ルアーブルのための14のベストクレープスポット

大好きな場所です。母国から家族や友人がルアーブルに遊びに来るたびに必ず連れて行くレストランです。 サービスも素晴らしいし、料理はいつも間違いなく美味しく、リーズナブルです！

（Google による翻訳）Le Bouche A Oreilleでの滞在は、本当に全てにおいて素晴らしかったです。料理は素晴らしく、本当に美味しかったです。量もちょうど良く、質が高く、お手頃価格でした。ル・アーヴルにまた来たら、必ずまた行きます。 （原文） We really enjoyed everything about our visit to Le Bouche A Oreille. The food was spectacular. DELICIOUS. Portions size were also good. High quality and very affordable. If I ever come back to Le Havre I’ll go again.

（Google による翻訳）居心地の良い空間で、グラス（個人的にはシャブリ）を傾けながら、素晴らしい料理の数々を味わい、信じられないほどの味わいの旅へと誘われます。シェフと、私たちを温かく迎えてくれたパートナーに心からの感謝を申し上げます。友人たちも私も初めての訪問でしたが、きっとこれが最後ではないでしょう😉☺️ （原文） Lieu Cosi, où on se sent bien autour d un verre (Perso un Chablis), et de merveilleux plats qui nous font voyager avec des saveurs incroyables. Félicitations au cuisinier et à sa conjointe qui nous accueille avec toute son empathie. C'était la 1ere fois pour mes amies et moi, mais sûrement pas la dernière 😉☺️

（Google による翻訳）嬉しいサプライズでした！ル・アーヴルを訪れた際にガイドブックでこのレストランを見つけ、素晴らしいディナーを堪能しました。一つ一つ丁寧に調理された料理は、視覚的にも味覚的にも素晴らしい体験でした。本当におすすめです！ （原文） Une belle surprise ! De passage au Havre, nous avons découvert ce restaurant sur les conseils d’un guide et nous avons passé un excellent dîner. Chaque plat, très travaillé, est une expérience visuelle et gustative. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）素晴らしい料理とデザート、そして丁寧なウェイターの対応。牛テンダーロインは柔らかくて美味しく、ポークはジューシーでした。とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Excellents plats et desserts avec des serveurs attentionnés. Le filet de boeuf était délicieux et tendre, et le porc juteux. J'ai passé un très bon moment.

（Google による翻訳）本当にジューシー！味覚を魅了する、まさに絶品グルメの旅！料理はどれも絶品で、まさにオリジナリティあふれる一品です！店内はこぢんまりとしていて、シンプルで、それほど広くないですが、だからこそ、この親密な雰囲気が気に入っています。スタッフの気さくな対応も気に入りました。とても親切でフレンドリーで、本当にすべてが揃っています！トイレもとても清潔です。質を考えると、価格も本当にリーズナブルです！このお店は2000％おすすめです。大切に保管しています。 （原文） absolument succulent! Un voyage au pays des saveurs qui dépaysent les papilles avec tellement de finesse! Les mets sont aussi originaux qu excellent! L endroit est cosy simple pas très grand et de ce fait on apprécie l intimité du lieu! J ai aimé la simplicité du personnel , très avenant , aimable, vraiment tout y est !! Jusqu aux toilettes super propres . Les prix sont vraiement très raisonnables compte tenu de la qualité ! Je ne peux que recommander à 2000% cette adresse que je garde précieusement

（Google による翻訳）料理は独創的で、味の組み合わせが絶妙で、調理法とジュースの選び方も見事です。ボリュームもたっぷり。サービスもとても親切です。 一言で言えば、素晴らしいお店です！また来ます！ （原文） Les plats sont originaux, les associations de saveurs harmonieuses, les cuissons et les jus maîtrisés. Les portions sont copieuses. Les service est très agréable. Bref, c’est une très bonne adresse! On y revient!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！ レストランを探していて、ランダムでこの店を選びました... そうですね、とても嬉しいです！ パンケーキは美味しく、盛り付けも良く、たっぷりです。 スタッフは素晴らしく、笑顔です。 そして、部屋はとても素敵で、騒々しいものではありません。 一つ確かなことは、必ず戻ってくるということです！ 楽しい時間をありがとうございました （原文） UN SUPER RESTAURANT ! À la recherche d'un restaurant, nous avons choisi celui là au hasard.... Et bien nous en sommes ravis ! Les crêpes sont bonnes, bien garnis et généreuses. Le personnel est top et souriant. Et la salle est plutôt sympa et pas bruyante. Une chose est sûr, on reviendra !😊 Merci pour ce bon moment

（Google による翻訳）フランスに来たら、クレープは欠かせません。そしてこれがとても美味しかったです。素晴らしい価格性能比。ル・ハフレでボートに立ち寄る方には必見です。 （原文） Einmal in Frankreich, da muss es ein Crêpes geben. Und dieser war sehr sehe lecker. Tollen Preisleistungsverhältnis. Ein Muss für jeden der mit dem Schiff in Le Hafre halt macht.

（Google による翻訳）面白くない経験。装飾は奇妙です。ブルターニュとは何の関係もありません...壁には自転車、半分のジェリカン、またはトゥーンズやスターウォーズの絵....!!?一言で言えば、めちゃくちゃです。 メニューレベル: ベジタリアンレベル、選択肢が限られているか、選択肢がない場合もあります。そしてヴィーガンの人も来ないでください。 食べるものがたくさんあり、全体的にがっかりしました。 個人的にはほうれん草とクリーム卵のパンケーキを食べました。私が欲しかったのは「唯一ベーコンが外せないもの」だったのでデフォルトでも。さて、見てみましょう。 最後に私のパンケーキ、実際はほうれん草のパンケーキだったと思います……そして薄味です。他の人はパンケーキにキノコとハムを入れていました。キノコはぬるぬるしていて、ゴムのようでもありました。無味。確かに新鮮ではありません。そしてハムは……確かに香りのある水と脂肪分の多いハムです。一言で言えば、ひどい。 そして、甘いクレープの仕上げに、ホイップクリームをシャンティに置き換えました。まったく同じものではありません...そして、マロンクリームを添えたクレープを食べました。写真を参照してください。残念なマロンクリームの2列。貧困を隠すためにシャンティの下で溺死した。 サービスは良くありません。 私たちは同時にサービスを受けませんでした。すでに料理を終えている人もいれば、ちょうど料理を始めている人もいました。 一言で言えば、がっかりしました。そこには戻りません。遠くない他のクレープ屋の方が美味しいです！ （原文） Expérience inintéressante. Le décor est étrange : rien à voir avec la Bretagne... un vélo au mur, des demis jerrican ou des tableaux de toons ou star wars....!!? Bref, c'est fouilli. Niveau carte : niveau végétarien, choix limité voir nulle. Et pour les vegans, ne venez même pas. On était beaucoup à manger et globalement on a été déçus. Personnellement j'ai pris une crêpe épinards œufs crème. Par défaut en plus car celle que je voulais " est la seule dans laquelle on ne peut pas enlever les lardons ". Ba voyons. Finalement ma crêpe, je pense que c'était des épinards à la crêpe en fait...... en plus fade. Les autres avaient des champignons et du jambon dans leurs crêpes. Les champignons étaient gluants voire caoutchouteux. Sans goût. Sûrement pas frais. Et le jambon..... sûrement de l'eau des arômes et un peu de jambon avec du gras. Bref horrible. Et pour finir les crêpes sucrées : crème fouettée remplacée par Chantilly : ce n'est pas DU TOUT la même chose... Et on a pris une crêpe à la crème de marrons : voir photo. Deux malheureux traits de creme de marrons. Noyés sous la Chantilly pour cacher la misère. Service pas top. On a pas été servis en même temps. Certains avaient terminés que les autres commençaient à peine leurs plats. Bref : déçus. On y retournera pas. D'autres crêperies pas loin sont mieux !

（Google による翻訳）とても素敵な驚きでした。ウェイトレスとウェイターにとても温かく迎えられました。クレープは美しくて美味しくて、香ばしくて甘いです。ル・アーブルに戻ったら、喜んでまたお伺いいたします。この度は試食していただきありがとうございました （原文） Une très belle surprise, nous avons été accueilli très chaleureusement par la serveuse et le serveur. Les crêpes sont belles et gourmandes, elles sont au top salées comme sucrées. Lorsque nous repasserons au Havre nous reviendrons avec plaisir chez vous ! Merci pour cette dégustation

（Google による翻訳）このクレープリーで楽しい時間を過ごしました。 そば粉のパンケーキはとても美味しく、盛り付けも良く、オリジナルです。 サービスは非常にプロフェッショナルです。 迷わずお勧めします。 予約をお忘れなく！ （原文） Nous avons passés un agréable moment dans cette Crêperie. Les galettes de sarrasin sont très bonnes, bien garnis et original. Le service est très professionnel. Je la recommande sans hésitation. N'oubliez pas de réserver !

（Google による翻訳）テラスでランチやディナーにとても素敵な場所です。迅速で快適なサービス。美味しくてよく準備された料理、写真をご覧ください。 （原文） Très bel endroit pour déjeuner ou dîner, en terrasse. Service rapide et agréable. Bons plats bien préparés, voir les photos.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいクレープ屋さんです。スタッフは知識豊富です。クレープは絶品で、自家製ミントアイスクリームを添えたモヒートアイスクリームも絶品です。 （原文） C'est vraiment une super crêperie. Le personnel est commerçant. Les crêpes sont excellentes et la glace Mojito est trop bonne, avec une glace à la menthe faites maison.

（Google による翻訳）ル・アーヴルに1泊し、夕食にこのレストランに行きました。若い男性のウェイターはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理はとにかく美味しく、写真よりもずっと美味しかったです。ワインもとても美味しかったです。全体的に見て、ル・アーヴルに来る前に泊まったパリよりもずっと安く、料理もここほど美味しくありませんでした。本当におすすめです。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Мы остановились в городе Гавр на 1 ночь и пришли поужинать в этот ресторан. Официант был молодой мужчина очень доброжелателен и внимателен. Еды была просто восхитительной, очень очень вкусной и выглядит еще лучше, чем на фото. Также вино было очень вкусным. И в целом мы заплатили намного меньше, чем в Париже, где мы были до Гавра и еда была не такой вкусной как здесь. Рекомендую всем, это действительно стоит для посещения

（Google による翻訳）土曜日の午後、トランザット・カフェ・ロルのボートツアーに参加した後、このレストランでランチをしました。オンラインで高評価を得ていたため、どうしても行きたくなりました。ミニマルなメニューと、控えめでシックな内装が、料理を美味しく、見た目にも美しく、上質なパンと合わせていました。平日のランチタイムはセットメニューなので、値段が安くなっています。しかし、土曜日のデザートは11.90ユーロと、完璧な味ではあるものの、少しためらわれるかもしれません。3人のティーンエイジャーは、以前通りかかった近くのチョコレートメーカー兼パティシエのお店でデザートを食べることを好みました。 テラスは改善の余地があり、あまり魅力的ではありません。また、ズボンとジャケットは脱ぐべきです。トイレに着ていくべきではないですよね？ それ以外は素晴らしい場所で、お勧めです😊 （原文） Avons déjeuné un samedi midi dans ce restaurant après la visite des bateaux de la Transat café l'Or. Les bons avis d'internet nous ont donné envie d y aller manger. Carte minimaliste, décor sobre et chic. De très bons plats tant au niveau du goût que du visuel, accompagné d'un pain de qualité. En semaine, le midi, le coût sera moindre, car formule. Par contre le samedi, le dessert à 11,90 € même si parfait, peut freiner un peu. Nos 3 adolescents ont préféré prendre leur dessert chez le cholatier-patissier tout proche. devant lequel nous étions passé avant. A améliorer, la terrasse pas très avenante, et retirer les pantalons et vestes qui n'ont pas à être dans les toilettes ?! Sinon belle adresse, je recommande.😊

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしい料理…本当に美味しかったです！おすすめです。ウェイターも親切でした。ワインも素晴らしく、しかもお値段もとてもお手頃でした。2種類のメニューを注文しましたが、どれもとても美味しかったです！ （原文） Wonderful restaurant, wonderful food.....delicious! Recommend. Nice waiter. Fantastic wine and all for a very good price. We did 2 different menus and all was very good!

（Google による翻訳）ル・アーヴルにあるこの小さなグルメレストランで、素晴らしい時間を過ごしました。 料理は美しく盛り付けられ、味も印象的です。 新鮮な旬の食材（特に地元産）の絶妙な組み合わせが素晴らしいです。 海の幸も山の幸も、誰もが満足できる味です。 ワインはボトルでもグラスでも、魅力的で手頃な価格です。 この夏のメニューや今後の季節限定メニューの他の料理も楽しみたいので、定期的に訪れたいと思います。 （原文） Nous avons passé un agréable moment dans ce petit restaurant gastronomique au Havre. Les assiettes sont joliment présentées, et les saveurs sont au rendez-vous. De belles associations de produits frais et de saison font merveilles (approvisionnement local avant tout). Les plats terre et/ou mer permettent de satisfaire la plupart des papilles. Les vins sont interressants et abordables, à la bouteille ou au verre. Nous y retournerons très régulièrement pour découvrir les autres propositions de cette carte d'été et les menus des saisons à venir.

（Google による翻訳）素晴らしい！ちょっと洗練されたものをお求めの方にピッタリです！絶妙な組み合わせ、美味しい料理、高品質、新鮮さ、そして美しい盛り付け。お値段以上の価値！上質な食事、居心地の良い雰囲気、そして洗練された味をお好みの方に、このレストランをおすすめします。 （原文） Top! Voor als het wat verfijnder mag zijn! Super goede combinaties, heerlijke gerechten, kwaliteit, vers en heel mooie presentatie. Prijs- kwaliteit top, top! Ik raad dit restaurant aan voor ieder die van tafelen houdt, het graag gezellig heeft en van verfijnde smaken houdt.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい体験でした。まさに完璧という言葉がぴったりです。セットメニューをいただきましたが、最高でした。強くお勧めします。 （原文） Ein unglaublich schönes Erlebnis. Perfektion kann man genauso beschreiben. Wir hatten die Menüs und es war erstklassig. Absolut empfehlenswert

（Google による翻訳）とても美味しくて、珍しい料理でした。シェフのおすすめを試せて嬉しいです。どれも本当にお手頃価格です。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Sehr gutes, ausgefallenes Essen. Gerne die Empfehlungen der Küche probieren. Alles zu einem wirklich gutem Preis. Der Service war excellent.

（Google による翻訳）ル・アーヴルで素敵な発見。太陽の下でランチやドリンクを楽しむのに、とても居心地の良い場所です。 料理もとても美味しかったです。 少し残念なのはサービスです。確かに気持ちの良いサービスなのですが、時々サービスが行き届いておらず、対応に苦労しているように感じました（コーヒーが注文できず、食事の最後には提供されませんでした…）。 （原文） Une belle découverte au Havre, un endroit très sympathique pour déjeuner ou prendre un verre au soleil. Des plats très bons. Petit bémol pour le service certes agréable mais parfois dépassé et qui semble avoir du mal à gérer (pas pu prendre le café qui n'arrivait pas en fin de repas...)

（Google による翻訳）春と夏は月に2回以上、冬は美味しい自家製シャルキュトリーボードを囲んでみんなで集まりたい時に行きます！地元の旬の料理、絶品タパス、ノルマンディー地方の名物料理を手頃な価格で楽しめる、居心地の良い素敵なレストランです。特筆すべきは、自家製タルタルソースを添えた貝の詰め物🫶！地元の食材を使った美味しい料理を、お財布に優しい価格で楽しみたいなら、ル・アーヴルに来たら絶対に訪れるべきお店です！接客も最高で、ウェイターやウェイトレスは皆とても親切で、サービスも迅速です！ 夏でも冬でも、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Printemps / été c’est au moins deux fois par mois et l’hiver dès qu’on veut se retrouver autour de bonnes planches apéros cuisinées et surtout goûtues ! C’est un super resto chaleureux, local et de saison avec des excellents tapas et de très bon plats normands à prix accessibles ! Mention spéciale aux coquillages farcis 🫶 et leur sauce maison tartare ! C’est un incontournable du Havre si vous voulez bien manger sans vendre un rein et avec des produits locaux ! Accueil au top, serveur et serveuse hyper gentils et service rapide ! Été comme hiver, c’est à faire !

（Google による翻訳）本当にがっかりでした。 レビューを読んで夕食に行きましたが、良い評判を聞いていたので期待外れでした。 フライドポテトはふやけていて、魚よりも衣が多く、衣が十分に火が通っていませんでした。 味も残念で、不満を伝えた後、スタッフの対応も少し鈍感でした。 立地は良く、港の景色も見えるので、雰囲気はいくらか良くなりました。 （原文） Echt een tegenvaller. Na de recensies te hebben gelezen hier gaan eten, helaas niet naar de verwachten die we hadden na de goede verhalen. Friet was slap, er zat meer beslag op de vis dan dat er vis was en daardoor was het beslag niet helemaal gaar. Ook de smaak viel tegen en was het personeel een beetje laconiek na dat we hadden aangegeven dat we niet tevreden waren. Verder is de locatie wel leuk en kan je uitkijken op de haven waardoor de sfeer wel wat beter was.

（Google による翻訳）海辺のテラス席のあるレストランは観光客向けの罠だと決めつけてしまう傾向があるので、Google のレビューを見て行ってみました。 シンプルながらも美味しい料理、手を挙げてでも気を惹く素早いサービス、そしてとてもリーズナブルな価格。 私の考えを変えるほどではありませんが、グラン・ケは例外的なレストランと言えるでしょう。 （原文） Ayant tendance à classer tous les restaurants-"terrasses sur la mer" comme des attrape-touristes à fuir, je me suis laissé tenter grâce aux avis Google. Cuisine simple mais bonne, service rapide même s'il faut souvent lever la main pour attirer l'attention, prix très corrects. Pas de quoi me faire changer d'avis, disons que le Grand Quai rentre dans la catégorie des exceptions !

（Google による翻訳）素晴らしい時間でした！ その日は大変混雑していましたが、サービスは完璧で、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで丁寧でした。 ブランチはボリュームたっぷりで、料理は間違いなく新鮮な食材を使っていました。 ライムチーズケーキは本当に美味しかったです。 車で45分ほどかかりますが、ル・アーヴルに戻ったらすぐにランチにまた来たいと思います！ 心から感謝いたします！ （原文） C'était un moment génial ! Le service était impeccable malgré le fait qu'il y avait beaucoup de monde ce jour là, et également avec une équipe très souriante et à l'écoute. Le brunch était copieux, les assiettes étaient réalisées avec des produits frais à n'en pas douter. Gros coup de cœur sur le cheesecake citron vert. 45min de route pour y aller en ce qui me concerne mais c'est là que je retourne déjeuner dès que je reviens au Havre ! Sincèrement, merci !

（Google による翻訳）ウェイターの方々の対応も素晴らしく、料理も美味しかったです！本当におすすめです！ （原文） Un superbe accueil par les serveurs, en plus des plats savoureux ! Je recommande vivement !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。ル・アーヴルで一番のお気に入りです！海辺と街の中心部という理想的なロケーションにあるこのレストランは、素敵なテラスが2つと居心地の良い、魅力的な内装で、一年中楽しめる場所です。メニューは種類豊富で、どれも美味しく手作りです。午後の軽食にも、伝統的なお食事にもぴったりです。食材は高品質で、価格もお手頃です。ドリンクメニューも魅力的で、種類も豊富です。サービスは、ル・グラン・ケに来る楽しみの一つです。いつも笑顔で迎えてくれ、サービスも的確です。まさに、飽きることのない場所です。 （原文） Super établissement, tout simplement mon préféré au Havre ! Idéalement situé en bord de mer et en centre ville, le restaurant offre deux belles terrasses, et un intérieur cosy et cocoon, ce qui en fait un établissement "quatre saisons" vraiment très sympa. La carte est variée, tout est bon, fait maison, que ce soit pour manger sur le pouce en plein après midi ou pour un repas plus classique, les produits sont bons et le rapport qualité/prix excellent. La carte des boissons est également intéressante et assez vaste. Quant au service, cela fait partie du plaisir de venir au Grand Quai, les sourires sont toujours au rendez-vous et le service est efficace. Bref, une adresse dont on ne se lasse pas.

（Google による翻訳）La Tableで楽しい時間を過ごしました。サービスは完璧でした。女性スタッフは素晴らしく、とてもプロフェッショナルでした。 前菜からデザートまで、食事はどれもとても美味しかったです。 雰囲気も心地よかったです。 この素晴らしい夜を過ごせたことを、スタッフの皆様に感謝いたします。 （原文） Agréable moment passer à La table service impeccable la dame et adorable et très professionnel. En ce qui concerne le repas de l’entrée au dessert tout était très bon . L’ambiance et agréable. Nous remercions l’équipe pour cette soirée très agréable

（Google による翻訳）信じられないほどの体験！ブラインドメニュー。私たちのアレルギーは非常によく考慮されていました。味は前菜からデザートまで完璧でした。この陽気なひとときをありがとうございました。 （原文） Expérience incroyable ! Menu à l’aveugle. Nos allergies ont été très bien prises en compte. La dégustation a été parfaite, de l’amuse bouche au dessert. Merci pour ce moment de convivialité.

（Google による翻訳）ル・アーヴルにある素敵な小さなレストラン。サービスはとても快適でした。 料理は美味しく、まだ一流ではありませんが、期待できます。 価格とパフォーマンスのバランスが素晴らしいです。 素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Un bon petit resto sur Le Havre, le service est très agréable. La cuisine y est bonne pas encore au top mais prometteuse... Le rapport prix/prestation est excellent. On y a passé une bonne soirée.

（Google による翻訳）とても良い経験でした！ 場所はとても静かで、テーブルはお互いに十分に離れているので、会話が聞かれているという印象はありません。 サービスは本当に完璧で、料理間のペースは消化するのにちょうどいいです。 料理は本当に素晴らしく、限られた選択肢しかありませんが、すべてが自家製で、製品が高品質であることを証明しています。 デザートにキャンドルを追加するというちょっとした配慮に感謝します。小さな効果がありました:) （原文） Une très bonne expérience ! Le lieu est très calme, les tables sont suffisamment éloignées les unes des autres pour ne pas avoir l'impression que nos conversations soient écoutées. Le service est tout simplement parfait, le rythme entre les plats est juste pour avoir le temps de digérer. La cuisine est juste excellente, un choix restreint qui prouve que tout est fait maison, les produits sont d'une grande qualité. Merci pour la petite attention en ajoutant une bougie sur le dessert, ça a fait son petit effet :)

（Google による翻訳）家族の結婚記念日にこのグルメレストランを見つけましたが、最初から最後まですべてが完璧でした。 温かみがあり、エレガントで、落ち着いた雰囲気は、特別なひとときを過ごすのに最適です。細部に至るまで丁寧にデザインされていることをすぐに感じました。 食事は信じられないほど美味しく、洗練された料理、驚くほど完璧に調和した味の組み合わせ。前菜からデザートまで、どのコースもまさに美食の旅でした。 特筆すべきは、プロフェッショナルで、丁寧で、さりげないサービスです。スタッフの皆様のおかげで、この食事は思い出深いものとなりました。 素晴らしい体験をありがとうございました。またぜひお越しください！ （原文） Nous avons découvert ce restaurant gastronomique à l’occasion d’un anniversaire de mariage en famille, et tout était tout simplement parfait du début à la fin. Le cadre est à la fois chaleureux, élégant et paisible, idéal pour partager un moment privilégié. On sent tout de suite que chaque détail a été pensé avec goût. Le repas était incroyablement bon : des assiettes raffinées, des associations de saveurs surprenantes et parfaitement maîtrisées. Chaque plat était un véritable voyage culinaire, de l’entrée jusqu’au dessert. Mention spéciale pour le service, à la fois professionnel, attentionné et discret. L’équipe a largement contribué à faire de ce repas un souvenir mémorable. Merci pour cette belle expérience, nous reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）とても美味しかったです。 でも、グルメなのでちょっと長いのでご注意を。それに、お客さんがたくさんいてウェイトレスは一人でした。ブラボー、素晴らしい仕事ぶりでした。 それから、7コースメニューだったことを言い忘れました。 私の過ちです…😉 （原文） Très bien et très bon. Mais attention c est du gastronomique..donc un peu long et j avoue qu'il y avait du monde et la serveuse étais seule. Bravo beau travail. Et j ai oublié de préciser que c'était un menu en 7 temps . Mea culpa..😉

（Google による翻訳）忘れられない、初めての美食の発見でした。 シェフが卓越した創造性で創り上げた7品のインスピレーションメニューを堪能しました。 繊細なハーモニーと豊かな風味が織りなす、それぞれのお料理は、最初から最後まで私たちを驚かせました。 温かくプロフェッショナルな歓迎が、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 この特別なひとときを、心から感謝いたします。 またお会いしましょう。 （原文） Une première découverte gastronomique mémorable. Nous avons savouré un menu Inspiration en 7 services, imaginé par le chef avec une créativité remarquable. Chaque assiette nous a surpris, du début à la fin, par l’harmonie subtile et la richesse des saveurs. L’accueil, à la fois chaleureux et professionnel, a sublimé cette expérience. Un grand merci pour ce moment d’exception. À très bientôt.

（Google による翻訳）ディスカバリーメニューを試してみました。料理は上質な食材を使い、丁寧に調理されていました。全体的に美味しかったです。サービスも心地よく、レストランの雰囲気もフレンドリーでした。ル・アーヴルで高級料理を味わうには最高の場所です。 （原文） Nous avons testé le menu découverte. Les plats étaient bien réalisés avec des produits de qualité. L’ensemble était bon. Le service était agréable et l’ambiance du restaurant sympathique. Une bonne adresse au Havre pour une cuisine soignée.

（Google による翻訳）エレガントで落ち着いた雰囲気の中で、アームチェアに快適に座り、壮大なシャンデリアで飾られた美しく大きな木製のテーブルでランチを楽しみました。新鮮な食材を使った味付けと盛り付けのバランスに才能を発揮する料理愛好家の若いチームが、シンプルかつ笑顔で提供され、私たちの味覚を喜ばせています。美しいワインリスト。 サービスと設定に値する追加。完全に正規のミシュランガイド掲載。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Dans un cadre élégant et sobre, confortablement assis dans des fauteuils, nous avons eu le plaisir de déjeuner sur une belle et grande table en bois ornée d’un magnifique chandelier. Une jeune équipe de passionnés en cuisine qui révèlent ses talents tant en équilibre de saveurs et de présentation avec des produits frais, servi avec simplicité et sourire à régalé nos papilles. Une belle carte de vins. Une addition à la hauteur des prestations et du cadre. Inscription au guide Michelin tout à fait légitime. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）おもてなし、会場、そして料理の質は文句なしです。すべてが完璧に仕上がっていました。しかし、料理の独創性には少し物足りなさを感じました。レストランの評判と価格設定を考えると、もう少し大胆で驚きのある味を期待していました。 （原文） La qualité de l’accueil, du lieu et de la cuisine est indéniable. Tout était parfaitement maîtrisé. En revanche, j’ai été un peu moins touchée par l’aspect créatif de l’assiette. Compte tenu de la renommée et du positionnement tarifaire du restaurant, je m’attendais à un peu plus d’audace ou de surprise dans les saveurs.

（Google による翻訳）全体的にとてもがっかりしました。 オンラインで予約し、レストランから確認の電話がありました。完璧でした。 -前菜はひよこ豆のタラマとサーモンでとても美味しかったです。 -ポークチョップは普通に美味しかったです。 -牛テンダーロインは、肉の質以外は最悪でした。料理がジュの中に沈んでいて、他の味を全て覆い隠していました。ミディアムサイズにしては肉が焼きすぎでした。ウェルダンはありましたが…ストローポテトも焼きすぎでした。値段は法外です。 -デザートはまあまあでしたが、甘すぎで、洗練されていませんでした。 店内は半分しか埋まっていないにもかかわらず、サービスは非常に遅かったです。3コースで1時間45分もかかりました… 受付係は、普通でやや機械的に、特に強調することなく私たちを迎えてくれました… 悪くはありませんでしたが、前菜を除けば、他のビブリオテークや高級レストランとは全く比べ物になりませんでした。 お金に見合う価値は低いです。 （原文） Globalement très déçu. Réservation par le site internet suivi d'un appel par téléphone par le restaurant pour confirmation. Parfait -L'entrée était très bonne : tarama de pois chiche et saumon. -La côte de porc était bonne sans plus. -Le filet de bœuf était une catastrophe, sauf la qualité de la viande. Le plat baigne dans un jus qui enlève toutes autres saveurs. La viande fait beaucoup trop cuite pour une demande à point, c'était bien cuit... les pommes pailles beaucoup trop cuites également. Le prix est alors exorbitant. - le dessert était convenable mais beaucoup trop sucrée, manque de finesse. Le service était très long alors que seulement 50% du restaurant était rempli. 1h45 pour 3 plats... La personne nous a reçu de manière normale, un peu de manière mécanique sans emphatique... Ce n'était pas mauvais, mais pas du tout au niveau des autres Bibs et d'un gastronomique, sauf l'entrée. Le rapport qualité prix est mauvais.

（Google による翻訳）とても美味しかったのですが、それでもとてもがっかりしました。もっと洗練された料理、知識、そして食感を期待していました。ピューレがたっぷりで…何かが欠けていました。シェフのサプライズメニューは、私たちが食べた料理の内容に対して高すぎました。ディスカバリーメニューの方が面白くて、より手の込んだ料理に思えました。 （原文） Très bon mais très déçu quand même. Je m'attendais a beaucoup plus de raffinement, de savoir et de textures. Beaucoup de purée...il manque un petit quelque chose. Le menu surprise du chef est est chère pour ce que nous avons eu. Le menu découverte semblait plus intéressant et plus travaillé.

（Google による翻訳）ふと思いついてランチに「ル・マルゴット」に立ち寄りました。二人用のテーブルも簡単に確保でき、「スモール」メニューを注文しました。料理は美しく盛り付けられていて、とても美味しかったです！素晴らしいサービスと素晴らしい料理で、素敵な時間を過ごせました。価格もお手頃で、自信を持っておすすめします。 （原文） Wir sind spontan zum Lunch ins Le Margote eingekehrt, bekamen problemlos einen Tisch für Zwei und hatten das "kleine" Menü. Die Speisen waren sehr schon angerichtet und sehr geschmackvoll! Wir hatten eine schöne Zeit dort, bei guten Service und wundervollen Speisen. Klare Empfehlung auch zum Preis-Leistungs-Verhältnis.

（Google による翻訳）がっかりな食事でした。口の中に何も残らない。魚は焼きすぎ。イチジクのデザートだけが苦労して食べた価値がありました。がっかりです。 （原文） Repas décevant. Rien ne reste en bouche. Poisson trop cuit. Seul le dessert aux figues méritait le passage. Je suis déçue.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。家庭的な雰囲気、素早いサービス、そして素晴らしいクレープメニュー。ボリュームたっぷりのものもあれば、ちょっと古風なものもあり、どれも美味しいです。ちなみに、このクレープ屋では、猛暑対策に冷凍デザートも提供しています！ （原文） Lieu très sympa. Par son atmosphère familiale, la rapidité de son service et sa belle carte de crêpes tantôt roboratives, tantôt régressives, et toujours bonnes. À noter que la crêperie propose aussi des desserts glacés, pour aider à supporter les vagues de chaleur !

（Google による翻訳）初めてのことでしたが、また戻ってきます!!!!かなり居心地の良いレストランでの良質の自家製製品。値段もリーズナブルで、生地を伸ばす調理師の様子も見られます。 20か所くらいあれば大丈夫です。笑顔で素敵なお出迎え。よくやった👍 （原文） C’était une première et nous reviendrons !!!! De bons produits du fait maison dans un joli resto cocooning . Des prix raisonnable et même un oeil sur la cuisinière qui étale sa pâte. Une vingtaine de place et c’est bien ainsi. Un bel accueil avec le sourire . Bravo 👍

（Google による翻訳）美味しい料理が楽しめる、居心地の良い素敵な小さなお店です。ティーカップでサイダーを飲むのが最高でした。 小さなお店なので（私たちが行った時は1人だけでした）、事前に席を予約することをお勧めします！ （原文） Great, cosy little venue with delicious food. Loved having cider out of tea cups. It’s a small operation (only one person working when we went) so make sure you reserve a spot in advance!

（Google による翻訳）とても美味しくて、フレンドリーで、居心地が良かったです！！ お値段もお手頃で最高でした！！ 本当にありがとうございました！！ オリ＆ビアンカ・ルロワ （原文） Sehr lecker, freundlich und gemütlich!! Auch preis Leistung passt !! Vielen dank !! Olli und Bianca Leroy

（Google による翻訳）美味しいクレープ屋さん！ とても気持ちの良い歓迎とサービス。 温かみのある設定。 メニューで提供されるクレープの数は印象的で、選択するのは難しいかもしれません。 私が試したものはとても良かったです。パンケーキやクレープは円形ではなく長方形であることに注意してください。丁寧に尋ねれば、ホステスが秘密を教えてくれます。 最後に特筆すべきは「コリガンポーション」、サイダーとマロンクリームの相性が抜群です。 要するに、喜んで帰ります！ （原文） Délicieuse crêperie! Accueil et service très agréables. Cadre chaleureux. Le nombre de crêpes proposées au menu est impressionnant: le choix peut s'avérer difficile! Celles que j'ai goûtées étaient très bonnes. À noter que les galettes/crêpes ne sont pas rondes mais rectangulaires: la maîtresse de maison vous montrera son secret si vous lui demandez poliment! Enfin, mention spéciale pour la "potion de Korrigan": cidre et crème de châtaigne, l'alliance est excellente. Bref, j'y retournerai avec plaisir!

（Google による翻訳）お店の雰囲気も接客もとても魅力的で、ガレットもクレープも美味しくて、笑顔でサービスしてくれました！ありがとうございました！素晴らしいお店でした！😁 （原文） Le lieu est aussi charmant que l'accueil, les galettes comme les crêpes sont fameuses, et servies avec le sourire ! Merci et bravo 😁

（Google による翻訳）フレンドリーで迅速なサービス。 ガレットは見た目ほど魅力的ではありませんでした。鉄板で焼かれておらず、厚すぎて生焼けで、片面しか焼けていませんでした。カリカリ感もバターも足りませんでした。 （原文） Service accueillant et rapide. Avis sur les galettes moins flatteur, les galettes ne sont pas cuites sur un billig, elles sont trop épaisses, pas assez cuites et d'un seul côté. Manque de croustillant et de beurre.

（Google による翻訳）ヴィンテージの装飾、温かみのある雰囲気、4 品の料理を含むメニュー、どれも素晴らしく、ワインの種類も豊富です。ル・アーブルの素晴らしい住所。 （原文） Décor vintage, ambiance chaleureuse, carte comprenant 4 plats , tous excellents , large choix de vins . Une excellente adresse au Havre .

（Google による翻訳）とても魅力的なレストランで、美味しく洗練された料理の数々を堪能しました。素晴らしい時間を過ごせました！ ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで明るく、とても感じが良かったです。また必ず来ます。皆様、おめでとうございます！ （原文） Restaurant super charmant, plats delicieux et raffinés, nous nous sommes regalés! La serveuse est tres sympathique et souriante, tres agreable. Nous reviendrons sans hesiter. Bravo à vous tous!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。ランチで訪れましたが、とても満足しました。雰囲気も良く、サービスも素晴らしく、料理も最高でした。自信を持っておすすめします！ （原文） Fantastic restaurant. We have been for lunch and enjoyed it very much. The atmosphere is nice, the service is great and the food awesome. Full recommendation!

（Google による翻訳）とても素晴らしい発見、素晴らしい食事、とても良いサービス。とても美味しいカクテル お勧めします （原文） Très belle découverte excellent repas tres bon service. Très bon cocktails Je recommande

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。料理はいつも「ちょっとしたプラスアルファ」で丁寧に作られ、雰囲気も良く、サービスは押し付けがましくなく心地よかったです。一言で言えば、アンドレズで素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Superbe découverte . Plats travaillés avec toujours « le petit truc en plus », le cadre est sympa, le service agréable sans être trop envahissant. Bref nous avons passé une bonne soirée chez André .

（Google による翻訳）とても素敵なビストロです。オーギュスト・ペレの建物にマッチした1950年代風の装飾が施されています。とてもフレンドリーで丁寧なサービスです。モダンなアレンジを加えた素晴らしい料理が、お手頃価格で楽しめます。強くお勧めします。 （原文） Sehr nettes Bistro. Eingerichtet im Stil der 50er passend zu den Bauten von Auguste Perret. Sehr nette und bemühte Bedienung. Ausgezeichnetes Essen mit modernem Twist und dennoch noch günstig. Absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）まさに隠れた宝物！最初から素晴らしい体験でした。居心地の良い、親密な空間に足を踏み入れると、温かい雰囲気に包まれ、すぐにウェイトレスに引き込まれました。彼女は素晴らしく、フレンドリーで、気配りが行き届いていました。英語も話せ、終始楽しく過ごせました。彼女は複数の役割をこなし、それをシームレスにこなしているのが明らかでした。 料理は最高で、夜が更けるにつれて満席になっていきましたが、それでも素晴らしい雰囲気でした。 （原文） It is a hidden treasure! Amazing experience from the start. You step into a cozy, intimate space with such welcoming ambiance and are instantly drawn in by the waitress. She was extraordinary, friendly and attentive. Spoke English and was such a joy the entire time. She was also clearly juggling multiple roles and doing it seamlessly. Food was top notch and even though it got full as the night progressed, it was a great vibe.

（Google による翻訳）サン・フランソワ地区の中心にある小さなクレープ屋です。 ガレットの種類が豊富で、お値段もとてもリーズナブルです！ ウェイトレスさんはとても親切で丁寧な対応をしてくれます。 ガレットとクレープは具だくさんで、ボリュームたっぷりです。 おすすめです。 （原文） Petite crêperie au cœur du quartier St François Il y a un vaste choix de galette a prix très raisonnable ! La serveuse est très aimable et discrète Les galettes et crêpes sont bien garnies Je recommande

（Google による翻訳）素敵な小さなクレープ屋さんです。甘いものから塩味のものまで、様々なクレープが揃っています。お値段もお手頃で、スタッフは親切でフレンドリーです。 私たち夫婦は何度か訪れていますが、いつも満足しています。 またすぐに来られるのを楽しみにしています。 GuiguiとNatouより （原文） Une jolie petite crêperie avec du choix en crêpe sucrée ou salée. Les prix sont raisonnables et le personnel agréable et gentil. Nous y sommes allés plusieurs fois à deux, et nous sommes toujours partis satisfait. Au plaisir de revenir bientôt, Guigui et Natou

（Google による翻訳）街を探索中に偶然発見した、とても素敵な小さなクレープリー。私たちはリラックスした午後を過ごし、家族で美味しくて安価なガレットとクレープを楽しみました。サービスはとてもフレンドリーで、私たちのあらゆる要望を満たしてくれました。 ぜひまた来たいです。 （原文） Sehr schöne, kleine Crêperie, die wir zufällig bei unserer Erkundungstour der Stadt entdeckt haben. Wir hatten einen entspannten Nachmittag und haben als Familie die tollen, preiswerten Galettes und Crêpes genossen. Die Bedienung war sehr freundlich und hat uns jeden zusätzlichen Wunsch direkt erfüllt. Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎と丁寧なウェイトレス。メニューも豊富で選択肢も豊富。クレープも美味しい。また来るのが待ちきれません。 （原文） Accueil agréable et une serveuse aux petits soins. Belle carte avec de nombreux choix. Les crêpes sont appétissantes. Hâte d'y revenir.

（Google による翻訳）お店はこぢんまりとしていますが、温かみがあり、伝統を重んじる雰囲気が漂っています。雰囲気はシンプルなビストロのようで、トイレに行くには厨房を抜けて中庭を渡る必要があります。私たちはガレットとクレープを注文しましたが、どちらも素早く出来上がり、焼きたてで、とても美味しかったです。 （原文） Der Laden ist klein, aber herzlich und mit viel Tradition geführt. Das Ambiente wirkt wie ein einfaches Bistro, zur Toilette geht man durch die Küche über den Hof. Wir haben ein Galette und einen Crepe probiert, beides war schnell zubereitet, frisch und sehr lecker.

（Google による翻訳）クレープはとても美味しくて、具材もたっぷり入っています。 絶対にお勧めです！ （原文） Les crêpes sont très bonnes, très fournies. À recommander assurément !

（Google による翻訳）事前に予約しました。予定時間にクレープ屋の前に到着しましたが、通路を塞いだり、スタッフの邪魔にならないように外で待っていました。混雑していたので、道端で辛抱強く待っていました。オーナーとウェイトレスは挨拶してくれませんでした。混雑しているのだと分かりました。何度かやり取りした後、私たちも挨拶することにしました。するとオーナーは「店内に入っても構いませんよ。外で待っていれば何も起こりませんよ」と、私たちが挨拶するまでに3回も通り過ぎたにもかかわらず、不適切な口調で返答しました。結局、他の店に行きました！彼の不適切な、失礼な対応を考えると、ここに泊まらなくて本当に良かったです！ （原文） Réservation faite en amont. Nous sommes arrivés devant la crêperie à l’heure prévue, dehors, pour ne pas gêner le passage ni déranger le personnel, c’était le rush, nous attendions patiemment sur le bas-côté. Le patron et la serveuse ne nous ont pas salués. Nous avons bien compris que c’était le rush. Au bout de quelques aller-retours de leur part, nous décidons de les saluer. La réponse du patron a été « vous auriez pu tout de même venir à l’intérieur du restaurant, si vous attendez dehors, il ne se passera rien » sur un ton inapproprié, malgré le fait qu’il soit passer devant nous 3 fois avant qu’on le salue. Sans regret, nous sommes partis ailleurs ! Au vu de sa réponse inappropriée, voire irrespectueuse, nous sommes bien contents de ne pas être restés !

（Google による翻訳）本当に素敵な場所！金曜日なのにサーバーが1人しかいなくて…カクテルが出てくるまでかなり待たされたし、お客さんが1人しかいなくて大皿料理やスナックも注文できなかった、と言われた…トイレも綺麗じゃなかった！本当に残念！ （原文） un bel bel endroit ! 1 seul serveur pour un vendredi .. une attente longue pour les cocktails car du monde des planches et grignotage pas commandable car 1 seule personne voici ce que l'on nous a repondu.. sanitaires pas propres ! Dommage !

（Google による翻訳）全体的に雰囲気がすごく良くて、店員さんもすごくフレンドリーで、美味しいカクテルを作ってくれます。 カマンベールチーズも美味しいし、3Lのキリンも最高です👍 おすすめです！ （原文） Bonne ambiance générale, le serveur est super sympa et fait de très bon cocktails. Les camembert sont super bon et les girafes de 3L c’est une super idées 👍 Je recommande !

（Google による翻訳）タパスを読みながらその場所を選びましたが、雨が降っていたので、Googleマップで他の場所を検索せずに入りました！ ランチタイムにランチメニューを提供されましたが、フランス語で書かれていたので、それがチーズがたっぷり乗ったサーモンのホットサンドイッチとは知りませんでした。場所も良く、サービスも良かったです。おそらく英語のメニューが役立つでしょう。 （原文） We have chosen the place as we read Tapas and as it was raining ☔️ we got in without searching other places on Google Maps! At lunch time they offered us a lunch menu and as it was written in French we didn’t know it was a hot salmon sandwich with a lot of cheese on the top. The place it’s nice and the service was good. Maybe an English menu will help.

（Google による翻訳）7人の友人と来ました。オーナーが変わってから、テーブルサービスがなくなりました。私たちは階下で注文し、どうやら自分たちで階下で取り分けているようです。というのも、カトラリーをもらえますか？と尋ねると、ウェイターは「あなたも降りてきなさい！」と答えました。私たちは少し驚いて、ちゃんと聞いたのかと尋ねました。彼は階段を降りながら「あなたも降りてきなさいって言ったでしょ！」と叫び続けました。驚きましたが、注文したので注文を尊重し、そのまま席に留まりました。 カクテルが運ばれてくると、ウェイターは誰に配るのかも説明せず、どのカクテルが誰のカクテルなのかも説明せずにテーブルの端に置きました… モヒートはレモネードのような味で、ラム酒の味はしません。グラスが濁っていたので、ミントとレモンが入っていたのかどうかもわかりませんでした… 店を出るとき、ウェイターは親切に「すべてうまくいきましたか？」と尋ねてくれました。モヒートがラム酒の味がしないと言ったら、ハッピーアワーに飲んだからオーナーがアルコールを半分にしてくれって言ったんだって… 詐欺だ！逃げろ！ ル・アーヴルで最高のモヒートに慣れていたのに、残念だ…二度と飲みたくない （原文） Je suis venue avec 7 amis, depuis le changement de propriétaire, plus de service à table, on commande en bas et visiblement on se sert en bas aussi puisque lors qu’on lui demande si nous pouvons avoir des couverts, le serveur nous répond « vous pouvez descendre aussi ! » nous sommes un peu interloqués et demandons si nous avons bien entendu, celui ci insiste tout en descendant les marches en criant dans les escaliers « j’ai dis, vous pouvez descendre aussi ! » nous sommes surpris mais nous avons commandé, nous respectons notre commande et restons. Arrivent les cocktails, le serveur les pose en bout de table sans les attribuer à personne et sans expliquer quel cocktail est quoi ou à qui… Un mojito au goût de limonade, aucun goût de rhum et je ne sais même pas s’il y avait de la menthe et du citron car servi dans un verre opaque… en partant le serveur nous demande gentiment si tout s’est bien passé. Je lui dis que le mojito n’avait pas le goût de rhum, il me répond que comme nous l’avons pris en happy hour, le patron demande à mettre deux fois moins d’alcool… c’est une arnaque ! À fuir ! J’étais habituée aux meilleurs mojitos du Havre, c’est dommage … plus jamais

（Google による翻訳）良いバーだったはずなのに…全くの凡庸に堕ちてしまった。 👉 サービスは皆無で、話しかけられたとしても、許容範囲を超えるほど馬鹿げたコメントばかり。 👉 カクテル？全くの冗談。オーナーはハッピーアワーにアルコールの量を減らして数セント節約しようとします。その結果、子供用のグレナデンと変わらない味気ないドリンクが生まれます。このままでは、ビールに水を入れた方がマシでしょう！ 👉 そして、どれも言葉を失うほど客を軽蔑した態度で提供されます。 以前は常連客でしたが…今は二度と行きません。 ⚠️ 甘い水と的外れな皮肉にお金を払うのが好きな人でなければ、避けるべき場所です。 （原文） Un bar qui aurait pu être sympa… mais qui sombre dans la médiocrité la plus totale. 👉 Service inexistant, et quand on daigne vous adresser la parole, c’est pour sortir des réflexions plus absurdes qu’acceptables. 👉 Les cocktails ? Une vaste blague. Le patron demande carrément de mettre moins d’alcool pendant l’happy hour pour économiser quelques centimes. Résultat : des verres insipides qui n’ont rien à envier à une grenadine pour enfant. À ce rythme-là, autant mettre de l’eau dans la bière aussi ! 👉 Et le tout servi avec un mépris du client qui laisse sans voix. Nous étions des habitués… mais désormais, plus jamais. ⚠️ Un lieu à fuir, sauf si vous aimez payer pour de l’eau sucrée et des sarcasmes mal placés.

（Google による翻訳）とても素敵で親切なスタッフ、サービスは素晴らしかったです。私たちはかなり遅く到着しましたが、門限まではおそらく30分ほど残っていたにもかかわらず、食事をすることができました。 アランシーヌ、グジェール、シャルキュトリーのプレートがありました。飲み物はコルシカワインを試してみましたが、美味しかったです。 すべてがとても良くて、楽しい時間を過ごさせていただきました。 （原文） Very nice and helpful staff, the service was great. We arrived quite late and we were able to eat even though there was maybe half an hour left before the curfew. We had the arancine, the gougères and a plate of charcuteries. And to drink we tried the Corsican wine, it was delicious. Everything was very good and we had a pleasant time.

（Google による翻訳）101に初めて来ました。ウェイトレスのソフィーさんにお会いしました。とても感じが良くて笑顔が素敵で、カクテルも美味しかったです！彼女のおかげで、彼女が働いている時にまた来たいと思っています！ （原文） Premier passage au 101. Rencontre avec la serveuse Sophie, très agréable souriante, cocktail délicieux! Merci à elle, on reviendra quand elle travaillera!!

（Google による翻訳）座ってクレープを食べたいので、テイクアウトしました。店内はひどく手入れが行き届いていません。 白い椅子は灰色で、鳥の糞で覆われています。 ハウスキーピングは全然終わっていないのが一目瞭然です。 商品の質はなかなか良いです。 スタッフが少ないのが残念で、少し汚いです… おすすめしません。 （原文） Envie de se poser manger une crêpe alors prenez à emporter. Endroit vraiment pas entretenu. Les chaises blanches sont grises et pleines de fiantes d'oiseaux. Le ménage n'est jamais fait ca se voit. Produits d'assez bonne qualité. Dommage que le personnel soit limité a tiré la tronche......... Je déconseille.

（Google による翻訳）ショーの前に、ふらっとレストランに立ち寄りました。 素晴らしいおもてなしと美味しいクレープ。 ユーモアと献身的な対応、そして迅速な対応をしてくださったシェフの方に、感謝と称賛の言葉を贈ります！ （原文） Passage improvisé au restaurant, avant notre spectacle. Super accueil, crêpes savoureuses. Merci et bravo à la cuisinière pour son humour, son implication et sa réactivité !

（Google による翻訳）ガレットを2つ食べました。ビケットは全体的に美味しかったのですが、ナッツが多すぎてヤギのチーズが足りませんでした。ノルディックは少しパサパサしていて、サーモンもあまり入っていませんでした。それと、カトラリーが汚れていました。私があまりにうるさすぎると思ったのですが、同時に別の人も交換をお願いしていたので、気づいたのは私だけではなかったようです。この店にはまだまだ可能性があるのに、残念です！ （原文） J’ai pris deux galettes : la Biquette, bonne dans l’ensemble, mais avec beaucoup de noix et pas assez de chèvre ; et la Nordique, un peu sèche et pas très généreuse en saumon. Aussi, les couverts étaient sales. Je pensais être trop pointilleuse, mais une autre personne a demandé à les changer en même temps, donc je n’étais pas la seule à le remarquer. Dommage, car le lieu a du potentiel !

（Google による翻訳）到着時の歓迎には本当にがっかりしました。ウェイトレスが注文を取るのを10分近くカウンターで待っていましたが、彼女は私たちに気づかないふりをしていました。おそらく仕事がしたくなかったのでしょう。 その後、レストランは開いているか尋ねると、彼女は軽蔑したように「看板にもあるように閉店です」と答えました。もちろん、看板はなかったので、私たちが店のことを推測することはできませんでした。 女性は礼儀正しさを全く示さず、私たちのサービスを拒否しました。 挨拶さえありませんでした。こんなに顧客サービスが行き届いていない店を経営するのは許しがたいことです。 （原文） Très déçu de l’accueil que nous avons eu en arrivant. Nous sommes restés pas loin de 10 minutes devant le comptoir en attendant que la serveuse prenne notre commande mais elle faisait semblant de ne pas nous voir par manque d’envie de travailler sûrement. Ensuite je lui demande si le restaurant est ouvert , elle me répond avec mépris « c’est fermé comme l’indique la pancarte » pancarte inexistante bien sûr donc on ne Pouvais pas le deviner. Sans aucune formule de politesse , madame a refuser de nous servir. Nous n’avons même pas eu droit à un bonjour je trouve ça inacceptable de tenir un commerce avec aussi peu de bienveillance envers le client.

（Google による翻訳）早くない、待ち時間が長い！！！ 時間をつぶすために買い物に行きました。 ガレット、テーブルサービスは良かったです。 テイクアウトを頼んだデザートが届くと、私は脇に通されました。若い女性が私のクレープを作ってくれました。何が起こっているのか分かりませんでしたが、彼女はクレープをいじっていました。シンプルな砂糖のクレープです。彼女はそれを何度もひっくり返しました。それから別の若い女性がやって来て、彼女も私のクレープをいじり、結局私に勧めてきました。もちろん、私はそのクレープを断りました！！！彼女は別のクレープを作ってくれましたが、それは家で食べました。 そして、そのクレープの中に、おそらく彼女がスポンジを磨いていたと思われる金属片が入っていました。 正直言って、それはつまらない仕返しです！！！ 正直言って、絶対にありません！！！ 一方で、店長が誰なのか分かりませんが、真剣に考え直すべきです！！！ （原文） Pas rapide une attente longue !!! Parti faire un tour dans les magasins pour acheter passer le temps Galette bonne service à table Arrivé le désert que je demande à emporter, on me met sur le côté. La jeune fille fait ma crêpe je sais pas ce qui se passe mais elle la tripote. Une simple crêpe au sucre. Elle l’a tourné la retourne. Viens ensuite une deuxième jeune fille qui elle aussi tripote ma crêpe et fini pas me la tendre. Bien sûr je refuse cette crêpe !!! Elle me refait une crêpe que je mange chez moi. Et dans la crêpe un bout de métal certainement de son éponge à récurer. À franchement comme vengeance c’est petit!!! Honnêtement jamais !!!! Par contre je sais pas qui est la manager mais y a une sérieuse remise en cause !!!

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。本当にありがとうございました！とても美味しくいただきました。サービスはどこよりも早く、スタッフは活気がありフレンドリーです。パンケーキとサラダはボリュームたっぷりです。本当におすすめです。またぜひ来たいと思います！ （原文） Rien à redire, à part un grand merci ! J’ai très bien mangé. Le service est aussi rapide qu’ailleurs, avec une équipe dynamique et souriante. Les galettes et les salades sont généreuses. Je recommande vivement et je reviendrai avec plaisir !

（Google による翻訳）常連客で、温かいおもてなしとクレープが大好きです…ただ、今日のノルディッククレープはパサパサで冷たかったんです！全然美味しくありませんでした。つまり、もう次のクレープが焼きあがるまで待つ時間がなかったんです！本当に残念です。 （原文） Je suis une fidèle cliente, j'aime l'accueil et les crêpes... sauf qu'aujourd'hui la crêpe nordique sèche et froide !! Pas agréable du tout. Bref je n'avais plus le temps pour attendre que l'on m'en fasse une autre ! Dommage.

（Google による翻訳）家族的な雰囲気のとてもフレンドリーなレストラン。クレープは絶品です。暖かい場所で過ごす夜にぜひお勧めです。 （原文） Restaurant très sympathique à l’ambiance familiale. Les crêpes sont excellentes. Je recommande vivement pour passer une bonne soirée dans un lieu chaleureux.

（Google による翻訳）すぐに提供される素晴らしいパンケーキ、フランジパンのフランベ、ホタテ貝、ホットチョコレート、アイスクリーム、ドーフィノワーズ、どれも素晴らしい、甘いサイダーと一緒に味わうと、味覚を満足させます。とても素敵な上司と笑顔の若い従業員もとても親切でした。 （原文） Excelente crêpes, servies rapidement, frangipane flambée, st jaques, chocolat chaud boule de glace, dauphinoise, toutes excelentes, le cidre doux avec, un régal pour les papilles. Patron tres sympa, et la jeune employé avec le sourire, tres sympathique également Merci encore.

（Google による翻訳）喜んで戻ってきたにもかかわらず、この施設での2回目の経験には非常にがっかりしました。特にデザートの価格が急激に上昇しました（これで私の食欲がなくなり、夕方への熱意がなくなってしまいました）。飲み物に関してはすでに大きな問題となっており、クレープ屋のアップルシロップ、トマト入りパンケーキ＝未熟で硬い温室トマト、水分たっぷりで味がない（なぜ季節外れのコンディットトマトや缶詰のクラッシュトマトさえも使わないのだろうか？）。 そして壊滅的な奉仕も...訓練も監督も受けていない実習生による... 一言で言えば、忘れるべき外出であり、招待した人たちには申し訳ありませんが... （原文） Extrêmement déçu par cette 2nde expérience dans cette établissement alors que je me faisais une joie d'y retourner. Forte hausse des prix, particulièrement des desserts (qui m'ont coupé l'appétit et achevé mon entrain de la soirée). Déjà un gros souci au niveau de la boisson, même pas de sirop de pomme pour une crêperie, galette avec tomates = tomates sous serres pas mûres, dures, pleine d'eau et sans goût (pourquoi hors saison ne pas utiliser des tomates condites, ou même du concassé en conserve?) Et service catastrophique aussi... par apprenti non formé et non encadré... Bref une sortie à oublier et toutes mes excuses à la personnes que j'y ai invitée...

（Google による翻訳）20年以上も変わらず温かく迎えてくれます🥰サンフランソワ地区の名店です どなたにもお楽しみいただける、居心地の良い静かなレストラン（おしゃべりが聞こえるくらい）なので、迷わずドアを押してください。 ここに来るのはいつも楽しいです。 （原文） Toujours aussi accueillant depuis plus de 20 ans 🥰 une référence dans le quartier St François Un régal, il y en a pour tous les goûts, restaurant cosy, calme (où on s'entend discuter) n'hésitez pas à pousser la porte ! C'est toujours un plaisir d'y venir.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎、とても素敵な装飾。美味しくてとても盛り付けの良いパンケーキとパンケーキ。 お勧めします😉😋 （原文） Un accueil super convivial, une déco très jolie. Des galettes et des crêpes délicieuses et très bien garnis. Je recommande 😉😋

（Google による翻訳）ヌテラ味はぜひお試しください！オーナーはとても親切で感じの良い方です。可愛いクレープ屋さんです！ （原文） You should try Nutella one! Very kind and nice owners. Cute crepe place!

（Google による翻訳）内装は新しくなったけど、クレープは相変わらず。完璧ですね😅 （原文） Nouvelles déco mais les crêpes sont les mêmes. Impec 😅

（Google による翻訳）素晴らしいクレープリー！ とても居心地の良い雰囲気、オーガニックや地元の食材を使ったパンケーキやクレープ。サービスは笑顔です。 料理人は「丸い」パンケーキから変わる「形」（ビジュアル）まで入れて美味しかったです お勧めします！ （原文） Superbe crêperie ! Une ambiance très cosy, des galettes et des crêpes réalisées avec des produits bio et locaux. Le service est souriant. C'était délicieux, et la cuisinière met même "la forme" (le visuel) ce qui change des galettes "rondes" On recommande !

（Google による翻訳）ここはまさに魔法のような場所です！サービスもとても親切で、料理も最高に美味しいです！地元のお酒も種類豊富に揃っていて魅力的です。素敵な夜をありがとうございました！👍 （原文） Es ist einfach zauberhaft hier! Eine ganz liebe Servicekraft und die Speisen schmecken großartig! Bei den Getränken gibt es ebenfalls eine charmante regionale Auswahl. Vielen Dank für den netten Abend! 👍

（Google による翻訳）私たちはこの小さなレストランで好評を博しました。場所はとても清潔で、よく装飾されています。私たちは4人だったので、開店の数分前に予約しました（ただし、夏期以外は席が少ないため、できるだけ早く予約することをお勧めします）。楽しかったので、次回ル・アーブルに行くときは必ず戻ってきます！ありがとう ：） （原文） On a bien été accueillis dans ce petit restaurant. Les lieux sont très propres et bien décorés. Nous étions 4 et avons donc réservé quelques minutes avant l’ouverture (mais je vous conseille de réserver au plus tôt en dehors de la période estivale, parce qu’il y a peu de places). Je me suis régalée et j’y repasserai certainement la prochaine fois que j’irai au Havre ! Merci :)

（Google による翻訳）可愛らしい小さなクレープ屋さんです。 前菜は軽くて美味しかったです。 クレープはどれも美味しく、それぞれ異なる盛り付けで、目でも舌でも楽しめる一品です。 デザートも種類が豊富で、どれも魅力的です。ヴィーガンの方にも、そうでない方にも、生地の種類を選べます。 （原文） Une petite crêperie charmante. L’entré étais léger et délicieux. Les crêpes sont très bonnes et ont toutes une présentation différente. Un régal pour les yeux et les papilles. Des bon choix de dessert plus alléchant les uns que les autres. Avec un choix de pâte disponible pour les végane et tout autre personne qui le désire.

（Google による翻訳）小さくてフレンドリーなクレープ屋。サイダーカクテル（もちろん）を試してみましたが、とても美味しかったです。メニューから消える前に（今月の料理だったので）ブレトンバーガーを食べましたが、がっかりすることはありませんでした。私の両親は、前菜として 3 種類のチーズの盛り合わせ、次にベジタリアン ガレット、ラクレット ガレットを食べて楽しんでいました。最後は甘いクレープとフルーツサラダで終わりました。個人的にはお腹いっぱい食べましたが、重くはありませんでした。 （原文） Petite crêperie sympathique. J'ai goûté un cocktail au cidre (bien évidemment) qui était très bon. J'ai pris un Burger Breton avant qu'il parte de la carte (étant le plat du mois) et je ne suis pas déçue. Mes parents ont pris en entrée un plateau de 3 fromages puis une galette Végétarienne et une galette Raclette et se sont régalés. Nous avons fini avec des crêpes sucrées et une salade de fruits. Personnellement j'ai mangé à ma faim et le repas n'était pas lourd.

（Google による翻訳）昨夜はブラックパールで楽しい時間を過ごしました。 オリジナルパンケーキとリーズナブルな価格、そして何より自家製 満室にもかかわらず静かな場所 戻ってきます （原文） Nous avons passé un très bon moment hier soir au black pearl. Crêpes originales et prix raisonnable et surtout faites maison Endroit calme malgré une salle comble Nous reviendrons

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の中で、とても美味しいパンケーキをいただきました。素敵な雰囲気で、ビールとサイダーもとても美味しかったです。また必ず来ます👍 （原文） De très bonnes galettes servies dans la bonne humeur. Cadre sympas et très bonnes bières et cidres. On y retournera sans hésiter 👍

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！クレープはボリュームたっぷりで、具だくさんで、本当に美味しいです。特にストロベリーミルクシェイクは絶品です。オーナーの温かい雰囲気が伝わってきて、また来たくなります！ （原文） Super découverte ! Les crêpes sont généreuses, bien garnies et délicieuses. Mention spéciale pour le milk-shake fraise, un vrai régal. On sent la bonne humeur du patron, ça donne envie de revenir !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ バーガーは完璧に焼き上げられ、柔らかいバンズと新鮮な食材が使われていました。 そして最後に、ホイップクリームと新鮮なフルーツを添えた甘いバブルワッフルが最高でした！ 迅速なサービス、フレンドリーなスタッフ、そしてフレンドリーな雰囲気。また必ず来ます！ （原文） Une excellente découverte ! Le burger était parfaitement cuit, avec un pain moelleux et des ingrédients frais Et pour finir, une bubble waffle sucrée avec chantilly et fruits frais un vrai régale ! Service rapide, personnel accueillant, et ambiance conviviale. J’y retournerai sans hésiter !

（Google による翻訳）お勧めしません。私たちはあまりフレンドリーに挨拶されず、価格は正しく表示されておらず、価格の詳細を尋ねると、わずかな警告を受けました。 私たちを誘惑するためにワッフルをプレゼントし、最後にヌテラを 3 滴とホイップクリームを 1 滴添えたワッフルを受け取ります。 このように顧客を歓迎する必要がある場合は、転職してください。 改善を期待しています。 良い一日。 （原文） Je ne recommande pas. Nous avons été accueillis avec très peu d’amabilité, les prix ne sont pas correctement affichés, et quand on demande le détail du prix, on nous souffle limite dessus. Il y a des gaufres de présenter pour donner envie, finalement nous recevons une gaufre avec trois gouttes de Nutella et un pich de chantilly. Changer de métier si c’est pour accueillir les clients de cette manière. En espérant de l’amélioration. Bonne journée.

（Google による翻訳）ミルクシェイクは最高で、とても新鮮で甘すぎません。娘はチョコレートワッフルが大喜びでした。クレープもぜひ食べに来ます！ （原文） Les milk-shakes sont incroyables, bien frais et pas trop sucrés. Ma fille s’est régalée avec une gaufre au chocolat. On reviendra tester les crêpes !

（Google による翻訳）グルメなひとときを過ごすのに、とても素敵な場所です。雰囲気はリラックスしていてフレンドリーで、すべてが手作りであることがよくわかります。とても気に入りました。 （原文） Lieu très sympa pour une pause gourmande. L’ambiance est détendue et conviviale, on sent que tout est fait maison. J’ai adoré.

（Google による翻訳）ついにハンバーガー以外のメニューも提供してくれるフードトラックが見つかりました！ワッフルは外はカリッ、中はふわふわ…まさに完璧。温かいおもてなしと、迅速でフレンドリーなサービス。 （原文） Enfin un food truck qui propose autre chose que des burgers ! Les gaufres sont croustillantes à l’extérieur, moelleuses à l’intérieur… parfaites. Accueil chaleureux, service rapide et souriant.

（Google による翻訳）偶然このフードトラックを見つけたのですが、本当に素敵なサプライズでした！美味しいアイスクリーム、素早いサービス、そして素晴らしい雰囲気。急な軽食にもぴったりです。 （原文） J’ai découvert ce food truck par hasard, et quelle belle surprise ! Glaces délicieuses, service rapide et une super ambiance. Idéal pour un goûter improvisé.