グローニンゲンの50のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）残念ながら、ここで非常に残念な経験をしました。メインコースを注文した際、フライドポテトが含まれているかどうかを明確に尋ねたところ、含まれていると確認されました。しかし、料理が運ばれてきたときには、フライドポテトは入っていないことが判明しました。すぐに確認したところ、すぐに運んでくると言われました。 その後、全員がメインコースを食べ終えてから1時間以上も待たされました。何度か尋ねましたが、毎回「すぐに対応します」という同じ答えが返ってきました。ようやくフライドポテトが数個運ばれてきたのは、私たちがメインコースを食べ終えて店を出ようとした時でした。あまりにも遅く、しかもメインコースの数よりもはるかに少なかったのです。 飲み物も問題でした。ビールを注文しましたが、結局届きませんでした。大人数で注文が絶えず取られていたため、その時はあまり気にしませんでした。しかし、後になってレシートをよく確認してみると、結局提供されなかったビールも含めて、すべてのビールの代金を支払っていたことが判明しました。 総じて、非常に残念な経験でした。 （原文） We hebben hier helaas een erg slechte ervaring gehad. Bij het bestellen van de hoofdgerechten hebben we specifiek gevraagd of er patat bij zat, en dit werd bevestigd. Toen het eten werd uitgeserveerd, bleek er echter geen patat bij te zitten. We vroegen er direct naar en kregen te horen dat het eraan zou komen. Wat volgde was ruim een uur wachten nadat iedereen zijn hoofdgerecht al op had. We hebben meerdere keren navraag gedaan, en telkens kregen we hetzelfde antwoord “het wordt gelijk geregeld”. Pas op het moment dat we er klaar mee waren en wilden vertrekken, kwamen er uiteindelijk een paar bakjes patat. Veel te laat, en bovendien veel minder dan het aantal hoofdgerechten. Ook met de drank ging het mis. We hebben biertjes besteld die nooit zijn gekomen. Omdat we met een grote groep waren en er constant werd besteld, stonden we er op het moment zelf niet te lang bij stil. Maar achteraf, toen we de bon goed bekeken, bleek dat we wel voor álle biertjes hebben betaald, ook voor degene die nooit geserveerd zijn. Al met al een zeer teleurstellende ervaring.

（Google による翻訳）スタッフはたくさんのテーブルを管理できていないようです。周りを見回さないので、いつ注文や支払いをしたいのかわかりません。誰かが来るまで15分、さらに3.70ユーロの冷たいカプチーノが出てくるまで15分待ちました。夫はソーサーにこぼしてしまいました。頼むとナプキンを渡されましたが、謝罪はありませんでした。コーヒーが冷めていると知っていたら、全部返品していたでしょう。支払うには、おしゃべりな若い女性3人と連絡を取るのにさらに20分も費やさなければなりませんでした。この店は外に信じられないほど多くの椅子とテーブルがあります。もし満席だったら、サービスの遅さは確かに許されるでしょう。しかし、昨日/月曜日の午後4時には小雨が降っていて、あまり何もしていませんでした。喜びと熱意を持って対応できたはずです。 （原文） Personal was nicht in der Lage ist,die vielen Tische zu überblicken. Schauen sich nicht um, sehen dadurch nicht, wenn man bestellen oder zahlen möchte. Wir haben 15 min gewartet bis jemand kam, +15 min bis der kalte Cappuccino für 3,70€ kam . Mein Mann hatte sogar eine Überschwemmung auf seiner Untertassse. Auf Nachfrage gab es zumindest eine Serviette aber keine Entschuldigung. Hätten wir da gewusst das der Kaffee kalt war, wäre alles zurück gegangen. Zum bezahlen, mussten wir weitere 20 min versuchen mit den 3 quatschenden Jungen Frauen als Servicekräfte Kontakt aufzunehmen. Der Laden hat wahnsinnig viele Stühle/ Tische im Aussenbereich . Bei Vollheit könnte man den langsamen Service sicherlich entschuldigen. Aber gestern/ Montag leichter Regen, um 16.00uhr war nicht viel los und hätte mit Freude und Engagement erledigt werden können.

（Google による翻訳）De Drie Gezustersで食べ放題！ 至福の夜を！ De Drie Gezustersの美しい建物を訪れるのは久しぶりでした。もうナイトライフからは遠ざかっているので。でも、一歩足を踏み入れた瞬間に「もっと頻繁に来ないのはもったいない！」と思いました。なんて美しい建物で、なんて素敵で居心地の良い雰囲気なのでしょう。 料理はどれも美味しく、一品一品が絶品で、デザートはまさに絶品！ 心ゆくまで堪能しました。🙂 この夜を本当に完璧なものにしてくれたのは、サービスでした。とてもフレンドリーで社交的な若い男性（あの素敵で明るく背の高いブロンドの男性😉）が、すべてをスムーズに進めてくれました。 今夜、また別のグループとこの素晴らしい場所を楽しめるのが、今から楽しみです！ （原文） Onbeperkt tafelen bij De Drie Gezusters – een avond om van te genieten! Het was al een tijd geleden dat ik het prachtige pand van De Drie Gezusters bezocht had – het stappen heb ik inmiddels achter me gelaten – maar bij binnenkomst dacht ik meteen: zonde dat ik hier niet vaker kom! Wat een prachtig gebouw en wat een fijne, gezellige sfeer. Het eten was lekker, het ene gerecht beter dan het andere, en de desserts waren gewoonweg geweldig! We hebben onszelf dan ook royaal tegoed gedaan. 🙂 Wat de avond echt compleet maakte, was de bediening: een ontzettend vriendelijke en gezellige jongeman (die leuke, olijke lange blonde 😉) zorgde ervoor dat alles vlekkeloos verliep. Ik kijk er nu al naar uit om vanavond opnieuw met een ander gezelschap te genieten van deze heerlijke plek!

（Google による翻訳）本当に残念です。いつもここに来るのが楽しみなのですが、これは本当にひどいです。午後4時頃、スリーシスターズに着席し、飲み物と料理を注文しました。時々小皿料理をいくつか注文して、夕方までそこにいたいと思っていました。テーブルには予約を示す札が置かれていました。一体どういうことなのかと尋ねてみました。つまり、予約済みなので午後6時半までに帰らなければならないということでしょうか。私たちは既にそこにいたので、これは本当に奇妙です。なぜ、既にそこにいたのに追い返されるのでしょうか（誰かがオンラインで予約したから？もし既にテーブルが埋まっているなら、他の誰かが予約できるのでしょうか？）。本当にひどいです。近いうちにまた行くことはないと思います。本当に残念です。 （原文） Heel jammer, ik kom hier altijd met plezier.. maar dit vind ik echt belachelijk.. we zitten bij de 3 gezusters rond een uurtje of 4 en hebben wat drinken en te eten besteld.. wil wilde af en toe even wat kleine gerechtjes bestellen en dan tot de avond daar zitten. Nu werd er een bordje op onze tafel gezet.. gereserveerd. Ik vroeg wat er daarvan de bedoeling was.. met andere woorden dat we om 18:30 weg moesten zijn.. omdat die gereserveerd is. Dat vind ik wel erg raar want wij zaten daar al.. en hoe kunnen ze ons dan met andere woorden wegsturen terwijl wij er al zaten, (omdat iemand online gereserveerd heeft.. als een tafel al bezet is kan iemand anders toch die niet reserveren? Echt belachelijk.. ik denk dat ik niet snel weer hierheen ga heel jammer.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと素晴らしいサービス（経験は浅いものの、とてもフレンドリーでした）。 しかし、その後軽く食事をしたのですが、ああ、本当にがっかりしました… 前菜のフライドマッシュルームはぬるかったです。スタッフに伝えると、取り分けてくれると言ってくれました。 メインコースのシュニッツェルは、付け合わせがたっぷりののですが、縁が黒く、トッピングは固くて味がなく、パサパサしていました。 レビューを参考にすると、残念ながら私の体験は全く違っていたと言わざるを得ません。 値段を考えると、本当に期待外れでした。 二度と行きません！ （原文） Prachtige locatie en prima bediening (redelijk onervaren maar uiterst vriendelijk). Maar toen een hapje eten, man man man wat een teleurstelling.... Gebakken champignons als voorgerecht waren lauw, aangegeven bij de bediening en zouden het doorgeven. Hoofdgerecht de Schnitzel met alles erop en eraan had zwarte randjes en de opsmuk was een hard iets, smakeloos en droog. Afgaande op de reviews moet ik helaas concluderen dat mijn ervaring heel anders was. Echt beneden maats voor dit geld. Voor mij niet meer hier!

（Google による翻訳）愛情のかけらもないランチでした。クラブサンドイッチと「12-uurtje」（スナックバー）を注文しました。量は良かったのですが、それだけでした。クラブサンドイッチは一見美味しそうに見えましたが、材料が薄かったので、味は薄かったです。大量のチップスと、なんとも言えないソースが添えられていました。「12-uurtje」（スナックバー）を添えた「uitsmijter」（フライドサンドイッチ）は、生焼けで、市販のチーズが少しも溶けていませんでした。もう少し愛情があれば、もっと美味しくできたのにと思います。その愛情は、スタッフの対応にも表れています。親切で、素早く対応してくれました。 （原文） Liefdeloos bereide lunch. We hadden de clubsandwich en het 12-uurtje. De hoeveelheid was goed, maar daar was alles mee gezegd. Clubsandwich ziet er op het eerste gezicht geweldige uit, maar was gemaakt met smakeloze ingrediënten waardoor er eigenlijk niet echt smaak aan zat, en kwam met een enorme hoeveelheid chips en een ondefinieerbare saus. De uitsmijter van het 12-uurtje was zo kort gebakken dat de plak industriële kaas niet eens een beetje gesmolten was. Daar kun je echt meer van maken met een beetje extra liefde. Die liefde zie je wel terug bij het personeel: vriendelijk en snel.

（Google による翻訳）訪問して本当にがっかりしました。スタッフは無愛想で、接客に全く興味がないように見えました。料理は実にまずく、ぬるくて味もせず、明らかに作りたてではありませんでした。さらに、レストランの雰囲気も不衛生で、料理の魅力がさらに薄れていました。絶対にお勧めできません。二度と行きません。 （原文） Ik ben ontzettend teleurgesteld in mijn bezoek. Het personeel was onvriendelijk en leek totaal geen zin te hebben om klanten te helpen. Het eten was echt beneden niveau: lauw, smakeloos en duidelijk niet vers bereid. Bovendien zag de zaak er onhygiënisch uit, wat het eten nog minder aantrekkelijk maakte. Absoluut geen aanrader — ik kom hier nooit meer terug.

（Google による翻訳）素敵な人々と明るい雰囲気。ビストロメニューはディナーやドリンクに最適です。 （原文） Lovely people and cheerful ambiance. The bistro menu is perfect for a dinner and some drinks.

（Google による翻訳）入り口は見つけにくいし、テーブルの幅は30センチくらいしかないし、相手は膝を打ち続けるし…カクテルや飲み物がたくさんある。そして通りの素晴らしい眺め。ただし、その他の点は修正してください。 （原文） Freaking ingang is bijna niet te vinden, tafels zijn maar 30cm breed ongeveer, knalt de ander aldoor tegen je knieën aan... Hoop cocktails en drankjes, dat dan wel weer. En prima uitzicht op straat. Maar fix die andere dingen!

（Google による翻訳）私はもっ​​ぱらこのフローニンゲンのバーで提供されるカクテルを体験しましたが、エッジの効いた若々しい雰囲気のある活気に満ちたスポットです。サービスは特にフレンドリーで親切でした。カクテルは種類が豊富で、一貫して美味しかったです。ただし、週末は混雑するため、場所を確保するのが難しく、たとえ確保できたとしてもスペースが限られている可能性があるという欠点があります。それにもかかわらず、私はこの場所をお勧めし、戻ってくる予定です。 （原文） I exclusively experienced the cocktail offerings at this Groningen bar, and it's a vibrant spot with an edgy, youthful atmosphere. The service was notably friendly and helpful. The cocktails, diverse in selection, were consistently good. However, the downside lies in weekend overcrowding, making it challenging to secure a spot and, even if you do, space might be limited. Despite this, I recommend the place and plan to return.

（Google による翻訳）素晴らしいバー。とても親切です。水はすぐにグラスに運ばれ、夕方まで補充されます。非常に気配りがあり、機嫌が良く、楽しく仕事をしている従業員。おいしいカクテル。素晴らしい夜を過ごしました （原文） Großartige Bar; sehr gastfreundlich. Direkt werden Gläser mit Wasser gebracht, die auch den ganzen Abend aufgefüllt werden. Sehr aufmerksame Mitarbeiter, die mit guter Laune und Spaß bei der Sache sind; leckere Cocktails. Wir hatten einen tollen Abend

（Google による翻訳）膨大な（自然派）ワインのコレクションを備えた素晴らしいバー。ここは、初めてのデートに連れて行って、彼らに好印象を与えることができる場所です。あるいは6回目のデート。クラブに行く前の友達との集まりにもお勧めです。この新しい宝石を手に入れたフローニンゲンにおめでとう! （原文） Amazing bar with a huge (natural) wine collection. This is a place where you could bring your first date and impress them. Or your sixth date for that matter. Would also recommend for a get-together with friends before hitting the clubs. Congrats to Groningen with this new gem!

（Google による翻訳）とても気に入りました。ビールの種類も豊富です。入り口に惑わされないでください。 （原文） Loved it. Excellent selection of beers. Do not be put off by the entrance.

（Google による翻訳）バーテンダーはめちゃくちゃセクシーでクレイジー。エプロンもすごく似合ってる…あとタトゥーもすごい😩🫦🫀 （原文） Bartender’s so sexy it’s crazy, he wears the apron so good… also his tattoos drive me crazy 😩🫦🫀

（Google による翻訳）入り口は確かに少し見つけにくかったのですが、それが逆に面白くて楽しかったです！ バーに席を確保し、とても混雑していたにもかかわらず、すぐにサービスを受けました。メニューからカクテルを頼みましたが、全く問題ありませんでした。カクテルはどれも美味しかったです。水とポップコーンも頼みましたが、頼まなくてもどんどん補充してくれました。最高です！ （原文） De ingang was uiteraard wat moeilijk te vinden, maar dat vonden we extra interessant en leuk! We hadden een plekje aan de bar en hoewel het super druk was, werden we snel bediend. We vroegen naar een cocktail buiten de kaart en dat was geen probleem. De smaak van de cocktails was heeeerlijk. Ook kregen we er water en popcorn bij, dat zonder te vragen continu werd aangevuld. Top!!

（Google による翻訳）フローニンゲンの中心部にひっそりと佇む、隠れ家的な隠れ家的バー「ストックルーム」。まるで禁酒法時代を彷彿とさせる、親密な雰囲気と、洗練されたレトロな雰囲気が魅力です。 スタッフは皆、準備万端でフレンドリー、そしてプロフェッショナル。仕事への情熱が一目で伝わってきます。カクテルはオリジナリティ溢れる、洗練された一杯。ありきたりなカクテルとは一線を画す、洗練された味わいです。 楽しいひとときを演出してくれるのは、クミン風味のポップコーン。一風変わった味わいながらも、カクテルとの相性は抜群です。 洗練された空間で、いつもとは違う夜を過ごしたい方にぴったりの、まさに理想の空間です。 カクテルと昔ながらの雰囲気がお好きな方に、ぜひおすすめしたい一軒です。 （原文） The Stockroom è una vera chicca nascosta nel cuore di Groningen: un bar in stile speakeasy che ti riporta dritto all’epoca del proibizionismo, con atmosfere intime e un tocco retrò davvero ben curato. Il personale è preparato, cordiale e professionale: si percepisce subito la passione per il mestiere. I cocktail sono originali, ben eseguiti e mai banali, perfetti per chi cerca qualcosa di più di un semplice drink. Un dettaglio divertente e riuscito? I pop corn speziati al cumino: insoliti ma azzeccatissimi da accompagnare ai cocktail. Un posto ideale per chi vuole vivere una serata diversa dal solito, in un ambiente curato dove la qualità è protagonista. Consigliatissimo per gli amanti dei cocktail e delle atmosfere d’altri tempi.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！カクテル、スタッフ、雰囲気。私たちはこの宝石を見つけましたが、後悔しませんでした。バーの主人（残念ながら名前はわかりませんが、7月24日、バーの8時くらいまで働いていました）は素晴らしく、カクテルの知識が豊富で、あらゆる点を説明してくれました。彼はその経験をとても素晴らしいものにしてくれました。私たちはすべてを試してみたかったので、それぞれ3つの異なるカクテルを用意しました。そして、一方が他方よりも優れていました。ポップコーンは最高です。 ここに戻ってカクテルを飲むのが待ちきれません （原文） Absolutely amazing! The cocktails, the staff, the atmosphere. We found this gem and we did not regret it. The barkeeper (unfortunately we do not know his name, worked 24.07. around 8ish the bar) was awesome, he had such a knowledge of cocktails and explained every single bit. He made the experience so amazing. We had each 3 different cocktails as we wanted to try everything. And one was better than the other. The popcorn is awesome. I can't wait to get back here for some cocktails

（Google による翻訳）人生を変えるような体験でした。サービスは本当に素晴らしく、これほど素晴らしいサービスは二度と受けられないと思います。ウェイターはとてもフレンドリーで、知識も豊富で、水と軽食を次から次へと提供してくれました。私たち全員が、まるで体験したかのような、特別なカクテルをいただきました。ただ美味しいというだけでなく、感情を呼び起こし、その味について何時間も語り合うほどでした。このバーとスタッフが大好きです。フローニンゲンを訪れた際には、ぜひまた訪れたいと思っています！ ちなみに、メニューは定期的に変更されるので、期待を裏切らず、サプライズを期待して待っていてください！ （原文） This was a life altering experience. The service was so nice that I doubt I'll ever receive service as good as this. The waiter was really friendly, informative and constantly showered us with glasses of water and snacks. All of us got unique cocktails that tasted like experiences. They weren't just plain ol' tasty oh nonono they evoked feelings and had us talking for hours about the tastes. I love this bar and the staff, would come again in a heartbeat when visiting Groningen! Also worth noting, they change their menu every now and then so don't except anything and be open for a suprise!

（Google による翻訳）すごく美味しいカクテルを1杯、そうでもないカクテルを1杯いただきました。どれも美しく、熟練の技で提供されていましたが、マーケットホテルのカクテルの方がさらに美味しいと思います。 （原文） Een super lekkere en een minder lekkere cocktail gedronken. Mooi geserveerd met kennis van zaken maar ik vind de cocktails van Market Hotel even verder nog beter.

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のバーでした！その夜はほぼ満席で予約もしていなかったのですが、テーブルを用意してくれて助かりました。サービスもとても丁寧で、温かく迎えてくれました。ドリンクも美味しく、好みのフレーバーに合わせておすすめを教えてくれます。本当におすすめです！またすぐに行きます！ （原文） The best bar I have ever been to! They found us a table even with the bar being almost fully booked that night and we did not have a reservation. Service was very personal and welcoming. Drinks are great and they give you good reccomendations based on what flavours you ask for. Really reccomend! Will defenently go back soon!

（Google による翻訳）かつては本当に素晴らしい場所だったのですが、それから約1年、すっかり衰退してしまいました。高価なカクテルに美味しいポップコーン、そしてカクテルの感想をたっぷりと聞かれる。あれは最高の組み合わせでした。最近はポップコーンは出ませんが、それは別に悪いことではありません。ただ、ちょっとしたおもてなしは提供されているだけです。しかも、カクテルの出来栄えや、改善点などにも全く関心を示してくれません。これは本当に残念なことです。まるで商業施設のようになってきています。関心もおまけも減ってしまい、本当に残念です。悪くはなく、むしろ良いのですが、昨年と比べると明らかに衰退しています。かつては私たちのお気に入りのカクテルバーでしたが、価格、関心の高さ、そしておもてなしの心を考えると、今でも行く価値があるとは思えません。 （原文） Dit was een ontzettend mooie plek, nu ongeveer 1 jaar verder en het is echt minder geworden. Een prijzige cocktail met een lekker bakje popcorn, daarnaast nog veel interesse in wat jij nou van de cocktail vond, dat maakte het compleet. Inmiddels krijg je geen bakje popcorn erbij, wat geen ramp is maar dit biedt wel een stukje gastvrijheid, daarnaast ook geen interesse hoe de cocktail was en wat er evt aangepast kan worden. Dit is erg jammer, het begint meer op een commerciële plek te lijken. Minder interesse en minder extra, jammer… zeker niet slecht en echt wel lekker maar ten opzichte van vorig jaar, is dit zeker achteruit gegaan. Dit was onze favoriete cocktailbar maar inmiddels gezien de prijs, interesse en gastvrijheid, twijfelen wij of dit het nog waard is.

（Google による翻訳）美味しいカクテルとシェアできる料理。私たちはグループで行きましたが、その夜は忙しかったので、肉料理について多少の誤解がありましたが、ベジタリアンスナックは間違いなくお勧めです。 （原文） Lekkere cocktails en gerechten om te delen. We waren met een groep en het was een drukke avond, dus er was miscommunicatie ontstaan over vlees gerechten, maar de vegetarische hapjes zijn zeker aan te raden.

（Google による翻訳）場所は分かりやすく、グローテ・マルクトから徒歩数分です。料理は素晴らしく、早く、温かくて美味しかったです。雰囲気も最高です。設備も清潔で、価格も手頃です。ただ、改善できる点が2つあります。1) スタッフの態度に一貫性がなかったこと。最初のスタッフは素晴らしく、親切でフレンドリーでしたが、2番目のスタッフは失礼で役に立たなかったです。2) テイクアウトのオプションですが、ビニール袋が提供されましたが、パスタをビニール袋に入れるのは理想的ではありませんでした。それ以外は、すべて良かったです。 （原文） Location easy to find, just a few minutes walk from Grote Markt. Food was excellent, fast, hot and tasty. Ambience is fab. Facilities are clean. Price is reasonable. However, 2 things could improve - 1) inconsistent staff attitude, 1st service was excellent, helpful and friendly but the 2nd staff was rude and unhelpful. 2) takeaway option, we were offer plastic bags, to put pasta into a plastic bag is not really ideal...other than that, all good.

（Google による翻訳）フローニンゲン大学を訪れ、食事と飲み物を楽しむことにしました。雰囲気も良く、スタッフもとても親切で迅速な対応でした。ぜひ訪れてみてください！ （原文） We visited the university Groningen and decided to have some food and a few drinks. Atmosphere was great and staff very helpful and quick. Would recommend a visit!

（Google による翻訳）世界の料理を巡る素晴らしい旅でした。美味しい軽食、素晴らしいドリンク、そして最高の雰囲気。美しい建物、素晴らしく美しい装飾、フレンドリーなスタッフ、そしてエンターテイメント。最高の夜でした！ （原文） Wat een leuke reis door de wereldkeuken hebben we gemaakt. Lekkere hapjes, goede drankjes en een supergoede sfeer. Het mooie gebouw, de uitstekende en prachtige inrichting, de klantvriendelijkheid van de medewerkers, en ook nog entertainment. Het was een topavond!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。雰囲気も内装も素敵で、特にカクテルバーがお気に入りです。定番のカクテルだけでなく、他にも面白いカクテルが沢山揃っています。本当におすすめです！ （原文） I love this place. It has such a nice vibe and great decor. The cocktail bar is my favorite. They also have a great variety of interesting cocktails. Not just the basics. I can recomend this place!

（Google による翻訳）雰囲気も立地もとても良かったのですが、残念ながら店内はそれほど清潔ではありませんでした。 テーブルには食べ残しが散らばっていて、床はベタベタしていました。 試した料理はまあまあでした。サービスは親切でフレンドリーでした。 入り口の外から見ると、店内は2階に分かれていて、2階がカクテルバー、1階がレストランになっています。次回はカクテルだけを頼んでみるのも良いかもしれません。 （原文） Very nice atmosphere and location, but unfortunately the place was not the cleanest. Tables had veins which were full of food leftovers, the floor was definitely sticky. The food tried was ok. Service was nice and friendly. At the entrance outside I saw the place is divided in two, the cocktail bar upstairs and the restaurant downstairs. Maybe trying the cocktails only would be a better idea for the future

（Google による翻訳）おいしい食事、フレンドリーなスタッフ、見るにも座るのにも最高の場所、私たちは上の階（ワインロフト）に座りましたが、本当に最高でした！ （原文） Heerlijk eten, vriendelijk personeel, super leuke plekjes om te zien en zitten, wij zaten boven (de wijnzolder) echt super leuk!

（Google による翻訳）フローニンゲンの中心部にある、喧騒から少し隠れた、居心地の良いテラスのある美しい本格的なカフェ。樽生ビールとボトルビールの非常に幅広い選択肢があります。訪れることを強くお勧めします！ （原文） Mooi authentiek café met een gezellig terras, beetje verscholen van de drukte, in hartje centrum Groningen. Ze hebben een zeer ruime keuze uit verschillende bieren van de tap en uit de fles. Aanradertje om eens te bezoeken!

（Google による翻訳）3年ぶりに元彼と飲みに行くことにしました。素敵な時間でした。いつも美味しいクラフトビールを注文したかったんです。食事は店内、飲み物は外に座るべきだと私は思っていたので、テラス席に座っていました。楽しい会話でしたが、お腹を空かせるのに集中しなければならず、急に話せなくなってしまいました。 ヴィンディカットの学生らしいエネルギーを持った若い男性に、私たちはすっかり驚かされました。普段ならかなりの衝撃ですが、今回はさらに衝撃的でした。彼の話し方は、普通の人でさえ受け入れるのが難しいほど、自信に満ち、断定的でした。唯一の欠点は、彼の匂いが爽やかではなく、長い未カットのウィッグがタリアテッレのように目の上を垂れ下がっていたことです。おそらく1週間も身だしなみを整えていなかったのでしょう。私たちにとっては迷惑なだけでなく、彼にとっても良くない状況でした。彼の悪臭は誰の目にも明らかで、彼自身も恥ずかしい思いをしているのです。 将来、良い2in1シャンプーとボディウォッシュを買えるように、そろそろ昇給した方がいいかもしれない。あんな風に彼を真剣に受け止めてくれる人は誰もいなかった。でも、彼と一緒にいるのは本当に楽しかったし、今は復縁した。彼と子供を養子に迎えたいくらいだ。 （原文） Besloten om na 3 jaar weer eens een drankje met mijn ex te doen en dat was gezellie. Ik wou een goeie beker speciaalbier bestellen want dat is altijd heerlijk. Ik zat gezellig buiten op terras want ik vind dat je alleen maar binnen mag zitten als je eet en voor drinken zit je buiten. Nou helemaal leuk in gesprek maar toen kon spontaan niet meer praten omdat ik moest focussen op het binnenhouden van mijn maaginhoud. Wij werden totaal verrast door een jonge jonge, die een beetje de energie had van een gemiddelde vindicat student. Nou is dat normaliter als best even schrikken, ging het dit maal verder. Zijn manier van communiceren was tamelijk zelfverzekerd en vel op een manier die bij normale mensen al moeilijk te accepteren is. Deze jongen had alleen ook nog het nadeel dat hij niet fris rook en dat zijn te lange ongeknipte pruik in een soort van tagliatelle slierten voor zijn ogen hingen. Wij gokken dat hij zich misschien al een week niet had opgefrist. Dat is naast vervelend voor ons is dat natuurlijk ook niet leuk voor hem. Iedereen had door dat hij vies rook en dat is ook beschamend voor hem. Misschien tijd voor loonsverhoging zodat hij in vervolg goeie 2in1 shampoo en bodywash kan kopen. Niemand nam hem serieus zo. Was verder wel erg gezellie met me gezelschap en we zijn weer samen en ik denk dat ik met hem een kindje wilt adopteren.

（Google による翻訳）昨日の午後、De Pintelier に行きました。とても居心地の良い雰囲気で、美味しいビールと素晴らしいサービスでした！お二人が一緒にお店を経営されていて、お客様へのおもてなしにも時間をかけられているのが印象的でした。本当におすすめです！ （原文） We waren gistermiddag in de Pintelier. Erg gezellig, lekker bier en goede service! Knap dat ze met zijn tweeën de tent runden en tijd vonden voor aandacht voor hun gasten. Aanrader!

（Google による翻訳）素敵なパブです。 立地は良いです。 でも、ドリンクは高すぎます。 ベルギーのパブを名乗るなら、250mlのビールは出さないでしょう。 ベルギーではいつも330mlのビールを飲みます（そして一番嬉しいのは、同じビールでも25～30%安く買えることです）。 国や地域によって値段は違います。 でも、オランダにあるベルギーのパブとしては、250mlのビールではなく、330mlのビールだけを出してほしいです。 （原文） Mooie kroeg. Goede locatie. Maar veel te duur de drankjes. Als je jezelf een Belgisch Café noemt dan serveer je niet in 25cl. In België drinken we altijd 33cl (en beste is dat we voor dezelfde biertjes dan nog eens 25 tot 30% minder betalen) Ieder land en regio zijn eigen prijzen. Maar a.u.b., als Belgisch café in Nederland. Serveer alleen 33cl en geen 25cl.

（Google による翻訳）ピンテリエにはもう何度目かの訪問ですが、サービスはいつも素晴らしく、特にスヴェンさんのサービスは最高です。こんなに素晴らしくて素早いサービスを受けたことはありません。彼は愛情と情熱を込めてビールを注いでくれました。おかげでビールの味が格段に良くなりました。 （原文） Voor de zoveelste keer kom ik bij de pintelier, de service is altijd goed, vooral bij Sven. Nog nooit heb ik zo'n goede en snelle service gehad, hij schonk mijn biertje vol liefde en passie in, waardoor die wel veel beter smaakte.

（Google による翻訳）今夜、ピンテリエのタッピングは最悪でした。タップの補充は2、3回だけで済みました。スパチュラが必要なビールにスパチュラが使われていなかったので、ビールは丸くきれいに形作られていませんでした。最悪だったのはそれだけではありません…驚いたことに、スタッフは建設的な批判に耳を傾けてくれませんでした。私たちはウォルトホーンに行きましたが、そこのタッピングは完璧でした。 （原文） Vanavond werd er bar slecht getapt in de Pintelier. 2/3 keer bijtappen. Geen spatel gebruiken bij bier dat dit wel nodig heeft. Dus geen mooie bolling op je biertje. Dat was niet het ergste….tot onze grote verbazing was het personeel niet ontvankelijk voor opbouwende kritiek. We zijn naar de Wolthoorn gegaan waar perfect werd getapt.

（Google による翻訳）ビールとウイスキーを飲みたくてここに来ました。徐々に客が入り始めるカフェで、軽食と楽しい会話を楽しみました。トイレは清潔で整頓されていて、タオルディスペンサーも設置されていました。 （原文） Hier even geland om een biertje en n whiskey te drinken. Bittergarnituur erbij en lekker kunnen kletsen in een langzaam vollopend café. Net en schoon toilet met handoeken automaat.

（Google による翻訳）私の好みではありませんが、アニタは傲慢で、あまり親切ではないと思います。 （原文） Niet mijn ding, vind Anita arrogant en ook niet zo aardig.

（Google による翻訳）素晴らしいです、私はメキシコ出身で、何度かメキシコに行ったことがあります。雰囲気が大好きなので、とても楽しんでいます。ご挨拶 （原文） Excelente, soy de México y he ido varias veces. Me encanta el ambiente, lo disfruto mucho. Saludos

（Google による翻訳）いつもとても楽しいです （原文） Altijd erg gezellig

（Google による翻訳）パーティーに本当に良いパブ、大混雑！次回フローニンゲンを訪れるときは、すぐに戻ってください!!!!!!!音楽、雰囲気ともに最高!!!! （原文） Richtig gute Kneipe zum Feiern , top Publikum!!! Beim nächsten Groningen Besuch direkt wieder da hin!!!!!!!! Musik , Atmosphäre beides Top!!!!

（Google による翻訳）「オランダ人のお父さんが外出する」レベル。古い観客、ラジオから流れるオランダのヒット曲、昔ながらのインテリア。私のものではありません。バーのスタッフは親切でフレンドリーです。 （原文） "je hollandse vader gaat op stap"-niveau. Oud publiek, Hollandse hits op de radio, oubollig interieur. Niet mijn ding. Barpersoneel is wel goed en vriendelijk.

（Google による翻訳）他のパブがすべて満席のときでも大丈夫なパブ。オランダの音楽。スロットマシンの後ろでいつも私の女性グループを監視していた年配の男性のことは少し残念です。 （原文） Wel oke kroeg wanneer alle andere kroegen vol zitten. Nederlandstalige muziek. Beetje jammer van de oudere mannen achterin bij de gokautomaten die telkens mijn vrouwelijke gezelschap aan het inspecteren waren.

（Google による翻訳）20年ぶりに土曜の夜にまた行きましたが、混んでいませんでした。 でもまあ、あの頃は戻ってこないんだよ（恥） 同窓会とかあったら面白いかもね たったの40+😜😂👍 （原文） Na 20 jaar weer geweest op zaterdagnacht, was niet druk. Maar ach die tijd komt niet weer terug(jammer) misschien een reünie of zo iets, zou grappig zijn Alleen 40+😜😂👍

（Google による翻訳）美しく整備され、手入れの行き届いた庭園。残っていたチューリップの花を見ました。すべてが開花すると、さらに美しくなるに違いありません。 （原文） Eine wunderschön angelegte und gepflegte Gartenanlage. Wir haben noch die restlichen Tulpenblüten gesehen. Wenn alles blüht muss es noch schöner sein.

（Google による翻訳）プリンセントゥインは美しいです。入場料は無料で、フローニンゲンの中心部（フォーラムの隣）にあります。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） De Prinsentuin is prachtig. Het is gratis en is gelegen in het centrum van Groningen (naast Forum). Zeker de moeite waard om een kijkje te nemen.

（Google による翻訳）フローニンゲンにあるプリンセントゥインは、小さいながらもとても美しい庭園で、くつろぎのひとときに最適です。美しく整えられた美しい花壇は、ちょっとした休憩に最適です。美しい写真を撮るのにも最適です。街の中心部にありながら静かなこの場所は、ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Der Prinsentuin in Groningen ist ein kleiner, aber sehr schöner Garten – ideal, um kurz zur Ruhe zu kommen. Liebevoll angelegt mit hübschen Blumenbeeten, eignet er sich perfekt für eine kleine Pause zwischendurch. Auch für ein paar schöne Fotos ist der Garten wunderbar geeignet. Ein ruhiger Ort mitten in der Stadt, der sich definitiv für einen kurzen Besuch lohnt.

（Google による翻訳）訪れるのが面白くて美しい。ソリの花をはじめ、あらゆる種類の植物やハーブが植えられています。また、バラの種類も多く、つるバラもあります。 訪れるのが面白くて美しい。ソリの花をはじめ、あらゆる種類の植物やハーブが植えられています。そしてバラの種類もたくさんあり、つるバラもあります。 （原文） Interessant en mooi om eens te bezoeken. Het heeft allerlei soorten planten en kruiden ook de sleitelbloem. En ook veel soorten rozen en ook klimrozen. Interesting and beautiful to visit. It has all kinds of plants and herbs also the sleigh flower. And also many kinds of roses and also climbing roses.

（Google による翻訳）フローニンゲンの隠れた名園。無料で一般公開されています。花、バラ、緑のフェンス、ベルソーを楽しむには夏がおすすめです。日時計の門は1731年に建てられました。7月頃には、庭園で毎年恒例の詩の祭典「Dichters in de Prinsentuin（王子の歌）」が開催されます。 （原文） A hidden gem in Groningen, open free to public. Best to visit in the summer to enjoy the flower, rose blooms and green fence and berceaus. The sundial gate dates back to 1731. Around July there is Dichters in de Prinsentuin which is an annual poetry festival in the garden

（Google による翻訳）ツゲの生垣、バラ、トンネルのようなアーバーが美しく整えられた、魅力的な庭園です。手入れも行き届いており、早足で歩けば10分で一周できます。 （原文） Niedlich angelegter Garten mit viel Buchsbaumornamenthecken. Rosen und tunnelartigen Laubengängen. Gepflegt. Man ist aber in 10min durch wenn man schnell geht.

（Google による翻訳）数世紀もの歴史を持つ美しい都市庭園には、多くのハーブが植えられています。そして、壮大な日時計もお忘れなく。 プリンセントゥイン（またはプリンセンホフトゥイン）は、フローニンゲン中心部にあるルネサンス様式の庭園です。11世紀に建てられたプリンセンホフの裏手に位置しています。この庭園は、1626年にウィレム・フレゼリク総督とその妻アルベルティーネ・アグネスの命により造園されました。隣接するプリンセンホフは、1594年以来、ナッサウ公爵家の居城となっていました。 （原文） Prachtige, eeuwenoude stadstuin met veel kruiden. En niet te vergeten de schitterende zonnewijzer. The Prinsentuin (or Prinsenhoftuin) is a Renaissance garden in the centre of Groningen. It is located behind the Prinsenhof, a building from the 11th century. The garden was laid out in 1626 by order of Stadholder Willem Frederik and his wife Albertine Agnes. The adjacent Prinsenhof had become the local residence of the Princes of Nassau since 1594.

（Google による翻訳）今日は「De Uurwerker」に行ってみました。 ランチタイムに近くを通ったので、軽食が欲しくなりました。静かな中庭にあるこのお店は、店内の雰囲気も良く、とてもリラックスできます :) リブアイサンドイッチ、チキンクラブサンドイッチ、チキンピタをいただきました。 リブアイにはローストビーフが添えられていて、少し驚きました。でも、ペスト、チーズ、野菜の組み合わせはとても美味しかったです。トーストも美味しく、バランスの良い一品でした :) チキンサンドイッチにはチップスが添えられていましたが、これはちょっと珍しい組み合わせでした。トーストは美味しく、それぞれの食材が絶妙なバランスで調和していましたが、特に特別な点はありませんでした。 ピタも同じでした。シラチャーのピリッとした辛さが、チキンと野菜の美味しいおつまみになりました。 全体的に、料理はそれぞれ個性的で美味しかったのですが、特に特別な点はありませんでした。 値段は妥当ですが、特に量が多い割には少し高めです。それでも満足できました :) （原文） Heute haben wir „De Uurwerker“ ausprobiert. Wir waren zur Mittagszeit in der Nähe und hatten Lust auf einen Snack. In einem ruhigen Hinterhof gelegen, Sitz man hier sehr zentral, sehr entspannt :) Hierzu hatten wir ein ribeye Sandwich, ein chicken Club Sandwich und ein Hähnchen Pita Fladen. Beim ribeye gab’s roastbeef, was mich etwas verwundert hat. Die Kombination mit dem Pesto, Käse und Gemüse war jedoch sehr lecker. Auch das Toast konnte da gut mithalten. Runde Sache :) Das Hähnchen Sandwich kam mit Chips, was schon eine eigenartige Kombination ist. Das Toast war lecker, die Zutaten ergaben auch eine schöne symbiose, waren aber nichts besonderes. Der Pita ebenso. Leicht würzig durch die shiracha, ergab es mit dem Hähnchen und Gemüse einen leckeres Snack. Die Speisen waren alles in allem individuell und lecker , jedoch auch nichts was super ausgefallen wäre. Der Preis ist in Ordnung, neigt dazu etwas zu hoch, vorallem für die Menge zu sein. Wir waren trotzdem zufrieden :)

（Google による翻訳）美味しいオリジナルディナーメニューが揃っています。スタッフはとても親切なので、待つ必要もありません。頻繁に様子を見に来てくれます。 今夜の音楽は少し退屈でした。 フローニンゲンで最も素敵なエリアの一つにある、素晴らしい場所です。 （原文） A delicious menu with tasty, original dinner dishes. The staff is very attentive, so you don't have to wait. They often come by to check on everything. The music was a bit boring this evening. A great spot in one of the nicest parts of Groningen.

（Google による翻訳）素敵な屋外ダイニングエリアで、特に天気の良い日中は最高でした。ピザとビールを注文しました。パートナーはトンノピザを注文しましたが、とても美味しかったです。私はンドゥヤを楽しみにしていたため、ムンギベッドゥを注文したのですが、見つからず…シェフが入れ忘れたのかもしれません。😅 （原文） Nice alfresco dining area, especially during the day with good weather. We ordered pizza and beer. My partner had the tonno pizza, which tasted great. I ordered the Mungibeddu because I was looking forward to the nduja, but I couldn’t find any…I think the chef may have forgotten to add it. 😅

（Google による翻訳）週末にフローニンゲンに滞在し、サイクリストたちの騒音に紛れて、フローニンゲン中心部にあるユニークで活気のある場所へ行きました。居心地の良い雰囲気の中庭は、人でいっぱいでした。私たちは店内で食事をしました。料理はまあまあで、特に特別なものではありませんでしたが、雰囲気がそれを補って余りあるほどでした。 ただ、みんなのおしゃべりと音楽の音量がかなり大きかったので、かなり騒々しかったです（BGMはありませんでした）。 サービスは親切で迅速でした。 （原文） Wij waren een weekendje in Groningen en volgde het geluid en alle fietsers naar dit unieke bruisende plekje in centrum Groningen. Gezellig sfeervol hofje die bomvol zat met mensen. Wij hebben binnen gegeten. Eten was prima, niet heel bijzonder, maar de sfeer maakt dat allemaal goed. Wel enorm geluid van alle pratende mensen met flinke harde muziek (geen achtergrondmuziekje). Bediening vriendelijk en snel.

（Google による翻訳）超超超！夕食にはドリンクプレートとスイートポテトフライを頼みました。お腹が空いていたにもかかわらず、二人とも完食できませんでした。まさに「H」の文字で表現されるほど美味しかったです。美味しい食事を楽しみながら、小さな中庭で夜を楽しみたいなら、De uurwerkerへどうぞ。 （原文） Super super super! Als avondeten hadden we de borrelplank en zoete aardappel patat. We kregen het met z’n tweeën echt niet op, ook al hadden we trek toen we begonnen. Heerlijk met hoofdletter H. Wil je lekker eten en tegelijkertijd genieten van de avond in een klein hofje, ga dan naar de uurwerker.

（Google による翻訳）携帯電話のバッテリーが切れていたので、レシートの写真しか撮れませんでした。雰囲気が素敵なので、残念です。店内は居心地が良く、屋外テラスも広々としています。 18.50ユーロのリゾットは、迷うことなく私の味覚を満足させました。ウェイトレスは音楽に合わせて踊っていましたし、スタッフも親切でした。 信頼できるお店です。 （原文） GSM plat, je ne peux que photographier le ticket. Dommage, car le cadre est joli. Cosy à l’intérieur, grande terrasse extérieure. Le risottto à 18,5 € a ravi mes papilles sans à peu près. La serveuse dansait sur la musique, oui le personnel aussi est sympathique. Adresse de confiance.

（Google による翻訳）素敵なレストランで、ヴィーガンメニューも充実しています。サービスはとてもフレンドリーで迅速、ロケーションもスタイリッシュ。ノンアルコールIPAは特におすすめです！ （原文） Nice restaurant with good vegan options. The service was really friendly and quick, the location stylish. The non alcoholic IPA is a stron recommendation!

（Google による翻訳）リラックスしながら自家製クラフトビールを飲みたかったのですが、入り口は分かりやすいのですが、醸造所に入ると、なかなか迷ってしまいます。1階には洗濯機が置いてあり、まるで倉庫のような雰囲気でした。上階（バー）へ続く階段には清掃用品が置いてありました。入り口が正しいのか分かりませんでした。 テラスに着くと、無視され、私たちが注文するまで通り過ぎてしまいました。チケットはテラスでは購入できず、店内でのみ購入可能です。 注文しようとしたら、ビールの品揃えはほとんど売り切れていると言われました。週明けの初日、開店から1時間半後に到着したので、本当にがっかりしました…。 試飲したビールはとても美味しかったのですが、残念ながら私が飲みたかったものとは違いました。 （原文） Wir wollten hier entspannt ein paar selbstgebraute Craftbier probieren. Der Eingang ist gut zu finden, aber nachdem man die Brauerei betritt, muss man sich erst einmal zurechtfinden. Im EG standen Waschmaschinen, es wirkte allgemein wie es Abstellraum. Auf der Treppe zur oberen Etage (Thresen) stand Putzmittel. Wir waren uns nicht sicher, ob der Eingang doch der richtige war. Oben auf der Terrasse angekommen, wurden wir solange ignoriert und an uns verbeigegangen, bis wir selbst aktiv wurden. Karten gibt es auf der Terrasse nicht, nur drinnen. Als wird dann bestellen wollten, wurde uns mitgeteilt, dass fast die ganze Seite Bier bereits alle ist. Wir waren 1,5h nach Öffnung des ersten Tages in der Woche dort. Das war leider sehr enttäuschend… Das Bier war wir probierten, was allerdings sehr lecker, nur leider nicht das, was ich probieren wollte.

（Google による翻訳）フローニンゲンを発見してください。もちろん美味しいビールも含まれています。中に入るとすぐに醸造所に入ります。ここには秘密はありません。 1階の宿泊者専用テイスティングルーム。 2階カフェ・レストラン。美しく装飾されています。 LPの素敵な音楽が流れる良い雰囲気。試飲したビールの数。自宅用にもボトルを何本か持って帰りました。ここにもフォークを刺しました。肉のシチューメニューを取ります。これは非常に平凡でした。ビール醸造は彼らにとってはるかに良いものです。 （原文） Groningen ontdekken. Natuurlijk hoort daar een lekker biertje bij. Bij binnenkomst sta je bijna gelijk in de brouwerij. Hier zijn geen geheimen. 1e verdieping proeflokaal voor gasten. 2e verdieping café/restaurant. Leuk ingericht. Goede sfeer met fijne muziek vanaf langspeelplaten. Aantal biertjes geproefd. Gelijk ook aantal flessen voor thuis meegenomen. Hier ook een vorkje geprikt. Menu stoofvlees genomen. Deze was erg matig. Bierbrouwen gaat hun een stuk beter af.

（Google による翻訳）醸造所でのビールの試飲に加えて、ディナーに出かけることもできるとても素敵な場所です。雰囲気があって面白い。 （原文） Ontzettend leuke locatie waar je naast de bierproeverij in de brouwerij ook uit eten kunt gaan. Sfeervol en interessant.

（Google による翻訳）北オランダのウィスキーフェスティバルのボランティアとして、Martinus のケータリングの経験があります。本当にとても美味しい料理でした！強くお勧めします。醸造所内のMartinusレストランには必ず訪れるつもりです。 （原文） Als vrijwilliger van het Whiskyfestival Noord Nederland heb ik ervaring met Martinus catering. Werkelijk erg lekker eten! Echt een aanrader. Ik ben zeker van plan langs te gaan bij het Martinus restaurant in de brouwerij.

（Google による翻訳）ビールを飲みに来たのに、ライブ演奏のために7ユーロの入場料を払わなければならなかった。バンド以外は誰もいなくて助かった。外でビールを飲もうかと提案したが、「そしたら音楽が聞こえるのに」と断られ、結局またビールを飲まずに店を出た。 （原文） Ik kwam voor een biertje, maar moest 7 euro entre betalen voor live muziek. Goed om te weten dat de hele tent leeg was behalve de band. Ik stelde voor om buiten te gaan zitten met het biertje. Maar ‘dan zou ik de muziek nog kunnen horen’. Weer vertrokken zonder biertje helaas.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、ビールも美味しく、サービスも良く、雰囲気も最高です。ただ、営業時間が少し残念です。もっと営業日を増やして、週末は2時まで開いていたらいいのにと思います。でも、本当に素晴らしい場所です。 （原文） it’s a very nice place, good beer, nice service and nice environment. The only “but” it’s the opening times, they should open more days and on weekends maybe until 2. But it’s a great place.

（Google による翻訳）今日の午後、誕生日だったので、醸造所の見学と試飲に参加しました。創業者のお一人が、ビールの説明と、それに合うビールをいくつか提供してくれました。少し後、醸造所へ行き、再度説明を受けました。 本当に素晴らしい体験でした。皆さんにも、見学や試飲のためにぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Vanmiddag voor m'n verjaardag een rondleiding en proeverij gedaan daar. Leuke uitleg gehad van 1 van de oprichters met bijpassende biertjes. Even later gingen we naar de brouwerij zelf ook weer met uitleg. Het was een leuke ervaring en raad het iedereen aan om hier langs te gaan voor een rondleiding of drankje.

（Google による翻訳）フローニンゲン中心部の大マルクトにある素晴らしい場所です。ビジネスの前のテラスは、スリーシスターズの前のテラスよりも少し静かです（椅子も優れています）が、そこで軽食を食べることはできません（軽食のみ）。プラスポイントは、特製ビールの種類が豊富なことです。 （原文） Prima tentje aan de Grote Markt in hartje centrum Groningen. Terras voor de zaak is net wat rustiger als voor de Drie Gezusters (ook betere stoelen), je kunt er alleen geen hapje eten (alleen borrelhapjes). Pluspunt is wel het mooie uitgebreide assortiment aan speciaalbiertjes.

（Google による翻訳）私たちがとても気に入った居心地の良いレストラン。古い施設は何も変えることができません。それが私たちの好みです。さらに美味しいビールも。 （原文） Gemütliches Lokal, welches uns sehr gefallen hat. An der alten Einrichtung darf man nichts ändern. So gefällt es uns. Dazu ein leckeres Bier.

（Google による翻訳）ここの雰囲気はいつも最高です。シッパースビッターは必食ですし、ドライソーセージも街で一番美味しいです。素敵な音楽と雰囲気のある照明、そしてフレンドリーなスタッフも頼りになります。私はいつもチップを渡しています。とてもおすすめです！ （原文） Sfeer is hier altijd goed. Schippersbitter is een must, droge worst ook beste in town. Je kunt rekenen op goede muziek en sfeervolle verlichting, in combinatie met vriendelijk personeel. Ik geef altijd fooi hier. Aanrader!

（Google による翻訳）Der witz でビールを楽しみ、外に座って街の雰囲気を感じながら天気を楽しみました。 ✓ ビールの品揃えが豊富 ✓ その他のドリンクもご用意しております ✓ フレンドリーなスタッフと迅速なサービス ✓ 素敵な夏の夜の外は最高です × メニューに食べ物や軽食はありませんでした。見逃してしまったのでしょうか？ （原文） Enjoyed a beer at Der witz, sitting outside feeling the vibe of the city, and enjoying the weather. ✓ Good collection of beers ✓ Other drinks and beverages are available too ✓ Friendly staff and fast service ✓ Outside, on a lovely summer evening is just unbeatable × Did not see any food or snacks on the menu. Did I miss it?

（Google による翻訳）テラス席では、誰かが来るまで20分、そしてドリンクが来るまでさらに20分待たされました。ウェイトレスはテラス全体を見渡せず、とても慌ただしい印象でした。日差しの中で待てたからかもしれませんが…でも、これは別に普通にひどいというわけではありませんでした。 （原文） Op het terras 20 minuten moeten wachten tot er iemand langskwam en vervolgens nog 20 minuten tot het drankje er kwam. De serveerster kwam erg gehaast en met geen overzicht te hebben op het terras over. Het is dat we lekker in het zonnetje konden wachten… maar dit was echt niet normaal slecht.

（Google による翻訳）ただのパブですが、その名前の通り、フローニンゲンの中心部でカルト的な人気を誇っています。真夜中でもサンドイッチを提供していて、サービスも親切で丁寧でした。 （原文） Halt ne Kneipe, aber mit dem Namen mitten Groningen auch Kult. Auch nachts um 12 gab es noch Sandwiches und die Servicekräfte waren freundlich und flott.

（Google による翻訳）素敵なパブですが、特にバーの近くは少し狭く、通り抜けるのが少し大変です。でも奥の方にはもっと広いスペースがあります。それほど大きなパブではないので、すぐに賑やかな場所になります。フレンドリーで手際の良いサービスです。 （原文） Leuke kroeg, wel wat smal vooral bij de bar wat het passeren wat lastig maakt. Maar achterin is weer meer ruimte. Omdat het niet een al te grote kroeg is is het daarom ook snel gezellig. Leuke vlotte bediening.

（Google による翻訳）フローニンゲン市内中心部にある素敵な居心地の良いレストラン。ここで4人で食事をしました。食べ物はおいしかったし、サービスはまあまあでした。 （原文） Nice cozy restaurant in the Groningen city center. We ate here with 4 people. Food was good, the service was ok.

（Google による翻訳）pakhuisで本当に素晴らしい体験をしました！友人と美味しいダガップをとてもリーズナブルな価格でいただきました。また必ず来ます！また驚きの料理の数々を楽しみたいです！サービスも素晴らしく、まるで我が家にいるような気分でした！ （原文） Had an absolutely wonderful experience at pakhuis! My friend and I got the delicious Daghap for a very reasonable price. We will definitely be back for more culinary surprises! Love the service as well, feels right at home!

（Google による翻訳）すごく美味しいヴィーガン料理！ 美味しいビーツと、最高のナスのスープをいただきました！ 10/10 とても居心地の良い雰囲気で、友達とのゆったりとしたデートにぴったりです :) （原文） Super tasty vegan food! We had delicious beetroots and a great eggplant stoof! 10/10 Super cozy atmosphere, perfect for a chill date with a friend :)

（Google による翻訳）少し探すのに時間がかかりましたが、ついに素敵な夜を過ごせそうな場所を見つけました！メニューは分かりやすく、日替わりスペシャル（肉料理、ベジタリアン料理、ヴィーガン料理）や学生向けの軽食など、様々なメニューが用意されています。私は本日のベジタリアンスペシャルを、同席者は定番メニューのスペアリブを注文しました。どちらも見た目だけでなく味も抜群でした。温かく居心地の良い雰囲気とフレンドリーなサービスのおかげで、このレストランでの滞在は快適なものになりました。一言で言えば、強くお勧めします！ （原文） Het is even zoeken maar dan heb je wel een plek gevonden waar je een hele fijne avond kunt doorbrengen! De menukaart is overzichtelijk en wordt aangevuld met dagelijks wisselende daghappen (vlees/vega/vegan) of een studentenhap. Ik had de vega daghap en mijn tafelgenoot de spareribs die standaard op de kaart staat. Beide gerechten zagen er niet alleen goed uit maar smaakten ook heerlijk. De warme, knusse uitstraling van het restaurant en de vriendelijke bediening maakten het tot een leuke ervaring in dit eetcafé. Kortom: een aanrader!

（Google による翻訳）いつものように素晴らしい体験でした！スタッフはフレンドリーで、Daghap VleesとDaghap Veganは美味しくてボリュームもたっぷりでした。週末の食事、ビール、ダンスに最適です！ （原文） Great experience, as always! Staff is friendly, Daghap Vlees and Daghap Vegan were delicious and greatly portioned. Great for a meal, beer or dancing on weekends!

（Google による翻訳）友達とここで素敵な学生食堂を楽しみました！ラムタコスが美味しかっただけでなく、ベジタリアンやヴィーガン向けのメニューも全部ありました。 居心地が良くて素敵 隠れた名店！ （原文） Had a great student meal here with my friends! Had some yummy lamb tacos but also veggie / vegan options for everything. Cozy and gezellig Hidden gem !

（Google による翻訳）美味しい日替わりスペシャルを堪能し、素晴らしい夜を過ごしました。なんと学生向けのお手頃価格の12.50ユーロの食事もありました！お肉とベジタリアンのオプション、鹿肉のシチュー、パスタストロガノフが付いた日替わりスペシャルをいただきました。こんなにお手頃価格で、素晴らしい日替わりスペシャルをいただけて嬉しいです！ （原文） Hele gezellige avond gehad met een lekkere daghap. Daarnaast hadden ze ook een betaalbare studentenhap voor maar €12,50! Wij hadden de daghap vlees en vega, een hertenstoof en een pasta stroganoff. Goeie daghap voor zo’n lage prijs!

（Google による翻訳）フローニンゲンにあるパブ。ボトル、缶、生ビールなど、豊富な種類のビールを取り揃えています。 （原文） Pub in Groningen notevole selezione di birre sia in bottiglia, lattine e alla spina.

（Google による翻訳）美味しいIPAを楽しみました。フレンドリーなウェイトレスさんに勧められました。 本当におすすめです。 （原文） Een heerlijk ipa gedronken. Dit op advies van de vriendelijke dame van de bediening Zeer aan bevolen.

（Google による翻訳）ここは市内で私のお気に入りのカフェです。スタッフはプロフェッショナルでとても素敵で、ビール、サイダー、ウィスキーの長いリストがあります。どれを選んでも美味しくて美味しいです。小さなビール醸造所のビールが豊富。そこではパブTシャツやビールグラスを買うことができます。忙しい日はテーブルを予約するのが良いかもしれません。 （原文） It's my favourite cafe in the city: stuff is professional and extra nice, there is long list of beers, ciders and whisky. Whatever you gonna choose it's good and tasty. Plenty beers from small breweries. You can buy there pub t-shirt and beer glass. In busy days might be good idea to reserv the table.

（Google による翻訳）プレゼンテーション、サービス、そして品揃え、全て五つ星！素敵な軽食の盛り合わせと、美味しいビターバレン（ビターバレン）。唯一の欠点は、予定より長居してしまうこと。 （原文） Presentatie, bediening en keuze allemaal 5 sterren ! Mooie borrelplank en heerlijke bitterballen. Enige nadeel: je blijft snel langer zitten dan de bedoeling was.

（Google による翻訳）私たちは思わずビアバーを探しました。ここで私たちはがっかりしませんでした。満たされなかった願いはありませんでした。ハムとチーズのサンドイッチも注文しましたが、美味しかったです。 ここに戻ってこられて嬉しいです。 （原文） Wir suchten auf spontan eine Bierbar. Hier wurden wir nicht enttäuscht. Es blieb kein Wunsch offen. Wir bestellen auch eine Ham and Cheese Sandwich, was sehr lecker war. Hier gerne wieder.

（Google による翻訳）2回行きました。どちらも素晴らしい体験でした。絶対にお勧めです。 （原文） Been there twice. Both were great experiences. Absolutely recommend

（Google による翻訳）フローニンゲンで一番のお気に入りのバー！最高のバーテンダーたち。知識も豊富でフレンドリー。雰囲気も最高です:) （原文） My favourite bar in Groningen! Best bartenders, they are super knowledgeable and friendly. Great atmosphere:)

（Google による翻訳）ビールの豊富な品揃え。価格もそれほど悪くありません。サービスはフレンドリーで、食事も美味しかった - ビールを数杯飲むのに最適な場所 （原文） Large assortment of beers available. Prices aren't too bad. Service was friendly and food was good - great spot for a few beers

（Google による翻訳）バーに数時間座って、たくさんの生ビールを飲みました。フレンドリーなスタッフが、喉の渇きで死なないように注意深くサポートします。 😜 価格はまあまあです、私は文句を言いたくないです。種類にもよりますが5ユーロくらい。 （原文） Ein paar Stunden an der Theke gesessen und einige der vielen Biere vom Fass getrunken. Das freundliche Personal sorgt aufmerksam dafür, dass man nicht verdurstet. 😜 Preise sind okay, da will ich nicht meckern. So um die 5€ je nach Sorte.

（Google による翻訳）小さなテラスのある素敵なカフェ。サービスも熱心で良い。ビールの品揃えもまずまず。 （原文） Leuk cafe, met wel een klein terras. Bediening enthousiast en goed. Redelijk goed bierassortiment

（Google による翻訳）とてもクールなバーテンダーさんでした。ビールも美味しかったし、お店の雰囲気も素敵でした。料理はどんな感じか分かりませんが。 （原文） Sehr cooler Barkeeper. Das Bier war auch lecker und der Laden sieht auch schön aus. Wie das Essen ist, weiß ich nicht

（Google による翻訳）美味しいビールが飲めるとても居心地の良いカフェ。フレンドリーなスタッフと迅速なサービス。愛好家向けにゲームも提供されています。 （原文） Super gezellig café voor heerlijk bier. Vriendelijk personeel en snelle service. Ook worden er spelletjes aangeboden voor de liefhebber.

（Google による翻訳）完璧！室内BBQは美味しい！冷たいチーズスフレなので、自分で温めて食べてください🤩。 それ以外の場合は、バーのスタッフは速く、雰囲気は素敵です。 （そして良いティーライトもあります）。 （原文） Perfect! De indoor bbq is heerlijk! Je krijgt een koude kaassoufflé, zodat je deze zelf kan opwarmen🤩. Voor de rest snel barpersoneel en leuke sfeer. (En ook goede waxinelichtjes).

（Google による翻訳）おいしいビールを午後 9 時から午後 11 時までお手頃価格で提供 （原文） Heerlijke biertjes, voor een zeer goede prijs tussen 21:00 en 23:00

（Google による翻訳）ロンは非常に気配りがあり、才能があり、魅力的で理解のあるバーテンダーで、カクテルの選択に関して素晴らしいアドバイスをくれました♥️♥️ （原文） Ron is een enorm attente, getalenteerde, aantrekkelijke en begripvolle Barman die ons super goed heeft geadviseerd met het maken van onze cocktail keuzes ♥️♥️

（Google による翻訳）先日、彼氏のバート・Lと一緒にここへ行きました。言葉では言い表せないほど、本当に素晴らしい場所でした。素敵な男性に出会って、楽しい夜を過ごしました。分かりますよね？ ;) 素敵な男性たちと熱い夜を過ごしたいなら、ここはまさにうってつけです！ （原文） Ik ben hier laatst geweest met mijn vriendje Bart L. Ik heb er geen woorden voor, wat een geweldige plek. Samen hebben wij een leuke man ontmoet en een leuke avond beleefd, als je begrijpt wat ik bedoel;). Als je zin hebt in een hete avond, vol met leuke mannen is dit de plek!

（Google による翻訳）金曜日に行きましたが、それほど忙しくはありませんでした。しかし、音楽は素晴らしく、バーテンダーはフレンドリーでした。土曜日の方が良いと聞きました。そして人々は後から（12時近くに）来ます。 （原文） Went on a Friday it wasn’t that busy. But the music was good and bartenders friendly. Heard Saturday’s are better. And people come later (closer to 12).

（Google による翻訳）行ったことはないけど、このメッセージは大好きです。私たちは皆、平等に価値がある。 （原文） I've never been there, but I love the message. We're all equally valuable.

（Google による翻訳）とても楽しくて、とても素敵でした。ダンスをするには最高の場所です。 （原文） Very fun, very nice. Good place to dance.

（Google による翻訳）とても楽しいです。ハロウィーンの夜だったので、とても暑かったですが、私たちはダンスをやめられませんでした。飲み物は本当に素晴らしいです （原文） So much fun. It was halloween night and we couldnt stop dancing, it was very hot though. The drinks are just wonderful

（Google による翻訳）2024年2月4日からバーテンダー反社。最終ラウンドに参加したいということで友人の老死体に電話をかけた。顧客を老死体と呼ぶような無計画な起業家にとって、それはすぐに終わります...どうやら物事がうまくいきすぎているため、この種の表現は許容されます。 4年前、他の顧客と同じ問題が繰り返し発生し、王子、あなたは数人の顧客を失いました。 またフローニンゲンに出かけるなら、クローゼットから出てくると言いました。王子様より雰囲気が良い…訪問者は気をつけろ…自己主張が強いのか…もしかしたら老死体かもしれない。 （原文） Bar man van van 4 februari 2024 asociaal. Noemde mijn vriend oud lijk .omdat hij nog mee wilde doen aan het laaste rondje. Bij elk wilkeurige ondernemer die zijn klanten oud lijk noemt is het snel gedaan...blijkbaar gaat het te goed en kunnen dit soort uitingen in de prins. 4 jaar geleden de zelfde issues met andre klanten een terugkerend fenomeen .de prins je bent paar klanten kwijt. Ik zeg als ik weer uit ga naar Groningen dan in uit de kast. Betere sfeer dan de de prins....bezoeker beware ..ben je assertief .....kan het zo maar zijn dat je een oud lijk bent.

（Google による翻訳）2階で定期的に素敵な生バンドが演奏される居心地の良いカフェ。さらに、美しい（屋根付きの）屋上テラス （原文） Gezellig café met regelmatig een leuke liveband boven. Daarnaast een mooi (overdekt) dakterras

（Google による翻訳）2 つの部屋 (奥に大きな部屋、2 階に小さな部屋) がある居心地の良いバー。ここにも定期的に来ています。 （原文） Gezellige bar met 2 zalen (een grote achter en een kleine boven). Heb hier ook regelmatig gezeten.

（Google による翻訳）サブソニックがここでパーティーを開催しているので、すっかり常連になってしまいました。良い雰囲気。 （原文） Sinds Subsonic zijn feestjes hier houdt, ben ik vaste klant geworden. Goede sfeer.

（Google による翻訳）ジャズを楽しむなら素敵な場所です。頻繁にパフォーマンスが開催され、夏には素敵な屋上テラスがあります。 （原文） Lovely place if you enjoy jazz, often hosts performances and has a nice roof-terrace in the summer.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、座るのに十分な場所。 （原文） Leuke sfeer, genoeg plek om te zitten.

（Google による翻訳）楽しい！素敵な音楽！ビールはそれほど高価ではありませんでした。 （原文） Gezellig! Leuke muziek! Bier was niet erg duur.

（Google による翻訳）美しいロケーションでの素敵なライブパフォーマンス。 （原文） Leuke live optredens op een mooie locatie.

（Google による翻訳）311段の狭い階段ですが、登りやすい高さです。高さは58メートル。息を呑むようなパノラマビュー。通り過ぎるたびに鐘が鳴り響きます。1階からは街の映像が流れます。塔からはすべてが見渡せ、頂上からはすべてが一望できます。入場料はたったの6ユーロ。 （原文） 311 marches étroites mais ça passe. 58 mètres de haut. Panorama rare. Tirage de cloche en passant. Film sur la ville au premier niveau. La tour voit tout et on voit tout du sommet. À tenter pour seulement 6 euros.

（Google による翻訳）261段の階段を登り、時計塔に到着しました。階段の高さは約25cmなので、かなりきつい登りでした。螺旋階段は狭かったですが、幸いにも吹き抜けに太いロープが張られていたので、掴まりやすかったです。頂上からは素晴らしい景色が広がり、驚きました。そうそう、登りきった途中で、この塔がこれまでどんな困難を乗り越えてきたのかを描いた映画が流れていました。本当に感動的でした。この塔は400年以上も前に建てられたもので、当時の建築技術も非常に優れていたことが分かります。あの重たい梁をあんなに高い場所に立てることができたのは驚きです。見ることができて本当に良かったです。 （原文） Na 261 treden heb ik het niveau van het uurwerk bereikt, de treden zijn zo’n 25 cm hoog dus dat was een hele klim. De wenteltrap was smal maar gelukkig hing er een dik touw in het trappenhuis waardoor ik me makkelijk vast kon houden. Boven gekomen werd ik verrast door een geweldig uitzicht. O ja, halverwege werd er een film gedraaid van de toren en wat deze allemaal had meegemaakt, bijzonder indrukwekkend. De toren is ruim 400 jaar oud, dat geeft weer dat er vroeger ook heel goed werd gebouwd. Bijzonder dat ze de zware balken op zo’n grote hoogte hebben kunnen monteren. Ik ben echt blij dat ik dit een keer gezien heb.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。階段は狭く、階段もかなり小さいですが、問題ありません。景色も素晴らしく、ある部屋では建物と周辺の歴史を紹介する素敵なビデオが流れています。 （原文） Really cool place, the stairwell is really narrow and the stairs are pretty small but that’s not a problem. Great view and also has a nice video playing in one room talking about the history of the building and area.

（Google による翻訳）頂上からの眺めは素晴らしいですが、階段はとても狭いので、バックパックは避けた方が良いでしょう。30分ごとに鳴る鐘の音で耳が痛くなるのが嫌なら、耳栓を持参した方が良いかもしれません。 （原文） Brilliant views at the top, staircase is very narrow so try to avoid having a backpack. Might also be worth bringing earplugs unless you want to get deafened by the bell when it's rung every 30 (?) minutes

（Google による翻訳）最高の場所で、塔の眺めも最高でした。登ったことはないのですが、登れると思いますよ。私たちは通りの向かいにあるフォーラムの屋上にいました。そこからは素晴らしい景色が楽しめて、エスカレーターで最上階まで行けます ;-) （原文） Toller Platz und toller Blick auf den Turm. Ich bin nicht hochgestiegen. Kann man aber wohl. Wir waren gegenüber auf dem Forum Dach. Von dort hat man einen tollen Blick und kommt mit Rolltreppen nach oben ;-)

（Google による翻訳）5歳と9歳の子供たちと一緒にマルティーニタワーへ行きました。本当に特別な体験でした。古くて狭い階段を登るのはワクワクするけれど、途中で少し休憩しながら登るのも楽しかったです。頂上からは、フローニンゲンの街を一望できる素晴らしい景色が広がります。すべてがきちんと整備されていて、スタッフも親切で、いたるところに歴史を感じることができます。家族連れにおすすめです。冒険、景色、そして歴史が一度に味わえます！ （原文） Wir waren mit unseren Kindern (5 und 9) auf dem Martiniturm – ein wirklich besonderes Erlebnis. Der Aufstieg über die alten, engen Treppen war spannend und gut machbar, mit kleinen Pausen zwischendurch. Oben wird man mit einem fantastischen Blick über ganz Groningen belohnt. Alles ist gut organisiert, die Mitarbeiter sind freundlich, und man spürt überall die Geschichte des Ortes. Für Familien absolut empfehlenswert – Abenteuer, Aussicht und Geschichte in einem!

（Google による翻訳）家族でマルティーニタワーに登ったのは本当に感動的でした。フローニンゲン一帯の壮大な景色が広がり、デジタルスクリーンにはたくさんの情報が表示されていました。本当にユニークな体験でした。まるでタイムスリップしたかのような気分でした！ （原文） Het was ,zeer indrukwekkend, om zo de martinitoren,met gezin te beklimmen. Prachtig uitzicht over het hele gebied,Groningen. Genoeg informatie ,te lezen op het digitale scherm. Het was een bijzondere ervaring.Je gaat terug de tijd in!

（Google による翻訳）美味しいランチを楽しめる素晴らしいカフェです。 私たちは二人で同じサンドイッチを頼みましたが、私はチーズ抜き（チーズアレルギー）、もう一人は玉ねぎ抜きにしました。 まあ、それで良かったです。二人とも満足で、美味しい食事でした。 一つだけ残念だったのは、7層トーストサンドイッチが既にその日の朝に用意されていたため、チーズ抜きを注文できなかったことです。アレルギーがあるとなおさら困ります。 （原文） Prima cafe voor een heerlijke lunch Wij waren met ons 2en en wouden het zelfde broodje, alleen ik zonder kaas (kaas allergie) en mijn gezelschap zonder ui Nou dat kon Prima alle 2 tevreden en heerlijk gegeten 1 dingetje wat ik wel jammer vond, kon geen tosti (7 laag)zonder kaas bestellen want die werden sochtens al klaar gemaakt ,dan is een allergie nog vervelender

（Google による翻訳）とても居心地の良いカフェで、上の階には素敵なワインバーがあり、夏にはマルクト広場のテラスに座ることができます。私は友人のグループ（合計9人）と食事をしていましたが、食べ物はあなたが思っているよりも遅いかもしれないことが予想できるので。彼らはすべてをまとめてくれましたが、それは素晴らしく、食べ物は美味しかったです。サイドディッシュとして、トリュフマヨネーズが添えられたサツマイモチップスをお勧めします。 （原文） A very cozy café, they have a nice winebar upstairs and in the summer you can sit on the terrace on the Grote Markt. I was dining with a group of friends (9 in total) ans you can expect that the food might be later then you think. They did brought everything together which was nice and the food was delicious, as side dish I would recommend the sweet potato chips with truffle mayonnaise.

（Google による翻訳）素敵なカフェでした。私たちは屋外に座りました。スタッフはとてもフレンドリーでした。 グルテンフリーのサンドイッチやチーズケーキなど、グルテンフリーの料理をいくつか注文できます。 食べ物に汚染物質が含まれているかなど、具体的な質問をすると、親切に答えてくれます。セリアック病の私にとっては、これは本当に助かります。また、100%正確ではないものの、正直な答えをくれました。 そのため、汚染物質が含まれている可能性も否定できないため、温かいものは注文しませんでした。 サンドイッチもケーキも美味しかったです。 （原文） Nettes Café. Wir saßen draußen. Sehr freundliches Personal. Man kann ein paar glutenfreie Gerichte bestellen. Z. B. Glutenfreies belegtes Brot und Cheescake. Sie geben freundliche Antworten wenn man beim Essen genauer nachfragt wie z. B. Kontamination. Das ist mich mit Zöliakie essentiell. Sie gaben auch ehrlich Antwort was nicht 100% save ist. Daher habe ich nichts warmes bestellt da hier die Kontamination nicht ausgeschlossen werden kann. Das belegte Brot war lecker, ebenso wie der Kuchen.

（Google による翻訳）最高のサービス、美味しい料理とドリンク、そして素朴な雰囲気。すべてがここにあります。ブーレンブロード（農家のパン）とトスティXXL（トマトスープ）はぜひお試しください！ （原文） Hier passt alles: top Service, leckere Speisen und Getränke und drinnen ein uriges Ambiente. Probiert auf jeden Fall das Boerenbrood und die Tosti XXL!

（Google による翻訳）マーケット広場の真ん中にある、素晴らしい雰囲気のレストランです。ウェイトレスは私たちがドイツ人だと分かると、すぐにドイツ語と英語のメニューを持ってきてくれました。 （原文） Super Ambiente,mitten auf dem Marktplatz. Als die Kellnerin erkannte,dass wir aus Deutschland sind,brachte sie sofort eine Deutsch-englische Speisekarte.

（Google による翻訳）トーストサンドイッチと目玉焼きのために45分以上待つ覚悟があるなら、ここは絶対におすすめです。私たちは午後1時45分に到着しましたが、料理が届いたのは午後2時半でした。トマト抜きなどの注文は、例外なく受け付けてもらえるので、選択肢にありませんでした。 （原文） Als je minimaal 45 min. wilt wachten op je tosti en uitsmijter dan moet je hier zijn. Wij waren er 13.45u en hadden pas om half 3 ons eten. En iets bestellen zonder bijvoorbeeld tomaat kan ook niet want ze maken geen uitzondering.

（Google による翻訳）メインフロアにある、とても古そうなレストランです。メニューは英語とドイツ語の両方があります。料理は素晴らしかったですが、一部の料理は量が多いので注意してください（例えばカルパッチョは少し少なめでした）。 （原文） Very old looking restaurant on the main place. They have menus in both english and german. The meals were great, however be aware of the quantity on some meals (for example the carpaccio was a bit small)

（Google による翻訳）素敵なコーヒーショップです。ケーキもドリンクも美味しいです。居心地も抜群です☕️ （原文） Wonderful coffee place, the cakes are delicious along with the drinks. It’s also very cozy here ☕️

（Google による翻訳）エスプレッソマニアへのレビュー：ここは本当に素晴らしいエスプレッソが飲める場所です。私はコロンビア産のエスプレッソを飲み、翌日にはエチオピア産のエスプレッソも飲みました。フルーティーで滑らか、そしてダブルショットが標準です。価格も良心的です。 残念ながら、このカフェは*ノートパソコン持ち込み禁止*で、たくさんのドリンクを注文したグループが30分以上も追加注文をせずに座っていると、オーナーは不安そうにしています。ノートパソコン持ち込み禁止のポリシーについてオーナーと話したところ、ここはオフィスではなくコーヒーショップにしたいと説明されました。私はこの考え方に賛成できません。新聞を読みながらコーヒーを飲むように、エスプレッソを仕事の一部として楽しむ人もいるからです。コーヒーを飲むことが、スマートフォンをスクロールしながらの「許可」になってしまうと、つまらない体験になってしまいます。このようなルールを課すと、店は常に半分空いてしまい、歓迎されていないと感じるでしょう。なぜなら、世界中の他の多くのスペシャルティコーヒーの店のように、一人の客として扱われるのではなく、単なる客として扱われるからです。同様に、テラス席のグループがちょうど10杯の飲み物を注文したばかりで、30分経っても2杯目を注文してくれないことにイライラしても、親切とは言えません。このような対応では、再び客は戻ってきません。エスプレッソの品質で星5つを付けますが、ノートパソコンの持ち込み禁止と、店が半分空いていても再注文するか店を出るように客にプレッシャーをかけたことで星1つを減らします。前述のように、この店では極上のエスプレッソが飲めますが、近所付き合いのような温かく親切な歓迎（実際、多くの素晴らしいスペシャルティコーヒーの店ではそのような歓迎を受けられます）を重視する人は、おそらくここを気に入らないでしょう。 （原文） Review for espresso geeks: this is a place where one can get a truly excellent espresso. I had a fantastic Colombian, and the next day also an amazing Ethiopian espresso. Fruity, smooth, served as a double shot per default. The price is also decent. Unfortunately, this cafe is *not laptop friendly* and the owner gets nervous even when a group that has ordered a whole bunch of drinks sits longer than half an hour without reordering. I talked with the owner about the no-laptop policy and he explained that he didn't want this to be an office place, but a coffee place. I disagree with this outlook because some of us enjoy espresso as part of work, just like one drinks coffee while reading a newspaper. If coffee drinking is reduced to scrolling through your phone, which is "allowed", then this makes for a boring experience. Imposing such a rule leads to a place that is regularly half empty and where one doesn't feel welcome because they are perceived merely as a customer (rather than a fully welcome individual, as in many other specialty coffee places across the world). Similarly, if a group on your terrace has just ordered 10 drinks, and you get impatient that they haven't ordered a second round after half an hour, this doesn't come across as kind. It's not going to bring you these customers again. I am leaving five stars because of the espresso quality minus one star for the no-laptop policy and for pressuring customers to reorder or leave even if the place is half empty. As mentioned above, you can get a superb espresso in this place, but those who care about a neighborly, warm and kind welcome (which one can indeed find in so many great specialty coffee places) will most probably not like it here.

（Google による翻訳）Black & Bloomでファッションのプロ、フランキー・エイジとミーティングをしたのですが、正直言って、本物の自家製パイ（まさに、きちんと作られている）に驚きました。豆の選別と焙煎は完璧で、久しぶりに飲んだ最高のコーヒーだったかもしれません。スタッフは？本当に面白くて、いつもコーヒーを出してくれるようなありきたりなNPCではなく、本物のキャラクターがいて新鮮でした。大胆な装飾と落ち着いた雰囲気が絶妙で、この店は際立っています。フローニンゲンで、本物の人間におすすめのスポットです。 もっとたくさんの写真を見たい方は、私のInstagram @liampelleg をフォローしてください！ （原文） Had a meeting with fashion pro Franky-age at Black & Bloom and honestly, was stunned by the real homemade pies (properly done, as they should be). The beans were picked and roasted to perfection maybe the best coffee I’ve had in a long while. Staff? Absolutely hilarious, not your generic NPCs who'd usually serve you coffee but genuine characters, which was refreshing. Between the bold décor and chilled out vibes, this place stands out. Definitely the recommended spot in Groningen for real people. Follow my Instagram @liampelleg for more footage!

（Google による翻訳）先日、フローニンゲンのBlack & Bloomに行ったのですが、V60を淹れてもらえないかと尋ねたところ、選べるものは何もなくて、バッチブリューしかないと言われました。淹れたてのハンドドリップを期待していたので、驚きました。 オーナーのGerbenさんはとても親切で、すぐにお話を聞かせてくださり、次回美味しいコーヒーを試飲させてくれました。本当に良かったです。 あのコーヒーを飲みに、またぜひ行きたいです！ （原文） Ik was laatst bij Black & Bloom in Groningen en vroeg of ze een V60 voor me konden maken. Er werd gezegd dat er niets te kiezen was en dat er alleen batch brew was, wat me verraste — ik had op een vers gezette pour-over gerekend. De eigenaar, Gerben, reageerde daarna heel sympathiek en bood meteen aan om in gesprek te gaan en me de volgende keer een mooie kop koffie te laten proeven. Dat vind ik klasse. Ik kom graag nog eens terug voor die kop koffie!

（Google による翻訳）日曜日の11時15分に到着しました。注文を取るのに30分もかかりました。それから、コーヒーを作るのにさらに20分かかりました。その間、彼女は他のお客さんと話をしていたので、カウンターまで行って念を押す必要がありました。12時頃、彼女の同僚が到着した頃にはサービスが改善され、私が店を出る頃には、彼女は店の外の禁煙席（メニューに明記されています）に座ってタバコを吸っていました… ブラック・アンド・ブルームの素晴らしい点の一つは、美味しいコーヒー以外にも、店内外禁煙であることですが、従業員が自らのルールを破ると、少し気がかりな気持ちになります… （原文） I arrived at 11:15 on Sunday. It took her 30 minutes to get my order. The. Another 20 minutes to make the coffee, while she was chatting with some customer and I had to come to the counter and remind her. When her college arrived at around 12, service became better and when I left, she was sitting at the dedicated seats outside where its not allowed to smoke (its says clearly on the menus) and she was smoking… One of the greatest things in Black and Bloom, apart from the superb coffee is being a smoke free place inside and outside, but when an employee breaks their own rules, it’s somewhat disturbing…

（Google による翻訳）おそらく街で一番美味しいハンドドリップコーヒーが飲める場所です。ルワンダ産のハンドドリップコーヒーをいただきましたが、明るくバランスの取れた味わいでした。 （原文） Probably the best place in town to get a nice hand brew coffee. Had a hand brew from Rwanda and was bright and balanced.

（Google による翻訳）10年経った今でも、フローニンゲンで一番美味しいコーヒーはここです。自家焙煎のコーヒーは素晴らしく、もし気に入らなければ、どんなコーヒーを注文したら良いかアドバイスをもらえます。もし気に入らなければ、そう言えば別のコーヒーを用意してくれます。 レゴがお好きなら、ここはまさに天国です。オーナーはちょっとしたこだわりを持っていて、巨大なミレニアム・ファルコンやバットウィングなど、見るべき素晴らしいセットがたくさんあります。 雰囲気は最高です。こぢんまりとしたお店なので、混雑している日はタイミングを見計らって訪れる必要があります。でも、それだけコーヒーの美味しさが際立っています。 追記：植物性ミルクのオプションが加わりました。コーヒーの味をしっかり楽しめる良い選択肢ではありますが、普通のミルクよりは劣るので、甘いオートミルクなどの代替ミルクに慣れている人は物足りなくなるかもしれません。私のおすすめは、素晴らしいフィルターを選ぶことです。 本当にお勧めです。 （原文） After ten years, this is still the best coffee you can find in Groningen. Their own roasts are great, and if you're open to it, you can get great advice about what kind of coffee you should get based on what you like. And if you don't like it, you can just say so and they will get you something else. If you enjoy LEGO, this place is heaven. The owner has a small obsession so there's a bunch of awesome sets to admire, including a massive Millennium Falcon and Batwing. The atmosphere is great. It's a small place, so on crowded days you'll have to time your visit well. But that just goes to show how good the coffee is. Edit: they now have a plant-based milk option. While its a good option that allows you to properly taste the coffee, it's still a step down from regular milk and I think people used to the sweeter oat and other alternatives will be turned off by it. My recommendation is to just get one of the amazing filters. I cannot recommend it highly enough.

（Google による翻訳）カジュアルなビジネスランチに最適な場所です。美味しいツナサラダと水を求めてここに来ました。どちらも完璧でした。スタッフはまだ慣れておらず、対応もそれほど早くも丁寧でもありませんでしたが、とてもフレンドリーだったので、もう覚えていません。 （原文） Een prima plek voor een informele zakenlunch. Ik was hier voor een lekkere tonijnsalade met water. Op beide was niets aan te merken. Personeel was nog bezig met het opstarten van de zaak en niet super snel of super attent, maar wel zo vriendelijk dat me er niets meer van bij staat.

（Google による翻訳）このカフェの目玉はインテリアです。美しい家具、ステンドグラス、絵画がカフェにビンテージ感を与えています。 （原文） Het interieur is de highlight van dit café. Mooie meubels, glas in lood en schilderijen die een vintage look geven aan het café.

（Google による翻訳）チーズサンドイッチを注文したのですが、ちょっと物足りなさを感じました。パン1枚にチーズ2枚、ラディッシュの薄切り2枚、ミニトマト2個、チーズの下にはレタスが少し挟まっているだけ。 それで10ユーロ！サービスも雰囲気も良かったです。でも、2時間も経つと、またお腹がゴロゴロし始めました！ （原文） Wij bestelden een broodje kaas, maar dit was erg karig, vonden wij. Eén plakje brood met 2 plakjes kaas, 2 flintertjes radijs en 2 minitomaatjes, met alleen wat sla onder de kaas. En dat voor €10! Verder is de bediening en de sfeer goed. Maar na 2 uurtjes knort de maag wel weer!

（Google による翻訳）美しい場所にある素敵な雰囲気の美しいカフェ。お酒のお供にも、お食事にもオススメです。 水辺またはメインストリートの眺め。 私に関する限り、ビターバレンは絶対に必要です!! 時には中心部の外を歩くのが有益ですが、あのカフェはまさにその例です。 カジュアルな雰囲気と勤勉な (フレンドリーな) スタッフ。 （原文） Prachtig café met een heerlijke sfeer op een mooi punt gelegen. Absolute aanrader om even binnen iets te gaan drinken of eten. Uitzicht op het water of de doorgaande straat. Wat mij betreft zijn de bitterballen een absolute aanrader !! Soms loont het om even buiten het centrum te lopen en die café is een absoluut voorbeeld ervan. Ongedwongen sfeer en hardwerken (vriendelijk) personeel.

（Google による翻訳）水の美しい景色を望む素敵なテラス。サービスは迅速でとてもフレンドリーでした。 美味しいビターボールをいただきました。色々なスプレッドのパンもとても美味しかったです。 インテリアはとても魅力的な装飾が施されています （原文） Lovely terrace with beautiful views over the water. Service was fast and super friendly. We had delicious bitterballs. Bread with different spreads was also very tasty. The interior is very attractively decorated

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、いつも親切で丁寧でした。料理は素晴らしく、丁寧に調理されていて美味しかったです。私たちが快適に過ごせるよう、わざわざ通訳までしてくださり、本当に助かりました。素晴らしい体験でした。このカフェを強くお勧めします！ （原文） The staff was incredibly friendly, always attentive and helpful. The food was great, well prepared and delicious. They went out of their way to help us, even translating everything to make us feel comfortable. An excellent experience – I highly recommend this café!

（Google による翻訳）フローニンゲン市内中心部にある、とても居心地の良いカフェです。ランチは美味しくて、とてもおすすめです。雰囲気も最高です。 （原文） Enorm gezellig café in de binnenstad van Groningen. Heerlijk lunchen een echte aanrader. Hele fijne sfeer.

（Google による翻訳）ここでビールを飲んだり、ゲームをしたりしました。ビールやゲームの幅広い選択肢。 ただし、他のバーやカフェに比べて価格は少し高めです。 操作は完全にスムーズには進みませんでした。他の人がガラスを落とすのを何度か聞いたり見たりしました。注文に関しても混乱が多いです。 （原文） Hier wat biertjes gedaan en wat spelletjes gespeeld. Ruime keuzes aan bieren en spelletjes. Wel zijn de prijzen wat aan de hoge kant vergeleken met andere bars en cafes. De bediening liep niet helemaal soepel. Meerdere keren glas horen en zien vallen bij anderen. Ook veel verwarring bij de bestellingen.

（Google による翻訳）終日営業のこの店では、ビールの種類が豊富で、グラスワインも豊富に揃っています。メニューはオランダ語のみなので、訪れる人にとっては少し分かりにくいかもしれません。店内は大変興味深く、クリエイティブな装飾が施されています。特に注目すべきは、店内でゲームができることで、居心地の良い楽しい雰囲気がさらに引き立っています。ゆったりとお酒を楽しむのに最適な場所です。 （原文） An all-day spot with a very large variety of beers and a good selection of wines by the glass. Unfortunately, the menu is only in Dutch, which makes it a bit tricky for visitors. The interior is really interesting and creatively decorated, and what makes it stand out is that you can even play games inside, adding to the cozy and fun atmosphere. A nice place to relax and enjoy a drink.

（Google による翻訳）サマースクールのグループとここで懇親会を開きました。モヒートは爽やかで、盛り付けも上手でした。フラットブレッドピザは軽くてサクサクで、風味豊かで美味しくいただきました。牛肉、ニンジン、チリ、コリアンダーをトッピングしたトルティーヤは、とても美味しく調和していました。デザートのクルフィ添えアップルテリーヌは、まさに贅沢な一品でした。冷麺とスイカの組み合わせは、かなり奇抜な気がしましたが、なんとなく納得できました。四角い穴の開いたテーブルはあまり使い勝手が良くありませんでしたが、なんとかうまく使いこなせました。本当に楽しい時間でした。 （原文） Had a social dinner with my summer school group here. Their mojito was refreshing and well put together. The flatbread pizza was enjoyable to eat, very light and crispy with great flavors. The tortilla dish with pieces of beef, carrot, chilly and corriander tasted lovely together. The dessert apple terrine with kulfi was such an indulgence. I find the cold noodle with watermelon quite bizarre but it somehow made sense a little. The table with square holes was not very functional but we worked it out. We had a blast.

（Google による翻訳）おいしいカプチーノをいただきました。スタッフもフレンドリーで、市内のロケーションも最高でした。 （原文） Heerlijke cappuccino gedronken, vriendelijk personeel en heeft een prima ligging in de stad.

（Google による翻訳）金曜日の夕方にHet Concerthuisを訪れました。サービスは迅速で親切でしたが、それが問題だったわけではありません。 残念ながら、料理は非常に残念なものでした。カリフラワーはまるで畑から直接皿に乗せられたかのように、石のように硬かったです。 タコスの肉は硬くて噛み切れず、まるでフィットネスエクササイズをしているような感覚でした。 価格と質のバランスが全く良くありませんでした。このクオリティなら、数ユーロで質素な食事を期待するべきで、一流レストランで食事をするような金額ではありません。 雰囲気とサービスは良かったのですが、料理は残念でした。 （原文） We bezochten Het Concerthuis op een vrijdagavond. De service was snel en vriendelijk, daar lag het zeker niet aan. Helaas viel het eten erg tegen. De bloemkool was keihard – alsof hij rechtstreeks van het land op het bord was gelegd. De taco bevatte taai vlees dat bijna niet door te bijten was; kauwen voelde als een fitnessoefening. De prijs-kwaliteitverhouding was ronduit slecht: voor deze kwaliteit verwacht je een eenvoudige hap voor een paar euro, niet een rekening alsof je bij een toprestaurant dineert. Sfeer en bediening prima, maar het eten was teleurstellend.

（Google による翻訳）社交やお酒を楽しむのに最適な場所です。手の込んだ食事ではなく、軽食を提供しています。 （原文） Leuke tent voor gezelligheid en drinken. Ze serveren hapjes, geen uitgebreid eten.

（Google による翻訳）最高です！フローニンゲンで一番好きな場所です。サービスはとてもリラックスしていて、素敵でカジュアルです。ただし、奥の席だとあまり人目につかないので、手を振って手招きしないといけません。 ラテマキアートは美味しいですが、コーヒーに対して少し量が少ないので、ダブルショットを頼んでみてください！ 料理は本当に素晴らしいです！メニューは種類豊富で美味しく、誰にでも合うものがあり、とても文化的で素晴らしい品質です。まずはとろけるカマンベールチーズから食べましたが、絶品でした！それからガドガドをいただきました。とても丁寧に調理されています。インドネシア料理にとても似ています！卵は完璧に調理されていて、サテソースは少し辛い🥵でしたが、風味豊かでした！テンペに関する唯一のアドバイスは、もう少しカリカリにしてほしかったということです。クスクス入りのモロッコ風シチューも美味しかったですが、クスクスの量が多かったです。野菜がもっとあってもよかったと思います。 トムカースープは残念ながら冷めていて、クリーミーではなく、水っぽかったです。パンをお願いしましたが、問題ありませんでした。サワードウブレッドはとても美味しかったです。フラットブレッドピザはまあまあで、とてもカリカリしていましたが、焼き時間が長すぎたようです。具材は美味しいです。 新メニューが更新されました。こちらも超おすすめです。お肉はとても柔らかく、かぼちゃは口の中でとろけ、フェタチーズのディップも美味しいです。ただ、ディップ用の野菜はもう少しあってもいいかなと思いました。ピタは柔らかめというよりトーストが強めでした。 メニューによって量が少し少ないので、少し安くなっています。組み合わせるのに最適です。 いつも楽しいです。そうそう、ゲームもありますよ！ デザートも美味しそうなので、また食べに来ます。 （原文） Super!! Mijn favoriete plekje in Groningen. Bediening is heel chill, lekker casual. Alleen als je achterin zaak zit wordt je niet echt gezien, je moet dan veel wenken. De latte macchiato is goed, alleen wel weinig koffie in verhouding, vraag dus voor een dubbele shot! Het eten is echt geweldig!! Diverse kaart met lekkere opties, voor ieder wat wils, zeer cultureel en van super kwaliteit. Wij begonnen met de gesmolten Camembert, dit was goddelijk!! Daarna de Gado Gado, heel lekker klaargemaakt. Lijkt erg op die van Indonesië! Eitje perfect gekookt en satesaus, wel wat pittig 🥵, maar smaakvol! Enige tip is voor de Tempé, die mag knapperiger. De Marokkaanse stoof met couscous was ook lekker, in verhouding wel veel couscous, mag meer groente op. De Tom Kha soep was helaas al afgekoeld en niet zo romig, zeer waterig. Brood erbij gevraagd, dit was geen probleem, erg lekkere sourdough. Flatbread pizza is oké, heel knapperig, leek wel te lang gebakken. Ingrediënten goed van smaak. Update nieuwe menu: ook deze zeer aan te raden. Vlees super zacht, pompoen smelt op de tong en erg lekkere feta dip. Mag in verhouding wel meer groenten bij om mee te dippen en de pita was eerder toast dan lekker zacht. Het zijn iets kleinere porties volgens de kaart en daardoor wat goedkoper. Perfect om te combineren. Altijd genieten. Oh ja en ze hebben spelletjes! Nu de toetjes nog eens proberen, want die zien er ook goed uit.

（Google による翻訳）残念ながら、今晩はうまくいきませんでした。ここに来るのが大好きだったので本当にがっかりしました。子どもたちには、おやつとしてフライドポテトしかありませんでした…そこで、サンドイッチとフライドポテトを添えたスープのようなものを考案しました。追加のロールパンを頼んだのですが、スープにはすでにパンが付いていました！多すぎたので、追加注文する必要はありませんでした。 （私たちは知らされていませんでした。）ウェイトレスは前菜として小エビを頼むと言いました。しかし、それは6匹の巨大なエビでした。私たちはすべてを一度に注文しました。私たちはお腹が空いていましたが、2人の子供がいたので夕方まで食べることができませんでした。 スープからハンバーガーとフライドポテトまで、ほぼ40分もかかりました!!忙しい夜とはいえ、それは長すぎると思います。すべてが到着したときには食欲はなくなり、時間は本当に終わりました。持ち帰るための容器かホイルを頼んだのですが、提供されませんでした。主張したら受け取りました。夕方のことは、本当に残念です... 当分の間、戻るつもりはありません。 （原文） Helaas was het niet goed deze avond. Echt zeer teleurgesteld want we kwamen hier graag. Voor de kinderen hebben ze alleen maar patat met snack... dus bedachten zelf maar iets van een soepje met broodjes en wat frietjes. We vroegen extra om broodjes maar bij de soep zat al brood! Dus het was te veel en ook dus niet nodig om erbij te bestellen. (Is ons niet gezegt.) Als voor gerecht zou ik kleine gamba,s krijgen zei de serveerster. Maar het waren 6 reuze gamba,s. We bestelden alles in 1 keer. We hadden trek en niet de hele avond de tijd met 2 kids. Tussen het soepje en onze burgers met frietjes zat bijna 40 min!! Dat vind ik zelfs voor een drukke avond veel te lang. Toen alles kwam was de eetlust weg en de tijd echt op. We vroegen om bakjes of folie om het mee te nemen maar daar deden ze niet aan. Na aandringen wel gekregen. Echt jammer van de avond.. wij gaan eerst niet weer heen.

（Google による翻訳）今日はタイムアウトでランチをいただきました。ランチメニューは種類が豊富で、価格もお手頃です。ベジタリアン/ビーガンホットドッグは一味違います。具材がたっぷりで、乾燥玉ねぎは黄色と青の家具店を彷彿とさせますが、良い意味でです。キャラメリゼした玉ねぎを添えたトーストハム/パニは、他の店を彷彿とさせることなく、ただただ美味しく風味豊かです。トルコパンも付いていて、美味しくて満足感がありますが、飲み物は欠かせません。残念ながら、コーヒーのおかわりを頼むのに苦労しました。ウェイターが頷いてくれたにもかかわらず、結局は出ませんでした。そのため、サービスの評価は低めです。普段はもっと良いのかもしれません。総じて、料理は大変おすすめです。 （原文） Vandaag geluncht bij Time Out. De lunch kaart bied veel opties en complimenten voor de prijzen. De vegetarisch/veganistische hotdog is een keer weer wat anders. Goed belegd en de gedroogde uitjes doen je wat denken aan een geel blauwe meubelboer, maar in een positieve manier. De tosti/panni gedroogde ham met de gekarameliseerde uitjes doen geen herinneringen aan een ander bedrijf dus gewoon lekker en smaakvol. Het komt met een turksbrood, lekker en voor een stevige trek maar je moet er wel wat drinken bij hebben. Helaas hebben we veel moeite moeten doen voor een tweede ronde koffie, maar ondanks knikken van de serveerder is het niet gelukt. We zijn maar weg gegaan. Daarom een minder goede score op service. Misschien is het normaal wel beter. Al met al qua eten wel een aanrader.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい料理、フレンドリーで親切なサービス。他の店で食事をした後、デザートを食べにまた来てしまうほどです。フローニンゲン市内中心部にある、まさに宝石のようなレストランです！ （原文） Ontzettend lekker eten, vriendelijke en behulpzame bediening en voor de toetjes komen we zelfs langs als we elders hebben gegeten. Een echte parel in de Groningse binnenstad!

（Google による翻訳）焼きすぎていない美味しいハンバーガーに、たっぷりの味付けフライドポテト。最高！私はカルメリート・トリペルを頼みました（良いチョイスでした😄）。 サービスは迅速かつ正確ですが、今日は混んでいませんでした。 市内中心部の端にある素敵なお店です。おすすめです！ 追伸：個人的には、混雑したテラスでサービスの遅さに文句を言う人がいると、いつも少し不愉快に感じます…しかも、全体に星1つしかつけないのは。今日はそうではありませんでした。 （原文） Een goede -niet doodgebakken- hamburger met een rijke hoeveelheid gekruide friet. Uitstekend! De mijne werd begeleid door een Karmeliet tripel (goede keuze 😄) Bediening is vlot en correct, maar vandaag is het ook niet druk. Leuke plek aan de rand van het centrum van de stad. Aanrader! PS. Persoonlijk vind ik het altijd een beetje zuur als mensen op een druk terras zeuren over trage bediening... en dan ook één ster geven voor het geheel. Was vandaag niet aan de orde.

（Google による翻訳）フローニンゲンのタイムアウトは、特に週末は忙しいです。幸いなことにテーブルには空きがありましたが、予約を強くお勧めします。私たちのグループは伝統的に、大きなスペアリブ 3 つ (20 ユーロ) と小さなサテ 1 つ (10 ユーロ)、それにフライドポテト 2 人前を選びました。ポジティブな話はこれくらいです。食べ物が到着したとき、私たちは自分の目を信じられませんでした。小さなサテは、サラダとエビクラッカーが山盛りになった串が1本だけでした。大きなスペアリブは 3 枚で、ジャガイモの塊が入っていました。 「ビッグ」という言葉には議論の余地がある。スタッフに「大きい」と「小さい」という言葉について尋ねても、役に立ちませんでした。「すべては常に慎重にバランスが取れています」（言い換えれば、文句を言わないでください）。私はフローニンゲンで、大きなスペアリブをさまざまな方法で提供する飲食店をたくさん知っています。私たちの近所の人たちは、小さなサテーと小さなスペアリブを賢く注文しました。彼らは何を手に入れたのでしょうか？サテの串も1本ありますが、受け取ったばかりのスペアリブ（おかず）とほぼ同じ数です。写真に示すように、フライドポテトのボウルが 1 人前 3.50 ユーロでテーブルに届きました。一杯のコーヒーで仕事を終えた私たちは、悲しみながらこのテントを後にしました。まったくの冗談です、私たちは二度とここには行きません。幸いなことに、FEBO は角を曲がったところにあり、最終的には少し埋まりました。 （原文） Druk in TimeOut in Groningen, zeker in het weekend. Gelukkig was er een tafeltje vrij, ondanks dat reserveren van harte is aanbevolen. Ons gezelschap koos traditioneel: drie grote spareribs (20 euro) en een kleine sate (10 euro), plus twee porties friet. Tot zover het positieve verhaal. Toen het eten kwam geloofden we onze ogen niet. De kleine sate was uitsluitend 1 stokje met een hoopje salade en kroepoek. De grote spareribs waren drie stukjes met een brok aardappel. Over de term groot valt te twisten. Navraag bij de bediening over de term groot en klein deed geen goed: "Alles wordt altijd keurig afgewogen" (ofwel: niet zeuren mannen). Ik ken genoeg eetgelegenheden in Groningen waar een grote spareribs anders wordt ingevuld. Onze buren bestelden slimmer: een kleine sate en kleine spareribs. Wat zij kregen? Ook 1 stokje sate, maar wel bijna net zoveel spareribs (op sidedish) zoals wij net hadden gekregen. De bakjes friet kwamen aan tafel zoals op de foto a 3,50 euro per portie. Afgekocht met een kop koffie verlieten we treurig deze tent. Wat een regelrechte aanfluiting, hier gaan we nooit meer naar toe. Gelukkig was de FEBO om de hoek, om uiteindelijk nog een beetje vol te raken.

（Google による翻訳）フローニンゲンで疲れたら、なぜかいつもタイムアウトに行きます。料理は相変わらず最高。サービスもとてもフレンドリー。雰囲気も素敵です。 （原文） Op de een of andere manier belanden we bij het Gronings ontzet altijd bij Time Out. Het eten nog steeds fantastisch. De bediening erg aardig. Leuke sfeer.

（Google による翻訳）美しいテラス、フレンドリーでプロフェッショナルなサービス。ビーチへ向かう途中にあり、レンタルバイクをきちんと駐車できる十分なスペースがあり、素晴らしいロケーションです。 （原文） Mooi terras, fijne professionele bediening. Op de weg naar het strand, genoeg ruimte om de huurfiets netjes te parkeren , mooie locatie.

（Google による翻訳）この場所で数時間過ごすこともできます。メニューには十分すぎるほどのおいしいものがあります。ウィスキーとビールの愛好家にとって最適な場所です。オーナーはスタッフとともにカフェを運営するだけではありません。専門知識を持ったフレンドリーなスタッフ。 （原文） Op deze plek kan men zich wel een paar uurtjes vertoeven. Er staat meer dan genoeg lekkers op de kaart. Liefhebber van Whisky en bieren zijn hier aan het juiste adres. De uitbater doet nog meer dan alleen het café runnen met zijn personeel. Vriendelijk personeel met verstand van zaken.

（Google による翻訳）2dlの水2本で7.20ユーロ 返却方法も間違ってたし。本当にぼったくり屋だ！ （原文） Kettő 2dl-es palack víz 7,20 € Cserébe még rosszul is adtak vissza. Igazi lehúzós hely!

（Google による翻訳）とてもレトロな内装で、スタッフもとてもフレンドリーでした。バーでは、他のゲストビールとともに独自のビールを提供しています。ウィスキーの品揃えも豊富で、ビールと同様にさまざまなテイスティングのウィスキーの盛り合わせを楽しむことができます。食べ物のメニューは限られていますが、しっかりと作ってくれました。食べ物は本当に美味しく、ソースも自家製だと感じました。スペアリブには非常に異なるマリネがありましたが、柔らかい肉で独自のリーグで優れています。サイドメニューやスナックも非常に丁寧に作られており、完璧な味を実現しています。市街地からは少し離れていますが、少し歩く価値は100%あります。 （原文） Very retro looking interior with very friendly staff. The bar serves their own beer along with few other guest beers. They also have a good collection of whiskey and you can have different tasting platters of whiskey as well similar to the beer. They have limited food menu but they made it tight. The food is really good and even the sauces felt home made. The spare ribs had a very different marinade but they are good in their own league with tender meat. The sides and snacks are also very well made with perfect taste profile. It is bit outside the city area but it's 100% worth that little walk.

（Google による翻訳）美味しい生ビールを楽しめる居心地の良いカフェ。市内中心部に近い便利な場所にあります。 （原文） Prettig café met mooie bieren op de tap. Fijne locatie dicht bij de stad.

（Google による翻訳）素敵なパブで、居心地の良い雰囲気でした。 ビールの試飲は最高に楽しかったです。 アドバイス：スタッフにビールの特徴を説明してもらうようにしましょう。 ビールに合わせたおつまみもありましたが、それほど高く感じませんでした。高すぎました。 （原文） Een leuke kroeg gezellige sfeer Een bierproeverij gedaan super leuk Tip zorg dat het personeel goed kan uitleggen wat het speciale is van het bier We hadden bijpassende hapjes gedaan bij de biertjes, maar dat vond ik niet veel voorstellen. Veel te duur.

（Google による翻訳）300種類以上の高品質なウイスキーと豊富な種類のビールからお選びいただけます。バーのスタッフによるとてもフレンドリーなサービス。間違いなくこの場所をチェックする必要があります （原文） Over 300 quality whiskeys to choose from and a great range of beers. Very friendly service from bar staff. Definitely have to check this place out

（Google による翻訳）私がよく行くフローニンゲンの数少ないパブの 1 つ。雰囲気は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、特別なビールがたくさんあります。魅力的な環境で新しいビールを試したいなら、ここが最適です。 （原文） One of the few pubs in Groningen I like to frequent. The atmosphere is nice, staff is very friendly and they have a lot of special brews. If you like trying out new beers in a charming environment, this is the place for you!

（Google による翻訳）昨晩、息子とこのレストランに行きました。とても素敵で居心地が良かったです！ 窓際の素敵なテーブルに座りました。 料理の種類も豊富で、サービスも素晴らしく、料理も美味しかったです！ 内装も素晴らしく、居心地の良い席や隅っこが至る所にあります（写真をご覧ください）。 また必ず来ます！ （原文） Gisteravond hebben wij (mijn zoon en ik) een bezoekje aan dit restaurant gebracht, en wat was het leuk en gezellig! We hadden een leuk tafeltje bij het raam. Er was voldoende keus aan gerechten en de bediening was top en de gerechten waren heerlijk! De inrichting is ook geweldig; overal gezellige zitjes en hoekjes ( zie foto's). We komen zeker nog een keer terug!

（Google による翻訳）雰囲気も素敵で、料理もサービスも素晴らしかったです。ビーフロールは本当に美味しかったです。柔らかくて甘みがあって美味しかったです。チキンの串焼きは少し辛いので、ご注意ください。個人的には、グレープフルーツジントニックは好みではありませんでした。 （原文） The atmosphere was charming, and both the food and service were good. I really liked the beef rolls—they were tender with a pleasant sweetness. The chicken skewers were a bit spicy, so just be aware of that. Personally, the grapefruit gin & tonic wasn’t for me.

（Google による翻訳）わあ！無名なのに、予想以上に素晴らしかった！料理も絶品。文句のつけようがない（私たちはいつもすごく批判的なんだけど）。サービスも最高（マールチェと同僚の皆さん、ありがとう）。定番のカクテルに楽しいアレンジを加えた、素晴らしいカクテルメニュー。おすすめだけど、みんなで一度に来るのは避けた方がいいかも。次回また来たいと思ったら、きっと席が空いているはず。 （原文） Wow! Onbekend, maar onverwacht super! Heerlijk gegeten. Echt helemaal niets op aan te merken (en we zijn vaak erg kritisch). Leuke bediening (bedankt Maartje en collega’s). Fijne cocktailkaart met leuke variaties op bekende classics. Aanrader, maar nu niet allemaal tegelijk hier naar toe gaan. Er moet wel een plekje over zijn de volgende keer als als wij weer willen komen.

（Google による翻訳）料理とドリンクの両方が高品質という点で、この店はとてもユニークだと思います。 ここで何度かお酒を飲みましたが、まずいものに出会ったことはありません。特にショート＆ストロングドリンク（ポップコーンカクテルはとても遊び心がありました）とデザートカクテル（特にブエノはよりキレのあるカクテル）は最高でした。 料理も素晴らしかったです（和牛、秘伝のツナ、ナチョス）。サービスもタイミングが良く、最後の一杯を飲み終えた直後に料理が運ばれてきました。スタッフはフレンドリーで親切でした。素晴らしい場所、素晴らしい料理、そして素晴らしいドリンク。 （原文） I think it's quite unique in having both a high quality of food and drinks. I've had a fair few drinks here and I've yet to come across a bad one. Particularly the short & strong drinks (the popcorn one was very playful) and the desert cocktails (the kinder Bueno especially). The food was also great (Japanese Beef, secret tuna, nachos). The service was perfectly timed as well, the dishes were served practically just after you'd finished the last one. Staff was friendly and nice. Great place, great food, great drinks.

（Google による翻訳）わあ…最高のロケーション！料理もドリンクも最高！ ランチタイムの早めの時間に訪れたので、それほど混んでいませんでした。でも、デザインと複数のフロアが「ここはディナーやドリンク、そして夜はパーティーやダンスを楽しむのに最適な場所！」と訴えかけてくるようです。 もちろん値段はそれなりで、安くはありません。でも、フローニンゲンの他の店と比べれば大げさではありません。 ぜひ行ってみてください…本当に素晴らしいですよ！ （原文） WOW...what an outstanding location! Superb food an drinks! We´ve been there in the early afternoon for lunch, so it wasn´t really crowded. But the design and several floors shout at you "This is perfect place for having dinner, drinks, to party and dance at night!" This of course has it´s price and it´s not cheap. But compared to other locations in Groningen not exaggerated. Go there...it´s really great!

（Google による翻訳）このレストランバーは初めてでしたが、ウェイトレスは皆とてもフレンドリーで、英語も話せました。そこに座って飲んだり食べたりするのはとても快適でリラックスできます。食べ物はとても美味しかったし、私たち二人とも本当に楽しかったです。非常に品質が良く、味付けが良く、温かいままテーブルに届きました。私は妻のために 3 コースメニューとメインコースとおかずを用意しました。それはスミス氏の秘密、カリフラワーのひと口、アニマルスタイルのフライドポテト、リブ、そしてフィラデルフィアチーズバーガーでした。ただただ超美味しい。 私たちは間違いなくもっと頻繁にあなたを訪問し、それを維持します。 このレストランバーは初めてでしたが、ウェイトレスは皆とてもフレンドリーで、英語も話せました。そこに座って飲んだり食べたりするのはとても快適でリラックスできます。食べ物はとても美味しかったし、私たち二人とも本当に楽しかったです。非常に品質が良く、味付けが良く、温かいままテーブルに届きました。私は妻のために 3 コースメニューとメインコースとおかずを用意しました。それはスミス氏の秘密、カリフラワーのひと口、アニマルスタイルのフライドポテト、リブ、そしてフィラデルフィアチーズバーガーでした。ただただ超美味しい。 私たちは間違いなくもっと頻繁にあなたを訪問し、それを維持します。 （原文） Wir waren das erste mal in diesem Restaurant-Bar und die Bedienungen waren alle sehr freundlich und sprachen auch Englisch. Es ist dort sehr gemühtlich und entspannend dort zu sitzen, etwas zu trinken und auch zu essen. Das Essen war sehr gut und hat uns beiden sehr geschmeckt. Sehr gute Qualität, gut gewürzt und es kahm heiss an den Tisch. Ich hatte das 3 Gänge Menü und ein Hauptgericht mit Beilage für meine Frau. Es war Mr.Smith´s secret, cauliflowers bites, animal style fries, ribs und Philly cheese burger. Einfach super lecker. Wir werden euch auf jedenfall noch öfters besuchen kommen und macht weiter so. It was our first time in this restaurant-bar and the waitresses were all very friendly and also spoke English. It is very comfortable and relaxing to sit there, have a drink and eat. The food was very good and we both really enjoyed it. Very good quality, well seasoned and it came to the table hot. I had the 3 course menu and a main course with a side dish for my wife. It was Mr. Smith's secret, cauliflower bites, animal style fries, ribs and Philly cheese burger. Simply super delicious. We will definitely come to visit you more often and keep it up.

（Google による翻訳）バー、カフェ、ラウンジ、レストラン、この包括的な場所は 1 枚のスーツでは捉えることができません。リラックスした雰囲気とおいしいシェアダイニング料理。事前にテーブルを予約していたので、すべてがスムーズに進みました。もちろん、注文できない料理もたくさんあり、バケツも提供されませんでしたが、誰もそれを気にしませんでした。素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Bar, café, lounge, restaurant deze alles omvattende tent is niet binnen 1 keurslijf te vangen. Relaxte sfeer en lekkere shared dining gerechten. Van te voren een tafel gereserveerd en alles liep op rolletjes. Natuurlijk waren er een aantal gerechten niet te bestellen en er werden geen buckets geschonken, maar een kniesoor die daar om maalt. Wij hebben een top avond gehad.

（Google による翻訳）フローニンゲンのダウンタウンにあるビストロ・ボーイズで食事をする機会に恵まれ、全体的に満足しました。特に料理は素晴らしかったです。ステーキ・タルタルからカマロネスまで、どの料理も丁寧に調理され、美味しかったです。 雰囲気はとても心地よく、親密でありながらもカジュアルな雰囲気で、屋内ガーデンもあります。 サービスは丁寧でしたが、少し経験不足を感じました。スタッフはとてもフレンドリーですが、接客や管理にはまだ慣れていないのが伝わってきました。 提供されるサービスの質と価格のバランスが少し高いと感じました。 （原文） Ho avuto il piacere di cenare da Bistro Boys nel centro di Groningen e ne sono rimasto nel complesso soddisfatta, soprattutto per quanto riguarda il cibo. Dalla tartare di carne ai camarones, ogni piatto era ben preparato e gustoso. L’ambiente è molto piacevole: intimo ma informale, con un giardino interno. Il servizio è stato cortese ma un po’ inesperto: i ragazzi sono molto gentili, ma si percepisce che sono ancora alle prime armi nell’organizzazione e nella gestione del cliente. il rapporto qualità-prezzo, l’ ho trovato leggermente elevato rispetto a ciò che viene offerto.

（Google による翻訳）素晴らしい経験ができました。レストランは居心地が良く、サービスも良かったです。非常に混雑する可能性があるため、事前にテーブルを予約することをお勧めします。シェアできるおいしい食べ物のオプションがたくさんあり（全部で食べるとかなり高価になることに注意してください）、私たちが試したものはすべて本当に美味しかったです。食事にぴったりのワインも豊富に取り揃えています。この場所を試してみてよかったです、将来的には間違いなく戻ってきます！ （原文） I had a great experience, the restaurant is cozy and with good service. Booking a table in advance is a good idea as it can get quite busy. They offer plenty of delicious food options for sharing (beware they can get quite expensive all together), and everything we tried tasted really good. They also have a nice selection of wines to complement your meal. I'm glad I tried this place, and I'll definitely be returning in the future!

（Google による翻訳）丁寧で心地よいサービス 素晴らしいワイン 料理：すべての料理が美味しかったです。 デザート：クレームブリュレは美味しかったのですが、パイナップルのデザートはココナッツの粉をまぶした冷たいパイナップルリングで、全くお勧めできません。 （原文） Attente en prettige bediening Prima wijnen Eten, stuk voor stuk lekkere gerechten. Desserts: Crème brulee heerlijk, het ananastoetje daarentegen was niets meer dan een koude ring ananas met wat kokoskruimels, absoluut geen aanrader.

（Google による翻訳）お腹が空いている時に行くべき場所ではありません。デートにもあまり向いていないと聞いていましたが、せいぜいそこそこです。 この街では、料理の盛り付けが綺麗というだけでレストランに高評価をつけるのが当たり前になっていて、味や量は二の次になっているのは残念です。 ブッラータは4口分で塩辛すぎました。骨髄は美味しかったです。 他に何か食べたいものはないかと何度も聞かれ、その値段では特に価値がないのに、急かされているように感じました。 （原文） Not one of the places to go to if you're hungry. Neither is it as good of a place for a date as I heard; it's alright at best for that. It’s unfortunate it’s normalised in this city to give high reviews to some restaurants just because the plating is pretty, while taste and portion size are secondary. Oversalted 4-bites-worth of burrata. Bone marrow was nice. Felt rushed by the amount of times the waiters asked us if we want anything else to eat, when it wasn't really worth getting something else for the price.

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで、食事も美味しかったです！ （原文） De bediening was erg vriendelijk en het eten was heerlijk!

（Google による翻訳）オープンした年から通っています。初めてのデートも、卒業祝いも、そして今ではみんなをここに連れてきています。料理もサービスも、行くたびに良くなっています。今夜も例外ではありませんでした。新メニューのおすすめには、カレイ、フローニンゲンで一番美味しいイカ、そしてタルト・タルタンなどがありました。ここは何でも注文しやすいので、ほとんど何でも美味しいです。一度行ってみたら、もう来る頻度は減りますよ！ （原文） Ik kom hier al sinds het openingsjaar: Ik heb hier mijn eerste date gehad, heb er mijn diplomering gevierd en sleep er inmiddels iedereen mee naartoe. Het eten èn de service worden iedere keer beter. Zo ook vanavond: aanraders van het nieuwe menu zijn de schol, beste calamari van Groningen en de tarte tartin. Eigenlijk kan je alles hier blind bestellen; het is allemaal goed. Gewoon langs gaan hier: kom minder!

（Google による翻訳）ついにこの場所をチェックする時間ができました。かわいい小さなスポット。モダンなビストロの雰囲気。 私たちのアスパラガスの共有料理（緑色のもの）は少し調理しすぎました。オヒョウは入手できませんでした（週末後の月曜日の配達日）。 骨髄は焼かれるか何かは良かったが、少し活気が欠けていた。そして、このサイズのクロスティーニは3つでは十分ではありません。 残りの食べ物は美味しかったです。 ポルノスターのマティーニは美味しかったです。 フローニンゲンにとって全体的に素晴らしい場所です。 10点中7.5点。 （原文） Finally got the time to check this place out. Cute little spot. Modern bistro vibes. Our asparagus shared dish (green ones) a bit over cooked. Halibut was not available (on a Monday delivery day after the weekend). Marrow could be torched or something was nice but was missing a bit of oomph. And 3 crostinis for a size like this is not enough. The rest of the food was nice. Pornstar martini was delish. Overall nice place for Groningen. 7.5 out of 10.

（Google による翻訳）ハンバーガーは素晴らしく、サツマイモのフライドポテトは素晴らしくてサクサクしていて（これはオランダでは珍しい）、カクテルは悪くありませんでしたが、ポルノスターのマティーニは本当に美味しかったです。 （原文） The burgers were great, the sweet potato fries were nice and crispy (which is rare for NL) and the cocktails were not bad, the pornstar martini was really good though.

（Google による翻訳）居心地が良いです。手頃な価格で美味しい食事をいただきました。 柔らかいサテーを食べましたが、おかずは十分です！ スタッフもとてもフレンドリーで、すぐに対応してくれました。 （原文） It is cozy. We had a delicious meal at an affordable price. I had a tender satay and the side dishes are sufficient! Also very friendly staff, you are helped quickly.

（Google による翻訳）Blokesは、おいしい軽食とドリンクを楽しめる素晴らしい場所です。居心地の良いテラス。フレンドリーなスタッフ。ブロックスのデラックススナックボードは5、6人で食べられるのでとてもおすすめです。 （原文） Blokes is een uitstekende plek voor een lekker hapje en drankje. Gezellig terras. Vriendelijk personeel. Blokes borrelplank deluxe is een aanrader, je kan hier wel met 5 of 6 man van eten.

（Google による翻訳）金曜日の夜、残念ながら店内しか席が見つかりませんでした（予約をお勧めします）が、夏に人気の小さな広場で屋外で食べるのは本当に気持ちが良いです。 とても美味しいハンバーガー、フライドポテトも。スタッフはフレンドリーで親切ですが、価格は少し高く、バスルームは標準に達していません。 （原文） Di venerdì sera abbiamo purtroppo trovato posto solo all'interno (quindi consiglio di prenotare), ma fuori è davvero piacevole mangiare nella piazzetta frequentata d'estate. Hamburger davvero molto buono, patatine anche. Personale simpatico e disponibile, ma prezzo leggermente caro e bagno non all'altezza del locale.

（Google による翻訳）Googleのレビュー写真を見てハンバーガーを注文しようと立ち寄り、結局同じ「Blokeバーガー」を注文しました。美味しくて最高でした。サイズも味も最高でした。でも、もう一度来たいと思ったのは、テーブルに案内してくれた素敵な「ニッキー」さんのフレンドリーな対応、素晴らしいサービス、そして親切な心遣いでした。彼女は注文の対応だけでなく、他の料理の提案もしてくれました。この店に来た甲斐がありました。またぜひお会いしましょう。 （原文） We stepped in to grab a burger from a Google review photo and got the same one, the Bloke burger. It was delicious and great, great in both, size and taste. However, what made us come back again is actually the friendliness, awesome service, and helpfulness from a lovely "Nikki " who was welcoming us to the table and took care of orders along with other food suggestions. The entire come back was so worth it, and, see you again.

（Google による翻訳）そう、善良な国民よ。私も時々注文します。そうすれば、同じようにおいしいです。ブリオッシュバンズ、非常においしい、おいしいハンバーガーと、ソース、ベーコン、チェダーチーズなどの付随する組成物です。いくつかの迷惑なフィードバック: 私の両親はそこにいましたが、彼らは英語を話せませんでした。オランダのカードを 1 枚提供します。彼らは何を選択すればよいのか分からなかったため、カードを翻訳する必要がありました。 3人でフライドポテト3個は本当に多すぎます。フライドポテト3個で12ユーロを支払います。 2でも十分でした。サービスはそれを示している可能性があります。でもまあ、それは食べ物を損なうものではありません。ただし、宅配の場合は送料込みで16ユーロかかります。店自体では18ユーロを支払います。品質は良好ですが、いくつかの小さな注意点があります。全体的に強くお勧めします。 （原文） Ja, goeie burgers hoor. Ik bestel ze ook weleens. Dan zijn ze net zo lekker. Het is een brioche broodje, erg lekker, goede burger en bijbehorende compositie van saus, bacon, cheddar en dergelijke. Wat vervelende feedback: mijn ouders waren mee en kunnen geen Engels. Zorg voor 1 Nederlandse kaart. Nu moest ik de kaart vertalen omdat ze niet wisten wat ze moesten kiezen. En voor drie man, drie keer patat is echt wel teveel. Je betaalt 12 euro voor 3 patat. 2 was meer dan voldoende. Dat had de bediening wel aan kunnen geven. Maar goed, dat doet aan het eten niets af. Wel betaal je bij thuisbezorgd 16 euro incl bezorging. In de zaak zelf betaal je 18 euro. De kwaliteit is goed, maar met wat kleine kanttekeningen. Wel een aanrader al met al.

（Google による翻訳）ええと、何と言っていいでしょう？私たちは美味しいハンバーガーが大好きで、口コミもかなり良かったので、4人で午後7時に予約しました。ほとんど誰もいませんでした。ちなみに、その夜はフローニンゲン全体がとても静かでした。残念ながら、ホスピタリティ業界にとっては残念な夜だったと思います。 ハンバーガーを注文して30分以上待たされましたが、他にほとんどお客さんがいなかったことを考えると、少し奇妙に感じました。 ハンバーガーはまあまあでした。バンズが少し甘くて、あまり美味しくありませんでした。BurgermeesterやMeneer Smakersのようなお店の美味しいハンバーガーに慣れていたので、期待が大きすぎたのかもしれません。少しがっかりしました。それしか言えません。肉も特別なものではありませんでした。まあまあといったところです。 エスプレッソとカプチーノを注文したところ、真顔でエスプレッソと普通のコーヒーが出てきました。エスプレッソ1つとカプチーノ1つです。カプチーノではないと伝えると、勧められましたが、私たちは頼みませんでした。 サービスはとても親切でした。 それ以外は、居心地は良さそうです。ただ一つ気になるのは、女性用トイレの床がとてもベタベタしていたことです。 二度と利用しません。 （原文） Tja. Wat zal ik zeggen. Wij houden van goede burgers en de reviews zijn best heel goed. Dus voor 4 man gereserveerd om 19.00. We zaten vrijwel alleen. Heel Groningen leek die avond trouwens heel rustig. Slechte avond voor de horeca, vrees ik. We bestelden burgers en moesten ruim een half uur wachten, wat we raar vonden vanwege het feit dat er nauwelijks andere gasten waren. De hamburgers waren ok. De broodjes vonden we wat zoet en niet lekker. En omdat we veel lekkere burgers gewend zijn van zaken als Burgermeester en Meneer Smakers etc., waren onze verwachtingen misschien te hooggespannen. Ze vielen echt wat tegen. Meer kan ik er niet van zeggen. Het vlees was ook niet bijzonder. Gewoon: ok. Toen we espresso en cappuccino bestelden, kregen we espresso en gewone koffie met uitgestreken gezicht: 1 espresso en 1 cappuccino. Toen we opmerkten dat het geen cappuccino was, werd dit wel alsnog aangeboden overigens, maar dat hoefde niet meer van ons. De bediening was trouwens wel aardig. Het ziet er wel gezellig uit verder. Aandachtspuntje: de wc-vloer bij de dames plakte heel erg. Wij komen hier niet terug.

（Google による翻訳）おいしい料理とフレンドリーなサービス！強くお勧めしますが、魚はもう少し多くてもよかったかもしれません （原文） Heerlijk gegeten en vriendelijke bediening! Echt een aanrader, al had de vis wat meer mogen zijn

（Google による翻訳）歩いている途中でこのレストランを見つけました。居心地の良い雰囲気で、サービスも素晴らしかったです。 サービスは素晴らしかったです。ジェイコブさん、本当にありがとうございました。料理も最高でした。 （原文） We found this restaurant walking and its cozy looking and the service got ur attention. The service fantastic, thank u so much jacob for everything, and the food amazing.

（Google による翻訳）毎回おいしい料理と素晴らしい雰囲気。 （原文） Elke keer weer goed eten en een prima ambiance..

（Google による翻訳）居心地の良い/魅力的なレストラン、食べ物もとても美味しいです！メニューにはおいしいオプションがたくさんあります（肉/魚とベジタリアンの両方）😊👏🏻 （原文） Gezellig/sfeervol restaurant en het eten is ook erg lekker! Staan veel lekkere opties op het menu (zowel vlees/vis, als vegetarisch) 😊👏🏻

（Google による翻訳）とても居心地が良かったです。喧騒から離れた脇道にある、趣のある古いパブでは、素晴らしいベジタリアン料理（そして肉料理）が楽しめます。私たちはいつも、主流から離れた特別なもの、特に多様性に富んだベジタリアン料理を求めています。ここは家族連れにも優しく、温かい雰囲気の場所で、人々が人生を謳歌しています。私たちは、ケッパーマヨネーズを添えたビーツボール（ヴィーガン6個入り）と、クランベリー入りゴートチーズサラダをいただきました。夫はガーリックブレッド（オーブンで焼いたケイジャンサンドイッチ）と、野菜、クルミ、ゴルゴンゾーラの料理（フライドポテト、クルミ、リンゴ、パプリカ、ゴルゴンゾーラ（ヴィーガン）を挟んだケイジャンオーブン焼きサンドイッチ）を注文し、それぞれ別のボウルにフライドポテト、サラダ、野菜の3種類のサイドディッシュが添えられていました。お腹もいっぱいになり、オランダビールも美味しくいただきました。ドイツ語と英語のメニューに加え、日替わりメニューもありました。握手で迎えてくれたシェフは、私たちが料理を楽しみ、満腹になることを心から願ってくれました。価格も手頃でした。ちなみに、火曜日の夜はキッチンが閉まり、代わりにジャズの生演奏が行われます。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wir haben uns sehr wohl gefühlt. In einer Seitenstraße, weg vom Trubel, eine urige alte Kneipe mit wunderbaren vegetarischen (und auch Fleisch) Gerichten. Wir suchen immer das besondere, fernab vom Mainstream, und vorallem mit einer vegetarischen Küche die die Vielseitigkeit dessen zeigt. Es ist hier familiär, herzlich, hier wird gelebt. Wir haben Rotebeete Bällchen Bieterballen (6 stuks) vegan)mit Kapernmayonaise, Ziegenkäsesalat mit Crainberry (Geitenkaasje op salade met appel, honing en pijnboompitjes)gegessen. Mein Mann KNoblauchbrot (Kaas-knoflookbroodjes uit de oven)und ein Gericht mit Gemüse, Walnüssen und Gorgonzola (Cajun-ovenschoteltje met chips, prei, walnoten, appel, paprika, en gorgonzola (kan ook veganistisch) mit 3 Beilagen in Extraschälchen: Pommes, Salat, Gemüse. Wir waren pappensatt und es war sehr lecker, auch das niederl. Bier dazu. Es gab auch eine deutsche und englische Menükarte, ein Dagschotel (Tagesgericht). Der Köchin die uns per Handschlag begrüßte war es wichtig das wir das Essen genießen können und satt werden. Die Preise ware angemessen. Und übrigens Dienstags bleibt abend die Küche kalt, dafür gibt es Jazz Live. - Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所とおいしい料理。スタッフはとても良いです （原文） Super gezellige plek en heerlijk gegeten. Het personeel is super goed

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で美味しい料理！サービスも最高に良くて熟練していました！ （原文） Goed eten voor een eerlijke prijs! Bediening super aardig en vaardig!

（Google による翻訳）良いレビューを見て来たのですが、予想とは全く違いました。サービスはまあまあで、値段は個人的にはかなり高めです。以前はもっと良かったのですが、今は以前ほど活気がなく、楽しくありません。若いお客さんには、街中にもっと良い店があります。今振り返ってみると、これらの良いレビューの多くは、ここが5つ星である理由を裏付けるような、歴史や背景がほとんどなく、偽物のように思えました。また、新しいウェイターが来て、あまり長く滞在しないことにも気づきました。そのため、この店は以前とは様変わりしています。 （原文） I came because of the positive reviews, but found it quite different than expected. The service is okay and prices quite expensive in my opinion. This place used to be better but now it’s not as lively and fun. There are better spots in town for younger customers. Looking back now, I see that many of these positive reviews seem fake with very little history and reasonable context on why this is a 5-star spot. I also noticed that new servers tend to be here and they don’t stay long, so this place is not what it was like before.

（Google による翻訳）フローニンゲン大学在学中、3年間このバーに通い続けてきましたが、本当に第二の我が家のような居心地です。スタッフは若くてフレンドリーで、同じ学生同士で、サービスはいつも素晴らしく、雰囲気も最高です。 スピーカーからは定番の名曲が流れていて、独特でノスタルジックな雰囲気が漂っています。バー自体も美しく、整理整頓されていて、コミュニティ意識が強く感じられます。何度も足を運ぶ人がいるのも納得です。オーナー自身も素晴らしい人で、この場所とそこにいる人々を心から大切にしてくれるホストです。 （原文） I’ve been coming to this bar for three years during my time at the University of Groningen, and it truly feels like a second home. The staff is young, friendly, and made up of fellow students, the service is always great, and the atmosphere is unbeatable. They always put the classics on the speakers which gives it a unique and nostalgic vibe. The bar itself is beautiful, well-organized, and has a real sense of community. People come back again and again, and it’s easy to see why. The owner himself is an amazing person and host who truly cares about the place and the people in it.

（Google による翻訳）6年前に交換留学生としてここを訪れました。この場所と音楽が大好きで、今では定期的に訪れていますが、今でも街で一番のお気に入りの場所の一つです。 オスマンさんとスタッフの皆さんはとてもフレンドリーです。サービスも迅速で、おもてなしも最高です！ ナッツはいつも自家製で、とても美味しくて素敵な心遣いです。おかげで街の鳩たちと仲良くなれるかもしれませんよ :) （原文） I came here as an exchange student 6 years ago, I enjoyed the place and music and as a regular visitor now, it is still one of my favorites in the city today. Osman and staff both are so friendly. Fast service, good hospitality! Nuts are from the house always which is a nice and tasty gesture, it will make you friends with city's pigeons sometimes tho:)

（Google による翻訳）素敵な場所です。もう3年通っていますが、いつも楽しい時間を過ごせています。スタッフはとても親切で、サービスも素晴らしいです！オーナーも、ここでお酒を飲む人たちと交流を深めようと気を配ってくれます。 （原文） Lovely place, I've been coming here for three years now and I've always enjoyed my experiences. The staff is very attentive, great service! Even the owner cares to meet the people that drink here and tries to form a connection.

（Google による翻訳）カフェの雰囲気がとても良くて、ギネスビールも美味しいので、過去に何度か来ています。でも、ギネスの樽生はもうかなり前からなくなってしまいました。もうすぐギネスが飲めるようになるのでしょうか？ （原文） I’ve come several times in the past because the cafe has a really nice atmosphere, also a good pour of Guinness. However Guinness tap has been out for a long time now. Can I expect to have a Guinness soon?

（Google による翻訳）すごく優しいウェイトレスさん。外国人で、一生懸命オランダ語を話してくれました。とても親切でした。美味しいドリンクと、店内の素敵な席も楽しめました。音楽も素敵でした。とにかく、最高の雰囲気でした。 （原文） Super lief meisje als bediende, buitenlandse maar deed erg haar best om Nederlands te spreken. Erg leuk. Lekker gedronken en heerlijk binnen gezeten. Leuke muziek. Kortom, een leuke sfeer

（Google による翻訳）午後、友人グループと素敵な時間を過ごしに行きました。昔ながらの素晴らしいサービスと、とてもフレンドリーな店主の対応が素晴らしかったです。街の中心部に位置しているので、ビールを飲むのにおすすめです。 （原文） Heerlijke met de vriendengroep gezeten vanmiddag. Ouderwets goede service en een zeer vriendelijk ondernemer. Aanrader om hier een biertje te doen en zeer centraal gelegen in de stad.

（Google による翻訳）子供の頃から通っていますが、当時からほとんど変わっていません。サービスは素晴らしく、効率的で、急かされることなくスピーディーです。お客さんも親切で、多様性に富んでいます。老若男女問わず、まさに一流のカフェです。 （原文） Kom hier al vanaf mijn jeugd en in die tijd is weinig veranderd. Top bediening, adequaat, snel zonder gehaast over te komen. Leuk gevarieerd publiek. Jong ouder echt top cafe

（Google による翻訳）ウォルトホーンで素晴らしい夜を過ごしました。スタッフは信じられないほどフレンドリーでプロフェッショナルでした。ビールは完璧に注がれていて、味も最高でした。😀 本当に素晴らしいです。真のビール愛好家には絶対におすすめです。 （原文） Geweldige avond gehad in de Wolthoorn. Personeel was Rie delirium en zeer correct. Bier werd perfect getapt en smaakte daardoor zeer goed 😀 Een dikke pluim en zeker een aanrader voor de echte bier liefhebber.

（Google による翻訳）一流のカフェ、正確でプロフェッショナルなサービス。本物のカフェを訪れたいなら、間違いなくお勧めです。 （原文） Topcafé, accurate professionele bediening, wanneer je een echt café wilt bezoeken dan is het zeker een aanrader.

（Google による翻訳）以前にそこに行ったことはありませんでしたが、それでも私にとってはまともなカフェでした。サービスには知識があふれており、身なりも良く、フレンドリーです。すべてが順調に進み、何か問題が起こっても誰も文句を言いません。私たちはバーからテーブルに行き、支払いのときに彼らは私たちが何を飲んだかを知っていました👍 （原文） Was er nog nooit geweest, voor mij een nog degelijk cafe. Bediening straalt kennis uit en dat zijn ze ook.Goed gekleed en vriendelijk. Alles gaat rustig en niemand klaagt, dat er wat mis gaat. Wij waren van de bar, naar een tafel gegaan en bij het afrekenen wist men wat we hadden gedronken 👍

（Google による翻訳）フローニンゲン中心部にある素敵なパブ。多様な客層と素晴らしいサービス。 （原文） Heerlijke kroeg in centrum Groningen. Gevarieerd publiek en fijne service.

（Google による翻訳）素晴らしいプロフェッショナルで上品なサービス。ビール、ワイン、蒸留酒を豊富に取り揃えています。客層は30代以上がほとんど。週末は混雑する場合があります。ミセット誌によると、フローニンゲンのパブとして最高の評価を獲得しました。 （原文） Great professional and classy service. A good selection of beers, wines and spirits. Crowd is mostly 30+. Can be crowded during weekends. Was awarded the highest rating of pubs in Groningen according to Misset.

（Google による翻訳）素敵なパブ、選択肢も豊富、おやつも本当に美味しい🥰 （原文） Heerlijke kroeg, veel keuze en echt goede snacks 🥰

（Google による翻訳）オランダでビールを飲むのに最高の場所です。とても美味しくて種類も豊富です。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも機嫌が良いです。料理も最高でした。 （原文） Der beste Ort um in den Niederlanden Bier zu trinken. Sehr leckere und unterschiedliche Sorten. Das Personal ist sehr freundlich und stets gut gelaunt. Das Essen war hervorragend.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！この場所が大好きになりました。街から少し外れたところにある、インダストリアルスタイルのビアバー。メニューも豊富なビール醸造所。スタッフもフレンドリー。フローニンゲンに来たら必ずまた来ます。見どころが満載です。 （原文） What an amazing discovery, we loved this place.. a little outside town, industrial style beers bar.. beers brewery with a very large menu… friendly staff… definitely come back when in Groningen. Place has lot to offer.

（Google による翻訳）ビールのセレクションが豊富な素晴らしいお店です。料理は美味しくて値段も手頃で、スタッフもフレンドリーでした。雰囲気も最高なので、ぜひおすすめします🍻 （原文） Great place with a fab selection of beers. Food was delicious and reasonably priced, and staff were friendly. The vibe is great, would recommend it here 🍻

（Google による翻訳）妻と私は地元のクラフトビールを探していましたが、Baxbierで、それだけでなく、素晴らしい料理が楽しめる本格的なガストロパブを見つけました。店内は広々としていて、心地よい音楽が流れ、それでいてくつろいで会話を楽しむのにちょうど良い居心地の良さです。特に、デザートのチェリーサワーとピニャコラーダサワーには感動しました。 （原文） My wife and I were looking for local craft beer, and at Baxbier we found not only that but also a true gastropub with excellent food. The place is spacious, with good music, yet cozy enough to relax and talk. We were especially impressed by the cherry sour and the Pina Colada sour for dessert.

（Google による翻訳）注文してから1時間半以上経ってから料理が届きました。頼み込んだ結果、メニューから注文させてもらえることになりましたが、勧められるまま注文しませんでした。理由は分かりませんが、後から来た客が先に料理を出されたにもかかわらず、料理の提供に時間がかかりすぎました。残念でした。 （原文） Het eten kwam ruim 1,5 uur na bestelling op tafel. Na aandringen mochten we van de kaart bestellen, advies was om dit niet te doen. Ik weet niet wat de reden was, maar het duurde veel te lang terwijl gasten wie later binnenkwamen eerder werden bedient. Jammer.

（Google による翻訳）Baxbierの人たちは最高にクール。しかも、彼らのビールは最高！変わったビールがお好きなら、きっと見つかります。完璧なIPAがお好きなら、きっと見つかります。彼らが作る新しいビールを味わうのはいつも楽しみです。 （原文） The Baxbier guys are super cool. What is more, their beer is amazing! You like weird beer - they have it. You want the perfect IPA - they have it. I am always looking forward to taste anything new they create.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美味しいビール！食事も本当に美味しかったですが、こんなに素敵な醸造所に来たら、食事は二の次ですね。ツアーに参加するため、あるいはもっとビールを試飲するためだけでも、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Leuke sfeer en heerlijk bier! Erg genoten van het eten, maar dat staat natuurlijk wel op een tweede plek als je in zo'n leuke bierbrouwerij bent. Zou zeker een keer terugkomen voor de rondleiding, of om gewoon nog meer van het bier te proeven.

（Google による翻訳）私たちは記念日のために新しいレストランを探していました。私たちはサプライズメニューが大好きです。それが私がこのレストランを選んだ理由の一部です。予約は簡単で、土曜日の夕方には私たちのために場所を予約してくれました。私たちはどこに座りたいかを選択することができ、バーとレストランの残りの部分を見渡すことができる場所を選びました。私たちがすぐに印象に残ったのは、装飾と素敵な雰囲気でした。メニューを受け取った後、選択はすぐに行われ、一致するボブパッケージの7コースを選択しました。どのコースもワインも美味しかったです。他のレストランと違って、二人でシェアできる料理が出てきて、楽しかったし、驚きました。最後のコース、デザートがとても気に入ったので、再度注文しました。ノンアルコールカクテルも美味しかったです。私たちは8周年を決して忘れません！ （原文） Voor ons jubileum waren we op zoek naar een nieuw restaurant. Wij kunnen enorm genieten van verrassingsmenu’s. Mede daarom koos ik voor dit restaurant. Het reserveren ging makkelijk en op zaterdagavond hadden ze een plekje voor ons gereserveerd. Wij mochten kiezen waar we wilde zitten en we kozen een plekje waar we op de bar en de rest van het restaurant konden uitkijken. Wat ons gelijk opviel was de inrichting en de fijne sfeer. Nadat we de menukaart kregen was de keuze snel gemaakt, we gingen voor de 7-gangen met een bijpassend Bob arrangement. Alle gangen en wijnen waren heerlijk. Anders dan bij andere restaurants kreeg je met z’n tweeën een gerecht dat je kon delen, dit was leuk en verrassend. De laatste gang, het dessert vonden we zo lekker dat we deze nog een keer hebben besteld. Ook de alcoholvrije cocktails waren goddelijk. Ons 8-jarig jubileum zullen we nooit vergeten!

（Google による翻訳）おお！本当に10/10です！ 私はパートナーと一緒にそこにいて、いくつかの料理を続けてシェアしました。それはうまくいきましたし、素晴らしいコンセプトです！テラスやレストランではほとんど何も行われていなかったので、最初は驚きましたが、最初のカクテルの後、目立つのでその心配は消えました。提供された食事とその後に注文したカクテルも同様です。公正な価格でたくさんのことを試すことができ、優れた品質と最高のサービスを備えた本物の逸品です。 （原文） Wow! Wirklich eine 10/10! Ich war mit meiner Partnerin da und wir hatten uns mehrere Gerichte hintereinander geteilt - das hat super geklappt und ist ein tolles Konzept! Erst waren wir etwa verwundert, da sowohl auf der Terrasse und im Restaurant quasi nichts los war.. nach den ersten Cocktails war diese Sorge allerdings verflogen, denn sie waren herausragen. Ebenso wie die servierten Speisen und die danach bestellten Cocktails. Ein wirklicher Juwel, wo man für einen fairen Preis viel probieren kann - und das mit einer tollen Qualität ind einem top service!!

（Google による翻訳）飲んだり食べたりするのになんて素敵な場所でしょう！とてもフレンドリーなスタッフと、（非）アルコール飲料の幅広い選択肢があります！シェアディナーというコンセプトもとても素敵で、料理の味もびっくりです。全体として、強くお勧めします！あ、おつまみも美味しいですよ。 （原文） Wat een fijne plek om een drankje te doen en om te eten! Super vriendelijk personeel en een ruime keuze aan (non) alcoholische dranken! Het concept van shared dinner is ook erg leuk en de smaken van de gerechten zijn verrassend. Al met al een echte aanrader! Oh en ook de borrelhapjes zijn heerlijk.

（Google による翻訳）おお！夜に本当に素敵な何かを楽しみたい人にはこのレストランをお勧めします。飲み物は10/10でした。非常に独創的で、時には毎日は飲まない味の組み合わせもあります。私たちが注文したすべての料理は本当に美味しかっただけでなく、非常に愛情を込めて準備され、盛り付けられていました。どの料理も想像以上の美味しさでした！しかし、店は完全に空で、私たちがここで過ごした1時間半の間に、外にも中にも3人くらいの人が座っていました。最初はこれに少し驚きましたが、最初のカクテルが出された後、すべての疑念はすぐに消えました。本当に素晴らしいレストランです。絶対また戻ってきます。秘密のヒントになりそうです！ （原文） Wow! Dieses Restaurant kann ich jedem empfehlen, der sich einen Abend mal was richtig schönes gönnen möchte. Die Drinks waren eine 10/10; sehr originell und teilweise in Geschmacks Kombinationen, die man so nicht alle Tage trinkt. Zu dem waren alle Speisen die wir bestellt haben nicht nur geschmacklich wirklich sehr gut, sondern dazu auch äußerst liebevoll angerichtet und präsentiert. Der Geschmack konnte bei jeder Speise mehr als punkten! Der Laden war allerdings total leer, außen und innen saßen in den 1 1/2 Stunden die wir hier verbracht haben vielleicht 3 Leute. Das hat uns erst etwas verwundert, jedoch wurden alle Zweifel direkt wieder genommen, nachdem der erste Cocktail serviert wurde. Wirklich ein tolles Lokal, wir werden aufjedenfall wieder kommen, scheint vielleicht noch ein Geheim Tipp zu sein!

（Google による翻訳）ソーシャルディールでサンドイッチを食べました。レストランは魅力的に見えます。テーブルは美しくセットされています。 12時とチキンペストサンドイッチは美味しかったです。サンドイッチ自体はもう少し大きくてもよかったかもしれませんが、トッピングは十分すぎるほどありました。サンドイッチのサーモンは美味しかったですが、特別ではありませんでした（ソースまたはスプレッドを見逃した）。価格（ソーシャル取引なし）は素晴らしいです。 伝説： 1) ひどい！私はそれをしないことをお勧めします。二度と戻ってこないでください。 2) 残念ながら、私の期待を下回って、二度と来ないでしょう。 3) わかりました。何も問題はありませんが、特別なことは何もありません。今回は良かったです。 4) わかりました、戻ってくる価値があります。 5) 素晴らしい!お勧めします、間違いなく戻ってきます！ （原文） Met een social deal een broodje gegeten. Het restaurant ziet er sfeervol uit. De tafels zijn mooi gedekt. Het 12 uurtje en het broodje kippesto waren lekker. De broodjes zelf hadden misschien iets groter gekunt maar er zat meer dan genoeg beleg op. De zalm op het broodjes was lekker maar verder niet speciaal (mistte een sausje of smeersel). De prijzen (zonder social deal) zijn prima. Legenda: 1) Vreselijk! Raad ik af, kom nooit meer terug! 2) Jammer, onder mijn verwachtingen, kom niet nog een keer. 3) Ok, niks mis mee, maar niet bijzonder, leuk voor 1 keer. 4) Prima, de moeite waard om terug te komen. 5) Uitstekend! Raad ik aan, komt zeker terug!

（Google による翻訳）フローニンゲンの中心部に位置するエレガントなレストランとカクテルバー。駅や大市場から簡単にアクセスできます。 Bar 1672 は、おそらくフローニンゲンで素晴らしい料理と素晴らしいカクテルを同時に楽しめる唯一の場所です。コンセプトはシェアダイニングなので、友達とシェアしてメニューから4品選んでみました。料理の品質と料理の盛り付けに対する細部へのこだわりは素晴らしかったです。私たちのウェイターであるニックは、私たちが知る必要があるすべてのことをとても親切に説明し、組み合わせるのにちょうどいいワインを選んでくれました。彼らのワインの選択も素晴らしかったです。まずはシャンパンを一杯飲み、その後素晴らしいシャルドネに移りました。 量もちょうどよく、タイミングもよかったです。すべてが完璧でした。 Bar 1672にはカクテルの種類が豊富だと友人から聞いていたので、夕食後に試してみることにしました。繰り返しますが、私は失望しませんでした。素材も新鮮で味も美味しかったです。 満足するのが難しいのですが、何と言えばいいでしょうか？ Bar 1672 は、隠れた逸品です。ぜひ試してみてください。がっかりすることはありません。 （原文） Elegant restaurant and cocktail bar located in the heart of Groningen, easily accessible from the station or Grote Markt. Bar 1672 is probably the only place in Groningen where you can have amazing food and enjoy great cocktails at the same time. Their concept is all about share dining so I decided to pick 4 dishes from the menu which I shared with my friend. The food quality and attention to detail for the presentation of the dishes were outstanding. Nick, our waiter, was very kind to explain everything we needed to know and picked just the right wines to pair. Their wine selection was also excellent. We had a glass of champagne to start with and then moved on to an amazing chardonnay. The portions were just right and the timing was good. Everything was perfect. I had heard from friends that bar 1672 had a great selection of cocktails so after dinner I decided to try one. Again, I was not disappointed. The ingredients were fresh and the flavour was delicious. I am difficult to satify but what can I say? Bar 1672 is a hidden gem to discover. Try it out, you will not be disappointed.

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい経験をしました。驚き、楽しんでください。 スタッフはとてもオープンでフレンドリーで、食事は素晴らしいです。 次回の訪問をすでに楽しみにしています。 （原文） Wat een geweldige ervaring hier gehad, laat je verrassen en geniet. Personeel is heel open en vriendelijk, en het eten is fantastisch. Kijken al uit naar ons volgende bezoek.

（Google による翻訳）ここのレビューに完全に同意できません。時間が間違っていて、忙しすぎます。工場ホールの騒々しい雰囲気、優れたサービス、最善を尽くしています、食べ物（メキシコ料理）はうわぁ... いや、7年間チームで各地に遠征してきた中で最悪の場所だと思った。 （原文） Totaal niet eens met de recencies hier ,miss verkeerde tijdstip ,te druk lawaaiig fabriekshal gevoel ,bediening prima ze doen hun best,eten (mexicaans) mwahh ... Nee k vond het van 7 jaar teamuitjes op verschillende plaatsen de slechtste locatie.

（Google による翻訳）家族や友達とペタンジャン（Jeu de Boules、ペタンジャン）をするのは楽しいです。コートが短いので、経験者や本格的なプレイヤーには向きません。私たちはここで食事をしませんでしたが、もしかしたら食べる可能性もあるかもしれません。でも、近くには十分な数のお店があります。 （原文） Leuk om met familie of vrienden te Jeu de Boulen (petangen). Nier voor de geoefende en/of serieuze speler, banen zijn kort. We hebben hier niet gegeten, misschien dat de mogelijkheid wel aanwezig is, maar in de buurt zijn er ruim voldoende gelegenheden.

（Google による翻訳）グループでジュ・ド・ブーランをプレイできてうれしいです。 その時間中またはその後にメニューを使用してください 一種のタパスメニューに似ていますが、ひねりが加えられています。 （原文） Mooi om met groepje te Jeu de Boulen. En tijdens, of na die tijd gebruik te maken van hun menukaart Het lijkt op een soort tapas menukaart maar met een twist.

（Google による翻訳）混沌としていて混雑している。ビュッフェの料理は美味しくないし、ドリンクは高い。スタッフも混乱している。最悪！ （原文） Chaotisch en afgeladen druk. Het eten in buffetvorm is niet echt geweldig en de drankjes zijn aan de prijs. Chaotisch personeel. Niet al te best!

（Google による翻訳）「ペタンクの夜は流行に敏感な人々にとってのボウリングにすぎない」と創設者自身が冗談めかして語った。そして、それはある程度真実ですが、パンの内容はそれほど悪くありません。とても素敵な場所ですね！雰囲気も良く、軽食も美味しく、ドリンクメニューも充実しています。 8人のグループでコート2面を借りて1時間半、あっという間でした。強くお勧めします。 （原文） "Een avondje jeu de boulen is gewoon bowlen voor hipsters", zeiden de oprichters zelf gekscherend. En het is wel een beetje zo, al valt het knotjesgehalte reuze mee. Wat een enorm leuke plek! Er hangt een goede sfeer, hapjes zijn goed en de drankenkaart is dik in orde. We huurden met een groep van acht man twee banen voor anderhalf uur, en dat vloog voorbij. Dikke aanrader.

（Google による翻訳）最高の場所です！食事も美味しく、ペタンクの後はもう1ゲーム（無料）も楽しめます。トイレにはディスコがあって、すごく楽しいです！サービスもとても親切です。一つ改善点を挙げるとすれば、反響音による騒音ですが、他の部分はとても良かったので、個人的には問題ありません。 （原文） Leuke tent! Goed eten en na het jeu de boules kun je nog even gezellig een ander spelletje doen (gratis). Disco op de wc, vet leuk! Bediening ook zeer vriendelijk. Als ik wat moet opnoemen wat beter zou kunnen is dat het wat lawaaierig is daar doordat het galmt, maar vind het persoonlijk geen probleem omdat de rest zo goed is.

（Google による翻訳）スタッフと楽しい遠出をしました。アクティビティは楽しかったのですが、レーンがかなり凸凹していました。レーンごとに熊手のようなものを置いたらどうでしょうか？ （原文） Gezellig met personeel uit geweest. Leuke activiteiten alleen baan erg oneven. Misschien een hark bij elke baan?

（Google による翻訳）食べ物、飲み物、スタッフは非の打ち所がありません。安全上の理由により、FCフローニンゲンの試合はそこでは放送されません。じゃあ何のために警備員がいるんですか？店内では、不定期に、1〜3分間の映画か何かの断片が非常に大きな音で流れているのが聞こえてきます。ちょっと奇妙でとても不安になる （原文） Het eten, drinken en personeel is niks op aan te merken. FC Groningen wordt er niet uitgezonden vanwege de veiligheid. Waarvoor heb je dan beveiligers? Binnen krijg je op willekeurige momenten hele luide fragmenten van één tot drie minuten te horen van een film of iets dergelijks die ze aan het afspelen zijn. Beetje raar en heel storend

（Google による翻訳）友人とワールドカップ予選とダーツ決勝を観戦したかったのですが、二人とも飲み物を数杯注文したところ、試合の真っ最中（午後10時10分）に店から出るように言われました。ちょうどもう一杯注文したばかりで、観に来た試合を最後まで観たいと思っていたところでした。まさにそれが目的でした。ところが残念なことに、私たちはほとんど暴力的に追い出され、観に来た試合（SPORTSBAR）の最後まで観ることなく店から出るように言われました。しかも、飲んだ飲み物もすぐに飲み干すように言われました。本当にひどい！最悪な場所で、二度と行きたくありません！ （原文） Een vriend en ik wouden de WK-Kwalificatie wedstrijden en de finale van darts kijken. Hebben beide een paar drankjes besteld en midden in de wedstrijden (22:10) werden wij verkondigd het pand te verlaten. Wij hadden net een nieuw drankje besteld en hoopten de wedstrijden waar wij voor kwamen uit te kunnen kijken. Waar wij tevens voor kwamen. Helaas werden wij nog net niet hardhandig het pand uit gegooid en werd ons verteld weg te moeten gaan zonder dat we het einde van de wedstrijden waar we voor kwamen (SPORTSBAR) uit hebben kunnen zien. Ook her drankje dat we hadden werd ons verteld even snel achterover te moeten slaan. Ronduit belachelijk! Slechte tent, kom hier nooit weer!

（Google による翻訳）フットボールを観戦するのに最適で居心地の良いパブ。学生や地元の人々との良い雰囲気。あらゆる角度から見ても十分なテレビ画面。観客が多かったにもかかわらず、試合を見守るのに十分な音が聞こえました。 （原文） Leuke en gezellige kroeg om voetbal te kijken. Goede sfeer met al die studenten en locals. Vanuit alle hoeken voldoende tv schermen. Ondanks de drukte voldoende geluid om de wedstrijd te volgen.

（Google による翻訳）ひどい！友達とサッカーの試合を見に行って、大金を使ったのに、70分で閉店時間（午後10時）だったので追い出された。Googleによると、閉店時間は午前1時らしい。客があまり入っていないからといって、そこにいる客を追い出す理由にはならない。まともなスポーツバーなら、客の多さに関わらず、少なくとも試合開始時刻の放送くらいはするはずだ。 （原文） Schandalig! Ik kom met een vriend lekker een potje voetbal kijken, grof geld uitgegeven, word je in de 70e minuut de tent uitgegooid omdat ze gaan sluiten (22:00). Op Google staat dat het om 1:00 sluit. Een matige klandizie is geen reden om de klandizie die er wel is uit te gooien. Een sportcafé dat een beetje fatsoelijk is zendt tenminste de wedstrijd uit waaraan ze beginnen ongeacht de opkomst.

（Google による翻訳）素晴らしいパブ。複数のバー/レストランが裏階と最上階でつながっています。生のハイネケンを生で。それぞれにユニークな装飾と雰囲気/音楽があります。 （原文） Excellent pubs. Multiple bars/restaurants connected through the back and top floors. Fresh Heineken on tap. Each has a unique deco and atmosphere/music.

（Google による翻訳）警告！大詐欺！「Stadshappen」にはチキンサテの串焼きと書いてありました。ウェイターは串焼きが2本提供されると確認しましたが、実際には1本しか出ませんでした。それ以上何もありませんでした。それで終わりで、私たちは黙っていなければなりませんでした… あまり楽しい夜ではありませんでした。ビールは美味しかったので残念です。 （原文） Let op! Grote scam! Bij “stadshappen” staat “stokjes” bij kipsaté. De ober bevestigde dat er 2 stokjes zouden worden geleverd. Echter, er bleek maar 1 geleverd. Er werd ook niets aan gedaan verder. Dit was het, en we moesten onze mond houden… Ik heb een niet zo’n fijne avond gehad. Erg jammer, want het bier smaakte verder goed.

（Google による翻訳）スポーツ観戦には最高の場所です。女子ユーロ決勝を観戦する機会があり、スタッフの皆さんが快く手配してくれました。 （原文） Good place to watch sports. We got to watch the Women's Euro final and the staff were happy to get it on for us.

（Google による翻訳）驚くほど美味しい料理、素晴らしいサービス、そして新しいザイダーパークとデュオビルを見渡せる素敵な雰囲気のテラス。おすすめです。 （原文） Verrasend goed eten, goede bediening, mooi sfeervol terras met uitzicht op het nieuwe Zuiderpark en Duo gebouw. Aanrader.

（Google による翻訳）立地もサービスも良かったのですが、請求額には少しがっかりしました。残念ながら、0.5リットルのビールは通常のビールの2倍の金額で請求されていました。HJヴァイツェナー0.5リットル×4杯で45ユーロも払いました。注文時に伝えておくべきでした。 （原文） Mooie locatie, goede service alleen beetje teleurgesteld na de rekening. Halve liters worden helaas aangeslagen als 2x een normaal biertje. 45euro betaald voor 4 x 0.5 HJ weizener. Mag wel verteld worden als je besteld..

（Google による翻訳）私たちは晴れた日にテラスに座りました。事前にバゲットにハーブバターを添えていただきました。メインコースとしてサラダとおいしいお肉をどうぞ。どちらの料理も美味しかったです。スタッフの皆様のおかげでとても楽しい夜を過ごさせていただきました。会計時に美味しいチョコレートもいただきました。 （原文） Op een zonnige dag hebben we heerlijk op het terras gezeten. Vooraf hadden we een stokbroodje met kruidenboter. Als hoofdgerecht de salade en een goed stuk vlees. Beide gerechten waren heerlijk. Wij hebben dankzij het personeel hebben wij een hele fijn avond gehad. Bij het afrekenen kregen we ook nog een heerlijke bonbon.

（Google による翻訳）いつでも最高で居心地が良い。夏に美味しいドリンクを楽しんだり、軽食をとったり、FCの試合後にビールを飲んだり。 （原文） Altijd geweldig en gezellig. Of het nou is voor een lekker drankje in de zomer, een hapje eten of een biertje na de FC

（Google による翻訳）長い自転車旅の後、ここで一杯飲んで休憩したくなりました。事前にこのバーをGoogleで調べていて、良いレビューを見て訪れたのです。ところが、イベントのため「ビアガーデン」の席は予約制だったので、店内に座らざるを得ませんでした。外ほど快適ではありませんでしたが、それでもまあまあでした。店内には私たちしかお客がおらず、バーはまだ開店していないようでした。 飲み物が運ばれてきた時、残念ながらがっかりしました。グラスには半分しか入っておらず、150mlから200mlほどと小さすぎます。それに8.50ユーロは、カクテルにしてはかなり高すぎます。 （原文） Nach einer langen Radtour wollten wir hier eine kleine Pause machen, um etwas zu trinken. Die Bar hatten wir im Vorfeld gegoogelt-die guten Bewertungen waren Grund für unseren Besuch. Durch eine Veranstaltung, waren die Plätze im "Biergarten" reserviert, weshalb wir drinnen Platz nehmen mussten. Das war ok, wenn auch lange nicht so schön wie draußen. Drinnen waren wir die einzigen Gäste und es wirkte, als hätte die Bar noch nicht geöffnet. Als unsere Drinks kamen, wurden wir leider sehr enttäuscht. Die Gläser waren nur zur Hälfte gefüllt, was mit geschätzt 150 ml bis 200 ml zu wenig und für 8,50 € deutlich zu teuer für einen Cocktail ist.

（Google による翻訳）素敵なパブ/レストラン。居心地の良い雰囲気の中で美味しいお食事をお楽しみいただけます。でも特に屋外テラスは最高です！寒い時期にはヒーターで温めます。屋外BBQも有名です。内外ともにアットホームな雰囲気。フレンドリーなスタッフ。 （原文） Leuke kroeg/restaurant. Je kunt hier prima eten in een gezellige sfeer. Maar vooral het buitenterras is top! In koude periodes verwarmd met heaters. Ook de buiten bbq is beroemd. Gezellige sfeer zowel binnen als buiten. Vriendelijk personeel.

（Google による翻訳）素晴らしい夏の終わりの夜に友人たちと誕生日を祝いました。食事は完璧でした、サービスはよかったです。ドランブイとは何かを説明しなければならなかったのが残念です。 幸いにも彼女は自分の性格でそれを補ってくれました ;-) 本当に素敵なレストラン、強くお勧めします!! （原文） Heerlijke nazomeravond de verjaardag gevierd met vrienden. Eten was perfect service was leuk. Jammer dat ik moest uitleggen wat drambuie is. Gelukkig maakte ze het goed met haar karakter;-) echt een gezellig restaurant, aanrader!!

（Google による翻訳）公正な価格で優れたビールの品揃え。素晴らしいサービスと楽しい雰囲気 （原文） Excellent beer selection with fair prices. Great service and fun atmosphere

（Google による翻訳）ここで食べられますか？トップテント、居心地が良く、スタッフも良い。スタッフが注文を取るために時々外を見てほしい。これを行うのは喫煙スタッフのみです。 （原文） Kun je hier eten? Toptent, gezellig, goed personeel. Zou wel willen dat personeel af en toe even buiten kijkt om bestellingen op te nemen. Alleen rokend personeel doet dit.

（Google による翻訳）とても良い雰囲気、ビールの種類も豊富。 ビターバレンは格別美味しかったです。 バーの後ろにいる男は、尻を鍛えていて、とても気配りがありました。 クラス設立。 （原文） Very good atmosphere, good selection of beer. Bitterballen was exceptionally tasty. The guy behind the bar was working his backside off and really attentive. Class establishment.

（Google による翻訳）居心地の良いパブ。夜になると賑わい、素晴らしい雰囲気、素敵な音楽、そして美味しい生ビールが楽しめます。フローニンゲン旧市街で夜のパブ巡りを楽しむのにぴったりです。 （原文） Gemütlicher Pub, abends rappelvoll, super Stimmung, nette Mucke und leckeres Fassbier. Ein guter Tipp für den abendlichen Kneipenbummel in Groningens Altstadt

（Google による翻訳）とても素敵なパブで、私たちが最初に屋外のテラスに座りました。バーの女性は本当に素晴らしい人でした！彼女は誰が座っていて、何を飲んでいるのかをよく把握していました。私たちが特別なビールを好むことに気づいた彼女は、あらゆる種類の素晴らしいビールを提案してくれました。 出発するまでに、私たちはどこかで食事をしたいと思っていました。彼女はビールで私たちの好みを測る方法を知っていたので、食べ物に関するヒントがあるかどうか尋ねました。その後、彼女は私たちを、私たちの希望に完全に一致する検査室に送りました。 2日後、私たちは店内のテーブルに座り、スタッフが勧めてくれたおいしい特製ビールを飲みました。良い音楽と楽しい夜を過ごしました。 どうもありがとうございます！ （原文） Een super leuke pub waar we de eerste buiten op het terras hebben gezeten. De bar vrouw was echt een top mens! Ze had goed overzicht over wie er zat en wat ze dronken. Wanneer ze door kreeg dat wij wel hielden van speciaal biertjes kwam ze met allemaal leuke aanraders. Tegen de tijd dat we weg gingen, wilde we ergens wat gaan eten. Omdat ze bij de bieren onze smaak goed wist te peilen vroegen we of ze tips had voor het eten. Waarna ze ons heeft gestuurd naar een vitro die helemaal aansloot bij onze wensen. Twee dagen later hebben we binnen aan een tafeltje gezeten, en nog een aantal lekker speciaalbiertjes op aanraden van het personeel gedroken, we hebben een gruwelijk gezellige avond gehad met lekker muziek en veel lol. Super bedankt!

（Google による翻訳）おいしいビール、かなりの量の選択肢がありますが、多すぎませんが、それは明らかです。 （原文） Lekkere bieren, redelijk wat keus niet heel overdreven veel hierdoor wel overzichtelijk.

（Google による翻訳）友人や家族と過ごすのに最適な場所です。オランダ旅行で気に入らないはずがありません。 （原文） Great place to catch up with friends and family. What's not to love on a trip to the Netherlands.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、素晴らしい音楽、インテリアデザインの雰囲気、そしてドリンクの品揃えも素晴らしい👌 （原文） Super nette Bedienung, tolle Musik, gute Atmosphäre mit der Inneneinrichtung und eine gute auswahl an Getränken 👌

（Google による翻訳）フローニンゲンの中心部に近い上品なカフェ。雰囲気も食事もビジネスもとても良いです。 （原文） Smaakvol horecacafe vlakbij het centrum van Groningen, sfeer , eten en zaak dikke prima

（Google による翻訳）失礼なスタッフ。誤解のないように言っておきますが、私はオランダ人の特徴である率直さについて言及しているのではありません。私は個人的に直接的なコミュニケーションが好きです。バーテンダーは、お金を払っている観光客に対して非常に失礼で無礼でした。彼は物事を理解し、より良く行動する年齢に達していました。誰でも調子の悪い日はありますが、年齢に関係なく、顧客と対峙する役割に適さない人もいます。このエリアには他にも歴史あるバーがたくさんあります。 （原文） Rude staff. To be clear, I’m not referring to the directness that the Dutch are known for - I like direct communication personally. The barman was very simply rude and disrespectful to a paying tourist. He was of an age to know and behave better. We all have bad days but some people are not suited to customer facing roles no matter what age they are. There are plenty of other historic bars to visit in the area.

（Google による翻訳）私が通りの上に滞在している間、毎朝カプチーノを飲むために立ち寄った素晴らしいコーヒーハウス。フレンドリーなスタッフと素敵なコーヒーも。 その場所のアンティークな雰囲気がとても気に入りました。寒いときに暖房付きの座席の隣に座っているのは本当に素敵でした。訪問をお勧めします （原文） A fabulous coffee house I stopped in at each morning for my daily cappuccino whilst I stayed up the street. Friendly staff and the coffee lovely also. Loved the antique vibes of the place. Sitting next to the heated seat when it was cold was just lovely. Recommend a visit

（Google による翻訳）おいしい料理、フレンドリーなサービス （原文） Gut gegessen, freundlicher Service

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと巨大さ。ウェイターはフレンドリーで、本当に迅速でした。 お料理もとても美味しかったですし、コロナにもかかわらず全てがスムーズに進みました。 女性たちはサンドイッチを食べていました。量が多くて美味しい。メンズバーガーも美味しかったです またフローニンゲンに来たら、喜んでまた行きます （原文） Tolle Location und riesig. Dafür waren die Kellner freundlich und echt schnell. Essen war sehr lecker und trotz Corona lief alles recht unkompliziert. Die Frauen hatten SANDWICH. Große Portion und lecker . Die Männer Burger welche auch super waren Wenn mal wieder in Groningen gerne wieder

（Google による翻訳）昼も夜も、特にディナーのサービスは完璧でした。ウェイトレスは笑顔で時間通りに注文を取りに来てくれました。スタッフの方々もとても親切でした。 料理は美味しく、価格も申し分ありませんでした。 お酒を飲んだ後にゲストと何か楽しいことをしたい方には、ボードゲームもご用意しています。とても独創的で、素晴らしいお店です！ （原文） Service was zowel overdag als in de avond met het dineren perfect. Bediening kwam al snel de bestelling afnemen. De dames deden dit met een grote glimlach op het gezicht. Ook leidinggevend personeel was erg vriendelijk. Eten was erg lekker, goede kwaliteit/prijs verhouding. Het restaurant biedt bordspelletjes aan wanneer je naast de borrel nog iets leuks met je gasten wilt doen. Erg origineel. Top tent!

（Google による翻訳）おいしい食事、寿司、海藻サラダ、ミニ春巻きなどのベジタリアン料理。事前に用意したブレッドボードはワインとの相性も抜群です。デザートはピーカンパイ、美味しかったですが中途半端な満足感でした。素敵な 80 年代の音楽をバックグラウンドに、フレンドリーなサービスを提供します。食事をするのに素敵な場所です。びっくりするほど楽しくて美味しい！ （原文） Heerlijk gegeten, vega gerecht met o.a. Sushi, salade van zeewier en mini loempiaatjes. Broodplankje vooraf ook top met wijntje erbij. Toetje pecantaartje, lekker maar was halverwege voldaan. Vriendelijke bediening met leuke 80's muziek op de achtergrond. Gezellig plekje om te eten. Verrassend leuk en lekker!

（Google による翻訳）ファンキーな装飾が施された素敵なスポット。カクテル (豊富な品揃え、ほとんどすべて 10 ユーロ以下) を飲みながら、友人と過ごすことができます。金曜日や土曜日でも快適にスポットを見つけることができます。 （原文） Lovely spot with funky decor, where you can grab a cocktail (nice selection, almost all under 10€) and hang out with your friends. You can comfortably find a spot even on Fridays and Saturdays.

（Google による翻訳）オランダ滞在最終日にビターバレンを食べに行きました。とても美味しかったのですが、何よりも印象的だったのは、ウェイトレス兼バーテンダーの優しさとフレンドリーさでした。内装と音楽も素敵でした。値段は普通でした。料理と一緒にナプキンを事前に用意してくれたら良かったのにと思います。でも、それ以外はすべて完璧です。おすすめです <3 （原文） I got there to eat bitterballen on my last day in Netherlands. It was very delicious but what got me most was how sweet and friendly the waitress/bartender was. The interior design and music were also very nice. Prices were normal. I wish they gave a napkin with the food beforehand. But other than that, everyhing is perfect. Recommended <3

（Google による翻訳）美味しい食事を楽しめる、素敵で居心地の良いカフェビストロ。屋外でも屋内でも座ることができます。スタッフはとてもフレンドリーで陽気です。一緒に考えて、素早く作業しましょう。間違いなくまた戻ってきます!肉食者、ベジタリアン、ビーガンに適しています。 （原文） Een leuk en gezellig café-bistro waar je heerlijk kan eten. Je kan buiten en binnen zitten. Personeel is heel vriendelijk en vrolijk. Denken mee en werken snel. Komen zeker nog een keertje terug! Geschikt voor vleeseters, vegetariërs en veganisten.

（Google による翻訳）ビールを飲むためだけにここへ行ったのですが、サービスはとても良かったです。🍻 ただ、店内のダイニングエリアでは音楽がとてもうるさいので、会話を楽しみたい人にはちょっとうるさいかもしれません。🗣️🎶 全体的に見て、お酒を飲んだり、ボードゲームもいくつかあるのでゲームをしたりするのに素敵な場所です。🎲🍺 （原文） I only went here to drink beers and the service was quite nice. 🍻 However, the music is really loud in the inside dining area, which can be annoying for people who want to have a conversation. 🗣️🎶 Overall, it is a lovely place to go and drink and even play some games, as they offer some board games. 🎲🍺

（Google による翻訳）客の反応をただただ待ちながら、注文を心の中で繰り返しながら、この「紳士」が鹿肉とケーキのスパイシーシチューを注文したばかりなのに、「紳士にバンビを」と声に出して言う勇気のある人がいるでしょうか？フローニンゲンのカフェ・クルトでしかできないことです。これぞ自由な精神！3人とも笑って！ さあ、行動を起こしましょう。この海賊船で、マルティエンから舵を奪う勇気のある人はいますか？ 条件：勇気、アナーキストな姿勢、できれば眼帯と法王様のような海賊のタトゥー、キッチンに「ブリロ」（ブリロではない）があること、王子様か王女様か、l/h/t/b/q/その他。 （原文） Waar durft iemand nog, voor zichzelf de bestelling herhalend en toch de klant oogluikend zijn reactie afwachtend, "een bordje Bambi voor meneer" hardop zeggen wanneer deze 'meneer' zojuist de gepeperde stoof met hert & koek heeft besteld. Dat kan alleen in café Kult in Groningen. Dát is pas een vrije geest ! Schateren, alledrie ! Dus een oproep : wie durft het roer van Martien overnemen op dit piratenschip? Vereisten : lef, anarchistisch 'angehaucht, liefst een ooglapje en een pontificale piratentattoo, 'brille' (geen Brillo) in de keuken , prins of prinses of l/h/t/b/q/etc.

（Google による翻訳）ドリンク、タパス、そして通常の料理が楽しめる素晴らしいバーです。ベジタリアンやビーガン向けのメニューも豊富に揃っています。とてもおすすめです！🌱💪🥰 （原文） Geweldige bar met drankjes, tapas en gewoon eten. Veel vegetarische en vegan opties. Aanrader! 🌱💪🥰

（Google による翻訳）前菜を終えてすぐに帰らなければならなかった私でも、このレストランは完璧でした！チーズと松の実を添えた薄切り牛肉が最高でした！ （原文） Even I just finished starter and Had to leave, this restaurant is perfect for me! Thinly beef with cheese and pine seed made me happy !

（Google による翻訳）入ったときの第一印象は、広くて古風で、騒々しいが居心地の良い雰囲気。ゲストはほぼ年配の方が多いようです。それもそのはず、メニューにはキャプテンズ・ダイナーやエンダイブ・スタンポットなどの懐かしい料理も含まれています。 スタッフも綺麗な服装で歩き回っています。家具はあまり快適ではなく、音響も最悪ですが、陽気な雰囲気とよく準備された食事がそれを補ってくれます。 私の選択はブレッドボードとメインコースの「市場からの新鮮」でした。 これは揚げた赤魚とオランデーズソースで構成されていました。サラダ、ベイクドポテト、茹でた野菜が付け合わせとして出されました。私のテーブルの同伴者も同じものを注文しました。二人とも美味しいと思いました。それは実際には料理の傑作ではありませんでした。この料理は経験豊富なシェフにとっては難しいことではなく、ここで失敗することはほとんどありません。 ブレッドボードには、おいしいロールパン 2 個とバターが付属していました。残念ながら、皿は提供されなかったので、テーブル全体がパンくずで覆われていました。 メニューは主にオランダの味と料理からインスピレーションを得ています。ただし、ファラフェルサラダ、ベジタリアンコーンリブ、パパダムを添えたクスクスを選ぶこともできます。 ゲームメニューもあり、ベジタリアンメニューも豊富です。 昔ながらの料理と雰囲気を楽しみたい方にはぜひおすすめのお店です。彼らの「モダンな」料理に非常に興味があるので、いつか戻ってきます。 （原文） Eerste indruk bij binnenkomst: groot, ouderwets, een rumoerige doch gezellige sfeer. De gasten lijken bijna allemaal uit senioren te bestaan. Niet vreemd, daar er nostalgische gerechten als Captains Diner en Andijviestamppot op het menu staan. Het personeel loopt prachtig gekleed rond. Het meubilair is niet erg comfortabel en de akoestiek miserabel, maar de gezelligheid en het goed bereide eten maken het geheel wel goed. Mijn keuze viel op een broodplankje en op het hoofdgerecht “Vers van de markt “. Deze bestond uit gebakken roodbaars en hollandaisesaus. Als garnituur werd salade, gebakken aardappelen en gekookte groenten bij geserveerd. Mijn tafelgenoot had hetzelfde besteld. We vonden allebei dat het smakelijk was. Het was niet echt een culinaire hoogstandje. Voor een ervaren kok vormt dit gerecht dan ook geen uitdaging, hier kan weinig fout gaan. Het broodplankje kwam met twee lekkere broodjes en boter. Helaas werden geen bordjes bij geserveerd waardoor de hele tafel onder de kruimels zat. Het menu is vooral geïnspireerd op de Hollandse smaken en keuken. Men kan echter ook kiezen vóór couscous met falafel salade, vega mais ribbetjes en papadum. Er is ook een wildkaart en vegetarische opties zijn voldoende aanwezig. Voor een ieder die vrolijk wordt van ouderwetse gerechten en dito sfeer, is dit restaurant zeker aan te bevelen. Ik kom een keer terug omdat ik heel nieuwsgierig ben naar hun “moderne “ schotels.

（Google による翻訳）魅力的なレストラン。昔の習慣通り、きちんとした服装をしたウェイターによるフレンドリーなサービス。マスタードスープは美味しく、プライムリブも絶品でした。食後にはコーヒーと、ホイップクリームを添えたエッグノッグを小さめのグラスでいただきました。 （原文） Sfeervol restaurant, leuke bediening van obers die goed gekleed zijn zoals vroeger gebruikelijk was. Heerlijke mosterd soep en entrecote was goed. Leuk na afloop koffie met klein glaasje advocaat met slagroom.

（Google による翻訳）フローニンゲンのザイダーディップ沿いにあるマティーニ ホテルの隣にある、古風で騒々しいが居心地の良い素敵なレストラン。中に入ると、とてもフレンドリーな態度で迎えられました。そしてコートを掛けると、私はケースの真ん中の席に通されました。そこで私は、さまざまな美しい、主にオランダ料理（豊富な選択肢）を含む奇妙に大きなメニューを提示されました。結局、私は本当に素晴らしいマスタードスープを選びました。これはウェイターによってテーブルで提供されました（全体に追加の雰囲気が追加されました 😉）。メインコースとして、私は子牛のリブアイを食べました（少し残念でした）、ベーコンといくつかの野菜を添えたフライドポテトを添えました。全体として、私はここで素晴らしいディナーを食べ、雰囲気を楽しみました。名物「そぼろつくね」がとても気になるのでまた来ます。 （原文） Leuk, ouderwets, rumoerig, maar gezellig restaurant, naast het Martini hotel aan het Zuiderdiep in Groningen. Bij binnenkomst werd ik allervriendelijkst verwelkomd. En na mijn jas opgehangen te hebben, naar mijn plaats midden in zaak gebracht. Daar kreeg ik een bizar grote menukaart aangereikt met daarop diverse mooie, veelal Hollandse, gerechten (volop keuze). Ik heb uiteindelijk gekozen, voor een werkelijk waar, voortreffelijke mosterdsoep. Deze werd aan tafel opgediend door de ober (gaf wat extra sfeer aan het geheel 😉). Als hoofdgerecht had ik een kalfs rib-eye (viel een klein beetje tegen), met daarbij gebakken aardappeltjes met spekjes en wat groenten. Al met al heb ik hier uitstekend gedineerd en genoten van de atmosfeer. Ik kom zeker nog een keer terug omdat ik heel nieuwsgierig ben naar hun befaamde “balgehakt”.

（Google による翻訳）22時半頃、マティーニホテルに到着したのが遅く、まだ夕食を食べていなかったのです。近くのお店はほとんど閉まっていましたが、ホテルのレストランは23時まで営業していて本当にホッとしました。 閉店時間ギリギリの22時半に到着しましたが、スタッフは驚くほど丁寧で温かく迎えてくれました。おそらくもうそろそろ仕事も終わりに近づいていたのでしょうが、急がず、気取った様子もなく、私たちにも優しく対応してくれました。 料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。店内は素敵な内装で、歴史的な魅力が感じられました。 次回この街に来た時は、ホテルにもレストランにも必ずまた来ます！ （原文） We arrived late to Martini Hotel around 22:30 and hadn’t had dinner yet. Most nearby places were already closed, and we were so relieved to find the hotel restaurant still open until 23:00 We came in at 22:30 —very close to closing time—but the staff were still incredibly polite and welcoming. Even though they were probably ready to wrap up for the night, they served us without any rush or attitude. The food was delicious, and the service was great. The place was nice decorated, it has historical charm in its decor. We’ll definitely come back next time we’re in town—both to the hotel and the restaurant!

（Google による翻訳）週末に4人でここで夕食をとりました。サービスは迅速でとてもフレンドリーで、食べ物はとても美味しかったです。おいしいオランダ鍋、おいしいデザート。レストランは素敵で居心地が良いですが、レイアウトのせいで少し騒々しいです。食事をするのに素敵な場所です。 （原文） Hier in het weekend met vier personen gegeten. De bediening was vlot en erg vriendelijk en het eten erg lekker. Lekker Hollandse pot, heerlijk dessert. Het restaurant is leuk en gezellig aangekleed, echter door de opstelling wel wat rumoerig. Leuke plek om te dineren.

（Google による翻訳）ウォーキングディナー中にメインコースをいただきました。料理はとても美味しく、サービスと雰囲気も素晴らしかったです。大人数での食事でしたが、迅速かつ親切な対応をしていただきました。 （原文） We hadden hier ons hoofdgerecht tijdens de walking dinner die we deden. Het eten was erg goed en de service en sfeer was uitstekend. Ondanks dat we met een grote groep waren, werden we snel en vriendelijk geholpen.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。バーのスタッフは最高でした！特にバーテンダーのトビアスさん！ （原文） Wij hebben een geweldige avond gehad. Het barpersoneel was super! Vooral barman Tobias!

（Google による翻訳）カクテルプロエヴェリーを持っていましたが、バーテンダーのJasmijnはとてもフレンドリーで、気配りがあり、私たちに親切でした！カクテルと雰囲気を楽しみました！ （原文） Had a cocktail proeverij and the bartender, Jasmijn, was super friendly, attentive and accommodating for us! We enjoyed the cocktails and the vibes!

（Google による翻訳）私の息子はCafe De Doosで30歳の誕生日を祝いました、そしてそれは素晴らしかったです。居心地の良いカフェと私たちが提供した写真は、夕方を通して定期的に表示されます。強くお勧めします！ （原文） Mijn zoon heeft in cafe de Doos zijn 30ste verjaardag gevierd en dat was super. Gezellig café en de foto's die wij aangeleverd hadden kwamen regelmatig de hele avond voorbij! Echt een aanrader!

（Google による翻訳）夫のギアトの60歳の誕生日を祝いました！すべてが完璧に整えられ、カフェ自体が魅力的で、本当に居心地の良いパブ、素敵で熱心なスタッフ、素敵な音楽、DJ など、何でもご希望に合わせてご利用いただけます。…相談すれば、さまざまなことが可能です。軽食も用意されており、配達も可能です！ ワインも上質でグラスも充実！全く不満はありません。アレックスと彼のスタッフのおかげで、私たち家族と友人は決して忘れられない夜を過ごすことができました。もちろんゲストにもよりますが、彼らはBoxでパーティーを開く方法を知っています... （原文） Feestje gevierd 60 ste verjaardag van Geert mijn echtgenoot! Alles tip top geregeld het café is op zich al een attractie , een echte gezellige kroeg, leuk enthousiast personeel, leuke muziek een DJ en wat je ook wilt!… in overleg is heel veel mogelijk! Hapjes worden verzorgd en zelfs ook rondgebracht! Ook de wijntjes zijn van goede kwaliteit en goede glazen vol! Absoluut geen klagen, wij familie en vrienden, hebben dankzij Alex en zijn crew, een avond gehad om nooit te vergeten! Natuurlijk ligt het ook aan de gasten, maar ze weten in de Doos een feestje te bouwen!…..

（Google による翻訳）午前1時にしてはとても静かです。でも、回転木馬があるので楽しいです。スタッフもフレンドリーです。 （原文） heel rustig voor 1:00. maar er is een rad en dat is leuk. aardig personeel

（Google による翻訳）居心地の良い空間とフレンドリーなスタッフ。何年も通っていて、何度も戻ってきています。 （原文） Gezellige plek en vriendelijk personeel. Kom er al jaren en blijf terug komen 🤩

（Google による翻訳）居心地の良いパーティーカフェ。私たちは早めに到着しましたが、すぐにとても楽しくなりました。スタッフはフレンドリーでした。トイレは標準的にはきれいでした（しかし、まだ早かった）。 （原文） Gezellig feestcafe. Wij waren er vroeg maar het was al snel heel gezellig. Het personeel was vriendelijk. De wcs waren voor stap begrippen netjes (maar het was ook nog vroeg).

（Google による翻訳）ここは、多くの従業員が顧客を差別し、性的指向や外見に応じて施設への立ち入りの権利を与えている場所であることに注意してください。彼らは正式な教育、専門性、倫理を欠いています。 。公共に奉仕するには、教育を受けた文明的な人々が必要です。 （原文） Wees voorzichtig, het is een plek waar veel van haar werknemers klanten discrimineren en afhankelijk van hun seksuele geaardheid of fysieke verschijning het recht op toegang tot het pand verlenen, het ontbreekt hen aan formeel onderwijs, professionaliteit en ethiek! . Om het publiek van dienst te kunnen zijn, zijn goed opgeleide en beschaafde mensen nodig.

（Google による翻訳）午前4時前にはすでに閉まっていますが、ユトレヒトではもっと顧客に優しいです。フローニンゲンのチュピトスはスキップします （原文） Is al dicht voor 04:00, in Utrecht zijn ze veel klantvriendelijker. Chupitos in groningen zal ik skippen

（Google による翻訳）素敵な音楽と良いバーのスタッフですが、ここはいつもとても混んでいます。そして、完全に満員になるまで全員が入ることができます。観客はますます外国人で構成されており、彼らは冬用のコートを着たままグループで「狩り」に出かけますが、そのコツは1つあります。頼まれてもいないのに女性に向かって立ったり歩いたりし、気に入らないと怒るということです。とてもイライラします。 （原文） Leuke muziek en goed barpersoneel maar wat is het hier altijd vreselijk druk zeg. En ze laten iedereen maar binnenstromen tot het helemaal vol zit. Publiek bestaat steeds meer uit buitenlanders die in groepjes met de winterjassen nog aan "op jacht gaan" en 1 versiertruc hebben: ongevraagd tegen dames aan gaan staan/lopen en boos worden als ze daar niet van gediend zijn. Erg irritant.

（Google による翻訳）警備員は本当にばかばかしい人で、数日前には私たちを静かに中に入れてくれて、私の誕生日に一緒に楽しい時間を過ごしました。今、彼らは、誰かが「こんばんは」と言わなかったので、私たちを攻撃的な方法で外に放り出す必要があることに気づきました。その人がオランダ人かどうかを尋ねられます。本人はオランダ人で警備員に対応した。警備員は彼の答えが十分ではないと考え、私たちを積極的に外に押し出しました。前回ここに来たとき。警備員の反応は「ここから離れたくない」であり、彼は私たち全員を押し出すことが問題を解決する方法であるという考えを持っています。悪い夜を過ごしたいならここに行ってください。 （原文） Beveiliger is echt absurd, paar dagen geleden laat die ons rustig binnen en loopt die heel gezellig met ons te doen voor mijn verjaardag. Nu vind die het nodig om ons zomaar buiten te zetten op een aggressive manier omdat iemand geen zogenaamd geen Goedenavond gezegd. Word gevraagd of de persoon Nederlands is. Desbetreffende persoon is Nederlands en reageerd op de beveiliger. Beveiliger vind zijn antwoord niet goed genoeg en zet ons op een agressieve manier naar buiten. Laatste keer dat we hier komen. Reactie van de beveiliger "HIER HEB IK GEEN ZIN IN GA WEG" en heeft het idee dat ons allen naar buiten duwen de manier is om dit op te lossen. Als je een slechte avond wil ga dan hier heen.

（Google による翻訳）ナイトライフを楽しみたい学生にとって素晴らしい場所です。素晴らしい写真がここにあります。 （原文） Awesome place for students looking for some fun in the nightlife, great shots here!

（Google による翻訳）素晴らしいショットのセレクション。すぐに無駄になりたいなら、ここが最適です。 （原文） Great selection of shots.. if you want to get wasted in no time, this is the place.

（Google による翻訳）豊富なショットのセレクション。特別なフレーバーと組み合わせをご用意しています。バーテンダーはよく訓練されており、素晴らしいショーを演出する術を心得ています。音楽は大きく、客は若く、活気に満ちています。ショットを少し加えれば、素敵な夜を締めくくることができます。 （原文） Een groot aanbod aan shotjes. Ze bieden de meest bijzondere smaken en combinaties aan. De bartenders zijn goed getraind en weten vaak een leuke show te geven. De muziek staat hard, de mensen zijn jong en het is er druk. In combinatie met wat shotjes garantie voor een leuke afsluiting van de avond.

（Google による翻訳）私たちは昼食のためにここに来ましたが、肯定的な印象を受けました。食べ物はとても新鮮で美味しかったです。ボウルはとても美味しかったです。ウェイトレスはとてもフレンドリーで気配りがあり、雰囲気もとても快適でした。 ☺️👍 （原文） Wir waren zum Mittag hier und wurden positiv überzeugt. Das Essen war sehr frisch und lecker. Die Bowls waren geschmacklich 1a abgestimmt. Die Kellnerin war sehr freundlich und aufmerksam und auch die Atmosphäre ist sehr angenehm. ☺️👍

（Google による翻訳）市内の美しい場所にある素敵なカフェ。 素晴らしい屋外テラス。私たちは何か飲んだり食べたりしました。食べ物は残念ながら平凡でした。したがって、星は 3 つです。ベガバーガーは美味しくありませんでした。チキンサテは平凡。もう少し料理に気を配れば、もっと質の高いものが提供できると思います。 最後は前向きな気持ちで終わりたいと思います。飲み物は美味しかったし、スタッフは一流です。スムーズなサービスととてもフレンドリーです。居心地の良いカフェ。そこに行ってください。 （原文） Leuk eetcafé op een mooie plek in Stad. Geweldig buitenterras. Wij hebben wat gedronken en gegeten. Het eten was helaas middelmatig. Vandaar drie sterren. Vega burger was niet top. Kipsaté middelmatig. Volgens mij kun je met iets meer aandacht voor het eten een veel betere kwaliteit leveren. Ik ga positief eindigen; de drankjes waren heerlijk, het personeel is top. Vlotte bediening en erg vriendelijk. Een gezellig café. Gewoon naar toe gaan.

（Google による翻訳）座るのにとても素敵な場所です。そして何という肉だ。美味しい！ 昨日は友達とここに来て、とても楽しい時間を過ごしました。サーロインはミディアムレアで完璧に調理されました。フライドポテトは不足していました。スタッフもとても親切で、とてもフレンドリーです！ 間違いなく戻ってきます:) （原文） Superleuke plek om te zitten. En wat een vlees. Heerlijk! Ik was hier gister met vrienden, en we hebben het erg naar ons zin gehad. De entrecôte was, naar wens, perfect medium rare gebakken. Patat was wel aan de schaarse kant. Enorm goed geholpen door de bediening, erg vriendelijk ook! We komen zeker terug :)

（Google による翻訳）太陽の下で座っているのは素敵でした。太陽の下で座るのに最適な時間は午後1時からです。チキンクラブサンドイッチは12.50円で食べられます。 （食パンに…？） しっかりと味付けされたチキン、卵、ベーコン、アイスバーグレタスにソースがかかって美味しいサンドイッチです。ハニーマスタードソースとチップスを加えます。本当にいいですね。それが健康的であるという考えはほとんど理解できます 😉。サービスは良くて速いです。 それは「ジュッパー」のことですが、まあ、何かネガティブなことを考え出す必要がありました。いいえ、夏の終わりの日にランチを食べたいなら良いヒントです。 👍🏻 （原文） Het was heerlijk zitten in het zonnetje. Beste tijd is vanaf 13:00 om lekker in de zon te zitten. Voor 12,50 heb je een clubsandwich kip. (op witbrood…?) Het is een goeie sandwich met lekker gekruide kip, eitje, bacon en ijsbergsla afgetopt met wat saus. Beetje honingmosterd saus en chips erbij. Wel lekker hoor. Je krijgt bijna het idee dat het gezond is 😉. De service is goed en snel. Het is wel een ‘jupperig’ zaakje, maar goed, ik moest toch wat negatief verzinnen. Nee, goede tip voor als je op een nazomerse dag wilt lunchen! 👍🏻

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！メニューは多くありませんが、美しく盛り付けられた素晴らしい料理が揃っています。美味しい食べ物も。つまり、驚くべきキッチンと驚くべき価格です。愛情を込めて作られています。とてもフレンドリーで忍耐強いサービス。私たちは見るべきものがたくさんあるテラスに座りました。 （原文） Prima restaurant! Geen grote kaart, maar wel prima gerechten die mooi worden geserveerd. Ook smaakvol eten. Kortom verrassende keuken en ook nog eens voor een verrassende prijs. Met liefde gemaakt. Zeer vriendelijk en geduldige bediening. Wij zaten op het terras waar genoeg te zien is.

（Google による翻訳）私たちはこの場所が本当に大好きです！私たちは何度もここを訪れており、おいしい料理だけでなく、リラックスした雰囲気を本当に楽しんでいます。とても子供たちにも優しいです。肉好きならブラックアンガスバーガーを強くお勧めします。サービスは通常、非常に速く、とてもフレンドリーです。 （原文） We absolutely love this place! We have visited here many times and really enjoy the relaxed atmosphere as well as the delicious food. It is also really kids friendly. Would highly recommend the Black Angus Burger if you are a meat person. Service is usually pretty fast and very friendly.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです😋 サービスも最高でした👍 美しく装飾されたカフェで、素敵なブラインドも素敵です（ただ、もう少し埃を払うといいのですが）。 本当に素晴らしい体験でした😁 また必ず来ます。 （原文） het eten was echt heerlijk,😋 En de service was top.👍 Het is een super mooi ingericht cafe met mooie jaloezieën ( die alleen wel een keer een stofdoek kunnen gebruiken) De ervaring was gewoon goed😁 We gaan hier zeker vaker komen.

（Google による翻訳）フローニンゲンの中心部にある素敵な場所です。私たちは座席スペースが限られている2階にいました。このフロアは主に1人で担当しました。彼女は一生懸命頑張ってくれましたが、注文を取りに来るまでにかなり時間がかかりました。食べ物自体は美味しかったです。 （原文） Een leuk plekje in het centrum van Groningen. We zaten op de tweede etage waar de zitruimte beperkt is. Deze etage werd grotendeels gedaan door 1 persoon. Ondanks dat ze haar best deed duurde het vrij lang voordat ze onze bestelling kwam opnemen. Het eten zelf was lekker.

（Google による翻訳）2025 年 5 月 2 日それはうまく始まりました、場所は素晴らしく、バーの後ろの若い男性はフレンドリーでした。私の食べ物が到着すると、オニオンスープは（文字通り）水のような味がし、アボカドトーストもまったく味がありませんでした。コロッケは大丈夫だったので、それほど問題はありません。待機スタッフは、すべてが満足したかどうかを尋ねませんでした。私が若い女性に身振りで示すと、彼女は英語を話したいかと尋ねましたが、それは問題ありませんでした。私は、オニオンスープの味が本当に分からなかったので、料理人が何かを食べたのではないかと説明しました。それに対して彼女はこう言いました。渡しておきます。トーストについては言及しませんでしたが、十分に迷惑だと思いました。私は彼女にスープをあげました。 20分経っても彼女からのフィードバックはありません。別のコーヒーを注文したかったのですが、誰も努力しませんでした。それから私は立ち上がって、そんな良いことだとは思わなかったと説明しました。レジの女の子は言いました。はい、それは私の側ではありません、私はここに立っている...すごい！だからこそ、雰囲気も含めてすべてにおいて星1つです。これまでそうしたことはありませんでしたが、レビューとフォロワーをチェックしてください。 （原文） 5-2-2025Het begon goed, de locatie is leuk en de jongeman achter de bar was vriendelijk. Toen mijn eten kwam, bleek de uiensoep naar water te smaken (letterlijk) en ook de toast met avocado was vrij smakeloos. Aan de kroket kan niet zoveel mis gaan want die was prima. Er werd tussendoor niet gevraagd of alles naar wens was door de bediening. Toen ik de jongedame wenkte vroeg ze of ik engels wilde praten, prima geen probleem. Ik heb uitgelegd dat ik de uiensoep echt 0 smaak had en of de kok misschien wat was vegeten. Waarop ze zei; ik geef het door. De toast heb ik niet benoemd, vond dit al vervelend genoeg. De soep heb ik aan haar meegegeven. Na 20 minuten geen enkele terugkoppeling van haar. Ik had graag nog een koffie besteld maar niemand deed enige moeite. Toen ben ik opgestaan en heb ik het uitgelegd, dat ik het niet netjes vind zo. Zegt het meisje bij de kassa; ja, dat is niet mij kant hoor, ik sta hier.. wauw! Daarom voor alles gewoon 1 ster zelfs voor de sfeer. Dat heb ik nog nooit gedaan, check mijn reviews en volgers maar eens.

（Google による翻訳）眺めは良いのですが、ウェイターはフレンドリーではなく、サービス精神もあまりありませんでした。小さなバゲット6枚と、塩が抜け落ちたような味気ないディップで6.50ドル。場所も少し分かりにくいので、軽食コーナーで軽くつまむのはお勧めしません。 （原文） Good view place but the waiters were not friendly nor very service oriented. 6,50 for 6 tiny slices of baguette and tasteless dips where the salt had been forgotten. The place can also be a bit disorienting. Would not reccomand just take a snack from the snack corner.

（Google による翻訳）カプヴィーノで楽しい夜を楽しみながら食事を楽しみましたが、残念ながら、スタッフの対応がいまいちで、イライラさせられる体験になってしまいました。1品だけ他の3品より少し早く提供してほしいとお願いしたのですが、最初の料理は30分後に届きました。さらに2品は1時間も経たずに届き、4品目はウェイトレスが注文時に明らかに私たちの指示を繰り返していたにもかかわらず、単に忘れられていたようでした。 その夜、ウェイトレスに飲み物の注文を取ってもらうのはほとんど不可能でした。彼女は客の対応よりも携帯電話に夢中になっているようでした。生ビールを注文したのに、アルコール度数0.0%の瓶ビールが出てきて驚きました。 料理の味は確かに良かったので、これは本当に残念です。キッチンは称賛に値しますが、サービスはそれに見合っていないようです。レストランを訪れるのは全体的な体験が全てですが、ここではサービスがひどく欠けていました。素晴らしい夜になるはずだったのに、これほどまでに悪い影響が出てしまったのは残念です。 （原文） We hadden ons verheugd op een gezellige avond met foodsharing bij Cappuvino, maar helaas werd het een frustrerende ervaring door het ondermaatse zaalpersoneel. We vroegen expliciet of één gerechtje iets vroeger kon komen dan de andere drie en het eerste gerecht kwam na 30 minuten. Een uur later pas verschenen er nog twee, en het vierde bleek simpelweg vergeten te zijn ondanks dat de serveuse duidelijk onze bestelling herhaald had tijdens het bestellen. Gedurende de avond was het nagenoeg onmogelijk om de aandacht van de serveuse te trekken voor een drankbestelling. Ze leek meer bezig met haar gsm dan met de gasten. Toen ik een biertje van het vat bestelde, was mijn verbazing groot toen ik een 0,0% biertje uit een flesje kreeg. En dat is zonde, want de smaken van de gerechten zaten wél goed. De keuken verdient lof, maar de zaal doet hen geen recht. Een restaurantbezoek draait om het totaalplaatje, en hier liet de bediening het zwaar afweten. Jammer dat een potentieel fijne avond zo negatief werd beïnvloed.

（Google による翻訳）家族と一緒に美味しくて雰囲気のあるランチを楽しみました！ （原文） We hebben heerlijk en sfeervol geluncht met ons gezin van !

（Google による翻訳）場所もサービスもとても気に入りました。質の高さを考えると、料金もとてもお手頃でした。本当にありがとうございました。 （原文） Nos encantó el lugar y la atención . Muy buenos precios para el nivel del lugar, gracias por todo

（Google による翻訳）街の中心部に位置しています。 とても清潔で素敵で、街の素晴らしい景色が楽しめます。 とてもフレンドリーで親切なサービスでした。 美味しい料理と、とてもリーズナブルな価格。 またぜひ利用したいと思います。 （原文） Sehr zentral gelegen. Sehr sauber und schön da, mit ner super Aussicht über die Stadt. Service sehr nett und zuvorkommend. Essen lecker und preislich voll okay. Kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）おそらくフローニンゲンで唯一のワインショップです。フレンドリーで知識豊富なスタッフがおり、豊富な種類のワインを提供しています。物価はかなり高いですが、これは完全に彼らのせいというわけではなく、むしろオランダの生活費の高さを反映しているのです。 （原文） Probably the only wine shop in Groningen! It offers a wide selection of wines, with friendly and knowledgeable staff. The prices are quite high, but this is not entirely their fault, as it’s more a reflection of the high cost of living in the Netherlands!

（Google による翻訳）最高のロケーションと素晴らしい雰囲気。 今まで食べた中で一番美味しい缶詰の魚です。強くお勧めします！ 美味しいスプレッド、極上のパン、一流のワイン、そして全てがリーズナブルな価格です。 スタッフとオーナーは仕事に本当に情熱を注いでいます。グラス一杯、一皿一皿からそれが伝わってきます。 必ずまた来ます。 （原文） Tolle Location mit richtig gutem Vibe. Der beste Canned Fish, den wir je hatten – absolute Empfehlung! Dazu feine Aufstriche, super Brot, top Weine und alles zu fairen Preisen. Das Team und der Besitzer haben richtig Bock auf das, was sie tun – das merkt man bei jedem Glas und jedem Teller. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）12月末に、美味しいワインを飲みながら近くでコンサートを待つためにここに来ました。ワインの知識が豊富なとても丁寧なスタッフに会い、おいしい軽食を味わい、雰囲気と完璧なワインを楽しみました。 （原文） Ik ben hier eind december geweest om met een lekker wijntje op een concert in de buurt te wachten. Heel attent personeel met veel kennis van wijn ontmoet, heerlijke borrelplank gegeten en genoten van de sfeer en perfecte wijnen.

（Google による翻訳）先週の土曜日、4人で「スモールテイスティング」に参加しに行きました。 スタッフはとてもフレンドリーで、様々なワインについて丁寧に説明してくれました。雰囲気は素晴らしく居心地が良く、ワイン（とおつまみ）はどれも美味しかったです。 次回の予約が少しタイトだったため、少し早めに出発しなければなりませんでしたが、全く問題ありませんでした。Martijnさんからはちょっとしたプレゼントまでいただきました。 全体的に素晴らしい体験でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Afgelopen zaterdag zijn wij hier geweest met een groep van 4 personen voor de "kleine proeverij". De werkneemsters waren super vriendelijk en namen ruim de tijd om uitleg over de verschillende wijnen te geven. De sfeer was ontzettend gezellig en de wijnen (en hapjes) waren heerlijk. Wij moesten zelf iets eerder weg vanwege een opvolgende afspraak die wij zelf iets te strak gepland hadden, maar ook dit was geen probleem en wij kregen zelfs een klein presentje mee van Martijn. Al met al was het een geweldige ervaring en wij komen zeker graag terug.

（Google による翻訳）このワインバーは最高でした。試飲したワインのセレクションも素晴らしく、試飲するワインについて親切な説明も受け、とても満足しました。いつものワインとは違う新しいワインに出会えて楽しかったです。それに、ワインの質を考えると価格もとてもリーズナブルでした。雰囲気も良く、街の便利な場所にあります。サービスも親切で手際が良かったです。食事の予定があったので食事はしませんでしたが、料理の選択肢はどれも魅力的でした！強くお勧めします！ （原文） We loved this wine bar. Very much enjoyed our wine tasting selection with helpful explanations about the wine we would try. It was fun to experience new wines and go beyond our usual choices. Also we found the price to be very reasonable for the quality of wine you get. The vibe is also great and in a good location in town. The service was kind and efficient. We didn’t have food because we had a meal planned but the food choices were tempting! Highly recommended!

（Google による翻訳）値段は確かに高めですが、ワインのセレクションはとにかく素晴らしかったです。同席者の片方（つまり私）はワインにあまり詳しくないのですが、それでも本当に美味しいワインをいくつか用意してくれました。また来て、もっと試してみたいです！ （原文） Prices are definitely on the high end, but the wine selection was simply amazing. Although one half of the party (i.e. me) is not much of a wine enthusiast, they still managed to serve some wines that were absolutely delicious. Will be back to try more!

（Google による翻訳）素敵なワインバーで、ボトルワインの種類も豊富です。知識豊富なスタッフに加え、オーナーは店内に常駐しており、ワインに詳しいです！最高のロケーションです。 （原文） Leuke wijnbar met veel soorten wijn op de fles. Kundig personeel, de eigenaar staat in de winkel en weet heel veel van wijn! Top lokatie

（Google による翻訳）喧騒が気にならないなら、ぜひお勧めします。私たちはカップルで、とても社交的な雰囲気の中で楽しい夜を過ごしました。料理は美味しく、サービスもとても親切で、大勢のお客さんがいたにもかかわらず、雰囲気は心地よかったです。 （原文） Absolut zu empfehlen, wenn man nichts gegen Trubel hat. Wir verbrachten hier einen geselligen Abend zu zweit, in sehr geselliger Stimmung. Das Essen war lecker, die Bedienung sehr herzlich und das Ambiente trotz hoher Besucherzahl angenehm.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、いつも素敵な人々で賑わっています。出来たてのビールはとても美味しいです。フローニンゲンに来るときは、いつも最初にここに来ます。 （原文） Tolles Lokal, immer gut besucht mit netten Leuten. Das Bier wird frisch gezapft und schmeckt sehr lecker. Wenn wir in Groningen sind, kommen wir immer zuerst hierher.

（Google による翻訳）暖炉のそばでゆったりとくつろぎましょう。上質なワインと美味しいおつまみが盛りだくさん。フレンドリーなサービスも魅力です。とってもおすすめです。 （原文） Lekker buiten zitten bij de kachel. Goede wijn en zalige variatie aan hapjes. Vriendelijke bediening. Aanrader.

（Google による翻訳）フローニンゲン中心部の静かなザイダーディップにある、とても素敵で居心地の良い茶色のカフェです。バーテンダーは最もフレンドリーで親切でした！私はここで素晴らしい時間を過ごし、いくつかの特別なビールとおもてなしを楽しみました。訪れることを強くお勧めします（通り過ぎるZuiderdiepの一般市民の景色を望む美しいショップとテラス）。 （原文） Super leuk en gezellig bruin café aan het gedempte Zuiderdiep in hartje centrum Groningen! Barvrouw was aller vriendelijkst en gastvrij! Ik heb hier heerlijk gezeten en genoten van verschillende speciaal biertjes en de gastvrijheid. Aanrader om eens te bezoeken (mooie zaak en terras met uitzicht op voorbijlopend publiek Zuiderdiep).

（Google による翻訳）よく整備されたホテルでした。夕食は美味しくてボリュームたっぷりで、部屋もとても素敵でした。唯一の欠点は有料駐車場と、朝食の選択肢が少し少なかったことです。それ以外は非常に満足で、快適な滞在でした。 （原文） Goed verzorgd hotel. Diner erg goed en veel, kamers erg mooi. Enige nadeel wat ik heb beleefd is betaald parkeren, en vind het ontbijt beetje weinig keuze. Verder erg tevreden en een erg fijne verblijf.

（Google による翻訳）友人たちと外のテラスに座って、私は飲み物だけを飲みましたが、ガールフレンドはランチがとてもおいしかったと言っていました。 （原文） Lekker buiten gezeten op terras met vrienden, ik heb er alleen een drankje gehad maar mijn vriendin zei dat de lunchen erg goed was!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいサービスで、グラスはいつも満たされていました。価格以上の価値があり、素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Echt fantastische bediening en de glazen worden goed gevuld. Echt waar voor je geld, enorm gezellige avond gehad

（Google による翻訳）MOUTのバーで素敵な時間を過ごしました！一人で読書をするにも最適な場所で、サービスもとても親切で、ビールの種類も豊富です。 またフローニンゲンに来る機会があれば、ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Heerlijk aan de bar gezeten bij MOUT! Ook in je eentje een erg fijne plek om een boek te lezen, erg vriendelijk geholpen en een leuk aanbod aan bieren. Als ik weer een keer in Groningen ben kom ik erg graag terug!

（Google による翻訳）オランダの醸造所の幅広いセレクションを取り揃えた、楽しくて居心地の良いテイスティングルームです。オーナーはとてもフレンドリーで親切です。テイスティングルーム・マウトは、クラフトビール愛好家にとって最高の場所です。 （原文） Er leuk en gezellig proeflokaal met een groot aanbod van diverse Nederlandse brouwerijen. Eigenaresse is zeer vriendelijk en behulpzaam. Proeflokaal Mout is de place to be voor craftbeer liefhebbers.

（Google による翻訳）オランダビールを飲みながら発見するのに最適な場所です。瓶ビールや缶ビール、そして生ビールもいくつかあり、ビールメニューも豊富です。もし私が街に住んでいたら、毎週通いたいくらいです。ドリンクの盛り合わせも最高でした！ （原文） Erg leuke plek om Nederlandse biertjes te drinken en te ontdekken. Ze hebben een mega bierkaart met bieren op fles en blik en een paar op tap. Als ik in de stad zou wonen zou ik wekelijks even langs gaan. De borrelplank was ook meer dan prima!

（Google による翻訳）ビールのスペシャルメニューが豊富な素敵なお店です。有名ブランドから地元のビールまで、ほぼすべての銘柄を取り揃えています。ウェイトレスはとても親切でフレンドリー。どのビールにも精通しています！ （原文） Nice place with a large menu of beer specialties. They serve pretty much all beer brands from big names plus various local ones. The waitresses are very nice and friendly. They know all the beer they serve!

（Google による翻訳）ある晩、ここに来ました。あまり空いていなかったのですが、なんとか一つ見つけました。店内はとても混雑していて、一人の女性が一人で働いているようでした。それでも、すべて満足のいくものでした。 フレンドリーで落ち着いた雰囲気でした。品揃えがとても豊富だったので、私たちの時間に合わせていくつかおすすめも教えてくれました。 本当に満足でした！ （原文） Wir waren an einem Abend hier. Es war nicht viel Platz, aber wir fanden dennoch einen. Es wirkte sehr voll und eine Dame schien allein hier zu Arbeiten. Und trotzdem war alles zu unserer Zufriedenheit. Freundliches und entspanntes Auftreten. Uns wurde sogar noch einiges in ruhe empfohlen, da die Auswahl sehr groß ist. Wir waren rundum zufrieden!

（Google による翻訳）Proeflokaal Moutは、友人とクラフトビールを楽しむのに最適な場所です。ビールメニューは豊富で、誰もが楽しめるものがあります。サービスはフレンドリーで迅速、そして知識も豊富です。ビールに詳しい人に助けてもらうのは素晴らしいことです。素晴らしいロケーションにある、気取らない、とにかく楽しい場所です。強くお勧めします！ （原文） Proeflokaal Mout is een prima plek om gezellig een speciaalbiertje te drinken met vrienden. De bierkaart is enorm uitgebreid en er is voor ieder wat wils. De bediening is vriendelijk, vlot en weet duidelijk waar ze het over hebben. Fijn om geholpen te worden door mensen met verstand van bier. Gewoon een leuke tent op een prima locatie, zonder poespas. Aanrader!

（Google による翻訳）豊富なスペシャルビールのセレクション。常時10種類の生ビールをご用意しています。お好みの味やスタイルをお探しなら、的確なアドバイスもさせていただきます。フレンドリーで居心地の良い雰囲気です。 （原文） Zeer groot aanbod van speciaalbieren en altijd 10 verschillende biertjes op de tap. Daarbij altijd goed advies als je een bepaalde smaak of stijl bier zoekt. Gemoedelijke, pretyige sfeer.