ハンブルクの49のベストショッピングと店舗

市庁舎のすぐ近くにあるショッピングモールです。色々な国のお料理を食べられるフードコートがあり、地下にはスーパーのREWEもあるので便利です。いつも混んでいて賑やかです。

フードコートとスーパーマーケットがあり日本人には助かるスポット

ハンブルク中心部にあり市庁舎、教会、湖など観光スポットの拠点、休憩場所、食事にちょうど良い立地。地下鉄駅とも直結していて交通の便も良い。

フードコートのようなところがあり、旅行中よく使いました。アーケードが印象的です。

大きなクリスマスツリーが綺麗でした。ブラスバンドの演奏も良かった

一階のジェラートが安くとても良かった。1.3ユーロ。

旦那がハンブルクに住んでいるのでここによく来るそうです

（Google による翻訳）ぶらぶらと散策したくなる、本当に素敵なデパートです。デリカテッセンフロアは、まさに美食家のためのメガグルメの殿堂。味覚を喜ばせ、グルメの心をときめかせるものはすべてあると思います。ここでは、静かな時間を過ごすことができます。 （原文） Ein wirklich sehr schönes Kaufhaus welches zum Bummeln und einfach genießen einläd. Die Delikatessenetage mit ist für Feinschmecker ein wahrlich mega Schlemmertempel. Es gibt glaub ich alles was den Gaumen schmeichelt und was das Gourmetherz höher schlagen lässt. Hier kann man Zeit in Ruhe genießen.

（Google による翻訳）一流ブランドが揃い、エレガントな建築様式の高級デパートです。ヨーロッパ・パッサージュほど混雑していません。洗練された雰囲気のレストランは、リーズナブルな価格で、静かな雰囲気です。レストランにはアルスター湖の素晴らしい景色を望む席もあり、まさに圧巻です！ショッピングと休憩に最適な場所です。無料の快適なトイレも完備されています。総合的に見て、自信を持っておすすめします。 （原文） Edles und schickes Kaufhaus mit Top Marken und eleganter Architektur. Nicht so überlaufen wie die Europa-Passage. Sehr gediegenes Restaurant mit fairen Preisen und ruhigem Ambiente. Im Restaurant gibt es auch Sitzplätze mit tollem Ausblick auf die Alster - wow! Hier kann man gut einkaufen und verschnaufen. Kostenfreies ordentliches WC. Insgesamt klare Empfehlung.

（Google による翻訳）アルスターハウスはハンブルクの真のハイライトです！ 高品質な商品を幅広く取り揃えた、スタイリッシュなデパートです。エレガントな通路を散策し、ゆったりと時間を過ごしてみませんか。洗練された雰囲気の中で、商品を見て回り、心ゆくまでお楽しみください。 こだわりのブランドと快適なショッピング体験を求める方に、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） Das Alsterhaus ist ein echtes Highlight in Hamburg! Ein sehr stilvolles Kaufhaus mit einer großen Auswahl an hochwertigen Produkten. Man kann hier wunderbar durch die eleganten Gänge schlendern und dabei richtig viel Zeit verbringen. Das Ambiente ist edel und lädt zum Stöbern und Genießen ein. Ein toller Ort für alle, die besondere Marken und ein schönes Einkaufserlebnis schätzen – absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）アルスター川沿いの目立つ場所にある、とても印象的なデパートです。どれも珍しいもので、価格帯もすでに高額です。最上階には富裕層や有名人も訪れ、興味深い商品を取り扱う小さなお店もたくさんあります。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Schon ein imposantes Kaufhaus an exponierter Stelle direkt an der Alster. Alles nicht alltäglich dort und schon aus dem preislich oberen Segment. Im obersten Geschoss können die Reichen und Schönen auch schlemmen und es gibt viele kleine Lädchen mit interessanten Waren. Sollte man mal gesehen haben.

（Google による翻訳）上質なブランドを取り揃え、エレガントな雰囲気が漂うおしゃれな百貨店。グルメ フロアは、高級グルメや素晴らしい美食の品揃えで特に印象的です。サービスはプロフェッショナルでフレンドリーです。ピーク時には少し混雑しますが、全体的にはハンブルクの真のショッピングのハイライトです。ヒント: お買い得品を探している方は、ぜひ 3 階を訪れてください。そこには素晴らしいオファーがあります。 （原文） Ein stilvolles Kaufhaus mit hochwertiger Markenvielfalt und eleganter Atmosphäre. Besonders die Feinschmeckeretage überzeugt mit exklusiven Delikatessen und tollen Gastronomieangeboten. Der Service ist professionell und freundlich. Zu Stoßzeiten etwas voll, aber insgesamt ein echtes Shopping-Highlight in Hamburg. Tipp: Schnäppchenjäger sollten unbedingt den 3. Stock besuchen – dort gibt’s tolle Angebote!

（Google による翻訳）最上階のレストランは最悪です。土曜日の午後3時半というのに、何も提供されていません。古くて捨てられたシュニッツェル、まあまあな見た目のケーキ、完全に壊れているコーヒーマシン、そして全く動かないコーヒーマシン。 個人的には、これは客にとって本当に迷惑だと思います。全てが既に片付けられており、レジの女性は「お茶を一杯どうぞ」としか言いようがありません。 もっとしっかりしないと、多くの客を失うことになります。このレストランはお勧めしません。 （原文） Das Restaurant in der obersten Etage ist eine absolute Katastrophe. Es ist Samstag 15:30 Uhr und man bekommt überhaupt nichts mehr angeboten. Alte abgelegte Schnitzel, einigermaßen aussehende Stück Kuchenfetzen, eine Kaffeemaschine, die total verschifft ist und eine Kaffeemaschine, die überhaupt nicht funktioniert. Ich persönlich finde das eine absolute Zumutung gegenüber einem Gast. Es wird schon alles zusammen geräumt und die Dame an der Kasse hat nichts weiter zu sagen als… Trinken Sie doch einen Tee. Ihr müsst mal in die Töpfe kommen, sonst werdet ihr ganz viele Kunden verlieren. Das Restaurant ist nicht zu empfehlen.

（Google による翻訳）星2つ：品揃えが豊富で店員さんが親切な素敵なデパート。 星3つ減点：主要駅のトイレよりもひどいトイレ（見知らぬ女性同士でも話題になるほど）、同伴者用の座席が少ないこと、空気が悪く暗い雰囲気。しかし、何よりも重要なのは、トイレがひどくひどいことです。 （原文） zwei sterne für: ein schönes Kaufhaus mit gutem Sortiment & netten Verkäufern drei fehlende sterne für die unzumutbaren toiletten die schlimmer sind als an einem hauptbahnhof (war sogar unter uns fremden frauen auch im gespräch war), wenigen Sitzgelegenheiten für begleitungen und dunkler Atmosphäre mit schlechter luft. Vor allem aber wegen den erschreckend grausamen toiletten.

（Google による翻訳）メンケベルクショッピングストリートの角には、昔のハンブルク市長を記念し、ハンブルクの長期にわたる都市計画に感謝するためにメンケベルク氏の像が立っています。 （原文） 蒙克貝格購物大街的街角佇立著蒙克貝格先生的雕像，以紀念這位很久以前的漢堡市長，感念他為漢堡擘劃了長久的市政規劃。

（Google による翻訳）ドイツ、ハンブルクのショッピングストリート。通りの突き当たりにはハンブルク市庁舎があります。近くにはヨーロッパ・ショッピングモールがあります。広場にはスリル満点の滑り台をはじめ、必要なものがすべて揃っています。 （原文） 德國漢堡的購物街，沿著街走到底就是漢堡的市政廳，附近有一間Europa購物中心，廣場內應有盡有，還有一座刺激的溜滑梯^_^

（Google による翻訳）シュピタラー通りのネオンのきらめきの中、紫色のブレザーが偽りの約束のようにショーウィンドウに輝き、視線は必然的に下へと、影へと流れていく。石畳には、踏み固められたチューインガムのように貧困がまとわりつく。通りの片隅には、誰もその顔を見ることのない男がうずくまっている。数ブロック離れた場所では、排気ガスと塩辛い港湾水の匂いが、放浪癖と排気ガスが奇妙に混ざり合ったように燃えている。ここでサーフィンについて語るとき、彼らが指すのは波ではなく、埠頭のリズムだ。フェンダーが静かにカチカチと音を立て、ディーゼルの煙を上げて立ち上るはしけの息吹。 埠頭では、ISOコンテナがくっつくたびにクレーンが悲鳴を上げている。まるで、荷降ろしをする船が一つ一つ、街に新たな一角を築き上げていることを、まるで感じ取っているかのようだ。コンクリートはまるで急ぎ足のように成長し、それとともに、設計者と設計に含まれない人々の間の距離も広がっていく。メンケベルク通りでは、台座のない記念碑のように静まり返っている。彼は何も語らない。言葉よりも大きな何かを、誰も聞きたがらない秘密のように彼の内に宿る一文を携えている。 ヘルムート・シュミットはかつて、葉巻を手に、ぎこちない姿勢で、同じ空気の中を歩いたことがある。一方は街を、国を形作った。もう一方は、彼自身と、誰も知らない一文を携えている。それは陳腐なのかもしれない。あるいは、つい忘れられてしまうような取るに足らない言葉のように聞こえるのかもしれない。しかし、もしかしたらそれは、私たちを平和から隔てるパズルの欠けたピースなのかもしれない。原爆へと導いた方程式と同じくらいシンプルな方程式――ただ、この方程式だけが、調和を生み出す起爆メカニズムを持っている。平手打ちも、溝に血を流すこともなく、「我々対彼ら」でもない。 しかし、この一文は、その持ち主が生きている限り生き続ける。去っていく魂は皆、何かを持って去っていく。もしかしたら、それはただの塵かもしれない。もしかしたら、壁を築き始めてからずっと探し求めてきた答えなのかもしれない。そして、私たちが目を向けないからこそ、その言葉も消え去り、それを必要としていたことにも気づかない。紫色のブレザーと石畳の間に再び立ち、港からの風が、私たちが失ったものを囁くまで。 （原文） Zwischen den Neonblitzen der Spitalerstraße, wo Purple Blazer im Schaufenster glimmen wie falsche Versprechen, läuft der Blick unweigerlich abwärts, in die Schatten, wo Armut wie festgetretener Kaugummi an den Pflastersteinen haftet. Dort, im Randwinkel, kauert ein Mann, dessen Gesicht keiner wirklich ansieht, während ein paar Straßen weiter der Duft von Auspuff und salzigem Hafenwasser wie eine seltsame Mischung aus Fernweh und Abgas brennt. Wer hier vom Surfen spricht, meint nicht Wellen, sondern den Rhythmus der Landungsbrücken: das leise Klacken der Fender, der Atem der Barkassen, der in Dieselwolken aufsteigt. Am Kai weinen Kräne, wenn ISO-Container sich ineinander verkeilen, als würden sie ahnen, dass jede Entladung der Schiffe auch ein neues Stück Stadt zubaut. Beton wächst, als hätte er Eile, und mit ihm wächst die Distanz zwischen denen, die entwerfen, und denen, die im Entwurf nicht vorkommen. Einer von ihnen sitzt an der Mönckebergstraße, still wie ein Denkmal ohne Sockel. Er sagt nichts. Er trägt etwas, das größer ist als Worte: einen Satz, der in ihm wohnt wie ein Geheimnis, das niemand zu hören bereit ist. Helmut Schmidt ging einst durch dieselbe Luft, Zigarre in der Hand, unbequem in seiner Haltung. Der eine prägte eine Stadt, ein Land; der andere trägt nur sich selbst – und den Satz, den keiner kennt. Vielleicht ist er banal. Vielleicht klingt er wie eine triviale Bemerkung, die man zwischen Tür und Angel vergisst. Vielleicht ist er aber das fehlende Puzzlestück, das uns vom Frieden trennt. Eine Formel, so einfach wie die, die zur Atombombe führte – nur dass diese den Zündmechanismus für Harmonie enthält. Kein Schlag ins Gesicht, kein Blut im Rinnstein, kein „wir gegen die“. Doch dieser Satz lebt nur, solange der Träger lebt. Jede Seele, die geht, nimmt etwas mit. Vielleicht ist es nur Staub. Vielleicht ist es die Antwort, nach der wir suchen, seit wir begonnen haben, Mauern zu bauen. Und weil wir nicht hinsehen, stirbt der Satz mit ihm, und wir merken nicht, dass wir ihn gebraucht hätten – bis wir wieder zwischen Violetten Blazer und Pflasterstein stehen, und der Wind vom Hafen uns zuflüstert, was wir verloren haben.

（Google による翻訳）素敵なショッピングストリート。初めて行きました （原文） Schöne Einkaufsstraße, wir waren zum ersten Mal dort

（Google による翻訳）ハンブルクの人気ショッピングストリート。何か見つかること間違いなし。素敵なお店が並び、食事の時間もたっぷり。ショッピングにもおすすめのスポットです。 （原文） Beliebte Einkaufsstraße in HH und man findet immer etwas. Schöne Geschäfte, Zeit zum Essen, zum Shoppen empfehlenswert.

（Google による翻訳）たくさんの素晴らしいお店が並ぶ美しいショッピングストリート。いつでも訪れる価値があります。 （原文） Schöne Einkaufsstraße viele tolle Geschäfte immer einen Besuch wert

（Google による翻訳）ハンブルクの素晴らしいショッピングストリート 私たちがそこに行く理由の一つです。 （原文） Tolle Einkaufsstraße in Hamburg Ein Grund für uns dort hinzufahren.

都会の中にスーパーがあるのがありがたい！

（Google による翻訳）ハンブルクでは商店街が苦戦している。多くの店、特にかつての目玉だったハンゼフィアテルは空いています。エデカ マーケット、ロブスター スタンド、ファインコスト リンドナーなど、古くから存在する小売店はほんのわずかです。短期的なポップアップショップ、いわゆるクリエイティブな暫定ソリューション、そしてテープで貼り付けられたショーウィンドウがあります。 ル・ビッグ・タムタムとともに地下室に新しいガストロコンセプトを確立する試みは成功していないようだ。特に換気システムも弱点のようで、散歩や買い物はあまり楽しくありません。すでに知られている店舗のいずれかに特に足を運べば誰でも、お金の価値を得ることができます。 （原文） Einkaufspassagen haben es schwer in Hamburg. Besonders im einstigen Vorzeigeobjekt Hanseviertel stehen viele Läden leer. Nur wenige Händler halten sich bereits seit längerer Zeit wie etwa der Edeka-Markt, ein Hummerstand und Feinkost-Lindner. Es gibt kurzfristige Pop-up-Shops, sogenannte kreative Zwischenlösungen und zugeklebte Schaufenster. Der Versuch, im Kellergeschoss mit Le Big Tamtam ein neues Gastro-Konzept zu etablieren, scheint nicht erfolgreich zu sein. So macht das Flanieren und Einkaufen wenig Spaß, zumal die Lüftungsanlage ein weiterer Schwachpunkt zu sein scheint. Wer gezielt einen der bereits bekannten Läden ansteuert kommt trotzdem auf seine Kosten.

（Google による翻訳）ハンザ地区ハンブルク – ハンザの雰囲気が漂うエレガントなショッピング街 グローセ ブライヒェンのハンザ地区は、ハンブルクで最も伝統的なショッピング センターの 1 つで、ハンザ地区の優雅さと現代的なショッピング文化が魅力的に融合した印象を与えます。ガラスと光をふんだんに取り入れたレンガ造りの建物は、典型的なショッピングセンターとは異なる、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 特に素晴らしい点: ハンザ地区には、有名なブランドだけでなく、オーナー経営の小規模なショップもあり、見て回るのに最適です。高品質のファッション、高級文具、珍味、ギフトなど、人混みをかき分けなくても、探しているものがここで見つかります。 食事の休憩も提供されます。カフェや小さなレストランでは、特に光があふれる店内で長居できるスペースを提供しています。清潔さ、手入れの行き届いた雰囲気、そしてリラックスした雰囲気が訪問を締めくくります。 結論: ハンゼフィアテルは騒々しい消費者天国ではありませんが、ハンブルク市中心部の真ん中でリラックスしてショッピングを楽しめるスタイリッシュな場所です。品質と雰囲気を重視するすべての人に最適です。 （原文） Hanseviertel Hamburg – Eleganter Einkaufsbummel mit hanseatischem Flair Das Hanseviertel in den Großen Bleichen zählt zu den traditionsreichsten Einkaufszentren Hamburgs – und überzeugt durch eine charmante Mischung aus hanseatischer Eleganz und moderner Shopping-Kultur. Die Architektur im Backstein-Stil mit viel Glas und Licht verleiht dem Viertel eine warme, einladende Atmosphäre, die sich angenehm vom typischen Einkaufszentrum unterscheidet. Besonders schön: Das Hanseviertel bietet nicht nur bekannte Marken, sondern auch kleinere, inhabergeführte Geschäfte, die zum Stöbern einladen. Ob hochwertige Mode, edle Schreibwaren, Delikatessen oder Geschenkideen – hier wird man fündig, ohne sich durch Menschenmassen drängen zu müssen. Auch kulinarisch ist für eine Pause gesorgt: Cafés und kleine Restaurants bieten Platz zum Verweilen, besonders im lichtdurchfluteten Innenbereich. Die Sauberkeit, das gepflegte Ambiente und die entspannte Stimmung runden den Besuch ab. Fazit: Das Hanseviertel ist kein lautes Konsumparadies, sondern ein stilvoller Ort für entspanntes Einkaufen mitten in der Hamburger Innenstadt. Ideal für alle, die Qualität und Atmosphäre schätzen.

（Google による翻訳）今日は完全に偶然にここに来ました - カプチーノ 4 杯とその日最後のワッフル 2 個。とても居心地の良い雰囲気、本当に美味しいコーヒー、そしてワッフルも美味しかったです（個人的にはもう少し砂糖が恋しいです）。キャラバンのコーヒーカウンターの人たちはとてもフレンドリーです！リラックスした雰囲気とおいしいコーヒーが好きな人には明確にお勧めします。 （原文） Ganz zufällig heute hier gelandet – 4 Cappuccino und 2x die letzten Waffeln des Tages geschnappt. Super gemütliches Ambiente, richtig guter Kaffee und die Waffeln waren auch lecker (mir persönlich fehlt nur ein Hauch mehr Zucker). Die Jungs an der Wohnwagen-Kaffeetheke- Mega sympathisch! Klare Empfehlung für alle, die auf entspannten Vibe und guten Kaffee stehen.

（Google による翻訳）80年代に建てられたショッピングセンター。とても清潔で、こだわりのある方にもぴったりの商品が揃っています。 （原文） Einkaufszentrum aus den 80ern. Sehr sauber und Geschäfte mit besonderen Dingen für gehobene Ansprüche.

（Google による翻訳）市内中心部、市役所の近くに位置する、さまざまな店舗が入ったスタイリッシュなショッピングモールです。 （原文） Şehrin merkezi yerinde belediye binasına yakın, içinde her türlü mağaza bulunan şık AVM

（Google による翻訳）素敵な、一見独立したショッピングセンター。大手チェーン店は入っていないようですが、素敵なお店や飲食店がいくつかありました。 （原文） Nice, seemingly independent shopping centre. Didn't appear to haveany of the big chains there but was some nice shops and places to eat.

（Google による翻訳）ここはハンブルクで高級店が続いている唯一の住所です。多くの国際的な高級ブランドがここにあります。 現在、通りの半分が自動車通行止めになっています。植木鉢とベンチは2025年4月に設置される予定ですが、通りはまだそれほど混雑していません。ベンチや植木鉢を設置することで変わるかどうかは疑問です。 多くの店には店の内外に警備員がいます。 街頭監視もあります。 クリスマスにはクリスマスイルミネーションが飾られます。 したがって、贅沢な買い物だけで十分満足しているのであれば、ここが最適な住所かもしれません。 ここのほとんどのお店は午後7時に閉まるので注意してください。ここではお店が頻繁に入れ替わっていますが、それは決して高い家賃のせいだけではありません。 （原文） Dies ist die einzige Adresse in Hamburg, wo sich ein Luxus-Geschäft an das andere reiht. Hier finden sich viele internationale Luxus-Marken wieder. Mittlerweile ist die Hälfte der Straße für den Autoverkehr gesperrt. Pflanzenenkübel und Sitzbänke werden im April 2025 aufgestellt. Wirklich belebt ist die Straße dennoch nicht. Ob das durch Aufstellen der Sitzbänke und Pflanzenkübel anders wird, wage ich zu bezweifeln. Viele Geschäfte haben Sicherheitspersonal im oder vor dem Geschäft. Auch gibt es eine Überwachung der Straße. Zu Weihnachten gibt es eine Weihnachtsbeleuchtung. Wer also alleine mit Luxus-Shopping sehr zufrieden ist, für den mag dies die richtige Adresse sein. Bitte nicht vergessen, dass hier fast alle Geschäfte um 19:00 Uhr schließen. Auch gibt es hier einen häufigen Wechsel an Geschäften, was sicherlich nicht nur an den hohen Mieten liegen dürfte..

（Google による翻訳）高級ブランドのショッピングが楽しめる素敵な通り。 （原文） Nice street with high class brands shopping.

（Google による翻訳）ショッピングや散策に最適です。特にクリスマスシーズンは、ショッピングに最高の場所です。 （原文） Great for shopping and strolling. Especially around Christmas time, it's a lovely place to shop.

（Google による翻訳）素晴らしいお店ですが、あまり稼げないのが残念です。歩くのにとても楽しい場所で、通りには屋外ショッピングモールがいくつかあります。水を売っているところを探すのが大変!! （原文） Lojas excelentes, pena que não ganho muito para isso. Lugar bem agradável de andar e tem alguns shoppings a céu aberto nas travessas. Difícil achar um lugar que venda água!!

（Google による翻訳）時間を楽しむのに最適な場所です。とても静かで、来る人も少なく静かでした。 ここには良い写真撮影のチャンスがいくつかあります。 ここに来る価値は間違いなくあります。 （原文） Wundervoller Ort um etwas Zeit zu genießen. Es ist sehr ruhig und die wenigen Menschen die vorbei kommen, waren leise. Hier gibt es ein paar gute Fotomotive! Es lohnt sich definitiv hier bei zu kommen.

（Google による翻訳）たくさんの美しい高級品を見たい方、または自分に特別なご褒美をあげたい方は😁 （原文） Wenn man mal die vielen schönen Luxusgüter sehen möchte oder sich etwas Besonderes gönnen will 😁

（Google による翻訳）約束通り！特にライトが点灯する夕方/夜は素晴らしい通りです。 （原文） Just as promised! Wonderful street especially in the evening/night when the lights are on!

（Google による翻訳）アルスター・アーケードは一見の価値があります。小さなお店がたくさん並んでいます。コーヒーを飲みながら、市庁舎の絶景を眺めることもできます。ノイアー・ヴァルへと続く小さな通路には、素晴らしい天井画があります。ぜひ訪れてみてください。その後、アルスターフリート運河沿いを散策すると、あっという間に港に到着します。とってもおすすめです。 （原文） Die Alsterarkaden sind schon ein sehenswerter Ort. Viele kleine Geschäfte befinden sich da. Einer unvergleichliche Aussicht auf das Rathaus kann man auch bei einem Kaffee genießen. Die kleine Passage zum Neuen Wall hat eine unglaubliche Deckenmalerei. Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall. Wenn man dann noch am Alsterfleet entlangspaziert, kommt man unversehens am Hafen an. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）長居を誘う天井画が魅力の都会の逸品。 （原文） Ein Kleinod in der City, mit einer zum verweilen einladende Deckenbemalung.

（Google による翻訳）ハンバーガー・メイル：ショッピングには最適ですが、駐車場代がかかります Hamburger Meil​​e は、中心部に位置するショッピング センターで、幅広いショップが揃っています。子供服、靴、日常の買い物など、ほぼすべてのものを 1 つ屋根の下で見つけることができます。 ショッピングセンターはとてもきれいで、空いているところはほとんどありません。品揃えが豊富で、完全な衣装がすぐに見つかりました。 既存の駐車場も実用的です。ただし、ここには無料の時間がなく、最初から駐車料金を支払う必要があります。それはちょっと残念ですね。 結論： Hamburger Meil​​e は、幅広いショップが揃う素晴らしいショッピング センターです。駐車場の無料時間が不足すると減点されます。 （原文） Hamburger Meile: Top zum Einkaufen, aber Parken kostet Die Hamburger Meile ist ein zentral gelegenes Einkaufszentrum mit einer riesigen Auswahl an Geschäften. Ob Kinderkleidung, Schuhe oder alltägliche Einkäufe – hier findet man fast alles unter einem Dach. Das Einkaufszentrum ist sehr sauber und es gibt kaum Leerstand. Das Angebot ist gut gemischt und ich habe auf Anhieb ein komplettes Outfit gefunden. Praktisch ist auch das vorhandene Parkhaus. Allerdings gibt es hier keine Freiminuten, sondern man muss von Anfang an für das Parken bezahlen. Das ist ein kleiner Wermutstropfen. Fazit: Die Hamburger Meile ist ein tolles Einkaufszentrum mit einer großen Auswahl an Geschäften. Einen Stern Abzug gibt es für die fehlenden Freiminuten im Parkhaus.

（Google による翻訳）Hamburger Meil​​e はヨーロッパ最大のショッピング センターの 1 つで、非常に長くてユニークです。ここにはショッピングのためのショップがたくさんあり、あらゆる好みに対応する非常に広範囲にわたる食品エリアがあります。ここではショッピングに関するすべてのオプションが見つかります。さまざまな銀行からお金を引き出すことも可能です。ただ、新しいシステムになって駐車料金が変わったのが気に入らない。以前は最初の1時間は無料でした。これで、カメラが搭載され、ナンバープレートを認識できるようになりました。もちろん、チケットが不要になったら消滅する最新のシステムです。ただし、欠点もあります。最初の1時間は1.20ユーロの料金がかかりますが、以前と比べると良くないと思います。他のヨーロッパ諸国では​​、ショッピングセンターの駐車場は通常無料です。私はショッピングセンターに行くのが好きですが、もうそこには駐車しないようにしています。 そこで買い物に行くか、それとも別の場所に行くか考えさせられる心配な展開。残念な。 （原文） Die Hamburger Meile ist einer der größten Einkaufzentren die es in Europa gibt, sie ist ziemlich lang und einzigartig, es befinden sich hier viele Läden zum einkaufen und ein sehr umfangreicher Essensbereich der für jeden Geschmacksrichtung sorgt. Hier findet man alle Möglichkeiten zum Einkaufen. Es besteht auch die Möglichkeit bei unterschiedlichen Banken Geld abzuheben. Allerdings missfällt mit das die Parkgebühren durch ein neues System verändert. Früher war die erste Stunde kostenlos. Jetzt haben Sie ein mit Kamera ausgestattet ist und die Kennzeichen erkennt. Ein modernes System was natürlich Tickets verschwinden lässt weil man es nicht mehr benötigt. Allerdings hat es einen Nachteil. Für die erste Stunde fallen hier Gebühren von 1,20 EUR an, dies finde ich im Vergleich zu früher nicht gut. In anderen Europäischen Ländern ist das parken in Einkaufszentren generell kostenlos. Bin gerne im Einkaufzentrum aber versuche dort nicht mehr zu parken. Bedenkliche Entwicklung die ein zum nachdenken bringt ob man dort oder wo anders zum einkaufen geht. Schade.

（Google による翻訳）絶対にお勧めです。とても広くて、お店もたくさんあります。何でも揃っています。時間に余裕を持っていくのがおすすめです。 （原文） Auf jeden Fall kann ich es empfehlen. Es ist riesig groß und es hat soviel geschäfte.da bekommt man alles.am besten bringt man viel Zeit mit.

（Google による翻訳）ハンブルガー・マイレはかなり大きなモールで、一番の魅力は交通の便が良いことです。近くに駅があるので、とても簡単に行くことができました。 私たちは残りの旅行で着るジャケットをちょっと探しただけだったので、モール全体を回りませんでした。モール内にあるニューヨーカーで必要なものを見つけました。値段は驚くほど安く、品質も素晴らしく、セーターがかなりお得に買えました。 モール内には他にもたくさんのブランドやショップが入っているので、近くにいる時や外出先で何か必要な時に、ショッピングをするのに最適な場所です。 （原文） Hamburger Meile is quite a large mall, and the best part is that it’s very well connected—there’s a train station close by, which made getting there really easy. We didn’t explore the entire mall since we were just looking for a quick jacket for the rest of our trip. We found what we needed at New Yorker, which is located inside the mall. The prices were surprisingly low, and the quality was great—we got a really good deal on sweaters. There were many other brands and stores in the mall as well, so it’s definitely a good spot for shopping if you’re in the area or need something on the go.

（Google による翻訳）数日前、ハンブルガー・マイレの屋台で「ラブーブ」のフィギュアを2体購入しました。販売者は本物だと宣伝していましたが、残念ながら明らかに偽物であることがわかりました。ちなみに、本物と見比べれば簡単に偽物だと分かります（写真をご覧ください！）。 本日、再びその屋台を訪れ、販売者を問い詰めたところ、彼は冷笑を浮かべるだけで、本物だと言い張り続けました。これは意図的な欺瞞行為です。このような行為は、虚偽表示、ひいては商業詐欺の疑いを抱かせます。 ハンブルガー・マイレの経営陣に対し、このような小売業者をより綿密に調査するよう強く求めます。このような事件は、ショッピングセンター全体の評判を損ない、顧客の信頼を大きく損ないます。偽造品を本物と偽って販売する者は、評判の良いショッピングセンターで販売スペースを持つべきではありません。 購入を検討されている皆様へ：ご購入前に十分にご注意ください。私のように騙されないでください。 更新情報： ハンブルガー・マイレは、この件に迅速かつ熱心に対処してくれました。返金を受け、直接謝罪もいただきました。販売店自身は反省の意を示しませんでしたが、センターの担当者はプロフェッショナルな対応をしてくれました。 苦情を真剣に検討していただき、ありがとうございます。お客様として真剣に対応していただいていると感じています。 （原文） Ich habe vor wenigen Tagen an einem Verkaufsstand in der Hamburger Meile zwei „Labubu“-Figuren gekauft, die mir vom Verkäufer als Originale angepriesen wurden. Leider musste ich feststellen, dass es sich eindeutig um Fälschungen handelt – was übrigens leicht durch Vergleich mit echten Produkten nachzuweisen ist (siehe Fotos!). Als ich heute nochmals vor Ort war und den Verkäufer konfrontiert habe, reagierte dieser nur mit einem spöttischen Grinsen und beharrte weiter auf der Behauptung, dass es Originale seien – eine bewusste Täuschung. Dieses Verhalten erfüllt den Verdacht auf arglistige Täuschung und möglicherweise gewerbsmäßigen Betrug. Ich fordere die Center-Leitung der Hamburger Meile dringend dazu auf, solche Händler genauer zu überprüfen. Solche Vorfälle schaden dem Ruf des gesamten Einkaufszentrums und untergraben das Vertrauen der Kundschaft massiv. Wer wissentlich gefälschte Produkte als echt verkauft, sollte keine Verkaufsfläche in einem seriösen Einkaufszentrum erhalten. An alle potenziellen Käufer:innen: Bitte passt auf und informiert euch vor dem Kauf. Lasst euch nicht hinters Licht führen – wie ich. Update: Mittlerweile wurde sich von Seiten der Hamburger Meile sehr schnell und engagiert um den Vorfall gekümmert. Ich habe mein Geld zurückerhalten und es gab eine persönliche Entschuldigung. Auch wenn der Händler selbst sich uneinsichtig gezeigt hat, wurde seitens der Center-Leitung professionell reagiert. Vielen Dank für das ernsthafte Nachgehen der Beschwerde – so fühlt man sich als Kunde ernst genommen.

（Google による翻訳）子供たちは今でもここで買い物を楽しんでいます。何もお金がかからないからです。私たちも昔の方が好きでしたが、今は最初の1時間で1.20ユーロの駐車料金を支払わなければならないので、その理由は変わりません。 とにかく、必要なものはすべて揃っています。 （原文） Meinen Kindern gefällt es immer noch hier einzukaufen, sie müssen ja nichts bezahlen. Uns hat es früher besser gefallen, nicht wegen der 1,20 € die man für die erste Stunde beim Parken seit neuestem bezahlen muss. Auf jeden Fall man findet alles was man braucht.

（Google による翻訳）死にゆく怪物…半分は空っぽで、残りはどこのショッピングモールにもあるような店ばかり。木曜夜のジャズのようなイベントは、2000年代に入ってから開催されていない。わざわざ行く必要も感じない。 （原文） Sterbender Moloch... gefühlt die Hälfte der Fläche steht leer, der Rest sind Läden, wie man sie in genau gleicher Konstellation in allen anderen Einkaufszentren findet. Solche Veranstaltungen wie Jazz am Donnerstag abend gibt es schon seit der Jahrtausendwende nicht mehr. Ich wüsste jetzt nicht, warum ich da nochmal hin müsste.

（Google による翻訳）中国人もドイツに独自の場所を持っています 😀 （原文） Chińczycy w Niemczech też mają swoją miejscówkę 😀

（Google による翻訳）私たちはハンブルクが好きです さらに、私たちが非常に驚いたことに、街はとてもきれいです。 嬉しい驚きです そして美味しいビール （原文） Nous aimons bien Hambourg De plus la ville est très propre à notre grand étonnement Nous sommes agréablement surpris Et une bonne bière

（Google による翻訳）綺麗で大きくて種類も豊富。 （原文） Schön gross und eine grosse Vielfalt.

（Google による翻訳）ユングフェルンシュティークのハンバーガー・ホフ・パサージュが大好きで、いつも入ってショーウィンドウを眺めています。 （原文） Hamburger hof Passage am Jungfernstieg gefällt mir sehr gut ich komme immer wieder mal rein und schauen mir die Schaufenster an die Passage ist recht klein aber fein.

（Google による翻訳）ユングフェルンシュティーク沿いにある小さなショッピングアーケード。そこにはいくつかのショップやギャラリーがあります。すべてがとても上品で清潔に見えます。トイレも清潔で整頓されています。 （原文） Kleine Ladenpassage direkt am Jungfernstieg. Dort gibt es einige Geschäfte und Galerien. Alles wirkt sehr nobel und sauber. Selbst die Toiletten dort sind sauber und ordentlich.

（Google による翻訳）興味深いお店やアートギャラリーがたくさんあります。必ずここを通ってください。 （原文） Lots of interesting shops and art galleries. Definitely walk through here.

（Google による翻訳）残念ながらショッピングセンターにはいませんでしたが、その前にはいました =) クリスマスの時期には本当に素敵な光景でした （原文） Leider war ich nicht im Einkaufzentrum drin aber davor =) und da muss ich sagen, zu Weihnachtszeit ein echt schöner Anblick

（Google による翻訳）ゲンゼマルクト通りが繊細な光で輝いています。この状況は、いくつかの空き物件と、床に値札の付いた箱が数個しか置かれていない靴屋によって台無しにされています。その間にセールスマンが寂しい椅子に座っている。 トイレ設備もメンテナンスが必要です。 （原文） Die Gänsemarkt Passage erstrahlt in einem zarten Licht. Diese wird getrübt von einigen Leerständen und einem Schuhgeschäft, wo nur ein paar Kartons mit Preisschild auf dem Boden stehen. Dazwischen sitzt auf einem einsamen Stuhl ein Verkäufer. Die Toilettenanlage benötigt ebenso etwas Pflege.

（Google による翻訳）サービスはとても良かったです！ ステーキは絶品です！ （原文） Service war sehr gut! Das Steak bestens!

（Google による翻訳）通路がとても綺麗です。ただ、次々と閉店していくのは残念です。最後の人が電気を消します。バトラーズに大きな小売スペースがあり、向かいに小さなファストフードレストランがあった頃、ここではまだ活気が溢れていました。責任者はもう興味がないのでしょうか？ （原文） Die Passage ist sehr schön. Schade nur, dass ein Laden nach dem anderen schließt. Der letzte macht dann das Licht aus. Zu den Zeiten, als "Butlers" die große Ladenfläche hatte und gegenüber ein kleines Schnellrestaurant war, tobte hier noch das Leben. Haben die Verantwortlichen nicht mehr so das Interesse?

（Google による翻訳）ほとんどの店は閉まっていますが、ネイルサロンと2、3軒のレストランはまだ残っています。本当はウェレンシュタインに行きたかったのですが、残念ながら残念でした。良い経過だったようで、本当に残念です。なくなってしまったお店が戻ってくることを願っています。 （原文） Die meisten Läden sind geschlossen, Nagelsalon und 2 oder 3 Restaurants gibt es dort noch. Wollte eigentlich zum Wellensteyn, aber wurde leider enttäuscht. Wirklich schade, es schien eine schöne Passage gewesen zu sein. Ich hoffe, dass die Laden, die gegangen sind wieder zurück kommen.

（Google による翻訳）素敵な中心部ですが、興味深いお店はほとんどありません （原文） Ładne centrum ale mało interesujących sklepów

（Google による翻訳）ゲンゼマルクト通路は、かつてはハンブルク市中心部の裏側にある真のハイライトだったと思われます。でも、今は少し眠い気がします。私がここに来るのは、実際には小さな香水店だけですが、そこではいつもとてもフレンドリーなサービスを受けています。地下全体がカルトショップで構成されており、時々覗いてみる価値があります。 （原文） Die Gänsemarkt Passage war vermutlich mal ein wahres Glanzstück in der hinteren Hamburger Innenstadt. Mittlerweile fühlt es sich jedoch ein bisschen verschlafen an. Wenn ich mal hier bin, dann eigentlich nur für die kleine Parfümerie, in der ich bisher immer sehr freundlich bedient wurde. Das gesamte Kellergeschoss besteht aus einem Kult Geschäft, in das sich manchmal ein Blick lohnt.

（Google による翻訳）基本的には小さくて手入れの行き届いたショッピングセンターですが、ゆっくりと、しかし確実に消滅しつつあります。ここには興味深いお店が比較的少なく、天気の良い日でもそれほど混雑していません。市内中心部と周辺エリアのショッピング センターでは、選択肢が大幅に増えています。 それにもかかわらず、ゲンゼマルクト通路は公共交通機関でも車でも比較的簡単にアクセスできます。 （原文） Grundsätzlich ein kleines und gepflegtes Einkaufszentrum was jedoch langsam aber sicher am aussterben ist. Es gibt relativ wenig interessante Geschäfte hier und ist selbst an guten Tagen wenig besucht. Die Innenstadt und die Einkaufszentren in der Umgebung bieten da deutlich mehr Auswahl. Trotzdem ist die Gänsemarkt Passage relativ gut sowohl mit den Öffis also auch mit dem Auto zu erreichen.

（Google による翻訳）とても楽しいスタイリッシュな作品がここにありました...どうやら手作りのようです。そして、ここはハンバーガーが食べられる場所でもあるということは、会話から集まりました。売り手はとても面白くて、自分の意見を持っていて、自分の売っているものを支持しています。私たちはここでとても快適に感じましたし、何かを押し付けられているような感覚はありませんでした。あなたに合うものもあれば、合わないものもあります。ですから、もちろん、ただ入って閲覧することをお勧めします。そこには本当に面白いものがあるので、それを頭の中に入れておくか、何かを購入する必要があります...もちろん！ ;-) （原文） Also wir waren hier, super lustiges stylisches ... Anscheinend Hand gemacht. Und hier gehen auch Hamburger hin, so jedenfalls entnahmen wir es einem Gespräch. Der Verkäufer ist super lustig, hat seine eigene Meinung und steht zu dem was er verkauft. Wir haben uns hier sehr wohl gefühlt hatten auch nicht das Gefühl was aufgequatscht zu bekommen manches steht einem manches eben nicht manches passt zu einem und manches eben nicht. Also klar Empfehlung einfach reingehen und stöbern es sind wirklich lustige Dinge dabei und man sollte die schon allein in seinem Kopf mitnehmen, oder etwas kaufen ... Klar! ;-)

（Google による翻訳）美しいショーウィンドウに誘われ、心安らぐオアシスへと足を踏み入れました。既製品ではなく、愛情を込めて手作業でプリントされたシャツ、セーター、バッグなど、まさに私の好きな個性的なアイテムがずらりと並んでいました。まず目に留まったのは「Seagull Shit」シャツ。ハンブルクをイメージしたモチーフと柔らかく美しい生地にすぐに心を奪われ、フード付きシャツドレス、フーディージャケット、ショート丈セーター、ロング丈セーターをそれぞれ選びました。4点ともすっかり気に入ってしまいました。これらのアイテムとその素晴らしい個性をデュースブルクに持ち帰るのが待ちきれません。そして、既製品ではなく、ハンブルクへの愛をたっぷりと詰め込んだのです…。アーティストと彼のパートナーは、私にとって、心からの、そしてとてもフレンドリーで、心地よい出会いの場となりました。小さなお店は、明るく、白い木目調で、まさに「ただただ」美しい空間。ちなみに、友人はフーディーまで買ってしまいました。私たち全員でまた戻ってきて、ハンブルクと北ドイツへの愛を美しく表現する、この新しいお気に入りのアイテムを着るのが待ちきれません。そうそう、このお店はオンラインでも購入できるんです。特に素晴らしいのは、例えばエイズ児童救済など、慈善活動に力を入れているところです。つまり、この新しいお気に入りのアイテムは、誇りと愛情を持って着るし、きっと何度もチェックすると思います。本当に魅力的で美しい！本当におすすめです！ （原文） Angelockt durch ein wunderschönes Schaufenster, haben wir direkt in eine Wohlfühl-Oase betreten: Unikate, wie ich sie liebe, nichts von der Stange, liebevoll von Hand bedruckte Shirts, Pullis, Taschen und vieles mehr. Mich hat erst das „Möwen-Shit“-Shirt angesprochen, direkt überzeugt von den Hamburg-verbundenen Motiven und der schönen weichen Qualität habe ich mich für ein Shirtkleid mit Kapuze, eine Hoodie-Jacke, einen kürzeren und einen längeren Pulli entschieden. Ich habe mich in alle vier Teile verliebt. Ich freue mich mega drauf, sie und ihre wunderschöne Einzigartigkeit mit nach Duisburg zu nehmen - und damit auch ganz viel Hamburgliebe NICHT von der Stange… Der Künstler und seine Partnerin gehören nun zu meinen authentischen, sehr freundlichen und angenehmen zwischenmenschlichen Erfahrungen. Das Lädchen: hell, in weißem Holz und „einfach“ schön. Mein Bekannter hat sich übrigens auch einen Hoodie gekauft. Wir kommen alle wieder und freuen uns mega aufs Tragen dieser neuen Lieblingsstücke, die ein so schönes Statement (Liebe zu Hamburg und dem Norden) beinhalten. Ach ja: Den Shop gibt es auch online und was ich ganz toll finde: Hier wird sich viel für den guten Zweck engagiert, zum Beispiel u.a. für die Kinder-Aidshilfe. Fazit: Ich werde meine neuen Lieblingsstücke mit Stolz und Liebe tragen und sicherlich immer wieder reinschauen. So sympathisch und schön! Absolut empfehlenswert!!!!

（Google による翻訳）ユニークな作品を探しているうちに、オーダーメイドの作品まで手に入れました😀 すぐに買いたくなるような商品が驚くほどたくさん揃った素敵なお店です。でも、予算的には、何度かに分けて買った方がいいですね😇 店長もアーティストも素晴らしいです🔥🤘🏼😎 （原文） Auf der Suche nach Unikaten hab ich sogar eine Einzelanfertigung bekommen 😀 Cooler Laden mit erfrischend vielen Dingen, die ich am liebsten sofort mitgenommen hätte. Budgettechnisch aber besser in mehreren Schritten 😇 Die Managerin und der Künstler sind auch beide ein Erlebnis 🔥🤘🏼😎

（Google による翻訳）ハンブルクで本当に素晴らしいお店です！偶然見つけて、一目惚れしました。カモメと「カモメの糞」のデザインがプリントされたパーカーを購入しました。独創的で面白く、まさに特別な一品です。作品にはたくさんの創造性と愛情が込められていることがすぐに伝わってきます。一つ一つが唯一無二の逸品です。 店員さんはとても親切で、ショッピング体験をさらに楽しいものにしてくれました。ハンブルクの素敵なお土産は、きっとずっと忘れられない思い出になるでしょう。特に便利なのは、オンラインショップもあるので、自宅からでも商品を閲覧できる点です。 ユニークなものを探している方に、ぜひおすすめです！ （原文） Ein wirklich toller Laden in Hamburg! Zufällig entdeckt und sofort verliebt. Ich habe mir einen Hoodie mit Möwe und „Möwenschiss“-Design gekauft – originell, witzig und einfach etwas ganz Besonderes. Man merkt sofort, dass hier mit viel Kreativität und Liebe gearbeitet wird, jedes Stück ist ein Unikat. Die Verkäuferin war super nett und hat den Einkauf noch schöner gemacht. Ein wunderbares Andenken an Hamburg, das mich sicher lange begleiten wird. Besonders praktisch: Es gibt auch einen Online-Shop, sodass man auch von zuhause stöbern kann. Sehr empfehlenswert für alle, die etwas Einzigartiges suchen!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。 7年前にセーターを買いました。アンカーのプリントはほぼ初日と同じです。セーターはもう濃い青ではありませんが、500 回ほど洗濯すると少し明るくなりますが、これはまったく正常です。とても素晴らしい品質です。先月さらに2着の衣類を購入しましたが、とても満足しています。 （原文） Ein toller Laden. Habe mir vor 7 Jahren ein Pullover gekauft. Der Aufdruck, ein Anker, ist fast wie am ersten Tag. Der Pullover hat nicht mehr das dunkelblau, sondern ist nach gefühlten 500 mal waschen, etwas heller, was völlig normal ist. Also super Qualität. Habe letzten Monat nochmals zwei Kleidungsstücke gekauft und freue mich riesig.

（Google による翻訳）私が今まで見た中で最もかわいいお店の 1 つ。ハンブルク港の近くにある「ザ アート オブ ハンブルク」では、フランク ビュルマンがファッションやアクセサリーに翻訳した芸術作品が展示されています。ここの作品はすべて手作りで、訪問者はアーティストのスタジオで仕事をする様子を肩越しに見ることができます。ハンブルクを訪れ、何か特別なものを探している人にとっては必需品です。 これは私が今まで見た中で最もかわいい店の 1 つです。ハンブルク港の近くにあり、ファッションに変換された芸術作品を販売しています。ここは単なる土産物店やファッション店ではなく、アートとファッションの愛好家、そしてハンブルクで何かユニークなものを探している人にとっては必見です。アーティストのフランク・ビュルマンは、生命力、愛、色彩に満ちたアイテムを生み出します。 （原文） Einer der süßesten Läden, die ich je gesehen habe. Nahe des Hamburger Hafens gibt es bei The Art of Hamburg Kunstwerke, die Frank Bürmann in Mode und Accessiores übersetzt hat. Alle Stücke hier sind handgemacht, und Besucher können dem Künstler in seinem Atelier bei der Arbeit über die Schulter schauen. Ein Muss für alle, die Hamburg besuchen und etwas ganz Besonderes suchen. This is one of the cutest stores I've ever seen - near to Hamburg harbor, it sells pieces of art that have been transformed into fashion. This is not simply a souvenir shop or a fashion store, its a must see for both art and fashion lovers and for everybody looking for something unique from Hamburg. Artist Frank Bürmann creates items full of life, love and color.

（Google による翻訳）ブッフホルツのアホイ、 メガバッグ！とてもクオリティが高くて本当にカッコいいです！すべてうまくいきました。ご注文からお届けまで 1A.また注文させていただきます。よろしくお願いします、セバスチャン （原文） Ahoi aus Buchholz, mega Tasche! Sehr hochwertig und richtig cool! Es hat alles prima geklappt. Von der Bestellung bis zur Lieferung 1A. Ich bestelle wieder. Liebe Grüße Sebastian

（Google による翻訳）モールはとても広くて、あらゆる種類のお店が入っています。また、とても清潔で、規模が大きく店舗の種類も豊富であるにもかかわらず、これまでのところハンブルク全土で最も混雑の少ないショッピングセンターです。それはとても楽しかったです。金曜日の夕方であっても、通路全体が空いていることもありましたが、前述したように、ショッピングセンターにはそこに行くインセンティブがあります。田畑に近く、街の中心部ではなく非常に人里離れた場所にあるので、全体的な立地のせいだと思います。空気を吸いたい週末のショッピングには間違いなく非常に快適です。 （原文） Das Einkaufszentrum ist extrem groß und es gibt alle möglichen Läden. Außerdem ist es dort sehr sauber und es ist bisher das Einkaufszentrum in ganz Hamburg was am wenigsten voll gequetscht war trotz seiner großen Größe und Laden Vielfalt. Das war total angenehm. Sogar Freitagabend waren teilweise ganze Gänge leer obwohl, wie gesagt, das Einkaufszentrum Anreiz hat dahin zu gehen. Ich vermute es liegt einfach an der insgesamten Lage, da es in der Nähe von Feldern und sehr abseits liegt und nicht so in der Innenstadt, sehr angenehm auf jeden Fall für eine Shopping Runde am Wochenende, wenn man noch Luft kriegen will.

（Google による翻訳）残念ながら、好意的なコメントは理解できません（というか、もう理解できません）。 このセンターは以前は本当に素敵でした。ところが、どんどん閉店していき、まるで「ガラクタ」のようになってしまいました。最近、偶然少しだけ立ち寄ったのですが…本当にショックでした。ある棟は巨大な工事現場のようで、その結果、駐車場が空いていました。別の棟は、チーズと赤ちゃんの嘔吐物が混ざったようなひどい悪臭が漂っていました。耐え難いほどです。おまけに、1時間あたり1.30ユーロという駐車料金は、現在のサービス内容を考えると明らかに高すぎます。 残念ながら、このセンターにもう一度足を運びたいと思わなくなりました。本当に残念です。 （原文） Leider kann ich die positiven Kommentare nicht (mehr) nachvollziehen. Das Center war Mal wirklich nett. Aber immer mehr Läden schließen, es kommt nur noch "tinnef" dazu. Ich war neulich durch Zufall kurz dort....und war wirklich erschrocken. Eine riesige Baustelle in einem der Flügel. Dadurch massiv Leerstand. In einem anderen Flügel stank es erbärmlich nach einer Mischung aus Käse und Babyerbrochenem. Unerträglich. Dazu noch Parkgebühren 1,30€/h, finde ich für das, was einem aktuell geboten wird, definitiv überzogen. Leider reizt mich nichts mehr, dieses Center nochmal zu besuchen. Schade.

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングセンター。天候に左右されず、心地よい雰囲気の中でショッピングを楽しめます。誰もが楽しめる何かがあり、いつも美しく装飾されているので、私はここが大好きです。 （原文） Super Center Wetter unabhängig Einkaufen in angenehmer Atmosphäre. Für jeden was dabei immer sehr schön Dekoriert mir gefällt es hier.

（Google による翻訳）素敵なショッピング寺院。すべてが大きな広場に配置されているため、間違った方向に進んでもほとんど問題ありません。 お店はたくさんあるのに、空き店舗はほとんどありません。 ケータリングだけはもう少しバランスが取れているかもしれません。 （原文） Schöner Einkaufstempel. Dadurch das alles in einen großen Quadrat angelegt ist, ist es fast schon egal, wenn man mal in die falsche Richtung unterwegs ist. Viele Laden und kaum Leerstand . Lediglich beim Catering könnte es etwas etwas ausgewogener sein.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、雰囲気も良く、楽しいです。素敵なお店や素晴らしい職人の工房など、誰もが楽しめるものがあります。 この商店街のオーナーはお店の配置をうまく考えていて、決して飽きることはありません。 レストランや軽食スタンドもとても魅力的で、品揃え、品質、清潔さに力を入れているのが伝わってきます。 ぜひ頑張ってください！ パン屋さんだけは、もう少し品揃えを充実させて欲しいですね。 またぜひ来たいと思います。クリスマスの飾り付けも楽しみです。 （原文） Sehr schöner Ort, tolle Atmosphäre und kurzweilig. Hier wird jeder fündig, tolle Geschäfte und sehr gute handwerkliche Betriebe. Der Betreiber dieser Einkaufsmeile hatte für die Platzierung der Läden ein gutes Gefühl, nie langweilig. Die Lokale und Snackstände sind sehr ansprechend und gebe sich Mühe im Angebot, Qualität und Sauberkeit. BITTE NICHT NACHLASSEN!!! Lediglich die Bäcker sollten sich etwas mehr Mühe bezüglich Vielfalt geben. Ich komme gerne wieder und bin auf die Weihnachtsdekoration gespannt.

（Google による翻訳）ショッピングはあまり好きではなく、フードコートの方が好きです😉 H&M、ニューヨーカー、メディアマルクトなど、たくさんのお店が入っています。フードコートは、ノルドゼー、バーガーキング、アジア料理、サブウェイ、ベーカリーなど、多種多様なお店が入っています。駐車スペースも十分にあり、光学照明システムのおかげで空いているスペースも簡単に確認できます。 （原文） Ich mag shoppen jetzt nicht so, für mich ist eher die Fressmeile interessant 😉 Von H&M über New Yorker bis hin zum Media Markt gibt es dort viele Geschäfte. Die Fressmeile ist vielfältig, unter anderem gibt es dort Nordsee, Burger King, Asiatisch, Subway, Bäcker. Parkplätze sind viele vorhanden und durch ein optisches Lichtsystem kann man auch sehr gut erkennen, welche Parkplätze noch frei sind.

（Google による翻訳）あらゆる好みに合うものが見つかります。雰囲気も良く、すべてが清潔でモダンです。特に交通の便の良さと十分な駐車場が気に入っています。あらゆる面で素晴らしいショッピング体験でした！ （原文） für jeden Geschmack ist etwas dabei. Die Atmosphäre ist angenehm, alles ist sauber und modern gestaltet. Besonders praktisch finde ich die gute Verkehrsanbindung und die vielen Parkplätze. Ein rundum schönes Einkaufserlebnis!

（Google による翻訳）とても雰囲気の良い店内はとても広く、ゆっくりと店内を散策できます。 しかし、私がおすすめできるのはセールコーナーだけで、本当に良いものを完全に公正な価格で手に入れることができました。 ただし、店頭にあるほとんどの部品には定価があり、本当に「素晴らしい」ものについては私にとってはかなり高く、場合によっては新品の価格と同じであることもあります。 お店が本当に素晴らしいこと、素晴らしい人々に出会うこと、そしてスタッフが本当に素晴らしいこと以外は何もありません！ （原文） Der Laden hat eine tolle Atmosphäre und ist sehr geräumig, man kann gut in Ruhe stöbern und bummeln. Jedoch kann ich nur die Sale-Ecke empfehlen, dort habe ich wirklich tolle Sachen zu absolut fairen Preisen bekommen. Die meisten Teile im Laden haben jedoch einen Festpreis der bei den wirklich "tollen" Sachen doch recht hoch für mich ist und teilweise dem Neupreis gleicht. Nichts destro Totz ist der Shop wirklich toll, man trifft colle Menschen und das Personal ist wirklich lieb!

（Google による翻訳）とても素晴らしいお店です。すべてが本当によく整理されています。 清潔で整頓されています。 スタッフはフレンドリーで親切です。 訪れる価値があります。 （原文） Super toller Laden.Alles richtig gut sortiert . Sauber und Ordentlich. Die Mitarbeiter freundlich und hilfsbereit. Ein Besuch lohnt sich.

（Google による翻訳）すごく素敵なお店ですね！品揃えも豊富で、厳選された商品がたくさんあります。重量で値段が付けられている商品はほとんど見かけませんが、それでも値段は良心的です。革の財布や可愛いアイテムを探すならここがおすすめです。 （原文） Such a cool store! They have a wide and well-curated selection. I hardly ever see items that are priced by weight, but their prices are fair nonetheless. A great place for leather purses and cute pieces.

（Google による翻訳）店内はとても広く、とても混雑していました。そのため、品揃えも豊富でした。ヴィンテージショップではよくあることですが、500点に1点くらいは良い/ぴったりの商品があるでしょう。 気づいたのは、ほとんどの服のラベルが剥がれてしまっていたことです。Tシャツの値段は12～14ユーロでした。なぜ同じ値段の商品があるかは、よく分かりませんでした。価格表を添付しました。 （原文） Der Laden ist sehr groß und sehr voll. Dementsprechend gab es viel Auswahl. Typisch für Vintageläden gibt es ungefähr eine schöne/passende Sache in 500 Teilen. Was mir aufgefallen ist, ist dass die meisten Labels nicht mehr an den Klamotten waren. Die Preise für ein T-Shirt lagen zwischen 12-14€. Es war nicht ganz nachzuvollziehen warum Klamotten welches Prize-Tag bekommen haben. Die Preisliste habe ich angehangen.

（Google による翻訳）ゆったりと見て回って、素敵なジーンズを見つけました。最高！ （原文） Chillig zu stöbern und gute Jeans Kleidung gefunden. Top

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。品揃えも豊富です。インテリアデザインなど見どころがたくさんあります。購入できるもの、新しい持ち主を探している中古品など、さまざまなものがあります。レジ係の人は非常に親切で、値段はどのヴィンテージショップでも同じです。 （原文） Sehr schöner Laden, von ihnen groß. Es gibt vieles zu sehen schon Raumgestaltung. Es gibt sehr viele unterschiedliche Sachen zum Kaufen, gebrauchte Sachen die neue Besitzer suchen. Die Arbeiten an der Kasse sind sehr nett, die Preise sind die gleichen wie in jedem Vintage laden.

（Google による翻訳）豊富な品揃えととてもフレンドリーなスタッフ。 またぜひ来たいと思います。 （原文） Mega Auswahl & sehr freundliches Personal . Gerne wieder

（Google による翻訳）Secondella – 残念ながら残念でした 全体的にお店の印象は良くありませんでした。選択は不注意に見え、その多くは単純に悪臭を放っていました。中古品のデザインに期待される標準とは明らかに違います。残念ながら、私が戻ってくる場所ではありません。 （原文） Secondella – leider enttäuschend Der Laden machte insgesamt keinen guten Eindruck. Die Auswahl wirkte lieblos und vieles war einfach ranzig – definitiv nicht der Anspruch, den man bei Secondhand-Design erwartet. Leider kein Ort, an den ich zurückkehren würde.

（Google による翻訳）運が良ければ、ほとんど着ていない、あるいは一度も着ていないデザイナーズファッションを、とてもリーズナブルな価格で見つけられるかもしれません。お店は3つあり、高級店、中級店、そして一番上の低価格店があります。 （原文） Mit etwas Glück bekommt man hier Designer mode die kaum bis gar nicht getragen wurde zu sehr günstigen Preisen. Es gibt 3 Shops, einen teuren, einen mittleren und oben einen günstigen.

（Google による翻訳）豊富な品揃え、適正価格、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。まるで我が家のようにくつろげます。 また来られるのが楽しみです！ （原文） Tolle Auswahl, faire Preise und super nettes Team – hier fühlt man sich einfach wohl. Immer wieder gern!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！高級な服やアクセサリーがたくさん揃っています。価格もお手頃でした！ （原文） Wonderful store! Lots of high end clothes and.accessories. Prices were excellent!

（Google による翻訳）全くプロフェッショナルではありません 特に遠方から来た場合、購入方法が非常に分かりにくいです 私にとっては、購入カウンターでの対応が非常に不正確でした しかし、店舗の対応は良いです （原文） Pas pro du tout Très confus dans leur approche achat surtout quand on vient de loin Pour moi c est très approximatif sur le bureau achat Bon accueil magasin par contre

（Google による翻訳）そこには良いものがたくさんあるが、残念ながら背の高い人や足が大きい人にはあまり向いていない。 （原文） You can find many good things there, sadly not so much for tall people or who has big feet

（Google による翻訳）少し努力すれば、お買い得品を見つけることができます。 （原文） Mit ein wenig Eigeninitiative findet man klasse Schnäppchen.

（Google による翻訳）とても良いアドバイスです。残念ながら、すべての商品には 30 ～ 50% の小売価格が設定されています。オンラインの平均価格と比較してください。オンラインの平均価格と比較して、チップとして 10 ユーロ多く支払うことはできますが、残念なことに、店の価格は大胆です。具体的には、キーンとミズノというブランドが挙げられるでしょう。 （原文） Sehr gute Beratung. Leider haben alle Artikel einen Einzelhändler-Aufschlag von 30-50%! im Vergleich zum durchschnittlichen Onlinepreis. 10€ mehr im Vergleich zum average Online Preis als Trinkgeld zahle ich gerne, aber die Preise im Store sind leider schon dreist. Konkret zu nennen sind die Marken Keen und Mizuno.

（Google による翻訳）メンケベルク通りでショッピングをするなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 「トレンドブランド」がお好きな方は、きっと素敵な商品が見つかるはずです。スニーカーの品揃えも素晴らしいです。 少なくとも、SnipesやJDよりも高級感はあります。 香水ファンの方は、CdGのフレグランスはもちろんのこと、ニッチなブランドもここで見つけることができます。 ですから、きっとバッグを買って帰ることになるでしょう。さらに、2階にはカフェも併設されており、美しい建物の中に佇む、まさに時代を超えたお店です！ （原文） hier sollte man schon reingehen, wenn man in der Mönckebergstraße am shoppen ist. Fans von „Trend-Marken“ finden hier bestimmt was Cooles, und die Sneaker-Auswahl ist auch nicht ohne. Zumindest exklusiver als jetzt im Snipes oder JD. Parfüm-Fans können sich hier ein kleinen Nischen-Brands sowie natürlich durch die Welt der CdG-Düften erschnuppern. Also hier geht man eigentlich immer mit einer Tüte raus. Zusätzlich mit dem Café oben, ist das einfach ein zeitloser Laden in einem schönen Gebäude!

（Google による翻訳）香水のセレクションは素晴らしく、CDG、1969、そしてハンブルクとベルリンの興味深い地元ブランドが揃っています。私のようなCDGの香りのファンにとって、ここはまさに最高の場所です。最近出版されたCDGの香水の本まであります（どうやら廃盤になった香りを嘆くためのものらしいです）。店に入るとすぐに香りを体験できるところから、最上階にあるライフスタイルの本や雑誌まで、この店全体が素晴らしく、雰囲気と気さくな会話を楽しむためだけでも、ここで時間を過ごすのは楽しいものです。 （原文） Great selection of perfumes, CDG, 1969, and interesting local brands from Hamburg and Berlin. For CDG scents fans like me, this is THE place, there’s even a recently released CDG perfumes book (to sob over those discontinued smells apparently). From olfactory experience as you enter the store to lifestyle books and magazines on the top floor, this whole place feels amazing, it’s nice to spend time here even if you come just for the atmosphere and a friendly chat.

（Google による翻訳）残念ながら、ここで何か買ったことはありません。それでも、ハンブルクに来るたびに必ず立ち寄ります。白いブラウス、贅沢なカットのブラウスドレス、それに合うジャケット、セーター、パンツなど、どれも本当に一流です。親切なスタッフに感謝します。 （原文） Ich konnte hier leider noch nie etwas kaufen. Trotzdem bei jedem Hamburg- Besuch muss ich unbedingt mal rein. Die weißen Blusen, Blusenkleider mit ihren extravaganten Schnitten, die passenden Jacken, Pullis, Hosen, alles wirklich vom Feinsten. Danke an die freundlichen Mitarbeiter.

（Google による翻訳）2024年6月28日、私たちはこの美しいお店を訪れました。美しく構成されており、明確です。その日、私たちはセールスマンのマックスに親切に話しかけられました。非常に有能で親切な従業員は、仕事を本当に楽しんでいることがわかります。たとえば、綿の品質とそれを素人が見分ける方法について、有益な情報を提供してくれました。会話中も、「もう離れなきゃ」という雰囲気を一切感じさせず、他のお客様にも同時にアドバイスをしてくださいました。 簡単に言えば、本に登場するようなクールな従業員です。 👏 彼の今後の大型バイク休暇が素晴らしいものとなることを祈りたいと思います。 👍😃 きっとまた会えるでしょう、もしかしたらインドよりも前に。 😉 ベルリンからよろしくお願いします。 👋😃 （原文） Am 28. Juni 2024 haben wir diesen schönen Laden besucht. Er ist schön strukturiert und übersichtlich. An diesem Tag wurden wir nett vom Verkäufer Max angesprochen. Ein absolut kompetenter und hilfsbereiter Mitarbeiter, dem man(n) angemerkt hat, dass ihm der Job einfach richtig Spaß macht. Er gab uns beispielsweise eine gute Aufklärung über Qualität der Baumwolle und wie man diese als Laie erkennt. In unserem Gespräch beriet er sogar gleichzeitig noch andere Kundschaft, ohne uns das Gefühl zu geben „ich muss jetzt weg von euch“. Lange Rede kurzer Sinn - Maga cooler Mitarbeiter wie er im Buche steht!!! 👏 Auf diesem Wege wünschen wir ihm alles erdenklich Gute für seinen anstehenden großen Urlaub mit dem Bike. 👍😃 Wir sehen uns bestimmt mal wieder, und das vielleicht sogar noch vor Indien. 😉 Beste Grüße aus Berlin. 👋😃

（Google による翻訳）品質の高いファッションを扱う素晴らしい店。絶対に特別なものが提供されます!持続可能な素材を使用して見事に作られた「メイド・イン・ハンブルク」の製品。とてもフレンドリーで有能なスタッフ。ストレートカットでクールなOMENの「JÖRG」セーターが気に入りました。素材の感触は素晴らしく、セーターはカジュアルで快適にフィットし、「公式」でも自由な時間でも非常によく見えます。 100％お勧めします！ （原文） Großartiges Geschäft mit hochwertiger Mode. Es wird etwas absolut Besonderes geboten! Produkte "made in Hamburg", großartig aus nachhaltigen Materialien verarbeitet. Sehr freundliches und kompetentes Personal. Mir haben es die gerade geschnittenen coolen OMEN-Pullover "JÖRG" angetan. Das Material fühlt sich toll an und die Pullover sitzen lässig und bequem, sehen sowohl "offiziell" als auch in der Freizeit sehr gut aus! 100% Empfehlung!

（Google による翻訳）Thomas-i-Punkt OMEN Store メンケベルク通りはハンブルクの宝石です。コーヒーと本の品揃えは素晴らしく、地元で作られた衣料品ラインがユニークな雰囲気を加えています。楽しくて魅力的な店のデザインは、街で必ず訪れるべきスポットです。 （原文） Thomas-i-Punkt OMEN Store Mönckebergstrasse is a gem in Hamburg! The coffee and book selections are fantastic, and the locally-made clothing line adds a unique touch. The store's design is fun and inviting, making it a must-visit spot in the city!

（Google による翻訳）最悪！薬物中毒は当たり前です。窓ガラスは割られ、車は完全に盗まれました。誰にでも、たとえ最大の敵でも、絶対に駐車しないことを強くお勧めします。それに、ものすごく汚くて危険です…特に家族連れには。あと5ユーロ払って、安全な駐車場に停めた方がいいです。被害届を出すための電話番号すらありません。それで駐車料金を払い、ゴミの山を積んで車を走らせました。これでやっと買えるお金が手に入りました。 （原文） Das aller Letzte! Drogenabhängigkeit gehört da zur Tagesordnung. Mir wurde die Scheibe eingeschlagen und mein Auto komplett ausgeraubt. Ich rate !!JEDEM!!, sogar meinem größten Feind, dort NICHT und NIEMALS zu parken. Es ist zusätzlich auch extrem verschmutzt und unsicher.. gerade für Familien. Gebt lieber 5€ mehr aus, in einem Parkhaus, dass gesichert ist. Nichtmal die Telefonnummer ist vergeben, sodass ich den Schaden melden könnte. Ich habe also für parken bezahlt und bin mit einem Schrotthaufen wieder rausgefahren, welchen ich nun auch bezahlen kann.

（Google による翻訳）この駐車場が未だに有料だなんて、本当に恥ずべきことです。南ドイツ出身の友人とここに駐車したのですが、階段を歩くたびに尿の臭いが充満し、粗大ゴミが散乱していて、本当に恥ずかしい思いをしました。ハンブルクのダウンタウンで、しかもウェストフィールド・ショッピングセンターが近くにオープンし、同じように手頃な価格で清潔な駐車場を提供しているのに、こんなことをしなければならないのでしょうか？本当に不思議でなりません… （原文） Dass für dieses Parkhaus noch ein Entgelt erhoben wird, ist eine absolute Frechheit. Ich habe dort mit Freunden aus Süddeutschland geparkt und mich in Grund und Boden geschämt, als wir durch das nach Urin stinkende und Sperrmüll vollgestellte Treppenhaus gingen. Muss das wirklich sein in der Hamburger Innenstadt, gerade nachdem ganz in der Nähe ein Westfieldcenter eröffnet hat, das Parken genauso günstig, aber sauber anbietet... Man kann sich nur noch wundern...

（Google による翻訳）今まで見た中で最悪の駐車場だ。一人だったら、すぐに車で出て行っただろう。エレベーターは故障中。階段全体がひどい尿臭で充満している。家庭用品がそこら中に散乱している。ジャンキーが車の後ろで寝泊まりし、ある車の窓は割られてしまったばかりだった。確かにひどい経験だったが、二度とやりたくない。 （原文） Schlimmstes Parkhaus, das ich jemals gesehen habe. Wäre ich alleine gewesen wäre ich sofort wieder rausgefahren. Der Fahrstuhl ist außer Betrieb. Das ganze Treppenhaus stinkt bestialisch nach Urin. Es liegt überall Hausrat herum. Hinter Autos schlafen Junkies und bei einem Auto war die Scheibe frisch eingeschlagen. Es war auf jeden Fall ein Erlebnis, aber nochmal brauche ich das definitiv nicht.

（Google による翻訳）他のコメントに同意せざるを得ません。駐車場は汚く、場所によっては極端に狭く、エレベーターは壊れていてベビーカーでは通行が困難です。また、至る所に尿の臭いが漂っています。駐車場に入るためにチケットをスキャンするドアも壊れており、電話サービスもほとんど役に立ちませんでした。そのため、駐車場へは車用の入口から入らざるを得ませんでした。 （原文） Kann mich den anderen Kommentaren nur anschließen. Das Parkhaus ist dreckig, teilweise extrem eng, der Aufzug ist defekt was mit Kinderwagen schwierig ist und es riecht fast überall nach Urin. Die Tür an der man sein Ticket scannen muss um in das Parkhaus zu kommen war zudem defekt und der Telefonservice war auch wenig bis gar nicht hilfreich. Mussten also den Weg über die Autoauffahrt in das Parkhaus nehmen.

（Google による翻訳）昼間、誰かが駐車場を歩き回り、誰かが車の鍵をかけていないかと期待しながら、車のドアを開けようとしていました。 私の車（テスラ）にはライブビデオ監視システムが搭載されていたため、すぐに警察に通報され、動画と写真で犯人の特徴が伝えられました。 すぐに捜索が開始されました。 駐車場を出ようとした時、出口でホイールのリムに傷をつけることができました。 （原文） Mitten am Tag lief eine Person durch das Parkhaus und hat bei den Autos versucht die Türen zu öffnen in der Hoffnung jemand hat sein Auto nicht abgeschlossen. Da mein Auto (Tesla) eine live Video Überwachung hat, konnte sofort die Polizei informiert und die Beschreibung mittels Video und Foto durchgegeben werden. Die Fahndung lief dann sofort. Zum Abschied aus dem Parkhaus durfte ich mir an der Ausfahrt noch eine Felge zerkratzen.

（Google による翻訳）中心部にあるのでいつもここに駐車していますが、至る所に尿の臭いが漂っていて汚いです。不安な方は、女性は暗い時間帯に一人でいるのは避けた方が良いでしょう。 （原文） Wegen der zentralen Lage parken wir regelmäßig hier, aber es stinkt nach Urin an jeder Ecke und es ist dreckig. Wenn man ängstlich ist, sollte man sich als Frau in der Umgebung nicht alleine im Dunkeln aufhalten.

（Google による翻訳）前の投稿者の皆さんに全く同感です… お客様に対してそんなことはできません… しかもこんなに高い料金で… ハンブルクの駐車場不足をこんな形で悪用するなんて… チッチッ… （原文） Ich schließe mich einfach den Vor-Verfassern an... So was darf man doch keinem Kunden antun... Und das für dieses teure Geld... Wenn man die Parkplatz Knappheit in Hamburg so ausnutzt... Tststs....

（Google による翻訳）スタイリッシュで小さな店ですが、素晴らしいアドバイスを提供します。 2 人の女性は信じられないほどフレンドリーで、忍耐強く、親切でした。必ず戻ってきます！ （原文） Stilvoller, kleiner Laden mit einer ausgezeichneten Beratung. Die beiden Damen waren unwahrscheinlich sympathisch, geduldig und hilfsbereit. Ich werde auf jeden Fall wiederkommen!

（Google による翻訳）小さくておしゃれなお店で、スタッフさんの対応もとても良かったです。間違いなくまた戻ってきます:) （原文） Schöner, kleiner und stilvoller Laden.Ich hab mir ein paar schöne Ohrringe gekauft.Mitarbeiterin sehr nett. Werde sicher nochmal wiederkommen :)

（Google による翻訳）とても素敵なお店ととても素敵なジュエリー。最近、友人からの贈り物として店から美しい指輪を受け取りました。本当に興奮しています。 指輪のサイズが分からず、しばらくお店に持って行きました。アドバイスも素晴らしかったです。とても個性的です！新しい隣人として、私はおそらくここでのみジュエリーを購入するでしょう:)! （原文） Super schöner Laden und super schöner Schmuck. Ich habe vor kurzem erst einen wunderschönen Ring von meinem Freund aus dem Laden geschenkt bekommen und bin total begeistert. Ich war mit dem Ring noch kurz im Laden, da ich mir wegen der Größe unsicher war. Auch die Beratung war top. Sehr sympathisch! Als neue Nachbarin, werde ich mir meinen Schmuck wohl nur noch hier kaufen :)!

（Google による翻訳）私はこの店のことを何年も前から知っていて、定期的に買い物をするのを楽しんでいます。この店にはかつて特別なジュエリーと非常に有能なスタッフがいました。残念ながら、これは近年大きく変化してきました。 ジュエリーの品質は大幅に低下しており、そのような優れた仕上がりは見られず、元のデザインの代わりに平凡なものが見られます。 しかし、決定打となったのはスタッフだった。 「複数の靴を試着されるのは好ましくありません。確かに、この気まずさは誰にでも当てはまるわけではありません。今日、私が高価なイヤリングを 3 つのうちに決めようとしていたときに、ある人が私を先延ばしにしました。しかし、それはかなりの量の売上をもたらし、顧客としての私に損害を与えました。今では私が元顧客です。チームがこのことから学んで、ジュエリーとスタッフの両方の品質を向上させることを願っています （原文） Ich kenne den Laden seit Jahren und habe mit Freude regelmäßig was gekauft. Der Laden hatte früher besonderen Schmuck und sehr kompetentes Personal. Das hat sich leider in letzten Jahren stark verändert. Der Schmuck hat deutlich an Qualität abgenommen, man sieht nicht so gute Verarbeitung, statt originalen Design trifft man Mittelmäßigkeit. Der letzte Stoß war aber das Personal. Ich zitiere “Es wird bei uns nicht gern gesehen wenn man mehr als ein Paar anprobiert. Sie kommen das dran halten und vorstellen …” Zugegeben dieses Ungeschick gilt nicht für alle, eine Person hat heute mich abgeschreckt als ich zwischen 3 hochpreisigen Ohrringen entscheiden wollte. Jedoch hat einen ordentlichen Umsatz und mich als Kundin gekostet. Ich bin nun die ExKundin. Ich wünsche dem Team dass sie daraus lernen und sowohl bei Schmuck als auch Personal Qualität nachlegen

（Google による翻訳）時間をかけて、押し付けがましくなくニーズに応えてくれる、経験豊富な素晴らしいアドバイス。 多彩なセレクション、ゴールドとシルバーのジュエリー。 スイスからたくさんの感謝とご挨拶を申し上げます! （原文） Tolle, erfahrene Beratung, die sich Zeit nimmt und auf Bedürfnisse eingeht, ohne dabei aufdringlich zu sein. Vielseitige Auswahl, Gold- als auch Silberschmuck. Vieled Dank und Grüsse aus der Schweiz!

（Google による翻訳）妻と私にとって、ここは今でもハンブルクで最も美しい宝石店です。 常に何か新しい発見があり、あらゆる予算に合わせて何かが見つかります。 レジーナと彼女のチームはいつもとても親切でフレンドリーです。私たちは定期的にここにいます。 （原文） Für meine Frau und auch mich, nach wie vor das schönste Schmuckgeschäft in Hamburg. Es gibt immer wieder neues zu entdecken und für jeden Geldbeutel ist etwas dabei. Regina und ihr Team sind immer sehr hilfsbereit und freundlich. Wir sind regelmäßig hier.

（Google による翻訳）上品な個性的なジュエリーを扱うとても素敵な小さなお店です。とても素敵なオーナーです。妻にネックレスを購入しました。必ず戻ってきます。 （原文） Sehr schöner kleiner Laden mit geschmackvollem individuellen Schmuck! Sehr nette Inhaberin.. Habe eine Kette für meine Frau gekauft.. komme bestimmt wieder!

ハンブルクにあるチョコレート好きにはたまらない体験型ミュージアムだよ！チョコレートができるまでの工程をガイドツアーでじっくり教えてもらえるし、自分だけのオリジナルチョコバーも作れちゃうんだ！見て聞いて食べて楽しめるから、大人も子どもも大満足間違いなし！ツアーは予約がおすすめで、時間に余裕を持って行くとさらに楽しめるよ！甘い香りに包まれる幸せなひとときを過ごしてみてね！

（Google による翻訳）昨日はハンブルクのチョコレート工場（Chocoversum）で本当に素晴らしい体験をしました。チョコレート製造の舞台裏を垣間見ることができ、豆から完成品のチョコレートに至るまでの過程が、魅力的で分かりやすく説明されていました。特に印象的だったのは、「ヒルデ」さんによるツアーでした。彼女はこのツアーを他に類を見ない体験にしてくれました。チョコレートへの情熱が溢れ、製造工程の一つ一つを演技力たっぷりに説明し、チョコレートの世界を生き生きと伝えてくれました。 また、原料から完成品まで、様々な製造工程を実際に試食・体験することもできました。特に印象的だったのは、自分でチョコレートを作る体験です。間近で体験でき、創造的で楽しい、忘れられない体験となりました。 一言で言えば、訪れる価値は絶対にあります。チョコレートに情熱を注ぐ方、そして単に学びと楽しみを求めている方、誰でもChocoversumできっと満足できるでしょう。この素敵な一日をありがとうございました！ （原文） Gestern hatten wir ein wirklich tolles Erlebnis im Hamburger Chocoversum. Es war ein faszinierender Einblick hinter die Kulissen der Schokoladenherstellung und der Weg von der Bohne bis zur fertigen Tafel wurde spannend und verständlich erklärt. Ein ganz besonderes Highlight war unsere Führung mit "Hilde". Diese Frau hat die Tour schlichtweg einzigartig gemacht: Sie brannte förmlich für das Thema, schilderte jeden Herstellungsschritt mit schauspielerischem Talent und machte die Welt der Schokolade greifbar und lebendig. Wir konnten außerdem an verschiedenen Herstellungsetappen alles probieren und erleben; vom Rohprodukt bis zur fertigen Leckerei. Besonders eindrucksvoll war das Erlebnis, die eigene Schokolade herstellen zu dürfen; ein hautnahes, kreatives und spaßiges Highlight, das lange in Erinnerung bleibt. Kurz formuliert: Ein Besuch lohnt sich absolut. Wer sich für Schokolade begeistert oder einfach eine lehrreiche, genussvolle Zeit erleben möchte, wird im Chocoversum bestens unterhalten. Vielen Dank für diesen süßen Tag!

（Google による翻訳）一歩足を踏み入れるとすぐに温かく迎え入れられます。辺りはチョコレートの素晴らしい香りで満たされています。皆さんとてもフレンドリーです。私たちのチョコレートガイド、ジェニーさんは素晴らしかったです。彼女は私たちをチョコレートの世界へと誘ってくれました。チョコレートについて深く学び、製造工程の様々な工程を実際に試食できたのは素晴らしい経験でした。本当に素晴らしい体験でした！ただ一つ残念だったのは、自分でチョコレートを作るための材料がもっと、というかもっと種類があったら良かったなということです。レーズンやナッツ、プレッツェルなどの塩味のものがもっと欲しかったです。子供2人と一緒に行きましたが、みんな大満足でした。ありがとうございました！強くお勧めします。 （原文） Schon beim Reinkommen fühlt man sich wohl. Es duftet herrlich nach Schokolade . Alle sind sehr freundlich. Unsere Schokoführerin Jenny war spitze. Hat uns toll in die Welt der Schokolade entführt. Es war ganz toll Alles über Schokolade zu erfahren und die verschiedenen Steps auch Kosten zu können. Tolle Erfahrung. Das einzige, was wir uns wünschen würden, wären mehr, bzw. andere Zutaten für die Schokolade zum Selbst herstellen. Hätten uns Rosinen, mehr Nüsse und salzige Sachen, wie Brezeln Gewünscht.Waren mit zwei Kindern da. Alles waren glücklich. Dankeschön. Kann ich nur empfehlen

（Google による翻訳）木曜日にChocoversumを訪れました。とてもおすすめです！🍫 地下鉄の駅がすぐ目の前にあるので、アクセスはとても簡単です。オンライン予約は不要ですが、少し割引があります。 チケットカウンターでその場でチケットを購入し、ショップでの短い待ち時間には美味しいチョコレートでひと休みしました。😍 90分のツアーは、情報満載でインタラクティブ、そして美しくデザインされていました。味わったり、触ったり、たくさんのことを学べます。五感を刺激する、そしてすべてのチョコレート好きにはたまらないご褒美です！💜 （原文） Wir waren an einem Donnerstag im Chocoversum – absolut empfehlenswert! 🍫 Die Anfahrt ist super bequem, direkt mit der U-Bahn bis vor die Tür. Eine Online-Reservierung ist nicht Pflicht, bringt aber einen kleinen Preisvorteil. Wir haben spontan an der Tageskasse Tickets bekommen und uns die kurze Wartezeit im Shop mit leckerer Schoki versüßt. 😍 Die 90-minütige Tour war informativ, interaktiv und richtig liebevoll gestaltet – man darf probieren, anfassen und viel lernen. Ein Erlebnis für alle Sinne und jeden Schokoladenfan! 💜

（Google による翻訳）チョコレート好きにはたまらない興味深い博物館です。 金曜日にチョーコヴェルスムを訪れ、とても楽しかったです。 一番のハイライトは、トッピングをつけて自分だけのチョコレートを作る体験でした！ チョコレートの製造工程を詳しく知ることができたこと、そして様々な工程でチョコレートを試食できたことも興味深い体験でした。 残念ながら、ツアー中に期待していたほど多くのチョコレートを試食することはできませんでした。そのため、星を一つ減らしました。 全体的にツアーは楽しめました。ハンブルクを訪れる方で時間に余裕があれば、ぜひお勧めします。 （原文） Interessantes Museum für Schokoliebhaber. Wir waren am Freitag im Chocoversum und uns hat es gut gefallen. Das Highlight war natürlich die Möglichkeit, unsere eigene Schokolade mit Toppings herzustellen! Interessant war außerdem der Einblick in die Schokoladenproduktion und die Möglichkeit, den Geschmack der Schokolade in den verschiedenen Verarbeitungsstufen zu testen. Leider durften wir während der Führung weniger Schoki probieren als erhofft. Daher 1 Stern Abzug. Insgesamt hat uns die Führung gut gefallen und ist für Hamburg-Besucher zu empfehlen, wenn noch Zeit übrig ist.

（Google による翻訳）日曜日にチョコレートユニバースに行ってきました。もう言葉が出ません！チョコレート好きなら絶対に訪れるべき場所です！フルーツから板チョコになるまでの製造工程を見学できるだけでなく、一つ一つの工程をガイド付きで見学でき、試食もできます。 一番のハイライトは、自分で板チョコを作る体験でした！子供たちもきっと楽しめる、楽しいアクティビティです。お店の値段も品質を考えると妥当です。 またハンブルクに行く機会があれば、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Wir waren am Sonntag im Schokoversum und was soll ich sagen. Wenn man Schokolade mag, ist das ein Ort, den man besuchen muss! Neben der Produktion von der Frucht bis zur Tafel wird man durch alle Schritte geführt und kann diese sogar verköstigen. Ein Highlight war auch das erstellen der eigenen Tafel! Für Kinder ist das super und auch abwechslungsreich. Die Preise im Shop sind fair für die Qualität. Gerne wieder, sollten wir mal wieder in Hamburg sein

（Google による翻訳）まさにハイライトでした！🍫 Chocoversum は素晴らしい体験でした。知識豊富でインタラクティブ、そしてとにかく美味しい。チョコレート作りの全てを学べるだけでなく、自分でも創作活動に挑戦できます。特に素晴らしいのは、カカオ豆から自分で作った板チョコまで、様々な場所で試食できることです。ヤニックさん（綴りが合っていれば良いのですが🙈）はフレンドリーで明るく、ツアーを本当に楽しいものにしてくれました。老若男女問わず、すべてのチョコレート好きにおすすめです！ （原文） Ein absolutes Highlight! 🍫 Das Chocoversum ist ein tolles Erlebnis – informativ, interaktiv und einfach super lecker. Man erfährt jede Menge über die Herstellung von Schokolade und darf dabei selbst kreativ werden. Besonders schön ist, dass man an vielen Stationen probieren darf – von der Kakaobohne bis zur eigenen Tafel. Yannick ( hoffe sie wird so geschrieben 🙈) war freundlich, gut gelaunt und machen die Führung richtig unterhaltsam. Ein Muss für alle Schokoladenliebhaber – egal ob groß oder klein!

数年前に主人と記念日に訪れて以来、今回数年ぶりに母親を連れて再訪。 注文した料理３品ともとてもしょっぱくて、特に杏茸のグーラッシュは塩辛いほど。 この美味しくもない料理を考えてメニューに載せたシェフの味覚が理解できないし、味と値段が全く釣り合っていない。残念ながらもう再訪することはないだろうな。

（Google による翻訳）土曜日にTschebullを訪れましたが、全体的にとても素敵な体験でした。オーストリアらしい落ち着いた雰囲気で、店内は居心地が良く、モダンな雰囲気です。入り口で温かく迎えていただき、サービスは夜を通してとてもフレンドリーで丁寧でした。 前菜はまずまずでした。アボカドは見た目は良かったのですが、もう少し風味が強すぎると感じました。アンズタケのタルタルは美味しかったのですが、チーズがほとんど入っていて、味を圧倒してしまっていました。メインコースはベジタリアン料理と、伝統的なターフェルシュピッツをいただきました。ターフェルシュピッツはこの日のハイライトでした。美味しく、ちょうど良いバランスで、特にソースは素晴らしく、深みのある味わいでした。ベジタリアンのメインディッシュは見た目も素晴らしく、様々な味が絶妙に調和していました。 前菜の提供も早く、サービスも素晴らしかったです！ドリンクメニューも充実しており、ウェイターに勧められた「ウィーン風ゲミッシュターザッツ」を美味しくいただきました。 全体的に見て、間違いなくまた来たいと思っています。カジュアルなオーストリア料理のディナーにぴったりの場所で、次回はもっと色々なメニューを試してみたいです。予約をお勧めします。特に週末は満席になることが多いです。 （原文） We visited Tschebull on Saturday and overall it was a very nice experience. The place has an Austrian and relaxed atmosphere. The interior is cozy with a modern touch. We were warmly welcomed at the door and the service was very friendly and attentive throughout the evening. The starters were fine. The avocado looked good, but I found it lacked a more intense flavor. The tartare with chanterelles was delicious, but it was almost drowned in cheese, which overpowered the taste. For our main course, we had a vegetarian dish and the typical Tafelspitz. The Tafelspitz was the highlight of the day; delicious and just right – especially the sauce, which had a great and deep flavor. The vegetarian main dish looked fantastic and it was a very good combination of different flavors. The starters were served quickly and the service was excellent! The drinks menu is good, and we enjoyed a nice bottle of "Wiener Gemischter Satz" recommended by our waiter. All in all, I would definitely come back. It's a great place for a casual Austrian dinner, and I'd love to try more from the menu next time. I recommend reserving a table. It's usually full, especially on weekends.

（Google による翻訳）予約が取れたので、そこで夕食をいただきました。料理と飲み物はすぐに提供され、本当に美味しかったです。ただ、値段はかなり高めでした。スタッフは終始とてもフレンドリーで丁寧でした。雰囲気はあまり良くなく、少なくともその夜は騒音もかなり大きかったです。隣のテーブルの客との距離もかなり近かったです。全体的に見て、訪れる価値はありますが、ハンブルクでは他のレストランの方が好みです。 （原文） Nach einer erfolgreichen Reservierung dort zu Abend gegessen. Getränke und das Essen wurden zügig serviert. Hat wirklich sehr gut geschmeckt. Preislich dagegen schon sehr gehoben. Die Mitarbeiter sehr freundlich und jederzeit sehr aufmerksam. Das Ambiente wirkt wenig einladend. Auch die Lautstärke war zumindest an dem Abend sehr hoch. Gäste vom Nebentisch sehr dicht aneinandergereiht. Alles in allem ein Besuch wert, aber in Hamburg gibt es dann doch andere Lokale die wir bevorzugen.

（Google による翻訳）レストランは魅力的ですが、食べ物はあまり好きではありませんでした。典型的な日常の料理を提供するのは良いのですが、内容に対して値段が高す​​ぎます。そして、私が明らかにメインコースを楽しめなかったにもかかわらず、スタッフはチップを要求してきました... （原文） Le restaurant est charmant, mais la cuisine ne m'a pas beaucoup plu. Servir des plats typiques du quotidien, pourquoi pas, mais le prix est bien trop élevé pour ce que c'est. Et le personnel se permet de réclamer un pourboire alors que je n'ai visiblement pas apprécié mon plat principal...

（Google による翻訳）全体的に、料理はそれほど感動するほどではありませんでした。値段に見合う価値はありませんでした。マグロの前菜はとても美味しかったのですが、メインコースとデザートは特に感動するほどではありませんでした。残念ながら、メインコースを待つ時間も長かったです。 （原文） Insgesamt war das Essen nicht wirklich überzeugend. Den Preis nicht wert. Die Vorspeise mit dem Thunfisch war sehr gut, Haupt- und Nachspeise waren leider nicht überzeugend. Leider haben wir auch sehr lange auf den Hauptgang warten müssen.

（Google による翻訳）見つけにくい、標準的なレストランで、値段が高すぎるのに、まあまあの料理でした。 シュニッツェルを頼みましたが、美味しくてボリュームも十分でしたが、値段が高すぎました。 デザートもとても美味しかったのですが、値段が高すぎました。 サービスも雰囲気も良かったですが、全体的に見ると、支払った金額に対して少し物足りない感じがしました。 （原文） OK food for too high a price in a standard, difficult to find place. We went for Schnitzel which was good and plenty large, but too expensive. The desert was very nice, but way over priced. The service was OK, as was the venue, but the sum of all, for the price paid felt a bit skewed.

（Google による翻訳）素晴らしく、種類豊富なメニュー。毎回驚きを与えてくれます。 スタッフはよく訓練されています。いつもフレンドリーで丁寧な対応をしてくれます。 雰囲気と内装も最高です。 また来たいと思っています。 2020年1月22日 + 2月1日 素晴らしい雰囲気、最高のサービス、そして最高の料理をありがとうございました。 2025 いつも素晴らしく、いつも特別な何かがあります。今回のハイライトはレバーでした。 08/25 またしても一味違った、とても美味しい料理でした。メニューに常にバラエティがあるのは素晴らしいことです。プライドデーはいつもと違う雰囲気になります。ウェイトレスも含めて、全員が窓際に立っているのが素敵です。 （原文） Tolle, abwechslungsreiche Speisekarte. Jedes mal wieder eine Überraschung. Personal gut geschult. Immer freundlich und aufmerksam. Ambiente/Einrichtung super. Wir kommen gerne wieder. 22.01.+01.02.20 Immer wieder danke für ein tolles Ambiente, einen sehr guten Service und ein Top Essen 2025 Immer wieder toll, Immer wieder etwas besonderes. Mein Highlight diesmal die Leber 08_25 Und wieder anders und sehr gut. Es ist toll, wenn es immer etwas Abwechslung in der Karte gibt. Durch den CSD eine andere Atmosphäre. Schön, wenn alle inkl. Service am Fenster stehen

（Google による翻訳）運河沿いにあるレストランのロケーションは最高で、水辺を直接眺められるテーブルもいくつかあります。ドアを開けるとすぐに、コーヒー焙煎機の音が聞こえてきます😅 素晴らしい香りが漂い、コーヒー豆が店内で焙煎されているのも嬉しいですね。料理の盛り付けやコーヒーの淹れ方に、スタッフがどれだけの労力を注いでいるかを見るのはいつも嬉しいです。見た目だけでなく、味も抜群です。ポーチドエッグを添えたコーンブレッドワッフルは絶品で、ワカモレとフェタチーズのヴィーガンサンドイッチも最高でした。ヴィーガンフェタチーズは今まで食べた中で間違いなく一番でした。 （原文） Die Lage des Restaurants direkt an einem der Kanäle ist natürlich mega, es gibt auch einige Tische von denen aus man direkten Blick auf die Kanäle hat. Wenn man durch die Eingangstür kommt, wird man erstmal von einer laufenden Kafferöstmaschine begrüßt😅 riecht gut und ist natürlich gut zu wissen, dass die Kaffeebohnen für den Kaffe direkt vor Ort geröstet werden. Es ist immer wieder cool zu sehen wie viel Mühe das Team sich beim Anrichten des Essens oder beim Kaffe kriegt. Und es sieht nicht nur gut aus, sondern schmeckt mindestens genauso gut. Die Cornbread Waffel mit den Pochierten Eiern war mega, genauso wie die vegane Schnitte mit Guacamole und Feta. Das war auf jedenfall der beste vegane Feta den ich bis jetzt hatte.

（Google による翻訳）ハンブルクでの最初の立ち寄り場所として最高でした。ピーク時でもとても親切なサービスで、外国人としては本当に助かりました。コーヒーは本当に美味しく、価格も他のブティックコーヒーショップと遜色ありません。フルーツとメープルシロップを添えたワッフルを注文しましたが、飾り気のない美味しいワッフルでした。とてもおすすめで、ハンブルクで飲んだコーヒーの中で一番美味しかったです。 （原文） Great first stop in Hamburg. Very welcoming service, even at peak hour, which is appreciated as an outsider. Coffee is absolutely delicious and on par in price with any other boutique coffee shop. Ordered the waffle with fruit and maple syrup and it was a good no frills waffle. Very recommended and the best coffee I had in Hamburg.

（Google による翻訳）淹れたてのコーヒーと美味しい料理が楽しめる一流カフェ😍 友達と何度かNord Coast Coffee Roasteryに行きましたが、毎回素晴らしい体験でした。コーヒーも料理も常に高水準で、特に素晴らしいのはコーヒーを店内で焙煎しているところです。 予約なしで行くと混雑しているので、少し待つ必要があります。でも、待つ価値は絶対にあります。雰囲気、サービス、そして料理のクオリティは、訪れるたびに忘れられない思い出になるでしょう。 街中のコーヒーと料理好きには絶対に外せない場所です！☕🥐✨ （原文） Top Café mit frischem Kaffee und leckerem Essen 😍 Ich war schon mehrfach mit Freunden im Nord Coast Coffee Roastery und hatte jedes Mal eine großartige Erfahrung. Sowohl der Kaffee als auch das Essen sind immer auf hohem Niveau, besonders beeindruckend ist, dass der Kaffee direkt vor Ort geröstet wird. Wer ohne Reservierung kommt, sollte etwas Geduld mitbringen, da es oft voll ist. Aber das Warten lohnt sich definitiv – das Ambiente, der Service und die Qualität der Speisen machen jeden Besuch zu einem Erlebnis. Ein absolutes Muss für alle Kaffee- und Food-Liebhaber in der Stadt! ☕🥐✨

（Google による翻訳）美味しいコーヒー、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理（私たちはワッフルと卵入りアボカドを試しました）。月曜日は待ち時間なしでしたが、週末は少し行列ができていました（私たちのように予約していなかった場合は）。でも、待つ価値はありました。月曜日の朝、子供たちはコーヒーの焙煎を見ることができて大喜びでした☺️ （原文） Great coffee, friendly team, delicious food (we tried the waffles and avo with eggs). No wait on a Monday but a bit of a queue on weekends (if like us you hadn’t made a reservation), but worth the wait. Kids enjoyed watching the coffee roasting on Monday morning ☺️

（Google による翻訳）ノースコースト・コーヒー・ロースタリーは絶対に訪れる価値があります！30分以上待つこともありますが、素晴らしい料理とコーヒーを味わえば、その価値は十分にあります。料理は芸術作品のように美しく盛り付けられ、その味は素材の質と細部へのこだわりを反映した、まさに絶品です。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで温かく迎えてくれるので、入店した瞬間からまるで自宅にいるかのようにくつろげます。ただ、一つ残念だったのは、特に抹茶を注文した際に選べるミルクの種類が限られていたことです。普段はココナッツミルクかラクトースフリーミルクで飲むのですが、残念ながらそれらは提供されておらず、普通の牛乳とオーツミルクしかありませんでした。 もう一つの小さな問題は、駐車場が限られていることです。車で行く予定の方はご注意ください。 全体的に素晴らしい場所で、料理と素敵な雰囲気を楽しみに必ずまた訪れたいと思います。 — ノースコースト・コーヒー・ロースタリーは絶対に訪れる価値があります！待ち時間は30分以上かかることもありますが、素晴らしい料理とコーヒーを味わえば、その価値は十分にあります。料理は芸術作品のように美しく盛り付けられ、本当に美味しいです。味も絶妙で、丁寧に作られているのが伝わってきます。 スタッフは親切でフレンドリーで、まるで我が家のようにくつろげます。ただ、一つ残念だったのは、抹茶に使えるミルクの種類が少なかったことです。普段はココナッツミルクかラクトースフリーミルクで楽しむのですが、ここは普通のミルクとオーツミルクしかありませんでした。もう少し種類があれば最高です！ 駐車場は少し分かりにくいので、車で行く場合は注意が必要です。 とにかく、料理と素晴らしい雰囲気のために、また必ず来ます！ （原文） نورث كوست كوفي روستري مكان يستحق الزيارة بكل تأكيد! صحيح أن وقت الانتظار قد يتجاوز 30 دقيقة، لكنه يستحق الانتظار بمجرد أن تتذوق الأطعمة والمشروبات الرائعة التي يقدمونها. الأطباق تُقدَّم بطريقة فنية جميلة وكأنها قطع فنية، والطعم لذيذ جدًا ويعكس جودة المكونات والاهتمام بالتفاصيل. فريق العمل ودود جدًا ومرحّب، ويجعلونك تشعر بالراحة من لحظة دخولك. لكن من السلبيات التي واجهتها هي خيارات الحليب المحدودة، خصوصًا عند طلب الماتشا. أنا معتادة على شربها مع حليب جوز الهند أو حليب خالٍ من اللاكتوز، لكن للأسف لم تكن هذه الخيارات متوفرة، وكان لديهم فقط الحليب العادي وحليب الشوفان. مشكلة أخرى بسيطة هي قلة مواقف السيارات، لذا يُفضل أخذ ذلك في الاعتبار إذا كنت تخطط للذهاب بالسيارة. بشكل عام، المكان رائع وسأعود بالتأكيد للاستمتاع بالطعام والأجواء الجميلة. —— Nord Coast Coffee Roastery is definitely worth the visit! While the waiting time can be over 30 minutes, it’s totally worth it once you get your hands on their amazing food and coffee. The dishes are like pieces of art, beautifully presented, and absolutely delicious. The flavors are spot on, and you can tell they put a lot of care into their preparation. The staff are welcoming, friendly, and make you feel right at home. However, one downside I encountered was the limited milk options for my matcha. I usually enjoy it with coconut milk or lactose-free milk, but they only offer regular milk and oat milk. A bit more variety there would be perfect! Parking is a bit tricky, so it’s something to keep in mind if you’re planning to drive. All in all, I’ll definitely be back for the food and the great atmosphere!

（Google による翻訳）料理のクオリティがとても高いです。フルーツワッフルと、その後ライムマスカルポーネワッフルをいただきました。どちらも本当に美味しかったです！フルーツは信じられないほど新鮮で絶品でした！ポーチドエッグを添えたサワードウブレッドも、また格別な味わいでした。 とても高級感のあるお店で、普通の人が食事をするには少し堅苦しい感じがしました😄 もう少し落ち着いた雰囲気で、アットホームな雰囲気でも良かったかもしれません。でも、この料理のためにまた来たいと思います！ （原文） Das Essen ist qualitativ sehr hochwertig. Wir hatten die Waffeln mit Früchten, und später noch die Waffeln mit Limetten Mascarpone. Beide waren richtig gut! Die Früchte waren unglaublich frisch und sehr erlesen!! Auch das Sauerteigbrot mit pochierten Eiern war ein Geschmackserlebnis. Es war ein sehr edler Laden und es war etwas steif dort als "normalo" zu essen😄 die Atmosphäre könnte etwas bodenständiger und persönlicher sein aber für das Essen kommen wir alle mal wieder!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。普段はコーヒーをあまり飲まないのですが、ここは美味しいです。様々なコーヒーの淹れ方を見られるのも嬉しいです。 料理も美味しく、ワッフルも最高でした。 10点満点中10点です。海外に住んでいなければ、もっと頻繁に来ていたと思います。 そして、コーヒーは本当に素晴らしかったです。 （原文） Absolute top plaats, normaal nooit een koffie drinker maar hier heel lekker, ook heel leuk dat je de verschillende koffiemaak technieken kan zien. Heerlijk eten, geweldige wafel. Absolute 10/10, als ik niet in het buitenland zou wonen zou ik nog veel vaker terugkomen. En de koffie was echt prachtig

人気店で、たくさんのお客で賑わっていました。 カプチーノとニューヨークチーズケーキを楽しみました。コーヒーはもちろん、ケーキもとても美味しかったです。

（Google による翻訳）店内で焙煎され厳選されたコーヒーとミックスの種類が豊富です。コーヒーは様々な方法で提供されるので、豆を持ち帰る前に味見したり香りを楽しんだりできます。バナナブレッドも美味しいです。ハンブルクで訪れた他の焙煎所よりも少し値段が高めです。 （原文） Wide variety of coffee and mixes, roasted and curated on site.. Coffee is also well served in various ways so that you may get a taste and a whiff before you bring home your beans.. banana bread is also decent.. prices tad bit higher than other roasteries we visited in Hamburg

（Google による翻訳）エルブゴールド・カフェ – ハンブルクのコーヒーへの情熱 エルブゴールド・カフェは、ハンブルクで本当に美味しいコーヒーを楽しめる最高の場所の一つです。店内に入るとすぐに、焙煎したての豆の香りが鼻を抜け、この店の情熱が伝わってきます。コーヒーのスペシャリティは種類豊富で、様々な焙煎度から選ぶことができます。品質を重視する方にぴったりです。 私のおすすめ：フラットホワイトはぜひお試しください。ここの味はまさに絶品です。クロワッサンやカウンターで提供される焼きたてのペストリーと一緒にお楽しみください。特に窓際の席に座り、シャンツェンフィアテルのゆったりとした喧騒を眺めるのは格別です。 モダンでありながら居心地の良い雰囲気で、くつろいだり、仕事をしたり、友人と会ったりするのに最適です。スタッフはフレンドリーでコーヒーの知識が豊富で、喜んでアドバイスをしてくれます。 結論：エルブゴールド・カフェは単なるカフェではなく、コーヒー愛好家のための体験を提供してくれる場所です。ハンブルクを訪れる方、そして美味しいコーヒーを愛する人なら、ぜひ立ち寄ってみてください。間違いなく五つ星です。 （原文） Elbgold Café – Kaffeeleidenschaft in Hamburg Das Elbgold Café ist für mich einer der besten Orte in Hamburg, um wirklich guten Kaffee zu genießen. Schon beim Betreten steigt einem der Duft frisch gerösteter Bohnen in die Nase, und man merkt sofort, dass hier echte Leidenschaft am Werk ist. Die Auswahl an Kaffeespezialitäten ist groß und man kann zwischen verschiedenen Röstungen wählen – perfekt für alle, die Wert auf Qualität legen. Mein Tipp: Unbedingt einen Flat White probieren, der ist hier einfach hervorragend. Dazu passt ein Croissant oder eines der frischen Stückchen aus der Theke. Besonders schön ist es, sich einen Platz am Fenster zu schnappen und das entspannte Treiben im Schanzenviertel zu beobachten. Das Ambiente ist modern, aber gemütlich – ideal zum Verweilen, Arbeiten oder Treffen mit Freunden. Das Personal ist freundlich, kennt sich mit Kaffee aus und berät gerne. Mein Fazit: Elbgold Café ist nicht nur ein Café, sondern ein Erlebnis für Kaffeeliebhaber. Wer Hamburg besucht und guten Kaffee liebt, sollte unbedingt hier vorbeischauen. Ganz klar fünf Sterne.

（Google による翻訳）ハンブルク屈指のコーヒー焙煎店です。コーヒーは常に新鮮で高品質で、フラットホワイト、V60、エスプレッソなど、豊富な種類が揃っています。店内は広々としており、スペシャルティコーヒー愛好家にぴったりの雰囲気です。スタッフはプロフェッショナルで、様々な豆について親切に説明してくれます。強くお勧めします！ （原文） One of the best coffee roasters in Hamburg. The coffee is always fresh and of very high quality, with great options whether for Flat White, V60, or espresso. The place is spacious and has a nice vibe for specialty coffee lovers. The staff are professional and happy to explain the different beans. Highly recommended!

（Google による翻訳）チームの皆さん、本当に素晴らしいです。日曜日の午後という超混雑時にもかかわらず、笑顔を絶やさず、迅速かつ効率的にお客様をスムーズに誘導してくれました。本当に感銘を受けました。このレベルのサービスは、コーヒーショップは言うまでもなく、多くの人気店では当たり前のことではありません。 エルブゴールドはハンブルクでは有名なお店です。彼らのブレンドは驚くほど素晴らしく、今年は甘いものから塩味のものまで、様々なペストリーの品揃えにも出会いました。全てが完璧で、カルダモンパンは久しぶりに食べた最高のパンでした。 （原文） Kudos to the team—they manage the flow of customers so swiftly, even on a super busy Sunday afternoon, while keeping a smile on their face and being fast&efficient. I was impressed—this level of service is not a given at most of popular places (left alone, coffeeshops). Naturally, Elbgold has quite a name in Hamburg—their blends are phenomenal, and this year I also discovered their sweet and savoury pastry selection. Should I say that everything was on point, and the cardamom bun is the best one I’ve had in a while.

（Google による翻訳）シャンツェンフィアテルで最高のスペシャルティコーヒーの品揃え！フィルターやコーヒーメーカーも揃っています。Chemexのフィルターも購入できました。 （原文） Beste Auswahl an Specialty Coffee im Schanzenviertel! Filter und Zubereiter sind auch erhältlich. Ich habe dort Chemex Filter kaufen können

（Google による翻訳）ハンブルクで本当に美味しいコーヒーショップの一つです！冷たいフィルターコーヒーとクレームブリュレのパンをいただきましたが、最高でした。お店もとても素敵で、雰囲気も最高です！ （原文） One of the really good coffee places in Hamburg!! We had the cold filter coffee and a crème brûlée bun which was amazing. The place is really nice and the ambience is top notch!

（Google による翻訳）子供の頃からこのモールが大好きでした。 定番のお店から、ちょっと高級なお店まで、色々なお店が揃っています。 階下のJungeには、小さな遊具があり、登ったり滑ったりできます。悪くはないですが、子供たちにはあまり人気がないかもしれません。でも、ちょっとコーヒーを飲むには十分です☺️ 他のモールのように、空きスペースがあまりないのが気に入っています。清潔感があり、センターの運営もとてもしっかりしていると思います。Instagramで発表されるプロモーションも、いつも楽しくて力を入れているように感じます！ （原文） Ich bin seit Kind an, immer gerne in diesem Einkaufszentrum. Man kann die typischen Läden finden, als auch Exklusivere. Unten bei Junge ist ein kleiner Spielbereich zum Klettern/Rutschen, ist nicht schlecht aber auch nicht der Hit für Kids, aber für einen kleinen Café Stop reicht es ☺️ Ich finde es schön, dass hier nicht wie in anderen Centren viel Leerstand zu sehen ist. Es ist sauber und ich glaube das Centermanagement ist echt gut. Auch die Aktionen die so auf Instagram angekündigt werden, sehen immer nach viel Spass, Bemühung aus!

（Google による翻訳）このモールが大好きです。モールに欲​​しいものはすべて揃っています。清潔で便利、そしてモダンです。 （原文） I love this mall. There is everything and more you would want in a mall. Clean, convenient and modern.

（Google による翻訳）AEZはとても素敵なショッピングセンターで、素敵なお店がたくさんあります。清潔さにもとても気を配っていて、個人的には大変気に入っています。ただ、もう少し座席を増やして、ニューヨーカー、ベルシュカ、セフォラのようなお店ももう少し増えると嬉しいです。それ以外は、本当に素敵な場所です！ （原文） Das AEZ ist ein sehr schönes Einkaufszentrum mit vielen guten Läden, außerdem wird dort sehr auf Sauberkeit geachtet was mir persönlich sehr gut gefällt. Ich würde mich jedoch über mehr Sitzgelegenheiten freuen und vielleicht noch einige weitere Läden wie New Yorker, Bershka oder Sephora. Sonst aber total schön dort!!

（Google による翻訳）とても素敵で、感激しました。カメラマンさんにお願いしました。とても有能で、個性的な写真が撮れました。若くて活気があって、撮影の目的を尋ねました。メールで送ってもらって、プリントアウトは持ち帰り用にしました。プロによる指示もいただきました。アドバイスもいただき、素敵な写真を選んでくれました。予約なしでも丁寧に説明してもらえましたが、少し待ちました。予約制でも対応してもらえましたが、ちょうど雨だったのでラッキーでした💝！本当におすすめです！お金を払ってよかったです。大満足です！ありがとうございます💖 （原文） Sehr nett , bin begeistert,war beim Fotografen / sehr kompetent / sehr individuelle Bilder / jung und dynamisch / fragt nach für welchen Zweck / Versand an E-mail , Ausdruck zum mitnehmen/ hat professionelle Anweisungen gegeben/ tolle Bilder ausgesucht mit Beratung / alles wurde genau erklärt , ohne Termin mit etwas warten / geht auch mit Termin ,hatte aber Regenwetter ,war mein Glück 💝 ! / Kann ich nur empfehlen ! Gut angelegtes Geld . Bin super zufrieden! Dankeschön 💖

（Google による翻訳）美しく、大きく、多様なブランドやレストランが揃ったモールで、子供にも適しています。 （原文） مول جميل كبير ومتنوع وفيه اغلب الماركات ومطاعم ومناسب للاطفال

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ ハンブルクのアルスターハウスは、本当に嬉しい驚きでした。広大で、多様性に富み、お店も大きくて高品質です。特に気に入ったのは、心地よい雰囲気です。まるで自分の家にいるかのようにくつろげる、本当に素敵な空間です。駐車料金も非常にリーズナブルでした。全体的にとても楽しい時間を過ごせました。素晴らしいショッピング体験でした。ぜひお勧めします！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Das Alsterhaus Hamburg hat mich sehr positiv überrascht. Es ist riesig, sehr vielfältig und die Geschäfte sind groß und hochwertig. Besonders gefallen hat mir die angenehme Atmosphäre – ein wirklich schönes Ambiente, in dem man sich sofort wohlfühlt. Auch die Parkplätze fand ich preislich absolut in Ordnung. Insgesamt habe ich mich dort sehr gut gefühlt. Ein tolles Einkaufserlebnis, das ich nur empfehlen kann!

（Google による翻訳）人がいっぱい！人気ブランドがたくさん入った素敵なショッピングセンターです。駐車場は通りの向かい側にあり、1時間3.20ユーロです。 Gorschで食事をしました。魚料理も魚のスープも美味しかったです！混雑していましたが、あっという間に終わりました。 （原文） So viele Menschen! An sich guter Einkaufszentrum mit vielen gängigen Marken. Der Parkplatz ist genau gegenüber: 3,20€/h. Bei Gorsch haben wir gegessen: der Fisch war super lecker und die Fischsuppe ebenfalls! Es ging ziemlich schnell obwohl viel los war.

（Google による翻訳）ここの朝食は素晴らしく、少し高めの値段ですが、質と食材を考えると妥当です。サービスは丁寧で、待ち時間も短かったです。残念ながら、カフェはいつもとても混雑していて、かなり騒がしいです。 （原文） Das Frühstück hier ist fantastisch und die etwas höheren Preise sind für die Qualität und Zutaten angemessen. Der Service war zuvorkommend und die Wartezeiten kurz. Leider ist das Café insgesamt sehr voll und dadurch auch recht laut.

（Google による翻訳）ハンブルク滞在中に朝食をとりました。レストランはかなり小さいので、事前に予約することをお勧めします。 サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。飲み物の提供も早く、特にコーヒーとカプチーノは大変美味しかったです。 食事もとても美味しかったです。値段を考えるともう少し量が多いと良かったのですが、全体的に見てコストパフォーマンスは良かったです。 ロケーションはとても良いのですが、内装は少し寒々としています。 （原文） Wir waren hier vor kurzem bei unserem Hamburg-Aufenthalt zum Frühstück. Das Lokal ist eher klein, von daher sollte man vorab sicherheitshalber reservieren. Das Servicepersonal war sehr freundlich und aufmerksam. Die Getränke haben wir auch schnell erhalten und gerade der Kaffee und Cappuccino waren sehr lecker. Auch das Essen hat uns sehr gut geschmeckt. Für den Preis hätte die Portion zwar etwas größer sein dürfen, aber grundsätzlich hat das Preis-Leistungs-Verhältnis gepasst. Die Location ist sehr schön, aber eher etwas kühl eingerichtet.

（Google による翻訳）ロングブラック、アイスフィルターコーヒー、クロワッサンロワイヤルを注文しました。盛り付けも素晴らしく、味も申し分ありませんでした。ウェイトレスさんは注文を取ったり、お皿を運んだり、会計やお釣りを返したりと忙しい中でも、とても親切で、決してイライラさせられることはありませんでした。本当に素晴らしいお店で、自信を持っておすすめします。 （原文） We ordered a long black, an iced filtered coffee and a Croissant Royal. The presentation was awesome and the taste was impeccable. The waitress was really nice even though she was busy taking orders, delivering the plates and even charging and giving back change, she was never impatient with us. Huge thumbs up and would totally recommend this place.

（Google による翻訳）ここで最高に美味しいトルコ風卵料理をいただきました。本当に忘れられない思い出です。タヒニとラブネ、完璧なポーチドエッグ、レモン風味のフムス、ハリッサ風味のひよこ豆、ネギ、スマック、ブラウンバター、サワードウブレッド、そして新鮮なハーブが添えられていました。それぞれの味の組み合わせが素晴らしく、濃厚でバランスが良く、奥深い味わいでした。ボリュームもちょうど良く、お腹も満たされる最高の一杯でした。 しかし、真のハイライトは？コーヒーです。オーストラリアスタイルのカフェとして、ここはまさに完璧な一杯を心得ています。フラットホワイトを注文しましたが、今まで飲んだ中で一番美味しかったです。滑らかで、苦味がなく、程よい華やかさ。まさに完璧な一杯でした。 美味しい料理と極上のコーヒーがお好きなら、ハンブルクでマーシャルストリートコーヒーは絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） I had the most delicious Turkish eggs here, and it was truly unforgettable. The dish came with tahini-labneh, perfectly poached eggs, lemon-hummus, harissa chickpeas, spring onions, sumac, brown butter, sourdough bread, and fresh herbs. The combination of flavors was outstanding – rich, balanced, and full of depth. The portion size was just right: filling but in the best possible way. But the real highlight? The coffee. As an Australian-style café, they know exactly how to do it right. I ordered a flat white and it was one of the best I’ve ever had: smooth, no bitterness, with just the right touch of brightness. Pure perfection in a cup. Marshall Street Coffee is a must-visit in Hamburg if you love great food and exceptional coffee. Highly recommend!

（Google による翻訳）7月にマーシャル・ストリート・カフェを訪れました。オーストラリアのコンセプトに惹かれ、ゆったりとした朝食にぴったりだと思ったからです。 第一印象はサービスで決まることが多いのですが、残念ながら私たちは少し運が悪かったです。長い待ち時間にもかかわらず、挨拶は控えめで、少し距離感を感じました。 だからこそ、マリー（だったと思います）が笑顔でエッグベネディクトを持ってきてくれた時は、なおさら嬉しくなりました。 ちなみに、朝食とコーヒーは美味しかったです。 （原文） Wir waren im Juli im Marshall Street Café, angelockt vom australischen Konzept – klang perfekt für ein gemütliches Frühstück. Der erste Eindruck entsteht ja meist über den Service – da hatten wir leider etwas Pech: die Begrüßung fiel selbst nach langer Wartezeit recht zurückhaltend aus, und der Kontakt wirkte etwas distanziert. Umso schöner war es dann, als (ich glaube) Marie uns mit einem Lächeln die Eggs Benedict brachte. Frühstück und Kaffee waren übrigens lecker

（Google による翻訳）今日はハンブルクで何か新しいもの、いつもと違うものを朝食/ブランチで試したくて初めて行きました。 メニューは分かりやすく簡潔で、選べる料理は12品未満です（追加料金でそれぞれ変更可能です）。 この店は人気店なので、ピーク時にはテーブルに着くまでに行列ができるでしょう。私は9時15分に行きましたが、10分ほど待ちました（まあまあでした）。席数は限られているので（20～24人くらいでしょうか）、行く時間によってはもう少し待つ必要があるかもしれません。 朝食なので、通常のレストランよりも回転が早いです。 でも、待つ価値はありました。料理は色鮮やかで、注文を受けてから作りたてです。トルコ風エッグプラッターを注文してみました。味も素晴らしく、ポーチドエッグも完璧に調理されていました。 料理の質と価格の両方が平均以上ですが、待つ価値はあります。コーヒーも絶品です。価格については事前にメニューをご確認ください。 全体的に、ここは健康的な一日のスタートにぴったりの場所で、いつもの朝食のお店とは全く違いました。 素晴らしい仕事ですね👍 （原文） Went today for the first time to try something new and different in Hamburg for breakfast/brunch. The menu is clear and concise with less than a dozen dishes to choose from (each can be adapted at an additional expense). The place is popular and you’ll likely have to queue for a table (at peak times). I was there at 9.15 and had to wait about 10 mins (which was ok). There is limited seating (I’d guess around 20 -24 people) so longer waits may be necessary depending on when you go. As it’s breakfast the turn around is relatively swifter than conventional dining. But the wait was worth it. The dishes are vibrant and freshly made to order. I tried the Turkish Eggs Platter. Excellent flavours and poached eggs were cooked perfectly. The dishes are above average in both quality and price but worth it. The coffee is excellent. Check their menu first for prices. All in this was an excellent place for healthy start to the day and completely different from the usual breakfast places. Great job 👍

（Google による翻訳）小ぶりながらも完璧な形！アボカド、フェタチーズ、ポーチドエッグ、トルコ風など、パンはどれも絶品です。カプチーノも絶品で、美しい「ミルクフォーム」の模様が添えられていました。20分ほど待った甲斐がありました。少し値段は張りますが、材料は厳選されています。 丁寧なサービス。キッチンチームはすべてを完璧にコントロールしています。 （原文） Klein aber fein! Superleckere Brote z. B. mit Avocado, Feta und poschiertem Ei, oder die türkische Art. Cappuccino war sehr gut und mit einem wunderbaren "Milchschaumbild" garniert. Die Wartezeit von ca. 20 Minuten hat sich gelohnt. Etwas kostspielig aber die Zutaten sind wohl ausgewählt. Service Aufmerksam. Das Küchenteam hat alles im Griff.

様々なレストランやショップが軒を連ねる。 人も適度に多く、賑わいを見せている。 世界の何処にでもある普通のショッピングモール。

（Google による翻訳）シガーグループには様々な種類の葉巻があります。しかし、値札がないので、毎回値段を聞かなければなりません。このグループのタバコは安価です。定価よりも安く、通常はさらに安いです。 （原文） Puro grubunda oldukça zengin çeşit bulunabilir. Ancak fiyat etiketleri eksik her defasında fiyat sormak zorunda kalıyorsunuz. Das Zigarrenangebot in der Gruppe ist vielfältig. Allerdings fehlen die Preisschilder und man muss jedes Mal nach dem Preis fragen.

（Google による翻訳）あらゆる訪問者に何かを提供できる成功したショッピング センター。ショッピング、飲食、リラックスなど、前回の訪問では、ランチとコーヒーとケーキを楽しむ短い休憩のためにここに来ました。今日は昇天祭なので、休憩は定番の魚（エビ）とアイスクリームのために「予約」しました。 （原文） Ein gelungenes Einkaufszentrum, das für alle Besuchenden etwas bereithält. Ob Shoppen, Essen & Trinken oder zur Erholung, schon bei meinem letzten Besuch bin ich für eine kurze Pause zum Mittagstisch und für einen Kaffee und Kuchen hier gewesen. Heute am Himmelfahrtstag war die Pause für Classic Fisch (Garnelen) und ein Eis „reserviert“.

（Google による翻訳）他の皆さんの意見に同意します。ここは買い物や食事をするのに最適な場所だと断言できますが、特にランチタイムは非常に混雑し、席を確保するのが難しいことにも気づきました。 私はイタリアンレストランの方が好きです。サービスは素晴らしく、スタッフも親切で、雰囲気もとても素敵です。 （原文） Ich Schließe mich den anderen an und kann nur bestätigen tolle Passage ob zum shoppen oder um dort zu essen, aber auch ich habe festgestellt das es gerade in der Mittagszeit sehr voll ist und man dann schwer einen Sitzplatz bekommt. Ich Bevorzuge den Italiener dort stimmt der Service man wird freundlich bewirtet und auch das Ambiente sehr schön

（Google による翻訳）「お客様用トイレ」の係員が1.40ユーロという法外な金額を要求してきました。支払いは小銭のみで、持っていないと無礼に追い返されます。こんな失礼な対応は初めてです！ （原文） Das Personal des "Kunden-WCs" verlangt einen Wucher-Preis von 1,40€, Zahlung ist nur mit Münzgeld möglich und wenn man keines dabei hat wird man auf unfreundlichste Weise weggeschickt. So ein unverschämtes Verhalten habe ich noch nicht erlebt!

（Google による翻訳）なんて失礼な！トイレの男性従業員は、本当に意地悪で、お客様に対して失礼な対応をしています！こんな対応は警告だけでは済まないはずです！ぜひ店長に伝えてください。 今日、従業員が料金を「徴収」するテーブルの横で待っていました。テーブルには「清掃サービスを気に入っていただけましたら、70セントお支払いいただくことをお勧めします」と書かれた札が置いてありました。つまり、これは明らかに任意で、強制ではありません。 女性がやって来て、お釣りがないのでカードで支払いたいと尋ねました。すると、従業員は彼女の顔を見ることさえせず、大声で「出て行け！！！！」と一言だけ怒鳴りつけました。まるで「彼の視線に値しない」ように見えました…最初は、彼が追い払っている犬か何かに話しかけているのかと思いました…彼女はそれにも動揺し、もう一度尋ねました。すると彼はまた大声で「出て行け！！」と叫びました。彼女は、彼が自分に向かって怒鳴っているのだと理解し、ひどく怯えていました。 この言い争いの最中、別の女性が廊下に入ってきて、カードで支払いをしようとしました。彼女は、カードでは支払えないと文句を言い、現金は持っているけれど、後で払えると言いました。どうしてもトイレに行きたかったのです。男は明らかに彼女を中に入れようとせず、かなり大きな声で威嚇して追い払おうとしました!!! 彼女は、人間として当然の権利だから、その権利を否定することはできない、廊下で用を足すわけにはいかない、と彼に言いました… 私は、支払いは任意であることを示す標識を指摘しました。（標識も半分植物に覆われていて、一見すると任意である部分は見えませんでした。）彼女は腹を立て、こんなひどいサービスに70セントも払うわけがないと言い、（当然のことながら）女性用トイレに押し入りました。 私は認知症の両親を待っていました。両親はトイレにいました。3人分の料金を支払いましたが、すでに出口に立っていました。店員は私たち（女性と私）を通路の邪魔をしていると言って追い出そうとしましたが、それは事実ではありませんでした。私はすでに料金を支払っていたからです。私は拒否し、その場に留まりました。私がいなければ両親は出口を見つけられず、迷子になってしまうからです。その間に、もう一人の女性は店員から逃げていました。 私がもう一人の女性に料金を払う必要はないと言ったことが、明らかに店員を不快にさせたのです。店員は彼女にそのことを知られたくなかったのです。 私は店員の嫌な顔を見つめながらそこに立っていました。犬を連れた年配の女性が部屋に入ってきました。彼女は店員に、トイレを使うために犬をどこかに繋いでもいいかと尋ねました。店員は彼女を無視し、わざと目をそらしました。彼女は多目的トイレに気づき、せめて犬だけでも連れて行きたいので鍵をもらいました。彼は老婦人に「IDって何？」と怒鳴りましたが、私には、彼女が何も見せられるものがないと思い込んで、そう尋ねている／怒鳴っているようにしか見えませんでした。彼は面白がっているようでした… 全体的に、これは単なる嫌がらせというよりは、純粋な嫌がらせでした… それで私は両親を連れてその場を去りました。もし彼が認知症の両親にも怒鳴っていたら、私はあんなに冷静でいられなかったでしょう。 （原文） So unverschämt!! Der männliche Mitarbeiter von der Toilette ist wirklich Mies und widerwärtig zu den Kunden!! So ein Umgang mit Menschen müsste mehr als nur eine Abmahnung nach sich ziehen! Kann gerne an den Leiter weitergegeben werden. Ich stand heute wartend neben dem Tisch, wo der Mitarbeiter das Geld "kassiert". Auf dem Tisch ein Schild mit der Aufschrift im Wortlaut "Wenn Ihnen der Reinigungsservice gefallen hat, empfehlen wir einen Betrag von 70Cent zu bezahlen" - also offensichtlich freiwillig und nicht verpflichtend. Eine Frau kam rein und fragte, ob man auch mit Karte zahlen könne, denn sie hâtte gerade kein Kleingeld. Der Mitarbeiter schaute ihr nicht mal ins Gesicht und schnauzte sie recht laut an mit einem einzigen Wort an: "RAUS!!!!". Es wirkte auf mich als wäre sie "seiner Blicke nicht würdig" für ihn....erst dachte ich, er würde mit einem Hund reden, den er wegscheucht oder ähnliches ...Sie war ebenso verwirrt davon und fragte daher nochmal, worauf er wieder mit einem sehr lautstarken "RAUS HIER!!" reagierte. Nun verstand sie, dass er SIE anschrie und war doch Recht entsetzt. Mitten in diesem Konflikt betrat eine weitere Frau den Gang, die mit Karte zahlen wollte. Sie beschwerte sich, dass man nicht mit Karte zahlen kann und dass sie zwar Bargeld hätte - aber sie das doch auch sicherlich im Nachhinein zahlen könnte. Schließlich müsste sie doch recht dringend auf die Toilette. Der Mann ließ sie ganz klar nicht rein und versuchte auch sie durch recht laute Einschüchterung!!! weg zu scheuchen... Sie sagte ihm gerade aus, dass er ihr doch nicht das Recht verwehrt kann, schließlich ist es ein menschliches Bedürfnis und sie kann ja schlecht da in den Gang pieseln... Ich machte sie darauf auf das Schild aufmerksam mit dem Vermerk, dass die Bezahlung freiwillig ist. (Das Schild war im übrigen auch zur Hälfte von eine Pflanze verdeckt, dass der Teil mit der Freiwilligkeit nicht auf ersten Blick zu sehen war). Sie regte sich auf und sagte, dass sie bei so einem miesen Service mit Sicherheit keine 70Cent bezahlt und drängte sich (zu Recht) auf die Damentoilette. Ich selbst wartete auf meine beiden an Demenz erkrankten Eltern, die gerade auf der Toilette waren. Bezahlt hatte ich für uns alle drei, stand jedoch schon am Ausgang wartend. Der Mitarbeiter fing an, uns (die Dame und mich) alle aus dem Gang zu scheuchen mit der Begründung, wir würden den Weg blockieren - was jedoch nicht stimmte + ich hatte ja schon bezahlt. Ich weigerte mich und blieb stehen, denn ohne mich finden meine Eltern nicht den Weg hinaus und verirren sich. Die andere Dame war in der Zeit geflohen vor ihm. Es störte ihn ersichtlich, dass ich der anderen Frau sagte, sie bräuchte nicht bezahlen - ER WOLLTE NICHT, DASS SIE DAS WEISS. Ich stand da, beobachtet von bösen Blicken durch den Mitarbeiter. Es betrat eine ältere Dame mit Hund den Raum. Sie fragte ihn, ob sie den Hund irgendwo anbinden könnte, um die Toilette aufzusuchen. Er ignorierte sie und schaute absichtlich weg. Sie bemerkte die behindertengerechte Toilette und bat um den Schlüssel, damit sie zumindest so ihren Hund mitnehmen könnte. Er schrie die alte Dame an mit "AUSWEIS????" und wirkte auf mich so, dass er das nur fragten/schreien würde unter der Annahme, sie hätte ja eh nichts vorzuweisen. Er wirkte belustigt... Das Ganze glich eher purer Schikane als allem anderen... Darauf hin holte ich meine Eltern und wir gingen. Hätte er obendrein noch meine demenzkranken Eltern angefahren, dann wäre ich bei Weitem nicht so ruhig geblieben..

（Google による翻訳）トイレは本当にひどい。従業員はお金だけ受け取って、支払いたくない人は通さない。しかも、態度がひどく失礼だ。弁護士を呼んだ方がいい。 （原文） Die Toilette ist eine absolute Frechheit. Der Mitarbeiter dort kassiert das Geld und lässt Menschen die dieses nicht zahlen wollen nicht passieren. Das ganze in einer furchtbar Unhöflichen Art. Normalerweise müsste sich da jemand mal einen Anwalt nehmen

ターミナル空港。プライオリティパスで利用可能なラウンジがあり、軽食を頂きながら1時間ほど滞在。利用において不便を感じることはなく、案内も分かりやすいなど、優れた空港と思う。

市内から電車一本で来られる便利な空港。空港行きの電車は途中で分岐するので時間に余裕を持って出かけのがオススメです。設備は可もなく不可もない感じで、カフェはそこそこ充実、ショップは庶民的な店が多いです。

空港から市内には空港直結のS バーン （S1）が 10 分間隔で有り、とても便利。券売機はホームにある。Hamburg Airport (Flughafen)駅からHamburg Hbf（中央駅）は約25分

コンパクトで、空港直結でS1の電車に乗れて市内中央部まで1本で出られてとても便利です。

Cゲートの方に行くとこぢんまりしたイミグレがあった。イミグレの先には何も無い。喫煙所の数は少ないし狭い。

空港職員のストライキで今日は全便キャンセル。人もまばらです。コロナテストセンターはターミナル1の出発ロビーの上の階、マクドナルドの下にあります。

イミグレの後はお店がありませんので、 要注意です。 Only vending machine after immigration.

（Google による翻訳）正直、駅自体は清潔で、乗車前の急な食事に利用できる飲食店もかなりあります。電車はそれ自体が物語です😁😭😭時には4時間も遅れて出発することもあります。でも、電車の駅はとても便利です。 （原文） Honestly the station itself is clean, has quite a few food places for last minute meals before boarding, the trains are a story on its own😁😭😭sometimes youl end up leaving 4hrs later but the trainstation is very convenient

（Google による翻訳）アルトナ駅は重要な交通拠点であるだけでなく、ショッピングの中心地でもあります。特に便利なのは、多くの店舗が週末も営業していることです。パン屋、ドラッグストア、ファーストフードチェーン、小さなブティック、さらにはスーパーマーケットもあり、通勤客や旅行者に最適です。 コンコースは広々としていますが、ラッシュアワー時は混雑します。長距離列車と近郊列車のプラットフォームへのルートは分かりやすく案内表示されています。駅構内は全体的に清潔で、スタッフ（例えばドイツ鉄道のインフォメーションデスク）は概ね親切です。 良い点： ✔️ 豊富な店舗数 ✔️ 日曜日も営業 ✔️ アクセス良好 ✔️ アルトナの中心部に位置 悪い点： ❌ 初めて訪れる人には少し分かりにくい ❌ 混雑していることが多い 結論： 充実した設備を備えた実用的なショッピングステーション。特に普段使いや旅行の際に便利です。 （原文） Der Bahnhof Altona ist nicht nur ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, sondern auch ein echter Einkaufsbahnhof. Besonders praktisch: Viele Läden sind auch am Wochenende geöffnet. Es gibt Bäckereien, Drogerien, Fast-Food-Ketten, kleine Boutiquen und sogar einen Supermarkt – ideal für Pendler und Reisende. Die Halle ist großzügig, aber in Stoßzeiten auch ziemlich voll. Die Wege zu den Fernbahn- und S-Bahn-Gleisen sind gut ausgeschildert. Insgesamt ist die Sauberkeit ordentlich, das Personal (z. B. in den DB-Informationen) meistens hilfsbereit. Pluspunkte: ✔️ Gute Auswahl an Geschäften ✔️ Geöffnet auch sonntags ✔️ Barrierefrei ✔️ Zentrale Lage in Altona Minuspunkte: ❌ Etwas unübersichtlich für Erstbesucher ❌ Oft sehr voll Fazit: Ein praktischer Einkaufsbahnhof mit solider Infrastruktur – besonders nützlich für den Alltag oder auf Reisen.

（Google による翻訳）全体的に見て、アルトナ駅は少なくとも中央駅よりは快適です。お店もなかなか良いです。しかし、アルトナ駅の通勤客は、毎日奇妙な出来事に遭遇します。ジャンキーたちがたむろしていて、時にはお店から大量のタバコを盗むこともあるからです。ジャンキーたちがレジで勝手にタバコを取り、バッグに詰め込み始めても、店員は諦めたのか、警察に通報することもなく、ただ立ち去ってしまうのです。 （原文） Grundsätzlich ist der Bahnhof Altona zumindest schon mal angenehmer als der Hauptbahnhof. Die Geschäfte sind auch recht gut. Allerdings erlebt man tagtäglich die skurilsten Sachen als Pendler am Bahnhof Altona aufgrund von Junkies die dort abhängen und teils grosse Mengen Tabak in den Geschäften klauen und die Mitarbeitenden der Geschäfte scheinen schon zu Resignieren und gehen einfach weg wenn Junkies anfangen sich im Kassenbereich zu bedienen und die Taschen voll zu stopfen und rufen noch nicht einmal die Polizei.

（Google による翻訳）駅としては全然いい （原文） Ist ganz inordnung für einen Bahnhof

（Google による翻訳）ハンブルクのアルトナ駅ショッピングセンターは、様々なショップやレストランが集まる主要な交通拠点です。メディアマルクト、リドル、ドラッグストア、薬局、様々なファストフード店、ベーカリーなどが揃っています。中心部に位置し交通の便が良いため、アルトナ駅は通勤客や旅行者に人気のスポットとなっています。 ショッピングセンターでは、無料駐車場、最新の決済システム、バリアフリー設備など、便利な設備が整っています。機能的でやや簡素なデザインながらも、駅構内は整理整頓され、使い勝手が良いと評判です。 もっとゆっくり買い物を楽しみたいなら、近くのアルトナ歩行者天国やメルカード・ショッピングセンターがおすすめです。より充実した品揃えで、魅力的な商品を取り揃えています。アルトナ駅ショッピングセンターは、充実した設備と豊富な飲食店を備え、ちょっとした買い物にも、快適な待合スペースとしても最適です。 そのため、アルトナ駅ショッピングセンターは、現代のショッピングモールの魅力には及ばないとしても、交通ハブとショッピングの機会の堅実な組み合わせを提供します。 （原文） Der Einkaufsbahnhof Altona in Hamburg ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt mit einem vielfältigen Shopping- und Gastronomieangebot. Hier findet man unter anderem MediaMarkt, Lidl, Drogerien, eine Apotheke sowie verschiedene Schnellrestaurants und Bäckereien. Dank seiner zentralen Lage und einer guten Verkehrsanbindung ist der Bahnhof ein beliebter Ort für Pendler und Reisende. Das Shoppingcenter bietet praktische Annehmlichkeiten wie kostenlose Parkplätze, moderne Zahlungsmöglichkeiten und barrierefreie Zugänge. Trotz eines funktionalen und teilweise etwas nüchternen Designs wird der Bahnhof als übersichtlich und zweckmäßig empfunden. Für einen längeren Einkaufsbummel empfehlen sich die nahegelegene Altonaer Fußgängerzone und das Mercado-Einkaufszentrum, die mit einem größeren und freundlicheren Sortiment aufwarten. Insgesamt ist der Einkaufsbahnhof Altona ideal für einen schnellen Einkauf oder als bequeme Wartezone mit guter Infrastruktur und vielfältigen gastronomischen Optionen. Damit bietet der Einkaufsbahnhof Altona eine solide Kombination aus Verkehrszentrum und Einkaufsmöglichkeiten, auch wenn er nicht den Charme moderner Einkaufszentren erreicht.

（Google による翻訳）本当に美しい駅です。メイン駅よりもずっと良いです。なぜ改築するのか理解できません。 唯一の問題は、階下の案内表示が非常に分かりにくいことですが、それは本当に些細な問題です。 （原文） Total schöner Bahnhof. Viel besser als der Hauptbahnhof. Ich kann nicht nachvollziehen warum der neu gebaut werden soll. Nur das Leitsystem unten ist sehr unübersichtlich, aber das ist echt eine Kleinigkeit

（Google による翻訳）美味しかったのですが、値段が高す​​ぎました。UFOドネルケバブなんて食べたことがなかったのですが、美味しかったですし、見た目も本当にUFOみたいでした。UFOドネルケバブかどうか見分けるのはとても難しいのは分かっています。 （原文） Gefällt mir gut aber sehr teuer die Preise ich hatte noch nie ein UFO Döner gegessen war lecker und der Döner sah wirklich wie ein UFO aus .Ich weiß kann man sehr schlecht sehen ob das ein UFO Döner ist.

なんでも揃います。 クレジットカード使えるとこ多いし。 ただトイレは有料。

Oki

（Google による翻訳）最近メルカドに立ち寄りました。こぢんまりとしたお店ですが、驚くほどバラエティ豊かな屋台や雑貨がいっぱいです。雨の日の気軽な散歩にぴったりの場所で、特に外でびしょ濡れにならずにいろいろ見て回りたい気分の方にはぴったりです。居心地が良く落ち着いた雰囲気で、コンパクトなのに、おやつ、ギフト、あるいはただ見ているだけでも楽しいものなど、常に新しい発見があります。ゆったりとした屋内でのちょっとした冒険に最適です。 （原文） Dropped by Mercado recently—it’s small, but packed with a surprising variety of stalls and goodies. Perfect spot for a casual wander on a rainy day, especially if you’re in the mood to browse a bunch of things without getting soaked outside. The atmosphere is cozy and low-key, and even though it’s compact, there’s always something new to discover—whether it’s a snack, a gift, or just something fun to look at. Ideal for a chill, indoor little adventure.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Edekaのすぐ隣にある、品揃え豊富な素晴らしい薬局です！特に、限定ブランドや現在20%オフのプロモーションが行われている広い化粧品売り場は印象的です。親切で的確なアドバイスをしてくれるので、安心して任せられます。8月からはPaybackポイントも貯まります。とてもおすすめです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Tolle, gut sortierte Apotheke direkt neben dem Edeka! Besonders die große Kosmetikabteilung mit exklusiven Marken und aktuellen 20 % Rabattaktionen überzeugt. Freundliche, kompetente Beratung – man fühlt sich bestens aufgehoben. Ab August sogar mit Payback-Punkten. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なデパートです。こぢんまりとしていますが、食べ物の選択肢は豊富です。まるで小さな屋内市場のような作りです。街の中心部に位置しているので、駅で立ち往生してしまった時でも、ここで美味しい食べ物や美味しいコーヒーを手に入れることができます。Edeka、Budni、Thalia、H&M、図書館など、基本的に必要なものはすべて揃っています。 私はここで軽く食事をするのが大好きです :) （原文） Ganz schönes kleines Kaufhaus, ist überschaubar aber es gibt sehr viele essensmöglichkeiten - es ist tatsächlich wie ein kleiner Indoor Markt aufgebaut. Es ist ziemlich zentral gelegen, also falls man mal am Bahnhof strandet kann man sich hier definitiv was gutes zu essen oder einen sehr guten Kaffee holen. Es gibt eigentlich alle wichtigen Dinge, Edeka, Budni, Thalia, H und M, eine Bücherhalle, uvm. komme gerne her um schnell was zu essen :)

（Google による翻訳）市場内にある素敵なショッピングモール。必要なものはすべて揃っています。様々なショップやレストランがあります。 （原文） A nice shopping mall in the market. It has everything you're looking for. A variety of shops and restaurants.

（Google による翻訳）アルトナのメルカドは、鉄道駅に隣接した近代的なショッピングセンターで、アクセスも抜群です。中心となるのは、新鮮な地元産の食材を販売する数多くの屋台が並ぶ大きなマーケットホールです。 また、様々なショップや、お食事やドリンクを楽しむための選択肢も豊富です。活気があり、温かく、居心地の良い雰囲気は、毎日のお買い物や、ご家族やご友人とのゆったりとした散策に最適です。駐車場やバリアフリー設備も完備されており、どなたでもご利用いただけます。 （原文） Das Mercado in Altona ist ein modernes Einkaufszentrum direkt am Bahnhof, das sehr gut erreichbar ist. Das Herzstück ist eine große Markthalle mit vielen Ständen, die frische und regionale Produkte anbieten. Im Center gibt es außerdem zahlreiche Läden verschiedener Art sowie viele Möglichkeiten, gemütlich etwas zu essen oder zu trinken. Die Atmosphäre ist lebendig, freundlich und lädt zum Verweilen ein, perfekt für den täglichen Einkauf oder einen entspannten Bummel mit Familie und Freunden.Praktisch ist zudem das Parkhaus und der barrierefreie Zugang für alle Besucher.

ストロー、紙なのが苦手。 味は美味しい。

（Google による翻訳）普段はもっと頻繁に行きます。ところが、今日は最悪でした。ホワイトチョコレートモカのラージサイズを注文したのに、全く違うものが届きました。残念ながら、コーヒーは途中で試飲しただけ。グリーンブレンドで、ひどい匂いがして、味も最悪でした。店員さんに文句を言うつもりはありませんが、商品が間違っていました。今日のコーヒーは捨ててしまったので、次回コーヒーを無料でいただけたら嬉しいです。よろしくお願いします。 （原文） Normalerweise bin ich öfter dort. Allerdings war es heute dort schlimm. Ich wollte ein white chocolate mocha in gross und habe etwas komplett anderes erhalten. Leider habe ich den cafe erst auf dem weg probiert. Es war eine grüne mischung. Es roch auch eklig und der geschmack war auch miese. Ich möchte mich nicht über den Verkäufer heute beschweren, aber das Produkt war falsch. Ich würde es gut finden, wenn ich dafür beim nächsten mal ein cafe kostenlos erhalten könnte, da ich den heutigen cafe entsorgt habe. MfG

（Google による翻訳）ハンブルクのスターバックスへの訪問は楽しかったです。本当に素敵な場所でした！！スタッフはとてもフレンドリーで、特に春にぴったりの本当においしい飲み物を勧めてくれました。ココナッツミルク入りアイス抹茶ラテ、デカフェ入りジャワチップフラペチーノ、クリームブリュレフラペチーノを試してみました。ガンツトール!! 🤎🤎😊😊 （原文） I enjoyed my visit to Starbucks in Hamburg. The place was really nice!! The staffs were so friendly, they recommend us a really good drink especially for Spring. We tried Ice matcha latte with coconut milk, Java chip frappuccino with decaf and Creeme brulee Frappucino. Ganz toll!! 🤎🤎😊😊

（Google による翻訳）建物は美しいですが、コーヒーはかなり平凡です。価格を考えると、それだけの価値はありません。それに比べて、スターバックスは正直ひどいです。しかし、周りを見回すのは素晴らしいことです、そして場所自体はとても美しいです。 （原文） The building is beautiful, but the coffee is pretty mediocre. Considering the price, it's not worth it — Starbucks is honestly terrible in comparison. It's nice to look around, though, and the place itself is quite pretty.

（Google による翻訳）素晴らしい接客サービスでした！柑橘類アレルギーがあるのですが、バリスタさんが材料のレモン/ライムジュースの有無を確認し、最適なドリンクを選んでくれました。牛乳をオーツミルクに簡単に変更してくれました。どれもとても美味しく、スタッフは丁寧で、注文にも迅速に対応してくれました🥰 トイレは利用客が多いため、あまり綺麗ではありませんでしたが、トイレットペーパーとブースがいくつかあり、中心部にあるコーヒーショップとしては良いと思います。 （原文） Excellent customer service! I have an allergy to citrus fruits, so the Baristas checked all the ingredients for lemon/lime juice and helped me choose the best drink, easily replacing milk with oat milk. Everything is very tasty, the staff is polite and quickly fulfills orders🥰 The toilets are not in perfect condition due to the large number of visitors, but there is paper and several booths, which is good for a coffee shop located in the center.

（Google による翻訳）とても美味しいコーヒー。でもやっぱりスターバックス （原文） Very good coffee. Still starbucks tho

（Google による翻訳）トイレに行くまでは、すべてが平凡でした。 写真がすべてを物語っています！ なぜこんなことが起こるのでしょうか？ （原文） Alles war mittelmäßig, bis ich die Toiletten besucht habe. Die Bilder sagen alles.!‘ Warum muss das sein!‘

（Google による翻訳）57歳でも、この店では全然相手にされない。20歳の「販売員」たちは、自分たちの世代と自分のことで精一杯だ。人々がオンラインで買い物をするようになったのは小売業者自身の責任なのに、この美しくデザインされた店舗は単なる旗艦店に過ぎない。 広報部がこんな陳腐でいい加減な対応をするのか、興味がある。商品のプレゼンテーションは良かったのに星2つ。 （原文） Als 57 jähriger kommt einem in diesem Geschäft keinerlei Beachtung zu. Dazu sind die 20 jährigen ‚VerkäuferInnen‘ zu sehr mit ihrer Generation und sich selbst beschäftigt. Der Handel ist doch selbst Schuld dass die Leute online kaufen, insofern ist dieser ehrlicherweise schön gestaltete Laden auch nur ein Flagship Store. Bin gespannt ob so eine hübsche und abgedroschene Antwort der PR Abteilung kommt. 2 Sterne für die gute Präsentation der Ware.

（Google による翻訳）長年、アメリカを含むヨーロッパのほぼすべての国にあるナイキの店舗に足を運んできました。しかし、これほど無関心で、失礼で、横柄な態度のスタッフは見たことがありません。助けを求めても、聞こえないふりをして背を向けられます。信じられません。こんなに美しい場所にある、デザイン性に優れた店舗で、これほど無関心なスタッフがいるとは、ナイキの品質に全く反すると思います。仕事でハンブルクに頻繁に行きますが、この店舗には二度と行きたくありません。 （原文） Yıllardır Amerika dahil Avrupa ‘nın hemen hemen her ülkesinde Nike Store a gittim. Ben bu kadar ilgisiz, müşteriye kötü ve kaba davranan personel görmedim. Yardım istiyorsun, kafasını çeviriyor, duymamazlıktan geliyor. İnanılır gibi değil. Bu kadar güzel yerde konumlanan, iyi dizayn edilmiş bir mağazada bu kadar ilgisiz personel olmasını gerçekten NIKE kalitesine yakıştıramadım. Hamburg’a işim dolayısı ile sık sık geliyorum. Ama bu mağazaya bir daha uğramam mümkün değil.

（Google による翻訳）スタッフは私が探していた商品を見つけるのをとても手伝ってくれました。 （原文） Konum olarak çok iyi aradığım ürünü bulmam için personel yardımcıda oldu.

（Google による翻訳）今日、ナイキのお店に行きました。たくさん買って、全部支払いも済ませていました。でも、お店を出たときに、騙されたことに気づきました。戻ってお金を返してもらったのですが、店員は言い訳をして返してくれませんでした。ここで言いたいのは、この店では必ずレシートを確認するべきだということです。そうしないと、騙されてしまいます。 （原文） Heute waren wir in diesem Nike-Geschäft. Wir haben dort viele Sachen gekauft und bereits alles bezahlt. Als wir nach draußen gingen, haben wir gemerkt, dass wir betrogen wurden. Wir sind zurückgegangen und haben unser Geld verlangt, aber sie wollten es nicht zurückgeben und haben irgendwelche Ausreden erfunden. Ich möchte nur sagen: In diesem Geschäft sollten Sie immer Ihren Kassenbon überprüfen, sonst werden Sie betrogen.

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。今日は息子二人とナイキのお店で買い物をしてきました。末っ子は10歳なんですが、セーターを試着したくて。身長175cm、ブロンドで肩までまっすぐな髪の小柄な若い女性が、どこか変な顔をしていました。「サイズを教えていただけますか？」と尋ねられ、丁寧に「結構です」と答えました。15分後、彼女は戻ってきて、着替えられる試着室があると言いました。息子はカーディガンを試着しました。おそらくそれが彼女の気に障ったのでしょう。それから10分後、彼女は戻ってきて「何かお探しですか？」と尋ねました。変な感じでした。まるで耳にトマトが入っているかのようでした。彼女は私の言っていることを理解していませんでした。とにかく「結構です」と答えました。その後、彼女は3回目に戻ってきて、また「何かお探しですか？」と尋ねました。最初は黙っていました。そこで息子に「さあ、試着室で着替えなさい」と言いました。すると、身長175cm、少し長めの黒髪を三つ編みにし、おそらくブロンドの髪の人に相談した後で、黒の服を着た別の女性がもう一度来るように言いました。試着室を見てみると、彼女は試着室の横のセーターの横に立っていて、きちんと仕分けされているか尋ねるふりをしていました。 「何かお探しですか？」と聞かれました。私はもう自分の考えを巡らせていました。もちろん丁寧に「結構です、大丈夫です」と答えました。警報が鳴っていたにもかかわらず、おそらく衣類のセキュリティはリセットされていたのでしょう。この二人は何も気づいていません。「何かお探しですか？」と何度も聞かれるのは、本当に目立ちました。私にはこんな経験は初めてです。私も販売員ですが、同じお客様に同じ質問をすることは絶対にありません。本当に不快でした。ほぼセキュリティが確保されているにもかかわらず、何かを盗んでいると思われたのです。私もお客様であり、長男でもあるのに、不思議な感覚です。こんな経験は初めてです。ナイキストア様、新しく雇われた二人の若い女性に、同じ人、つまりお客様に「さあ、何かお探しですか？」と何度も尋ねないように伝えてください。もうお客様が来ないので、本当に迷惑です。二人には本当にがっかりしました。もう二度とそこで買い物をしません。私には耐えられませんでした。 よろしくお願いいたします。 （原文） Hallo Leute Ich war heute dort bei nike store einkaufen mit meine 2 Jungs,der jüngste ist 10 Jahre alt er wollte sich ein Pulli anprobieren da kam eine kleine junge Dame größe 1,50 Blond bis zur Schulter glatt lang,sah komisch aus,sie sagte zu uns kann ich ihnen helfen mit der größe sagte freundlich nein Dankeschön nach15 min vergangen kam sie wieder sagte zu uns wir haben ein Umkleidekabine da könnten sie sich umziehen ,mein Sohn hat eine strickjacke anprobiert das hat sie wahrscheinlich gestört naja dann kam sie wieder nach 10 min und fragte kann ich ihn helfen war komisch hab gedacht hat sie Tomaten im Ohren hat sie mich nicht verstanden egal hab trotzdem nett gesagt nein Dankeschön und später kam sie wieder das 3 mal und fragte wieder kann ich ihnen helfen war erstmal ruhig ,dann habe ich zu mein Sohn gesagt komm dann zieh dich bei der Umkleidekabine an,dann kam eine andere Dame 1,70 groß schwarze etwas lange Haare hatte einen zopf und sie ist schwarz angezogen wahrscheinlich mit Absprache mit der Blondine solle nochmal gucken bei der Umkleidekabine sie stand da bei denn Pullis neben der Kabine und hat so getan ob sie da ordentlich sortieren würden und hat mich angesprochen kann ich ihnen helfen,hab schon mein teil gedacht hab höflich natürlich ich gesagt nein Dankeschön wir kommen zurecht,trotz der alarm Sicherung der kleiderung wahrscheinlich neu eingestellt die beiden haben null ahnung ständig zu fragen kann ich ihnen helfen das war richtig auffällig das ist mir nie passiert ich bin auch eine Verkäuferin würde nie die gleiche Kunden die gleiche frage stellen habe mich wirklich unwohl gefühlt haben die gedacht ich würde da was mitnehmen obwohl alles fast gesichert ist komisch ,trotz bin Kunde und mein großer Sohn auch das ist mir nie begegnet wurden ,lieber nike store bitte sprechen sie die 2 jungen Damen die neu angestellt sind das sie nicht ständig die gleiche Personen also Kunden ständig zu fragen kommen sie klar können wir hinein helfen das nervt da kommen ja keine Kunden mehr rein,bin richtig enttäuscht von denn beide Damen. Werde nicht mehr da einkaufen das war mir zuviel LG

（Google による翻訳）店内は整理整頓されていて、とても清潔でした。 若い男性がすぐにやって来て、何かお手伝いできることはないかと尋ねてくれました。娘は欲しい靴をはっきりと決めていたのですが、店頭には置いていませんでした。そこで彼はすぐに提携店で入手できるかどうか確認しようと申し出てくれました。そして最終的に、娘のサイズに合う靴が在庫にあることを発見しました。 私たちも、特に娘も大満足です！ （原文） Store ist klar strukturiert und aufgeräumt. Es kam schnell ein junger Mann und fragte, ob er uns helfen könne. Unsere Tochter wusste genau, welche Schuhe sie wollte, und die waren nicht in der Auslage. Also bot er sofort an zu checken, ob er sie in einem Partner-Store bekommen könnte. Schlussendlich hat er dann in ihrer Größe doch ein Paar im Lager gefunden. Wir - und besonders unsere Tochter - sind zufrieden!

（Google による翻訳）従業員への配慮は全くありませんでした。私が直接声をかけても、反応はありませんでした。土曜日のナイキストアのあるフロアには、従業員はたった一人しかいませんでした… 2日目にもかかわらず、一生懸命頑張ってくれたアルダに星一つです。 （原文） Keine Beachtung der Mitarbeiter. Auf ein persönliches Ansprechen folgte immer noch keine Reaktion. Auf einer Etage im Nike Store an einem Samstag nur ein Mitarbeiter…. 1 Stern für Arda, der dennoch bemüht war, obwohl es sein zweiter Tag war.

（Google による翻訳）ハンブルクを訪れてユングフェルンシュティークを訪れなければ、ハンブルクを訪れたとは言えません。つまり、ここに来なければハンブルクを知らないということです。今では、このような場所を「象徴的な場所」と呼ぶ人もいるでしょう。また、ここは様々なアルスタークルーズの出発点でもあります。 （原文） Hamburg ohne Jungfernstieg ist kein Hamburg-Besuch... Also, wer hier nicht war hat Hamburg nicht gesehen. Man nennt soetwas heute wohl auch einen "ikonischen Ort"... Es ist auch der Startpunkt für die verschiedenen Alster-Rundfahrten.

（Google による翻訳）ユングフェルンシュティークと内アルスターは手入れの行き届いた広場で、素敵なお店や立派な建物を眺めながら散策できます。市庁舎と証券取引所もすぐ近くで、徒歩で簡単にアクセスできます。 （原文） Der Jungfernstieg und die innen Alster ist ein gepflegter Platz und du kannst dort toll flanieren schöne Geschäfte tolle Gebäude, das Rathaus und die Börse ist nicht weit entfernt, einfach toll und gut Fußläufig zu erreichen.

（Google による翻訳）外アルスター湖畔の活気あふれるエリアです。レストランも豊富で、美しい市庁舎も近くにあります。ボート乗り場も近くにあります。 （原文） Sehr belebter Ort direkt an der Außenalster. Viele Restaurants. Das wunderschöne Rathaus ist direkt in der Nähe. Anlegestelle für die Schifffahrt.

（Google による翻訳）美しい噴水の景色。アルスタークルーズへの出発。休憩用の椅子をご用意しております。 （原文） Schöner Ausblick auf die Wasserfontäne Abfahrt für die Alster Rundfahrt, Sitzgelegenheiten zum Ausruhen.

（Google による翻訳）🌊 ハンブルクの真のハイライト、アルスター湖のゆったりとした眺め！ ユングフェルンシュティークは、ハンブルクを魔法のように彩る場所の一つです。水辺に面した遊歩道からは、アルスター湖の素晴らしい景色を眺められるだけでなく、ゆったりとくつろぐのに最適な場所でもあります。 ベンチでコーヒー☕やアイスクリーム🍦を片手にゆったりと過ごしたり、水辺へ降りる階段を下りたり。ここは、のんびりと街の喧騒を眺めるのに最適な場所です。 🚢 特に魅力的なのは、アルスター湖の蒸気船が定期的に行き交い、ノスタルジックな雰囲気を醸し出していることです。 ✨ 日常から少し離れたい人にとって、ユングフェルンシュティークは理想的な場所です。中心部に位置し、アクセスも良く、まさに素晴らしい場所です！ 私はいつもここに来るのが大好きです。昼休みに太陽の光を浴びるために少しだけ訪れるのも楽しいです。 夜には、ビンネンアルスター湖周辺のイルミネーションと、その雰囲気がとても美しくなります。 （原文） 🌊 Entspannender Blick auf die Alster – ein echtes Hamburg-Highlight! Der Jungfernstieg ist einer dieser Orte, die Hamburg einfach magisch machen. Direkt am Wasser gelegen, bietet die Promenade nicht nur einen traumhaften Ausblick auf die Alster, sondern auch perfekte Sitzmöglichkeiten, um die Seele baumeln zu lassen. Ob auf einer Bank mit Kaffee ☕ oder Eis 🍦 in der Hand oder einfach auf der Treppe zum Wasser – hier kann man wunderbar verweilen und dem geschäftigen Treiben zuschauen. 🚢 Besonders charmant: Die Alsterdampfer ziehen regelmäßig vorbei und verleihen dem Ort eine nostalgische Atmosphäre. ✨ Für alle, die eine kleine Pause vom Alltag suchen, ist der Jungfernstieg der ideale Spot. Zentral gelegen, gut erreichbar und gleichzeitig – einfach top! Ich komme immer wieder gern her, auch kurz in der Mittagspause um die Sonne zu genießen. Oder auch am Abend sind die Lichter rund um die Binnenalster und die Atmosphäre sehr schön.

（Google による翻訳）のんびり過ごすのにぴったりの場所です。残念ながら、鳩がたくさんいて、あらゆるところにゴミを捨ててしまいます。 （原文） Ein Ort zum verweilen. Leider gibt dort sehr viele Tauben die alles zuschieten.

（Google による翻訳）数日前、この素晴らしい場所を訪れる機会がありました。 クリスマスシーズンには、アルスター湖畔に巨大なクリスマスツリーが飾られます。 夜は息を呑むほど美しい雰囲気です。 ぜひご滞在をお楽しみください！👋 （原文） Wir hatten vor ein paar Tagen die Gelegenheit diesen fantastischen Ort zu besuchen. Zur Weihnachtszeit wird eine riesige Tanne auf der Alster montiert. Das Ambiente ist abends atemberaubend. Genießt euren Aufenthalt hier und habt eine großartige Zeit! 👋

（Google による翻訳）とても素敵なものばかりで、中には特別なものもあるけれど、高価なものもいくつかありました。 私の好みには少し混雑しすぎていて、わかりにくく、何か特別なものを見つける楽しみが薄れてしまいました。 （原文） Sehr schöne Sachen, auch teilweise besonders, allerdings teilweise teuer. Für mein Geschmack etwas zu voll gestellt und daher unübersichtlich, da verliere ich en Spaßfaktor etwas besonderes zu entdecken.

（Google による翻訳）ここのスタイルは本当に気に入っています。中古のジャケットに150ユーロも出費したのに、屋根裏のカビ臭い匂いがどうしても取れないんです。ジャケットの匂いがひどいと言っている人もいます。値段は商品の質を反映していると言う人もいますが、今回のような高額な買い物をした後では、そうは思えません。 （原文） Ich mag den Style ja wirklich, der hier angeboten wird. Und ich hab auch 150 für eine gebrauchte Jacke irgendwie verknappst. Aber den Gestank nach Dachboden, den kriege ich nicht raus, egal, was ich versuche. Ich werde sogar darauf angesprochen, dass die Jacke unangenehm riecht. Es wird argumentiert, dass sich der Preis in der Qualität der Ware wiederfindet, das kann ich leider nach dieser sehr teuren Erfahrung nicht unterschreiben.

（Google による翻訳）このお店の前は何度も通っていたのですが、ようやく訪れることができました！残念ながら、他の方の意見に同意せざるを得ません。値段が高す​​ぎます。商品の調達やキュレーションのプロセス、そして中心部の立地の賃料は理解できますが、昨今のヴィンテージ業界の競争の激化を考えると、利益が出ているとは到底思えません。 お店自体は美しく、整理整頓されていて、多くの労力が注がれているのが伝わってくるので、本当に残念です。音楽も雰囲気を盛り上げています。でも、ヴィンテージショップでは滅多にないセール品を探していました😆 全体的に25～30%の値下げがあれば、このお店の売り上げはもっと伸びるでしょう。 （原文） I've walked past this shop many times and finally had the time to check it out! Unfortunately I have to agree with other comments - it is well overpriced. I understand the process of procuring and curating pieces as well as the cost of rent for a central location but in the level of competition that is the reality of vintage today, I'd be surprised if they'd make profit. It's really a shame as the shop itself is beautiful and well organised, it's clear that there's been a lot of work put into it. The music adds to the atmosphere. But I found myself looking for a sale-department, something I rarely do in a vintage shop 😆 A 25-30% general price decrease would have this shop see a lot more turnover.

（Google による翻訳）ヴィンテージを真似したお店ばかりで、本当に腹が立って言葉を失います。10年か15年前、ヴィンテージを買うのが流行っていなかった頃は、クールな古着の値段はごく普通でした。でも今では、古着のシャツに60ユーロ以上も払わなければなりません。こういうお店のことを考えてフリーマーケットに行くのは、ただの時間の無駄です。 （原文） Diesen ganzen Möchtegern Vintage Läden machen einen wirklich sauer und sprachlos. Vor 10-15 Jahren als es noch nicht hipp und cool war, Vintage- Sachen zu kaufen, waren es einfach normale Preise für coole alte Sachen. Aber mittlerweile bezahlt man hier 60+€ für irgendwelche alten Hemden, die schon einiges gesehn haben. Einfach immer wieder nen Grubd solche Läden zu meinen und auf nen Flohmarkt zu gehen.

（Google による翻訳）ここは本当に本当に高いですね。地元のヴィンテージショップで、素敵なヴィンテージの本革ジャケットが20ユーロで買えるなんて、もう贅沢だわ。他の店ではそういうのにいつも80～90ユーロはするのを覚悟しているのに。でも150ユーロ？ちょっと高い気がします… ハンブルクだからかな？ 雰囲気はすごくいいです。 （原文） Finds hier echt seeeehr teuer. Ich weiß, dass ich mit meinem lokalen Vintage Laden in dem ich tolle Vintage Echtleder Jacken für 20€ bekomm krass verwöhnt bin. Ich rechne immer damit, dass ich überall sonst eher 80/90€ für sowas zahlen muss. Aber 150€??? Find ich ganz schön happig... Vielleicht einfach weil Hamburg? Atmosphäre ist ganz schön.

（Google による翻訳）月曜日の夜、とても素敵でフレンドリーな同僚に出会いました。90年代のパーティーに何か必要だったのですが、なんとも言えない…懐かしい思い出が蘇り、品揃えも素晴らしかったです！またぜひお願いしたいです！ （原文） Super liebe und freundliche Kollegin am Montagabend. Habe etwas für eine 90er Party gebraucht und was soll ich sagen…Zeitreise und sehr gute Auswahl! Gern wieder!

（Google による翻訳）とんでもなく高い！新品の状態の服よりも高いなんて、服の品揃えのせいで納得できない😂 ヴィンテージや古着を買うのはサステイナブルなはずなのに！ こんな値段で、どうしてSheinで買い物をしないように勧めるつもりなの？ 昔はこの店が大好きだったし、インフレが起きているのは分かっているけど、これは本当にひどい。HumanaかVintedで買うのをおすすめする。同じ品質で同じヴィンテージの逸品がずっと安い。 （原文） Ridiculously expensive!! The selection of clothes does not justify to be even more expensive than the clothes in new state 😂 buying vintage and second hand clothes is supposed to be sustainable! How do you want to encourage people to not go buy at Shein with prices like this? I used to love this store and I know there is an inflation but this is just ridiculous. I would recommend buying at Humana or Vinted, much cheaper for the same quality and same vintage gems.

（Google による翻訳）ヨーロッパ中のヴィンテージショップを回ってきましたが、ノアさんのお店はまさに特別です。彼の素晴らしい人柄に加え、厳選された品揃えは価格と品質において他に類を見ないほどです。 ハンブルクを訪れる方にはぜひおすすめします！ （原文） I’ve been to vintage stores all across Europe, and Noah’s place is something special. In addition to his incredible personality, his curated selection is unmatched in price and quality. Would highly recommend to anyone visiting Hamburg!

（Google による翻訳）クールで落ち着いたお店！店長はとてもフレンドリーな方で、店の外で30分ほど店長と同僚たちとおしゃべりしました。最初に店の仕組みを簡単に説明してもらって、その後は店内を見て回ることができます。とても素敵な雰囲気です。 （原文） Cooler entspannter Laden! Chef super korrekter Typ hab mich mit meinen Kollegen nh halbe Stunde vorm Laden mit ihm unterhalten. Am Anfang gibt er einem kurz eine Einweisung, wie es im Laden läuft und dann kann man sich umschauen. Sehr cooler Vibe

（Google による翻訳）品揃えは豊富で、店員さんも本当に10点満点。とてもフレンドリーで親切でした。 ただ、全品50%オフは常時適用されているので、特にお得とは言えません。50%オフと謳っているにもかかわらず、価格は特に安くはなく、概ね妥当な価格です。レジでさらに割引してもらえました。 つまり、偽のセールはあるものの、予算に余裕があれば素晴らしいヴィンテージショップです。 （原文） Mega Auswahl und der Angestellte war echt nh 10/10, super lieb und hilfsbereit. Jedoch der vermeintliche 50% Rabatt auf alles, existiert zu jeder Zeit weshalb das kein sonderlich guter Deal ist. Preise sind trotz angeblichen 50% nicht sonderlich günstig jedoch meistens fair. Haben trotzdem noch extra Rabatt bekommen an der Kasse. Also insgesamt trotz Fake Sale super Vintageladen, wenn man das Budget mitbringt.

（Google による翻訳）ぜひ一度お店に足を運んでみてください。ノアさんは、心温まるユーモアあふれる素敵な商品を販売しており、きっとあなたを魅了するでしょう。店内の隅々まで商品が溢れていて、過ごすたびに新しい発見があります。きっとハタネズミ好きの皆さんも、このお店できっと満足できるはずです！ノアさん、素敵な朝をありがとうございました！ （原文） Ein Besuch in dem Laden ist ein absolutes Muss. Noah verkauft mit viel Herz und Witz tolle Teile, die einen erstmal richtig erschlagen. Jede Ecke des Ladens ist voll behangen und man entdeckt mit jeder Minute, die man dort verbringt etwas neues. Wühlmäuse kommen hier absolut auf ihre Kosten! Danke Noha für diesen schönen Vormittag bei dir!

（Google による翻訳）ノアさんから素晴らしいアドバイスをいただきました！ 本当におすすめです。ジーンズの品揃えが豊富で、価格もお手頃です。 （原文） Wir wurden sehr gut von Noah beraten! Sehr weiterzuempfehlen.Der Laden hat eine top Jeans Auswahl und faire Preis.

（Google による翻訳）夫は店に入りたがらず、古着（中には50年以上前のものもあった）が50%オフなんて詐欺だと言って笑っていました。でも私はジャージとトラックスーツのジャケットがすごくかっこよかったので、3着198ユーロで買いました。もちろん、洗濯が必要でした。古着臭がひどかったので、洗濯ネットに入れて、ラベルの指示通り30℃で洗いました。ジャージのプリントは完全に無駄でした。 残念ながら、私はハンブルク出身ではないので、返品することができません。 （原文） Mein Mann wollte in den Laden schon nicht rein und hat über die Masche mit den 50% auf die alten Teile (teilweise 50 Jahre und älter) schon gelacht. Ich fand die Trikots und Trainingsjacken aber mega cool und habe mir drei Teile gekauft. Für 198,- Die mussten natürlich gewaschen werden. Haben krass nach second Hand gestunken. Also packe ich sie extra in ein wäschenetz und wasche wie im Etikett vorgegeben bei 30 grad. Trikot Aufdrucke direkt Schrott. Komme leider nicht aus Hamburg und kann sie nicht einfach zurück bringen.

（Google による翻訳）品揃えにはがっかりしました。ほとんどが埃っぽい古いもので、中には本当にひどい状態のものもあります。フレンドリーですが押しの強いスタッフは、ヴィンテージの服を主に20年から90年という年数で褒めていました。「はい、ありがとうございます！」まるでそれが品質の証であるかのように。愛情を込めて厳選されたセレクションで、提示された価格に見合う価値があるのでしょうか？全く違います。そして、50% 割引は不快な詐欺のように思えました。クラシファイド広告では 20 ユーロ以下で見つかるような、目立たないアディダスのスウェットシャツが、ここでは 200 ユーロもします。あら、すみません、50% オフなんです。本当ですか? 私はヴィンテージ カルチャーが大好きで、特にお店ではクールなアイテムに多少のお金を払っても構わないと思っています。しかし、ここでは馬鹿にされていると感じました。 （原文） Ich war enttäuscht von der Auswahl – größtenteils zugestaubtes, uraltes Zeug, teils in wirklich miserablem Zustand. Das freundliche, aber aufdringliche Personal pries die Altkleider vor allem für ihr Alter an – 20 bis 90 Jahre! Ja, vielen Dank auch. Als wäre das ein Qualitätsmerkmal. Eine liebevoll zusammengestellte Auswahl, die die aufgerufenen Preise rechtfertigen würde? Fehlanzeige. Und die 50% Rabatt wirkten bloß wie eine unangenehme Masche. Irgendwelche low-key Adidas-Sweatshirts aus dem Restposten, die ihr bei Kleinanzeigen für nicht mal zwanzig Euro hinterhergeworfen bekommt, kosten hier 200€ – ach nee, sorry, gibt ja 50%. Ernsthaft? Ich mag die Vintage-Kultur wirklich und zahle auch gerne mehr für geile Teile, gerade in Shops. Aber hier fühlte ich mich einfach nur für dumm verkauft.

（Google による翻訳）海外の特別なデザインの本、インスピレーションを与える特別なトピック、壮大な絵本など、珍しい本を幅広く閲覧できる美しい書店です。 建築、旅行、クリエイティブ、アート、建築、Web デザイン、DTP、グラフィック デザイン、映画、ファッション、写真など、キーワードをいくつか挙げるだけではすべてを網羅することはできません。 壁の高さまである棚を備えたかつての倉庫は、それ自体が目を引くものです。 フリーティンゼルのシュタイゲンベルガーにあるユングフェルンシュティークからわずか 5 分。 とてもフレンドリーな従業員も電話を使って店内の場所で本を検索し、元に戻してくれます。 :)👍 （原文） Wunderschöne Bücherladen zum reichhaltigen Stöbern nach ausgefallenen, auch internationalen Buchtiteln mit besonderer Gestaltung, speziellen Themen zur Inspiration, prächtige Bildbände und mehr. Architektur, Reise, Kreativität, Kunst, Architektur, Webdesign, DTP, Grafikdesign, Film, Mode und Fotographie sind nur einige Schlagworte, die das gesamte Sortiment bei weitem nicht umfassen können. Die ehemaligen Lagerhalle mit wandhohen Regalen ist selbst ein Blickfang. Nur 5 min vom Jungfernstieg beim Steigenberger auf der Fleetinsel. Und sehr freundlicher Mitarbeiter, die auch via Telefon ein Buch nach Ortsangabe im Laden suchen und zurücklegen. :) 👍

（Google による翻訳）独自の分野に完全に特化した素晴らしい書店。たとえば、ここには建築やアートの書籍が幅広く揃っています。中のレイアウトも気に入りました！今日、ここの従業員はとても親切で、献身的で、礼儀正しかったです。それは良いことだと思うので、また来たいと思います！ （原文） Toller Buchladen, der in eigenen Bereichen absolut spezialisiert ist. Beispielsweise Architektur- oder Kunstbücher gibt es hier in einem sehr umfassenden Maß. Auch gefällt mir die Aufmachung von innen! Heute war die Mitarbeiterin hier sehr hilfsbereit, engagiert und zuvorkommend. Das finde ich gut und daher komme ich gerne wieder!

（Google による翻訳）この本屋には新しいものから古いものまでたくさんの本があります。価格は中程度と考えるべきです。しかし、店内は非常に雑然としているように感じました。特定のものを探している場合は、絶望的に圧倒されるでしょう。雰囲気、私はあまり好きではありませんでした。 （原文） In dieser Buchhandlung gibt es sehr viele Bücher von teilweise neu bis alt. Die Preise dürften als moderat anzusehen sein. Ich fand den Laden jedoch sehr unsortiert. Sucht man etwas spezielles, ist man da heillos überfordert. Ambiente, gefiel mir nicht so gut.

（Google による翻訳）デザイン、建築、アートについて発見できることが本当にたくさんあるので、ハンブルク観光客としては半日かけて計画を立てたいほど品揃えが豊富な書店です。 （原文） Unfassbar gut sortierte Buchhandlung für die ich als Hamburg Tourist gern mal einen halben Tag einplane, weil es einfach so viel zu entdecken gibt rund um die Themen Design, Architektur, Kunst.

（Google による翻訳）素晴らしい書店ですが、残念ながらレジで非常に無愛想なサービス担当者がいました。これではショッピングが楽しくありません。とても、とても残念です。むしろ他のところにお金を使いたいです。 （原文） Toller Buchladen, aber leider saß an der Kasse eine sehr unfreundliche Servicekraft. So macht Einkaufen keinen Spaß. Sehr, sehr schade. Werde mein Geld lieber woanders ausgeben.

（Google による翻訳）文具書店では数少ない逸品。写真集、アートブック、建築。警告: ここに入ると、10 分の閲覧時間が 2 時間に早変わりします。 （原文） Eines der wenigen Juwelen im stationären Buchhandel. Fotobücher, Kunstbücher, Architektur. Eine Warnung: Wer hier reingeht, kann schnell mal aus 10 Minuten stöbern 2 Stunden machen.

（Google による翻訳）素晴らしいオファーです...ここでは本当にすべてを見つけることができます...そして無限の棚から本を手に取ってください...店内を閲覧するだけでも特別な体験になることを強くお勧めします。 （原文） Super Angebot...hier kann man wirklich alles finden....und die Bücher aus unendlich vielen Regalen heraus in die Hand nehmen....allein das Stöbern im Laden ist ein besonderes Erlebnis.Sehr empfehlens wert.