チェシメの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）アラチャトゥのカルト的な人気と、客足の絶えないエーゲ海料理を反映したレストラン。大きな期待を抱いて訪れましたが、期待を裏切られました。 店の雰囲気は上品で楽しく、アラチャトゥの喧騒から逃れられる場所です。 前菜メニューも豊富で、特にザクロの種を添えたチェシュメ・ギュネシュがおすすめです。 前菜にニューヨークシュリンプをいただきましたが、甘辛いソースが絶妙で美味しかったです。 メインコースのメニューは物足りなさを感じました。シェヴケト・イ・レヴレックと仔牛のメダリオンを試しました。ここは肉料理専門店ではないので、仔牛のメダリオンの出来についてはあまりコメントしたくありませんが、少なくとも肉の調理レベルには疑問が残りました。スズキのシヴケティは庭のハーブと絶妙な組み合わせでしたが、味は期待外れでした。 この店で一番問題だったのは、サービスの質と、その欠点です。ウェイターの気配りが欠けていたのは残念です。このようなサービススタイルは、有名でブランド力のある店には似合いません。客を選別しているのか、週末の混雑のせいなのかは分かりませんが、高額な料金を支払ったにもかかわらず、お茶一杯を頼むのに3回も頼んで30分も待たされました。 10%のサービス料に加えて、お一人様170リラのカバーチャージがかかります。各ページの下部にこの旨を記載しておりますので、ご都合がよろしければご利用ください。ミシュランの星付きレストランでも、このような過剰な値引きは見たことがありません。 最後に出されたローストひよこ豆のデザートは大変美味しかったです。 アラチャトゥの基準からすると好ましい会場ですが、代替案も検討できます。個人的には、もう一度ここを選ぶことはないと思います。 （原文） Büyük beklentilerle gittiğim ancak beklentilerimin altında kalan Alaçatı’nın kültleşmiş ve müşteriye doymuş Ege mutfağını yansıtan restoranı. Mekanın ambiyansı ve atmosferi oldukça nezih ve keyifli, Alaçatı’nın kalabalığı ve karmaşasından uzaklaşmak mümkün. Geniş bir meze menüsü mevcut, özellikle nar taneleriyle süslenmiş Çeşme güneşini tavsiye ederim. Ara sıcaklarda New York karidesi denedim, tatlı acı sos ile oldukça güzeldi. Ana yemek menüsünü yetersiz buldum. Şevket-i Levrek ve Dana Madalyon denedik. Bir et restoranı olmadığı için dana madalyonun başarısızlığına çok yorum yapmak istemiyorum ancak en azından etin pişme seviyesi sorulabilirdi. Levrek altındaki şevketi bostan otuyla şık bir ikili olsa da lezzet olarak beklentimi karşılamadı. Mekan ile ilgili en büyük sıkıntım servis ve hizmetteki başarısızlıkları oldu. Garsonların ilgi ve alakası ne yazık ki sınıfta kalıyor. Böylesine bilindik ve marka yapmış bir mekana bu hizmet anlayışı yakışmıyor. Müşteri mi seçiliyor yoksa haftasonu yoğunluğundan ötürü mü bilmiyorum ancak oldukça yüklü hesap ödediğimiz bu mekanda bir çayın dahi gelmesi için 3 kez söylememiz ve yarım saat beklememiz gerekti. %10 servis ücretine ek olarak kişi başı 170 lira kuver ücreti mevcut. Her sayfanın altına bunu yazarak başta uyarıyoruz, işinize gelirse deniyor. Michelin yıldızlı restoranların çoğunda dahi bu abartı kesintiyi görmediğimi söyleyebilirim. Sonda ikram edilen leblebi tatlısı oldukça güzeldi. Alaçatı standartlarında tercih edilebilir bir mekan ancak alternatifler araştırılabilir, şahsen tekrar tercih edeceğimi sanmıyorum.

（Google による翻訳）レストランに入ると、温かく心のこもった歓迎を受けました。雰囲気は本当に素晴らしく、アラチャトゥの喧騒を離れ、静かなオアシスにいるような気分でした。前菜は全体的に素晴らしく、特にイカの前菜は絶品でした。メインコースはステーキを選びましたが、これもなかなか美味しかったです。しかし、値段は平均よりかなり高く、さらに、料金にカバーチャージとサービスチャージの両方が含まれているのは、少し不公平に感じました。そのため、全体的な体験は良かったものの、5点満点中4点とさせていただきました。 （原文） Mekana girişte çok sıcak ve samimi karşılandık. Atmosferi gerçekten çok güzeldi, adeta Alaçatı’nın kalabalığından uzaklaşıp kendinizi sakin bir vahanın içinde buluyorsunuz. Mezeler genel olarak harikaydı, özellikle aperitif olarak aldığımız kalamarın tadı mükemmeldi. Ana yemek olarak biftek tercih ettim, o da gayet iyiydi. Ancak fiyatlar ortalamanın epey üzerinde. Ayrıca hesapta hem kuver hem de servis ücreti alınması bana pek hakkaniyetli gelmedi. Bu yüzden genel deneyim güzel olsa da 5 üzerinden 4 puan verdim

（Google による翻訳）メゼは本当に美味しかった。付いてきたパンは、安っぽい焼き立てパンのようなもので、本当に残念でした。メインディッシュをまだ楽しんでいるうちに、メインディッシュが運ばれてきました。 メインディッシュはひどいものでした。肉の好みを聞かれることもなく、出てきた肉はパサパサでした。スズキも特に変わったところはなく、特に美味しいわけでもありません。メインディッシュは40ユーロほどでしたが、全く価値がありませんでした。単純に美味しくありませんでした。 サービスも良くありませんでした。デザートは説明もなく、サービスだということも言わずにテーブルに放り出されました。そのため、何も注文していないことをスタッフに伝えるのに少し待たなければなりませんでした。 メゼだけのためにまた行きたいですが、その時はメゼしか食べません。そうすれば、すべてがもっと良くなるかもしれません。 （原文） De mezes waren echt verrukkelijk. Het brood wat je erbij krijgt is een soort goedkoop afbakbrood. Erg jammer. Nog terwijl we bezig zijn met de meze, komen de hoofdgerechten al. De hoofdgerechten waren slecht. Er werd niet gevraagd hoe we het vlees wilden hebben. Vervolgens krijgen we een heel droog stuk vlees. Zeebaars ook echt niets bijzonders. Niet per se lekker. Hoofdgerechten zijn €40 zowat maar het totaal niet waard. Gewoon niet goed. Service was ook niet al te best. Desserts werden op onze tafel geflikkerd zonder uitleg of zonder te zeggen dat het van het huis is. Wij moesten dus echt even wachten tot we iemand konden zeggen dat we niks hebben besteld. Ik zou er alleen voor de meze een keer terugkomen, maar dan eet ik ook alleen meze. Misschien valt alles dan wel mee.

（Google による翻訳）さて、レビューに移りましょう… まず、私はあなたを批判するつもりはありません。実際、私が他のレストランに書いたレビューを見れば、私が訪れたレストランをできる限り正確に評価していることがお分かりいただけると思います。 今回で2回目の利用でしたが、またこのようなことは起こらないと思います。まず、予約をしていたのですが、入店から10分以内に席に案内されたので、特に問題はありませんでした。 サービスはすぐに始まり、メニューも渡されましたが、20分間誰も来ませんでした。 その後、注文を手伝ってくれるよう頼みました。手伝ってくれたので、注文しました。 カクテルと前菜は届きましたが、パンとオリーブが届きませんでした。ご存知の通り、これらは良いサービスには欠かせないもので、前菜が出てくるまでの間、お客様をしのぐために提供されます。多くのレストランでは、パンとオリーブは無料で提供されていたり、メニューと同じ価格で提供されていたりします。しかし、あなたは既にこれらのサービスにカバーチャージを請求しているにもかかわらず、きちんと提供されていません。 前菜が運ばれてきて、私たちはそれを食べました。前菜についてはコメントしません。美味しいものもあれば、そうでないものもありました。レシピや味付けは様々ですが、海豆をあんなに塩分抜きで作るというのは興味深いですね。ソテーした野菜も悪くなく、イカとタコは絶品でした。サービスは最悪でしたが、美味しさに文句は言えません。 「お茶を頼んで、それからお会計をお願いします」と言いました。 その時、あなたはまだパンとオリーブを隣のテーブルに出していませんでした。彼らはすでにメインコースを食べていました。男性は我慢できなくなり、パンを少し買ってもいいかと尋ねました。私たちはすでにパンを食べ終わっていました。そこで、あなたの友人がやって来たので、「失礼ですよ！ほら、まだ届いていませんよ」と注意しました。なんと、隣のテーブルのパンはまだ届いていないのです。 ローストひよこ豆のアイスクリームと紅茶もまだ届いていませんでした。しかし、請求書が届きました。カバーチャージと10%のサービス料。注文時に何を食べるか、値段は分かっていたのに、スタッフはそのサービス料に見合うサービスを提供してくれませんでした。 次のテーブルにパンを出したにもかかわらず、パンすら出してくれませんでした。 私はドアまで行き、入り口にいた丁寧な女性に話しかけました。父が初めて来たこと、そしてサービスが悪かったことを説明しました。デザートはもう出ていないのかと尋ねました。紅茶と請求書を頼んだのに、請求書しか来なかったと説明しました。 彼は謝り、尋ねてみると言いました。デザートの皿がテーブルに運ばれ、ウェイターが何を頼むのか尋ねました。 そして、パンはまだ届きませんでした。私たちはテーブルで、サービスのひどさについて語り合い、親しくなりました。 すべてのビジネスは、究極的には利益を上げるために存在します。しかし、油断していたら、それに応じた価格を設定し、それ以上の客は受け入れません。サービスの質が悪かったとして料金を差し引かないのであれば、あなたは最善を尽くしてそのサービスを提供しなければなりません。支払った商品を届けなかったり、質の悪いサービスを提供したり、私が支払ったサービスを受けられなかったりするなら、それは窃盗です。 あなたの悪い経験は記憶に残るでしょう。おめでとうございます。 （原文） Gel gelelim yoruma… Öncelikle sizi karalamak gibi bir niyetim yok, nitekim gittiğim mekanları olabilecek en doğru şekilde puanladığımı da diğer mekanlara bıraktığım yorumlardan görebilirsiniz. Bu benim sizinle ikinci buluşmamdı, bir daha da tekrarı olur mu — sanmıyorum. Öncelikle rezervasyonumuz vardı, girdikten sonra 10dk içerisinde oturtulduk, burada bi sorun yok. Hemen servis açıldı, menü verildi ve 20dk boyunca kimse gelmedi. Sonrasında siparişimizi vermek için birinden yardım istedik, geldiler, siparişi verdik. Kokteyller geldi, mezeler geldi ama ekmek ve zeytin gelmedi. Bunlar bilirsiniz, iyi bir servisin olmazsa olmazıdır ve müşteriyi başlangıçlar gelene kadar oyalamak için servis edilirler. Bir çok mekanda ücretsizdirler ya da menüdeki ürünlere fiyatları yedirilir. Şimdi siz bunlar için zaten bi kuver ücreti alıyorsunuz ve bunları usulüne göre servis etmiyorsunuz. Ara sıcaklarımız geldi, yedik. Mezelerle ilgili yorum yapmayacağım, bazıları iyiydi, bazıları değildi. Tarifler ve tatlar farklıdır ama deniz börülcesini bu kadar tuzsuz hale getirmek, ilginç. Ot kavurmanız fena değildi, kalamarınız ve ahtapotunuz muhteşemdi. Leş gibi bir servis aldık ama sizi lezzetten vuramam. Çayımızı alalım, bi de hesabı dedim. O sırada ana yemeği bile servis edilen yan masaya hala ekmek ve zeytin vermemiştiniz. Adam artık dayanamayıp, sizin ekmeğinizden alsak mı dedi. Biz bitirmiştik zaten. Ve ben gelen arkadaşınıza, artık ayıp ediyorsunuz - bakın hala gelmedi diye hatırlattım. Biliyor musunuz, yan masanın ekmeği yine gelmedi. Bize, leblebili dondurma ve çay da gelmedi. Ama hesap geldi. Kuverler, %10 servis — ben zaten ne yediğimi, fiyatını bilerek sipariş verdim ama sizin çalışanlarınız — o servis ücretini hakedecek bir servis vermediler. Yan masaya ücretini ödedikleri / ödeyecekleri halde ekmek servisi bile yapmadınız. Kapıya geçtim, girişteki kibar hanım efendiyle konuştum. Babamı ilk defa getirdiğimi ve servisin kötü olduğunu söyledim. Tatlıyı artık vermiyor musunuz diye sordum, çay ve hesap istediğimizi ve sadece hesabın önümüze geldiğini söyledim. Kendisi özür diledi, ilgileniyorum dedi. Masaya tatlı tabakları geldi ve garson arkadaşınız, size ne gelecekti diye bize sordu. Ve yan tarafa hala ekmek gelmedi. Bizler de iki masa olarak ne kadar kötü bir servis aldığımızı konuşarak arkadaş olduk. Her işletme en nihayetinde para kazanmak için var. Ama hazırlıksız yakalandıysanız, ona göre bir sayı belirler, daha fazla müşteri kabul etmezsiniz. Sizin servisinizin kötü olduğu durumda ben ücretinizi kesmiyorsam, o servisi en iyi şekilde vermek zorundasınız. Ücreti ödenen ürünleri sunmadığınızda, kötü bir servis verdiğinizde — parasını ödediğim hizmeti almadığımda hırsızlık yapmış oluyorsunuz. Yaşattığınız kötü deneyimle akılda kalacaksınız. Tebrikler

（Google による翻訳）アラチャトゥにある素晴らしい店で、バラエティと風味の両方を楽しめます。広い庭にテーブルが設けられ、料理が提供されます。テーブル同士が近いので注意が必要です。行く前に予約することが重要です。私たちはチェシュメ・ギュネシやベイルートなど、様々な前菜を試しました。前菜は総じて美味しかったです。シミット・ボンバとスズキのシェブケ・イ・ボスタンリ添えも絶品でした。前菜の平均価格は400～500₺、メインコースは1500～2000₺です。20clのラクのボトルは1500～1600₺ほどです。サービスと気配りには何の問題もありませんが、この金額に対して10%のサービス料とカバーチャージがかかるのは残念です。総じて、美味しく、成功していて、満足のいくサービスが期待できます。 （原文） Alaçatı’da hem çeşitlilik hen lezzet olarak tercih edebileceğimiz güzel bir mekan. Geniş bir bahçeye yerleştirilmiş masalarda hizmet alıyorsunuz. Masalr birbirine çok yakın bunu belirtmem gerekiyor. Rezervasyon yaptırmadan gitmemek gerekiyor. Çeşme güneşi, beirut gibi farklı mezeleri denedik. Genel olarak mezeler lezzetli. Simit bomba ve şevket-i bostanlı levrek yorumu da başarılıydı. Ortalama olarak mezeler 400-500₺ bandında ana yemekler ise 1500-2000₺ aralığında değişiyor. 20lik rakı içinse 1500-1600₺ gibi bir ödeme yapmanız gerekiyor. Hizmet ve ilgi ile ilgili bir kusur bulunmamakta ancak Haliyle bu meblağları öderken hem %10 servis ücreti hem de kuver olması bir hayal kırıklığı yaratıyor. Genel olarak lezzetli, başarılı ve memnun kalınacak bir hizmet alabilirsiniz.

（Google による翻訳）300人収容可能な広い庭園で、人混みを離れて素敵な食事体験ができました。ムスタファはとてもフレンドリーで、楽しい会話ができました。ボリュームたっぷりなので、一人当たり前菜1～3品とデザートがあれば、素敵なディナーには十分かもしれません。 （原文） Quite a nice dining experience away from the crowds in a large Garden able to host 300 diners. Mustafa was quite friendly with us and we had an interesting conversation. Be aware the 1-3 starters per person may be enough for a nice dinner with some dessert as the portions are huge

（Google による翻訳）生後4ヶ月半の赤ちゃんを連れて行きました。お店はとても素晴らしく、10月なのにそれほど混雑していませんでした。ムスタファさんのおすすめで、ファヴァ特製前菜を注文してみましたが、とても美味しかったです。スズキのグリルはあっさりしていて美味しかったです。アルコールの価格もそれほど高くなく、全体的にとてもリーズナブルでした。とても満足しました。ムスタファさんとファヴァ一家に感謝します。またお越しいただけることを楽しみにしています。強くお勧めします。 （原文） 4.5 aylık bebeğimizle gittik mekan harikaydı Ekim ayında çok kalabalık da değildi. Mustafa beyin önerisiyle Fava’ya özel mezelerden tattık ve çok beğendik. Izgara levrek çok hafif ve lezzetliydi. Alkol fiyatları da dudak uçuklatan kıvamda değildi. Gayet makul her haliyle. Biz çok memnun kaldık. Mustafa beye de Fava ailesine de teşekkürler. Yeniden görüşmek üzere. Tavsiyemizdir.

（Google による翻訳）メゼの種類が豊富で、どれを注文しようか迷ってしまいます。目にもお腹にも嬉しい、まさに至福のひとときです。 スタッフはスタイリッシュで、きちんとした服装をしており、落ち着いた雰囲気で、質も高いです。子供連れ不可なのが幸いでした。そうでなければ、この静けさは味わえなかったでしょう。 テーブル、椅子、そして二人で座らざるを得ないソファベッドは、座り心地が悪く、後ろにもたれかかることができません。椅子自体も座り心地が悪く、クッションもありません。 床が少し傾いていて、座り心地も悪く、食事をするのも快適ではありません。わざとこのような使い方をしているのでしょうか。もしかしたら、座り心地が悪ければテーブルを売るつもりなのかもしれません。ここは新しくオープンしたレストランではなく、アスマ・ヤプラクは長年ミシュランの星を獲得しているレストランです。 ウェイターと目を合わせたり、何かを頼んだりするだけでも、少し苦労します。 しかし、オリーブの木々に囲まれた店内は、全体的に心地よい雰囲気です。 値段は確かに高めですが、量は少なめです。 静かで美味しいエーゲ海料理を堪能したいなら、おすすめのお店です。 （原文） Mezelerde çeşit bol, insan hangisini sipariş edeceğini şaşırıyor. Hem göze hem de mideye hitap ediyor. Mekan kullanıcıları şık, düzgün giyimli sakin kaliteli. Çocuk almaması isabetli yoksa bu sakinlik olmazdı. Mekandaki masa , sandalye ve iki kişinin oturmaya mecbur bırakıldığı yataksı kanepe rahatsız, sırt yaslayamıyorsun, sandalyeler de rahat değil, mindersiz . Zemin hafif eğimli, yemek yerken rahatlık ve konfor yok. Bunları özellikle mi böyle kullanıyorlar acaba diye düşünüyor insan, çok rahat etmeyince hızlıca ye git masa tekrar satılsın düşüncesi olabilir belki, yoksa böyle bir detay atlanmaz. Yeni açılmış bir yer değil, yılların Asma Yaprağı michelin yıldızlı yer neticede. Garsonlarla göz iletişimi kurmak,bir şey isteyebilmek efor gerektiriyor. Oysa ki genel anlamda mekan zeytin ağaçlarıyla çevrili hoş bir ambiansı var Hesap elbette yüksek, porsiyonlar az. Güzel, sakin keyifli bir ege sofrası için tavsiye edilir bir yer.

（Google による翻訳）Googleマップで営業時間を確認してこのレストランを訪れましたが、残念ながら開店時間が間違っていました。ランチタイムは午後2時からだったので、一旦出て、後でまた来なければなりませんでした。 店内は静かで、美しく装飾され、心地よい雰囲気です。料理の味は素晴らしく、間違いなくハイライトの一つでした。しかし、提供される料理の値段に対して、驚くほど高かったです。レストランが基準に応じて料金を請求するのは理解できますが、各料理の値段が明確に表示されているのは当然のことです。 店に到着すると、シェフは非常に早口で、英語も聞き取りにくかったです。値段表を求めたところ、「心配しないでください。必要なものを選んでください」と言われました。3品選んだのですが、最低5品注文する必要があると言われました。これが混乱を招き、結局、事前に金額を知らされないまま、料理ごとに料金を請求されました。 味も雰囲気も素晴らしかったのですが、観光客として利用されたような気分で店を出ました。コミュニケーションの行き違いから、過剰請求をされたように感じ、悪い印象を残しました。明確な価格設定とより良いコミュニケーションがここで大きな違いを生むでしょう。 （原文） We visited this restaurant after checking the hours on Google Maps, but unfortunately the timing was incorrect — they actually open for lunch at 2 PM, so we had to leave and return later. The place itself is quiet, beautifully decorated, and has a pleasant ambiance. The food tasted amazing — definitely one of the highlights. However, the pricing was surprisingly high for what was offered. While we understand that restaurants can charge according to their standards, it's only fair that prices are clearly displayed for each dish. When we arrived, the chef spoke very quickly and his English was quite difficult to understand. We asked for a price list but were told, “Don’t worry, just pick what you need.” We selected three items, but were then told we needed to order a minimum of five. This led to confusion, and in the end, we were charged per dish without ever knowing the cost upfront. Despite the great taste and nice setting, we left feeling taken advantage of as tourists. It felt like there was an attempt to overcharge us due to miscommunication, which left a bad impression. Clear pricing and better communication would make a big difference here.

（Google による翻訳）アスマ・ヤプラク（Asma Yaprak）、あるいはデトックスの芸術は、デトックスの芸術の別名です。 アラチャティ、2025年10月12日 チェシュメ・アラチャティルート沿いにあるアスマ・ヤプラクは、2025年版ミシュランガイドで環境に配慮したレストランとして最高の賞であるグリーンスター賞を受賞したレストランです。この記事（あるいは対談とも言えるでしょう）を始めるにあたり、星を授与したミシュランの専門家チームに大きな拍手を送りたいと思います。素晴らしいですね。イスタンブールで流星群のように星を次々と与えてきた後、地方となると「味がうまくいかなかった」と言わざるを得ないでしょう。なぜなら、彼らは「私たちは環境に配慮し、環境に優しく、環境に優しい」と最初から言っていたからです。グリーンスターを授与している間、ディーゼル発電機が30分ごとにカチカチと音を立てていたことは、彼らには聞こえなかったに違いありません。さりげないマーケティング戦略への愛は尽きません。 ゲイ アスマ・ヤプラク・レストランに足を踏み入れると、その神秘的な雰囲気が漂います。すべてが調和し、訪れる客はまるでデトックスに入っていることさえ気づかないほどです。富裕層の懐具合を「軽くする」ために完璧にデザインされた空間です。しかも、その演出は実に優雅で、客は気づかれることなく、美食への無知を嘲笑されながらも、同時に喜びも感じています。 雰囲気 草原の真ん中に佇む美しい庭園。まるでインスタグラムから飛び出してきたかのような楽園。陶器や錆びた鉄器で飾られた装飾は、たとえ実用的ではないとしても、「わあ、なんて美しいんだ！」と思わずにはいられないほど細部までこだわってデザインされています。まさに、物語の背景としてふさわしいほど自然で、ほろ苦いお札のようにリアルな空間です。 メインディッシュ 前菜の盛り付けは色鮮やかで、構成も見事。シェアプレートは芸術作品のようです。どれも「何でもあり」といった味わいです。例えば、レストランの名前の由来となったブドウの葉の詰め物がテーブルに運ばれてきたとしましょう。味が劣るなら、チェリーも同様です。では、詰め物のブドウの葉の中のチェリーとソースに風味がなかったらどうでしょう？映画「偽りの楽園よさらば」へようこそ。これが現代ガストロノミーの新たなトレンドです。味のないところに色がある。うまくいかなかったとしても、少なくともアイデアはあった。アイデアクラブ連盟をセーリングクラブと勘違いしているホワイトカラーにとっては、まさにうってつけの場であり、スローガンです。「ボドルムは終わりだ。2025年のチェシュメ・アラチャティへようこそ」。巧みなコンセプトにおける最も心地よくも空虚な繋がりは、他の料理にも完璧に引き継がれています。それは、私たちの舌に届かない味です。 辛い料理 本当に辛かったのですが、それを侮ってはいけません。10月の土曜日の夜には、メニューの少なくとも3分の2は提供されていませんでした。まあ、どうでもいいけど、「ミニマリズム」は流行りだ。バグダッドに尋ねても行けず、レストランにも責任者は見つからなかった。「今夜はシェフは不在で、マネージャーもいない」と。それが問題なのだ。シェフのいないグリーンスター・レストランのコンセプトは、近未来の美食革命だ。家賃も給料もストレスもない。顧客に求められる寛容さこそが何よりも大切だ。BGMには新しいフォークソング「グリーンネス」が流れている。 サービス ウェイターたちは目に見えないダンスの一部だ。機敏で、冷淡で、感情がなく、美食について無知な。客も同様だ。彼らは明らかに『薔薇の名前』を読んでいて、笑いが禁じられていることを喜んでいる。しかし同時に、彼らは特別に選ばれたかのような印象を与える。なぜなら、彼らは並外れた才能を持っているからだ。装飾的な鋳鉄製の鍋の間を通り抜けながら、物理的な奇跡を起こし、客に怪我を負わせる事故を引き起こすことができるのだ。 当然のことながら、彼らはそのスキルを披露する機会を逃さない。経験から学んだのは、母の腫れた脚に氷を運んであげることさえ、彼らが壊した大鍋に「触れる」ことと同じで、レストランのグリーンスターの輝きを曇らせるのと同じだということでした。頼み込んでやっと届いた氷が、夜の終わりに請求書に載っていないことに気づき、私たちは愕然としました！「誰だって落ち度がないわけじゃない。でも、請求書に間違いがあってはいけない！」と私たちは言いました。 もちろん、グリーンスターのレストランでの事故についての謝罪は、今シーズンはメニューから削除されました。彼らの芸術的な美観を損ない、精神的に苦痛を与えるからです。冷淡な「すみません」を期待しているのでしょうか？まるで周期表の貴重な元素から借りてきたことわざを口にしているかのようです。「沈黙は金なり」。一方、脛骨を負傷した母は、翌日、イリジャ地方の私立病院に入院しました。私たちはそこで、現代トルコのポストモダンなホスピタリティを改めて思い知らされました。何と言っていいでしょう？日曜日の自由時間を特別に有効活用した作品でした。 記事全文は私のウェブサイトをご覧ください。 （原文） Asma Yaprağı ya da her türlü detoks sanatının diğer adı Alaçatı, 12 Ekim 2025 2025 Michelin Guide seçkilerinde doğaya duyarlı yüksek seçki ödülü olan Yeşil Yıldız’ı kapmış bir restoran, Çeşme-Alaçatı güzergâhındaki Asma Yaprağı. Yazıya — siz buna sohbet de diyebilirsiniz — yıldızı veren Michelin uzman ekibine kocaman bir alkışla başlayalım. Helâl olsun. İstanbul’da göktaşı yağdırır gibi yıldız dağıttıktan sonra sıra taşraya gelince ‘Damaktan tutturamadık’ demiş olmalılar ki, ‘İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık’tan girmişler. Yeşil Yıldız nişanını verirken yarım saatte bir çalışan mazotlu jeneratörün sesini duyamadıklarına adım gibi eminim. Pazarlamanın ince taktiklerine duyulan aşk nelere kadir. Gaye Asma Yaprağı restoranına girer girmez mekânın gizemini hissediyorsunuz. Her şey ahenk içinde. Misafirler birçok açıdan detoksa girdiklerinin farkında bile değiller. Paralıların cüzdanlarını ‘hafifletmek’ için mükemmel biçimde tasarlanmış bir sahne. Üstelik öyle zarif yapıyorlar ki, müşteriler hem soyuluyor hem de gastronomik cehaletleri fark ettirilmeden tiye alınırken mutlu da hissettiriliyor. Ambiyans Bozkırın ortasında, çok güzel bir bahçe; Instagram dünyasından fırlamış bir cennet. Her detay ‘vay, ne güzelmiş’ dedirtmek için özenle tasarlanmış; işlevselliği olmasa bile çanak çömlekle, paslanmış demir parçalarıyla süslenmiş. Evet, mekân bir ‘story’ye fon olacak kadar doğal ve acı bir fatura kadar gerçek. Başlangıçlar Meze sunumunda renkler harika, kompozisyon şahane; ortak tabaklar birer sanat eseri. Hepsi ‘herhangi bir şey’ tadında. Örnek olarak restorana ismini veren yaprak sarma gelsin soframıza: Tadı vasat altıysa, gelsin vişneler. Peki, sarmandaki vişnelerin de sosuyla birlikte herhangi bir tadı yoksa? ‘Sahte Cennete Veda’ filmine hoş geldiniz. İşte bu, çağdaş gastronominin yeni akımı: Tat yoksa renk vardır; olmadı, en azından fikir vardır. Fikir Kulüpleri Federasyonu’nu yelken kulübü zanneden beyaz yakalılara çok uygun bir mekân ve slogan: Bodrum bitti, 2025 yılında Çeşme-Alaçatı’ya hoş geldiniz. Zeki bir konseptin sunulan en hoş ve boş halkası, diğer başlangıçlarda da kusursuzca devam ediyor: Damağımıza sirayet edemeyen lezzet. Sıcak Yemekler Gerçekten sıcaktılar, bunu küçümsememek lâzım. Menünün en az üçte ikisi ekim ayının bir cumartesi akşamında yoktu. Ama olsun, ‘minimalizm’ nasıl olsa moda. Biz sora sora Bağdat’a gidemedik, lokantada bir sorumlu da bulamadık: ‘Aşçımız bu akşam burada değil, işletme müdürü de yok‘. İşte olay bu. Aşçısız Yeşil Yıldızlı restoran konsepti, yakın geleceğin gastronomik devrimi. Kira yok, maaş yok, stres hiç yok. Müşteriden beklenen hoşgörü had safasında. Yeni Türkü de fonda: ‘Yeşilmişik.’ Servis Garsonlar görünmez bir dansın parçası adeta: çevik, soğuk, duygusuz ve gastrodan bihaber. Kalabalıklar da öyle. Belli ki Gülün Adı’nı okumuşlar ve gülmenin yasaklanmasını sevmişler. Ama özel seçildiklerini de düşündürüyorlar. Çünkü önemli bir meziyetleri var: dekoratif demir döküm kazanların arasından geçerken fiziksel mucizeler yaratıp konukları yaralayacak kadar kaza çıkarma becerisine sahipler. Bu becerilerini sergilemek için tabii ki her fırsatı kolluyorlar. Yıktıkları kazanla ‘buluşan’ annemizin şişen bacağına buz getirmeyi düşünmek bile onlar için restoranın Yeşil Yıldız’ının parlaklığını söndürmek demekmiş, yaşayarak öğrendik. Yalvar yakar gelen buzların gecenin sonunda faturada olmadığını fark edince telaşlandık! ‘Hatasız kul olmaz.’ dedik. ‘Ama faturada da hata olmaz ki!’ Tabii ki Yeşil Yıldızlı bir restoranda kaza için özür dilemek, sanatsal estetiklerine zarar vereceğinden ve duygusal tehlike yaratacağından bu sezon menüden kaldırılmış. Bir kuru ‘afedersiniz’ beklentisi mi? Periyodik cetvelin değerli bir elementinden ödünç alınan bir atasözünü söyler gibiler: Sükût altındır. Bu arada kaval kemiğinden hasar gören annemiz ertesi gün Ilıca diyarında özel bir hastanede hakkıyla ağırlandı. Modern Türkiye’nin postmodern misafirperverliği de orada özel olarak bizlere hatırlatıldı. Ne diyelim, pazar günümüzün boş zamanı da değerlendirilmiş oldu. Yazının tamamı web sitemde.

（Google による翻訳）正直に言うと、料理の質は平均的ですが、価格を考えると味は期待外れです。この価格帯なら、相応の品質であるべきです。 庭園のセッティング、デザイン、そしてコンセプトは、自然と美しく、とても居心地が良いです。少し変わった雰囲気ですが、許容範囲内です。ただ、ウェイターに連絡を取るのが少し難しかったです。試してみるだけでも価値はありますが、強くお勧めできるとは言えません。 （原文） Açıkçası yemek kalitesi ortalama düzeyde ancak fiyat devreye girdiğinde lezzet düşük. Bu fiyat klasmanına cikiliyorsa ona göre kalite sunulmali. Bahçe ortamı, dizayn ve konsept natürel ağırlıklı ve cok güzel. Alacatinin biraz disinda ve kabul edilebilir seviyede. Garson arkadaşlarımıza ulaşmak ta biraz zordu. Denemek icin gidilebilir, özel olarak şiddetle öneriyorum diyemiyorum.

（Google による翻訳）良い期待を持って行きましたが、少しがっかりしました。ミシュランの星を獲得しているレストランですが、料理は期待外れで、値段もかなり高めです。尋ねない限り値段は表示されませんし、前菜は農場直送の手作り料理にしては高すぎます。ご注意ください。 （原文） We went there with positive expectations but were somewhat disappointed by the experience. They do have the Michelin plate, but food is not up to expectations and quite overpriced. There is no mention of food priced unless you ask and the starters are way too expensive for homemade cooking from a farm. Be aware

（Google による翻訳）「凍えるような食事」体験… 店内の気温は14℃で、ヒーターはそこら中にあるようにしか見えません。もしかしたらシェフはプレゼンテーションを冷たいまま始めようとしたのかもしれません。理由は分かりませんが。オリーブオイルを使った料理は美味しいですが、やりすぎではありません。サワーチェリーサルマは興味深いですね。サワーチェリーの風味が感じられないからです。シンクの錆びたディテールは、この店の「自然な熟成」というコンセプトを裏付けているのかもしれません。このオーガニック（！）な雰囲気が、ミシュランの星を獲得し、グリーンスターも獲得したのかもしれません… この体験は、辞書で「居心地の悪さ」と定義されるようなものでしょう… （原文） 'Freze dining' deneyimi… Mekân 14 derecede, ısıtıcılar ise sadece ‘varmış gibi’ duruyor; belki de şef sunumun soğuk başlamasını istemiştir, bilemiyoruz. Zeytinyağlılar hoş ama abartılacak seviyede değil. Vişneli sarma ise enteresan—çünkü vişne tadını bulamıyorsunuz. Lavabolardaki paslı detaylar mekânın ‘doğal yaşlanma’ konseptini destekliyor olabilir. Michelin yıldızını belki de bu organik (!) atmosferi sayesinde Green Star’la taçlandırmışlar... Konforsuzluk tanımının sozlukteki karsiligi bu deneyim olsa gerek...

（Google による翻訳）農家の家で、オーガニックの自家製料理の素晴らしい味を堪能できる素晴らしい体験でした。農作物から作られた新鮮な食材が使われています。雰囲気も素晴らしく、雰囲気も最高でした。この辺りにお越しの際は、ぜひお勧めします。 （原文） Amazing experience at farm house where you can enjoy the great taste of organic homemade food. Freshly made from the farm crops. The vibes and the atmosphere makes were amazing. Totally recommend when you’re visiting around here.

（Google による翻訳）アラチャトゥのエフラトゥンでの経験は、良い点と悪い点が入り混じったものでした。まず、予約手続きには何の問題もなく、割り当てられたテーブルもとても素敵で、その点では満足でした。 しかし、予約時にメニューを尋ねたところ、電話の女性は全く興味を示さず、「ちょっと見に来てください」といった冷淡な返答でした。幸いにも、ウェブサイトでメニューを見つけることができました。このようなコミュニケーション不足は、第一印象に悪影響を及ぼします。 レストランに行ってみると、前菜のほとんどが売り切れており、選択肢も限られていました。メインディッシュは価格を考えると期待外れでした。盛り付け、味、量、どれも満足できるものではありませんでした。さらに、私たちが座ったテーブルは快適ではなく、全体的な雰囲気も少し劣っていました。 これら全てにおいて、私たちにサービスを提供してくれたウェイターは非常に丁寧で、礼儀正しく、プロフェッショナルでした。レストランでの最も良い経験は、彼のおかげです。 結論として、良いテーブルが割り当てられたこととウェイターのサービスが良かったことは良い点でしたが、料理の質、コミュニケーション、そして全体的な快適さの面で、より丁寧なサービスが期待できました。アラチャトゥのような場所では、価格とパフォーマンスのバランスを重視すべきだと思います。 （原文） Alaçatı’daki Eflatun’da genel olarak karışık bir deneyim yaşadık. Öncelikle rezervasyon sürecinde herhangi bir sorun yaşamadım ve bize ayrılan masa gerçekten güzeldi, bu açıdan memnun kaldım. Ancak, rezervasyon sırasında menüyü sorduğumda telefondaki hanımefendinin tavrı oldukça ilgisizdi. “Gelip bakarsınız” gibi geçiştirici bir yanıt aldım. Neyse ki menüyü kendi internet sitelerinde bulabildim. Bu tarz iletişim eksiklikleri, ilk izlenimi olumsuz etkiliyor. Mekana gittiğimizde ise mezelerin çoğu tükenmişti, seçenekler sınırlıydı. Ana yemekler ise fiyatlarına göre beklentimizin altında kaldı. Sunum, lezzet ve porsiyon açısından tatmin edici değildi. Ayrıca oturduğumuz masa rahat değildi, ortamın genel konforu biraz düşüktü. Tüm bunların yanında, bizi servis eden garson çok ilgili, kibar ve profesyoneldi. Mekandaki en olumlu deneyimimiz onun sayesinde oldu. Sonuç olarak, güzel bir masa ayrılmış olması ve garsonun iyi hizmeti olumlu yönlerdi; ancak mutfak kalitesi, iletişim ve genel konfor açısından daha özenli bir hizmet beklerdim. Alaçatı gibi bir yerde fiyat-performans dengesine dikkat edilmesi gerektiğini düşünüyorum.

（Google による翻訳）食べたものはすべて美味しかったですが、特に前菜が気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。値段は少し高めですが、この辺りのお店はどこでも同じです。値段以上の価値があり、とても楽しかったです🙏 （原文） Yediğimiz her şey lezzetliydi ama mezelerine bayıldık. Çalışanlar çok güler yüzlü ve ilgiliydi. Fiyatları biraz yüksek ancak bu bölgedeki her mekan için geçerli. Verdiğinize değiyor, gayet keyifliydi 🙏

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフが揃った素晴らしいお店で、アラチャトゥで最も美味しく、独特な風味を持つメゼをお楽しみいただけます。もしこのエリアにお越しの際は、ぜひ立ち寄って、定番の味を斬新にアレンジしたメゼをお試しください。 （原文） Alaçatı’daki en lezzetli ve farklı dokunuşlara sahip mezeleri yiyebileceğiniz güzel çalışanlara sahip harika bir işletme. Yolunuz düşerse ve klasik lezzetlere yeni bir dokunuş yapılmasını sevenlerdenseniz kesinlikle uğrayın derim.

（Google による翻訳）アラチャトゥの隠れた名店の一つです。素敵な中庭があります。私たちが試した料理はどれも美味しかったのですが、特にスズキとライス、そしてイカのグリルがお気に入りです。ワインリストも充実しています。 （原文） Burası Alaçatı'nın gizli cevherlerinden. Çok keyifli bir avlusu bulunuyor. Denediğimiz her ürün birbirinden başarılı olsa da iç pilavlı levrek ve ızgara kalamar favorim oldu. Geniş bir şarap menüleri de bulunuyor.

（Google による翻訳）アラチャトゥの路地裏にある、素敵な小さなテーブルでメゼを楽しめるお店です。料理は美味しく、サービスも抜群です。お一人様2000トルコリラ以上でご利用いただけます。 （原文） Alaçatı sokaklarında son derece keyifli küçük bir masada meze keyfi yapabileceğiniz bir mekan yiyecekler gayet lezzetli servis güzel. kişi başı minimum 2000 TL ödeyeceğiniz bir yer.

（Google による翻訳）値段も高くなく、心地よい雰囲気の中でおいしいディナーを楽しみました。 （原文） Lezzetli bir akşam yemeği yedik, şişirme fiyatların olmadığı keyifli bir ortamı vardı.

（Google による翻訳）ドアを開けた瞬間から、とても素敵な雰囲気がお客様をお迎えします。シナンさんの親切な対応と美味しい前菜が、この素晴らしい空間をさらに美しく彩っています。スタッフ一同、心より感謝申し上げます。またお会いしましょう。 （原文） Kapıdan girdiğiniz andan itibaren çok güzel bir ambiyansla karşılaşıyorsunuz. Sinan beyin kibarlığı , mezelerin lezzeti de bunun yanında harika ortama daha da güzellik katıyor. Tüm ekibe teşekkür ederiz. Tekrar görüşmek üzere.

（Google による翻訳）この場所はおいしいピザで際立っていますが、提供されるピザは10/5ですが、イズミルのピザは10/10です。計算に入ってみましょう。会場はまずサービス料とカバー料を請求します。これを別の詐欺手法と呼びましょう。 （原文） Mekan hoş pizzaları ile öne çıkıyor ancak sunulan pizzalar 10/5, İzmir’de 10/10 pizzalar mevcut. Biz hesaba gelelim. Mekan önce hizmet bedeli bir de kuver ücreti alıyor. Dolandırmanın farklı bir usulü diyelim.

（Google による翻訳）この会場では予約することをお勧めします。広々としたフレンドリーな歓迎を受けながらテーブルに着席した後、私たちはキッチンへ行き前菜を選びました。ある時、私たちは注文しすぎて、ウェイターの親切な案内のおかげでテーブルが美味しくなりました。会場で流れていた音楽プレイリストは大好評でした。私たちが一晩中経験した唯一の問題は、隣の会場がすべてのルールを無視して音楽を大音量で鳴らしていたことです。ここで流れている音楽はかき消されてしまい、私たちはお互いの声が聞こえませんでした。一瞬にして雰囲気が変わった。前菜も魚も美味しくて、価格帯を考えると非常に高品質でした。安心して何度でもお越しいただけます。 （原文） Rezervasyon yapılmasını tavsiye edeceğim bir mekan, ferah,güleryüzlü karşılama ile masamıza geçtikten sonra mezeleri seçmek için mutfak kısmına geçtik, bir noktada o kadar çok sipariş vermişiz ki garsonumuzun güzel yönlendirmeleri ile masamız çok lezzetli oldu. Mekanda çalan müzik listesi gayet başarılı idi. Gece boyunca yaşadığımız tek sıkıntı yandaki mekanın tüm kuralları yok sayarak müziği sonuna kadar açması oldu. Burda çalan müzik bastırıp birbirimizi duymaz hale getirdiler. Ortamın ambiyansı bir anda değişti. Kalite fiyat bandında gerek mezeler gerek balık hem lezzetli hem çok kaliteli idi. Tekrar tekrar gönül rahatlığı ile gelinir yenir

（Google による翻訳）アラチャトゥ・フェルディ・ババにはがっかりしました！今まで食べた蒸し魚の中で最悪で、最高に高かったです！サービス料とカバーチャージが1人あたり10%もかかるなんて、とんでもない！頼んでもいないのにテーブルに運ばれてきた水、パン、オリーブに1人あたり100₺も追加され、さらに10%のサービス料が必須です！全体的に値段が高く、ウェイターのサービスを除けば、期待をはるかに下回っていました。二度と行きませんし、おすすめもしません。 （原文） Alaçatı Ferdi Baba’da Hayal kırıklığı yaşadık! Yediğim en kötü ve en pahalı Balık buğulama! Hem %10 servis hem de kuver kişi başı alıyor bu çok saçma! Masaya istemeden gelen su, ekmek ve zeytin için kişi başı 100₺ ekledi ve %10 servisi mecburi kılıyor! Genel olarak fiyat çok yüksek ve Garson hizmeti dışında beklentimizin çok altında. Bir daha gitmem ve tavsiye etmem.

（Google による翻訳）勧められて11時頃、一杯飲みに立ち寄りましたが、カクテル、雰囲気、音楽、どれも素晴らしく、特にDJのアタカンさんのパフォーマンスには感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Tavsiye uzerine mekana aksam 11 civari birseyler icmek icin ugradik, fakat mekanda kokteyller, ambiyans ve muzikler cok basariliydi, mekanin Dj'i Atakan bey'e performansindan oturu ayrica tesekkurler.

（Google による翻訳）請求額は誇張されていて、テーブルに置かれたパンの額まで反映されていました。残念でした。私たちは魚を3匹食べて、請求額は23,160トルコリラでした... 詳細な請求書を持っていますが、まったくお勧めしません... （原文） Abartı bir hesap geldi, masaya koyduğu ekmeği bile hesaba yansıtmışlar, çok ayıp, 3 çift balık yedik 23160 TL hesap geldi… ayrıntılı faturası mevcut… hiç tavsiye etmem…

（Google による翻訳）前菜はとても美味しかったのですが、肉と魚は値段に見合うものではありませんでした。値段が高いことは承知で行きましたが、結局メインコース3品、温菜と冷菜、サラダで13,000円も払いました。アルコールは含まれていません！ （原文） Mezeler çok iyi, et ve balık fiyatını hak edecek derecede değildi. Fiyatın yüksek olduğunu bilerek gittik ama 3 ana yemek, sıcak soğuk mezeler ve salataya 13bin ödedik. Alkol hariç!!!

（Google による翻訳）ここは完全にぼったくりです。サービスは最悪、料理はもっと最悪で、観光客を食い物にするような作りです。魚半匹とまずい前菜数品で600ドルも払いました。本当に最悪の経験でした。値段は高すぎるし、質も悪いし、時間とお金をかける価値もありません。絶対に行かないでください！ （原文） This place is a complete rip-off. The service is extremely bad, the food is even worse, and it’s all designed to take advantage of tourists. We paid $600 for half a fish and a couple of bad starters. Absolutely the worst experience — overpriced, bad quality, and not worth your time or money. Avoid at all costs!

（Google による翻訳）妻と夕食に行きました。3日前に予約していたのですが、トイレの隣の奥の席に移動させてもらえて、その後も親切に対応してくれました。前菜にカダイフリ・カラデス（薄焼きパンの一種）を注文し、その後寿司をいただきました。しかし、美味しい料理の割に値段が高く、味は期待外れでした。雰囲気とサービスは非常に良かったと思います。正直言って、コーヒーは最高で、他のコーヒーは味わえませんでした。ありがとうございました。 （原文） Aksam yemegi icin gittik esimle 2 kişi, ilk once 3 gun once reserve ettigimiz halde, bizi arkaya wc’ yanina aldilar sonradan yer degistırdıler yardimci oldular. Başlangıç olarak kadayifli karades aldik, sushi aldık ama gerçekten fiyat yüksek sundukları lezzete göre, lezzet fiyat performans açısından çok çok altında. Ambiyans ve servis konusunda çok iyi olduklarını düşünüyorum. Açıkçası sadece kahveleri çok güzeldi, başka hiçbir şeyden tat alamadım. Teşekkürler

（Google による翻訳）今日、ここでとても美味しい食事を楽しみました。メゼは大変風味豊かで、2種類のパスタ料理は完璧に調理されていて、まさに料理のハイライトでした！ しかし、トルコの基準からすると値段がかなり高いと言わざるを得ません。料理自体は10/10点です。サービスは親切でしたが、改善の余地はありました（7/10点）。価格に見合った価値は、質と量に見合っていないため、6/10点です。 また、事前の通知なしに10%のサービス料が自動的に差し引かれたのは、少し不誠実だと感じました。 全体的に素晴らしい味でしたが、値段は高めです。 （原文） Heute habe ich hier sehr gut gegessen. Die Meze waren ausgesprochen geschmackvoll und die beiden Pasta-Gerichte absolut perfekt zubereitet – kulinarisch wirklich ein Highlight! Allerdings muss man sagen, dass die Preise für türkische Verhältnisse sehr hoch sind. Das Essen selbst würde ich mit 10/10 bewerten, der Service war freundlich, wenn auch mit Luft nach oben (7/10). Beim Preis-Leistungs-Verhältnis sehe ich 6/10, da es insgesamt nicht ganz im Verhältnis zur Qualität und Menge steht. Etwas frech fand ich zudem, dass automatisch ein 10 % Serviceaufschlag abgezogen wurde, ohne vorher klar darauf hinzuweisen. Insgesamt ein tolles Geschmackserlebnis, aber preislich eher im oberen Segment.

（Google による翻訳）料理2品、前菜2品、水2杯で123ユーロを請求されました。必須のチップも加算されました。後ろには10人のウェイターが立っており、皿に何か残っていても、フォークを置くまでテーブルを片付けるのを待っていました。従業員が多すぎます。必須の「サービス・ベデリ」の意味を尋ねても、ただ笑うだけでした。メニューには値段が書かれておらず、QRコードでしかアクセスできないのが不便です。料理はとても美味しかったのですが、量がとても少なかったです。お金に糸目をつけないなら、この店をおすすめします。 （原文） Uns wurden 123€ für 2 Gerichte, 2 Vorspeisen und 2 Wasser abrechnet. Pflicht-Trinkgeld kam oben drauf, es stehen 10 Kellner hinter einem die nur warten dass man die Gabel hinlegt um dann abzuräumen, sogar wenn noch etwas auf dem Teller ist. Viel zu viele Mitarbeiter. Auf meine Frage wofür die Pflicht „Service Bedeli“ sind wurde nur gelacht. Die Karten haben keine Preise drauf, sondern nur per QR Code umständlich einsehbar. Obwohl das Essen sehr sehr gut war, waren die Portionen sehr klein. Wenn Geld keine Rolle spielt, ist der Laden zu empfehlen.

（Google による翻訳）注意！ぼったくりです！ まさに私の日！ 今日は二人で夕食に出かけました。アラチャティを散策して高級レストランで食事をする、素敵な夜になるはずでした。もっと高い料金がかかることは覚悟していました。 ところが、受付では挨拶も笑顔もなく、何もかもがテーブルに雑然と並べられていました。料理は美味しかったのですが、量が少なすぎて、食べているというより味見しているような感じでした。 そして請求書が届きました。1,500リラ。ウェイターは何かがおかしいことに気づき、慌てて姿を消し、同僚にささやき、戻ってきてまた出て行きました。結局、「システムのせい」とされ、請求額は3,883リラ（80ユーロ弱）でした。 レジで20分ほど待った後、なんと、請求が間違ったテーブルに請求されていたことが判明しました。それを訂正するどころか、別のテーブル（間違ったテーブル！）の料金を払うように言われました。 それに加えて、10%のサービス料が、まるで当然のことのように、何の通知もなく、何の質問もなく、ただ加算されました。 結論：ひどいサービス、雑然とした対応、失礼な態度、そして支払いの時にぼったくり。こういう店が客を失うのも無理はありません。 他の店で食事をした方がいいですよ！ （原文） ACHTUNG – ABZOCKE!! DİKKAT – TAM BİR SOYGUN!! Wir waren heute zu zweit essen – es sollte ein schöner Abend werden: Ein Spaziergang durch Alaçatı und ein schickes Restaurant. Uns war klar, dass es teurer sein würde. Doch schon beim Empfang: kein Hallo, kein Lächeln – alles wurde lieblos auf den Tisch gestellt. Das Essen war zwar gut, aber die Portionen waren so klein, dass man dachte, man sei beim Probieren statt beim Essen. Dann kam die Rechnung – 1.500 Lira. Der Kellner merkt plötzlich, dass etwas nicht stimmt, verschwindet hektisch, tuschelt mit einem Kollegen, kommt wieder, geht wieder – am Ende wird “das System” verantwortlich gemacht und die Rechnung beträgt 3883lira (Knappe 80euro) Nach 20 Minuten an der Kasse stellt sich heraus: Man hat den falschen Tisch abgerechnet. Und anstatt das zu korrigieren, wurde ich gebeten, den anderen Tisch (den falschen!) zu zahlen. Obendrauf wurde einfach eine Servicepauschale 10% berechnet – ohne Hinweis, ohne Nachfrage, als sei das selbstverständlich. Fazit: Schlechter Service, unorganisiert, unhöflich – und dann auch noch Abzocke beim Bezahlen. Kein Wunder, dass solche Läden Gäste verlieren. Geht lieber woanders essen!!!!

（Google による翻訳）2025年8月10日（日）、予約して行きましたが、入り口で不機嫌そうなブロンドとブルネットの女性2人に出迎えられ、横柄な態度で「喜んでお手伝いします」と言われました。待合室に案内された後、別のテーブルに移動させようとされました。帰るつもりはないと伝えると、予約していたテーブルに案内されました。ウェイターのマートはオーナーだと勘違いしていたようで、料理の名前を尋ねた際に訂正し、「そういう言い方だよ」と見下したような口調で言いました。まるで炊き出しで食事をしているかのような扱いを受けました。ここはひどい場所で、スタッフは自意識過剰です。絶対に行かないでください。 （原文） 10 Ağustos 2025 Pazar tarihinde rezervasyon yaptırarak gittiğimiz fakat kapıda iki suratsız biri sarışın diğeri esmer iki kız tarafından kapıda yardımcı oluruz demiştik şeklinde küstahça davranışlar bakışlarla karşılandık. bizi bekleme alanı gibi bir yerde oturttular daha sonra oradan kaldırıp başka bir masaya oturtmak istediler biz kalkmayacağımızı söylediğimizde rezervasyon masamıza oturttular. Garson olarak çalışan mert bey kendisini mekan sahibi zannettiği için yemek adını söylediğimizde bizi düzeltti üstten üstten bu şekilde söyleyeceksiniz tarzında konuştu yemeği aşevinde yermişçesine muameleyle karşılaştık Berbat bir mekan çalışanlar kendini bir şey zannediyor kesinlikle gitmeyin

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、サービスはゼロでした。ワインをこぼされたのに、謝罪すらありませんでした。料理も普通でした。お金を無駄にしたいならお勧めです。エアコンは最悪でした。 （原文） Yemek güzeldi servis sıfır üzerime şarap döküldü özür dahi dilemediler. yeme de ortalamaydı. Paranızla rezil olmak istiyorsanız tavsiyemizdir. Havalandırma rezaletti.

（Google による翻訳）温かい料理、温かい前菜など、どれも絶品です。サービスは素晴らしく、味はミシュラン2つ星にふさわしいものです。雰囲気はアラチャトゥで最高です。長年成功を収めているこのようなレストランに心からの賛辞を送ります。価格も非常にリーズナブルで、活気のある空間です。ウェイターのムラトさんは若いながらも経験豊富で、手際も抜群です。料理だけでなく、サービスにも大変満足しました。 （原文） Muhtesem sıcak, ara sıcak ve diğerleri. Servis harika. Lezzetler Michelin Star 2 olacak seviyede. Atmosfere zaten Alacati nin en iyisi. Başarısı yıllardır devam eden böyle bir restaurantı tebrik etmek lazım. Fiyatlar gayet makul. Rengarenk bir mekan. Servis elemanı Murat bey gercekten genç yaşına rağmen cok tecrübeli ve başarılı. Yemek kadar yapılan servisten memnun kaldık..

（Google による翻訳）私たちのホテル、マリオット イズミールがこのレストランを勧めましたが、それは私たちの期待を上回りました。 ホストはとても親切で、さまざまな調理オプションを含む、利用可能なさまざまなシーフードや料理をすべて見せてくれました。 サービスは素晴らしく、地元のソーヴィニヨン・ブランのボトルと、グリルとフライの2種類の魚を注文しました。 地元のタコのグリルは完璧に調理されており、強くお勧めします。 デザートにはフルーツの盛り合わせとお茶も出されましたが、なんと素晴らしいトルコのおもてなしでしょうか。 マリーナの背景の景色もハイライトでした。急いで出発しなければならなかったのは残念でした。さもなければ、ここで午後全体を簡単に過ごすことができました。 （原文） Our hotel, Marriott Izmir recommended this restaurant and it exceeded our expectations! The host was very hospitable and showed us all the different seafood and dishes available , including various cooking options. Service was fantastic, we ordered a bottle of local Sauvignon Blanc and two types of fish, grilled and fried. The grilled local octopus was perfectly cooked and highly recommended. We were also served a dessert fruit platter and tea, what a splendid Turkish hospitality! The backdrop view of the Marina was also a highlight, it was a shame we had to rush off otherwise we could easily spend a whole afternoon here!

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごしました！居心地の良い雰囲気で、料理も最高に美味しかったです。 エレンさん、本当に親切で丁寧な対応をしてくださり、本当にありがとうございました。おかげで私たちの夜はさらに素晴らしいものになりました！また必ず来ます！強くお勧めします！ （原文） We had such a great time here! The place has a really cozy vibe and the food was super tasty. Big thanks to Eren for being so kind and attentive — he really made our night even better! We’ll definitely be back soon! Strongly recommended!

（Google による翻訳）まず、注文した前菜と温かいスターターはどれも美味しかったのですが、サカナキチーズだけは塩辛くて食べられませんでした。前菜はどれもレシピ通りで、とても美味しかったです。値段については、会計をシェアしましたが、唯一気になるのは、ルッコラのサラダが2倍の量でもシーフードココレチより高くなるはずがないということです。おかしいですね。今のトルコでは、値段に文句を言うようなことはまずありません。しかも、店側はカバーチャージと10%のサービス料を徴収しているのに、それでも店員は無邪気な顔でチップを要求してくるのです。こんなことがあってはなりません :) （原文） Öncelikle tüm mezeler ve söylediğimiz ara sıcakların sakanaki peyniri hariç hepsi lezzetliydi. Sakanaki peyniri inanılmaz tuzlu ve yenemez haldeydi. Mezeler genel anlamda hem reçetelerine uygun hemde gayet lezzetliydi. Fiyat konusuna gelirsek adisyonu paylaştım benim fiyatta takıldığım noktalar bir roka salatası duble de olsa deniz mahsullü kokoreçten pahalı olamaz. Bence komik oluyor. Günümüz Türkiye sinde rakamlara denilecek hiç birşey yok aynı zamanda firma hem kuver yazıyor hemde %10 hizmet bedeli var ama garson yinede bahşişini masum gözlerle istiyor olmaması gereken bir durum :)

（Google による翻訳）毎年フェルディ・レストランを訪れていますが、毎回同じ満足感で帰ります！サービスは本当に素晴らしいです。入るとすぐに、笑顔で丁寧なスタッフが迎えてくれます。 スタッフは非常に気配りがあり、親身になってくれます。テーブルを常にチェックし、すぐに水を補充し、お皿もこまめに交換してくれます。これほどのサービスは、今ではどこにもなかなか見つかりません。本当に素晴らしいです！ 魚はとても新鮮で美味しく、毎回同じ品質です。スタッフはとても礼儀正しく、ユーモアもあり、温かくフレンドリーな雰囲気を醸し出しています。彼らが仕事に情熱を注いでいることは明らかで、それはお客様への対応にも表れています。 一言で言えば、清潔さ、味、プロ意識、そしてホスピタリティのすべてが一つになったレストランです。毎年のように、また訪れ、皆様にお勧めします！ （原文） Her yıl Ferdi Restaurant’a geliyoruz ve her seferinde aynı memnuniyetle ayrılıyoruz! Hizmet gerçekten mükemmel. Daha içeri girer girmez güler yüzlü ve ilgili bir ekiple karşılaşıyorsunuz. Çalışanlar çok dikkatli ve özenli. Masanızı sürekli kontrol ediyorlar, suyunuzu hemen tazeliyorlar, tabaklarınızı düzenli olarak değiştiriyorlar — bu seviyede bir hizmeti artık pek az yerde bulabilirsiniz. Gerçekten takdire şayan! Balıklar çok taze ve lezzetli, her seferinde aynı kalitede. Çalışanlar hem çok kibar hem de esprili, bu da ortama sıcak ve samimi bir hava katıyor. İşlerini severek yaptıkları belli ve bu da misafirlere yansıyor. Kısacası: temizlik, lezzet, profesyonellik ve misafirperverlik bir arada. Her yıl olduğu gibi, yine geleceğiz ve herkese tavsiye ediyoruz!

（Google による翻訳）まず、予約の電話をして海の見える席をお願いしたら、店内は満席で奥にいくつか席を空けてくれると言われ、了解しました。実際にレストランに行ってみると、夜だというのに10%くらいしか埋まっていなかったと思います。でも海沿いの席だったので問題ありませんでした。残念ながら、店員さんは全然愛想が良くありませんでした。私たちが行かない方が気が楽になるかのような態度でした。すみません、私たちは一度しか行ったことがありません😬例えば、灰皿はお願いしないと空になってくれませんでした。テーブルの上の水がなくなってしまいましたが、新しい水を持ってきてくれないようでしたが、水なしでラクを飲めませんよね？その点も配慮してもらいました。手遅れになる前に帰りたかったのです。そしてもちろん、お会計🥹写真は下に送ります。カバー料＋サービス料😒もう二度と来ないと思います。サービスチームの皆様にはご安心いただけますよう願っております。今後の事業の成功をお祈り申し上げます。 （原文） Öncelikli olarak rezervasyon için aradığımda ,deniz manzaralı masa rica ettiğimde restoranın dolu olduğunu , arka sıralarda kalan son birkaç masadan yer verebileceklerini söylediler , biz de sorun etmedik tamam dedik . Restorana gittiğimizde , gece boyunca sanırım sadece %10 u doldu . Ama deniz kenarında oturduk , sorun değil . Maalesef servis yapan kişiler hiç güler yüzlü değil . Biz gitmesek daha iyi hissedeceklermiş gibi bir tavırdalardı . Kusura bakmasınlar artık , bir kere gitmiş bulunduk 😬 küllükler mesela talep etmemiz halinde boşaltıldı . Masada ki su bitti ama yenisini getirmek pek istemediler gibi ama tabi rakıyı susuz nasıl içelim değil mi ? Bu konuyu da hallettik , çok geç olmadan kalkalım istedik . Ve tabi ki hesap 🥹aşağı da fotoğrafını da gönderiyor olacağım . Kuver + servis bedeli 😒 bir daha geleceğimi hiç ama hiç sanmıyorum . Serviste ki arkadaşların içi rahat etsin 😬🤣 işletmeye önümüzde ki süreçte başarılar dilerim .

（Google による翻訳）短期間のうちにこのレストランに2回訪れましたが、どちらも素晴らしい体験でした。シーフードは素晴らしく、特にイカとタコは格別でした。牡蠣はもう少し丁寧に捌かれていても良かったかもしれませんが、それは些細なことです。サービスは迅速かつ丁寧で、特にツナさんの温かいおもてなしには感謝の気持ちでいっぱいです。価格は高めですが、その品質と雰囲気は十分に価値があり、間違いなく国内屈指のシーフードレストランです。 （原文） We visited this restaurant twice within a short time, and each experience was outstanding. The seafood was excellent, with the calamari and octopus being absolute standouts. The oysters could have been cleaned a little more carefully, but that was a minor detail. Service was fast and attentive, and special thanks go to Mr. Tuna for his hospitality. Prices are on the higher side, but the quality and atmosphere make it more than worth it. Easily one of the best seafood restaurants in the country.

（Google による翻訳）マリーナにある私たちのお気に入りのレストランです。新鮮な魚介類は、メゼやトルコのタパスとよく似ています。正直言って、価格を考えると料理の質は少し落ちているかもしれません。サービスは最高で、いつもとても丁寧で親切です。マリーナのすぐそば、海に面したこの場所で、雰囲気は他に類を見ないほど素晴らしいです。 （原文） Nuestro restaurante favorito en la Marina. Pescado fresco, lo escoges igual que las “meze” o tapas turcas. La verdad que la calidad ha bajado un poco de estos platos en relación calidad precio. El servicio es inmejorable siempre muy atentos y serviciales. El ambiente es inigualable, en plena marina al lado del mar.

（Google による翻訳）隠れた名店！シェフがワインとペアリングでテイスティングしてくれる、まさに最高の場所です。月替わりメニューはInstagramでチェックしてみてください。このお店は20年も前からこの地で営業しており、社会貢献活動を行っている非営利団体です。 （原文） What a hidden gem! Chefs tasting with wine pairing this is the place. Check out Instagram for the monthly menu but this place has been here for 20 years and a non profit giving back.

（Google による翻訳）私たちはアグリリアで 2 つの素晴らしい夜を過ごしました。このレストランは間違いなくもっと多くの星とコメントの価値があります。アップタウンに位置し、アラチャトゥの美しい景色を望む美しく静かな場所です。新鮮な地元料理を提供しており、すべて素晴らしいシェフによる自家製です。ダウンタウンの他の忙しいレストランと比べて、食べ物は本当においしいです。私たちはこのレストランがとても気に入ったので、出発する前に戻ってきました。ありがとう ！！ （原文） We had two great nights at Agrilia. This restaurant is definitely worth much more stars and comments. It is a lovely and calm place located uptown with a beautiful view on Alacati. They serve fresh local meals, everything is homemade by a great chef. The food is really delicious compared to other busy restaurants down town. We liked this restaurant so much that we came back before we left. Thanks !!

（Google による翻訳）観光客で賑わう中心街から離れた場所にあるので、偶然このレストランにたどり着くことはありません。ベルで入場します。事前にテーブルを予約した方がよいでしょう。外にはテーブルが4つだけあります。 メニューは少ないですが、とてもまともです。 値段は平均より高いですが、これほどレベルの高い料理を考えると十分です。 静かなディナーに最適な場所ですので、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） Случайно в этот ресторан не попадешь, расположен в отдалении от центральных улиц с толпами туристов. Вход по звонку, лучше бронировать столик заранее. На улице всего 4 столика. Меню небольшое, но очень достойное. Ценник выше среднего, но для такого высокого уровня кухни вполне адекватно. Однозначно рекомендую для посещения, идеальное место для тихого ужина.

（Google による翻訳）このディナーは最高でした！長い間食べた中で最高のイタリア料理。パスタは素晴らしく、環境は美しかったです。素晴らしいフレンドリーなサービスも。強くお勧めします。バラも美味しかったです。 （原文） This dinner was excellent! Best Italian food we’ve had in a long time. The pastas were superb & the setting was beautiful. Great friendly service too. Highly recommend. Also the rose was delicious.

（Google による翻訳）他の高級レストランと比較すると、量も多くコストパフォーマンスも優れています。 地元産の新鮮な食材を高い率で使用し、すべての食材を一つ一つ自分で選んで買い付け、20年間も基準を破っていないシェフはほとんどいません。 Alavya Hotelが撤退し、新しい場所に移転したことを知りました。古い味は新しい場所でも続いています👍 小さなテーブルと小さなキッチンチームでこのような仕事をするのは、誰にとってもやりやすいことではありません。 庭園の雰囲気はとても素晴らしく、アラチャトゥの黙示録的な群衆の中心にある隠れたオアシスです。問題が 1 つだけあります。隣のビジネスからの騒音が大きく、食事の味がわかりにくくなっています。残念ながら彼らは何もできません。 （原文） Diğer fine dining restoranlarla kıyaslayacak olursak, porsiyonları daha büyük, fiyat performans oranı daha iyi. Yerel ve günlük taze ürün kullanım oranını oldukça yüksek tutan, tüm mutfak malzemelerini tek tek gidip kendi seçip alan, 20 yıldır çıtayı bozmayan çok az sayıda şef vardır. Alavya Otel içinden ayrılıp yeni yerine taşındığını öğrendim, yeni yerinde eski lezzetlere devam 👍 Az masa ve küçük bir mutfak ekibiyle böyle bir iş çıkarmak da her babayiğidin harcı değil. Bahçenin ambiyansı çok güzel, Alaçatı’nın mahşer kalabalığının göbeğinde gizli bir vaha, tek bir sıkıntı var, yan taraftaki işletmeden gelen ve yemekten aldığınız lezzeti perdeleyen yüksek düzeydeki gürültü ama ne yazık ki ellerinden bir şey gelmiyor.

（Google による翻訳）私たちは、アラヴィヤホテルでの営業の最後の週にこの素晴らしいレストランを体験する機会があったのは幸運でした。 6 年間を経て、彼らは現在、新しい場所に乗り出すために休憩中です。 このホテルは、この最新の事業におけるスタイルと快適さの典型です。 2階で暖炉を囲みながら美しいラウンジチェアに座ったり、石畳の通りを見下ろすレストランの正面に座ったテーブルは人間観察に最適でした。夏には、石畳の通りに輝くピンク色のブーゲンビリアの花が咲き誇り、人々を取り囲む光景を想像することしかできませんでした。 ホテルのインテリアにはスタイリッシュな雰囲気が漂い、ブティック デリカテッセンでは厳選された地元のおいしい料理をお楽しみいただけます。さらに進むと、メインのレストランとバーが出迎えてくれます。その後、のどかな屋外に移動します。そこには、夏にはアラチャトゥを訪れるのに最適な場所となる、壮大な全長プールがあります。 印象的な前菜から、ウォッカ風味のパスタ (そうです、その通りです) や完璧に調理された子羊のカツレツなどのデザートに至るまで、独特の食感の料理の旅に出かける準備をしてください。 彼らは、チャムリヤのお気に入りをすべて含む高品質のトルコワインの印象的なワインリストと、美食の旅を始めるための少数のシャンパンを用意していました。残念ながら、今回はカクテルを作ることができませんでした。しかし、バーはとても魅力的でした。 食事の完璧なペースと、風味とユニークでおいしい組み合わせに対するシェフの情熱が、神聖なダイニング体験を提供します。 非常にプロフェッショナルでフレンドリーなチームは全員、メニューとワインリストについての優れた知識を持っており、ゆっくりとした食事の間、非常に気配りがありました。 チームは素晴らしい会話をするのに十分な時間があり、ウェイトレスは私たちにこの地域とその歴史、そして彼女の個人的な人生の旅についての素晴らしい概要を教えてくれました。 チームの今後の在職期間における成功を祈りつつ、今後も彼らが明るいエネルギーを振りまき、将来のすべてのゲストに最高の食事を提供するという約束を果たしてくれることに疑いの余地はありません。 （原文） We were fortunate to have the chance to experience this fantastic restaurant on their last week of operating in the Alavya Hotel. After six years, they are now taking a break to embark on a new location. The hotel is the epitome of style and comfort with this current venture. From sitting upstairs with a log fire in beautiful lounge chairs to our table sitting right at the front of the restaurant overlooking the cobblestone street was perfect for people watching. We could only imagine watching the people in summer with all the radiant pink Bougainvillea flowers blossoming and surrounding you in the cobblestone streets. The hotel's interior oozes style, and you are greeted as you walk in with a selection of fine local delicacies in the boutique delicatessen. As you continue, you'll be greeted with the main restaurant and bar, then you move into the idyllic outdoors, and there is a magnificent full-length pool that in summer would be the place to be when you're in Alacati. Be prepared to take on a culinary journey of unique textures, from the impressive starters to desserts, including pasta flavoured with vodka (yes, you heard correctly) and lamb cutlets cooked to perfection. They hosted an impressive wine list of high-quality Turkish wines, including all our favourites from Chamlija and a small selection of champagnes to begin your culinary journey. Unfortunately, we didn't get to do cocktails this time; however, the bar was very inviting. The perfect pacing of the meals and the chef's passion for flavours and unique and delicious combinations provide you with a divine dining experience. Very professional and friendly team, all with excellent knowledge of the menu and wine list, and were very attentive during our slow dining. The team had plenty of time to engage in great conversation, and our waitress gave us an excellent overview of the area and its history and her personal journey in life. Wishing the team every success for their subsequent tenure, we have no doubt they will continue to sprinkle their cheerful energy and deliver on their promise of superior dining to all future guests.

（Google による翻訳）アラチャティを望むスイートレストラン。私たちは庭に座っていました。雰囲気は良いです。オーナーもスタッフもとても親切です。ただ会場の庭が少し狭いです。座ると景色が見えなくなる可能性がございます。 食べ物は成功していますが、価格はまだ少し高いです。ブルスケッタ、ボラの串焼き、グラニーズフィッシュを注文しました。ボラ串の隣にあるチャツネがとても気に入りました。グラノーラがとても美味しかったです。ブルスケッタは少し硬めで歯ごたえがあり、ソースのニンニクの割合がとてもうまくいっていました。 ご尽力いただきありがとうございます。 🌻 （原文） Alaçatı'yı yukardan gören, tatlı bir restoran. Bahçesinde oturduk. Ambiyans gayet iyi. Sahipler ve çalısanlar çok ilgili. Yalnızca mekan bahçesi biraz küçük. Oturduğunuzda manzarayı görememe ihtimaliniz var. Yemekler başarılı, ancak f/p olarak biraz yüksek kalıyor. Biz Bruschetta, Kefal Şiş ve Granyoz Balığı söyledik. Kefal şiş yanındaki chutney çok hoşumuza gitti. Granyoz çok lezzetliydi. Bruschetta biraz sert ve kıtırdı, sosundaki sarımsak oranı çok başarılıydı. Emeğinize sağlık. 🌻

（Google による翻訳）毎年一度必ず訪れるこのお店に、今回は記念日に訪れました。以前の店舗のすぐ隣に新しいコンセプトの店がオープンしました。店内はとてもモダンで美しいのですが、以前ほど居心地の良い雰囲気ではありません。 スタッフのサービスのスピードと丁寧さは申し分なく、常に3～4人がテーブルを見守っていました。ただ、以下の点が気になりました。 - イカは例年よりも硬く、ここで気に入らないものを食べたことは初めてではありませんでした。 - お店は素敵でしたが、とても空いていました。 - 前菜は美味しかったのですが、例年に比べると質が落ちていました。 - 低評価の理由は、1.2kgの鯛を2匹頼んだのですが、2400トルコリラでした。もっと高級な魚を選んでいたらどうなっていたか分かりません。追加のマリネはなく、ただ魚を焼いただけでした。小さなポテトウェッジと厚切りの赤玉ねぎも、それほど豪華な付け合わせではありませんでした。 サラダ1つ、前菜2品、イカフライ1人前、鯛2人前で約5300トルコリラでした。お茶以外にはおまけの食べ物はありませんでした。アルコール抜きのリーズナブルな食事にしては、少しどころではなく、やりすぎです。 市場の状況は承知していますが、これは少しやりすぎです。来店していないお客さんの心の痛みを紛らわせているようなものです。どの店も今シーズンは売上が落ちていると言っていますが、このままでは常連客を失ってしまいます。 それに、以前はカン・ババがすべてのテーブルに挨拶をしてくれましたが、今年はそうではありませんでした。 オーナーが新旧の評判を台無しにしているように感じました。立地、景色、そして料理、どれも大好きな場所だったので、良い変化があることを願っています。 （原文） Her sene mutlaka 1 kere gittiğim yere bu sefer yıldönümümüz için gittik. Hemen eski yerinin yanında yeni konseptle bir mekandalar. Mekan çok modern güzel olmuş ama eski sanimiyeti de kalmamış Elemanların servis hızına ve ilgisine diyecek bir şey yok, 3-4 kişi sürekli masayı kolladı. Fakat; -kalamar geçen senelere göre daha sertti, ilk defa yediğim bir şeyi burada beğenmedim -mekan güzel ama çok boştu -mezelerin lezzeti iyiydi ama b önceki senelere göre bozulmuş -puanımın sebebine gelirsek 2 çipura yedik, 1.2kg geldi 2400tl çekilmiş, daha üst segment bir balık seçilse ne olurdu bilmiyorum.Elstra bir marinasyon yok,ızgara sadece.yanında küçük bir patates dilimi, bir kalın dilim kırmızı soğan yani garnitür de abartılı değildi. -1 salata, 2 meze, 1 porsiyon kalamar tava, 2 porsiyon çipura 5.300tl civarı tuttu. Çay harici bir ikram da yoktu. İçkisiz ve makul seviyede yenen bir yemek için biraz değil haddiyle fazlaydı. Piyasanın farkındayız fakat bu kadarı biraz fazla. Resmen gelmeyen müşterilerin de acısını çıkartır nitelikte. Bu sezonda tüm işletmeler işlerin kötü gittiğini söylüyor ama bu şekilde olursa müdavimlerini de kaybedecekler. Ayrıca Can Baba eskiden her masaya mutlaka bir selam verirdi, bu sene göremedik. Bende, işletmeci yeni ve yılların ismini yok ediyor hissiyatı uyandırdı. Umarım olumlu değişimler olur çünkü hem mekan hem manzara hem lezzetini çok sevdiğim bir yerdi.

（Google による翻訳）お金を無駄にしないためにも、ぜひこの記事を読んでみてください。😡🫰🏻 まず、正午頃に電話して、6人（子供2人を含む）の夕食の予約をしました。到着すると、海沿いのテーブルは空いていて早めに予約していたにもかかわらず、店内の席に案内されました。別の魚料理のレストランに行くと伝えると、親切にも海沿いの席に案内してくれました。 前菜はすぐに運ばれてきましたが、エビ1人前、2ポンドのスズキのグリル1尾、イカ2人前、タコのグリル1人前を注文するまで1時間以上も待たされました。尋ねると、「ご注文は承りました。まもなくお届けします」と言われました。結局、注文が処理されていないことに気づき、スズ​​キの注文をキャンセルしました。約70分後、イカ、エビ、タコの足がそれぞれ1人前ずつ届きました。料理が出されたのは午後10時近くでした。絶対にお勧めしません。👎👎👎 お金の使い方が全くもって恥知らずです。こんなひどいことをして4900トルコリラの請求書まで要求し、恥知らずにも謝罪として200トルコリラの値引きを申し出た挙句、このひどいディナーにろうそくを灯したのです。経営者を気取るこの紳士、あなたには経営能力がありません。あなたは経営者ではありません。👊🏻 彼がこんな態度を続ければ、すぐに店を閉めることになるでしょう。👏 （原文） Paranızla rezil olmamak için okumanızı tavsiye ederim. 😡🫰🏻 Öncelikle sabah öglene doğru arayıp 6 kişi (2’si çocuk) için aksam yemeğine rezervasyon yaptırdık. Gittiğimizde restoran içinde kapalı alana oturtmak istediler, deniz kenarındaki masalarda boşluk olmasına ve erkenden rezervasyon yaptırmamıza rağmen… Biz de başka bir balık restorantına gideriz o zaman deyince deniz kenarına oturtma lütfunda bulundular. Mezeler hemen geldi sayılır ancak sipariş verdiğimiz 1 porsiyon karides, 2 kiloluk 1 levrek ızgara, 2 porsiyon kalamar, 1 porsiyon ahtapot ızgara için 1 saatten fazla bekledik. Sordugumuzda siparişiniz alındı az sonra gelir dediler. En sonunda bizim siparişlerin işleme alınmadıgını fark ettik, levreği iptal ettik. Yaklaşık 70dk. Sonra 1er porsiyon kalamar, karides, ahtapot bacağı geldi. Saat gece 10’a geliyordu servis ettiklerinde. Kesinlikle tavsiye etmiyorum. 👎👎👎Paranızla rezillik resmen. Bu kadar kepazeliğe 4900tl fatura istemeyi de başarıp, bir de utanmadan özür mahiyetinde 200tl indirim yapıp, bu rezil aksam yemeğinin üstüne mum diktiler. İşletme yöneticisi görünümlü bey YÖNETEMİYORSUNUZ, esnaf değilsiniz. 👊🏻Bu kafayla giderse kapandığınızı görmek uzun zaman almayacak. 👏

（Google による翻訳）以前知っていたカンババを探しているなら、がっかりするでしょう。 このレストランは以前のカンババとは全く関係がありません。名前をそのまま引き継いだだけです。オーナーもウェイターも…全く別の店です。スタッフも嘘をつきません。「カンババは病気で、もうすぐ帰ります」などと言われたものです。 料理は普通でしたが、値段は高すぎました。2人で5200トルコリラ。本当にがっかりしました。二度と行きません！ （原文） eskiden bildiğiniz Canbaba’yı arıyorsanız burada hayal kırıklığına uğrarsınız. Bu restoranın eski Can Baba’yla hiçbir alakası yok, sadece ismini almışlar. Sahipleri başka, garsonları başka… tamamen farklı bir yer. Çalışanlar da doğruyu söylemiyor; “Can Baba hasta, birazdan gelecek” diye anlatıyorlar. Yemekler ortalama kalitedeydi ama fiyatlar şişirilmiş. 2 kişi 5200 TL. Büyük hayal kırıklığı, bir daha gelmem!

（Google による翻訳）人生で食べた中で最高のロブスターでした。もっと食べたいです。 素敵な笑顔と最高のサービスをしてくれたERKAN SAHINさんに感謝します。 食事も楽しい時間も過ごせました。 ありがとうございました😊 （原文） The best lobster I ever eat in my live and I really eat more I want to thank ERKAN SAHIN for his nice smile and super service We enjoyed our food and our time Thank you 😊

（Google による翻訳）レストランはチェシュメ港から車で5分。最高のロケーションです。泳ぎたいですか？10歩も行けば小さなビーチに出ます。5月の晴れた日に、私はこの美しいレストランの料理を味わいながら、ギリシャのキオス島の壮麗な景色を眺め、潮風を胸いっぱいに吸い込んでいました。「メゼ」と呼ばれる前菜から始まる料理はどれも素晴らしく、季節のサラダは新鮮でした。イカのフライは絶妙な味付けで、最高のアクセントはロブスターでした。これらすべてに、イサベイのワインセラーから取り寄せた白ワインが添えられていました。何と言っていいでしょう？忘れられない一日でした。オーナーは親切で、すべては彼の手によってコントロールされています。請求書も必ず最初に彼に渡され、客の満足度を考えて下方修正されます。 （原文） Il ristorante si trova 5 minuti di macchina dal porto di Çeşme la posizione del locale è ottima volete fare il bagno? dovete fare 10 passi è vi trovate in una piccola spiaggia... Mi trovai in un giorno di sole di Maggio ad assaggiare i piatti che offre questo bellissimo ristorante ammirando l'isola Greca di Chios con tutto il suo splendore e respirando fino in fondo l'aria di mare.... Piatti iniziando dai antipasti chiamati "meze" erano ottimi l'insalata di stagione era fresca... La frittura di calamari al punto giusto e la cigliegina sulla torta l'aragosta buonissima tutto accompagnato dal vino bianco della cantina di Isabey che dire una giornata indimenticabile il proprietario è simpatico tutto sempre sotto il suo controllo anche il conto sempre passa prima da lui per un parere in ribasso che decide lui per accontentare il cliente....

（Google による翻訳）カンババは引退して店を閉め、今は売りに出されている。隣の店に店名を売ったらしい。友達、小さなラクが2500₺と書いてあるじゃないか。2人前で魚なし、前菜3品、イカ1個、サラダ1個、それに小さなフルーツ1個で6000₺もするなんて。どれも高いのに、質も低い。本当に残念だ。😦 （原文） Canbaba emekli olmuş yerini kapatmış dükkan satılık şuan ismini yan dükkana satmış.arkadaş ufak rakıya 2500₺ yazmışlar. 2 kişi balık yok 3 tane meze 1 kalamar 1 salat 1 meyve bir ufak 6000 hesap mı olur. Her şey hem pahalı hem vasat Ayıp gerçekten. 😦

（Google による翻訳）この店のことはずっと前から知っていましたが、チェシュメやアラチャトゥで他に選択肢が見つからず、行くことができずにいました。帰るたびに、この店に行く価値があるのかと自問自答するのもうんざりしていました。海辺の席を予約していたのですが、海辺の席に案内される前に早めに到着しました。夕方の早い時間帯は良かったサービスも、人が増えるにつれて薄れてしまいました。しばらく経っても、私たちの要望には応えてもらえず、テーブルも片付けられませんでした。食後に出されるはずのお茶さえ、前菜や料理の山に埋もれてしまいました。前菜は美味しかったのですが、値段や似たような店と比べて、前菜やサラダの量が少なすぎて残念でした。ロブスターは全国的に高価な魚介類なので、値段は承知で購入しましたが、参考までに1キロ1100トルコリラでした。カンババは、ロブスターを除けば価格が手頃だと自慢しています。添付の写真をご覧いただければお分かりいただけると思いますが、小さなイカフライは100トルコリラ（かつては50トルコリラと高価だったイカも、今シーズンはほとんどの場所で80～90トルコリラ）、前菜は30～35トルコリラ（セリミエ、ギョジェク、フェティエ南部の平均は20～25トルコリラ）、イェニラキとロゼワインのグラスワインは平均60トルコリラです。美味しい料理、長年にわたりその評判を維持してきたこと、そして今でもすべてのテーブルに立ち寄って私たちの様子を尋ねてくれるオーナーには敬意を表しますが、1週間前に南部を旅行した後、故郷のチェシュメでこのような価格とサービスに出くわしたことにはがっかりしました。すべてのものの値段が高かったり低かったりするこの国で、法外な値段を請求するのをやめて、それに見合ったサービスを提供することを習慣づけてほしいと願っています。 （原文） Uzun zamandır bildiğimiz ama gidemediğimiz mekana artık Çeşme ve Alaçatı'da alternatif bulamadığımızdan ve her gittiğimiz yerden kalkarken bu muydu bunun ederi diye düşünmekten bıktığımızdan şans vermek istedik. Öncelikle deniz kenarında rezervasyon yapmamıza rağmen bizi iç kısma almalarınının önüne erken gitmemizinde etkisiyle alternatif bulup deniz kenarına oturmayı başardık. Gecenin ilk saatlerinde iyi olan hizmet kalabalığın artmasıyla sıfırlandı ve bir yerden sonra ne ihtiyaçlarımızla ilgilenildi ne de masamız toparlandı, yemek sonrası ikram olması gereken Çay'ı bile, bitmiş meze ve yemek tabakları arasında içtik. Mezelerin lezzeti güzeldi fakat meze porsiyonları ve salata fiyatına ve muadili yerlere göre çok küçüktü hayal kırıklığına uğradık. Istakoz ülke genelinde pahalı bir deniz ürünü, fiyatını bilerek aldık fakat fikir olması bakımından kilosu 1100Tl idi. Istakoz dışında fiyatlarının makul olduğuyla övünen Canbaba eklediğim fotoğrafta da görüldüğü üzere küçük bir kalamar tavaya 100TL(Zamanında 50Tl iken bile pahalı olan kalamar artık çoğu mekanda 80-90Tl bu sezon),mezelere 30-35Tl(Tüm güney Selimiye,Göcek,Fethiye ortalaması 20-25Tl) ve ortalama Yenirakı ve Roze Kadeh şaraba 60Tl aldı. Lezzete, varlığıyla yıllardır yerini ve ismini korumasına ve her masaya halen uğrayarak hal hatır soran sahibine saygım olmakla birlikte 1 hafta önce yaptığımız Güney turundan sonra evimiz olan Çeşme'de bu şekilde bu fiyatlarla ve hizmetle karşılaşmak bizi üzdü. Umarım her şeyin fiyatının iyi kötü belli olduğu bu ülkede her şeye fahiş fiyat çekmekten vazgeçer değerinde ederinde hizmet vermeyi adet ediniriz.

（Google による翻訳）シーフードがメインというので、夫の強い勧めで行きました。ラムシャンクを注文しましたが、驚くほど美味しかったです。ソースと下のピューレがとても良く、肉の香りが最高で、ボリュームも満点で10/9.8点。シーフードパイも注文しましたが、美味しかったのですが、値段の割に量がとても少なめでした10/7点。夫はリングイニを注文しましたが、あまり好みではありませんでした10/6点。キャラメリゼしたクルミを添えたルッコラのサラダは美味しかったです10/8点。音楽はジャズの生演奏でしたが、私の好みではありませんでした。値段は高めで、ミシュランの星を獲得した料理4品に6500トルコリラも払いました。店を出た後、水槽で生きたまま食べられるのを待つロブスターを見てがっかりしました。 （原文） Eşimin zoruyla gittim deniz ürünleri ağırlıklı olduğu için. Kuzu incik yedim inanılmazdı sosu ve altındaki püresi çok iyidi etin aroması muhteşemdi ayrıca porsiyon doyurucu10/9,8. Deniz mahsüllü börek yedik oda güzeldi ama fiyatına göre aşırı küçük porsiyon10/7. Eşim lingiuni yedi çok beğenmedik 10/6. Karemelize cevizli roka salatası güzeldi10/8. Müzik canlı jazz benlik değil. Fiyatlar yüksek haliyle michellin almış 4 parça ürün 6500 tl ödedik. Çıkışta akvaryumda canlı canlı yenilmeyi bekleyen ıstakozlar üzdü.

（Google による翻訳）プールサイドの空間は太陽の光が優しく満たし、海風とレモンの木が空気に漂っています。アボカドシュリンプからシーフードリゾット、スズキのグリルに至るまで、どの料理も新鮮で洗練されていました。スタッフはとても温かく気配りがあり、その経験は本当に特別なものでした。 ダイニングテーブルやプールサイドには太陽の光が降り注ぎ、潮風とレモンの木の香りが空気に満ちています。空間全体が静かで魅力的です。アボカドシュリンプ、シーフードリゾット、スズキのグリルなど、どの料理も新鮮で繊細で、まるで人生の静けさのようです。プロフェッショナルでフレンドリーなサービスにより、温かみのあるお食事をお楽しみいただけます。 （原文） Sunlight gently fills the space by the pool, with sea breeze and lemon trees in the air. Every dish — from avocado shrimp to seafood risotto and grilled sea bass — was fresh and refined. And with staff so warm and attentive, the experience felt truly special. 陽光鋪滿餐桌與泳池邊，空氣中是海風與檸檬樹香氣，整個空間靜謐又迷人。酪梨蝦、海鮮燉飯與烤鱸魚，每一道都新鮮細膩，像生活裡剛剛好的恬淡。而專業又親切的服務，更讓這頓餐點充滿溫度。

（Google による翻訳）家族で行きました。料理は本当に美味しかったです。私が食べたクリスピースキンドスズキは最高でした。タコも硬くなく、食べやすかったです。エビもとても美味しかったです。風が強くて少し寒かったので、マフラーを買わなければなりませんでした。でも、ミシュランの星を獲得しただけあって、本当に素晴らしい場所です。 （原文） Ailecek gittik,yemekler gerçekten lezzetliydi.Kendi yediğim Çıtır Derili Levrek çok güzeldi.Ahtapot da sert değildi yemesi keyifliydi.Karides çok lezzetliydi.Ortam çok rüzgarlıydı biraz serindi şal almak zorunda kaldık.Ama Michelin’in hakkını veren yerlerden.

（Google による翻訳）涼しくて居心地の良い中庭と美味しいメニューが気に入りました。魚も肉も食べましたが、どれも美味しかったです。今回は朝食にトーストを注文しましたが、これもまた最高でした。黒パンにアボカドと卵が乗っていて☺️ 自信を持っておすすめします。5つ星です！ （原文） Обожаю это место за классный, уютный дворик, хорошее меню- ели и рыбу, и мясо, все вкусно. В этот раз заказала тост на завтрак, тоже отличный- с авокадо и яйцом на черном хлебе☺️ рекомендую это заведение, уверенные 5 звезд!

（Google による翻訳）スタッフ、サービス、品質、環境、雰囲気、そして味、すべてが素晴らしかったです。入店から退店まで、スタッフ全員が非常に丁寧な対応をしてくれました。1歳の赤ちゃんにもとても優しく接してくれました。料理も最高に美味しかったです。 （原文） personeller hizmet kalite ortam ambians lezzet hepsi harikaydı ilk girişten çıkana kadar tüm ekip müthiş ilgikendi 1 yaşında bebeğimize çok olumlu yaklaşttılar yemekler aşırı lezzetliydi

（Google による翻訳）週末は軽快なライブミュージックが流れ、雰囲気も最高でした。ペルー風スズキのセビーチェは絶品で、酸味と苦味、甘味が絶妙に調和していて、特に唐辛子とライムが絶妙でした。タイ風ワタリガニも美味しかったです。 （原文） Hafta sonu hafif canlı müzik ile harika atmosferi vardı. Peru stili levrek ceviche’nin tadına doyulmuyor. Özellikle chili biber ve lime ile mükemmel bi ekşi-acı-tatlı uyumu var. Thai usulü mavi yengeç de enfesti.

（Google による翻訳）アラチャトゥでの夜は、優雅なジャズ音楽、美味しいシーフード、そして温かいおもてなしに満ち溢れていました。さらに、娘の誕生日を心を込めてお祝いしていただき、忘れられない夜となりました。Sota Alaçatıは、美味しい味と雰囲気が融合した特別な場所です。素晴らしい時間を過ごすことができました。関係者の皆様、特に親切な対応をしてくださったBilal Bey氏に深く感謝いたします。 （原文） Alaçatı akşamına caz müziğin zarafeti, nefis deniz ürünleri ve sıcacık bir ilgi eşlik etti. Üstelik kızımın doğum gününü özenle kutlamaları, bu akşamı daha da unutulmaz kıldı. Sota Alaçatı, lezzet ve ambiyansı bir araya getiren özel bir durak. Keyifli anlar biriktirdik, emeği geçen herkese, özellikle Bilal Bey 'in nazik ilgisine teşekkür ederiz...

（Google による翻訳）衛生面とサービスが不十分でした。前菜の一つにリンゴのタグがついたままで、洗わずに提供されたことが分かりました。本当に不快でした。トイレは放置されており、虫の死骸が散乱していて、ひどい状態でした。混雑していなかったにもかかわらず、清掃はされていませんでした。請求書にはサービス料とカバーチャージが含まれていましたが、事前に説明がありませんでした。この件について尋ねたところ、「水は請求しない」といったような返答でした。本当にありがとうございました。 魚は美味しかったです。 こんな不注意な店に大金を払うのは本当に残念です。お勧めしません。 （原文） Hijyen ve hizmet yetersizdi. Mezelerden birinde elmanın etiketi hâlâ duruyordu, bu da yıkanmadan servis edildiğini gösteriyor. Bu beni inanılmaz rahatsız etti. Tuvaletler bakımsız ve içeride ölü böcekler vardı, mide bulandırıcıydı. Kalabalık olmamasına rağmen temizlik yoktu. Hesapta hizmet ve küver ücreti vardı ama önceden bilgi verilmedi.Bunu sorduğumuzda suyu hesaba yazmadık gibi bir şeyler söylendi. Çok sağolun :) Balıklar lezzetliydi. Bu kadar özensiz bir yere bu kadar para vermek gerçekten üzücü. Tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）美味しいサラダから始まりました。 サービスは悪く、10回も頼まなければなりませんでした。 魚はまずかったので、食中毒にならないことを祈ります。 サラダを食べれば大丈夫です。 （原文） Güzel bir salatayla başladık Servis yetersiz 10 kere istemeniz lazım Balık bozuktu iinşallah zehirlenmeyiz Salata yer kalkarsanız sorun olmaz

（Google による翻訳）家族みんなで大好きな場所です。落ち着いた雰囲気で、料理の出来栄えを気にせずおしゃべりできます。前菜は絶品で、ボリュームたっぷり、魚は新鮮で最高です。毎年、色々なサプライズが楽しめるのが私のお気に入りです。価格も手頃で、スタッフの皆さんも親切で丁寧です。チェシュメで数少ない、人気のレストランの一つです。 （原文） Ailecek çoksevdiğimiz bir yer içinden ne çıkcak endişesi duymadıgımız huzurlu ortamıyla muhhabbet edebilecegimiz tertemiz bir mekan mezeleri gayet porsiyonu buyuk balıklar taze şımarık bnm favorimhersene farklı suprizleri oluyor fiyatları makul. Herşey herkes özenli ve dikkatli. Çeşmede nadir kalan aranan restaurantlardan

（Google による翻訳）大人数のグループだとサービスが少し遅いですが、シーフードの種類が豊富で美味しいです。エビは最高でした。ワインのセレクションも充実しています。素敵な小さな町の素晴らしい海の景色。Googleに写真が削除され続けています。 （原文） Bit slow service with big groups but tasty extensive seafood range. Prawns were amazing. Good selection of wine. Fabulous sea view in a great little town. Photos keep getting deleted by Google

（Google による翻訳）家族4人で夕食を食べました。 スタッフの方々はとても親切で、特にオーナーはとても親切でフレンドリーでした。 料理も素晴らしく、特にイカフライとタコは絶品でした。 このレストランは本当におすすめです！ （原文） We had dinner here as a family of 4. The staff treated us very nicely, in particular the owner was super kind and friendly. Food was amazing, especially the fried calamari and the octopus. I super recommend this restaurant!

（Google による翻訳）偶然この店を見つけました。素晴らしい魚料理に続いてフルーツの盛り合わせと甘い紅茶をいただき、大満足でした。後でオーナーが黒海地方出身だと知りました。シェフとウェイターとの会話もとても楽しかったです。お値段はというと、メニューには約1キロのヒラメとミートボールが入っていて、とてもリーズナブルでした。本当におすすめです。 （原文） Tesadüfen gittigimiz bu yerde harika bir balık yemeği peşinden meyve tabağı peşinden tatlı cay ikrami derken bayağı bir memnun kaldık sonradan öğrendik ki Karadeniz'li imiş sahipleri. Sef garson ile sohbetimiz de çok sardı ücrete gelirsek bir kiloya yakın barbun ve köfte menü içi gayet uygundu kesinlikle tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）チェシュメに来たら必ず訪れて、食事を楽しんでほしい場所です。ダルヤンの夕日は一味違います。ここで食事をしながら、その景色もぜひ見てください。私たちは大満足で店を出ました。味、景色、雰囲気、サービス、笑顔、接客など、あなたが求めているものはすべて揃っています。顧客満足を徹底的に追求したサービスを提供しています。そして何より、この喜びを味わえるのに、とてもリーズナブルな料金で済むのが最大のメリットです。私は心からおすすめします。自分があまり満足できない店は決してお勧めしません。ぜひ行って、食事を楽しんでください。 （原文） Çeşmeye gelen herkesin mutlaka gidip keyifle yemek yemesi gereken yer. Güneş Dalyan'da bir başka batar. Bir de burada yemeğinizi yerken görün bunu. Biz çok memnun ayrıldık. Lezzet, manzara, ambiyans, hizmet, güler yüz, servis aradığınız ne varsa fazlasıyla bulacaksınız. Tamamen müşteri memnuniyeti odakı hizmet veriyorlar. En önemli noktalardan birisi de bu keyfi yaşarken çok makul bir ücret ödeyeceksiniz. Şiddetle tavsiye ediyorum, çok memnun olmadığım bir yer hakkında asla tavsiye vermem. Gidip görün afiyetle yemeğinizi yiyin

（Google による翻訳）価格に見合った、高級感あふれるダイニング体験。複数のコース料理をコンセプトとしているため、メインディッシュはあえて小さめに作られています。価格に見合ったボリュームを期待している人は、少し物足りないかもしれません。とはいえ、それぞれの料理の質と味は抜群で、今回の旅行で食べた中でも間違いなく最高の食事の一つでした。 全体的にサービスは素晴らしく、ウェイターは丁寧で親切でした。ただ、あるウェイトレスが何度か、私たちが食べ終わる前に皿を片付けようとしたので、少し気まずかったです。 雰囲気はとてもスタイリッシュで、ライブDJが素晴らしいエネルギーを演出しています。音楽は少し大きめで、好みが分かれるかもしれませんが、私たちはとても気に入りました。特別な夜を過ごしたいなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） A high-end dining experience with prices to match. The concept is built around multiple courses, so the main dishes are intentionally on the smaller side – something that might put some people off if they’re expecting large portions for the price. That said, the quality and flavour of each dish were outstanding, easily one of the best meals we had during our trip. Service was excellent overall – the waiters were attentive and kind – though one waitress did try to clear our plates before we’d finished a couple of times, which was a little awkward. The atmosphere is very stylish, with a live DJ creating a great energy. The music is on the louder side, which might not suit everyone, but we personally loved it. A really memorable spot if you’re looking for a special night out

（Google による翻訳）まず、私が読んだ否定的なコメントの中には不当なものもあると思います。サービスはとても良く、雰囲気は4つ星です。料理はとても美味しかったです。シェフは酸っぱいソースや酸味のあるソースを使うのが好きなのだと思います。人によっては好きではないかもしれませんが、私はとても気に入りました。パエラは美味しかったですが、バレンシアで食べたパエラとは違いました:(( 私のお気に入りは間違いなくアーティチョークの前菜です。とても美味しかったです。また、私たちの担当をしてくれた男性は、販売方法や商品の説明がとても上手でした。気配りと配慮が素晴らしかったです。私たちの担当をしてくれたGökhanさんは本当に丁寧で、個別にお礼を申し上げたいと思います。 （原文） İlk olarak okuduğum bazı olumsuz yorumların haksız olduğu kanısındayım. Hizmet çok iyi atmosfer 4 yıldız. Yemekler çok lezzetliydi. Şef zannedersem ekşi sosları asitik soslu yemek yapmayı seviyor. Bazı insanlar sevmeye bilir ama ben çok beğendim. Paela lezzetliydi ama benim Valencia da yediğim Paela gibi değildi:(( en beğendiğim ürün kesinlikle enginar mezesi. Çok lezzetliydi. Bir de bizim ile ilgilenen arkadaş ürünü satmayı ve anlatmayı iyi biliyor. İlgi alaka muhteşemdi. Bizimle ilgilenen Gökhan arkadaş gerçekten çok ilgiliydi kendisine ayrıca teşekkür ederim.

（Google による翻訳）まず第一に、この店は高級でもグルメでもありません！ 3回目の訪問でテーブルに運ばれてきたオリーブオイルの品質、味、そして盛り付けが、その凄さを物語っています。写真や動画でご覧いただけます。 店内は狭く、中くらいの長さで、非常に騒がしいです。 ディスコ並みの大音量のBGMが耳障りです。サービスは遅く、スタッフは若く経験不足です。店内はほどほどの混雑具合です。また訪れてみましたが、もう一度行くのは難しいです。 メニューは限られています。肉と魚だけで、種類は多くありません。前菜はチーズとオリーブが少しだけ出されます。サラダは平均的なレベルです。メロン、ヘーゼルナッツ、メロン、青リンゴフェンネルのサラダはそれぞれ異なる味付けで作られていましたが、味がうまく調和せず、全体の味がうまく調和していませんでした。ヘーゼルナッツはもっと小さく、アーモンドの方が良かったと思います。メロンボールは弾けませんでした。 同様に、トマトと赤玉ねぎのタブラチュサラダは普通でした。タコのサラダはまあまあでした。スマックのアイオリと揚げキヌアを添えたフライドベビーカラマリは平均的でした。エビの天ぷら、スモークムール貝、そしてアイオリは、辛いと思いましたが、パイナップルが添えられていましたが、私は好きではなかったので食べませんでした。コース間のサービスは頻繁に遅れ、スタッフに追加を頼まなければなりませんでした。コンセプト、メニュー、サービスは、明らかに高級レストランとは程遠いものです。平均的なサービスのレストランです。メインコースはゴヤと熟成スズキをいただきました。グリルしたエーゲ海のハーブとアーモンドクリームを添えた魚料理は平均的でした。トマトソースとチャイブを添えたシーフードリングイニも平凡でした。コースの合間には、口直しに平凡なシャーベットが出されましたが、これは不必要なご馳走でした。その結果、雰囲気が非常に騒々しかったので、デザートも紅茶も飲まずに店を出ました。 （原文） Öncelikle mekan ne fine ne de dine! Üçüncü tekrar da masamıza gelen zeytin yağı kalitesi, tadı, sunumu konuyu açıklamaya yeterde artar. Fotoları ve videoyu görebilirsiniz. Dar orta uzun bir mekan. Aşırı gürültülü. Çok yüksek seste, disko düzeyinde müzik rahatsız ediyor. Servis yavaş, personel genç ve tecrübesiz. Mekan orta dolulukta. Denemek için geldik ama bir daha zor. Menü kısıtlı. Et ve balık var ve çeşitleri çok değil. Başlangıçta az miktarda peynir ve zeytin geliyor. Salatalar ortalama lezzette. Maskolin, Kavun, Findiktan oluşan salata, Yesil Elmali Rezene Salatası değişik bir salata olsun diye yapılmış ama tatlar karışmamış ve lezzeti oturmamış. Fındık daha küçük olmalı ki yerine badem tercih ederim. Kavun topları patlama yapamıyor. Aynı şekilde tablacı salatası Domates, Kirmizi Soğandan oluşuyor ve sıradan kalmış. Ahtapot salatası fena değildi. Bebek Kalamar Tava; Sumak Aioli, Kizarmis Kinoa ile servis edildi, ortalama bir lezzetti. Bana acılı bir tat olarak gelen Karides Tempura ,Isli Midye, Aioli. Ananas ile yenmesine rağmen hoşuma gitmedi ve yemedim. Yemekler arası servis hep gecikti ve tekrar istedik personelden. Konsept, menü, servis kesinlikle Fine Dine değil. Ortalama bir restorant ortalama bir servis. Ana yemek olarak göya, Dry Age Levrek yedik. Izgara Ege Otlari, Badem Kremes ile servis edilen balık ortalama lezzette idi. Ayrıca Deniz Mahsüllü Linguini, Domates Sos, Frenk Soğanlı orta bir lezzetti. Yemek arasında ağzımızı yaşlandırmak için vasati sorbe servis edildi. Gereksiz bir lezzet oldu. Sonuç olarak ortam aşırı gürültülü olduğu için ne tatlı ne çay içmeden mekandan ayrıldık.

（Google による翻訳）酸味のあるソースとシーフードの組み合わせが絶品のレストランです。特に熟成スズキの料理は絶品でした。しかし、すべての料理が均一なレベルにあるわけではなく、サービススタッフは丁寧ですが、サービス技術と設備が不足しています。レストランの志向を考えると、主要な美食リストにランクインしているのだから、もっと改善されるべきでしょう。 （原文） Asidik sosları deniz ürünleriyle kombinlediği tabaklarıyla başarılı bir restoran. Özellikle dry aged levrek tabağı muhteşemdi. Ancak tüm tabaklar aynı standartlarda değil ve servis elemanları hayli gayretli olsa da servis tekniği ve ekipmanı eksik bir işletme. Olmak istediği klasman düşünüldüğünde daha iyisi olmalı çünkü önemli gastronomi listelerine girebilmiş bir restoran.

（Google による翻訳）全てに大満足でした。料理も美味しかったです。Erayさんの素晴らしいサービスのおかげで、とても楽しい夜になりました。デザートを食べる時間がなかったのですが、デザートだけでもまた必ず来たいと思っています。 （原文） Her şeyden çok memnun kaldık, yemekler çok lezzetli. Eray beyin mükemmel servisi sayesinde de çok keyifli bir aksam oldu. Tatlı yemeye zamanımız olmadı, mutlaka bir daha tatlıyıda yemek için gelmeyi düşünüyoruz.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️ アラチャトゥにある、本当に素敵な場所で、雰囲気も素敵です。スタッフの皆さんは親切で、その努力に感謝しています。しかし、価格と質のバランスにはがっかりしました。エビの串焼きは1本650TL、小さなスズキのタルタルは1,100TL、小さなピシ（ピシン）は半分に切られて中に小さなスズキが入っていて2,900TLでした。とはいえ、私たちは自主的にここに来たのです。誰かに強制されたわけではありません。だからこそ、星3つをつけました。雰囲気や雰囲気は良いのですが、味や量と値段のバランスが取れていないように感じます。 （原文） ⭐️⭐️⭐️ Alaçatı’da ambiyansı gerçekten çok güzel, keyif aldığımız bir mekan oldu. Çalışanlar ilgiliydi, emeklerine teşekkür ederiz. Ancak fiyat/performans açısından hayal kırıklığı yaşadık: bir şiş karidesin tanesi 650 TL, küçücük bir levrek tartara 1.100 TL, ortadan ikiye bölünmüş küçük bir pişinin içine azıcık levrek koyulmuş hali ise 2.900 TL idi. Biz yine de buraya kendi isteğimizle geldik, kimse bizi zorlamadı; bu yüzden 3 yıldız veriyorum. Ortam ve ambiyans güzel olsa da, fiyatların bu seviyelerde olması lezzet ve porsiyonla pek örtüşmüyor

（Google による翻訳）初めてこの店を訪れましたが、きっとまた来ると思います。料理は本当に素晴らしく、雰囲気もとてもスタイリッシュです。メインコースを2品と温かい前菜を2品注文しましたが、どれも美味しくいただきました。エーゲ海産グリーンローストは、他では味わえない独特の味でした。アントルコートを注文したのですが、少し酸味のあるソースと付け合わせのポテトムースに驚きました。値段もそれほど高くありません。次回チェシュメに来たら、必ずまた来ます。 （原文） İlk kez misafir olduğum bir mekan fakat son olmayacağına eminim. Gerçekten inanılmaz lezzetli yemekler ve çok şık bir ambiyans. Biz 2 ana yemek 2 de ara sıcak söyledik ve hepsinden çok zevk aldık. Ege otu kavurması başka bir yerde yiyemeceğiniz türden. Ben antrikot söyledim üzerindeki hafif ekşi sosuyla ve yanındaki patates köpüğüyle aklımı başımdan aldı. Fiyatlar da çok uçuk değil. Bir daha Çeşme’ye uğradığımda kesinlikle tekrar ziyaret edeceğim.

（Google による翻訳）2人で850リラでした。メニューのQRコードを写真に載せましたので、よろしければご覧ください。デザートも美味しく、アラチャトゥを訪れる方にはぜひおすすめします。雰囲気も素晴らしく、特に奥の庭は家族連れにも若者にもぴったりでした。スタッフの対応もとても丁寧で、大満足でした。 （原文） iki kişi 850 lira ödedik. menü qr kodunu fotoğrafını koydum görmek isterseniz bakarsınız. tatlılar çok lezzetliydi alaçatıya gelen herkese öneririm. atmosfer özellikle arkadaki bahçe çok tatlıydı hem aile hem gençler için uygun. personeller gayet ilgiliydi. biz memnun kaldık.

（Google による翻訳）夕方、チェシュメの街を散策中に、デザートにこの店を選びました。 - 中心部にあるため駐車が非常に困難で、車を停めてから歩くしかありません。 - 駐車スペースがあまりなかったので、マスティック・プディングを試してみました。信じられないほど美味しくて、とても気に入りました。お茶は新鮮で、サービスも迅速でした。 - チェシュメにしては値段も平均的でした。また必ず来たいと思います。 （原文） - Çeşme sokaklarında yürürken akşam vakti tatlı için tercih ettik, - Tam merkezi bir konumda otopark yeri çok zor park edip yürümeniz gerekiyor. - Çok fazla yerimiz olmadığı için sakızlı muhallebisini denedik. İnanılmaz lezzetliydi çok beğendik. Çaylar tazeydi. Servisleri hızlıydı - Fiyatlar Çeşme içim ortalama kesinlikle bir daha gelirim.

（Google による翻訳）アイスクリームとレモンチーズケーキを注文しました。容器がチーズケーキに全く合っていませんでした。ビスケットにたどり着くには、まず上の層を全部食べきらなければなりません。瓶詰めのせいで、食べているものをじっくりと味わうことができませんでした。それに、鮮度も良くありませんでした。明らかに古いものでした。古くなってはいませんでしたが、新鮮ではありませんでした。 （原文） Dondurma ve limonlu cheeskek aldık.ikram edilen sunum kabı chesskeke hiiççç uygun değildi. Bisküviye ulaşmak için önce üst katı bitirmeniz gerekiyor. Kavanozdaki sunum yüzünden yediğim şeyle bütünlük sağlayamadım Ayrıca taze değildi. Eski yapılmış olduğu çok belliydi. Bayat değil ama taze değildi.

（Google による翻訳）ここでマスティッククッキーとサンバリ（「シャンバリ」、シロップを使ったデザートの一種）を試してみましたが、どちらも本当に美味しかったです。他の店と比べて、特に新鮮で美味しい商品を考えると、価格はとてもリーズナブルです。歩道に座って、チェシュメバザールの賑やかな人々を眺めながら、お茶とデザートを楽しむのは、本当に気持ちの良いひとときでした。本当におすすめです！ ここでマスティッククッキーとサンバリを試してみましたが、味は素晴らしく、新鮮で美味しい商品にもかかわらず、価格も他の店と比べてとてもリーズナブルでした。チェシュメバザールの賑やかな人々が歩道を行き交う中、ここでお茶とデザートを楽しみながらリラックスするのは、本当に気持ちの良いひとときでした。本当におすすめです。 （原文） tried the mastic cookies and sambali('Şambali' a kind of syrup dessert) here — both were absolutely delicious. The prices are very reasonable compared to most other places, especially considering how fresh and tasty the products are. Sitting on the sidewalk, watching the lively crowd of Çeşme bazaar go by while enjoying a tea-and-dessert break felt so nice. Definitely recommended! Burada sakizli kurabiye ve şambali denedim, lezzetleri muhtesemdi, fiyatlar diger cogu yere nazaran cok uygun, hele de bu kadar taze ve lezzetli urunler icin. Kaldirimda Cesme carsinin o canli kalabaligi gelip gecerkwn burada bir cay-tatli molasi esliginde dinlenmek cok iyi geldi. Kesinlikle tavsiye.

（Google による翻訳）チェシュメにあるイムレン・パティスリーは、とてもエレガントで上質なお店です。妻と私は夕食後のデザートにここを選びました。デザートはどれも美味しいのですが、特にピスタチオのカザンディビがおすすめです。 （原文） Çeşme çarşıda bulunan imren pastanesi gayet nezih ve kaliteli bir mekan. Biz eşimle akşam yemeği sonrası tatlı yemek için tercih ettik. Bütün tatlıları güzel fakat Özellikle Antep fıstıklı kazandibi ni tavsiye ediyoruz

（Google による翻訳）イチジクとクルミのカザンディビは、今まで食べたデザートの中で最高の一つです。チェシュメに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。ガムマスチッククッキーも新鮮で、とても柔らかかったので、袋ごと買ってしまいました。ピスタチオのカヴァラもまた違った味わいでした。どれも美味しかったので、また来たいと思います。 （原文） İncirli cevizli kazandibi hayatımda yediğim en iyi tatlılar arasına girmiş bulunmakta. Eğer Çeşmeye yolunuz düştüyse buraya kesinlikle uğramalısınızz. Sakızlı kurabiye de bana çok fresh geldi yumuşacıktı paket olarak da satın aldımm. Antep fıstıklı kavala da ayrı bir lezzetti. Her şeye bayıldımm tekrar geleceğimmm

（Google による翻訳）チェシュメ・バザール内。立地も良く、見た目も素敵です。イチジクのカザンディビは280リラくらいでした。イズミールでぜひ試していただきたい逸品です。ガムマスチッククッキーもたくさんあります。私たちは試しませんでしたが、興味のある方はぜひ試してみてください。値段は少し高めに感じるかもしれませんが、それでも美味しいです。 （原文） Çeşme çarşı içerisinde. Mekan güzel yerde ve görüntü olarakta güzel. İncirli kazandibi 280 lira gibiydi. İzmir de denenebilecek güzel bir tat. Ayrıca bir sürü sakızlı kurabiye de var. Biz denemedik ama denenmeli eğer seviyorsanız. Sadece fiyatlar biraz pahalı gelebilir. Ama hoş.

（Google による翻訳）レストランのサービス体制は少し物足りないです。注文した肉は、前菜やサラダが出てくる前に届きました。これは多くのテーブルで同じでした。肉は温かい状態で、まずは前菜から頼みたいと伝えると、ウェイターはまるで既に温かい肉であるかのように、生意気で傲慢な口調で対応しました。パンとオリーブを返却するよう頼んだところ、テーブルに席が見つからなかったため、何も言わずに持ち帰られてしまいました。さらに、パン屋に行列ができているのにあなたのテーブルには空きがない（届いたパンは温かくなかったなど）など、理不尽な返答を続けました。とはいえ、味も肉も美味しかったです。しかし、注文システムとウェイターのコミュニケーションは改善の余地があります。入口での歓迎やスタッフの対応は非常に親切で、親しみやすかったです。 新肉 200g 1900₺ ソーセージ 200₺ フライドポテト 560₺ サラダ 540₺ アトム 560₺ （原文） Mekanın servis sisteminde bazı saçmalıklar var. Mezelerimiz ve salatalarımız gelmeden sipariş ettiğimiz et geldi ve bu bir çok masada böyleydi. Etin sıcak kalmasını önce BAŞLANGIÇLARLA başlamak istediğimizi söylediğimizde garson arkadaş bu zaten ara sıcak gibi ukala bir cevap verdi. Masada yer bulamadığı için bize sormadan aldığı ekmeği ve zeytinlerimizi geri istediğimizde fırında sıra var yer yoktu masanızda gibi saçma cevaplara devam etti (gelen ekmek sıcak vs değildi). Buna rağmen lezzetler ve etler güzeldi. Ama sipariş sistemi ve garson iletişimi biraz daha iyi olabilir. Girişteki karşılama ve işletme sorumlusu arkadaşların güleryüzü ve yaklaşımları gayet güzeldi. Yeni et 200gr 1900₺ Sosis 200₺ Patates 560₺ Salata 540₺ Atom 560₺

（Google による翻訳）大きな期待を抱いてイェニイヤーに行きましたが、がっかりしました。雰囲気は良いのですが、サービスには改善の余地があります。あるウェイターが私たちのテーブルを担当している間に、別のウェイターが来て別の質問をしてきたのが気になりました。メニューは期待していたほど豊富ではありませんでした。辛すぎるものもあれば、辛さが足りないものもありました。カツサンドは週末限定なので、ソーシャルメディアで注意喚起すべきです。肉の焼き加減は私たちの好みでしたが、味は期待外れでした。カクテルは美味しかったですが、再訪はないと思います。 （原文） Büyük bir beklentiyle gittiğim Yeniyer'den hayal kırıklıkları ile ayrıldım. Mekanın keyifli bir ambiyansı olsa da serviste iyileştirilmesi gereken noktalar var. Biri masamızla ilgilenirken farklı bir servis personelinin gelip bize farklı bir soru sormasını ilginç buldum. Menü beklediğim kadar geniş değildi. Ürünlerin kimisi fazla baharatlı kimisi de az baharatlıydı. Katsu sandonun sadece haftasonu olduğu sosyal medyada belirtilmeli. Et istediğimiz gibi pişse de lezzet olarak sınıfta kaldı. Kokteyllerini beğendim ama bir daha ziyaret edeceğimi sanmıyorum.

（Google による翻訳）普段はこういう状況には共感し、ネガティブなレビューは避けるのですが、ここは開店当初から楽しく通い、お客様も連れて行って楽しんできたお店なので、改善を願いつつ、残念な気持ちで書いています。 まず、私たちに挨拶し、席に案内してくれた人は、特にフレンドリーでも、喜んで対応してくれるわけでもありませんでした。 サービススタッフの多くは何をしているのか分からず、私たちにサービスを提供してくれた人も、何を出しているのか、どんな料理なのかさえ分かっていませんでした。 注文から10秒後には、まるでAspavaに来たばかりのように、冷えた状態で調理済みの状態で運ばれてきました。 誰かの努力を否定するつもりはありませんが、定番の味は全く感じられず、全体的に雑な対応で、多くの料理がかなり前から調理されていたため、美味しくありませんでした。（写真に写っているソーセージは、そのまま提供された状態で、私たちは何も触らずに写真を撮りました。） カクテルは本当に好評でした。メニューから頼んだカクテルは、結局提供されていませんでした。 ようやくキッチン近くのテーブルに通されましたが、だからといってキッチンとウェイターの言い争いを全部見ていたわけではありません。せっかくの楽しみが台無しになってしまいました。 全体的な運営はプロフェッショナルとは程遠いものでした。お金に見合う価値は全くありませんでした。 可能かどうかは分かりませんが、以前のイェニエールが戻ってきてほしいです。 （原文） Normalde bu gibi durumlarda empati kurarim ve olumsuz yorum yapmam ama acildigindan beri severek gittigim ve misafirlerimi goturdugum bir mekan oldugu icin belki bir duzeltme yaparlar diye uzulerek yaziyorum. Oncelikle bizi karsilayip masaya oturtan kisi pek guleryuzlu yada yardim etmeye istekli degildi. Servis ekibindeki bir cok kisi ne yaptigini bilmiyordu, servisi yapanlar da ne servisi yaptigini ve urunlerin icerigini bilmiyordu. Verdigimiz siparisler sanki Aspavaya gelmisiz gibi siparisi verdikten 10 saniye sonra masaya soguk beklemis ve onceden hazirlanmis olarak geldi. Kimsenin emegini hice saymak istemem ama sski lezzetlerden zaten eser yok, ama genel olarak her sey ozensizdi ve bir cok urun cok onceden hazirlandigi icin lezzetdizdi. ( Fotografini koydugum sosis o sekilde servis edildi, biz hic bir seyi ellemeden cektik fotografi) Kokteyller gercekter basarizdi, menuden istedigim kokteyller zaten yoktu. Son olarak da, mutfaga yakin bir masada oturuyorduk evet ama bu mutfagin kendi arasindaki ve servisle olan tum tartismalarina sahit olmayi kabul ediyoruz demek degildi, gercekten keyfimizi kaciridi. Genel isleyis profesyonellikten cok uzakti. Kesinlikle paramizin karsiligini almadik. Mumkun mi bilmiyorum ama eski Yeniyer keske geri donse..

（Google による翻訳）料理もサービスもとても満足できる場所です。イェニイェルは、アラチャトゥで数少ない、食とエンターテイメントの両方を楽しめる美しい場所の一つです。 （原文） Yemekleri olsun servis olsun çok memnun kaldığımız bir yer.Alaçatının hem yemek hem eğlence olarak sayılı güzel yerlerindendir Yeniyer.

（Google による翻訳）料理は美味しいけど、サービスはまあまあ。ウェイターが言葉を濁さなければもっと良かった。4人で「こいつは何を言ってるんだ？」と何度も言い合っていた。雰囲気は良かったのに、夜10時半頃、音楽が鳴り始めると「さあ、立ち上がれ！そもそも座る場所なのか？」という感じだった。そうでない場合は、財閥のボスか、汚職に手を染めている人でない限り、ここは行かない方がいい。値段が手頃じゃない。ミシュランの星を獲得した、もっと質が高くて安いレストランがたくさんある。アラチャティでは新しい流行があるんだけど、メニューには100グラムと書いてあるのに、250～300グラム頼んで、気づいたら請求額が上がってる、みたいな。でも、そんなことはない。駐車場は普通で、10メートル先の畑に停めてある車を引き取るのに料金を払わないといけない。神様、許してください。ここは特別な場所なんです。中に入るときはもちろん、ドアを通るときも注意してください。 （原文） Yemekler güzel, servis eh işte. garson kelimeleri yutmadan konuşsa daha iyi olurdu, 4 kişi sürekli "bu adam ne diyor" diye bir birimize sorduk. atmosfer iyiydi de 22.30 gibi müziğin sesini kökleyince hadi kalk, oturmaya mı geldik oldu. Onun dışında holding patronu veya kirli işler çeviren birisi değilseniz gitmeyin, çünkü aklı başında bir fiyat yok. Michelin yıldızlı, daha kaliteli ve daha ucuz restoranlar var. Bu da Alaçatıda yeni moda çıkmış, menüye 100gr diye fiyat yazıyor, önüne 250 - 300gr yemek geliyor, sonra bakıyorsun hesap bir kabarmış ki öyle böyle değil. otopark klasik, tarlaya parkedilen 10m ötedeki aracınızı almak için haraç vermeniz gerekiyor. Allah affetsin bir yer işte. İçeri girmek bir yana, kapısından geçerken dikkat edin.

（Google による翻訳）要するに、Yeniyerで食事をするのは、美食ではなく、アラチャトゥでの経済と生活を学ぶようなものです。少ないほど豊かで、非常に高価で、決して満腹にはなりません。しかし、同じ間違いは一度しかしません。私たちは7人で行きましたが、量が少なく、テーブルに届く前に食べ終わってしまう料理もありました。味はごく普通でした。雰囲気は、まるでインスタグラムでフィルターをかけたアラチャトゥのコピーのようです。 しかし、問題は値段です。肉100グラムで1200トルコリラもします。イスタンブール、ニューヨーク、ロンドンなどでは、同じ値段で肉を食べ、飲み物を飲み、デザートを食べて、タクシーで帰ることもできます。ここでは、空腹と後悔がセットで付いてきます。 要するに、Yeniyerはアラチャトゥで最も高価なデトックスキャンプです。空腹で怒りを感じながらテーブルを後にしたい人には最適です。そうでなければ、お金と時間と胃袋をもっと良い場所に節約しましょう。 （原文） Ozetle, uzak durun. Yeniyer’de yemek yemek, Alaçatı’da gastronomi değil ekonomi ve hayat dersi almak gibi: az çoktur, çok pahalıdır, doyurucu asla değildir. Ama insan ayni hataya sadece bir kere duser. 7 kişi gittik, porsiyonlar öyle küçüktü ki bazı yemekler masadakilerin önüne hiç uğramadan bitti. Lezzet gayet ortalama. Ambiyans ise Instagram filtresiyle yapılmış Alaçatı kopyası gibi. Ama asıl olay fiyatlar. Etin 100 gramına 1200 TL yazmışlar. Istanbul, NY, Londra vs'de aynı fiyata etinizi yer, ickinizi içer, tatlinizi yer, taksiyle evinize donersiniz. Burada ise açlık ve pişmanlık paket olarak geliyor. Ozetle - Yeniyer, Alaçatı’nın en pahalı detox kampı. Aç ve öfkeli bir şekilde masadan kalkmak isterseniz ideal. Yoksa paranızi, vaktinizi, midenizi daha iyi mekânlara saklayın.

（Google による翻訳）Yeniyer Alaçatı のレビュー 正直言って、この店はおすすめできません。料理の質は、法外な値段に見合っていません。単純に、行く価値がありません。値段を無視したとしても、味と盛り付けはせいぜいごく普通でした。 前菜としてババガンヌ（520TL）を注文しましたが、最初に出されるのではなく、メインコースと一緒に運ばれてきました。キャンセルをお願いしたにもかかわらず、請求書には記載されていました。私たちが指摘した後で、ようやく料金の一部を返金してくれました。 チレクリ・セミゾツ・サラダ（740TL）も特に特別なものではなく、ごく普通のサラダでした。 メイン料理は驚くほど高価でした。リブアイ（420g）が5,250TL、Tボーンステーキ（630g）が7,875TLでした。味は普通で、この値段に見合う価値は全くありません。 それに加えて、地元産のワイン（ウルラ・テンプス）が4,100トルコリラもしたのには、全く不当だと感じました。さらに悪いことに、「ヒズメット・ベデリ」（サービス料）として1,898トルコリラも加算されました。これはトルコでは異例の高額で、全くもって疑問です。 合計で2人で20,883トルコリラという金額になり、質と体験を考えると法外な金額です。 全体的に残念な経験でした。料金を考えると、料理、サービス、そして価格設定は到底納得できるものではありません。このレストランは絶対に訪れる価値がありません。 （原文） Review for Yeniyer Alaçatı I honestly don’t recommend this place. The food quality does not match the ridiculously high prices at all — it simply isn’t worth it. Even if you ignore the price, the taste and presentation were very average at best. As a starter, we ordered babagannus (520 TL), but instead of serving it first, they brought it together with the main course. We asked to cancel it, yet it still appeared on the bill. Only after we pointed it out did they agree to refund part of the cost. The çilekli semizotu salad (740 TL) was also nothing special, just an ordinary salad. The mains were shockingly overpriced: Rib-Eye (420g) for 5,250 TL and T-Bone (630g) for 7,875 TL. The taste was average and absolutely not worth these extreme prices. On top of that, the local wine (Urla Tempus) they served was 4,100 TL, which felt completely unjustified. To make it worse, they added an extra 1,898 TL as “hizmet bedeli” (service charge) — unusually high for Turkey, and definitely questionable. In total, the bill came to 20,883 TL for two people, which is outrageous considering the quality and experience. Overall, this was a disappointing experience. For the prices they charge, the food, service, and value are nowhere near acceptable. This restaurant is absolutely not worth visiting.

（Google による翻訳）イズミルでは他にこのレベルのラフマチュンとケバブを作ることはできないでしょう。ラーマチュンは格別で、前菜も素晴らしいです。値段に困らない人向け。しかし、もちろんその数は非常に高いです。 （原文） İzmir için büyük bir şans.Bu seviyede lahmacun ve kebap ı izmirde hiçbir yer yapmıyor büyük ihtimalle yapamayacakta.Lahmacun olağanüstü Kıymalı kebaplarıda olağanüstü.Mezeler güzel.Hizmet harika.Fiyat ile ilgili sorunu olmayanlar için çok mantıklı. Ama rakamlar çok yüksek tabi

（Google による翻訳）ハムディ・レストラン – イリツァ、チェシュメ（訪問日：2025年8月6日夜） 評価：⭐⭐⭐☆☆（3/5） 総合評価： 夕食の体験は平均的でした。雰囲気は良かったのですが、価格に見合った価値は期待外れでした。 ⸻ 👍 良かった点： • 前菜：本当に美味しかったです。特に、温かいハーブを使った前菜はこの夜のハイライトでした。 • 雰囲気：居心地が良く、丁寧な対応でした。 • フレンドリーなサービス：スタッフはフレンドリーで丁寧でした。 👎 改善してほしい点： • ケバブ：味は普通でした。妻は「ロクム」と注文しましたが、何の肉なのか（ロクム？それともブフテク？）分かりませんでした。肉は固かったです。さらに、ケバブに付いてきたブルグル・ピラフは冷たかったです。 • サービスの質：善意は感じていたものの、プロフェッショナルなサービススキルが欠けていました。例えば、以下の点が挙げられます。 • ビールの提供方法が間違っていました（ビールは泡がなく、満タンにされていない状態であるべきです）。 • 水の提供が雑でした（バケツから注いでいるような感じでした）。 • 価格：チェシュメの基準をはるかに超える、かなり高額です。この価格帯であれば、よりプロフェッショナルなサービスと、より印象的な味が期待されます。 結論： ハムディ・レストランは前菜だけでも十分楽しめますが、ケバブとサービスの質は期待に応えられないかもしれません。価格が高いため、価格とサービスのバランスが悪いです。私たちにとっては3つ星の評価でした。前菜は400トルコリラから、ケバブは1200トルコリラからです。 （原文） Hamdi Restaurant – Ilıca, Çeşme (Ziyaret Tarihi: 6 Ağustos 2025 Akşamı) Puan: ⭐⭐⭐☆☆ (3/5) Genel Değerlendirme: Akşam yemeği deneyimimiz ortalama düzeydeydi. Mekânın ambiyansı güzel, ancak fiyat-performans açısından beklentimizin altında kaldı. ⸻ 👍 Beğendiklerimiz: • Mezeler: Gerçekten çok lezzetliydi. Özellikle sıcak ot mezesi, akşamın yıldızıydı. • Ambiyans: Ortam keyifli ve özenliydi. • Güler yüzlü servis: Personel iyi niyetli ve nazikti. 👎 Geliştirilmesi Gerekenler: • Kebaplar: Lezzet açısından sıradandı. Eşim “lokum” sipariş etti, fakat gelen etin tam olarak ne olduğu anlaşılamadı (lokum mu, büftek mi?). Et sertti . Bunun dışında kebapların yanında gelen bulgur pilavı soğuktu. • Servis Kalitesi: İyi niyetli olmalarına rağmen profesyonel servis bilgisi eksikti. Örneğin: • Bira servisi yanlış yapıldı (bira köpüksüz ve tam doldurulmamalı). • Su servisi özensizdi (kovadan boşaltır gibi). • Fiyatlar: Çeşme standartlarının bile üzerinde, oldukça yüksek. Bu fiyat aralığında daha profesyonel bir hizmet ve daha etkileyici Lezzetler beklenebilir Sonuç: Hamdi Restaurant’ta mezeler için gidilebilir, ancak kebaplar ve servis kalitesi beklentinizi karşılamayabilir. Fiyatlar yüksek olduğu için fiyat/performans oranı düşük. 3 yıldızlık bir deneyim oldu bizim için. mezeler 400 kebaplar 1200 TL den başlıyor..

（Google による翻訳）すべてが驚くほど美味しかったです。ピクルス、ミートボールの詰め物、サラダ、ピスタチオケバブ、ビレチクケバブ、そして特にラフマジュンは伝説的でした。サービス、盛り付け、接客、そして店内の優雅さ、すべてが素晴らしかったです。ぜひ一度訪れてみてください。何度も足を運んでください。 （原文） Herşeyde aklım kaldı.Turşusu,içli köftesi,salatası,fıstık kebabaı,bilecik kebabı ama ille de ille lahmacunu efsaneydi.Servis,sunum,hizmet,mekanın şıklığı Çok başarılıydı.Mutlaka gelinmeli hatta sıksık gelinmeli.

（Google による翻訳）スイスホテルの隣に今年オープンしたハムディ レストランでは、おもてなしから卓越したサービス、独特の味、その味を盛り付ける皿、フォーク、ナイフ、雰囲気に至るまで、完璧なトルコ料理体験を提供します。 従業員全員が蜂のように働きます。 1 つのプレートが来て、もう 1 つのプレートが去ります。あらゆる面で時計仕掛けのように機能する完璧な調和があります。フムス、ガブルダギ、ルッコラサラダ、ウルファケバブ、アンテプケバブ、ハムディ特製バクラヴァが満点を獲得しました。 愛する人たちとの完璧な体験を提供してくれたレストランマネージャーとタナー氏に感謝いたします。あなたはゴーミヨ賞に値するだけでなく、それを超えていると私たちは考えています。 （原文） Swissotel’in yanıbaşında bu sene açılan Hamdi Restaurant karşılamadan, fevkaladenin fevkinde hizmetine, eşsiz lezzetlerinden o lezzetlerin sunulduğu tabaklara, çatalına, bıçağına, ambiyansına kadar kusursuz bir Türk yemekleri deneyimi sunuyor. Tüm çalışanlar arı gibi çalışıyor. Tabakların biri geliyor diğeri gidiyor. Her yönden saat gibi çalışan mükemmel bir uyum var. Humusu, gavurdağı, roka salatası, Urfa kebabı, Antep kebabı, Hamdi special baklavası bizden tam puan aldı. Restoran müdürünüze ve Taner bey’e bize sevdiklerimizle dört dörtlük bir deneyim yaşattıkları için teşekkür ederiz. Gault Millau ödülünü fazlasıyla haketmekle kalmayıp bizce ötesine bile geçiyorsunuz.

（Google による翻訳）料理のパフォーマンスは本当に素晴らしいです。ケバブ、ラフマジュン、サラダ、そしてもちろん素晴らしい前菜。どれも例外なくおすすめです。デザートもそうです。 家族ととても快適な雰囲気の中で楽しい夜を過ごしました。少し笑いすぎてしまったほどです。 サービスは一生懸命頑張っていますが、間違いなく改善の余地があります。もう少し距離を置いてほしいと思います。私は本当はみんなとおしゃべりするのが好きなのですが、一部のお客様には不快に感じさせてしまうかもしれません。 750mlの水が15ユーロというのは少し高すぎますが、本当に残念なのは、頼まないのにグラスを何度も注ぎ足してしまうことです。これは店の経営とサービスの不注意の両方にとって残念なことです。喉が渇いた人は自分で水を頼んで注げばいいのです。 もう少し工夫すれば、ハムディにもSWISSにももっと合う場所になるでしょう。 （原文） Gerçekten çok mükemmel bir mutfak performansı var. Kebaplar, lahmacun, salatalar ve tabii ki şahane mezeler. İstisnasız herşeyi ve tatlıları da tavsiye ederim. Dışarıda nefis rahat bir ortamda ailecek çok keyifli bir gece geçirdik, hatta biraz fazla bile güldük. Servis çabalı, ama kesinlikle iyileştirmeye ihtiyacı var. Biraz daha mesafeli olmalı bence, ki ben aslında herkesle muhabbeti severim, ancak bazı müşterileri rahatsız edebilir. 750ml lik su için 15€ ücret biraz coşkulu olmuş, ama asıl ayıp olan sormadan sürekli bardakları doldurmak. Bu hem işletmenin ayıbı hem de servisin düşüncesizliği. Susayan kendi suyunu ister de, doldurur da. Biraz el atılırsa Hamdi'ye de SWISS'e de daha yakışan bir mekan olur.

（Google による翻訳）とてもエレガントで豪華なレストランで、美味しい料理と肉料理に感動しました。ウェイターは親切で感じが良かったのですが、残念ながらサービスが非常に遅かったです。店内は満席でもなかったのに、ウェイターは至る所にいましたが、シェフの対応が遅すぎました。 （原文） Ein sehr edeles und luxuriöses Restaurant welches uns mit seinem Essen und Fleisch sehr beeindruckt hat da es sehr lecker war. Die Kellner waren gut und freundlich jedoch war der Service leider sehr langsam obwohl der Laden nicht mal voll war und es überall von Kellnern wimelte aber die Köche nicht schnell genug waren.

（Google による翻訳）高級レストランだと思い、ここに来ました。まさにその通りでした。ウェイターの対応は丁寧で迅速でした。どれも美味しかったです。店内も素敵で、おすすめです。価格はチェシュメの平均より少し高めです。 （原文） Kaliteli bir restoran diye geldik. Gerçekten de öyleymiş. Garsonlar ilgili,hızlı. Her şey çok lezzetli. Mekan da güzel. Tavsiye ederim. Fiyatlar Çeşme ortalamasının biraz üstü

（Google による翻訳）チェシュメで多くの人から勧められていた「ドスト・ピデ」にようやく立ち寄りました。第一印象は大変好印象で、温かい歓迎を受け、ウェイターの対応も丁寧でした。 ひき肉とチーズのピデ1.5個とドネルケバブのドストを注文しました。ドネルケバブは本当に美味しく、味も気に入りました。しかし、価格対比ではっきりと言える点はありません。ピデの生地は本当に賞賛に値します。薄くてサクサクで、丁寧に調理されていました。 しかし、ピデの具材は少し味気なく感じました。おそらく私の好みに合わなかったのでしょう。添えられていたルッコラとトマトの付け合わせは、見た目も内容も高く評価されているこの店の一般的なイメージとは違っていました。せめて小さなサラダくらいはあってもいいのにと思いました。 全体的に清潔で、気配りがあり、きちんとしたお店ですが、価格を考えると、もう少しボリュームがあり、ボリュームのある料理であれば、もっと満足できるでしょう。それでも、試してみる価値のある場所の一つです。 （原文） Çeşme’de birçok kişi tarafından önerilen Dost Pide’ye sonunda biz de uğradık. İlk izlenimimiz gayet olumlu oldu; karşılama sıcaktı ve garsonlar ilgiliydi. Sipariş olarak bir buçuk kıymalı kaşarlı pide ve dostaki döner tercih ettik. Dönerin lezzeti gerçekten başarılıydı, tadını beğendik; fakat fiyat-performans açısından kesin bir şey söylemek zor. Pidenin hamuruna ise gerçekten şapka çıkartılır – incecik, çıtır çıtır ve ustalıkla hazırlanmıştı. Ancak pide iç harcını biraz yavan buldum; belki damak tadıma hitap etmediğinden olabilir. Yanında gelen roka ve domates garnitürü ise hem sunum hem içerik olarak bu kadar övgü alan bir mekânın genel çizgisine pek yakışmamış. En azından küçük bir salata ikramı beklersiniz. Genel olarak temiz, ilgili, düzgün bir işletme ama fiyatların karşılığında biraz daha doyurucu ve zengin bir sunum olursa çok daha tatmin edici olur. Yine de denenmesi gereken yerlerden biri.

（Google による翻訳）数年前にここに来たことがあり、また立ち寄ろうと思っていたのですが、残念ながら期待はずれでした。最近は値段がかなり高く、一皿ではお腹いっぱいになりません。 残念ながら、私が頼んだピデは特に美味しくありませんでした。シンプルな味付けで、全く味がしませんでした。付け合わせのサラダもきちんとしたものがなく、トマトのスライスと野菜が少しあるだけでした。 値段と混雑具合を考えると、もっと美味しいものを期待していました。最近は店が繁盛していて、もう力を入れる必要性を感じていないようで、品質が落ちているのかもしれません。 もうここに来る必要はありません。どのピデでも同じか、あるいはそれ以上に美味しいです。以前はもっと美味しかったのに、残念です。 （原文） Wir waren vor ein paar Jahren schon mal hier und dachten, wir schauen mal wieder vorbei – leider wurden wir enttäuscht. Die Preise sind inzwischen recht hoch, und satt wird man von einer Portion nicht wirklich. Geschmacklich war mein Pide leider nichts Besonderes – einfache Gewürze haben komplett gefehlt. Dazu gab es keinen richtigen Beilagensalat, nur ein paar Tomatenscheiben und etwas Grünzeug – das war’s. Für den Preis und den Andrang hätte ich mehr erwartet. Wahrscheinlich leidet die Qualität inzwischen darunter, dass der Laden gut läuft und man es scheinbar nicht mehr nötig hat, sich Mühe zu geben. Nochmal muss ich hier nicht herkommen – jede x-beliebige Pide schmeckt genauso oder sogar besser. Schade, früher war es mal besser.

（Google による翻訳）時代を超えた品質。20年ほど通っていますが、ベイティ・ドネル、ピデ、デザートなど、どの料理も相変わらず絶品です。スタッフとオーナーはいつも期待以上のサービスを提供してくれます。どれも素晴らしかったです。スタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） Timeless quality – I’ve been coming around twenty years and every dish still hits: beyti döner, pide, dessert. Staff and owner go above and beyond, always. Loved it all. Thank you all the staff!

（Google による翻訳）長年変わらぬ美味しさのお店です。ピタパン、スープ、ハチミツはどれも絶品で、食材の質も抜群です。久しぶりに子供たちと訪れてみましたが、子供たちも喜んで食べてくれました。目を閉じてゆっくりくつろげるお店です。 （原文） Yılların eskitemediği lezzet mekanı. Pideleri çorbaları bala aşırı lezzetli malzeme kalitesi üst düzey. Uzun zamandır gelememiştim yolumu düşünce çocuklarla geldik onlarda denedi ve beğendi. Gözünüz kapalı gelebilirsiniz.

（Google による翻訳）毎年、数人の友人と私は、学業の計画や仕事のためにチェシュメを訪れます。 来るたびに、ここを最初の目的地にしています。ある意味、ここは毎年恒例の思い出を積み重ねる美しい場所です。 商品、フレンドリーなスタッフ、美味しい料理、そして価格に大満足です。立地も最高です。この場所について言えるのは「素晴らしい」の一言だけです。 オーナーからスタッフ、サプライヤーからお客様まで、皆様に心から感謝いたします。 （原文） Biz her yıl Çeşme’ye bir çift arkadaşımla birlikte yıllık akademik planlarımızı be çalışmalarımızı yapmak için rutin olarak geliriz. Her geldiğimizde de ilk durak olarak buraya geliriz.Burası bi bakıma da bizim için her yıl geleneksel olarak hatıralarımızda biriktirdiğimiz güzel bir hatıra mekanı. Biz bütün ürünlerden,güleryüzlü personelden,lezzetli yemeklerden ,fiyatlardan çokça memnunuz.Lokasyonda güzel.Bu mekanla ilgili diyecek tek şey “harika” olurdu. İşletmecisinden çalışanına,tedarikçisinden müşterisine kadar herkesin emeğine sağlık.

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、値段が信じられないほど高いです。そんな大げさな言い方をする必要はないと思います。味だけを考えて星2つにしました。二度と行きません。ドイツ出身の私でも物価が高すぎると思うので、トルコに住んでいる人のことなど考えたくもありません。あんなに高い値段設定にする必要はないと思います。 （原文） Yemeklerin lezzeti güzel.Ancak fiyatlar inanılmaz derecede yüksek. Bu kadar abartılmasına gerek yoktu. 2 yıldızı sadece yemeklerin tadı için veriyorum. Bir daha kesinlikle gelmem. Ben Almanya’dan gelmeme rağmen fiyatların bu kadar pahalı olduğunu düşündüğüme göre, Türkiye’de yaşayan insanları düşünmek bile istemiyorum. Bu kadar yüksek fiyat politikasına gerek yok.

（Google による翻訳）15年以上この店に通っていますが、一度も嫌な思いをしたことはありません。 私の定番はピデですが、スープもおすすめです。ドネルケバブやピザはあまり好きではないのですが、悪くはありません。 この店の一番のおすすめはピデだと思います。薄い生地でサクサクのピデに、たっぷりのトッピングと程よい脂の乗り具合が絶妙で、本当に絶品です。 サービスは迅速で親切です。 強くお勧めします。 （原文） 15 yılı aşkın süredir bu mekâna geliyorum ve bugüne kadar bir kez bile kötü bir deneyim yaşamadım. Benim tercihim genellikle pide oluyor; alternatif olarak çorba da söyleyebilirim. Döner ya da pizza gibi ürünleri pek tercih etmiyorum, fakat onlar da fena değil. Bu mekânda öne çıkan asıl ürün bana göre pideler. İnce hamurlu, çıtır, bol malzemeli ve kararında az yağlı pideleri gerçekten çok başarılı. Servis hem hızlı hem de güler yüzlü. Kesinlikle tavsiye ederim.

（Google による翻訳）物心ついた頃からずっとここに通っています。味も品質も決して妥協しません。いつ来ても変わらぬ美味しさに出会えます。クムルを食べるなら、クムルジュ・シェヴキにしか行けません。 （原文） Kendimi bildim bileli duzenli olarak gelirim. Tadindan ve standartlarindan asla vazgecmediler. Her gelisimde ayni lezzet ile karsilasiyorum. Gercekten kumrunun tek adresi Kumrucu Şevki’dir.

（Google による翻訳）クムルと言えば、まず頭に浮かぶのはクムル作りの情熱です。ここに寄らずにアラチャティを離れないでください。どれも美味しくて、お手頃価格なので、お好みに合わせてお選びいただけます。 雰囲気は良いです。 （原文） Kumru denilince akla gelen ter yer kumrucu şevki.Alaçatıya gelip buraya uğramadan gitmeyin.Herşey tadına göre güzel ve uygun fiyat. Atmosfer iyi.

（Google による翻訳）クムルは美味しかったです。 サービスは迅速でした。 ただ、値段はすぐ後ろの250円なのに、ここは350円と高いですね。 ウェイターは食べ終わる前に全部持って行ってくれます。 味はまあまあで4つ星です。 （原文） Kumrunun tadı güzeldi. Servis hızlı. Fakat hemen bir gerisinde fiyat 250iken burada 350 fiyat yüksek Garsonlar önündekini bitmeden alıyor eksi Lezzetin hatrına 4

（Google による翻訳）ここで初めてクムルを味わいました。とても美味しかったので、ぜひお試しください。付け合わせのピクルスもとても美味しかったです。お値段は350トルコリラでした。 （原文） İlk kumru deneyimim burada oldu. Tadı çok iyiydi denemenizi tavsiye ederim. Yanında turşu ikram ediyorlar o da çok güzeldi. Fiyat 350tl

（Google による翻訳）アラチャトゥに来たら、ぜひこの店へ。クムルを食べたのですが、その味は今でも口の中に新鮮に残っています。ムスタファシェフ、素晴らしいおもてなしをありがとうございました。スタッフ全員に心からの感謝を申し上げます。 （原文） Alaçatıya gelişinizde buraya uğramadan geçmeyin. Bir kumru yedim tadı hâlâ damağımda. Şef Mustafa bey’e selamlar çok iyi ağırladı, bütün personele sevgilerimi iletiyorum.

（Google による翻訳）ここはとても古くて有名だと聞いて、ここに来ました。クムル（クムルの一種）は250₺くらいですが、材料の質と量を考えると、絶対にその価値はないと思います。本当に興味のある方は試してみる価値はあると思いますが、私たちは二度と来ないと思います。 （原文） Çok eski ve ünlü olduğunu duyduğumuz için buraya geldik. Kumrular ortalama 250₺ içine koydukları malzemenin kalitesine ve miktarına bakarsak kesinlikle değmez diyebilirim. Çok merak eden varsa bir kere deneyebilir ama bizim bir daha gideceğimizi düşünmüyorum.

（Google による翻訳）具材もたっぷりで、味も美味しく、パンも最高のクムルでした。以前からこの店の名前は聞いていました。アラチャティ支店で食べる機会がありました。おすすめです。前回行った時は、少し値段が高す​​ぎると感じました。クムル2個とドリンク2杯で380リラはちょっと高いと思います。 （原文） Malzemeleri bol, lezzeti güzel, ekmeği müthiş bir kumruydu. Daha önceden ismini duymuştum mekanın. Alaçatıdaki şubede yeme şansım oldu. Tavsiye ederim. Son gittiğimde bir tik pahalandigini hissettim. 2 kumru 2 içecek 380 lira bence biraz fazla.

（Google による翻訳）店内は少し混んでいて、席に座るまで10分ほど待ちました。可愛いカフェです。3人で行きました。アラチャトゥ市場で食事処を探していた時に、このお店が良さそうだったので行ってみようと思いました。デザートは、レモンスライス添えのメレンゲと、アイスクリーム添えのアーモンドスフレを選びました。メレンゲは軽めのレモンデザートで、とても美味しかったです❣️ どこにでもあるデザートではないので、ぜひ一度お試しください。アイスクリーム添えでしたが、アーモンドスフレは私には少し重すぎました。スプーン1杯で十分でした😊 これも美味しかったです。レモンスライス添えのメレンゲはぜひお試しください😍 （原文） Mekan biraz kalabalıktı, 10 dk yer için bekledik. Tatlı bir cafe. Biz 3 kişi gittik. Alaçatı çarşıda nerede ne yenir diye baktığımızda burasının iyi olduğunu gördük ve deneyimlemek istedik. Tatlı olarak limon dilimli Mereng ve dondurmalı badem sufle tercih ettik. Mereng limonlu hafif bir tatlı. Ben lezzetli buldum ❣️ her yerde bulunabilecek bir tatlı olmadığı için mutlaka deneyin derim. Üzerinde dondurma ile servis edilmesine rağmen bademli sufle bana ağır geldi. Bir kaşığı bile yetti😊 o da lezzetliydi diyebilirim. Limon dilimli merengi mutlaka deneyin 😍

（Google による翻訳）朝食は最高でした。特にスープが美味しいです。セイヨウアザミとチキンブロスのスープの組み合わせもあります。サービスもかなり早いです。デザートも美味しそうですが、朝食ほど印象的ではないと思います。村の中心部にありながら、値段はアラチャトゥの相場です。村で朝食を楽しみたい方は、ぜひ試してみてください。 （原文） Harika kahvaltılar. Özellikle çorbalar çok iyi. Şevketi bostan ve tavuk suyu çorbaları karışık da alabiliyorsunuz. Servisi oldukça hızlı. Tatlılar güzel görünüyor ama kahvaltı kadar iddialı olduğunu düşünmüyorum. Köyün tam merkezinde. Fiyatlar Alaçatı. Köy içini hissedebileceğiniz bir sabah kahvaltısı istiyorsanız deneyebilirsiniz.

（Google による翻訳）場所もロケーションもとても素敵でスタイリッシュで、本当に気に入りました。でも、クッキー4枚で1000TLはちょっと高すぎます。紅茶とコーヒーも付いて1人1000TLは高すぎます。いくら美味しいとはいえ、高すぎます。でも、アラチャトゥはどこもこんな感じです。 （原文） Mekan ve konumu çok güzel çok şık gerçekten çok beğendik fakat 4 adet Cookie 1000 tl biraz abartı olmuş yanında çay kahve derken kişi başı 1000 tl çok fazla diye düşünüyorum her ne kadar güzel olursa olsun çok fazla gerçi alaçatıda heryer böyle

（Google による翻訳）コーナーカフェは長年愛されている大好きなお店なので、特にコメントする必要はないと思いましたが、ここのチーズバーガーは今まで食べた中で一番美味しかったです。フライドポテトも今まで食べた中で一番美味しかったです。普通のフライドポテトって、どうやってこんなに美味しくできるんでしょう？😅 ハンバーガーも絶品で、付け合わせのソースも絶品です。ぜひ一度お試しください。ウェイターさん、サービス、すべてが素晴らしかったです。食事が終わった後、すぐにテーブルを片付けてくれて、とても清潔感のある良い香りが漂ってきました。こういう細かいところも嬉しいです。✨アラチャトゥに来たら、ぜひここに立ち寄ってみてください。✨ （原文） Köşe kahveye yorum yapmaya bile gerek duymuyordum çok sevdiğimiz ve yılların mekanı diye ama son zamanlarda yediğim en en en güzel cheeseburger yapmışlar. Patates bile şimdiye kadar yediğim en iyi patatesti. Düm düz patatesi nasıl bu kadar güzel yaptınız😅 hamburgeri müthiş ve yanında bir sosları var o da harika kesinlikle tavsiye ediyorum geldiğinizde deneyin. Garsonlar vs servis her şey çok güzel yemeği yedikten sonra hemen masayı temizlediler ve o kadar güzel temiz bir koku yayıldı ki sildiklerinde bayılıyorum böyle detaylara ✨ alaçatıya gelen herkes zaten buraya uğramadan gitmiyordur diye düşünüyorum ✨

（Google による翻訳）Köşe Kahveの雰囲気はとても心地よく、楽しい時間を過ごすのに最適です。トイレもとても清潔で、さらに良かったです。ウェイターの対応も良く、コーヒーの提供も迅速で安定していました。コーヒーは美味しかったのですが、値段が少し高めでした。店内は混雑していることが多く、10%のサービス料がかかります。全体的に、快適な体験でした。 （原文） Köşe Kahve’nin atmosferi oldukça güzel, içerisi keyifli vakit geçirmek için ideal. Tuvaletler çok temizdi, bu da artı bir nokta. Garsonlar ilgiliydi, kahve servisi hızlı ve düzenliydi. Kahveler lezzetliydi fakat fiyatlar biraz yüksek sayılabilir. Mekân genelde çok kalabalık oluyor. %10 servis ücreti alınıyor. Genel olarak güzel bir deneyimdi.

（Google による翻訳）角にあるカフェの雰囲気はとても素敵です。ウェイターさん、サービス、すべてが素晴らしく、食事を終えるとすぐにテーブルを片付けてくれました✨ アラチャトゥに来る人は、きっとここに立ち寄らずには帰らないと思います。 （原文） Köşe kahveye atmosferi çok güzel. Garsonlar vs servis her şey çok güzel yemeği yedikten sonra hemen masayı temizlediler ✨ alaçatıya gelen herkes zaten buraya uğramadan gitmiyordur diye düşünüyorum

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気です。レモンスライスのメレンゲは絶品です。トレミスはおすすめしません。コーヒーは少し冷めていましたが、サービスと盛り付けは素晴らしかったです。チョコレートトリュフも絶品でした。 他のテーブルの様子から判断すると、ワインリストは充実しているようです。ぜひお試しください。 ロケーションもとても良く、屋外に座って景色を眺めながら、飽きることなく長時間過ごすことができます。スタッフはフレンドリーで親切です。素敵な休憩におすすめです。 サービス料10%がかかります。 （原文） Çok keyifli bir atmosferi var. Limon dilimli mereng çok başarılı. Tremisu’suyu tavsiye etmem. Kahve biraz soğuk geldi ama hizmet ve sunum çok başarılı. Çikolatalı truffle da başarılıydı. Diğer masalardan gördüğüm kadarı ile şarap tabakları zengin. Denenebilir. Lokasyonu çok keyifli. Dışarıda uzun süre sıkılmadan oturup etrafı seyredebilirsiniz. Çalışanlar güler yüzlü ve yardımsever. Güzel bir mola için tavsiye ederim. %10 servis ücreti var

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で丁寧でした。私は家庭料理が好きなので、どれも美味しかったです。味と量を考えると、価格もかなりリーズナブルだと感じました。それに、家庭料理を出す店にありがちな、あの雑多な匂いが全くしないのも気に入りました。テーブルの上には灰皿のような小さな容器が置いてあるのですが、「灰皿ではありません」と書いてありました。それが灰皿ではないという事実が、私には少し受け入れ難かったです😅。 （原文） Personel çok nazik ve ilgiliydi. Ev yemeklerini tercih ettim, hepsi lezzetliydi. Fiyatları da lezzetine ve porsiyonuna göre gayet uygun buldum. Ev yemekleri yapan çoğu yerdeki o rahatsız edici karışık yemek kokusunun olmaması açısından da kalbimi kazandı. Sadece masada küllük gibi duran ama küllük değildir yazısı olan mini bir kap var. Onun küllük olmadığını kabul etmek benim için biraz zor oldu😅.

（Google による翻訳）種類は豊富でしたが、システムがよく分かりませんでした。ショーケースから選んで、お店まで持ってきてくれるというシステムです。サラダだけで十分で定額料金を支払っている場合、どれくらいの量になるのか、またその仕組みが（言語の問題で）よく分かりませんでした。サービスは良く、お店の方も親切に対応してくれていましたが、グループで話していた英語、スペイン語、イタリア語はどれも全く理解できませんでした。 （原文） Buena variedad, no logré terminar de entender el sistema, elegis en unas vitrinas y te lo traen, no queda claro (por problemas con el idioma), cual es la porción si las ensaladas son libres y se paga un precio fijo, o cómo resulta ser. Atienden bien y se esfuerzan, pero no logramos entendernos noi en ingles, ni español, ni italiano que eran los idiomas que manejabamos en el grupo.

（Google による翻訳）何年も来ていなかったので、もう一度チャンスを与えるために戻ってきました。この天気なのに食べ物は冷たかった!!温めなければならなかった。平凡な豆、きれいな水で炊いたご飯、油を吸った揚げ物の盛り合わせで630TLでした。それは本当に大金です。乾燥豆 240.00 - 米 100.00 - 揚げ物 290.00 TL。価値がない、二度と来ない。お勧めしません。 （原文） Senelerdir gelmiyordum,tekrar bir şans vermek için geldim.Yemekler soğuk geldi,bu havada !! ısıttırdım mecburen vasat bir kurufasulye,duru suya yapılmış bir pilav,yağ çekmiş bir karışık kızarmaya 630.00 TL.Gerçekten çok para.Kuru fas.240.00-pilav 100.00-Kar.kızartma 290.00 TL.değmez bir daha gelmem.Tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）アラチャトゥにあるAvrasya Lokantasıは、とても美味しかったので2回も行きました。ユニークなコンセプトで、伝統的なメニューはなく、ショーケースから直接料理を選ぶスタイルです。メニューには、肉料理、串焼き、サラダ、冷菜、そして日替わりのメゼなどが含まれています。どれも本格的で、種類も豊富で新鮮。野菜もたっぷりで、串焼きに合うパン、サラダ、ブルグルなどのサイドディッシュも絶品です。とてもフレンドリーで英語も堪能なスタッフは、丁寧に説明してくれ、迷っていると試食までしてくれました。どの料理も美味しく、スタッフの温かいおもてなし、特にレジの親切な男性の対応には本当に感動しました。とっておきのレストランで、本格的なトルコ料理を体験できる素晴らしい機会となりました。 （原文） Wir waren zweimal im Avrasya Lokantası in Alaçatı essen, weil es uns so gut gefallen hat. Das Konzept ist besonders: Es gibt keine klassische Speisekarte, sondern man wählt die Gerichte direkt aus der Vitrine. Zur Auswahl stehen Fleischgerichte, Spieße, Salate, kalte Vorspeisen und Meze, die täglich wechseln. Alles schmeckt extrem authentisch, abwechslungsreich und frisch, mit viel Gemüse und tollen Beilagen wie Brot, Salat und Bulgur zu den Spießen. Der sehr freundliche Mitarbeiter, der hervorragend Englisch spricht, hat uns alles genau erklärt und uns sogar Kostproben angeboten, wenn wir uns unsicher waren. Jede einzelne Speise war köstlich, und wir haben uns sehr über die Herzlichkeit des Teams, insbesondere des netten Herrn an der Kasse, gefreut. Ein absolut empfehlenswertes Restaurant und eine wunderbare Möglichkeit, die türkische Küche in ihrer authentischsten Form zu erleben.

（Google による翻訳）アラチャトゥでの短い滞在中に2回訪れましたが、どちらの回も料理は素晴らしかったです。ロンドンの自宅でトルコ料理をよく食べていたため、アラチャトゥでの食事も楽しみにしていましたが、旧市街には物足りなさを感じていました。そこで、このレストランを見つけて、カウンターで選んだ野菜のメゼとグリルした肉料理を堪能し、大変満足しました。料理はどれも素晴らしかったです。特にラムケバブ（アダナとウルファ）とホットグリーンペッパーのメゼが特に気に入りました。店長さんが通訳してくださったのにも感謝です！サービスは手際が良く親切で、価格もとてもリーズナブルでした。 （原文） We went here twice during our short stay in Alacati and the food was excellent both times. We’ve always enjoyed eating Turkish food at home in London so we had been looking forward to the food in Alacati and found the old town somewhat lacking. So we were delighted to find this restaurant where we had a mix of veg meze and the grilled meat, which we chose from their counter. All the food was fantastic. Our favourites were both lamb kebabs (the Adana and the Urfa) and the hot green pepper meze. Thanks to the manager for translating for us too! Service was efficient and helpful, and prices were very reasonable.

（Google による翻訳）アラチャトゥに来て家庭料理を食べたい人には、ここはぴったりの場所です。 メニューは豊富で、美味しく、清潔です。アラチャトゥにしては価格も非常にリーズナブルで、ハーフサイズも頼めます。これ以上何を求めるでしょうか？ 安心して訪れることができる場所です。 グリル料理やラキケバブなども提供しています。 （原文） Alaçatı 'ya gelip ev yemeği yemek isteyenler için doğru adres. Seçenek bol, lezzetli, temiz. Fiyat gayet uygun, hele ki Alaçatı için, ustelik yarım porsiyon alma şansınız da var, daha ne olsun. Gönül rahatlığıyla gidilebilecek bir yer. Ocak başı da var, raki kebap vs için.

（Google による翻訳）素敵な場所、無料のパン、無料のピクルス、無料のお茶......食べ物は美味しいです （原文） nice place , gratis roti, gratis acar gratis teh.......makanan nya enak

（Google による翻訳）どれを選べばいいのか迷ってしまいます。どれも本当に美味しいです。チェシュメで魚料理を探しているなら、ぜひ立ち寄ってみてください。ここの名店によく行く身として、そう思います。😎 （原文） Hangi birini söylesem bilemedim. Her şey gerçekten çok lezzetli. Çeşme’de balıkçı arayanlar mutlaka uğrayın derim. Buradaki en marka restoranlara giden birisi olarak söylüyorum bunu 😎

（Google による翻訳）タコとイカを試しました。正直言って、私の口には合わない料理でしたが、とりあえず試してみました。悪くありませんでした。前菜も本当に美味しく、特にズッキーニとクルミの前菜、ヨーグルトを添えたローストナス、そして花の詰め物が気に入りました。前菜は最高でした。サービス料にはまだ慣れていませんし、おそらくこれからも慣れることはないと思います。それ以外は、問題はありませんでした。 （原文） Ahtapot ve kalamar denedik. Açıkçası damak zevkime pek hitap eden yemekler değiller ama zaten denemek için tattım. Fena değillerdi. Mezeler ise gerçekten güzeldi; özellikle kabaklı cevizli meze, yoğurtlu közde patlıcan ve çiçekli sarma çok hoşuma gitti. Mezeleri sevdim. Servis ücreti konusuna ise hâlâ alışamadım, sanırım da alışamayacağım. Onun dışında bir problem yoktu.

（Google による翻訳）素敵で居心地の良いレストランで、スタッフもフレンドリー。人生で一番美味しいイカフライと、最高のグリルフィッシュを堪能しました。値段以上の価値がありました！😁 （原文） Lovely cozy restaurant with friendly staff. Had the best fried Calamari in my life here together with an awesome grilled fish. Worth every penny!😁

（Google による翻訳）一人夕食：カルマル1個、ミニサラダ、地元産ワイン1本で66ユーロ。この値段で、港で美しい夕日を眺めながら、極上の魚介類と輸入ワインを堪能できる。トルコの経済危機で観光客は皆遠ざかるだろう。ギリシャやスペインなら倍の値段がするだろう。外食が楽しめなくなってしまったのは本当に残念だ。 （原文） 1 person dinner: 66 Euro for 1 calmar, small salad and a bottle of local wine. For such a price you can eat at the harbor with a beautiful sunset view, excellent fish and imported wine. The economic crisis in Türkiye will shy away all tourists. In Greece or Spain you will get the double amount. I’m so sad that it’s not enjoyable anymore to eat out.

（Google による翻訳）グリルしたイカ、アボカド添えエビ、ムール貝入りライス、ズッキーニの花の詰め物、黒桑の実を添えたアーティチョーク、グリルチーズ、そしてパシャを注文しました。最後の前菜は、水切りヨーグルト、クルミ、ナス、ディルで和えられていました。とても美味しかったです。酸味とほのかな甘みが絶妙なアーティチョークも絶品でした。パンをスープに浸して最後の一滴まで味わいました。ニンニク、レモン、オリーブオイルに漬け込んだエビも美味しかったです。ただ、チーズは少々焦げ気味でした。イカは小ぶりで少し硬かったです。混雑していましたが、サービスは素晴らしかったです。10%のサービス料とスープ代が請求に加算されていましたが、全体的に満足でした。 （原文） Kalamar ızgara, avakadolu karides, midyeli pilav, kabak çiçeği dolması, karadutlu enginar, ızgara peynir ve paşa söyledik. Sonuncu mezeyi süzme yoğurt, ceviz, patlıcan ve dereotu ile yapmışlar. Çok iyiydi. Hem ekşi hem de hafif tatlı enginar da harikaydı. Son damlasına kadar suyuna ekmek bandım. Sarımsak, limon ve zeytinyağı ile terbiye edilen karides de lezzetliydi. Diğer taraftan peyniri kısmen yakmışlardı. kalamar da ufak ve biraz sertti. Kalabalığa rağmen servis aksamadı. Hem %10 servis ücreti alındı. Hem de suyu eklemişler adisyona. Genel itibarıyla memnun kaldık.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションで素晴らしいサービスを受け、料理もまずまずでした。サービスは最善を尽くしてくれていましたが、前菜とメインコースの間に当初の希望時間が守られていなかったのが残念でした。これはきちんと解決されましたが、少し遅れてサーモンが提供された時には、焼きすぎでした。 （原文） Leuke bediening op een leuke locatie en het eten was oké. De bediening doet erg haar best alleen jammer dat de gevraagde tijd tussen voor- en hoofdgerecht er in eerste instantie niet was. Dit werd netjes opgelost maar de zalm was wel te gaar toen het even later werd opgediend.

（Google による翻訳）路上レストランです。すぐ裏に有料駐車場があります。スクーターが頻繁に私たちのテーブルの前を通り過ぎていきます。この問題は早急に解決する必要があります。スクーターが隅のテーブルにぶつかりました。それ以外では、サワーチェリーサルマ、バーベキューチーズ、イカ墨はぜひお試しください。バジルシーバスはバジルの風味が強くありません。ディレックはとても気配りのあるオーナーで、優秀なマネージャーです。この冬、温泉にメゼハウスをオープンする予定です。メゼのテイクアウトサービスも開始する予定です。価格は手頃です。私は6人でメゼとラク350mlで6,500トルコリラを支払いました。 （原文） Sokak içinde bir mekan.Hemen arkasında ücretli otopark var.masanızın yanından sürekli scooter motorlar geçiyor.Bu konuya acilen çözüm bulunması lazım.bir scooter, köşedeki masaya vurdu.onun dışında vişneli sarma,mangalda peynir ve mürekkepli kalamar denenmeli.Fesleğenli levrekde fesleğen tadı yoğun değil.Dilek hanım işinin başında,ilgili bir işletmeci.bu kış ılıcaya meze evi açıyorlarmış.evlere paket servis meze hizmeti sunacaklarmış.Fiyatlar makul.6 kişi,mezeler ve 35lik rakıya 6.500tl ödedim.

（Google による翻訳）まず、とても混雑しています。一番人気の店であることは明らかです。皆さんも既に話題にしています。ですから、予約しておけば問題ありません。「cevat's place menu」でGoogle検索すればメニューが見つかります。前菜の盛り合わせはそれほど小さくありません。でも、あまり美味しくありませんでした。魚料理はとても高価です。しかも、1時間以上も遅れて運ばれてきました。温かくもなく、美味しくもありませんでした。スタッフはとても知識が豊富で、何を頼んでも、一番詳しいです。レストランに座るのは初めてですからね。ただ、客の声がうるさいです。デザートのチェネット・チェシュメシは気に入りました。とても美味しかったです。1000トルコリラ。サービスは物足りませんでした。どんなに人気があるとはいえ、また行きたいとは思いません。 （原文） Öncelikle çok kalabalık. Oranın en talep gören yeri belli. Herkes buranın ismini vermişti. O yüzden randevu oluşturursanız sıkıntı yaşamazsınız. Menü olarak google da cevatın yeri menü yazarsanız bulabilirsiniz. Meze tabakları çok küçük değil. Ama ben lezzetli bulmadım. Balıklar çok pahalı. Ayrıca 1 saati geçtikten sonra geldi. Sıcak değildi. Lezzetli de değildi. Çalışanlar çok biliyor. Sizin ne istediğiniz bildiğiniz önemli değil. En çok onlar biliyor. Çünkü siz hayatınızda ilk defa bir restoranda oturdunuz. Ama ınlar pir. Cennet çeşmesi tatlısını beğendik. Gayet güzeldi. 1000tl. Servis eksikti. Ne kadar meşhur olduğu umrumda değil tekrar tercih edeceğim bir yer değil.

（Google による翻訳）海辺の美しい場所です。シーズン中は予約なしでは場所を見つけるのが非常に困難です。魚料理と前菜は最高でした。ただ、トイレにエアコンがあるのは初めて見ました。👏🏻👏🏻👏🏻 駐車場は残念ながら大きな問題です。4人で（70リットルのベリーワイン以外はアルコールなし）、16,500TLでした。😣 新鮮さと風味のために一度行く価値はありますが、その後はあなた次第です。 （原文） Denize sıfır çok güzel bir mekan. Sezonda rezervasyon yoksa yer bulmak çok zor. Balık ve mezeler harikaydı. Ancak ilk defa bir tuvalette klima gördüm👏🏻👏🏻👏🏻 Park sorunu maalesef büyük problem. Dört kişi hesap (70 lik göbek hariç alkol yok) 16.500 TL 😣 Tazelik ve lezzet için bir kere verilir denenir sonrası cebinize kalmış

（Google による翻訳）娘の誕生日に訪れました。 価格は全体的に平均以上で、法外な値段ではありませんが、どういうわけか合計金額がすぐに上がってしまいます。 まず、需要が非常に高いです。 見た目からもわかるように、全くお金に困っていない人たちに囲まれ、1kgあたり6,000リラの値段なのに、小さな赤ボラ3匹に1,500リラも払わなければならないことに気づきます。 もちろん、ウェイターの対応は丁寧で質も高いのですが、味が本当に美味しいのか疑問に思うなら、それはないでしょう。 全体的に、前菜のセクションは非常に種類が豊富で、様々な種類の前菜を試すことができます。 しかし、魚料理を1品食べましたが、完璧とは言えませんでした。 二度と利用したいとは思いません。 （原文） Kizimin dogum gunu için gittik Genel olarak fiyatlar ortalama üstü çok aşırı uçuk değil ama bir şekilde total rakam direk büyüyor Öncelikle çok fazla talep var Bir anda tiplerinde de anlayacağınız üzere maddi sorunu asla olmayan insanlar sarıyor etrafinizi ve bir anda 3 tek küçük barbuna 1500 lira verirken buluyorsunuz kendinizi kg fiyatı 6bin çünkü Tabi ki garsonlar çok ilgili poh poh seviyesi yüksek bir yer ama lezzet o kadar mı derseniz sanmam. Genel olarak meze reyonu fazla çeşitli denenebilir meze cok fazla var Ama bir balık yedik mükemmeldi de diyemecegim Tekrar tercih edeceğim bir yer değil

（Google による翻訳）立地も良く、美しく優雅な場所です。ダルヤンで魚料理を楽しむなら最高の場所です。海辺で長時間過ごせる場所なので、夏も冬も最高の選択肢です。ただし、特に週末は予約なしで行くのは避けた方が良いでしょう。料理は信じられないほど新鮮で美味しく、前菜も美味しく種類も豊富でした。サービスは高品質で迅速、スタッフもとても親切でした。場所は便利ですが、駐車が難しい場合があります。もし駐車する場合は、バレーパーキングサービスを利用できます。きっとすぐに常連客になってしまうでしょう。何年も前から無料で営業しているお店ですが、実際に利用してみて、その魅力に気づきました。 （原文） Mekan konumu itibari ile çok güzel ve nezih bir yer. Dalyanda balık yemek için inanılmaz doğru bir mekan. Deniz kenarı açık havada uzun saatler oturulabilecek bir mekan. İster yaz ister kış tercih edilebilir. Fakat yazın özellikle hafta sonları rezervasyonsuz gidilmemeli. Ürünleri oldukça taze ve lezzetliydi. Mezeleri güzel ve çeşidi de bol. Servisi kaliteli, hızlı çalışanları oldukça güler yüzlü. Konumu rahat fakat araç için park yeri zorlayabilir bu durumda vale hizmetinden yararlanabilirsiniz. Kesinlikle bir kere denedikten sonra müdavimi olabileceğiniz bir yer. Boşuna senelerdir hizmet vermiyormuş deneyimleyince anlamış olduk

（Google による翻訳）Cevat's Placeはまさに「くつろげる」場所です。提供される料理はどれも新鮮で美味しく、丁寧に調理されています。魚料理は格別ですが、前菜も同様に素晴らしいです。サービスはフレンドリーで控えめ、そして迅速です。雰囲気も決して派手ではありませんが、友人との長話やアットホームなディナーに最適です。だからこそ、私はこの場所が大好きです。👍😊 （原文） Cevat’ın Yeri gerçekten tam “kendini evinde hisset” mekânı. Masaya gelen her şey taze, lezzetli ve özenli. Balıkları ayrı güzel ama mezeler de en az onlar kadar iddialı. Servis samimi, abartısız ve hızlı. Ortamı da öyle şatafatlı değil; tam dostlarla uzun sohbetlere, keyifli sofralara uygun. Buraya işte bu yüzden seviyorum. 👍😊

（Google による翻訳）クルーズツアーの途中で立ち寄りました。スズキをいただきました。最高でした。マリーナのすぐそばの屋外で食事をするのは、雰囲気も最高でした。 （原文） Stopped during a cruise tour. Had sea bass. It was excellent. Atmosphere was great eating outside next to the marina

（Google による翻訳）私たちが選んだ前菜と魚料理はどれも美味しかったです。前菜は小さすぎず、ちょうど良い大きさでした。サービスは早く、ウェイターの対応も丁寧でした。値段は少し高めでしたが、このタイプのレストランの平均価格とこの季節を考えると、全く問題ありませんでした。前菜は300TLくらいから。2人での食事なら、アルコール抜きで3,000～4,000TLくらいを目安にしてください😊 （原文） Seçtiğimiz mezeler ve balık çok lezzetliydi. Mezelerin boyutu çok idealdi küçük değildi. Servis hızlıydı, garsonlar ilgiliydi. Fiyat olarak bir tık pahalıydı. Ama bu tarz mekanların ortalamasını ve sezonunda olduğunu düşünürsek gayet normal. Mezeler ortalama 300 den başlıyor. 2 kişilik bir yemek için 3-4 bin tl gözden çıkarmalısınız(alkolsüz) 😊

（Google による翻訳）量はたっぷりで、味は普通、値段も手頃でした。魚だけが少し高めでした。ウェイターは丁寧で、素敵なお店でした。会計の際には、請求書の記載内容に注意してください。私たちは間違えてしまいました :) （原文） Porsiyonlar büyük, lezzet olarak ortalama, fiyatlar iyiydi. Balıklar pahali geldi sadece. Garsonlar ilgili, güzel mekan. Hesap öderken ne yazılmış dikkat edin, bizde yanlislik yapılmıştı :)

（Google による翻訳）どこへ行っても、ベイリーフに行けばよかったと後悔しています。極上の味と完璧なサービスで、今では週に2、3日は必ず行く場所になっています。😇 ムラト・ベイさんと彼のチームに心から感謝します。エビは私にとって欠かせないもので、強くお勧めします。イカは舌鼓を打ちます。ダリヤの静寂と自然の素晴らしさにふさわしい、最高に美味しくてフレンドリーなチームと一緒に、ダリヤを満喫してください…😊 本当にありがとうございました… （原文） Nereye gittiysem keşke defne yaprağına gitseydim dediğim, mükemmel lezzetler mükemmel bir hizmet ile haftanın 2\3 günü kopamadığım mekanım oldu😇 Murat bey ve ekibine çok teşekkür ediyorum. Karides benim vazgeçilmezim şiddet ile tavsiye ediyorum. Kalamar ayrı bir şölen yaratıyor damağınızda. Dalyanın sakin huzurlu ve doğa harikasına yakışır en en lezzetli en güler yüzlü ekip ile Dalyanın tadını çıkarın…😊 Her şey için çok teşekkürler…

（Google による翻訳）店員さんは気配りが行き届いていて、空になったお皿をすぐに片付けてくれて、何か必要なものはないかと聞いてくれました。最初は少し躊躇しましたが、前菜と魚料理を見て、来て良かったと思いました。シェフ特製の前菜、三角のペイストリーとスズキのマリネは、ぜひ一度訪れてみたいものです。私は鯛を食べて、とても美味しかったです。妻はボラを頼みましたが、彼女もとても気に入っていました。魚2匹、前菜5品、飲み物で約7,000円でした。お腹がいっぱいだったのでデザートは欲しくなかったのですが、スイカを勧めてくれました。とても親切な対応でした。店員さんの気配りと美味しい料理には全く後悔していません。また来ることがあれば、ぜひ訪れたいと思うお店です。 （原文） Garsonların ilgisi boşları hemen almaları bi isteğiniz varmı diye sormaları cok ince.İlkten bi tereddüt etmiştik nasıl olur deniz kenarı sıradan bakmıştık açıkcası ama meze ve balıklarını görünce iyiki gelmişiz dedik.Şefin mezesi üçgen börek ve levrek marin favorimiz eğer giderseniz kesinlikle deneyin.Çipurayı ben yedim çok beğendim çok lezzetliydi Tekiride eşim yedi onuda eşim çok beğendi. İki balık 5 meze içecekler 7.000 küsür ödedik tatlı yemek istemedik çok doyduğumuz için karpuz ikram ettiler çok incelerdi.İlgileri ve tatlardan dolayı hiç pişman değiliz hatta bir daha gelirsek eğer gitmeyi düşündüğümüz bir yer

（Google による翻訳）たくさんの良いレビューを見て行ったのですが、料理は期待外れでした。少し値段が高く、英語のメニューもありませんでした。スタッフは親切で、一生懸命説明しようとしてくれたので良かったです。焼きタコを注文したのですが、味はかなり薄かったです。まるで紙のような味でした。全体的に、アメリカのほとんどのレストランよりも高く感じました。正直言って、それほどの価値はありませんでした。 （原文） We went there after seeing a lot of good reviews, but the food wasn’t what we expected. It was a bit pricey, and there was no English menu. The staff were friendly and tried their best to explain, which was nice. I ordered the grilled octopus, but it tasted pretty bland — kind of like paper. Overall, it felt more expensive than most restaurants back in the U.S., and honestly, not really worth it.

（Google による翻訳）私たちは家族との夕食から非常に満足して戻ってきました。スタッフはとても親切で、メニューにはたくさんの選択肢があります。私は特に、焼きタコ、カツオのフランベ、そしてユニークな前菜が気に入りました。絶対にお勧めです。今後、私たちの住所はチェシュメのDefne Yaprak Restaurantになります。店主のムラト氏と娘のデフネ氏の関心と気遣いに感謝いたします。すべてが素晴らしかったです。 （原文） Ailecek gittiğimiz bir akşam yemeğinden çok memnun kalarak döndük. Çalışanlar çok ilgili menüdeki seçenekler çok fazla özellikle ahtapot ızgara , lakerda ve kendilerine özgü adını sen koy mezesini çok beğendim mutlaka tavsiye ederim. Bundan sonra çeşmedeki adresimiz defne yaprağı restorant işletme sahibi Murat bey ve kızı defne hanıma ilgi ve alakalarından dolayı teşekkür ederiz her şey çok güzeldi.

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最適な場所です。イズミールで一番好きな魚料理のレストランです。前菜は美味しく、スタッフの対応もとても丁寧です。値段は少し高めですが、このクラスのレストランとしてはそれほど高くありません。サービスと料理は値段に見合う価値があります。ムラト・ベイ氏と彼のチームに感謝します。 （原文） Gün batımı için mükemmel bir yer. İzmirde en sevdiğim balık restoranı. Mezeler oldukça lezzetli ve çalışanlar çok ilgili. Fiyatlar bir tık yüksek fakat bu segmentte bir yer için abartı değil. Verilen hizmet ve yemekler bu parayı hakediyor.Murat Bey’e ve ekibine teşekkürler.

（Google による翻訳）小さな湖魚、細長いタコ、小さな鯛、そして飲み物2杯で3200トルコリラでした。正直言って、魚は美味しくて雰囲気も良かったのですが、値段が信じられないほど高かったです。みんなが言うように、ダルヤンの海辺で魚が食べられると言っても、こんなに高いのはおかしいでしょう。 （原文） Küçücük lakerda incecik ahtapot ve yine küçük çipuraya iki de içeceğe 3200 tl para ödedik açıkcası balıkları lezzetliydi ortamda güzeldi fakat fiyatlar kalıplaşmış herkesin dediği gibi inanılmaz yüksek aşırı pahalıydı diyeceksiniz ki dalyanda deniz kenarında balık yiyosun ama yine de ederi bu hesap olmamalı inanılmaz pahalı

（Google による翻訳）美味しくて清潔な朝食がお好みなら、ぜひお試しください。 🙊🙊 私たちは裏庭の席を選びました。とても気持ちの良い空間です。 入り口からは市場が見渡せ、もちろん、そのエリアは他にはない体験ができます。 混雑しないうちに早めに行きました。朝食を終えて店を出る頃（11時～12時）には、テーブルはすべて満席でした。 （原文） Lezzetli ve temiz bir kahvaltı ise tercih ettiğiniz şey kesinlikle deneyebilirsiniz 🙊🙊 Biz arka bahçesinde oturmayı tercih ettik, çok keyifli bir alan Giriş alanı çarşıya bakıyor ve tabii ki o alanın keyfi ayrı Erken saat yoğunlaşmadan gitmeyi tercih ettik, biz kahvaltımızı bitirip kalktığımız saatlerde (11-12) arası tüm masalar dolmuştu artık.

（Google による翻訳）カクテルは本当に美味しかったです。店内には静かなスペースもありました。私たちは外の混雑した席に座りましたが、それでもスタッフはいつも親切に対応してくれました。質の高いお店なので、きっとカクテルも気に入っていただけると思います。 （原文） Kokteyllerini çok beğendik, içerde daha sakin alanları da vardı. Biz dışardaki kalabalığın olduğu taraftaydık. Buna rağmen sürekli ilgilendiler. İşletme anlamında kaliteli bir işletme ve kokteyllerinden memnun kalacağınıza eminim.

（Google による翻訳）店内の雰囲気はとても広々としていて、音楽の音量も調整されていて、注文と返却も迅速でした。また、従業員のイブラヒムさんの笑顔あふれるサービスにも感謝いたします。 注：トイレは清潔です。 （原文） Mekan atmosferi çok ferah ,müzik volümü ayarında,sipariş verirken ve sipariş dönüşü anında gerçekleşti ,çalışanlarınızdan ibrahim beyin güleryüzlü hizmeti için ayrıca teşekkürler. Not:tuvaletler tertemiz

（Google による翻訳）イブラヒム氏が用意したカクテルはとても素晴らしく、私たちはすべてを気に入りました。雰囲気はとても快適で、夜には小さなストーブがあり、とても暖かくなります。一言で言えば、ぜひ来るべきです。 （原文） İbrahim beyin hazırladığı kokteyler çok güzeldi hepsinebayıldık atmosfer çok rahat akşamları küçük sobalar var çok güzel ısıtıyorlar kıscası kesinlikle geliinnn

（Google による翻訳）ベベックと一緒に行ったので、あまり楽しめませんでしたが、とても素敵なお店でした。ハンバーガーとノンアルコールの赤いフルーツカクテルが気に入りました。アラチャティの値段としては妥当な感じでしたが、全体的には少し高めに感じました。スタッフはフレンドリーで、お店も素敵な場所でした。またアラチャティに行く機会があれば、また立ち寄って他の味も試してみたいです。 （原文） Bebekli gittiğimizden mekanın tadını çok çıkaramadık ama çok hoş bir mekandı. Hamburgeri ve alkolsüz kırmızı meyveli kokteyli çok sevdik. Fiyatlar Alaçatı düzeyinde makul gibiydi. Ama genel olarak bana Alaçatı biraz pahalı geldi. Personel güler yüzlü mekan tatlı bir yerdi. Eğer tekrar Alaçatı ya gidecek olursam başka lezzetler denemek için yine uğrarım

（Google による翻訳）朝食プレートとして提供されたプレートは少し小さく、値段も少し高かったと思います。味に問題はありませんが、完全に地域による価格プレミアムがあります。メネメンもコーヒーも美味しいです。従業員はフレンドリーで気配りがあります。 （原文） Kahvaltı tabağı olarak servis edilen tabağın biraz az olduğunu düşünüyorum ve fiyat olarakta biraz pahalı geldi lezzet konusunda bir sıkıntı yok ama tamamen bölgeden kaynaklı bir fiyat pahalılığı mevcut. Menemen ve kahvesi lezzetli. Çalışanlar güler yüzlü ve ilgililer.

（Google による翻訳）アラチャティで最も静かで個性的なカフェ！Avula Cafeは細部に至るまで細心の注意が払われています。コーヒーは丁寧に淹れられ、盛り付けも美しく、温かみがありながらも広々とした雰囲気です。石の壁、緑、そして落ち着いた音楽の組み合わせは、まさに心地良い空間です。デザートは新鮮で、朝食メニューはシンプルながらも質の高いものです。スタッフはフレンドリーで丁寧ですが、決して押し付けがましくはありません。アラチャティの喧騒から離れて心地よいひとときを過ごしたい方は、ぜひ訪れてみてください。☕🌿✨ （原文） Alaçatı’nın en huzurlu ve karakterli kafesi! Avula Cafe’de her detay incelikle düşünülmüş — kahveler özenli, sunumlar estetik, ortam ise hem sıcak hem de ferah. Taş duvarların, yeşilliklerin ve sakin müziklerin birleşimi insana gerçekten iyi geliyor. Tatlılar taze, kahvaltı menüsü sade ama çok kaliteli. Personel güler yüzlü ve ilgisi abartısız doğal. Alaçatı kalabalığından kaçıp keyifli bir mola vermek isteyen herkes mutlaka uğramalı. ☕🌿✨

（Google による翻訳）まず第一に、とても清潔だということをお伝えしたいと思います。キッチンまで見渡せました。すべてがとても整理整頓されていて、清潔でした。床、トイレ、テーブルはピカピカに磨かれていて、スタッフは怠けることなく、常に掃除と片付けをしていました。私たちは、ブドウの葉の詰め物、インゲン、ヨーグルトベースのスベリヒユ、乾燥豆、少量のビーチソース、そして水2杯で1280トルコリラを支払いました。（2025年6月）値段は少し高めでしたが、評価はあなた次第です。公平を期すために言うと、料理がまずいとは言えません。 （原文） Öncelikle çok temiz olduğunu söylemek isterim mutfagına kadar baktım. Herşey çok düzenli ve tertipliydi. Yerler tuvaletler masalar tertemizdi personel hiç boş durmuyor devamlı biryerleri silip düzenliyor. Yaprak sarması, taze fasulye, yogurlu semiz, az plav üstü kurufasulye 2 adet su için 1280 tl ücret ödedik. (2025 Haziran) fiyat biraz yüksek geldi ama değerlendirmesi size kalmış. Hakkını teslim etmek gerekirse yemekleri kötü diyemem.

（Google による翻訳）アラチャトゥで家庭料理を探しているなら、ここはまさにうってつけです。すべてがとても整然としていて、提供も早いです。席に着いたらすぐに食べ始められます。料理はどれも美味しく、種類が豊富すぎて選ぶのに迷ってしまいます。まさにそんな感じです。:) 清潔感あふれる、居心地の良い、そして美味しい地元のレストランで、食後にはお茶も出してくれます。とても気に入りました。 （原文） Alaçatı’da ev yemeği yemek isterseniz adres direk burası. Herşey o kadar sistemli ve hızlı ki. Hemen oturup yemeğe başlıyorsunuz. Yemeklerin lezzetleri gayet iyi. Çeşit çok fazla tercih etmekte zorlanıyorsunuz. Yiyemediklerinizde aklınız kalıyor tam olarak öyle bir durum :) Tertemiz, yemeğin üstünede çay ikramı yapan mis gibi bir esnaf lokantası. Biz çok beğendik.

（Google による翻訳）本格的な地元料理（トルコ料理）を丁寧に調理して提供しています。エーゲ海地方ではベジタリアン料理が一般的ですが、ここでは幅広い種類の料理が見つかります。肉料理もとても美味しいです。👌🏾。冷たい前菜はぜひお試しください。Atomはまさに味覚の宝庫です。スタッフはテキパキと仕事をしてくれます。料理を選ぶと、テーブルまで運んでくれます。 （原文） Authentische und einheimische (türkische) Gerichte, die sehr gut zubereitet werden. An der Agais isst man mehr vegetarische Gerichte, hier kann man sehr vieles vorfinden, auch Fleischgerichte sind sehr gut 👌🏾. Unbedingt die kalten Vorspeisen probieren, Atom ist ein Geschmackserlebnis. Das Personal ist flott. Man sucht sich das Gericht aus und es wird an den Tisch gebracht.

（Google による翻訳）クリーミーなホワイトソースのミートボールと、オレンジとリンゴが入ったバルバロスサラダ（名前を間違えていなければ）をいただきました。とても新鮮で美味しかったです。バルバロスサラダは本当に格別で、その風味が今でも口の中に残っています。忘れられない味です！ 夫はライス、ひよこ豆、ブルグルの料理を注文し、私たち二人ともとても美味しくいただきました。どれも美味しかったのですが、ミートボールは少し塩気が足りなかったように感じました。 レストランの有名さとアラチャトゥにあることを考えると、値段は妥当だと思います。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、紅茶かコーヒーを無料でサービスしてくれるか何度も尋ねてくれました。本当に心遣いが感じられ、嬉しかったです。 （原文） I had the meatballs with a creamy white sauce and a Barbaros salad (if I’m not mistaken about the name) that included orange and apple — very fresh and tasty. The Barbaros salad was truly exceptional; the flavors are still lingering in my mouth — unforgettable! My husband had a dish with rice, chickpeas, and bulgur, and we both really enjoyed our meals. Everything was delicious, though I found the meatballs a bit under-salted. Considering how famous the restaurant is and the fact that it’s in Alaçatı, I think the prices were fair. The staff were extremely friendly and attentive — they even asked us several times if we’d like to have tea or coffee on the house, which I found really thoughtful and sweet.

（Google による翻訳）味は普通。肉料理はもう少しお手頃価格であるべきだと思います。満腹になるには一人1,000₺はかかります。 （原文） Ortalama lezzetler. Bence etli yiyecekler biraz daha uygun fiyatlı olmalı. Kişi başı doymak için 1.000₺ ödemeniz gerekli.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、カフェテリアのような雰囲気でした。量もちょうど良く、ボリュームもたっぷりでした。トルコの郷土料理がお好きな方には、きっとご満足いただけるはずです。ぜひお試しください。価格も素晴らしく、アラチャトゥの他のレストランと比べて非常にリーズナブルです。 （原文） Essen war gut, erinnert aber an eine Kantine. Portionen sind auch gut und reichlich. Für jeden etwas dabei, der die türkische regionale Küche mag. Auf jedenfall mal testen. Preislich auch top und völlig in Ordnung im Vergleich zu anderen Restaurants in Alacati.

（Google による翻訳）全てが美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。見た目は騙されますが、お腹は騙されません。清潔な食材を使った料理です。どうぞお楽しみください！ （原文） Herşey çok lezzetliydi. Servis mükemmeldi. Göz aldanır, mide aldanmaz. Temiz içerikli yiyecekler. Afiyet oldu.

（Google による翻訳）ディナーに居心地の良い場所。観光客で賑わう賑やかな通りからわずか 7 分の静かな曲がりくねった通りに位置しています。おいしい料理と楽しい雰囲気。唯一の欠点は、すべてのアラチャトゥスポットに共通しています。スタッフの英語が苦手で、注文の間違いなどを引き起こす可能性があります。 （原文） Cozy place for dinner. Located in a quiet winding streets just 7 mins away from the busy overcrowded touristic street. Tasty food and pleasant atmosphere. The only downside is common with all the Alaçatı spots - poor English of the personnel which may result in mistakes in orders, etc.

（Google による翻訳）盛り付けがひどく悪かった。私たちは海鮮盛り合わせ（春雨とご飯付き）を注文した。2人前と書いてあったが、1人では足りないほどだった。スズキの切り身はとても小さく、盛り付けも簡素だった。値段が高かったので、もっと良い盛り付けを期待していた。店は清潔で良かったが、値段は不必要に高く、カバーチャージも高かった。トイレもひどい状態だった。二度と行きたくない店だ。 （原文） Sunumlar çok yetersizdi. Şehriye pilavlı deniz mahsülleri tabağı istedik. 2 kişilik yazıyordu ama gelen tabakla 1 kişi bile doymaz. Levrek fileto çok küçük ve sunumu çok basitti. Ücretlerin bu kadar yüksek olduğu yerde sunumların daha iyi olmasını beklerdim. Mekan temiz ve güzeldi ama fiyatlar gereksiz abartılmış. Kuver ücreti alınmış olmasını söylemiyorum bile. Tuvaletler rezaletti. Tekrar gideceğim bir mekan değil.

（Google による翻訳）何年も通って楽しんでいましたが、最近メニューに10%のサービス料とカバーチャージが加算されるようになりました。カバーチャージとサービス料の両方が請求書に含まれているのは初めてです。 さらに、メニューも味も年々凡々になっているように感じます。 サワーチェリーを詰めたブドウの葉とズッキーニはなかなか美味しいです。チーズソースのルッコラサラダは悪くありませんが、価格に見合う価値はありません。クリスピーなズッキーニは2人で食べるには量が多すぎます。ターキッシュデライトステーキは完璧に焼き上げられており、味もちょうど良いです。ラク（トルコ風焼き菓子）のメニューは、このブランドの割に非常に限られています。 （原文） Yıllardır severek giderdik. Fakat menü fiyatlarının üzerine hem %10 servis ücreti hem de kuver eklenmeye başlamış. Kuver ve servis ücretinin aynı anda adisyonda yer aldığını ilk kez görüyorum. Ek olarak menü ve lezzet her sene vasatlaşmakta. Vişneli yaprak sarma ve mücver gayet güzel. Peynir soslu roka salatası fena değil lakin fiyat performans olarak düşük. Çıtır kabak porsiyonu 2 kişi için fazla büyük. Lokum bonfile pişme ayarı ve lezzeti yerinde. Rakı menüsü marka olarak çok dar.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、料理も美味しく、サービスもテキパキと迅速でした。ただ、私がマイナス評価をする一番の理由は、3人で行ったのですが、同じテーブルの2人がセットメニューを希望し、私もセットメニューを希望していたのに、その人たちがセットメニューを買ってしまったので、無理やり買わされたことです。これは馬鹿げたルールで、テーブルでセットメニューから好きなものを選ぶことはできません。3人分のセットメニューを押し付けた後で、店側が主張する前菜は明らかに3人分ではありません。もし行くつもりなら、絶対にセットメニューを買ってはいけないことに注意してください。1人でもセットメニューを買ったら、店側はそれを買わせるのです。このような店にしては、これは信じられないほど馬鹿げていて恥ずべきことです。3人分のセットメニュー＋腹ワイン20cl＋白ワイン1本で11,800TLもします。セットメニューを押し付けないように気を付けてください。今まで聞いた中で最も馬鹿げたルールです。 （原文） Atmosfer harika yemekler çok lezzetliydi , servis hizmeti gerçekten başarılı ve hızlıydı ama genel anlamda olumsuz vermemin asıl sebebi ; 3 kişi gitti ve masamdaki 2 kişi fix menü almak istedi ve ben fix menü yemek istememe rağmen onlar fix aldığı için fix menü almaya dayatıldım . Çok saçma bir kural fix alınan masada ne yazıkki istediğiniz şeyi menüden seçemiyorsunuz . 3 kişilik fix menü dayatıldıktan sonra gelen 3 kişi dedikleri mezeler kesinlikle 3 kişilik değil bilginiz olun gitmeyi planlıyorsanız kesinlikle ne fix menü almayın bir kişi alıyorsa mekanda fix menü size dayatılmaktadır. Böyle bir mekan için aşırı saçma ve rezil bir durum . 3 fix menü + 20cl göbek + 1 şişe beyaz şarap 11.800 tl tutmakta . Anlayacağınız fix menü dayatmasına dikkat edin , yer yüzünde duyabileceğiniz en saçma kural :)

（Google による翻訳）友人と私はコンボメニューを注文しました。1人2,100リラでした。ひよこ豆のクリスピーフムスが絶品でした。ブドウの葉の詰め物にサワーチェリーの風味はほとんど感じられませんでした。ムジュヴェル（ナス料理の一種）とシーフードと春雨ご飯もなかなか美味しかったです。このメニューにはココレチなど、他にもたくさんの料理が含まれていました。他の料理との相性はあまり良くなかったのですが、美味しかったです。フルメニューではなく、単品で注文することをお勧めします。メニューが多すぎて、私たちは全部食べきれませんでした。ノンアルコールドリンクを含めて、1人2,600リラでした。アラチャトゥの喧騒を離れて、素敵な夜を過ごすには最高の選択肢だと思います。 （原文） Arkadaşımla beraber ortaya karışık menüsünden aldık. Bu menü kişi başı 2.100 liraydı. Çıtır nohutlu humus çok lezzetliydi. Vişneli yaprak sarmadaki vişne aroması hissedilmiyordu. Mücver, şehriye pilavlı deniz mahsülleri de oldukça lezzetliydi. Bu menüde birçok yiyeceğin yanı sıra kokoreçte vardı, diğer yiyeceklerle uyumlu bulmadım ancak lezzetliydi. Menüden ziyade tek tek yiyecek seçilmesini öneririm, menüdekiler bize oldukça fazla geldi, bitiremedik. Alkolsüz içeceklerimizle birlikte kişi başı 2.600 lira ödedik. Alaçatı kalabalığından uzak, keyifli bir gece geçirmek için güzel bir tercih olduğunu düşünüyorum.

（Google による翻訳）正直に言うと、レビューを読んでから来るのに少し不安がありました。記載されていたメニューを注文しました。前菜、メイン、前菜はどれも美味しく、ボリュームも十分でした。メインコースは食べきれないほどボリュームがあり、とても美味しかったです。エーゲ海のハーブとシーフードの組み合わせが絶妙で、本当に素晴らしかったです。 （原文） Buradaki yorumlara bakıp gelirken korktum acıkcası. Bahsedilen menuden soyledik. Baslangıc ara sıcak ana yemek mezeler hepsi harika ve yeterliydi. Ana yemegi zor bitirdik o kadar doyurucu ve lezzetliydi. Ege otları ve deniz ürünleri cok guzel uyumlanmıs. Harikaydı.

（Google による翻訳）月曜日に行きました。念のためテーブルを予約していましたが、それほど混んでいませんでした。前回来た時はかろうじて席が取れたので、混雑する日は予約することを強くお勧めします。 内装はとても可愛くて居心地が良いです。お店自体はGoogleマップに表示されている場所にはないので、通りの看板に従ってください。スタッフは親切で、マスクを着用していて丁寧でした。 ズッキーニのフライはカリカリで美味しかったです。フムスは素晴らしく、上にのったひよこ豆のフライはカリカリで美味しかったです。付け合わせだけでなく、単品で提供してほしかったです。イカの細切りは完璧で、添えられたソースがとてもよく合いました。 2人での値段も手頃で、また必ず行きます。アメリカ人の友人もとても気に入っていました。 （原文） We went on a Monday, had reserved a table just in case but it was not that crowded anyways. Would definitely recommend reserving for busier days though last time I was here we barely got a place. The decor is very cute and cosy, the place itself is not where Google Maps says it is, follow the sign in the streets. The staff are kind and accommodating and attentive with masks. Fried zucchini was very crisp and delicious. The hummus was great and the fried chickpeas on top was sooooo crisp, I wish they served it as a side by itself and not solely as garnish. Calamari strips were perfection, the sauce it comes with complements it very well. The price was decent for two people, would definitely go again. My American friend loved it.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。メゼと前菜は最高に美味しかったです。魚の焼き加減も完璧でした。料理もサービスも五つ星です。雰囲気も最高で、耳をつんざくような音楽を聞かずに会話が弾みます。賑やかなメインストリートから少し入った路地裏なので、人混みから逃れられる素敵な場所です。 （原文） What a fantastic meal. The most delicious meze / starters. Fish was grilled to perfection. 5 stars meal and 5 stars service. It’s also great ambiance - you can have a conversation without pulsing music blasting your ears. Away from the busy Main Street, down an alley so it’s a nice escape from the crowds.

（Google による翻訳）サルゴズ、メルジャン、タコのサラダをいただきました。どれも新鮮で、丁寧に調理されていて、本当に美味しかったです。レストランも清潔で快適でした。 食事と一緒に冷たい水、パン、オリーブが出てきて嬉しかったのですが、それでも150トルコリラのサービス料が加算されました。 私が問題視しているのは金額ではなく、その考え方です。多くの場所、特にトルコの食文化では、こうしたちょっとした心遣いがおもてなしの一部なのです。 レストランが既に高級で高価な場合、「サービス」に追加料金を請求するのは、たとえ料理が素晴らしくても、違和感があります。 （原文） We had sargoz, mercan, and octopus salad — all very fresh, well-cooked, and truly delicious. The restaurant was also clean and pleasant. They did serve cold water, bread, and olives with the meal, which was nice — but still added a 150 TL service charge. My issue isn’t the amount — it’s the concept. In many places, especially in Turkish food culture, these small things are part of hospitality. When a restaurant is already upscale and expensive, charging extra for “service” just feels off — even when the food is great.

（Google による翻訳）予約なしの6人グループだったにもかかわらず、すぐに対応してくれました。オーナーとスタッフはフレンドリーで、問題解決に尽力してくれました。料理に関しては、試した前菜はどれも美味しかったです。温かいメインディッシュも絶品でした。メインコースはお腹がいっぱいだったので、残念ながら食べられませんでした。 （原文） Rezervasyonsuz 6 kisi gitmemize ragmen hemen bize yardimci oldular. Isletme sahibi ve personel cana yakin ve cozum odakli. Lezzetlere gelince denedigimiz tum mezeler harikaydi. Ara sicaklar ise muhtesem. Ana yemge yer kalmadigi icin deneyimleyemedik.

（Google による翻訳）地中海料理が好きな私は、この素敵な街で美味しいシーフードを探すのが好きです。そこで、とても美味しいグリルサーモンセットを見つけました。大きなグリルサーモンに玉ねぎ、スパイス、オレンジソースを添えたものは、本当に美味しかったです。 ここで旅の思い出を整理しながら、大好きなトルコ音楽を聴きながら、素敵な午後を過ごしました。 私はこういう放浪生活が好きです。気分が良ければ、いつでも旅のペースを調整できるので、神経を張り詰めて慌ただしく過ごすのではなく、旅を一種の楽しみにすることができます。 （原文） 偏愛地中海料理的我，喜歡在這個可愛的小鎮上搜尋美味的海鮮美食，在這裡我找到了非常美味的烤鮭魚套餐。一大片烤得香極了的鮭魚，配上洋蔥、香料菜和柳丁淋汁，真的是人間美味。 我坐在這裡整理我的旅行心得，還有我愛的土耳其音樂陪伴我，讓我渡過了一個午後時光。 喜歡這樣的漫遊生活，感覺對了，隨時可以調整自己的旅行步調，讓旅行變成一種享受，而不是隨時繃緊神經準備趕路。

（Google による翻訳）アラチャティの中心部に、伝統と味覚が融合する場所があります。@karinaalacati 🐟 街で最も象徴的なシーフードレストランの一つであるKarinaは、単なるディナースポットではありません。アラチャティの定番です。 絶品のメゼからユニークな温菜まで、すべての料理がエーゲ海の味と創造性を物語っています。🌿🍋 本場の味にひとひねり加えた味を求めるなら、Karinaはアラチャティでの夜を最高に盛り上げる場所です。🌙🍷 （原文） In the very heart of Alaçatı, there’s a place where tradition meets flavor: @karinaalacati 🐟 One of the town’s most iconic seafood restaurants, Karina is more than just a dinner spot – it’s an Alaçatı classic. From extraordinary meze creations to unique hot starters, every plate tells a story of Aegean taste and creativity. 🌿🍋 If you’re looking for authentic flavors with a twist, Karina is the place where your Alaçatı nights truly come alive. 🌙🍷

（Google による翻訳）ここのメニューはなかなか良い品揃えで、グループで訪れてもきっと全員のニーズを満たしてくれるでしょう。サービスは良かったのですが、正直言って私は一人客で、かなり早めの夕食でした。値段の割に値段が高いように感じました。満足しましたし、料理も丁寧に作られていました。ワインも美味しかったです。ただ、味に関してはもう少し物足りなさを感じました。 写真はスカッシュの花の詰め物です。 この街に来たらまたここに来たいです。 （原文） The menu selection here is quite nice - if you are in a group, it’ll meet everyone’s needs for sure. The service was good- but to be fair I was the only customer, having a very early dinner. I think the value ratio is off, it felt expensive for what I ordered- I was satisfied and the food was prepared well. They had lovely wine. I was left wanting a bit more in the flavor department. Stuffed squash blossoms pictured. I would eat here again if I were in this town.

（Google による翻訳）シーフードが大好きなので、アラチャトゥで最高の体験になりました。タコのグリルとシーフードロール、カクテル、マルガリータ、インシルレを注文しました。甘いカクテルがお好きなら、きっと気に入るはずです。サービスもとても良く、スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。また機会があれば訪れてみてください。 （原文） It was my very best experience in Alaçatı, as long as I love sea food... we ordered grilled octopus and sea food rolls also cocktails, margarita and incirle, if you love sweet taste cocktail, it is for you... service was so good and people so friendly and attantive 🩷 give a chance 💞

（Google による翻訳）この場所には、ひねりを加えた素晴らしいトルコ料理があります。そして信じられないほど新鮮です。チェメで最高の食事 （原文） This place has amazing turkish food with a twist! And is sooo incredibly fresh. The best food in cesme

（Google による翻訳）食べ物は味の点で本当に素晴らしいです。 間違いなく10/10 価格に関しては、それほど高くはありません。 サービスに関して言えば、ウェイターはテーブルを把握するのがあまり得意ではなく、忙しくないにもかかわらず不完全なサービスを提供したことは明らかです。 他のことはさておき、スタッフは行動や態度の面で秩序を保っていませんでした。冷淡でフレンドリーですが、残念ながら、何かを求めるときは躊躇してしまうことを理解しています。 （原文） Yemekleri lezzet acısından gerçekten halkulade.. Kuşkusuz 10 / 10 Fiyat konusuna gelirsek çok aşırı bir pahalılıgı yok Hizmet konusuna gelince garsonların masa takibi konusunda çokta iyi olmadıgı aşikar yogunluk olmamasına ragmen eksik hizmet sagladılar.. Herşey bir kenara personellerı hareket ve tavirları acısından kendilerime kesinen bir çeki düzen vermemiler. Soguk sıfır güleryüz anlicaniz birşey isterken cekinerek istiyorsunuz malesef ki

（Google による翻訳）コユチュ支店の閉鎖は、アラチャトゥの悪い状況を示す最大の指標である。残念ながら、来場者の質の低下により、会場は閉鎖を余儀なくされています。 Tuval は、その料理とサービスの質の高さから、必ず訪れるべきレストランの 1 つです。 更新：2019年6月現在の私のレビュー…メニューには劣化があり、残念ながら食べ物は昔の味ではありません。当たり前になってしまった場所に戻ってしまうのは、残念ながら悲しいことです。私は何年もそこで食事をしていますが、今のところ再び行くつもりはありません。 （原文） Koyici subesinin kapanmasi, alacatinin icinde bulundugu kotu gidisatin en buyuk gostergesi. Gunden gune dusen ziyaretci kalitesi mekanlari malesef kapatmaya zorluyor. Tuval her zaman yemek ve servis kalitesiyle gidilmesi gereken restoranlardan biri. Guncelleme: 2019 haziran ayi itibariyle yorumum... menulerde bozulma var, ayrica yemeklerde eski lezzet malesef yok. Siradanlasan bir mekana donus var, malesef uzucu. Yillardir yiderim ama tekrar gitmeyi dusunmuyorum su an icin.

（Google による翻訳）支払った料金に見合ったものは得られず、夜が無駄になる場所です。サービスは悪く、食べ物は普通で味がありません。毎食、茹でたジャガイモとトウモロコシ4分の1。小麦粉の香りがするチョコレートスフレ。 以前は食事とサービスは素晴らしかったです。 カスタム装備の場合は、他の場所に行くことをお勧めします。普通の夜としては高すぎます。 （原文） Ödediğinizin karşılığını alamadığınız , gecenizi ziyan eden bir yer olmus. Servis kötü, yemekler sıradan ve lezzetsiz. Her yemeğin yanına patates ve çeyrek mısır haşlama. Un kokan çikolata sufle. Daha önceden yemekler ve servis mükemmeldi. Özel bir aksam için başka yere gitmenizi öneririm. Sıradan bir akşam içinse çok pahalı.

（Google による翻訳）ファーストクラスのサービスと食事、それに見合う景色。 （原文） First class, service and food with a view that matches.

（Google による翻訳）私は装飾の部分にもっと興味があります。そこでは、ホテル用の素晴らしいアクセサリーを見つけます。特別な美しいアクセサリーが好きなら、ぜひツバルを訪れることをお勧めします。お値段は少し高めですが、それだけの価値はありますよ＾＾ （原文） Ben daha çok dekorasyon kısmı ile ilgileniyorum otelime harika aksesuarlar buluyorum orada eğer seçkin güzel aksesuarlardan hoşlanıyorsanız kesinlikle Tuval e uğramanızı öneririm. Fiyatları biraz yüksek ama değer 😉

（Google による翻訳）私の意見では、ここはチェシュメで最高の場所です。食べ物はとてもおいしいです。いつもの味に飽きたら、ぜひここに来てください。前菜とスモークサーモンのサラダがとても気に入りました。お勧めします。 。 （原文） Bence Çeşme' nin en kaliteli mekanı yemekler çok lezzetli alışık olduğunuz sıradan lezzetlerden sıkıldıysanız mutlaka buraya gelmelisiniz mezelere ve somon füme salataya bayıldım tavsiye ederim.

（Google による翻訳）昨晩行きました。赤ボラ、ズッキーニの花の詰め物、イカのフライ、そしてラク20clを注文しました。合計4,000ドルくらいでした。残念ながら、赤ボラはあまり美味しくありませんでした。使われている油のせいだと思いますが、とても重くて、油の匂いが魚に染み付いていて食べられませんでした。ズッキーニの花はとても美味しく、イカのフライは普通でした。 （原文） Dün akşam gittik. Barbun, kabak çiçeği dolması ve kalamar tava ve 20lik rakı aldık. Yaklaşık 4K hesap ödedil. Barbun pek iyi değildi maalesef, kulladıkları yağdan oldupunu düşünüyorum çok ağırdı ve yağın kokusu balığın etine de sinmişti yiyemedil. Kabak çiçeği çok güzeldi, kalamar tava da ortalamaydı.

（Google による翻訳）雰囲気は最高でした。サービスは少し雑でしたが、どこのレストランでもそうでしょう。魚は美味しく、パスタもまずまずでしたが、ローストラムは期待外れでした。950トルコリラなら、ラム肉の量はまずまずだろうと思いましたが、80グラム以下で、肉は細かく刻まれていて霜降りで、どこから来たのか全く分かりませんでした。残念です。美味しくありませんでした。ところで、スモールビールが6ユーロというのは法外ですし、厚かましいです。 （原文） Tolles Ambiente. Service sehr durcheinander aber das ist wahrscheinlich in jedem Restaurant so. Fisch war gut Pasta ok aber das Gebratene Lamm war ein Reinfall. Für 950TL Lamm da stellt man sich eine gute Portion vor. Waren höchstens 80Gramm dabei so klein geschnitten und durchwachsen das ich nicht weiß woher dieses Fleisch stammt. Schade das war nix. Übrigens 6€ für ein kleines Bier ist unverschämt und dreist.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、アラチャティの快適な通りに位置しています。食べ物は平均的ですが悪くはなく、メインコースは必須です。音楽は素晴らしく楽しいです。静かな雰囲気を求める人には向かないかもしれませんが、通りはとても活気があります :) （原文） Mekan çok güzel Alaçatı nın ambiyansı hoş sokaklarında yer alıyor, yiyecekler orta ama kötü değil ana yemek zorunluluğu bulunuyor, müzikler hoştu eğlenceli, sakinşik isteyene göre değil bulunduğu sokak çok hareketli:)

（Google による翻訳）オリーブのプレートには、私たちが頼んだ前菜がいくつか付いてきたのですが、プレートにはオリーブが2つしかありませんでした。通常は3つですが、今は2つ追加してくれるとのことでした。:) 席に着くと、注文していなかった水が運ばれてきて、ウェイターがグラスに直接注いでくれました。残念ながら、味は期待外れでした。注文したビールは小さかったのに、値段が高かったです。お会計の際には、カバーチャージと飲まなかった水も一緒に支払わなければなりませんでした。今では（実際にはオリーブを2つプレートに乗せることもできました）、誰もが自分でお金の判断をしなければなりません。飲食業界は必ずしも財布に優しいとは言えませんが、このような慣行は地元の人々と外国人観光客の両方を苛立たせる可能性があります。正直に言って、この状況には私たちも不快感を覚えました。 （原文） Yemek istediğimiz birkaç mezenin yanına zeytin tabağı geldi tabakta 2 adet zeytin vardı. Normalde 3 adet oluyordu 2 koyuyoruz artık dediler. :) Masaya oturduğumuzda sipariş vermediğimiz su getirildi,garson suyu direkt bardaklara doldurdu.Ne yazık ki lezzet açısından beklentimizi karşılamadı. Söylediğimiz bira küçük fiyatı ise büyüktü. Ve hesabı öderken kuver ile içmediğimiz suyun parasını da ödedik. Günümüzde (siz de tabağa 2 zeytin koyarak aslında. ) herkes ekonomik olarak hesabını yapmak zorunda. Ve yeme-içme sektörü zaten cüzdan dostu değilken bu tür uygulamalar hem yerli hem yabancı turistleri rahatsız edebilir. Açıkçası bu durum bizi de küstürdü.

（Google による翻訳）このレストランは外から見るととても素敵に見えます。天井から吊るされた花や傘を見て、すぐに「ここに座りたい」と思うでしょう。しかし、それ以外の経験は本当にひどいものでした。料理は平凡で、請求書が届いたら「サービス料」として一人当たり250リラ、合計500リラも加算されていました。これは全くもって普通ではありません。トルコでは10%のサービス料が加算されることもありますが、一人当たりの固定額というのは全くの詐欺です。他のレストランやホテルに確認したところ、皆がこれは間違いだと断言しました。 私たちは前菜2品とメインコース1品をシェアし、デザートや追加のサービス料はなかったので、本当に質素な夕食でした。ぼったくられたような気分です。おそらく私たちが観光客だったからでしょうし、シーズンの終わりで少しでもお金を巻き上げようとしたのかもしれません。 また、ウェイターが何も聞かずにすぐにテーブルに水のボトルを置き、グラスに注いでくれたのも、非常に失礼でした。トルコでは、テーブルに水のボトルが置いてあるのが一般的で、開けると料金を請求されますが、その後は自分で選ぶことになります。今回は、何も聞かずにただ注がれ、選択の余地がありませんでした。結局飲みましたが、失礼な気がしました。 さらに、赤ちゃん連れで座っていたにもかかわらず、至る所で喫煙が見られました。私たちのすぐ隣でさえもです。禁煙エリアは指定されておらず、誰もその点を考慮していませんでした。 他のレビューを見る限り、ここで悪い経験をしたのは私たちだけではないようです。要するに、外見は良いのですが、それ以外は観光客向けの店で、サービスが悪く、ウェイターは押しが強く、サービス料は法外です。絶対にお勧めしません。 （原文） Van buiten ziet dit restaurant er ontzettend leuk uit, met alle bloemen en paraplu’s aan het plafond denk je meteen: hier wil ik zitten. Maar de rest van de ervaring was echt verschrikkelijk. Het eten was middelmatig en toen de rekening kwam, bleek dat ze 250 lira per persoon aan “servicekosten” hadden gerekend, dus 500 lira in totaal. Dat is gewoon niet normaal. In Turkije wordt soms 10% servicekosten gerekend, maar dit vaste bedrag per persoon is pure oplichterij. We hebben het nagevraagd bij andere restaurants en bij ons hotel, en iedereen bevestigde dat dit niet klopt. We hadden twee voorgerechten gedeeld en één hoofdgerecht gedeeld, verder geen toetje of iets extra’s, dus het was echt een bescheiden avondmaal. Wij hebben gewoon het gevoel dat we zijn opgelicht, waarschijnlijk omdat we toeristen zijn, en misschien ook omdat het einde van het seizoen is en ze nog wat extra geld willen meepakken. Daarnaast was het ook heel brutaal dat de ober meteen een fles water op tafel zette en zonder iets te vragen alvast glazen inschonk. Hier in Turkije is het normaal dat er een fles water op tafel wordt gezet, en als je die openmaakt, wordt ervoor gerekend, maar dan ligt de keuze bij jou. In dit geval werd het gewoon zonder te vragen ingeschonken, waardoor je eigenlijk geen keus meer hebt. We hebben het uiteindelijk maar opgedronken, maar dat voelde niet netjes. Tot slot werd er overal gerookt, zelfs direct naast ons, terwijl we met een baby zaten. Er was geen rookvrije zone en niemand hield daar rekening mee. Als we naar de andere reviews kijken, ligt het duidelijk niet alleen aan ons dat mensen hier slechte ervaringen hebben. Kortom, het ziet er leuk uit van buiten, maar verder is het een toeristenval met slechte service, opdringerige bediening en belachelijke servicekosten. Absoluut geen aanrader.

（Google による翻訳）残念ながら、今回の訪問は納得いくものではなかった。 詰め物が入ったズッキーニの花は冷たく、ご飯は完全にドロドロで、盛り付けはまるで、意欲的に作られた料理というより、手早く出来立ての料理のようだった。 特に目玉とされていたパンは特筆すべきものだった。数日前のパンを少し温め直し、紙袋に入れて、まるで特別なものであるかのように少し飾り付けて提供されていた。うまく売り込もうとしても、その真相はすぐに分かるだろう。 店主も態度で何とかごまかそうとしているようだ。しかし、その親しみやすい仮面はあまりにも演出が強すぎて、客として数分で見透かされてしまう。その裏にある巧妙なやり方は、魅力的というよりむしろうんざりさせられる。 全体的に見て、中身よりも飾り立てた感じが強かった。 （原文） Mein Besuch war leider alles andere als überzeugend. Die gefüllten Zucchiniblüten kamen eiskalt auf den Tisch, mit völlig matschigem Reis und einer Präsentation, die eher nach „schnell zusammengeschoben“ aussah als nach Küche mit Anspruch. Das angebliche Brot-„Highlight“ war besonders bemerkenswert: mehrere Tage alt, kurz aufgewärmt, in ein Papiertütchen gesteckt und mit etwas Deko so präsentiert, als wäre es etwas Besonderes. Man kann versuchen, das schön zu verkaufen – aber man schmeckt die Wahrheit sofort. Auch die Chefin versucht viel über ihre Art zu kompensieren. Ihre freundliche Fassade ist jedoch so stark inszeniert, dass man sie als Gast innerhalb weniger Minuten durchschaut. Die manipulative Art dahinter wirkt eher anstrengend als charmant. Insgesamt mehr Dekoration-Show 😂🙈😬als Substanz

（Google による翻訳）値段に比べて料理の質が悪かった。高額な料金を払うより、少額の料金を払った方がましだ。観光客でさえサービス料を請求されたことに驚いていた。レストラン側がサービス料を請求しているのかどうかは不明だ。そもそも料金を払っているのかどうかも不明だ。ただ「不満だ！」と言っているだけだ。 値段と質のバランスを考えると、料理の質が悪かった。テイクアウトした方が楽しめる。観光客なのに、サービス料を騙し取られ、サービス料を高く請求される。人生でレストランで一人当たり数ドルのサービス料を支払わされたことは一度もない。馬鹿げている。この店はおすすめしない！ 値段と質のバランスを考えると、料理の質が悪かった。テイクアウトした方が楽しめる。観光客なのに、サービス料を騙し取られ、サービス料を高く請求される。人生でレストランで一人当たり数ドルのサービス料を支払わされたことは一度もない。本当に馬鹿げている。この店はおすすめしない！ （原文） Het eten was teleurstellend vergeleken met de prijs kwaliteit verhouding kan je beter afhaal eten bestellen dan geniet je meer. Als toerist zijnde doen ze ook aan oplichting en laten ze je meer betalen voor de service kosten. Nog nooit in mij leven heb ik een restaurant voor meerdere per personen service kosten moeten betalen. Echt belachelijk ik raad deze plek niet aan! Yemekler, fiyat kalite oranına kıyasla hayal kırıklığı yarattı, paket servis yemek sipariş etseniz iyi olur, o zaman daha fazla tadını çıkarırsınız. Turist olarak, aynı zamanda dolandırıcılık yapıyorlar ve hizmet maliyetleri için daha fazla ödeme yapmanızı sağlıyorlar. Hayatımda hiç kişi başına birkaç servis ücreti için bir restorana ödeme yapmak zorunda kalmadım. Gerçekten saçma, burayı tavsiye etmiyorum! The food was disappointing compared to the price quality ratio you better order takeaway food then you enjoy more. Being a tourist, they also do scams and make you pay more for the service costs. Never in my life have I had to pay a restaurant for several per person service fees. Really ridiculous I don't recommend this place!

（Google による翻訳）夕食に2回行きました。入り口で少し待たされましたが、混雑している割にはサービスは早かったです。 到着時に日曜日は定休日だと知りました。🙂 リゾートで最も混雑する日に閉店し、スタッフを休ませてくれたオーナーに感謝します。 料理に関しては、少し遅れて到着したため、オリーブオイル料理は注文できませんでした。 トリッパは絶品、ピデは絶品、そして特製ピザはトッピングも具材もたっぷりで、最高に美味しかったです。 現在の価格表は写真をご覧ください。 （原文） İki kez akşam yemeği için gittik, kapıda biraz bekledik yoğun bir yer ama hizmet o yoğunluğa göre hızlı. Pazar günü kapalıymış bizde gidince öğrendik 🙂 Tatil yerinde, en yoğun günde kapalı ve çalışanlarda izinli olmasından dolayı sahibini tebrik ederim. Yemeklere gelince biraz geç gittiğimiz için zeytinyağlı yemeklerini alamadık. İşkembe süperdi, pide muhteşem, special pizzaları muhteşem ötesi, bol malzemeli ve doyurucu Güncel fiyat listesi fotoğraflarda mevcut

（Google による翻訳）2025年11月25日、初めて訪れました。レンズ豆のスープ、ラフマクン、イスケンデルケバブ、ドネルケバブを注文しました。ボリュームたっぷりで、特にレンズ豆のスープは絶品で、小盛をおすすめします。ラフマクンは薄味とは言いませんが、お好きな方はぜひお試しください。もう少し辛くてもよかったです。ドネルケバブとイスケンデルケバブは美味しかったのですが、肉の切り身が厚すぎました。その点は注意が必要です。 （原文） 25-11-2025 ilkkez geldik suzme mercimek corbasi , lahmacun , iskender ve döner söyledik. Porsiyonlar cok doyurucu. Suzme mercimek harikaydı kesinlikle az porsiyon tavsiye ederim. Lahmacun offbe diyemem ama guzel seviyorsaniz yiyebilirsiniz biraz daha sicak olabilirdi. Döner ve iskenderin tatları güzeldi ama et kesimleri cok kalındı buna dikkat etmeleri lazim.

（Google による翻訳）チェシュメで美味しい家庭料理が食べられるお店です。レンズ豆のスープ、テラコッタの皿に盛られたミートボール、そしてライスドネルケバブを注文しました。かなり混雑していて席を見つけるのに少し苦労しました。料理は美味しく、量もたっぷりでした。スタッフはとても丁寧でした。サービスは迅速でしたが、ドネルケバブが出てくるまでに少し時間がかかりました。ビーチフロントにある割には値段もかなりリーズナブルです。 （原文） Çeşme’de ev yemekleri yiyebileceğiniz oldukça lezzetli bir yer. Biz mercimek çorbası kiremitte köfte ve pilav döner tercih ettik. Oldukça kalabalık bir yer olduğu için yer bulmak biraz zor. Yemekler oldukça lezzetliydi porsiyonlar doyurucuydu. Çalışanlar oldukça ilgiliydi. Servis hızlıydı ancak dönerin gelmesi biraz zaman aldı. Fiyatlar sahil kenarında bir yer için oldukça uygun.

（Google による翻訳）この店は2017年から最高のドネルケバブに選ばれていますが、その評価は当然と言えるでしょう。イスケンデルケバブは1.5人前とボリュームたっぷりで、食べきるのに苦労しました。しかし、味は濃すぎず、最後まで食べきった後も軽い食事のような感覚でした。サービスも迅速でした。イスケンデルケバブ以外にも、レンズ豆のスープ、パチャスープ、揚げ物などを試しました。どれも美味しく、家庭料理のようなメニューが揃っていて良かったです。特に、訪れるならきっと満足できると思います。ぜひイスケンデルケバブをお試しください。 （原文） 2017’den beri bu sene dahil en iyi döner yapan yer seçilmekte oldukça haklı. İskender 1,5 porsiyon gibi çok fazlaydı ve zorlanarak bitirdim. Tadı çok lezzetli ve ağır bir tat yok. Bitirmeme rağmen hafif bir yemek gibi hissettirdi. Servis süresi hızlıydı. İskender dışında mercimek çorbası, paça çorbası ve kızartmayı denedik. Bu yemekleri de beğendik ve menünün dışında ev yemekleri seçenekleri olması çok iyidi. Memnun kalacağınıza emin olduğum bir yer özellikle eğer gelirseniz iskenderi mutlaka deneyin.

（Google による翻訳）チェシュメにある、新時代の職人技が光るレストランで食事をしたくない方には、ぜひ訪れていただきたいレストランです。 店内はそこそこの広さがあるようですが、人気が高いため、行列ができていました。店内はかなり暑かったです。 イスケンデル1.5個、角切りピデ1個、水2杯で980トルコリラを支払いました。サラダも付いてきました。正直言って、チェシュメでこの値段で食べた食事は、これよりずっと質が低く、高価なものでした。ピデは薄く、角切りピデがスライスにぎっしり詰まっていました。イスケンデルソースはバランスが良く、量が多いながらも、しつこくなく、風味豊かなアクセントになっています。 親切なスタッフの心遣いに感謝いたします。 （原文） Çeşme’de yeni nesil ve artizan yerlerde yemek yemeyi tercih etmeyeceklerin mutlaka gitmesi gereken restoran. Yer yeterli büyüklükte gözüküyor fakat çok fazla ilgi gördüğü için sırada bekleyenleri de gördük. İç mekan oldukça sıcaktı. Biz 1,5 iskender, 1 kuşbaşılı pide ve 2 su için 980 TL ödedik. Yanında salata ikram geldi. Açıkçası İstanbul’da çok daha düşük kalitede daha pahalıya yiyeceğiniz bir yemeği bu fiyata Çeşme’de yedik. Pidesi inceydi, kuşbaşı ise pide dilimini dolduruyordu. İskenderin sosu dengeliydi. Yormayan bir tad kondurmuştu porsiyona. Güler yüzlü çalışanlarının ilgileri için teşekkür ederiz.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。混雑しているにもかかわらず、迅速なサービスとウェイターの皆さんの丁寧な対応には感心しました。私たちはイスケンデル、揚げナス、頭足スープ、レンズ豆のスープをいただきました。肉料理はジューシーで家庭的な味で、どれも美味しかったです。皆さんの丁寧な対応と親切なサービスに感謝します。ぜひ一度お試しください。 （原文） Kaliteli bir müessese kalabalık olmasına rağmen hızlı servisi ve garson arkadaşların gayreti takdire şayan, İskender, patlıcan kızartması,kelle paça, mercimek çorbası yedik et yemekleri sulu ev yemekleri birbirinden güzeldi emekleri güler yüzlü hizmetleri için teşekkür ederim, tavsiye ederim deneyin lütfen.

（Google による翻訳）自家製の食事とイスケンデル・ドネルを提供しています。カシャールチーズ、ひき肉、角切り肉などを使った様々な種類のピデを焼いており、ケプセ・ピラフもあります。特にメルヴィメック・スープは絶品です。価格は非常にリーズナブルで、チェシュメのようなリゾートタウンにしては非常にリーズナブルです。レシートには、食べた料理ごとの価格が記載されています。ドネルケバブはシングルが440₺、ハーフが540₺、フルスープが190₺です。 （原文） Hem ev yemekleri hem de İskender döner var. Fırınlarından her çeşit pide çıkıyor ( kaşarlı, kıymalı, kuşbaşılı v.b.) kepse pilavı bile var. Mervimek çorbası ayrı güzel. Fiyatlar çok uygun, çeşme gibi bir tatil beldesi için çok çok uygun. Alışveriş fişinizde ne yediğiniz ücreti ile birlikte kalem kalem yazıyor. Tek et döner 440₺, bir buçuk döner 540₺, Tam çorba 190 ₺.

（Google による翻訳）自治体だからといって価格が安いとは限らないし、サンベッドの安全性や売上状況も監視されていないように思います。それに、夕食の準備のためカフェコーナーは午後5時に閉まり、その30分後にはサンベッドコーナーも完全に閉まります。泳ぎたい時間に、そこに立ち尽くす羽目になります。 （原文） Belediye işletmesi olması fiyatlarının düşük olduğu anlamına gelmesin, şezlong güvenliği ve satışının takip edildiğini de düşünmüyorum. Ayrıca akşam yemeği hazırlığı yapacaklar diye saat 17.00 de kafe bölümünün satışını kapatıyorlar yarım saat sonrada şezlong bölümünü tümden kapatıyorlar. Tam denize girilen saatlerde öylece kalıyorsunuz.

（Google による翻訳）立地は最高で、チェシュメの基準からすると価格も手頃です。市営なので、価格と質のバランスが良いです。海に近いのも魅力です。平日は予約不要でしたが、週末はどうなっているかは分かりません。 （原文） Yeri çok güzel fiyatlar çeşme standartlarında makul, belediye işletiyormuş. Fiyat kalitale performansı iyi. Denize yakın olması çok iyi. Hafta içi rezervasyon gerekmedi, haftasonu durum nasıl bilemeyeceğim

（Google による翻訳）雰囲気はとても良く、砂浜は市営です。サービスの質は高く、価格も手頃です。もちろん、水深は浅く、小さなお子様連れにも最適です。スタッフはとても親切で、対応も迅速です。スタッフ全員、特にセヴダさんの質の高い味とサービスに心から感謝いたします。チェシュメ在住の方には、アルコール類を除き、さらに10%の割引が適用されます。情報、ご尽力、そして温かいお心遣いに感謝いたします。あなたがいてくれて嬉しいです。 （原文） Ortam çok güzel kum plajı işletmesi belediyeye ait hizmet kalitesi yüksek ve fiyatlar uygun çeşmeye göre tabiki küçük çocuklar için çok uygun derin değil çalışanlar çok güleryüzlü ve hızlı çalışanlardan sevda hanım başta olmak üzere tüm personeli lezzet ve hizmet kalitesi yüksekliğinden dolayı kutlarım çeşmede ikamet edenlere ekstra %10 indşrim uygulanmaktadır alkol hariç bilginize emeğinize yüreğinize sağlık iyiki varsınız

（Google による翻訳）サンベッドとパラソルは250tl、とても美味しいトルコ風カヴェは40tl、チャイは25tl。チェシュメ・マリーナで最も安いです。セルフサービス。小さなビーチで、毎日とても静かです。予約は不要です。水は穏やかですが、イリツァビーチほど透明で暖かいわけではありません。シャワー、トイレ、キャビンの清掃はOKです。バーとレストランは17:00に閉店します。 （原文） 250tl sunbed&umbrella, very tasty turk khave 40tl, çay 25tl, the most cheapest in Çeşme-Marina. Self service. Small beach, very quiet everyday. It's aint necessary to reservation. The water is calm but not so clear & warm like in Ilica beach. Duş ok, WC ok, kabin kullanimi ok. Bar&restaurant close at 17:00.

（Google による翻訳）市営の、とても素敵で手頃な価格のお店です。 他を探す必要はありません。 コーヒー2杯、ソーダ2杯、フルーツソーダ2杯で135₺（2025年7月） （原文） Belediyenin işlettiği çok güzel ve ekonomik işletme Başka yer aramayın 2 kahve 2 soda 2 meyveli soda 135₺ (Temmuz 2025)

（Google による翻訳）雰囲気は完璧ですが、サービスはセルフサービスです。空いたお皿は何も聞かずに持ち帰られてしまいます。予約済みと言われたテーブルに誰も来ませんでした。 （原文） Atmosfer on numara ancak hizmet servis self servis. Rica minnet boş tabakları alıyorlar. Rezerve dedikleri masalar hiç biri gelmedi.

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。料金は民間のホテルより少しお手頃です。もちろん、市営ホテルならもっとお手頃でしょう。ここは公共サービス、いわばお手頃価格のサービスです。水は綺麗で透明です。サンラウンジャーにクッションが置いてあったら、まさに伝説になるでしょう。 （原文） Gayet güzel bir yer. Fiyatlar da özel işletmelere nazaran bir tık uygun. Belediye işletmesinin daha uygun olması beklenirdi tabi. Biraz halka hizmet biraz cebe hizmet demişler😅 suyu temiz ve berrak. Şezlonglara minder koysalar efsane olurmuş.

（Google による翻訳）料理もケバブも美味しく、美しく調理されていました。ウェイターは少し混乱していて、対応も遅かったです。海と夕日の美しい景色が楽しめます。全体的に見て、家族や友人との気軽なディナーにぴったりの素敵な場所です。（予約可能です） （原文） Das Essen und die Kebabs waren sehr lecker und schön zubereitet. Die Kellner waren etwas durcheinander und langsam.Man hat eine wunderschöne Sicht auf das Meer und den Sonnenuntergang. Alles in allem ein guter und schöner Ort für ein spontanes Abendessen mit Familie und Freunde.(Reservierung ist möglich)

（Google による翻訳）とても快適で美しい場所です。雰囲気も良く、サービスも素晴らしいです。日没前に到着すれば、素晴らしい海の景色を眺めながら座ることができます。価格に見合った価値は実に素晴らしいです。チェシュメでこの価格で、これほどのサービスと景色を楽しめるのはなかなか難しいと思います。ですから、「チェシュメで最高の肉」や「最高の味」を期待してここを訪れるのは避けた方が良いでしょう。しかし、ほとんどの料理は大変美味しく、素晴らしいです。 落ち着いた雰囲気で、家族や友人と過ごすのに最適です。特に夏の夜は、景色を楽しみながら静かに食事をしたい方に最適です。静かで楽しい場所なので、たまに訪れる価値があります。 （原文） Gayet keyifli ve güzel bir yer; havası hoş, hizmeti gayet iyi. Gün batmadan gelirseniz harika bir deniz manzarası eşliğinde oturabiliyorsunuz. Fiyat–performans açısından gerçekten çok başarılı; bize göre Çeşme’de bu fiyata böyle bir hizmet ve manzara bulmak oldukça zor. Bu yüzden buraya gelirken “Çeşme’nin en iyi eti” ya da “en özel lezzeti” beklentisine girmemek lazım, fakat yine de çoğu yemek gayet güzel ve lezzetli. Ortam huzurlu, aileyle veya dostlarla keyifli vakit geçirmek için ideal. Özellikle yaz akşamlarında manzaranın tadını çıkararak sakin bir yemek yemek isteyenler için çok uygun bir mekân. Ara sıra gidilmesi gereken, huzur veren, keyifli bir adres.

（Google による翻訳）どれも美味しいですね。景色もとても良く、駐車場もあります。夕日を眺めるには最高の場所です。前菜の量もちょうど良いです。値段は場所によって違いますが、お手頃とは言えません。2025年6月 （原文） Herşey mi lezzetli olur. Manzara çok iyi. Otopark mevcut. Günü batırmak için oldukça ideal. Meze miktarları da ideal. Fiyatlar uygun diyemeyeceğim, mekana göre fiyatlar. Haziran 2025

（Google による翻訳）一度は行ってみる価値のある場所です。残念ながら、場所が分かりにくいです。かなり急な坂道で、高いところにあります。料理はまずまずでした。肉料理に付いてきたフライドポテトは味気ないと思いました。海が見えるのも素敵で、夕日の写真を撮るのにも最適です。店内のデザインは特に凝っているとは言えません。外の照明が時々ちらついていました。 （原文） Denenebilecek bir yer. Yeri maalesef pek kolayda değil. Baya yokuşlu ve yüksek bir yerde. Yemekler fena değildi. Bence et yemeklerinin yanında gelen patates kızartmaları tatsızdı. Denize bakan bir yer olması güzel, gün batımı fotoğrafları için de imkan oluşturuyor. İçeride özel bir tasarım yok. Dış mekandaki ışıklar arada bir gidip geliyordu.

（Google による翻訳）イムレンレストランで素晴らしい体験をしました。レストランは広々としており、眺めは素晴らしく、席に着いた瞬間からくつろげました。サービスは本当に素晴らしく、ウェイターはフレンドリーで気配りがあり、私たちのあらゆるニーズに細やかに対応してくれました。しかし、料理は私たちの期待をはるかに上回り、特に前菜とグリル料理は新鮮で美味しかったです。盛り付けも丁寧で、一皿一皿がそれぞれに個性があり、どれもが美味しかったです。デザートも素晴らしく、特にグリル料理は私のお気に入りでした。友人や家族と訪れても、質の高い楽しい場所でした。必ずまた訪れたいと思います。心から皆様にお勧めします！ （原文） İmren Restaurant’ta harika bir deneyim yaşadık. Restoranın ortamı çok ferah ve manzarası muhteşemdi, oturur oturmaz kendimizi rahat hissettik. Servis gerçekten mükemmeldi; garsonlar çok güler yüzlü, ilgili ve her ihtiyacımızla ilgilendiler. Yemekler ise beklentimizin çok üzerindeydi; özellikle mezeler ve ızgara ürünleri taptaze ve lezzetliydi. Sunumlar da özenle yapılmıştı, her tabak ayrı bir keyifti. Tatlıları da oldukça başarılıydı, özellikle ızgara seçenekleri favorimiz oldu. Hem arkadaşlarla hem aileyle gidilebilecek, kaliteli ve keyifli bir mekan. Kesinlikle tekrar geleceğimiz bir yer ve herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ediyorum!

（Google による翻訳）素晴らしいディナーをいただきました。この質の高いレストランをぜひお勧めします。ウェイターのセリムさんはとても丁寧で親切でした。価格もお手頃です。 （原文） Çok güzel bir akşam yemeği yedik . Kaliteli bir mekan gelmenizi tavsiye ederim . Selim garson çok ilgili ve kibardı.Fiyatları uygun kabul edilebilir.

（Google による翻訳）長年にわたりビジネスでも家族連れでもご利用いただいていること、ここが第二の我が家のような存在であること、比類なき夕日の眺めで有名であること、そしておすすめする皆様が私たちと同じようにご満足いただいていること、これらが私たちの継続的な人気を支えています。アヤサランダ・イムレン・レストランのチーム全員、特にセラップとアブドゥルラヒム・カダガンのフレンドリーで質の高い、そして誠実なサービスに心より感謝申し上げます。味と種類が豊富であるにもかかわらず、価格は非常にリーズナブルです。 （原文） Yıllardır gerek iş gerek aile yemeklerimizi keyifle yediğimiz,ikinci evimiz olan,eşsiz günbatımı manzarasıyla ünlü ve tavsiye ettiğimiz kişilerin de en az bizler kadar memnun kalması gibi başlıca faktörler müdavim olmamızın en önemli sebebi.Başta Serap-Abdurrahim Kadagan olmak üzere,tüm Ayasaranda İmren Restaurant ekibine güleryüzlü,kaliteli ve samimi hizmetlerinden dolayı teşekkür ederiz.Fiyatlar,lezzet ve çeşitlilik açısından halen son derece makul.

（Google による翻訳）料理と味の点で、チェシュメで最高の魚料理レストランだと断言できます。前菜からデザート、そして魚料理に至るまで、最高のサービスと味を提供しています。サービスは素晴らしく、雰囲気はフレンドリーで快適で、扇風機も設置されています。多くの人が利用しているように、レストラン近くの有料駐車場に車を停めることをお勧めします。正面玄関まで車で行くのは困難で、駐車スペースもありません。 この素晴らしいレストランについて私が唯一批判できるのは、海辺のロケーションではなく、もっと広々とした景色の良い場所にあるということです。まるで庭園にいるような雰囲気ですが、それがこのレストラン独特の楽しい雰囲気を醸し出しています。それでも、ここは間違いなく訪れて、お勧めして、そしてお勧めする場所です。誇張している人たちは全くその通りです。実際、少し誇張していると思います。 チェシュメのより高級な魚料理レストランと比べると、価格はかなりリーズナブルです。値段は決して高くなく、むしろ私たちの意見では、はるかに手頃です。これからはもっと頻繁に訪れ、定期的に利用する場所になるでしょう。長い休暇の後に戻って来られて本当に良かったです。来シーズンはもっと頻繁に訪れる予定です。 （原文） Çeşme’de mutfak ve lezzet açısından tartışmasız en iyi balıkçı diyebilirim. Başlangıçtan tatlıya, balığa kadar hem çeşit hem de lezzet olarak üst düzey bir kalite sunuyor. Hizmet çok güzel, ortam ise samimi ve rahat; serinlemek için vantilatörler bulunuyor. Tavsiyem, aracınızı mekâna yakın bir paralı otoparka bırakmanız çünkü çoğu kişi öyle yapıyor. Önüne arabayla ulaşım zor ve park yeri bulunmuyor. Bu muhteşem mekâna yapılabilecek tek eleştiri, deniz kenarında olmaması veya daha ferah, manzaralı bir yerde bulunmaması olabilir. Daha çok bir evin bahçesindeymişsiniz gibi bir atmosferi var, ancak bu da kendine özgü ve keyifli bir hava katıyor. Buna rağmen burası kesinlikle sürekli gidilmesi, tavsiye edilmesi ve önerilmesi gereken bir yer. Abartanlar kesinlikle haklı, hatta bana kalırsa az bile abartmışlar. Fiyat açısından ise Çeşme’deki pahalı/lüks sayılabilecek balıkçılara kıyasla gayet makul. Kesinlikle onlardan daha pahalı değil, hatta bize göre çok daha uygun. Bundan sonra daha sık uğrayacağımız, sürekli tercih edeceğimiz bir mekân olacak. Uzun bir aradan sonra tekrar gelmek çok iyi oldu, önümüzdeki sezonda daha sık ziyaret etmeyi planlıyoruz.

（Google による翻訳）料理は美味しく、雰囲気も素敵でした。ところが、サービスはひどく悪かったです。 テーブルに着くとすぐに、注文していなかった大きな水のボトルが2本目の前に置かれました。でも文句は言いませんでした。というのも、いずれにせよ水を1本注文するつもりだったし、飲まなければ2本目は請求されないと思っていたからです。でも、その考えは間違っていました。でも、その話は後ほど。 頼んだにもかかわらずメニューがなかったので、全部の値段は分かりませんでした。夜が待ち遠しかったので、結局席に座ったままでした。席を立っていればよかったと思いました。注文後、ウェイターが「実はそんなに注文してなかったんです…」と言いました。ちょっと生意気な気がし​​ました。前菜に大盛りのサラダとミディエ・ドルマを注文しました。ワイン1本付きでした。メインコースは魚介の麺でした。料理もとても美味しかったのですが、なぜか全体の値段が分からず、ウェイター曰く「そんなに注文していない」とのことで、少し居心地が悪くなりました。 請求書が来た時、7000TL（約160ユーロ）で、2本目の水も一緒に入っていました。水のことで騒ぎ立てたくなかったので、全額支払い、ウェイターにレジ袋を頼んで水を持ち帰りました。レジ袋の中にはもう1本の水と、ここでは引用できない侮辱的な言葉が添えられていました。「水は必要だ」「もう1本欲しい」といった内容でした。 そもそも、なぜ注文していないものをテーブルに置いておくのでしょうか？ それに、客がお金を払った「商品」を奪おうとして、しかもそれを侮辱しようとすると、なぜ腹を立てるのでしょうか？ 許しがたい！ 二度とあの店には行きませんし、こんな状況では誰にも勧めません。美味しい食事のために外食するのも良いでしょう。 （原文） Essen lecker, Ambiente schön. Service unglaublich schlecht. Nachdem wir an unserem Tisch platz genommen hatten, wurden uns direkt zwei große Flaschen Wasser hingestellt, die wir nicht bestellt hatten. Haben es aber nicht reklamiert, weil wir eh ne Flasche Wasser bestellt hätten und die zweite wird uns ja wohl nicht berechnet, wenn wir sie nicht trinken, dachten wir. Falsch gedacht. Aber dazu später. Trotz Nachfrage, bekamen wir keine Menüs, somit wussten wir auch nicht, was wieviel kostet. Sind trotzdem sitzen geblieben, weil wir uns sehr auf den Abend gefreut hatten. Wären wir mal lieber aufgestanden. Nachdem wir bestellt hatten, meinte der Kellner na so wirklich viel hätten wir ja nun nicht bestellt…Das fand ich schon sehr frech. Wir hatten einen großen Salat als Vorspeise und eine Portion Midye Dolma bestellt. Dazu ne Flasche Wein. Als Hauptspeise Fisch und Nudeln mit Meeresfrüchten. Das Essen war auch sehr lecker, aber irgendwie fühle man sich nicht wohl, weil man ja nicht wusste, was das alles kostet und man hatte ja auch laut Kellner „nicht viel bestellt“. Als die Rechnung kam, 7000TL umgerechnet ca. 160€, war die zweite Flasche Wasser auch drauf. Da wir kein „Drama“wegen einer Flasche Wasser machen wollten, haben wir die Rechnung komplett bezahlt und den Kellner nach einer Tragetasche gefragt, um die Flasche mitzunehmen. Die Tragetasche kam mit noch einer Flasche Wasser drin mit ner abfälligen Bemerkung, die ich hier nicht zitieren kann. So nach dem Motto, wir hätten es ja nötig bzw. wir könnten bestimmt noch ne Flasche gebrauchen. Warum wir überhaupt irgendwas auf den Tisch gestellt, was man nicht bestellt hat? Und warum ist man dann beleidigt, wenn der Gast seine bezahlt „Ware“ mitnehmen möchte und versucht noch den Gast zu erniedrigen? So was geht gar nicht! Nie wieder würde ich dahin gehen und es auch unter den Umständen auch niemanden empfehlen. Lecker essen gehen kann man auch

（Google による翻訳）チェシュメで最高の魚料理レストラン。長年変わらぬ品質と味を保っています。オレンジとブドウを添えたエビは絶品です。 （原文） Yıllardır aynı kalite ve lezzeti devam ettiren Çeşme nin en iyi balık restoranı…lPortakallı üzümlü karides muhteşem……

（Google による翻訳）11月に訪れたばかりでしたが、前菜と料理の素晴らしさに感動し、またすぐにでも訪れたいと思うようになりました。スタッフの方々はとても親切で、お客様のお好みに合わせて調理方法を提案してくれます。特に人気だったのは、イカ墨ソースのグリルとオレンジシュリンプです。 （原文） Kasım ayında ziyaret etmiş olmamıza rağmen, çok kaliteli meze ve yemekleri ile gelecekte tekrar gitme isteği uyandırdılar. Servis yapan arkadaşlar çok ilgili ve isteklerinize göre siparişlerin nasıl hazırlanabileceği ile ilgili çok güzel önerilerde bulunuyorlar. Özellikle mürekkep soslu kalamar ızgara ve portakallı karides favorilerimizden oldu.

（Google による翻訳）ホラーサーンには毎回大満足です。ここは私が今まで訪れた中で最も成功している魚料理レストランの一つです。どのシーフード料理も舌の上で余韻を残します。刺身、ザリガニ、イカ、ロブスター、タコはぜひお試しください。シーフードオルゾも絶品です。 （原文） Bugüne kadar gittiğim en başarılı balık restoranlarından biri olan Horasan'daki her ziyaretimden memnun ayrılmaya devam ediyorum. Deniz ürünlerinde ne yesem tadı damağımda kalıyor. Sashimi, kerevit, kalamar, ıstakoz ve ahtapotu mutlaka denemelisiniz. Deniz mahsullü arpa şehriyesi de çok iyidir.

（Google による翻訳）写真がすべてを物語っています… ホラサン一家は、才能豊かで誠実、そして真摯な方々で構成されています。長年、精一杯この仕事に取り組んでこられました。この美味しい料理を味わわせていただき、そして温かいおもてなしにも心より感謝申し上げます。ここは常連客が空腹で帰ることのない場所で、価格に見合う価値は100点満点です。12年間、一度もハズレたことはありません。夏場は特に事前に予約が必要です。 （原文） Fotoğraflarım her şeyi anlatıyor… Horasan Ailesi çok yetenekli, çok dürüst, çok ciddi insanlardan oluşuyor. Yıllardır mesleklerini en ama en iyi şekilde gerçekleştiriyorlar. Bizlere bu lezzetleri tattırdıkları için, misafirperverlikleri için tekrar tekrar teşekkürler. Burası zaten müdavimlerinin hiç boş bırakmadığı bir müessese, fiyat/fayda burada 100/100. Ben burada 12 yıldır 1 lokma kötü bir şey yemedim. Yazın oldukça erkenden rezervasyon gerekli.

（Google による翻訳）ホラサン・バリックはチェシュメで最も美味しい店の一つで、特にシーフードと昆虫料理が美味しいです。シンプルで信じられないほど美味しい料理で、完璧に調理され、新鮮でした。 （原文） Horasan Balık Çeşme’de en lezzetli lokasyonlardan biri; özellikle deniz ürünleri, böcek için. Basit ve muazzam lezzetli bir yemekti; çok iyi pişmiş, taze.

（Google による翻訳）大きな期待を抱いていたが、期待に応えられなかった。価格の割に内装の充填容量が非常に少ないと感じました。それは本当に280〜300TLの価値はありませんでした。残念ながら、二度と選ぶことのない場所です🙏🏻 （原文） Beklentimiz büyük gelmiştik ama beklentimizi karşılamadı. Fiyatına göre içinin doluluk oranını çok az buldum. 280-300 tllik gerçekten değildi. Tekrar tercih etmeyeceğimiz bir mekan maalesef 🙏🏻

（Google による翻訳）海岸沿いのこのお店。ここのクムルは伝説的な存在。特にクムルパンはひよこ豆の酵母で作られており、どれも高品質です。昼でも夜でも、海を眺めながら食事をする若者に人気のスポットです。レモネードも絶品です。チェシュメに来たら、朝でも夕方でも夜でも必ずこの場所を通ります。特に、ここで育った子供なら、ぜひ訪れてみてください。チレック（イチゴ）と呼ばれる場所は、夜になると若者に人気のスポットです。子供たちは、まずイチゴ畑を通らずにチェシュメに来たとは言えないでしょう。 （原文） Denize sıfır.Kumrusu efsane.Özellikle kumru ekmrği nohut mayasından yapılıyor.ürünleri kaliteli.Günfüz deniz için akşamda gençlerin uprak mekanı.Limonatası çok iyi.Çeşmedeyseniz yolunuz ya sabah ya akşam ya gece mutlaka butadsn geçer.Heke burada büyüyen çocuklardansanız burası olmazsa olmazınızdır.Çilek diye yan mekanı gecekeri gençlerin uğrak mekanıdır.Bir çocuk çilekten geçmeden Çeşmedeyim diyemez.

（Google による翻訳）まず第一に、海は最高です。おそらくイズミールで最高でしょう。会場でサンベッドを300トルコリラでレンタルできますが、テーブルでくつろぎながら紅茶やコーヒーを飲み、食事を楽しみ、海で泳ぐことができるので、レンタルする必要はありません。食事は、クムル（クムルの一種）をいただきました。とても美味しかったので、2杯目も頼んでしまいました。確かに少し小さかったのですが、それでもとても美味しかったです。スタッフの心遣いと配慮は素晴らしかったと思います。もっと詳しく知っていたら、毎日滞在したかったと思います。 （原文） Öncelikle denizi mükemmel bir deniz belki de İzmir’in en iyi denizi bunun dışında mekan da şezlong kiralayabiliyorsunuz 300 tl ücreti ancak şezlong kiralamaya gerek yok çünkü masalarda otururken hem çayınızı kahvenizi içip yemeğinizi yerken hemde denizinize girip dinlenebilirsiniz. Yemeklerine gelince biz kumru yedik o kadar güzeldi ki ben 2.yi yedim çünkü evet biraz küçüktü ama çok lezzetliydi bence ilgi alaka da iyiydi bilseydim her günü orada geçirirdim

（Google による翻訳）ビーチフロントのお店です。お茶は50TLから、ビールは300TLから。もちろんアラチャトゥなので少し高めですが、どこにでもあるような普通のカフェなので、もっとリーズナブルな価格設定でもいいと思います。 （原文） Sahil kenarında bir mekan. Çay 50 tl, bira 300 tlden başlıyor. Tabi alaçatı olduğu için fiyatlar biraz fazla ama böyle bir kafe için daha makul olmalı bence çünkü her yerde bulabileceğiniz sıradan bir yer.

（Google による翻訳）チェシュメ・アラチャトゥの風車のすぐ下にあります。価格は2024年時点のものです。少し高めですが、普通です。味は美味しいです。 （原文） Çeşme-Alaçatı’da Yel değirmenlerinin hemen alt tarafında.Fiyatlar 2024’ün.Biraz pahalı normal.Lezzeti güzel

（Google による翻訳）ここに写っているソーダと小さなクムルは、2025年の夏に470₺もしました。こんなに高いのはもったいないですね。先日、セルチュクでケバブ・ケバブ・アイランを330₺で食べました。これではお腹も満たされません。 （原文） Şu gördüğünüz gazoz ve minik kumru 2025 yazında 470₺. Yazık bu pahallılığa. Önceki gün 330 ₺ ya Selçuk’ta doyasıya çöp şiş ayran yedik. Bu doyurmuyor bile.

（Google による翻訳）長年の実績のある店です。もっときちんと管理されていて、きちんとした雰囲気を期待していました。クムルはまずくないですか？クムルを食べたい気持ちは多少は満たされますが、もっと美味しくないでしょうか？もちろん、こういう店にしては…。パンはもっと美味しく、具材はもっと濃厚でもいいと思います…。それでも、波の音を聞きながら海辺で食事をするのは気持ちがいいです。スタッフの対応も丁寧です。値段については…。ここはチェシュメにあると思います。もちろん、夏場は駐車場を見つけるのが難しいですが、冬場は問題ありません。 （原文） Yılların tecrübesi olan bir işletme. Daha bakımlı ve kurumsallığa yakın bir anlayışının olmasını beklerdim. Kumrusu kötü mü değil. Kumru isteğinizi bir nebze bastirır. Daha iyi olmalı mı? Böyle bir yer için kesinlikle... Ekmeği daha iyi olmalı, içerigi daha zengin olmalı... Yine de deniz kenarında dalga sesleri ile yemek güzel. Personel ilgili. Fiyatlar ise... bu yer Çeşme'de diye sanırım. Yazın araç park yeri bulmak tabii ki zor. Kışın sıkıntı yok.

（Google による翻訳）チェシュメ海岸のラク料理レストランは全部試しましたが、この桟橋は初めてでした。まず、タバコをくわえて海辺をうろつき、客の顔色を伺う以外のことをしている店長の態度が、本当に不快でした。テーブルの脚があまりにも不快で、落ち着いて座ることができません。それだけでなく、海豆は1時間半も煮込まれていて、ほとんど味がしませんでした。焼きナスはまあまあでした。トマトと赤玉ねぎのサラダを注文しましたが、玉ねぎはありませんでした。トマトと少量のキュウリのサラダ1つに200トルコリラも請求されましたが、オリーブオイルはありませんでした。生演奏はまるでオルガンのような古風な感じで、かなり不快でした。この店は60年以上もの歴史があるということを付け加えておきます。海岸沿いにはもっと楽しくて美味しい店がたくさんあります。時間とお金を無駄にしないでください。 （原文） Çeşme sahildeki tüm rakı restoranlarını denemiş biri olarak Rıhtımda ilk kez oturdum. Öncelikle şef garsonun elinde sigarasıyla deniz kenarında boş boş gezip müşteriye bakmak dışında her şeyi yapması zaten acayip itici. Masaların bacakları o kadar rahatsız ki rahat oturabilmeye imkan yok . Onun dışında deniz börülcesi 1,5 saat kadar pişmiş sanırım tadı yok gibi bir şeydi , köz patlıcan fena değildi, domatesli kırmızı soğanlı salata istedim içinde kırmızı soğanı geç soğan yoktu. Tek kişilik içinde domates ve az salatalık olan zeytinyağsız salataya 200 tl yazmışlar. Canlı müzikte eski usul nerdeyse orgla çalıcaklar gayet sevimsizdi, mekan 60 yaş üstü onu da belirtmekte fayda duyuyorum. Çok daha keyifli ve lezzetli mekanlar var sahilde vaktinizi ve paranızı boşa harcamayın derim .

（Google による翻訳）非常にしっかりとした前菜、スパイシーなヨーグルト、ブドウの葉が素晴らしいです。サクスカは大丈夫でしたが、シーバスはかなり当たり障りのないものでした。スタッフはとても親切でした！かなり高価でした （原文） Very solid appetizers, spicy yogurt and grape leaves are great. The saksuka was okay but the Sea Bass was rather bland. The staff was very nice! It was rather expensive

（Google による翻訳）まず、入り口で出会った背の高い黒髪の紳士の丁寧な誘いで、このレストランに決めました。サラダは伝説的でした…魚はとても新鮮で、前菜も絶品、雰囲気も落ち着いていて素敵でした。お酒は飲まず、値段も気にしませんでした。予想より少し高かったのですが、味は文句なしです。 （原文） Öncelikle kapıdaki esmer uzun beyfendinin kibar daveti üzerine tercih ettik. Salatası efsaneydi… Balık çok tazeydi, mezeler gayet yerindeydi, ortam sakin güzel. Alkol almadık fiyata bakmamıştık bi tık tık fazla geldi tahminimizden ama lezzete söz yok

（Google による翻訳）素晴らしい発見、この場所を食事に強くお勧めします!! 私たちのウェイターは英語で翻訳し、どの魚を食べるかを提案してくれて非常に役に立ちました。追加のデザート、マスチックプディングとトルコ茶も楽しみました👌 これまでのところトルコで最高の食事の 1 つです ! （原文） Excellent find, highly recommend this place for food!! Our waiter was extremely helpful with translating in English and suggesting what fish to have. We also enjoyed complementary dessert - mastic pudding and a Turkish tea👌 One of the best meals in Turkey so far!

（Google による翻訳）カイセリから来て、ふと思いついて魚を食べました。人生で食べた中で、一番味が悪く、見た目も最悪な魚でした。絶対にお勧めしません。 （原文） Kayseriden geldim bir heves balık yiyelim dedik hayatımda yediğim en lezzetsiz en kötü sunumlu balığı yedik kesinlikle tavsiye etmiyorum

（Google による翻訳）入店した瞬間から、Rıhtım Restaurantのスタッフの方々の丁重な対応に心から感謝申し上げます。特に、夜を通して私たちを温かくおもてなししてくださったKadir Beyさんには深く感謝申し上げます。雰囲気、お料理、そして前菜が、素晴らしい夜を演出してくれました。本当にありがとうございました。 （原文） Rıhtım Restaurant içeri girdiğimiz andan itibaren, çalışanlarının saygıdeğerli oluşuyla özellikle bizimle gece boyu ilgilenen Kadir Bey'e ayrıca teşekkürlerimizi sunuyoruz, atmosferi ve yemekleri, mezeleriyle bize çok güzel bir akşam yaşattılar. Her şey için çok teşekkür ederiz.

（Google による翻訳）チェシュメは長年愛してきた場所ですが、今回訪れた時は、以前から知っている、そして大好きな場所だと思っていました。ところが、前菜もサービスも以前の高い水準を保っていません。請求書に加算される金額すら把握していないという事実には、コメントの余地がありません。味もサービスも期待外れでした。 （原文） Yıllarca severek geldiğimiz bir yer olmasına rağmen çeşme ziyaretimizde bildiğimiz sevdiğimiz yer diye düşündük geldik gerek mezeler gerek hizmet eski kalitesinde asla kalmamış. Adisyona ekledikleri fiyatları kendileri bile bilmediklerine yorum bile yapamıyorum. Lezzette hizmette sınıfta kaldı bizim için

（Google による翻訳）アラチャトゥに来てこの素晴らしい場所を訪れない人は、多くのことを見逃すでしょう。 非常に豪華で広々としていて、細部に至るまで慎重に検討された、とても素敵な施設です。 私たちが夕食に訪れたこのレストランのメニューは、非常に成功したシェフによって作られており、前菜、温前菜、メインコース、デザートのどれもがその味に魅了されました。 前菜として、スモークしたヒレ肉、軽く乾燥させたボスニア産の肉、ローストしたナスを選びました。温かい前菜としてエビとカデイフを注文しました。メインコースには、テンダーロインと子羊のタンドリーが欲しかった。デザートには、おいしいイェク・バクラヴァとコーヒーパフェを注文しました。 提供されるすべての皿の美味しさ、ウェイターの態度、サービス、フレンドリーな顔は、YEK Alaçatıに来てよかったと私たちに言いました。 ぜひお勧めします。 （原文） Alaçatı ya gelip bu muhteşem mekana uğramayan çok şey kaçırır. Son derece lüks, ferah ve her detayı ince ince düşünülmüş çok tatlı bir işletme. Akşam yemeği için geldiğimiz bu restoranın menüsü çok başarılı bir şefin imzasıyla hazırlanmış ki sunulan her meze, arası sıcak, ana yemek ve tatlı bizi lezzetleriyle büyüledi. Meze olarak füme bonfile atom, az kurutulmuş Boşnak eti ve dövme köz patlıcanı tercih ettik. Ara sıcak olarak kadayıflı karides sipariş ettik. Ana yemeklerimiz için bonfile ve kuzu tandır istedik. Tatlı olarak da birbirinden lezzetli Yek baklava ve kahveli parfe söyledik. Sunulan her tabağın lezzetli oluşu ve garsonların tavrı, hizmeti ve güler yüzü bize iyi ki YEK Alaçatı'ya gelmişiz dedirtti. Kesinlikle tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）その品質については言うことはありません。アラチャトゥで車で行ける唯一の場所かもしれません。残念ながらとても空いていました。食事の価格はメニューでは手頃なように見えますが、カバー料金とサービス料金が追加されており、この料金は従業員に分配されません。カクテルの値段も非常に高いです。支払う総額は非常に高額です。ロンドンにもあることは誇りですが、もっと力を入れるべきだと思います。 （原文） Kalitesine diyecek yok. Alaçatı'nın içinde olup arabayla gidebileceğiniz tek yer olabilir. Ne yazık ki çok boştu. Yemek fiyatları menüde mantıklı duruyor ancak kuver ve servis ücreti ilave ediliyor ve bu ücret çalışanlara dağıtılmıyor. Kokteyl fiyatları da çok yüksek. Toplamda ödediğiniz rakam çok uçuk oluyor. Londra'da da olmasıyla gurur duyuyoruz ancak buraya daha fazla emek verilmeli sanki.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。芸術作品のようなメニュー💯 シェフのケマルが創作した料理.... アラチャトゥで夜を過ごすのに最適な場所。伝説の夕日…100個の星…。 （原文） Muhteşem manzara. Sanat eseri gibi menü💯 Kemal şefin döktürdüğü bir mutfak.... Alaçatı'ya akşamlanacak en güzel mekan. Günbatımı efsane... 100 yıldız....

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。食事に関しては特に言うことはありません。アラチャトゥの中心部の混雑した場所でラキや前菜を食べるのではなく、混雑を避けて本当に質の高い食事をしたい人には絶対にお勧めします。 （原文） Her şey mükemmeldi. Özelikle yemekler için söylenecek söz yok. Alacati'nin merkezinde tıklım tıklım mekanlarda rakı-meze yemek yerine kalabalıktan uzakta gerçekten kaliteli yemek isteyenlere kesinlikle öneririm.

（Google による翻訳）目を閉じても選べます。雰囲気もスタッフも、そして何よりも食事が美味しいです。テイスティングメニューのシービーンズとアトムも気に入りました。 （原文） Gözünüz kapalı tercih edebilirsiniz. Atmosfer, çalışanlar en önemlisi de yemekler oldukça lezzetli. Tadım menüsündeki deniz fasülyesi ve atoma ayrıca bayıldık.

（Google による翻訳）6月26日に妻と一緒に行きましたが、サービスと気配りにとても満足しました。セットメニューの前菜、温かい前菜、デザートは特別でとても美味しかったです。メインコースやサラダも美味しいですが、さらに特別なオプションを追加することもできます。ボトルワインのメニューも豊富ですが、グラスワインの選択肢も増えるかもしれません。カクテルもぜひ試してみてください。 （原文） Eşimle 26 Haziran'da gittik ve servis ve ilgiden çok memnun kaldık. Set menünün meze, ara sıcak ve tatlıları birbirinden özel ve çok güzeldi. Ana yemek ve salatalar da lezzetli olmakla birlikte, daha özel seçenekler eklenebilir. Şişe şarap menüsü zengin, kadehte şarap seçenekleri artırılabilir. Kokteylleri de denemeyi ihmal etmeyin.

（Google による翻訳）アラチャトゥに来て質の高い食事体験をしたい場合に最適です。落ち着いた雰囲気と斬新なメニューに大満足でした。 （原文） Alaçatı’ya gelip kaliteli bir yemek deneyimi yaşamak isterseniz harika bir tercih. Sakin atmosferi ve yenilikçi menüsüyle biz çok memnun kaldık.

（Google による翻訳）この地域で最高のカクテルと高品質のトルコワインのセレクション！ 料理はユニークで、ゲストに挨拶に出てくる素晴らしいシェフ/オーナーによって作りたてです。 屋外パティオ席は快適でリラックスできます。 スタッフは親切で気配りがあり、英語も話せるので、大通りから歩いてすぐの価値があります。 （原文） Best cocktails and high quality Turkish wine selection in the area! Dishes are unique and made fresh by the wonderful chef / owner who comes out to say hello to guests. Outdoor patio seating is comfortable and relaxing. Staff are kind, attentive, and can speak English so well worth the short walk from the main street!

（Google による翻訳）環境はとても素晴らしく、静かで、アラチャトゥの人混みから離れています。ナスコロッケは大成功でした。ケシュケクは美味しかったですが、肉はパサパサしていて昨日のことのようでした。個人的な意見ですが、ラー油を添えた方が美味しいと思います。 （原文） Ortam çok güzel Alaçatı’nın kalabalığından uzak,sakin. Patlıcan kroket çok başarılıydı. Keşkek güzeldi fakat sanki eti kuru ve dünden kalma gibiydi. Sunum olarak üzerine acılı yağ ile servis edilse daha lezzetli olabilir nacizane fikrim.

（Google による翻訳）みなさん、こんにちは。 Sispter Alaçatı は、シェフ Berrak Hanım の熟練した手によって素晴らしい味わいを提供します。シェフ、ブルジュ・ハニムの特別なタッチと美味しいカクテルを味わう機会もあります。このユニークな体験は、薄暗く温かい雰囲気の中で過ごすことで味覚が最高潮に達する体験と定義できます。 （原文） Selamlar Herkese, Sispter Alaçatı, muazzam lezzetleri ile Şef Berrak Hanım'ın maharetli ellerinde buluşuyor. Ayrıca, enfes kokteylleri ile Şef Burcu Hanım'ın özel dokunuşunu tatma fırsatı yakalıyorsunuz. Bu eşsiz deneyimi, loş ve sıcak bir ambiyans içerisinde yaşayarak, damaklarınızın doruklara ulaştığı bir deneyim olarak tanımlayabiliriz.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、小さくてスタイリッシュです。前菜は本当に美味しかったです、ナスのコロッケ、ピッツェッタ、焼きアーティチョークとサワーチェリーを注文しました。メインコースでは牛リブのタリアテッリを注文しました。パスタは少し茹ですぎで、前菜ほど素晴らしくはありませんでしたが、トマトソースは美味しかったです。ソーヴィニヨンの白ワインは素晴らしく、素晴らしいワインのセレクションがありました。デザートにチョコレートサップを食べましたが、味は平均的で、代表的なデザートの1つではありませんでした。このレストランでは間違いなく前菜から始めることができます。最後に、ウェイターは非常に礼儀正しく気配りがあり、サービスは非常に成功し、非常に満足しました。ありがとうございます☺️ （原文） Çok hoş bir mekan, küçük ve şık. Başlangıçlar gerçekten çok lezzetliydi, Biz patlıcan kroket, pizzetta ve fırında enginar ve vişneli kısır söyledik hepsine bayıldık. Ana yemekte dana kaburgalı tagliatelli söyledik, makarnası biraz fazla pişmişti mezelerdeki kadar harika bulmadık ancak domates sosu iyiydi. Sauvignon beyaz şarap harikaydı güzel bir şarap seçimleri var. Tatlı olarak çikolatalı sup yedik ortalama bir lezzetteydi, imza tatlılardan değil. Bu restorantta mutlaka başlangıçlar ile ilerlenilebilir. Son olarak garsonlar aşırı kibar ve ilgili ve hizmet çok başarılıydı, çok memnun kaldık. Teşekkürler ☺️

（Google による翻訳）なんて素晴らしいレストランでしょう！人混み、騒音、観光客から離れた場所にあります。美しい雰囲気、素晴らしいサービス、そして素晴らしい食事!!!料理もたくさんあり、どれも美味しかったです！牛タンとレバーはこの世のものではありません！間違いなく戻ってきて、この場所をお勧めします！ （原文） What an amazing restaurant!!! It’s located away from the crowd, noise and tourists. Beautiful ambiance, amazing service and OUTSTANDING food!!! We have many dishes and everything was delicious! Beef tongue and liver are out of this world! Would definitely go back and recommend this place!

（Google による翻訳）アラチャトゥでぜひ体験していただきたい、小さくてスタイリッシュなレストランです。 環境はとても素晴らしく、シンプルな装飾が施されています。スタッフはとても気が利いていて、フレンドリーで、入った瞬間からプロフェッショナルです。私たちは試したすべてのフレーバー、そのビジュアルプレゼンテーション、サービスの配慮とスピード、そしてプロセス全体に非常に満足していました。 2人でシェアして試した味は、まずサワーチェリーカード、フムス、パン粉をまぶしたアーティチョーク、デザートには葉レバーとスズキのアーモンド添え、そしていくつかの組み合わせを用意しました。メニューのデザートは3つすべてです。私たちのお気に入りはパン粉をまぶしたマスチックアーティチョークと葉レバーでしたが、どれも大成功でした。カクテル「セレンディピティ」と「サツマ・レイラ」が他のカクテルとは違う味わい、素材の良さ、完璧なプレゼンテーションでとても気に入ったので、他のフレーバーも試してみたかったのですが、同じものを第二候補として選びました。量も多かったので2人でしたが3人でも十分でした。全ての工程に熟練の技が反映されるシェフのベラック・ハニム氏と、美味しいカクテルを作るブルジュ・ハニム氏がテーブルを一つ一つ訪問し、ゲストの対応をする姿からは、仕事への大切さと丁寧さが伝わってきます。 。 Sipster 体験を皆さんにお勧めします。 （原文） Alaçatı'da tecrübe edilmesi gereken bir deneyim sunan küçük ve şık restaurant. Ortam oldukça güzel ve sade dekore edilmiş. Personel içeri girdiğiniz andan itibaren çok ilgili ,guleryuzlu ve profesyonel. Biz denediğimiz tüm lezzetlerden ve onların görsel sunumlarından, servis özeni ve hızına, tüm süreçten çok memnun kaldık. 2 kişi paylaşarak denediğimiz lezzetler: Başlangıçlarda vişneli kısır, humus, sakız enginar pane, ana yemeklerde yaprak ciğer ve bademli levrek, tatlılarda menüdeki üç tatlının da az miktarlarda kombosu oldu. Sakız enginar pane ve yaprak ciğer favorilerimiz olmakla beraber hepsi çok başarılıydı. Kokteyllerden Serendipity ve Satsuma Leyla'yı gerek başka hiç bir kokteyle benzemeyen lezzetleri,gerek malzeme kaliteleri ve mükemmel sunumlarıyla o kadar beğendik ki, başka lezzetleri de denemek istememize rağmen ikinci tercihleri de aynılarından yana kullandık. Porsiyonlar yeterli büyüklükteydi, 2 kişiydik ama 3 kişi olsak da gayet yeterli gelirdi. Maharetleri tüm sürece yansıyan Şef Berrak Hanım ve enfes kokteyllerin yaratıcısı Burcu Hanım'ın tek tek masaları gezerek misafirlerle ilgilenmeleri işlerine verdikleri önem ve özenin göstergesi. Sipster deneyimini herkese tavsiye ederim.

（Google による翻訳）アラチャトゥで最高のレストランの一つです。 静かで居心地が良く、素敵な女性オーナーのお二人のおかげで、この雰囲気を味わうことができました。 サービス 5/5 料理 5/5 とても美味しく、価格も質に見合っています。 （原文） Один из лучших ресторанов Алачаты. Тихий , уютный , спасибо за атмосферу двум замечатльным женщинам -владельцам . Сервис 5/5 Еда 5/5 Очень вкусно , цена соответствует качеству.

（Google による翻訳）WPで事前に予約が必要です。 6種類の前菜が入ったトレイを注文しましたが、ボリュームたっぷりで本当に美味しかったです。2人で食べるには十分でした。追加でシャシリクも注文しましたが、とても美味しくて強くお勧めします。 値段を除けば、すべてが素晴らしかったです。アラチャトゥとほぼ同じか少し高めですが。私たちにとっては絶対に訪れるべき場所です。あまりにも気に入ったので、心を残して帰ります❤️ （原文） Önceden Wp üzerinden rezervasyon oluşturmalısınız. Biz tepsi söyledik 6 çeşit meze geliyor ve gerçekten lezzetli, porsiyonu yeterli 2 kişi doyduk. Ekstra olarak şaşlık söyledik gayet güzeldi tavsiye ederim. Her şey güzel sadece fiyat olarak genel alaçatı fiyatıyla aynı ve bir tık üstü diyebilirim. Gidilmesi gereken bir yer bizce. Çok sevdik kalbimizi bırakıyoruz ❤️

（Google による翻訳）ここは私たち家族が長年通うのが大好きで、いつも清潔でフレンドリーな笑顔で迎えてくれます。スタッフの気配りと親切さは本当にかけがえのないものです。ここで味わった料理はどれもが絶品です。コーヒーやカクテルからデザート、前菜、メインコースまで、どれも丁寧に作られていて美味しいです。私のお気に入りは、チェルケス風チキン、バクラヴァ生地のヤギチーズ、そしてビーフテールです。メニューのどれを選んでも、きっと満足していただけると思います。長年にわたり、一貫して高品質で美味しい料理を提供し続けてくださったことに感謝します。 🙏 訪れるたびに、特別な喜びを感じます！ （原文） Senelerdir ailecek severek geldiğimiz, her defasında aynı hijyen ve güler yüzle karşılandığımız bir yer burası. Çalışanların ilgisi ve samimiyeti gerçekten çok değerli. Burada tattığım hiçbir şey hayal kırıklığı yaratmadı; kahvesinden kokteyllerine tatlılarına, mezelerinden ana yemeklerine kadar her şey özenle hazırlanmış ve çok lezzetli. Favorilerim arasında Çerkez Tavuğu, Baklava Hamurunda Keçi Peyniri ve Dana Kuyruk var. Menüde ne seçerseniz seçin, pişman olmayacağınıza eminim. Kısacası, yıllardır hiç bozmadıkları kalite ve lezzet için teşekkür ederim. 🙏 Her gelişimiz ayrı bir keyif!

（Google による翻訳）初めてだったので期待はしていなかったのですが、正直言って、ここまでとは思っていませんでした。こんなサービスは他では経験したことがありません。ワイン1本とメインコースを注文したところ、オリーブとオリーブオイルとヨーグルトの前菜、そしてパンが出てきました。小皿は出てきましたが、カトラリーはありませんでした。ウェイターと目が合って何かを頼むことができたらラッキーです。サービスを頼むと、バケツで運んでくれました。ワインが運ばれてきた時、温まらないように氷のバケツもお願いしたのですが、ワインを薄めると勘違いしたのか、小さなバケツに氷を入れて持ってきてくれました。一体誰のことを聞いたことがあるのでしょう。ようやく料理が運ばれてきて、とても美味しかったです。特に不満はありません。シェフの腕は素晴らしいです。特に平日や空席が多い時にサービスが悪かったのは、美味しい料理の味を著しく損なうものでした。ウェイターの交代、もしくは監督が必要なら研修をお願いしたいです。結局のところ、彼らは午後 6 時から午前 1 時まで毎日働いていますが、たとえそれが彼らの疲労によるものだったとしても、支払った金額に見合ったもっと良いサービスを受けるに値します。 （原文） İlk defa gittiğim bir yer, yüksek bir beklentim yoktu ancak bu kadarını da düşünmemiştim açıkçası. Gördüğüm hizmeti hiçbir yerde yaşamadım ben daha önce. Şişe şarap ve ana yemek siparişi verdim başlangıç olarak zeytin ve zeytinyağlı yoğurtlu meze geldi, yanına da ekmek. Küçük tabak geldi ancak yanına çatal bıçak servisi getirilmedi. Garsonlarla göz teması kurup bir şey isteyebilirseniz şanslısınız. Servis istedim onu da kovada getirdiler. Şarap gelince ısınmasın diye buzlu kova da istedim fakat küçük bir kova içinde biraz buz getirmişler şarabı sulandıracağımı düşündüler, böyle bir talebi daha önce kimden aldılar bilmiyorum. Nihayet yemek geldi çok lezzetliydi hiçbir kötü yorumum yok o konu hakkında mekanın aşçısı çok başarılı. Özellikle hafta içi ve mekan dolu değilken hizmetin bu derece zayıf olması yemeğin güzelliğini ciddi oranda kapatıyor garsonların değiştirilmesi veya kontrol altında çalıştırılması gerekiyorsa eğitilmesini rica ediyorum. Ne de olsa 18’den 01’e 7 saat çalışıyorlar yorgunluklarından kaynaklandığını düşünsem bile verdiğim para karşısında bu hizmetin çok üstünü hak ediyordum.

（Google による翻訳）先週、遠方から友人を連れて行きました。この店の活気、ウェイターの気配り、そして美味しい料理が素晴らしい場所を作り上げています。前菜を注文し、とても満足しました。前菜の一つに髪の毛が1本混入していたので、返品したところ、すぐに新しいものを持ってきてくれました。人情だろうと思っていましたが、本当の問題は入り口にいた長髪で日焼けした女性でした。彼女は私たちが入った瞬間から話しかけてきましたが、目を合わせようとしませんでした。彼女は隅の暗いテーブルに案内しようとし、非常に失礼な身振りと表情で言いました。私たちはもっと明るく、予約不要のテーブルを希望しましたが、なんとか説得することができました。予約して料金を払っているのに、こんな態度で迎えるべきではありません。店の利益のためにも、彼女には警告を与えた方が良いでしょう。それ以外はすべて完璧で、強くお勧めします。 （原文） Geçen hafta şehir dışından gelen arkadaşlarımı götürdüm. Mekanın enerjisi, garsonların ilgisi ve lezzet olarak mükemmel bi yer. Biz meze yemek için tepsi söyledik ve çok memnun kaldık. Mezelerden birinde saç çıkması üzerine bir tabağı geri yolladık hemen geri getirdiler yenisini. Olabilir insanlık hali olarak düşündük ancak asıl sıkıntı kapıdaki uzun saçlı bronz bi hanımefendi. Daha girer girmez bizimle konuştuğu halde asla göz teması kurmadı, çok saygısız jest ve mimiklerle ısrarla köşede karanlıkta kalan masaya almaya çalıştı. Daha aydınlık ve rezerve olmayan masayı diretmemiz üzerine zar zor ikna ettik hanımefendiyi. Oraya rezervasyonla geliyorsak paramızı da veriyorsak böyle bi tavırla bizi karşılayamaz. İşletmenin hayrı açısından hanımefendi uyarılırsa iyi olur. Onun dışında her şey mükemmeldi, tavsiye ederim.

（Google による翻訳）料理も前菜も最高でした！どれも美味しくて大満足でした。雰囲気もとても良かったです。唯一の問題はサービスでした。ある時、温かい料理がなかなか届かず、会計をお願いしたのですが、なかなか来ませんでした。それ以外は素晴らしいお店です。 （原文） Yemekler mezeler harikaydı! Yediğimiz her şeyden çok memnun kaldık hepsi lezzet bombasıydı. Ortam da çok hoştu. Sadece hizmet konusunda biraz sorun yaşadık. Bir ara sıcak siparişimiz gelmedi ve hesap istedikten sonra gelmesi için baya bekledik. Bunlar dışında çok iyi mekan.

（Google による翻訳）雰囲気は良くて、料理もとても美味しかったのですが、せめてチキンを使ったメニューがあればもっと嬉しいです。でも、このレストランのコンセプトはトルコ風メザを提供することなので、ちょっと期待はずれです。サラダとヨーグルトソースのビーフロールはぜひ試してみたいです。ハチミツチーズは少しがっかりしました。チーズが少し塩辛かったので、ハチミツをもっと足した方がいいかもしれません。 （原文） Good vibe, we liked their food a lot but I hope they add at less something with chicken in the menu. BUT to be far the idea of the restaurant is to serve Turkish meza .. must try the salad and the beef roll with yogurt sauce so good. The cheese with honey was a bit disappointed cause the cheese was a bit salty so you need to add more honey..

（Google による翻訳）ポップカルチャーの虜💫なので、ついつい寄ってしまうお店ですが、とても満足しました。3人でお腹が空いていたにもかかわらず、一皿を完食することはできませんでした。量はかなり多かったです。燻製肉も試食させてもらい、とても美味しかったです。ラム肉の燻製もいただきましたが、美味しかったです。ウェイターの方もとても丁寧で、何も問題ありませんでした。 （原文） popüler kültürün kölesi olduğumuzdan koşarak gittiğimiz bir yer 💫 ama çok memnun kaldık üç kişi çok aç olmamıza rağmen tepsi yi bitiremedik porsiyonları gayet büyük. denemek için isli et de aldık çok lezzetliydi. Kuzu içtik güzeldi. Garsonları da gayet ilgiliydi bir sorun yaşamadık.

（Google による翻訳）チェシュメ ビーチは、味も景色もとても楽しい場所です。イカビールを作りましたが、完璧でした。スタッフはとても温かく、思いやりがあります。ある晩遅くに来て、味わえなかった前菜を試してみます。 （原文） Çeşme sahil de lezzetleri ve manzarası ile oldukça keyifli bir mekan. Kalamar bira yaptık ,mükemmeldi. Çalışanları çok sıcak ve ilgili. Daha sonra bir akşam gelip tadına bakamadığım mezeleri deneyeceğim.

（Google による翻訳）とても清潔！海のすぐそば！サービスは驚くほど完璧でした。トルコでこんな素晴らしい料理を長い間味わっていませんでした！シナンという若い男性のサービスは本当に素晴らしかったです！料理はまさに最高でした！最高の魚、タコ、イカ！ついに本物のザジキを食べました。あのドロドロでミルクっぽい模造ザジキではなく。 ;-) チェシュメに来る機会があれば、ぜひここで食事をして、こんなに美しい夕日を楽しんでください！これ以上何を求めるでしょうか？レオの魚料理レストランのスタッフ全員に心からの祝福を！ （原文） Sehr sauber ! Direkt am Meer ! Der Service einfach erstaunlicherweise so perfekt , habe es lange in der Türkei nicht mehr gehabt ! Der junge Mann Sinan hat so einen fantastischen Service erbracht ! Das Essen einfach spitze !!!!! Also besten Fisch , Oktapus , calamaris ! Endlich auch mal einen richtigen Thatziki gegessen nicht diese nur flüssigen Milchartigen nachgemachten tzatzikis ;-) also Leute wenn ich mal nach Çeşme kommen solltet dann hier unbedingt essen und dabei so einen schönen Sonnenuntergang genießen ! Was will man mehr ? LG an das ganze Team von Leos Fischrestaurant !!!!

（Google による翻訳）サービスはとても良く、ウェイターはとても丁寧で迅速で、前菜は素晴らしく、ハイダリがなかったのは少し残念でしたが、雰囲気と他の前菜がその欠点を十分に補ってくれました。チェシュメに来たらぜひ訪れたい場所の一つです。 （原文） Servisi çok iyiydi garsonları çok nazik ve hızlı mezeleri harika, haydari olmaması bi tık üzdü ama ortam ve diğer mezeler o eksikliği fazlasıyla tamamladı çeşmeye gelip uğranılması gereken mekanlardan birisi

（Google による翻訳）ユチェルさん、エルシンさん、そして皆様に感謝申し上げます。雰囲気、料理、サービス、どれも素晴らしかったです。イスタンブールでは美味しい料理と雰囲気に2倍、3倍の値段を払っているのに、ここで「高い」と言われるとは驚きました。私たちは8人で行きました。お腹いっぱい食べて飲んで、お会計はこれだけです。価格も本当にリーズナブルでした。とても満足して店を出ました。ユチェルさん、フィッシュアンドチップス、ありがとうございました。 （原文） Başta Yücel bey olmak üzere Ersin bey ve herkese çok teşekkür ederim. Ambiyans, yemekler, hizmet her şey harikaydı. İstanbul'da böyle bir lezzet ve ambiyansa iki üç katı fiyatlar öderken, buraya pahalı denilmesi beni çok şaşırttı. 8 kişilik bir gruptuk. Tıka basa yedik içtik gelen hesap budur.. fiyatlar kesinlikle çok makul. Çok memnun ayrıldık teşekkürler Yücel balık.

（Google による翻訳）雰囲気はとても素敵で、量は多く、前菜は美味しくて種類が豊富で、スタッフは礼儀正しく、気が利いています。 ありがとうございます👍🏻 （原文） Ortam, ambiyans çok güzel, porsiyonlar büyük, mezeler lezzetli ve çok çeşitli, personel kibar ve ilgili. Teşekkür ederiz 👍🏻

（Google による翻訳）このスコアは、この店の注目を集めるためにつけたものです。味、サービス、雰囲気はどれもとても良かったです。 しかし、批判したいのは、メインコースなしで2人で6147トルコリラという請求額は、現代の現実とはかけ離れているということです。ギリシャの島々の請求額が約130ユーロだったとしたら、誰もが腹を立てるでしょう。問題は支払うべきかどうかではなく、騙されたという気持ちです。本当に残念です。 （原文） Vermiş olduğum bu puan tamamen mekanın dikkatini çekmek için verilmiştir. Lezzet, hizmet, atmosfer gayet iyiydi. Ancak eleştirim şu ki; 2 kişi ana yemek olmadan gelen 6147 TL hesap kesinlikle günümüz gerçekliğinden uzaktır. Yaklaşık 130 EU hesap ile Yunan adaları karşılaştırması yapınca da herkes kızıyor. Mesele ödeyip ödememekten ziyade kandırılmış hissiyatında olmak. Yazık.

（Google による翻訳）とても格調高く美しい場所でした。前菜、温かいスターター、そして魚料理が大変気に入りました。特にエルシン氏の真摯で温かいおもてなしを受けながらの食事は、大変満足のいくものでした。 （原文） Çok seçkin ve güzel bir mekan. Mezelerine, ara sıcaklarına ve balığına bayıldık. Özellikle Ersin Bey'in samimi ve sıcak misafirperverliğinde yediğimiz yemek çok keyifliydi.

（Google による翻訳）マルゲリータとスジュクル ピザは最高です。雰囲気と音楽もとても楽しく、私たちは満足しました。この体験をぜひ試すことをお勧めします。絶対に後悔はしません。 （原文） Margherita ve Sucuklu Pizza harika ayrıca ambians ve müzikler çok keyifli biz memnun kaldık ve tavsiye ediyoruz sizlerde bu deneyimi tatmalisiniz kesinlikle pişman olmayacaksınız

（Google による翻訳）とても静かな場所で、夕食に選んで本当に良かったです。🍽️ スジュクピザとマルガリータを注文しました。どちらも美味しく、その風味が口の中に長く残りました。ピザはすぐに提供されました。静かな夕食をお探しなら、きっとこのお店が気に入ると思います。 メニューの写真もシェアします。アラチャトゥの中心部に車を停めて、そこから15分ほど歩きました。 （原文） Mekan o kadar huzurlu ki akşam yemeği için iyi ki tercih etmişiz 🍽️ Biz sucuklu pizza, margarita tercih ettik. İkisi de birbirinden lezzetli, tadı damağımızda kaldı. Pizza hızlı sürede servis edildi. Sakin bir akşam yemeği istiyorsanız burayı sevecekseniz. Menü görselini de paylaşıyorum. Biz aracımızı Alaçatı merkezde bırakıp 15 dakika yürüyerek gittik.

（Google による翻訳）すべては順調で、雰囲気は素晴らしいですが、生まれて初めてピザを食べずに残すことになりました。申し訳ありませんが、このピザは生焼けです。 追記：あなたにもできることはあると思いますが、あのピザはあの状態で私の目の前にあるはずもありませんでした。もっと注意を払う必要があります。 （原文） Herşey güzel, atmosfer şahane ama hayatımda ilk defa pizza yarım bırakacağım. Ben de üzgünüm, bu pizza pişmemiş. Edit: Ben de birşeyler yapabileceğinizden eminim ama o pizza benim önüme gelmemeliydi bile o haliyle. Daha dikkat edilmeli.

（Google による翻訳）雰囲気、料理、そしてサービスはどれも最高でした。間違いなく、トルコで食べたピザの中で一番美味しかったです。 （原文） Atmosfer, yemek ve servis muhteşem ötesi. Şüphesiz Türkiye’de yediğimiz en güzel pizzalar.

（Google による翻訳）夕食に薪焼きピザを食べに行きました。レストランは緑に囲まれ、静かで心地よい雰囲気です。ただ、自家用車でないとアクセスがあまり良くありません。 サービスは迅速で、スタッフは親切でした。ピザは本当に美味しくて、大満足でした。 値段については、たとえ薪焼きピザだとしても、900トルコリラはトルコの現在の経済状況を考えると高く感じます。 全体的には良い経験でしたが、また来るかどうかは分かりません。 （原文） We went there for dinner to try their wood-fired pizzas. The restaurant is in greenery with a calm and pleasant atmosphere. However, it’s not very easily accessible unless you have your own car. The service was fast, and the staff were friendly. We really loved the pizzas,they were very tasty. As for the price, paying 900 TL for a pizza, even if it’s wood-fired, feels expensive given the current economic conditions in Turkey. Overall, it was a nice experience, but I’m not sure if I would return.

（Google による翻訳）こんにちは。7月16日に妻と夕食に行きました。雰囲気は素晴らしく、音楽と緑に囲まれ、心地よい食事環境でした。ナスとスベリヒユのサラダは美味しかったのですが、ピザはそうではありませんでした。しかし、妻と私がスタッフにおすすめのワインとナスの提供方法を尋ねたところ、彼女は分からないと言って、別の従業員を呼んでくれました。夕食にサービス料（10%）を請求するレストランは、従業員がメニューを覚えるのに時間を取られています。 （原文） Merhabalar, 16 temmuzda eşimle beraber yemek için gittik.Ortam çok güzel,müzik ve yeşillik içinde keyifli yemek ortamı sunuluyor. Patlıcan ve semiz otu salatası başarılı ama pizzalar için aynısını şeyi söyleyemeyeceğim.Bununla beraber eşimle tavsiye şarap ve patlıcanın nasıl servis edildiğini bir çalışana sorunca bilgisinin olmadığını söyleyip,başka arkadaşını yanımıza yolladı.Akşamına ödediğimiz ücrete hizmet bedeli (%10) alan bir işletme de çalışanların menü hakkında bilgi sahibi olması bekletiliyor.

（Google による翻訳）今年も例年通りピザを食べに行きました。でも、どういうわけか、今年は店員の態度がちょっと変でした。店員は出勤を嫌がっているようで、まるで無理やり来させられているようでした。ピザの味はまあ普通といったところでしょうか。ちなみに、値段は少し高めです。 （原文） Her sene olduğu gibi bu sene de pizza yemeğe gittik. Ama nedendir bilmiyorum bu sene insanlar bir garip. Personeller isteksiz, zorla işe geliyormuş gibi halleri vardı. Pizzaların lezzetleri orta halli diyelim. Rakamlar biraz yüksek bilginiz olsun.

（Google による翻訳）トルコで食べた中で最高の食事の一つです。タコは特におすすめです。口の中でとろけるほど美味しいです！ポテト料理も絶品です。中は柔らかくバターのようにジューシーなのに、外はカリッとしていて美味しいのは、まだ理解できません。ラム肉も美味しく、ハタと牛のショートリブも両方味わうことができました。どれも素晴らしく、もしもっと高い評価をつけられるなら、ぜひそうしたいです。チェシュメに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） One of the best meals I’ve had in Türkiye. I highly recommend the octopus; absolutely melts in your mouth! The potato dish is stupendous. I’ve yet to comprehend how it’s so soft and buttery inside but crisp and delicious on the outside. I enjoyed the lamb and was able to taste both grouper and the beef short rib. Everything was amazing and if possible to rate higher, I certainly would. A must to visit in Çeşme!!

（Google による翻訳）洗練された味、シックな雰囲気とテラス、丁寧なスタッフ。港湾複合施設のさらに南側にあるイタリアンレストランよりも、断然このレストランをお勧めします。 （原文） Витончений смак, шикарна атмосфера та тераса, уважний персонал, однозначно раджу цей італійський ресторанчик на перевагу тим, що можна знайти у комплексі порту, південніше.

（Google による翻訳）料理は美味しく、提供も早かったです。お店のデザインもコンセプトがしっかりしていて素晴らしかったです。私たちの対応をしていただいたイェリズさんに感謝します。 （原文） Yemekler leziz ve hızlı servis edildi. Mekan dizayn çok iyi konsept edilmiş. Bizimle ilgilenen Yeliz hanıma teşekkürler.

（Google による翻訳）とても丁寧で温かい雰囲気のレストランでした。料理は美味しかったです。シェフとスタッフの皆さん、おめでとうございます。もっと人気が出てもよかったと思います。スベリヒユのコメントが気に入りました。 （原文） Çok ilgili ve misafirperver bir restaurant. Yemekler çok lezzetli. Şefimizi ve çalışanları kutlarım. Bence daha popüler olmayı hakeden bir işletme. Semizotu yorumuna bayıldım.

（Google による翻訳）水辺にある美しいレストランです。素晴らしいサービスで、スタッフは完璧な英語を話します。料理は美味しく、お子様やヴィーガン向けのメニューも用意されていました。強くお勧めします。雰囲気も最高です。犬連れでも歓迎です。 （原文） Beautiful restaurant on the water. Incredible service, staff speak perfect English. Food was delicious with options for kids and vegans. Highly recommend. Vibe is amazing. Also dog friendly.

（Google による翻訳）私たちはこことアメリカからの友人を訪ねています。サービスと味の非常に質の高いレストランで、非常に例外的で素晴らしい夜でした。すべてのメインディッシュが最高でした。 （原文） We are visiting friends here and from USA- very high quality restaurant for service and flavors- very exceptional Avery wonderful evening - all entrees were supurb

（Google による翻訳）美味しいお肉で1位を獲得しました。柔らかいステーキのリブアイドネルがおすすめ。ファームトマトもおすすめです。 （原文） Первое место со вкусным мясом. Рекомендую рибай донер - это мягкий стейк. Также рекомендую фермерские помидоры.

珍しいマスティックのプリンをいただけるお店。 独特の風味があるプリンで、ボリュームもたっぷりでした。 暑い日だったので、レモネードも体に染み渡りました。 A shop where you can enjoy rare mastic pudding. The pudding had a unique flavor and was very filling. It was a hot day, so the lemonade soaked through my body.

（Google による翻訳）子供の頃から時々ここに来ています。味も品質も昔と変わりません。裏庭で場所を見つけるのは難しいですが、待つ価値はあります。マスティックデザートはぜひ試してみてください。コーヒーにはマスティックウォーターが付いていて、私は大好きです。カザンディビとマスティッククッキー（30トルコリラですが）も美味しいです。私たちが座っている間、小さなお客さんたちがじっと見守ってくれました。 （原文） Küçüklüğümden beri ara sıra gelirim. Hala tadı ve kalitesi aynı. Arka bahçesinde yer bulmak zor oluyor ama beklemeye değer. Sakız tatlısını herkes denemeli. Kahvenin yanında mastikalı su getiriyorlar ona da bayılıyorum. Onun dışında kazandibisi de sakızlı kurabiyesi de (30 tl olsa da) güzel. Biz otururken küçük misafirler de bizi izledi :)

（Google による翻訳）このレビューはアーモンドカザンディビに基づいています。観光地でもっと美味しいものを食べたことは間違いなくあります。味に関しては平均以下でした。夏の間は、食べられる場所を見つけるのが驚くほど難しいです。 （原文） Bademli kazandibiyi baz alarak yorum yapıyorum. Birçok turist yerde kesinlikle daha iyisini yemiştim. Lezzet olarak ortalamanın altında kaldı. yer bulması zor oluyormuş yaz döneminde, şaşırtıcı

（Google による翻訳）アラチャトゥにイムレンに匹敵するデザートやアイスクリームの店はありますか？ ないと思います。ぜひマスティックプディングとカザンディビをお試しください。アイスクリームは38種類あり、すべて機械を使わず手作りです。ピスタチオのアイスクリームは伝説的です。ハニーアーモンドのアイスクリームもお勧めです。 （原文） Alaçatı’da İmren’in üzerine tatlıcı veya dondurmacı var mı? Bence yok. Lütfen damla sakızlı muhallebisini ve kazandibi’yi deneyin. 38 çeşit dondurma var, hepsi de el yapımı asla makina değmeden imal ediliyor. Antep fıstıklı efso. Ve balbademlisi.

（Google による翻訳）2025年8月、レモンメレンゲチーズケーキを285リラ、紅茶を75リラで購入しました。紅茶と一緒に出されたマスチックガムクッキーがとても気に入ったので、帰りに1キロ770リラで購入しました。写真の箱は180リラです。 写真に値段表も載せました。 デザートのチーズケーキ部分は絶品で、レモン部分も最高です🫠。クッキーも美味しいので、ぜひお試しください。 私たちは食べませんでしたが、アイスクリームも美味しそうでした。95リラでした。ぜひお試しください。 お店はアラチャトゥバザールの中にあるので、車では行けません。 （原文） Ağustos 2025, 285 TL'ye limonlu🍋 merengli cheesecake ve 75 TL'ye fincan çay☕️ aldık. Çayın yanında ikram ettikleri damla sakızlı kurabiyeye bayıldığımız için çıkışta paketle de aldık kilosu 770 TL. Fotolardaki kutu 180 liralık. Fiyat listesini fotolara ekledim. Tatlının cheesecake kısmı da muthiş limonlu kısmıda🫠, buram buram kokulu kurabiyeleri de çok leziz şiddetle denemenizi tavsiye ederim. Deneyemedik ama dondurmalarıda nefis duruyordu 95 lira topu, denenmeli. Mekan alaçatı çarşı içinde olduğunda arabayla ulaşamazsınız.

（Google による翻訳）古くて本格的なお店で、カザンディビを260トルコリラで食べました。美味しかったのですが、非常に高価でした。値段に見合う価値は全くありません。また、瓶入りのレモンメレンゲというデザートも注文しました。340トルコリラでした。食べきれなかったので、テイクアウトをお願いしましたが、ガラス瓶に入っていました。瓶1つにつき80トルコリラも請求されました。二度と行きたくありません。お金持ちで、どこかで使い道を探しているなら、すぐに分かると思います。チェシュメ、ダッチャ、アイワルクと比べると、非常に高価です。 （原文） Mekan eski otantik mekan kazandibi yedik 260 Tl tamam lezzetli ama aşırı pahalı o paraya kesinlikle değmez. Kavanozda limon merenk adlı bir tatlı da söyledik 340 lira cam kavanozdaydı. Bitiremedik paket yaparmısınız dedik tatlı cam kavanozdaydı. Kavanoz parası olarak 80 lira istediler bir daha gider miyim asla. Paranız aşırı fazla ve harcayacak yer arıyorsanız siz bilirsiniz. Çeşme, Datça ve Ayvalık'a göre aşırı pahalı

（Google による翻訳）まず第一に、今まで飲んだアメリカーノの中で一番アメリカーノらしくない味でした。水なのかコーヒーなのか分からなくなってしまいました。こんなにコーヒーの風味が薄いアメリカーノは初めてです。イズミル・ボンバを熱心に注文したのですが、ちゃんと温められておらず、中のチョコレートが少し固かったです。正直言って、イズミル・ボンバは今まで食べた中でチョコレートが滴り落ちて温かいお店の一つです。写真のデザートの名前は覚えていませんが、悪くはなかったのですが、クリームが多すぎました。確かにデザートは美味しいのですが、値段とデザートの味を比べると、本当に割に合いません。言い換えれば、コーヒーは完全に期待外れでした :( （原文） Öncelikle içtiğim en americano olmayan americano idi su mu içtim kahve mi anlamadım bu kadar az kahve tadı olan americano hiç icmemiştim izmir bombayı hevesle sipariş ettim ama tam olarak ısıtmamışlardı bile içindeki çikolata biraz sertti açıkçası izmir bomba daha once yedigim yerlerden icinden cikolata akar ve sıcak olur. Fotodaki tatlıların adını hatırlayamadım ama fena değildi sadece fazla krema yoğunluğu olan tatlılar. Evet tatlıları güzel ama fiyatlar ve tatlılar karşılaştırdigimda cidden değmez bir sonuç ve kahvesi yani tam bir hayal kırıklığı idi :(

（Google による翻訳）クムル、キョフテ、マスティックプディングを試してみました。どれも新鮮で美味しかったです。値段も手頃で、サービスも迅速で親切でした。ただ、店内は暑すぎました。景色も素晴らしかったです。 （原文） Kumru, köfte ve sakızlı muhallebi denedik. Hepsi taze ve çok lezzetliydi. Fiyatı çok iyi, hizmet hızlı ve güleryüzlü. Sadece içerisi çok sıcaktı. Manzara da çok güzel.

（Google による翻訳）そこからの景色は本当に素晴らしく、おそらく夕日を眺めるには最高のレストランでしょうが、大変でした。夕日を眺めながらドリンクを飲みに行こうと思ったのですが、テーブルはすべて大人数のグループ（主に誕生日のお祝い）で予約されていました。毎日なのか、たまたま金曜日だった今日だけなのかはわかりません。予約の時間まで1時間～1時間半の空きがあるはずなのに、店員さんは座らせてくれませんでした。このレストランには奇妙なルールがあります。日中はドリンクのみですが、午後6時以降は食事のみ可能です（ドリンクは禁止で、必ず食べなければなりません）。また、外のテラス席もありますが、このセクションは午後6時以降は利用できず、その前のみ利用できます。店内が満席で外に椅子がたくさんある場合でも利用できません（これも意味不明です）。結局、メゼ（大きな皿が一つなので、料理の組み合わせは難しいので、よほどお腹が空いているか、他の人とシェアしない限り、1つ、多くても2つしか食べられません）とグラスワインをいただきました。夕日は素晴らしかったです。値段も手頃です。英語を少し話せる男性もいました。カードでの支払いも可能です。予約した方が良いでしょう。 （原文） The view was absolutely fantastic from there and it’s probably the best restaurant to watch the sunset, however it felt hard work. I thought I’d just go and get a sunset drink, but all tables were booked by various bigger groups (mainly birthday celebrations). I’m not sure if this is the case every day or just today as it happened to be Friday. Even though there was going to be an hour- hour and an half gap before the reservations, they weren’t keen to allow me to sit down. The restaurant has odd rules. Apparently during the day it’s only drinks, but after 6pm you are only allowed to dine (just can’t have drinks, you must eat). They also have an outside terrace, but this section cannot be used after 6pm, only before, even if the inside bit is full and there are plenty of chairs outside (another thing that doesn’t make sense). In the end I managed to have a meze (but you can’t really mix and match, as they use one bigger plate, so unless you are extremely hungry or you are sharing with other people, it’s impossible to eat more than one or max two of those) and a glass of wine. The sunset was amazing. Prices are economical. One guy spoke English a bit. It’s possible to pay with a card. It’s better to make a reservation.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。夕日を眺めながら行くのがおすすめです。料理は美味しいのですが、量は少なめです。高いとは言いませんが、安くもありません。こぢんまりとしたお店なので、必ず予約しておいた方がいいでしょう。 （原文） Yeri çok güzel. Günbatımında orada olmalısınız. Yemekler lezzetli ama porsiyonlar ufak. Çok pahalı diyemem ama ucuz da degil. Ufak bir yer. Mutlaka randevu ile yer ayırtın.

（Google による翻訳）チェシュメならではの絶景の中で、他に類を見ない味と素晴らしいスタッフをぜひご体験ください。景色、美味しい価格、フレンドリーなスタッフ、すべてが最高です。チェシュメ市に心からの賛辞を送ります。パンの種類はもっと増やしても良いでしょう。ベーグルはパサパサで固いですが、ピシは絶品です。この絶景とともに、ぜひこの美味しいごちそうをご堪能ください。もし問題があれば、団体客が非常に騒がしく、何時間も場所を占領して騒いでいることがあります。ご用心ください。可能であれば、時間制限を設けてください。朝8時に来て、まるで一日中のように午後2時まで朝食を食べ、彼らの会話を聞かされる必要はありません。神様がスタッフの忍耐力を与えてくださいますように。皆様にこのサービスをぜひご利用ください。皆様のご尽力と心遣いに感謝いたします。 （原文） Çeşme nin eşsiz manzarasında eşsiz lezzetleri eşsiz personel ile mutlaka deneyimlerin manzara lezzet fiyatlar güleryüzlü personel herşey üst düzey kalitede çeşme Belediyesini kutlarım ekmek çeşitliliği arttırılabilinir simitleri kuru ve sert pişisi efsane pişmiş mutlaka bu lezzet şölenini eşsiz manzara eşliğinde yaşayın bir sıkıntıda guruplar çok gürültü ve gereksiz mekanı saatlerce işgal ediyorlar ve çok gürültü yapıyorlar lütfen önlem alın mümkünse saat sınırlaması getirin sabah 08.00 da gelim saat 14.00 kadar gün yapar gibi kahvaltı yapıp konuşmalarını dinlemek zorunda değiliz personele Allah sabır versin herkes bu hizmetten faydalanmalı emeğinize yüreğinize sağlık

（Google による翻訳）チェシュメ市は素晴らしい仕事をしてくれました。料理の味は素晴らしかったと思います。私たちはグリルチキンが好みで、ボリュームたっぷりでした。注文した季節のサラダもとても美味しく、ソースの鮮度もちょうど良かったです。雰囲気の違うお店にもぜひ行ってみてください。 （原文） Çeşme Belediyesi iyi iş çıkarmış. Yemeklerin lezzeti bence harikaydi. Tavuk ızgara tercih ettik ve porsiyonları dolu doluydu. Ortaya söylediğimiz mevsim salatası da gayet lezzetliydi sosu tazeliği tam yerindeydi. Farklı bir atmosfer denemelisinizzz

（Google による翻訳）素晴らしい景色、美味しい前菜、そして料理。アルコールも用意されていますが、お店が狭いので予約をお勧めします。サービスを受けるまで少し待ちました。私はミートボールを選びましたが、他の人はレバーを希望していました。どれも美味しかったです。チェシュメ市がこのような店をオープンしてくれたのは素晴らしいですね。おめでとうございます。 （原文） Şahane manzara, güzel meze ve yemekler. Alkol mevcut , mekan küçük olduğundan gitmeden önce rezervasyon yaptırın..Servisi biraz bekledik. Ben köfte tercih ettim, diğerleri ciğer istedi. Hepsi lezzetliydi. Çeşme belediyesinin bu işletmeleri yapması çok güzel, tebrikler..

（Google による翻訳）セイールカフェは、チェシュメで私のお気に入りの場所トップ3の一つです。名前の通り、眺めを楽しむ喜びを体験できる場所で、雰囲気も素晴らしいです。チェシュメの最高の景色を眺めることができ、朝食も美味しく、短くて簡潔ですが、とても美味しいです。 （原文） Seyir kafe çeşmede en sevdiğim yerlerde ilk 3 e girer çünkü adı üstünde tam bir seyir zevki yaşayabileceğiniz bir yer ve atmosfer şahane, burası çeşmenin en güzel manzarasına sahip, kahvaltısı güzel, az ve öz ama lezzetli

（Google による翻訳）量と値段のバランスが悪く、量が少ないです。注文した食事は美味しかったです。市町村の所在地であるということは、IMM が提供するサービス、味、価格を思い起こさせます。このため、提供される食事は少し安くなると予想されます。 2024 年 11 月 30 日に 4 人家族に支払った 2,915 トルコリラの請求額は、市営の場所としては少々高額に思えました。テラコッタステーキ2人前とレバー2人前とサラダの値段が普通だと思う人には、アンカラのBahattin UstaとApo Ustaに行くことをお勧めします。猫の数は餌とともに増加します。猫たちは少し緊張していて、テーブルクロスを引っ張ってテーブルに近づこうとします。景色に関しては何も否定的なことは言えません... （原文） Porsiyon fiyat dengesi iyi değil, porsiyonlar küçük. Siparişle gelen yemekler lezzetli. Belediye yeri olması ise insanın aklına İBB'nin sunduğu hizmet, lezzet ve fiyatları getiriyor. Bu nedenle sunulan yemeklerin biraz daha ucuz olmasını bekliyor insan. 30/11/2024 tarihinde 4 kişilik bir aile için ödenen 2 bin 915 TL hesap belediye yeri için biraz pahalı geldi. Yenen 2 porsiyon kiremitte bonfile ve 2 porsiyon yaprak ciğer, salata için fiyat normal diyenler için, Ankara'daki Bahattin Ustaya ve Apo Ustaya gitmelerini tavsiye ederim. Yemeklerle birlikte kedi popilasyonu artıyor. Kediler biraz yılışık ve masa örtüsünün çekerek masaya uzanmaya çalışıyorlar. Manzarası için söyleyeceğim olumsuz bir şey yok....

（Google による翻訳）クムル、キョフテ、マスティックプディングを試してみました。どれも新鮮で美味しかったです。値段も手頃で、サービスも迅速で親切でした。ただ、店内は暑すぎました。景色も素晴らしかったです。 （原文） Kumru, köfte ve sakızlı muhallebi denedik. Hepsi taze ve çok lezzetliydi. Fiyatı çok iyi, hizmet hızlı ve güleryüzlü. Sadece içerisi çok sıcaktı. Manzara da çok güzel.

（Google による翻訳）自治体の事業で、飲み物を飲みながら、疲れを癒し、チェシュメの中心部を俯瞰で眺めることができます。その価格はチェシュメの基準を下回っています。すぐ隣には魚料理のお店があります。 （原文） Yorgunluğunuzu atacağınız ve içeceğinizi yudumlarken Çeşme nin merkezini kuş bakışı izleyebileceğiniz bir Belediye nin isletmesi, fiyatları Çeşme standartları altında. Hemen yan tarafında Balık restoranı var.

（Google による翻訳）チェシュメ市は素晴らしい仕事をしてくれました。料理の味は素晴らしかったと思います。私たちはグリルチキンが好みで、ボリュームたっぷりでした。注文した季節のサラダもとても美味しく、ソースの鮮度もちょうど良かったです。雰囲気の違うお店にもぜひ行ってみてください。 （原文） Çeşme Belediyesi iyi iş çıkarmış. Yemeklerin lezzeti bence harikaydi. Tavuk ızgara tercih ettik ve porsiyonları dolu doluydu. Ortaya söylediğimiz mevsim salatası da gayet lezzetliydi sosu tazeliği tam yerindeydi. Farklı bir atmosfer denemelisinizzz

（Google による翻訳）とても美しい場所です。夕日を眺めながら行くのがおすすめです。料理は美味しいのですが、量は少なめです。高いとは言いませんが、安くもありません。こぢんまりとしたお店なので、必ず予約しておいた方がいいでしょう。 （原文） Yeri çok güzel. Günbatımında orada olmalısınız. Yemekler lezzetli ama porsiyonlar ufak. Çok pahalı diyemem ama ucuz da degil. Ufak bir yer. Mutlaka randevu ile yer ayırtın.

（Google による翻訳）今日、誕生日に景色が良いのでこの場所を選び、前日に予約したのですが、そのせいで一日が台無しになってしまいました。注文は受け付けられたものの、40分も待たされました。料理、サラダ、飲み物は一向に運ばれず、ワインはグラス1杯しか注文できませんでした。混雑したテーブルは絶えず対応されていました。ウェイターに伝えると、私たちは列に並んでおり、まもなく料理が運ばれてくると言われました。私たちは待ち続けました。隣のテーブルのサラダと料理も運ばれてきました。私たちはまだ空席が空くのを待っていました。注文を待つこと1時間近く。もう諦めて帰りたいと言いましたが、さらに30分待つように言われました。テーブルに運ばれてきたワイン1本分の代金を支払い、店を出ました。すぐに近くのTekkeカフェレストランに行きました。とても混雑していましたが、すぐにサービスを受けました。Tekkeレストランでは同じワインを1本135₺で注文しましたが、Seyir Etレストランでは同じワインを215₺請求されました。ひどい対応に加えて、払い過ぎた上にまたぼったくられました。Tekkeカフェレストランには感謝しますが、Seyir Cafeはひどい経験でした。 （原文） Bugün doğum günüm için manzarası için seçip bir gün önceden rezervasyon yaptırdığım mekan günümüzü mahvetti. Siparişimiz alındı, 40 dk bekledik. Yemeğimiz, salatamız, içeceklerimiz gelmedi. Sadece bir kadeh şarap siparişi getilrildi. Kalabalık bir masa ile ilgilenildi sürekli. Garsonlara durumu ilettiğimde sırada olduğumuzu, yemeklerimizin kısa süre içinde geleceğini ilettiler. Beklemeye devam ettik. Bizden sonra gelen yan masanın da salataları yemekleri geldi. Biz hâlâ boş masa seyrediyoruz. Bir saate yakın sipariş bekledik. Artık umudu kesip kalkmak istediğimizi söyledik. Bir yarım saat daha süre vermemizi istediler. Masaya gelen bir kafeh şarabın ücretini ödeyip çıktık. Hemen yakınlardaki Tekke kafe restorana geçtik. Çok kalabalık bir mekan olmasına rağmen hızlıca servis yapıldı. Aynı şaraba Tekke restoranda 135₺ ödedim. Seyir et restoranda içtiğim aynı şarap için 215₺ ödeme alındı. Yaptıkları berbat muameleye bir de fazla ödeme yaparak ikinci bir kazık yemiş oldum. Tekke kafe restorana çok teşekkürler ama Seyir Kafe berbat bir deneyimdi.

（Google による翻訳）海を眺めながらコーヒーを飲むだけなら、ここは素敵で手頃な場所です。食事には絶対におすすめしません。私たちは6時半頃に行きましたが、6時以降はファストフードは提供していないと言われました。グリルミートボールは550リラ。冷たいソフトドリンクは90～95リラでした。私が頼んだパンにはアリが這っていたので、店員に指摘して返品しました。おかわりを頼むまで、新しいパンは持ってきてくれませんでした。値段の割に量が少なすぎます。アルコールは海辺の居酒屋よりも少なくとも300～400リラは高いです。同様に、海辺のレストランでは400～450リラでもっと美味しい料理が食べられます。店員の丁寧な接客と質の高いサービスも楽しめます。トルココーヒーは35リラ安かったです。バルコニーでコーヒーを飲んで帰ればよかったと思いました。 （原文） Sadece deniz manzaralı bir kahve içmek için güzel ve uygun fiyatlı bir yer. Asla ve asla yemek yemek için önermiyorum. Saat 6.30 gibi gittik 6’dan sonra fast food servisi olmadığını söylediler. Bir köfte ızgaranın fiyatı 550 lira. Soğuk meşrubatlar 90-95tl. Gelen ekmeğin üzerinde karıncalar yürüyordu garsonu çağırıp gösterdik ve geri verdik. Tekrar ekmek alabilir miyiz diyene kadar yenisi gelmedi. Porsiyonlar fiyatlarına göre çok yetersiz. Alkol fiyatları deniz kenarındaki meyhanelere göre en az 300-400 tl daha pahalı. Yemek de aynı şekilde çok daha iyisini deniz kenarındaki restoranlarda 400-450ye yiyebilirsiniz. Aynı zamanda orada ilgili garsonlar ve kaliteli servisi deneyimleyebilirsiniz. Türk kahvesi 35tl ucuzdu. Keşke sadece balkonda bir kahve içip kalksaydık dedik.

（Google による翻訳）8月25日にカザンディビを食べました。味は安っぽいプリンのようで、こんな店には全く似合いません。それに、270リラも払う価値はありません。毎年チェシュメに行くたびにここでアイスクリームやデザートを買っていましたが、もう二度と行くつもりはありません。 （原文） 25 Ağustos sade Kazandibi yedik ucuz bir muhallebi tadı vardı böyle bir işletmeye hiç yakışmadı Üstelik 270 lira parayı hiçbir şekilde hak etmiyorlar. Çeşme'ye gittiğimizde her sene buradan dondurma ve tatlı yerdik bundan sonra gitmeyi düşünmüyorum

（Google による翻訳）ガムドロップとブルーベリーが入った、今まで食べた中で最悪のアイスクリーム（とても薄い味） （原文） Yediğim en kötü dondurma (çok fazla seyreltilmiş aromalı) damla sakızlı ve yaban mersinli

（Google による翻訳）価格と性能のバランスが悪いです。1玉125トルコリラもするのに、特別なフレーバーはなく、普通のアイスクリームです。高すぎます。 （原文） Fiyat/performans dengesi kötü. 1 top 125 tl, özel bir lezzet yok, standard bir dondurma. Çok pahalı

（Google による翻訳）残念ながら、とてもがっかりしました。黒桑の実とメロンのアイスクリームを注文したのですが、どちらもフルーツの味でもアイスクリームの味でもありませんでした。アイスクリームはとろみがなく、溶けてドロドロでした。残念ながら、一口食べた後、食べられず捨ててしまいました。このクオリティのアイスクリームに125トルコリラも払うのは、全く理不尽です。この経験から、二度と注文するつもりはありません。 （原文） Maalesef büyük bir hayal kırıklığı yaşadım. Karadut ve kavun dondurması sipariş ettim ancak ikisinin de tadı ne meyveyi ne de dondurmayı andırıyordu. Dondurma kıvamı yoktu, erimiş ve cıvık bir yapıdaydı. Tadına baktıktan sonra ne yazık ki yiyemedim ve çöpe atmak zorunda kaldım. Bir top dondurmaya 125 TL ödemek bu kaliteyle kesinlikle mantıklı değil. Bu deneyimden sonra bir daha tercih etmeyi düşünmüyorum.

（Google による翻訳）写真を撮った時は、アイスクリームがこんなにまずいとは思いませんでした。桃のアイスクリーム1スクープと、ビタースイートアイスクリームの半スクープを容器入りで買ったのですが、残念ながらどちらもひどい味でした。1スクープ125トルコリラもするアイスクリームは置いていませんでした。 （原文） Görseli çekerken dondurmaların tadının bu kadar kötü olabileceğini düşünmemiştim. 1 top şeftalili ve yarım top bitter olmak üzere kapta dondurma aldım maalesef ki ikisinin de tadı çok kötüydü. Topu 125 tl olabilecek bir dondurma sunmadılar.

（Google による翻訳）席に着こうとしていた時に、がっかりしました。スタッフは全く無関心で、テーブルを2つくっつけようとしたのですが、ウェイターが来て「こんな風に座ってはいけませんよ。私たちのことを尋ねたら、こんな風に座ったままです。もし何かこぼしても責任は負いませんから」と言われました。スタッフは無関心で、これが最初で最後でした。誰にもお勧めしません。 （原文） Daha oturmaya çalışırken hayal kırıklığı çalısânlar çok ilgisiz iki masa birleştirdik garson yanımıza gelerek bu şekilde oturamazsınız bizemi sordunuzda böyle oturdunuz üzerinize bişey dökersek sorumlusu biz değiliz gibi lakayit tavırlar ilk ve son oldu kimseyede tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。チューインガム味を勧められ、味も美味しかったです。もしかしたら、まだ私たちが味わえないトルコ風の味かもしれませんね :) かなり高価です（アイスクリーム2個とスクープ2個で500トルコリラ）。 （原文） Friendly staff. They recommended chewing gum flavor and the taste was fine - maybe more Turkish style that we can’t appreciate yet :) Quite expensive (500 TRY for two ice cream with two scoops).

（Google による翻訳）とても快適な雰囲気で、スタッフとオーナーはとても気が利いていてフレンドリーで、ピザはとても美味しかったです。私たちはピザビアンコとアラトゥルカを注文しました。ビアンコの方が私にとって魅力的でした。好きなら、ジェレムセとカベルネソーヴをお勧めします。トゥラサン。 ボトルワイン (190₺)、ピザ 2 枚 (80-80₺)、チーズプレート (120₺)、スペイン産エビ (90₺) の価格は 560 リラです。 （原文） Çok keyifli bir ortam, personel ve sahibi çok ilgili ve güler yüzlü, pizzaları çok güzeldi pizza bianco ve alaturka soyledik bana bianco daha çok hitap etti, cabarnet-sauv.seviyorsaniz geremce ve turasan tavsiye ederim. Bir şişe şarap(190₺), iki pizza(80-80₺), peynir tabağı (120₺), İspanyol karides(90₺) 560 lira tuttu.

（Google による翻訳）予約なしで行きました。アラチャトゥ通りの喧騒から離れた裏庭にあり、テーブル間の距離があり、雰囲気の良い場所です。スタッフはとても気が利いています。ボトルワインを注文しましたが、ワインの量は50clでした。ボトルを選ぶときにこのサイズであることを伝えてもらえればよかったのにと思います。私たちはこの件を遺憾に思いました。アラチャティ市場を調べた平均価格。 （原文） Rezervasyonsuz olarak gittik. Masalar arası mesafeli, arka bahçesinde alaçatı sokaklarının hengamesinden uzak, ambiyansı güzel bir mekan. Personel oldukça ilgili. Biz şişe şarap söyledik yalnız şarap hacim olarak 50 cl miş. Keşke biz seçerken şişenin bu boyutta olduğu bilgilendirmesini yapsalarmış. Bu konuda bir pişmanlık yaşadık. Fiyat olarak alaçatı piyasasına bakarak ortalama fiyatları.

（Google による翻訳）間違いなく5つ星に値する親切なスタッフ。この場所のオーナーはとても謙虚な人で、プレゼンテーションはとても素晴らしく、すべてがとても清潔で丁寧です。場所の雰囲気、ワインの味、アーヴェンのテンダーロインをお勧めします 👍🏻 ただ、他の会場の音楽がうるさくて気になるのが唯一の問題で、それ以外は特に問題ありません。 アラチャトゥに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Kesinlikle 5 yıldız hak eden, ilgili personel. Mekanın sahibi beyfendi de çok mütevazi bir insan, sunumlar çok güzel ve her şey çok temiz özenli. Mekanın ambiyansı, şarapların tadı, Arven bonfile tavsiye ediyorum 👍🏻 Fakat tek sıkıntı diğer mekanların bangır bangır müzikleri sizi rahatsız edebilir, onun dışına hiçbir sıkıntı yok. Alaçatıya gelirseniz bir uğrayın derim.

（Google による翻訳）場所の雰囲気は本当に素敵です。私たちはザクロの木の下にあるテーブルに座りました。従業員はとても親切で親切です。彼の勧めで、私たちは美味しいワインを飲み、トルコ風ピザ、ナスのヨーグルト添え、揚げたカルス・カシャールを食べました。どれもとても美味しかったです。音楽もその場の雰囲気にマッチしています。私たちは静かで美しい夜を過ごしました。会場スタッフの皆様、改めてありがとうございました。 （原文） Mekanın ambiyansı gerçekten çok güzel. Nar ağaçları altındaki masalarında oturduk. Çalışanlar çok nazik ve yardımcılar. Tavsiyeleri ile güzel bir şişe şarap içtik, alaturka pizza, yoğurtlu patlıcan ve kars kaşarı tava yedik. Hepsi de çok lezzetliydi. Müzikler de mekanın ambiyansı ile uyumlu. Sakin ve güzel bir akşam geçirdik. Mekan çalışanlarına tekrar teşekkürler.

（Google による翻訳）素晴らしいワインメニュー、おいしい料理、そして最も重要なことに、ゲストをもてなすことが何を意味するかを完璧に示す従業員は、アラチャトゥのユニークな祝福です。他の場所が混雑しているのに、この場所が静かであることは住民にとっては嬉しいことですが（中庭の果樹の下に座るととても楽しいです）、しかしそれは私たちの人々が品質を理解していないことを示しているので悲しいことです。ワインメニューの価格はかなりリーズナブルで、食事はアラチャティの標準ですが、味の点では、私たちが行った他の場所よりもはるかに優れています。もう一度アラチャトゥに行くなら、間違いなく再び訪れる唯一の場所です。 （原文） Harika şarap menüsü, lezzetli yemekleri ve en önemlisi de mükemmel bir şekilde misafir ağırlamanın ne demek olduğunu gösteren çalışanlarıyla Alaçatı’da bulunmaz bir nimet. Onca mekan tıklım tıkışken buranın sakin olması oturanlar için güzel (avlu içinde meyve ağaçlarının altında oturuyorsunuz, çok keyifli) ama insanımızın kaliteden anlamadığını göstermesi itibarıyla üzücü. Şarap menüsünün fiyatları oldukça makul, yemeklerse Alaçatı standartlarında ama lezzet olarak diğer gittiğimiz mekanlardan çok daha başarılı. Alaçatı’ya bir daha gidersem kesinlikle tekrar uğrayacağım tek yer.

（Google による翻訳）まるでアラチャトゥの騒がしく騒々しい通りとはまったく別の世界に入ったかのようでした。まさに映画『不思議の国のアリス』です :) 雰囲気、ワイン、ピザは完璧でした。ウェイターはとても礼儀正しく勤勉で、オーナーは各テーブルを個別に世話するのに十分な献身的でした。すぐにまた来ます:) （原文） Alaçatı'nın gürültülü,zurnalı sokaklarından sanki bambaşka bir dünyaya giriverdik. Tam olarak Alice Harikalar Diyarında filmi :) Ambians, şaraplar, pizzalar mükemmeldi. Garsonlar çok kibar ve çalışkan, işletme sahibi her masa ile tek tek ilgilenecek kadar özveriliydi. En kısa zamanda tekrar gelinecek:)

（Google による翻訳）-街の傷ついた素晴らしい場所 - スタッフはとても礼儀正しくて親切です - 食べ物はとてもおいしかったです - 手頃な価格のワインの選択肢がたくさんあります - 必ず戻ってきます （原文） -amazing place in the hurt of the city - staff is very polite and helpfull - food was very good - lots of option for wine at a decent price - definetely we will come back

（Google による翻訳）なぜもっと多くの人が夕食に来ないのか不思議です。お寿司は本当に美味しくて、特にトリュフの寿司はおすすめです。スタッフの皆さんもとても丁寧でした。 （原文） Niye akşam yemeği için daha fazla kişi gelmiyor hayretler içerisindeyim. Sushiler gerçekten başarılıydı trüflü olanı özellikle tavsiye ederim. Personel çok ilgiliydi

（Google による翻訳）6月上旬に友人3人と行きました。市場の中にあります。もっと早く気づけばよかったです。別のお店のおすすめで行ったので、あまり長くは滞在しませんでしたが、1時間ほどでとても楽しかったです。雰囲気は楽しく、礼儀正しかったです。男性と女性のバランスも良かったです。トルコのポップス中心のお店です。値段はアラチャトゥでは一般的で、330mlのビールが350トルコリラでした。 （原文） Biz 3 arkadaşımla beraber Haziran başında gittik. Mekan çarşının içinde bir arada kalıyor. Keşke daha önce fark etseydik, biz başka bir mekan çıkışı öneri üzerine gittiğimiz için fazla vakit geçiremedik ama kaldığımız 1 saat boyunca inanılmaz eğlendik. Ortamı eğlenceli ve düzgün insanlardan oluşuyor. Kız erkek dengesine dikkat edilmişti. Türkçe pop ağırlıklı bir mekan. Fiyatları da Alaçatı normalinde. 33cl bira 350 tl idi.

（Google による翻訳）年に数回訪れて、毎回満足して帰る唯一の場所です。Emrah Avcı さんと Burak Öztanman さん、ありがとうございました。完璧なサービスでした。 （原文） Her yıl birkaç kere gelip her seferinde mutlu ayrıldığım tek mekan ....Emrah Avcı ve Burak Öztanman teşekkürler...mükemmel bir servis 🙏🙏🙏

（Google による翻訳）先週体験しました。メリケ・ハニムのステージは完璧でした。この場所で楽しむために訪れて、楽しめないなんてあり得ません。ウェイターはとても丁寧でした。しかし、店内は狭く、テーブルも小さすぎます。テーブルがどれほど短いか想像してみてください。やっと一人の膝に届くくらいです。椅子が少ないのも本当に残念です。私たちは11時に行きましたが、ライブ演奏は1時に始まりました。演奏が始まる頃には、ほとんど立ち上がっていました。夜が明ける頃には、立ちっぱなしで腰が痛くなってしまいました。あと、入り口でセキュリティチェックがあればもっと良かったと思います。たとえ予約確認はしていたとしても、この細かい点まで気を配っていませんでした。 （原文） Geçen hafta deneyimledik. Melike hanımın sahnesi mükemmeldi. Bu mekanda eğlenmeye gidip de eğlenememenizin imkanı yok. Garsonlar çok ilgiliydi. Fakat mekan çok basık, masalar çok küçük. Masa bir tane adamın dizine geliyodu o kadar kısaydı düşünün. Bir de hiç sandalye olmaması çok kötü. 11 de gittik canlı müzik 1 de başladı. Müzik başlayana kadar ayaklarımız dindi resmen. Gece sonunda ayakta kalmaktan belimizin perti çıkmıştı. Bir de girişte güvenlik araması yapsalar iyi olur. Girişte rezervasyon kontrolü yapsalarda bu ayrıntıya dikkat edilmemişti.

（Google による翻訳）アラチャティで夜のエンターテイメントを求めて偶然見つけた場所でしたが、雰囲気は良く、営業時間外の午前0時30分に入店し、ライブミュージックを聴きながら午前3時まで滞在しました。カクテルやアルコール飲料の価格は、アラチャティのような場所としては非常に手頃でした。エンターテイメントとしては少し息苦しく、混雑していましたが、出てくるグループはかなり多かったです。入り口で対応してくれた紳士は、宿泊所がないにもかかわらず、とても親切で理解がありました。確かに、少しうるさいところもありますが、私はそれが当然だと思いました。 （原文） Alaçatıda akşam eğlencesi için şansa denk geldiğimiz bir mekandı,ambiyansı güzeldi, biz 00.30 da after öncesi içeri girdik,canlı müzik ile beraber gece 3'e kadar kaldık,kokteyl fiyatları ve alkollü içecek fiyatları alaçatı gibi bir yere göre gayet makul eğlence için biraz basık bir mekan tıkış tıkış ama çıkan gruplar gayet yeterli seviyede,rez olmamasına rağmen kapıda yardımcı olan beyefendi gayet nazik ve anlayışlı biri,evet biraz kişi seçiyorlar ama olması gereken de bu bence.

（Google による翻訳）美味しいお寿司と素晴らしいサービスでした。ご興味を持っていただき、そしてご馳走もいただき、本当にありがとうございました :) （原文） Lezzetli sushi ve harika servis. İlgileri için çok teşekkür ederiz, ikramlar için de ayrıca teşekkürler :)

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。エミルカンシェフとエダさんに心から感謝いたします。お二人のご尽力に感謝いたします。とても美味しかったです。サービスもとても迅速でした。 （原文） Harika bi yemekti Emircan ve Eda şefe çok teşekkür ediyorum ellerine emeklerine sağlık çok lezzetliydi. Servis de çok hızlıydı.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、料理も本当に美味しかったです。シーフードライスもクリスピーライスも最高でした。また必ず来ます。 （原文） Service was excellent, food was really good. The seafood rice was lovely as was the crispy rice. Would definitely come back.

（Google による翻訳）Burcuさんの丁寧な対応に感謝いたします。彼女はメニューについて非常に知識が豊富でした。料理は新鮮で美味しかったです。雰囲気も素敵でした。 （原文） Burcu hanıma ilgisinden dolayı teşekkür ederiz. Menü içeriğine oldukça hakim. Ürünler taze ve lezzetliydi. Ambiyans çok güzel.

（Google による翻訳）レストランでの体験は素晴らしかったです！ ブルク・ハニムさんの丁寧な対応と的確なメニュー提案のおかげで、私たちの選んだ料理はどれも絶品でした。 シーラ・ハニムさんは、フレンドリーで温かく、おもてなしの心で、とても歓迎してくれました。 バーでは、オスマン・ベイが絶品です。柚子サワーはぜひお試しください！ また来るのが待ちきれません。 （原文） Restoran deneyimimiz harikaydı! Burcu Hanım’ın ilgili yaklaşımı ve yerinde menü tavsiyeleri sayesinde lezzet seçimlerimiz tam isabet oldu. Sıla Hanım güleryüzlü, içten ve misafirperver tavrıyla bizi çok güzel karşıladı. Bar kısmında ise Osman Bey adeta harikalar yaratıyor — özellikle Yuzu Sour kesinlikle denenmeli! Tekrar gelmek için sabırsızlanıyoruz.

（Google による翻訳）今年まで、チェシュメにはあらゆる面で美味しい寿司屋がほとんどありませんでした。先週行って、とても満足しました。料理も雰囲気も最高でした。ブルクさんもとても親切で、素晴らしい案内をしてくれました。このクオリティがこれからも続くことを願っています。ありがとうございました。 （原文） Çeşme de gidecek her açıdan iyi olan sushici bu seneye kadar yoktu gerçekten. Gectiğimiz hafta gittik ve çok memnun kaldık. Hem yemekler hem ortam ikisi de gayet güzeldi. Burcu hanım da gayet ilgili yönlendirmeleri çok basarılıydı.inşallah bu kalite daimi olur..Teşekkürler..

（Google による翻訳）レストランに入った瞬間から、温かく迎えていただきました。セダさんのフレンドリーな笑顔、丁寧な対応、そして素晴らしいおすすめのおかげで、私たちは注文することができました。今まで食べた中で一番美味しい食事の一つでした。皆様、本当にありがとうございました。 （原文） Restoranta girdiğimiz andan itibaren çok güzel karşılandık. Seda hanımın güler yüzlülüğü, ilgisi ve mükemmel önerileri üzerine siparişimizi verdik. Şimdiye kadar deneyimlediğimiz en iyi lezzetlerdi. Herkese çok teşekkür ediyoruz.

（Google による翻訳）非常に高価なのに、がっかりしました。 スタッフ：傲慢 シェフ：気配りがあり、フレンドリーで、本当に一生懸命 素材の質：低い 軽くてさっと食べたい時だけかもしれません。 （原文） Very expensive disappointment. Staff: arrogant Chef: attentive, friendly, and genuinely trying Material quality: low Might be an option only for a light, quick bite.

（Google による翻訳）ノイダでの食事とサービスは本当に素晴らしかったです。特にゲイさんは親切で知識豊富、そしてフレンドリーでした。本当におすすめです。 （原文） We really enjoyed the food and service at Noida. Especially Ms Gaye was so kind, knowledgeable and friendly. Very highly recommended.