ギルフォードの34最もロマンチックな場所

お城の中は有料だからはいってないけど、お花が見事なお庭が美しかったです。 日本からわざわざ訪れるべき場所では無いけど、機会があったら是非どうぞ！

（Google による翻訳）素晴らしい！なんて美しい景色でしょう！本当におすすめです。城内には何もありませんが、屋上には何もありませんでした。そこから素晴らしい街の景色を眺めることができます。 （原文） Stunning! What the beautiful scenery! Totally recommend it. Nothing inside the castle but not the rooftop. You'll see the wonderful city view.

（Google による翻訳）ショッピングの合間に一息ついて、ハイストリートからほど近い城の庭園でゆったりと過ごしてみませんか。 庭園は美しく手入れされており、春の球根はもちろん、夏のシーズンに向けても美しく植えられています。 敷地の上層と下層の両方をぜひ訪れてみてください。 城の丘自体は少し登る必要がありますが、景色は格別です。城は中に入ることができますが、私は中に入ったことはありません。 すぐ近くには、『鏡の国のアリス』を執筆したルイス・キャロルを称える、魅力的な小さな像があります。 この宝石のような場所は、誰にでも自信を持っておすすめできます。 （原文） Take a breather whilst shopping and take a relaxing visit the castle gardens which is situated not far from the High Street. The place is beautifully kept and the gardens are really well planted up notably with spring bulbs AND also for the summer season. I advise you not to miss both the upper and the lower levels of the grounds. The castle mound itself is a bit of a climb but well worth it for the view. The castle does open to but I've never been inside. There is a fascinating little statue as a tribute to Lewis Carol who wrote 'Alice Through The Looking Glass' very nearby when he lived here. I thoroughly recommend this little gem of a place to anyone...

（Google による翻訳）素敵な場所です。 とてもスピリチュアルな場所です。 瞑想や顕現をしたい方、あるいは宇宙や自然（基本的に空気、水、土、空、火の五大元素）と繋がりたい方にぴったりの場所です。人生にポジティブなエネルギーを求める方にぴったりの場所です。ネガティブなエネルギーを持つ方は、長時間座り続けるのは難しいかもしれません。「OUM🕉」と唱えてください。これがこの宇宙の創造の波動です。 ありがとうございます。 （原文） Lovely place Very very Spiritual. If you want to do Meditation/ manifestation or wants to connect to the Cosmos/Nature basically 5 elements air,water,earth,sky and fire. This is the place for people seeking positivity in their life. People with Negative energy could find it a difficult place to sit for long. Chant "OUM 🕉 " this is the vibration of creation of this Universe. Thank you

（Google による翻訳）街の中心にある美しい小さなお城！庭園も本当に素晴らしいです！ダウンタウンにお越しの際は、ぜひこの宝石のようなお城を訪れてみてください。本当に美しいです。 （原文） Beautiful little castle in the heart of the city! Absolutely stunning garden!!! If you are down town don't miss visiting this gem. Really beautiful.

（Google による翻訳）2025年10月12日。輝かしい日曜日。 今日はロンドン・ウォータールーからサウス・ウェスタン鉄道でギルフォードまで2駅。40分です。 ギルフォード城に囲まれた美しい庭園を訪れ、ギルフォード周辺の簡単なウォーキングツアーをお楽しみください。 美しい花々。 （原文） 12 oct 2025. Shining Sunday. Today take south western railway from London Waterloo to Guildford with 2 stops. 40mins. Visit Beautiful garden surrounded Guildford Castle. & easy walking tour around Guildford. Beautiful flowers.

（Google による翻訳）歴史ある城の周囲にある、美しく可愛らしい小さな庭園（大きな庭園や公園と比べると）です。季節の花々を鑑賞するために訪れました。ギルフォードの町の中心部へのアクセスも良く、ランチやディナーの後の小休憩に最適です。 （原文） A beautiful cute small (compared with large gardens/parks) garden around the historic castle. We visited for the seasonal flowers. Easy access to Guildford town centre so such a great place for a short break after lunch and dinner.

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に素晴らしかったです！川沿いの雰囲気は素晴らしく、穏やかでロマンチック、そしてリラックスした夜を過ごすのにぴったりです。料理は新鮮で美味しく、スタッフは温かく丁寧で、心から歓迎されていると感じました。笑顔と美しい思い出でいっぱいの素敵な場所でした。絶対にまた訪れたい場所です💖🍷🌿 （原文） Absolutely loved my experience here! The riverside atmosphere is stunning — peaceful, romantic, and perfect for a relaxing evening. The food was fresh and delicious, and the staff were warm and attentive, making me feel truly welcome. A wonderful place filled with smiles and beautiful memories. Definitely a spot I’d love to return to 💖🍷🌿

（Google による翻訳）ここで誕生日を祝い、素敵な時間を過ごしました。 料理は美味しかったのですが、サービスは少し遅かったです。 川の美しい景色を望むプライベートダイニングスペースは、間違いなく最高の思い出になりました。 （原文） We celebrated a birthday here and had a lovely time. The food was good, though the service was a little slow. The private dining space with its beautiful views over the river was definitely the highlight.

（Google による翻訳）川沿いにあるパブ。面白いロケーションで、軽食とアルコールメニューも豊富です。 ただ、サービスはいまいちで、ウェイターの対応もいまいちでした。私たちは土曜日に訪れました。 料理は美味しかったです。 （原文） Pub by the river, interesting location, large selection of snacks and alcohol menu. But the service suffers, the waiters can't cope, we were there on Saturday. The food was tasty.

（Google による翻訳）弁護士の友人が、私の足の不自由な医者の松葉杖をウェイ川に投げ捨てた時、私たちは彼を投げ飛ばしそうになりました。しかし、ウェイサイドのスタッフが、ヴァネッサと背の高い男性に率いられて救助に駆けつけ、松葉杖を捕まえて一命を取り留めました。スタッフ、食事、そして雰囲気に心から感謝します。他のボート乗りの皆さんにアドバイスを一つ。緊急事態が発生したら、弁護士は全員すぐに船外に投げ捨ててください。 （原文） When my lawyer friend threw my crippled doctor’s crutch into the river Wey we almost threw him after it. But the staff of the Weyside jumped to our rescue led by Vanessa and a very tall chap and were able to lasso it and save the day. I commend the staff, the food and the ambiance. A word of advice for other boaters. When you have an emergency immediately throw all the lawyers overboard.

（Google による翻訳）ギルフォードでは珍しい、美しい川沿いの立地にあるパブやレストランです。ウェイサイドとボートハウスはどちらも、静かで美しい川沿いのロケーションにあります。ウェイサイドは、私の意見では、凝った作りではなく、美味しいパブ料理を提供しています。サービスはゆったりとしていてフレンドリーです。 （原文） This beautiful riverside location is rare for pubs and restaurants in Guildford. Here you have the wayside and boathouse both with lovely tranquil riverside placements. Weyside in my opinion is good pub food, nothing fancy. The service is laid back and friendly.

（Google による翻訳）10月25日（土）、ウェイサイドで素晴らしいランチをいただきました。担当してくれたウェイトレスのエイミーさんは、とても感じが良く、明るくフレンドリーでした。どんなことでも快く引き受けてくれました。メランザーナ・パルミジャーナをいただきましたが、とても美味しかったです。落ち着いた雰囲気で、少し賑やかではありましたが、騒々しすぎず、ちょうど良かったです。また必ず来ます。 （原文） We had a fabulous lunch at the Weyside on Saturday 25th October. Our waitress Amy had a lovely manner about her & she was so bubbly & friendly. Nothing was too much trouble for her. I had a melanzana parmigiana which was delicious. The atmosphere was calming, there was a buzz but it was not too loud which was perfect. I will definitely return.

（Google による翻訳）全体的に最高でした！サービスは素晴らしく、スタッフは日曜日にもかかわらず、子供たちが快適に過ごせるよう、わざわざ良いテーブルを探してくれました。料理は美味しく、量もちょうど良かったです。キッズローストはボリュームたっぷりで、お腹を空かせたまま帰ることはありませんでした。パブはとても居心地が良く、素晴らしい景色も楽しめます。また必ず来たいと思います！ （原文） Excellent all around! Service was fantastic and staff went out of their way to find a great table on a Sunday so our kids would be comfortable. Food was delicious and great portion sizes. Kids roasts were huge and no one left hungry. Pub is super cozy with amazing views. I would definitely come back again and again!

（Google による翻訳）サービスと雰囲気は最高でした。雰囲気も良く、料理の提供も早く、ウェイターの方々はとても丁寧で積極的でした。そして何より、コース料理の間中、パニ・プリや最後に出されたチョコレートなど、サプライズで無料の軽食が何度も用意されていたのが嬉しかったです。シェフのおかげで、まるでテイスティングメニューのような気分になりました。本当にお金の価値がありました！ （原文） The service and atmosphere were top notch - the ambience was good, our food was served fast and the servers were so attentive and proactive and most importantly, we kept getting surprise free snacks throughout our courses, like the pani puri and the chocolate at the end. The chef made it feel like a tasting menu. Money well spent!

（Google による翻訳）ギルフォード・ハイストリートの趣のある小さな路地にひっそりと佇むこのレストランは、あなたの味覚を南インドへと誘います！初めて訪れた時はどんな味なのか全く想像もつきませんでしたが、今では機会があれば必ず足を運んでいます。メニューのどれを食べても、「まずい」と思えるものは一つもありません。本当に。スタッフは落ち着いていて、毎晩店内の客を丁寧に対応し、料理の提供時間も適切です。インド料理に詳しいと思っている方には、ぜひRavizをおすすめします。Ravizに行って初めて、その味に気づくことができるのですから！ （原文） Tucked away in a quaint little alley on Guildford high street, this restaurant takes your tastebuds on a trip to South India and back! I didn’t know what to expect when I first went but I find myself going back here at every chance I can get for, well, anything on the entire menu, not one item can be labelled as ‘not that good’, truly. Moreover, the staff are calm, they deal with the crowd in the restaurant every night, food is served in adequate time and I would highly recommended Raviz to anyone who thinks they know Indian food,because you don’t know it until you’ve been to Raviz!

（Google による翻訳）パートナーの誕生日に最高の体験ができました。サービスは完璧で、料理も美味しかったです。本当におすすめです。また来ます！特別な夜を演出してくれてありがとう。 :) （原文） Such a fantastic experience for my partners birthday. Service was impeccable and food was delicious. Highly recommend and will be back! Thank you for making our evening so special. :)

（Google による翻訳）ギルフォードの隠れた名店です。 アンコウカレーとラムカレーは特におすすめです。前菜にチキンの3種盛り合わせとベジタリアンミニドーサをいただきましたが、どちらも絶品でした。 スタッフの皆さんは皆とても親切で温かく迎えてくれました。また必ず来ます。 （原文） A real hidden gem in Guildford. I would highly recommend the monkfish curry and lamb curry. We had the chicken three ways as a starter alongside the vegetarian mini dosa, both were amazing. All the staff were very helpful and welcoming. Will definitely come back.

（Google による翻訳）料理も最高でした！パパダムとパニプリが無料でついてくるのも本当に嬉しいです。南インド出身の私でも、本当に料理が大好きでした。まるで自分の家にいるような気分でした♥️ （原文） Loved the food, and it’s actually amazing that they offer free papadoms and pani puri as well and trust me as a South Indian I just loved the food. I literally felt like home♥️

（Google による翻訳）最高のディナーでした！前菜、エビカレー、チャツネ、ピクルス、そしてピラフとパラタ（私たちのお気に入り！）どれも本当に美味しかったです。食事の合間に出された一口サイズのデザートも嬉しかったです。サービスも素晴らしかったです。また必ず来ます！ （原文） Had an excellent dinner here! The appetisers, prawn curry, chutneys and pickles and pilau and paratha (our favourite!) So delicious. Plus we loved the additional bite size treats in between our meals. The service was also great. Will definitely be coming back!

（Google による翻訳）ギルフォードにあるRavizはまさに宝石のようなレストランです！サービスは完璧で、決して急かされることなく、きめ細やかなサービスが行き届いていました。キッチンから出てくる料理はどれも傑作でした。 味はまさに絶品。濃厚で本格的、そして美しくバランスが取れています。シェフたちが料理に情熱を注いでいるのが伝わってきます。盛り付けも素晴らしく、香りだけでも一口ごとにワクワクしました。 様々な料理を試しましたが、どれも絶品でした。口の中でとろけるような前菜から、完璧にスパイスが効いたメインまで。こんな風にインド料理を味わったのは初めてです。 ギルフォードで最高のレストランの一つです。本当におすすめです！ （原文） Raviz in Guildford is truly a gem! The service is impeccable — attentive without ever feeling rushed — and every dish that came out of the kitchen was a masterpiece. The flavors are simply incredible — rich, authentic, and beautifully balanced. You can tell the chefs put real passion into their cooking. The presentation was stunning too, and the aromas alone had us excited for every bite. We tried a variety of dishes, and each one was exceptional — from the melt-in-your-mouth starters to the perfectly spiced mains. I have never had Indian food present in this manner. It’s easily one of the best dining spots in Guildford — I can’t recommend it highly enough!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素敵なサービス、素晴らしいサンドイッチ。トラディショナル アフタヌーン ティーはおかわり自由です。お好みに応じて他のフレーバーを詰め替えて、他のお茶を味わうこともできます。お茶のフレーバーは17種類あります。 素敵な環境の中で時間を過ごすのに最適な場所です。お茶は本当に美味しくて爽やかです。 （原文） Excellent ambience, lovely service, wonderful sandwiches. With the Traditional Afternoon Tea, you get a refill. You can refill with other flavours if you like and get to taste other teas. They have 17 tea flavours. Lovely place to spend time in a lovely surrounding. The teas are really good and refreshing.

（Google による翻訳）おとぎ話のお姫様になった気分を味わってみませんか?この場所を訪れてください!!!美しい装飾！とてもフレンドリーなスタッフ!!良いメニュー、ビーガン、グルテンフリーのオプション。朝食、ランチ、アフタヌーンティー、またはコーヒー/紅茶とケーキ（友人と私が今日食べたもの）。間違いなく戻ってきます😁 （原文） Do you want to feel yourself as a princess from fairy tale? Visit this place!!! Beautiful decor! Very friendly staff!! Good menu, vegan and gluten free options. Breakfast, lunch, afternoon tea or just coffee/tea and cake (what my friend and me had today). Definitely will be back 😁

（Google による翻訳）劇場に行く前に、デンマークから来た友達を罪深いアフタヌーンティーに連れて行きました。 場所は忙しくなく、予約もありませんでした。私の計画がすべてうまくいったので嬉しかったです。 サービスは素晴らしく、フレンドリーで、ウェイターは礼儀正しく、私の友人の娘と素敵でした。 コーヒーは平均的で、ケーキはまあまあでした。 部分が大きいです。 価格はまあまあです。 飾り付けがとても個性的です☺️ （原文） I took my friends from Denmark for a guilty afternoon tea before to go to the theatre. The place was not busy I didn’t have any reservations,I was happy worked all well my plan. The service was nice and friendly the waiter was polite and lovely with the daughter of my friend. Coffee was average the cakes were ok. Portions are big. The prices ok. The decoration is very unique ☺️

（Google による翻訳）ランチタイムはとても静かです。客はほとんどいなかった。ランチとしては非常に高価です。しかし、顧客サービスは良かったです。とても清潔で、屋外と屋内の座席が利用可能です。私のツナサンドイッチはパンが多すぎました。それは私をがっかりさせました。 😟 （原文） Very quiet for lunch. Customer were almost non existent. Very pricey for lunch. But customers service were good. Very clean Outside and inside seating available. My tuna sandwich was waaaay to much on the bread. It did put me off. 😟

（Google による翻訳）まともな食べ物ですが、素晴らしいサービス、そして細部への配慮で、素晴らしいキャロットケーキを1人前しか注文しなかったにもかかわらず、フォークを2本受け取りました。唯一の縮小は若くて経験の浅いスタッフですが、前述したように、最も経験豊富なスタッフが対応してくれたのは幸運でした。星が 3.9 なのは申し訳ありませんが、私からすれば、これは明確な 5 つ星のレビューです。 （原文） Decent food, but great service, and attention to detail, we received 2 forks even though we ordered only one portion of an excellent Carrot Cake. The only downsize would be young and inexperienced staff, but like I said, we were lucky being served by their most experienced staff member. I'm sorry for their 3.9 stars, but from me, it is a clear 5-star review.

（Google による翻訳）かわいい小さなお祝いのために妹をここに連れて行きました、そしてそれは素晴らしかったです。 私たちは素晴らしい時間を過ごしました、スタッフはとても親切で、食べ物はたくさんの選択肢があって美味しかったです！場所は簡単にアクセスでき、見つけるのも簡単で、装飾もとてもかわいかったです...間違いなく戻ってきます、ティーの毎月の旅行になるかもしれません （原文） I took my sister here for a cute little celebration & it was amazing. We had a great time, the staff were so nice, the food was yum with so many options! Location was easy to get to and find and decor was super cute... definitely doing back, may even make it a monthly trip for Tea

（Google による翻訳）アフタヌーンティーを楽しめる素敵な場所です。とても美味しいケーキとプティフール。食器がとても可愛いですね。ギルフォードの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Lovely place to have afternoon tea. Very tasty cakes and petit four. Crockery is so cute. Good views over Guildford.

（Google による翻訳）豊かな歴史があり、手入れも行き届いていました。ガイドの知識も豊富で、特に館内の見学は素晴らしかったです。庭園も手入れが行き届いており、バラは夢のように美しく、香りも素晴らしかったです。唯一の難点は、提供される食事の種類が非常に少なく、値段が高す​​ぎたことです。 （原文） Rich in history and well kept. The tour of the house was particularly good as our guide was very knowledgeable..The garden was also managed really well, the roses were a dream to behold and the fragrance beautiful. The only knock back was the food on offer was very limited and over priced.

（Google による翻訳）8月10日に庭園を訪れましたが、本当に素晴らしかったです！どの庭園室も見どころ満載でしたが、ルドベキアやヘレニウムなどが咲き誇る庭園室は特に素晴らしかったです！色彩豊かで、この時期はまさに圧巻です。 （原文） We visited the gardens on 10th August and they were stunning! Each garden room had plenty of interest, but the room full of rudbeckias, heleniums etc was really spectacular!! There was so much colour - it is a show-stopping room at this time of year.

（Google による翻訳）ボランティアによって手入れされている、ちょっとワイルドな素晴らしい RHS ガーデン。入場料は、土地の所有者である家族が 12 歳で亡くなった息子を偲んで設立した児童ホスピスに寄付されます。庭園は変化に富み、いくつかはより整頓されています。芝生にはあまり邪魔にならないので、花や低木が好きな人向けです。 屋外カフェでのおいしい（少し高価ですが）食事と紅茶/コーヒー。 （原文） Wonderful, slightly wild RHS garden cared for by volunteers. Entrance fee goes to a children's hospice founded by the family who own the land, in memory of their son who died aged 12. The gardens are varied, some tidier than other. Not really much in the way of lawns, so this is one for those who love their flowers and shrubs. Good (if a little pricey) meals and teas/coffees in the outdoor cafe.

（Google による翻訳）美しい庭園、印象的なバラ園、鮮やかなハーブガーデン、そして手入れの行き届いた野菜畑。絵のように美しい。この家は、ユニークで本物の特徴が数多く備わった素晴らしい家です。歴史的な詳細を詳しく解説してくれる素晴らしいガイドツアーも開催されています。 値段は高めに感じるかもしれませんが、似たような家と比べると、その価値は十分にあります。 訪れる価値は十分にあります。 （原文） Delightful garden, impressive rose garden, brilliant herb garden, immaculate vegetable garden. Picturesque The house is wonderful with many unique and authentic features. Great guided tour giving many historic details. Might seem.pricey but value for money compared with similar. Well worth a visit

（Google による翻訳）素敵な庭園、バラ園の香りは素晴らしいです。とても静かで、人も少なくて良いですが、営業時間は限られているので、行く前に確認してください。 8月は庭が開いている最後の月ですが、家は開いていません。フレンドリーなスタッフと素敵なティールーム。 （原文） Lovely gardens, the scent in the rose garden is amazing. Very quiet, not many people which is nice, limited opening times so check before you go. August is the last month the garden is open, house is not. Friendly staff and lovely tea room.

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所。庭園と合わせてガイドツアーも必須です。 （原文） Great place to visit, guided tour is a must along with the gardens

（Google による翻訳）チャンピオンシップ・ドッグショーに参加するために、ロズリー・パークに行ってきました。とても手入れの行き届いた素敵なエリアです。 （原文） I went to Loseley Park to participate at a championship dog show. It’s a nice well maintained area.

（Google による翻訳）素敵なカントリーロード音楽の夜。 とても楽しいです。 プルドポークを添えたナチョスを予約注文しました。 むしろ残念な部分のサイズで、もっと肉が必要でした。 部分の大きさの割にかなり高価でした。 次回は劇場に到着する前に必ず食べたいと思います。 （原文） Lovely Country Road music evening. Very enjoyable. Pre-ordered Nachos with pulled pork. Rather disappointing portion size, needed more meat. It was rather expensive for the size of the portions. Would definitely eat before arriving at Theatre next time.

（Google による翻訳）非常によく運営されている素晴らしい地元の劇場で、興味深く魅力的な演劇やショーを幅広く提供しています。川沿いの素敵なロケーションで、カフェと屋内外の席があります。以前「The Mousetrap」を観劇したことがあり、とても良かったです。最近は「Allo Allo」のポッドキャストをライブで観に行きました。とてもアットホームな雰囲気で、楽しい観客と快適な座席が揃っています。バーにはスナック、ドリンク、Jude’s Ice Creamなど、品揃えも豊富で、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。近くに駐車場がありますが、イベント開催日は非常に混雑することがあります。しかし、劇場は町の中心部にも近く、公共駐車場も豊富ですし、ギルフォードには素晴らしいレストランがたくさんあります。 （原文） A really well run and excellent local theatre offering a wide range of interesting and engaging plays and shows. Lovely riverside location with a cafe and indoor and outdoor seating. Have previously been to see The Mousetrap which was really good and recently went to see the live Allo Allo podcast. Very intimate set up with a fun crowd and very comfortable seating. Well stocked bars with snacks, drinks and Jude’s Ice cream and staff are very friendly and helpful. There’s a car park nearby which can get very busy on event days however the theatre is close to the town centre with plenty if public car parks and all the great restaurants in Guildford.

（Google による翻訳）素敵な劇場で、私たちが観たショーにはちょうど良い大きさでした。駐車場がないのは珍しいですが、5分以内に駐車場はありました。中はとても暑かったです。でも、また行きたいです。館内の食事も美味しかったです！ （原文） Lovely theatre, perfect size for the show we saw. Unusual to not have any parking, although there was a car park within 5 minutes, and it did get very hot in there. But I would visit again. Food on site was lovely too!

（Google による翻訳）しばらくYAに行っていなかったので、改装の様子を見ていません。男性用トイレが大幅に改善されたのは嬉しいですね。ダイニングエリアとバー/レストランがメインラウンジエリアから移動したのも良かったです。 しかし、レストランの雰囲気はあまり歓迎的ではありません。とても殺風景で冷たいです。特に肌寒い秋の夜には、温かく居心地の良い空間というより、病院や学校のカフェテリアのような雰囲気です。暖色系のペイント（または木製パネル）をうまく取り入れると良いでしょう。あと、照明をもう少し暗くすると良いでしょう（サングラスがあればいいのにと思いました）。 良い点としては、音楽が心地よく柔らかで、多くのレストランのように圧倒されることがなかったことです。空間がもっと居心地が良ければ、観劇後に一杯飲みながらおしゃべりしたくなるかもしれません。 スタッフは素晴らしかったです。星5つです。 （原文） I haven't been to YA for a while and hadn't seen the renovations. Great that the men's toilets are much improved. And also that the dining area and bar/restaurant are now out of the main lounge area. However, the atmosphere/ambience of the restaurant is not very welcoming. Very stark and cold. Feels like a hospital or school cafeteria, rather than a warm, inviting space, especially on a chilly autumn evening. A good splash of warm paint (or wood panelling) would do the trick. Also, dimming the lights a bit (almost wished I had sunglasses). One plus was the music was nice and soft and not overwhelming like so many restaurants. I think that if the space was more inviting, people might just want to stick around for an after show drink and chat. The staff were great. 5 stars to them.

（Google による翻訳）ショーは素晴らしく、スタッフも親切だったのに、ルールがおかしかった。上の階のバーでワインを買ったら、「健康と安全」を理由に持ち込めないと言われました。ステージに投げてしまった場合の対策かと聞いたら、「健康と安全」のためだと断られました。入り口にいたミセス・ウォーボーイズ風の人物は、明らかに何も知らなかったようです！入場時に手荷物検査はなく、ボトルを開けたままバーに放置されたので、誰かにアルコールを混入させられた可能性がありました。健康と安全について、どう考えてもそこまで気にしていないようです！ （原文） Great show and nice staff but silly rules. Bought a bottle of wine from the bar upstairs to be told we couldn’t take it in with us for ‘health and safety’. I asked if this was in case I threw it on stage and was told no, it’s for ‘health and safety’. The Mrs Warboys-esque character on the door clearly had no idea! No bag check on entry and had to leave our bottle open on the bar so anyone could have spiked us, clearly not that bothered about H&S!!

（Google による翻訳）今日は『若草物語』を観ました。素晴らしい演出でした。スタンド席のF列の快適な席で、舞台がよく見えました。バーのホットドリンクは美味しかったですが、値段の割に量は少なめでした。また必ず行きます。 （原文） Saw Little Women today. Great production. Comfortable seat in row F of the stalls with a good view of the stage. Hot drink from the bar was nice though small for the price. Will visit again.

（Google による翻訳）素晴らしいショーでした。ショーの前に食事と飲み物をいただきました。料理は素晴らしく、とても美味しく、熱々で値段も手頃でした。全体的に素晴らしい夜でした。 （原文） Fantastic show. Had a meal and drink beforehand. food was great, very tasty, piping hot and reasonably priced. Great night out all round

（Google による翻訳）他では見たことのない施設がいくつかある、子供たちにとって素晴らしい小さな公園です。 あなたがその地域にいるなら、訪れる価値があります。 （原文） It is a wonderful little park for children with a few facilities that we hadn't seen elsewhere. Well worth a visit if you're in the area.

（Google による翻訳）素晴らしい公園ですね。噴水⛲️と湖🌊があり、コートもいくつかあり、子供の遊び場もありました。晴れた日には間違いなく素敵な場所になるでしょうが、実は去年の初冬に訪れました。次回ギルフォードに来るときは、もっと天気の良い日にまた訪れてみたいです😊 （原文） What a wonderful Park, with a fountain ⛲️ and a lake 🌊 had quiet a few courts aswell and a kids playground too. A lovely place no doubt on a nice sunny day but actually came here at the beginning of winter last year. Would love to go back in nicer weather when in Guildford next 😊

（Google による翻訳）静かで美しい場所です。 子供用の遊び場、ミニゴルフコース、浅いプール（私が訪れた日は閉鎖されていました）、そして手つかずの池があります。 （原文） Tranquil and beautiful. There’s a kids playground, mini golf course, shallow pool which was closed off on the day that I visited & a pristine Pond.

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう。小さなお子様用の水遊びプールもあり、ご家族で散歩を楽しむ場所がたくさんあります。料金をお支払いください。お願いごとはお持ち帰りいただくか、敷地内にあるたくさんのゴミ箱に捨ててください。 （原文） What a beautiful place this is to go to they even have a paddling pool for little children plenty places go & have a walk with your family & have a payment. Just please remember to a take your wish away with you or put it in one of the many bins what are in grounds.

公園のトイレが悪夢みたいに汚くて、日本とは大違いだ。 こういうところで、日本のトイレは世界一綺麗で良いなって感謝しちゃうよね。

（Google による翻訳）ストックパークは訪れる価値のある素晴らしい場所です！全体的にとても素敵な体験でした。環境も快適で、すべてがよく整備されていました。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Stock Park is a great place to visit! I had a really nice experience overall — the environment was pleasant and everything was well-maintained. Definitely worth checking out.

（Google による翻訳）日が沈むにつれて歩くのにとても素敵な場所です。 芝生とベンチのスペースがたっぷりあります。何度も見ると、子供用プールの周りに金属製の柵が設置されていることに気づきます（なぜこんなに使われていないのか不思議です。）巨大な学生寮の一角に、6階建てのレンガブロックが増築されました。 しかし、それは異なる種類のライブをもたらします。 （原文） Such a nice place to walk as the sun goes down. Plenty of space on the grass and benches. I notice the children's pool has metal barriers around it must times I see it (I wonder why it's out of use so much.) The huge student accommodation has added a great 6-floor block of brick in one corner. But it brings live of a different kind.

（Google による翻訳）住宅開発を間一髪で免れたものの、地域社会によって守られた、美しく手入れの行き届いた田園地帯です。丘の頂上には、その保存を記念する近代的な記念碑が建っています。 ギルフォードの端に位置するこの場所は、街からのアクセスも良好です。無料駐車場のあるセント・マーサズ・ヒルにもほど近く、ここからチャントリー・ウッドを通ってピューリー・ダウンまで行き、戻ってくるのは、とても気持ちの良い周遊コースです。 丘の頂上には美しい景色を見渡せるベンチが数多く設置されており、ちょっとした休憩に最適です。北側には、ギルフォードとその独特な大聖堂を遠くまで見渡すことができます。 （原文） Nicely kept area of scenic countryside that narrowly escaped housing development before being saved by the community. A modern monument to its preservation stands at the top of the down. The location, right on the edge of Guildford, makes it easily accessible from town. It's also reasonably close to St Martha's Hill, where free parking is available. Heading to Pewley Down from here and back through Chantry Wood makes for a very pleasant circular walk. There are quite a few benches around the top of the down, overlooking lovely views and providing the ideal place for a short rest stop. On the north side, there are far reaching views over Guildford and its unusual cathedral.

（Google による翻訳）美しくて穏やかな場所です。家族や友人と一緒に行って、晴れた日に素敵な景色を眺めながら軽食や飲み物を楽しみましょう。 （原文） It’s beautiful place and serene . Go with family and friends take some snacks and drinks with u on sunny day with lovely views .

（Google による翻訳）周囲の田園地帯を見渡す景色は、特に晴れた日には、なだらかな丘陵とパッチワークのような野原が目の前に広がる、まさに息を呑むほどの美しさです。森の中には、様々な木々が美しく混ざり合い、その大きさや形が印象的なものもあり、頭上には穏やかな木々の天蓋が広がっています。ここの雰囲気は素晴らしく穏やかで、まるで日々の喧騒から離れたかのような気分になります。 私たちが訪れた際は、幸運にも暖かく晴れた天候に恵まれ、より思い出深い体験となりました。一人でも、パートナーとでも、家族連れでも、チャントリー・ウッズはリラックスし、新鮮な空気を吸い、自然と再び触れ合うのに理想的な場所です。 チャントリー・ウッズを訪れる予定の方は、近くに無料駐車場があるので、アクセスも簡単でストレスフリーです。また、森の近くには小さな個人経営のキャンプ場があり、事前予約が必要です。水道やトイレなどの設備はありますが、季節限定のようです。私たちが訪れた時は、サイトは空っぽでトイレも閉まっていましたが、この地域で時間を延ばしたい人にとっては、静かに過ごせる場所になりそうです。 全体的に見て、チャントリー・ウッズは、森の魅力、広々とした眺望、そしてなだらかな丘陵が絶妙に​​調和した、楽しいウォーキングスポットです。ギルフォードのすぐ先に広がる美しい自然を思い起こさせてくれる、素晴らしい場所です。田舎でリフレッシュしたいなら、このウォーキングコースはぜひ候補に加える価値があります。 （原文） The views across the surrounding countryside are truly rewarding, especially on a clear day, when the rolling hills and patchwork fields stretch out before you. Within the woods themselves, you’ll find a lovely mix of trees, some striking in size and shape, creating a calming canopy overhead. The atmosphere here is wonderfully tranquil—you really do feel as though you’ve stepped away from the bustle of everyday life. On our visit, we were fortunate to enjoy warm, sunny weather, which made the experience even more memorable. Whether you’re walking alone, with a partner, or as a family, Chantry Woods is an ideal spot to relax, breathe in the fresh air, and reconnect with nature. For those planning a visit, there is a free car park nearby, making access easy and stress-free. In addition, there is a small, privately run campsite close to the woods, which must be booked in advance. Facilities include water outlets and toilets, though these appear to be seasonal. When we visited, the site was empty and the WCs were closed, but it looks like it would be a peaceful place to stay for anyone wishing to extend their time in the area. Overall, Chantry Woods is a delightful walking destination, offering just the right mix of woodland charm, open vistas, and gentle hills. It’s a wonderful reminder of the natural beauty lying just beyond Guildford, waiting to be explored. If you’re looking for a refreshing countryside escape, this walk is well worth adding to your list.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。特に丘の上にあるものは息を呑むような景色です。ロンドンからもそう遠くない。素晴らしい、充電とリラックスのための休暇。トレイルにいる素敵な人々。気に入っておすすめです。リラックス、充電、ハイキングに最適です。さらに、この美しい景色に加えて、素晴らしい馬も見ることができます。 （原文） Absolutely stunning place. Especially, ones you get on the top of the hill it's just breathtaking views. Not far from London. Great, getaway to recharge and relax. Lovely people on the trails. Love it and recommended. Perfect to relax, recharge, hike. To add more, to this beautiful view, also you will find horses to watch - stunning.

（Google による翻訳）私のお気に入りの犬の散歩場所の一つです。美しい景色を望み、チャントリーズ森林地帯と聖マーサ教会からは徒歩圏内です。 （原文） One of my favourite places for a dog walk. Beautiful views and only a short walk from the Chantries woodland and St Martha's Church.

（Google による翻訳）丘を登るのが苦にならないなら、街の中心部から驚くほど近い、素晴らしい景色と屋外スペースです。コロナ禍でも賑わっていましたが、新鮮な空気と運動のためにこのスペースを利用している人がいるのは嬉しいことです。自転車の乗り入れが許可されているので、サイクリングがお好きな方にはサリーヒルズへのアクセスも抜群です。運が良ければ、ピューリーから見下ろすチャントリーの森で鹿に出会えるかもしれません。 （原文） A lovely view and outdoor space incredibly close to the town centre if you don’t mind walking up the hill. Has been busy during COVID which is nice to see as people are using the space to get some fresh air and exercise. Bikes are allow along here, great access to the Surrey Hills if you are into riding. If you are lucky you might see a Deer in the chantry woods which are looked over from Pewley down

（Google による翻訳）とってもリラックスできる丘。犬好きには最高✨😳 ピクニックにぴったり。丘の向こうには農場の素晴らしい景色が広がります。街の中心部からも歩いてすぐなので、行きやすいですよ。 （原文） Super chill hill, great for dog lover ✨😳 Perfect for a picnic, you can see a wonderful view of the farm down the hill. Easy to go, doesn't take long to walk from the town center.

（Google による翻訳）子供たちとの素晴らしいアクティビティ。インストラクターは忍耐強く、安全規則をよく説明しました。 2 つの子供用コースは、私たちのグループの 7 ～ 10 歳の年齢に適したレベルでした。最年少の子は最初は怖がっていましたが、スタッフはとても辛抱強く励ましてくれたので、その後は元気に飛び回っていました。二人の子供コースも複数周することになりました。ありがとう。 （原文） Great activity with the kids. The instructors were patient and explained the safety rules well. The two kids courses were the right level for ages 7-10yrs in our group. The youngest one was scared the first round but the staff were very patient and encouraging and then she was flying around after that. We also got to go around the two kids courses multiple times. Thank you.

（Google による翻訳）高所恐怖症でなければ、これは良い冒険です。 私の7歳の息子はとても勇敢で、ワイルドウッズが提供する両方のコースを完了しました。 ぜひ試してみてください、お勧めします （原文） This is good adventure if you are not afraid of heights. My 7 year old was so brave & completed both the courses Wild Woods has to offer. A must try, would recommend

（Google による翻訳）とてもとても素敵なスタッフ。全員がとてもプロフェッショナルです。とても気が利いています。唯一の問題は、予約が 7 日前に b4 で行われた場合、返金を受けられないことです。それ以外は、家族全員にとって素晴らしい経験でした。私の子供たちはそれをすべて気に入りました。 （原文） Very very lovley staff.. all very professional. Very attentive. Only problem is u cannot get a refund if booking was made b4 7 days ago. Other than that an amazing experience for all the family. My children loved it all.

（Google による翻訳）ワイルドウッズは最高でした！スタッフの方々は、本当に親切で、本当によくしてくれました。私たちのグループにいた緊張気味の男の子に、親切に励ましてくださり、本当に感動しました。コースはチャレンジングで、とても楽しかったです。また必ず来ます！ （原文） Wild woods was amazing! The staff couldn't have been more helpful and accommodating. The kindness and encouragement they showed to a nervous boy in our group was incredible. The course was challenging and extremely fun. We will definitely be back!

（Google による翻訳）これまで2回行きました。1回は10歳の子供と、昨日は8歳の子供と行きました。スタッフは子供たちにとても丁寧に説明してくれ、コースは子供にも大人にもやりがいのある内容です。1時間の枠があり、これまで行った他のハイロープコースと同じように、達成できる限り何度でも滑ることができます。必ずまた来ます。 （原文） Have been twice now, once with my 10 year old and yesterday with my 8 year old. Staff are great with explaining everything to the kids and the courses are challenging for both kids and adults. You get your hour slot and can go around as many times as you can achieve in like other high ropes courses we’ve been too. Will definitely be returning.

（Google による翻訳）子供も大人も楽しめる素晴らしい体験です。美しく整えられ、安全で、アウトドアで楽しめるアクティビティです。運動にも最適です！ （原文） Fabulous experience for kids and adults alike. Beautifully organized, safe and great outdoor fun. Nice way to get a workout in!

（Google による翻訳）先週の日曜日、6月22日にワイルド・ウッド・アドベンチャーに行ってきました。甥っ子たちを連れてV/parkで午後を過ごしました。パークはよく整備されていて、たくさんの子供たちで賑わっていました。ウィルとアーニーもV/parkで素晴らしい午後を過ごしました。受付からパーク内のアクティビティまで、最高の一日でした。最後にアイスクリームもいただきました。WWAさん、ありがとうございました。またすぐに来たいと思います。5⭐️ （原文） Estive de visita ao Wild Wood Adventure no passado domingo 22/06, levei os meus sobrinhos a passar a tarde no V/ parque. Bem cuidado e muita criançada no local. O Will e o Ernie tiveram uma tarde maravilhosa no V/ parque desde a recepção até às actividades no parque foi um dia fenomenal. No fim um gelado para todos. Obrigado WWA, a voltar concerteza em breve. 5⭐️

（Google による翻訳）父の日に家族で訪れましたが、まるで王様のようなもてなしを受けました！ホストのクロエさんは、気配りが行き届いているだけでなく、フレンドリーでとても親切で、私たちをホストしてくださって本当に嬉しかったです。 カスタマーサービスはすっかり忘れ去られてしまったと思っていましたが、おかげで私たち家族にとって素晴らしい午後を過ごすことができ、一瞬一瞬が楽しかったです！食事や飲み物（美味しいピザ！）、カラオケ、ダーツ、ゲーム、クリケット、そして娘のためにアイスクリームと綿菓子まで、クロエさんとスタッフの皆さんはどんなことにも惜しみなく尽力してくれました。 会場や普段とは違う素敵な時間を過ごせただけでなく、クロエさんの素晴らしく魅力的なホストぶりも心からおすすめします。素晴らしい午後をありがとうございました！ （原文） I went with my family for Father's day and we were treated like royalty! Chloe our host, was not only attentive, but she was also friendly, very helpful, and a pleasure to have host us. I thought customer service was long gone, but they made the afternoon for me and my family an amazing experience and we loved every minute! From the food and drink (good pizzas!), karaoke, darts and games we played, through to the Cricket and even the ice cream and candy floss for my daughter, nothing seemed too much effort for Chloe or the team. I wouldn't just recommend the venue and a great time out doing something different, but I highly recommend Chloe as an excellent and engaging host - thanks for a great afternoon!

（Google による翻訳）40歳の誕生日のお祝いに来て、最高の時間を過ごしました。 4月19日に私たちがいたスタッフは驚異的で、とても気配りがありましたが、押し付けがましくなく、楽しくてとても親切で、私たちの夜をより良くするためにこれ以上できることはありませんでした。 Sixes はとても楽しくて、ディナーと夜の外出の間に最高でした。カクテルも美味しかったです。イベント用にレンタルできるバックルームがあることを見つけるのはとても素晴らしいアイデアです。私たちは1時間ほど行くつもりでしたが、飲み物が流れていて、とても楽しい時間を過ごしていたので、結局何時間もそこにいました。この場所をこれ以上お勧めできません （原文） Came for a 40th birthday celebration and we had the best time. The staff we had on the 19th April were phenomenal, so attentive but not intrusive, fun and so helpful and really couldn’t have done more to make our evening any better. Sixes is so much fun and just great between dinner and the night out and the cocktails were just delicious and to find there’s a back room that you can hire for events is such a great idea. We were only meant to go for an hour or so but ended up there for hours as the drinks were flowing and we just were having such a great time. Can’t recommend this place more

（Google による翻訳）スタッフは親切で、会場は清潔で手入れが行き届いており、ドリンクの種類も豊富で価格も手頃でした。ゲーム自体は楽しく、価格も妥当でしたが、いくつか残念な点がありました。食事は全体的に残念で、メニューは少なく、味も薄く、特にハンバーガーは値段が高すぎて味付けが足りませんでした。サービスも予想より遅かったです。さらに、私たちのグループの最後のプレーヤーがラウンドを終えることができなかったため、フィーダーにもっとボールを入れる必要がありました。残念ながら、これが全体の順位に影響しました。全体的には楽しい滞在でしたが、改善の余地は間違いなくあります。 （原文） The staff were welcoming and the venue was clean and well maintained, with a good selection of drinks that were reasonably priced. The game itself was enjoyable and fairly priced, but there were a few areas that let the experience down. The food overall was disappointing - the menu was limited and lacked flavour, with the burger in particular feeling overpriced and under-seasoned. Service was also slower than expected. In addition, there need to be more balls in the feeder the last player in our group wasn’t able to finish their round, which unfortunately affected the overall standings. All in all, a fun visit, but definitely room for improvement.

（Google による翻訳）すごい！ 家族で初めて訪れたのですが、クロエさんのレビューを見て、ぜひ一度訪れてみようと思い、行ってみました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ クロエさんは本当に素晴らしく、とてもフレンドリーで、グループ全員に気を配ってくれました。息子たちはクロエさんが大好きでした。ミルクシェイクを売ったことを少し後悔していますが（夏休みの甘いものラッシュはまさに私にとって必要だったのです）、クロエさんは息子たちにクリケットに関する質問をし続けて、クリケットの試合で息子たちを大いに盛り上げてくれました！ こんなに親身になって対応してくれたのは初めてで、セッションが終わる頃にはまるで家族の一員になったかのようでした！休暇中のアクティビティとしてクロエさんをおすすめするだけでなく、素晴らしいホストとしてクロエさんを心からおすすめします。 クロエさんはチームにとって本当に貴重な存在です。彼女がいなければ、この経験は全く違ったものになっていたでしょう。 料理は少し高く、出てくるまでに少し時間がかかりましたが、クロエさんは20分ほど経って私たちがまだ待っていることに気づき、急いで確認に来てくれました。彼女は謝り、10分ほど後には出てきました。サプライズとして、息子たちに線香花火の入った大きな綿菓子をくれました（砂糖がもっと！）。 最高の気分で帰宅しました。クロエ、ありがとう！また来ます。 （原文） Wow. My family had never been before and after seeing the reviews for Chloe I thought we’d give it a chance and she did not disappoint!! She was incredible, she was so friendly and attentive to our whole group. My sons loved her, even though I am slightly cursing her for selling them milkshakes ( The sugar rush in the summer holidays was just what I needed ) She kept asking cricket questions to my boys and got them really excited about the game! I have never received such personal customer service it really felt like she was part of our family by the end of the session! I not only recommend the game for something to do over the holidays. But I recommend Chloe as such an incredible host. She is such an asset to your team, the experience would not have been the same without her. The food was a little expensive and did take a while to come out, but Chloe realised after about 20 minutes that we were still waiting and rushed to check for us. She apologised and it came out about 10 minutes later. As a surprise she gave the boys this huge candyfloss with a sparkler ( More sugar! ) We came home on such a high. Thank you Chloe!! We will be back.

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、全体的にサービスも素晴らしかったです。機会があれば、裏手にパーティールームがあり、大きなカラオケスクリーン、ダーツボード、ビリヤード台があり、グループで借りて楽しむのもおすすめです。私たちはクリケットのネットゲームをしましたが、初めてプレイする人でもみんな楽しめました。食事とドリンクも最高でした。また必ず来ます！ ありがとうございました （原文） Have to say this is a fantastic venue, very good service throughout. If you get a chance there is a party room out the back with a big karaoke screen, darts board, pool table and is really good fun to hire with your group. We did the cricket net which was fun for everyone even the ones who hadn't played before. Food and drinks were excellent too - we will be returning again! Thanks

（Google による翻訳）わあ！シックス・ギルフォードでの体験は本当に素晴らしかったです。家族みんなで楽しめるアクティビティがたくさんありました。クロエは本当に素晴らしい人で、私たちを温かく迎え入れようと、本当に一生懸命にしてくれました。夫は最高の父の日を過ごせましたし、娘はクリケットに夢中です！クロエ、本当にありがとう。最高の気分で家に帰ってきました。 （原文） Wow. What a fantastic experience at Sixes Guildford. So much to do and fun for everyone in the family. Chloe was an absolute star and went out of her way to make sure we felt welcome. My husband had the best Father’s Day and my little girl is now in love with cricket! Thank you so much Chloe, came home on such a high.

（Google による翻訳）家で退屈していたので、子供たちが何かしたがっていました。初めてここに来ましたが、挨拶されて遊び方を教えてもらいました。予約時間に15分追加で時間を割いてもらい、子供たちは大喜びでした。ジェームズという従業員はとても親切で、子供たちにも優しく接してくれました。必ずまた来ます。とても楽しかったです。残念でした。娘に負けてしまいました。リベンジです。 （原文） Was bored at home and kids wanted to do something. Came here for the first time and was greeted and told how to play. They gave us an extra 15mins on top of our booking and the kids had a blast. The employee called James was really kind and was really sweet with the kids. Will definitely return. Had loads of fun. Not happy, my daughter beat me. Revenge is in order

（Google による翻訳）ギルドフォードの中心部にある小さな建物で、主要な歩行者/ショッピング街のすぐそばにあります。 内部には見るべきものはあまりありませんが、通りにぶら下がっている巨大な金色の時計は印象的です。 建物の前に大道芸人がいることもあり、通りはさらに活気に満ちています。 （原文） Small building in the center of Guildford, right off one of the main pedestrian/shopping streets. There's not much to see inside but the giant golden clock hanging over the street is impressive to look at. Sometimes there are buskers in front of the building, which further animates the street.

（Google による翻訳）アクセシビリティの観点から、または身体の不自由な方にとっては良い場所ではありません。トイレは地下の高い段差のあるポッド内にあります。入り口の大きな段差。 2階の部屋へは長い階段を上ります。遠く離れた暖かい天気ではとても暑いです。魅力的な部屋ですが、上の階にもっと質の高い椅子があれば大丈夫です。上の階の会議室は、プロジェクターを使用するためにカーテンを閉めるとかなり暗いため、ビジネス会議には適していません。 （原文） Not a good place for accessibility or for those with reduced mobility. Toilets in the basement in pods with high steps. Big step at the entrance. Long flight of stairs for the upstairs room. Very hot in remotely warm weather. Attractive rooms but could do with better quality chairs upstairs. Upstairs meeting room not conducive with a business meeting as it's quite dark when the curtains are closed for a projector.

（Google による翻訳）私は屋内に行きましたが、屋外でハーレクインのマスコットたちと一緒に過ごすのは間違いなく思い出に残るものでした。 （原文） Although I went inside, being outdoors with the Harlequin Mascots was definitely memorable!

（Google による翻訳）レコードフェアで素晴らしい一日、初めてのレコードとたくさんのレコード。レコードコレクションに興味がある人、または始めたばかりの人には必見です。Bens Recordsのベンが推薦しています。ギルフォードには、手頃な価格でレコードを扱うスーパーショップもあります。 （原文） Great day at the record fair , first time and lots of records , a must if you are into your record collection or just starting , recommended by ben at Bens Records Guildford also has a super shop of records at great prices.

（Google による翻訳）ギルフォードのハイ ストリート沿いにある美しい建物 （原文） Picturesque building along Guildford's High Street

（Google による翻訳）地味な敷地に隠されたギルドフォードの宝石！階下のギフトショップは素敵な価格設定でした。カフェは素晴らしい鮮やかな適応でぴったりでした。素敵な時間。まだ行ったことがないなんて信じられない！ （原文） A Guildford gem hidden in plain site! The gift shop downstairs was lovely with great pricing. The cafe was spot on with great vivid adaptations. Lovely time. Can't believe I've not been before!

（Google による翻訳）非常に伝統的でエレガントな建物で、プライベートな行事に最適です。たとえば、私たちは最大60名のゲストが集まる結婚披露宴に出席しました。 （原文） Very traditional & elegant building ideal for private functions. For example, we attended a Wedding Reception for up to 60 guests.

改めてやっぱりイギリスはパブですよね。 以前から前を通り過ぎて気になってたお店シリーズ 日曜ランチにふらっと予約なしで訪問。予約で満席でしたが、2人だったのでバーカウンターでお食事させてもらえました（感謝)。 お昼2時前に伺ったのですがひっきりなしに場所柄か品の良さそうなお客さんが来てました、人気店だと確信。 お店の冠ネームがついたバーガーを注文。美味しかった〜! サービスも良い感じの放置感だけどフレンドリーでとても満足､また行きたいなあ。ご馳走様でした。

（Google による翻訳）今晩、仕事仲間とオンスロー・アームズでとても楽しいディナーを楽しみました。内外装ともに美しく、サリーの高級パブ兼レストランとして、すっかり忘れていました。もちろん、シェアドロップも提供しています！サービスはフレンドリーで温かく、秋の新メニューも美味しかったです。フィッシュ＆チップス、ポークチョップ、チキンパイをいただきました。近いうちにパートナーとまた来ます。おすすめです。 （原文） Had a very enjoyable dinner at The Onslow Arms with some friends from work this evening. I had forgotten how beautifully presented it is inside and out, a proper high class Surrey pub/restaurant. Of course they serve Shere Drop too! The service was friendly and welcoming and the food from the new Autumn menu was delicious. We had the fish & chips, the pork chop and the chicken pie. Will be back with my other half very soon. Recommended.

（Google による翻訳）晴れた日曜日のランチタイム、混雑していたにもかかわらず、全く待ち時間はありませんでした。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。日当たりの良い場所をお願いしたところ、別のテーブルに移動させてくれました。全体的にとても効率的なサービスでした。特に、明るくて丁寧なウェイターのジャスティンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。ローストビーフとチキンをいただきました。どちらも美味しく、その後はシェアしたチーズプレートをいただきました。まさに完璧でした。この店は、おしゃべり好きな友人に勧められて行ったのですが、本当に良かったです。また来ます。 （原文） No wait at all, despite a busy sunny Sunday lunch. Very accommodating and welcoming staff. They moved us to another table when we asked to be in a sunnier spot, Very efficient service all round. A special mention to our waiter Justin who was so attentive and helpful with a joyful personality. We had the roast beef and chicken. Both delicious, followed by a shared cheese plate. Just perfect. This place was recommended by a rambling friend and glad she did. We'll be back.

（Google による翻訳）誕生日に最高の滞在でした。素晴らしい雰囲気、丁寧でプロフェッショナルなスタッフ、そして美しく盛り付けられた美味しい料理。予約のリクエストに応えてくれたジェンに感謝します。 （原文） An excellent visit for my birthday. Fantastic atmosphere, attentive and professional staff and delicious food beautifully presented. Thank you Jen for accommodating my booking requests.

（Google による翻訳）大人8名と小さな子供2名のグループでした。早めの夕食を屋外で予約していたのですが、リクエスト通りハイチェアを2脚用意していただきました。とても温かく迎えていただきました。料理は素晴らしく、特にパイと新鮮な魚（カレイの丸焼きとスズキの切り身）が絶品でした。ビールとワインもとても美味しかったです。もっと早くおかわりを頼まなかったのが悪かったのかもしれませんが、料理が運ばれてきてから飲み物が出てくるまで少し待たされました。 何年も通っていて、また必ず来ます。強くお勧めします。 （原文） We were a group of 8 adults with 2 small children. We’d booked for an early dinner, outside and were given 2 high chairs as requested. We were very warmly welcomed. Food was great, especially the pies and fresh fish (whole plaice and sea bass fillet) Beer and wine were also very good. Maybe our fault for not ordering refills sooner but we had a bit of a wait for drinks after the food arrived. We’ve coming here for years and will be back again. Highly recommended

（Google による翻訳）素敵な屋外席で、上質な料理を堪能できました。暑い日だったので、日陰に移動させてもらいました。美味しいフィッシュアンドチップスと、明るいウェイターのジェンさん、ありがとうございました！ （原文） Lovely outdoor seating area with quality food. We were moved into the shade on such a hot day. Brilliant fish and chips and a cheery server - thank you Jen!

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした。地元の食材への情熱と、料理の新鮮さが素晴らしいです。パブ料理としては最高です。 （原文） Beautiful dinner here, love the passion for all of the local ingredients they use and how fresh all of the food is. Excellent high reaching pub food.

この値段でこの味！

（Google による翻訳）今まで食べたイタリア料理の中で一番美味しいというわけではありませんでしたが…スタッフはとてもフレンドリーで（アリナさん、ありがとう！本当に素敵でした！）、お店も素敵でした。全体的にとても楽しい滞在でした。 （原文） Not the BEST Italian food that we've had, BUT... The staff was very friendly (thank you, Alina! You were so lovely!) and the place is beautiful. All in all, we enjoyed our visit.

（Google による翻訳）素敵な夜を過ごしました。料理は美味しく、風味豊かで、しかもとてもリーズナブルでした。スタッフ全員が親切で温かく迎えてくれ、リラックスしたフレンドリーな雰囲気を醸し出していました。ジョセフさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。彼は知識が豊富で、思慮深いおすすめと親切なサービスで、この夜を特別なものにしてくれました。本当におすすめです！ （原文） Had a lovely evening here. The food was delicious, full of flavour and very reasonably priced. The whole team were attentive and welcoming, creating a relaxed and friendly atmosphere. A special shoutout to Joseph who was incredibly knowledgeable and made the night extra special with his thoughtful recommendations and accommodating service. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした😍サービスも素晴らしく、ウェイターの皆さんは皆とてもフレンドリーで親切で、私の好みに合った最高の料理を選ぶのを手伝ってくれました。スペシャルメニューボードから2品目を注文しました。グリルペッパーソースとモッツァレラ・ディ・ブッファラのパスタです。とても美味しくて、信じられないことに、私のためにベジタリアン仕様にしてくれて（パンチェッタ＝ベーコン抜きで）、本当に嬉しかったです。またぜひ行きたいですし、誰にでもお勧めします！ ピザは美味しそうでしたが、今夜は食べませんでした。 （原文） What a wonderful place 😍service was lovely all waiters are really friendly and helpful and helped me choose best food to my liking. From specials board had the second one which was pasta with grilled pepper sauce and mozzarella di buffala. It was very very flavoursome and incredibly they managed to make it vegetarian for me (no pancetta=bacon). Happily going back here again and recommend to anyone! Pizzas looked incredible,but tonight we didn't try them.

（Google による翻訳）ここは間違いなくギルフォードで最高のレストランです。彼氏の誕生日を祝うため、夕方6時15分にテーブルを予約しました。初めての訪問でしたが、到着した瞬間から温かい歓迎を受けました。出迎えてくれた男性スタッフの名前を聞かなかったことを後悔しています。彼はとてもフレンドリーで、メニューにも精通しており、最高の接客をしてくれました。彼と、1階の小さな部屋を担当してくれた若い女性スタッフは、終始素晴らしく親切で、細やかな気配りと思いやりに溢れていました。 なんと、彼氏にキャンドルを添えたアイスクリームをサプライズで用意してくれて、バースデーソングも一緒に歌ってくれました！その心遣いに、思わず涙が出そうになりました。料理も本当に美味しく、注文したものはどれも完璧でした。 また必ず来たいと思います。私たちの夜を思い出深いものにするために、最善を尽くしてくださったお二人のスタッフに心から感謝いたします。お二人とレストラン全体の今後のご発展をお祈りしています❤️ （原文） This is, without doubt, the best restaurant in Guildford. I booked a table for 6:15 this evening to celebrate my boyfriend’s birthday, and it was our very first visit. From the moment we arrived we were given the warmest of welcomes. I only regret not asking the name of the gentleman who greeted us, as he was incredibly friendly, knowledgeable about the menu, and offered the very best customer service. He and the young lady who was also looking after our small room on the first floor were both wonderfully kind, attentive and thoughtful throughout. They even surprised my boyfriend with an ice cream topped with a candle, bringing it out with a birthday song! That was so kind that I was literally close to tears. The food itself was absolutely delicious; everything we ordered was spot on. We will most definitely be returning again and again. A special thank you to the two members of staff who went above and beyond to make our evening so memorable. Wishing you both, and the whole restaurant, every success for the future❤️

（Google による翻訳）Varyaさんは素敵なサーバーで、本当に親切でした。素敵な装飾と、それ以上に美味しい料理でした。女友達と素敵な夜を過ごせたことを本当にありがとうございました！ いつもランチメニューを楽しんでいるので、また近いうちにディナーで伺うのを楽しみにしています。本当にお得でした！ （原文） Varya was lovely as our server and really kind- lovely decoration and even better food. Thank you so much for a lovely evening with some girl friends!! Thank you, we always enjoy the lunch menu and will enjoy being back again soon for another dinner. Brilliant value!

（Google による翻訳）料理は最高でした。サービスも本当に素晴らしかったです。メインのウェイターは若い男性で（お店の誇りになるような人でした）、おすすめ料理やおすすめメニューについてじっくりと説明してくれました。全体的に素晴らしい体験でした。ぜひお勧めします…実は私も行きましたし、今週も何人か行く予定です！ :-) （原文） Food was epic. We also had a really great service, our main server, a young gentleman (who really would make the business proud) was really able to delve into specials and the recommendations. An amazing overall experience, would highly recommend… in fact I have and some are going this week! :-)

（Google による翻訳）ギャツビーの雰囲気が漂う、素晴らしいレストランです。ギルフォード・ストリートと城の美しい景色が楽しめます。バルコニーで食事をしながら、大きな窓から自然光が差し込みます。 内装は高級感と美しさを醸し出しています。料理はまあまあで、特に目立つものはありませんでしたが、悪くもありませんでした。サービスも良かったです。トイレもとても綺麗でした！ （原文） Stunning restaurant with some great Gatsby vibes. Lovely view of streets in Guildford streets and the castle. Huge window allowing natural lighting while dining on the balcony. The decor gives a very elevated and aesthetic feel. The food was alright, nothing that stood out particularly but not bad either. Service was good. Even the bathroom was very beautiful!

（Google による翻訳）ギルフォードにあるThe Ivyで、スペンサーさんの素晴らしいサービスのおかげで、最高のランチを堪能しました。温かいおもてなしから食事中の完璧なタイミングまで、スペンサーさんのおかげで、気取らず、楽しく過ごせました。 特に特製プロセッコは格別でした。爽やかで、リラックスしたランチタイムにぴったりの一杯でした。前菜は美しく盛り付けられ、風味豊かで、最初から最後まで特別なランチの雰囲気を醸し出していました。 The Ivyには以前にも5つ星のレビューをしましたが、スペンサーさんと常に素晴らしい料理のおかげで、このランチは改めて紹介する価値があります。午後を過ごすのに最適な方法でした。 （原文） Had an exceptional lunch at The Ivy in Guildford, thanks to Spencer’s outstanding service. From the warm welcome to the perfect timing throughout the meal, Spencer made the experience feel effortless and enjoyable. The house prosecco was a standout – crisp, refreshing, and the perfect pairing for a relaxed midday treat. The starters were beautifully presented and bursting with flavour, setting the tone for a lunch that felt special from start to finish. I’ve already given The Ivy a 5-star review before, but this lunch, thanks to Spencer and the consistently excellent food, deserves another mention. A perfect way to spend the afternoon.

（Google による翻訳）バーで一杯飲みに立ち寄りました。温かい歓迎を受けました。 素敵なレストランなので、ぜひお勧めします。 カクテルも美味しかったです。 （原文） We popped in for a drink at the bar. We had a nice welcome. It's a lovely restaurant and I would definitely recommend going. The cocktails were lovely.

（Google による翻訳）ギルフォードにあるThe Ivyで誕生日を祝いましたが、スペンサーさんの素晴らしいサービスのおかげで、忘れられない思い出となりました。到着した瞬間から、スペンサーさんは私たちを特別な存在として温かく迎え、心から大切にされていると感じさせてくれました。細部への気配りと心からのおもてなしは、あらゆるやり取りにおいて際立っていました。 その夜のハイライトは、シャンパンと合わせたバースデーデザートでした。エレガントで美しく盛り付けられ、本当に美味しかったです。料理（もちろん素晴らしかったのですが）だけでなく、スペンサーさんがこのお祝いを特別でパーソナルなものにしてくれたことにも感動しました。彼はすべてが完璧になるように、あらゆる努力を惜しみませんでした。単なる食事になるはずだったこのイベントを、私たちにとってかけがえのない思い出に変えてくれました。 The Ivyには以前にも5つ星のレビューを投稿しましたが、今回の体験は改めて評価するにふさわしいものです。今回は特にスペンサーさんに敬意を表したいと思います。誕生日のお祝いを本当に特別なものにしていただき、ありがとうございました。 （原文） We celebrated a birthday at The Ivy in Guildford and it was unforgettable, thanks largely to Spencer’s exceptional service. From the moment we arrived, Spencer made us feel special, warm, and truly cared for – his attention to detail and genuine hospitality stood out in every interaction. A highlight of the evening was the birthday dessert paired with champagne – elegant, beautifully presented, and absolutely delicious. It wasn’t just about the food (though it was wonderful), but the way Spencer made the celebration feel unique and personal. He went above and beyond to make sure everything was perfect, turning what could have been just a meal into a memory we’ll treasure. I’ve already given The Ivy a 5-star review before, but this experience deserves another one, this time with a special mention to Spencer. Thank you for making a birthday celebration truly exceptional.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、最高の雰囲気、素敵なサービス、そして完璧な朝食。これ以上何を求めるでしょうか？温かく迎えてくださり、誕生日のサプライズまでしてくださったミアさんに心から感謝します！☺️🙏 （原文） Amazing view, great atmosphere, lovely service, a perfect breakfast. What more could you ask for? A special thank you goes to Mia for making us feel so welcome and for the birthday surprise! ☺️🙏

（Google による翻訳）サービスは非常に遅かったです。店員は全く気配りがありませんでした。何度も注意を促そうとしましたが、残念ながら無視されました。それに、ケチャップ1つとマヨネーズ1つを3人でシェアするのも大変でした（笑）。追加を頼みましたが、返ってきませんでした。でも、料理は美味しかったです。フィッシュアンドチップス、イカ、サーモン入りポーチドエッグを注文しました。 ハラール料理を食べる方全員に伝えたいのですが、マネージャーは「この料理はハラールではない」と言い、シェフからも確認を取っているとのことでした。長年この店に何度も来店しており（このマネージャーに会うのは今回が初めてです）、鶏肉はハラールだと言われたことがあるので、これは衝撃的でした。ですから、一度はハラールだと言われたのに、一度はそうではないと言われたのは納得できませんでした。しかし、最近になってハラールではないことが確認できました。 （原文） Service was very slow. Servers were not attentive at the very slightest. The amount of times we tried to get their attention and were ignored unfortunately. Also pretty hard to share a dollop of 1 ketchup and 1 mayo between 3 people lol. Asked for more and never got back to us. The food was nice though. We got the fish and chips, the squids and the poached eggs with salmon. I want to note this for all those that eat halal - the manager said the food is not halal and has never been halal and received confirmation from the chef. This was shocking because I have been here numerous amount of times over the years (also this is the first time I’ve seen this manager) and have been told the chicken is halal. So I was not happy with being told one time it is and one time it isn’t. However most recently I can confirm it is not halal.

（Google による翻訳）ジュゼッペさんとチームの皆さんは本当に素晴らしいです。サプライズ誕生日なのに、彼は期待以上の仕事をしてくれました。プロ意識と仕事へのこだわりが本当に伝わってきました。料理も本当に美味しかったです。アビさんの細やかな気配りと素敵なおすすめには本当に感謝しています。できればもっと高い評価をつけたいです！チームの皆さん、ありがとうございました！ （原文） Giuseppe and team are absolutely phenomenal. He really went above and beyond for a surprise birthday and really showed his professionalism and care for his work. The food was absolutely delicious, shoutout to Abi for being super attentive and giving lovely recommendations. Would rate higher if I could! Thanks team!

（Google による翻訳）まさにセンセーショナル！ここしばらくで最高の経験をしました。 私は普段レビューを残しませんが、このレストランは食通にとっては必見です。 私たちはフォーシーズンズ・ハンプシャーに滞在していて（これまでで最悪の食事）、お腹が空いて絶望していましたが、幸運にもクロックハウスで同日に予約を取ることができました。 私たちは、温かい歓迎からレストランのインテリア、快適でスムーズな音楽、素敵なウェイティングスタッフの素晴らしいサービス、素晴らしい料理に至るまで、その経験全体に驚きました（私は誇張ではなく、市内の複数のレストランを試してみました）この地域のミシュランセグメント）とおいしいワイン。 私たちはテイスティングメニューを用意しましたが、驚きを損なうことなく、一口一口が完璧で、細心の注意と完璧なスキルで作られていました。本当に壮観です！素晴らしい試飲体験をありがとうございました！ （私がお勧めしたいのは、よりシンプルな味のパレットを持っている人のためにバターの2つのバリエーションを提供することかもしれませんが、そうでなければそれは私たちが期待できるすべてであり、それ以上でした）。 （原文） Absolutely sensational! Best experience we have had in a while. I don’t usually leave reviews but this restaurant is a must visit for the food connoisseurs. We were staying at Four Seasons Hampshire (worst food ever), hungry and desperate, we were lucky enough to get a reservation same day at the Clock House. We were astonished by the whole experience, from the warm welcome, to the restaurant interior, pleasant and smooth music, excellent service from the lovely waiting staff, incredible food (I am not exaggerating as I have had the pleasure of trying multiple restaurants in the Michelin segment in the area) and delicious wine. We had the tasting menu and without spoiling the surprise, every bite was perfection, made with so much attention and utter skill. Truly spectacular! Thank you for the marvellous tasting experience! (One thing I would recommend is maybe to offer two variations of butter for those who might have a more simpler taste palette but otherwise it was everything we could have hoped for and more).

（Google による翻訳）7コースのテイスティングメニューがありました。食べ物は素晴らしく、味覚は素晴らしく、盛り付けも良く、スタッフはとても気が利いていました。素晴らしい経験、二度目の訪問。 数か月前に予約する必要があるので、待つ価値があります。 バーエリアにはアップグレードが必要です IMO （原文） Had the 7 course tasting menu. Food was excellent, awesome sensations on the palate, well presented, staff were very attentive. Great experience, second time visiting. Worth the wait based you have to book a few months in advance. Bar area needs a upgrade IMO

（Google による翻訳）素晴らしい。ランチメニューは本当に素晴らしい選択肢を試してみましたが、デザートの前にパンとチーズボードでお腹を満たす必要がありました。しかし、本当に良いサービスと食事の品質。強くお勧めします。 （原文） Excellent. Tried the lunch menu really great choices but had to fill up on bread and the cheese board before desert. However really good service and food quality. Highly recommend.

（Google による翻訳）私たちは5月に時計の家を訪れました。 ドレイクス時代には一度も行ったことがないので、以前の評判に応えているかどうかを確認することに興奮していました。 間違いなくその通りだと言えます - そして私たちは素晴らしい経験をしました。 私たちがサリーで訪れた中で最も特別なレストランの称号としては、このレストランとチョバムのストベルズの間に僅差です。 Clock House は、料理だけでなく、雰囲気、ダイニングルーム、サービスも一流なので、それを受け入れるかもしれません。 ここにまた戻ってくるかもしれない次の特別な機会を楽しみにしています。 彼らがミシュランの星を獲得することを願っています - 彼らはそれに値します。 （原文） We visited The Clock House in May. Having never been whilst it was Drakes we were excited to see if it lived up to it's previous reputation. I can safely say it did - and we had a brilliant experience. It's a close shave between this restaurant and Stovells in Chobham for the title of most special restaurant we've visited in Surrey. Clock House may just take it - as not only is the food first class, so is the atmosphere, dining room and service. Looking forward to the next special occasion which might warrant a return here. Let's hope they achieve a Michelin star too - they deserve it.

（Google による翻訳）妻の誕生日を祝うためにここに連れて行きました。さらに大変なことに、私たちは二人の子供を連れていました。私たちの期待をはるかに超えた素晴らしい料理とサービス。食べ物のハイライトには、肉の多いブイヤベースソースと美しくバランスが取れたセロリアック入りカレイが含まれていました。子羊肉も素晴らしく、キュウリとベーシックのプレデザートは本当においしかったです。ウェイター長が娘たちにコロッケを教えているのを見ながら、魚のコースを楽しむことができました。 （原文） Took my wife here to celebrate her birthday. More challengingly we had our two children in tow. Amazing food and service that went far beyond what we could have expected. Food highlights included the plaice with celeriac which was beautifully balanced with a meaty Bouillabaisse sauce. The lamb was fantastic too, and the pre desert of cucumber and basic was a real treat. Watching the head waiter teach my daughters croquette so we could enjoy the fish course.

（Google による翻訳）素晴らしい食事。テイスティングメニューを利用しましたが、どのコースも素晴らしかったです。 （原文） Excellent food. Took the tasting menu and it was great, each and every course.

（Google による翻訳）ザ・クロック・ハウスは、ボデガス・ウルビナの4代目ワインメーカーであり経営者でもあるペドロ・ウルビナ氏を、彼の特別なリオハ産赤ワインで楽しむ特別な夜をお迎えできることを誇りに思います。 この特別なワインメーカー ディナーでは、ゲストは、20 年以上前のヴィンテージを紹介するこれらの素晴らしいワインの背後にいる人物への特権的なアクセスを楽しみました。 これらは、料理長のフレッド・クラパートンが考案したユニークなメニューとも組み合わされ、ワインの食品に優しい性質を強調し、ザ・クロック・ハウス・キッチンの才能を披露しました。 （原文） The Clock House was proud to host Pedro Urbina, a fourth generation winemaker and proprietor of Bodegas Urbina, for an exceptional evening of his exclusive red wines from Rioja. At this exclusive Winemaker Dinner, guest enjoyed a privileged access to the man behind these fantastic wines, who will showcase vintages dating back over 20 years. These was also paired with a unique menu, devised by head chef Fred Clapperton, to highlight the food-friendly nature of the wines and showcase the talent of The Clock House kitchen.

（Google による翻訳）本当に最高でした！近くのレストランで嫌な思いをしたので、今夜ここに来ました。 私は女性一人なのですが、Rumwongのスタッフ全員が温かく迎えてくれ、快適に過ごせました。とても丁寧でフレンドリーでした。レストランは混雑していましたが、すぐに席に案内され、とても丁寧に対応してもらいました。 夫が亡くなってから8ヶ月近く経ちますが、ギルフォードで一人で食事をするのは初めてでした。他のレストランではなく、ここに直接来ればよかったと思っています。 料理は素晴らしく、雰囲気も良かったです。デザートにはアイスクリームのプロフィットロールをぜひ食べてください！必ずまた来ます。 素晴らしい食事をありがとうございました。 （原文） Just amazing!! I came here tonight after a bad experience at a restaurant around the corner. I am a woman on my own and all the staff at Rumwong made me feel so welcome and comfortable. They were so polite and friendly. The restaurant was heaving but I got seated straight away and treated so nicely. This was my first meal alone in Guildford since my husband died nearly 8 months ago and I wish I had come straight here rather than the other restaurant. The food was amazing and atmosphere was nice. Do have the ice cream profiteroles for dessert! I will definitely be coming back. Thank you for a great meal.

（Google による翻訳）ここの料理は美味しくて本格的で、選択肢も豊富です。何度か利用していますが、最近では20人のグループで行きました。料理は常に素晴らしいクオリティで、いつも温かく出されます。細部へのこだわりとサービスの質は素晴らしいです。誰にでも自信を持っておすすめします。 （原文） The food here is delicious, authentic and full of so many options. I’ve eaten here multiple times, and most recently as a group of 20. The food is consistently great quality, always served hot, the attention to detail and service quality is fantastic. Highly recommend to anyone and everyone.

（Google による翻訳）確かエビのパッタイを食べたと思います。タイ料理店ではいつもこれを頼んで比較しているのですが、なぜか写真がありません。ここのパッタイは美味しかったのですが、すでに混ぜ合わせた状態で出てきました。レストランによっては、お客さんに混ぜてもらうために少し残しておくところがあり、私はそれが好きでした。でも、味は美味しかったので、それが重要でした。 花茶を楽しみました。菊花茶だったかどうかはわかりませんが、とても美味しかったです。数週間前のことなので、他の人が何を注文したかは覚えていません。以前、東南アジアの別の場所でもっと食感の良いフィッシュケーキを食べたことがありますが、ここは大丈夫でした。私が慣れているほど辛くはありませんでしたが、イギリス人の味覚に合わせて辛さが抑えられているのだと思います。内装と雰囲気は素晴らしいです。午後5時半に店が満員だったのも納得です。 （原文） I had a Prawn Pad Thai I think, which I always order at Thai restaurants so that I can compare them but for some reason I don’t have a photo. Their Pad Thai was good but it came premixed already. Sometimes restaurants still leave some mixing for the diner to do, which I like. But it tasted good so that’s what was important. I enjoyed the flower tea. I’m not sure if it was chrysanthemum tea but it was very nice. I can’t remember what everyone else ordered because this was a few weeks ago. I have had better textured fish cakes in the past at different places (in SE Asia) but these were ok. Not as spicy as I am used to but I guess these have been toned down for the British palate. Decor and ambiance is fantastic. I’m not surprised the place was packed at 5:30 pm.

（Google による翻訳）最高のタイ料理。タイ・テラスに負けず劣らず美味しいです。値段はどちらも同じくらいですが、そのクオリティを考えるとその価値はあります。 ラムウォンは、タイ・テラスでは直前に4人家族が入れなかったのですが、急遽席を確保してくれました。雰囲気も明るく、土曜日の夜に5人の誕生日パーティーが開かれるほどでした。でも、全く邪魔にならず、カップルもたくさん来ていました。 タイ・テラスの方が少し高級感はありますが、料理はどちらも素晴らしいです。 どちらを選んでも間違いありません。 （原文） Superb Thai food, every bit as good as Thai Terrace. Equally on the pricey side, but worth it for the quality. Rumwong had space for our family of four at the last minute (where Thai Terrace couldn't), and the atmosphere was lively — five birthday celebrations while we were there on a Saturday night. But not disruptive in any way. Lots of couples there too. Thai Terrace has slightly more luxurious surroundings, but food-wise both are excellent. You can’t go wrong with either.

（Google による翻訳）とても良いです。イギリスで最高のタイ料理レストランです。素晴らしいです。美味しい料理、本格的なタイの味。タイに戻ってきたような気がして、涙が出そうになりました。サービスもとても良かったです。イギリスでこんなに美味しいタイ料理レストランを見つけられるとは思いませんでした。 （原文） ดีงามมาก The best thai restaurant in UK เลยล่ะ เลิศเลยล่ะ อาหารอร่อย รสชาติไทยแท้ น้ำตาแทบไหลนึกว่ากลับไทย บริการดีมาก ไม่คิดว่าจะเจอร้านอาหารไทยดีขนาดนี้ใน UK

（Google による翻訳）40年近く通っています！最近46周年を迎えたこのお店に、急に自分が年を取ったことを実感しました。まさに由緒あるお店です。昔、小さな部屋が1、2室しかなかった頃に訪れることができて幸運でした。幼い頃、両親がこの素晴らしいレストランにご馳走してくれたのですが、それ以来ずっと通い続けています。両親は開店直後から通っていて、かつては最高のタイ料理レストランの一つだったそうです。大学時代を過ごし、今は海外に住んでいますが、帰省するたびに必ずここを訪れます。店長をはじめ、スタッフの何人かが私のことを覚えていてくれたことが、さらに特別な思い出になりました！まさに、ホスピタリティが成功の核となっている素晴らしいレストランの証です。次の40年もよろしくお願いします！ （原文） I’ve been coming here for near 40 years! The place recently celebrated their 46th birthday and suddenly made me feel old! An absolute institution. I was lucky to visit way back when it was just 1-2 small rooms and my parents treated to us to this incredible restaurant when we were younger and have continued to visit since! They had been coming since just after it opened and it was once fo the best Thai restaurants you could find! After years of uni and now living over seas it’s on the list every time I come home. Made even more special by some of the staff remembering me including the boss! A true sign of a spectacular restaurant where hospitality is at the heart of its success. Here is to another 40 years I hope!

（Google による翻訳）上品で美味しいタイ風チキンとダック料理。前菜はまあまあ。素敵な内装と素晴らしいサービス。 （原文） Decent ped Thai chicken and duck dish. Starter was ok. Nice decor and decent service.

（Google による翻訳）The Ivy Asiaでの食事は、息を呑むような内装、卓越したサービス、そして忘れられない味覚が融合した、素晴らしい体験でした。一歩足を踏み入れた瞬間から、息を呑むような鮮やかな色彩のインテリアと、贅沢でありながら居心地の良いエレガントな雰囲気が迎えてくれます。 メニューには、美しく盛り付けられ、大胆な味わいが楽しめるアジア風料理が豊富に揃っています。寿司も新鮮で、芸術的に調理されていました。 サービスは完璧でした。スタッフは気配りがあり、知識豊富で、押し付けがましくなく、夜を通して私たちが快適に過ごせるように配慮してくれました。 特別な日を祝う場所を探している場合でも、単に思い出に残る夜を過ごしたい場合でも、The Ivy Asiaはあらゆる面で期待を裏切りません。単なる食事ではなく、五感を刺激する体験です。強くお勧めします！ （原文） Dining at The Ivy Asia was an incredible experience that combined stunning decor, exceptional service, and unforgettable flavors. From the moment you walk in, you’re greeted by a breathtaking interior—vibrant colors, and an elegant atmosphere that feels both luxurious and inviting. The menu offers a fantastic selection of Asian-inspired dishes, beautifully presented and full of bold flavors. The sushi was also fresh and artfully prepared. Service was impeccable. The staff were attentive, knowledgeable, and made sure we felt taken care of throughout the evening without being intrusive. Whether you’re looking for a place to celebrate a special occasion or just want a memorable night out, The Ivy Asia delivers on all fronts. It’s not just a meal—it’s a full sensory experience. Highly recommended!

（Google による翻訳）パートナーと6年目の記念日と彼女の誕生日に訪れました。料理、雰囲気、サービス、おもてなしなど、すべてが最高の体験でした。コチュジャンチキン、豚肉とキムチの餃子、麻辣湯チキンの串焼き、そして豚バラ肉の大皿盛りとご飯をいただきました。どれも新鮮で美しく盛り付けられていて、本当に美味しかったです！特にバーのジェームズとマチェイには感謝の気持ちを伝えたいです。サービスやドリンク作りは、とてもフレンドリーで笑顔が絶えませんでした。おかげで最高の時間を過ごせました。私たちのために、これ以上ないほどの最高の時間を過ごせました！また必ずこのレストランに来ます🙌 （原文） My other half and I visited for our 6 year anniversary and her birthday. We had the best experience possible, everything from the food to the ambience to the service and hospitality. We had the gochujang chicken, pork and kimchi dumplings, the malatang chicken skewers and the pork belly as a large plate with the steamed rice. Everything was fresh, beautifully presented and absolutely delicious! We’d like to give a special mention to James and Maciej at the bar as we dined there, they were super friendly, smiley and energetic when they served us and made us drinks. They made our experience the best ever and went above and beyond to make our time the best possible! We will definitely be returning to the restaurant for another meal 🙌

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと雰囲気（豪華な装飾）。 料理は悪くなかったのですが、値段を考えると高すぎます。黄色い刺身はぜひ試していただきたいです。デザートはドーナツ。カリフォルニアロールを注文しましたが、どちらも全く美味しくありませんでした。二度と注文したくないです。 （原文） Great service, and atmosphere ( gorgeous decoration). Food was not bad, too expensive for that price . I would definitely recommend to try the yellow Sashimi. The donuts for desert. I had California rolls and they were both in f especially at all. I wouldn’t order them again.

（Google による翻訳）先日、2回目のディナーに行きました。メニューにはベジタリアンとビーガン向けの料理が少しありましたが、前回よりは種類が少ないように感じました。 まずは餃子、ハルガウ餃子、コチュジャンをまぶした鶏肉を注文しました。どれも美味しかったです。豆腐とナスの中華炒めもとても美味しかったです。ただ、石鯛の蜂蜜醤油炒めは残念な結果でした。魚はパサパサで焼きすぎていて、新鮮さを感じませんでした。27.50ポンドという価格で、まるで冷凍魚のような魚が出てくるのは納得がいきませんでしたが、スタッフはそれを承知で会計から削除してくれました。サーモンの照り焼きも食べたかったのですが、その夜は提供されていませんでした。 明るい話題としては、カクテルとモクテルの品揃えが素晴らしく、料理全体の質は良かったものの、やや高めでした。サービスはフレンドリーで雰囲気も良かったですが、テーブルが少しベタベタしていたので、お客さんが来るたびにもっときれいに掃除してもらえると良かったと思います。 全体的には、素晴らしいドリンク、全体的に美味しい料理、そして行き届いたサービスなど、とても満足できましたが、一貫性と価格対価値には改善の余地があります。 （原文） We dined here recently for the second time. The menu offers a modest selection of vegetarian and vegan options though it felt more limited than on our previous visit. We started with the gyoza, har gow dumplings, and the gochujang glazed chicken — all of which were delicious. The wok-fried tofu and aubergine was also very enjoyable. Unfortunately, the honey & soy glazed stone bass was a disappointment: the fish was dry, overcooked and did not taste fresh. At £27.50, it felt unreasonable to be served what seemed like frozen fish though the staff acknowledged this and kindly removed it from the bill. We had hoped to try the salmon teriyaki but it was unavailable that evening. On a brighter note, both the cocktail and mocktail selections were outstanding and the overall food quality was good albeit somewhat overpriced. Service was friendly and the ambience pleasant though the tables could have been better cleaned between diners as they felt a little sticky. Overall, we enjoyed the experience — great drinks, generally tasty food and attentive service — but there is room for improvement in consistency and value for money.

（Google による翻訳）この店の雰囲気や外観の素晴らしさは、以前からよく聞いていました。個人的には、素晴らしい外観で高級レストランとして売り出されている店は大好きです。 値段を考えると、高級レストランとほぼ同等だと思います。私たちはプレミアムエクスペリエンスメニューを注文しました。一人当たり60ポンドでドリンクは含まれていません。 期待は高かったのですが、残念ながら期待外れでした。 メニューに載っていた牛肉は、ピンク色にするかウェルダンにするか聞かれましたが、中間はなく、その2種類しかありませんでした。口の中でとろけるほど柔らかく繊細な牛肉を期待していたので、ピンク色にしました。ところが、出てきたのは信じられないほど生で、歯ごたえのある牛肉でした。 それから、巻き寿司と炙りサーモンの握りもありました。味は普通で、これもまた私が期待していたほど爽やかではありませんでした。 主役は海老の天ぷらで、味覚を刺激し、ソースも絶品でした。蒸し海鮮料理のCheungは、少し生地が硬かったですが、まあまあでした。 もう一つ、黒ダラの味噌煮込みもなかなか良かったですが、私にはバターが多すぎて、タラ本来の風味が損なわれていました。妻は気に入ってくれましたが、私はバターが強すぎると感じました。 最後に、塩コショウで味付けした牛肉の炒め物がありました。ウェルダンで焼いてもらうようお願いしましたが、やはりミディアムレアが好きなので、少し焼きすぎでした。 味付けはまずまずで、醤油が強すぎましたが、牛肉との相性は良かったです。 デザートは、ソフトクリームとシナモンドーナツ、そしてダークチョコレートでした。この組み合わせは相性が悪く、ダークチョコレートはどちらにもあまり合わなかったので、アイスクリームとドーナツのどちらを食べるべきか迷いました。 最後に、飲み物についてですが、モクテルは最高でした。 お店の見た目や雰囲気だけで満足できるなら、きっと気に入ると思いますが、高級レストランの味を求めるなら、まだまだ改善の余地があると思います。 （原文） I had heard a lot about this place and how wonderful the atmosphere and look of this restaurant is. Personally I love a place being put forward with an amazing look and being sold as fine dining. For the price, I would say the prices are very close to fine dining. We went for the premium experience menu which is £60 per head not including drinks. Now I had high expectations but unfortunately it fell short of them. I was asked if we wanted the beef on the menu pink or well done, there was no middle ground and only those two options. So we went with pink as I was expecting the most tender delicate beef that would melt in my mouth. What we got was incredibly raw and chewy. Then there were the Maki rolls and seared Salmon Nigiri. I would say the flavours were average and again no where near as refreshing as I was expecting. The star of the show was the Prawn Tempura, that really got the taste buds going, and the sauce with it was delightful. the seafood steamed Cheung was a bit doughy but okay. Another decent dish was the black cod miso, but for me it was way too buttery, which was taking away from the cods natural flavours. My wife loved it, but I thought the butter was overpowering. Final savoury dish was the salt and pepper beef, we asked for this to be well done. But again we like medium rare so it was a bit too overcooked. Flavours were decent, soya sauce was overpowering but it went okay with the beef. For desert it was just soft ice cream and cinnamon doughnuts with dark chocolate. The combination does not go and I was confused that do I just eat the ice cream or doughnuts as the dark chocolate didn’t really go with either. Finally to mention the drinks, mocktails were excellent. I think if you’re just about the look and feel of a place then you will like this place, but for fine dining flavours, quite a way to go to improve.

（Google による翻訳）コンロイは素晴らしかったです。スタッフ全員が素晴らしかったです。本当に特別な気分にさせてくれました。とても丁寧で、礼儀正しく、親切でした。サービス料を払う価値は十分にありました。ジャズ演奏は、私たちの滞在に嬉しいサプライズでした。メニューの品揃えも素晴らしかったです。料理は美味しかったのですが、バンクホリデーの週末なので、もう少し刺激的な内容でも良かったかもしれません。でも、私たちをがっかりさせるようなことは何もありませんでした。ギルフォード・アイビー・アジアには必ずまた来ます。 （原文） Conroy was brilliant. All the staff were. They really made us feel special. They were so attentive. Polite. So helpful. Really worth the service charge. The jazz player was a good surprise addition to our visit. The menu was a nice selection. The food was good but for the bank holiday weekend it might be nice to spice things up a bit. But nothing disappointed us. Will definitely come back to the Guildford ivy Asia

（Google による翻訳）土曜日の夜にIvy Asia Guildfordを訪れました。雰囲気は素晴らしく、店内は満席でした。スタッフは皆とても親切でフレンドリーで、料理も素晴らしかったです。 ホストのLibbyさんには特に感謝の気持ちを伝えたいと思います。丁寧なサービスと様々な料理の説明、そしておすすめ料理の説明で、素敵な夜を過ごすことができました。 いつかデザートプラッターに挑戦しにまた来たいと思います！ （原文） Visited the Ivy Asia Guildford on a Saturday evening. The atmosphere was great and the place was full. All the staff were very helpful and friendly and the food was wonderful. Special mention to our host Libby, who helped make it a lovely night with her attentive service and help explaining different dishes/recommendations. Will be back to attempt the desert platter at some point!

（Google による翻訳）ジョンティとのカクテル作りのセッションのためにBe At Oneに来ましたが、本当に素晴らしかったです！到着した瞬間から、ジョンティのおかげで楽しく、魅力的で、エネルギーに満ちた体験になりました。彼は驚くほど面白いだけでなく、確かな技術も持ち合わせており、私たちは笑いながらたくさんのことを学びました。カクテルは美味しく、雰囲気も最高で、ジョンティのおかげで本当に忘れられない体験になりました。本当におすすめです。素晴らしい時間をありがとうございました！ （原文） We came to Be At One for a cocktail-making session with Jonty, and it was absolutely brilliant! From the moment we arrived, Jonty made the experience fun, engaging, and full of energy. He was not only incredibly entertaining but also clearly knows his craft – we learned loads while laughing the whole way through. The cocktails were delicious, the atmosphere was fantastic, and Jonty truly made the experience unforgettable. Highly recommend – thank you for such a great time!

（Google による翻訳）以前一度も行ったことがなかったのですが、ある朝、母と朝食を食べに行くことにしました。どんな香りが使われているのかは分かりませんが、入店した瞬間から素晴らしい香りが漂い、お店の美しさと雰囲気は息を呑むほどでした。 でも、一番良かったのはサービスです。フィオナさんは本当に素晴らしかったです。彼女はすぐに歓迎してくれ、まるで自分の家にいるかのようにくつろげる雰囲気を作ってくれます。会話を盛り上げ、親身になってくれます。 また訪れて、カクテルと一緒にディナーメニューもぜひ試してみたいです！価格もとてもリーズナブルです。 素晴らしい体験をありがとうございました :) （原文） I’d never been before and me and my mother had decided to go in for breakfast one morning. I’m not sure what scent they used but the smell as you walked in was divine, and the aesthetics and atmosphere of the place is stunning. The best part though, was the service - absolutely adore Fiona, she immediately makes you feel welcome and right at home by striking up conversation and getting to know you. I look forward to visiting again and trying their dinner menu alongside the cocktails! Prices are super reasonable too. Thank you for such a wonderful experience :)

（Google による翻訳）最高の夜でした！ジョンティのカクテル教室、本当に楽しかったです！彼は本当に笑い上手で、カクテルも最高でした！お金を払ってでも行く価値は絶対にあります！イベントなどでまたぜひ参加したいです！ （原文） Such a good night ! We did a cocktail class with jonty and it was so fun! He was a good laugh and the cocktails were great! Definitely worth the money: would definitely come back and do the class again for an event!!!

（Google による翻訳）オール・バー・ワン・ギルフォードのリチャードさんの接客は素晴らしかったです。アルコールの試飲コーナーではかなり試飲していたにもかかわらず、新しいものを試してみたかったので、リチャードさんは素晴らしいドリンクを2種類も試飲させてくれました。しかも、好みの香りを嗅いで判断させてくれました。バナナピール・ラムは最高で、彼のアドバイスがなければ絶対に気づかなかったでしょう。この店の誇りであり、リチャードさんは素晴らしいサービスマンでした。 このメッセージが彼に届き、彼にふさわしい称賛が届くことを願っています。最高の体験でした！ （原文） Richard at all bar one Guildford was a delight to be served by. We wanted to try something new, despite being pretty well tasted around the alcohol block he introduced two fantastic drinks for us to try and even let us smell and evaluate what we’d like. Banana peel rum was amazing and we never would’ve known without his help. A credit to the establishment and an amazing serviceman. We hope this reaches him and he gets the praise he deserves. Made the experience!

（Google による翻訳）レオニーのおかげで、今日は本当に特別な一日になりました。彼女は私たちのテーブルをとても丁寧にケアしてくれて、みんなが一日を楽しめるよう気を配ってくれました！料理は素晴らしく、出てくるのもとても早かったです。ボトムレスブランチでここに来るなら、ぜひおすすめです！ （原文） Leonie made our day so special today, she was very attentive to our table and made sure we all enjoyed our day! The food was amazing and came out very fast - highly recommend if you are coming here for a bottomless brunch!

（Google による翻訳）誕生日に飲み放題のブランチを食べに行きました。最高の時間でした！サービスは本当に素晴らしく、シネイドさんはずっとドリンクを補充してくれていました。本当におすすめです。 （原文） Went here for bottomless brunch for my birthday and had the best time!! The service was absolutely amazing, Sinead made sure we had our drinks topped up the whole time. Would highly recommend.

（Google による翻訳）ボトムレスブランチを注文しましたが、サービスは素晴らしかったです。担当してくれたウェイトレスのシネイドさんは、とても親切で感じが良かったです。また必ず来ます。 （原文） We came for the bottomless brunch and the service was great. We had Sinead as our waitress and she was so lovely and accommodating. Will definitely be back

（Google による翻訳）食事は最高でした。 4 つの料理はどれも本当に素晴らしいですが、悲しいことに、その経験はかなり行き当たりばったサービスによって失望させられました。 1 つの飲み物の注文を忘れ、他の飲み物が到着するまでに時間がかかり、前菜が片づけられたときにきれいなカトラリーが持ち去られたため、メインが到着したときにカトラリーがありませんでした。おそらく彼らにとっては単なる休日の夜ですが、より高い価格帯でもう少し良いサービスを期待するでしょう。 （原文） The food was outstanding. All 4 dishes absolutely superb but the experience was sadly let down by pretty haphazard service. One drink order forgotten, other drinks took a long time to arrive and clean cutlery was taken away when starters were cleared so there was then no cutlery when mains arrived. Perhaps just an off night for them but you expect slightly better service at the higher price point.

（Google による翻訳）ギルフォードにあるThe Theionは、洗練された思い出に残るダイニング体験をご提供します。足を踏み入れた瞬間から、温かくエレガントな雰囲気が広がり、思慮深く盛り付けられています。メニューは、上質な食材とバランスの取れた風味を活かし、心を込めて丁寧に作られています。一品一品が丁寧に調理され、その盛り付けには細部へのこだわりが感じられます。 サービスは、常にプロフェッショナルで、押し付けがましくなく、行き届いたサービスです。スタッフは知識豊富で礼儀正しく、お客様に楽しいひとときをお過ごしいただけるよう真摯に尽力しています。ゆったりとしたお食事でも、特別な日でも、The Theionは温かみと完璧な運営を兼ね備えた、まさに完璧な体験を提供します。 総じて、ギルフォードで際立つ、信頼できる選択肢として際立っており、素晴らしい料理、洗練された空間、そして模範的なサービスを兼ね備えています。自信を持ってお勧めします。 （原文） The Theion in Guildford offers a refined and memorable dining experience. From the moment you arrive, the atmosphere is warm, elegant, and thoughtfully presented. The menu is crafted with evident care, showcasing high-quality ingredients and well-balanced flavours. Each dish is prepared with precision, and the presentation reflects real attention to detail. Service is consistently professional and attentive without being intrusive. Staff members are knowledgeable, courteous, and genuinely invested in ensuring that guests enjoy their time. Whether visiting for a relaxed meal or a special occasion, The Theion delivers an experience that feels both welcoming and impeccably managed. Overall, it stands out as a distinctive and reliable choice in Guildford, combining excellent food, a well-curated setting, and exemplary service. I would not hesitate to recommend it.

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです！どの料理も美味しかったです！雰囲気もとても素敵でした。ただ一つ残念なのは、サービスがもう少し良くても良かったかなということです。もう少し丁寧で、提供も早かったと思います。 （原文） The food was absolutely incredible! We loved every dish! The atmosphere was also really nice, the only thing I would say is that the service could have been slightly better. More attentive and a bit quicker to begin with.

（Google による翻訳）Theionは私の友人グループの中で大人気のレストランです！小皿料理をシェアしたり、大皿料理を頼んだりできるのが気に入っています。盛り付けもとても綺麗です！特にセビーチェが気に入りましたが、メニューのどれも美味しいです。 （原文） Theion is such a favourite amongst my friendship group! We love the way that you can share small dishes or get bigger plates, and the presentation of dishes is so beautiful! I especially loved the ceviche, but everything on the menu is delicious.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランの前を何度も通り過ぎましたが、ついに試してみることにしました。そして本当にうれしく思います！ 食事は最高でした。すべてのお気に入りがメニューに含まれており、さらに伝統的なディップをモダンにアレンジしたものもあります。蝶のような鯛、カリカリのメルルーサのフィレ、ムサカが特に気に入りました。そして新鮮なイカ！ 素晴らしい食事は、明るく歓迎的な装飾、スタッフ、雰囲気によって完成されました。 ギリシャ料理好きなら見逃せません。間違いなくもっと戻ってきます！ （原文） We’ve passed by this restaurant so many times and finally decided to try it. And we’re so glad we did! The food was outstanding. All the favourites were in the menu, plus great modern takes on the traditional dips. Especially loved the butterflied sea bream, the crispy Hake fillet, and the moussaka. And the freshest calamari! The great food was completed by the light and welcoming decor, staff and ambience. Not to be missed if you love Greek food. We’ll definitely be going back for more!

（Google による翻訳）花火を見るためにギルフォードに来たので、まずは食事をしたかったんです。このお店を選んだのですが、本当にラッキーでした。 予約はしていませんでしたが、席に案内してもらえました。料理は素晴らしかったです。子供と小皿料理をいくつかシェアし、妻はカレイを注文しました。どれも絶品でした。 今年一番の食事でした。 決して安くはありませんが、その価値は十分にあります。 （原文） We came to Guildford for the fireworks and wanted to eat first. This was the place we chose, and boy were we lucky. We hadn't booked, but they were able to seat us. The food was amazing. I had a few small plates shared with my kid, and my wife had the plaice. Everything was excellent. Best meal this year. Definitely not cheap, but worth every penny.

（Google による翻訳）ランチに訪れましたが、料理は最高でした！美味しくて盛り付けも綺麗で、ワインも最高でした。サービスは親切でしたが、少しムラがありました。一番の問題は店内の気温でした。凍えるほど寒くて、全体的な体験が台無しになっただけでなく、料理もすぐに冷めてしまいました。 （原文） Dined here for lunch and had excellent food! Tasty and well presented with fantastic wine. Service was friendly but a little patchy. My main issue was the temperature inside the restaurant. It was freezing, which not only detracted from the overall experience, it meant food was almost instantly cold.

（Google による翻訳）私たちの経験については複雑な気持ちです。まず、予約するのが信じられないほど難しく、3日間電話をかけ続けても応答がなかったので、できればオンラインで予約することをお勧めします。ホテルと話した後、折り返し電話があり、スタッフは直前になっても対応してくれました（12人掛けの大きなテーブルで）。それがこの場所のテーマを設定したものであり、間違いのないものはサービスでした。笑顔で迎えられ、すべてのスタッフは非常に気配りがあり、親切で、十分な対応ができませんでした...100％のスコア！食べ物は最大の失望でした。私はハンバーガーを食べましたが、味気なく水っぽいソースで、カセアサラダと同じでしたが、大丈夫ですが、やはり少し水っぽくて味がありませんでした。私たちのテーブルのほかの人には、本当に美味しかったチキンと、ミディアムレアとしてリクエストされたが青くなったリブアイステーキがありました（ダイナーには大丈夫でした）。ブギーバーなので、高価なカクテルや飲み物がたくさんありますが、それらも許容範囲内でした。価格帯はメインディッシュでおよそ £25/£30 で、すべてがOKでしたが、まさにその地域の他の料理よりも高い価格帯でかなり平均的でした。これのバランスをとるために、私たちは直前に予約された12人の中規模のテーブルであり、6人以上のテーブルは通常事前注文することをお勧めします。おそらくそれが料理の品質の一部に影響を与えたかもしれません。 （原文） Mixed feelings about our experience. Firstly, we found it incredibly hard to make a reservation, we rang constantly for 3 days with no answer, so def book online if you can. After we spoke to the hotel we got a call back, and staff were accommodating to fit us in last minute (with a large table of 12). That did set the theme for this place and something that couldn't be faulted was the service! Greeted with a smile, all staff were very attentive and accommodating and they couldn't do enough...scored 100%! The food was the biggest disappointment, I had the burger and it was bland and watery sauce, the same with casear salad, okay but again a bit watery and tasteless, others on our table had the chicken which was really good, and the ribeye steak which was requested as medium rare but came blue (which was fine for the diner) . Being a bougie bar it's full of overpriced cocktails and drinks which were also acceptable! The price point sits around £25/£30 for a main dish and whilst everything was OK, it was exactly that, pretty average at a higher price point than other offerings in the area! To balance this i am going to say we were medium sized table of 12 that were booked in last minute and tables of 6 plus are usually advised to pre order and maybe that impacted some of the quality of the dishes!

（Google による翻訳）ギルフォードのザ・ロング・バーで素晴らしい夜を過ごしました！ 活気がありながらもリラックスした雰囲気で、高級感と温かさが見事に融合していました。到着した瞬間から、空間のエネルギーが素晴らしい夜を演出してくれました。 ロージーとケイトには心から感謝します。二人のサービスは温かく、丁寧で、自然体なプロフェッショナルでした。メニューをよく理解し、タイミングも完璧で、心から大切にされていると感じました。高級店でもそうそう得られるものではありません。 軽く一杯飲みに立ち寄る時も、夜をゆっくり過ごす時も、この店は期待を裏切りません。強くお勧めします。またすぐに来たいと思っています！ （原文） An incredible evening at The Long Bar in Guildford! The atmosphere was vibrant yet relaxed — the perfect blend of upscale and welcoming. From the moment I arrived, the energy of the space set the tone for a great night out. A huge shoutout to Rosie and Kate, who truly elevated the experience. Their service was warm, attentive, and effortlessly professional. They knew the menu well, timed everything perfectly, and made me feel genuinely looked after — something you don’t always get, even in high-end spots. Whether you’re stopping in for a drink or settling in for the night, this place delivers. Highly recommend and can’t wait to return!

（Google による翻訳）ギルフォードの隠れた名店です。素晴らしいドリンクセレクションと素晴らしいカクテルを、知識豊富でフレンドリーなスタッフがご提供いたします。雰囲気もサービスも申し分なく、バーのベンとジョーは一晩中素晴らしい接客をしてくれました（ロゼを飲み過ぎてしまった後でも、本当に素敵でした！）。強くお勧めします！控えめに（あるいは盛大に！）印象に残る初デートにぴったりの場所です。私はイベントで友人と会ったので、料理は試しませんでした。 （原文） This is SUCH a hidden gem in Guildford, impressive drinks selection and stunning cocktails with really informative and friendly staff. It’s a great atmosphere and the service is impeccable - Ben and Joe at the bar were just brilliant all night (and so lovely even after we may have had one too many rosés!) strongly recommend! It would be a great first date place if you’re looking to low key (or high key!) impress. I met a friend for an event so didn’t try the food.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。アレルギーにも十分配慮してくださり、スタッフの皆さんも本当に素敵で親切で、ロージー、マイルズ、そしてもう1人の男性は名前は聞き取れませんでしたが、メニューの説明などとても丁寧にしてくれました。バーエリアで食事をし、音楽も最高でした。料理も最高でした。100%おすすめです。本当にありがとうございました❤️ （原文） Had an amazing meal and they fully accommodated me with intolerances, staff really lovely, kind and helpful Rosie, Miles and another guy didn’t get his name but very helpful with menus. We ate in the bar area setting and music was great. Food was amazing. Would 100% recommend thanks so much to you all ❤️

（Google による翻訳）ハンバーガーは非現実的でした 実際の肉と同じように、もっと派手で素敵なトッピング/詰め物を食べましたが、ハンバーガーの肉はこれまでで最高で、本当に素敵な人々でした、私は早めにそこにいたので、そこには私だけだったので、雰囲気についてはコメントできません確かに大丈夫だけどね。 （原文） The burger was unreal Like the actual meat I’ve had fancier/nicer toppings/fillings but the burger meat was the best ever, really nice people, I was in there early so only me in there, so can’t comment on atmosphere I’m sure it’s fine though.

（Google による翻訳）2回目の訪問でしたが、どちらもとても良かったです。バーとレストランのスタッフはどちらも素晴らしいです。フィンは私のグループの世話をしていました、そして彼は素晴らしく、シェフに褒め言葉を言いました、ハンバーガーはめちゃくちゃでした！次回私が町にいるときは間違いなく戻ってきます。 （原文） My second visit and both times have been very good. Both the bar and restaurant staff are fantastic. Finn was looking after my group and he was brilliant, and compliments to chef, the burgers were insane! Def return next time I’m in town.

（Google による翻訳）ロージーのおかげで、本当に思い出に残る体験になりました！今回は観光で訪れましたが、彼女のおかげでまた来たいと思えるほどでした。料理も素晴らしかったです。ロージーが作ってくれたスパイシーマルガリータもとても美味しかったです！ （原文） Rosie made this such a memorable experience! I am here visiting but she made me want to come back just to come here. The food was delightful. Rosie made a very good spicy margarita!

（Google による翻訳）品揃えが豊富な素敵なデザートカフェ。彼らは快適な座席を持っていて、雰囲気は素晴らしかったです。私が試したケーキのトッピングアイテムは病的に甘かったです。甘いものが好きな人は、この場所を気に入るはずです。注文後、すべての商品が非常に早く届きました。残念ながら水道水はありませんが、ボトル入りの水は購入できました。 （原文） Nice dessert cafe with lots of selection. They had comfortable seating and the atmosphere was nice. The cake topping items I tried were sickly sweet. People with a sweet tooth will love this place. After placing our order, the items all came quite quickly. Unfortunately they don't do tap water, but there was bottled water for purchase.

（Google による翻訳）ホワイトチョコレートのクッキー生地が入っていて、温かくて美味しかったです。迅速なサービスとフレンドリーなスタッフが歓迎します。私たちが訪れたときは忙しくなっていましたが、スタッフは十分でした。アイスクリーム1スクープの通常料金の代わりに、ソフトクリームを省略して、少し追加料金でフレーバージェラートと交換するオプションが欲しかったでしょう。他のデザートを試しに戻ってきます。 （原文） Had white chocolate cookie dough which was nice and warm. Quick service and friendly welcoming staff. Was getting busy when we visited but well staffed. Would have liked the option of leaving out the soft ice-cream and swapping it with flavoured gelato for a little bit extra, instead of the regular charge for one scoop of ice cream. Will be back to try other desserts.

（Google による翻訳）素敵な食べ物 - 私もここからオンラインで注文しましたが、すぐに届き、美味しく、翌日には素晴らしく再加熱されました。雰囲気はちょっと気まずい感じで、ベンチにダメージがいくつかあります。 （原文） Nice food - I have also ordered online from here and it came quickly, was tasty, and reheated great the next day. Atmosphere is kind of awkward, some damage on the benches.

（Google による翻訳）今日お店に来ましたが、スタッフはとても素敵で素晴らしく、とても礼儀正しく、幸せで、歓迎してくれ、笑顔であなたを迎えてくれました。 メニューも豊富でとても助かりました。 食べ物はすぐに届けられ、美味しくて、顧客は満足していました。マネージャーは、もっと頻繁に戻ってくるべきだと言いました:)少なくとも月に1回。 とても素敵なワッフルを作ってくれた女の子に感謝します。チームの残りの全員に感謝します。 （原文） Came to the store today, and the staff was so lovely and great, they was very polite, happy, welcoming, they greet you with the smile. Very helpful with the menu. The food was delivered quickly, delicious, happy costumer, the manager said I should come back more often :) at least once a month. Thank you the girl for making us the waffles very nice, thank you to all the rest of team.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスも非常に迅速です！今日はワッフル、アイスクリーム、温かいクッキー生地を楽しみました。子供たちはこれ以上ないくらい幸せでした。甘いものが好きな方には間違いなくお勧めします - 最も安くはありませんが、特別なご褒美として価値があります 🍨 🧇🍦 （原文） Friendly service which is also super quick! We enjoyed waffles, ice cream and warm cookie dough delights today and the kids couldn’t have been happier! Would definitely recommend if you have a sweet tooth -it’s not the cheapest but worth it for a special treat 🍨 🧇🍦

（Google による翻訳）彼らは今、盛り付けや味について少し無頓着になっているようです。最近他の場所でワッフルとクレープ（同じ価格）を味わい、クリームに行った後、クリームギルドフォードはその努力を失い、今ではただの砂糖になったと言わざるを得ません。品質は下がっているが、彼らはおいしいものを作ろうとしている。 （原文） They now just seem to become a little careless about presentation and taste. After having tasted waffles and crepe at other places recently (same prices)and gone to creams, I have to say creams Guildford lost that effort its now just sugar. Quality has gone down and their effort is trying to make something delicious.

（Google による翻訳）ギルフォードで私が大好きな、隠れた楽しみです！デザートの種類が豊富で、アイスクリームのフレーバーも豊富で、コーヒーも美味しいです。私のお気に入りはミリオネアズワッフル（写真）ですが、チョコレートを使ったものはどれも絶品です :) 最近は植物由来のデザートやヴィーガンデザートも豊富に揃っています。まだ試していませんが、面白そうでした。 大抵いつでも席を確保できます。前回は土曜日の午後3時に立ち寄りましたが、混んでいましたが、待つことなく入れました。 デザートとドリンクで約12ポンドです。メニューに書いてあるカロリーは見ないようにしましょう！ （原文） Very much a guilty pleasure of mine in Guildford! The range of deserts is great, they have a lot of ice cream flavours, and the coffee is good. My favourite desert is the Millionaire's Waffle (pictured), but anything here with chocolate is amazing :) There is now a range of plant-based and vegan deserts. I haven't tried these yet, but they looked interesting. You can usually get a table at any time. We last stopped in at 3pm on a Saturday and although it was busy, we had no wait. A desert and drink will set you back around £12. Just don't look at the calories printed on the menu!

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所です！オリジナルの特徴が残る美しい建物、素敵なカフェ、ギフトショップがあります。毎年開催される素晴らしい美術展もおすすめ。 （原文） What a gem! Beautiful building with original features, a lovely cafe' and gift shop. Great yearly art exhibition too. Recommended

（Google による翻訳）訪れるのに素敵な場所 - スーパー刺繍展と階下の素晴らしい小さなギフトショップ - コーヒーがないのが残念 I. 中庭。 （原文） Lovely place to visit - super Embroidery exhibition and great little gift shop downstairs - pity there’s no coffee I. The courtyard.

（Google による翻訳）チームの遠足の一環としてギルフォード・ハウスを訪れました。この素晴らしい歴史的建造物を探索できて本当に楽しかったです！スタッフはとてもフレンドリーで、ギルフォードで過ごす時間は間違いなく価値あるものになりました！ （原文） We visited Guildford House as part of our team away day and we loved our time exploring this fantastic historic building! The staff were very friendly and it is definitely worth being part of your time in Guildford!

（Google による翻訳）ハウスギャラリーの階段の下にある最も素晴らしい小さな工芸品店、美しい手作りのアイテム、そして非常に手頃な価格！今では大通りでは珍しいものです。 （原文） The most amazing little craft shop at the bottom of the stairs of the house gallery, beautiful handmade items and very affordable! A rare find on the high street nowadays.

（Google による翻訳）素晴らしい古い建物。良い展示、素敵なカフェ、ギフトショップ。フレンドリーなスタッフと、交通や騒音から離れた静かなオアシス。まさに隠れた逸品！ （原文） Great old building . Good exhibition, lovely cafe and gift shop. Friendly staff and a quiet oasis away from the traffic and noise. A real hidden gem!

（Google による翻訳）ギャラリー部分は無料なので、訪れる価値のある珍しい場所です。彼らはとてもおいしい料理を提供しており、ギフトショップはプレジーに最適です。観光センターとしても機能しているので、あらゆる質問に答えられるはずです。 （原文） An unusal place which is well worth a visit as the gallery part is free. They do very nice food and the gift shop is great for prezzies. It also doubles up as the tourist centre so should be able to answer all yourquestions.

（Google による翻訳）ギルフォードのインフォメーションセンターもあります。素敵な古い建物。階下には小さなギフトショップとカフェがあります。エレベーターがないため、上階へのアクセスは人によっては難しいかもしれません。 （原文） Also the Information Centre in Guildford. Lovely old building. Small gift shop and café downstairs. Upstairs access may be tricky for some, as there's no lift.

（Google による翻訳）家族と一緒にこのモールを訪れました。ショッピングモールで買い物をしながら、リフレッシュしてくつろぐのに最適な場所です。接客サービスも素晴らしく、スナックやサンドイッチの種類も豊富です。コーヒーはモール内の他のコーヒーショップよりも味も鮮度も優れています。ミルクシェイクとスムージーは驚くほど美味しいです。あらゆる年齢層の方に強くお勧めします。 （原文） I visit the mall with my family. It is a good place to be refreshed and chill while shopping in the mall. Great customer service. They have a large variety of snacks and sandwiches. Coffee has better taste and freshness than other coffee shops in the mall. Milk shakes and smoothies are mind blowing. highly recommend this place for all ages.

（Google による翻訳）私たちは最近、11月14日木曜日にこの場所を訪れました。私たちは飲み物 2 杯とトーストしたパニーニを注文してシェアしました。 夫はブラックアメリカーノコーヒー大☕を飲みました。美味しくて健康的な土の風味があり、苦くないが味が強いのは間違いなくプラスでした。 バノフィー・マーベラス・ミルクシェイクを飲みました。甘すぎず、上にクリームも添えられていてとても美味しかったです。 私たちはチキン、チョリソ、モッツァレラチーズ、赤いペストのパニーニをシェアしました。適度な量のフィリングでよくトーストされました。 甘味と風味の両方の高品質の食品を幅広く提供しています。ビーガン、ベジタリアン、肉食者向けのオプションがあり、冷やして食べることも、トーストして食べることもできます。 カフェの正面への入り口には小さなスロープがあり、より明確にマークされている必要があります。店内は清潔ですが、少し寒く、照明が影を落とすので問題があり、全体的にかなり鈍くて質素です（すべてが茶色、黒、または灰色です）。また、かなりくたびれた感じの家具も多数あります。 スタッフは礼儀正しく、フレンドリーで、とても親切でした。 （原文） We recently visited this place on Thursday 14th November. We ordered two drinks and a toasted panini to share. My husband had a large black Americano coffee ☕. It had a good, wholesome earthly flavour, not bitter yet strong in taste which is a definite plus. I had a Banoffee Marvellous Milkshake. It was absolutely delicious, not too sweet and it came with cream on top. We shared a chicken, chorizo, mozzarella and red pesto panini. It was well toasted with a decent amount of filling. They offer a wide range of quality foods both sweet and savoury. There are options for vegans, vegetarians and meat eaters and they can all be eaten cold or toasted. Entrance to the café front has a small ramp which should be more clearly marked. The store is clean but slightly chilly, the lighting is shadow-casting which causes issues and it's generally rather dull and spartan (everything's brown, black or grey). Furthermore, there are numerous items of furniture looking rather tired. All said and done, staff were polite, friendly and very helpful.

（Google による翻訳）美味しいコーヒー、クッキー、マフィン。リーズナブルな価格、良い雰囲気、フレンドリーなスタッフ （原文） Delicious coffee, cookies and muffin. Reasonable price, good atmosphere, friendly staff

（Google による翻訳）フィルターコーヒーを頼んだのですが、スタッフの一人が不安そうにしているのに、もう一人は自信満々に「あります」と答えたので、何かがおかしいと気づくべきでした。カウンターの後ろで何が淹れられているのかは見えませんでしたが、出てきたのは明らかに普通のエスプレッソに水が注がれただけでした。フィルターコーヒーではないことは明らかです。もしフィルターコーヒーがないなら、同じビルの他のコーヒーショップのように、そう言ってください。正直に言ってくれればよかったのにと思います。嘘をついて、私が気づかないふりをするのはやめてください。 私はエスプレッソに敏感なのでフィルターコーヒーを頼んだのですが、それは不誠実なだけでなく、気分が悪くなりました。 特に健康上の理由で頼まれたものがないなら、そう言ってください。嘘をついてごまかすのはやめてください。二度と行きませんし、カップに何が入っているか本当に気にする人には、この店はお勧めしません。 （原文） I asked for a filter coffee, and I should’ve known something was off when one staff member looked uncertain, while the other confidently said they had it. I couldn’t see what was being made behind the counter, but what I got was clearly just a regular espresso with water. Definitely not filter coffee. If you don’t have it, just say so, like the other coffee shops in the building. I would have appreciated the honestly. Don’t lie and pass off something else as if I wouldn’t notice. I ask for filter coffee because I have a sensitivity to espresso, so not only that was dishonest, but it also made me sick. If you don’t have what someone asks for, especially when it’s for health reasons, just say so. Don’t lie and pretend. Won’t be coming back, and I wouldn’t recommend this place to anyone who actually cares what goes into their cup.

（Google による翻訳）父の化学療法終了を祝うため、ケーキにアラビア語で書いてもらうようお願いしたのですが、とても親切で効率的でした！ 雰囲気もとても温かく、全体的に心地よく、温かい体験でした！ （原文） We asked them to write in Arabic on a cake to celebrate my father finishing his chemo and they were really friendly and efficient! Very welcoming atmosphere as well, overall the experience was nice and warm!

（Google による翻訳）最近、Muffin Breakでブランチを食べました。朝食、ブランチ、ランチ、ディナーなど、どんな食事にもぴったりの場所です。パニーニ、ラップサンド、カプチーノをいただきました。どれも美味しかったです。ヴィーガンメニューもあり、分かりやすいラベルが貼られていました。また、汚染を防ぐため、食材は仕分けされていました。このお店は本当におすすめです。 （原文） Recently had brunch at Muffin Break. Great place for any meal, breakfast, brunch, lunch or dinner. I had panini, wrap, and cappuccino. Everything was delicious. Vegan options are available and clearly labeled. Also kept separate to avoid any contamination. Highly recommend the place.

（Google による翻訳）ランチやショッピング中に楽しむのに最適な場所です。学生割引もあり、すべてがハラールなのでこれ以上のことはありません。スタッフはとても気が利いていてフレンドリーで、良いお勧めや道順も親切な笑顔で教えてくれます。彼らのビスコフシェイク​​が本当に気に入ったので、また訪れたいと思います。 （原文） Brilliant place for lunch or something to enjoy whilst you're shopping, they do student discount and everything is halal so couldn't be better. The staff are very attentive and friendly, giving good recommendations and even directions with a welcoming smile. Really liked their biscoff shake and would visit again.

プールがとてもきれいで泳ぎやすいです。

（Google による翻訳）平日はアイススケートに行ったのでとても静かで、練習するのに十分なスペースがありました。ロッカーは20ペンスかかりますが、スタッフは親切でした。スケートショップもあると思いますが、私たちが行ったときは開いていないようでした。 （原文） Went ice-skating during the week so very quiet and lots of space to practice. Lockers take 20p pieces and staff were helpful. I think there is also a skate shop there but it didn't look open when we were there.

（Google による翻訳）子供たちにとって最高の一日でした。 A3号線からすぐのところにあり、無料駐車場もたっぷりあります。水泳用具を忘れた場合でも売店があります。ロッカーは1ポンドです。更衣室は1人用と家族用でサイズが異なり、子供の年齢に合わせてミニ、中、大の滑り台がたくさんあります。ドーナツ型の浮き輪で滑る滑り台もありました。お腹が空いたら、いくつかの飲食店から選ぶことができます。すべてが同じ屋根の下にあるのは素晴らしいです。 いくつか小さな不満点を挙げると…大人1人と子供2人で30ポンドと少し高めでした。駐車場には日陰がないので、暑い日は戻ってくると火照った状態になる覚悟が必要です。でも、一番の不満は…シャワーが沸騰するほど熱いことです。大人の基準では、もがき苦しむ子供をシャワーで洗うのは想像するだけで大変です。温度を下げてください！電気代も節約できるので、まさにwin-winの関係です。 （原文） Great day out for the kids. Just off the A3, plenty of free parking, a shop in case you've forgotten some swimming gear, need £1 for the lockers, different sized changing rooms for if you're 1 person or a family, plenty of mini slides, medium slides to big slides depending on the ages of your kids, even had a slide where you take donut shaped floats down. Once everyone's worked up an appetite, there's a few eateries to choose from which is great that everything's located under 1 roof. A few minor niggles... It cost me £30 for an adult and 2 kids which is a bit on the steep side, there is no shade in the car park so be prepared to come back to a furnace on hot days, but my main gripe... The boiling hot showers, and that's by adult standards just imaging trying to wash your squirming kids in it, please turn it down! Will save on your electricity bills too so can only be a win win situation.

（Google による翻訳）ボウリングとソフトプレイのために行きました。ボウリングはまあまあでしたが、もう二度と行きたくありません。もうすっかり古くなってしまいました！ソフトプレイは誰にもおすすめしません。今まで行った中で一番変な場所で、親が入れるスペースが全くありませんでした。このソフトプレイはまるで閉所恐怖症になりそうな小さな洞窟のようでした😅 （原文） We visited for bowling and soft play. Bowling was okay-ish, wouldn't go again though - it's seen better days! Soft play - would not recommend to anyone. The weirdest place I've ever been where there's no area for parents to be in - near claustrophobic little cave this soft play is 😅

（Google による翻訳）価格を考えると、最高の時間を過ごせました。子供たちは本当に楽しんでいました。アクティビティもたくさんあります。スイミングは最高で、子供たちはプールのスライダーや波乗りを楽しんでいました。スイミングエリアには、特にスライダーがいくつかあるなど、アクティビティが豊富でした。あらゆる年齢層に最適です。かなり清潔で、不満はありません。初めてではありませんが、間違いなくまた行きます。少し余分に行く価値はあります。 （原文） Great time out for the prices. Kids absolutely enjoyed it. Loads to do there. Swimming was fantastic, kids enjoyed the slides and the waves in the pool, plenty to do in the swimming area especially having a few slides to go on. Great for all ages. Fairly clean, no complaints. Not my first time going and I would definitely go again, worth the little extra travel.

（Google による翻訳）2025年8月更新： 夏休みももうすぐ終わりなので、家族でスイミングとボーリングを楽​​しみました！前回同様、娘たちは最高の時間を過ごしました。アクティビティは特に安くはありませんが、たくさんのアクティビティが一箇所で楽しめて、食事の選択肢も豊富なのは最高です。広々とした無料駐車場も嬉しいポイントです。今日はプールで90分、ボーリングも1回で、合計（食事込み）100ポンドで済みました。娘たちはまたすぐに来たいと熱望しています！ 個人的には、いつかアイスホッケーの試合を観戦しにまた来たいと思っています。同じ敷地内にある隣のギルフォードで、同じ日にサッカーの試合も観戦できたら最高ですね！ -------- スペクトラムは2回目の訪問なので、もう少し施設内を探検したかったのです。 5歳の娘とレジャースイミングに行きましたが、90分間娘を飽きさせないアクティビティがたくさんありました（予約枠は1時間半単位で、色分けされたリストバンドで表示されています）。私たちが行った時はロッカーや着替えスペースがたくさんあり便利でしたが、混雑時は問題になるかもしれません。ウォータースライダーの種類が豊富で「楽しい」要素も充実していましたが、私たちが訪れた時は波があまり良くありませんでした。3人で約30ポンドで、少し高いと思いましたが、私たちの住んでいる地域の近くには他にこのような施設がないので、比較はできません。ここまで45分かけて移動しました。 センターにはジム、大人用プール、アイススケートリンク（展望台からギルフォード・フレイムスの練習風景を見ました）、ボウリング場などがあります。飲食店も数多くあり、私たちはボウリング場で軽くランチをしました。価格と食事の選択肢に満足しました。娘はボウリングをまだ一度もやったことがないので、また来てボウリングを体験したいと言っています。 外には大きな緑豊かな公園があり、屋外スプラッシュパークもあると思います。駐車場も十分にあり、施設全体も簡単に見つけられます。全体的に見て、訪れる価値は十分にあります。また必ず来ます。 @familydadventures （原文） August 2025 Update: Returned with the family for a day of swimming and bowling as the Summer Holidays are almost over! As with previous visits, the girls had a brilliant time. Whilst the activities are not particularly cheap, you can't beat having so many activities all in one place with options for food too. A large free carpark is also a bonus. All in (with food) we got through £100 here today and that included a 90 minute session in the pool and a game of bowling. The girls are very keen to come back again soon! I personally want to come back to take in a game of ice hockey at some point in the future. And maybe catch a football match on the same day at neighbouring Guildford which is on the same site! -------- As only my second visit to Spectrum, I wanted to explore the facility a little more. We went for the leisure swim with my 5 year old and there was plenty there to keep her occupied for 90 minutes (booking slots are an hour and a half and indicated by different coloured wrist bands). There were plenty of lockers and family change units available at the time we went which was handy although at busier times I guess this could be an issue. The range of water slides and 'fun' elements was good although the waves weren't working on our visit. It was about £30 for the three of us which I thought was quite steep but can't really compare as there is nowhere else quite like this nearby to where we live. We travelled 45 minutes to get here. The centre has a gym, adult swimming pool, ice rink (we saw Guildford Flames in a training session from the observation area), a ten pin bowling alley and more. There are a number of eateries to choose from and we ventured down to the ten pin bowling for a quick lunch. Pleased with the pricing and food choices - my daughter wants to come back and try the bowling as she has never done it before. Outside, there is a huge green park nearby and I believe an outdoor splash park, ample parking and the whole place is easy to find. All in all, well worth a visit and we will come again. @familydadventures

（Google による翻訳）残念ながら、ウォーターパークの清潔さのせいで星1つと言わざるを得ません。プールもスライダーも全てかなり汚れていました。更衣室もひどく汚く、床が汚れで真っ黒になっていたので着替えるのも一苦労でした。この施設の収益を考えると、小さな子供たちが汚れたブラシで床を掃くのではなく、きちんとした清掃員を雇ってほしいです。一方、息子はウォータースライダーと水泳を楽しみました。 （原文） Unfortunately I have to give 1* due to cleanliness of the water park. All swimming pools, slides were quite dirty. The changing rooms were absolutely filthy. It was very hard to get changed as the floor was black from dirt. Considering the amount of money the place makes, please hire some decent cleaner instead of young kids sweeping the floor with dirty brush. On the other hand, my son enjoyed the water slides and swimming.

（Google による翻訳）先日、エアホップ・ギルフォードで子供の13歳の誕生日を祝いましたが、本当に素晴らしい経験でした！最初から最後まで、スタッフの方々は大変親切でフレンドリーで、私たちのパーティーがスムーズに進むよう尽力して​​くれました。 会場自体も素晴らしく、様々なトランポリンやアクティビティが用意されていて、子供たちは何時間も楽しく遊んでいました。子供たちが飛び跳ねて遊ぶ姿を見るのは本当に楽しかったです！安全対策もしっかりされていて安心できましたし、スタッフの方々は皆が楽しく安全に過ごせるよう、細心の注意を払ってくれているのが伝わってきました。 私たちが選んだ誕生日パーティーパッケージは、パーティーフードから子供たちがお祝いできる専用エリアまで、必要なものがすべて揃っていて、とても充実していました。子供たちは特に、熱心なスタッフが率いる楽しいゲームやチャレンジが満載のジャンピングセッションに大興奮していました。 全体的に、エアホップ・ギルフォードは誕生日パーティーや楽しい一日を過ごすのに最適な場所です。子供とその友達は大喜びで、心からおすすめします！今後も必ずまた戻ってきて、もっとジャンプして笑いたいと思います! （原文） We recently celebrated my child's 13th birthday at AirHop Guildford, and it was an absolutely fantastic experience! From start to finish, the staff were incredibly helpful and friendly, ensuring that everything went smoothly for our party. The venue itself is impressive, with a huge variety of trampolines and activities that kept the kids entertained for hours. Watching them bounce and play was such a joy! The safety measures in place were reassuring, and it was clear that the staff were attentive and focused on ensuring everyone had a fun and safe time. The birthday party package we chose was well-organized and included everything we needed, from party food to a designated area for the kids to celebrate. They were especially excited about the jumping session, which was filled with fun games and challenges led by the enthusiastic staff. Overall, AirHop Guildford is the perfect place for a birthday party or a fun day out. My child and their friends had a blast, and I can’t recommend it highly enough! We will definitely be returning for more jumping and laughter in the future!

（Google による翻訳）絶対に許せない経験でした。 トランポリンとクライミングのチケットを持って来たのですが、興奮した子供たちと一緒に列に並んでいたところ、突然、スタッフが足りないため入場できないと言われました。子供たちはひどく落ち込み、長い間待たされたのに何も得られず泣き出しました。このようなずさんな管理と組織力の欠如は、全くプロフェッショナルではありません。チケットを販売するのであれば、支払った料金に見合ったサービスを提供すべきです。二度と利用しませんし、誰にもこの場所をおすすめしません。 （原文） Absolutely unacceptable experience. We came here with tickets for trampoline and climbing, and after waiting in line with excited kids, we were suddenly told that there weren’t enough staff to let us in. The children were devastated. they cried after waiting so long for nothing. This kind of poor management and lack of organization is completely unprofessional. If you sell tickets, you must provide the service people paid for. We will definitely not be coming back and I wouldn’t recommend this place to anyone.

（Google による翻訳）受付係のスタッフは最悪で、列に並ばずに子供が泣いている方がましです。子供が前のセッションから10分遅れて友達とジャンプできたのは大喜びでしたが、レジの後ろの十代の女の子は、5歳の子供が友達とジャンプするのを許すくらいなら私たちの顔で笑うほうがましでした。本当にひどいカスタマーサービスです。5月にここで息子のパートを予約するのに500ポンド以上使ったのに、スタッフの対応はこんなです。スタッフは夏のパスを売ることに熱心で、一番多く売った人に50ポンドのバウチャーをあげると説明を受けました。しかし、夏のパスを請求して使用するとなると、私たちに使わせてくれません。 （原文） Awful staff from the receptionists, they would much rather have children cry due to their inability to manage a que. Was more than happy to have my child miss 10 minutes from the previous session and get to jump with his friends but the teenage girl behind the till would much rather laugh in our faces than allow a 5 year old to bounce with his friends. Absolutely awful customer service, I spent over £500 booking my sons part here in May and this is the way the staff treat us. Was informed the staff are motivated to sell summer passes and get a £50 voucher for whoever sells the most. Yet when it comes to claiming and using the summer passes they don’t want to allow us to use them.

（Google による翻訳）AirHop Guildfordは子供連れには最高の場所です。トランポリンパーク自体は楽しく、安全で、運営もしっかりしています。しかし、レストランでの体験は非常に残念でした。ジャケットポテトとチップスが出てくるまでに30分以上もかかり、遅延に対する謝罪や確認は一切ありませんでした。スタッフは冷たく、かなり失礼で、全体的な体験を台無しにしました。 子供たちはプレイエリアが大好きだったので残念ですが、カフェのサービスの悪さは本当に残念です。経営陣には顧客サービスと調理のスピードを改善してほしいです。そうすれば、状況は大きく変わるでしょう。 （原文） AirHop Guildford is a great place for kids — the trampoline park itself is fun, safe, and well-organized. However, the restaurant experience was extremely disappointing. It took over 30 minutes just to get jacket potatoes and chips, and there was no apology or acknowledgment for the delay. The staff were cold and quite rude, which really brought the overall experience down. It’s a shame because the kids loved the play area, but the poor service at the café really lets the place down. Hopefully management can improve their customer service and kitchen speed — it would make a huge difference.

（Google による翻訳）日曜日に娘2人と一緒に行きました。イザベルさんはとても親切で、特に娘たちが緊張している時にはとても親切にしてくれました。全体的に素晴らしい体験でした。xx （原文） I went with my 2 daughters on Sunday, and Isabelle was absolutely lovely. Very friendly and helpful, especially when my children were nervous. Great experience overall. xx

（Google による翻訳）とても気に入りました。子供たちもここを尋ねてきたので、また訪れました。ここ数年で人気が出て、子供向けの観光スポットとして広く受け入れられているのは確かです。ただ、予約不要の施設になったので、個人的には狭く感じます。そのため、来場者数が多くなると予測しにくく、駐車場も時々かなり混雑します。今回のハリケーンシミュレーションは、子供たちに大人気でした❤️。まあ、こういう施設は近くにあまりないので、また訪れてみようと思います。 （原文） Loved the place. Visited again as kids who visit us are also asking for this place. Of course, in these past few years, they have become popular and widely accepted as kids-tour-spot But i personally feel it is a small place cos they started the walk-in booking. This makes it difficult to predict the high number of visitors - as well as the parking is quite difficult at times. This hurricane Simulation was a big catch for the kids this time. ❤️.. Well, not many of these kinds are nearby so I'm still gonna visit.

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、今回はどうしても書かなければならないと感じました。昨日、3人の息子と一緒にこのアクティビティセンターを訪れました。キャンバリーのエアホップで素晴らしい体験をしたので、ギルフォードのエアホップもこれまでと同じように素晴らしいものになるだろうと思っていました。しかし、私の予想は大間違いでした。素敵なスタッフ全員が、各エリアに数人しかいない状態で、こんなに多くの子供たちを扱うのは物理的に不可能に思えました。トランポリンがたくさんある場所で、適切な監督がないと、多くの事故、転倒、怪我が起きることを考えると、従業員や管理者が管理すべき問題はもっと増えるはずです。全員ではありませんが、ほとんどの従業員は、一緒に働くスタッフが足りないため、自分の2倍の努力をしなければならないことに疲れ果て、燃え尽き、離職し、疲れ切っているように見えます。その結果、子供たちは言うことを聞かないことが多いので、スタッフはただ傍観するしかありませんでした。素敵な女性のソフィーが、少し遅いWiFiに接続できるように手伝ってくれました。ソフィーはとてもフレンドリーなスタッフで、エアホップは彼女を誇りに思うべきです。彼女は子供たちにとても優しく接してくれますが、必要な時には非常に厳しい態度を見せてくれます。彼女が子供たちに期待を伝えると、ほとんどの子供たちの行動が変わるのが分かりました。彼女は私たちのニーズにもとても気を配ってくれ、息子たちにもとても親切で協力的でした。このレビューが高いのは、スタッフは求められていることに最善を尽くしていると感じているからです。しかし、監督が不十分で、スタッフへの感謝が足りないため、事態は手に負えなくなり、危険な状態になっています。 （原文） I don’t normally leave reviews, but for this I feel I must. I visited this activity center yesterday with my 3 sons. We have had brilliant experiences with airhop in camberly so we thought that the Guildford airhop would be just as amazing as we have had in the past. Boy was I wrong, it looked physically impossible for all the lovely staff to handle all of these children with only a couple of them working in each area. Considering a lot of incidents, falls and injuries that happen at a place full of trampolines, not properly supervised there is bound to be more issues for the employees/ managers to manage. NOT ALL but most employees look burn out, defected and exhausted from having to be working twice as hard as they can because there is not enough staff working with them. As result staff just end up standing by watching as children commonly do not listen. A lovely lady Sophie came to help us connect to the somewhat slow WiFi. Sophie was a very friendly staff member and airhop should be very proud to have her, she is so good with kids yet very Sturn when needed and I saw that most kids would change their behaviour once she told them what was expected. She was also very attentive to our needs and was very helpful and kind to my boys. The only reason this review is high is because I feel the staff are trying the best at what is asked of them, but this is getting out of hand and unsafe with little supervision and seemingly under appreciation towards their staff.

（Google による翻訳）小さいながらもモダンなショッピングセンター、食事をしたりコピーしたりできる場所がいくつかあります。 （原文） Small but modern shopping centre, a few places to eat and have a copy.

（Google による翻訳）素敵な空間。屋外にはたくさんのお店があります。高級オーダーメイドメンズウェアのアイビーアジア。素敵なダイヤモンドやキラキラ輝くジュエリーを取り扱うジュエリーショップ😍❤️‍🔥💫。公衆トイレ🚻✨️💖。宇宙に思いを馳せたり、軽食をとったりできる屋外ベンチも😉。 （原文） Nice space. Plenty of shops outside. High end bespoke menswear, the ivy asia. Jewellery shops with delicious diamonds and other sparkly gorgeousness 😍❤️‍🔥💫. Public toilets 🚻 ✨️ 💖. Outdoor benches to contemplate the universe or have a snack 😉.

（Google による翻訳）私の娘がここに行った無料の運動教室がありました。凍てつく10月の朝、私は待っていました。とてもすきま風が吹いていました。私はスターバックスを食べたいと思っていましたが、彼女のものを放置したくありませんでした。公正な評価を行うには、さまざまな状況下でその場所を探索する必要があります。 キャス キッドソンとコージー クラブという場所がありましたが、面白そうで、いつかさらに調査する必要があるようでした （原文） There was a free exercise class my daughter went to here. I waited on a freezing October morning. It was very draughty. I was gagging for a Starbucks, but I didn’t want to leave her stuff unattended. I need to explore the place under different circumstances to give a fair assessment. There was a Cath Kidston and a place called Cosy Club which looked interesting and like it needed further investigation sometime

（Google による翻訳）ギルフォード ハイストリートの隣にあるレストランとショップのミックス （原文） Mix of restaurants and shops next to Guildford high street

（Google による翻訳）素敵で清潔なショッピングモールですが、駐車場が満車の場合は、入る前に別の車が出発するのを待たなければならないため、駐車場は少しイライラするかもしれません。駐車スペースによってはかなり狭いところもあります。 （原文） Nice and clean shopping mall, parking can be a bit frustrating as when it's full you have to wait for another vehicle to leave before you can enter. Some parking spaces are pretty tight too.

（Google による翻訳）先ほど、管理職の一人が、盲導犬を連れた障害のある買い物客を暴言で罵倒し、盲導犬を連れたという理由で警備から排除すると脅迫するのを目撃しました。管理職は明らかに、英国の介助犬に関する法律をよく理解していないようです。なんてひどい国なのでしょう。 （原文） I’ve just watched a member of management verbally abuse a disabled shopper for having a guide dog and threatening them with security removal because they had a guide dog. The management obviously have a poor understanding of the law in the UK pertaining to Service Dogs - What an awful place.

（Google による翻訳）手作りの作品がたくさん展示されていて購入できる （原文） Lots of handmade exhibit for purchase

（Google による翻訳）駐車場のバリアはチケット/領収書を発行しませんでしたが、私たちが入るために開いていました。 駐車場を利用したことがないので、初めて利用させていただきます。 降車時に、（他のドライバーも同じ状況にあった）降車時に切符を発券できなかった場合、18ポンドの罰金を支払わなければならないと忠告されました。 この状況を克服するには革新的になる必要がありましたが、それは私たちのせいではありませんでした。 罰金は科せられずに済んだが、他のドライバーの介入と支援に感謝した。 係員があなたをサポートしたり信じたりするとは思わないでください。 （原文） Car park barrier didn't produce a ticket/receipt, but opened for us to enter. Not a user of the car park so first time using this site. On exiting we were advised (with other drivers in same situation) we would have to pay £18 fine for not being able to produce a ticket on exit. We had to be innovative to overcome the situation, as was not our fault. Overcame without a fine but with thanks to another driver in their intervention and assistance. Don’t assume attendants will support or believe you!

（Google による翻訳）セインズベリーとレストランも併設された9階建ての素晴らしい駐車場です。各階に精算機があり、とても安く、料金もリーズナブルで、混雑も少ないです。これからギルフォードに行く時は、必ずここに駐車します。 （原文） Great car park with a Sainsbury’s and a restaurant also with 9 Floors and it’s a great car park. Pay machines on every floor. Really cheap with reasonable prices and not tight. It’s the only place that we are parking when we go to Guildford from now on.

（Google による翻訳）ロケーションは良いですが、狭い道路の外にあり、坂の上に隠れた入り口があります。最低料金 £4 で最大 3 時間までカバーします。そのため、短期滞在にはそれほど安くはありません。 （原文） Good location, but off narrow road with hidden entrance on a slope. Min charge £4 covers up to 3hr. So not so cheap for short stay.

（Google による翻訳）便利な駐車場。少し狭いので、操作が難しい。セインズベリーズに出てくるエレベーターに乗りましたが、少し予想外でした。 （原文） Convenient car park. A little bit tight for manoeuvres. Took a lift that came out in Sainsbury's - a little bit unexpected.

（Google による翻訳）メインエントランスと駐車場は非常にタイトです。土曜の料金は0～3時間で£3.60です。採石場通りでパーキングメーターを見つけようとしましたが、最大滞在時間は30分で、まったくばかげています。ギルドフォードには行かないでください。 （原文） The main entrance very tight as well as the parking lots. Been here on Saturday rate from 0-3 hours £3.60. I was trying to find parking meters at the quarry street but max stay 30mins which is ridiculous at all. Avoid to go to Guildford.

（Google による翻訳）入り口は非常に狭く、多くの車がチケットを受け取って中に入るために混雑した道路に少しバックする必要があります。中に入ると、スロープとスポットは適度な大きさで、このエリアにしてはそれほど高価ではありません。 （原文） The entrance in is very tight with many cars needing to slightly reverse into the busy road to get the ticket and go inside. Once in, the ramps and spots are decently sized and not too expensive for the area.

（Google による翻訳）立地は良く、出入りもスムーズですが、駐車料金が改定され、しかも安くなっていないようです。40分か50分ちょっと街に出てみたいだけなのに、最低3時間駐車料金がかかるのはおかしいですね。市議会は、人々が街に繰り出すことを奨励すべきであり、その逆であってはなりません。 （原文） Good location, easy enough to get in and out of, but the parking charges have changed and not for the better. You get charged a minimum of 3 hours which is ridiculous if you just want to pop to the town for 40 or 50 minutes. Council should be encouraging people to go into town, not the opposite.

（Google による翻訳）ウィルとチームに感謝します。 今週末、ビーバーブルックス・ギルフォードで素晴らしい経験をしました。婚約者と私は結婚指輪を買いに行きました。ウィルとチームはそれを特別な機会にしてくれました。彼らはとてもフレンドリーで親切で、私たちにプロセッコを数杯ご馳走してくれました。 （原文） Thanks to Will and team. We had a great experience in Beaverbrooks Guildford this weekend. My fiancé and I went in to buy our wedding bands and Will and the team made it a very special occasion, they were very friendly and helpful and even treated us to a couple of glasses of Prosecco.

（Google による翻訳）婚約者の結婚指輪を見ようと、ふと思いついてこの支店を訪れました。店員のパールさんは時間をかけて指輪を見てくれましたが、婚約者のウェディングドレスの写真を見せてほしいと頼み、私が「見えない」と言ったにもかかわらず、ドレスの説明を始めたことで、全体的な印象が台無しになってしまいました。パールさんが申し訳なく思ったのは分かりますが、婚約者はドレスの詳細を私が聞いてしまったことで、今となってはひどく落ち込んでいます。結婚式を控えた段階ではこのようなマナーが当たり前のことになっていることに深く懸念しており、日々新郎新婦と接する会社であれば、このようなことにはもっと配慮すべきだと思います。指輪のいくつかは気に入りましたが、残念ながら他の店で購入することに決めました。 （原文） We came into the branch on a whim to look at wedding rings for my fiancee. The assistant, Pearl, took the time to go through the rings with us however the whole experienced was marred by the fact that Pearl asked to see a picture of my fiancee's wedding dress and despite me saying I couldn't see it etc, then proceeded to start describing it. I understand that Pearl felt bad about it but my fiancee is now devastated that I've now heard details about her dress. I'm deeply concerned that this is standard etiquette in the build up to a wedding and I would expect a company who deals with brides and grooms on a day to day basis to be more sensitive to this. Despite liking some of the rings, we have unfortunately decided to take our business elsewhere.

（Google による翻訳）歓迎的でプロフェッショナルなスタッフの素晴らしいグループ！ ダイヤモンドの婚約指輪を購入するのはこれが初めてで、何時間もオンラインで探した後、すべての選択肢に圧倒された後、ビーバーブルックスに行くことにしました。私はサムと一緒にテーブルに座りましたが、彼は非常にわかりやすく説明し、プロセス全体を通して私を助けてくれました。最初はダイヤモンドについてほとんど何も知らずに入った後、サムとチームの助けのおかげで、私は初めてのダイヤモンドの指輪を持って帰りました。 オールラウンドに素晴らしいチーム、最初は無知で歩くための判断ゼロ、そして素晴らしい知識。 皆さん、改めて感謝します。サムとエイミーの助けに心から感謝します。彼女はそれを気に入って、「はい！」と答えました。 （原文） Amazing group of welcoming and professional staff! This was my first ever time buying a diamond engagement ring, after hours of looking online I decided to go into Beaverbrooks after being overwhelmed with all the options! I was sat down at a table with Sam, who very clearly explained and helped me through the whole process, after Initially walking in knowing practically nothing about diamonds, I walked out with my first diamond ring thanks to Sam and the teams help. A great team all round, zero judgement for walking in clueless initially and great knowledge. Thanks again guys, big shout out to Sam and Aimee for all their help, she loved it and said Yes!

（Google による翻訳）最高に親切なスタッフでした！婚約指輪のサイズ直しをお願いしたのですが、ローレンさんは最初から最後までとても親切で、忍耐強く、親身になって対応してくれました。作業中のコミュニケーションも素晴らしく、ローレンさんは期待以上の働きをして、指輪をとても早く返してくれました！ありがとうございました （原文） The most helpful staff! We went in to get my engagement ring resized and Lauren was so kind, patient and helpful the entire time. Communication during the process was excellent and Lauren went above and beyond to ensure I had my ring back super fast! Thank you

（Google による翻訳）ウィルとケンジーのサービスと体験は素晴らしかったです。結婚25周年の記念に購入しましたが、お二人とも本当に丁寧に対応してくださり、感謝しています。ありがとうございました！ （原文） A great experience and service from Will & Kenzie. Made a purchase for our 25th wedding anniversary and they both looked after us really well. Thank you!

（Google による翻訳）とても効率的でコミュニケーションのとれたお店でした。私たちのためにカスタムリングを作ってくれました。最初から最後までコミュニケーションを取り、入店するとすぐに電話をくれました。ローレンとチームの皆さん、ありがとう。 （原文） Very efficient and communicative store. Did a custom ring for us. Communicated all the way through and rang us as soon as in. Cheers Lauren & Team.

（Google による翻訳）ビーバーブルックスで何度か買い物をしましたが、スタッフの接客サービスはいつも素晴らしかったです。席に着くと、いつも必要なものをきちんと把握してくれて、いくつか商品を持ってきてくれて、自分にぴったりのものを選べるよう案内してくれます。押しつけがましい販売もなく、いつもゆっくり時間をかけて選ばせてくれます。 （原文） Shopped at Beaverbrooks multiple times and always had excellent customer service from the members of staff. You get seated down and they always work out what you need and bring multiple over to show you to make a choice that works for you. No pushy selling and always allowed to take your time.

（Google による翻訳）様々な店舗とフードコートを備えた、充実したショッピングモールです。グレッグス、マクドナルド、コーヒーショップなど、一般的なフードコートはすべて揃っています。メインストリートのすぐ隣にあるギルフォード城まで歩いて行くこともできます。 （原文） A decent shopping mall with a variety of stores and food courts. There are all the usual food courts, including Greggs, McDonald's, and coffee shops. You may walk to the Guildford Castle, which is right next to the main street.

（Google による翻訳）ショップ、レストラン、カフェが並ぶ美しい大通り。 （原文） Beautiful high street with shops, restaurants and cafes.

（Google による翻訳）ウィンドウショッピングに最適な場所です。時々マーケットも開かれます。 （原文） Nice place to window shop. Sometimes there are markets also.

（Google による翻訳）一日かけて出かけるのに素敵な場所です。素晴らしい商品を取り揃えた素敵なお店。ストリート マーケット、歌、そして屋外でのショッピング体験のすべてが揃っています。あなたがそれに興味があるなら、いくつかの店では高級食材を扱っています。 （原文） Lovely place to go for a day out. Nice shops with great products. Street Market, singing and all the trimmings of an outdoor shopping experience. Some of the shops have high end produce if you are in to that.

（Google による翻訳）ギルフォード・ハイストリートは、散策するのに本当に素敵な場所です。石畳の道、古い建物、そしてギルドホールの大きな金色の時計が、この街に独特の雰囲気を醸し出しています。ハイストリートのショップ、小さなブティック、カフェが絶妙なバランスで並び、時折マーケットやストリートパフォーマーも現れ、活気あふれる雰囲気を醸し出しています。 ショッピング、コーヒーを味わう、あるいは歴史的な雰囲気を味わうなど、ゆったりとした午後を過ごすのに最適です。ハイストリートを見下ろす景色は特に美しく、タンスゲート・アーチやアボッツ病院といったスポットが、この街の魅力をさらに引き立てています。間違いなく、この辺りで最も素敵なハイストリートの一つです。 （原文） Guildford High Street is such a lovely place to walk through. The cobbled street, old buildings, and that big golden clock on the Guildhall give it so much character. There’s a nice mix of high street shops, little boutiques, cafés, and the occasional market or street performer, which makes it feel really lively. It’s great for a relaxed afternoon—whether you’re shopping, grabbing a coffee, or just taking in the historic vibe. The views looking down the High Street are especially pretty, and spots like Tunsgate Arch and Abbot’s Hospital add a real sense of charm. Definitely one of the nicest high streets around.

（Google による翻訳）本当に素敵な大通り （原文） Really nice high street

（Google による翻訳）通りに関して言えば、ここはかなり特別です…。ハリー・ポッターが町の中心部と古いレンガ造りの道を必要とするなら、私はこれを彼に勧めます。通りから突き出た小さな通路がたくさんあり、呪文を唱えたり、世界の終わりについて泣いたりするのに最適な場所です... （原文） As far as a street goes, this one’s pretty special…. If Harry Potter needed a town center, and an old bricked road, I’d recommend this to him. Lots of little passageways shooting off the street, great spots for casting spells or crying about the end of the world…

（Google による翻訳）大人も子供も楽しめる素晴らしい場所です。ギルドフォードにいたので見に行きました。ある種の祭りが行われていました。素晴らしい雰囲気と本屋とカフェもありました。 （原文） What a fantastic place for Adults and children alike. Was in Guildford and went to have a look. thre was some sort of festival going on. Amazing atmosphere and a book shop and cafe there too.

（Google による翻訳）ボートは時間通りに提供されず、両方のルートがすべて短かったため、短時間でUターンする必要がありました。お金の価値はありません！ボートも平凡でした。 （原文） Boat wasn't given on time and all the both routes were short which meant we had to do u-turns in a short time. Not worth the money! The boat was also mediocre.

（Google による翻訳）私はずっとギルフォードに住んでいますが、これまで一度も来たことがありません。 今回の訪問、特に解説付きのボートクルーズ🚢は本当に楽しかったです。 また訪れます。 （原文） I have lived in Guildford all my life but never been here before. I really enjoyed my visit, especially the boat cruise 🚢 with commentary. Will visit again.

（Google による翻訳）幹線道路から大きく外れると、古いはしけが停泊しているダプデューン埠頭にたどり着きます。このサイトは、NT 会員向けの駐車場と同様に無料で訪問できます。博物館のほかに、大きな古本屋や屋内席と屋外席を備えた楽しいカフェもあります。とても楽しい場所です。 （原文） A quite turning off the main road brings you to Dapdune Wharf, where an old barge is moored. The site is free to visit as is the parking for NT members. As well as the museum, there is a large second hand bookshop and a delightful café with indoor and outdoor seating. A very pleasant place.

（Google による翻訳）ナローボートを停泊させるのに最適な場所です。敷地内の博物館には地元の歴史がたくさんあります。夜間は施錠されているので安心です。 （原文） Great place to moor in our narrowboat. Lots of local history in the museums on site. Feels very safe as site is locked at night.

（Google による翻訳）今日はお祭りで素敵な一日でした （原文） Lovely day at the festival today

（Google による翻訳）素敵な本屋さんとカフェ！冬には屋内のボートハウスが開放され、卓球が無料で楽しめます。 （原文） Great bookshop and cafe! In the winter they open up the inside boathouse for people to play table tennis for free

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。トイレやバーを利用するには、休憩時間には列に並ぶ必要があることを覚悟してください。ドリンクの値段は高めですが、それは予想通りでした。 素晴らしい会場でした。ベンとマイケル・ジャクソンの体験を観るために、また必ず行きます。 全員のパフォーマンスが素晴らしかったです。 素晴らしい夜でした。 （原文） Awesome experience, be prepared to que during intervals for using the toilets and bar. Drinks prices are high but that was to be expected. Great venue.. would definitely go again to watch Ben and the Michael jackson experience. Very good performance from all. Great night

（Google による翻訳）素晴らしい会場です。2、3回訪れました。全体的にモダンで、見栄えも良かったです。 トラック運転手の方へ：大きな桟橋があるので、簡単にアクセスできます。もし入場ゲートが開かない場合は、南側から入って、駐車場で回転しながら桟橋に上がることができます。 （原文） Superb venue, been here two or three times now. Modern and well presented throughout. Truckers: easy enough with a large dock. If they forget to raise the entry barrier you can drive south and enter that way, spinning in the car park if you need to, to get onto the dock.

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、とてもモダンで、素晴らしいショーを見られました。どの席からも眺めが良いです。とてもフレンドリーなスタッフ、劇場としてはリーズナブルなドリンク価格。 （原文） Fabulous venue, very modern, watched a great show. Good view from all seats. Very friendly staff, reasonable drink prices for a theatre.

（Google による翻訳）素晴らしい会場です。ここでThe Darknessを見ましたが、とても素敵な場所で、たくさんのバーとトイレがあり、すべてがとても清潔でした。ロックバンドが見られる通常の会場とは素晴らしい変化を遂げました。 （原文） Fantastic venue, we saw The Darkness here and it was such a nice place, with plenty of bars and toilets and all very clean. Made a nice change from the usual venues we see Rock bands in.

（Google による翻訳）スタッフは最初から温かく迎えてくれ、とても親切で、いろいろと教えてくれました。入り口で出会ったエディさんは本当に親切で、バーに案内してくれた女性もとても親切でした。 もしすべての会場がこのように運営されていたら、文句を言うことは何もないはずです！ （原文） Staff were welcoming from the off and very informative. Met Eddie on the door who couldn’t have been nicer and another lady who showed us to the bar. If every venue was operated like this there would be nothing to moan about!

（Google による翻訳）大好きなバンド「ザ・クラシック・ロック・ショー」を何度もここで観ました。 音響も良く、良い会場でした。 座席は狭く、他の会場と比べるともう少し快適かもしれません。 アクセスも良く、近くに駐車場もあります。 全体的におすすめですし、また必ず訪れたいと思います。 （原文） I've seen my favourite band, The Classic Rock Show, many times here. Good venue with suitable acoustics. Seats are quite tight and could be more comfortable, in comparison to some other venues. Easy to get to. Parking nearby is available. Overall, I would recommend and would definitely visit again.

（Google による翻訳）駐車場も簡単で安い。会場も素晴らしい。色々な席に座りましたが、どれも素晴らしい眺めでした。素晴らしいコメディアンも出演しています。ロンドンに行くよりもずっと安くて簡単です。 （原文） Easy and cheap parking. Venue is great. I have sat in many different seats and all have a great view. They have some excellent comedians. Much cheaper and easier than going into London

（Google による翻訳）素晴らしいガイドのジェームズと一緒にブドウ園ツアーに参加し、素晴らしい時間を過ごしました。美味しいワインをたくさん試飲でき、一人につきグラス一杯無料で提供していただき、本当に嬉しかったです。 （原文） Had a wonderful time on the vineyard tour with James who was a brilliant guide. Taste lots of delicious wine and came away with a free glass each which was a nice touch.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ジェームズは本当に知識が豊富で、私たちのくだらない質問にも全部答えてくれました（例えば、なぜ淡いロゼを頼むのか？など）。 美しいブドウ畑と素敵なワイン！訪れる価値ありです。 （原文） Fantastic experience! James was really knowledgable and answered all of our silly questions (like why do we ask for a pale rose?)! Beautiful vineyards and lovely wines! Worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーとガイド、そして素敵なワイン （原文） Great tour and guide and some lovely wines

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ジェームズは最高で、とても知識が豊富で楽しかったです。必ずまた来ます。 （原文） Fantastic experience, James was superb , very informative and entertaining- we will definitely be back

（Google による翻訳）暖かく晴れた 5 月下旬の日、歴史が息づく緑豊かな田園地帯の美しい景色。 楽しく有益なブドウ園ツアーと、6 種類の優れたイギリス ワインの試飲。 どうしたらもっと良くなったのかを考えるのは難しいです。 （原文） A warm sunny late May day, beautiful views over verdant green countryside, steeped in history. An entertaining and informative vineyard tour, and a taste of half a dozen excellent English wines. It is difficult to think of how it could have been better.

（Google による翻訳）「ツアー＆テイスティング」にどんな体験ができるのか全く予想していなかったので、嬉しい驚きでした。グレイフライアーズはスパークリングワインに特化した単​​一農園経営のワイナリーです。2時間の包括的なツアーでは、歴史、ワイン造り、瓶詰めと貯蔵、ブドウ栽培、そして「ブドウからグラスまで」の工程の背景などに触れながら、4種類のワインを試飲しました。屋外のテイスティング・プラットフォームから眺めるサリー・ヒルズのパノラマビューは息を呑むほど美しく、ワインは素晴らしく、スティルワインも豊富に揃っています。中でもピノ・グリはアルザス地方のスタイルに近いため、ゲヴュルツトラミネールがここでどのように受け入れられるのか想像してしまいます… 20ポンドという価格に見合う価値は十分にあります。アーロンにツアーを依頼するなら、知識豊富で楽しく、そして疲れる時間を覚悟してください！ （原文） We were pleasantly surprised, not knowing what to expect from a 'Tour and Tasting'. Greyfriars operate a single estate business focused on their sparkling wines. We sampled four wines during a comprehensive two-hour tour that touched on history, wine making, bottling and storage, a little viticulture and background to their 'grape to glass operation. The panoramic views of the Surrey Hills from the outdoors tasting platform are spectacular, and the wines are great and diversifying into still - their Pinot Gris is almost Alsastian in style - it makes one wonder how Gewürztraminer would fare here... For £20 it represents excellent value for money. If you have Aaron conduct your tour prepare for an informative, fun and tiring time!

（Google による翻訳）ツアーは当日予約でいっぱいです。大変人気があるので、お早めにご予約ください。 テイスティングルームでは、バーカウンターの奥にいる知識豊富な「カリフォルニアン・レディ」とお話をしながら時間を過ごしました。 彼女との会話はツアーと同じくらい有益で、提供されている料理のほとんどを試食もできました。 アランチーニ、チーズ、シャルキュトリーが用意されていると書いてあったので、少しがっかりしました。 親切な「カリフォルニアン・レディ」は、丘の上のバーで提供していると教えてくれましたが、ここは「テイスティングルーム」だそうです。 まあ、次回また訪れてみれば良いですね😁 （原文） All tours were booked on the day, they're very popular so book well in advance. We spent the time in the tasting room speaking with the very knowledgeable "Californian Lady" behind the bar. Speaking with her was as informative as taking the tour and I also tasted most of what was on offer. I was a little disappointed as I read that Arancini, cheese and a charcuterie was available. The nice "Californian Lady" informed me that it was except it was at the bar further up the hill; this is the "tasting room". Ah well, perhaps next visit 😁

（Google による翻訳）数週間前の週末、ワインとチーズのテイスティングのためにブドウ園を訪れ、素晴らしい体験に感動しました。 夫の誕生日にオンラインでバウチャーを購入したところ、すぐに送っていただきました（ルーシーさん、ありがとうございます！）。購入すると、ウェブサイトで体験を予約する際に使用するコードが提供されます。とても簡単です。予約日の数日前に確認メールが届き、駐車場情報など、訪問に関する役立つ情報が記載されていますので、ぜひチェックしてみてください（ベッキーさん、ありがとうございます！）。 素敵なスタッフのアリソンさん、タラさん、そしてもう一人若い女性の方が迎えてくれました。名前は聞き取れませんでしたが、皆さん温かく歓迎してくれて、フレンドリーでした。私たちは少し早めに到着したのですが、ブドウ畑を散策したり、セルフガイドツアーに参加したり、バーでドリンクを注文したり、美しく快適な座席エリアでブドウの美しい景色を眺めたりできるので、おすすめです。 ワインとチーズのテイスティングのホストはジョージさんで、本当に素晴らしかったです！彼は情熱的で知識豊富で、ワイン造りの全工程を丁寧に説明していただき、大変興味深く感じました。また、このオーガニックブドウ園の歴史や、家族がどのようにして事業を始めたのかについても学ぶことができ、大変有意義でした。テイスティングでのジョージのフレンドリーな対応は大変ありがたく、全体的に楽しく興味深い体験となりました。ワイン通の方にも、初心者の方にもお勧めできるワインと言えるでしょう。 ワイン自体も素晴らしく、その品質は言うまでもありません。ただシャンパンを買うだけでなく、成長著しい英国のワイン産業を支援できることも素晴らしいことです。地元のバーやレストランでも、より多くの英国ワインの品揃えが提供されるようになることを願っています。 サリー州のすぐ近くに、このような素晴らしい事業があり、将来が楽しみな事業に出会えたことは、私たちにとって本当に幸運なことです。ぜひ一度足を運んで、この活気あふれる家族経営の事業を応援してください。きっとご満足いただけると思います。 素晴らしい一日を過ごすことができました。アルベリー・ヴィンヤードのスタッフの皆様、ありがとうございました（夫は誕生日プレゼントにとても感激していました！）。近いうちにまた家族や友人と訪れ、美味しいワインをまた味わいたいと思っています。 今後のご活躍をお祈りしています。 クレア＆ジェフより xx （原文） We visited the vineyard a couple of weekends ago for a wine and cheese tasting and were blown away with our incredible experience. I purchased a voucher online for my husband’s birthday which was sent to me immediately (thank you Lucy!) Once purchased, you’re given a code to use when booking your experience on their website which is very straightforward. A confirmation email is then sent to you a few days before your chosen date with useful details about your visit such as parking information so do look out for this (thank you Becky!) We were greeted by the lovely staff Alison, Tara and another young lady whose name I didn’t catch - but they were all so warm, welcoming and friendly. We arrived a little early which I’d recommend as you can have a walk around the vines, taking the self guided tour, order a drink at the bar and take in the beautiful views of the vines in the beautiful and comfortable seating area. George was our host for the wine and cheese tasting and he was absolutely brilliant! He’s so passionate and knowledgeable and talked us through the whole process of winemaking which we found utterly fascinating. We also got to learn about the history of this organic vineyard and how the family started the business which was very enjoyable. George’s friendly approach to the tasting was highly appreciated and made the whole experience very fun and interesting. I would have to say it’s suitable for both wine connoisseurs and beginner enthusiasts alike. The wine itself is sensational and the quality speaks for itself. But it’s also great to be able to support the flourishing British wine industry rather than simply buying a bottle of Champagne! We hope more local bars and restaurants will soon start offering wider selections of British wine too. We are so very lucky to have such an amazing business with an exciting future on our doorstep in Surrey, so I highly recommended you pay them a visit and support this thriving, family business. I don’t think you’ll be disappointed. Thank you to all of the Albury Vineyard staff for such a wonderful day (my husband was very impressed with his birthday present!) we shall be back again soon with our family and friends to taste some more of your delicious wine. Best wishes for your continued success, Clare and Geoff xx

（Google による翻訳）素晴らしい、情報満載のツアーでした。ガイドのサラさんは知識豊富で、とても楽しかったです。オルベリーとワインのすべてを熱心に、そして情熱的に紹介してくれる方です！本当にお勧めです。ツアーの後は、地元のシャルキュトリーとイングリッシュチーズをゆっくりと味わうのも最高でした。 （原文） An excellent, informative visit. Our guide, Sarah, was knowledgeable and entertaining. A complete, enthusiastic, passionate ambassador for Albury and all things wine!! A thoroughly recommended visit. Great to sit and enjoy a plate of local charcuterie and English cheeses after the tour.

（Google による翻訳）今年、アルベリー・ヴィンヤードでブドウ狩りを体験できたのは素晴らしい経験でした。収穫者への指示は明確で整理されており、チームはどんな質問にもとても丁寧に対応してくれました。他のボランティアやヴィンヤードのチームと一緒に収穫をすることができ、本当に楽しかったです。 自家製の美味しいマッシュルームスープ、ソーセージロール、ケーキをご馳走になり、どれも美味しくて、全部食べてしまいました！昼食後、収穫を終え、イチゴとラズベリーの風味が溢れる爽やかなロゼスパークリングワインで祝いました。本当に素晴らしいご馳走で、思い出に残る一日になりました！ （原文） It was a wonderful experience picking grapes at Albury Vineyard this year. The instructions for pickers were clear and well-organised, and the team was very responsive to any enquiries. I really enjoyed harvesting alongside the other volunteers and the vineyard team. We were treated to delicious homemade mushroom soup, sausage rolls, and cakes — everything was so tasty that I had to try them all! After lunch, we finished the harvest and celebrated with a refreshing glass of rosé sparkling wine, bursting with strawberry and raspberry flavours. What a great treat and a memorable day!

（Google による翻訳）昨年ツアーを予約していたのですが、個人的な事情で延期せざるを得ませんでした。アルバリーのスタッフの方々は本当に親切で、私の要望に迅速に対応してくださり、年内に使えるバウチャーもいただきました。 7月にブドウ園ツアーとテイスティングに参加しましたが、素晴らしい体験でした！天候にも恵まれ、ブドウ園は隅々まで美しく輝いていました。同行してくれた女性（サラさんだったと思います）はとても知識が豊富で、興味深いエピソードをたくさん教えてくれました。ツアー中はあちこちで立ち止まりながら少し歩き、ブドウとワインを試飲しました。最後にはテーブルに座って3種類のワインを試飲し、それぞれのワインの歴史について話を聞きました。女性はサーベルを使ってボトルを開ける方法も教えてくれました！ ツアーの後は、食事も楽しめました。 さらに嬉しいことに、ペット同伴可で、敷地内のショップには犬用メニューもあります。 全体的に、とても良い体験でした！次回は必ず友達（と犬）を連れてチーズとシャルキュトリーの盛り合わせを食べに行きます。 （原文） I have originally booked a tour last year, but due to personal circumstances, I had to postpone. The Albury team was really helpful and prompt to accomodate my needs and I received a voucher to use within the year. We went this July for a Vineyard Tour & Tasting and it was a great experience! The weather was on our side and the vineyard shined with beauty in every corner. The lady who accompanied us (I believe her name is Sarah) was very knowledgeable and full of interesting facts that stuck with me. We walked for a little bit, with stops here and there, tasted grapes and some wine and, towards the end, we sat at the table and tasted 3 different wines and talked about their history. The lady also showed us how to open a bottle using a saber! We were then welcome to stay after the tour and have a meal. Extra bonus was that pets are welcome and the shop on the site has a dog menu too. Overall, a really positive experience! I will definitely take my friends (and dog) for some cheese and charcuterie boards next time.

（Google による翻訳）初めてイギリスワインを味わいましたが、その美味しさに驚きました！特にクラシックキュヴェとベルモットが気に入りました。 ガイドさんも素晴らしく、この国のワインの歴史、ブドウ畑、シャンパーニュ製法などについてたくさん学ぶことができました。 チーズとワインのテイスティングは特におすすめです。 （原文） First time trying English wines and I was pleasantly surprised by how good they were! We especially enjoyed the classic cuvee and the Vermouth. The guide was fantastic too, we learnt a lot about the history of wine in this country, the vineyard, the champenoise method. Highly recommend the cheese and wine tasting.

（Google による翻訳）美しい景色、ブドウ畑に囲まれながらワインを飲み、チーズを食べるのは最高。飲んでいる美味しいワインと同じブドウが栽培されていると実感できるから。スタッフの細やかなおもてなしのおかげで、さらに素晴らしい体験になりました。 （原文） Beautiful landscape, so amazing to drink wine and eat cheese amongst the vines - knowing the grapes are the same as in the delicious wine you’re drinking. Made all the better by staff who look after you so attentively.

（Google による翻訳）今日はオルベリーで、ホストのサラさんと一緒に最高のワインツアーを体験しました。彼女はワイン造りに関する素晴らしい知識に加え、サリー・ヒルズで高品質なワインを生産することがいかに難しいかをリアルに教えてくれました。そして、彼女の職人技への情熱には感動しました。本当に啓発的で、試飲したワインはどれも絶品でした♥️🙏 （原文） Had the most exquisite wine tour at Albury today with our host Sarah, who was magnificent in her knowledge of wine making, the realism of how hard it it can be to produce a quality product in the Surrey Hills, and the passion for her craft was inspiring. It was truly enlightening and the products we tasted were sublime ♥️🙏