シャルトルで試すべき[coun]の最高の食べ物

（Google による翻訳）久しぶりに最高の食事でした。盛り付けや料理の組み合わせなど、細部まで行き届いた配慮が感じられました。 ウェイターは準備万端で丁寧、そして一つ一つの料理について丁寧に説明してくれました。 私がいただいたワインも素晴らしかったです。 ぜひお勧めします。また必ず来たいと思います。 （原文） Best meal we had in a long time. Attention to detail in the presentation and in the food combination. The waiter was very prepared and polite, explaining to us every dish. The wine I had was fantastic. Definitely recommend and we will come again to visit.

（Google による翻訳）母の誕生日にシャルトルのムーラン・デュ・ポンソーでランチを楽しみました。最高の体験でした！ テイスティングメニューを注文しましたが、どのお料理も見た目も味も（写真でご覧の通り）素晴らしい発見でした。美しい雰囲気の中、洗練されたお料理が並び、味のバランスも完璧でした。 スタッフの皆様に心からお祝い申し上げます。そして、デザートを作ったエロディさんには、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。デザートは最高でした！ 正直、文句のつけようがありません。最初から最後まで全てが完璧でした。本当におすすめです！👏✨ （原文） Nous sommes venus déjeuner au Moulin du Ponceau à Chartres un midi pour l’anniversaire de ma mère, et c’était une expérience incroyable ! Nous avons choisi le menu dégustation, et chaque assiette a été une belle découverte aussi bien visuelle que gustative (vous pouvez le voir sur les photos). Le cadre est idyllique, les plats sont raffinés et les saveurs parfaitement équilibrées. Un grand bravo à toute l’équipe, et une mention spéciale à Élodie pour ses desserts, qui étaient tout simplement délicieux ! Franchement, rien à redire, tout était parfait du début à la fin. Je recommande les yeux fermés ! 👏✨

（Google による翻訳）ムーラン・ド・ポンソーでは素晴らしい時間を過ごしました。料理は美味しく、風味豊かで、盛り付けも良かったです。スタッフは食事中特に気配りがあり、プロフェッショナルかつフレンドリーなサービスを提供してくれました。環境はただただ素晴らしく、魅力と静けさに満ちています。私たちは川の素晴らしい景色を眺めながらベランダで昼食をとる機会がありました。これは本当にプラスで、経験をさらに快適なものにしてくれました。とてもお勧めできる美しいアドレスです。 （原文） Nous avons passé un excellent moment au Moulin de Ponceau. Les plats étaient délicieux, savoureux et bien présentés. Le personnel a été particulièrement attentionné tout au long du repas, avec un service à la fois professionnel et chaleureux. Le cadre est tout simplement magnifique, plein de charme et de sérénité. Nous avons eu la chance de déjeuner dans la véranda, avec une vue superbe sur la rivière — un vrai plus qui rend l’expérience encore plus agréable. Une belle adresse que je recommande vivement !

（Google による翻訳）私たちは2月の日曜日の夜に来ました。レストランにはおそらく2〜3テーブルがありました。 このレストランについては良いことばかり聞いていますが、もしかしたら私たちの期待が大きすぎたのでしょうか？私たちはがっかりしました。 製品は定性的に見えますが、すべてが旬であるように思えます。そして食器も良いです。別のレストランでも満足できたかもしれませんが、ここに来たのは「発見」メニューと評判が売りなので、最終的にはもっと単純ではなく、より率直な味と本当の発見を期待しています。そして本当に私をがっかりさせるのは料理です。私たちが出されたすべての料理で、肉と魚は加熱しすぎていました。特にこの評判のレストランでは許せません。日曜日の夜でテーブルが 2 つあったため、それを手放しました。おそらく、利益を維持するためにスタッフの選択があったのでしょうか？ 私たちの意見を検討するために、別の忙しい日に戻ってくるようにします。 （原文） Nous sommes venus un dimanche soir en février. Il y avait peut être 2 ou 3 tables dans le restaurant. Avec tout le bien qu'on entend de ce restaurant, peut être nos attentes étaient-elles trop hautes ? Nous avons été déçus. Autant les produits semblent qualitatifs, et il me semblent que tout été de saison. Et les plats sont bons. J'aurai été satisfaite dans un autre restaurant, mais ici on vient parce qu'on nous vend un menu "découverte" et une bonne réputation, donc on s'attend finalement à quelque chose de moins simple, avec des goûts plus francs et une vraie découverte. Et ce qui me fait vraiment baisser ma note, ce sont les cuissons. Dans l'ensemble des plats qu'on nous a servit, les viandes et poissons étaient trop cuits... Impardonnable dans un restaurant, surtout avec cette réputation. Nous avons laissé passer car c'était un dimanche soir pour 2 tables, peut être il y a eu un choix de personnel à faire pour rester rentable ? Nous essayerons de revenir un autre jour plus fréquenté pour revoir notre opinion.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー、新鮮な食材、そして温かみのある素敵な空間。サービスは一流で、味も申し分ありません。このレストランを強くお勧めします。スタッフはアレルギーや不耐性に関してもとても親切に対応してくれました。 （原文） Diner fabuleux, des produits frais, dans un cadre splendide et chaleureux. Le service est top, le goût est au rendez vous dans ce restaurant, je recommande fortement. Personnel très à l'écoute concernant les allergies/ intolérance.

（Google による翻訳）絶品でした。料理のバランスを発見しました。前菜の卵料理とデザートのチョコレートタルトレットに惚れ込みました。エコテーブルラベルへのこだわりにも感謝しています。また来ます。 （原文） Exquis. J'ai découvert l'équilibre culinaire. Coup de cœur pour l'œuf en entrée et la tartelette chocolat en dessert. De plus, j'apprécie l'engagement avec le label ecotable. Je reviendrai.

（Google による翻訳）テラスで家族と夜を過ごしました（プライベート🤩）。私たちのテーブルしかなかったのですが、とても美味しかったです。サービスも完璧で、小皿料理も文句なし。グルメな方におすすめです。 （原文） Soiree en famille sur la terrasse ( privée 🤩) où il n'y avais que notre table. Repas délicieux, où tout etait tres bon. Service impeccable et petit plats sans aucune fausse note. Je recommande aux fins gourmets.

シャルトル大聖堂のすぐ近くのレストラン。 大変おいしかったです。見た目も美しい。

ハンバーガーとTATAKI DE BOEUFをいただきました。非常に美味しかったです。従業員の方々が優秀でサービスの質が高く、気持ちよく過ごすことができました。トイレもきれいでした。ありがとうございました。

レンタカー初日、有料道路と自動車専用道路を回避するというナビの初期設定に翻弄され予定より大幅に遅れて宿に到着。 車を公共パーキングに停めた頃にはスッカリ陽も落ち、大聖堂に向かいながらレストラン探しを開始。 平日のためか、ここ（GoogleMaps）の「営業中」という絞込みにもかかわらず開いてるはずの何軒もの店に断られ続け、、、 ようやく店先で「すぐオーダーできるなら座って良いよ、あと15分でキッチン閉めるからね〜」と言いつつ陽気に迎え入れてくれたウェイター君のおかげで、この店の美味しい食事にありつけました。 ロングドライブで疲れてたこともあって、ステーキとトマトサラダを二人でシェアすることに。 まずはドラフトビールで喉を潤しつつ料理を待つ。 運ばれてきたのは注文通り程よくミディアムレアに焼かれた柔らかく分厚いステーキ。 パンもサラダも付け合わせの熱々のフライも最高。 食事の後で大聖堂のプロジェクションマッピング（夜中までやっている）も堪能できて満足、1ヶ月超の長旅もまずまずのスタートが切れました。

ちょー美味しかった。サーモンちょー美味しかった。

シャルトル大聖堂の目の前にあって観光地にありがちな立地はいいけど味は空腹を満たせばいいという妥協するお店ではなく、前菜からデザートまで本当にちゃんとおいしいお店でした。

タルタル美味しかった！

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！シャルトルにちょっと立ち寄った時に、このレストランに惹かれました。そして、素晴らしい発見！料理は実に美味しかったです！特に、フロストパッションフルーツは絶品です！本当に美味しい！おすすめです！ （原文） Très belle expérience ! De visite express à Chartres, nous nous sommes laissé tenté par ce restaurant. Et une très belle découverte ! Plats très très bon! Mention spéciale au fruit de la passion givrés !!! Divin ! Je recommande

ガレット美味しいです。どれもボリュームあってお腹も満たされます。

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフレンドリーなサービス！ 素敵な内装、素早いサービス、そしてスタッフはとてもフレンドリーで、冗談を言い合っていました。大聖堂を訪れるなら、ガレット（塩味のクレープ）は軽めのランチにぴったりです。 絶対にお勧めです！ （原文） Amazing food, friendly service! Nice interior, fast service and the staff was very friendly making jokes. The galets (savoury crepes) are a perfect light lunch if you are visiting the cathedral. Absolutely would reccomend!

（Google による翻訳）シャトレ大聖堂近くの美しいカフェ。熱心なサービス、リーズナブルな価格、美味しい料理 （原文） Quán cafe đẹp nằm gần nhà thờ Catheral de chatres , phuck vụ nhiệt tình, giá cả hợp lý, thức ăn ngon

（Google による翻訳）本日のガレットには、キャラメリゼしたリンゴのグラッセ、サラダ、溶けたチーズ（おそらくルブロション）、ジャンボン・クリュが乗っていて、とても美味しかったです。デザートは、キャラメルブールサレを添えたクレープ・パンポル（ああああああ…）、そしてクレーム・シャンティとバニラアイスクリーム、そして50clの生ビール。メムサヒブはガレット・バルティークをビオ（発泡性）アップルジュースと一緒にいただきました。とてもお得でした。もちろんまた行きます！ （原文） Galette du jour had glazed, caramelised apples, salad, melted cheese - most likely reblochon, jambon cru and was delicious. Dessert was a crêpe Paimpol - with caramel beurre salé - aaarrrgghh… and vanilla ice cream with crème chantilly with 50cl draught beer. The mem’sahib had a Galette Baltique, with Bio (sparkling) Apple juice. Excellent value. Of course I’d go back again!

（Google による翻訳）大聖堂から数メートルのところにあるので、ここで食事をしました。本当に素晴らしい体験でした。 スタッフは皆素晴らしく、メニューも豊富で、価格も手頃でした。 強くお勧めします！ （原文） We dined here as it’s a few meters from the cathedral and throughly enjoyed the experience. All of the staff were excellent, the menu is extensive and the price was reasonable too. Highly recommended!

（Google による翻訳）とても楽しいディナーでした。家族で素晴らしい時間を過ごしました。ウェイターの方々はとても親切で、細やかな気配りがあり、ユーモアも感じられました。 お料理は皆で美味しくいただきました。一晩にしてはボリュームたっぷりで、本当に良かったです。 家族全員がとても幸せでした。 追伸：ささやかな誕生日プレゼント、本当にありがとうございました。 （原文） Dîner très agréable, nous avons passé un super moment en famille, les serveurs très gentils et attentionné avec une bonne pointe d’humour. En ce qui concerne ce qu’il y a dans l’assiette, on s’est tous régalé, très copieux pour un soir. Toute la famille en sort très content. Ps: la petite attention pour l’anniversaire très apprécié.

（Google による翻訳）昨晩、ラ・ピコテリーを発見しました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。温かい雰囲気と温かいおもてなし、一流のサービス、そしてウェイターの温かいお言葉など、本当に贅沢なひとときを過ごせました。 ラ・ピコテリーの名物はガレットとクレープです。私のガレットはボリュームたっぷりで美味しく、上質な材料で作られ、極上の甘いシードルと一緒にいただきました。デザートのクレープはまさに絶品でした。 しかもお手頃価格です。 シャルトル大聖堂のすぐ近くという絶好のロケーションで、美しい街の中心部を観光した後にぴったりのレストランです。 ぜひお見逃しなく！ （原文） J'ai découvert la Picoterie hier soir, et je dois dire que je n'ai pas été déçu ; l'ambiance et l'accueil sont chaleureux, le service est de très grande qualité, nous autres clients sommes vraiment choyés, avec toujours un mot agréable du serveur. Les spécialités de la Picoterie sont les galettes et les crêpes, et je dois dire que ma galette était aussi copieuse que très goutue, faite avec d'excellents produits, accompagnée d'un excellent cidre doux, et ma crêpe en dessert était tout simplement délicieuse. Le tout pour un prix raisonnable. Idéalement situé, à proximité de la cathédrale Notre-Dame de Chartres, c'est un restaurant idéal, après une visite du beau centre-ville. À ne pas louper !

（Google による翻訳）しかし、なんと素晴らしいビストロでしょう！オニオン スープやエスカルゴなどの伝統的なフランス料理を提供する居心地の良い店。プロフェッショナルで、歓迎的で親切なスタッフ。良い価格と迅速なサービス。ノートルダム大聖堂から目と鼻の先にあります。アドバイスしました！ （原文） Ma che buon bistrot! Cornice accogliente per piatti della tradizione francese come la zuppa di cipolle e le escargot. Personale professionale, accogliente e gentile. Prezzi buoni e servizio veloce. A due passi da Notre Dame. Consigliato!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいカフェでした！日曜日の午後にブランチを食べに行きましたが、すぐにテーブルに案内されました。店内は混雑していましたが、スタッフは注文をきちんと把握していて、料理もすぐに運ばれてきました。オニオンスープは絶品でした。夫と義父はハンバーガーが本当に美味しいと言っていました（夫はトップ5に入るほどです）。クレームブリュレも絶品でした。サービスもとても丁寧で、インテリアデザインも美しいです。大聖堂を訪れる際には、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Un café absolument phénoménal ! Nous y sommes allés un dimanche après-midi pour le brunch et avons été rapidement accompagnés à une table. Il y avait beaucoup de monde, mais le personnel était au top de toutes les commandes et la nourriture est arrivée rapidement. La soupe à l'oignon était délicieuse. Mon mari et mon beau-père ont dit que le burger était absolument délicieux (mon mari est dans le top 5). La crème brûlée était également magnifique. Le service était super efficace et la décoration intérieure est magnifique. Je recommande vivement de s'y arrêter si vous visitez la cathédrale.

（Google による翻訳）大聖堂の向かいにある歩行者広場に位置し、テラスからはガーゴイルを眺めることができます。 迅速かつ的確なサービスと、独創的な料理が楽しめます。 ただし、量に対して価格は少々高めです。 （原文） Bien placé sur la place piétonne face a la cathédrale, avec terrasse permettant de profiter de la vue sur les gargouilles. Service rapide et précis, cuisine originale. Tarifs un peu élevé toutefois pour la quantité.

（Google による翻訳）料理は最高でした！豚すね肉を2人でシェアしましたが、お肉は驚くほど柔らかく、ボリュームたっぷりでした！デザートには、絶品のタルトタタンとプロフィットロールがあり、なんとか少し席を見つけることができました！ 障害者用トイレはデザインも素晴らしく、祖母も大喜びでした。 ウェイトレスの方はテキパキと素早く、そして素敵な方でした。いつも笑顔で、必要な時には魔法のように現れてくれました。食事中も待つことなくサービスを受けることができました。 店内は美しい絵画で彩られていました（壁に描かれているのか、ただの飾りなのかは分かりませんが、どれもとても美しかったです！）。 料理の質と大聖堂への近さを考えると、お値段は2人で58ユーロと、とてもリーズナブルでした。 おすすめです！ （原文） Cuisine excellente ! Nous avons pris un jarret de porc à partager pour deux personnes, et la viande était fondante à souhait ! La quantité de nourriture était bien au rendez-vous ! En dessert, une tarte tatin et des profiteroles excellents pour lesquels nous avons réussi à trouver une petite place ! Les toilettes handicapés sont très bien pensées et on ravie ma grand-mère. La serveuse qui s'est occupée de nous était efficace, rapide et adorable. Elle avait toujours le sourire et parvenait magiquement à apparaître dès qu'on avait besoin d'elle. Il n'y a eu aucune attente de service au cours du repas. L'intérieur est richement décoré avec de très beau tableau (je ne sais pas s'ils sont peint sur le mur ou s'il s'agit juste d'un effet, mais ils étaient très beaux !). On s'en sort avec une addition parfaitement raisonnable pour la qualité de la nourriture est la proximité avec la cathédrale : 58€ pour 2 personnes. On recommande !

（Google による翻訳）最高のロケーションです！内装と独特の魅力に惹かれて訪れましたが、美味しい料理と完璧なサービスに出会いました！キッチンの調理の速さには本当に驚きました。 本当におすすめです！ （唯一の改善点は、サラダに生野菜をもう少し加えてほしいことです。） （原文） Superbe adresse ! Nous y sommes venus pour sa déco et son charme atypique, nous avons découvert une cuisine savoureuse et un service impeccable !! Nous avons été stupéfait de la rapidité d'exécution de la cuisine, vraiment. Je recommande ! (Seul chose à perfectionner : la salade pourrait être étoffée en crudités).

（Google による翻訳）ル・セルパント – 今週の温かい味覚、シャルトル大聖堂に隣接 シャルトルの壮麗な大聖堂のすぐ隣にあるル・セルパントは、心温まる小さなカフェレストランです。一歩足を踏み入れた瞬間、その温かさと歴史ある雰囲気に心を奪われます。 メニューから選んだラムシャンクは、まさに熟練の技で調理されていました。骨から外すと、肉は瞬時に崩れ、絶妙な歯ごたえと濃厚な風味、そしてバランスの取れた香りが絶妙です。キンキンに冷えたビールやワインと合わせれば、料理は全く新たな次元へと誘われます。 最後に、とっておきのデザート、クレームブリュレをいただきました。薄くキャラメル状に揚げられた生地の下に、滑らかな食感とほのかな甘い香りが広がる、まさにフランスの定番です。そして、ここのクレームブリュレは本当に絶品です。 シャルトルを訪れる方には、心からおすすめします。味と雰囲気の両方を求める方に、ぜひ訪れていただきたい場所です。 ル・セルパント – シャルトル大聖堂に隣接する居心地の良いグルメスポット 魅惑的なシャルトル大聖堂のすぐ隣に、心温まる小さなカフェレストラン「ル・セルパント」があります。一歩足を踏み入れた瞬間、親しみやすい雰囲気と歴史を感じさせる雰囲気に包み込まれます。 私たちはメニューからラムシャンクを選びましたが、完璧な焼き加減でした。骨を抜くと、肉はほろほろと崩れるほど柔らかく、濃厚な風味と完璧なバランスが楽しめます。冷たいビールや上質なワインと合わせれば、この料理は格別です。 デザートには、クレームブリュレを強くお勧めします。薄くキャラメル状に揚げられた生地の中に、繊細な甘さを持つなめらかなカスタードが隠れています。まさにフランスの伝統料理であり、ここでは非常に丁寧に仕上げられています。 シャルトルを訪れる方には、心から「ル・セルペンテ」をおすすめします。美味しい料理と居心地の良い雰囲気の両方を求める方にぴったりの場所です。 （原文） Le Serpente – Chartres’ın Katedral Komşusu Sıcacık Bir Lezzet Durağı Chartres’ın büyüleyici katedralinin hemen yanı başında, şirinliğiyle içinizi ısıtan küçük bir café-restaurant: Le Serpente. İçeri adım attığınız anda hem samimiyeti hem de tarih kokan atmosferi sizi sarıp sarmalıyor. Menüden tercih ettiğimiz kuzu incik, tam anlamıyla ustalıkla pişirilmişti. Öyle ki, kemiğini çektiğiniz anda et kendiliğinden dağılıyor; lokum kıvamında, yoğun lezzetli ve dengeli bir aromaya sahip. Yanına buz gibi bir bira ya da güzel bir kadeh şarap eşlik ettiğinde yemek bambaşka bir boyuta geçiyor. Finali ise mutlaka denemenizi önerdiğim bir tatlıyla yaptık: Crème Brûlée. İncecik karamelize kabuğunun altındaki ipeksi dokusu ve hafif şekerli aromasıyla tam bir Fransız klasiği… Üstelik burada gerçekten çok iyi yapıyorlar. Chartres’a yolu düşen herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim. Hem lezzet hem ambiyans arayanlar için harika bir durak. Le Serpente – A Cozy Culinary Spot Next to Chartres Cathedral Right next to the enchanting Chartres Cathedral, there’s a small, charming café-restaurant that warms your heart: Le Serpente. The moment you step inside, you’re embraced by both its friendly atmosphere and the sense of history surrounding it. We chose the lamb shank from the menu, and it was cooked to perfection. When you pull the bone out, the meat practically falls apart—tender, richly flavored, and perfectly balanced. Pair it with a cold beer or a fine glass of wine, and the dish reaches a whole new level. For dessert, we highly recommend the Crème Brûlée. Its thin caramelized crust hides a silky smooth custard with a delicate sweetness—a true French classic, and exceptionally well done here. I wholeheartedly recommend Le Serpente to anyone visiting Chartres. It’s a perfect stop for those seeking both excellent food and a cozy, inviting ambiance.

（Google による翻訳）シャルトル大聖堂の真向かいにあるレストランで、サービスも素晴らしいです。2コースメニューは20ユーロほどで、その他の料理は他のレストランとほぼ同じです。価格も非常に手頃で、スタッフもとてもフレンドリーです。景色は最高です。特筆すべきは内装です。植物で飾られたゴージャスな装飾が美しく、とてもエレガントだと感じました。ランチや一杯立ち寄るのもおすすめです。 （原文） Buen servicio justo enfrente de la catedral de Chartres. Hay opción de menú de dos platos por unos 20€. El resto de los platos están más o menos como en el resto de lugares. Calidad-precio está muy bien y el trato del personal es muy bueno. Las vistas inmejorables. Mención especial merece la decoración del local. Para mí gusto es precioso, con una decoración preciosa llena de plantas. Me resulta muy elegante. Bastante recomendable una parada para comer o tomar algo.

（Google による翻訳）本当にお気に入りのレストランです。シャルトルでグルメなイタリアンレストランをお探しなら、 Terra は絶対に訪れるべき場所です。 イタリア人として、私は母国の味と食材に精通しています。そして、すべてが本物の手作りで、上質な食材を使っていることを保証します。サービスは完璧で、行き届いたサービスでありながら、押し付けがましさはありません。 特筆すべきはデザートです。シチリア風カンノーロはまさに絶品で、死ぬほど美味しかったです！メニューはそれほど多くありませんが、新鮮さと自家製食材の良さがうかがえます。このレベルの食事にしては価格もかなりリーズナブルです（22ユーロから29ユーロ）。 とにかく、また訪れたいと思えるほど素晴らしい料理体験でした。ありがとうございました。 （原文） Un vrai coup de cœur, Si vous cherchez un restaurant italien gastronomique à Chartres, Terra est une adresse incontournable. En tant qu’Italienne, je connais bien les saveurs et les produits de mon pays, et je peux vous assurer que tout est authentique et fait maison avec des ingrédients de grande qualité. Le service est impeccable, attentionné sans être envahissant. Mention spéciale pour les desserts, le cannolo sicilien était absolument divin, à tomber par terre ! La carte n’est pas très grande, ce qui est un excellent signe de fraîcheur et de fait maison. Les prix restent tout à fait raisonnables pour ce niveau de restauration (plats entre 22 € et 29 €). Bref, une expérience culinaire que j’ai hâte de renouveler. GRAZIE

（Google による翻訳）出張先ではいつものように、静かでエレガントな空間に出会いました。そして何よりも、食材の品質にこだわった素晴らしいお店です。 ジュゼッペ・パグリアシェフに心から敬意を表します。彼の仕事への情熱が伝わってきます。 ぜひお勧めします。行く価値は十分にあります。 ⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Come sempre in giro per lavoro dove troviamo un posticino tranquillo ed elegante ma soprattutto con tantissima ricerca della qualità del prodotto. Faccio i complimenti allo Chef Giuseppe Paglia, si vede che ci mette il cuore in quello che fa'. Ve lo consiglio vivamente ne vale la pena. ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）素晴らしい、風味豊か、美しく盛り付けられていて、そして美味しい。まさに正真正銘のイタリア料理。ワインのおすすめも素晴らしいです。 事前に予約することをお忘れなく😊 隣のテーブルで大声で話すうるさい隣人がいたのが残念でした。 （原文） Excellent, goûteux, beau dans l'assiette et délicieux en bouche. Une VRAIE cuisine italienne. De bons conseils pour le choix du vin. Pensez à réserver 😊 Dommage, un voisin de table trop bruyant, qui parle haut et fort.

（Google による翻訳）今まで訪れたイタリアンレストランの中で最高の一つです！料理は驚くほど風味豊かで洗練されており、細部まで丁寧に調理されています。一皿一皿がイタリアへの旅のようです。情熱的で温かいシェフは、お客様との会話に時間をかけ、より一層楽しいひとときを演出してくれます。絶対に見逃せない場所です。 （原文） Un des meilleurs restaurants italiens que j’aie visités ! Les plats sont d’une saveur incroyable, raffinés et préparés avec un soin remarquable. Chaque assiette est un voyage en Italie. Le chef, passionné et chaleureux, prend le temps de venir échanger avec les clients, ce qui rend l’expérience encore plus conviviale. Une adresse à ne surtout pas manquer.

（Google による翻訳）オーナーはとてもフレンドリーで親切で、とても助かりました。トマトソースのタリアテッレは絶品でした。イタリアの味を堪能できました。ジュゼッペさん、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Il proprietario una persona simpatica, gentile e disponibile. Le tagliatelle al pomodoro era buonissime. Abbiamo sentito il sapore della nostra Italia. Grazie Giuseppe. A presto.

（Google による翻訳）料理もサービスも素晴らしく、文句なしでした。かぼちゃのリゾットをいただきましたが、美味しくてボリュームもたっぷりでした。デザートのパンナコッタも絶品でした。 強くお勧めします。 （原文） Excellent, un sans faute tant sur la cuisine que le service. J’ai pris le risotto au potimarron, un délice et la portion est généreuse. La panna cotta en dessert était également réussie. Je recommande vivement

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごせました。食事も美味しくて質も高かったです。本当におすすめです！ （原文） Merveilleux moment passé, cuisine délicieuse et de grande qualité. Je recommande !

（Google による翻訳）ル・グラン・モナーク ホテルに滞在中、私たちはこのミシュランの星を獲得したレストランのテーブルを予約していました。 部屋は素晴らしく、テーブルは大きく、互いに十分な間隔が空いています。 プレートはとてもきれいに盛り付けられています。 ワインの品揃えも豊富で、ソムリエが私たちにぴったりのワインを案内してくれます。 とても素敵な発見 （原文） Lors de notre séjour à l’hôtel Le Grand Monarque, nous avions réservé une table dans ce restaurant étoilé. La salle est magnifique, les tables sont grandes et bien espacées les unes des autres. Les assiettes sont très bien présentées. Large choix au niveau de la sélection des vins, un sommelier est présent pour nous orienter vers celui qui nous convient le mieux. Très belle découverte

（Google による翻訳）言うまでもなく、本当に素晴らしいレストランです。2025年のパリ・シャルトル巡礼の後、このレストランを訪れましたが、地元産の食材を使った本当に美味しい料理を、とても手頃な価格で楽しむことができました！下記の理由から、これまでで最高の体験とは言えませんが、皆さんに一度はぜひ訪れてみることを強くお勧めします。しかし、もし私がオーナーだったら、改善したい点がいくつかあります。 - 皿が冷たかったです。温かい料理、特に濃厚なソースのステーキを出す際は、10分も経たないうちにぬるくなってしまうのを防ぐために、温かい皿を用意した方が良いでしょう。 - 野菜があまりありませんでした。念のため言っておきますが、フランス料理のレストランは初めてで、スウェーデン料理の方がずっと慣れているのですが、メニューにもっと野菜がなかったのは驚きでした。ほとんどの料理が濃厚で、バランスの取れた軽やかな印象が少し欠けていました。 - パンにバターが塗ってあればもっと良かったと思います。 - 私たち以外にお客さんはそれほど多くなかったのに、店内はかなり騒がしかったです。カーテンをもっと厚くすれば、もっと騒音を吸収できたかもしれません。 それ以外は、本当に楽しめました。ステーキは完璧で、内装や雰囲気は上品で、スタッフはフレンドリー（しかも気さくな方でした）でした。また必ず来ます！ （原文） Obviously, it is a really good restaurant. We went there after the Paris-Chartres pilgrimage in 2025 and found here really good, local produced food for really affordable prices! I would not call this the best experience I ever had, for the reasons below, but I can strongly recommend everyone to go there at least once. But, here are some misses that I would change if I was the owner. -The plates were cold. While serving hot food, especially a steak in a rich sauce it is much better to provide a warm plate to avoid it getting lukewarm just after 10 minutes. - There were not a lot of veggies. Just to make it clear, it was our first time in a French restaurant and we are much more accustomed with the Swedish cuisine - but it came as a surprise to us that there were not more vegetables in the menu. We found the majority of food to be very rich and it lacked some of that lightness to balance things out. - It would be nice to have some butter to the bread. - We found that it was rather loud in the restaurant despite that there were not many more customers other that us. Maybe more curtains could absorb more of the noise? Other than that, we really enjoyed our visit here, the steak was perfect, the decorations and atmosphere was classy and the staff friendly (laid back even). Would definitely come back!

（Google による翻訳）贅沢で静かな空間で、比類なき2時間を過ごしました。スタッフは皆、上品で、細やかな気配りがあり、驚くほど親切でした。料理とワインは格別な洗練を極め、その美しさ、香り、そして味覚を喜ばせ、五感を魅了してくれました。本当に素晴らしい体験でした！ 皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Nous avons passé deux heures incomparables dans un décor somptueux et très calme. Le personnel est très classe, d'une attention appréciable et d'une gentillesse remarquable. Quant aux mets et vins, ils étaient d'une finesse exceptionnelle, et enchantaient nos sens, par leur beauté, leur fumet et la joie de nos papilles. En tous points, remarquable moment ! Un grand merci à toutes et à tous.

（Google による翻訳）文句のつけようがありません！ 素晴らしく、完璧な仕上がりでした！ 今回で3回目の訪問ですが、毎回味覚が喜びに満たされました…😊😋☺️ もちろん、キッチンの皆さん🧑🏻‍🍳にも感謝です。 そして、プロフェッショナルでありながら温かく迎えてくれた、丁寧な接客のウェイターの皆さんにも感謝します… この素晴らしい美食体験をさせてくれた「ジョルジュ」のスタッフ全員に感謝します！…😍 （原文） Rien à redire ! C’est excellent et complètement maitrisé ! C’était la troisième fois, me concernant, et à chaque fois mes papilles ont été choyées… 😊😋☺️ Merci à la Cuisine 🧑🏻‍🍳 bien sûr, mais également à l’équipe en salle aux petits soins dans un esprit professionnel mais non moins, chaleureux… Merci à toute l’Equipe du « Georges » de nous avoir accueilli pour cette belle parenthèse gastronomique !… 😍

（Google による翻訳）ある日の午後、友人からもらったギフトカードでランチを楽しみました。 美味しい料理と前菜を堪能しました。食材は非常に高品質で、熟練の職人が丁寧に調理されていました。シェフの腕には感服です。スタッフは皆、プロフェッショナルで、フレンドリー、そして控えめな対応をしてくれました。 このレストランは素晴らしい発見でした。 （原文） Nous avons déjeuné un midi avec une carte cadeau offert par des amis . Nous avons apprécié ces mets délicieux et les amuses bouches , les produits sont de très grande qualité et cuisinés avec recherche , bravo au chef , et le personnel est très professionnel et souriant et discret . Ce restaurant est une très belle découverte .

（Google による翻訳）料理とワインのセットメニューをいただきました。 その組み合わせは意外でした。 フルボディの赤ワインとフォアグラ。 ボルドーワインと、ほとんど風味のないホロホロ鳥料理。 全体的にはまずまずでしたが、格別というわけではありませんでした。 （原文） Nous avions un menu imposé plats et vins Je trouve l’accord surprenant Vin rouge corsé sur le foie gras Bordeaux sur un plat de pintade qui lui n’avait que très peu de goût Après l’ensemble général est correct mais pas exceptionnel

（Google による翻訳）ジビエと当店の定番料理をベースにした、時代を超えたメニューで、忘れられない体験を！ 唯一の欠点は、デザートの前に添えられたキウイの苦味が強すぎたことです。ダイニングルームとキッチンチームの皆さん、おめでとうございます！ （原文） Une expérience mémorable que ce menu intemporel autour de la chasse et des intemporels de la maison ! Le tout petit bémol sur le pré-dessert au kiwi à l’amertume non maîtrisée . Bravo aux équipes de la salle et de la cuisine !

（Google による翻訳）このお店で食事をするのはいつもとても楽しいです。居心地の良い空間、申し分のないサービス、そして料理はどれも美味しいです。 メニューは季節ごとに変わり、食材は新鮮で高品質です。 訪れるたびに、新しい味や繊細な組み合わせ、そして完璧なバランスを発見できます。 価格も最高です！ 本当にありがとうございました。 （原文） Toujours un immense plaisir de partager un repas dans cet établissement. Cadre feutré, service impeccable et les mets sont tous délicieux. La carte change chaque saison et les produits sont frais et de qualité. A chaque visite c'est une découverte de nouveaux goûts, de subtils mariages, le tout parfaitement équilibré. Le rapport qualité - prix est inégalable qui plus est ! Merci infiniment

（Google による翻訳）シャルトルで最高のレストランです。おそらく最高のレストランでしょう。 スタッフはいつも温かく迎えてくれ、きめ細やかでプロフェッショナルな対応をしてくれます。料理は上質な食材を使い、洗練された味わいです。 洗練、親しみやすさ、そして寛大さが見事に調和したこのレストランを、ローランとミカエルに心からお祝い申し上げます。真に洗練された美食体験をしたいなら、迷わずお勧めします。 （原文） Une très bonne adresse sur Chartres voir la meilleure. l’accueil est toujours chaleureux avec une équipe attentive et professionnelle. La cuisine y est raffinée avec des produits de qualité. Un immense bravo à Laurent et Mickael pour cette belle harmonie entre raffinement, convivialité et générosité. Je recommande sans hésiter pour une expérience gastronomique tout en finesse.

（Google による翻訳）大聖堂のすぐ近くにあるこのレストランで、素晴らしい時間を過ごしました。 結婚33周年を祝うには、すべてが完璧でした。心遣いとさりげない心遣いのおかげで、絶品のお料理を堪能することができました。 （原文） Agréable moment passé dans ce restaurant , en bas de la cathédrale. Tout a été parfait pour fêter nos 33 ans de mariage. Que des attentions , discrètes qui nous ont permis de nous régaler avec ces beaux plats et fins.

（Google による翻訳）絶対に見逃せない素晴らしいお店です。スタッフは皆可愛くてプロフェッショナルです。前菜からデザートまで、全てが美味しかったです。強くお勧めします。また喜んで訪れたいと思います。 （原文） Une adresse exceptionnelle à ne pas rater. L’équipe est adorable est professionnelle. Nous nous sommes régalés de l’entrée au dessert. Je recommande vivement et je reviendrai avec plaisir.

（Google による翻訳）誕生日パーティーのために10名分のテーブルを予約し、フイヤンティーヌ・レストランで素晴らしい夜を過ごしました。私たちのテーブル専用の部屋を用意していただき、テーブルにいた全員が忙しそうだったにもかかわらず、サービスは質が高く、迅速でした。 前菜、メインコース、デザートはどれも美味しく、サービスも丁寧でした。 キャンドルライトで照らされたデザートの心遣いには本当に感謝しています。 必ずまた来ます！ （原文） Nous avons réservés une table de 10 personnes pour un anniversaire et nous avons été ravis de notre soirée au restaurant des Feuillantines. Une pièce réservée uniquement pour notre table et un service de qualité et rapide compte tenu de l’agitation de toutes les personnes à table. Les entrées, plats et dessert étaient délicieux et bien servis. La petite attention du dessert avec les bougies a été très apprécié. Nous y retournerons sans hésiter !

（Google による翻訳）美味しい料理と、とても丁寧なスタッフ。特に、ホットチョコレートソースをかけると溶けるチョコレートスフィアが気に入りました。このレストランは絶対にお勧めです。 （原文） Delicious food and very attentive staff. I particularly enjoyed the chocolate sphere which melts when you pour the hot chocolate sauce on it. I'd definitely recommend this restaurant.

（Google による翻訳）迅速で質の高いサービス！旬の新鮮な食材を使った、ボリュームたっぷりのオリジナル料理。以前も利用したことがあり、またぜひ来たいと思っています！👌🏻 （原文） Service rapide et de qualité ! Plats originaux et copieux avec des ingrédients frais de saison. Nous y étions déjà allés et nous y retournerons avec plaisir ! 👌🏻

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしと、迅速で丁寧なサービスでした。お料理は美しく盛り付けられていて、何よりも素晴らしかったです。 また必ず来ます！ （原文） Très bon accueil, un service rapide et très courtois. Les plats sont très bien présentés et surtout excellents. C'est sûr, on reviendra sans hésiter !

（Google による翻訳）ランチタイムの雰囲気は、フレンドリーなスズメバチが私の飲み物を分けてくれようとしてくれたにもかかわらず、とても居心地が良かったです。私はプラット＋デザートのセットを注文しました。ドラーデは完璧に焼き上げられ、味付けも絶妙でした。特にパリパリの皮と風味豊かなソースが気に入りました。デザートにはティラミスを選びましたが、残念ながら私には合いませんでした。 （原文） The atmosphere at lunch was really comfortable, even with a friendly wasp that seemed keen to share my drink. I had the plat + dessert formule. The dorade was perfectly cooked and well-seasoned. I especially enjoyed the crispy skin and flavorful sauce. For dessert, I chose the tiramisu, which unfortunately, didn’t quite work for me.

（Google による翻訳）シャルトル中心部にある、通の方におすすめされたこの素敵なレストランは、ランチタイムに私たちを心地よく、そして美味しく驚かせてくれました。グラスワインのセレクションも豊富で、リーズナブルな価格で、あるいは適度な量で楽しむことができます。レストランはかなり広いですが、居心地の良い雰囲気になっています。この地域にしては価格も非常にリーズナブルです。ご予約をお勧めします。 （原文） Recommandé par un connaisseur, sur Chartres centre, cette bonne table nous a agréablement et délicieusement surpris a l'heure du déjeuner.Avec en plus un grand choix de vins au verre , qui permet de rester raisonnable, soit de boire avec modération.Le restaurant est assez grand mais aménagé de façon à avoir une ambiance cosy.Prix tres corrects pour le secteur.Reservation recommandée.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした！効率的で丁寧なサービス。笑顔で迎えてくれました。広々とした美しいお部屋で、ゆったりとした空間でした。タコは本当に美味しくて、大好きです。メニューも素敵でした！ （原文） Très bonne table ! Service efficace et discret. Accueil souriant . Belle salle avec plusieurs volumes.Le Poulpe est vraiment délicieux j'adore . Belle carte !

（Google による翻訳）夕食は素晴らしく、丁寧に準備され、肉は完璧で、雰囲気はとても快適でした。お勧めします。 （原文） Le diner était excellent, préparé avec soin, la viande était parfaite et l'ambiance très agréable, nous ne pouvons que recommander

（Google による翻訳）週末の小旅行でシャルトルに立ち寄った際、このレストランにとても満足しました。 料理は素晴らしく、サービスも親切でした。 心地よく会話が弾む、デザイン性の高いダイニングルームで、素晴らしい食事を楽しみました。 強くお勧めします。 （原文） De passage à Chartres pour un petit week-end découverte, j’ai été très agréablement surpris par ce restaurant. La cuisine est de très bon niveau, le Service convivial. Nous avons très bien mangé dans une salle de restaurant, bien architecturée qui respecte globalement la discussion de chacun. Je recommande très fortement.

（Google による翻訳）このお店は嬉しい驚きでした。美味しくて、盛り付けも新鮮でした。シーフードカレーをいただきましたが、エビと魚は完璧に調理されていました。チキンとリゾットも同様でした。デザートは美しく、新鮮でした。サービスも素晴らしかったです。ここはよくあるフランスのビストロとは違い、メニューはどれも高品質で、しかもリーズナブルな価格です。強くお勧めします！ （原文） This place was a pleasant surprise. Delicious and freshly presented food. Had the seafood curry and the shrimp and fish were perfectly cooked. Same for the chicken and risotto. Dessert was beautiful and fresh. Great service also. This is not your normal French bistro, the menu options are all high end quality for a fair price. Highly recommend!

（Google による翻訳）友人が毎年恒例の食事のためにこのレストランを予約しました。私たちは大人8人でした。歓迎はフレンドリーでした。とても美しい場所で、魅力に満ちた壮大な邸宅の中にあります。私たちはこの場所のいくつかの部屋を発見する機会がありました。すべて上品に装飾されており、晴れた日に戻りたくなるような美しいテラスもあります。残念ながら、昨夜はそこで夕食を食べるのに十分な暖かさではありませんでした。 店内はアットホームな雰囲気で、ゆっくりと食事をするのに最適です。食事中ずっと私たちに同行してくれた18歳の若いウェイターには特別な言及があります。プロフェッショナルで、気配りがあり、快適でした。 改善すべき点については、フロア全体にトイレが 1 つだけで、その場所の標準に実際には対応していません。この点の改訂は歓迎されます (装飾と、おそらく本物の給水ポイントを備えた美しい家具の設置)。また、夕食メニューが無いのが残念でした。私たちの意見では、夕方に日替わりスペシャルを含むフォーミュラを提供することは、本当にプラスになるでしょう。 料理は美味しかったですが、価格はまだ少し高かったです。とはいえ、全体的な経験は依然としてポジティブであり、テラスを楽しんだり、その時に提供されるメニューを発見したりするために、日中に喜んで戻ってきます。 （原文） Un ami a réservé ce restaurant pour notre repas annuel. Nous étions huit adultes. L'accueil etait convivial Un très bel endroit, situé dans une magnifique demeure de maître pleine de charme. Nous avons eu la chance de découvrir plusieurs pièces du lieu, toutes décorées avec goût, ainsi qu'une belle terrasse qui donne envie de revenir aux beaux jours. Malheureusement, il ne faisait pas assez chaud pour y dîner hier soir. L’ambiance à l’intérieur est cosy et feutrée, parfaite pour un repas en toute tranquillité. Mention spéciale au jeune serveur de 18 ans qui nous a accompagnés tout au long du repas : professionnel, attentif et agréable. Concernant les points à améliorer : un seul toilette pour tout l’étage, ce qui ne correspond pas vraiment au standing du lieu — une révision de cet aspect serait bienvenue (decoration et peut etre y installer un beau meuble avec un vrai point d'eau). De plus, nous avons regretté l'absence de menu pour le dîner. Proposer une formule avec un plat du jour le soir serait, selon nous, un vrai plus. Les plats étaient bons, mais les tarifs restent un peu élevés. Cela dit, l’expérience globale reste positive et nous reviendrons volontiers en journée pour profiter de la terrasse et découvrir les menus proposés à ce moment-là.

（Google による翻訳）シャルトルで素敵なひととき：紅茶、バラ、そして芸術のようなデザート！ シャルトルを車で通り過ぎた時、私たちは少し立ち止まることにしました。街を散策し、有名な大聖堂を見学するためです。でもまずは紅茶。人生の味わいをより繊細で深く感じるために、少しの休憩を取りました。 偶然、通りすがりにこの場所に立ち寄り、まさに発見と呼べる空間に出会いました。まさに100点満点です。 アーティストの作品で飾られた店内は、立ち止まって細部までじっくりと眺めたくなるような雰囲気でした。静かな中庭は満開のバラで覆われ、繊細で高貴な香りが、居心地の良さと美しさを兼ね備えた空間をさらに引き立てていました。 ここでの紅茶は、マグカップに入ったティーバッグではなく、まさにティーパーティーです。上品なティーポットで淹れた紅茶は、深みがあり、豊かで、手間をかけずに、その味わいを余すことなく引き出します。そしてデザートは…別の章でご紹介する価値があります。 私はめったに甘いものを食べません。驚きと喜びを与え、目の前にただの食べ物ではなく芸術作品があるような感覚を与えてくれる時だけ、甘いものを食べるのです。 これらのデザートはまさにそんなものでした。味のハーモニー、繊細なバランス、食感と香りが、巧みに融合されていました。 私にとってこれは単なるティーブレイクではなく、小さな休日であり、美的な喜びであり、そして予期せぬ真珠のような魅力を持つフランスの街を愛するもう一つの理由でした。 （原文） Чарующий перерыв в Шартре: чай, розы и десерты как искусство! Проезжая мимо Шартра, мы решили сделать короткую остановку — прогуляться по городу, заглянуть в знаменитый собор. Но сначала — чай. Небольшая передышка, чтобы вкус жизни зазвучал тоньше и глубже. Мы зашли в это место случайно, просто проходя мимо — и попали в пространство, которое хочется назвать открытием. 100 из 100. Интерьер, украшенный работами художницы, словно приглашал остановиться и рассмотреть детали. Тихий внутренний дворик утопал в цветущих розах — аромат, тонкий и благородный, дополнял атмосферу уюта и красоты. Чай здесь — не пакетик в кружке, а настоящее чаепитие. Заваренный в элегантном чайнике, он раскрыл вкус полностью — глубокий, насыщенный, без суеты. А десерты… Они заслуживают отдельной главы. Я редко ем сладкое — только если оно удивляет, восхищает, рождает ощущение, что передо мной не просто еда, а искусство. Эти десерты были именно такими: гармония вкуса, тонкий баланс, текстуры и ароматы, собранные с мастерством. Для меня это был не просто чайный перерыв, а маленький праздник, эстетическое наслаждение и ещё одна причина любить французские города — за такие неожиданные жемчужины.

（Google による翻訳）大聖堂からそれほど遠くない場所にある美しいレストラン。サービスはとても楽しいです。シェフは新しく入って数か月ですが、本当に嬉しい驚きです。食べ物は本当に素晴らしく、洗練されています。 この瞬間をありがとう。 （原文） Beau restaurant situé pas loin de la cathédrale. Le service est très agréable. Le chef de cuisine est nouveau depuis quelques mois, c’est vraiment une belle surprise. La nourriture est vraiment excellente et raffiné. Merci pour ce moment.

（Google による翻訳）レストラン「ル・モリエール」はシャルトル大聖堂の近くにあり、緑豊かなパティオを備えた建物の中にあります。シェフが腕を振るう料理を堪能できます。提供される料理はどれも丁寧に盛り付けられ、食材の持ち味が活かされています。28ユーロのランチメニューは、シェフが腕を振るう料理のクオリティを手頃な価格で堪能できます。サービスは適切で、テンポも適切です。改善点としては、トイレが清潔なのは良いのですが、もう少し改善の余地がある点が挙げられます。次回シャルトルを訪れる際には、ぜひ覚えておきたいレストランです。 （原文） Le restaurant Le Molière est situé près de la Cathédrale de Chartres, dans un bâtiment possédant un superbe patio végétalisé dans lequel vous pourrez déguster les plats cuisinés avec brio par le Chef de ce restaurant. Les plats servis sont finement assemblés et mettent en valeur les produits qui les composent. Un menu du midi à 28 € permet de découvrir à prix abordable, la qualité de la cuisine concoctée par le Chef. Le service est assuré de façon correcte, à un rythme bien adapté. Point à améliorer, les toilettes qui demanderaient une remise à niveau même si la propreté est heureusement présente. Une adresse Chartraine à retenir pour votre prochain passage dans cette ville.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所で、デザートも絶品です。料理はどれも丁寧に作られていて、舌を喜ばせてくれます。カクテルメニューは少し種類が少なく、私の好みにはクラシックすぎる気がします…。 値段は高めで…残念です…。年に一度はここに来られるのが嬉しいです。 （原文） Lieu magnifique, desserts (vraiment) incroyables. Les plats sont maîtrisés et un régal pour les papilles. La carte des cocktails est un peu limité, trop classique à mon goût... Les tarifs sont assez élevés... Dommage.. du coup, c'est notre plaisir d'y venir 1 fois à l' année..

（Google による翻訳）完璧なサービス、フレンドリーでとてもプロフェッショナルなスタッフ！料理は新鮮で最高に美味しく、しかもリーズナブルな価格。人生でこんなに美味しいハンバーガーを食べたことはありません。本当に驚きです！このお店を強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） Service impeccable, personnel agréable et très pro! Les plats sont frais et vraiment délicieux, pour un prix correcte. Nous n'avons jamais mangé un meilleur hamburger de notre vie, il est incroyable! Je recommande vivement cet établissement dans lequel nous ne manquerons pas de nous arrêter de nouveau !

（Google による翻訳）ブランチは美味しかったです！ ボリュームたっぷりで、食材も上質で、本当に美味しかったです。 コース料理が次々と出てきて、一つ一つじっくりと味わうことができました。 レストランの雰囲気も素晴らしく、本当に楽しい時間を過ごせました。 （原文） Le brunch était succulent ! Les portions sont généreuses et les produits de qualité, un vrai régale. Les plats s’enchaînent en nous laissant le temps de déguster chaque produit. L’ambiance du restaurant est top. On passe un vrai bon moment

お食事はとても美しく繊細で、運ばれてきた時にまず目で楽しませてくれました。素材の組み合わせがとても新しく、そのアイディアでも驚かしてくれます。お料理は素材の味を存分に活かしたものでとても優しくて好きでした。 店内の雰囲気もおしゃれで落ち着いていて素敵ですが、それと同時に、大人の活気と楽しさにも満ちていて、大変記憶に残るとても良い体験となりました。 一点残念だったのは、車でしか行けない場所であるにもかかわらず、駐車スペースがとても限られていることです。車椅子用を含め5台分程度のスペースしかなく、満車の場合は路上の駐車スペースを探すしかないとのことだったので、離れたところに駐車せざるをえませんでした。

（Google による翻訳）シャルトルでの忘れられない、美味しいおもてなし！ シャルトルに到着するとすぐに、とっておきのブラッスリーを見つけました。そして、これが本当に私のお気に入りになりました！まさに最高の体験で、まさに至福のひとときでした。 まずは美味しいカクテルを味わい、その後、本日のスペシャルメニューを堪能しました。キャビアクリームを添えたスイートブレッドのナゲットと、ジューシーなドフィネポテト添えです。一口ごとに絶品で、その完璧さはデザートまで続きました。すべて手作りで、上質な食材が使われていました。 丁寧でフレンドリーなサービスのおかげで、さらに楽しい時間を過ごすことができました。感動のあまり、その日の夜にまた訪れました。 迷わずこの場所をおすすめします！ （原文） Un accueil chartrain inoubliable et savoureux ! Dès notre arrivée à Chartres, nous avons découvert une brasserie chaudement recommandée qui s'est avérée être un véritable coup de cœur ! L'expérience fut tout simplement excellente, un pur régal. Nous avons débuté avec de délicieux cocktails, avant de nous laisser tenter par le plat du jour : des nuggets de ris de veau à la crème de caviar, accompagnés de pommes dauphines succulentes. Chaque bouchée était un délice, et cette perfection s'est prolongée jusqu'au dessert. Tout était fait maison, avec des produits de grande qualité. Le service, attentif et souriant, a contribué à rendre ce moment encore plus agréable. Conquis, nous y sommes retournés le soir même. Nous recommandons cette adresse sans aucune hésitation !

（Google による翻訳）シャルテスの魅力に満ちた住所。洗練されているけど本格的なところがとても気に入りました。 環境は美しく、エレガントでフレンドリーな雰囲気があります。 私が覚えているポジティブな点とネガティブな点は次のとおりです。 - 私たちが来た夜には、通常のメニューに代わって、ピカールをテーマにした夜のためのポップアップメニューがありました。絶対的にコンセプトは素晴らしいと思いますが、サイトまたは予約時に警告されるべきでした。なぜなら、非常にこだわりのある人と一緒に、既存のメニューに基づいて選択したからです。 - 全体的なメニューは、アミューズブッシュ - スターター - メインコース - デザートで 35 ユーロでした。食べ物は全体的に美味しかったので大丈夫です。最高のものは、灰色のエビとムール貝のコロッケです。あまり良くなかった： デザート - ワッフルは少し硬かったし、イチゴは私の好みには甘すぎて、もう噛めませんでした。 - ワインを選択できないという事実（ブラインドテイスティング、地域のみを選択します）。私はその原則が気に入っていますが、選択するか驚かれるかを選択する必要があります。 通常メニューを味わっていないのが悔しいので、また来ます！ （原文） Une adresse pleine de charme sur Chartes. J’ai beaucoup aimé le côté recherché mais authentique. Le cadre est beau, il y règne une ambiance élégante et pleine de convivialité. Quelques point que je retiens positifs et négatifs : - le soir où nous sommes venus il y avait un menu éphémère juste pour la soirée sur le thème picard, qui remplaçait la carte habituelle. Bien que dans l’absolu je trouve le concept sympa, nous aurions dû être prévenus sur le site ou à la réservation. Car nous avions fait notre choix en fonction du menu existant avec une personne aux goûts très particuliers. - le menu global était à 35€ amuse bouche - entrée - plat - dessert. Ce qui est correct car la cuisine était bonne globalement. Le meilleur : les croquettes de crevettes grises et moules. Le moins bon : Le dessert - les gaufres étaient un peu dures et les fraises trop sucrées à mon goût et n’avaient plus aucune mâche. - le fait de ne pas pouvoir choisir son vin (dégustation à l’aveugle, on ne choisit que la région). J’aime le principe mais on devrait avoir le choix de choisir ou de se laisser surprendre. Je reviendrai tout de même car je suis frustrée de ne pas avoir goûté la carte normale !

（Google による翻訳）シャルトルを通りかかった際に、ミシュランガイドでナイフとフォークで紹介されていたので、ここに来ました。予約してランチタイムに訪れましたが、満席だったので予約しておいて本当に良かったです。私はオレンジソースのキュイッセ・ド・カネット、彼は牛肉とキノコのコンポートを注文しました。どちらも絶品でした。デザートにはイル・フロッタントを注文してください。ドラマチックな盛り付けで、とても美味しいです！ （原文） We were passing through Chartres and came here because it had a knife and fork mention on the Guide Michelin. We made a reservation and glad we did for lunch because the place was full. I had the special which was cuisse de canette with orange sauce and he had the beef with mushrooms. Both were excellent. Be sure to order the Iles Flottante for dessert it's a dramatic presentation and delicious!

（Google による翻訳）晴れた土曜日に、美しいテラスで食事を楽しみました。スタッフは皆、とても感じが良く、笑顔が素敵で、仕事も効率的でした。前菜からデザートまで、料理は素晴らしく、特にテリーヌは格別でした。フローティングアイランドでの盛り付けは、食事を締めくくる最高のひとときでした。 （原文） Très belle terrasse pour ce samedi ensoleillé. Une équipe très agréable, souriante et efficace. Cuisine excellente de l'entrée au dessert avec une mention spéciale pour la terrine. Le service à l'assiette de l'île flottante est agréable pour terminer ce repas.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！ 私たちは35ユーロの「Our Local」メニューを選びました。前菜には美味しいシャルトルパテ、続いて鴨のモモ肉のコンフィ、そして最後にはピンクのプラリネを添えた美味しいフローティングアイランドが付いていました。 すべて大聖堂からすぐ近くです。 （原文） Excellente cuisine ! Nous avons opté pour le menu « Notre terroir » à 35 €, comprenant en entrée un savoureux pâté de Chartres, suivi d’une cuisse de canard confite, et pour terminer, une délicieuse île flottante aux pralines roses. Le tout à deux pas de la cathédrale.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、笑顔、そして行き届いたサービス。大聖堂が見える美しいテーブル。極上の食事。素晴らしい白ワインのおすすめ。素晴らしいフローティングアイランド。そして、珍しい食後酒。どれも価格以上の価値がありました。 （原文） Très bel accueil, avec le sourire et le sens du service. Très bel table avec vue Cathedrale. Un repas exquis. Belle recommendation de vin blanc. L'île flottante hors du commun. Et un digestif rare. Le tout avec un excellent rapport qualité prix.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと、わざわざ立ち寄る価値のある本当に質の高い料理。ほとんどの観光客が頻繁に訪れる場所から少し外れて、真珠を探すには離れた方が良い場合もあります。ビストロノミーと言える場所に期待される価値が本当に認められるに値するので、お客様がこのレビューを信頼してくれることを願っています。近所の人が食べていたタルタルもとても美味しかったので、また食べに来ようと思います。非常にお買い得です。楽しみにしています！ （原文） Personnel très sympathique et cuisine vraiment qualitative qui mérite le détour. Un peu en dehors des lieux fréquentés par la plupart des touristes et parfois il vaut mieux s’éloigner pour trouver des perles. J’espère que des clients se fieront à cet avis car vous méritez vraiment d’être reconnus pour ce que l’on attend d’un endroit que l’on pourrait qualifier de bistronomie. Je reviendrai pour le tartare qu’avaient pris mes voisins et qui donnait aussi tellement envie. Très bon rapport qualité prix. Au plaisir!

（Google による翻訳）ホール下の美しいテラスで、サービスは完璧でした。ウェイターはメニューをよく理解していて、笑顔で、手際も良かったです。新鮮な旬の食材と、短いサーキットも魅力です。メニューは季節ごとに変わります。素晴らしい時間を過ごせました。料理は美しく、美味しく、ボリュームたっぷりでした。素敵でプロフェッショナルなスタッフに囲まれ、素敵な夜を過ごしました。ありがとうございました。 （原文） Une belle teraase sous la hall, le service etait impeccable, les serveurs connaissent leurs cartes , souriant ,efficace. Produit frais et de saison en plus circuit court.la carte change avec les saisons. Nous nous sommes régalés, les plats étaient beaux bons et copieux. Une belle soirée au restaurant avec du personnels adorables et professionnelles. Merci

（Google による翻訳）このレストランは本当にお気に入りです！ とても親切で効率的なサービスでした。 レストランは広場に位置し、美しく静かなテラスがあります。エレキギターのミュージシャンですが、落ち着いたジャズスタイルの雰囲気のレストランです。 お皿にはたくさんの料理が盛られており、私はタイ風の半調理マグロが本当に気に入りました。 予約が必要です。たくさんの人。 （原文） Un vrai coup de cœur, ce restaurant ! Un service hyper accueillant et efficace. Le restaurant est situé sur une place, avec une belle terrasse au calme. Un musicien guitare électrique mais style jazz calme ambiance le restaurant. Les assiettes sont bien garnies : j'ai beaucoup aimé le thon mi cuit façon taï. Il faut réserver. Beaucoup de monde.

（Google による翻訳）とても温かい歓迎でした。雰囲気は良く、大聖堂にも近いです。 料理の面では失敗でした。レアに仕上げたかった肉は焼きすぎ、ジャガイモは火が通っていなかったため消化不良でした。 予約不要の素早いサービスにもかかわらず、食事までに少し待たされました。しかし、リクエストにもかかわらず、デザートメニューは復活しませんでした。ダメージ。 （原文） Très bon accueil. Le cadre est sympathique et proche de la cathédrale. Question cuisine, c'était un loupé : viande trop cuite alors que l'on souhaitait un saignant, les patatoes pas suffisamment cuites, donc indigestes. Malgré une prise en charge rapide "sans réservation", il y a eu une légère attente pour le plat. Mais la carte des desserts n'a jamais été ramenée malgré une demande. Dommage.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、とてもプロフェッショナルで気配りのあるスタッフ、そして言うまでもなく素敵なオーナー。 再訪した料理を発見。 おめでとうございます。また戻ってきます。 （原文） Restaurant excellent, le personnel très professionnel et à l'écoute, sans parler de la patronne adorable. Nous avons découvert des plats revisités. Félicitations, nous reviendrons.

（Google による翻訳）とても美味しい料理、とてもフレンドリーなスタッフ、温かい雰囲気、とても楽しかったです （原文） Très bonne cuisine, personnel très aimable, ambiance chaleureuse, nous avons apprécié

（Google による翻訳）厳選されたメニュー、上質な食材、そして丁寧に調理されたお肉…前菜からデザートまで、季節ごとに変わる新しいメニューに出会えるのはいつも嬉しいものです！ オーナーは温かく迎えてくれ、美しく飾られた空間の中で、きめ細やかで行き届いたサービスが受けられます。 ロマンチックな夜や友人とのひとときなど、この小さな安息の地をぜひ訪れて、あるいは再発見してみてください！ 消化を助けるラム酒もお忘れなく！ （原文） Une carte travaillée, de bon produits, des viandes cuisinées avec soin... De l'entrée au dessert c'est toujours un réel bonheur de venir découvrir les nouvelles cartes suivant les saisons ! Les patrons sont chaleureux et accueillant, le service tiré au cordeau, à l'écoute et aux petits soins dans un cadre joliment décoré. Pour une soirée en amoureux ou un moment de partage entre amis, c'est avec plaisir que je recommande de découvrir ou redécouvrir ce petit cocon aux multiples délices ! Et n'oubliez pas le petit rhum arrangé pour la digestion !