サン＝シプリアンの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）夏の必訪スポット：サン・シプリアンのル・プチ・バトー 毎年夏になると、また訪れたくなる場所がいくつかあります。サン・シプリアンにあるル・プチ・バトーもその一つです！ 今回も期待通りの体験でした。息を呑むような港の景色はまさに目の保養で、完璧なバケーション気分を味わえます。そして、料理もまさに絶品です。 料理はどれも美味しく、ボリュームたっぷり。素材の味と職人技が光ります！私はいつもここで美味しい食事をしています。 牧歌的な雰囲気、ボリュームたっぷりで美味しい料理、そして温かいおもてなしが融合した場所をお探しなら、もう探す必要はありません。ここは間違いなく、サン・シプリアンで私が夏に訪れたいグルメスポットです。来年もまた訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） ​Un incontournable estival : Le Petit Bateau, Saint-Cyprien ​Chaque été, il y a des adresses qu'on se plaît à retrouver, et le restaurant Le Petit Bateau à Saint-Cyprien en fait partie ! ​Une fois de plus, l'expérience a été à la hauteur de mes attentes. Non seulement la vue imprenable sur le port est un pur régal pour les yeux, créant une ambiance de vacances parfaite, mais la cuisine est tout simplement excellente. ​Les plats sont savoureux et généreux, on sent la qualité des ingrédients et le savoir-faire ! J'y mange toujours très bien. ​Si vous cherchez une adresse qui combine un cadre idyllique, des assiettes copieuses et délicieuses, et un accueil agréable, ne cherchez plus. C'est sans aucun doute mon rendez-vous gourmand de l'été à Saint-Cyprien. Hâte d'y retourner l'année prochaine !

（Google による翻訳）Le P’tit Bateauでの素晴らしい体験！料理は完璧で、美しく調理され、美味しく、そして丁寧に作られていました。特に、とても親切で、気配りがあり、親切なウェイターのGaëtanさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼の対応は、私たちの滞在をさらに楽しいものにしてくれました。温かいおもてなしとプロ意識をしてくれたスタッフ全員に感謝します。また必ず戻ってきます！👏 （原文） Une excellente expérience au P’tit Bateau ! La cuisine est impeccable, les plats sont très bien préparés, délicieux et réalisés avec beaucoup de soin. Mention spéciale à Gaëtan, un serveur très gentil, attentif et serviable, qui a largement contribué à rendre le moment encore plus agréable. Merci également à toute l’équipe pour leur accueil et leur professionnalisme. Nous reviendrons avec grand plaisir ! 👏

（Google による翻訳）2025年8月17日のランチ 小さなテーブルに4人＋ベビーカーに乗った赤ちゃん エアコン完備の屋内でのランチ👌🏼 ベビーカーを置くスペースあり👌🏼 軽めの前菜と様々なカクテル。食欲をそそり、新鮮でした！ 小皿料理：ムール貝の丸焼き4切れ、アイオリソース添え3切れ、ロシュフォール1切れから始まりました。 4品とも美味しくボリュームたっぷりで、フライドポテトも付いていました（私の分には少し量が少なめでした）。 デザートはアイスクリーム（お手頃価格）で、期待を裏切らない美味しさでした！ サービスもとても迅速で、気持ちよかったです。 このレストランをおすすめします☀️ （原文） Déjeuner du 17.08.2025 Petite tablé de 4 personnes + un bébé en poussette Déjeuner à l’intérieur avec climatisation 👌🏼 Emplacement pour la poussette 👌🏼 Petit apéritif avec diverses cocktails très appétissant et frai ! Petit plats nous sommes partis sur 4 tournées de moules 3 à l’aïoli et 1 Rochefort Les 4 étaient délicieuses bien copieuse accompagnée de frites ( un peu léger en quantité pour MA part) En dessert nous sommes partis sur des crèmes glacés ( valeur sur)et bien pas déçu ! Et un service très rapide et appréciable Je recommande ce restaurant ☀️

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしを受けました。料理はボリュームたっぷりで、盛り付けもとても綺麗です。メニューには、各コースとデザートにグラスワインまで付いています。オールインクルーシブ料金で楽しめるのは素晴らしいアイデアですね。このレストランは港の向かい側にあるので、少しお得感があります。 （原文） Très bon accueil, les plats sont copieux et très bien présentés, le menu complet comprend également le verre de vin à chaque plat et même avec le dessert. Très bonne idée, ce qui permet d'avoir un tarif tout compris. Ce restaurant est placé face au port, ce qui apporte un petit plus.

（Google による翻訳）サン・シプリアンにある「ル・プチ・バトー」は絶対に見逃せない場所です！価格はリーズナブルで、質も抜群です。料理も素晴らしく、特にハンバーガーは絶品で、本当に美味しかったです。サービスは完璧で、温かいおもてなしも受け、ウェイトレスの方は特に素敵で丁寧でした。強くお勧めします。 （原文） Le P'tit Bateau à Saint-Cyprien est une adresse à ne pas manquer ! Les prix sont raisonnables et la qualité est au rendez-vous. La nourriture est excellente, avec une mention spéciale pour le burger qui était absolument délicieux. Le service est impeccable, l'accueil chaleureux et la serveuse était particulièrement adorable et attentionnée. Je recommande fortement

（Google による翻訳）ウェイターさんはとても親切で、全体的にとても楽しい食事でした。前菜はカマンベール、続いてムール貝のロックフォールソース、そしてパエリアをいただきました。ボリュームたっぷりでした。 （原文） Der Kellner war sehr nett und es hat uns insgesamt sehr gut geschmeckt. Wir hatten den Camembert als Vorspeise, dann Muscheln in Roquefort Sauce und die Paella. Die Portionen waren groß.

（Google による翻訳）港に面したとても快適なレストラン。3人のウェイターはとても感じがよく、お皿はきれいに盛り付けられていた。2品の料理、2つのデザート、2つのカクテルで98ユーロは少し高めだが美味しかった。 （原文） Restaurant plutôt agréable face au port, les 3 serveurs ont étaient très agréable, assiettes bien garnies, 98€ à 2 plats 2 desserts et 2 cocktails un peu élevé mais délicieux

（Google による翻訳）14名様の予約です。21時20分には既にピザ生地がなくなっていたので、遅刻しないように。食事は美味しく、皆お腹いっぱい食べました。ツナタルタルは最高でした。一方、サービスは正直言って最悪でした。トレイが頭に当たったり、ウェイトレスが膝にナイフを落としたり、飲んでいる時にグラスを奪ったり。おまけに、ウェイトレスがグラスを頭に乗せて走り回り、場違いなダンスをしたり。ウェイターが子供たちを「シェフ」と呼んだり。最初の料理が出て最後の料理が出てくるまでかなり時間がかかりました。全ての料理が運ばれてくるまで10分近くもかかりました。彼らはユーモアとプロ意識の欠如を混同しています。全体的に非常に混乱していて、スタッフはサマーキャンプには向いているかもしれませんが、レストランには向いていません。雰囲気は良いのですが、音楽は正直言ってレストランには場違いで、ナイトクラブと同じでした。 （原文） Réservation pour 14. Ne pas arriver trop tard car à 21h20 il n’y a déjà plus de pâte à pizza. Le repas était bon, nous avons tous bien mangé. Tartare de thon top. Par contre le service franchement nul : des coups de plateau dans la tête, des serveuses qui font tomber des couteaux sur nos genoux. Une serveuse qui retire les verres de nos mains pendant qu’on est en train de boire. Bonus courses de serveuses avec des verres sur la tête et danses inappropriées. Le serveur qui appelle les enfants « chef ». Beaucoup d’écart entre les premiers servis et les derniers. Pratiquement 10minutes pour amener tout les plats. Ils confondent bonne humeur et manque de professionnalisme. L’ensemble est très désorganisé, l’équipe fonctionnerai pour une colonie de vacances mais pas dans un restaurant. Et pour l’ambiance, le cadre est très agréable mais les musiques franchement déplacées pour un restaurant, c’est les mêmes musiques que dans les boîtes de nuit.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、スタッフも親切で魅力的です。内装も景色も素晴らしいです。サンラウンジャーのレンタル料金は15～20ユーロとお手頃です。 ただ、テーブルが4つしか埋まっていないにもかかわらず、かなり待たされました。若いウェイトレスの言い分としては、私たちが到着した時は彼女が一人で担当していたとのことでした。 アイスクリームは提供される頃には溶けてしまっていたので交換してもらいましたが、若い女性がそれに気づいてすぐに全部交換してくれたので、文句を言う必要もありませんでした。そして、もう一つ重要な点があります。アイスクリームは本当に美味しかったです！ （原文） Endroit très joli avec un personnel charmant et très serviable. La déco et la vue sont magnifiques. La location des bains de soleil pas très cher 15€ à 20€. En revanche on a attendu très longtemps alors qu'il n'y avait que 4 tables occupées. A la décharge de la jeune serveuse, elle était seule à tout gérer au moment de notre arrivée. Les glaces ont dû être échangées car le temps de nous les servir elles avaient fondues mais nous n'avons même eu besoin de réclamer car la jeune fille la vu et a échangé immédiatement toutes les glaces. Et détail important : elle était très bonnes !

（Google による翻訳）前のコメントに戻りますが、彼らの意見は理解できます。母の日の対応に苦労したようですが、だからといってその点に注意する必要があることに変わりはありません。私は聖霊降臨祭の週末に訪れましたが、何も問題ありませんでした。ウェイターは活気があり、とてもフレンドリーで、ユーモアもあり、ビーチ沿いのBGMも大きすぎず小さすぎず、食事も完璧で、すぐに出てきました（新鮮な魚と自家製フライドポテトが付いた子供用メニューは、適正価格より10ユーロ高いので、大➕️です）。唯一の欠点はデッキチェアの値段が少し高いことです。でも、それでもまた行くことにします。このビーチクラブで楽しい一日を過ごしました。 （原文） Déjà pour revenir sur les commentaires précédents, je les comprend ils ont eu du mal à gérer la fête des mères et ça ne retire pas le fait qu'il faut faire attention à ça. Pour ma part, j'y suis allé le week-end de pentecôte et aucun problème, les serveurs sont dynamiques et plutôt sympathiques voire même rigolos, petite musique d'ambiance bord de plage ni trop forte ni pas assez et le repas parfait, arrivé rapidement ( gros ➕️ pour le menu enfant avec un poisson frais et frites maison pour 10 euros plus que correct ). Le seul bémol est le prix des transats que je trouve un peu cher. Bon cela m'empêchera pas d'y retourner. J'ai passé une agréable journée dans ce club de plage.

（Google による翻訳）のんびり過ごしたかった🌴 🌴最前列のデッキチェアを借りました：20ユーロ（前日に予約したのですが、当日になって先着順だと言われました） 🍹絞りたてのオレンジジュースを5ユーロで注文しました（写真を見てもわかるように、水で薄められているので、絞りたてのオレンジジュースのような味ではありません）。 🍽️軽食を注文しました：エビを19ユーロ（砂が入っていて、ちょっと苦手でした）。 🍨アフタヌーンティーにグルメコーヒーを注文しました：12ユーロ（写真を見てください）。以前のメニューには、トロペジエンヌ、カヌレ、クレーム・アングレーズ添えのチョコレートフォンダン、ホイップクリームが載っていました。 11ユーロだったのに…新しいメニューではトロペジエンヌとカヌレがなくなり、代わりにラズベリースクープが1スクープ追加されました。しかも12ユーロまで値上がり！しかも盛り付けがひどい。シャーベットは食べきれない。結局戻ってもう1スクープ頼まなければならなかった。 というわけで、結論はこうだ。素敵な雰囲気。ウェイターはフレンドリーだけど、ちょっと混乱してる…質が良ければ、高くても仕方ない。 雰囲気重視で、ビールとピザを頼むのがおすすめ。どちらも間違いない。 （原文） J'ai voulu passer une journée farniente🌴 🌴J'ai loué un transat en première ligne: 20€ (j'ai réservé la veille, mais le jour J, on m'a dit que c'est le premier arrivé premier servi) 🍹J'ai commandé une orange pressée à 5€ (on le voit à la photo, ça a été coupé avec de l'eau, le goût ce n'est pas une orange pressée) 🍽️J'ai commandé à manger: des gambas à 19€ (il y avait du sable, c'était désagréable en bouche) 🍨J'ai commandé un café gourmand pour le goûter : 12€ (il suffit de regarder la photo). L'ancienne carte proposait une tropézienne, un cannelé, un moelleux au chocolat avec de la crème anglaise, et de la chantilly. Il était à 11€... La nouvelle carte a enlevé la tropézienne et le cannelé et remplacé par une boule framboise. Et ça a augmenté à 12€!! Et en plus regardez la présentation. Impossible de manger le sorbet. Obligée d'aller demander une nouvelle boule. Donc conclusion : cadre sympa. Serveurs sympas mais perdus.. on peut payer cher si la qualité est là. Je vous conseille d'y aller pour le cadre et prenez une bière et une pizza des valeurs sûres.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、ビーフタルタルを注文しましたが、格別なクオリティでした。 レストランの雰囲気もスタッフも最高です。 ウェイトレスのリルーさんには心から感謝しています。彼女は私たちの食事が素晴らしいものになるよう尽力してくれました。彼女は私たちのニーズに気を配り、シフトが混み合っているにもかかわらず、必要な時にいつでも対応してくれました。忙しい時間帯だったにもかかわらず、対応は必ずしも容易ではありません。 本当にありがとうございました！ （原文） La nourriture et très bonne, j’ai prie un tartare de bœuf qui était d’une qualité exceptionnelle. L’ambiance du restaurant au top ainsi que le personnel. Je recommande la serveuse Lilou, qui nous a permis de passer une très bon repas, elle a était à nos soins et présente dès que l’on en avait besoin et même malgré le monde en plein milieu de service qui n’est pas toujours facile . Un grand merci !

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気でしたが、残念な体験でした。 電話で海の見える席を希望し、午後8時に到着予定でした。「問題ない」と約束されました。しかし、到着すると、受付の人は結局それは不可能だと伝え、別の人は「席は先着順」だと説明しました。この説明は、電話での説明とは全く矛盾しており、既に最悪なスタートでした。 席に着くと、テーブルにドリンクメニューがないことに気づきました。 メニューが運ばれてくるまで約20分待たされました。 さらに20分待たされたため、ウェイターを呼ぶ必要がありました。どうやら私たちの席を担当していなかったようですが、とてもプロフェッショナルで、感じが良く、テキパキとしていました（巻き毛で髭を生やしていましたが、ありがとうございます！）。 その間、何度か停電があり、混乱がさらに悪化しました。スタッフが「めちゃくちゃだ」と言っているのがはっきりと聞こえました。この印象は、レストラン全体の雰囲気からも裏付けられました。喧騒が溢れ、協調性に欠け、店内は満席には程遠い状態でした。 45分待った後、ようやく料理が運ばれてきました。全体的には美味しかったのですが、またしてもナイフが無く、頼まなければなりませんでした。これもまた、サービスへの配慮の欠如を物語る些細な点でした。 これ以上待たされるのを避けるため、デザートは注文しませんでした。 ウェイターは、スタッフ不足、8月の厳しい天候、そして忙しいスケジュールを理由に謝罪しようとしましたが、私たちが到着した時には、それほど客は多くなく、テラス席だけが満席でした。この残念な経験を完全に正当化することはできません。 要するに、素晴らしい雰囲気にもかかわらず、私たちは食事をしましたが、このレストランに来ることを楽しめませんでした。このフィードバックが改善につながることを期待しましょう。改善の余地はありますが、組織とサービスの質は明らかに見直す必要があります。 （原文） Un cadre magnifique, mais une expérience décevante. Nous étions attendus pour 20h, après avoir réservé par téléphone en précisant notre souhait d’avoir une table avec vue mer. On nous avait assuré que cela ne poserait aucun problème. À notre arrivée, la personne qui nous accueille nous informe que ce n’est finalement pas possible, et une autre nous précise que, de toute façon, le placement se fait selon le principe du « premier arrivé, premier servi ». Ce discours est en totale contradiction avec ce qui nous avait été dit au téléphone – déjà un mauvais départ. Une fois installés, nous constatons qu’aucune carte pour les boissons n’est disponible sur la table. Il faudra attendre environ 20 min pour qu’on nous l’apporte. Face à l’attente (20 min encore), nous avons dû interpeller un serveur – qui, apparemment, ne s’occupait pas de notre zone – mais qui s’est montré très professionnel, agréable et efficace (cheveux bouclés, barbu, merci à lui !). Pendant ce temps, plusieurs coupures d’électricité viennent accentuer l’impression de désorganisation. Nous avons clairement entendu des membres du personnel dire que « c’était la merde ». Ce ressenti est confirmé par l’ambiance générale : beaucoup d’agitation, peu de coordination, et une salle intérieure pourtant loin d’être pleine. Après 45 minutes d’attente, nos plats arrivent enfin. Ils étaient plutôt bons dans l’ensemble, mais là encore, il manquait les couteaux, que nous avons dû demander. Un détail de plus qui reflète le manque d’attention au service. Pour éviter encore plus d’attente nous n’avons pas voulu prendre de dessert. Le serveur a tenté de s’excuser en évoquant un manque de personnel, la difficulté du mois d’août et l’affluence… mais à notre arrivée, il n’y avait pas tant de monde que ça, seulement la terrasse était pleine. Cela ne suffit donc pas à justifier complètement cette expérience décevante. En résumé, nous avons mangé, mais nous n’avons pris aucun plaisir à venir dans ce restaurant, malgré son cadre exceptionnel. Espérons que ce retour leur permettra de s’améliorer, car le potentiel est là, mais l’organisation et la qualité du service sont clairement à revoir.

（Google による翻訳）偶然この素晴らしいレストランに訪れましたが、全く後悔していません！素早いサービス、気持ちの良いウェイトレスさん、そして質の高い料理！サン・シプリアン・プラージュを訪れる方にはぜひおすすめします。価格も期待通りで、まさに満足です。 私たちは前菜にシーザーサラダを注文しましたが、サービスの速さだけでなく、味にも全く満足しました！ 改めて、サン・シプリアン・プラージュを訪れる方にはこのレストランを強くお勧めします！ シェフの皆さん、とても気持ちの良いおもてなし、そしてウェイトレスの皆さん、質の高いサービス、ありがとうございました！ 必ずまた来ます!!!!! 😄😄😄😄 （原文） Nous sommes venu à l’hasard mais nous regrettons pas du tout notre venu dans ce magnifique restaurant ! Service rapide, serveuse agréable, cuisine de qualité ! Je recommande à tout visiteur de saint cyprien plage à venir ce restaurer ici, prix qui correspond très bien à nos attentes. Personnellement nous avons opter en entrée pour une salade Césars et nous avons pas du tout été déçu de la rapidité du service mais aussi pour le goût de celle-ci ! Encore une fois je recommande parfaitement aux visiteurs de saint cyprien plage ! Merci aux cuisiniers mais aussi pour l’accueil très agréable et merci aux serveuse pour le service de qualités ! Nous reviendrons sans hésiter !!!!! 😄😄😄😄

（Google による翻訳）美しく装飾されたレストランで、温かいおもてなしをお楽しみください。 素晴らしいお食事をお楽しみいただけます。ぜひタパス・ディスカバリー・プラッターをご注文ください。 （原文） Accueil très chaleureux pour ce restaurant bien décoré. Repas excellent n'hésitez pas à prendre le plateau de découverte Tapas.

（Google による翻訳）サービス全体を通して笑顔で素晴らしいおもてなしを受け、エビや魚も最高で、値段も非常に手頃でした。すぐに戻ります （原文） Accueil génial avec le sourire et ca pendant tout le service, les gambas et le poissons étaient excellents et le tout pour un tarif très correct. On revient très bientôt

（Google による翻訳）とても好評で、素晴らしい食事、もちろんタイパンチ、マジックトリック、音楽も素晴らしかったです。私たちは気分が良くなりました。チーム全員に感謝します🤗 （原文） Très bien reçu et repas excellent sans parler du ti-punch, tours de magie et musique, on se sent bien, Merci à toute l'équipe 🤗

（Google による翻訳）とても良い雰囲気で、料理の大きさにもかかわらずすぐに提供され、お金に見合う価値があり、皿は十分に満たされており、部分について心配する必要はありません。装飾はとても美しく、オリジナルです。おすすめの楽しみです。 （原文） Très bonne ambiance, on a été vite servis malgré l'ampleur des plats, un rapport qualité prix très juste, les assiettes sont bien remplies, pas besoins de s'inquiéter des portions. Le décor est très beau et original. Un plaisir que je recommande.

（Google による翻訳）とても温かく迎えていただき、犬連れでもOKです。ウェイトレスさんはとても親切でテキパキしていました。タパスも素晴らしく、種類も豊富でとても美味しかったです。強くお勧めします。Tパンチがお好きな方には、最高のディロンを使ったTパンチがおすすめです。私たちの写真を撮るためにアクロバットを披露してくれたオーナーに感謝します。とてもテキパキとしたシェフにも感謝します。🤩👍😋 （原文） TRÈS bon accueil, chien autorisé. Serveuse d’une grande gentillesse et efficace. Tapas MERVEILLEUX grand choix et très bons. Je recommande vivement . Pour ceux qui aiment le t-punch, il est fait à base de Dillon excellent. Merci au patron qui fait des acrobaties pour nous prendre en photo. Merci au chef cuistot qui très performant. 🤩👍😋

（Google による翻訳）2人分のタパスメニューをテイクアウトで注文しましたが、期待を裏切らない素晴らしい料理でした！ まずは素晴らしいおもてなし。数分遅れたことへのお詫びとして、小さな食前酒を勧めてくれました。オーナーと同僚の方々は、混雑していたにもかかわらず、とても親切でした。 レストランの雰囲気は最高！まさに私たちの好みのルーツ料理！気取らない、気取らない。最高です！ 最後に、料理の質。本当に最高でした。新鮮で質の高い食材。量もちょうど良く、甘党の私としてはもう少し欲しかったのですが…🤭😋 しかも、レストランカードも使えます！😉 次回は店内で食べようと思います！ （原文） Nous avons pris le menu tapas à emporter pour 2 personnes et nous n'avons pas été déçus !! L'accueil déjà : pour s'excuser des qqes minutes de retard qu'ils avaient, on nous a offert un petit apero. Le patron et sa collègue très très sympa malgré une heure de forte affluence. L'ambiance du restau : extra! Roots comme on l'aime ! Sans chichi, sans prise de tête. On adore! La qualité enfin : on c régalés. Les produits frais, de qualité. La quantité correcte même si notre gourmandise n'aurait pas dit non à un peu plus... 🤭😋 Et en plus, ils prennent les cartes restau!! 😉 La prochaine fois, on mange sur place!!

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしでした。マネージャーのジェフさんとスタッフの方々は、とても親切でフレンドリーでした。内装とBGMは独創的で、心安らぐものでした。料理は私たちをタヒチ、西インド諸島、そして世界中を旅しているような気分にさせてくれました。レユニオンペッパーはもう少し追加で頼んでよかったです😋 おすすめです （原文） Super accueil , le gérant Jeff et le personnel sont très accueillants et aimables. Le décor ainsi que la musique d ambiance sont originales et apaisent. Leurs plats nous ont fait voyager à tahiti , aux Antilles et partout dans le monde. Un Petit plus pour le piment réunionnais 😋 je recommande

（Google による翻訳）2回訪れました。港の端、船に面した場所にあり、とても嬉しい驚きでした。19ユーロのメニューを注文しましたが、とてもリーズナブルで美味しかったです。素晴らしい時間を過ごせました。サングリアは絶品でした。ムール貝のアイオリソース添えも絶品でした。昔ながらのフランもとても美味しかったです。ヤギチーズのサラダもおすすめです。とてもプロフェッショナルなサービスでした。また来ます。アドバイス：予約した方が良いです。 （原文） Nous sommes venus 2 fois. Situé au bout du port, face aux bateaux c'est une très bonne surprise. Nous avons pris le menu à 19 euros et c'était très correct et très bon. Nous nous sommes régalés. La sangria excellente. Les moules à l'aïoli excellentes . Le flan à l'ancienne très gourmand. Je recommande aussi la salade de chèvre. Service très professionnel. On reviendra. Un conseil, il veut mieux réserver.

（Google による翻訳）サン・シプリアン港の中心部に位置し、船を間近に眺められるレストランです。 完璧なサービスと、美しく盛り付けられた美味しい料理が堪能できます。 前菜からデザートまで、食材の質の高さと料理の調理法に自信を持っておすすめします。 （原文） Restaurant excentré sur le port de saint Cyprien avec une vue directe sur les bateaux. Service parfait avec des plats vraiment très bons et bien présentés. Je recommande cet établissement pour la qualité des produits et l'élaboration des plats de l'entrée au dessert.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。19ユーロのセットメニューには、アイオリソースを添えたムール貝のグラタン、豚肉とフォアグラを詰めたキャベツ、そしてチーズプレートが含まれていました。しかも、サン・シプリアン港でこんな素晴らしい体験ができるなんて。サービスも素晴らしく、笑顔も絶やしません。2025年のプチ・フテ賞を受賞した理由も納得です。 （原文） Je me suis régalé. Menu à 19€ avec moules gratinées à l’aïoli, choux farci au porc et foie gras puis assiette de fromages. Tout ça sur le port de Saint Cyprien. Service de qualité et sourire garanti. Je valide et je comprends la plaque petit futé 2025.

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい、最高のレストランです！ 料理は美味しくて質が高く、価格もとてもリーズナブル…これ以上何を求めるでしょうか？ またすぐにお会いしましょう！ （原文） Un superbe restaurant à découvrir! La cuisine est bonne et de qualité, les prix sont très corrects… que demander de plus? À bientôt!

（Google による翻訳）マリーナの美しい景色を望む、とても素敵なレストランです。料理は素晴らしく、ランチメニューは19.90ユーロで、本日の前菜（マグロのたたきとアボカドクリーム添え、写真参照）と本日の美味しい一品（レッドフィッシュのきのこクリームとリゾット添え、写真参照）、そして最後にデザート（カタランクリーム、ティラミスなど）が付いてきます。ブラボー👍 （原文） Très bon restaurant avec en plus une très belle vue sur le port de plaisance. Cuisine excellente, menu du midi à 19,90€ avec entrée du jour (tataki de thon crème d'avocat voir photo) et plat du jour délicieux (poisson sébaste crème de champignons et risotto voir photo) et pour finir desserts (crème catalane, tiramisu, ...). Bravo 👍

（Google による翻訳）予約なしで夕方に突然到着しました。広々とした屋根付きでエアコン完備、テラス付きの部屋で、フレンドリーで丁寧な歓迎を受けました。自家製サングリアの食前酒にブラックオリーブを添えていただきました。30ユーロのメニュー（詳細は下記）の最初に提示されたメニューは、味も見た目も、質の高さと価格のバランスが取れており、明らかに成功していました。プロフェッショナルなサービスは迅速かつ親切でした。つまり、予約をすればまた利用したい体験です！前菜：ムール貝のグラタン（アイオリソース添え、16ピース）、鯛のセビーチェ（生玉ねぎ、ラズベリー、生姜、フレッシュレモン） メインコース：スズキのフィレ（黒米、オリーブのタプナード、トマトのタルタル、オリーブクリーム）、タコ🐙（フムス、ロースト赤ピーマン、ひよこ豆のビネグレット、エスプレットペッパー） デザート：パイナップルカルパッチョ、レモンソルベアイスクリーム添え、ストロベリースープ、ココナッツアイスクリーム添え！ コメント：前菜は素晴らしく、ラズベリーの風味がスズキのセビーチェに甘みを加えているのかもしれません。 メインコースのスズキのフィレはどれも素晴らしく、タコは驚きの体験でした。 デザートもどれも素晴らしかったです。 この価格帯にしてはメニューの質が高く、見た目も素晴らしいです！ シェフへのささやかな提案: 🍓 スープに新鮮なミントの葉を 1 枚か 2 枚添え、パイナップルのカルパッチョにライムのアイスクリームを添えれば、「ケーキの上のアイシング」になったでしょう。🙂 （原文） Sommes arrivés en soirée sans réservation à l'improviste, accueil sympathique et courtois dans une grande salle couverte et climatisée en terrasse. Pris un excellent apéritif sangria maison avec sa garniture d'olives noires. Le 1er menu proposé sur la carte à 30€ ( détaillé ci dessous) est de toute évidence un succès rapport qualité/prix aussi bien pour le goût que pour le visuel. Le service pro est rapide et convivial. Bref une expérience que nous renouvellerons mais avec auparavant une réservation ! Entrées: moules gratinées à l'aïoli (16 pièces) et ceviche de daurade (oignons crus, framboise gingembre et citron frais) Plats: bar en filet (riz noir, tapenade olive, tartare tomate, crème d'olive) et poulpe🐙 (humus,poivrons rouges rôtis,pois chiche vinaigrette, piment espelette) Déserts : carpacci d'ananas glace sorbet citron et soupe de fraises glace coco! Commentaires : les entrées excellentes, peut-être le goût de framboise edulcore le ceviche de daurade. Les plats, le bar en filet en tout point excellent, le poulpe surprenant pour une expérience intéressante.. Quant aux deserts ils sont en tous points excellents Ce menu est vraiment bien pour ce tarif compétitif et la présentation est visuellement de grande qualité !! Modeste suggestion pour le chef, 1 ou 2 feuilles de menthe fraîche sur soupe de 🍓 et carpaccio ananas glace citron vert auraient été la "cerise sur le gâteau "🙂

（Google による翻訳）素晴らしい料理、行き届いたサービス、そして素晴らしいオーナーがいる、本当に素晴らしいレストランです。 （原文） Très très bon restaurant une cuisine exceptionnelle , un service aux petits soins et une patronne au top

（Google による翻訳）フランスのサン・シプリアンで家族旅行をしていたのですが、夕食にどうしても魚料理が食べたくて。Googleで検索したら、このお店がヒットしました。本当に素晴らしい発見でした。料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。私たちの担当のサーバーの名前はマキシムだったと思いますが、彼は素晴らしく、対応も迅速で、サービスもスムーズでした。牡蠣と魚の盛り合わせをいただきました。ただただ美しい景色でした。海沿いなので景色も最高でした。ウェイターに勧められたモナコというドリンクを飲んでみましたが、期待を裏切らない美味しさでした。絶対におすすめしますし、また来たいと思います。 （原文） We were on family holiday in France in St Cyprien and really wnated some fish for dinner. Googled area and this place came up. It was an amazing find. Food was delicious, service was great, i think our Server Name was Maxime, he was great and quick , and service with him was seamless. We had oysters and fish platter. Simply beautiful. The views are a great too as you are on the coast. I tried a drink recommended by a waiter , drink called Monaco and it did not disappoint. Definitely would recommend this place and come back too.

（Google による翻訳）家族でこのレストランで食事をしましたが、すべてが完璧でした。料理はどれも素晴らしく美味しく、完璧に調理されていました。 すべて新鮮な食材を使った手作りです。魚介類のグリル料理はまさに絶品でした。 サービスも親切でした！ 2年前にここに来て、他のレストランに行くことは考えもしませんでした。このレストランにまた来たいと待ちきれませんでした。 これからも頑張ってください！ （原文） Nous avons mangé à ce restaurant en famille et tout était parfait, la saveur des plats est exceptionnelle, cuisson parfaite. Tout est fait maison avec des produits frais. Nous avons pris une parillade poissons et crustacés qui était simplement exquise. Le service est agréable ! Nous étions venus il y a 2 ans et nous n’avons pas envisagé d’aller dans un autre restaurant nous avions hâte de revenir à celui-ci. Continuez ainsi

（Google による翻訳）土曜日の夜にレストランを予約していました。 子供たちと一緒にレストランに着きました。合計9人でした。 入り口に着くと、席に着いたのと同じ場所だと言い、隣のブラッスリーに案内されました。レストランで食事をしたかったのですが、結局すぐ隣のブラッスリーに行くことになりました。そこはオーナーがサプライズで選んだ場所でした。🎁人数が多かったので、他に席が足りないのではないかと心配でした。仕方なく、店の罠🐣🐤🐦の中に留まりました。午後8時30分 シナリオ1🎬 かなり長いテーブルに人がいて、 食前酒🍸🥂🍻を注文し、英語の翻訳付きメニューをもらいました。メニューはフランス語のみで、🇫🇷他のメニューはないそうです❌ なので、ほぼその晩ずっと、料理と前菜を翻訳しなければなりませんでした🆘 シナリオ2- 料理にはサラダがぎっしり詰まっていて🥬店の都合で、量が足りませんでした。詳しくは書きません。そうでないと、お客様…のように、とてもうるさく言ってしまうので。 シナリオ3-🎬 注文して前菜を食べてからほぼ1時間後、 水💦とパン🍞🧂を頼むためにスタッフを探さなければなりませんでした。そして、明らかに、ある時点で私たちのことは忘れられていました…😶‍🌫️🥱 シナリオ4-🎬 レジで支払いをしようとしたとき、親切なウェイターがマネージャーにちょっとしたメッセージを伝えてくれました‼️🤡 正直、支払いたくありませんでした。 隣のブラッスリーに私たちを招待したのはオーナーの選択で、私の選択ではなく、オーナーが私の食事場所を選んだのです。 食事の終わり頃にはウェイターの対応も良かったので、ここで働くスタッフには💶💵💳支払いました。 ⛔️ ⛔️ 正直に言って、ここはおすすめしません⛔️ ⛔️ 私はここを観光客向けの罠だとは思いません。観光客だから仕方ないんです。この美しい小さな町の住人として。 観光スポットが管理されていないのは残念です…😡😡🔥⚡️ （原文） Je prends à l’avance une réservation pour un samedi soir au Restaurant On se présente avec les enfants au total, on est 9 personnes. Quand on se présente a l’ entrée de l’établissement, ils nous on conduit brasserie d’à côté en disant que c’est la même chose qui nous installe. Je voulais manger dans un restaurant mais on se retrouverait dans une brasserie juste à côté, c’était le choix de la patronne surprise de soirée 🎁comme nous sommes nombreux, j’ai eu peur de pas en avoir la place ailleurs on n’avait pas le choix de rester dans le piège 🐣🐤🐦de l’établissement 20h30 Scénario 1🎬 Une table assez longue avec On commande l’apéritif🍸🥂🍻et on réclame la carte, avec traduction anglais, on me signale qu’ils n’ont que les cartes françaises, 🇫🇷pas d’autres❌ Du coup pratiquement toute la soirée, j’ai du faire la traduction des plats et des apéritif 🆘 Scénario 2- Les plats étaient bourrés de salade,🥬économie de établissement , quantité pas suffisantes on ne va pas rentrer dans les détails, sinon je vais être très exigeant comme client… Scénario 3-🎬 Pratiquement une heure passée après la commande et les entrées , il faut que j aille chercher le personnel pour demander de l’eau 💦et du pain🍞🧂 et évidemment ce que je veux dire a un moment, on était oubliés…😶‍🌫️🥱 Scénario 4-🎬 Au moment de paiement à la caisse à notre serveur, qui était sympa je l’ai fait passer, un petit message a la responsable ‼️🤡 Sincèrement, j’ai pas voulu payer Vu que c’était le choix de la patronne qui nous a invité la brasserie d’à côté que c’était pas mon choix c’était leur choix de ma destination de repas. Comme le serveur était sympa vers la fin de repas, On a payé quand même💶💵💳 pour personnel qui travaille ⛔️ ⛔️ Sincèrement je ne vous recommande PAS⛔️ ⛔️ Je ne le trouve pas sympa, les piège de touristes Vacanciers, alors sue je suis. Habitant de cette petite magnifique ville. C’est dommage, les endroits touristique , pas contrôlés…😡😡🔥⚡️

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。料理は美味しかったです。ただ一つ残念だったのは、サービスがあまり良くなかったことです。 （原文） Nous avons passés un bon moment. Des plats savoureux. Juste petit bémol le service pas au top.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい食事を楽しみました😍 料理は本当に美味しく、サービスも素晴らしかったです。マキシムさんのプロフェッショナルな対応と、とてもフレンドリーな雰囲気に感謝します。本当におすすめです。目を閉じて行っても大丈夫です。 （原文） On a super bien mangé dans ce resto 😍 Les plats étaient vraiment délicieux, le service top merci à Maxime pour son professionalisme avec une ambiance super sympa. Franchement, je recommande, vous pouvez y aller les yeux fermés.

（Google による翻訳）3回目の来訪です。とても素敵な場所で、素晴らしい時間を過ごせました。強くお勧めします。安く美味しいものが食べられるので、本当に楽しめました。 （原文） 3e fois que nous venons.Très belle adresse. Nous avons passé un agréable moment. Nous recommandons vivement. Il est possible de bien manger pour moins cher (nous nous sommes fait vraiment plaisir).

（Google による翻訳）4人の子供を連れて予約なしで夕食に行きましたが、とても温かく迎えていただきました。家族で楽しい時間を過ごせました。ドリンクも料理もとても美味しかったです。価格に見合った価値がありました。 （原文） Dîner sans réservation avec nos 4 enfants, nous avons été très bien accueilli. Nous avons passé un bon moment en famille, boissons et repas très bien. Bon rapport qualité-prix.

（Google による翻訳）料理は大変美味しかったです。ソースは絶品で、新鮮な地元産の食材が使われています。メニューは小皿料理、大皿料理、そしてベジタリアン料理がありました。私たちは大皿料理とワインの組み合わせを注文しましたが、ソムリエのプレゼンテーションも素晴らしく、大変美味しかったです。サービスについては星一つ減らしました。最初はかなり長い間「無視」されたようで、その後誰かが注文を取りに来てくれました。スタッフの人数と価格を考えると、私にとっては理想的ではありませんでした。しかし、料理は素晴らしかったです。 （原文） Sehr gute Küche - die Saucen sind zum Niederknien, frische, regionale Produkte. Ein kleines Menü, ein großes und ein Vegetarisches. Wir hatten das große mit Weinbegleitung, die wirklich gut war und sehr gut vom Sommelier vorgestellt wurde. Einen Stern Abzug für Service, da wir zu Beginn relativ lange „ignoriert“ wurden, bis jemand die Bestellung aufnehmen wollte. Bei dieser Personaldichte und Preisen für mich nicht optimal. Das Essen allerdings exzellent.

（Google による翻訳）島のラグーンにある素晴らしいレストラン。ミシュランの星を獲得したこのレストランでは、様々なメニューを提供しています。私たちは「アルマンディン・ランチ」（魚料理のみ）を注文し、食前酒として美味しいカクテルをいただきました。料理はどれも美味しかったです。ソムリエが厳選し、丁寧に説明してくれるワインの組み合わせもお勧めです（特にチョコレートデザートには、バニュルスが絶品でした）。 一方、ミシュランの星付きレストランにありがちな、サービスが少し押し付けがましいところがあります。（好き嫌いが分かれるところですが…）。 （原文） Superbe restaurant au sein de l'île de la lagune. Le restaurant étoilé propose différents menus. Nous avons opté pour le menu "Midis de l'Almandin" (Tout poisson) avec un bon cocktail comme apéro. Les plats étaient tous succulents... Nous vous conseillons de prendre l'accord mets/vins, vins parfaitement sélectionnés et expliqués par le sommelier (en particulier un superbe banyuls pour le dessert chocolaté). Par contre, le service est un peu envahissant, comme souvent dans les restaurants étoilés.(On aime ou on n'aime pas...).

（Google による翻訳）この場所自体が、ゆったりとくつろぎ、その瞬間と料理を楽しみたくなるような場所です。 ブラインドメニューですが、地元の食材を使った風味豊かな料理です。料理は美味しく独創的です。料理とワインの組み合わせは、嬉しい驚きに満ちています。 電話での予約が必要です。オンライン予約は難しい場合があります（私たちの場合はそうでしたが、それでも席を確保してくれました）。 このタイプのレストランとしては、サービスにいくつか小さな問題がありました（シャンパンが提供されていなかったり、片方の料理が提供されるのにもう片方の料理が提供されなかったり）。これは、オンライン予約のせいでテーブル数が多かったためかもしれません。 とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Le lieu à lui même donne envie de se poser et de profiter du moment et de la cuisine. Menu à l'aveugle mais tout en saveur, avec des produits locaux. La cuisine est savoureuse et créative. Association mets/vin réserve de bonnes surprises Il faut réserver par téléphone, la réservation par internet pose problèmes( ce qui était notre cas, mais on nous a néanmoins trouvé une place). Quelques petites fautes au niveau du service pour ce type de restaurant ( non presentation du champagne, réception d'un plat alors que l'autre n'est pas deservi) potentiellement dû au nombre important de tables à cause des problèmes de réservation via internet. Nous avons passé un très agréable moment.

（Google による翻訳）洗練された高級サービスで、素晴らしい時間を過ごせました。料理も素晴らしく、ワインのおすすめも素晴らしかったです。一言で言えば、すべてが完璧でした。 近いうちにまた来たいと思います。 （原文） Un super moment, un service haut de gamme et raffiné. Des plats excellents. De très bons conseils pour le vin. Bref tout a été parfait. A refaire très rapidement

（Google による翻訳）グルメレストランで100%ベジタリアン料理を食べられて大満足でした。 ソムリエの方からたくさんのことを教えていただきました。 特にベジタリアンの方には本当におすすめです。食事は本当に美味しく、洗練されていました。 ランチメニューを注文しましたが、質の高さを考えるとお手頃でした。 （原文） Ravie d’avoir pu manger un repas 100% végétarien dans un restaurant gastronomique Le sommelier nous a appris beaucoup de choses, Vraiment je recommande surtout pour les vegetariens, repas vraiment délicieux et raffiné Nous avons pris le menu du midi qui reste accessible vu la qualité

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。 おもてなし、サービス、そしてもちろんメニューも、すべてが完璧でした。 このレストランは星を獲得するにふさわしい場所です。 （原文） Rien à dire Que ce soit au niveau de l'accueil, du service et bien entendu du menu tout a été parfait. Cet établissement mérite son étoile.

（Google による翻訳）魅力的な空間で、期待に応える料理をお楽しみいただけます。✨ レシピには創造性とオリジナリティが溢れています。スタッフの対応も丁寧です。自信を持っておすすめできるお店です。 （原文） Cuisine à la hauteur des attentes dans un cadre de charme ✨ Créativité et originalité des recettes. Le personnel est attentionné. Une adresse à recommander sans hésitation.

（Google による翻訳）サン・シプリアンで素晴らしい発見がありました。極上のカクテル、美しく盛り付けられた新鮮な料理、そして美味しいデザート（特にアイルランド風カタラン料理は絶品です）。 サービスは申し分ありません。滞在中に2回訪れましたが、必ずまた訪れたいと思います。 スタッフとサービスは非常に丁寧でプロフェッショナルです。 サン・シプリアンで滞在するのにとても素敵で良い場所です。 （原文） Une très belle découverte à Saint Cyprien: de très bons cocktails, des plats frais et une belle présentation, de très bons desserts (irish catalan excellent, entre autres..) Le service est impeccable, nous y sommes allés deux fois oenfabt notre séjour et nous y retournerons sans difficulté. Personnel et service très correct et professionnel. Une très belle et bonne adresse sur Saint Cyprien.

（Google による翻訳）美しい海の景色を望む、とてもフレンドリーな場所です。サービスも迅速で気持ちよかったです。朝食を食べに来ましたが、とても美味しかったです。担当してくれたウェイターさんもとても親切でした👏🏻。 （原文） Lieu très sympathique avec une belle vue sur la mer. Service rapide et agréable. Je suis venu pour un petit déjeuner c'était très bon. Le serveur qui m'a servi était très aimable 👏🏻.

（Google による翻訳）とても清潔な施設、オープンキッチン、新鮮な料理、サービスも良く、とても個人的な歓迎、快適で親切で気配りのあるスタッフ、私は布ナプキンを忘れましたが、要するに、もっと頻繁に利用したい瞬間でした。 （原文） Établissement très propre cuisine ouverte plats frais frais bien servi accueil le plus personnel 1 personnel agréable accueillant et à l'écoute j'oubliai les serviettes en tissus bref 1 moment comme en voudrait plus souvent

（Google による翻訳）ここの料理は、食材の質、盛り付け、そして味の両面において、他のビーチレストランよりも明らかに優れています。スタッフも素晴らしいです。海を見下ろす素敵な雰囲気も魅力です。毎回、料理の旅を味わえます。皆様、ありがとうございました。 （原文） La cuisine est nettement au dessus des restaurants de plage, tant dans la qualité des produits utilisés que la présentation et les saveurs. Le personnel est au top. Le cadre sympathique face à la mer. On embarque chaque fois pour un voyage gustatif. Merci à vous tous.

（Google による翻訳）ビーチに面した非常に良いレストラン。笑顔で素晴らしいおもてなし。私たちは10日間でそこへ2回行きました。味も美味しく、お子様メニューも充実。子供たちにとってとても歓迎されます。お勧めします。また来ます （原文） Très bon restaurant face à la plage. Accueil excellent avec le sourire . Nous y sommes allés 2 fois en 10 jours. Menu saveurs et enfant excellent. Très bon accueil des enfants. A recommander et nous y reviendrons

（Google による翻訳）この地域では他に類を見ない、ユニークなスタイルの美味しいエンパナーダ。オリジナルのカプチーノと、非常に美味しい白ワインと赤ワインもご用意しております。 （原文） Unas ricas empanadas con un estilo único que no encontrarán en toda el área. Café capuchino original y vino blanco y tinto muy sabroso

（Google による翻訳）2、3年前に良い経験をしたので、今年の夏に夕食に訪れました。 牛肉と鴨の胸肉を注文したところ、期待外れの驚きでした。 メニューが出てくるまでしばらく待った後、牛肉は質が悪く、ムール貝や魚の風味が強く、食べられるものではありませんでした。結局のところ、値段に見合う価値は全くありませんでした。 鴨の胸肉については言うことがありません。美味しかったです。 （原文） Nous sommes venus manger cet été, après une bonne expérience 2-3 ans avant. Ayant commandé une pièce de boeuf et un magret de canard, nous avons été négativement surpris. En effet, après un moment d’attente pour avoir la carte, la pièce de boeuf était de mauvaise qualité et avait un goût de moule/poisson qui l’a rendu immangeable et enfin, ne valait absolument pas le prix. Rien à dire sur le magret qui était bon.

（Google による翻訳）サン・シプリアン港にある素晴らしいレストランです！ 家族で訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。お子様メニューも種類豊富で、とても助かりました。 シーフードは新鮮で完璧に調理されており、まさにご馳走です！ サービスは完璧で、スタッフは親切でフレンドリー、そして常に細やかな配慮をしてくれます。 この場所を強くお勧めします！ （原文） Excellent restaurant au port de Saint-Cyprien ! Nous y sommes allés en famille et avons passé un excellent moment. Le choix pour le menu enfant est varié, ce qui est très appréciable. Les fruits de mer sont frais et parfaitement préparés, un vrai régal ! Le service est irréprochable : personnel accueillant, souriant et toujours aux petits soins. Je recommande vivement cette adresse !

（Google による翻訳）サン・シプリアン港にあるこのレストランは、大変人気があるため予約必須です。おもてなしは素晴らしく、サービスも完璧です。料理はまさに嬉しい驚き。新鮮な野菜を使った、美しく盛り付けられた美味しい料理の数々は、まさに驚きです。 競争の激しい中で、料理の質に関しては他をはるかに凌駕しています。 （原文） Restaurant situé sur le Port de St Cyprien,il est nécessaire de réserver car très demandé. Concernant l'accueil vraiment très bien et le service est parfait. La cuisine vraiment une belle surprise car des plats vraiment très bons et bien présentés avec des légumes frais . Vu la concurrence autour ils ont une bonne avance sur la qualité des plats .

（Google による翻訳）サン＝シップ港の便利なロケーションにあるこのレストランで、とても良い経験ができました。 良い点 新鮮で上質な食材が使われており、味も抜群です！ シェア用の大皿料理は種類が豊富です。 内装も素敵です。 店員さんの対応も気持ちが良いです。 悪い点 魚料理のサイドディッシュの量が少ないです。前菜の盛り合わせがなければ、帰る頃にはお腹が空いていたでしょう。 レストランカードは使えませんが、最近は理不尽に思えます…。 （原文） Une plutôt bonne expérience dans ce restaurant bien situé sur le port de St Cyp : Les + Produits frais, et de qualité :les goûts sont là ! Les planches à partager sont bien garnies. La déco très sympa. Le serveur agréable. Les - Les quantités dans les accompagnements du poisson sont petites. Sans la planche en entrée, on aurait eu faim en sortant. Ne prennent pas les cartes restau ce qui paraît illogique au jour d'aujourd'hui...

（Google による翻訳）他の人みたいに文句を言うなんて、どうしたらいいのでしょう？オー・ド・フランスから休暇でここに来ましたが、このレストランには文句なしです。とても温かいおもてなし。料理もボリュームたっぷり（ムール貝とフライドポテトがたっぷり）で、いつもは1切れしか出ないサーモンフィレを妻に2切れも出してくれました。実際、妻は食べきるのに苦労していました。値段を考えると、料理の味は十分です。それに、こんなに熱いフライドポテトを食べたのは初めてです。スタッフ全員に感謝します。 （原文） Comment se plaindre comme certains ? En vacances ici venant du haut de France, je ne peux que valider ce restaurant. Très bon accueil. Assiettes largement fournies ( moules frites avec grosse quantité) ( 2 pavés de saumon pour mon épouse alors que souvent c’est 1 seul de servi ). D’ailleurs elle a eu du mal à finir. Le prix vaut réellement les plats . De + c’est la première fois où je mange des frites si chaudes à ce point. Alors merci à toute l’équipe.

（Google による翻訳）おすすめのレストランです。素晴らしいおもてなしと笑顔のサービス、そして素晴らしい料理。これ以上何を求めるでしょうか。ありがとうございます。 （原文） Un restaurant que je recommande, excellente accueil et un service avec le sourire. Des plats excellent que demander de mieux. Merci

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。特にサービスが素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、親切なアドバイスをくれました。 おすすめです。 （原文） Un bon moment passé dans ce restaurant, mention particulière pour le service, le personnel était très sympathique et nous a donné des conseils. Je recommande

（Google による翻訳）サン・シプリアンで最高のレストランの一つです！ 猛暑（午後10時で32℃）にもかかわらず、ウェイトレスの方々は丁寧な対応をしてくれました。 サービスは申し分なく、料理もとても美味しく、文句のつけようがありません！30.90ユーロのセットメニューを注文しましたが、前菜からデザートまで本当に美味しかったです。 自信を持っておすすめしますが、大変混雑するので事前に予約することをお勧めします。 （原文） Un des meilleurs restaurants de St Cyprien !! Les serveuses sont au petit soin et ce malgré la chaleur intense de canicule ( 32 °C à 22h ). Le service est impeccable et les plats très bon rien à redire ! Nous avons pris le menu à 30,90 euros un régal de l'entrée au dessert. A recommander sans hésitation et pensez à réserver car beaucoup de monde.

（Google による翻訳）良い点 : 無料で簡単に駐車できる。清潔でよく装飾されたレストラン。とても美味しい家庭料理と美味しいワイン。十分な選択肢があるメニュー。愉快な上司と、顧客に会いに来るシェフ。笑顔のウェイトレス。サングリアは美味しくてとてもたっぷりです。 マイナスポイント : 食前酒、ワイン、コーヒーの摂取をしつこく強要されるので、本当に不快です。前菜は食前酒のわずか5分後に運ばれます（温かい前菜と一緒にサングリアを飲まなければならないのは恐ろしいです）。量は本当に少ないです（食欲旺盛な人はがっかりするでしょう）。 ⚠️写真はアップで撮影しておりますのでご了承ください。魚の付け合わせはほとんどありません（小さなスプーン1杯のピューレとブロッコリーの花）。パンは乾燥していて味がありません。リエージュのコーヒーはエスプレッソで作られているため、すべての氷がほぼ瞬時に溶けて（つまりスープのようなものです）、コーヒーアイスクリームにはたくさんのジェルの結晶が含まれています。報道されているものの、小さな商業的な行為はありません。白人の女性は8ユーロ50で非常に小さいです。 要約すると、食べ物は確かに美味しいですが、マイナスポイントが多すぎるため、他の場所に行くようになりました。幸運を祈ります。 （原文） Points positifs : stationnement gratuit et facile. Restaurant propre et bien décoré. Cuisine maison très bonne et bons vins. Carte avec choix suffisant. Patron et chef cuisinier agréable et qui vient voir ses clients. Serveuse souriante. La sangria est bonne et très généreuse. Points négatifs : on vous pousse avec insistance à la consommation des apéritifs, du vin et des cafés ce qui est vraiment désagréable. Les entrées sont apportées 5 minutes seulement après l’apéritif (horrible de devoir boire une sangria avec les entrées chaudes). Les portions sont vraiment très petites (les gros appétits vont être déçus). ⚠️Attention, les photos sont prises en gros plan. L’accompagnement des poissons sont quasi inexistants (1 petite cuillère de purée et une fleur de brocolis). Le pain est sec et sans aucun goût. Les cafés liégeois sont réalisés avec un expresso donc toute la glace est fondue presque instantanément (c’est donc plutôt un potage) et plein de cristaux de gel dans la glace au café. Pas de petit geste commercial alors que signalé. La dame blanche est toute petite pour 8€50. En résumé, la cuisine est bonne c’est certain mais les points négatifs trop nombreux nous encouragent désormais à aller ailleurs. Bonne continuation tout de même.

（Google による翻訳）情熱が込められた質の高い手作り料理、とても美味しかったです！とても温かい歓迎、とてもフレンドリー。偶然訪れましたが、本当に楽しかったです。たっぷりとした、質が高く新鮮な食材、喜びをもたらす本物の専門知識、ありがとう。 （カクテルと同じ🍹） （原文） Cuisine faite maison de qualité avec passion c’était trop bon! un Accueil aux petits oignons, super sympas. Sommes venus par hasard et un vrai régal. Copieux, ingrédients de qualité et frais, un vrai savoir faire qui fait plaisir, merci. (Idem Le cocktail 🍹)

（Google による翻訳）その名にふさわしい場所、LE PASSAGE。地元の人々も観光客も、サン＝シプで絶対に訪れるべき場所となっています。 ここでは「自家製」は単なる宣伝文句ではなく、一口ごとに味わえる美味しさの現実です。スタッフは、質の高い食材を、伝染するような情熱で小さな料理の喜びへと昇華させ、笑顔とお腹の満足感を与えてくれます。 この美味しい体験をありがとうございました！🍽️ （原文） Une adresse qui porte bien son nom : LE PASSAGE est devenu un passage OBLIGÉ à Saint Cyp, pour les locaux comme pour les touristes. Ici, “fait maison” n’est pas un slogan marketing mais une réalité savoureuse qu’on goûte dans chaque bouchée. L’équipe transforme des produits de qualité en petits bonheurs culinaires avec cette passion communicative qui fait qu’on ressort avec le sourire ET l’estomac heureux. Merci pour ce délicieux moment ! 🍽️

（Google による翻訳）とても温かくフレンドリーな歓迎を受けました。サービスは完璧でした。料理は美しく盛り付けられていて、とても食欲をそそりました。食材がとても新鮮であることに気付きました。ここは素晴らしいレストランで、強くお勧めします。本当におすすめです！ （原文） Accueil très chaleureux et souriant. Service impeccable. Les assiettes sont très bien présentées et très appétissantes. Nous avons remarqué que les produits étaient bien frais. C'est un excellent restaurant que nous vous conseillons. Très recommandé ++++++++

（Google による翻訳）独創的で風味豊かな料理と、常に独創的で心のこもった日替わりスペシャルをご用意しています。温かく丁寧なサービスも魅力です。落ち着いた雰囲気で、ゆっくりとお食事をお楽しみいただけます。近くに駐車場もあるので、アクセスも便利です。自信を持っておすすめできるお店です！ （原文） Cuisine inventive et savoureuse, avec des propositions du jour toujours originales et bien pensées. Le service est chaleureux et attentif. Le restaurant bénéficie en plus d’un cadre calme, parfait pour profiter pleinement du repas, et les places de parking à proximité facilitent l’accès. Une adresse à recommander sans hésiter !

（Google による翻訳）家族で素晴らしい体験ができました。料理は丁寧に作られていて美味しく、サービスも行き届いていました。質の高い手作り料理で、この地域の味覚を堪能できる素晴らしい場所です。もっと早くこの場所を見つけていれば良かったと後悔しています。 （原文） Une excellente expérience en famille pour ma part. Les plats sont préparés avec soins et sont délicieux, et le service est attentionné. Une bonne adresse pour découvrir les saveurs de la région avec une cuisine maison et qualitative. Nous regrettons seulement de ne pas avoir découvert plus tôt.

（Google による翻訳）このレストランにはがっかりしました。温かいゴートチーズサラダをベーコン抜きで注文したのですが、ベーコンが入っていました。それを返品したところ、シェフはベーコンを抜いて戻してきただけでした。もう一度返品しました。その後、ハンバーガーを注文したかったのですが、どうやらパンがなかったようで、私たちの後から来た他のテーブルにはパンが用意されていました。ウェイトレスに尋ねると、また別の言い訳をされました。これはあまりプロフェッショナルとは思えません！ （原文） nous sommes déçus de ce resto nous avons commander une salade de chèvre chaud sans lardons celle-ci est arrivé avec lardons nous l'avons renvoyé le cuisinier à juste enlever les lardons et nous la rapporter on l'a renvoyé une deuxième fois , ensuite nous voulions commander des burgers apparament il n'y avait pas de pain alors que les autres table arrivé après nous en on eu et quand on demande a la serveuse elle nous sort une autre excuse. Je ne trouve pas ça très professionnel!!!

（Google による翻訳）このビーチレストランでの経験は素晴らしかったです。料理は値段も手頃で、ボリュームもたっぷりでした。ウェイトレスはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。雰囲気も心地よかったです。つまり、この夏閉店する前にまた来ようと思います。そして来年もまた来たいと思っています！ （原文） Très bonne expérience dans ce restaurant de plage. Les plats sont coûteux et bien garnis. La serveuse a été très sympathique et professionnelle. Le cadre est agréable. Bref nous y reviendrons avant la fermeture de cet été et puis après ce sera à l’année prochaine !

（Google による翻訳）巨大なビーチレストランですが、フレンドリーで温かい雰囲気が保たれています。 サービスも非常に良いです。 料理はというと、トレーシングペーパーのようなチーズが乗った、21ユーロのとんでもないミックスプレート…最初は最悪でしたが、その後は大変美味しく、サービスも快適でリラックスしたものでした。ビーチレストランに期待する通りのもので、価格と質のバランスも「観光客向け」ビーチレストランとしては悪くありません。 全てがうまくいき、ようやく挽回できたと思ったら、なんと夜11時（8月なのに!!! 😡）に閉店を告げられ、文字通り追い出されてしまいました…おそらく私のビーチレストランでの経験は限られていますが、こんなことは初めてです。 レストラン経営者として、ランチやディナーに人を招いた場合、店長やオーナーは店に残って従業員を追い返すことがあります。そんな風に客を追い出すことはしません。私には到底受け入れられません。レストランは、特定の時間に閉店するスーパーマーケットではなく、フレンドリーな場所であり続けるべきです。 もしかしたら、利益、マージン、収益性を、親しみやすさや…忘れ去られてしまったような顧客を引きつけたいという欲求よりも優先する、新しい世代のレストラン経営者なのかもしれません…🤔 （原文） Un restaurant de plage immense, mais dans un cadre qui reste convivial et sympathique. Le service est très bien également. En ce qui concerne la cuisine, une planche mixte ridicule à 21 € avec des morceaux de fromage qui ressemblaient à du papier calque… c’était très mal parti mais le reste reste était très bon avec un service très agréable et détendu, ce qu’on attend d’un restaurant de plage avec un rapport qualité prix qui restera très correct pour un restaurant « à touristes » de plage. Tout était bien rattrapé, jusqu’à ce que l’on se fasse mettre littéralement dehors à 23h00 (au mois d’août !!! 😡), en nous disant que le restaurant ferme… Du jamais vu dans ma sans doute trop petite expérience des restaurants de plage. Pour avoir été restaurateur, lorsque l’on accepte quelqu’un à déjeuner ou dîner, le gérant ou le patron reste et renvoie ses employés. On ne met pas dehors les convives de la sorte. C’est pour moi inacceptable. Un restaurant doit rester un lieu de convivialité et pas un supermarché qui ferme ses portes à une heure bien définie. Peut-être une nouvelle génération de restaurateurs ou profit, marges et rentabilité prennent le dessus sur la convivialité et … l’envie de faire revenir la clientèle qui semble avoir été quelque peu oubliée… 🤔

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある素敵なレストランです。雰囲気も良く、テラス席でも砂浜で食事ができます。 混雑しているので、ご予約をお勧めします。 サービスも素晴らしく、私たちの要望にも丁寧に対応してくれました。料理も最高でした！ 素晴らしい夜を過ごしました！ 本当におすすめのレストランです！ （原文） Sehr schönes Restaurant direkt am Strand gelegen. Tolle Atmosphäre und mit der Möglichkeit auf der Terrasse oder mit den Füßen im Sand zu essen. Reservierung wird empfohlen da sehr gut besucht. Der Service war sehr gut und ist toll auf unsere Bedürfnisse eingegangen. Das Essen war super! Wir hatten einen tollen Abend! Ein sehr empfehlenswertes Restaurant!!!!

（Google による翻訳）毎年恒例の集まりです。 家族みんなで砂浜で食事を楽しみます。 料理は素晴らしく、魚料理、サラダ、ハンバーガー、タルタルなど、誰もが楽しめるものが揃っています。 スタッフの皆さんはとても親切です。 また来年お会いしましょう。 マキシム、ローレンス そして子供たち （原文） C'est notre rendez vous annuel. Manger en famille les pieds dans le sable. On y mange super bien et il y en a pour tous les goûts, poissons, salade, burger, tartare... Le personnel super accueillant. On se dit à l'année prochaine. Maxime, Laurence Et les enfants

（Google による翻訳）海辺の最高級レストラン。完璧なサービスとボリュームたっぷりの質の高い料理。この地域では最高のコストパフォーマンス。ぜひお勧めします！ （原文） Restaurant au top en bord de mer. Service parfait, repas copieux et de qualité. Rapport qualité-prix imbattable dans la région. Nous recommandons vivement !!!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、最高の商品、とてもきれいなプレゼンテーション、そしてとても親切でフレンドリー、そしてとてもプロフェッショナルなスタッフ。強くお勧めします。特に予約をお勧めします。地元民なので、必ずまた来ます。素晴らしいですね。これからも頑張ってください。何も変えないでください。 （原文） Excellent endroit, produits au top,présentation très soignée et le personnel très agréable, aimable et très professionnel, je recommande vivement, surtout réservation recommandée. Étant du coin je reviendrai très certainement, bravo continuez comme ça et ne changez rien.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素晴らしいビーチレストランです！料理もとても美味しかったです！また来ます。eチケットも利用できます。 素晴らしいレストランです （原文） Un super restau de plage ou le personnel est agréable ! On y mange très bien ! Nous y retournerons. Ils prennent les e-tickets vacances. Excellent restaurant

（Google による翻訳）レビューを読んで予約しました。すでにレストランに入っていました。本当に努力しています。カタランバーガーを6回も食べましたが、そのうち1回は妊娠中だったのでウェルダンにする必要がありました。すぐに運ばれてきて、とても美味しかったです。 高級レストランのような特別な体験はありませんが、ここを選ぶとそれがよく分かります。予約はしていませんでしたが、ほぼ満席だったにもかかわらず、席を用意してくれました。 景色は本当に残念でした。ゴミが散乱していて、時には臭いもしました。個人的には、これは本当に許せない！本当に残念です。何か対策を講じてほしいです。レストラン自体は、それ以外はとても素敵です（写真をご覧ください）。 （原文） We hadden onze bedenkingen toen we de recensies aan het lezen waren. We zaten toen al in het restaurant. Ze doen echt wel hun best. We hadden 6x de Catalaanse burger waarvan 1 goed doorbakken moest zijn vanwege zwangerschap. Dit stond snel op tafel en het was lekker. Het is geen hoogstandje als in een duur luxe restaurant maar dat weet je als je hiervoor kiest. We hadden niet gereserveerd maar ondanks dat het vrijwel volgeboekt was werd er plek gemaakt. Een mega teleurstelling is het uitzicht. Je ziet de vuilnis, de rommel en met vlagen ruik je de vuilnis en rommel. Persoonlijk is dat wat dat betreft echt niet oké! Dat is zonde en daar zouden ze iets aan moeten doen echt het restaurant zelf verder is erg mooi (zie foto)

（Google による翻訳）港に面した、とても素敵なレストランです。テラスでランチをいただきました。2種類のメニューを30ユーロ以下で、新鮮な食材を使った料理が揃っていました。タコとスズキのフィレは絶品で、デザートには新鮮なフルーツサラダもありました。小さな犬を連れて行ったのですが、とても親切に迎え入れてくれました。スタッフは皆、親切で丁寧で、とてもフレンドリーでした。素晴らしいランチタイムをありがとうございました。 （原文） Très honnête restaurant face au port. Nous avons déjeuné en terrasse avec deux menus à moins de trente euros et composé de produits frais. Très bon poulpe et filet de loup ainsi qu'une salade de fruit frais en dessert. Notre petit chien a été très gentille ment accueilli. Personnel à l'écoute et très aimable et serviable. Bravo et merci pour cette pause déjeuner réussie.

（Google による翻訳）数日前、二人で食事をしました。 前菜は、最高に美味しい魚のスープでした！残念ながら、前菜の写真ばかり撮ってしまい、メインの写真は撮っていませんでした…。 前菜のタコサラダも美味しかったです。最初はタコの量が少なくて少しがっかりしましたが、とても美味しかったので、納得です！ メインは、ムール貝のクリームソース煮をいただきました。キャセロールがボリュームたっぷりではなく、ムール貝も大きくなかったので、少しがっかりしました。でも、フライドポテトと合わせると十分でした。前菜＋メインでお腹いっぱい（というか、最後にアイスクリームを少し食べたので、ほぼ満腹でした ;） その他は、雰囲気も良く、ウェイターさんもとても親切でした。ただ、隣のお客さんがかなり待たされたので、テーブルの配置が変わってしまったようです。お皿やテーブルに少しミスがあったのも残念でしたが、私たちはラッキーでした！ とにかくおすすめです！ （原文） Nous avons mangé pour deux il y a quelques jours. En entrée j'ai pris une soupe de poisson super bonne ! Je n'ai pensé à prendre en photo que les entrées et pas les plats malheureusement... L'entrée de salade de poulpes était également bonne, au début un peu déçu par le peu de quantité de poulpe mais il était très bon donc compréhensif ! Pour les plats, j'ai pris les moules à la crème. J'avoue que j'ai été un peu déçue car la cassolette n'est pas énormément remplie et les moules pas grosses. Cependant ça fait le travail avec les frites. Entrée + plat = calé (ou presque pour une petite glace à la fin ;) Pour le reste l'ambiance est pas mal, des serveurs super sympas mais je pense qu'ils ont refait la disposition des tables car beaucoup de nos voisins ont attendus pas mal de temps avant d'être servis et erreurs dans les assiettes et tables, mais on a eu de la chance ! Je recommande dans tous les cas !

（Google による翻訳）隣のテーブルにミックスグリルがあったので、次回は何を注文しようかと決めました。漁師の盛り合わせもタパスも、そしてもちろんチョリソーソースのタコとヒラメも、どれも期待を裏切らない美味しさでした。デザートはなかなか食べられませんでしたが、結局諦めて食べてしまいました。どれもこれも美味しかったです。自家製サングリアも、プロフェッショナルでフレンドリーなサービスも、文句のつけようがありません。つまり、私たちはこの店を守り続け、そして皆さんにも「悪い」ことしか言わないことを約束するつもりです。 （原文） On a vu la parillade sur la table à côté, du coup on sait ce qu'on prendra la prochaine fois. Pas déçus de la petite assiette du pêcheur, ni des tapas, encore moins du poulpe et de la sole sauce chorizo... Difficile de goûter les desserts mais on a craqués quand même, du même niveau que le reste. On ne peut même pas dire du mal de la sangria maison, ni du service professionnel et souriant. Bref, on garde l'adresse précieusement et on va en parler pour dire tout le "mal" qu'on en pense.

（Google による翻訳）とても気持ちの良いおもてなしとサービス、そしてとても美味しい料理…シーフードプラッターをいただきました…最高でした！ 強くお勧めします。 （原文） Accueil et service très agréable, cuisine très bonne....nous avions pris un plateau de fruits de mer... excellent ! Je recommande plus plus

（Google による翻訳）到着から出発まで、素晴らしいおもてなしをいただきました。スタッフの方々も親切で楽しい方々ばかりでした。強くお勧めします。食事も最高でした。この度はご利用いただき、ありがとうございました。 （原文） Superbe accueil de l arrivée au départ. Une équipe attentive et rigolote en plus. Je recommande vivement. La cuisine est excellente. Merci pour votre implication en cette période

（Google による翻訳）息子二人と行きましたが、本当に素晴らしかったです！お子様メニューはボリュームたっぷり（一人はピザ、もう一人はムール貝）で、手作りです。ムール・マリニエールをいただきましたが、本当に最高でした！本当にありがとうございました。また必ず来ます。 Googleの評価はあまり良くない気がしますが、幸いにも信じていませんでした。店内の案内表示を見ると、親切にしていただければ完璧だと思います😉 （原文） Je suis venue avec mes deux garçons et c'était super vraiment ! Les menus enfants sont généreux (pizza pour l'un et moules pour l'autre) et faitd maison. J'ai pris les moules marinières et c'était vraiment extra !!! Merci beaucoup, je reviendrai sans hésiter. Je trouve que la note Google n'est pas folle, heureusement que je ne m'y suis pas fiée : vue les panneaux a l'intérieur, si on est sympa ça se passe impeccable 😉

（Google による翻訳）到着した瞬間から、スタッフのきめ細やかなおもてなしに魅了されました。スタッフはいつも笑顔で、常に親切に対応してくれました。 料理は美しく盛り付けられ、非常に質の高いもので、目でも舌でも本当に楽しませてくれました。 また、愛犬への温かいおもてなしにも大変感謝しました。おかげで、この体験はさらに楽しいものとなり、このレストランのおもてなしへのこだわりが感じられました。 一言で言えば、L’Hidalgo でのすべてが完璧でした。心から歓迎されていると感じられるこのレストランを、心からお勧めします。 （原文） Nous avons été charmés dès notre arrivée par l’accueil particulièrement attentionné du personnel, toujours souriant et disponible. Les plats étaient très joliment présentés et d’une grande qualité : un vrai plaisir pour les yeux comme pour les papilles. Nous avons également beaucoup apprécié que notre chien soit accueilli avec autant de bienveillance. Cela rend l’expérience encore plus agréable et montre le sens de l’hospitalité de l’établissement. En résumé, tout était absolument parfait à L’Hidalgo. Nous recommandons chaleureusement ce restaurant, où l’on se sent véritablement bien reçus.

（Google による翻訳）8月の繁忙期の真っ最中でしたが、15分ほど待ちました（シーズン中としては短い時間ですが）。スタッフはとてもフレンドリーでした。ムール貝とフライドポテト、そしてお子様メニューもとてもリーズナブルな価格で、素晴らしい景色を眺めながら美味しくいただきました。ありがとうございました！ （原文） En plein boom d’août nous avons attendus un bon quart d’heure (peu pour la saison), personnel très sympathique. Prix très raisonnable pour les moules frites ainsi que les menus enfants. Nous avons bien mangés avec une jolie vue. Merci !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。オーナーとウェイトレスのナスさんがいつも笑顔で迎えてくれます。料理も最高です。とても居心地が良かったので、毎日通いたいくらいです。改めて、お二人の親切な対応に心から感謝いたします。 （原文） Super restaurant acceuilli toujours par le patron ou la serveuse Nath avec un grand sourire . Les plats sont excellents. On y est tellement bien qu'on irait tous les jours. Encore un grand merci pour leur gentillesse

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。ハイシーズンでも、スタッフはいつも笑顔で丁寧な対応をしてくれました。 美味しい料理と、価格以上の価値。 また来たいと思います。 （原文） Nous avons passez un agréable moment dans ce restaurant avec le personnel souriant toujours au petit soin et ce en pleine saison . Cuisine délicieuse excellent rapport qualité prix. Nous y retournerons

（Google による翻訳）美味しいランチをいただきました。シーフードサラダ、魚料理、肉料理の本日のメニューを選び、美味しいロゼワインを小瓶でいただきました。どれも素晴らしく、盛り付けも綺麗でした。価格に見合った価値があり、サービスもとても親切でした。強くお勧めします。 （原文） Heerlijk geluncht, menu du jour genomen met zeevruchten salade, vis en vleesgerecht, klein flesje heerlijke rosé, was allemaal prima, goed verzorgd. Zeer goed voor de prijs. Zeer vriendelijke service. Een aanrader.

（Google による翻訳）本当に最高でした！L'Hidalgoレストランで素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしいセッティングと温かい雰囲気はもちろんのこと、この夜を本当に思い出深いものにしてくれたのは、なんといってもサービスでした。 担当してくれたウェイトレスのナタリーさんはまさに完璧でした。非常にプロフェッショナルでありながら、とても親切で、時間をかけて熱心に料理のアドバイスをしてくれました。押し付けがましくなく、私たちのニーズを先読みし、レストランの料理への愛情を惜しみなく語ってくれました。彼女の笑顔とユーモアが、すでに美味しいディナーにさらに特別な彩りを添えてくれました。まさに宝石のような逸品です！ 料理はどれも期待を裏切らず、ボリュームたっぷりで風味豊か、そして上質な食材を使って作られていました。L'Hidalgoで充実した夜を過ごせることを心からお勧めします。そして、この至福のひとときを与えてくれたスタッフ、特にウェイトレスのナタリーさんに心から感謝します。 （原文） Un véritable coup de cœur ! J'ai passé un moment exceptionnel au restaurant L'Hidalgo. Le cadre est magnifique, l'ambiance chaleureuse, mais ce qui a vraiment rendu notre soirée mémorable, c'est le service. Notre serveuse Nathalie était tout simplement parfaite. À la fois très professionnelle et d'une gentillesse rare, elle a pris le temps de nous conseiller avec passion sur les plats . Elle a su anticiper nos besoins sans être intrusive et a partagé son amour pour la cuisine du restaurant. Son sourire et sa bonne humeur ont ajouté une touche spéciale à ce dîner déjà délicieux. Une perle ! Quant aux plats, ils étaient à la hauteur : généreux, savoureux et préparés avec des produits de qualité. Je recommande vivement L'Hidalgo pour une soirée réussie, et un grand merci à l'équipe, en particulier à notre serveuse Nathalie, pour ce moment de bonheur

（Google による翻訳）サン・シプリアン港にある、とても良いホテルです。料理の質は5つ星とは言えませんが、おもてなしの質の高さ、そして何よりもスタッフの親切さは特筆すべき点です。スタッフの方々は驚くほど親切で、まさに6つ星です。 誠実なおもてなしは、お客様のロイヤルティ向上に繋がります。 （原文） Très bonne adresse au port de Saint Cyprien. Même si la qualité des plats n'est pas 5 etoiles, je tiens à souligner la qualité de notre accueil et surtout la sympathie du personnel qui a été remarquablement serviable et pour le coup 6 étoiles. Ne changer rien à votre accueil qui est sincère et permettra de fideliser votre clientèle.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！ 良いブラッスリーに期待するもの全てが揃っています。温かいおもてなし、質の高い料理、そしてペッパーソルベやチョリソーポレンタといった、細部にまでこだわったこだわりが、この店の味を格段に引き立てています。しかも、港のすぐそばという最高の立地です。 ぜひ一度お試しください^^ （原文） Un régal ! Tout ce qu'on attend d'une bonne brasserie. Un accueil chaleureux, des produits cuisinés de qualité, et des petits détails qui font la différence, comme le sorbet aux poivrons ou la polenta au chorizo. Le tout à un super rapport qualité-prix. En plus, directement sur le port. Il faut se laisser tenter sans hésiter ^^

（Google による翻訳）セットメニューは大変お得です。新鮮な食材を使った料理はどれも丁寧に調理されており、とても美味しかったです。 特に、ペッパーアイスクリームを添えたガスパチョとグリルした魚が気に入りました。 クレマ・カタラーナは最高に美味しかったです！ サービスも親切で、港の美しい景色も楽しめます。 （原文） La formule complète est d'un excellent rapport qualité-prix. Les plats sont très bien cuisinés, avec des produits frais. Nous avons vraiment apprécié le gaspacho, avec sa glace au poivron et les poissons à la plancha. Quant à la crème catalane, elle est absolument délicieuse ! Le service est sympathique. Jolie vue sur le port par ailleurs.

（Google による翻訳）ウェイターの方々は温かく、リラックスしていて、親切で、とても感じが良かったです。もう良いスタートでした。そして料理が運ばれてきて、ほら、シンプルで丁寧に調理されていて、美味しかった！お子様メニューは手作りで、サラダまで凝っています。グルメコーヒーも最高！シェフに感謝します。 そして、テーブルに布ナプキンが置いてあるのが本当に良かったです ;) 素晴らしい場所でした！ （原文） Les serveurs accueillants, zen, disponibles, déjà ça commençait bien, et puis les plats sont arrivés et voilà, simples, bien cuisinés, du goût! Menu enfant fait maison, même les salades sont élaborées. Le café gourmand: wow, merci au chef. Et puis des serviettes en tissu à table, ça fait la différence ;) Très bonne adresse!

（Google による翻訳）最高！ ミストが出るテラスは、夏のエネルギーチャージに最適です。 質と価格のバランスが素晴らしく、すべて手作りです。 私たちはヤギのチーズサラダを注文しましたが、甘酸っぱいソースが絶妙にマッチしていました。そして、鯛のフィレも絶品でした。 デザートは桃のティラミス。 温かくフレンドリーな雰囲気と、細部まで気を配った丁寧なスタッフ。 サービスは素晴らしく、迅速でした。 （原文） Super ! Une terrasse avec des brumisateurs d'eau, parfait pour reprendre des forces en été. Repas incroyable niveau qualité/prix et tout est fait maison. Nous avons pris la salade variation de chèvre qui a en accompagnement une sauce aigre douce qui se marie parfaitement avec celle-ci. Et un filet de dorade excellent. En dessert un tiramisu pêche. Une ambiance conviviale et chaleureuse, des serveurs polis qui ont le souci du détail. Le service est bien et rapide.

（Google による翻訳）前菜の魚のスープは素晴らしく、ルイユソースが絶品でした。メインの豚のプルマは、豚肉があまり好きではない私にとっては嬉しい驚きでした。とても丁寧に調理されていて柔らかく、ソースも絶品でした。付け合わせにはフライドポテトと野菜が添えられていました。デザートの桃のティラミスは軽めで、とても気に入りました。サービスはまずまずでしたが、ウェイターは少し手抜き感がありました。雰囲気に関しては、ポール・ヴァンドルは活気のある街ではなく、食事するには早めに来ないとダメなのが難点ですが、それはレストランのせいではなく、静かな食事でした。おすすめです。 （原文） Soupe de poissons en entrée top, avec une bonne rouille. Pluma de cochon en plat, très bonne surprise, pas une grande fan de la viande de porc, et pour le coup elle était très bien cuisinée, tendre, avec une super sauce. Frites et petits légumes pour accompagner le tout. Et tiramisu à la pêche en dessert, très léger, vraiment j’ai adoré. Service correct, les serveurs était un peu mou. Et niveau ambiance le problème c’est que Port Vendres n’est pas du tout une ville animée, et il faut venir tôt pour pouvoir manger, mais ça on ne peux pas l’attribuer au restaurant, c’était un repas dans le calme. Je recommande.

（Google による翻訳）非常にコストパフォーマンスに優れ、料理の質と量も高く、このレストランはお金をかけずに楽しむのに最適な選択肢です 😉 （原文） Un très bon rapport qualité-prix, la qualité des plats et cuissons tout comme la quantité en font de ce restaurant un excellent choix pour se régaler sans casser son épargne 😉

（Google による翻訳）設備の質とホスピタリティの両面で、素晴らしい宿泊施設です。食事もとても美味しく、スタッフは親切でフレンドリーです。少し残念なのは、価格に見合った価値がないことです。広告に表示されている価格であれば、もう少しボリュームのある料理であれば、私は完全に納得していたでしょう。 （原文） Une bonne adresse en terme de qualité produit et d'accueil. La cuisine est très bonne, le personnel agréable et sympathique. Un petit bémol concernant le rapport qualité/prix. Pour le prix annoncé, une assiette plus copieuse m'aurait convaincu totalement.

（Google による翻訳）昨晩、パートナーの誕生日に大人2人とベビーカー1台で食事に来ました。とても良い経験でした。このレストランには10年来通っていて、息子とパートナーを連れて行きました。相変わらず美味しくて、値段もお手頃で、スタッフはいつも温かく迎えてくれます。🫶🏼 （原文） Nous sommes venu manger hier soir 2 adultes et 1 poussette pour l’anniversaire de mon conjoint. Très bonne expérience. Je venez déjà dans ce restaurant il y a dix ans, et j’y ai emmener mon fils et mon conjoint. Toujours aussi bon, très bon rapport qualité prix, personnels toujours aussi accueillants. 🫶🏼

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、魚料理も美味しく、丁寧に調理されていて、洋梨のチョコレートムースも絶品でした。毎年来ています。温かく迎えていただき、本当に嬉しいです。スタッフの皆様、ありがとうございました😉 （原文） Personnel super agréable, pareillade poisson très bon et bien servi, mousse chocolat poire délicieux. Nous y venons chaque année. Nous nous sentons bienvenue et ça fait plaisir. Merci à tout le personnel 😉

（Google による翻訳）メニューは価格に見合った価値がありました。シンプルな雰囲気、料理はまずまず（グルメではなく、シンプルなものですが）、スタッフはとても親切で、サービスも迅速でした。私は「本日のアントレ」、ツナとパンナコッタを注文しました。 （原文） Menü mit sehr gutem Preis-Leistungsverhältnis. Schlichtes Ambiente, ordentliche Küche (schlicht, kein Gourmetanspruch), sehr aufmerksames Personal und flotter Service. Ich hatte die „entrée du jour“, den Thunfisch und Panna cotta.

（Google による翻訳）ビーチに近い素晴らしいレストランです。 ガゼボの下の屋外席も利用できます。 美味しい牡蠣、マグロステーキ、ムール貝のフリットをいただきました。 どれも美味しかったです。 サービスもとてもフレンドリーで、気取らないものでした。 とても居心地が良く、素敵な夜を過ごしました。 （原文） Ein tolles Restaurant mit Lage in Strandnähe. Man kann draußen unter einem Pavillion sitzen. Wir hatten sehr leckere Austern, Thunfischsteak und Moules Frites. Das Essen war alles sehr lecker. Der Service war sehr nett und unaufdringlich. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und hatten einen schönen Abend.

（Google による翻訳）良いレストラン、私たちは夏になると頻繁にそこに行きます。オーナーと彼のとても感じの良い従業員、最高のサービス。日替わりメニューとお子様向けメニューは、海辺の雰囲気の中で手頃な価格で楽しめます。 （原文） Bon restaurant, nous y venons souvent et tous les étés. Patron et ses employés très agréables, service au top. Les menus du jour et menus enfant sont bons à des prix raisonnables pour un bord de mer.

（Google による翻訳）休暇中にこのレストランで2回食事をしました。1回は2人分のパエリアをオーダーしました。本当に美味しかったです。ウェイターとウェイトレスはとても親切で、フレンドリーで、笑顔も素敵でした。休暇中の混雑時にもかかわらず、サービスも非常に迅速でした。アイスクリームも美味しくてボリュームたっぷりでした。サン・シプリアンにあるこの素敵な小さなレストランを、休暇中の方にぜひおすすめします。Les Parisiensより 😅😊 （原文） Venu manger 2 fois dans ce restaurant pendant nos vacances. Dont une paella sur commande pour 2 personnes. Celle-ci était vraiment excellente. Les serveurs et serveuses de très bon conseil, très sympathiques, souriants et le service plus que rapide malgré l'affluence pendant les vacances. Les glaces très bonnes et généreuses. Je recommande aux vacanciers ce petit restaurant bien sympathique à St Cyprien. Signé Les Parisiens 😅😊

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。注文をとても丁寧に受け取ってくださいました。私はセリアック病でグルテンが食べられないのですが、ウェイターの方々は真剣に対応してくれました！グルテンフリーの食事をしたい方も、病気になるリスクなく安心してご利用いただけます！ 本当におすすめです❤️ この病気について真剣に考えてくれるレストランは本当に珍しいです。 ウェイターの方々に心から感謝します👍 皆さんは最高で、とても親切です。 （原文） Super restaurant, commande prise avec beaucoup d'attention ayant la maladie coelique et ne pouvant pas manger de gluten les serveurs on pris la commande avec sérieux ! Donc les personnes voulant manger sans gluten vous pouvez y aller sans avoir le risque d'être malade ! Vraiment je conseille ❤️ C'est tellement rare de trouvé 1 restaurant qui nous prend au sérieux avec cette maladie. ALORS 1 GRAND MERCI AUX SERVEURS 👍VOUS ETES AU TOP ET TRES SERVIABLE

（Google による翻訳）8月中旬（17日）には、この絶好のロケーションにあるビーチは明らかに満員です。 しかし、午後1時半まで空いているのに「午前11時以降はサンベッドが空いていないので予約が必要です」と言うのは、あまりにも不公平です。たとえ1～2時間滞在したとしても、私たちは食事をしたでしょうから！ つまり、午後1時45分にほとんど待たずに昼食をとることができました。ビーチ価格+++で、普通の質の食事でした。 サービスは非常に良かったです。 （原文） C'est évident qu'en plein mois d'août (le 17) cette plage très bien placée est pleine. Par contre dire "il n'y a plus aucun transat de libre à 11h et qu'il faut réserver", alors qu'ils restent vides jusqu'à 13h30.... c'est moyen, car même en y restant que 1 ou 2 heures nous aurions consommés ! Bref nous avons déjeuner a 13h45 sans trop d'attente pour une qualité normale avec des tarifs de plage +++. Le service est de très bonne qualité.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、最高のおもてなし！フレンドリーで丁寧なサービス！休暇中に素敵なレストランに泊まるには最高の場所です！ 価格は場所によって異なります。 料理は本当に美味しいです！この地域の他のレストランとは違ったレシピが使われています。 おすすめのお店です😉 （原文） Super resto , accueil au top ! Service aimable et souriant , attentif ! Spot super pour un restaurant sympa en vacances ! Les prix sont en fonction du lieu , La nourriture est vraiment bonne ! Avec des recettes qui changent des restaurants au alentours Adresse recommandée 😉

（Google による翻訳）何も悪いところはありません。予約なしで到着しましたが、快く受け入れてもらえました。スタッフはとても親切でした。最上階で音楽が流れる雰囲気と、特にビーチの景色が素晴らしかったです✨ サービスは迅速で、言うことなしです。料理は素晴らしく、料理人の方には脱帽です。この場所をぜひお勧めします🙃 （原文） Rien n'as dire de mauvaise, nous sommes arrivés sans avoir réservé et l'on a été accepté. Le personnel est super agréable. L'ambiance, au top avec un peu de musique et surtout la vue sur la plage ✨ Niveau service c'était rapide rien n'as dire. Les plats furent excellent chapeau au cuisinier/cuisinière. Je vous conseille l'endroit 🙃

（Google による翻訳）このビーチクラブに何度も何度も戻ってくるたびに、このレビューを何度でも書き直せます。ためらうことなく、考えることもなく。カタルーニャ海岸全体で最高の場所です。まさにそれです。 歓迎？ 毎回温かく、まるで家に帰ってきたかのよう。 ラウンジチェア？ 居心地が良く、とびきり快適。椅子に滑り込むと、そのまま座り続けられます。たとえ混雑していても、お互いに重なり合うことはありません。空間はよく考え抜かれており、息を呑むほどゆったりとくつろげます。 レストランに関しては、平日のランチでも日曜日のブランチでも（ええ、私は科学的に全て試しました…もちろん、科学的根拠に基づいてですが）、いつも完璧です。新鮮な食材、たっぷりのボリューム、そして美味しい。そして、どれも非常にリーズナブルな価格…他のビーチクラブの法外な価格を考えると、これはほとんど奇跡です！ つまり、お金をかけずに美味しい食事とリラックス、そしてまるで王様のようなもてなしを受けられる場所を探しているなら…もう探す必要はありません。このクラブはまさにうってつけです。そして私はまた行きます。何度でも。 （原文） Je pourrais écrire cet avis en boucle, comme je retourne dans ce club de plage… en boucle. Sans hésiter, sans réfléchir. C’est LE meilleur spot de toute la côte catalane. Rien que ça. L’accueil ? Chaleureux à chaque fois, comme si on revenait à la maison. Les transats ? Douillets et ultra confortables. On s’y glisse, on y reste. Et même s’il y a du monde, on n’est jamais les uns sur les autres. L’espace est bien pensé, on respire, on profite. Côté resto : que ce soit les déjeuners en semaine ou les brunchs du dimanche (oui, j’ai tout testé… pour la science bien sûr), c’est toujours un sans-faute. Produits frais, portions généreuses, goût au rendez-vous. Et le tout à un prix plus que raisonnable…ce qui relève presque du miracle quand on connaît les tarifs abusifs de certains autres clubs de plage ! Bref, si vous cherchez un endroit où on mange bien, où on se repose mieux, et où on est accueilli comme des rois sans se ruiner… ne cherchez plus. Ce club, c’est le bon. Et moi, j’y retourne. Encore et encore.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。シェフも素晴らしく、メニューも料理も最高でした！唯一の残念な点は、Crying Tigerを試さなかったことです。リブアイステーキは絶品なので、ぜひお試しください。グリーンソースとの相性は抜群です。 サービスは最高でした。ウェイトレスの方は私たちを笑わせてくれて、素晴らしいアドバイスや案内をしてくれました。 おすすめです。 （原文） Super restaurant, la cheffe est excellente, la carte et la cuisine sont supers! Mon seul regret c’est de ne pas avoir testé le tigre qui chouine, je recommande la noix d’entrecôte qui est excellente, prenez la sauce verte avec c’est un super mélange Le service au top, notre serveuse nous a bien fait rire et elle nous a bien conseillé et accompagné Je recommande

（Google による翻訳）ペルピニャンへの休暇旅行の一環としてここに来ました。フランス語が話せない私たちにも関わらず、素晴らしいサービスでした。料理もサービスも迅速で、ブリオッシュの塩キャラメルアイスクリームは間違いなくメニューの中で一番の逸品で、本当に素晴らしかったです。素晴らしい景色とさらに美味しい料理を楽しみたいなら、ぜひお勧めします。 （原文） Came here as a part of our holiday trip in Perpignan, the service was amazing considering we didn’t speak French they were awesome with us! Speedy food and service with the brioche salted caramel ice cream being quite possibly the best thing on the menu it was amazing. I would definitely recommend if you want a great view with even better food.

（Google による翻訳）特に日曜日のブランチには最高の場所です！ ブランチはボリュームたっぷり（本当に…++）で、種類も豊富（誰もが楽しめるものがあります）。 全て食べ放題で、午前11時半から午後2時半まで楽しめます。 定期的に補充され、スタッフも常に補充してくれるので安心です。 お腹を空かせたまま帰ることはありません！ 値段は（レビューで読んだ価格と比べて）決して高くありません。事前に価格がわかるだけでなく、このクオリティの食べ放題ブランチ（アルコール付きですが、私たちは利用しませんでした）は、本当にリーズナブルです！ 唯一の欠点は、4歳児を含む2人の子供を連れて来たことです。デッキチェアに水のボトルを持ってきてくれるオプションがあれば良かったのですが、お願いしてみましたが、できませんでした。 猛暑や猛暑の時期には少し残念です。お酒を飲む人の気持ちはよく分かりますが、水質は改善の余地があります。 とはいえ、私たちの一日を台無しにすることはありませんでした。 レジの女性に話しかけましたが、特に反応はありませんでした。 ロケーションは理想的です。 サービスは気持ちよく、若い人たちはいつも元気です。 素敵な内装です！ ビーチハウスの前のビーチや海には人があまりいませんでした。海とデッキチェアを行き来できるので、ビーチのスペースを気にせず過ごせて良かったです。奥の方には人がいっぱいでした！ デッキチェアやベッドは予約を忘れずに。その日は満席でした。 素晴らしい雰囲気でした（私たちは今週の日曜日に訪れました）。DJ（最前列のデッキチェアから流れる音楽はそれほどうるさくありませんでした）と、とても親切なサックス奏者の男性がいました！ 娘は大喜びでした。 ビーチハットの裏に駐車場があり、少し離れたところにさらに大きな駐車場があります。駐車も簡単です。 午後4時半まで素晴らしい一日を過ごしました。 また来ますし、友人や家族にもおすすめします。子供たちの水だけ持っていきます😊 （原文） Très bonne adresse à noter notamment pour le brunch du dimanche ! Le brunch est copieux ( mais vraiment …++) et très varié (il y en a pour tout le monde). Tout est à volonté et vous avez de quoi vous régaler de 11h30 à 14h30. Il y a du réassort régulièrement et le personnel y veille. Vous ne repartirez pas en ayant faim ! Le tarif n’est pas du tout excessif (par rapport à ce que je peux lire sur certains avis), non seulement car on le sait en avance mais aussi parce qu’un brunch de cette qualité à volonté (avec alcool, même si nous n’en avons pas profité nous concernant) c’est vraiment plus que raisonnable ! Seul bémol, nous sommes venus avec 2 enfants dont une petite de 4 ans, la possibilité de prendre une bouteille d’eau à notre transat aurait été apprécié. J’ai demandé mais ce n’était pas possible. En période de forte chaleur / canicule c’est un peu dommage. Les gens qui boivent de l’alcool je comprends parfaitement mais pour l’eau cela reste perfectible. Cela n’a pas entaché notre journée cela dit. Nous en avons parlé à la caisse à la dame mais pas vraiment de réaction. L’emplacement est idéal. Le service est agréable et les jeunes sont toujours en mouvement. Déco sympa ! Peu de monde sur la plage/ dans la mer située face à la paillote. C’est génial car on pouvait faire des allers - retours mer / transat sans se soucier de la place sur la plage. Les gens étaient entassés plus loin ! Pensez à réserver pour avoir des transats / Beds. Ils étaient complets ce jour. Super ambiance ( nous sommes venus ce dimanche) avec DJ (musique pas trop forte depuis les transats première ligne) et un monsieur au saxo qui était super agréable ! Ma fille a adoré. Il y a un parking à l’arrière de la paillote et pas très loin également un autre encore plus grand. Vous aurez de quoi vous garer sans difficulté. Nous avons passé une très bonne journée jusqu’à 16h30. Nous reviendrons et nous recommanderons à nos proches, nous prendrons juste de l’eau pour les enfants 😊

（Google による翻訳）偶然見つけたレストランでしたが、本当に楽しめました。スタッフの方々はとても親切で、私たち4人と小さな犬にとって素晴らしいサービスでした。お子様メニューもボリュームたっぷりでした。 （原文） Restaurant trouvé un peu par hasard mais nous nous sommes régalés. Accueil très agréable et service au top pour nous 4 et notre petit toutou. Menu enfant avec de belle portion.

（Google による翻訳）地元の人が行くなら、行く価値あり！とよく言われますが、サン・シプリアンに10年住んでいますが、ドン・カミッロ（そして数メートル離れた同じオーナーが経営するプチ・バトーも）は、私たちを温かく迎えてくれます。活気がありフレンドリーなスタッフと、種類豊富で質の高いメニューです。牛肉のタルタル、マグロ、サーモン、お肉の部位、ピザ、パスタなど、どれも本当に美味しく、ボリュームたっぷりです。お値段以上の価値！ 特に満席の時は、迅速で丁寧なサービスに感謝しています。お子様連れでも大歓迎なので、ぜひご利用ください！ドン・カミッロは本当におすすめです！ （原文） Comme on dit, si les gens du coin y vont, c’est que ça en vaut la peine! Nous vivons sur Saint Cyprien depuis une décennie et le Don Camillo (ainsi que le P’tit Bateau situé à quelques mètres et tenu par le même propriétaire) nous accueille avec plaisir: équipe dynamique et souriante, une carte étoffée et de qualité. Tartare de bœuf, thon, saumon, pièces de viande, pizza et pâtes: vraiment tout est bon et copieux. Rapport qualité prix super! Le service rapide et réactif est très appréciable, surtout quand le restaurant est plein. Mention spéciale pour l’accueil des enfants qui sont plus que bienvenus! Nous ne pouvons que recommander le Don Camillo!

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました！ランチメニューをいただきました。ムール貝は絶品で、マリニエールソースは自家製でした！ハンバーガーもとても美味しかったです！アイスクリームも自家製でとても美味しかったです！おすすめです。 （原文） Un super rapport qualité prix ! Nous avons pris la formule du midi. Les moules étaient excellentes et la sauce marinière était faites maison ! Le burger était aussi très bon ! Les glaces sont artisanales et très bonnes ! Je recommande

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました！ボリュームたっぷりのシーザーサラダに、とても美味しいパルメザンチーズが添えられていました！魚料理のトリオと野菜の盛り合わせも絶品でした！娘はボロネーゼパスタをほぼ完食しました！シロップとアイスクリームも添えて！私たちはサングリア2杯と合計47ユーロとお釣りでした。最近では珍しい、素敵な付け合わせを提供してくれたスタッフの皆様に感謝いたします。 （原文） Un super rapport qualité prix! Une salade césar des plus généreuse avec un parmesan très goûteux ! Le trio de poisson accompagné de ses légumes un délice! Ma fille a mangé quasimodo toute son assiette de pâte à la bolognaise ! Accompagne d'un sirop et d'une glace ! Pour nous 2 verres de sangria et un totale de 47 euros et des poussières. Merci à l'équipe d'offrir un accompagnement culinaire rare de nos jours.

（Google による翻訳）ワッフルかクレープから選べる軽食（1人5.90ユーロ）と、250mlのホットドリンク／ソーダ／ビールを注文しました！（ヌテラがたっぷりで、最高でした！） スタッフの対応も素晴らしく、すぐにテーブルに案内してもらえましたし、風よけの屋根もあって安心でした！おすすめです :) （原文） Nous avons pris notre petit goûter pour 5€90 chacun avec une gaufre ou crêpes au choix + une boisson chaude / soda / bière en 25cl ! (pas mal de nutella c'est cool) Personnel au top, une table rapidement et couvert pas le vent c'était sympa ! Je recommande :)

（Google による翻訳）テラス席が満席だったので、何かできるはずだと思いました。 ちょうどテーブルが空いたので、夕食に着席しました。 子供用メニューが2つと「大盛り」メニューが2つありました。 子供たちはメニューに満足していました。 奥さんはカルパッチョとムール貝に満足していました。私が頼んだハム添えメロンと鴨胸肉も美味しかったです。量は多くありませんでしたが、セットメニューなので問題ありませんでした。 その後、全員デザートをいただきました。これで全部で約90ユーロでした。 サービスは少し雑然としていました。個人的には「近所」のお店の方が良かったと思いますが、料理はすぐに出てきて、ほとんど待つこともありませんでした。 強くお勧めします。 （原文） Een vol terras, dan moeten ze wel wat kunnen was onze gedachte. Er kwam net een tafeltje vrij, dus daar aangeschoven voor het diner. Twee kindermenu’s en twee “grote” menu’s. Kids waren tevreden over hun menu. De vrouw content met haar carpaccio en mosselen. En mijn meloen met ham en de eendenborst smaakte ook goed. Geen grote portie, maar in menu is dat prima. Allemaal nog een toetje na en dat alles voor ca 90€. Bediening oog wat chaotisch, zouden beter in “wijken” kunnen werken m.i. maar we kregen het eten vlot en hoefden zelden lang te wachten. Voor ons een aanrader.

（Google による翻訳）このエリアで素晴らしいレストランです。他の少し高めのレストランと比べて、価格もお手頃です。サービスはフレンドリーで、常に丁寧でした。パスタ、ピザ、エビのリゾットなど、料理はどれも絶品でした。エビのリゾットは、ホワイトソースのきのこのリゾットだったので、少し期待と違っていたかもしれませんが、それでもとても美味しかったです。デザートは、味と甘さのバランスが絶妙なクレームブリュレが私たちのお気に入りでした。ぜひまた注文したいと思います。 （原文） Gran restaurante en la zona, buenos precios a comparación de otros locales un poco más costosos. El servicio fue amable y siempre atento. la comida exquisita, tanto la pasta como la pizza y las gambas con risotto, este último puede ser algo diferente a lo esperado debido a que es un risotto de champiñones en salsa blanca, aun así muy rico. En tanto a los postres nuestro favorito fue el Crème brûlée, perfectamente balanceado en sabor y dulzor, sin duda lo volveríamos a pedir.

Ni

（Google による翻訳）ラ・マムーニアは、サン・シプリアンの中心にある、太陽とスパイスの楽園です。 娘と私は、テーブルを離れることなく旅をしました。シナモンの香り、蜂蜜の甘さ、とろけるように柔らかい野菜、雲のように軽いセモリナ粉…すべてがモロッコの寛大さと魂を醸し出しています。 サービスは温かく、笑顔は真摯で、一口一口が物語を語ります。 栄養を与えるだけでなく、心を揺さぶり、温まり、喜びを与えてくれる食事です。 本当に魅惑的な体験でした…必ずまた来ます。🌿✨ （原文） La Mamounia, c’est une parenthèse de soleil et d’épices au cœur de Saint-Cyprien. Avec ma fille, nous avons voyagé sans quitter la table : parfums de cannelle, douceur du miel, légumes fondants, semoule légère comme un nuage… Tout y respire la générosité et l’âme du Maroc. Le service est chaleureux, les sourires sincères, et chaque bouchée nous raconte une histoire. Un repas qui ne se contente pas de nourrir — il transporte, il réchauffe, il émerveille. Un véritable enchantement… nous reviendrons, c’est certain. 🌿✨

（Google による翻訳）優れたオリエンタルレストラン、ジューシーな料理、ケフタタジンは素晴らしいです 🤪 素早いサービス、とても温かい歓迎、とても快適でフレンドリーなスタッフ。強くお勧めします （原文） Excellent restaurant orientales, une cuisine succulente, le tajine kefta une tuerie 🤪 service rapide, très bon accueil, personnel s très agréable et avenant. Je recommande vivement

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした！タジンは最高でした！若いウェイターさんは最初から最後まで可愛くて丁寧でした。フレンドリーな雰囲気で、丁寧に調理された料理、とてもリーズナブルな価格、そして素晴らしい雰囲気に出会えて本当に良かったです！またすぐに来ます！ （原文） Excellente soirée ! Les tajines étaient fabuleux ! Le jeune serveur a été adorable et attentionné du début à la fin. Ça fait plaisir de retrouver de la convivialité, le tout avec des produits bien cuisinés, des prix très correct et une belle ambiance ! Nous reviendrons très vite !

（Google による翻訳）それぞれの料理が物語を語る、五感を刺激する真の旅。アラビアンナイトを彷彿とさせる空間で、スパイスの香りが、贅沢で洗練された料理の本格的な味わいと繊細に溶け合います。温かいおもてなしを受け、期待に胸を膨らませ、もてなされたような気分になります。贅沢さと寛大さが融合し、真に思い出に残る食体験をお届けする、素晴らしい空間です。 （原文） Un véritable voyage des sens où chaque plat raconte une histoire. Les senteurs des épices se mêlent délicatement aux saveurs authentiques d’une cuisine généreuse et raffinée dans un cadre des "Mille et Une Nuits". L’accueil y est chaleureux, on s’y sent attendu et choyé. Une belle adresse où la gourmandise et la générosité se rencontrent pour offrir une belle expérience culinaire.

（Google による翻訳）私はモロッコ出身ですが、料理はジューシーで、私の母の基準には達していないものの（笑）、良いチームのおかげですべてが本当に美味しいと断言できます。 （原文） Je suis d'origine marocain est je peut confirme que les plats sont succulent pas a la hauteur de ma maman lol mes tout vraiment bon avec une bonne équipe

（Google による翻訳）美味しいクスクス、タジン、ケバブ、そしてシディ・ブラヒム。どれもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフがお出しします。最高の雰囲気の中で最高のひとときをお過ごしください。 （原文） Couscous, tajines,brochettes et sidi brahim délicieux. Le tout servi par un personnel souriant et professionnel. Le top dans un décor merveilleux

（Google による翻訳）ファミリーレストラン、フレンドリーな歓迎、シンプルでありながら洗練された伝統的な料理、すべてが家庭料理です。グルテンフリーや牛たんぱく質フリーは彼らにとって問題ありません。 （原文） Restaurant familial, accueil aimable, cuisine traditionnelle tout en étant simple mais travaillé, tout est cuisiné maison. Le sans gluten et sans protéines de vache ne leur pose pas de problème.

（Google による翻訳）シンプルでフレンドリーな歓迎 日替わりメニューがないのは残念です。残念ながら、ハイシーズンでもあまり何もありませんでした。 （原文） Simple,bon accueil sympathique Dommage qu'il n'y a pas de menu du jour... pas grand chose dans le coin même en pleine saison malheureusement

（Google による翻訳）とても良いレストランで、とても美味しい食事を楽しめました。 フライドポテトも最高で、お肉もとても柔らかかったです！ フレンドリーなサーバー （原文） Très bon resto où nous avons très bien mangé Frite excellente sans parler de la viande très tendre ! Serveurs aimable

（Google による翻訳）この発見に大満足です。料理はとても美味しく、シンプルながらも美味しかったです。プルマも自家製デザートも絶品で、子供の頃の味を思い出しました。おもてなしとサービスも素晴らしかったです。 （原文） Ravi de cette découverte. Très bonne cuisine, simple mais goûteuse. Le pluma était excellent tout comme les desserts maison au goût de mon enfance... Très bon accueil et service.

（Google による翻訳）サン・シプリアンの最高のロケーション。 素晴らしいメニューを提供するレストランはたくさんありますが（一体どうやってこんなにたくさんの種類の料理を作れるのか、と驚かされます！）、このこぢんまりとした気取らないレストランは、新鮮な食材を使った前菜とメインコースを豊富に提供しており、まさに至福のひとときです。 さらに、価格対価値は最高で、サービスも素晴らしいです。 自信を持っておすすめします。 （原文） Superbe endroit à Saint-Cyprien. Alors qu’il y a beaucoup de restaurants avec des cartes démentielles (on se demande comment la cuisine peut suivre avec autant de choix de plats !!!), ce petit restaurant sans prétention propose plusieurs entrées et plats qui sont cuits « minute » et c’est un régal, De plus, le rapport qualité/Prix est TOP, et le service super. Je recommande sans réserves.

（Google による翻訳）素晴らしい食事。絶対お勧めです！コストパフォーマンスに優れています。彼らにチップを渡すと何が起こるか見てみましょう✌️ （原文） Excellent food. Absolute recommendation! Great value for money. See what happens when you tip them✌️

（Google による翻訳）このエリアで休暇を過ごしていた際、La Paillote（ビーチハット）に行ってみました。素敵な小さなビーチハットのような内装の素敵なレストランです。 伝統的な飾り気のない料理を丁寧に調理し、とても美味しくいただきました。しかもお手頃価格！ またこの地域を訪れた際には、必ずまた来ます。 チーム一同、心よりお祈り申し上げます。 （原文） En vacances dans la région nous avons testé la paillote , Super-petit restaurant, l’endroit la décoration petite paillote très sympa Nous avons très bien mangé, de la cuisine traditionnelle sans chichi mais très bien cuisinée le tout à tarif abordable ! Nous ne manquerons pas de revenir quand nous serons de nouveau dans la région Belle continuation a toute l’équipe.

（Google による翻訳）テラスでリラックスした夏の夜に最適です。 素晴らしい歓迎、完璧で控えめなサービス。リーズナブルな価格（3人で65ユーロ）と子供用メニュー。 高品質の料理、思い通りに組み立てられる非常においしいピザ、崇高なデザート（ヴァシュランを強くお勧めします）。商品はすべて自家製です！ これらはすべて、静かで緑豊かな環境の中で行われます。 （お楽しみ：ファサードに誰が隠れているか探してください...） （原文） Parfait pour une soirée de détente estivale sur la terrasse... Excellent accueil, service impeccable et discret. Prix raisonnables (65 euros pour trois personnes) et menu enfant. Plats de qualité, très bonne pizza composable à souhait, desserts sublimes (je recommande vivement le vacherin). Tous les produits sont faits maison ! Tout ça dans un cadre calme et verdoyant. (pour le fun : cherchez qui se cache sur la façade...)

（Google による翻訳）2つ星か3つ星か迷ったのですが、量と価格の比率を考慮して2つとしました。18ユーロのリゾットはあまりお腹いっぱいになりません。ドライインクパスタも同様で非常に味気なく、トマトブラッタは12ユーロです。スターターは、チェリートマトのスライスが数枚入った小さなブラッタです。要するに、スターターというよりはアミューズブッシュです。サービスはあまり効率的ではなく、オーナーはあまり笑顔ではありません。そしてそれは生地というよりもポケットに手を入れるようなものです。一方、公園内、プラタナスの木陰にある大きなテラスという環境はとても快適です。 （原文） J'ai hésité entre 2 et 3 étoiles mais je mets 2 eu égard au rapport quantité prix : le risotto à 18€ est très peu copieux, idem pour les pâtes à l'encre de sèche qui en plus sont assez fades, la tomate buratta à 12€ en entrée est une petite buratta avec quelques rondelles de tomates cerises, bref un amuse bouche plutôt qu'une entrée ... Le service est peu efficace et la patronne pas très souriante. Et c'est plutôt la main à la poche qu'à la pâte. Par contre le cadre est très agréable dans un parc, grande terrasse à l ombre des platanes.

（Google による翻訳）静かでとても快適な雰囲気のこのレストランに来て食事をするのはいつも楽しいです。一品だけでは量が物足りないですが、前菜やデザート、ワインと合わせればバランスもバッチリ！食べ過ぎも不足もせずに出てきて、完璧！とてもフレンドリーで、プロフェッショナルで、効率的な歓迎、言うことはありません。午後8時に予約すると、テーブルの準備ができていました。料理はとても美味しく、黒板に書かれたおすすめは季節のもので、非常に独創的です。 写真の甘い冷凍ティラミスに少し追加です😊 （原文） C'est toujours un plaisir de venir manger dans ce restaurant au cadre calme et très agréable. Un plat tout seul ne suffit pas en quantité mais s'équilibre parfaitement avec une entrée ou un dessert et un bon vin! On ressort sans avoir ni trop mangé ni pas assez, parfait! Accueil très sympathique, professionnel et efficace, rien à dire. Réservation pour 20h, la table était prête. Les plats sont très bons, les recommandations à l'ardoise sont de saison et assez originales. Un petit plus pour mon doux tiramisú glacé en photo 😊

（Google による翻訳）プラタナスの木の下で食べるのにとても良い、素敵な小さなレストラン。 グリルも美味しいし、ポルチーニ茸も美味しいし、その他もいろいろ！！ （原文） Très bon petit restaurant sympa pour manger sous les platanes. Bonnes grillades, bons cèpes, et d'autres choses encore !!

（Google による翻訳）味の発見。 素晴らしい歓迎を受け、品質は価格に完全に一致しています。 完璧に調理された牛肉のフィレ肉を、ほとんど忘れられていた味のラタトゥイユ風野菜の完璧以上のラックと一緒に楽しみました。 料理人さん、おめでとうございます。 使用され、乱用され、 個人的には、すぐに戻ってきます。 （原文） Une découverte gustative. Avec un excellent accueil, la qualité totalement en adéquation avec le prix. Je me suis délecter avec un filet de bœuf d'une cuisson parfaite accompagnée d'un carré de légumes façon ratatouille plus que parfait au goût quasi oublié. Toutes mes félicitations au cuisinier. A usé et abusé, Personnellement, j'y reviendrai très vite.

（Google による翻訳）どうやって伝えればいいでしょうか？静かで緑が多く日陰もあり環境はとても良いのですが、値段が少し高めです。 27ユーロ以下の料理はありえない。デザートはすべて 9 ユーロで、子供用のオプションはありません。 3名様の追加料金：153ユーロ。私たちは大人7名と子供2名でした。 私たちは 3 つのスターターを共有し、フライドポテトを取った子供たちを除いて、それぞれ 1 皿と、ロゼワインと白ワイン 4 本を取りました。 🤔。確かに美味しかったです（塩漬けのスズキ、プライムリブ、牛肉の産地は不明）。しかし、私はよく知っていました。 （原文） Comment vous dire ? L'environnement est très agréable car lieu tranquille au vert et bien ombragé, mais les prix sont un peu trop élevés . Impossible d'avoir un plat en-dessous de 27€. Les desserts sont tous à 9€, et aucune proposition n'est faite pour les enfants. Addition pour 3 personnes : 153€. Nous étions 7 adultes et 2 enfants. Nous avons partagé 3 entrées, pris chacun 1 plat sauf les enfants qui ont pris des frites , et 4 bouteilles de vin rosé et blanc. 🤔. Certes c'était bon, ( bar en croûte de sel, côte de bœuf dont ils sont incapables de dire d'où vient le bœuf). Mais j'ai connu mieux.

（Google による翻訳）夜になるとウェイターによって特定のテーブルにランタンが置かれ、この美しい屋外環境に少し特別さを加えるので、屋外での夕方のサービスをお勧めします。 高品質の製品だけでなく、小さなカードを説明できる自家製。量は限られていますが、食べ終わる頃にはお腹いっぱいになります。 ワインは美味しかったですが、グラスワイン🍷でその品質を評価し、少し冷たくして提供する必要があります。 特に肉料理の値段は少し高めですが、食べてみないと判断できません。 サービスはフレンドリーで、非常に速く、上司のストレスは感じましたが、サーバーは感じませんでした。 結局のところ、良い経験でした。後悔はありません。生パスタ料理で 3 人で 65 ユーロ。 （原文） Des lampions sont disposés par les serveurs à la tombé de la nuit sur certaines table ce qui ajoute un petit plus à ce jolie cadre extérieur, je conseil le service du soir en extérieur. Produit de qualité, ainsi que du fait maison ce qui pourrait expliquer une petite carte. Les quantités sont limites mais à la fin du repas on est rassasié. Le vin était bon, par contre, il faudrait le servir dans un verre de vin 🍷adapter pour apprécié ses qualités et légèrement plus frais. Les prix sont un peu élevés surtout pour les plats de viande, que je ne jugerais pas sans avoir goûté. Le service était sympathique, assez rapide, on sent le stress de la patronne mais pas des serveurs. Une bonne expérience au final, sans regret, 65 euros pour 3, pour les plats de pâtes fraîches.

（Google による翻訳）最悪でした。注文を受けてから料理が出てくるまで1時間20分も待たされました。注文自体がすでにかなり長かったのに、さらに店員に注文を取ってもらう必要がありました。 カルボナーラ2個を注文しましたが、皿に盛られて出てきました。食べる皿が届かず、料理が皿の上に置かれていました…絶対に避けるべきです!!! （原文） Catastrophique, 1h20 d’attente pour que les plats soit servis après la prise de commande qui déjà elle a été extrêmement longue il a fallu leurs demander de prendre commande. Commande de 2 carbo servi dans un plat, l’assiette pour manger n’est jamais arrivé du coup repas dans le plat… à fuir !!!

（Google による翻訳）雰囲気が良く、料理も美味しい、手頃な価格のレストランをお探しなら、正しい住所を選んだことになります。 食前酒（素晴らしいマスカット^^）からデザート（ティラミスが大好き）まで、ここの料理はどれも美味しく、大満足して食事を忘れることはありません。さらに、桟橋の素晴らしい景色を眺めることができます。 スタッフは明るくてとてもフレンドリーで、食事をより楽しいものにしてくれます。 この場所はあまりお勧めできません。1週間の滞在で5回も飽きずに食べましたが、しばらく戻れないことに少し悲しい気持ちになりました。 （原文） Si vous cherchez un restaurant abordable, avec un bonne ambiance et une très bonne cuisine, vous avez choisi la bonne adresse. Ici tout est délicieux, que ce soit de l'apéritif (excellent muscats ^^) au dessert (coup de cœur pour le tiramisu) vous serez grandement satisfait de la cuisine et n'oublierez pas votre repas. De plus vous avez une jolie vue sur la jetée. Le personnel est rayonnant et très amical,il saura rendre votre repas plus agréable. Je ne saurais que vous conseiller cette adresse, en une semaine de séjour nous y avons mangé 5 fois sans jamais se lasser et repartons légèrement triste de ne plus pouvoir revenir pendant un temps.

（Google による翻訳）最初は注文までの待ち時間が長かったので、まるで見落とされているような気がしました。幸い、その後のサービスは非常にスムーズで、ドリンクはすぐに届き、料理も同様にすぐに提供されました。ピザと特製料理は本当に美味しかったです！素晴らしい料理の発見でした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Au début, nous avons eu l’impression d’avoir été un peu oubliés, car l’attente avant la prise de commande a été longue. Heureusement, la suite du service s’est très bien déroulée : les boissons sont arrivées rapidement, suivies de plats servis tout aussi vite. Les pizzas ainsi que les spécialités de la maison étaient vraiment délicieuses ! Une belle découverte culinaire. Je recommande vivement ce restaurant.

（Google による翻訳）注文を取るのに45分も待たされました。料理が運ばれてきたら、カトラリーもナプキンもありませんでした。まだボトルを飲みきっていないのに、ウェイトレスにグラスを取り上げられてしまいました。ラムババは頼まないでください。おまけに、お会計で6ユーロもぼったくられました。サービスは非常に限られていました。このレストランはお勧めできません。 （原文） Trois quart d'heure d'attente pour nous prendre la commande. Une fois les plats servis nous n'avions ni couvert ni serviette. La serveuse nous retiraient les verres et nous n'avions pas encore terminé notre bouteille. Ne prenez surtout pas le baba au rhum, et la cerise sur le gâteau ils nous ont escroqué de 6 € sur la note. Le service très limité. Restaurant à déconseiller.

（Google による翻訳）予約はしていたのですが、テーブルが用意されていませんでした。少人数なのに、おもてなしも控えめでした。スタッフの対応も雑でした。 デザートを除けば、料理は美味しかったです。請求額は126ユーロくらいだったはずなのに、翌日になって136.50ユーロ請求されていることに気づきました。もちろん、詳細は教えてもらえませんでした。二度とこんなお店には行きません。賢明な方へのアドバイスです！ （原文） Avions réservé, notre table n'était pas définie. Accueil limite malgré le peu de monde. Personnel désorganisé Bonne cuisine, excepté les desserts. Quant à l'addition, qui devrait se situer autour de 126€, on s'est aperçu le lendemain qu’on nous avait facturé 136,50€. Évidemment le détail ne nous a pas été communiqué. Nous n'y reviendrons pas. A bon entendeur !

（Google による翻訳）マリーナの景色とボリュームたっぷりの料理を楽しめる、心地よい雰囲気のレストラン。 休暇中のお食事に最適です。 （原文） Un cadre agréable : vue sur la marina et une cuisine généreuse. Une bonne table pour les vacances.

（Google による翻訳）何年も通っています。料理は素晴らしく、ボリュームも満点です。スタッフから悪い評判をもらったこともあり、レビューにもいくつかありますが、マネージャーは採用したスタッフで最善を尽くしています。コロナ禍以降、この業界で人材を見つけるのが難しくなっているのは周知の事実です。レビューをいくつか読んだのですが、サーバーのミスでこのレストランを無視しないでください。ぜひ訪れて、このレストランのクオリティをご自身の目で確かめてください。毎年夏にまた来られるのを楽しみにしています。 （原文） Cela fait des années que nous venons, la cuisine y est excellente et les proportions aussi, il y’a eu du personnel qui on donné mauvaise réputation et on le vois dans certains avis, mais les gérants essayent de faire au mieux avec le personnel qu’il trouve on sais tous depuis Covid c’est compliqué dans le milieu pour trouver de la main d’œuvre, quand je lis certains avis ne négligez pas ce restaurant pour certaines erreur d’un serveur, allez y et vous verrez de vous même la qualité de ce restaurant. Au plaisir de revenir chez vous tout les été

（Google による翻訳）美味しいアジア料理が食べたくてたまらなかったのですが、期待を裏切られることはありませんでした。店内の雰囲気にすっかり浸れるような内装が気に入りました。料理も美味しく、家族的な雰囲気がしっかりと感じられました。スタッフはとてもフレンドリーで、また来たいと思っています！ （あまりにも美味しかったので、メインコースの写真を撮る時間がありませんでした。） （原文） Nous avions envie de bons plats asiatiques et n'avons pas ete déçus. On aime cette décoration qui nous plonge dans l'ambiance. Les plats étaient tres bons, on ressent le restaurant familial. L'équipe etait tres agréable, nous reviendrons! (C'était tellement bon que je n'ai pas eu le temps de prendre tous les plats principaux en photo)

（Google による翻訳）午後9時半という遅い到着にもかかわらず、とても温かく迎えていただきました。スタッフの皆さんは、とても感じが良く、親切で、丁寧でした！ 迅速なサービスと美味しい料理、デザートのドーナツまで、本当に素晴らしかったです！ とても楽しい時間を過ごせました。強くお勧めします！ （原文） Très bien accueillis malgré arrivée tardive (21h30), équipe très agréable, gentille et aux petits soins ! Rapidité de service, et bons repas jusqu'aux beignets en dessert ! Très agréable moment passé, je recommande !

（Google による翻訳）キム・ロンのすぐ隣にあるレストラン、キム・グリルのレビューです。2日前にオープンしたばかりです。アジアとカタルーニャの雰囲気が融合した料理が揃った、考え抜かれたメニューが魅力です。ジョスパー社のオーブンで焼かれた料理はどれも美味しく、前菜からデザートまで、どれも絶品でした。落ち着いた雰囲気で、サービスも親切でした。また必ず来ます😀 （原文） Cet avis concerne Kim grill le restaurant juste à côté du Kim Long qui vient d'ouvrir il y'a deux jours : une carte bien pensée avec des plats aux consonances à la fois asiatiques et catalanes. Les plats cuits au four Josper sont délicieux et le repas de l'entrée au dessert fut un régal. L'ambiance y est détendue et le service chaleureux. On y reviendra avec grand plaisir 😀

（Google による翻訳）とても気持ちの良いサービスで、食事もとても美味しくて、夫は好き嫌いが激しいのでとても美味しかったと言っていました。ありがとうございます。 （原文） Service tres agréable, nous avons tres bien manger et pour que mon mari dit qu'il se regale 😱😱 car il est trop trop difícil.. merciii

（Google による翻訳）家族的な雰囲気で、いつもフレンドリーで素晴らしいサービスを受けられます。 料理は本格的で美味しいです。 私にとって、サン・シプリアンで最高のレストランの一つです。 （原文） Ambiance familiale, accueil toujours sympathique et excellent. La cuisine est juste et savoureuse. Pour moi un des meilleurs restaurants de Saint Cyprien.

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしいです。2人のウェイターは素晴らしく、提供される料理は高品質でボリュームたっぷりで、しかもリーズナブルな価格でした。 犬も歓迎で、ウェイターが水を入れたボウルまで持ってきてくれました。 （原文） Vraiment bien ce restaurant, les 2 serveurs au top, produits servis de qualité et généreux pour un prix raisonnable. Chien accepté et en plus le serveur a apporté un bol d’eau.

（Google による翻訳）ドリンクなしで23ユーロ、例えばペリエミントが7ユーロもするのは高い。エビのフリッターを頼まないと…4人で120ユーロちょっと🤔。スペインでもボネットの方がずっと安くて量もずっと多い。別に関係ないけど、ちなみに私はマナステの方が好きです。なるほど。もちろん、これはあくまでも拘束力のある話です。 （原文） Cher pour 23 euros sans les boissons, 7 euros pour Perrier menthe par exemple, obligé de demander les accompagnements beignets de crevettes... Un peux plus de 120 euros à 4🤔. En Espagne aussi Bonet beaucoup moins cher avec des portions beaucoup plus importante. Rien a voir, et pour info je préfère le manaste. Voilà. Ça n'engage que bien sûr

（Google による翻訳）非常に良い住所、フレンドリーな雰囲気、迅速かつフレンドリーなサービス、新鮮な食材を使用した非常によく準備された料理。新しいテラスはサン・シプリアンの必見のレストランです。地元に住んでいる場合、または単に通過している場合は、この施設にすぐに立ち寄るのはほぼ必須です。目を閉じてそこに行ってください。お食事をお楽しみください.... （原文） Une très bonne adresse,une ambiance conviviale,un service rapide et chaleureux,des plats très bien préparés avec des produits frais. La nouvelle terrasse est un restaurant incontournable à Saint Cyprien. Si vous êtes du coin ou simplement de passage un petit arrêt dans cet établissement est presque obligatoire. Allez y les yeux fermés. Bon appétit....

（Google による翻訳）まだとても良いです。マグロを味わいたかったので、美味しくいただきました。料理は素晴らしいプロの技で調理されています。すべてが新鮮です。チームは首位に立っている。戻ってくるのを楽しみにしています。このアドレスをお見逃しなく。大喜びのお客様。 （原文） Toujours aussi bon. J'ai voulu goûter le thon et je me suis régalé. Les plats sont cuisinés avec un grand professionnalisme. Tout est frais. L'équipe est au top. Hâte d'y retourner. Ne loupez pas cette adresse. Une cliente ravie.

（Google による翻訳）海に面したとても良い場所にあるレストラン。 非常にきれいな敷地とトイレ。 素晴らしく美味しい料理ととてもよく盛り付けられています。 メニューカードにもユーモアたっぷりのトップウェイター/ウェイトレス。 海鮮料理としては非常にリーズナブルな価格。 この素晴らしいお食事をありがとうございました。 （原文） Restaurant très bien placé face à la mer. Locaux et toilettes très propre. Plats magnifiquement bons et très bien présentés. Serveurs/serveuses au top avec beaucoup d'humour même sur les cartes de menu. Prix très raisonnable pour avoir pris des plats de la mer. Merci pour cet excellent repas.

（Google による翻訳）他の場所を探さずにそこに立ち寄ることをお勧めします。温かい歓迎、最高のサービス、新鮮な自家製料理！それはこの観光地では本当にプラスです。お客様のご希望に合わせて目の前で調理していただくおいしいタルタルと、おいしいカタルーニャのクリームを少しお楽しみください 🤩 一言で言えば、とても良い時間でした、また戻ってきます! （原文） Je vous recommande de vous y arrêter sans chercher ailleurs ! Accueil chaleureux, service au top, plats frais et fais maison ! Et ça c’est un vrai + en ce lieu si touristique. Petit + pour le bon tartare préparé selon vos envies, sous vos yeux et pour la délicieuse crème catalane 🤩 Bref un très bon moment, nous reviendrons !

（Google による翻訳）海沿いの美しい環境にあるとてもフレンドリーなレストラン。しかし、ある程度の年齢のベージュの服を着た「案内人」が不快で、一度も笑顔を出さずに顧客を見下しているのは残念です。幸いなことに、若くてダイナミックで笑顔のウェイターとウェイトレスがレストランの顧客を維持しています。私たちは、タラとミリアム、二人の効率的で笑顔のウェイトレスによって非常によくサービスを受けました。 （原文） Restaurant très sympathique avec un beau cadre en bord de mer. Dommage cependant que le "placeur", en beige d'un certain âge, soit désagréable et prenne les clients de haut sans jamais décrocher un seul sourire. Heureusement, les jeunes serveurs et serveuses dynamiques et souriants conservent la clientèle du restaurant. Nous avons été très bien servi par Thara et Myriam, deux serveuses efficaces et souriantes.

（Google による翻訳）おはよう 今日、レストラン経営者のクープケがあなたの店をテストするために来ました、笑顔のない歓迎、広場が詐欺の抑圧を示すように偽のメニューはありませんが、添付の写真に表示されている期限切れのサラダ、警告にもかかわらずオーナーは私たちに会いに来てウェイトレスの後ろに隠れて請求書を渡すつもりはなく、できるだけ早く立ち去ることができます。 避けるために （原文） Bonjour Coupke de restaurateur sommes venus ce jour tester votre établissement, acceuil pas souriant, carte mensongère pas de menu aloes que la carre l’indique la répression des fraudes se ferait plaisir, et salade périmée vissible sur les photos jointes, les patrons malgrés l’alerte ne daignent pas venir nous voir et se cachent derrière la serveuse et vous posent l’addition pour que vous déguerpissez au plus vite. A eviter

（Google による翻訳）私たちが提供されたものに非常にがっかりしました 半分以上が空で、掃除が非常に不十分で、フライドポテトは食事の最後に到着し、調理されていませんでした。ご注文の半分も準備ができていない状態で料理を発送してしまい申し訳ございませんでした。 ムール貝料理に関しては、いかなる場合でも避けるべきレストランです。他のレストランは、はるかに水準が高く、安価です。価格は品質を反映していません😟 （原文） Très déçu de ce qui nous a été servi Plat de moules avec plus de ma moitié vides, très mal nettoyée , frites arrivées à la fin du repas et pas cuites. Nous regrettons que les plats soient envoyés alors que la moitié de la commande n’était pas prête. Restaurant à éviter en tout cas pour le plat de moule, d’autres restaurants sont nettement plus à la hauteur et moins cher. Le prix ne reflète pas la qualité 😟

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし、素晴らしくボリュームたっぷりの食事。サービスは完璧でした。港の眺めも最高でした。おすすめです。 （原文） TB accueilli, repas excellent et copieux. Service rien à redire. Vue sur le port. Je vous le conseille.

（Google による翻訳）食前酒を飲んで、最後にサラダを食べるためにそこに残りました。値段も手頃で、ウェイターはフレンドリーで笑顔が素敵で、トイレも清潔でした...お勧めです...✌️ （原文） On a bu un apéro et finalement on y est resté pour manger une salade prix abordables serveur accueillant et souriant et toilettes propres…je vous le recommande…✌️

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。アイスクリームサンデーも美味しく、カクテルも美味しく、盛り付けもとても綺麗でした。否定的な意見もたくさんありましたが、私たちの担当のサーバーはとても親切で、対応も迅速でした。値段は少し高すぎましたが、 休暇は自分へのご褒美です。 ☀️ （原文） Très bon moment, coupe glacé très bonne, cocktails succulents et très bien présenté. Beaucoup de commentaires négatif, le serveur a été très agréable et rapide pour notre part. Certes prix un peu excessif mais les vacances c’est pour se faire plaisir ☀️

（Google による翻訳）ウェイターさんはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。ブラバソースも最高でした。 また必ず来ます。 （原文） El Camarero muy amable, la atención rápida, la salsa brava muy buena. Volveremos sin duda.

（Google による翻訳）今週の復活祭の日曜日は素敵な音楽の雰囲気が漂います。スタッフはとてもフレンドリーで迅速です。タパスプレートはとても美味しかったです。駐車場はありませんが、それほど遠くないマリーナに駐車できます。広場と港の景色を望む最上テラスでドリンクを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Ambiance musicale sympa ce dimanche de Pâques. Le personnel est très sympa et rapide. L'assiette de tapas très bien. Pas de stationnement mais on peut se garer au port de plaisance qui n'est pas très loin. C'est très bien comme établissement pour prendre un verre sur la terrasse très top avec une vue sur la place et le port.

（Google による翻訳）友人と飲みに来たところ、同僚であるはずのウェイター二人の喧嘩の音が聞こえてきました（喧嘩の相手であるウェイターの一人は、その悪名高い攻撃性で何度も非難されており、私たちもその様子を目撃しましたが、後者はまるで飼い犬のように、ただ吠えて同僚を侮辱するだけでした）。 飲み物はまずまずでした。 この華々しい到着の後、私たちの出発は、さらに不快なものとなりました。ウェイターの一人（勤務時間中ずっと座ってクレープを食べていた）が、在庫のガラス瓶をすべてゴミ箱に空けることを思いつき、ドアを開けたままにしたのです。その騒音は、シカゴの街中で銃撃戦が起こった時のようなレベルでした。 マレットヘアと口ひげのウェイターは、自分ですべてを処理しようと、笑顔を絶やさず、愛想よく振る舞いました。幸運を祈ります。 （原文） Venu prendre un verre entre amis, nous avons été accueilli par les bruits d’une bagarre entre deux serveurs sensés être collègue (l’un des deux protagoniste est cité plusieurs fois pour son agressivité notoire, nous avons pu en être témoins mais ce dernier à l’instar d’un roquet s’est contenté d’aboyer et d’insulter son collègue mais rien de plus). Les boissons sont corrects. Après cette arrivée fulgurante notre départ n’a pas été plus agréable car un des serveurs (qui a passé son service assis à manger une crêpe) a pensé que c’était une bonne idée de vider tout son stock de bouteille en verre dans une poubelle (avec les portes ouvertes) produisant un niveau de décibel semblable à celui d’une fusillade dans les rues de Chicago. Le serveur au mulet et à la moustache se démêle pour tout assurer lui même en étant agréable et souriant, courage à vous monsieur.

（Google による翻訳）サン・シプリアン在住者として、大変ひどい対応を受けたので、コメントを残さざるを得ません。 特に店員の対応が悪かったです。 他のレビューを見ると、これは珍しいことではないようですので、店員は心配するべきでしょう。 私たちは友人グループで、かなり大人数で来ましたが、そのうちの一人は特に喉が渇いていませんでした。 店員は彼女に何か飲み物を飲ませようとして、ほとんど暴行を加えました。 こんなことは人生で初めてです…二度と行きません。 （原文） En tant que citoyenne de Saint-Cyprien, je me permets de laisser un commentaire car j’ai été très mal reçue. Le serveur s’est montré particulièrement désagréable. En consultant les autres avis, je constate que ce n’est pas un cas isolé, ce qui devrait l’inquiéter. Nous étions venus en groupe d’amis, assez nombreux, et l’une des personnes n’avait pas spécialement soif. Le serveur l’a presque agressée pour qu’elle consomme quelque chose. Je n’avais jamais vu ça de ma vie… je ne reviendrai plus.

（Google による翻訳）最近、サン・シプリアンのタコスタウンで食事をしたのですが、正直言って素晴らしい体験でした！ 温かい歓迎を受け、スタッフは笑顔でプロフェッショナルでした。店内は清潔で、手入れが行き届いており、入った瞬間から快適に過ごせます。 食べ物に関しては、文句のつけようがありません。味はしっかりしていて、食材は新鮮で、私が注文した料理はただただ美味しかったです。本当においしかったです！ 心地よい雰囲気の中で贅沢なひとときを過ごしたい方に、この場所を強くお勧めします。 （原文） J’ai mangé récemment chez Tacos Town à Saint-Cyprien et franchement, super expérience ! L’accueil était chaleureux, le personnel souriant et professionnel. Le lieu est propre, bien entretenu, et on s’y sent à l’aise dès l’entrée. Côté cuisine, rien à redire : les saveurs sont au rendez-vous, les produits sont frais et le plat que j’ai commandé était tout simplement délicieux. Un vrai régal ! Je recommande vivement cet endroit pour ceux qui veulent se faire plaisir dans un cadre agréable.

（Google による翻訳）サン・シプリアンで最高のタコス！ 新鮮な食材、素晴らしい味、そしてボスのブライアンの特筆すべき点は、歓迎的で、誠実で、自分の仕事に情熱を持っていることです。迅速なサービス、清潔な場所、リラックスした雰囲気。 本当に良い地元のスポットです。 迷わずお勧めします。 （原文） Tacos au top à Saint-Cyprien ! Produits frais, goût au rendez-vous, et mention spéciale pour Bryan, le patron : accueillant, carré, passionné par ce qu’il fait. Service rapide, lieu propre, ambiance détendue. Un vrai bon spot local. Je recommande sans hésiter.

（Google による翻訳）タコスタウン（Uber Eats経由）に注文するのは今回で2回目ですが、本当に嬉しいサプライズで大満足です！ サービスは素晴らしく、量もたっぷり（いつも翌日のランチに十分な量が残ります！） 味も最高で、ハラール対応なのも嬉しいポイントです（この地域ではハラールメニューの選択肢がほとんどないからです）。 たまにちょっと「チートミール」を食べたい時でも、上質なファストフード店で美味しい食事を楽しみたい時でも、このお店を強くお勧めします！ （原文） C'est la 2eme fois que je commande chez Tacos Town (via Uber Eats), et je suis franchement ravie de cette très bonne surprise ! Nous sommes très bien servis, les quantités sont généreuses (il m'en reste toujours assez pour le lendemain midi !). Le goût est excellent et, de plus, le fait qu'ils soient halal est un véritable atout (car il y a très peu d'options halal dans le coin). Je recommande vraiment cet endroit, que ce soit pour un petit "cheat meal" de temps à autre, ou tout simplement pour bien manger dans un fast-food de qualité !

（Google による翻訳）マスタークラスです。私はここ数年通っていますが、これからも通い続けるつもりです。サービスは速くて質が良いです。ぜひ、立ち寄ってご意見をお聞かせください。きっと私の意見と変わらないはずです。 （原文） Une masterclass, j'y vais depuis plusieurs années et je continuerai à y aller pour les années à venir. Le service est rapide et de qualité. Hésitait pas à passer pour vous faire votre avis qui sera certainement pas différent du mien.

（Google による翻訳）強くお勧めします。価格も手頃で、週に一度ここに来ますが、決してがっかりすることはありません。タコス・トゥワンに感謝します。 （原文） Le recommande fortement ,prix resonable,je viens ici .une fois par semaine je ne suis jamais déçu , merci tacos twan

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしを受け、お店もとても清潔でした。 料理もとても美味しく、提供されるまでの待ち時間もほとんどありませんでした。強くお勧めします。 （原文） très bien accueilli un endroit très propre. la cuisine et très bonne et très peu d’attendre avant d’être servi je recommande fortement

（Google による翻訳）今日初めて注文したのですが、正直言ってとてもがっかりしました。ソースも入っていないし、ひき肉に味も全くなく、トッピングも全く焼き色が付いていませんでした。それにフライドポテトもありませんでした！本当にがっかりです。 （原文） Je l’ai commandé ce jour et c est la première fois que je mange chez eux. Sincèrement je suis très déçu: manque de sauce, viande haché pas de goût,le gratiné pas du tout gratiné. Et pas de frites !! Très déçu

（Google による翻訳）サン・シプリアンにあるとても良いレストランです。 マネージャーはとてもフレンドリーで、親切で、お客様への気配りも素晴らしいです。 最初から最後まで楽しく過ごせました。 料理は種類豊富で、手作り感があります。 少し残念なのは値段です。到着時にマネージャーから注意されたにもかかわらず、店内で食べると少し高めに感じました。 全体的にとても満足しました。テイクアウトでもまた必ず来たいと思います。😉 （原文） Très bon restaurant à st cyprien. Gérante très aimable, serviable et à l’écoute de ses clients. Nous nous sommes régalés du début à la fin. Les plats sont varies et faits maisons. Petit bémol sur le prix qui est un peu élevé lorsque l’on mange sur place même si la gérante nous prévient dès l’arrivée. Globalement très satisfaite nous reviendrons sans hésitation mais en mode à emporter 😉

（Google による翻訳）慌ただしくなく、気兼ねなく行けるレストランです。オーナーが接客してくれて、少し英語も話せるので、注文もスムーズにできました。居心地の良いレストランです。 料理も寿司も美味しかったですが、温かい料理は100%おすすめです。また絶対に行きたいです🫶🏼 （原文） Es un restaurante para ir sin afanes y sin molestias. Te atiende la dueña quien habla un poco de inglés por lo que hicimos el pedido sin mayor problema. Es un restaurante acogedor. La comida y el sushi estuvieron bastante buenos pero recomiendo al 100% los platillos calientes. Volvería sin dudarlo 🫶🏼

（Google による翻訳）本物の伝統的な手作り寿司 とても親切なスタッフ 私自身はテイクアウトを2回注文し、この試食を本当に楽しみました。 この住所を強くお勧めします （原文） Un vrai sushi tradintionnel et fait maison Un personnel très accueillant Pour ma part , j ai commandé deux fois à emporter et j’ai vraiment apprécié cette dégustation Je recommande vivement cette adresse

（Google による翻訳）上質な食材を使った絶品のお寿司。間違いなくこの地域で一番です。通り過ぎるとパッとしない印象ですが、店内に入ると目をつぶってでも入りたくなります。フレンドリーなご夫婦が、最高のおもてなしでお迎えします。情熱を込めて料理を作る彼らの腕は、味からも伝わってきます。 店内で食事をする場合は、少額の追加料金がかかります。問題ありませんが、念のためお伝えください。 ぜひお試しください！ （原文） Un excellent sushi avec des produits de qualité. C’est sans aucun doute le meilleur du département. Ça ne paye vraiment pas de mine quand vous passez devant mais vous pouvez y entrer les yeux fermés. Vous serez reçus de la manière la plus agréable possible par un gentil couple qui prépare ses plats avec une passion qu’on retrouve dans le goût. Un petit surplus quand vous mangez à l’intérieur. Pas dérangeant mais à savoir. Allez-y !

（Google による翻訳）最高のお寿司と素敵なオーナー！ご主人様も奥様も、とてもフレンドリーで笑顔が素敵。特に、私たちの目の前ですべてを一人でこなすご主人様は、本当に可愛くて🥹、目を閉じてでも入っていられるくらい！ （原文） Des excellents sushis et des super propriétaires ! Très aimables et souriant que ce soit Monsieur ou Madame, mention spéciale pour la patronne qui fait tout toute seule devant nos yeux, elle est trop mignonne 🥹 vous pouvez y aller les yeux fermés vraiment !

（Google による翻訳）最高のお寿司でした。100%おすすめです。メニューにないお寿司も作ってくださって、本当に助かりました。本当にありがとうございました🫶 （原文） Excellent sushi je recommande à 100%, on a même accepté de me faire des sushi qui n'étaient pas sur la carte, merci beaucoup 🫶

（Google による翻訳）最高のお寿司！ 上質な食材を使って店内で丁寧に握られるこのお寿司は、他のお店とは一線を画す、まさに極上の美味しさです。 オーナーの方もとても可愛くて、このお店での滞在をさらに楽しいものにしてくれます❤️ （原文） Un sushi parfait ! Fait maison avec des produits de qualité et ça change tout par rapport à la concurrence : c’est tout simplement délicieux. En plus, les gérants sont adorables et rendent l’expérience encore plus agréable ❤️

（Google による翻訳）サン・シプリアンに到着した際にこのレストランを選びましたが、とても良かったです！新鮮な食材を使った素晴らしい料理と、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。素晴らしい夜を過ごしました！ありがとうございました （原文） Nous avons choisi ce restaurant pour notre arrivée sur Saint-Cyprien et c’était très bien ! Cuisine excellente avec des produits frais, personnel sympathique et professionnel. Nous avons passé une excellente soirée ! Merci

（Google による翻訳）素敵な散歩の後、冷たい飲み物を飲みに立ち寄りました。サービスは完璧でした。心地よいテラスからはマリーナの美しい景色が楽しめます！ （原文） Après une jolie promenade, nous nous sommes arrêtés pour déguster des boissons fraîches. Le service est impeccable. La terrasse agréable avec une jolie vue sur le port de plaisance !

（Google による翻訳）このレストランでは、とても温かいおもてなしを受けました。夕食の間中、とても​​フレンドリーで親切なウェイターの方々に大変お世話になりました。メニューは大変お得で、リーズナブルな価格で美味しい料理を堪能できました。 サン・シプリアン島への訪問は本当に満足のいくものでした。 強くお勧めします！ （原文） Nous avons été très bien accueilli dans ce restaurant par des serveurs/ses très souriants et très agréables tout au long de notre dîner. Les menus sont très rentables en rapport qualité prix, car nous avons très bien mangé pour un prix raisonnable. Nous sommes très contents de notre visite à l’îlot de Saint-Cyprien. Je recommande !

（Google による翻訳）質も量も素晴らしいレストランです！ とても気持ちの良いサービスでした！ 本当におすすめです！ 美しいテラスも素敵です😊 （原文） Très bon restaurant autant en qualité qu’en quantité ! Service très agréable ! Je recommande vivement ! Très belle terrasse 😊

（Google による翻訳）完璧でした。サン・シプリアンで約2週間休暇を過ごしましたが、このレストランで素晴らしい夜を過ごしました。おもてなし、サービス、質、量、すべてが素晴らしかったです。おすすめです。 （原文） Parfait. Nous sommes en vacances sur St Cyprien depuis bientôt 2 semaines et nous avons passé une très bonne soirée dans ce restaurant. Autant l accueil, le service, la qualité et la quantité. Tout était très bien. Nous recommandons.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。魚料理は絶品でした。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも丁寧でした。トイレも清潔で、この辺りでは珍しいですね。イロットさん、素晴らしいですね。またぜひ来たいと思います。 （原文） Nous avons très bien mangé. Notre poisson était excellent . Le personnel super sympa et le service aux petits soins. Les wc aussi, sont propres, ce que je trouve rare par ici. Bravo à vous l’îlot. Nous reviendrons avec plaisir.

（Google による翻訳）歓迎、サービス、そして食事、どれも完璧でした！2回利用しましたが、ウェイトレスさんは親切で笑顔も素敵で、完璧でした。本当にありがとうございました！ （原文） L’accueil, le service et le repas irréprochable ! Nous y avons mangé à deux reprises, la serveuse est gentille, souriante , c’était parfait . Merci beaucoup !!

（Google による翻訳）...この海岸沿いの町でもう少し魚のスープを?メニューには魚もたくさんあります。メニューのラムババは辛口すぎる。全然クソっぽくないよ。バルサミコ酢とその茶色の縞模様はすべてのサラダにありますが、私にとってはほとんどありません。 （原文） ... un peu plus de soupe de poissons dans cette ville côtière ? Plus de poisson au menu aussi. Le baba au rhum sur la carte : beaucoup trop sec. Ça ne ressemble pas du tout à du baba. Le vinaigre balsamique et sa traînée marron sur toutes les salades, très peu pour moi.

（Google による翻訳）今週金曜日、最後の夜に立ち寄る機会がありましたが、それはなんと驚きでした！最高です！ステファニー、ウェイトレスは本当に素晴らしいです!!!!素晴らしいコンサート！！！一流の食事！ためらうことなくお勧めします。この温かい歓迎に感謝します。あなたのような施設に出会うことは非常にまれなので、肯定的なレビューしか残すことができません。頑張ってね！そしてまた来年会いましょう！ （原文） Nous avons eu l'occasion de nous arrêter pour notre dernière soirée ce vendredi et quelle fut la surprise ! Exceptionnelle ! Stéphanie, Serveuse juste incroyable !!!! Concert grandiose !!! Repas au top ! Je recommande sans hésitation et vous remercie pour cet accueil si chaleureux ! Il est si rare de tomber sur des établissements comme le vôtre que je ne peux que laisser un avis positif ! Belle continuation à vous ! Et à l'année prochaine!!!

（Google による翻訳）ある晩、家族でメニューをいただきました。ところが残念なことに、チキンのタジンは皮と骨だけだったんです！しかも隣のテーブルのおばあちゃんがタバコを吸い続けて、臭いを漂わせていました。 （原文） En famille avons pris le menu un soir. Malheureusement, sur le poulet tagine il n'y avait que la peau et les os ! Et à une table voisine, une mamie n'arrêtait pas de fumer et de nous empester..

（Google による翻訳）おはよう 私たちはそこで食事をすることにしました（2人） 注文を取るときに、事前に通知されることなくいくつかの項目がメニューにないことがわかりました。翌日お届け商品！！！！ 私たちの選択は利用できませんでした（ムレット卵、マグロのカルパッチョ、アリゴットソーセージ、牛肉のタルタル）私たちは別の一般的なスターターと鶏肉の串を選びました。たとえ選ばれた料理がデフォルトだったとしても、その料理が素晴らしく、寛大で、美味しかったことを認識しなければなりません。しかし、やはりがっかりしました。 （原文） Bonjour Nous avons choisi de dîner sur place (2 pers).lors de la prise de la commande nous avons découvert qu'il manquait des propositions du menu sans que l'on en nous en informe auparavant. Produits qui devraient être livrés le lendemain!!!!! Notre choix n'étant pas dispo (œufs meurette,carpaccio thon, saucisse aligot et tartare de bœuf) nous avons pris une autre entrée commune et des brochettes de poulet. Même si les mets choisis l'ont été par défaut il faut reconnaître que la cuisine était bonne généreuse et goûteuse. Mais déçu tout de même.

（Google による翻訳）料理：スズキの切り身 —> 魚は美味しかったが、野菜の味付けと味が足りなかった。この料理の 17 ユーロは比較的高価で、走り回っていたウェイトレスにもかかわらず、歓迎とサービスが長かったことにがっかりしました。 無愛想な雰囲気。 （原文） Plat : filet de bar —> le poisson était bon entre revanche les légumes avaient un manque d’assaisonnement et de goût. 17 euros pour ce plat est relativement cher, déçue par l’accueil et le service qui était long malgré la serveuse qui courait dans tous les sens. Ambiance non conviviale.

（Google による翻訳）ステファニーさんをはじめとする同僚の方々（ファーストネームは分かりませんが）にも大変好評で、大変喜んでいただきました。ありがとうございます。 （原文） Très bien mangé et bien reçu par Stéphanie et ses autres collègues dont je ne connais pas leur prenom. Merci

（Google による翻訳）平凡な食事。味付けされていない大きなご飯に、数匹の小さなイカが決闘しているもの。すべて冷凍食品だと思います。 （原文） Repas médiocre grosse timbale de riz ps assaisonné avec qq calamars minuscules qui se battaient en duel le tt je pense surgelé.

（Google による翻訳）その日の獲れたての魚を丸ごとアラカルトで味わえる、素晴らしい一品です。食材の品質はまさに一級品で、どれも鮮度抜群です。特筆すべきは、シェアできるサイドメニュー。自家製で、まさに絶品です。一皿一皿に、丹精込めた料理と熟練の技が感じられます。 （原文） Un excellent repas avec des poissons entiers proposés à la carte selon la pêche du jour. La qualité des produits est vraiment top, tout est ultra frais. Mention spéciale pour les accompagnements à partager : faits maison et absolument délicieux. On sent le soin et le savoir-faire dans chaque assiette

（Google による翻訳）美しいビーチと、右手に港湾の素晴らしい景色が広がります。 レストランでは、ボリュームたっぷりのお食事に加え、様々な小皿料理のご提案も承っております。プールに戻る前にシェアして食べるのに最適です。 完璧なサービスでした。 ありがとうございました。 （原文） Belle plage, avec une belle vue sur les PO à droite. Propositions bienvenues de petits plats variés au restaurant, en plus de plats plus conséquents. Idéal à partager et avant de retourner au bain. Service impeccable. Merci à vous.

（Google による翻訳）マットレスは15ユーロと20ユーロ 前菜は15ユーロ、メインコースは20ユーロ…30ユーロ… とても居心地の良い空間…BGMは心地よく、音量もそれほど大きくなく、3人用ベッドは50ユーロで、とても素敵…食事も美味しく…素敵な一日を過ごすのに必要なものはすべて揃っています…ぜひ事前にご予約ください… （原文） Les matelas à 15€ et 20€ Les entrée 15€ plats 20€…30€… Un cadre très agréable…bonne musique en arrière fond, pas trop forte, des lits pour 3 à 50€ très sympa…bonne cuisine…tout pour passer une bonne journée…Il faut vraiment réserver…

（Google による翻訳）毎年通っているので馴染みのレストラン、L'Amouretteで、土曜日の夜に家族で夕食をとった。 食前酒として（まさに宝物のような）カクテルを注文した。「今年はやりません」。ああ！ 前菜はタコのラビオリ。タコとは思えない味だ。それにブッラータも…16ユーロ！（トマトがお好みなら13ユーロ追加）。 メインコースは、なんとも残念な結果。「半熟地中海クロマグロ」。「半熟より浅めに」とリクエストしたのに。写真のマグロの色はご容赦願いたい（シェフと漁師の両方から聞いた話だが、これはビンナガマグロであって地中海クロマグロではないので、誤解を招く表現かもしれない）。しかし、ウェイトレスとオーナー（おそらく）は、確かにクロマグロだと確認し、証拠（おそらく前菜として出されたマグロの刺身）を見せてくれました。オーナーは自己弁護のため、会計時に「まずい一切れだったに違いない」と言いました。「1皿32ドルもするんだから、シェフがこんなものを出すのは普通なのか？」と。実にひどい。 ウェイトレスの親切さはごく普通だったが、ここでは割愛する。 二度とここには行かない。他のビーチクラブ（Ô pieds nus、La Calaなど）に行くことを強くお勧めします。 （原文） Dîner en famille un samedi soir à l’Amourette, resto qu’on connaît bien pour y aller chaque année. Je demande un cocktail en apéro (le trésor) : « on ne le fait plus cette année ». Ah ! En entrée : des ravioles de poulpe, qui ont le goût de tout, sauf de poulpe. Ainsi qu’une burrata à … 16 euros ! (Comptez 13 euros en plus si vous voulez des tomates). Le plat : une honte. Un « mi cuit de thon rouge de Méditerranée », demandé « moins cuit que mi-cuit ». Je vous laisse admirer la couleur du thon sur la photo (tromperie sur la marchandise puisqu’il s’agit d’un thon albacore et non d’un thon rouge de Méditerranée, comme me l’ont affirmé un cuisinier ET un pêcheur). Mais non, la serveuse et le patron (je présume) attestent qu’il s’agit bien d’un thon rouge, en proposant même de nous montrer la preuve (probablement celle des sashimis de thon proposés en entrée). Pour se justifier, le patron nous dit également au moment de payer l’addition, qu’on a du tomber sur un « mauvais morceau » : ahhhh donc à 32 balles l’assiette, c’est normal de la part du cuisto d’envoyer ça ??? Une honte. Je passe sur l’amabilité très moyenne de la serveuse. Nous n’y remettrons pas les pieds, et vous conseillons vivement de passer votre chemin pour d’autres clubs de plage (Ô pieds nus, la Cala, …)

（Google による翻訳）何と言っていいでしょう？ウェイトレスのユーモアとプロ意識、チャーリーの優しさまで、すべてが完璧です。 料理は素晴らしく洗練されていて、そして何より、素晴らしい空間と洗練された装飾。 人生が素晴らしい場所、特に特別なゲストのように感じられる幸運に恵まれた時はなおさらです。 またすぐに会いましょう、ラブストーリー… （原文） Que dire..? Tout est parfait..De l'humour et du professionnalisme des serveuses à la gentillesse de Charly. La cuisine excellente et raffinée..et pour finir le cadre, fantastique et la décoration recherchée. Une adresse où il fait bon vivre..surtout quand vous avez la chance de vous sentir un client privilégié.. A bientôt l'amourette...

（Google による翻訳）今年は2回（デイベッドで）訪れました。料理は最高でしたが、サービスに関しては値段を考えるともっと良いものを期待していました！私たちの対応をしてくれたウェイターは、まるで途方に暮れているようで、すぐに圧倒され、ほとんど礼儀正しくさえありませんでした… 13ユーロのカクテルが欠けたグラスで出されたのも、同様に残念でした！オーナーはとても親切で、雰囲気も理想的で、マットレスもとても快適でした。来年はサービスが改善されていることを期待して、また来たいと思います！ （原文） Nous sommes venus 2 fois cette année (transat à la journée) : la cuisine est au top, en revanche côté service, on attend mieux pour le prix ! Le serveur qui s’est occupé de nous semble perdu, vite dépassé et limite poli … Idem, le cocktail à 13 euros servi dans un verre ébréché, ça ne le fait pas ! Le patron est très bien, le cadre idéal, les matelas très confortables, nous reviendrons, en espérant que le service sera amélioré l’an prochain !

（Google による翻訳）美しいビーチ、素敵なレストラン、プロフェッショナルな歓迎。何も言うことはありません。強くお勧めします! （原文） Belle plage, restau sympa, accueil professionnel : RAS, à recommander !

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。スタッフはとてもシンプルです。父と娘です。料理は素晴らしく、ボス（父親）がプランチャで料理しているのが見えました。その後、レストランは魚専門で、サメの切り身、ひき肉、ムール貝、ナイフ、サーモンなど、そして残念ながら肉が2つ（ポークリブと鶏肉のスライス）ありました。デザートも美味しいですが、やはりフォンダンショコラが一番美味しいと思います（ちなみにフォンダンショコラをお勧めします）。価格は安くはありませんが、それだけの価値があります。サービスタイムは良好ですが、テーブルが少ないため、必ず予約する必要があります。 （原文） Super Restaurant , le personnel est très simple : le père et la fille . La cuisine est superbe , on voit le patron ( le père) cuisiner a la plancha ensuite le restaurant est spécialisé sur les poissons , posséde du pavé de requin , du sol , moules, couteau , saumon etc et malheureusement deux viandes ( travers de porc et un émincé de poulet ) qui restent très bon quand même et les dessert sont succulant mais je crois que le fondant au chocolat reste le meilleur ( que je conseille d'ailleurs) . Les prix sont pas donné par contre mais ça en vaut le cout . Le temps de service est bon mais il faut ABSOLUMENT résérvé car il y a peu de tables.

（Google による翻訳）価格に見合った非常に良い価値があります。残念ながら私はチキンしか味見できませんでしたが、スパイスの風味が素晴らしいことは保証します。来年も必ず戻ってきます。 （原文） Très bon rapport qualité prix. Je n'ai malheureusement goûté que le poulet mais je peux vous garantir un goût extraordinaire au niveau des épices. J'y reviendrai certainement l'année prochaine.

（Google による翻訳）とても美味しくて、美味しい魚がよく準備されていて、価格は非常にリーズナブルです。食前酒としてとても美味しい牡蠣を食べました。とても素敵な雰囲気と家族経営。港の観光客の罠から離れてください。 （原文） Très bon, du bon poisson bien apprêté et prix très correctes. Mangé de très bonnes huîtres en apero. Ambiance et commerce familiale très sympa. Hors des attrapes touristes du port.

（Google による翻訳）マリーナ直結のファミリーレストラン。小さなテラス。予約をお勧めします。 （原文） Familiäres Restaurant direkt am Yachthafen. Kleine Terrasse. Reservierung empfehlenswert.

（Google による翻訳）とても素敵な小さなレストラン、素晴らしくて豊富なパリヤダ、新鮮な食材がとてもお値打ちです。 （原文） Petit resto très sympa, parillada excellente et copieuse, produits frais.Très bon rapport qualité prix!

（Google による翻訳）とても良い、おいしい小さなレストランです！ 温かくシンプルなおもてなしと美味しい料理。 そして、価格に見合った非常に良い価値があり、製品は新鮮です！ お勧めします！ （原文） Très bon, même délicieux petit restaurant! Accueil chaleureux en toute simplicité et assiettes gourmande. Et rapport qualité prix très correct et les produits sont frais! Je recommande !

（Google による翻訳）偶然出会うことは難しい場所です。確かにフロントはシンプルですが、お店の雰囲気が伝わってきます。シンプルだけど素晴らしく良い。私はここに来て 2 年になりますが、このレストランはサービスと料理の質において依然として優れています。サービスは快適で笑顔があり、料理は美味しく、必要に応じて味付けされています。 すべてのシーフード愛好家にお勧めします。 （原文） C'est un lieu sur lequel on tombe difficilement par hasard. Certes la devanture est simple, mais c'est à l'esprit du restaurant. Simple mais merveilleusement bon. Cela fait deux ans que j'y viens et le restaurant tient toujours sur la qualité du service et des plats. Le service est agréable et souriant et les plats y sont savoureux et avec l'assaisonnement comme il faut. Je recommande pour tous les amoureux des produits de la mer.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎、ボリュームたっぷりの料理の数々、美しいタパスの盛り合わせは2人前に最適です。アクセスも良く、近くに駐車場もあります。マリーナもすぐそばなので、食後の散策に最適です。また利用したいです。 （原文） Un accueil sympathique, un large choix de plats copieux, de belles planches de tapas idéales pour 2. Accès facile et parking à proximité. La marina est juste à côté afin de se balader apres le repas. A refaire.

（Google による翻訳）温かいおもてなしと美しい盛り付けが素晴らしいレストランです。この辺りを通りかかったら、ぜひお立ち寄りください👍 （原文） Très bon restaurant avec un bon accueil et belle présentation des plats. N'hésitez pas à vous arrêter si vous êtes de passage dans la région 👍

（Google による翻訳）このレストランはおすすめです。料理は美味しくて、量も質もちょうど良いです。サービスも最高です。ぜひ行ってみてください！🍽️ （原文） Je recommande ce restaurant. On y mange très bien, plat en bonne quantité et de bonne qualité. Service au top. Foncez ! 🍽️

（Google による翻訳）素敵なレストラン。温かいおもてなしと、シンプルながらも質の高い料理。心地よい雰囲気の中で、小さなタパスも提供されます。おすすめです。 （原文） Bon restaurant, accueil chaleureux, cuisine simple mais de qualité. Petit tapas offert en bienvenue, cadre sympa .Je le recommande.

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎、素晴らしいサービス、とてもフレンドリーで笑顔のウェイトレス、そして最初から最後まで一流の料理。まあ、ウェイトレスの一人が、その水が私たち向けに作られていないことに気づいたのですが...🤣 （原文） Super accueil, super service, serveuses hyper souriante et agréable et une cuisine top de bout en bout. Bon l’une des serveuse a pu remarqué que l’eau c’était pas fait pour nous….🤣

（Google による翻訳）たくさんの好意的なコメントに導かれて、とても素敵な発見をしました。おもてなしもとても親切で、料理も期待以上でした😉。強くお勧めします😋 （原文） Très belle découverte guidée par les nombreux commentaires positifs. L'accueil est très sympa et les plats sont à la hauteur de l'attente 😉. A recommander 😋

（Google による翻訳）L'Eskayaで2回ディナーを楽しみました。最初は金曜日の夜に友人と、そして翌週の月曜日はフラメンコディナーショーを楽しみました。食事もショーもどちらも楽しめました。リラックスした雰囲気で、南フランス／カタルーニャ地方の真夏の雰囲気を数時間で満喫できました。次回の旅行では必ず訪れたい場所です。 （原文） Had dinner twice at L'Eskaya. First on a Friday night with our friends, then the Mon after for the Flamenco dinner show. Enjoyed both meals & the show. Relaxed atmosphere. Proper summer south of France/Catalan experience spread over a few hours. Definitely a place to visit on our next trip.

（Google による翻訳）巨大なハンバーガー、巨大なケバブの盛り合わせ、どれも美味しかったです！ 一番の魅力は、スタッフ全員の笑顔と元気な歓迎です。サンダンスとチップにも感謝です。本当におすすめです。価格もとてもリーズナブルです。 ジェフ （原文） Des burger énormes, une assiette kebab géante et tout est super bon! Le plus c'est l'accueil de toute l'équipe, sourire et dynamisme. Un clin d'œil pour la danse du soleil et le cri pour les pourboires. Je recommande. Les prix très raisonnables. Jeff.

（Google による翻訳）完璧です！ サービスは迅速で親切でした。 状態も非常に良く、お値段もお手頃でした。 ありがとうございます！ （原文） Parfait ! Le service était rapide et sympathique. Vraiment très bon état, bon rapport qualité prix. Merci !

（Google による翻訳）とても良いです。美味しくて、ボリュームたっぷりで、誰にとってもお手頃価格です。人気があるのも納得です。まさに休暇中に探していたものです。シンプルな食事が食べたいのに、高すぎるメニューのレストランにはうんざりしています。Fun Croqなら毎日通えます。 ありがとうございました！ （原文） Très bien. C'est bon , très copieux,a la portée de toutes les bourses. Ce n'est pas pour rien qu'il y ait autant de monde. C'est ce que l'on recherche en vacances, il y en a assez de ces restaurants ou l'on propose des menus trop chers quand on a envie de simplement se restaurer. Au Fun Croq on peut y aller tous les jours Merci à eux

（Google による翻訳）アメリカンケバブはまあまあ。値段も質もお手頃。量もたっぷり！私たちはあまり長居しませんでした。待ち時間も短く、調理も早かったです！おすすめです。 （原文） Américain kebab ok , bon rapport & prix / qualité. Bonne portion ! On reste pas sur la fin . Délais d’attendre faible préparation rapide ! Je recommande

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし。質の高いサービス。お値段以上の価値がありました。 素晴らしいおもてなしをありがとうございました。 おすすめです❤️ （原文） Très bon accueil. Service de qualité. Bon rapport qualité prix. Merci pour ce super accueil. Je recommande ❤️

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。温かいおもてなし、迅速で完璧なサービス。 とても美味しくて、強くお勧めします。（3名様分のお食事は48.50ユーロ、ドリンクとフライドポテト付き） 申し訳ありませんが、お皿は空っぽです😁 （原文） Rien à redire. Accueil chaleureux, service rapide et impeccable. Très bon et à recommander. (Repas pour 3 48,50€ avec boissons et frites) Désolée mais les plats sont vides 😁

（Google による翻訳）迅速なサービス、ボリュームたっぷり。立地を考えるとリーズナブルな価格。スタッフはとてもフレンドリー。 （原文） Service rapide, portion généreuse. Prix raisonnable par rapport a l'emplacement. Personnel très sympa .

（Google による翻訳）私たちは毎年数週間通う常連客です。 雰囲気は素敵ですが、一つだけ小さな欠点があります。今朝は5歳の子供とストロベリーディアボロを飲みに来たのです。 ウェイターは子供にミニドリンクを出してくれましたが、請求額はラージドリンクと同じでした。 このショッピングセンターから観光客が徐々にいなくなっているのも不思議ではありません。 （原文） Nous sommes des habitués du coin, nous venons tous les ans, plusieurs semaines. Le cadre est joli, petit bémol, nous sommes venus ce matin pour boire un diabolo fraise avec un enfant de 5 ans. Le serveur accepte de servir une mini boisson à cet enfant mais la facture au prix d’une grande. Pas étonnant que les vacanciers désertent petit à petit ce centre commercial.

（Google による翻訳）タパスはノンストップで提供され、午後2時半まで食事を楽しむことができました。タパスは素晴らしく、全てが5つ星でした！ 親切で笑顔溢れるサービスには本当に感謝しています。 パッションフルーツのモヒートは絶品で、バランスが絶妙です。ぜひ訪れてみてください。落ち着いた雰囲気で、ラグーンに近く、日陰の心地よいテラス席があります。近くに駐車場もあり、お気に入りの場所です。 （原文） Tapas servis non stop ce qui nous a permis de nous restaurer à 14h30. Les tapas sont excellents tout était 5 étoiles !!! Service avec une bienveillance très appréciée et le sourire. Mojito passion très bien équilibré. Mérite d’être connus, l’endroit est chill, près de la lagune avec une terrasse agréable et ombragée. Parking à proximité, adresse coup de cœur.

（Google による翻訳）ラグーンの中心部に位置する理想的なバー。日陰のあるテラス席もあります。 美味しいカクテルとフレンドリーなウェイトレス！ タパスは試さなかったので、料理についてはコメントできません。 （原文） Bar idéalement placé au cœur de la lagune. Terrasse a l'ombre. Cocktails sympas et serveuse souriante! Nous n'avons pas goûté les tapas alors je ne peux pas me prononcer sur la cuisine.

（Google による翻訳）サン・シプリアンでの休暇中、友人の勧めでQuai Ouestに立ち寄りました。期待を裏切られることはありませんでした。温かいおもてなし、ウェイトレスの対応、そしてオーナーの素晴らしい人柄。食事はタパスを頼みましたが、まさにスペインのように美味しかったです。1000%おすすめです。 （原文） En villégiature sur St cyprien , nous nous sommes arrêtés à quai ouest sur recommandation d’un ami , en bien je ne suis pas déçu , accueil chaleureux , équipe de serveuses dynamiques , patronne au top . Au niveau repas , c’était tapas pour nous , tout simplement délicieux ( comme en Espagne ) , je recommande à 1000%.

（Google による翻訳）総合評価は3です。シャルキュトリーボード（量に対して高価だと感じました）とタパスを食べに4人で来ましたが、カトラリーセット3つ、ナプキン3枚、パン3枚しか提供されませんでした。残念です。 （原文） Note globale de 3 . Nous sommes venus à 4 pour manger une planche de charcuterie (au demeurant nous avons trouvé chère pour la quantité) et des tapas...on nous apporte que 3 couverts, 3 serviettes, 3 tranches de pain... Dommage

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の中で、温かいひとときを過ごすには、タパスや白、ピンク、赤のサングリアの豊富な選択肢、とてもフレンドリーな歓迎、友人と食前酒を楽しむのにサンシプリアンで見逃せない場所です。 （原文） Pour un bon moment chaleureux dans un cadre agréable ,grand choix de tapas et sangria blanche rose rouge , accueil super sympathique, lieu incontournable à St Cyprien pour un apéritif entre amies

（Google による翻訳）このレストランだけが午後の早い時間に開いています。注文できるのはタップのみです。残念ながら、それは料理の楽しみがほとんどない、単なる「既製食品」です。サービスはよかったです。夜の食事の方が美味しいかどうかは自分で判断する必要があります。 （原文） Am frühen Nachmittag hätte nur diese Gastronomie geöffnet. Man konnte nur Taps bestellen. Leider nur "Fertigessen" mit wenig kulinarischen Genuss. Die Bedienung war nett. Ob die Speisen abends besser sind, müsst ihr selbst herausfinden.

（Google による翻訳）サン・シプリアンの南、静かな海辺のエリアにあるこぢんまりとした居心地の良いレストラン。ビーチから徒歩1分、レ・フレガッツ邸の向かいにあります。芝生と砂丘を見渡せる素敵なテラス席もございます。地元の名物料理を中心に、種類豊富でボリュームたっぷりの料理とフレンドリーなサービスをご提供しています。シーフードプラッター（24ユーロ）と鴨胸肉（25ユーロ）は、どれも丁寧に調理されています。フレンドリーな雰囲気で、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Petit restaurant chaleureux au sud de Saint-Cyprien, dans un quartier calme en bord de mer, à une minute à pied de la plage, face à la résidence Les Frégates. Jolie terrasse avec vue sur pelouse et dune. Cuisine variée et généreuse, spécialités locales, service sympathique. Assiette de la mer (24 €) et magret de canard (25 €) très bien cuisinés. Une adresse conviviale à recommander.

（Google による翻訳）ちょっとした偶然で夕食に訪れましたが、とても美味しい食事をいただきました。シーフードプラッター（24ユーロ）と鴨胸肉プラッター（25ユーロ）はどちらも丁寧に調理されていて、ボリュームもたっぷりでした。 おすすめです。 景色が料理やサービスほど良くないのは残念ですが、基本的なポイントは揃っています。 （原文） Venu dîner un peu au hasard, on a très bien mangé. Une assiette de la mer (24€) et magret de canard (25€), les 2 plats étaient bien cuisinés avec de la quantité. Je recommande. Dommage que la vue ne soit pas au niveau de la cuisine et du service, mais l'essentiel est là

（Google による翻訳）テイクアウトエリアでも館内レストランでも、どちらも素晴らしい食事ができる場所です。 館内レストランは、とても居心地が良く、料理は素晴らしく、素早く調理され、高品質の食材を使用しているようです。価格と質のバランスも申し分ありません。 テイクアウトレストランも同様です。サラダでもフライドポテトでも、質の高い食材を使ったボリュームたっぷりの質の高い料理が、とても親切で手際の良いサーバーによって素早く調理されます。 一言で言えば、問題ありません。このレストランを強くお勧めします👍😋 （原文） Super endroit à manger, qu'il s'agisse du coin à emporter ou du restaurant sur place. Pour le restaurant sur place, l'endroit est plutôt agréable, la nourriture excellente et préparée rapidement, à partir de produits que l'on sent être de qualité, pour un rapport qualité prix plus qu'acceptable. Pour le restaurant à emporter, même constat, repas de qualité avec des portions généreuses, que ce soit pour la salade ou les frites, faits avec des produits de qualité et préparés très rapidement par un serveur très agréable et efficace ! En bref, aucun problème, nous vous recommandons vivement ce restaurant 👍😋

（Google による翻訳）こちらのお店では、丁寧なウェイターさんがいて、本格的な食事を堪能できました。皆とても満足でした。値段もリーズナブルで、味も最高でした😄 目を閉じて行っても大丈夫。 （原文） Nous avons fait un repas professionnel dans cet endroit où vous trouverez des serveurs aux petits soins avec vous. Tout le monde était très content et satisfait. Le tarif est raisonnable et en plus c'est bon 😄 Vous pouvez y aller les yeux fermés

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。 美味しい料理、種類豊富でボリュームたっぷりの料理。 スタッフもとても魅力的です。 長年、休暇で利用しているレストランです。 強くお勧めします。 （原文） Excellent restaurant. Délicieuse cuisine,plats variés et généreux. Personnel plus que charmant. Notre restaurant de vacances depuis de nombreuses années. Je recommande vivement

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな場所で、スタッフも親切で感じが良かったです。 食事は素晴らしく、文句のつけようがありません。価格以上の価値がありました。 このお店を強くお勧めします。また喜んで戻ってきます。🙂 （原文） Lieu très sympathique avec une équipe très accueillante et agréable. Le repas était excellent, rien à redire. Rapport qualité prix plus que raisonnable. Je conseille vivement cet endroit et nous y reviendrons volontier. 🙂

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな小さなレストランです。温かいおもてなしをしてくれます。種類豊富で食欲をそそるメニューが、とてもリーズナブルな価格で楽しめます。静かなロケーションもとても快適です。ぜひ訪れてみてください。きっと後悔はしません。 （原文） Petit restaurant très sympathique. Accueil très chaleureux. Carte variée et appétissante pour des prix très corrects. L'emplacement calme est très agréable. Allez-y vous ne le regretterez

（Google による翻訳）笑顔で素敵な歓迎をしていただき、今夜の思い出に残るでしょう。テラスの暖かく静かな場所では、すぐに気分が良くなります。ピザは美味しかったです、私たちは公正な価格以上に楽しんだので、とても喜んで戻ってきます!! （原文） Un bel accueil avec le sourire, on se rappellera de cette soirée ! On se sent tout de suite bien dans cet endroit chaleureux, au calme sur la terrasse. Les pizzas étaient délicieuses, on s'est régalés pour un prix plus que correct et on reviendra avec grand plaisir !!

（Google による翻訳）格調高いレストランで過ごす贅沢なひととき！ マシューと彼のチームは愛らしい人々です レストランでこんなに美味しく食べたのは久しぶりです。 また近いうちにお会いしましょう！ （原文） Magnifique moments dans ce sublime restaurant ! Matthieu et son équipe sont des personnes adorables Ca faisait longtemps que je n’avais pas si bien mangé au restaurant. A tres viiiite!

（Google による翻訳）とっても素敵なイタリアン！おいしい食事と素晴らしいサービス。おそらく、1人にはテーブルが多すぎるので、もう1人のウェイトレスを使用できるでしょう。推奨！ （原文） Very nice italian! Delicious food and great service. Probably they could use one more waitress as there are too many tables for one person. Recommended!

（Google による翻訳）ペルピニャンへの日帰り旅行、手早くて手頃な価格のものを探して、このレストランを見つけました。 私のパートナーはリコッタチーズのカペッレティを注文し、私はローマのピザを食べました。どちらの料理の味も素晴らしいです。 絶妙なサービス。伝統的なピザメニューのほか、リゾット、パスタ、ハンバーガーなどのさまざまな料理の提案が書かれた黒板もあります。 量はたっぷりで、パスタは新鮮で風味がとても良いです。石窯で焼いたピザは薄い生地にチーズがたっぷり。本当に、どれもとても美味しいです。とても柔らかなパンが添えられています。 場所に関しては。小さくてとても素敵で居心地が良く、中心部に位置しアクセスが簡単で、これらすべてに非常に行き届いた親密なサービスが伴います。 一言で言えば、強くお勧めします。 （原文） Escapada de un día a Perpiñan, buscando algo rápido y bien de precio dimos con este restaurante. Mi pareja se pidió unos Capelleti de Ricota y yo una pizza romana. El sabor de los dos platos espectacular. El servicio exquisito. Con la carta tradicional de pizzas, además tienen una pizarra con sugerencias y diferentes platos, tipo risottos, pastas o hamburguesas. La ración es generosa y la pasta es fresca, muy bien de sabor. La pizza está hecha con horno de piedra, masa fina y mucho queso. Realmente, muy sabroso todo. Acompañado de pan muy muy tierno. En cuanto al lugar. Pequeñito, muy agradable y acogedor, céntrico y fácil acceso todo esto acompañado de un servicio muy atento y cercano. En resumen, muy recomendable.

（Google による翻訳）おいしい料理、とても良いサービス、一流の料理人、ウェイトレスを備えた素晴らしいレストラン。オーセンティックを強くお勧めします。 （原文） Excellent restaurant avec des plats délicieux, très bon service, cuisinier et serveuse au top. Je recommande vivement l'Authentique.

（Google による翻訳）もっとリーズナブルな価格で食事をできる場所を探していたところ、このピッツェリアを見つけました。 シンプルな場所ですが、モダンで居心地の良い雰囲気が漂います。 ピザやパスタの他にサラダやハンバーガーなどもあります。 何より生地の価値が高いピザを選ぶことをおすすめします。 私たちはスパゲッティカルボナーラを試してみましたが、オリジナルとはまったく異なり、少し残念でした... ペルピニャンの中心部にいる場合は良い選択肢です。 （原文） Buscando algún sitio donde cenar con un precio más ajustado, nos encontramos con ésta pizzeria. Se trata de un local sencillito pero con toques modernos y acogedor. A parte de pizzas y pasta, también tienen ensaladas y hamburguesas. Sobretodo recomendaría escoger algunas de sus pizzas pues la masa vale la pena. Probamos los espaguetis a la carbonara y fueron un poco decepcionantes, nada que ver con los originales... Una buena opción si estáis por el centro de Perpiñán.

（Google による翻訳）静かなセバスチャン・ヴォーバン通りに新しくオープンしたレストラン！美味しいピザと温かいおもてなし、特にアイオリピザは絶品です！ （原文） Nouveau restaurant dans la rue calme Sébastien Vauban ! Très belles pizzas et accueil chaleureux, la pizza à l'aïoli est géniale !

（Google による翻訳）森の真ん中に屋外テラスがある素晴らしい場所で、静かでリラックスできる空間でした。前菜のクロケッタは美味しくてボリュームたっぷりでした。メインコースも最高でした。自家製フライドポテトを添えたプルマ・イベリコ・ベロタと、完璧に調理された贅沢な一品。そして、季節の野菜を添えたスズキのフィレも絶品でした。こんなに完璧に調理された、まさに至福の料理を味わったのは、本当に久しぶりでした。100%おすすめです。きっとご満足いただけるはずです！ （原文） Endroit incroyable terrasse extérieure en pleine forêt, le cadre était calme et relaxant. En entrée, nous avions pris des croquetas elles étaient goûteuse et bien garnies, et les plats principaux étaient géniaux un pluma ibérique belota accompagné de frites maison somptueuses et cuite à merveille ainsi qu'un filet de loup de mer avec ses légumes de saison sa faisais très longtemps que j'avais pas mangé une cuisine aussi cuite à la perfection et divine. Je recommande à 100% vous ne serez pas déçu !

（Google による翻訳）なんて素敵なお店でしょう！ジョギング中に偶然見つけたのですが、料理は豪華で魅惑的なレストランにふさわしいもので、味も申し分なく、経営も素晴らしく、温かく笑顔で迎えてくれ、価格もお手頃でした。改めて感謝申し上げます。 （原文） Quel belle établissement ! Trouvé par hasard lors d’un footing, une cuisine à la hauteur du restaurant magnifique et magique, les saveurs au rendez vous, très bien tenu, accueillant souriant au petit soins, très bon rapport qualité/prix. Encore Merci.

（Google による翻訳）とても静かな環境です。 典型的な料理、非常に新鮮、完璧に焼き上げられた肉や魚。魚のグリルはご馳走なのでお勧めです。 高品質の製品。 非常に良いアドバイスをくれる経験豊富なサーバー。 見逃さないでください！ （原文） Cadre très paisible. Des plats typiques , très frais, viandes ou poissons grillés à souhait. Je recommande la parillade de poissons, un régal. Des produits de qualité . Des serveurs expérimentés qui donnent de très bons conseils. À ne pas rater !

（Google による翻訳）とても素敵なテラス席で、料理もまあまあでした（値段は高めですが、夏なので仕方ないですね…）。一方、サービスは期待外れでした。客はためらうことなく、ウェイトレスの邪魔をすることなく、早口で話しかけることが求められました。タイミングが悪く、本当に最悪な経験でした。私たちは家族の再会のために訪れたのですが、年配の方々も楽しい時間を過ごしていました。二度と行きません。 （原文） Très belle terrasse et nourriture OK (cher mais c’est l’été… donc on peut comprendre). Par contre le service est surprenant : le client est sommé de s’exprimer vite, sans hésitation, et sans interrompre la serveuse. Une bien mauvaise expérience qui tombait mal: nous étions là pour une réunion de famille avec des personnes âgées qui se réjouissaient de ce bon moment. Nous ne reviendrons pas.

（Google による翻訳）美しく、魅力的で、そして静かな場所です。 グルメな料理と温かくフレンドリーなもてなしが、ご家族で過ごす素晴らしいひとときを演出します。 目を閉じて、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Un très bel endroit, avec beaucoup de charme , au calme. Cuisine gourmande et accueil familial, un très bon moment passé en famille. Allez y les yeux fermés.

（Google による翻訳）とても広いテラス。 メニューもとても豊富。 料理もとても美味しかった。 混雑していたにもかかわらず、サービスは快適でした。 （原文） Très grande terrasse. Carte très diversifiée. Les plats étaient fort bons. Service agréable malgré le monde.

（Google による翻訳）バケーションレンタルのおすすめでこのレストランを知りましたが、本当に気に入りました。サービスから雰囲気、そして特に料理まで、本当に素晴らしいです。魚料理は美味しく、エビは絶品で、パン・コン・トマトも絶品でした。雰囲気も最高です。木陰で植物園のすぐそばなので、涼しく静かなランチを楽しめます。サービスに関しては、文句のつけようがありません。ウェイターもオーナー同様、フレンドリーで丁寧な対応をしてくれます。 （原文） Recommandé par notre résidence de vacances, nous avons adoré ce restaurant. Du service au cadre et surtout la cuisine, ce fut un vrai coup de cœur. Le poisson était délicieux, les gambas une tuerie, on s’est également régalé avec le pan con tomate. Le cadre est plus agréable : à l’ombre des arbres, à côté du jardin des plantes, on y déjeune au frais et dans le calme. Quant au service, rien à dire, les serveurs sont souriants et aux petits soins tout comme la patronne.

（Google による翻訳）とても感じが良く、笑顔で迎えてくれます。美味しい食事とボリュームたっぷりのサラダ。 （原文） Accueil très agréable, souriante. Bonne cuisine et salade copieuse.

（Google による翻訳）今晩はメインコースにパンケーキを2枚、デザートにクレープを2枚いただきました。全てが完璧で、クレープとパンケーキは特に美味しかったです！特に、親切にしていただいたウェイトレスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。サン・シプリアンにまた来たら、必ずまた来ます！ （原文） Nous avons pris deux galettes en plat et deux crêpes dessert ce soir. Tout était parfait, les crêpes et galettes très bonnes ! Mention spéciale à notre serveuse qui a été adorable avec nous. Si nous repassons par Saint Cyprien nous reviendrons pour sur !

（Google による翻訳）ランチを食べました。注文から45分もかかり、サラダはボリュームたっぷりで、あまりお腹には入りませんでした。クレープは美味しかったです。 （原文） Nous avons mangé un midi. 45 minutes pour prendre notre commande, une salade en "grande" qui n'est pas très garnie. Les crêpes étaient bonnes.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしと、とても親切なスタッフの方々でした。多くの商品は手作りで、とても質が高いです。チョコレート、ホイップクリーム、クレープもとても美味しかったです。本当に楽しい時間を過ごせました！ （原文） L’accueil est très chaleureux et le serveur est très agréable. Beaucoup de produits sont faits maison et de très bonne qualité. Le chocolat et la chantilly et les crêpes sont très bons. Nous nous sommes régalés!

（Google による翻訳）サービスは心地よく、料理はボリュームたっぷりでジューシー、ヴァル・ド・ランス・シードルも美味しかったです。クレープ屋もとても美味しかったので、ぜひおすすめします。 （原文） Nous avons été servis agréablement, les plats copieux et succulents avec du cidre val de rance, bonne crêperie je recommande vivement

（Google による翻訳）美味しいクレープ！駐車場もたっぷりあるので、寄り道も楽々。テラス席は人が少ないですが、甘いものを食べるならぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Crêpes délicieuses !!! En plus detour facile car des places pour se garer. Peu de monde en terrasse mais ne pas hésiter à faire une escale sucrée.

（Google による翻訳）海岸からそれほど遠くないところにあるレストランですが、清潔でシンプル、値段も手頃です。 （原文） Propre, simple, tarifs raisonnables pour un restaurant pas loin du front de mer.

（Google による翻訳）到着時のエントランスはとても快適でした。立地とトレーラーハウスは最高です。鍵を渡された後、レンタル物件を案内したり、室内の点検をしたりする人はいませんでした。バーのスタッフは非常にプロフェッショナルでした。ビーチへのアクセスは非常に便利ですが、少なくとも週に一度は適切なサービス（市のトラクター）による清掃が必要です。 短所： 室内の清掃が非常に手抜きです。犬の数が多すぎるため、静寂が失われます。私たちの家の近くにあるトレーラーハウス3軒には、合計6匹の犬がいて、飼い主は他人への配慮があまりありません。飼い主は犬を外に出していますが、キャンプ場の通路に放しています。受付に報告すると、2匹の犬を連れたゲストがいるトレーラーハウスに案内されました。（トレーラーハウスに動物が多すぎると、衛生面が心配です。） プールに関しては、ルールは守られていませんが、快適です。水泳パンツとブリーフの着用は禁止されていますが、多くの人が無視しています。椅子をたくさん持って行って、人が座れるかどうかも気にせず、ただ足を置くだけの無節操な人たちがいることも言うまでもありません。 （原文） L'entrée très agréable lors de votre arrivée. L'emplacement et le Mobil home sont très bien. On vous remets les clés, personnes pour faire le tour de votre location ni l'inventaire intérieur. Personnel du bar très professionnels. Accès à la plage très pratique même si celle-ci mériterait d'être nettoyée au moins une fois la semaine par les services compétents (tracteur de la ville). Les points négatifs : Le ménage intérieur est fait de manière très légère. La sur population de chiens fait que vous y perdez la tranquillité, sur trois Mobil home proche du notre nous totalisons 6 chiens avec des maîtres peu respectueux des autres. Les propriétaires de chiens les fonts sortir mais dans les allées du camping. Après l'avoir pourtant signalé à l'accueil, et bien on vous remets un Mobil home avec des vacanciers qui ont deux chiens. (Bonjour l'hygiène avec cette sur présences d'animaux dans les Mobil home) Côté piscine, celle-ci est agréable même si aucune règle n'est respecté, shortie de bain et caleçons sont pourtant interdit mais bon nombres passent outre. Sans parler de l indiscipline des gens qui prennent bon nombres de chaises pour simplement y poser leurs pieds sans se sorcier des gens ne peuvent s'y asseoir.

（Google による翻訳）とても素敵なキャンプ場で、ビーチエリアに直接アクセスでき、清潔で手入れの行き届いた素晴らしいウォーターパークもあります。ただ、スライダーのオープン時間がかなり遅いのが残念です。受付の皆さんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。敷地は清潔でしたが、とても狭く、大家族やグループでの利用には少し不便だと感じました。大きな欠点は、エンターテイメントです。 日中のエンターテイメントはほとんどなく、運営も雑で、スタッフは挨拶どころか、丁寧な対応さえなかなかできません。 全体的に見て、このキャンプ場は快適ですが、いくつか改善すべき点があります。 （原文） Un très beau camping avec un espace direct plage et un super espace aquatique propre et entretenu…dommage que certains toboggans ouvrent très tard. Du côté de l’accueil tout le monde est super aimable et accueillant…Nous avons trouvé que l’emplacement était propre mais vraiment très petit ce qui est embêtant pour une grande famille ou autre…Gros bémol : l’animation. Il n’y a pratiquement aucune animation durant la journée où elle est mal organise et le personnel a du mal à dire bonjour ou même avoir un signe de politesse. En globalité ce camping est agréable juste quelques petits détails à régler.

（Google による翻訳）カラ・ゴゴのキャンプ場で忘れられない休暇を過ごしました！老若男女問わず、まさに小さな楽園です。 キャンプ場は素晴らしく手入れが行き届いており、プールは巨大で、涼んだり遊んだりするのに最適です。すぐ隣にビーチがあるのも最高でした。まさに贅沢な贅沢でした。 温かいおもてなしと、スタッフの皆さんの親切で丁寧な対応に感謝しています。提供されるエンターテイメントも素晴らしく、昼夜を問わず活気に満ち溢れていました。また訪れるのが待ちきれません！ 唯一残念なのは、ビーチのメンテナンスと清掃です。 （原文） Nous avons passé des vacances inoubliables au camping Cala Gogo ! C'est un véritable petit paradis pour petits et grands. Le camping est superbement bien entretenu et la piscine est immense, parfaite pour se rafraîchir et s'amuser. Nous avons adoré avoir la plage juste à côté, un luxe très appréciable. L'accueil est très chaleureux, toute l'équipe a été adorable et à l'écoute. Les animations proposées sont fantastiques et ont rythmé nos journées et nos soirées. Nous avons hâte d'y retourner ! Il ne manque qu'une chose : l'entretien et le nettoyage de la plage.

（Google による翻訳）日陰があり、美しい遊歩道のある快適なキャンプ場ですが、残念ながら5つ星には値しません。15日間の滞在中、衛生設備はひどいものでした。朝からトイレのいたるところに排泄物が散乱し、トイレは2日間も詰まっていて、髪の毛がそこら中に散乱していました。清掃スタッフは本当に毎日来ているのでしょうか。オランダ人の友人たちが夏によく遊びに来るのは知っていますが、キャンプ場のスタッフが、いつでも怒鳴り声や押し合いを止めてくれるような対応をしてほしかったです。正直言って、あまり良い印象ではありませんでした。 （原文） Un camping ombragé et agréable avec de belles allées malheureusement pour moi il ne vaut pas 5 étoiles car au niveau des sanitaires cela fait une catastrophe pendant notre séjour sur 15 jours dès le matin on pouvait trouver des excréments de partout dans les toilettes des toilettes bouchées pendant 2 jours des cheveux qui traînent de partout je me demande si le personnel de nettoyage passer réellement tous les jours. Je sais que nos amis hollandais aiment venir chez nous l'été malheureusement j'aurais aimé que l'équipe du camping puisse quand même les modéré entre les cris à n'importe quelle heure les bousculades franchement c'était pas top.

（Google による翻訳）キャンプ場は広々として設備も充実しており、特にバーのスタッフの方々は素晴らしいです。 プールは素晴らしく、温水なので、いつも気持ちよく入ります。スライダーは子供も大人も楽しめます。 ビーチは素敵ですが、海への入り口は石だらけで、裸足では歩きにくいので、他の方にもお勧めします。 私たちが利用した区画の広さは理想的で、日陰も日当たりも十分でした。電源も安定していました。 唯一の不満は、近くのトイレとシャワー棟が改修が必要なことです。しかし、お湯は常に出ていて、とても良かったです。 （原文） Lovely sized campsite, good facilities and the team are great especially at the bar. The pool is fantastic and heated so always nice to go in. The slides are a winner for both kids and adults. Nice beach but just to advise others, the entry to the sea is stoney so uncomfortable with bare feet. The plot size that we had was ideal with plenty of shade as well as sun. The power supply was also solid. The only criticism is that the toilet and shower block by us could do with updating. But the water was hot and working at all times so that was great.

（Google による翻訳）サン・シプリアンの理想的なロケーションにある、とても素敵なキャンプ場です。ビーチに直接アクセスでき、美しく整備された施設が魅力です。プールは種類が豊富で、子供も大人も楽しめます。雰囲気もフレンドリーで、騒々しすぎることもありません。スタッフは親切で親身になって対応してくれたので、とても快適に過ごすことができました。Wi-Fiがいつも安定しているわけではないのと、エンターテイメントが少し単調なのが少し残念ですが、全体的には素晴らしい場所で、強くお勧めします。 （原文） Très beau camping idéalement situé à Saint-Cyprien, avec un accès direct à la plage et de belles installations bien entretenues. Les piscines sont variées et plaisent autant aux enfants qu’aux adultes, et l’ambiance est conviviale sans être trop bruyante. Le personnel est accueillant et disponible, ce qui rend le séjour très agréable. Petit bémol sur le wifi pas toujours performant et l’animation parfois un peu répétitive, mais dans l’ensemble, c’est une excellente adresse que je recommande vivement.

（Google による翻訳）とても広くて美しいキャンプ場です。オフシーズンには最高です。大きな利点は、すぐそばに海があり、素晴らしいプールがあることです。アクティビティも豊富で、ちょっとした特典もあります。温かいおもてなしも受けられます。 （原文） Très grand et très beau camping.. super hors saison. Un gros avantage la mer a deux pas et une magnifique piscine.. plein d activités pour ceux qui le souhaitent et le petit truc en plus .. un très bon accueil

（Google による翻訳）すべての良いレビューに励まされて、このレストランを試してみたいと思いました。 残念ながら、それは私たちの期待に応えられませんでした。 良い点は、駐車しやすく、屋内と屋外のエリアがあることです。 サービスは、見つかったサーバーに応じて大きく異なります。これは、丁寧な努力から機嫌の悪さや熱意の欠如まで多岐にわたります。 選択肢は非常に豊富で、ベジタリアンのバリエーションもいくつかあります。 食べ物は残念ながら納得のいくものではなく、悪くはありませんでしたが、良くもありませんでした。問題なく満足していますが、特別な楽しみでもイタリアの本場感でもないです。 大量サービスのパスタの神殿、生のパセリのアリバイ葉が3枚あったとしても何も変わりません。 お勧めも再訪問もありません。それは悪かったからではなく、単に周りにもっと良い（イタリアの）レストランがたくさんあるからです。 （原文） Encouragés par tous les bons commentaires, nous avons voulu essayer ce restaurant. Malheureusement, il n'a pas répondu à nos attentes. Le point positif est qu'il est facile de se garer et qu'il y a une zone intérieure et une zone extérieure. Le service était très variable, selon le serveur que l'on avait trouvé. Cela va de l'effort poli à la mauvaise humeur et au manque d'enthousiasme. Le choix est très grand, il y a en outre plusieurs variantes végétariennes. La nourriture n'était malheureusement pas convaincante, elle n'était pas mauvaise - mais pas bonne non plus. On est rassasié sans problème, mais ce n'est ni un plaisir particulier ni un sentiment authentique d'Italie. Un temple des pâtes avec un service de masse, même les trois feuilles de persil frais alibi n'y changent rien. Pas de recommandation et pas de nouvelle visite - non pas parce que c'était mauvais, mais parce qu'il y a tout simplement tellement de restaurants (italiens) dans les environs qui sont meilleurs.

（Google による翻訳）このレストランは初めてでした。発見して驚きました。温かいおもてなし、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで、料理は洗練されていてとても美味しく、ボリュームもたっぷりでした。また来ようと思います。ずっと通いたい場所です。 （原文） C'était la première fois que j'allais dans ce restaurant. Pour moi, ce fût une surprise de découvrir ce restaurant. L'accueil à été très agréable, le personnel très avenant, la cuisine est raffinée très goûteuse et copieuse. Je crois que j'y reviendrai. Adresse à conserver.

（Google による翻訳）初めてこのレストランに来ましたが、到着した瞬間から嬉しい驚きでした。内装は美しく、おもてなしも完璧で、スタッフの皆さんもとても親切でした！ モヒートをいただきましたが、まさに絶品でした。 自家製料理も絶品でした！！ そして、デザート（自家製ココナッツヌテラエクレア）は、もう言葉では言い表せません。これだけでもまた行きたくなる味です！！ 本当におすすめです。 （原文） Première fois dans ce restaurant, et nous sommes resté agréablement surpris, des l'arrivée avec une très belle déco, l'accueil parfait, la gentillesse de tout le personnel ! nous avons prit des mojitos, qui étaient parfait nos plats cuisiné maison, délicieux !! et que dire du dessert (éclair maison coco nutella) , qui donne a lui seul l'envie d'y retourner !! Je recommande vivement

（Google による翻訳）食事はとても美味しかったのですが、残念ながらサービスは最悪でした。ウェイターが床にグラスを割ってしまい、その破片が私の目に入ってしまいました。謝罪どころか、ただ笑って済ませようとしただけだったようで、同僚にグラスを拾わせてしまいました。会計が来た時、ガラスの破片が目に入ってしまったと伝えたのですが、何も言わずただ笑うだけでした…本当に最悪でした…結局、救急眼科に行き、ガラスの破片を取り除いてもらいました… （原文） Le repas était très bon malheureusement le service était déplorable le serveur a cassé un verre au sol et un bout de celui ci m ait rentre dans l oeil pas une excuse il a juste trouver bon de rigoler et de laisser sa collègue ramasser le verre à sa place. Au moment de l addition je lui ai dit qu il m avait mis un morceau de verre dans l oeil il n' a rien répondu et à souri.... Consternant..... Résultats urgence ophtalmologue qui m ont retiré un éclat de verre ....

（Google による翻訳）なんて素敵なサプライズでしょう！居心地の良い空間、最高の雰囲気、迅速で完璧なサービス、そして笑顔とプロフェッショナルな対応。そしてピザは最高でした！生地もトッピングも絶品です。この素晴らしい夜を本当にありがとうございました。 （原文） Quelle belle surprise ! Un lieu agréable, belle ambiance, le service rapide et impeccable, avec sourire et professionnalisme. Et la pizza, quel régal ! Aussi bien la pâte que la garniture sont à tomber. Grand merci pour cette belle soirée

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした！偶然このレストランを見つけたのですが、本当に素晴らしい発見でした！スタッフは素晴らしく、手作りの料理は洗練されていて美味しく、量もたっぷりでした。全く期待を裏切られることなく、本当に素晴らしい場所でした。また必ず来ます。強くお勧めします…価格に見合った価値がありました。 （原文） Belle surprise! Nous sommes allés par hasard dans ce restau et très belle découverte ! personnel au top, cuisine faite maison raffiner et et goûteuse servi généreusement. Vraiment pas déçue belle adresse j'y retournerai je recommande...bon rapport qualité prix

（Google による翻訳）全体的にはかなり平均的。歓迎とサービスに関する誤ったメモ、サラダは少し古く、2つの同じ料理の部分のサイズが異なりました。認識された品質の割には少し高価です。良い面としては、設定がきれいで、雰囲気が落ち着いていることです。 （原文） Assez moyen dans l'ensemble. Des fausses notes sur l'accueil et le service, la salade était un peu défraîchie, pour deux plats identiques la taille des portions était différente. Un peu cher pour la qualité perçue. Côté positif, le cadre est joli et l'ambiance calme.

（Google による翻訳）ロマンチックなディナー。リブアイステーキは23ユーロ。今の物価を考えると普通。鯛（フィレのみ）はウェルダンだが、特に特別なことはなく、ポテト6～5個付きで20ユーロ。カタルーニャ風クリームソースは見た目は良く、クラストはカリカリだが、風味は特にない。全体的に見て、特に特別なことはなく、お勧めしません。一般的に、このエリアのビーチレストランはあまり良くなく、値段も高いです。ノンアルコールカクテル2杯、料理2品、コーヒー1杯、デザート1品で66ユーロ。残念ながら、レストランに行く気にはなれません。幸い、夜の終わりはもっと良かったです… （原文） Dîner en amoureux. Une entrecôte à 23 euros, normal vu les prix du moment. Une daurade royale (que les filets), bien réalisée mais rien de transcendant à 20 euros avec 6 5 potatoes. Une crème catalane bien présentée avec la croûte croustillante mais sans goût spécial. Rien de fifou dans l’ensemble. Je ne recommande pas. En général, les restaurants de plage ne cassent pas 3 pattes à un canard dans le coin et son chers. 66 euros pour 2 cocktails sans alcool, 2 plats, 1 café et 1 dessert. Ça ne donne pas envie d’aller au restaurant malheureusement. Heureusement, la fin de soirée était meilleure…

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランです。メニューは少なめですが、どなたにもきっとご満足いただけるはずです。料理は美味しかったです。サービスもとてもフレンドリーで丁寧で、私たちの要望にもきちんと応えてくれました。 ハンバーガーとタパスの盛り合わせもとても美味しかったです。 強くお勧めします。 （原文） Nettes kleines Restaurant. Die Speisekarte ist eher klein, aber jeder findet dort etwas. Das Essen war sehr lecker. Der Service war sehr nett und aufmerksam und ist gut auf uns eingegangen. Der Burger und die Tapasplatte waren sehr lecker. Kann man gut weiterempfehlen.

（Google による翻訳）経営陣が変わる前は常連客で、いつも喜んで通っていました。しかし残念ながら、経営が変わってからは以前ほどの満足感は得られなくなりました。料理の質は明らかに低下しています。レシピは簡素化され、味は未熟で、量も少なく冷凍されています。カクテルも期待外れです。この店には大きな可能性があり、評判も高かっただけに、これは本当に残念です。新しいチームがこのフィードバックを参考に、より良い体験を提供してくれることを心から願っていますが、今のところは以前ほどお勧めできるものではありません。 （原文） Nous étions habitués de ce restaurant avant le changement de gérant, et y revenions toujours avec plaisir. Malheureusement, depuis la reprise, l’expérience n’est plus la même. La qualité des plats a nettement baissé : recettes simplifiées, saveurs non travaillées, portions plus petites et surgelées. Les cocktails sont décevants. C’est très décevant car le lieu avait beaucoup de potentiel et une belle réputation. J’espère sincèrement que la nouvelle équipe prendra en compte ces retours pour améliorer l’expérience, mais pour l’instant je ne peux plus le recommander comme avant.

（Google による翻訳）去年の夏、1週間の休暇中に3回も食事に行ったレストラン。とても美味しかったし、お皿もボリュームたっぷりで、帰る頃にはお腹が空いていた。でも今年は!!!!! サラダは最悪だった。何も入っていない。メニューには鯛もあったのに、お皿の上には美しい魚が載っているのを期待していたのに、全然だめだった!!!! かわいそうな小さな魚の切り身が2つ、4つのフィルターが決闘をしていた。要するに!!!! いわゆる料理が20ユーロで、とにかく食べられるものは何もない!!!!! 4皿で90ユーロもしたのに、帰る時に食べ終えられる場所を探した🤬🤬🤬🤬 観光客向けの罠になってしまった。彼らにとって残念なことかどうかは別として!!!!! テーブルに皿が届いたときの人々の顔を見て、とても不満そうにしていたのは私たちだけではなかったので、このようなコメントは頻繁に出るだろうと思う。つまり、お腹が空いておらず、特に休暇中に良いチケットを無駄にしたくない場合は、ここが最適な場所だ!!!!!! （原文） Restaurant où nous sommes allés manger 3 fois en une semaine de vacance l été dernier car c étais très bon, les assiettes étaient copieuses vous repartiez en ayant plus faim. Mais alors là cette année !!!!! La catastrophe les salades rien dedans, a la carte daurade, ont s attend a voir un beau poisson dans l assiette et bien non!!!! Deux pauvres minuscule filet de poisson , avec 4 filtres qui se battent en duel Bref!!!! Rien a manger pour un soit disant plat quand même a 20€ !!!!! Une audition de 90€ pour 4 assiettes et pour finir quand nous sommes partis nous avons chercher un endroit où pouvoir finir de manger🤬🤬🤬🤬 C est devenu un attrape touristes dommage pour eux ou pas !!!!! Je pense que ce genre de commentaires vont êtres fréquents car vue la tête des gens quand leurs assiettes sont arrivées a leur table nous n étions pas les seuls à être très mécontent. En clair si vous n avez Pas faim et surtout envie de perdre un bon billet pendant vos vacances c est le bonne endroit!!!!!!!

（Google による翻訳）非常にお得で、食事もとてもおいしく、快適でした。ありがとうございました！ （原文） Très bon rapport qualité prix, très bon repas, c’était agréable, merci messieurs !

（Google による翻訳）とても良いアドレスです！カップルでも、家族でも、友達でも、フレンドリーです。料理は豊富で、非常に美しく盛り付けられていますが、何よりも私がお勧めする高品質の製品が非常に優れています。 （原文） Très bonne adresse ! conviviale que ce soit en couple en famille ou entre amis. les plats sont copieux très joliment présentés mais surtout très bon avec des produits de qualité je recommande.

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。お料理もデザートもボリュームたっぷりで、丁寧に作られていました。温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Très bon endroit où venir manger, les plats étaient copieux et bien préparés ainsi que les desserts. Merci pour l'accueil !

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで感じが良く、家族と一緒に食事をするには、夏にはテラスの下に扇風機が足りないかもしれません。コストパフォーマンスは良いです。 （原文） personnel très sympa et agréable, a venir manger en famille, il manquerait peut être des ventilateurs sous la terrasse en été...bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）素敵な場所のスターターは素晴らしくありませんが、料理はスターターを忘れさせます素晴らしいものではありません 料理は美味しくて量も豊富で、デザートもレストランと牧場スタイルで、通常のスタイルからの変化で、とても素敵です （原文） Endroit sympa entrée pas top mais le plats fait oublier l entrée pas super Le plat est bon et généreux en quantité ainsi que les desserts le restaurant et façon ranch sa change de style habituel c est très sympa

（Google による翻訳）素晴らしいプレート、非常に手入れが行き届いており、ハンバーガーとグリル施設の両方で味わうことができる良質の肉 （原文） Superbes assiettes, très bien soignées, bonne qualité de viandes aussi bien pour les burgers que pour la grillade établissement à goûter

（Google による翻訳）本当にとても美味しく、とてもフレンドリーで、手頃な価格でおいしい料理。犬歓迎です。 （原文） Vraiment très bien, très sympa, bonne cuisine à prix serré. Chien bienvenu.

（Google による翻訳）私たちのグループを歓迎し、カラオケの夜はとても温かく家族的な雰囲気が漂っていました。楽しくてフレンドリーなサービス。 とても良い 2 つの子供用メニュー (3 歳未満の子供用のメニューを含む)。 サービスは少し長くて不完全です。毎回合わなかった肉の調理。 歓迎と雰囲気が残りを補ってくれ、スコアを 4 に上げました。 （原文） Excellent accueil pour notre groupe, très bonne ambiance chaleureuse et familiale lors d'une soirée karaoké. Service agréable et sympathique. Très bien les 2 menus pour enfants dont celui pour les moins de 3 ans. Service un peu long et incomplet. Cuisson des viandes qui ne correspondait pas à chaque fois. L'accueil et l'ambiance compensent vraiment le reste et relèvent la note à 4.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる良いファミリーレストラン。レストランは西洋風の内装で、家庭的な家族向けの料理を提供しています。サービスは良くて迅速で、ランチメニューはお値打ちでした。オフシーズンのオファーは限られていますが、十分です。犬可。全体的にとても満足しました。 （原文） Gutes Familienrestaurant mit sympathischem Personal. Das Restaurant ist im Western-Stil gehalten und bietet gutbürgerliche, familiengerechte Gerichte. Der Service ist gut und schnell, das Mittagsmenü war preiswert. In der Nebensaison ist das Angebot eingeschränkt, aber ausreichend. Hunde erlaubt. Insgesamt waren wir sehr zufrieden.

（Google による翻訳）星にも値しません!!!! Groupon を通じて予約し、非常に平均的な歓迎を受けて、調理されていない冷たいタパスを 4 つ食べます。 それから、ステーキは悪くありませんが、調理されていない非常に細かい冷凍フライドポテト。結局、デザートなしで50分待って、オーナーとウェイトレスに悪く言われて出発しました！ここから逃げてください😡😡😡😡 （原文） Ne mérite même pas une étoile !!!! Réservation par Groupon , accueille très moyen pour ensuite manger 4 minuscules tapas pas cuits et froid !!! Ensuite entrecôte pas mauvaise mais très Fine frites surgelées pas cuites . Au final nous partons au bout de 50 minutes d'attentes sans dessert et en se faisant mal parlés par les propriétaires et la serveuse!!! Fuyer cet endroit😡😡😡😡

（Google による翻訳）ランチは本当に美味しかったです。みんな違うものを注文しましたが、どれも本当に美味しかったです。こういう小さな家族経営のお店、本当に素晴らしい！本当に頑張ってる！そして、料理の味にもそれが表れています。🫠 （原文） We really enjoyed our lunch, we all ordered something else and everything was really tasty. Love these small family companies, what works hard!!! And it shows in the taste of the food. 🫠

（Google による翻訳）ビーチの前で食事をし、迅速なサービスを提供し、ホリデーバウチャーを受け取ります。 非常においしいチーズバーガー、フライドポテトは私の好みには少し塩辛すぎますが、それは細かいことです。接客もフレンドリーなのでオススメです😊👍 （原文） Se restaurer face à la plage, service rapide, ils prennent les chèques vacances. Cheeseburger très bon, frites un peu trop salé à mon goût, mais c est un détail. L accueil est sympathique, je recommande 😊👍

（Google による翻訳）とても感じの良いスタッフの方々で、混雑していたにもかかわらず、注文の待ち時間も比較的短かったです。 唯一の欠点は、自分で注文を受け取らなければならなかったことです。 一方で、ビーチのすぐそばにあるので、とても美しく静かな雰囲気で、お子様連れにも最適です。 強くお勧めします。 （原文） Une équipe très agréable, temps d'attente pour les commande assez rapide malgré l'affluence. Le seul bémol étant l'obligation d'aller chercher soi même sa commande. En revanche le cadre est très joli et calme adapté pour les enfants étant situé en bord de plage. Je recommande chaudement.

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！このスナックバーでは、自家製の料理が幅広く取り揃えられており、どれも美味しく、ボリュームたっぷりです。一つ一つの料理に込められた品質と丁寧さが、心から感じられます。スタッフは皆、とても親切でプロフェッショナル。いつも笑顔で、気配りがあり、効率的です。そして、雰囲気はどうでしょう？海辺に位置するこの場所は、まさに壮大で落ち着いた雰囲気です。グルメなひとときを過ごすにも、友人と楽しい時間を過ごすにも、絶対に見逃せない場所です。100%おすすめです！ （原文） Un véritable coup de cœur ! Ce snack propose un large choix de plats faits maison, tous délicieux et généreusement servis. On sent vraiment la qualité et le soin apportés à chaque préparation. L’équipe est d’une gentillesse et d’un professionnalisme rares — toujours souriante, attentionnée et efficace. Et que dire du cadre ? Situé en bord de mer, l’endroit est tout simplement magnifique et apaisant. Une adresse à ne surtout pas manquer, que ce soit pour une pause gourmande ou un bon moment entre amis. Je recommande à 100 % !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！本当に素晴らしい場所です。 アフタヌーンティーを楽しみ、翌日はランチでまた訪れました。 小さなアームチェアやデッキチェアなどを備えたテラスがあり、ビーチに面していて、他のプライベートビーチのように高額な料金を請求されることはありません。 本当におすすめです。 （原文） Super découverte cet endroit est top. Nous y avons pris le goûter un après midi et nous sommes revenus le lendemain pour manger. Ils proposent une terrasse avec des petits fauteuils, des transats et tout ça face a la plage sans demander une somme famineuse comme sur bien d'autres plages privées Je recommande vivement.

（Google による翻訳）自転車で行って、シャーベット2スクープを5.50ユーロで買いました。今のところは満足です。帰る時に、水筒に水道水を入れてほしいと頼んだのですが、拒否されて、プラスチックのボトルを売ろうとしました。がっかりです。 （原文） J'y suis allé à vélo, j'ai pris deux boules de sorbet pour 5,50 euros, jusque-là tout va bien. En partant, je leur demande de remplir ma gourde avec de l'eau du robinet. Ils refusent et veulent me vendre une bouteille d'eau en plastique. Décevant.

（Google による翻訳）新鮮でサクサクして柔らかいワッフルは、本当においしいです。美しいテラスで、または砂浜に足を浸しながら、笑顔で食べると最高です😍😍 （原文） Gaufres fraîches, croustillantes et moelleuses, un vrai régal, sur une belle terrasse ou les pieds dans le sable, et avec le sourire, parfait 😍😍

（Google による翻訳）唯一の良い点は、時間通りに準備ができており、支払い方法（現金、クレジットカード、レストランチケット）があり、価格の割には非常にまばらな持ち帰り用のピザです。 29cmのピザを3枚運ぶと、すでに重さがかなり軽く感じられました。 すべてが増加したことは知っていますが、「ピザ職人?」がピザで得た利益は信じられないほどです。私たちは、両手の指で数えられるほどの鶏肉を持ったポロ（バーベキューチキン）（大きなものではありません）、写真が物語っているノルウェー産（ロックフォールサーモン）、そしてカタルーニャ語を撮りました。 レンタルブックに入れようとチラシを持っていったのですが、ゴミ箱に捨てられてしまいました。 私たちは病気ではありませんでしたが、とてもがっかりしました。二度とありません。 （原文） Les seuls bons points, prêtes à l'heure et moyens de paiement ( espèces, CB, Ticket Restaurant ).Pizza à emporter très peu garnie même pour le prix. Déjà en emportant les 3 pizzas de 29cm le poids me paraissait assez léger. Je sais que tout a augmenté mais là le bénéfice fait sur une pizza pour le " pizzaiolo ? " dépasse tout entendement. Nous avons pris une Polo ( poulet bbq ) dont les morceaux de poulet se comptent sur les doigts de 2 mains ( et pas des gros ) , une Norvégienne ( saumon Roquefort ) la photo parle d'elle même et une Catalane . J'avais pris le flyer pour le laisser dans le livre à la location mais il a terminé à la poubelle. Nous n'avons pas été malades mais très déçus. Plus jamais.

（Google による翻訳）ピザはごく基本的なもので、質も非常に悪いです。トッピングも少なく（ほとんど何もなく、まるでトマトパイを食べたような気分です）、ピザ自体もあまり美味しくありません。 もっと美味しいものが他にあるはずです。 （原文） Les pizzas sont très basiques et de très mauvaise qualité . Très peu de garniture (presque rien et sentiment d avoir mangé une tarte à la tomate) et des pizzas vraiment peu savoureuses . Vous trouverez vraiment mieux ailleurs

（Google による翻訳）星0つは付けられないので、星1つにしました。 避けるべき！ 箱の中身を見れば、ピザ屋を名乗るなんて恥知らずです。 パンケーキかオムレツにしか見えないピザ2枚で22ユーロ。 カルツォーネについては、嘘ではありませんが、ハムの枚数を数えたら7枚でした。 他のトッピングも同様です。 さて、このいわゆるピザ（名前だけがピザですが）について良い点を一つ。卵が固ゆでになっていませんでした。 4種のチーズピザについては、探しています。息子はトマトピザに、チーズと思われる白い何かが乗ったピザを食べました。 この店は避けるべきです。明日、病気になるかどうか見てみましょう。 （原文） Je mets 1 étoile car je ne peux pas mettre 0 À fuir C est une honte de se dire vendeur de pizza quand on voit ce qui est mis dans la boîte 22 euros pour 2 pizzas qui ressemblent plus à des crêpes ou omelette qu'autre chose Dans la calzone et je ne mens pas j ai compté le nombre de morceaux de jambon : 7 morceaux. Pareil pour le reste de la garniture. Allez je reste sur une note positive de cette soit disant pizza qui en a que le nom : l œuf n'était pas dur. Quant à la 4 fromages, je les cherche. Mon fils a plutôt mangé une pizza à la tomate avec un truc blanc qui doit être du fromage. Fuyez cet endroit. On verra si on est malade demain.

（Google による翻訳）電話の対応はとても不快で、失礼で、お客さんが3人しかいないのにすぐに対応が追いつかなくなってしまいました。正直言って、接客は物足りず、ピザも美味しくありませんでした。がっかりした経験でした。お勧めしません。 （原文） Personne très désagréable au téléphone, malpoli et vite débordé alors qu’il n’y avait que trois clients. Franchement, l’accueil laisse à désirer et les pizzas ne sont pas terribles. Expérience décevante, je ne recommande pas.

（Google による翻訳）ピザは美味しくて、丁寧に焼き上げられていて、材料も美味しいです！温かいおもてなしでしたが、注文してから出てくるまで20分も待ちました。お値段以上の価値がありました。通りすがりの方にぜひおすすめします👍！ （原文） De bonnes pizzas, bien cuites et avec de bons ingrédients ! Accueil chaleureux, nous avons dû attendre 20 minutes entre le moment où nous avons commandé et la réception de notre commande. Bon rapport qualité prix. Nous recommandons aux gens de passage 👍 !

（Google による翻訳）正直言って、この2つのピザは人生で食べた中で最悪のピザでした。生地は生焼けで、カルツォーネはカルツォーネ（ピザを半分に折っただけのもの）とは似ても似つかず、どちらも味も全くしませんでした。ここでお金を無駄にするのはやめましょう。もっと良い選択肢が他にもたくさんあります。 （原文） Je pense honnêtement que c’était les deux pires pizzas que j’ai pu manger de ma vie. La pâte n’était pas cuite, la calzone ressemblait à tout sauf à une calzone (pizza simplement pliée en deux) et aucune des deux n’avait réellement de goût. Ne perdez pas votre argent ici, il y a bien meilleur ailleurs.

（Google による翻訳）ピザもサービスも最高でした！スタッフもフレンドリーで親切で、ピザを受け取るまでの待ち時間も短かったので、おすすめです！ （原文） La pizza était aussi bonne que le service ! Personnel chaleureux et souriant, peu d'attente avant de récupérer notre pizza, je recommande !

（Google による翻訳）スイミングプールのそばの海に非常に近い美しい施設。楽しくきちんとした装飾。カードのチョイスが素敵。料理は美味しく、サービスは快適ですが、一部の人には経験が不足していました（カトラリーが忘れられ、魚の代わりに肉が間違って覆われていました）、間違った日のコンピューターの問題と、到着時に非常に長いサービスと冷たい料理がありました。何人かの顧客から苦情が寄せられました。私がまだ 4 つ星を付けているのは、商業的なジェスチャーがあり、間違いなく 1 日の間違いがあったからです。 （原文） Bel établissement très proche de la mer au bord d’une piscine . Décoration agréable et soignée. Beau choix de carte . Les plats sont bons et le service agréable mais un manque d’expérience pour certains ( couverts sont oubliés et erreur couvert viande au lieu de poissons ) nous sommes tombés le mauvais jour problème informatique et service très très long et plats froids à l’arrivée. Plusieurs clients se sont plaints. Je mets quand même 4 étoiles car nous avons eu un geste commercial et sûrement une erreur d’un jour .

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、内装も素敵でした。全体的にフレンドリーで居心地の良い、地中海風の雰囲気です。全てが気に入りました。ワインは最高で、とてもリーズナブルな価格でした。1本40ユーロ以下です。前菜とデザートも素晴らしく、盛り付けもとても綺麗でした。この魚料理の唯一の欠点はメインコースでした。魚は中は完璧でしたが、外はかなりパサパサで、筋がかなりありました。リゾットは残念ながらリゾットというより、普通の米料理でした。どちらも美味しかったのですが、他のレストランと比べると格段に劣ります。全体的に4/5と、とても良い評価です。 （原文） Very nice staff and lovely interior. The overall feel of this place is friendly, cozy, Mediterranean. Loved all of it. The wine was super and very reasonably priced. A bottle under 40€. Starters and dessert were also a delight and very well presented. The only thing holding back the fish star was the main course. The meet was on point on the inside but pretty dry on the outside and had quite a few gristles. The risotto sadly wasn't really a risotto but more a normal rice dish. Both still were tasty but not on par with the other experiences. Over all a really good 4/5.

（Google による翻訳）サン シプリアンのラグーンの端に位置するこの美しいビュル ドゥ メール ホテル内にあるレストランでは、肉食動物とベジタリアンの両方に非常に興味深いグルメ提案を提供しています。暖かい夜を一緒に過ごしてくれたホストの皆様に心より感謝いたします （原文） Bel établissement par son emplacement au bout de la lagune de Saint Cyprien, dans ce bel hôtel des Bulles de Mer, le restaurant offre une proposition gourmande très intéressante aussi bien pour les carnassiers que pour les végétariens. Un grand merci à nos hôtes pour ces soirées chaudes passées en leur compagnie

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！🌟 このレストランは、地元の食材を驚くほど独創的に使っています。料理は色鮮やかで風味豊かで、特に食物アレルギーのある方にも安心して召し上がっていただけます。味を損なうことなく、安心してお食事いただけるのは本当に嬉しいです！😋 温かく活気のある雰囲気と、センスの良い内装で、足を踏み入れた瞬間からくつろげます。サービスは完璧で、フレンドリーで丁寧、そして迅速、そして常に的確なアドバイスをしてくれます。 友人とのランチにも、ロマンチックなディナーにも、絶対に逃せない料理体験です。スタッフの皆様、おめでとうございます！また必ず来ます！ （原文） Un vrai coup de cœur ! 🌟 Ce restaurant met à l'honneur les produits locaux avec une créativité incroyable. Les plats sont très colorés, savoureux, et surtout adaptés aux personnes avec des intolérances alimentaires – un vrai soulagement de pouvoir manger en toute confiance sans sacrifier le goût ! 😋 L’ambiance est chaleureuse, vivante et décorée avec goût, on s’y sent bien dès l’arrivée. Le service est impeccable : souriant, attentionné, rapide et toujours de bons conseils. Une expérience culinaire à ne pas manquer, que ce soit pour un déjeuner entre amis ou un dîner en amoureux. Bravo à toute l’équipe, on reviendra sans hésiter !

（Google による翻訳）とても良いレストランです ! 環境は美しく、準備された料理とスタッフは気配りがあります。 ソブレサードとガナッシュを添えたタラは美味しかったです。 （原文） Très bon restaurant ! Le cadre est beau, les plats soignés et le personnel à l’écoute. Le cabillaud à la soubressade et la ganache étaient délicieux.

（Google による翻訳）とてもよかったです、シェフ、おめでとうございます。 非常にバランスのとれたフォアグラのプレート、 柔らかく直火でグリルした牛肉、私なら皮をむいた大きめのアスパラガスがよかったです。私の意見では、タイムの小枝にはあまり興味がありません。デザートは並外れたものではありませんが、非常によくできています（レモンメレンゲにはココア以外のものを使用するかもしれません）。高品質の地元の食材とシェフのノウハウによって正当化される2つのサプリメントで約130ユーロ😁他のメニューもとても美味しそうなので、喜んで戻ってきます。 （原文） Très bon, félicitation au chef, Assiette de foie gras très bien équilibrée, Boeuf tendre et grillé à la flamme, j'aurai aimé des asperges de plus gros calibre et épluchées. A mon avis la branche de thym n'a pas trop d intérêt. Les desserts ne sortent pas de l ordinaire mais sont très bien exécutés (peut etre mettre autre chose que du cacao pour les meringues du citron). Environ 130e à deux complément justifié par des produits locaux de qualité et le savoir-faire du chef 😁 nous reviendrons avec plaisir car le reste de la carte semble très appétissant.

（Google による翻訳）時代を超えた料理体験、洗練された繊細な盛り付けの料理、そして控えめながらも行き届いたサービス。プールを見下ろす静かで穏やかな空間で、すべてが揃いました。 一つ確かなのは、この体験が素晴らしかったということです。特にランチメニューは、料理の質を考えると非常にお手頃なので、強くお勧めします！ この素晴らしい体験をさせてくれたアレックスと彼のチームの皆様に感謝します。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Une parenthèse gustative hors du temps, des plats raffinés et délicatement dressés, un service discret et au petit soin, le tout dans un espace calme et apaisant face à la piscine… Une chose est sûre, l’expérience était incroyable, je la recommande vivement d’autant que la formule du midi est très accessible au vu de la qualité des plats! Merci à Alex et toute son équipe pour ce délicieux moment, je reviendrais avec plaisir.

（Google による翻訳）ピザは美味しいかもしれませんが、トッピングが不十分です。 3 つのオリーブが決闘しており、トッピングはピザの端のかなり手前で止まっています... 上司は（上司だとしても）あまりフレンドリーではありません。夏にお金を稼ぐビジネスにとって、もう少し晴れていないと本当に残念です。 （原文） Les pizzas pourraient etre bonnes mais elles ne sont pas assez garnies. Il y a 3 olives qui se battent en duel et la garniture s'arrête bien avant les bords de la pizza... La patronne (si c'est bien elle) n'est pas très aimable. Pour un commerce qui fait son chiffre l'été c'est vraiment dommage de ne pas être un peu plus solaire !

（Google による翻訳）オリエンタルピザは33センチもあるのに、パッケージから考えると異常に軽いように思えた。自宅で開けてみると、ピザの極端な薄さと具材の少なさに驚きました。確かに12.5€は観光客として閉じ込められた気分。 （原文） La pizza orientale, pourtant de 33 cm, m'a semblé anormalement légère dans son emballage lors de sa prise en compte. Lors de son ouverture à la maison, on a été surpris par l'extrême minceur de la pizza et du peu d'ingrédients. Certes 12,5€ sentiment d'avoir été piégé en tant que touriste.

（Google による翻訳）私たちは休暇中にいつもここに来て、ピザを楽しんでいます。個人的にはとても早いと思います。昨夜はピザ 3 枚を待つのに約 10 分かかりました。ベースのトマトソースはとても美味しいです。私の好みに合わせてもう少しトッピングを追加できると思うので、星を減算する必要があります。 価格は26cmのピザで約10ユーロ、33cmのピザで12ユーロとまあまあです。 ケバブやサンドイッチもありますが、私はピザをお勧めします。 （原文） We always come here during our holiday stay and enjoy some pizza. I personally think they are super quick - last night we’ve waited roughly 10 minutes for three pizzas. The tomato sauce base is very tasty - I just have to subtract a star as I think that they could add a liiiiiittle more toppings for my taste. Prices are okay at roughly 10€ for a 26cm and 12€ for 33cm pizza. They also offer kebab and sandwiches but I’d recommend the pizzas.

（Google による翻訳）私たちはピザ、非常に薄い生地、パイ生地やアフラメクエ生地よりも薄く、ピザの材料は非常に限られており、味がありませんでした。トマトソースベースはほろ苦いです。 そして「サヴォワ人」は決してサヴォワ人には似ていない お金を無駄にする以外には全くお勧めしません 特に返されるコメントが同じ場合は、改善するために批判を受け入れることを学びましょう。 （原文） Nous avons été très déçu par les pizzas, pâte hyper fine , plus fine qu’une pâte à tarte voir une pâte à flammekueche , les ingrédients sur la pizza sont très limités et n’ont pas de goût. La base de sauce tomates est amer. Et la « savoyarde » ne ressemble en aucun cas à une savoyarde Je ne vous recommande pas du tout à part pour gaspiller votre argent Apprenez à accepter la critique pour vous améliorer surtout quand les commentaires qui reviennent sont les mêmes.

（Google による翻訳）上司はプロフェッショナルではありません。 味も風味もないラムダピザ。 カバーなしで食べると13〜14ユーロ。 ピザは芸術であり、習得しないと習得できないスキルです。 （原文） Patronne trop peu professionnelle. Pizza lambda sans goût ni saveur. 13-14 € pour manger sans couvert. La pizza est un art et un savoir faire que vous ne maîtrisez pas.

（Google による翻訳）その代償は私たちを逃げ出したくなるほどのものなのでしょうか？生地、少々の電気代、ソース、トッピングの2/3で14ユーロ？それに、メニューにはすべてのピザが載っているわけでもないし、いや、あんなにダメなセールスマンなんて本当に頭がおかしい。ありがとう、自分でピザを作ります。現段階では販売することすら躊躇します。この街には満足していない顧客がたくさんいるはずなので、誰かがこれをやってくれることを願っています（あなたのコメントが最終的に言うように） （原文） Les prix c'est pour nous donner envie de fuir ? 14€ pour de la pâte, un peu d'électricité, de la sauce et 2/3 garnitures ? En plus le menu n'indique même pas toutes les pizzas non vraiment c'est fou d'être mauvais commercant comme ça. Je vais me faire ma pizza moi même merci, j'hésite même à en proposer à la vente à ce stade. J'espère que quelqu'un le fera parce qu'il doit y avoir beaucoup de clients non satisfaits dans cette ville (comme le disent vos commentaires finalement)

（Google による翻訳）実際のところ、品質は分かりません…せっかくコメントを送ったのに、あなた方は耳を傾けず、お客様を無知な人間扱いしています。ピザ屋の前でタバコを吸って時間を無駄にするよりも、自分自身に問いかけた方が良いでしょう。以前はピザ生地が最高だったのに！今は観光客向けの店なので、避けるべきです。アドバイスを一つ。先へ進みましょう。特に美味しいものを食べたいなら、その方が良いです。可哀想な友人よ、確かにあなたはタバコを吸い、確かにあなたの店は汚く、確かにあなたは材料にケチでケチです。あなたがお店をオープンする日が来たら、私たちは大喜びです！再び質の高い、特に美味しいピザを見つけることができて嬉しいです。はい、私たちは先へ進みます。それは明らかです。あなたの店は以前より客が減っています。 （原文） Nous ne connaissons pas la qualité effectivement… Nous prenons le temps de vous faire remonter nos remarques vous n’écoutez pas et traitez votre clientèle d’inculte . Vous feriez mieux de vous remettre en question au lieu de passer votre temps à fumer devant la pizzeria. Avant avec la pâte à pizza c’était excellent ! Maintenant c’est un attrape touriste et c’est à fuir . Un conseil passez votre chemin c’est mieux surtout si vous voulez bien manger. Mon pauvre oui vous fumez , oui votre établissement est sale , oui vous êtes radin et radine sur les ingrédients . Le jour où Vous allez vendre nous serons ravis ! Ravis de retrouver de la qualité , et surtout de bonne pizzas . Oui on passe notre chemin sa se voit . Votre établissement a beaucoup moins de monde

（Google による翻訳）別名ペルピで最も収益性の高いバーガー 私たち5人はランチタイムに来て、それぞれメニューを持っていましたが、たっぷりの量でとても美味しかったです。 午後9時には誰もお腹が空いていなかったと自分に言い聞かせてください。 このマスタークラスをありがとう、また戻ってきます （原文） AKA BURGER LE + RENTABLE DE PERPI Nous sommes venus à 5 à midi, on a chacun pris un menu et c’était super bon avec des doses généreuses. Dites vous qu’à 21h personne n’avait FAIM Tellement ça nous avait bien nourris. Merci pour cette masterclass on reviendra

（Google による翻訳）新しいオーナーです！ ハンバーガーは美味しく、ボリュームたっぷりで、上質な食材を使っています。 しかし、いくつかマイナス点もあります。 スタッフは調理用の制服を着ていませんでしたし、テーブルは掃除されておらず、グラスも汚れていました。 内装は全く居心地が良くありません。 残念です。まだ可能性を秘めているのに！ 評判の良いこの店を、新しいオーナーがどのように引き継いでいくのか、楽しみです。 この店をおすすめします。 （原文） Changement de propriétaire ! Les burgers sont bons, copieux et les ingrédients de qualité. Par contre points négatifs : Le personnel n’a pas de tenue pour cuisiner, la table n’a pas été nettoyée et mon verre était sale. La décoration intérieure n’est pas chaleureuse du tout. C’est dommage, il y’a du potentiel ! A voir comment les nouveaux propriétaires s’approprient ce lieux qui avait bonne réputation. Je recommande ce lieux

（Google による翻訳）本当にすごいです、大食いの娘がたくさん食べてしまいました！私はベジタリアンですが、ハンバーガーを肉を含まないオプションに変更することができました。このエリアにいるなら、ハンバーガーを食べに行ってください。がっかりすることはありません （原文） Absolutely amazing, my daughter who is a fussy eater finished the lot! I’m vegetarian and they were able to change the burger to a meat free option. If you are in the area head there way for a burger and you won’t be disappointed

（Google による翻訳）ハンバーガーは比類のない、ユニークな風味で、まさにフランスを代表するもので、私たちは大喜びしました。すべてがとても美味しく、サービスも素晴らしく、100％お勧めします。 （原文） Las hamburguesas son inigualables, sabores unicos, muy representativos de Francia, quedamos encantados, todo muy rico, el servicio tambien fue estupendo, recomendado 100%.

（Google による翻訳）素晴らしい。ペルピニャンを通りかかったとき、このハンバーガー店に行って、とても嬉しい驚きを感じました。まさに完璧でした。とてもフレンドリーな歓迎でした。フレンドリーで親切なスタッフ。とてもおいしいハンバーガー。自家製ソースを豊富に取り揃えております。これらは明らかに私たちが（トゥールーズや他の場所で）食べた中で最高のものでした。 メニューは13ユーロで、本当に素晴らしいです。高品質の製品を提供したいという真の願いがある アルペンとチキンをいただきました。 （原文） Excellent. De passage à Perpignan, nous avons testé cette adresse de burgers et nous avons été très agréablement surpris. C'était juste parfait. Accueil très sympathique. Personnel aimable et serviable. Hamburgers très gourmands. Un large choix de sauces maison. Ce sont clairement les meilleurs qu'on est mangé (à toulouse et ailleurs). 13 euros le menu, c'est vraiment super. Il y a une réel volonté de proposer des produits de qualité Nous avons pris l'alpin et celui au poulet

（Google による翻訳）ハンバーガーやチキンフィンガーを手早く食べるのにとても良い場所です。量は非常に多く、価格は非常に手頃です。彼らはとても早く食べ物を提供し、あなたの世話をします。メニューには、さまざまなハンバーガーや、ソフトドリンクまたはドリンクと組み合わせたさまざまなメニューがあります。屋外にテーブルが 3 つ、屋内に 2 ～ 3 つのテーブルがあります。正午は15時で厨房が閉まってしまうので早めに行くことをおすすめします。 （原文） Un muy buen lugar para comer rápidamente unas hamburguesas o fingers de pollo. Laa raciones son muy grandes y los precios muy accesibles. Sirven la comida muy rápidamente y te atienden fenomenal. En la carta tienen mucha variedad de hamburguesas y diferentes menús combinados con refrescos o bebidas. Tienen tres mesas fuera y dos o tres dentro. Recomendanos ir pronto ya que la cocina cierran a las 15h al mediodía

（Google による翻訳）とても美味しいハンバーガー、新鮮な農産物、本物の分厚いミンチステーキ、美味しいブリオッシュのパン、本物のチーズ。メニューは豊富で、小食の人も大食の人も満足できるオプションがいくつかあります。何度か行っていますが、がっかりしたことはありません。 （原文） Très bon burger, des produits frais, de vrais steaks hachés épais comme il le faut, un bon pain brioché et du vrai fromage . La carte est variée et il y a plusieurs formules pour les petits et les gros mangeurs . Pour y être allez plusieurs fois, je n'ai jamais été déçu .

（Google による翻訳）村の中心部にひっそりと佇み、海岸沿いの観光地からは程遠いこのパブ兼レストランは、まさに宝石のような場所です。上品な内装、一流のおもてなしとサービス。上質なカクテルも魅力です。料理も素晴らしく、特に店自慢のタコと魚料理は絶品です。最後はギネスのティラミスで締めくくり。最高の初体験となりました。おめでとうございます。 （原文） Niché au milieu du village, loin des pièges à touristes du littoral, ce pub / restaurant est une pépite. Décoration de bon goût, accueil et service au top. Cocktails de qualité. Quant aux plats, ils sont excellents à l’image du plat emblématique de la maison au poulpe et poissons. Tiramisu à la Guiness pour finir en beauté. Une excellente première expérience. Félicitations

（Google による翻訳）隠れた名店。スタッフはとてもフレンドリーで親切、雰囲気も最高でした。タパス料理も最高でした。文句のつけようがありません。サン＝シプリアンを訪れるたびに必ずまた来ます。 （原文） Great hidden little gem. Very Friendly & welcoming staff and great atmosphere. The tapas dishes were amazing. Cannot fault it. We will be back everytime we visit Saint-Cyprien

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなパブです。 フレンドリーな歓迎を受けます。 カクテルは美味しいです。 前菜の盛り合わせもシェアできます。 （原文） Pub très sympa. Accueil agréable. Les cocktails sont délicieux. Et la planche apéritive à partager également.

（Google による翻訳）絶対に見逃せない場所です。金曜日には温かい雰囲気があなたを待っています。様々なスタイルのミュージシャンが集まり、温かくフレンドリーな演奏が繰り広げられます。名手たちが腕を振るうイベリアのシャルキュトリーと手の込んだ料理は、🎶のリズムにのって、見ているだけでも楽しいひとときです。口に入れると、様々な味が爆発します💥。この素晴らしい場所を支えてくれたチーム全員に感謝します🙏 （原文） Un endroit incontournable à ne pas louper. Une ambiance chaleureuse le vendredi vous y trouverez un petit groupe de musiciens de style différents mais toujours chaleureux, conviviale. Une charcuterie ibérique, des plats élaborés, dressés par des virtuoses un plaisir à les regarder avec le rythme de la 🎶 quand ça arrive à notre bouche une explosion de saveurs 💥 Merci à toutes l'équipe pour cette endroit réussi 🙏

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。温かく迎えてくれました😍 （原文） Super restaurant. Accueil chaleureux et accueillant 😍

（Google による翻訳）歓迎とサービスは完璧です。 設定と非常に心地よい音の雰囲気。 料理は上質です。 ソースをかけた鴨胸肉は格別で、エビの天ぷらも美味しいです。 天ぷらとブラバポテトの自家製マヨネーズベースのソースは、オリジナルと同じくらいおいしいです。 彼らの職業に対する愛と、オーナーとそのチームの歓迎の気持ちが伝わってきます。 他のタパスを味わいに必ず戻ってきます （原文） L'accueil et le service sont parfaits. Le cadre et l'ambiance sonore très agréable. Les mets sont de qualité supérieure. Le magret de canard sauce laquée est exceptionnel , les tempura de gambas délicieux. Les sauces maison a base de mayonnaise pour les tempura et les patates bravas sont aussi savoureuses qu'originales. L'amour pour leur métier et le sens de l'accueil des tenanciers et de leur équipe transparaît. J'y reviendrai immanquablement pour deguster d'autres tapas

（Google による翻訳）うーん、まだお腹が空いてる。盛り付けは良かったけど、肉が固すぎて量が足りなかった。18ユーロなのに。幸い、村にはいい音楽が流れていた。 （原文） Bof je reste sur ma faim, belle présentation, mais viande trop dure, pas assez copieuse. Pour une assiette à 18 euros. Heureusement qu'il y avait une bonne musique au village.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある、砂浜に足を踏み入れるだけで楽しめる、とても素敵なレストラン。海までわずか数メートルという、まさにバカンス気分を満喫できます。料理はどれも美味しく、ボリュームたっぷり。ちょっとした寄り道で、ドリンクや軽食、あるいはご家族やご友人とのお食事もきっとお楽しみいただけます。日光浴やカクテル、地中海でのスイミングなど、様々な楽しみ方がある、デッキチェアのレンタルも可能です。ぜひおすすめです！ （原文） Restaurants très cool, situé sur la plage, les pieds dans le sable. Un air de vacances assurée, avec l'eau a quelques mètres. Les plats sont très bon et très copieux. Vous allez apprécier y faire un petit détour pour y boire un verre, grignoter ou meme manger un repas en famille ou entre amis. Avec même la possibilité de louer des transats pour ceux qui voudrait bronzer, déguster un cocktail et aller se baigner dans la méditerranée. Je recommande !

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした🫶🏻 このレストランでは、美味しく本格的なイタリア料理を堪能できます。パスタは新鮮で完璧に調理され、ピザは上質な食材を使った薄くて軽い生地でした。サービスは温かく、丁寧で、迅速でした。居心地の良いフレンドリーな雰囲気は、また訪れたくなるような魅力です。街を離れずにイタリア旅行気分を味わえます👌🏻 （原文） Une excellente expérience 🫶🏻 Le restaurant propose une cuisine italienne savoureuse et authentique. Les pâtes étaient fraîches et parfaitement cuites, la pizza avait une pâte fine et légère avec des ingrédients de qualité. Le service était chaleureux, attentif et rapide. L’ambiance cosy et conviviale donne vraiment envie de revenir. Un vrai voyage en Italie sans quitter la ville 👌🏻

（Google による翻訳）このビーチクラブには2回行きましたが、毎回最高でした！とても清潔で設備も整っていて、空間もデザインも素晴らしく、とても居心地が良いです。音楽はいつも素晴らしく、雰囲気も最高です。午後でも楽しめる食事もドリンクも最高です。スタッフは信じられないほど親切で、親切で笑顔で、いつも細やかな気配りをしてくれます。本当に素晴らしい体験でした！また必ず来たいと思います。 （原文） Je suis venue deux fois dans ce club de plage et c’était parfait à chaque fois ! L’endroit est super propre, bien aménagé et très agréable avec des espaces bien pensés. La musique est toujours top, l’ambiance vraiment réussie. Les repas disponibles même l’après-midi sont excellents, tout comme les boissons. Le personnel est d’une gentillesse rare : serviable, souriant, toujours aux petits soins. Ça fait vraiment plaisir ! J’y reviendrai encore et encore avec grand plaisir.

（Google による翻訳）美しいビーチクラブです！料理の盛り付けも素晴らしく、量もたっぷりです。ランチタイムにはピアノを弾きながら歌っている男性がいて、とても素敵な雰囲気でした。 （原文） a beautiful beach club! the presentation of their food is amazing, the portion is generous. There was a gentleman playing piano and singing during the lunch time which brought a great ambiance

（Google による翻訳）最高でした！本当に楽しかったです。 とてもボリュームがありましたが、値段が上がってしまいました。 残念なのは、お子様メニューがなく、お料理の持ち帰りができないことです（ピザを除く）。 （原文） Excellent, on s’est régalé. Non et assez copieux cependant les prix ont augmenté. Bémols pas de menu enfant et les plats ne peuvent être emportés ( a part les pizzas )

（Google による翻訳）避けるべきです!!! 「ツナフュージョン」という前菜、ツナとサーモンのミックスなのにサーモンが入っていないものなど、どこから話せばいいのか分かりません… 子供メニューもありません。マルゲリータにハムが入っているか尋ねたところ、ウェイトレスは「はい」と答えたのに、ピザはハムなしで運ばれてきました（実際、メニューにはハムと書いていませんでした）。 テイクアウトの箱に3品の料理が1つに！生地が油っぽくて全部捨ててしまいました！ レジでオーナーの奥さんに不満を説明しましたが、私たちの意見が理解できないと言われました。 結局、オーナーは最後に私たちの後をついてきましたが、謝罪ではなく、私たちの不満を理解していないとして攻撃してきたのです。 正直に言って、レストラン業界でもこんなことは初めてです！ （原文） A fuir !!! Je ne sais par où commencer, entre l’entré « fusion thon » mélange de thon et de saumon sans saumon… Pas de menu enfant aussi, on demande si il y a du jambon dans la margarita la serveuse nous dis oui, la pizza arrive sans jambon( finalement sur la carte il y avais pas marqué jambon) Boîte à emporter avec trois plat dans une ! Pate tellement huileuse qu’on est bon pour tout jeter! On explique notre mécontentement à la femme du patron à la caisse, qui nous dis qu’elle comprend pas notre point de vue. Point final le patron qui nous suit a la fin, non pas pour s’excuser mais pour nous agresser car lui non plus ne comprenais pas notre mécontentement. Nous mais franchement nous même dans la restauration nous n’avons jamais vu ça !!

（Google による翻訳）サン・シプリアンにあるドルチェ・ヴィータというレストランにすっかり夢中になりました！ 到着するとすぐに、とてもフレンドリーでプロフェッショナルなウェイターが温かく迎えてくれました。 食事中ずっと、サービスは完璧でした。料理は本当に美味しく、完璧に調理された料理の数々は絶品でした。 雰囲気もとても良く、魅力的で居心地が良く、家族や友人と素敵な時間を過ごすのに最適です。 このレストランを強くお勧めします。すべてが完璧でした！ （原文） Un véritable coup de cœur pour le restaurant Dolce Vita à Saint-Cyprien ! Dès notre arrivée, nous avons été accueillis chaleureusement par un serveur très sympathique et professionnel. Le service a été impeccable tout au long de notre repas. La cuisine est un véritable délice, avec des plats savoureux, parfaitement cuisinés. L’ambiance est très agréable, le cadre est charmant et cosy, parfait pour passer un excellent moment en famille ou entre amis. Je recommande vivement ce restaurant, tout était parfait !

（Google による翻訳）とてもおいしいピッツェリア、新鮮で高品質の製品！とてもフレンドリーな上司です！ 価格が観光客の罠ではない場所です。 （原文） Très bonne pizzeria, produits frais et de qualité ! Patron très sympathique ! Un endroit où les prix ne sont pas de l'arnaque piège à touriste !

（Google による翻訳）こんにちは。昨晩、閉店間際に大きなベジタリアンピザを注文しました。店員さんはプロフェッショナルで感じの良い方でした。ピザの質に驚きました。とても美味しく、焼き加減も良く、サイズもちょうど良く、何より野菜がたっぷりトッピングされていてボリューム満点でした。しかも、お値段もとてもリーズナブル。本格派、ボリュームたっぷり、そして味も抜群…この小さな店員さんが営むピザ屋を100%おすすめします！ （原文） Bonjour, j'ai commandé une grande pizza végétarienne hier soir peu avant la fermeture. Le Monsieur est professionnel, agréable. J'ai été surprise de la qualité de la pizza : la pizza était très bonne, bien cuite, taille grande comme il faut, et surtout généreuse car très bien garnie en légumes. Tout cela a prix très raisonnable. Authenticité, générosité et goût... je recommande à 100% la petite pizzeria de ce Monsieur !

（Google による翻訳）サン・シプリアンを数日間通り過ぎたとき、私たちはピザを食べたくなり、このピッツェリアは良い驚きになるだろうと考えましたが、いいえ、それは全く逆でした。 しかし、ピッツェリアの前を通ると、誘惑的な匂いが漂ってきます。 外から見るとこの場所はきれいに見えるので、誘惑に負けてしまいました。 否定的なコメントを投稿するのは好きではありませんが、私たちは人生で最悪のピザを食べました。 味のないピザ、低価格の材料、一つ確かなことは、チーズがモッツァレラではなく、エメンタールに違いないことです。レジーナのトマトソースもおいしくないし、ハムもおいしくない、要するにゴミ。 最初は、これは良くないかもしれない、と自分たちに言いました、私たちは二番目のものを味わい始めています 、調理しすぎた卵のカンタレロピザは味がありません、ローエンドのひき肉、クレームフレッシュ 私はそれを味わなかったし、最初のものはピザに非常に当たり障りのない味を与えるモッツァレラ以外のものであることにさえ気づきました。 他の人々や私たちのような「観光客」がだまされないことを願っています。 それについては、先生、頑張ってください。 （原文） De passage sur St Cyprien pour quelques jours nous avons voulu manger une pizza, en pensant que cette pizzeria serait une bonne surprise et bien non c'est tout le contraire. Pourtant lorsque l'on passe devant la pizzeria on sent une odeur alléchantes. D'extérieur l'endroit à l'air propre donc on se laisse tenter. J'aime pas mettre de commentaires négatifs mais la nous venons de manger la pire pizza de notre vie ! Pizza n'ayant aucun goût, ingrédients bas de gamme une chose est sûre le fromage ce n'est pas de la mozzarella ça doit être de l'emmental. La sauce tomate de régina pas bonne le jambon pas top non plus bref poubelle. Au début nous nous sommes dit c'est peut-être celle la qui n'est pas bonne on commence à goûter la deuxième ,une cantarero œuf trop cuit pizza aucun goût, viande hachée bas de gamme, crème fraîche j'en ai pas senti le goût et même constat que la première c'est tout sauf de la mozzarella ce qui donne un goût très fade à la pizza. J'espère que d'autres personnes et "touristes" comme nous ne se feront pas avoir. Sur ceux monsieur bonne continuation à vous.

（Google による翻訳）しかし、何と言うか、キラー...今まで食べたことのないようなピザ...私たちは北の出身ですが、私たちの地域には同等のものはありません...tuttaのピザはおいしいです。新鮮な食材は非常に美味しく、非常によく飾り付けされており、生地はジューシーです。私は100％お勧めします。今後は毎年St cypに来るので、もう彼らの場所に行かずにはいられないでしょう。ここで最高の中の最高です。本物のピッツェリアと本物のピザメーカー。港の景色を楽しみながら 10 分ほどで提供されます。 （原文） Mais que dire une tuerie .. des pizzas comme on en a jamais mangé .. nous sommes du nord et nous n'avons pas d'égal dans notre région .. les pizzas de tutta sont délicieuses . Produits frais on le sens très bien très très bien garnis , la pâte es succulentes je recommande 100% et comme nous venons a St cyp chaque année désormais nous ne feront plus sans venir chez eux .. le top du top voilà une vraie pizzeria et un vrai pizzaiolo .. servis en 10 min le temps d'apprécier la vue du port ..

（Google による翻訳）とても美味しいピザ、生地がとても気に入りました！製品は新鮮です...カルツォーネはとても美味しいです （原文） Très bonne pizza, j’aime beaucoup la pâte! Les produits sont frais... la calzone est très bonne

（Google による翻訳）とても美味しいピザ🍕で、時間通りに提供されました。 完璧です。おすすめです （原文） Très bonne pizza 🍕 et servi à l heure Parfait , je recommande

（Google による翻訳）普段はレビューなんて書かないのに、これはやりすぎ！ 店員は刑務所の扉みたいに愛想悪いし、注文を受けるよりテレビを見てるし、クレジットカードも使えないし、それだけなのにピザは最悪で、ほとんど一切れも食べず、残りはゴミ箱行き！ 絶対に避けるべき店です！ （原文） Je ne met jamais d'avis met la c'est trop!! Non seulement aimable comme une porte de prison préfère regarder la télé plutôt que de prendre ma commande ne prend pas la carte bleu et si seulement il n'y avais que ça la pizza est horriblement dégueulasse j'ai mangé a peine un part le reste et parti a la poubelle ! A fuir absolument !!