オンフルールの29のおすすめ安食

サカナという名前に惹かれて入りました。 サカナ料理は、多くないです。料理の系統は、フュージョンフレンチです。ポーションはそこまで大きくないです。 寿司はシャリが詰まってしまっていますが、ネタは悪くはないです。アンコウとエビを使った料理が美味しかったです。 冷房はなく、窓も小さいので暑い日はちょっと辛いのでマイナス１しました。 この店の特徴として、フランスで、水曜日のダウンタウンの説の検証をやってるのかと思うほど、提供が早いです。 軽めにフュージョンフレンチ食べたいときにおすすめです！

（Google による翻訳）SaQuaNa シーズン3 アレクサンドル・B.は、自身のベーカリーレストラン「パリセリー」で新たな境地を開きました。 朝食から夕食まで、心ゆくまで贅沢なひとときをお過ごしいただけます。 目と舌を喜ばせる、まさに至高のひととき。 妻のデルフィーヌは今もレストランの舵取りを担い、ホスピタリティとしての才能を巧みに発揮しています。 必ずまた訪れたいと思います。 （原文） SaQuaNa saison 3 Alexandre B. A su se réinventer au sein de son restaurant boulangerie Parisserie Du petit déjeuner jusqu’au dîner on peut se faire plaisir. Plaisir des yeux et les papilles. L’excellence est toujours là. Son épouse Delphine est toujours aux manettes de leur restaurant et diffuse avec talent ses qualités d’hote. On reviendra sans aucun doute.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。この店は革新的なコンセプトで新境地を開拓していて、私たちは本当に気に入りました。前菜、メイン、デザートといった概念がなくなり、それが良い点です。 料理はシェアすることも、そうでなくても選べます。小分けで提供されるので、複数注文しても大丈夫です。 サービスは迅速かつ効率的で、スタッフはフレンドリーです。 そしてもちろん、どれも美味しいです。 （原文） Très belle découverte. Ce lieu bouleverse les codes avec un concept innovant et on a adoré. Il n'y a plus de notion d'entrée plat dessert et c'est tant mieux. Les plats sont à partager ou non, ils sont présentés en petite portion ce qui permet d'en prendre plusieurs. Le service est rapide et efficace, le personnel est agréable. Et bien sur, tout est délicieux.

（Google による翻訳）最初から最後まで20点満点🤩 このお店は魅力的で、温かいおもてなしと、スタッフ全員がとてもフレンドリーでテキパキとしています。 メニューは面白く、オリジナリティあふれる料理の数々は、まさに味覚を満足させるご馳走です！盛り付けも完璧で、言うまでもありません！量もちょうど良く、多すぎず少なすぎず。とても満足して、楽しめました…また来ます！ :) 予約をお忘れなく ;) （原文） Un 20/20 du début à la fin🤩 Le lieu a du charme, l’accueil est chaleureux, et l’ensemble du personnel est très sympathique et efficace. La carte est intéressante et propose des mets élaborés avec une pointe d’originalité, et ça fait du bien aux papilles ! Sans oublier la présentation de ceux-ci qui est un sans faute ! Les quantités sont parfaites , ni trop, ni pas assez. On s’est sentis bien, on s’est régalés … on reviendra !:) Pensez à réserver;)

（Google による翻訳）オンフルールの宝石！ Saquanaは素晴らしい発見でした！グルメレストランと職人技が光るベーカリーが見事に融合した、ユニークなコンセプトのお店です。味は繊細で独創的、そして完璧なバランス。店内はエレガントで落ち着いた雰囲気、そしてセンスの良いインテリアで、足を踏み入れた瞬間からまるで我が家のようにくつろげます。サービスは完璧。温かく、丁寧で、決してやり過ぎではありません。 しかも、提供される品質を考えると、価格は非常にリーズナブル。オンフルールを訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい、滅多にないお店です。 本当におすすめです！ （原文） Une pépite à Honfleur ! Quelle belle découverte que Saquana ! Un concept unique mêlant avec brio restaurant gastronomique et boulangerie artisanale. Les saveurs sont justes, créatives et parfaitement équilibrées. Le lieu est élégant, apaisant, décoré avec goût — on s’y sent bien dès l’entrée. Le service est irréprochable : chaleureux, attentionné, sans jamais en faire trop. Et le tout à des prix très raisonnables pour la qualité proposée. Une adresse rare, à ne pas manquer si vous êtes de passage à Honfleur. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのレストランです。 私たちはベルギー人です。 2ヶ月ごとにこの地域を訪れます。 予約しないなんて考えられません。 ぜひお試しください。きっと気に入っていただけるはずです！ 最高のコストパフォーマンス！ （原文） Notre resto coût de coeur. Nous sommes belges. Nous venons tous les deux mois dans la région. Il nous est impossible de ne pas réserver une table. L' Essayer c est l adopter!!!! ! Qualité-prix imbattable !

（Google による翻訳）非常にお得です。 柑橘類の皮を効かせたトマトソースが、イカ墨パスタにひねりを加えています。 鶏肉とキャベツによく合う、美味しいポルチーニ茸のソース。 この美味しいランチにぴったりの、とても美味しいパンと美しいボトル。 （原文） Très Bon rapport qualité prix. La sauce tomate avec des zestes d’agrumes a twisté les pâtes à l’encre de seiche. Délicieuse sauce aux cèpes pour accompagner la volaille et le chou. Très bon pain et de beaux flacons pour accompagner ce délicieux déjeuner.

（Google による翻訳）この小さなグルメレストランに2度目の訪問ですが、いつも嬉しい驚きがあります。温かく居心地が良く、シックな雰囲気です。オーナーはとても親切で、時間をかけて会話を楽しんでくれます。5品のテイスティングメニューは、思う存分堪能するのにちょうど良いバランスで、ボリュームもたっぷりです。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Second passage dans ce petit restaurant gastronomique, et toujours une belle surprise. L'ambiance est chaleureuse, cosy, et chic. Les propriétaires sont adorables et prennent le temps d'échanger avec vous. Le menu dégustation en 5 séquences est un bon compromis pour se laisser porter, et les portions sont généreuses. Nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）4コースのセットメニューを注文しました。ヒラメは本当に感動しました！味も繊細で絶品でした！素晴らしいディナーでした！シェフ、本当にありがとうございました！ （原文） We chose the 4 course set menu. The sole fish really impressed us! The flavour is so delicate! We had a wonderful dinner here! Le chef, merci beaucoup!

（Google による翻訳）5コースメニューを注文しました。肉料理以外はどれも美味しかったです。ラム肉は美味しかったのですが、カスタードのようなものと揚げナスが添えられていましたが、どちらもレモンの風味が強すぎました。ちょっと物足りませんでした。デザートのライスプディングは最高でした。 残念ながら、サービスと雰囲気についてはあまり語れません。椅子はとても低く、料理の提供も早すぎ、テーブル同士の距離もかなり近かったです。飲み物のグラスが新しくなることもあれば、そうでないこともありました。一度は、説明もなく新しいグラスが注がれたこともありました。請求書を頼んだら10分待たされ、カードで支払おうとしたらさらに10分もかかりました。サービスは特に丁寧とは言えず、まとまりがないこともありました。全体的に見て、価格に見合った価値はあります。それでも、二度と行きたくありません。オンフルールには他にもたくさんの選択肢があります。 （原文） Wir haben das 5 Gänge Menü gewählt. Die Gerichte waren gut, bis auf das Fleischgericht. Das Lamm war gut aber dazu gab es eine art Custard und frittierte Aubergine die beide zu stark nach Zitrone geschmeckt haben. Das passte leider gar nicht. Das Milchreis-Desert war spitze. Zum Service und Ambiente gibt es meinerseits leider nicht viel zu loben. Die Stühle waren sehr niedrig, die Gerichte wurden viel zu schnell serviert, die Tische recht nah aneinander. Für die Getränkebegleitung haben wir manchmal ein neues Glas bekommen manchmal nicht. Einmal wurde uns auch ohne Erklärung ein neues Getränk eingeschenkt. Als ich nach der Rechnung gefragt habe warteten wir 10 Minuten, Als wir mit Karte zahlen wollten wieder 10. Der Service ist teils nicht besonders höflich und unkoordiniert. Das Preisleistungsverhältnis ist insgesamt in Ordnung. Ich würde trotzdem nicht wiederkommen. In honfleur gibt es genug Alternativen.

（Google による翻訳）良い点悪い点が混在していました。 平日の夜に10人で利用しました。 サービスは歓迎とは程遠く、95ユーロの6コースメニューを注文しました。見た目も美しく、ボリュームもたっぷり（もしかしたら多すぎるくらいでしたが）でしたが、味に関してはもう少し物足りなさを感じました。 25ユーロの料理とソフトドリンクの組み合わせは、あまり美味しくないフルーツジュース3杯分にしては少々残念です。 ダイニングルームはとても素敵な装飾が施されています。 （原文） Expérience mitigée. Table de 10 personnes un soir en semaine. Service peu souriant… nous avons pris le menu avec 6 plats à 95€. C’est joliment présenté , copieux (trop peut être) mais finalement on reste sur sa faim niveau saveurs. L’accord mets et boissons sans alcool à 25€ est un peu honteux pour 3 petits verres de jus de fruits pas très bons… La salle est très bien décorée.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしく、落ち着いた雰囲気でした。 私が食事を楽しむためではなく、リラックスするために来たという事実を尊重してくれたことがとても嬉しかったです。おかげで、人目を気にすることなく、落ち着いて仕事や食事を楽しむことができました。 高級レストランは「贅沢」と同義語になりがちですが、このレストランは静かな空間でもあり、一人で食事をするのにも最適です。落ち着いた、敬意のある雰囲気の中で美味しい食事を楽しみながら仕事をすることができます。 皆様のご親切なおもてなしに感謝いたします。 （原文） Incroyablement bon et calme. J'ai adoré qu'ils respectent le fait que je vienne pour être au calme et non pour la degustation de plats et j'ai pu travailler et manger calmement sans jugement . Poussez la porte de ce restaurant car même si les restaurants gastronomiques sont souvent synonymes de " se faire plaisir " il peut être aussi un lieu calme, en solo , pour bien manger et travailler dans une ambiance calme et respectueuse. Merci à tous pour votre gentillesse et acceuil.

（Google による翻訳）レビューを参考にこのレストランを選びましたが、満足感は中程度でした。接客は普通で、冷淡というほどではありませんでしたが、温かいわけでもありませんでした。料理は美味しかったのですが、特に特別なものではありませんでした。 （原文） Nous avons choisi ce restaurant en nous fiant aux avis mais nous avons été moyennement satisfait. L’accueil est moyen pas totalement froid mais pas totalement chaleureux. La cuisine est bonne mais sans plus.

（Google による翻訳）美味しい食事を楽しみました。特にアミューズブーシュと前菜が絶品でした。ボリュームたっぷりで、前菜だけでかなり満腹になりました。 食前酒、グラスワイン3杯、コーヒー付きの4コースメニューを注文しました。2人で212ユーロでした。この値段なら、素晴らしいサービスが期待できます。 残念なことに： - 肉を食べないと明確に伝えたにもかかわらず、料理に肉が入っていました。 - ウェイターはワインを前のコースのグラスに注ぎ、赤ワインは白ワインのグラスに注いでいました。 - バターを4回も頼まなければなりませんでした。 - コーヒーと紅茶は隣のテーブルに請求されました。 - デザートのアイスクリームが溶けていました。 どうやら研修生がウェイターとして働いているようですが、オーナーもミスをすることがあります。あり得ないことですが、この値段では考えられません。 （原文） We hebben lekker gegeten. Vooral de amuses en het voorgerecht waren goed. Zeer grote porties. Ik zat eigenlijk al best vol na het voorgerecht. We hadden een 4-gangen menu met een aperitief, 3 glazen wijn en koffie. We betaalden 212 euro voor 2 personen. Voor dat bedrag verwachten wij uitstekende service. Helaas: - kreeg ik ondanks dat ik duidelijk aan heb gegeven geen vlees te eten, vlees in mijn gerecht. - schonk de ober de wijn in het glas van de vorige gang. Rode wijn in een wit wijn glas - hebben wij 4x om boter moeten vragen - stonden onze koffie en thee op rekening van de tafel naast ons. - was het ijs op het dessert gesmolten Er blijkt een leerling in de bediening te werken. Maar ook de eigenaar liet steken vallen. Dat kan, maar niet als je deze prijs vraagt.

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしいです。美しいダイニングルーム、知識豊富でフレンドリーなスタッフ。料理は文句なしにミシュラン2つ星です。8品のコースをテイスティングしました。どの料理も、どの食材もそれぞれが際立ち、完璧なハーモニーを奏でていました。このレストランを褒め称えきれません。 （原文） Stunning in all respects. Beautiful dining room, staff incredibly knowledgeable and friendly. Food was easily 2 Michelin star. We had the 8 course tasting. Every dish, each ingredient shone through whilst harmonising perfectly. I really can't praise this restaurant too much.

（Google による翻訳）グルメレストラン「レ・インプレッションニスト」を訪れたことは、「前」と「後」があるからこその体験です。料理は類まれなエレガンスと融合し、ソムリエのおすすめも完璧です。ワインリストも非常に充実しており、ボルドー愛好家にはたまらないでしょう。強くお勧めします。 （原文） Parce qu’il y a un « avant » et un « après » notre passage au restaurant gastronomique les impressionnistes. Les saveurs sont combinées avec une élégance rare et les recommandations des sommeliers parfaite. La carte des vins très complète, ce qui réjouira les amateurs de Bordeaux. Je recommande vivement

（Google による翻訳）二人で記念日ディナーを楽しみました。会場は素晴らしく、ノルマンディー橋の美しい景色を眺めながらテラスで食前酒を楽しむことができました。 メニューと料理はどれも質の高いものでした。6品コースを注文しました。どれも美味しかったのですが、特に特筆すべきは後半のコースです。地元産100%のチーズの盛り合わせ、絶品の自家製パン、そしてリンゴ、チェリー、卵白にトンカ豆を添えたフルーツサラダ（プレデザート）です。 そして最後に、リンゴ、バーベナ、ルバーブ、バニラのデザート。デザートにはがっかりすることが多いのですが、ここは例外です！ブラボー！ サービスは「素晴らしい」のですが、価格を考えると少し高めです。 （原文） Dîner en couple pour un anniversaire. Le lieu est magnifique. Nous avons pu prendre l’apéritif en terrasse avec une jolie vue sur le pont de Normandie. Carte et plats de qualité. Nous avons pris le menu en 6 services. Tout était délicieux mais mention spéciale pour la deuxième partie du repas : plateau de fromage 100% local, pain maison à tomber, pré-dessert avec une salade de fruits avec pomme+cerise+blanc d’œuf à la fève de tonka. Et pour finir le dessert : pomme, verveine, rhubarbe et vanille. Nous sommes souvent déçus par les desserts et bien voici une exception ! Bravo. Les prix sont un peu élevés en revanche au regard du service qui est « sympa » mais pas au niveau des prix pratiqués.

（Google による翻訳）完璧な夜、素晴らしい雰囲気、とてもフレンドリーなスタッフ、おいしい食事。 （原文） Perfekter Abend, tolles Ambiente, sehr nettes Personal und super leckeres Essen.

（Google による翻訳）サン・シメオン農場にあるレストラン「インプレッションニスト」は、魔法のように魅力的な場所です。賑やかな街の中心部から少し離れた場所にあり、静かでロマンチックなひとときを過ごすのに理想的なロケーションです。 ノルマンディー橋を眺めながら、テラスで食前酒を楽しむのも最高です。 8品のディナーは、まさに美食の体験です。心安らぐ味わいと個性豊かな料理の数々、そして丁寧でフレンドリーなサービスが魅力です。地元産の食材のみを使用したチーズの盛り合わせは、まさに驚きでした。ドリンクも同様に魅力的です。 この特別な体験をありがとうございました！ （原文） Le restaurant les Impressionnistes de la ferme saint Simeon est un lieu magique et pleins de charme. Un peu excentré du centre animé, il est idéalement situé pour une expérience calme et romantique. La terrasse est parfaite pour un apéritif, avec une vue sur le pont de Normandie. Le dîner en 8 temps est une véritable expérience gustative. Les saveurs sont réconfortantes et souvent inédites, le service est soigné et agréable. Le plateau de fromage composé uniquement de produits locaux a été une véritable surprise, et les boissons sont toutes aussi intéressantes. Un grand merci pour ce moment unique !

（Google による翻訳）総じて、ホテルでの滞在はまずまず快適でした。部屋と共用エリアは素晴らしかったです。しかし、ホテルのスタッフは不足しているようで、特にバーとグルメレストランのサービスは物足りませんでした。このレストランには大変失望させられました。これほど質の高い高級レストランで、味気ない料理が出てくるのは非常に異例です。さらに驚いたのは、ソムリエに注文したワインが食後にしか提供されなかったことです。私たちはこれまで、ミシュランの星を獲得したレストランをはじめ、世界中の一流レストランを数多く楽しむ機会に恵まれてきましたが、このレストランは最悪で、平均的なフランス料理店のレベルにも達していませんでした。メインシェフが不在で、ソムリエの能力不足を感じたのは残念です。 このレストランにこれほど多くの低評価が寄せられている理由が、今となっては理解できます。 （原文） Overall, a reasonably enjoyable stay at the hotel. The room and common areas were excellent. The hotel, however appeared understaffed and the service was lacking, especially at the bar and the gourmet restaurant. This restaurant was extremely disappointing. It was very peculiar to receive tasteless food from such a calibre and expensive restaurant. We were even more surprised that we did not receive the wine we ordered from the sommelier until after the meal. We have been privileged to enjoy many Michelin star and other high quality restaurants worldwide, however, this one stood out as the very worst and was not even at the level of an average French restaurant. It is a shame that we had a feeling that the main chef was absent and the sommelier was incompetent. We now understand why there are so many poor reviews of this restaurant.

（Google による翻訳）雰囲気と景色は素晴らしいのに、 がっかりでした。 丁寧ですが冷たい歓迎で、全く歓迎されていません。 ランチタイムなのに15人ほどの客がいて、店内は空っぽで、魂がこもっていませんでした。 3人分のパンと塩バターが2斤。 頼まざるを得ませんでした。 この素晴らしい2品があれば、テーブルを出る時にお腹が空くことはありません。 ソムリエがシェフのバッジと頭をかぶっていたなんて驚きです。今週の木曜日はスタッフが不足しているようです！ サービスは少し遅いです。 料理の魅力的な説明と実際の料理の間には、がっかりするほどのギャップがありました。 量が少なく、装飾も簡素です。 価格に見合った価値はありません。 ミシュランの星はどうなのでしょうか？ （原文） Malgré le cadre et la vue, Belle déception Accueil poli mais froid et surtout pas souriant. Salle vide et sans âme au déjeuner avec une quinzaine de clients. 2 boules de pain et beurre salé pour 3 clients. Obligé de réclamer. Ces 2 excellents produits nous permettront de ne plus avoir faim en quittant la table. Le sommelier portait le badge et la tête du chef de cuisine ? Étonnant. Manque de personnel ce jeudi! Service un peu long Écart décevant entre la description alléchante des plats et la réalité de l’assiette. Portions minuscules et décoration minimaliste. Mauvais rapport qualité prix plaisir Quid de l’étoile Michelin.

ビストロプレートを注文。凄い量で新鮮な魚介盛り合わせが出てきました。1人分で€42.50です。生臭さはなく、どれも新鮮です。蟹が一番美味しかった。大晦日のランチなのか、店内は満席。事前に予約したので、問題ありませんでした。道路を挟んだ場所に大きな駐車場がありますが、充電ステーションはありません。

ムール貝が美味しい。 みんな1人一つ黒い鍋いっぱいのムール貝をたらふく食べてました。ポテトが付きます。 英語はほぼ通じません。

（Google による翻訳）旅行初日の夜にここで夕食をとりましたが、翌日の夜に別のレストランに行った後、もう一度訪れればよかったと思いました。料理、サービス、雰囲気がとても良かったです。セットメニューを頼みましたが、とても美味しくて、とてもお得でした。またこの街に来たら、ぜひまたこのレストランに来たいと思います。 （原文） We took dinner here on the first night of our trip and after visiting another restaurant the following evening wished we had come back for a second visit . Very good food, service and atmosphere. We took one of the set meals which was really nice and very good value. We would definitely come back to the restaurant again if in town

（Google による翻訳）何を言えばいいでしょうか？ とても楽しかったし、値段も安かったです。 夕食に行きました。 温かいおもてなしと、申し分のないサービスでした👍🏻 チュティ語を話せるウェイターさんがとても気に入りました。 前菜からデザートまで、お料理はボリュームたっぷりで、見た目も綺麗でした😍 ロールパンは温かい状態で提供されました。 ピスタチオのフローティングアイランドデザートは、私たちの味覚を魅了するご馳走でした🤩 友人たちもとても喜んでくれました。 このビストロを強くお勧めします🍾🥂🍴 改めて感謝申し上げます。またすぐにお会いしましょう🙏🏻 （原文） Alors que dire, Que du bonheur et pas cher en plus. Nous y sommes allés pour le dîner. Acceuil chaleureux, service impeccable 👍🏻 J'ai adoré le serveur qui parle en ch'ti. Les plats de l'entrée au dessert sont copieux et bien présentés.😍 Les petits pains servis chauds. Le dessert de l'île flottante à la pistache est un régal pour nos papilles.🤩 Mes amis ies ont super apprécié aussi. Je recommande ce bistrot de vive voix 🍾🥂🍴 Encore merci et à bientôt 🙏🏻

（Google による翻訳）食事はとても美味しく、スタッフもとても親切でした。しかし、サービスが信じられないほど遅かったです（11月11日のランチタイム）。12時半に到着し、子供2人を連れて午後3時まで帰れませんでした。 それでも、港を見下ろすロケーションと料理の質を考えると、このレストランはおすすめです。 （原文） Nous avons très bien mangé et le personnel est très gentil, mais alors le service était hyper long (service du midi le 11/11) . Arrivé a 12h30 sortie de table a 15h (avec deux enfants). Néanmoins je recommande cette adresse pour son emplacement face au port et la qualité des produits.

（Google による翻訳）家族で素晴らしい体験ができました！事前に予約していたのですが、これは本当に必要だったようで、午後7時に到着しました。7時15分にはレストランはかなり混雑していました。小さな犬を連れて行きましたが、全く問題ありませんでした。サービスも料理も素晴らしかったです。料理が出てくるまで待つ時間もほとんどありませんでした。4人全員が最高の時間を過ごしました。犬はずっと寝ていました😀 （原文） A great experience with the family! We had reserved in advance, which appeared to be quite necessary, when we arrived at 7pm. The restaurant was quite packed at 7.15. We had our little dog with us, which was no issue. The service was excellent, the food as well. We didn't have to wait long for the food to arrive. All 4 of us had the best time. The dog slept through the whole experience😀

（Google による翻訳）こんにちは👋 港のそばにあるとても良いレストランです🚢。 料理🦐🦀🦞は最高です。 スタッフはとても親切でフレンドリーです😃。 （原文） Bonjour 👋 Très bon restaurant au bord du port 🚢. La nourriture 🦐🦀🦞 est excellente. Le personnel est très agréable et aimable 😃.

（Google による翻訳）私たちは昨晩このレストランで夕食を食べました。 歓迎、素晴らしい料理、すべてが完璧でした。 とても親密な雰囲気と純粋なノルマン様式の装飾。迷わずお勧めします。 （原文） Nous avons dîné hier soir dans ce restaurant. Tout était parfait, l’accueil, la cuisine excellente. Ambiance très intimiste et décoration dans le pur style normand. Je recommande sans hésiter.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。料理はまさに絶品で、独創的でよく考えられたメニューが揃っています。 おそらく今まで食べた中で最高の食事の一つです。 （原文） This is a wonderful restaurant. The food is utterly divine with a creative and well thought out menu. Probably one of te best meals I have ever had

（Google による翻訳）楽しい夜を オンフルールの住宅街の中心部にひっそりと佇む、落ち着いた雰囲気のレストラン。洗練された美味しいお料理。観光中心地から離れて静かに美味しい料理を楽しみたい方には、La Tortue が最適です。 （原文） Soirée agréable dans ce restaurant discret niché au cœur résidentiel de Honfleur. Une cuisine raffinée et goûteuse. Si vous aimez le calme à l écart du centre touristique tout en dégustant des plats succulents, la Tortue vous conviendra parfaitement.

（Google による翻訳）まさにオンフルールで最高のレストランです。毎年ここに来ると、必ずここで食事をします。食べ物は地元の食材を使用し、調理は一流であるため、メニューは若干少ないかもしれませんが、食べ物にはそれだけの価値があります。本当に素晴らしいレストランと温かくフレンドリーなスタッフ。バターナッツスカッシュスープと同様に、エビの前菜は素晴らしく、アヒルは驚異的でした。このレストランで間違いはありません。 （原文） Simply the BEST restaurant in Honfleur. Every year I come here, I must eat here. The food is locally sourced and the preparation is top notch, which might mean a slightly smaller menu, but the food is worth it. Absolutely an amazing restaurant and warm and friendly staff. The prawn appetizers were great, as was the butternut squash soup, and the duck was phenomenal. You simply can’t go wrong with this restaurant.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、スタッフの方々は笑顔で親切に対応してくださり、とても気持ちの良いおもてなしを受けました。サービスはまさに完璧で、控えめながらもフレンドリーで、常に私たちのニーズに寄り添ってくれました。 どのお料理も完璧に調理され、丁寧に盛り付けられていました。舌鼓を打つような美味しさでした！ この素晴らしい夜をありがとうございました。またぜひお越しください。 （原文） L’accueil était extrêmement agréable, avec un personnel souriant et attentionné dès notre arrivée. Le service était tout simplement parfait : discret, bienveillant et toujours à l’écoute de nos besoins. Chaque plat était parfaitement préparé et présenté avec soin. C’était un plaisir pour les papilles ! Un grand merci pour cette excellente soirée. Nous reviendrons avec plaisir

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験です。シェフがホタテ貝を殻ごと調理するので、比類のない柔らかさと香りが生まれます... （原文） Trés belle expérience, le chef cuisine les saint-jacques dans leur propre coquille ce qui leur donne un moelleux et un parfum incomparable...

（Google による翻訳）とても気に入りました。食事の質も良く、サービスも良く、歓迎も良かったです。ぜひ目を閉じて行ってみてください。がっかりすることはありませんよ！ （原文） J'ai adoré, repas de très bonne qualité, très bien servi, bon accueil, allez-y vraiment les yeux fermés, vous ne serez pas déçu !

（Google による翻訳）とても親切なスタッフでした。 地元の食材を、ビールに至るまで情熱を込めて調理しています。 価格もお手頃です。 絶対にお勧めです。 2日間で2回行きましたが、他の店よりも営業時間が長かったです。 また必ず来ます。 （原文） Personnels très serviable. Produit locaux travaillé avec passion, même jusqu'à la bière. Prix correct. Je recommande bien sûr. Nous y sommes allés deux fois en deux jours service avec amplitude horaire plus grande qu'ailleurs. Nous reviendrons c'est sur.

（Google による翻訳）とても温かく、リラックスした雰囲気で、それでいてプロフェッショナルな歓迎を受けました。地元の食材を使った料理が欲しかったのですが、黒板にはすべての仕入先がリストアップされていました！例えば、バゲットは絶品で、オンフルールで手に入ります！オンフルール郊外で手に入る5年物のカルヴァドスに浸したリンゴのシャーベットは、デュラレックスのグラス（これも本場のもの）に盛られ、ディナーを美しく締めくくりました。 私はマッシュポテトの上にホタテを乗せていただきました。完璧な調理法で、絶品でした！夫は子牛のTボーンステーキを注文し、大満足でした。 ワインはグラスで提供され、ドリンクメニューも充実しています！本当におすすめです！ （原文） Accueil très chaleureux, cool et non moins professionnel. J’avais envie de produits locaux et tous leurs fournisseurs sont inscrits sur le tableau noir ! Par exemple, le pain baguette est excellent et se retrouve à Honfleur ! Le sorbet à la pomme baigné de Calvados - de 5 ans d’âge que l’on peut retrouver à la sortie de Honfleur- est présenté dans un verre Duralex (authentique lui aussi) et ça termine le dîner en beauté Pour moi St Jacques sur lit de purée de pommes de terre : cuisson parfaite et ravissement du palais ! Pour mon mari, un T Bone de veau qui l’a régalé. Le vin se sert au verre et la carte des boissons est vaste ! Je recommande !

（Google による翻訳）素晴らしい！ すべてが完璧でした。素晴らしいおもてなし、美味しい料理、行き届いたサービス、グラスワインの豊富なセレクション、そしてアラカルトメニューとセットメニューの両方で全体的にリーズナブルな価格。 食材はすべて地元産で、仕入先リストも表示されていました。 本当に素晴らしい体験でした！チームの皆さん、お疲れ様でした！ 強くお勧めします！ （原文） Une merveille ! Tout est parfait : un super accueil, des plats succulents, service irréprochable, choix en vin aux verre, prix corrects dans l'ensemble avec produits à la carte ou menus. Et les produits sont locaux avec la liste des fournisseurs affichés Un très bon moment Bravo à toute l'équipe ! Je recommande+++

（Google による翻訳）レビューと比べると少しがっかりしました。La Petite Envieのメニューは非常に限られているにもかかわらず、たった3種類で27.50ユーロ（量が少ない！）もします。しかも追加料金を頼むのは、少なくとも大げさです。しかも、注文した通りレアにならずに肉を頼んだのに3.50ユーロも取られました。フライドポテトは美味しいのですが、小さかったです。ムール貝は大きく割れていて、1つ以上かじってしまいました！ツナタルトは辛さが足りませんでした。ブラウニーは美味しかったです。サービスはフレンドリーで、辛口でフルーティーな白ワインもとても美味しかったです。改善点はたくさんあると思いますが、それほど遠くはありません。 （原文） Un peu déçue par rapport aux avis. Le menu la petite envie est très limité et pourtant déjà à 27,5€ (petites quantités!), avec uniquement 3 choix, et même comme ça demander un supplément est pour le moins exagéré +3,5€ pour la viande qui n’a pas été servie du tout saignante comme commandée. Les frites sont bonnes mais en petits morceaux. Les moules étaient énormément cassées donc j’en ai croqué plus d’une ! La tarte au thon n’était pas assez relevée. Le brownie était bon. Service sympathique et vin blanc sec et fruité très bon. Beaucoup de choses à améliorer je pense mais pas loin.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし。サービスも迅速でした。ムール貝と子牛肉をいただきました。ムール貝は完璧でした。唯一の欠点は、子牛肉に野菜が少し入っていたことです。それがなければ完璧だったでしょう。デザートはぜひ注文することをお勧めします。とても美味しいです。 オンフルールに来たらぜひ試してみてください。 （原文） Très bon accueil. Service rapide . Nous avons mangé moules et du veau. Moules parfaites seul bémol un peu de légumes avec le veau cela aurait été parfait. Je recommande vivement de prendre un desserts, ils sont délicieux. A tester quand on vient sur Honfleur.

（Google による翻訳）最高でした！ 今夜は素晴らしい発見でした！レストランは満席でしたが、暖房付きのテラス席を用意してくださり… 27ユーロのセットメニューは絶品で、本当に美味しくいただきました！ 本当にありがとうございました！ （原文） Excellent ! Une belle découverte ce soir restaurant complet on nous trouve tout de même une place en terrasse chauffée ... Un menu à 27€ exquis on s'est régalés Un grand merci !!!!

（Google による翻訳）街の観光客向けレストランの中で、なかなか良い発見でした。とても温かい歓迎を受け、ウェイターの英語もとても上手でした。牡蠣は絶品でした。ムール貝もとても美味しく、量もたっぷりでした。自家製フライドポテトもワインに次いで素晴らしいものでした。唯一の欠点は、場所が少しうるさいことです。それでも、私たちにとっては5つ星にふさわしい体験でした！ （原文） What nice find among the touristic restaurants in town. We received a very warm welcome, the waiters spoke very good English. The oysters were sublime. The moules were also very good and many of them. The home made fries another highlight next to the wine. Only minor negative aspect is the location which can get quite loud at times. Nonetheless, a full 5 star experience for us!

（Google による翻訳）とても歓迎していただきました。私たちはテイスティングメニューを選びましたが、本当に美味しかったです。料理は素晴らしく、美しく盛り付けられています。量は完璧に計量されています。料理に合わせてグラスワインを注文できたのが嬉しかったです。とてもいい経験でした。 2人でディナーを楽しむのに最適な場所です。 私たちのサーバーは初心者のようでしたが、学習して上手にやろうとする意欲には感謝しました。 （原文） Nous avons été très bien accueillis. Nous avons choisi le menu dégustation et nous nous sommes régalés. Les mets sont fins, joliment présentés. Les quantités parfaitement dosés. Nous avons apprécié de pouvoir commander des vins au verre en fonction de nos plats. Très belle expérience. Lieu idéal pour un dîner à 2. Notre serveur semblait débutant mais nous avons apprécié sa volonté d’apprendre et de bien faire.

（Google による翻訳）素晴らしいお料理でした。味から盛り付けまで、すべてが完璧で、モダンさとオリジナリティが絶妙に調和していました。皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Cuisine excellente. Des goûts à la présentation, tout était parfait avec ce qu'il fallait de modernisme et d'originalité. Un grand merci à tous.

（Google による翻訳）まあ、もうブレッドではありませんね。 「メゾン・レア」ホテルは買収後、ブレッドのキッチンを通りの向かい側に移転させ（従業員も移転させ）、ブレッドの跡地にしました。 私たちは48ユーロと68ユーロのメニューに、ワイン（ハーフボトル2本、赤と白、ハーフボトルの選択肢はあまりありませんでした）とエビアン1リットルを注文しました。 以前のように、シェフ兼オーナーがキッチンを仕切るという精神はもうありません。 私の48ユーロのメニュー： ラゴスティーヌのラビオリ。生地が厚すぎて硬すぎた…今日の生地には物足りない？具材は少なめ。スープはぬるま湯、それ以下、ごくわずか。スープをもっと入れてほしいと頼みました。 ラム肉（9ユーロの追加料金で）は完璧なピンク色に調理され、エンドウ豆とエンドウ豆のピューレが添えられていました…しかし、メインコースはぬるま湯/冷たくて…せっかくの食事が台無しになってしまいました。 デザートのライスプディングは完璧な味でした… 妻は68ユーロのメニューを堪能しましたが、あまり感激しませんでした。 チーズの盛り合わせは美味しく、2人でそれぞれ少しずついただきました… 2人で168ユーロでした。 ウェイトレス：私たちのリクエストに丁寧に対応してくれて、もう1つ追加で…とても感じが良かったです。 気配りのあるマネージャー… 小さな欠点：一部のスタッフと廊下の向かいにある「Lea」とのやり取りが多く、いつも何かが足りないような印象を受けました…でも、少なくとも正面のドアは閉めてくれて…隙間風を防いでくれています… 一言で言うと： サービスは良い。 Nenus：平均的な品質/価格 また来るかどうか：そうは思わない。 シェフ/オーナーがいない （原文） Bon, ce n'est plus le Breard.. L hôtel "maison Lea" a transféré sa cuisine en face [et ses salariés] à la place du Bread après son rachat. Nous avons pris le menu à 48 euros et 68 euros + 2 demi bouteilles de vin [ rouge et blanc, pas grand choix en demi ]+ 1 litres bouteille eau Evian.. Il n' y a plus l âme d'un chef/patron qui gère ses cuisines comme auparavant. Mon Menu à 48 euros : Raviolis de Langoustines, pâte trop épaisse et dure ..du jour pour la pâte ?, garniture minimaliste , bouillon servi à l assiette tiède moins et très peu, j ai redemandé du bouillon, Agneau [avec supplément 9 euros], cuisson rosé parfait, avec petits pois et purée de petits pois ..mais plat tiede/froid..ça gâche le plat. Riz au lait en dessert avec ses saveurs Parfait... Mon épouse à appréciée son menu à 68 euros.. sans extase. Plateau de fromage bien, on a pris un petit morceau de chaque pour 2 .. 168 euros pour 2. Serveuse : au service de nos demandes, 1 plus ..et tres agréable. Maître d hôtel au petits soins .. Petits bémols : beaucoup d allée/retour de certains personnels avec le " Lea" d'en face, on a l impression qu'il manque toujours quelque chose..mais au moins qu ils ferment les portes d entrée.. pour les courant d air.. En Bref : service Bien. Nenus : qualité/ prix : moyen On y reviendra : je pense pas. Manque d un chef/patron

（Google による翻訳）美しく高級感のあるレストランで、サービスも抜群です。 料理は見た目も美しく、ソースやスープも絶品ですが、前菜とメインは少し味が物足りませんでした。一方、デザート（ストロベリーとチョコレート）は絶品！美しく盛り付けられ、風味豊かです！シェア用に作りました。 （原文） Très beau lieu, haut de gamme avec un service supérieur. Les plats sont très beau esthétiquement, les sauces et bouillons très bien, par contre manque un peu de saveur sur l'entrée et le plat principal.En revanche, les desserts (fraise et chocolat) sur exquis ! Belles présentations, et plein de saveurs ! A partager, ce que l'on a fait.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしと、とても居心地の良い空間でした。ダイニングルームにはスタッフが1人しかいませんでしたが、幸いにもそれほど混雑していませんでした。料理は美味しく、ボリュームたっぷりでした。いくつか組み合わせを見直してみましょう。前菜にはグリーンピースの風味がもっと引き立っていて、チョコレートのデザートにはもっと苦味のある豆があった方が良かったと思います。申し分のないサービスでした。 （原文） Très bon accueil, cadre très agréable. 1 seul personnel en salle, heureusement qu'il n'y avait pas trop de monde. Plats très bon et copieux. Quelques accordements à revoir : accentuer la saveur des petits pois pour les amuses bouches et le dessert chocolat aurait mérité une fève apportant plus d'amertume. Service impeccable

（Google による翻訳）久しぶりに料理に驚かされました。 特におすすめなのは、柑橘類とゴマの風味が絶妙に調和したホタテのカルパッチョです。 マンゴーとココナッツのパブロバも、まるで遠い異国へ連れて行ってくれるかのようです。 全体的に、味は完璧で、香りも豊かです。調理法と味付けも完璧です。 このレストランで食事をするのは本当に楽しいです。サービスも一流ですから。 レビュー更新：2回目の訪問で、新店舗を試してみました。料理の質とサービスは相変わらず一流ですが、雰囲気は以前よりずっと居心地が悪く、退屈なのは言うまでもありません。座席もあまり良くありません。 このレストランは今でも訪れる価値があります。特に素晴らしい牛頬肉は特筆に値します。 （原文） Cela faisait longtemps que nous n’avions pas été surpris par une assiette. On recommande particulièrement le carpaccio de saint Jacques qui mêle agrumes et sesame de façon élégante. La pavlova mangue coco vous transportera loin également. D’une façon générale les goûts sont justes, les saveurs multiples. Les cuissons et les assaisonnements sont juste parfaits. Quel plaisir de s’attabler ici. D’autant que le service est également à la hauteur. Avis mis à jour : pour notre second passage nous avons testé le nouveau lieu du restaurant. Si la qualité des plats et le service sont toujours au top, l’ambiance de la salle est beaucoup moins chaleureuse, pour ne pas dire terne. L’assise des sièges n’est pas top. Le restaurant mérite toujours autant le détour. Mention toute particulière pour la magnifique joue de bœuf.

（Google による翻訳）48ユーロのデリスのメニューを2つと、アラカルトメニューを1つ注文しました。 前菜は評価に値します。コーヒーとマッシュルームのマカロンは風味が足りず、ラングスティーヌとアンチョビの組み合わせも完璧ではなく、後者が前者を圧倒していました。 メインコースはまずまずで、柔らかい肉は完璧に調理されていました。 デザートは、イチゴのデザートは素晴らしかったのですが、ダークチョコレートのデザートは期待外れでした。 ウェイターはとてもフレンドリーで、気配りがあり、明るく、テキパキとしていました。 （原文） Nous avons pris 2 menus Délice @ 48€ et un menu à la carte. Les amuses bouches sont à revoir: le macaron café aux champignons manque de saveur et le mariage langoustine /anchois n'est pas heureux , le 2eme prenant le dessus sur le premier. Les plats sont corrects avec viande tendres et cuisson parfaite. Côté dessert, celui à la fraise très bien, celui au chocolat noir est décevant. Quant au personnel en salle, ils sont très aimables, attentionnés, souriant et efficaces.

（Google による翻訳）美味しいワインと、美味しいシャルキュトリーやチーズの盛り合わせをシェアして楽しむには、ここがぴったりです。雰囲気も素敵で、オーナーはとてもフレンドリーです。 （原文） Pour boire un bon vin avec une bonne planche de charcuterie/fromage à partager. C'est l'adresse idéale. Le cadre est mignon, les proprio très sympa.

（Google による翻訳）最高でした！飲み物と軽食を求めて来ましたが、本当に素晴らしかったです。盛り合わせもグラスワインもボリュームたっぷりでした。素敵で親切なご夫婦にも出会えました！本当におすすめです！ありがとうございました！ （原文） GÉNIAL ! Nous sommes venus boire un verre et manger un petit bout c’était fabuleux. Les planches sont très généreusement servi ainsi que les verres de vin nous avons rencontré un couple charmant et remplit de gentillesse ! Je recommande fortement ! Merci encore !

（Google による翻訳）私たちは、このような温かいご夫婦の優しさ、穏やかさ、そしてプロフェッショナルで誠実なやりとりに心を奪われました。 グラスワインの品揃えは豊富で種類も豊富（素敵なクラシックからナチュラルまで）。食事も私たちを大満足させてくれました。特に牡蠣とバスクチーズが格別に美味しかったですし、イワシのリエットも同様に美味しかったです。 ボリュームたっぷりで、このひとときにぴったりの素敵なおつまみも親切に提供してくれます! どうもありがとう ！！ （原文） On est conquis par la bienveillance, la gentillesse et l'échange pro et sincère d'un couple si accueillant. La sélection de vins au verre est grande et variée (du joli classique au nature), la food nous a ravi notamment les huîtres particulièrement goûteuses et les fromages basques, les rillettes de sardine tout autant. Les portions sont généreuses et l on vous proposera aimablement un bel accord pour accompagner ce moment ! Merci beaucoup !!

（Google による翻訳）少し寄り道する価値は十分にあります。とても静かな通りにありながら、中心部にも近い、リラックスした雰囲気のお店です。この小さな「ビストロスタイルのレストラン」では、信じられないほど高品質（そして滅多に提供されない！）でボリュームたっぷりの料理を、リーズナブルな価格で提供しています。オーナーの親切な対応と、美味しい料理にぴったりのワインのおすすめにも感謝しています。販売されている素晴らしい食材も豊富に揃っています！快適で美味しい休憩を、ぜひお勧めします！ （原文） Ça vaut largement le petit détour. Ambiance détente dans une rue très calme mais proche du centre, petit "resto bistrot" avec des planches très très qualitatives (rarement proposées !) et copieuses a des prix raisonnables. Nous avons apprécié la gentillesse des patrons et les rcommandations de vins en accompagnement de ces produits très gouteux. Beaucoup de bons produits à la vente ! Une pause agréable et gustative et que nous recommandons !

（Google による翻訳）素敵なワインバー。素晴らしいワインを揃えています。オーナーはワインに詳しく、素晴らしいおすすめを教えてくれました。スタッフもフレンドリーです。 シェアするのに最高のチーズとシャルキュトリーの盛り合わせ。お値段以上の価値があり、雰囲気も素敵です。 （原文） Lovely wine bar. Fab wine. The Owner knows his wine and gave us a great recommendation. Friendly staff. Great cheese and charcuterie plate to share. Good value for money and nice ambience.

（Google による翻訳）とても居心地の良いワインバーです。オーナーはフレンドリーで、料理とワインのセレクションも素晴らしく、価格もお手頃です。隠れ家的な雰囲気で、居心地も抜群です！また来ます！ （原文） Sehr sympathische Weinbar mit freundlichem Besitzer, gute Speisen u Weinauswahl und fairen Preisen. Gemütlich abseits der Touristenströme !Wir kommen wieder !

（Google による翻訳）10年近く前、オンフルールに住んでいた頃、DD's によく行っていました。友人のDDと奥さんに会いにまた行きました。何も変わっていません。相変わらずフレンドリーで、ワイン、シャルキュトリー、チーズの盛り合わせは絶品です。 相変わらず素敵なお店なので、ぜひ行ってみてください。きっと満足できると思います。 ただし、開店直後など早めに行くか、予約することをお勧めします！DD's は成功の犠牲者です！でも、絶対に見逃せません。 （原文） Nous étions habitués à aller chez DD quand on habitait Honfleur il y a presque 10 ans. Nous y sommes revenus pour revoir notre ami DD et son épouse. Rien n'a changé. C'est toujours aussi convivial et très bons vins/ plateau de charcuteries et fromages. C'est toujours aussi sympa et je ne peux que vous suggéré d'y aller, vous ne serez pas déçus. Par contre, sois vous y allez de bonne heure (à l'ouverture) soit vous réservez ! DD est victime de son succès ! mais vous ne devez pas louper cette visite

ムールは良かったですが、他はまあまあでした。それほど美味しいと思えなかったのが残念でした。

港を眺めながら割と安く食べれます。

（Google による翻訳）オンフルールに立ち寄るなら、ぜひラ・トリンケットに立ち寄ってください。 料理は最高です。 私たちは鴨の胸肉にオレンジとジンジャーを添えたものをいただきましたが、とても美味しかったです。 デザートのクランブルは本当に美味しく、自家製です。 スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Si vous passez à Honfleur, faites une escale à la Trinquette. Le repas y est très bon. Nous avons pris un Magret de Canard à l’orange et au Gigembre qui était très bon. En dessert, le Crumble est vraiment savoureux et est fait maison. L’équipe est agréable et à l’écoute

（Google による翻訳）旧ドックを見下ろす理想的な立地のテラス、心地よいおもてなし、ボリュームたっぷりで絶品のオンフルール産ガレット（ジャガイモ、カマンベール、ハム）、デザートにはクレープ・タタンまたは塩バターキャラメル、そして美味しいノルマンシードル。まさに至福のひととき！そして、最高のサービス！清潔なトイレ。ありがとうございます！ （原文） Terrasse idéalement située sur le vieux bassin, accueil agréable, galettes honfleuraises copieuses et excellentes (patates/camembert/jambon) et crêpes Tatin ou caramel beurre salé en dessert, le tout avec un bon cidre normand. Que du bonheur ! Et cerise sur le gâteau : des sanitaires propres. Merci !

（Google による翻訳）オンフルールに立ち寄るなら、ぜひラ・トリンケットに立ち寄ってみてください。オレンジとジンジャーを添えた鴨の胸肉は絶品で、クレープも絶品です。温かい雰囲気とフレンドリーな接客が魅力です！ （原文） Si vous passez par Honfleur, faites un arrêt à La Trinquette : le magret de canard à l’orange et au gingembre y est délicieux, et les crêpes valent tout autant le détour. L’endroit est chaleureux et l’accueil sympathique !

（Google による翻訳）本当に犬に優しいレストランです！ 犬たちと一緒に行きましたが、小さなビスケットと大きな水の入ったボウルで歓迎されました。この心遣いには本当に感謝しています。食事は完璧で、料理はどれも私たちの好みに合っていて、どれもとても美味しかったです。このレストランを強くお勧めします。食事は完璧で、サービスも素晴らしく、文句のつけようがありません！ 必ずまた来ます… （原文） Un vrai restaurant dog friendly ! Nous sommes venus avec nos chiens qui ont été accueillis avec un petit biscuit chacun et un grand bol d’eau, c’est une attention vraiment importante à nos yeux et on a vraiment apprécié le geste. Notre repas s’est déroulé parfaitement, les plats étaient à notre goût et tout s’est très bien passé. Je vous recommande chaudement ce restaurant, le repas a été parfait et l’accueil aussi, rien à redire ! Nous reviendrons avec grand plaisir…

（Google による翻訳）ロマンチックなディナーにぴったりの小さなレストランです。料理は美味しく、おもてなしも温かく親切です。 （原文） Super petit resto à faire en amoureux, on mange très bien👍 l’accueil très chaleureuse et serviable

（Google による翻訳）居心地の良い小さなレストランで夕食をとりました。サービスは迅速で、立地も最高でした。3コースメニューを頼みましたが、私たちには十分すぎるほどでした。本当に美味しかったです。小さな港の素晴らしい景色も楽しめました。 （原文） Gezellig restaurantje waar we avondeten gegeten hebben. Vlotte service, toffe locatie. We namen het driegangenmenu waarmee we zeker voldoende gegeten hadden. Het heeft ons echt gesmaakt. We hadden een tof uitzicht op de kleine haven.

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！ 28ユーロのメニュー（前菜＋メイン＋デザート）を試してみましたが、料理、味、サービス、テンポ、すべてが完璧で、文句のつけようがありません。 「パーフェクトエッグ」は名前の通り、フレンチトーストは万人受けするとは言えませんでした😋 丁寧なサービス、新鮮な食材、そして家庭的な料理は最初から最後まで完璧でした。 滞在中に訪れたすべてのレストランの中で、Le Fleuronは文句なしに1位でした。 本当にお気に入りです❤️ （原文） Un vrai coup de cœur ! Nous avons testé le menu à 28 € (entrée + plat + dessert) et tout était impeccable : cuisson, saveurs, service, rythme… rien à redire. L’Œuf parfait portait bien son nom, et la brioche perdue ne l’était pas pour tout le monde 😋 Un service attentionné, des produits frais, une cuisine maison maîtrisée du début à la fin. Sur l’ensemble des restaurants faits pendant notre séjour, Le Fleuron décroche haut la main la première place. Un vrai coup de cœur ❤️

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした！どの料理も少し工夫が凝らされていて飽きることがなく、どれも美味しかったです！ 食事にピッタリ合う白ワインを勧めていただきました。 （原文） We had a great dinner! All the dishes are with a small twist so it’s not boring and everything was delicious! We also got recommended a bottle of white wine that went fantastically with the meal.

（Google による翻訳）この素敵なレストランでは、温かく迎え入れてくれるおもてなしが待っています。まさにビストロノミー体験と言えるこのレストランは、他の「デフォルメ」レストランにも引けを取らない魅力を放っています。厳選された食材を使った料理は、見た目も美しく、非常に美味しいです。 お気に入りの場所なので、またぜひ訪れたいと思っています！ （トイレはとても綺麗だったので、少し追加料金を支払いました。） （原文） Accueil exceptionnel de bienveillance et de sourire dans ce chouette restaurant , qu'on peut qualifier sans problème de bistronomique et qui tient la dragée haute à des tables plus "démonstratives". Des assiettes à la fois jolies, extrêmement goûteuses avec des produits sélectionnés avec soin. Une adresse coup de cœur, nous reviendrons avec grand plaisir ! (Petit plus pour les toilettes que j’ai trouvé très jolie)

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！様々な味と上質な食材を使った美味しい料理は、一目瞭然です。デザートはボリュームたっぷりで（食べきるのに苦労しました！）、本当に美味しかったです。一つだけ残念なのは、サービスが少し遅かったことですが、どれも美味しかったので、そんなことはすぐに忘れてしまいました。 （原文） Très bonne adresse ! Un repas savoureux avec des saveurs qui changent et des produits de qualité, ça se sent. Les desserts étaient généreux (on a même eu du mal à les finir !) mais vraiment délicieux. Petit bémol : le service un peu long, mais on oublie vite tant tout est bon.

（Google による翻訳）オンフルールを訪れた際に、ル・フルーロンを発見する機会に恵まれました。 小さなテラスと温かみのある内装が特徴の、とても素敵なビストロレストランです。 私たちは大変歓迎され、前菜、メイン、デザート、そして軽食まで、どれも美味しくいただきました。 特にチーズボードとクレームブリュレ、そして前菜として完璧な卵料理は特筆に値します。 （原文） De passage à Honfleur, nous avons eu l’occasion de découvrir le Fleuron. Très chouette restaurant bistronomique avec une petite terrasse et un intérieur chaleureux. Nous avons été très bien reçus et avons très bien mangés : menu entrée, plat, dessert et petit amuse bouche. Mention spéciale pour la planche de fromages et la crème brûlée, ainsi que pour l’œuf parfait pris en entrée.

（Google による翻訳）たった28ユーロで美味しいメニューをいただきました！この価格でこんなものが食べられるお店は他にないですよね？しかも3品か4品から選べるんです。本当におすすめです！素敵なレストランで、スタッフもフレンドリー。そしてもちろん、料理も美味しい！ （原文） Lekkere menu gegeten en dit voor maar € 28! Waar vind je dit nog voor die prijs! En je kan zelfs nog kiezen uit 3 of 4 verschillende gerechten. Zeker een aanrader. Mooie zaak en vriendelijk personeel. En lekker eten natuurlijk!

サラダを頂きました。美味しかったです。教会の横で、立地良しです。

（Google による翻訳）プロフェッショナルで丁寧、そして笑顔の素敵なサーバーによる素晴らしいおもてなし。料理もデザートも美味しく、絶品です。心地よい雰囲気の中で、ピアフ、シナトラ、ダッシンなどの素敵な音楽が流れ、心地よいひとときを過ごせる、素敵なレストランです。 （原文） Un excellent accueil avec des serveurs professionnels, à l’écoute et souriants. Les plats sont savoureux et bons ainsi que les desserts. Un restaurant très sympa avec un ambiance agréable bercée par des bonnes musiques (Piaf, Sinatra, Dassin…)

（Google による翻訳）料理はどれも美味しかったです（ノルマンディー風タラと、イチゴ、キウイ、ルバーブのソルベのデザートはまさに絶品でした）。 港に面した美しいロケーション。フレンドリーで明るいサービスも素晴らしかったです。 「海岸沿いで最も観光客が多い港にあるレストラン」という先入観は、一口食べた瞬間に吹き飛びました！ チームの皆様、おめでとうございます！ （原文） Les plats étaient délicieux (le cabillaud à la normande et le dessert fraise kiwi sorbet rhubarbe👌👌 impeccables). Bel endroit, face au port. Service aimable et souriant. Mes a priori sur "un restaurant sur le port le plus touristique de la côte" ont vite été balayés dès la mise en bouche ! Bravo à toute l’équipe !

（Google による翻訳）こんにちは、 2025年8月15日（金）にヴュー・オンフルールで食事をしました。メリッサさんは温かく迎えてくれ、とても丁寧でした。料理は洗練されていました。ただ、ブルーロブスターにはがっかりしました。小さな爪しか出されなかったのです。メニューには「ブルーロブスター」と書いてありましたが、これは少し残念でした。 （原文） Bonjour, Nous avons dîné au vieux Honfleur le vendredi 15 août 2025. Un bon accueil par Mélissa qui était au petit soin. Une cuisine raffinée. Cependant, nous avons été déçu du homard bleu, car une seule petite pince nous a été servie, nous avons trouvé cela mesquin par rapport à la mention sur la carte « homard bleu »

（Google による翻訳）こんにちは、チームの皆さん… この度は素晴らしい料理体験と素敵な会話をいただき、誠にありがとうございました。 素晴らしい食材を使った、洗練され、緻密で、無駄のない料理でした。 （特にクリーミーなポレンタを添えたタラが気に入りました…） シェフがダイニングルームまで来てくださったのも大変ありがたかったです。 サービスも大変丁寧でした。 その晩、プロ意識と温かいおもてなしを示てくださったルカとレアに感謝します。 特に、ディナータイムにはレストランが満席だったにもかかわらず、暖炉のそばでコーヒーを出してくださったことには感謝いたします。 必ずまた来ます。 皆様のご多幸をお祈りいたします！ またすぐにお会いしましょう…!!! （原文） Bonjour à l'Équipe... Un grand merci pour ce délicieux moment de gastronomie et d'échanges au sein de votre restaurant. Cuisine raffinée, juste, efficace avec de très bons produits. (Coup de coeur pour le cabillaud et sa polenta crémeuse...) Visite du Chef en salle appréciée. Service très attentionné. Merci à Luca et Léa qui ce soir là ont fait preuve de professionnalisme et de gentillesse sans retenue. Merci notamment pour le café servi devant la cheminée malgré la salle complète pour le dîner. Je reviendrai sans hésitation. Bonne continuation à tous !!! À bientôt...!!!

（Google による翻訳）古き良き時代の雰囲気が漂う美しいレストランで、素晴らしいディナーを堪能しました。屋外テーブルからは、オンフルールの魅力的な小さな港を見渡すことができます。メニューは豊富ですが、中でも特におすすめなのは、絶品のヒラメ（メニューには載っていません）で、これだけでもディナーの価値があります。牡蠣も絶品です。ワインもリーズナブルで、サービスもとても親切。お会計も驚くほど丁寧でした。強くお勧めします。 （原文） Ottima cena in questo bel ristorante dal sapore antico, con tavoli all'aperto sull'affascinante porticciolo di Honfleur. Menu vario ma il must è una squisita sogliola (fuori menu) che da sola vale la cena. Ottime anche le ostriche. Vino eccellente a prezzi ragionevoli. Servizio super gentile. Conto senza sorprese. Super consigliato.

（Google による翻訳）港のすぐ目の前に位置し、素晴らしい景色を楽しめるこのレストランで、忘れられない時間を過ごしました。スタッフは親切で、料理の質は抜群、魚の調理法も完璧でした。値段は少し高めですが、その価値は十分にあります。本当に素晴らしい体験でした。最後に一言付け加えるとすれば、入り口に「満席です」と書かれた小さな看板を置いてほしいということです。こうすることで、食事中にお客様のすぐ近くに人が出入りするのを防ぐことができます。シェフとスタッフの皆様、素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） On a passé un moment inoubliable dans ce restaurant, qui se situe juste devant le port avec une vue magnifique. Le personnel est au petit soin, la qualité des plats est remarquable, la cuisson des poissons est parfaitement maîtrisée. Le tarif est un peu élevé mais largement justifié. Un vrai régal. S’il y a malgré tout un petit remarque à faire, ça va être un petit panneau écrit « nous sommes complet » à placer à l’entrée, ça permet d’éviter les allers et venus des personnes tout près de convives pendant le repas. Bravo au chef et à toute l’équipe. Je recommande chaudement.

巴里での撮影のオフの日はちょっと遠でしてノルマンディのオンフルーフへ。6月6日はD day。ノルマンディー上陸の日だ。漁師町だけに魚介類が旨いのだ。ムール貝は最高であります。(^^)

（Google による翻訳）私たちはオンフルールでの最後の夜にここで食事をしましたが、それは私たちの旅行で最高の食事でした（ミシュランの星付きレストランでの5コースの食事が含まれます）。 場所は小さくて趣があり、予約はおそらく直接行って予約することによってのみ可能です。ドアを守っている犬たちは陽気なほど怠惰で、女性は 魅力的でとても勤勉です。 私たちの食事は素晴らしく、非常に高品質の食材で作られていました。メニューは少なく、壁に手書きでフランス語のみで書かれています。この場所の唯一の悪いレビューは、快適ゾーンの外にいた人々からのものに違いないと思います。 （原文） We ate here on our last night in Honfleur and it was the best meal of our trip (that includes a 5 course meal at a Michelin star restaurant). The location is small and quaint and you’ll likely only be able to get a reservation by walking in and making one in person. The dogs guarding the door are hilariously lazy, and the woman who owns it is charming and very hard working. Our meal was amazing, and made from such high quality ingredients. The menu is small, hand written on the walls, and only in French. I think the only bad reviews of this place must be from people who were outside of their comfort zones.

（Google による翻訳）私がオンフルールで愛する空間の一つです。 1階は食堂、2階はキッチンとトイレで構成された「ビストロデジャティスト」はおばあちゃんオーナーシェフの健康的な食事を味わうことができます。 旬の食材で調理するのでメニューが頻繁に変わります。だからメニューは黒板がすべてです。味見したすべての食事が調和しておいしかったです。 ちなみに、2018年にマクロン大統領とブリジット夫人が慢性節バカンスの時、オンフルールに休暇車を訪れながらこの食堂にやってきました。社長はその記事をスクラップして額縁に掛けておきました。そして私に自慢したりしました。可愛いです。 :) でもマクロン大統領夫婦の訪問とは無関係に素敵な空間です！ ♥️ - 新鮮な旬の食材で作られたフランスの健康的な食事を体験したい場合は👍 - ヴィンテージヒンジレストランが好きなら！ 👍 - トイレはとてもきれいです。 👍 ただし、 - 季節の食材を使用しているため、メニューや価格が頻繁に変わります。 - 事前予約がない場合は、窓辺の席には座りません。 （原文） 제가 옹플뢰르에서 사랑하는 공간 중의 한 곳이에요. 1층은 식당, 2층은 주방과 화장실로 이루어진 ‘비스트로 데 자티스트’는 할머니 오너 셰프의 건강한 식단을 맛볼 수 있는 곳입니다. 제철 식재료로 요리하기 때문에 메뉴가 자주 바뀝니다. 그래서 메뉴판은 칠판이 전부에요. 맛 본 모든 식사가 조화롭고 맛있었어요. 참고로 2018년에 마크롱 대통령과 브리지트 여사가 만성절 바캉스 때 옹플뢰르에 휴가차 방문하면서 이 식당에 왔었대요. 사장님께서 그 기사를 스크랩해서 액자로 걸어 놓으셨더라고요. 그리고 저에게 자랑하기도 하셨어요. 귀여우셔라. :) 하지만 마크롱 대통령 부부의 방문과는 무관하게 사랑스러운 공간이랍니다! ♥️ - 신선한 제철 재료로 만든 프랑스의 건강한 식사를 을 경험하고 싶다면 👍 - 빈티지힌 식당을 좋아한다면! 👍 - 화장실이 매우 깨끗합니다. 👍 단, - 제철 재료를 사용하므로 메뉴와 가격이 수시로 바뀝니다. - 미리 예약하지 않으면 창가 자리에 앉지 못합니다.

（Google による翻訳）とてもアットホームな空間です。厳選された食材を使った、非常に質の高い料理が並びます。とてもフレンドリーな歓迎を受けます。テーブル数が少ないので、予約が必要です。私たちは、絶品のムール貝のスープと、ランド地方の名物料理「鶏肉のパイ」をいただきました。ボリュームたっぷりですが、とても美味しくて、パンくず一つ残さずに食べられました。オンフルールに来るたびに、いつも楽しみにしています。 （原文） Endroit très intimiste. Plats de très grande qualité préparés avec des ingrédients de choix . Un accueil très sympathique. Il faut réserver car peu de table. Nous avons pris une soupe de moules extraordinaire et le Feuilleté de volaille une assiette landaise c'est copieux certes mais c'est tellement bon qu'on n'en laisse pas une miette. Un grand plaisir à chaque fois que nous venons sur Honfleur.

（Google による翻訳）この場所はのどかな雰囲気で、とても魅力的で居心地が良いです。料理は料理人であり店主が作ったものです。シンプルだけど美味しい料理たち。とてもフレンドリーで思いやりのあるサーバーです。私たち皆が夢見る、シンプルで質の高いレストランのようなもの。 絶品のムール貝のスープとレモンタルトを強くお勧めします。 （原文） L’endroit est idyllique : très charmant et cosy. Les plats sont faits par la cuisinière et patronne des lieux. Des plats simples mais tellement gourmands. Un serveur très sympathique et aux petits soins. Le type de restaurant simple et de qualité dont nous rêvons tous. Je vous recommande vivement la soupe de moules et la tarte au citron qui étaient excellentes !

（Google による翻訳）ツアーガイドの方がご存知の場所で事前予約をしていただきました。マスターのおばあちゃんはとてもフレンドリーで、食べ物はカボチャのスープは適度に甘く、チーズが溶けて柔らかく、肉料理は感じるが、簡易適度で美味しく食べました。魚料理も淡白だったので大丈夫でした。もともとサービングするスタッフの方がいますが、私が行った日は事情があって食堂にありませんでした。それでおばあちゃん一人で料理、サービングをするために食べ物出るのに少しかかりましたが、本当に記憶にたくさん残る場所でした。 （原文） 투어 가이드 분이 아시는 곳으로 미리 예약을 해주셨습니다. 주인 할머니께서 아주 친절하시고, 음식은 호박 스프는 적당히 달면서 치즈가 녹아 부드러웠고, 고기 요리는 느끼하지만 간이 적당해서 맛있게 먹었습니다. 생선 요리도 담백하니 괜찮았어요. 원래 서빙하는 직원 분이 있는데, 제가 간 날은 사정이 있어서 식당에 없었습니다. 그래서 할머니 혼자 요리, 서빙을 하시느라 음식 나오는 데 조금 걸렸지만, 정말 기억에 많이 남는 곳이었습니다.

（Google による翻訳）私たちの災難は「ようこそ」から始まりました… レストランの外で少なくとも25分間無視された後（私たちの前に待っていたのは他に一組のカップルだけ）、席に案内されました。その時点では、私たちは全く気付いていませんでした。メニューは他の客に覆われた黒板に乱暴に走り書きされており、ほとんど判読できませんでした。ウェイターは40分間私たちを無視し、飲み物の注文さえ取りませんでした。そこで（フランス語で）注文できますかと尋ねると、彼は簡潔に「参りました」と答えました。しかし、さらに15～20分が経過し、その間に彼は何気なくテーブルをセッティングし、食器をひっくり返し、私たちの横を通り過ぎ、無視し続けました。 ようやく注文し、料理がすぐに運ばれてきました。冷蔵庫から取り出した冷たい魚（テリーヌ・ド・ポワソン）2切れです。店主は「親切にも」、確かに冷蔵庫から取り出したもので、もし確信が持てないなら確認してもいいよ（!!!）と説明してくれました。 夕食の終わり（量が少ない割にはとても短かった）に、彼は私たちの感想を尋ねました。私たちは、冷たい魚の一切れに40～45分も待たされたことに失望していると伝えると、彼女は傲慢で見下した態度でウェイター（学生だと3回も指摘しました）のせいにしました。 要するに、平凡な料理、非常に高い値段、ひどいサービス、そして傲慢さと無関心が目立ちました。 オンフルールには良い店がたくさんあります。8月中旬でもこんなに長く待つことはなく、接客も良かったです。ビストロ・デ・アルティストには行かないように。そうすれば、ひどい扱いを受けずに済みます！ （原文） La nostra disavventura comincia dal “benvenuto”… Dopo esser stati ignorati per almeno 25 minuti all’esterno del locale (con solo un’altra coppia prima di noi in attesa) veniamo fatti accomodare. A quel punto oblio totale. Il menu è scribacchiato male su lavagnette coperte dagli altri clienti quindi solo parzialmente leggibili. Il cameriere ci ignora per 40 minuti, non prende nemmeno le ordinazioni per le bevande. Gli chiedo allora (in francese) se possiamo ordinare e risponde un laconico “I come” (vengo - in inglese). Ma passano altri 15-20 minuti in cui lui con nonchalance prepara un tavolo e rigira il coperto passandoci davanti e continuando a ignorarci. Finalmente ordiniamo e i piatti arrivano subito: due fette di pesce freddo da frigo (la terrine de poisson) e la proprietaria ci spiega “gentilmente” che sí son proprio da frigo e se non ci fidiamo possiamo controllare (!!!). Alla fine della cena (molto breve data la scarsa quantità) ci chiede un feedback. Le facciamo notare che siam delusi per avere atteso otre 40-45 minuti per una fetta scarsa di pesce freddo e lei scarica tutta la colpa sul cameriere (uno studente - come ci fa notate per ben tre volte) con arroganza e supponenza. Insomma: mangiato mediocremente, pagato molto salato, servizio pessimo e tanta tanta arroganza e menefreghismo. A Honfleur ci sono tanti posti buoni e anche in pieno agosto l’attesa non è mai così lunga e vi trattano meglio. Fatevi un favore, evitate il Bistrot Des Artistes, evitate di farvi bistrattare!

（Google による翻訳）風味豊かな手作り料理が並ぶ、美味しいランチでした。サービスも快適で、私たちもベビーカーも温かく迎えていただき、席に案内してもらえました😉 値段はやはり高めですが、観光地なので仕方ないですね。残念です。 （原文） Un déjeuner délicieux avec de bons plats faits-maison, pleins de saveurs. Service agréable et plutôt rapide, notre poussette et nous avons été bien accueillis et placés 😉 Des prix assez élevés tout de même, c’est le jeu quand on est sur des sites touristiques mais c’est dommage.

（Google による翻訳）最高のブランチでした！上質な食材と手作りの料理の数々、本当に美味しかったです！ 内装とBGMがさらに魅力を増しています！サービスも価格も申し分ありません！ぜひお越しください！ （原文） Un brunch incroyable ! De très bons produits de qualité, tout est fait maison, c’était un régal ! La décoration et la musique d’ambiance rajoutent beaucoup de charme ! Prix à la hauteur de la prestation ! Venez sans hésiter !

（Google による翻訳）オンフルールのラトリエでくつろぎのひとときを。環境は温かく、雰囲気は快適で、歓迎はとてもフレンドリーです。とても冷えたカコラックと自家製アップルパイを食べましたが、美味しくてたっぷりでした。グルメな休暇を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Un joli moment de détente chez L’Atelier, à Honfleur. Le cadre est chaleureux, l’ambiance agréable, et l’accueil très sympathique. J’ai pris un Cacolac bien frais et une tarte aux pommes maison, savoureuse et généreuse. Une bonne adresse pour une pause gourmande.

（Google による翻訳）ラトリエで素敵なひとときを過ごしました。サービスは親切で手際も良かったです。クロックマメと、タイムと蜂蜜で焼いたカマンベールチーズ、そしてシャルキュトリーをいただきました。ボリュームたっぷりで、お値段もお手頃でした。 （原文） Een aangename stop gemaakt bij L’Atelier. Vriendelijke en vlotte bediening, we hadden een croque legumes en een Camenbert uit de oven met thijm en honing met charcuterie. Ruime porties en waar voor hún geld.

（Google による翻訳）ベジタリアン料理がたくさんあり、それは素晴らしいです！窓辺には素敵な美しいペストリーが置かれています。 欠点: 価格が非常に高い!!コーヒー3ユーロ…パリじゃなくてオンフルールだ…。 私たちはチョコレートクレープを6ユーロで注文しましたが、小さじ1杯分のスプレッドがありました。あまり寛大ではなかったので、パンケーキしか食べませんでした。ウェイトレスは諦めず、私たちがチョコレートスプレッダーであると言いました。その間には世界があります ;) （原文） Beaucoup de plats végétarien et ça c’est top ! Le cadre est chouette, belles pâtisseries en vitrine. Bémol : prix très élevés !! Le café à 3€... c’est Honfleur pas Paris quoi... Nous avons commandé des crêpes chocolat à 6€ et il y avait l’équivalent d’une cuillère à café de pâte à tartiner. Pas très généreux, on a mangé que de la crêpe. La serveuse ne s’est pas démontée et nous a dit qu’on était des tartineuses de chocolat. Y a un monde entre les deux ;)

（Google による翻訳）こぢんまりとして居心地の良いレストランで、朝食、ブランチ、ランチをお楽しみいただけます。フレンドリーなサービス。とても居心地の良い雰囲気で、犬連れでも歓迎です。店内には2匹の愛犬が散歩しています。朝食はボリュームたっぷりで、自分で簡単に用意できました。 （原文） Een klein en gezellig restaurant voor ontbijt, brunch en lunch. Vriendelijke bediening. Heel gemoedelijk, hond vriendelijk. Er lopen twee leuke honden rond in de zaak. Het ontbijt was rijkelijk gevuld en is makkelijk zelf samen te stellen.

（Google による翻訳）この魅力的な小さなレストランで、素敵なひとときを過ごしました。全て手作りで、体に優しい食材を使った美味しい料理とデザートを堪能しました。どれも美味しかったので、ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Une jolie parenthèse dans ce petit restaurant au charme indéniable. Tout est fait maison et on se régale avec des plats et des desserts savoureux préparés à partir de produits sains. Nous aurions aimé tout goûter, nous reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）オンフルールでの滞在にはとても良い経験でした。古い木造の教会の景色を望む日当たりの良い静かなテラスです。快適で迅速なサービス。私たちはメインコースとデザートメニューを選びました。私たちには十分な量でしたが、大食いの人には物足りないかもしれません。オリジナルでおいしいデザート。上品なデザートを備えた高品質の子供用メニュー。ドリンクなしのメニューとしては少し高価です。おすすめします👍 （原文） Très bonne expérience pour notre passage à Honfleur terrasse ensoleillée et calme avec vue sur l'ancienne église en bois. Service agréable et rapide. Nous avons choisi le menu plat et dessert. Les portions nous ont suffit mais seraient peut-être insuffisantes pour un gros mangeur. Desserts originaux et goûteux. Menu enfant qualitatif avec dessert bien présenté un peu onéreux pour un menu sans boisson. Je recommande 👍

（Google による翻訳）オンフルールで一日過ごした後、このレストランに行きました。素敵な発見で、とても美味しい食事も楽しめました。 お店の雰囲気も良く、サービスも心地よく、料理もとても丁寧に作られていました。 ただ、フライドポテトはもう少し改善の余地がありました。 （原文） Nous sommes allés dans ce restaurant suite à une journée à Honfleur. Agréable découverte, nous y avons très bien mangé. Le lieu est sympathique, le service est agréable, et les plats sont très bien préparés. Par contre une amélioration peut être faîte au niveau des frites

（Google による翻訳）平日にそこで食事をしました。 見た目の量に惑わされないでください。きっと美味しいものを食べて店を出るでしょう。 ただ、少し残念だったのは、飲み物の値段が高すぎると感じたことです。 とはいえ、場所を考えると料理の値段は妥当です。 サービスもとても良く、ウェイターはフレンドリーで親切でした！ （原文） Nous y avons manger dans la semaine. Ne fous fier pas au quantité à vu d'œil vous allez sortir de la calé et en ayant très bien manger. Petit bémol cependant nous avons trouvé le prix des boissons vraiment excessif. Le prix des plats est cependant acceptable au vu de l'emplacement. Le service est lui aussi très correct, les serveurs sont souriant et aimables !

（Google による翻訳）混雑しているにもかかわらず、フレンドリーな歓迎を受けました。小さな広場にあるこの場所は居心地が良いです。 テーブルが少し狭く、まるで隣の人と食事をしているような気分になりましたが、スペースを最大限に活用する必要があることも理解できます。 サービスは快適でフレンドリーで、ムール貝は少し砂っぽかったですが美味しかったです。 唯一の欠点は値段ですが、オンフルールではどこでも同じです :) とにかく、すべてが良かったにもかかわらず、良いレストランでした！ （原文） Accueil sympa malgré le monde. L'endroit est agréable sur une petite place. Nous avons trouvé les tables un peu serrées , ce qui donne l'impression de manger avec son voisin mais je comprends aussi le besoin d'optimiser l'espace. Le service est agréable et souriant, les moules étaient bonnes, un peu sableuses. Le bémol reste le prix, mais c'est un peu partout pareil à Honfleur :) En tout cas c'est un bon resto malgré tout !

（Google による翻訳）素晴らしい体験をありがとうございました。カマンベールアイスクリームの前菜は、とても独創的でした！（ホタテとエビのタルタルは、たっぷりと盛られていて本当に美味しかったです。） 「ニルヴァーナ」のデザートは、舌がピンク色になるほどホイップクリームが付いていて美味しかったです。スタッフの皆さんもとても親切でした！ ムール貝だけは1点減点です！美味しかったのですが、あまり熱々でなかったのが残念でした。 地元のビールは、ブランシュが素晴らしい発見でした！ （原文） Merci pour ce moment, l’entrée glace de camembert très original !(J’ai beaucoup aimé le tartare de noix de saint Jacques et crevettes, il y avait la quantité) Le dessert « Nirvâna » un délice (avec la chantilly qui m’a laissé la langue rose), et le personnel très amical ! J’enlève un point juste pour les moules ! Elles étaient bonnes, juste dommage ce n’était pas très chaud Au niveau des bières de la région, belle découverte pour la Blanche!

（Google による翻訳）注文を取るのに45分も待たされました！スタッフの対応も良くありません。シンプルな料理にしては値段が高すぎます！ノルマンディーにはもっと安くて質の良い料理を提供している小さな宿がたくさんあります。観光客向けの罠です。 こんにちは、 ご返信ありがとうございます。レビューで指摘した点よりも私のスペルミスにばかり注目されてしまい申し訳ありません。フィードバックは、私自身の体験、つまり長い待ち時間、改善の余地がある歓迎、そして価格と質のバランスに納得できなかったことに関するものでした。 夏のシーズンは混雑することは承知していますが、だからといって丁寧なサービスと価格に見合った料理を提供することを諦めるべきではありません。私のコメントは、他のお客様に参考になればと思い、貴店を不当に貶める意図で書いたものであり、決して貴店を貶める意図はありません。 ご健闘をお祈りいたします。 （原文） Trop d’attente 45min pour prendre une commande ! Personnel pas ouf. Prix quand même élevé pour du simple ! Il y a des petites auberges normandes bien moins chère pour une cuisine de meilleure qualité. C’est un attrape touristes. Bonjour, Merci pour votre réponse, même si je regrette qu’elle s’attarde sur mon orthographe plutôt que sur les points soulevés dans mon avis. Mon retour concernait uniquement l’expérience vécue : un temps d’attente important, un accueil perfectible et un rapport qualité-prix qui ne m’a pas convaincu. Je comprends que la période estivale soit chargée, mais cela ne devrait pas empêcher un service attentif et des plats à la hauteur des tarifs pratiqués. Mon commentaire avait simplement pour but d’aider d’autres clients à se faire une idée, pas de dénigrer gratuitement votre établissement. Bonne continuation.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！上質なカマンベールチーズを使った料理が並び、メニューには素敵なサプライズも。独創的で美味しい料理は、誰にでもきっと合うものがあります。最初から最後まで楽しく過ごせました。美しいメニューと素晴らしい雰囲気。また必ず来ます！ （原文） Une super découverte ! Des produits de qualité à base de camembert, avec de belles surprises à la carte. Une cuisine créative et savoureuse, il y en a pour tous les goûts. On s’est régalés du début à la fin. Une très belle carte et une super ambiance — on reviendra à 100 % !

（Google による翻訳）メイン広場から少し離れたところにある、この小さなカフェを強くお勧めします。作りたての朝食やランチを楽しみたい方、そしてフレンドリーなサービスを求める方には、まさにうってつけの場所です。妻と私はここで朝食とランチをそれぞれ一度ずついただきましたが、料理を心から楽しみました。カフェは愛情を込めて装飾されており、休暇のお土産としてちょっとしたもの（絵画、アップルジュース、陶器など）をお探しなら、きっと見つかるはずです。ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Wir können dieses kleine Café abseits der ersten Reihe sehr empfehlen. Wer Wert auf frisch zubereitetes Frühstück oder Lunch legt und eine freundliche Bedienung wünscht, ist hier sehr gut aufgehoben. Meine Frau und ich haben hier einmal gefrühstückt und einmal zum Lunch gegessen, uns hat es hier sehr gut geschmeckt. Das Café ist liebevoll eingerichtet und wer auf der Suche nach einer Kleinigkeit (gemalte Bilder, Apfelsaft, Keramik usw.), als Erinnerung an den Urlaub, ist, wird hier vielleicht auch fündig. Sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）ラ・メゾン・デュ・トリポでの素晴らしい体験でした。 ホストの笑顔に迎えられ、案内していただき、すぐにリラックスして、心安らぐことができました。 魅力と静寂、そして美しさに満ちた小さな庭園を見下ろす屋外テラスのテーブルに案内されました。 イングリッシュブレックファーストを注文しましたが、地元の良質な食材を使い、丁寧に調理された、とても美味しい朝食でした。 サービスは期待をはるかに上回るものでした。 忘れられないひとときとなりました。心より感謝申し上げます。 またお会いしましょう。 （原文） Très belle expérience à La Maison du Tripot Nous avons été accueillis et guidé par le sourire de notre hôte qui nous a mis à l’aise et en confiance directement. Une table sur la terrasse extérieure qui donne sur un petit jardin plein de charme de silence et de beauté. Nous avons opté pour le petit déjeuner anglais qui était délicieux et bien pensé avec des produits locaux et de qualité. Le service à était à la hauteur de toute espérance et de toute attente C’est un moment que nous n’oublierons pas de si tôt. Un grand merci à vous pour votre générosité. À bientôt.

（Google による翻訳）賑やかなオンフルール中心部から少し離れたところにある、この素敵な宿。オーナーはとても親切で、感じが良く、笑顔で、落ち着いた雰囲気です。イングリッシュブレックファーストを2回いただきましたが、どれも素晴らしく、自家製のジャム、スプレッド、ジュースなど、とても美味しかったです。また来たいと思います！ありがとうございました。 （原文） Une pépite un peu en retrait du centre très animé d’Honfleur, la propriétaire est au service, très agréable, souriante, et apaisante. Nous avons pris deux petit déjeuner anglais, tout était excellent, nombreux produits fait maison très appréciable (confitures, pâte à tartiner, les jus). Nous reviendrons ! Merci

（Google による翻訳）非常にきちんと整えられた、とても素敵な装飾の店内、または美しい庭園を見渡すテラスで、この施設の手作りの丁寧な料理をお楽しみいただけます。味覚と目に心地よいひとときをお過ごしいただけます。 （原文） Dans un cadre très soigné, très bien décoré, à l'intérieur ou sur la terrasse donnant sur un très beau jardin vous pourrez vous régaler avec la cuisine maison et soignée de cet établissement, vous passerez un moment très agréable pour vos papilles et pour vos yeux.

（Google による翻訳）朝食に立ち寄りました。温かいおもてなしと、とても居心地の良い空間でした。 全てが手作りで、美味しく、量もたっぷりでした！ （原文） Nous sommes passés pour un petit-déjeuner, l’accueil était très chaleureux et l’endroit très agréable. Tout est fait maison, excellent et copieux !

（Google による翻訳）まるで時が止まったかのような魅力的な場所！グルメな休暇にぜひおすすめします。お茶も美味しく、料理も絶品です。内装とテラスも魅力的で、温かいおもてなしを受けました。 （原文） Un endroit charmant où le temps s'arrête ! Je recommande les yeux fermés pour une pause gourmande. Les thés sont très bons et le repas excellent. La décoration et la terrasse sont charmantes. Et nous avons été bien accueillis.

（Google による翻訳）2回目の訪問です。今回は母と一緒でしたが、いつも温かいおもてなしと完璧な料理でした！ありがとうございます！また来ます… （原文） Deuxième visite. Cette fois avec ma maman et toujours cet accueil chaleureux et une cuisine parfaite ! Merci à vous !! Nous reviendrons…

（Google による翻訳）こんにちは。 オンフルールにあるルクレールのドライブスルーでいつも注文しているのですが、少し残念な点がありました。最近、肉（ソーセージなど）を9個注文したのですが、どれも賞味期限がとても短く、最大でも4～5日以内に消費しなければいけないとのことでした。 1週間分の買い物をすると、手続きが複雑になりますね…こんなに便利なサービスなのに、ちょっと残念です！ （原文） Bonjour, Je commande régulièrement au Leclerc drive de Honfleur, mais je voulais signaler un point un peu décevant : j’ai récemment ajouté 9 morceaux de viande (saucisses, etc.) à ma commande, et tous affichaient une date limite de consommation très courte — à consommer sous 4/5 jours maximum. Quand on fait des courses pour la semaine, c’est compliqué… Un peu dommage pour un service aussi pratique par ailleurs !

（Google による翻訳）居心地が良くて広々としたお店です。 しかし、果物と野菜は本当にひどいです。見た目は綺麗でも、翌日には腐ってしまいます。 毎回同じです。 買って帰るのに時間を無駄にしないといけないなんて… 果物と野菜は他の店で買うので、結局他のものも他の店で買ってしまうかもしれません。この店が好きなのに、もうそれができなくなってしまったのは残念です。 （原文） Magasin agréable et spacieux. Cependant les fruits et légumes, une vraie catastrophe. Ils paraissent beaux mais pourrissent dès le lendemain. A chaque fois, c'est la même chose. Obligée de perdre mon temps à ramener... Je vais acheter mes fruits et légumes ailleurs et risque d'acheter d'autres choses ailleurs, c'est dommage car j'aime bien ce magasin, mais là c'est plus possible.

（Google による翻訳）必要なものは何でも揃う、素敵な大型スーパーマーケットです。日陰のある駐車場も充実しています。 （原文） A nice large supermarket that has everything you need and more. Good parking with shade.

（Google による翻訳）品揃えも豊富な巨大なスーパーマーケット。 （原文） Ein riesiger Supermarkt mit ebenso großer Auswahl.

（Google による翻訳）非常に広々とした、よく整備されたショッピングモールです。 （原文） Ein sehr geräumiger, gut strukturierter Einkaufstempel.

（Google による翻訳）必要なものは何でも揃う、品揃え豊富なスーパーマーケットです。店員さんはとてもフレンドリーで、英語とフランス語を交えて話してくれたので、本当に助かりました。だからこそ、E. Leclercが大好きなんです。残念ながら、買った目覚まし時計が壊れてしまって、もうオンフルールにはいないので、文句を言う暇はありません。 （原文） Ein sehr gut ausgestatteter Supermarkt mit allem was man braucht. Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und mit einem Mix aus englisch und französisch wurde uns super geholfen. Deshalb lieben wir E.Leclerc. Leider ist der Wecker, den wir gekauft haben defekt und wir sind nicht mehr in Honfleur, um ihn zu reklamieren.

（Google による翻訳）品揃え豊富な巨大なスーパーマーケット。ショッピングセンター内には小さなお店も点在しています。例えば、焼きたてのペストリーや、持ち帰りでもサクサクの食感を楽しめるバゲットを、とてもリーズナブルな価格で販売しているパン屋さんもあります。 （原文） Hele grote supermarkt en uitgebreid assortiment. Daarnaast zijn er nog kleine winkeltjes omheen in het winkelcentrum. Bijvoorbeeld een bakker met echt vers gebak en gesmeerde stokbroodjes die lekker knapperig blijven voor onderweg, tegen een hele aangename prijs!

生牡蠣がとても美味しかった。 忘れられない想い出のディナーとなった。

2023年8月16日のこの日の夜、私たち4人家族は宿泊先の推薦に従い、この店を訪れました。20時は満席でした。20−30分程度待ち、入りました。入り口に立っていました。なかなか気づいてもらえず、日本語しか話せない私たちは不安でした。女性のマネジャーらしき方が何かを話してくれました。しかしわからないまま時間は過ぎました。ここで、入り口近くのフランス人のお客さんがウエイターさんに「この人たちはずっと待っていたよ」と、話してくれました。席につけました。その後のサービスと料理は完璧でした。美味しかったのは、ムール貝、舌平目のムニエル、白ワインのシャブリに合いました。ムニエルは感動的です。ラムも美味しい。

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。雰囲気はとても良く、心地よかったです。サービスは申し分なく、料理も素晴らしかったです。メニューは特におすすめで、牡蠣、エビ、ムール貝を使った前菜は格別でした。とても快適に過ごせました。 （原文） Es hat alles gepasst. Das Ambiente war sehr schön und angenehm. Der Service war tadellos und das Essen sehr fein. Das Menü ist empfehlenswert. Vor allem die Vorspeise mit Austern, Crevetten und Muscheln. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

（Google による翻訳）オンフルールでの週末、夕食の代わりにランチを予約しましたが、全てが完璧でした。素晴らしい料理と、温かくプロフェッショナルな接客でした。 オーナーは明るく気配りがあり、ウェイターもとても親切でプロフェッショナルでした。 前菜からデザートまで、全てが完璧でした。上質な食材が完璧に調理されていました。レストランの雰囲気もとても心地よかったです。本当に完璧な体験でした。強くお勧めします！ （原文） Lors de notre week-end à Honfleur, nous avons réservé le midi pour le soir et tout s’est parfaitement bien déroulé. Très bonne table, accueil chaleureux et professionnel. La patronne est souriante et aux petits soins, les serveurs très agréables et pros. Des entrées aux desserts, tout était sans faute : des produits de qualité, parfaitement cuisinés. L’atmosphère du restaurant est également très agréable. Un vrai sans faute, je recommande vivement !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！このレストランは、本格的な味と温かく居心地の良い雰囲気が見事に融合しています。どの料理も熟練の職人が丁寧に調理し、風味豊かで細部までこだわっています。スタッフは心からの笑顔と、他に類を見ないほどのおもてなしでお客様をお迎えします。最初の1分から、まるで友人同士のように温かく迎えられ、もてなしの心を感じることができます。美味しい料理だけでなく、真に心のこもった料理体験を求める方に、心からお勧めします。きっとまた喜んで訪れたいと思います！ （原文） Une expérience absolument merveilleuse ! Ce restaurant allie parfaitement la saveur authentique des plats à une ambiance chaleureuse et accueillante. Chaque met est préparé avec maîtrise, plein de goût et d’attention aux détails, tandis que le personnel vous reçoit avec un sourire sincère et une hospitalité rare. Dès la première minute, on se sent le bienvenu et choyé, comme parmi des amis. Je recommande de tout cœur cet endroit à tous ceux qui recherchent non seulement une cuisine délicieuse, mais aussi une véritable expérience culinaire pleine d’âme. J’y reviendrai sans aucun doute avec grand plaisir !

（Google による翻訳）フレンドリーで快適、そして非常にプロフェッショナルなサービスを提供する素晴らしいレストランです。 新鮮な食材を使った質の高い料理。 混雑しているにもかかわらず、待ち時間が短く、とても快適でした。 シェフとスタッフの皆様に感謝します。 このレストランをおすすめします。 （原文） Superbe restaurant un service sympathique et agréable très professionnel. Une cuisine de très grande qualité avec des produits frais Peux d'attente malgré le monde c'est très agréable Merci au chef et à l'ensemble de l'équipe Je recommande ce restaurant

（Google による翻訳）ある晩、友人と夕食を食べに来ました。スタッフの方々はすぐに、そしてとても親切に迎えてくれました。ローナさんはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。料理は完璧で、肉好きの方にもきっと気に入っていただけるはずです。スイーツでは、「砂糖漬けとドライフルーツのアイスヌガー」というデザートが特に気に入りました。総じて、とても楽しい時間を過ごし、お腹もいっぱいになりました。本当におすすめです👍🏼 （原文） Nous sommes venus dîner un soir avec des amis. Nous avons été rapidement et très bien reçus par le personnel. Lorna s’est montrée très sympathique et professionnelle. Côté cuisine, c’est un sans-faute : les amateurs de viande s’y retrouveront sans hésiter. Et pour le sucré, gros coup de cœur pour le dessert : "Nougat glacé aux fruits confits et secs". En définitive, nous avons passé un excellent moment et sommes repartis repus. Je recommande vivement 👍🏼

（Google による翻訳）ロケーション、ロケーション、ロケーション！メイン広場に面しています。ローズルーム2号室は1階上にあり、スタッフは親切に荷物を保管してくれました（エレベーターはありません）。とても古くて少し使い古し感はありましたが、リネンは素晴らしく、ベッドは快適で、シャワーも素晴らしかったです。ビュッフェ式朝食もとても美味しかったです。 （原文） Location location location! On the main square. Rose Room #2 was one floor up and staff kindly noted our bags(no lift). Very old and a little worn but a linens were great, bed comfy, and wonderful shower. Buffet breakfast was very good.

（Google による翻訳）ラ・プティット・リュシー（メゾン・ドゥ・ラ・リュシーに隣接）での滞在は最高でした。スタッフは皆とても親切で、温かく、歓迎してくれ、フレンドリーでした。お部屋は清潔で美しく、屋内と屋外の共有スペースも素敵でした。素晴らしい雰囲気の中で、美味しく新鮮な朝食もいただきました。フランス旅行中、間違いなく最高の滞在でした。本当におすすめです！ （原文） We had an excellent stay at La Petite Lucie (adjacent to Maison de la Lucie). The staff were incredibly kind, warm, welcoming, and friendly. The rooms were immaculate and beautiful. Lovely indoor and outdoor communal seating space. Delicious, fresh breakfast in a wonderful setting as well. Easily the best stay during our trip to France. Can’t recommend it enough!

（Google による翻訳）ラ・メゾン・ド・ルシーは、オンフルールの中心にあるまさに至宝。ロマンチックで詩的な雰囲気が漂う、まさに至福のひとときです！この宿の扉をくぐった瞬間から、魔法が起こります。 魅力的なホストの方々に心ゆくまでおもてなしいただきました。ハジラさんとフランソワさん、陽気な対応、親切な対応、温かいおもてなし、そして何よりもプロフェッショナルな対応に心から感謝いたします！ 素晴らしい仕事をしていただき、屋根裏のスイートは格別で、まさに宝石のような空間でした。朝食も最高に美味しかったです！ この静寂の楽園には、私たちの心を癒してくれるような優雅さが溢れています。幸せな気持ちで出発し、また同じ喜びを持って戻ってきます！🩷 （原文） La Maison de Lucie est un véritable trésor en plein cœur de Honfleur , romantique et poétique à souhait ! La magie opère dès que l on passe les portes de la propriété . Nous avons été choyés par des hôtes charmants; merci infiniment à Hadjira et François pour votre jovialité, votre gentillesse, votre accueil chaleureux, mais surtout pour votre professionnalisme !!! Vous faites un travail remarquable , la suite mansardée est exceptionnelle , un bijou , et le petit déjeuner est tellement délicieux ! Beaucoup d élégance dans ce havre de paix qui fait du bien. Nous repartons le cœur heureux et reviendrons avec un même plaisir ! 🩷

（Google による翻訳）素晴らしい！ ラ・メゾン・ド・リュシーは、単なるホテルではありません。魅惑的で、時を超えたエスケープです。到着した瞬間から、魅力と詩情に満ちた18世紀の邸宅へと、類まれな温かさで迎えられます。 まるで家族の家のようで、細部に至るまでセンス良くデザインされています。居心地の良いラウンジ、秘密の庭園、オンフルールの街並みや花々の庭園の息を呑むような景色を望むエレガントな客室など、すべてがくつろぎ、瞑想し、そして夢想へと誘います。 温かい雰囲気と行き届いたサービス。 この忘れられない体験をさせてくれたスタッフ全員に、心​​から感謝いたします。 必ずまた来ます… （原文） Magnifique ! La Maison de Lucie est bien plus qu’un hôtel : c’est une parenthèse enchantée, hors du temps. Dès l’arrivée, on est accueilli avec une délicatesse rare, dans une demeure du XVIIIe siècle pleine de charme et de poésie. Le lieu respire l’âme d’une maison de famille où chaque détail est pensé avec goût : des salons feutrés, un jardin secret, des chambres élégantes aux vues imprenables sur les toits d’Honfleur ou les jardins fleuris. Tout invite à la détente, à la contemplation, à la rêverie. L’ambiance est chaleureuse, le service attentionné. Un immense merci à toute l’équipe pour cette expérience inoubliable. Nous reviendrons, c’est certain…

（Google による翻訳）オンフルール／ノルマンディーで一番可愛いホテルです！結婚式で4日間滞在したので、友人たちが泊まっていた他のホテルと比べて、このホテルを実際に見て回れたので、そう言っています（笑）。 本当に素晴らしい滞在でした。スタッフはとても親切で、立地も完璧でした。街のどこへでも徒歩圏内で、ホテル自体もとても個性的でした。オンフルールにまた来たら、絶対にここに泊まりたいです。フランソワさん（スペルが合っていれば嬉しいです）には、本当に感謝しています。ありがとう！ （原文） Absolutely the cutest hotel in Honfleur/Normandy! I say that because we were in town for 4days for a wedding and did get to see/compare it to the many other hotels our friends were staying at around the area haha. We truly loved our experience. The staff was ever so kind, the location was perfect - walking distance from everything in town, and the hotel itself had so much character. If we were ever to return to Honfleur, would definitely stay here. Shout out to Francois (hope im spelling it right) for all his help. Merci!!

（Google による翻訳）オンフルールで他の場所に泊まる理由がわかりません。温かいおもてなし、完璧な内装、最高のロケーション、そして素晴らしい出発時の朝食まで、滞在のあらゆる面が完璧でした。到着すると、素敵な女性が温かく迎えてくれ、館内を案内し、家の歴史を説明してくれた後、部屋に案内してくれました。私たちの部屋は最上階で、紳士が荷物を最上階まで運んでくれました。（長旅のため、そして寒い気候から暖かい気候へと移動し、様々な服装が必要になったため、荷物が重くて申し訳なく思いました。）部屋に上がる螺旋階段も気に入りました。部屋からはオンフルールの街並みの美しい景色が見えましたが、一番良かったのはバスルームでした。長い一日の旅の後には、大きな猫足バスタブが心温まる光景でした。ステンドグラス、タオルウォーマー、照明スイッチ、そしてバスルーム用品が、完璧な仕上げを添えていました。窓を開けて新鮮な空気を吸い、ベッドでぐっすり眠ることができました。 （滞在中にエアコンは必要なかったので探しませんでした。おそらくエアコンはなかったと思います。） 町のメイン広場の喧騒から歩いてすぐの場所にあるので、見たいものはすべてすぐ近くにありながら、喧騒から離れることができます。角を曲がってすぐのところに素敵なアンティークショップもあります。散策から戻ると、部屋を含め、いたるところに美しい生花の花瓶が飾られていました。 残念ながらジャグジーを楽しむ時間はありませんでしたが、次回訪れた際には必ず時間を作って利用したいと思います。L'Art du Bistrot（ちなみに素晴らしい場所でした）で夕食をとり、ホテルに戻ると、その晩のフロントを担当していた、同じように素敵な、個性的な女性が、就寝前にリビングエリアでロゼワインを一杯楽しむ時間をくれました。 翌朝は、最高に美味しくて完璧なプチ・デジュネを楽しみました。カプチーノは美味しく、今回の旅行で一番の味でした。残念なのは、ノルマンディー地方での残りの滞在期間中、朝食を全部台無しにしてしまったことです。笑 唯一の不満は、1泊しか滞在しなかったことです。可能であれば、少なくとも2泊は計画してください。エトルタやノルマンディー地方の奥地を観光してから西のビーチに向かうのに最適な拠点です。素晴らしい滞在をありがとうございました。またの旅行でぜひ訪れたいと思っています。 （原文） I do not know why anyone would choose to stay anywhere else in Honfleur. Every aspect of our stay was absolutely perfect. From our warm welcome, the impeccable décor, perfect location, to a wonderful departing breakfast. We arrived and were warmly greeted by a lovely woman who showed us around, explained the history of the house, and showed us to our room. We had the room on the top floor and a gentleman helped us with our luggage to the top floor. (I felt bad as our bags were heavy to due the length of our trip and eventually traveling from a cool climate to a warm climate requiring different types of clothes.) We loved the winding staircase up to our room. Our room had beautiful views of the rooftops of Honfleur but the best was the bathroom. The huge clawfoot tub was a welcome sight after such a long day of travel. The stained glass, towel warmer, light switches, and bathroom products added the perfect finishing touches. We slept so well on the bed with the windows open to the fresh air. (I did not look for a/c as it was not needed during our stay. I would guess there is none.) Its location is a short walk from the hustle and bustle of the main square of town, so you are close to everything you want to see but away from the noise. There is also a lovely antique store just down and around a corner. When we returned from our exploration, there were beautiful vases of fresh flowers everywhere including our room. We sadly did not have time to enjoy the jacuzzi, but we will be sure to make time on another visit. We had dinner at L'Art du Bistrot (fantastic by the way) and upon return, the equally as lovely different woman who was manning the desk for the evening allowed us time to enjoy a glass of rosé in the living area before heading to bed for the night. The next morning we sat down to the most perfect and delicious petit déjeuner. Our cappuccinos were delicious and the best of our entire trip. The downside - it ruined every other breakfast we had the rest of our time in the Normandy region. Ha. My only complaint - we only stayed one night. If possible, plan for at least two. It's a great area to make a base to see Étretat and other inner areas of Normandy before heading west to the beaches. Merci for a wonderful stay. We can't wait to return on another trip.

（Google による翻訳）先日、ホテル・ア・メザン・ドゥ・ルシーに宿泊したのですが、その素晴らしい体験は言葉では言い尽くせません。到着した瞬間から、オーナーのミュリエルさんに心から歓迎していただきました。こんなにも心からおもてなしの心と気配りをしてくれる人は滅多にいません。ホテルにチェックインするよりも、まるで旧友に招かれているような気分でした。カザフスタンはホスピタリティに溢れていると思っていましたが、ミュリエルさんはホスピタリティがいかにホンフレールらしいのかを教えてくれました🥰🥰🥰 部屋は清潔で快適、そして洗練されたデザインで、必要なものはすべて丁寧に用意されていました。しかし、本当に印象的だったのは、そのパーソナルな心遣いです。ミュリエルさんは時間をかけて地元の情報を教えてくれ、ドーヴィルにあるフランソワーズ・サガンの邸宅を案内してくれたり、パリへの交通手段の手配を手伝ってくれたり、到着時には無料の紅茶とコーヒー、朝食まで提供してくれました。 毎朝、笑顔で迎えられ、地元の新鮮な食材を使った美味しい朝食をいただきました。ミュリエルさんとスタッフは、気さくな会話を交わしたり、必要なことがあれば何でも手伝ってくれました。温かさと気配りが、快適な滞在を思い出深いものにしてくれます。 居心地が良く、本物で、心温まる滞在をお探しの方に、hoteleを強くお勧めします。必ずまた来ます！ Murielさん、Maison de LucieとHonflerのスタッフ一同、心からの感謝を込めて🥰🥰🥰 （原文） I recently stayed at Hotel A Maisin de Lucie and I can’t say enough good things about the experience. From the moment I arrived the owner Muriel made me feel incredibly welcome. It’s rare to find someone so genuinely hospitable and attentive — it felt less like checking into a hotel and more like being hosted by an old friend. I thought that Kazakhstan the ones who offer hospitality but Muriel shows me how hospital can be Honfler🥰🥰🥰 The rooms were clean, comfortable and well designer with all the essentials thoughtfully provided. But what truly stood out was the personal touch — Muriel took time to share local tips, showed me house of Francoise Sagan, Deauville and helped arrange transportation to Paris, and even offered a complimentary tea coffe and breakfasts upon arrival. Each morning, I was greeted with a smile and a delicious breakfast , often with fresh, local ingredients. Muriel and staff were available for a friendly chat or to help with anything I needed. It’s that kind of warmth and attentiveness that turns a good stay into a memorable one. I highly recommend hotele to anyone looking for a cozy, authentic, and heartwarming stay. I’ll definitely be back! Love Muriel, staff of Maison de Lucie and Honfler 🥰🥰🥰

（Google による翻訳）なんと素晴らしい小さなお店でしょう。注意深く選ばれた興味深い農産物を眺めていると、何年も費やすことができます。アルコール飲料だけでなく、ジュース、酢、チーズ、シャルキュトリーも揃っています。私たちのお気に入りは、バルサミコ風に作られた濃厚なリンゴ酢でした（ノルマンディーでゼロから作りました。イタリア酢にリンゴジュースを加えただけではありません）。蒸留所で支払うものと同様の、品質に見合った公正な価格。この場所を訪れるためだけにオンフルールに立ち寄るでしょう！ （原文） What a great little shop: you could spend ages looking through the interesting and carefully chosen produce. Not just alcoholic drinks but juices, vinegars, cheeses and charcuterie. Our favourite was an intense apple vinegar made in the balsamic style, (entirely from scratch in Normandy - this is not someone just adding apple juice to Italian vinegar). Prices fair for the quality, similar to what you would pay at the distilleries. Would stop in Honfleur just to visit this place!

（Google による翻訳）私たちは非常に特別なリキュールのボトルをそれほど高くない価格でいくつか購入しました。女性はとても親切で親切でしたが、私があえて彼女に勧めない唯一のことはすべてが良かったです。オンフルールに来ると必ず立ち寄ります （原文） Abbiamo comprato delle bottiglie di liquore molto speciale a prezzo non eccessivamente alto, la signora è molto simpatica e gentile l'unica cosa che non osa consigliare per lei tutto è buono . Ogni volta che veniamo a Honfleur è una tappa fissa

（Google による翻訳）オンフルールを抜けてファミリーレストランへ。私たちは、夕方に注文したシーフードの盛り合わせに合わせる白ワインのスキットルを2つ探していました。大歓迎です。どちらかというとミネラル感のある白についてアドバイスを求めました。 2 つのクレイジーなピン、本当の喜びと 3 つの本当の発見、2 つのボトル、そして何よりも住所です。頂上で （原文） De passage à Honfleur pour un restau en famille. On cherchait deux quilles de blanc pour accompagner le plateau de fruits de mer commandé pour le soir. Super accueil, on a demandé conseil sur du blanc plutôt minéral. Deux quilles de fou, un vrai plaisir et trois vrais découvertes, les deux bouteilles et surtout l adresse ! Au top

（Google による翻訳）この店は、オンフルールの観光客の罠とは一線を画す、本物の逸品です。その選択はまさに地元の職人技です！珍味やドリンクでは本物のノーマン製品をご紹介します。歓迎は温かく、オーナーは時間をかけて適切なアドバイスを与える方法を知っています。 店内とビンテージの装飾は幸せの息吹です。ためらわずにお越しください。がっかりすることはありません。 オンフルールで最高の店の 1 つ。 （原文） Ce magasin est une véritable pépite qui sait se démarquer des attrapes touristes de honfleur. Le choix est véritablement local et artisanal !!! Gourmandises et boissons vous feront découvrir les vrais produits Normands. L'accueil est chaleureux la patronne sait prendre son temps pour de bons conseils. Le magasin et sa déco vintage sont une bouffée de bonheur. Entrez sans hésitations vous ne serez pas déçu. Un des meilleurs magasin de Honfleur.

（Google による翻訳）世界最高のセラー！ ビオとデメテル レジーヌとエルヴェは小さなナゲットを求めてフランス中を旅します 決してがっかりすることはありません （原文） Meilleurs cave du monde! Bio et demeter Régine et Hervé parcours la France à la recherche de petites pépites Jamais déçu

（Google による翻訳）これは友達です。幸せだけ。大食い。共有。親切。長年にわたり、私たちはレジーヌとエルベのおかげで美食の面で進化しており、私たちの料理体験を共有することが大好きです。私たちは新たに購入するたびに彼らを信頼し、私たちの心に近い製品（ポワレとポークパテ）を再購入することを好みます。オープンな心と発見する意欲を持ってお越しください。 （原文） Ici, c’est les amis. Que du bonheur. De la gourmandise. Du partage. De la bienveillance. Au fil des années, nous avons évolués gastronomiquement grâce à Régine et Hervé et adorons partager nos expériences culinaires. Nous leur faisons confiance à chaque nouvel achat et aimons racheter des produits qui nous tiennent à cœur (Poiré & pâté de porc). Venez avec l’esprit ouvert et l’envie de découvrir !

（Google による翻訳）デリカテッセンには、ワインと逸品が豊富。この宝庫から何も買わずに帰ることは決してありません。レジーヌとエルヴェは可愛らしく、いつも的確なアドバイスをくれます。オンフルールに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Un grand choix de vins, des pépites dans l'épicerie fine. On ne ressort jamais les mains vides de cette cave aux trésors. Régine et Hervé sont adorables et toujours de très bons conseils. Un incontournable de Honfleur.

（Google による翻訳）小さくて気取らないレストランですが、料理は素晴らしく、フレンドリーで熱心な若いレストランです。励ますために （原文） Petit resto sans prétention mais excellente nourriture jeunes restaurateurs sympathiques et pleins d'enthousiasme. A encourager

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎、とてもおいしい食事、素敵な小さなレストラン （原文） Accueil sympathique nourriture très bonne petit resto sympa

（Google による翻訳）素敵な設定。料理上手。上司への激励 （原文） Cadre sympa. Bonne cuisine. Des encouragements pour le patron

（Google による翻訳）すべてがおいしい、そして蜂蜜もおいしい （原文） Tout est bon et aussi le bon miel

（Google による翻訳）製品にしてはかなり高価 （原文） Asser cher pour les produit

（Google による翻訳）とても歓迎的な場所 （原文） Endroit très accueillant

（Google による翻訳）ちょっとした贈り物に （原文） Pour un petit cadeau

ハンバーガーとムール貝を食べました。 ムール貝は塩きつめ、ハンバーガーは味薄めでなんかチグハグしてました。

（Google による翻訳）今夜はActe 2で夕食をとり、数種類のピザを注文しました。Valentinさん、Zakriaさん、Danaëさんのサービスはとても快適でした。素晴らしい体験でした。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Nous avons dîné ce soir chez Acte 2 et avons commandé différentes sortes de pizzas. Le service était très agréable, assuré par Valentin, Zakria et Danaë. Une excellente expérience, j’espère revenir ici à l’avenir !

（Google による翻訳）2025年9月10日に訪れました。犬2匹を連れていたにもかかわらず、すぐに席に案内されました。メニューは種類が豊富でした。エビ、ムール貝、カキが入ったシーフードプラッターと、ペッパーソースのランプステーキを注文しました。店内は混雑していましたが、料理はすぐに運ばれてきて、見た目も美しく、どちらもとても美味しかったです。スタッフは親切で丁寧でした。 （原文） Wir waren am 10. September 2025 hier. Sofort Plätze bekommen und das mit 2 Hunden. Reichlich Auswahl auf der Speisekarte. Eine Seeplatte mit Garnelen, Muscheln und Austern sowie ein Rumpsteak mit Pfeffersoße bestellt. Die Gerichte kamen trotz gut besuchten Lokal schnell und ansprechend angerichtet an. Beides war sehr köstlich und ist uneingeschränkt zu empfehlen. Das Personal war nett und aufmerksam.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ムール貝は美味しくて、量もたっぷりでした。ピザもとても美味しく、セットメニューはお値段以上の価値がありました。サービスも迅速でとても親切でした。強くお勧めします！ （原文） We had a great experience here! The mussels were delicious and the portion was huge. The pizza was very tasty, and the set menu is really good value for money. Service was fast and very friendly. Highly recommended!

（Google による翻訳）36ユーロのスペシャルミールを注文しました。本当に価値がありました。ウェイターは丁寧で親切で、どの料理もとても美味しかったです！ （原文） I ordered special meal for 36 euros. It’s totally worth it. Waiter was polite and kind, all meals was greatly delicious!

（Google による翻訳）オンフルールで思い出に残る素晴らしい場所です。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 デザートタイムの心遣いに感謝します。 （原文） Très bonne adresse à retenir sur honfleur. Personnel très accueillant et souriant Merci pour la petite attention au moment du dessert

（Google による翻訳）とてもおいしい料理と素晴らしいサービス。100%お勧めです。 （原文） Muy buena comida y extraordinario servicio. Recomendable 100%.

（Google による翻訳）端末を使った迅速で便利なサービス。 清潔な敷地。 私たちは誰とも交流しなかったので、スタッフについては何も言えません。 （原文） Service rapide et pratique avec les bornes. Locaux propre. Je ne peux rien dire du personnel car nous n'avons échangé avec personne.

（Google による翻訳）このマクドナルドでは寛大で迅速なサービスで問題は報告されていません。唯一の問題は、テーブルを自分で掃除しなければならなかったのですが、20分間以上、私の周りのテーブルを掃除している人を見なかったということです。 （原文） Aucun problème à signalé sur ce Macdonald avec un service généreux et rapide. Le seul soucis est que j'ai du nettoyer la table moi-même et pendant plus de 20minutes je n'ai vu personne nettoyer les tables autour de moi.

（Google による翻訳）今日は少しがっかりしました。店員さんは全然フレンドリーではなく、まるで仕事する気がないみたいでしたし、マックフルーリーもいつもよりあまり量が多くありませんでした。それでも、いつも通りのクオリティでした！ （原文） Un peu déçu de cette expérience aujourd’hui, serveur pas du tout aimable, limite ne semble pas avoir envie de travailler et les mcflurry pas franchement beaucoup remplis comparé à d’habitude. Mais quand même bonne qualité habituelle!

（Google による翻訳）閑散としたマクドナルド！冷え切った雰囲気、フレンドリーなウェイトレス。 でも、清掃はもっと改善してほしい。店内の状態は本当にひどい！しかも、まだ全部は明かしていないのに。 （原文） Mcdo désert ! Avec une ambiance glaciale, serveuse aimable. Mais le ménage reste à revoir, l’état des lieux est vraiment déplorable !!! Et encore je ne dévoile pas tout

（Google による翻訳）いつもここに来るのが楽しみです！ 迅速なサービス、フレンドリーで効率的なスタッフ。注文は丁寧に調理され、温かい状態で提供されます。店内は清潔で、ピーク時でもきちんと管理されています。毎回とても良い経験ができるので、このマクドナルドを迷わずお勧めします！ （原文） Toujours un plaisir de venir ici ! Service rapide, personnel souriant et efficace. Les commandes sont bien préparées et servies chaudes. Le restaurant est propre et bien entretenu, même aux heures de pointe. Une très bonne expérience à chaque passage, je recommande ce McDo sans hésitation !

（Google による翻訳）全体的な評価では、この場所とスタッフの素晴らしさを全く反映していないと感じたので、レビューを書くことにしました。娘と滞在中に何度か利用しました。いつも温かいおもてなし、迅速なサービス、そしてスタッフ全員の笑顔と忍耐力（娘にはそれが不可欠です）には特に感謝です！娘はこの休暇の素敵な思い出をいつまでも大切にしてくれるでしょう。++ （原文） Je prends le temps de laisser un avis, car au vu de la note globale c’est pas du tout représentatif des lieux et du personnel… nous y avons été plusieurs fois lors de notre séjour avec ma fille. L’accueil a toujours été chaleureux, le service rapide, mention spéciale à toute l’équipe pour leur sourire et patience (avec ma fille, îl en faut) ! Elle gardera des beaux souvenir de ces vacances ++

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！とても清潔なレストラン！地元のレストランがあなたのところで研修に来るべきです！待ち時間もほとんどありません！ （原文） Personnel très sympathique ! Restaurant très propre ! Le restaurant de notre région devrait venir en formation chez vous ! Très peu d'attente pour être servi !

（Google による翻訳）注文が1時間遅れて届きました。冷たいフライドポテト（大人メニューと子供メニューが同じトレイに入っていましたが、普通…？） そして、巨大なレタスの茎と固いアボカドが入った、食べられないサラダ。もちろんソースもなし！ 以前はもっと美味しいものを食べてきました。フライドポテトが冷たいのは初めてではないので、かなり悪化しています。残念！やっとデリバリーしてくれるレストランが見つかりました… （原文） Commande livrée avec 1h de retard. Des frites froides (même barquette menu adulte que menu enfant, normal…?) Et une salade immangeable avec des énormes trognons de salade et des avocats durs. Sans sauce bien évidemment ! On a connu beaucoup mieux il y a quelques temps. Se détériore beaucoup car pas la première fois que les frites sont froides. Dommage ! Enfin un resto qui livrait…

（Google による翻訳）オンフルールを通りかかった際に偶然このレストランを見つけましたが、本当に素敵なサプライズでした！ チーズバーガーは絶品で、「ハピネス」ソースも絶品、フライドポテトもカリカリでした。 接客も素晴らしく、注文はキオスクで簡単にでき、ウェイトレスも笑顔で親切でした。 自信を持っておすすめします！ （原文） De passage à Honfleur, nous avons découvert ce restaurant par hasard, et franchement c’était une belle surprise ! Le cheeseburger était excellent, la sauce "Happiness" très savoureuse et les frites bien croustillantes. L’accueil est top, avec une borne pour commander facilement et une serveuse souriante et disponible. Je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）ハンバーガー1つからベーコンが抜けており、（苦情を言ったのに）間違ったハンバーガーが渡されました。ハンバーガーは焼き加減が均一ではなく、私の注文したものは生焼けで、価格と品質のバランスが全く良くありませんでした（ドリンク、ハンバーガー、そして「一人前」のフライドポテトで15.90ユーロ。「一人前」というのは、写真でもわかるように、フライドポテトの量がとんでもないほど多かったからです）。雰囲気は特に居心地が良くなく、とても汚かったです。スタッフは概ねフレンドリーでしたが、注文でかなり忙しそうにしている様子が見て取れました（それほど混雑していなかったのに）。 価格と品質のバランス、雰囲気、そして料理の全てが期待外れだったので、お勧めしません。 （原文） Bacon fehlte auf dem einen Burger, es wurde uns erst der falsche Burger gegeben (nach Reklamation), Burger waren unterschiedlich durch, meiner war sehr knapp zu roh, Preis Leistung wirklich nicht gut (15,90€ für Getränk, Burger und „Portion“ Pommes, „Portion“ weil Menge der Pommes wie im Bild zu sehen einfach lächerlich war. Ambiente nicht wirklich einladend, war sehr dreckig. Personal grundsätzlich freundlich, aber sichtlich überfordert mit den Bestellungen (es war nur mäßig Betrieb). Nicht zu empfehlen, da Preis/Leistung, Ambiente und Essen nicht passten.

（Google による翻訳）ハンバーガーはターミナルの写真とほぼ同じでした。メニューには10～15種類ありましたが、実際には4種類しかありませんでした。フライヤーにはまだフライドポテトが残っていました。フライドポテトは良い仲間でした。ケチャップは無料です。 （原文） Burger nur fast wie auf dem Bild am Terminal. Es gab nur 4 von den 10-15 Bürgern auf der Karte. Bei meinem Fritierfett war noch etwas Pommes dran. Die Fliegen waren nette Gesellschaft. Ketchup ist kostenlos.

（Google による翻訳）ハンバーガーはとても美味しく（ベジタリアンオプションもリクエストに応じて用意できます）、波型カットのフライドポテトは美味しくてサクサクでした。音楽は控えめながらも心地よく、レストランはとても清潔で、犬連れでも歓迎です！ 必ずまた来ます。 （原文） Les burgers sont très bons (et disponibles en version végétarienne sur demande), les frites ondulées étaient très bonnes et croustillantes, l'ambiance musicale discrète mais agréable, le restaurant était très propre, et les chiens sont acceptés ! Nous reviendrons à coup sûr.

（Google による翻訳）ひどい。どうやら温かい料理とそうでない料理の違いも分かっていないようだ。ウェイトレスは非常に横柄で横柄だった。彼女はキッチン兼保管エリアに座っていたが、客は何度も彼女を呼ばなければならず、ようやく立ち上がってソースを渡したり、カトラリーが足りないと言ったりした。冗談だ。 （原文） Déplorable. Ne sait apparemment pas faire de différence entre un plat chaud et un plat qui ne l’est pas. Serveuse très hautaine et insolente. Qui reste assise dans la cuisine / réserve et que les clients doivent appeler plusieurs fois avant qu’elle ne se lève pour leur donner sauce, couverts qui manquent etc. Un sketch.

（Google による翻訳）最悪！ 正直言って、ノラサラダには本当にがっかりしました。ドレッシングが付いていなかったので、サラダは完全にパサパサで味もしませんでした。中には小さなサーモンのスライスと極小のアボカドが入っていました…この値段ではあり得ません。 サラダ自体の味はまずく、全く新鮮ではありませんでした。半分に切ったチェリートマトも4個しか入っていませんでした。まるで急いで作ったような感じでした！ 一言で言えば、とても平凡な体験でした。「ノラ」としてはもっと良いものを期待していました。お勧めしません。 （原文） Lamentable ! Franchement, grosse déception avec la salade Nora. Aucune vinaigrette fournie, donc la salade était complètement sèche et sans saveur. À l’intérieur, j’ai eu droit à une toute petite tranche de saumon et une minuscule tranche d’avocat… ridicule pour le prix. La salade elle-même avait un mauvais goût, vraiment pas fraîche, et il n’y avait que 4 demi-tomates cerises. Ça donne l’impression d’un truc préparé à la va-vite! Bref, expérience très moyenne. Pour une “Nora”, je m’attendais à bien mieux. Je ne recommande pas

（Google による翻訳）意を決して10分経ってもメンバーの誰にも挨拶されずに入店すると、本当にまずくて完全に焦げたピザを注文し、不機嫌そうな「ピザ職人」がお金を触ってピザ生地を扱い、生地は衛生的な環境に保管されておらず、スウェットシャツとバックパックを背負ったテイクアウトの男たちが客引きのように食べ物を触って準備していました。冷蔵庫から見える衛生状態はゼロです...看板とイタリアの三色旗の名前を変更する必要があります。ピザには美味しいことに加えて、従うべき非常に具体的なルールもあります...それは情熱、真剣さ、プロフェッショナリズムと呼ばれるものです （原文） Sono entrato senza essere salutato da nessuno dei componenti solo dopo 10 min 1 si è degnato di farlo, ho ordinato una pizza veramente pessima e tutta bruciata, il “ pizzaiolo “ scontroso toccava i soldi e maneggiava l’impasto per la pizza , l’impasto non era mantenuto in ambiente igienico e i ragazzi che fanno asporto con felpa e zainetti a toccare e preparare il cibo come se fossero piazaioli . Igiene zero visto dai frighi… dovreste cambiare il nome dell’insegna e il tricolore italiano, perché’ la pizza oltre essere buona c’è delle regole ben precise da esguire … si chiama passione , serietà e professionalità

（Google による翻訳）こんにちは。昨日、40ユーロでピザを2枚注文したのですが、2枚購入で1枚無料というオファーが機能せず、販売者があまり親切ではなかったので、4人でピザを食べました。翌日、全員気分が悪くなり、逃げました!!!!!! 高すぎて気分が悪くなり、 （原文） Bonjour, hier nous avons commandé deux pizzas pour 40€ l’offre de deux acheter, une offerte n’a pas fonctionné, vendeur pas aimable, nous avons donc mangé les pizzas tout les quatre, on se retrouve le lendemain tous malade a fuir !!!!!! Trop cher et malade

（Google による翻訳）まったく快適ではなく、友好的ではなく、非常に冷たい雰囲気。 _手羽先は半分生。 _リングは満足です。 _満足のいくピザ 私の質問に対するウェイターの答えによると、おそらくオリーブとオニオンのサプリメントが2位だそうです。 チケットにオリーブとタマネギの追加が4番目にあるのを見てびっくりしました。 （原文） Pas du tout agréable, aucune amabilité, ambiance très froide. _Wings à moitié cru. _rings satisfaisant. _pizza satisfaisant Soit disant le supplément olive et oignons est de 2e, d' après la réponse du serveur à la question que j ai posé. j ai été stupéfait de voir sur mon ticket 4e de +, pour supplément olive et oignon.

（Google による翻訳）フレンドリーで迅速なサービス。ピザは美味しくて、シニアサイズは2人にぴったりでした。 （原文） Atención amable y rápida. La pizza estaba rica y el tamaño senior es perfecto para dos

（Google による翻訳）速くて効率的、良い選択、配達員はとてもフレンドリー、言うことなし、お勧めです （原文） Rapide efficace bon choix livreur trés sympathique rien à dire je recommande

（Google による翻訳）間違ったプレストピザを買ってしまったので、電話の相手は理解できずに「次からは気を付けろ！」と怒ってしまいました。 » 。これは注文したくなりますね！楽しいことではありませんが、職業においては重要なことです。ですので、転職を考えるべきだと思います！ （原文） Je me suis trompé de pizza presto donc la personne au téléphone ne comprends pas et s’énerve en me disant « la prochaine fois faites gaffe! » . Cela donnes envie de commander ! Pas aimable, cependant cela est important dans le métier. je penses donc qu’un changement de job doit être envisager!

（Google による翻訳）おいしいウェルカムピザは非常によく装飾されており、最高です。他では見つけることができないノルウェーの美しいスライスを食べました。ハンバーガーは美味しくておいしいです。週末にオンフルールに行ったり、友達と一緒にもう一度行ったりする場合は、良いアドレスです。ありがとう:) （原文） Bon accueil pizza très bien garnies les meilleures que jai manger la norvégiennes de belles tranches quon ne trouve pas ailleurs les burgers bon et savoureux bonne adresse si vous allez à honfleur pour un week-end ou entre amis à refaire merci :)

（Google による翻訳）明らかに最悪な経験でした。大人2人と子供用メニュー2つで50ユーロと、内容からすると高価ですが、私が初めて訪れた店ではありません。フライドチキンは雲のようにひどく、食べられなかったのでベーグルから取り除きました。息子もナゲットを食べませんでした。彼はこの辺りの通なのですが、本当に美味しくなかったようです。ウェイトレスはボールをパスし、その後手を洗っていませんでした。テーブルは汚く、ハエがたくさんいます。トイレにはクモの巣がびっしり。清掃が頻繁に行われていないのは明らかです。レビューをもっと早く読んでおけばよかったと後悔しています。そうしたらマクドナルドに行けばよかったのに。しかも、真ん中に長い髪の毛が入ったクッキーをつい食べてしまいました🤢 （原文） Une mauvaise expérience clairement. Cher pour ce que c’est, 50 euros pour 2 adultes et 2 menus enfants, pourtant ce n’est pas le premier dans lequel je mange. Le poulet frit, c’est en fait des nuages infâmes, que je n’ai pas pu manger, et que j’ai retiré de mon bagel. Mon fils n’a pas non plus mangé ses nuggets qu'il n’a vraiment pas trouvé bon et c’est un fin connaisseur en la matière. La serveuse passe la balleillette et ne se lave pas les mains apres. Tables sales. Nombreuses mouches. Des toiles d’araignées en pagaille dans les WC c’est clair que le ménage ne doit pas etre fait souvent. Je suis déçue de ne pas avoir lu les avis avant, je serais allée au Mcdo. Et je viens de finir mon cookies avec un long cheveux au milieu 🤢

（Google による翻訳）非常に残念です。注文を取るのに混乱があり、延々と待ち続け、12月中旬にはハエの大群に襲われました...価格的には、私たちは安くはありませんが。簡単な。考え直すことがたくさんあります。 （原文） Extrêmement déçu. Mélange dans la prise de commande, attente interminable et agressé par un bataillon de mouches en plein mois de décembre… côté tarif, on est pas bon marché pourtant. Bref. Beaucoup de choses à repenser.

（Google による翻訳）そこで、私たちの年齢の人々にとって素晴らしい発見がありました。クエンティンとサイモンは私たちにすべてを説明してくれました。すべてが味がした。私たちは楽しんで、楽しんで、そして手頃な価格で！ しかし、クエンティンとマリンではどちらが優れているでしょうか? その答えをカーンで試してみます。 徹底した衛生管理。 これを続けて、顧客の年齢に関係なく.... （原文） Alors là : belle découverte pour des gens.. de notre âge ! Quentin et Simon nous ont tout expliqué. Tout fait goûté. Nous nous amusés, régalés et....a prix raisonnable ! Mais qui serait le meilleur entre Quentin et Marine? Nous tenterons à Caen pour la réponse. Hygiène rigoureuse. Continuez ainsi et qq soit l âge des clients.....

（Google による翻訳）恐ろしい場所で、普通の人間なら嘔吐してしまうほど汚い。 そこではハエだけが感謝し、繁栄しているようです。 この天井を賞賛してください。2022 年以降、衛生サービスによる管理は行われていません... （原文） Horrible endroit, d'une saleté à faire vomir n'importe quel humain normalement constitué. Seules les mouches semblent apprécier et y prospérer. Admirez moi ce plafond, aucun contrôle depuis 2022 de la part des services de l'hygiène...

（Google による翻訳）この居心地の悪い店で、巧妙に操作された顧客詐欺のような体験は二度としたくない。 不透明なメニューコンセプト。 午後1時30分には、フライドポテトはもう出ない。デザート2つに対して、1皿しか出ない。正直、顧客体験に関するトレーニングはどこで受けたのだろうか？ カスタマーサービスのレベルが全く低いスタッフが3人いる。 善意の行為も見られない。 私たちが得たものに対して、これほど高い料金（2人で38ユーロ）を支払うのは苦痛だ。 絶対にお勧めしません。 避けるべきです。 採用方針とカスタマーサービスを見直すべきです。 （原文） Expérience à ne pas renouveler dans cet endroit peu accueillant et d'une arnaque au client bien rodée. Un concept opaque au niveau des menus. A 13h30, plus de frites. Une seule assiette pour deux desserts. Sincèrement où ils ont été formés pour l'expérience client? 3 personnes niveau zéro en service client. Pas de geste commercial. Payés aussi cher (38€ à deux) pour ce qu'on a eu ça fait mal. Je ne recommande pas du tout. A éviter. Vous pouvez revoir votre politique de recrutement et votre service client.

（Google による翻訳）とても美味しいベーグル。フレンドリーなスタッフ。お値段もお手頃。また来ます。 （原文） Sehr leckere Bagels. Freundliches Personal. Gehobene Preise. Wir kommen gern wieder.

（Google による翻訳）この居心地の悪い雰囲気と、常習的な顧客詐欺行為から逃れるべき店です。内装と音楽は確かに素敵ですが、 コンセプトが不透明で曖昧で、メニューも非常に分かりにくいです。正直なところ、彼らは顧客体験のトレーニングをどこで受けたのでしょうか？コンセプトを理解していないというだけで、見下しています。他の客の前で、まるで嘲笑されているかのようです。 ベーグル3個、フライドポテト3個、ドリンク3杯で（2名と子供1名で34ユーロ）支払いました。 全くお勧めしません。 採用方針と顧客サービスを見直す必要があります。 （原文） Établissement à éviter dans cet endroit peu accueillant et d'une arnaque au client bien rodée. Une déco et musique sympa certe, Un concept opaque et ambiguë au niveau des menus un manque cruel de clarté. Sincèrement où ils ont été formés pour l'expérience client? On vous prend de haut parce que vous ne connaissez pas le concept. Limite si on vous ridiculise pas devant les autres clients Payés (34€ à deux et 1 enfant) pour 3 bagel, 3 frites, 3 boissons. Je ne recommande pas du tout. Vous pouvez revoir votre politique de recrutement et votre service client.

（Google による翻訳）美しい港町にある、美味しいピザ屋です。ピザはイタリアンレストランとしては平均的なレベルですが、立地を考えると少し高めです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、お客様のニーズに応えようと尽力してくれます。 （原文） Pizzeria di buon livello, in uno splendido quartiere portuale. La pizza è nella media di quelle italiane anche se un po’ sovrapprezzata dalla zona in cui si trova. I ragazzi che lavorano lì sono molto gentili ed educati e cercano di venire incontro alle esigenze del consumatore.

（Google による翻訳）文句の付けようがありません。ピザは歓迎と同様に素晴らしく、トッピングは良いですが嫌になるほどで​​はなく、よく食べるために必要なものはすべて揃っており、さらに、笑顔のサービスは常に楽しいです。 タレッジョピザは本当に美味しいです。 （原文） Rien à y redire, les pizzas sont excellentes tout comme l'accueil, une garniture bien presente mais pas de quoi écoeurer , tout ce qu'il faut pour bien manger et en plus le service avec le sourire ça fait toujours plaisir. La pizza taleggio est tout bonnement géniale.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。オーナーは温かく、フレンドリーで、本当に親切です。 時間をかけて会話をし、食材やその産地、調理法などについて、率直に質問に答えてくれました。 彼の誠実さには本当に感謝しています。こういう誠実さは滅多にありません！ 料理だけでなく、真の繋がりとおもてなしを感じ、また来たいと思わせてくれます。 追伸：ピザもとても美味しかったです！ （原文） Super moment : le propriétaire est chaleureux, souriant et vraiment à l’écoute. Il prend le temps d’échanger, répond avec transparence aux questions sur les produits, leur provenance ou la préparation. On a beaucoup apprécié sa sincérité – ça devient rare ! Un vrai sens du contact et de l’hospitalité, qui donne envie de revenir, au-delà même de ce qu’il y a dans l’assiette. PS: de très bonnes pizzas !

（Google による翻訳）モンサンミシェルツアー中にランチでピザが湧き、グーグル評価を見て訪れました。イタリアを含むヨーロッパ旅行中に最もおいしいピザ屋の一つです。普段はエッジは飽きてよく食べませんが、ここでは余すことなく食べましたね。味も良いのに価格も優しく、上司もとても親切です。イチオシです。 （原文） 몽생미쉘 투어 중에 점심으로 피자가 땡겨서 구글평점보고 찾아갔습니다. 이탈리아 포함 유럽여행 중에 가장 맛있는 피자집 중 한 곳입니다. 평소에 에지는 질겨서 잘 안먹는데 여기서는 남김없이 먹었네요. 맛도 좋은데 가격도 착하고 사장님도 너무 친절해요. 강추합니다.

（Google による翻訳）ピザは最高に美味しかった😋。フレンドリーな接客とサービス。スタッフは笑顔で感じがよかった。おすすめです。また来ます👌 （原文） Les pizzas était super bonne😋. Bon accueil et service. Personne agréable et souriante. Je recommande et je reviendrai 👌

（Google による翻訳）何と言っても…最高品質のピザ、シンプルながらも完璧に調和した雰囲気。ピザのみを提供しているので、店全体が素晴らしい雰囲気になっています。それに、オーナー兼シェフはとてもフレンドリーです。オンフルールで何か美味しいものを食べたいけれど、「普通の」レストランには行きたくないという方には、ここが最高のレストランだと思います。 （原文） Was soll man sagen… Pizza auf allerhöchstem Niveau, Schlichtes aber sehr passendes Ambiente. Es gibt NUR Pizza was dem Ganzen ein tollen Vibe gibt. Zudem sind die Besitzer/Köche mega sympathisch. Meiner Meinung nach das beste Restaurant wenn man was gutes in Honfleur haben will aber keine Lust auf ein „normales Restaurant“ hat.

（Google による翻訳）この店は5つ星に値するほどですが、特別な点はありません。港を見下ろすこのピザ屋は、2つの点で素晴​​らしいです。1つ目は、生地が丁寧に仕上げられたピザが絶品だということです。2つ目は、笑顔が素敵で、明るく、自然体なピッツァ職人が、サービス精神とホスピタリティに溢れた心を込めて丁寧に焼き上げていることです。ピザが食べたい気分でなくても、この店に行けば間違いありません！ この店のおすすめ：クリームベースのヤギチーズとハチミツのピザは格別で、間違いなく常備メニューに加えるべきです。 （原文） Cette adresse ne mérite pas moins que 5 étoiles, et pourtant elle ne paye pas de mine. Donnant sur le port, cette pizzeria est tout bonement excellente pour deux raisons. La première : les pizzas sont incroyables avec une pâte particulièrement réussie. La deuxième : elles sont faites avec amour par un pizzaiolo souriant, jovial, naturel, ayant le sens du service et de l'hospitalité. Si vous n'avez pas envie de pizza, allez y quand même pour ce monsieur ! Note à celui-ci : votre pizza chèvre miel base crème est exceptionnelle et mérite définitivement sa place sur votre carte permanente.

（Google による翻訳）オンフルールに初めて来ました。Googleの口コミを参考にこのレストランを選びましたが、正解でした。美味しい料理と、笑顔でフレンドリーなサービスでした ;) （原文） Pierwszy raz w Honfleur, knajpka wybrana na podstawie ocen google i słusznie. Pyszne jedzenie, sympatyczna obsługa z uśmiechem na twarzy ;)

（Google による翻訳）美味しいチキンを堪能しました（これで賞をいただきました）。 添えられたソースと美味しいポテトは必食です。 デザートはパステル・デ・ナタ。 サービスはとても良く、ポルトガル人のオーナーはとても親切でした。 強くお勧めします。価格と品質のバランスが取れています。 （原文） We hebben genoten van een heerlijk kippetje (heeft hiermee prijzen gewonnen). De saus die erbij geserveerd wordt en de heerlijke aardappeltjes moeten erbij. Als toetje een Pastel de Nata. Bediening was heel goed, Portugese eigenaar was heel erg vriendelijk. Een echte aanrader. Prijs-kwaliteit is prima.

（Google による翻訳）すごく美味しかった！オーナーも親切で、シンプルで早くて美味しい （原文） Very GOOD ! 好吃、老闆熱情，簡單快速美味

（Google による翻訳）午後4時にランチを食べられるレストランを探していたところ、近くのパン屋さんに勧められて、ちょっとした偶然でここに来ました。そして、すべてが完璧でした！おもてなし、サービス、そして料理の数々！情熱的なスタッフが質の高い食材を調理してくれたおかげで、私たちはごちそうを堪能することができました…しかも、価格と質のバランスが抜群でした。12歳の娘も完食しました！これは嘘をつかない証拠です！ （原文） A la recherche d’un restaurant pour déjeuner à 16h, nous sommes venus un peu par hasard, conseillé par la boulangerie qui était à proximité. Et là, tout a été parfait! L’accueil, le service, les différents plats! Des ingrédients de qualité préparés par un passionné nous ont permis de nous régaler … pour un excellent rapport qualité/prix. Et même notre fille de 12 ans a fini son assiette ! Ça c’est un signe qui ne trompe pas!

（Google による翻訳）美しいオンフルールの街を訪れるなら、ぜひこの小さなレストランに立ち寄って、軽食を楽しんでください。自家製ソースが絶品でした！できれば10つ星を付けたいところですが、残念ながら5つ星に抑えざるを得ません（笑）。オーナーの温かいおもてなしと生きる喜びが溢れていました。お料理と温かいおもてなしに心から感謝申し上げます。ドイツより心よりお礼申し上げます。 （原文） Jeder, der in dem wunderschönen Städtchen Honfleur ist, sollte in diesem kleinen Restaurant einen Imbiss zu sich nehmen. Die hauseigene Sauce war ein Knaller! Wenn ich könnte, würde ich 10 Sterne geben - muss mich aber leider auf 5 beschränken *lach. Der Inhaber versprühte Lebensfreude und gute Laune. Wir möchten uns für das Essen und die Gastfreundschaft von Herzen bedanken und schicken liebe Grüße aus Deutschland!

（Google による翻訳）否定的なレビューの意味が分かりません！ 正直に言って、La Mère Poule に関する否定的なレビューをいくつか読んで驚きました…このレストランでの経験は本当に素晴らしかったです！温かいおもてなし、行き届いたサービス、そして何よりも料理の質が抜群でした。 どれも美味しく、盛り付けも美しく、新鮮な食材を使って作られていました。細部へのこだわりと、美味しい料理への愛情が、一皿一皿から感じられます。最初から最後まですべてが一流という店は滅多にありません。 このレストランでの経験は本当に素晴らしかったです。本物の、ボリュームたっぷりの、正真正銘の料理を愛する人なら、誰にでも自信を持っておすすめします。オンフルールで絶対に外せない場所です！ （原文） Je ne comprends pas les avis négatifs ! Franchement, je suis surpris(e) en lisant certains avis négatifs sur La Mère Poule… J’ai eu une expérience absolument parfaite dans ce restaurant ! L’accueil est chaleureux, le service attentionné, et surtout, les plats sont d’une qualité exceptionnelle. Tout était savoureux, bien présenté, et fait avec des produits frais. On sent le souci du détail et l’amour de la bonne cuisine dans chaque assiette. C’est rare de trouver un endroit où tout est à la hauteur du début à la fin. J’ai adoré ce moment, et je recommande vivement ce restaurant à tous ceux qui aiment la vraie cuisine, généreuse et authentique. Une adresse à ne pas manquer à Honfleur !

（Google による翻訳）全体的に、ランチは平均的でした。メニューに載っていた「ポルトガル風チキン」は、味もスピリットも全く感じられませんでした。スパイスも、典型的なマリネ液も使われておらず… 謳い文句とは無縁の、ありきたりな料理でした。サービスはまずまずで、雰囲気も普通でしたが、また来たいと思わせるようなものはありませんでした。特に、こんなに具体的な内容だったのだから、もっと良いものを期待していました。 （原文） Déjeuner globalement moyen. Le "poulet façon portugais" annoncé à la carte n’en avait ni le goût ni l’esprit : aucune épice, aucune marinade typique… juste un plat banal sans lien avec la promesse. Service correct, cadre neutre, mais rien qui donne envie de revenir. On s’attendait à mieux, surtout avec une référence aussi précise.

（Google による翻訳）オンフルールで本当にお気に入りのお店です！🇮🇹 Porta Viaは、極上のイタリア料理を堪能できる最高の場所です。店長はいつも温かくフレンドリーな対応をしてくれます。 まるで自分の家にいるような気分になります！ 料理に関しては、文句なしです。プッチャは驚くほど美味しく、ピザはまさに絶品です。テイクアウトのみなので、ちょっとした軽食やピクニックにぴったりのサイズです。 さらに、新鮮で質の高い食材を使用しているにもかかわらず、価格と品質のバランスが非常に魅力的で、とてもお手頃です。 つまり、質の高いイタリア料理のテイクアウトなら、迷わずおすすめできるお店です！ （原文） Un vrai coup de cœur à Honfleur ! 🇮🇹 ​Porta Via est l'endroit idéal pour déguster d'excellents produits italiens. Le gérant réserve un accueil toujours chaleureux et souriant. On se sent immédiatement bien ! ​Quant à la cuisine, c'est un sans-faute : les puccias sont incroyablement savoureuses et les pizzas, tout simplement délicieuses. C'est le format idéal pour une pause gourmande rapide ou un pique-nique, car le service est uniquement à emporter. ​De plus, le rapport qualité-prix est plus qu'attractif et très abordable compte tenu de la fraîcheur et de la qualité des produits utilisés. ​Bref, une adresse que je recommande les yeux fermés pour une cuisine italienne de qualité à emporter !

（Google による翻訳）私たちはピザに非常に高い基準を設けていますが、このピザはまさにそれを完璧に満たしていました。 生地、ソース、味付け、そして味、そして待ち時間も、この路地裏にあるピザ屋に期待していた通りでした。 本当におすすめです。また必ず来ます。もしかしたら、すぐにおかわりしちゃうかも🤔 イタリアは気を引き締めてください。フランスはイタリアの首筋を狙っていて、何も隠すことはありません😜 （原文） Wir haben sehr hohen Anspruch bei Pizza, hier wurde alles komplett erfüllt. Teig, Soße, Würze und Geschmack sowie Wartezeit, haben wir in dieser Gasse nicht erwartet. Können wir wirklich sehr empfehlen und wir kommen sicherlich wieder. Vielleicht esse ich auch gleich noch eine zweite Portion 🤔 Italien kann sich warm anziehen, Frankreich sitzt euch im Nacken und muss sich nicht verstecken 😜

（Google による翻訳）今日はPorta Viaでランチにピザを2枚いただきました。その美味しさに大変満足しました。生地は薄く、ふわふわで、シンプルながらも美味しかったです。オーナーの温かいおもてなしも、笑顔と温かいおもてなしでした。ランチにぴったりで、最初から最後まで最高のひとときでした。 （原文） Nous avons, ce midi, pris 2 pizzas à Porta Via et avons été très agréablement surpris du repas que nous avons pu déguster. Les pizzas sont fines avec des bords aérés, simples et très efficaces. Le gérant nous a également très bien accueilli avec sourire et bienveillance. Idéal pour un déjeuner, un plaisir de A à Z.

（Google による翻訳）17日午後5時ごろに訪れた韓国人でした。 ピザが遅れて出ましたが、上司一人で一生懸命やる姿に何とも言えませんでした マルゲリータとコーラを食べました。 イタリアの地元は味がしました 上司も親切です。 商売にぴったりです。 delicious 🤌🤌🤌 Love this restaurant （原文） 17일 오후 5시쯤에 방문한 한국인이었습니다 피자가 늦게 나왔지만 사장님 혼자 열심히 하시는 모습에 뭐라 할 수 없었습니다 마르게리따랑 콜라를 시켜 먹었는데 이탈리아 현지 그맛이 났습니다 사장님도 친절하시고 장사 꼭 잘 되셨으면 좋겠습니다 delicious 🤌🤌🤌 Love this restaurant

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいストリートフードピザ！焼きたてで本当に美味しい！ベジタリアンメニューも美味しい！ お値段もお手頃。いつでもまた行きたいです。🍕 （原文） Beste Streetfood Pizza ever! Frisch gemacht und wirklich richtig richtig lecker! Leckere vegetarische Varianten! Fairer Preis. Jederzeit wieder. 🍕

（Google による翻訳）美味しいプッチアと、とてもフレンドリーなオーナー！料理は新鮮で手作りで、パンは目の前で焼かれています🤩 フライドポテトと自家製デザートも見逃せません。次はオンフルールです。また来ます！ （原文） Puccia délicieuse et monsieur très sympathique! Les alliments sont frais, fait maison, le pain est fait devant vous🤩 les frites et les desserts maison sont aussi à ne pas manquer. Prochain arrêt à Honfleur nous reviendrons ici

（Google による翻訳）素晴らしい手作り料理、美味しくてボリュームたっぷり。本当に最高です。しかも、この地域では珍しいほどお手頃価格です。テイクアウトして、メリーゴーランドの近くや教会の前で食べるのも最高です！ （原文） Superbe cuisine maison, goutue et généreuse. Vraiment top. Les prix sont très très accessibles en plus de ça ce qui est rare pour le coin. A emporter pour manger prêt du carrousel ou devant l'église, c'est parfait !