedste butikker.

（Google による翻訳）美味しいものを取り揃えたスーパーストア。妻の新しいお気に入り。 （原文） Super butik med lækkert udvalg. Hustruens nye favorit.

（Google による翻訳）素敵な靴と素晴らしい経験豊富なサービス。彼らのオンラインストアはロックダウン中もうまく機能し、優れたサービスを提供しています。 （原文） Flotte sko og dejlig erfaren betjening. Deres online butik fungerer godt og god service under lockdown.

（Google による翻訳）美しい製品と親切でプロフェッショナルなサービス （原文） Skønne varer og sød og professionel betjening

（Google による翻訳）素晴らしい靴と最高のサービス。 （原文） Fantastiske sko og super betjening.

（Google による翻訳）良いサービスと笑顔 （原文） God service og med et smil

（Google による翻訳）スーパーストア...スーパーブランド （原文） Super butik...super brands

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。ジュエリー選びに関する楽しく有能な指導。とてもフレンドリーで歓迎的なスタッフ。間違いなくまた来る場所です。 （原文） Super dejlig butik. Behageligt og kompetent vejledning i smykkevalg. Meget venligt og imødekommende personale. Bestemt et sted jeg kommer igen.

（Google による翻訳）美しいジュエリーを豊富に取り揃えた本当に美しいお店です。 （原文） Virkelig smuk forretning med et stort udvalg af lækre smykker.

（Google による翻訳）とても素敵な夜、素敵な新しく買ったものを持って帰ってきました。美しくてユニークなもので、Birdie によって作られました。 （原文） Super dejlig aften, kom hjem med en flot nyerhvervelse, smukt og unikt fra by Birdie

（Google による翻訳）素敵な指輪を見つけるのを手伝ってくれた優しい従業員 😎 （原文） Søde medarbejdere som hjalp mig med at finde en fin ring 😎

（Google による翻訳）家宝の琥珀を磨くべきだった - あまりにもひどい出来栄え。彼らはもう一度試してみようと申し出ました...いいえ、ありがとう。 DKK 100 割引 (合意価格 350)。 （原文） Skulle have pudset et rav-arvestykke op - simpelthen for dårligt håndværk. De tilbød at give det et forsøg mere ... nej tak. Fik 100 kr i afslag (aftalt pris 350).

（Google による翻訳）本当に素敵なジュエリーと非常に優れたガイダンスとサービス。とても誠実で押し付けがましくありません。 （原文） Rigtig fine smykker og super god vejledning og service. Meget ærlige og ikke påduttende.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ととても良いサービス （原文） Kanon sted og mega godt betjening

（Google による翻訳）美しいお店で、顧客用のスペースがあり、閉店の5分前に到着しましたが、まだ周りを見て回ったり、今見つかったドレスを試着したりすることができました。サービスは一流で、遅くなったにもかかわらず、笑顔で幸せでした！ （原文） Skøn butik, med plads til kunden vi kom 5 min i luk, men fik alligevel lov til at kigge os omkring og prøve de kjoler der nu en gang var fundet frem - betjeningen i top, smilende og glad selv om det var sent!

（Google による翻訳）閉店時に試着室で私自身のドレスを破壊しました。試着室に物を積み上げていたため、倒れて私のドレスに4か所穴が開いてしまいました（折りたたまれていました）。 優しい女の子たち..しかし、上司は問題を不信感に変えただけです..非常に不快で認識できません。悪いサービス。レビューから、不信感は明らかに彼らが促進するサービス、またはオーフスの店のマネージャーであることがわかります。 原則として補償を待っています。 （原文） Fik ødelagt min egen kjole i deres prøverum ved lukketid hvor de havde stablet ting i prøverummet som væltede og slog hul gennem min kjole 4 steder( lå foldet sammen) Søde piger ..men chefen fik da lige vendt sagen til mistro.. meget ubehageligt og ikke anerkende. Dårlig service. Kan se på anmeldelserne at mistillid åbenbart er en service de facilitere eller chefen for butikken i Århus. Venter stadig på erstatning principielt..

（Google による翻訳）ムンテを訪れると、私にとってムンテは単なる服を売る店以上のものです。それは経験です。 Munthe Aarhus では常に一流のサービスを提供しており、いつも笑顔で帰っていただけることに疑いの余地はありません。間違いなく、この体験を提供する方法を知っているのはムンテ オーフスの従業員です。またここで買い物をします。 （原文） Når jeg besøger Munthe, er det for mig meget mere end bare en butik, som sælger tøj. Det er en oplevelse. Hos Munthe Aarhus er servicen altid i top, og du er ikke i tvivl om, at du altid går der fra med et smil på læben. Det er uden tvivl medarbejderne i Munthe Aarhus, som forstår at levere oplevelsen. Her vil jeg handle igen.

（Google による翻訳）オーフスのムンテを訪れるのはいつも楽しみです。魂と美味しい洋服が詰まったお店。いつでも訪れる価値があり、おいしいドリンクとワードローブのインスピレーションを提供する夜をお客様にお勧めすることしかできません😊 （原文） Det er altid en fornøjelse at besøge Munthe, Aarhus. En butik med sjæl og lækkert tøj. Altid et besøg værd, og kan kun anbefale deres kundeaftener med lækre drinks og inspiration til garderoben 😊

（Google による翻訳）電話を取っては何度も叩き落とす🤥 （原文） Løfter røret og smækker derefter på gentagne gange🤥

（Google による翻訳）オーフスのムンテに来るのが大好きです。 （原文） Elsker bare at komme hos munthe i Aarhus.

（Google による翻訳）MUNTHE CLOTHESが大好きです🙏🌸🌞❤️ （原文） Jeg er vild med MUNTHE TØJ 🙏🌸🌞❤️

（Google による翻訳）靴べらをプレゼントとしてもらいました。初めて使用したときに縦に割れてしまいました。明らかに、すでに亀裂が入ったホーンが加工されていた。店は商品の交換はしませんが、もう 1 つ靴べら (50% の価格) を販売したいと考えています。ここからは「ノーサンキュー」になります。おそらく、実際に商品を保証してくれるところにお金を使うことを選択するでしょう。 (追記: ここに書き込んだ後、ショップは私の靴べらを新しいものに交換してくれました。優れた顧客サービスを反映するために評価が変更されました - ありがとう)。 （原文） Fik et skohorn - i horn - som gave. Det flækkede på langs første gang det blev taget i brug. Tydeligt at man havde forarbejdet et horn med eksisterende frakturer. Butikken ville ikke ombytte varen - men gerne sælge et skohorn mere (til 50% pris). Det blir et “Nej tak” herfra - vi vælger nok at bruge pengene et sted der rent faktisk kan stå inde for deres varer. (Edit: Efter at have skrevet herinde har butikken ombyttet mit skohorn til et nyt. Bedømmelsen er ændret for at afspejle god kundeservice - tak for det).

（Google による翻訳）本当に素晴らしい櫛をいただきました。納期も短かったです。すべてを褒めていただきたいです。どうもありがとうございます。 （原文） Virkelig flotte kamme vi har fået fra jer, og leveringstiden var kort i skal have stor ros for det hele! Tusind tak.

（Google による翻訳）櫛からカトラリー、ジュエリーに至るまで、精巧に作られた牛の角製品。ただし、価格は少し高価になる可能性があります。 （原文） Finely crafted cow horn products from combs to cutlery to jewellery. Prices can be a bit pricy though.

（Google による翻訳）営業時間に関する非常に誤解を招く情報。 Google や店のドアには、午後 6 時に閉まると書いてありました。私がクリスマスイブの前日の午後 5 時に行ったら、そこは閉まっていました。小さすぎます。 （原文） Meget misvisende information hvad angår deres åbningstider. Der stod på Google samt på deres dør, at de lukker kl 18. Jeg kom ned kl 17. dagen før juleaften, og der havde de lukket. Det er sgu for ringe.

（Google による翻訳）gucci、ysl、VALENTINO、balenciagiaなどのブランド品が揃う本当に素敵なお店です。フレンドリーなスタッフ、いつも来るのが楽しみです。 （原文） Rigtig fin butik med mærke varer, som blandt andet gucci, ysl, Valentino, balenciagia mm. Venligt personale, altid en fornøjelse at komme forbi.

（Google による翻訳）スーパーサービス （原文） Super betjening

（Google による翻訳）厳選された商品が揃った美しいお店。とても心地よい雰囲気です。 （原文） Prachtige winkel met een zorgvuldig uitgekozen selectie objecten. Zeer aangename sfeer.

（Google による翻訳）中東のような素敵な場所です。 ユニークなお店や食事をする場所がいくつかあります。 ぜひ訪問をお勧めします。 （原文） Udmærket sted ligner noget fra Mellemøsten. Der er flere unikke butikker og spise steder. Kan klart anbefales en tur forbi.

（Google による翻訳）ここでは、すべてのオーガニックの果物や野菜を見つけることができます。レストランや肉屋とは対照的に、家や洋服の靴に必要なものは他にもたくさんあります。オーフスにいる間は、世界中のほとんどの伝統的な食料品店を見つけることができます。 （原文） Where u can find all organic fruits and vegetables.There is many other butiks for all you need to home and clothes shoes vs restaurant and butcher’s .You can find almost a ting from all world, traditional grocery food stores worth a visit while you in Aarhus.

（Google による翻訳）品揃え豊富な素晴らしいバザール。 オールフスにある独特の世界。とても刺激的で、ぜひ訪れる価値があります。 確かに、観光客として訪れると少し奇妙な感じがします。 でも、変な目で見られることはありません。この「世界」を散策して、色々なものを発見できます。 新しい商品を見つけるのに最適です。私たちはそこで夕食を作りましたが、とても満足しました。 怖がらないでください。 ここは本当におすすめで、とても刺激的です！ （原文） Toller Bazar mit grosser Vielfalt. Eine eigene Welt in Ahrhus, sehr spannend und in jedem Fall einen Besuch wert. Zugegeben fühlt man sich als Tourist dort etwas seltsam. Aber man wird auch nicht komisch angeschaut, sondern darf einfach durch diese "Welt" schlendern und entdeckten. Toll zum entdecken neuer Produkte, wir haben uns dort unser Abendessen zusammen gestellt und waren sehr zufrieden. Nur Mut. Dieser Ort ist absulut eine Empfehlung und sehr spannend!!!

（Google による翻訳）デンマークにはバザール ウェストほどユニークな場所は多くありません。いつも美味しい食材と異国の雰囲気。必要なものはすべて見つかります。果物や野菜、肉屋、小さなキオスク、トルコのペストリーなどがあります。 ただし、騒音がかなり多く、音響はあまり良くありません。しかし、それは毎日バザールを訪れる多くの人たちのおかげでもあります。ここからの素晴らしいお勧めです。 （原文） Der findes ikke mange steder i Danmark, lige så unikt som bazar vest. Altid gode råvarer og udenlandsk stemning. Man kan finde alt man har brug for. Her er både frugt og grønt, slagter, små kiosker og tyrkisk bagværk mm. Dog er der ret meget larm, akustikken er ikke så god. Men det skyldes også de mange mennesker der hver dag besøger bazaren. Stor anbefaling her fra.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所です。お店の工夫が凝らされています。棚の商品はすべて正しい向きで、きれいに並べられています。とても素敵で、居心地が良いです。笑顔で迎えてくれ、雰囲気の良さが伝わってきます。私たちはそこで食事もしましたが、とても美味しかったです。 唯一の欠点は、少し値段が高いことです。でも、彼らの「スーパーマーケット」ではそうはいきません。 （原文） Et meget hyggeligt sted. Der blir virkelig gjort noget ud af deres butikker. Alle varer på hylderne vender rigtigt og står i flotte rækker. Det ser meget lækkert og indbydende ud. Man bliver mødt med et smil og der mærkes en god stemning. Vi spiste også derude og maden smagte dejligt. Eneste minus er at det er lidt dyrt. Dog ikke i deres "supermarkeder"

（Google による翻訳）果物、肉など、品揃えが豊富。お店もたくさんあり、デンマークのスーパーでは全く見かけないような品物も見つかります。特にエキゾチックフルーツの品揃えは圧巻です。どれも味は抜群で、果物も野菜も香りが本当に良くて、それがとても嬉しいです！ （原文） Et kæmpe udvalg af varer: frugt, kød og meget mere. Der er masser af butikker, og man kan finde ting, som man slet ikke ser i almindelige danske supermarkeder. Især er udvalget af eksotiske frugter imponerende. Alt smager fantastisk – frugt og grøntsager dufter virkelig, og det betyder meget!

（Google による翻訳）とても居心地が良くて素敵ですが、これらのものをすべて料理に使えるかどうかの情報が不足しています。例えばレシピがあれば良いので、購入するオプションがあります。 （原文） Smadder hyggeligt og rart, dog mangler de oplysninger om hvad man kan bruge alle de ting til mad vare fx opskrifter vill være godt så der er mulighed for købe det

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気と、キッチン、リビングルーム、趣味、娯楽の両方で楽しいものが安く買える、良いお店です。 （原文） Good butik med hyggelig atmosfære og billige sjove ting af købe, både til køkken, stue, hobby og hygge

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、品揃えも豊富で、値段も安いです☺️ （原文） Bardzo ładny sklep, duży wybór, niskie ceny ☺️

（Google による翻訳）東洋の商品を扱ういつもの雑多な店。かつては特別なものでしたが、今ではさまざまな場所でこの種のグッズを見つけることができます。しかし、姉妹たちは独自の装飾方法とスピーカーのムサックで、少しの魅力を保っています。 （原文） Den sædvanlige rodebutik med varer fra østen. Engang var de noget særligt, men efterhånden kan man finde den slags varer mange steder. Søstrene har dog bevaret lidt charme, med deres helt egen måde at indrette sig på... og musakken i højttalerne

（Google による翻訳）ほぼ新しい素敵なスポーツショップですが、ADMスポーツサイクリング、スポーツクライミングの撃退などに必要なものがすべて揃っており、多くの良いアイデアがあります。 人々へ 自分で試してみてください、遠くない、すべてがさまざまなものに非常に近いです。家族や新しいカップルは、何でも試してみたいと思っています。良い一日を過ごして、ここホーセンスに旅行に行くだけです。刑務所内にホテルがあるので、ぜひ見て体験してください。たくさんのことが起こっています。そこでは、コンサート、騎士団、選挙、その他たくさんのことがある、独房の鍵を忘れないように注意してください、こんにちは （原文） Lækker sports butik næsten ny men de har alt til adm sport cykel sport klatring repelling osv og mange gode ider. Til folket Prøv selv der ikke langt alt er meget tæt på div ting i. Familien eller det nye kæreste par ville prøve alt er lige for næsen af en god dag og go tur heri Horsens der er jo osse hotel fængslet som man burde se og opleve der sker mange ting der oppe koncerter ridderfeste valg og meget meget mere hyg jer pas på de ikke glemmer nøglen til cellerene go dag

（Google による翻訳）いつも入りやすいお店ですが、温かくて安心できる雰囲気です （原文） Altid en hyggelig butik at komme ind i, men en varm og tryg atmosfære

（Google による翻訳）それは私のためではありませんでした。でも、そういう目的で来たら素敵なお店ですよ。 （原文） Det var ikke noget for mig. Men pæn butik hvis man der til den slags ting.

（Google による翻訳）DIYのインスピレーションがたくさん詰まった、本当に素敵で居心地の良いお店です。ソストレーネ グレーネに行ったことがあるなら、ほぼすべての場所に行ったことがあるでしょう。スタッフはフレンドリーで、オープナーも用意されているので、ボトル入りの飲み物を簡単に購入できます。 （原文） Rigtig flot og hyggelig butik med masser af gør det selv inspiration. Har du været i en Søstrene Grene, så har du næsten været i dem alle. Personalet er venligt og de har også en oplukker, så man sagtens købe flaske drikkevarer hos dem.

（Google による翻訳）ものを見るのはとても興味深く、見るべきものがたくさんあります。すべてを見るには何時間もかかる場合があります。ものによっては非常に高価なものもありますが、5 dkkで買えるものは何でもありません。安いものはすぐに売れてしまうようで、初めて訪問してから2日しか経っていないのに、お気に入りのものが見つかりませんでした。私のお気に入りの作品がたくさん売れてしまったのが残念でした:( それ以外は、スタッフはフレンドリーです。商品があまり掃除されていないという否定的なフィードバックを考えていました。そのため、ほとんどすべてのものにたくさんのほこりが見つかります。しかし、ここで過ごした時間は本当に楽しかったです!そこに置かれているものにはたくさんの生命力とポジティブなエネルギーが感じられました。物を見るだけでもいつかは再訪したいと思うかもしれませんが、安くて良いものを見つけるのに時間をかけて、売り切れる前にすぐに購入する必要があります。消えた！ （原文） Very interesting to see stuff and there are many things to see. It can take hours to get to see everything. Some stuff has really high price while you can fine things for 5 dkk which is nothing! It seems cheap stuff becomes sold very quickly and I couldn’t find some of my favorite stuff although I came only 2 days after my first visit. So I could see many of my favorite pieces was sold which was a pity :( Otherwise the staff are friendly. I have thought a negative feedback which is that stuff is not really cleaned. So there you can find a lot of dust on almost every thing. But I really enjoyed my time spent here! A lot of life and positive energy was felt in the stuff that was put there. You would like to come back at some point even only to see things but you need to take time to find the cheap good stuff and make sure to buy them right away before it is disappeared!

（Google による翻訳）オーフスのリサイクルショップは、大きく分けて2種類あります。安価な非営利の店と、高価な多店舗販売店です。こちらは高価な店ですが、販売されている商品は通常の店よりも品質が高く、状態も良好です。それほど大きくはありませんが、あらゆるものが見つかります。 （原文） There are broadly two types of second hand stores in Aarhus: the cheap non-profit, and the expensive multi-seller. This is of the expensive variety, however the items it sells are of higher quality and in better condition than usual. Not very big, but you can find pretty much all kinds of things.

（Google による翻訳）家の中にいるノミや骨董品をすべて見て歩き回るのは楽しくて刺激的で興味深いです。コンセプトは「委託」です。これは、さまざまな専門の販売者が同じ屋根の下で商品を展示および販売していることを意味します。 （原文） Det er sjovt, spændende og interessant at gå rundt og se alle de loppe eller antikke ting som befinder sig her i huset. Konceptet er at de kommisionsdalg. Det vil sige at der er mange forskellige professionelle sælgere, der har deres varer i udstilling og salg under et samlet tag.

（Google による翻訳）オーフス南部にある素敵なレトロな中古品店。私たちがそこに行ったのは学校の秋休み中の最後の土曜日でした。それが理由かどうかはわかりませんが、良い発見の間には少し距離があると思いました。 しかし、広い店内はすべてが整っていて、人がたくさんいたにもかかわらず、歩きやすかったです。 お店の雰囲気も良く、店員さんの笑顔もよかったです。 すぐ外に良い駐車場がたくさんあります。 必ずまた来ます （原文） Fin retro- og genbrugsbutik i det sydlige Århus. Vi var der den sidste lørdag i skolernes efterårsferie og jeg ved ikke om det var derfor, men vi syntes der var lidt langt mellem de gode fund. Men alt stod pænt i den store butik og selv om der var mange mennesker var det let at komme rundt. Stemningen i butikken var god og personalet smilende. Masser af god parkering lige udenfor. Vi kommer helt sikkert igen

（Google による翻訳）良いものが欠けている 訪れる価値がある （原文） Mangle gode ting Et besøg værd

（Google による翻訳）いつも見るのが楽しいです...子供の頃の古い思い出がたくさんあります （原文） Altid sjovt at se ...masser af gamle minder fra da man var knægt

（Google による翻訳）リサイクル品を見つけるのに本当に良い場所です （原文） Rigtig godt sted at finde noget godt genbrug

（Google による翻訳）素敵な小さなギャラリー。 （原文） Fint lille galleri.

（Google による翻訳）現代のレース彫刻に関する興味深い展示。 （原文） Interessant udstilling om moderne kniplingsskulpturer.

（Google による翻訳）優れた展示と交流を備えた、とても素敵で革新的なギャラリー （原文） Super fint og nytænkende Galleri med gode udstilling og udskiftning

（Google による翻訳）綺麗で大きなお店。大きな応用美術品や家具のセクション、いくつかの衣類、そしてかなり大きな本や雑誌のセクションがあります。わかりました、価格 （原文） Fin og pænt stor butik. En stor brugskunst / møbel afdeling, lidt tøj og en rimelig stor bog/blad afdeling. Okay priser

（Google による翻訳）明らかにお金がかかるので、彼らは私のレンタルを気にしませんでした。無料なので分かりませんが、天気が悪かったのかもしれません。 （原文） De gad ikke at have mit lejetøj fordi det åbenbart kostede dem penge. Jeg forstår det ikke, da det er gratis men måske var det en dårlig dag.

（Google による翻訳）綺麗で手入れの行き届いたお店で、たくさんのケースがありました。でも、まさか「新しい」ものが入ってくるとは思っていませんでした。 （原文） Pæn og velholdt butik med mange sager. Men syntes ikke rigtig der kommer "nye" ting ind.

（Google による翻訳）最近店内を改装し、すべてがより整理され、明確になりました。優しくてフレンドリーなスタッフ。 （原文） Har for nyligt lavet om i butikken, alt er mere organiseret og overskueligt nu. Sødt og venligt personale.

（Google による翻訳）居心地が良くて素敵ですが、本当に大きな発見はめったにありません （原文） Hyggeligt og pænt, men sjældent de helt store fund

（Google による翻訳）良い小さなリサイクルショップ。店舗に駐車場3台。それ以外の場合は、庭の周りに駐車してください。 （原文） God lille genbrugs butik. 3 p-pladser ved butikken. Ellers parkere omme i gården.

（Google による翻訳）静かで穏やかな小さなお店で、本当に安い小さなテディベアが揃っています。 （原文） Stille og rolig lille butik, med virkelige billige små bamser.

（Google による翻訳）彼らは基礎教育を受けたからといって私に卒業証書を渡すことを拒否します。なぜなら、彼らは今では新しくて異なる教育を受けているからです。彼らは私が古いものを受け取ったという文書を持っていますが、私が英語でプログラムに参加したことを書くことを拒否しています。残念ながら、今では海外の大学に入学することはできません。 言い換えれば、彼らは私が使えないもののために私の人生の2年を無駄にしたことになります。本当にごめんなさい。 （原文） De nægter at give mig mit diplom for at have taget grunduddannelsen fordi de nu har en ny og anderledes uddannelse. De har dokumentation på jeg har taget den gamle og nægter at skrive at jeg gik på uddannelsen på engelsk. Så nu kan jeg desværre ikke komme ind på nogen universiteter i udlandet. Med andre ord, de har spildt 2 år af mit liv på noget jeg ikke kan bruge. Jeg er rigtig ked af det.

（Google による翻訳）教育と手工芸品を扱う素晴らしい機会 （原文） Fine muligheder til uddannelse og arbejde med kunsthåndværket

（Google による翻訳）オーフスの真ん中にある教育センター。ヴェスターゲイドにあります。 （原文） Et uddanelsested midt i Århus. Beliggende i Vestergade.

（Google による翻訳）ロッペフーセットには一度だけ行ったことがありますが、これが最後にならないことを願っています。フェリーの都合で40分以内という制限時間で行き、何も買うつもりもなかったのですが、袋3ついっぱいに買って帰りました。ハンギングポットを探している時のお客さんも含め、皆さん親切で親身になって対応してくれました。店員は値段を聞かれた時、ほとんど質問攻めにしていました。ニュージーランド人として、ユトランド地方の価格には特にうんざりしています。ボランティア団体とその会員に関しては、厚かましく値段を提示すべきではありません。袋が足りない場合は、空の袋をもらえばいいのです。時間制限があったにもかかわらず、1988年に私が住んでいた頃のオーフスとその街の発展について話すことができました。この旅は、トレーラーともっと楽しい時間があれば、必ずまた訪れたいと思います😉😍 （原文） Jeg har besøgt Loppehuset en gang og det er forhåbentlig ikke sidste gang. Jeg gik derind med en tidsramme på Max 40 pga en færge, og uden forventninger om at købe noget og kom ud med 3 fulde poser. Alle er søde og hjælpsomme, også kunderne, når man leder efter krukker med ophæng. Sælger var nærmest spørgende, da hun nævnte en pris. Som sjællænder er jeg, for det meste, vild med jydepriser. Når det går til frivillige foreninger og deres medlemmer, så skal prisen ikke skambydes. Har man ikke nok poser med, er der tomme man må få. Trods tidsbegrænsning, nåede jeg også en snak om Århus og byens udvikling fra dengang jeg selv var beboer i byen i 1988. Turen får helt klart forbi igen, med trailer og bedre tid😉😍

（Google による翻訳）毎週日曜日に異なる協会が販売を担当する、個性的なコンセプトの素敵なフリーマーケットです。 品揃えが豊富です。 価格もお手頃です。 （原文） Fint loppemarked med anderledes koncept, hvor det er forskellige foreninger, der står for salg, der skifter hver søndag. Bredt udvalg. Fornuftige priser.

（Google による翻訳）興味深い場所です、;)、良い中古ケースがたくさんあり、訪れる価値があります。 （原文） Spændende sted, ;), mange gode brugte sager, et besøg værd.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、服が多すぎます。しかも高すぎます。それ以外は問題ありません。 （原文） Dejligt sted dog liiidt for meget tøj og alt for dyrt tøj. Ellers fint

（Google による翻訳）思ったほど大きくはなかったが、FDFのフリーマーケットでは列ができ、出口で押したり検問したりする人がいた（おそらく多くの盗難から学んだ）。フレンドリーなボランティアで、価格帯はさまざまですが、安くても大丈夫です。 （原文） Ikke helt så stort som jeg troede, der var run på FDF's loppemarked med kø, skubben og kontrol ved udgangen (nok belært af mange tyverier). Venlige frivillige med stort spænd for priser men ok billigt.

（Google による翻訳）定期的に新しいアイテムが入手できる、多くの人が訪れる品揃え豊富なフリー マーケット。 家から引っ越してきたばかりの場合は、アパート全体を少しのお金で家具を揃えることもできます。または、単に自分に欠けていることに気づいていなかったものを探して回ることもできます。 スタッフはさまざまなスポーツ団体やスカウト団体から無給でボランティアで構成されており、通常は協会のために良い契約を結んでいます。 （原文） Velbesøgt og velassorteret Loppemarked der løbende får nye varer.. Er man lige flyttet hjemmefra kan man for få penge indrette en hel lejlighed.. Eller man kan blot se sig om efter noget man ikke var klar over man manglede. Personalet er frivillige, ulønnede fra forskellige idræts og spejderorganisationer der som regel er friske på en god handel til gavn for deres forening..

（Google による翻訳）洋服コーナーは狭いスペースにたくさんの洋服が置いてあり、時々監視されているように感じました。ここで軽食を購入できます。 （原文） Jeg følte mig noglegange overvåget, tøjsektionen var rodet, fordi der var meget tøj på lidt plads. Man kan købe forfriskninger her.

（Google による翻訳）とてもシンプルで最高です 😍 （原文） De er de bedste,ganske enkel 😍