マニサレスの50の最高のコーヒーショップとカフェ

（Google による翻訳）優れたサービス、美味しいマニサリータコーヒーと酒がおすすめ、街のパノラマビューは壮観です （原文） Excelente servicio, recomendado el café manizalita delicioso y con licor, la panorámica de la ciudad es espectacular

（Google による翻訳）料理もドリンクも美味しかった。景色が良いので、将来性は高いと思うのですが、実際はごく普通のカフェです。カード決済はできません。何よりも素晴らしいのは、街の素晴らしい景色と雰囲気です。良いお店ですが、もっと改善の余地はあります。 （原文） La comida bien. Las bebidas bien. Tienen muchísimo potencial por las vistas, pero son una cafetería común y corriente. No se reciben pagos con tarjeta. El ambiente es lo que más destaca y sus imponentes vistas de la ciudad. Es un buen lugar pero siempre podría ser mejor.

（Google による翻訳）写真ではもっと綺麗に見えますが、今はもうなくなっていて、窓も汚れています。景色は美しいのに、建物はひどく荒れています。残念です。 （原文） El lugar se ve más lindo en las fotos, ya no tiene nada verde, los vidrio no estaban limpios, la vista es hermosa pero se ve muy decaído el lugar. Es una lástima

（Google による翻訳）街の景色は魅力的ですが、特に料理の質とサービスの欠陥を考えると、この店の価値提案には疑問が残ります。国際色豊かな料理を提供していると謳っているメニューは、全体的に本物らしさに欠けています。特に、輸入リブアイステーキは焼きすぎて硬く、添えられた野菜も食欲をそそりません。景色と写真を撮るためだけにテラス席に足を運び、コーヒーや飲み物を楽しむことをお勧めします。絶対にお勧めしません！ （原文） While the city view is appealing, the value proposition of this establishment is questionable, particularly considering the food quality and service deficiencies. The menu, which purports to offer international cuisine, lacks authenticity across the board. Specifically, the imported ribeye steak was overcooked and tough, and the accompanying vegetables were unappetizing. We recommend visiting the terrace solely for the views and photographic opportunities, perhaps enjoying a coffee or beverage. I absolutely don't recommend this place!!

（Google による翻訳）共有できる非常に良いビューは、エクスペリエンスを向上させることができます。 （原文） Muy buena vista para compartir pueden mejorar la experiencia.

（Google による翻訳）静かにお酒を飲んだり、楽しい時間を過ごしたりできる場所です。街全体を360度見渡せる絶好のロケーションです。 （原文） Lugar tranquilo para alguear o compartir un buen rato, la vista es 360 de toda la ciudad y está bien ubicado

（Google による翻訳）景色が素晴らしく、値段も安く、サービスも良いです。 （原文） Tiene una gran vista, es economico y buen servicio

（Google による翻訳）ここは市内で最も有名なブランド店の 1 つで、その装飾は非常に魅力的です。この場所はとても素敵で面白くて忙しい場所にあります。他の店舗と同様、サービスがやや不十分なのが残念です。 （原文） Este es uno de los locales de la marca más conocidos de la ciudad y por su decoración es bastante vistoso. El lugar está ubicado en un punto muy bonito, interesante y concurrido. Es una lástima, que como en otros de sus locales, la atención sea algo deficiente.

（Google による翻訳）マニサレスの象徴的な場所。コーヒーを飲むだけでなく、友達と集まったり会ったりするのに市内で最高の場所の 1 つ。この場所は、市からフアン・バルデス社への大きな報酬であり、市でおそらく最高の物件に対して手数料を支払う必要がありません。いずれにせよ、ユーザーとして、それがこの国で最も美しく象徴的なフアン・バルデスの一人であることは明らかです。 （原文） Icónico en Manizales, uno de los mejores puntos de la ciudad no solo para tomar café sino, en general, para estar o encontrarse con amigos. Este local es una gran gabela de la ciudad a la empresa Juan Valdez, que no tiene que pagar ningún canon por el que es posiblemente el mejor predio del municipio. De todos modos es claro que, como usuario, es uno de los Juan Valdez más bonitos y emblemáticos del país

（Google による翻訳）おいしいコーヒーを楽しんだり、おいしいデザートを軽食したりするのに最適な場所です。この場所の悪い点は、非常に忙しく、テーブルが空いていないこともあります。しかし、それは壮観な場所であり、夕日は信じられないほど見えます… （原文） Buen lugar para degustar un buen café y merendar ricos postres. Lo malo de este lugar es que es muy concurrido y aveces no hay mesas disponibles. Sin embargo es un lugar espectacular y los atardeceres se ven increíbles…

（Google による翻訳）ネバドコーヒーは最高です。でも、接客サービスがひどいのは残念です。プラスチックの容器に入った飲み物は好きではないので、その旨を伝えました。 最初は飲みたくなかったのですが、レジに紙コップがあったので戻ってきました。レジ係にそのカップに入れてもいいかと尋ねると、在庫があると言われました。 どういう意味か分かりませんが、必要であれば追加料金を請求してもいいと伝えました。店員は店長に確認しましたが、ダメだと言われました。 こうして、コーヒーは飲めないままです。 （原文） El cafe nevado esta excelente, es una lastima que la atencion al consumidor sea tan pesima. no me gusta tomar bebidas en plástico y les dije eso. Tras inicialmente no querer la bebida, volvi porque vi vasos de cartón en la caja en la que atienden. Le pedí a la cajera que si me lo podía poner en ese vaso, me dijo que estaban inventariados. No se que significa eso, pero le dije que si hacia falta me lo podía cobrar. Ella le preguntó a su manager, y el dijo que no. Asi que aqui estoy sin cafe.

（Google による翻訳）コーヒーなどを楽しめる素晴らしい場所 （原文） Excelente lugar para un café y más

（Google による翻訳）このコーヒーチェーンが大好きです。コーヒーの質は抜群です。特にここは広いです。テラスにはテーブルがたくさんあります。朝でも昼でもコーヒーを飲むのに最適です。夜は少し肌寒いですが、ヒーターが備え付けられています。 （原文） I love this coffee chain. Excellent quality coffee. This place in particular is quite wide. There’s plenty of tables at the terrace. Perfect for a coffee either in the morning or afternoon. At night is a bit chillier but there are heaters around.

（Google による翻訳）国を誇りに思うレストランチェーン ☕ 皮肉なことに、コロンビアではコーヒーの淹れ方がフランスやイタリアなどと異なることがよくあります。エスプレッソは、水で薄めても非常に長いコーヒーのような感じで、最終的な品質は満足のいくものではないことがよくあります。それでも、コロンビアはまさにコーヒーの国です。コーヒー文化が色濃く残っており、農園や焙煎所を訪れることを強くお勧めします。フアン・バルデスは、コロンビア国内に約100店舗、ラテンアメリカや世界中に数十店舗を展開する、非常に発展したチェーン店です。豊富な品揃えですが、ここで最も重要なのは、提供されるコーヒーの品質が良いということです。マニサレスにあるフアン・バルデスは、広くて快適な屋外テラスがあり、とても印象的です。長居したくなるでしょう。コールドブリューは本当に美味しく、クリームまで入っています（写真をご覧ください）。おそらく今まで飲んだ中で一番美味しいかもしれません。コーヒーは丁寧に淹れられています。ペストリーはシンプルで美味しいです。その日の唯一のマイナス点は、待ち時間が少し長かったことです。このようなチェーン店では、私たちは店が素早く回転することに慣れています。カウンターの装飾は美しく、待っている間に注意すべき点がいくつかありました。コールドブリューナイトロは勧められましたが、提供されておらず、残念ながらメニューにも記載されていませんでした。そのため、10分ほど待った後、何を食べるか十分に選ぶ時間があったにもかかわらず、店員の前で急いで別のものを選ぶ羽目になりました。 これらの細かい点は、ここでの体験を損なうものではありませんでした。ちなみに、私は自宅用に豆入りコーヒーを1パック購入しました。 最後まで読んでいただきありがとうございました。私のレビューがお役に立てれば幸いです。 （原文） Une chaîne de restauration qui fait honneur au Pays ☕ En effet et ce qui est ironique est qu'en Colombie le café n'est souvent pas préparé de la même manière qu'en France où en Italie par exemple . L'espresso ressemble plus à un café très allongé voire dilué à l'eau et la qualité n'est pas souvent au rendez-vous au final . Pourtant c'est bien le pays du café. La culture est bien présente et je vous conseille vivement d'aller visiter une ferme ou une torréfaction. Juan Valdez est une chaîne très développée avec une centaine de points de restaurations en Colombie et des dizaines d'autres en Amérique Latine ainsi que dans le monde. L'offre de produits est conséquente. Mais le plus important ici est que le café servit est de bonne qualité . Le Juan Valdez de Manizales fait très bonne impression avec une terrasse extérieure très grande et agréable. On a envie d'y rester longtemps. Le Cold Brew était vraiment savoureux on y retrouve même la crème (cf photos). Peut être le meilleur que j'ai pu goûter à ce jour. Le café y est bien préparé. Les pâtisseries sont simples et bonnes. Les seules observations négatives ce jour là est que l'attente était un peu longue. Pour un service de chaîne comme celui-ci on est habitué à ce que ça aille vite. La décoration du comptoir est réussie et il y a pas mal d'éléments à observer pendant l'attente. Le Cold Brew Nitro était proposé mais n'était pas disponible et malheureusement pas indiqué sur la carte qu'il n'était pas disponible. Du coup après 10 minutes d'attente et après avoir bien eu le temps de choisir ce qu'on va consommer on se retrouve à devoir choisir en urgence quelque chose d'autre devant le serveur . Ces détails n'ont pas du tout entaché le moment passé ici. Au passage j'ai pris un paquet de café en grain pour la maison. Merci d'avoir lu jusqu'au bout. J'espère que mon avis vous sera utile.

（Google による翻訳）この場所は、大聖堂の建築と景色のおかげで、とても素敵なカフェになる可能性を秘めていますが、十分に活用されていません。 メニューに関しては限られているので、もっと選択肢があるはずです。 現金でのお支払いのみ受け付けております （原文） El lugar tiene potencial para ser un café muy agradable gracias a la arquitectura de la basílica y las vistas pero no se aprovecha la suficiente. En cuanto al menú este es limitado, debería tener más oferta. Solo se admiten pagos en efectivo

（Google による翻訳）平日で人がそこそこ多いにもかかわらず、サービスは遅れています（30分待ち）。ドリンクに含まれている「芳香ハーブ」についてウェイトレスに質問したところ、彼女はそれがメニューの名前と一致しないフルーツインフュージョン（フルーツを煮た水）であることを示しました。 （原文） El servicio es demorado (30 minutos de espera) a pesar de ser un día entre semana con afluencia moderada. Al cuestionar a la mesera sobre la "hierba aromática" que contenía la bebida, indicó que se trataba de una infusión de frutos (agua con frutas hervidas) lo cual no corresponde con el nombre en la carta.

（Google による翻訳）強くお勧めします。静かな場所で、スタッフはとてもフレンドリーで、製品はおいしいです。マニサレス歴史地区にあるロザリオの聖母大聖堂の2階にあるので、眺めが良いです。 （原文） Muy recomendado. El lugar es tranquilo, el personal es muy amable y los productos son deliciosos. Se encuentra ubicado en el segundo piso de la Catedral Basílica de Nuestra Señora del Rosario en el Centro Histórico de Manizales, por lo que se puede gozar de una buena vista.

（Google による翻訳）コーヒーやおいしいデザートを食べるのに最適な場所です。マニサレス大聖堂内に位置し、この街の中心部の素晴らしい景色と快適で静かな雰囲気を楽しめます。とても良い注意力です。香り豊かなフルーツは信じられないほど美味しく、サイズもちょうど良いので、試してみる価値があります。 （原文） Buen lugar para tomar un café o un rico postre. Ubicado en la catedral de Manizales tiene una vista increíble del centro de esta ciudad y un ambiente agradable y tranquilo. Muy buena atención. Las aromáticas de frutas son increíbles, muy ricas y de buen tamaño, vale la pena probarlas.

（Google による翻訳）素敵な素敵な場所。素晴らしいコーヒー、雰囲気（大聖堂内！）、サーバー、メイン広場の景色。アルコール入りのコーヒー（ウィスキー、イェーガー、アグアデンテなど）もあります！彼らの特製コーヒーをぜひお試しください。私にとって唯一の欠点は、野菜料理がなかったことです（ただし、ペストリーはあります）。 ここに行くには、大聖堂のエレベーターを使って 2 階に行きます。 （原文） Lovely lovely place. Great coffee, ambience (inside a cathedral!), servers and views of the main square. They have coffee with alcohol (eg whiskey, Jaeger and aguadente) too! Try their signature coffee. Only downside for me was no veggie food (but there are pastries). To get here use the elevator in the cathedral to get to the second floor.

（Google による翻訳）マニサレスに来たら必ず行くべき場所です。この場所は歴史的なもので、カフェがそう呼ばれているのは、その場所が芸術家タッツィオーリの工房であったことに加えて、教会内にあるカフェを何件訪れたことがあるかということです。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Es un lugar que hay que ir si estas en Manizales. El lugar es histórico, el café se llama así porque el lugar donde está era el taller del artista Tazzioli además cuantas cafés has visitado que están en una iglesia. El personal es super amable.

（Google による翻訳）ウェイターの対応がかなり遅く、私とボーイフレンドはコーヒーフラッペを 2 杯注文しましたが、それはまったくフラッペではなく、普通の冷たいコーヒー 2 杯のように見えました。 （原文） Los meseros son bastante lentos, mi novio y yo pedimos dos frappes de cafe y de frappes no tenian nada, parecian dos cafes frios normales.

（Google による翻訳）サービスは良好です。注文が出来次第、すべてテーブルまで運んでくれます。ブランチや午後の軽食にぴったりの場所です。少し肌寒いことがあり、前輪駆動車では駐車場へのアクセスが少し難しいです。 （原文） El servicio es bueno. Todo se recoge en la mesa cuando el pedido está listo. Es buen sitio para tener un brunch y tardear… suele ser frío y la accesibilidad al parqueadero es un poco compleja con vehículos de tracción delantera.

（Google による翻訳）山々の間の良い場所、おいしいコーヒー、そして素晴らしいサービス。コーヒーベースのドリンクを気軽に楽しみたい方に最適です☕️ （原文） Un buen parchesito emtre las montañas, buen café y excelente atención. Ideal para venir sin afanes a disfrutar de bebidas a base de café ☕️

（Google による翻訳）さまざまなプレゼンテーションでおいしいコーヒーを飲むのに最適な場所です。マニサレスの郊外に位置し、都市からもそれほど遠くないため、自然とのつながりを断ち切ることができます。一見すると狭いスペースに見えますが、中に入ると空いています。 （原文） Buen lugar para tomarse un delicioso café en diferentes presentaciones. Se encuentra ubica a las afueras de Manizales y no muy alejado de la ciudad, permite esa desconexión y conexión con la naturaleza. A simple vista parece un espacio pequeño pero cuando ingresas cuentan con buena disponibilidad.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー。美しい場所、静かな場所、焙煎したコーヒーの香りがすべての体験を作ります。 （原文） Excelente café. Hermoso lugar, tranquilo, el olor a café tostado hace toda la experiencia.

（Google による翻訳）食べ物に髪の毛が入っていたので、割引してくれると言われましたが、割引しませんでした。 （原文） Había un pelo en mi comida, dijeron que me iban a hacer un descuento pero no lo hicieron.

（Google による翻訳）なぜかは分かりませんが、ここでは人や場所がそれほど良くないのに、褒められることがあります。しかも、世界中を旅した私からすると、かなり高額に感じる料金を払わされるのです。でも、どうやらそれだけの料金を請求しても、質の高いものを手に入れるには足りないようです。古くて汚くて傷んだソファ。以前から気になっていたのですが、それでも私たちはそこに座ることにしたのです。小さな娘が横になった時に、ソファが動いて（緩んでいた）、娘に当たって唇を破ってしまいました！本当に、本当にがっかりする場所でした。ただ美しい景色があるだけで、それだけです！他の場所へ行きましょう。彼らに心を奪われないようにしましょう！ （原文） No sé por qué,aquí a veces enaltecen no sòlo personas o sitios, cuando no son la gran cosa, a parte de pagar unos precios que a mi parecer y despues de conocer muchos sitios por el mundo, si me parecen muy elevados. Pero al parecer ni cobrando tanto les alcanza, para tener cosas de calidad, un sofá viejo, sucio y dañado, que yo ya había observado y aún así decidimos quedarnos ahí sentados y mi hija pequeña al recostarse, eso se corrio(estaba zafado) y se golpeó y reventó el labio ! Sinceramente que decepción de sitio . Solo paisaje bonito y ya! Vayan a otros sitios no se dejen robar !

（Google による翻訳）ひどいサービス、場所は空いていましたが、テーブルには汚れたグラスと井戸がありました。ウェイターのサービスはひどいもので、あまり気配りも挨拶もありません （原文） Pésima atención, el lugar estaba vacío y aún así tenían vasos y pocillos sucios en las mesas. El servicio de los meseros horrible y poco atentos ni saludan

（Google による翻訳）ダウンタウンエリアで静かで伝統的な雰囲気の場所をお探しなら、La Suizaがおすすめです。 マニサレスのダウンタウンにある大聖堂、23番街、サンタンデール公園などを訪れるなら、ここでのデザートは外せない観光スポットです。 スタッフはフレンドリーで、店内は清潔感があり、様々な料理をお楽しみいただけます。チキンとミラノ風サンドイッチ、そしてチャイとティラミスのデザートがおすすめです。 店内は広々としているので、グループでのご利用もおすすめです。 （原文） Si buscas un lugar tranquilo y tradicional en la zona céntrica, La Suiza es el indicado. Cuando vas a conocer la catedral, la 23 y el Parque Santander, además de otros sitios del centro de Manizales, comer aquí algún postre hace parte del recorrido que no debes perderte. El personal es amable, el lugar es ordenado y encuentras bastantes opciones para probar. Recomiendo los sánduches de pollo y milanesa. También el chai y el postre de tiramisú. Puedes ir con grupos, pues el espacio es amplio.

（Google による翻訳）私が出されたフルーツサラダには、大きなパイナップルと大きなパパイヤ、イチゴ 1 個、キウイ 1/2 個がたっぷり入っていました。 この有名店では、種類豊富なフルーツサラダを出してくれるだろうと期待していました。 担当者を尋ねましたが不在のため時間がありませんでした。 だから私には選択肢がありません。 「移動」を参照してください。 （原文） La ensalada de frutas que me servieron estaba llena de grandes rozos de piña y grandes trozos de papaya, 1 fresa y media pieza de kiwi. Esperaba que en este famoso establecimiento me sirvieran una ensalada de frutas variada. Pedí una persona encargada pero no tenían tiempo porque no estaban. Entonces no tengo ninguna opción. Ver ir a

（Google による翻訳）ラ・スイザで店内飲食をするのは久しぶりでしたが、がっかりしました。どれもすごく甘くて、甘いものが大好きなのに、もう少し砂糖を20%くらいカットしてほしかったです。ミルクシェイクからジェノバまで。😵‍💫 （原文） Hace mucho tiempo no visitaba La Suiza para consumo en el lugar pero me decepcionó, todo estaba extremadamente dulce y yo amo el dulce pero podrían bajarle por ahí un 20% al azúcar. Desde la malteada hasta la genovesa 😵‍💫

（Google による翻訳）ここはマニサレスの伝統的な場所の 1 つで、ティールームのように装飾されています。そこでのおすすめはデザートです。私たちはいくつか試しましたが、間違いなくお勧めはババロア デ マラクヤとアコーディオンで、コーヒーを飲みながら楽しめます。 シェアするのに最適なアコーディオンのテイクアウトプレゼンテーションがあります （原文） Es uno de los lugares tradicionales de Manizales, ambientado como un salón de te, en donde los recomendados son los postres, probamos varios y sin duda el recomendado es el Bavarois de Maracuya y el acordeón, acompañado de cualquier bebida de café. Hay una presentación para llevar de acordeones ideal para compartir

（Google による翻訳）全体的にサービスがとても遅いです。昔からそうだったとは言えませんが、ここ数年で悪化しています。雰囲気はとても良く、料理も美味しいのですが、サービスが遅く、少し雑な感じがします。 （原文） En general la atención es muy demorada. No puedo decir que siempre fue así pero en los últimos años ha desmejorado. El ambiente es muy bueno, la comida rica pero el servicio es lento y un poco descuidado

（Google による翻訳）広くて快適な空間で、商品の種類も豊富です。 （原文） Un sitio amplio y cómodo buena variedad de productos.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所、その場所に合った完璧な音楽、良いサービス、朝食を食べに行きましたが、これまでの人生で最高の朝食でした。料理は及第点です。どれも美味しい。とても美味しいチョコレート。 ヌガーが美味しいです。マニサレスに行くなら、迷わずスイスに行ってください。 （原文） Un lugar muy acogedor, la música perfecta acorde con el lugar, buena atención, fui a desayunar y fue el mejor desayuno que me haya comido en la vida. Los platos en su punto. Todo delicioso. El chocolate muy bueno. Los turrones son deliciosos. Si van a Manizales no duden en ir a la Suiza.

（Google による翻訳）非常に豊富な種類、おいしい料理、最高のサービス。強くお勧めします （原文） Muy buena variedad, platos deliciosos, atención inmejorable. Muy recomendado

（Google による翻訳）ぜひ一度お試しください！お寿司もすごく美味しくて、見た目も最高！50ドルでこんなにたくさん食べられました。本当に楽しい時間でした！ （原文） You have to give this place a try! Very good sushi & super aesthetic! I had so much for $50 USD. Truly a great time!

（Google による翻訳）私たち家族はとても快適に過ごせました。温かい歓迎を受けました。 食事も美味しかったです。 家からそんなに遠くなければ（9,000km）、間違いなくまた来たいと思っています。 （原文） Wir , Familie fühlten uns sehr wohl. Netter Empfang. Das Essen war lecker. Wäre es nicht so weit von zu Hause (9000 km) , würde ich cern wieder kommen.

（Google による翻訳）寿司を食べるのに最適な場所です。種類も豊富で、美味しいお寿司が食べられます。 （原文） Buen lugar para comer sushi. Gran variedad y deliciosos bocados.

（Google による翻訳）何度も利用していますが、寿司が素晴らしいだけでなく、他のメニューもとても美味しいです。娘の卒業祝いを2階の個室でしました。大成功でした。ロケーション、料理、サービス、どれも最高でした。本当におすすめです。 （原文） Además haber comido muchas veces allí, donde, no solamente el Sushi es espectacular, sino que el resto de carta está buenísima, hemos celebrado el grado de hija, en un salón privado en el segundo piso. Fue un éxito total. El lugar, la comida y la atención inmejorable. Absolutamente recomendado.

（Google による翻訳）美味しくて、どんな好みにも合う、彼らの寿司は非常に質が高いですが、最も重要なのは彼らの良いサービスです （原文） Delicioso y para todos los gustos, su sushi es de una muy buena calidad, pero lo más importante es su buena atención

（Google による翻訳）このお店が大好きです。これまで食べたものはすべて最高でしたが、特にベジタリアンロールは絶品です。 いつもレストランで食事をしていますが、今日は注文してみましたが、全く期待を裏切りませんでした。 素晴らしい料理、丁寧なサービス、そしてバラエティ豊か。 （原文） I LOVE this place. Everything I have had has been GREAT, but the vegetarian rolls are REALLY good. We've always eaten there, at the restaurant, but today we ordered, and they did not disappoint AT ALL. Excelente comida, atención y variedad.

（Google による翻訳）最近のレビューは注目度に関して概ね平均から低いものでしたが、私たちはリスクを負いました。 メニューは料理の種類が豊富で、とてもよかったと思います。 彼女はグリルサーモンとカルボナーラパスタを注文し、それは美味しかったのですが、私はルーフトップガンバレットを注文し、それが最高でした！ 料理は時間通りに届きましたが、追加で注文したパンがそのおいしいリゾットのベースを最大限に引き立てるのに少し時間がかかりました。 パノラマビューは豪華で、全体的な雰囲気は快適です。人が多いと少し騒がしいですが、過度ではありません。 確かに、ウェイターたちはかなり真面目で、答えは、いわば「無味乾燥」なので、イライラすることがあります。私たちにサービスを提供してくれた人たちは、常にタイムリーかつ明確でした。 （原文） Aunque los comentarios recientes eran de regular a malo, generalmente por la atención, tomamos el riesgo. La carta es bien amplia en cuanto a variaciones de los platos, eso me pareció muy bueno. Ella pidió SALMÓN PARRILLADO CON PASTA CARBONARA y estuvo bien, pero yo pedí el GAMBARETTO AZOTEA y ese si fue WoW!!! Los platos llegaron oportunamente y tardo un poco la porción extra de pan que pedí para aprovechar ese delicioso fondo del risotto. La vista panorámica es de lujo, el ambiente en general es agradable, un tanto ruidoso si hay mucha gente, pero nada exagerado. Y si, los meseros son más bien serios y sus respuestas son, digamos “secas” y eso puede molestar, quienes nos atendieron, siempre fueron oportunos y claros.

（Google による翻訳）ここは最高！マニサレスで最高のレストランの一つなので、ぜひ来てください。サーモンとシチリアーナのパスタをいただきましたが、とても美味しかったです。シュラスコも8.5/10点でしたが、肉はもう少し味が濃くてもよかったと思います。締めくくりにヌテラチーズケーキをいただきましたが、絶品でした！しかも屋上なので、街の景色も一望できました。 （原文） This place is amazing! You have to come here it is one of the best restaurants in manizales. I had the salmon with pasta siciliana which was so good. The churrasco was also 8.5/10 the meat could’ve had a bit more flavor. To wrap it up I had the nutella cheesecake which was spectacular! On top of that it is a rooftop so there was a view of the city.

（Google による翻訳）家族の誕生日のお祝いで訪れました。マニサレスの街全体を一望できる素晴らしい場所で、建物の最上階にあります。14階まではエレベーターで行けますが、レストランまでは階段を上る必要がありますので、足の不自由な方はご注意ください。料理は美味しく、特別な日にぴったりです。 （原文） Estuvimos en una celebración de cumpleaños de un familiar, es un lugar excelente, tiene una vista de toda la ciudad Manizales, está en el último piso del edificio. Se llega hasta el piso 14 en ascensor y para llegar al restaurante hay que subir en escaleras, es decir que hay que tener en cuenta eso para movilidad reducida. La comida es deliciosa, perfecta para una ocasión especial.

（Google による翻訳）レビューだけでは、この場所がどんなところなのかよく分かりません。設備はとても良くて景色も良く、料理もとても美味しく、出てくるのもとても早く、サービスも比較的早かったので、食事に行くには良い場所だと思いました。 （原文） Realmente los comentarios no dan buena idea de lo que es el local, las instalaciones son muy lindas y tienen una buena vista, la comida es muy rica y realmente llego rapido, la atencion fue relativamente rapida, entonces me parecio un lugar bueno para ir a comer

（Google による翻訳）マニサレスの街の素晴らしい景色。レストランでは様々な料理が楽しめます。ブルーベリーを使った料理は何でも大好きです。料理は素晴らしく、スタッフもとても親切です。強くお勧めします。 （原文） Spectacular view of the city of Manizales. The restaurant offers an interesting variety of choices. Anything with bluberries works for me. Excellent food and a very attentive staff. Highly recommended.

（Google による翻訳）このレストランのすべてが気に入りました。マニサレスの景色は素晴らしく、料理もとても美味しかったです。スタッフもとても親切でした。 （原文） I liked everything about this restaurant. The view of Manizales was great. The food was very good too. And the staff was very helpful.

（Google による翻訳）サービスは本当に最悪でした。昨夜は妻の誕生日だったので、素晴らしい夜を過ごそうと思っていたのですが、午後8時頃に到着すると、誰も歓迎してくれませんでした。席に着き、サービスをお願いしたところ、食べ終わる前に音楽が止まってしまいました。家に帰ってテイクアウトした料理が見つからず、嬉しい驚きでした。会計の際、サービス料が含まれているか聞かれることもなく、ただサービス料を差し引かれてしまいました。ウェイターの態度か、スタッフが急いで帰りたがっていたせいだと思います。キッチンサービスは午後9時半までと書いてあるのに、まだ午後9時だったことを考えるとなおさらです。この店は絶対におすすめできません。こんなに美しい景色とレストランを見逃すのは残念ですが、スタッフの態度を考えると二度と行きたくありません。 （原文） La verdad demasiado pésima la atención quería tener un anoche espetacular ya que mi esposa estaba de cumpleaños pero al llegar tipo 8:00 pm de la noche entramos y nadie nos dió una bienvenida, nos sentamos pedimos el servicio y sin terminar de comer ya nos habían quitado la música. grata sorpresa al llegar a la casa y no enocntrar completo lo que pedí para llevar, al cancelar la cuenta nunca preguntan si desean incluir el servicio si no que lo sacan por derecho yo creería que es por la misma actitud del mesero o por el afán del personal salir y eso contando que solo eran las 9:pm cuando dicen que el servicio de cocina es hasta las 9:30 pm; la verdad nunca recomendaría este lugar, que pesar que se pierda una vista y un restaurante tan hermoso pero la actitud del personal me hace no querer volver

（Google による翻訳）モダンな内装で、リラックスした雰囲気と開放感あふれるカフェです。オフィスビルの裏手にあるテラス席なので、少し見つけにくいです。受付で道を尋ねなければなりませんでしたが、到着するととても素敵な場所でした。料理とコーヒーは美味しく、サービスもプロフェッショナルで、バリスタの対応もとても良かったです。全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） A modernly decorated cafe with a relaxed atmosphere and open air feel. The cafe is located on the rear terrace of an office building so it’s a bit difficult to find. We had to ask the reception for directions. However, once you arrive it is quite a nice place. The food and coffee are very good; the service is professional and the barista was very helpful. An overall great experience.

（Google による翻訳）おいしいコーヒー、素晴らしい景色、素晴らしい環境、そして多種多様な食べ物と飲み物。旅行やコワーキングスペースにおすすめです。 （原文） Delicious coffee, spectacular views, great environment and a great variety of food and drinks. Recommended if you’re visiting or for a coworking space.

（Google による翻訳）少し小さめですが、とても居心地が良いです。景色は美しく、料理は高級感がありながらも胃に優しいです。ミルクシェイクは滑らかで、使われているアイスクリームは私たちのお気に入りの一つ（サノリゲン）です。全体的に、サービス、商品の質、そして雰囲気がとても気に入りました。 （原文） Un poco pequeño pero muy acogedor. La vista es muy bonita y la comida se siente muy premium y suave con el estómago. Las malteadas son suaves y el helado que usan es uno de nuestros favoritos (Sanorigen). En general nos fue muy bien con la atención, calidad de productos y atmósfera.

（Google による翻訳）コーヒーを飲むのにとても良い場所です！彼らのローストビーフサンドイッチは美味しかったです。 （原文） Very good place to visit for coffee! Their roast beef sandwich was delicious.

（Google による翻訳）私たち 3 人家族は、このカフェへの訪問を楽しみました。最初は隣のレストランに入ったので、見つけるのは少し難しいです。警備員がいるオフィスタイプの建物の入り口から入り、コーヒーショップに行きます。 とても素敵な空間で、景色もとても良いです。雰囲気はシックでリラックスした風通しの良いものです。 たくさんの人が仕事をし、ビデオ会議に参加し、快適な座席（屋内と屋外）。 私たちはコールドブリュー、ホットチョコレート、カンペシーノ、プレーンクロワッサン、チョコレートクロワッサンを注文しました。 到着したときスタッフが一人しかいなかったので、商品が来るまで少し待ちました。彼はとても親切で、私たちと英語で話すことに興奮しているようでした。 その後、カフェが忙しくなったので、さらに 2 人の従業員が働きに来ました。 チョコレートクロワッサンはとてもチョコレートっぽく、両方のペストリーは私たちのためにうまく温められました。 飲み物は美味しかったです。 私たちはそこへの訪問を楽しんだので、また戻ってくるでしょう。 （原文） Our family of 3, enjoyed our visit to this cafe. It is a little difficult to find as we went initially into a restaurant next door. You enter through the office type building entrance with a security guard to get to the coffee shop. The space is beautiful and the view is really nice. The vibe is chic, relaxed and airy. Lots of people working, taking video conference calls, comfy seating (inside and outside). We ordered a cold brew, hot chocolate, campesino, plain croissant and a chocolate croissant. It took a bit of a wait for the items to come as there was only one guy working when we arrived. He was very nice though and seemed excited to speak English with us. Later on two more workers came to work as the cafe got busier. The chocolate croissant is super chocolatey and both pastries were nicely warmed up for us. Beverages were tasty. We enjoyed our visit there and would go back again.

（Google による翻訳）コーヒーの質は信じられないほど良く、ペストリーも格別です！ただ、外国人でないとバリスタによるコーヒーの説明が十分に得られないかもしれません。V60をリクエストしたのですが、コーヒーは既にカップに注がれて運ばれてきました。残念！ （原文） The coffee quality is incredible and the pastry is exceptional! However, if you are not a foreigner you won't have the full barista explanation about their coffee. We requested for the V60 and they bring the coffee already served in cups. A Pitty!

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、景色もとても良く、気配りも十分です。デザートは種類が豊富で、私たちが試した 2 つはとても美味しかったです。赤いベリーの入ったギリシャヨーグルトがおすすめです。 コーヒーはとても美味しかったです。Huila のコーヒーと一緒に V60 を試してみましたが、すべてがとても美味しかったです。私が考える問題は、建物内の場所の問題です。まず、知らない旅行者にとって、場所はわかりにくく、少し不快になる可能性があります。 （原文） Es un lugar muy bonito, tiene muy buena vista, y la atención es adecuada. Los postres son variados y los dos que probamos tenían muy buen sabor… recomendado el de Yogur griego con frutos rojos. El café muy rico, probamos una V60 con un café del Huila y todo muy bien. El pero que le veo es el tema de la ubicación dentro del edificio… primero para los viajeros y que no conocemos se nos hace difícil la ubicación y puede llegar a se un poco incómodo.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を望む素敵な場所で、日中は多目的で家族向けの雰囲気があり、夜はドリンクを楽しめます。音楽もいいです。私たちはサーロインのバルサミコワイン漬けとフォレストロースを注文しました。注文した締め切りを過ぎ、料理に1時間かかったにも関わらず、どちらも非常に風味が良かったです😮‍💨。ジントニックも2つありましたが、本当に美味しかったです。戻ってきます。 （原文） Un lugar agradable, con una bonita vista de la ciudad, un ambiente versátil, familiar en el día y para tomar algo en la noche, la música es buena. Pedimos un solomo en vino balsámico y un lomo del bosque, ambos con muy buen sabor aunque se pasaron del término que pedimos y a pesar de que los platos se demoraron una hora 😮‍💨. También tomamos dos Gin Tonics, muy ricos la verdad. Volvería.

（Google による翻訳）悪い点までは公平です。スタッフは非常に不注意で、あまりフレンドリーではありません。しかし、私たちをがっかりさせたのは食べ物でした。一人当たり50,000を超える料理、そして味はその価格に期待されるものではありません。また、すべての料理が利用できるわけではなく、他の料理を持ってくるときに確認しました。レストランは水漏れしており、ドリンクエリアは乱雑に見えます。 駐車場はとても狭いです。結論としては、Instagram が多用され、管理はほとんど行われないということです。 （原文） Regular tirando a malo. El personal es muy distraído y no son muy amables. Pero la comida fue la que nos decepcionó. Platos que superan los 50k por persona y el sabor no es lo que uno espera por ese precio. Además no todos los platos estaban disponibles y confirmaron ya cuando trajeron los demás platos. El restaurante presenta goteras y la parte de bebidas se ve desordenado. El parqueadero es muy pequeño. En conclusión: mucho Instagram poca administración.

（Google による翻訳）初めてこの場所に行きましたが、とても素敵で快適でしたが、食事に時間がかかりすぎ（約1時間）、レストランはそれほど満員ではないようでした。食べ物はおいしかったですが、驚くべきことではありませんでした。 （原文） My first time in this place, and it was very nice and comfortable, but the food took too long (about 1 hour), and the restaurant did not look so full. The food was good but not surprising.

（Google による翻訳）Bozkoレストランはまさに最高です。美味しい食事を楽しみに行きましたが、すべてが素晴らしかったです。雰囲気も良く、料理も美味しかったのですが、特に印象的だったのは、ウェイターの方々の対応が素晴らしく、とても親切でした。丁寧でフレンドリー、そしていつも笑顔でした。素晴らしい景色とともに、特別な体験をさせていただき、ありがとうございました。 ———————————————————————— Bozkoレストランはまさに最高です。美味しい食事を楽しみに行きましたが、すべてが素晴らしかったです。雰囲気も良く、料理も美味しかったのですが、特に印象的だったのは、親切で気配りのあるスタッフの方々でした。いつも笑顔で温かく迎えてくださり、温かく迎えてくれました。素晴らしい景色とともに、特別な体験をさせていただき、ありがとうございました。 （原文） Bozko restaurante es simplemente divino. Fuimos a disfrutar y todo fue excelente. El ambiente encantador, la comida deliciosa, y lo que realmente marcó la diferencia: los meseros, espectaculares y muy queridos. Atentos, amables y siempre con una sonrisa. Gracias por una experiencia tan especial, además con una linda vista que complementó la velada. ——————————————————————— Bozko Restaurant is simply divine. We went to enjoy a nice meal and everything was excellent. The atmosphere was lovely, the food was delicious, and what truly stood out was the staff so kind and attentive. Always smiling and making us feel welcome. Thank you for such a special experience, topped off with a beautiful view.

（Google による翻訳）私たちは9人のグループで、いくつかの料理を試しましたが、どれもとても美味しかったです。スタッフは礼儀正しく、とてもプロフェッショナルでした。施設は素晴らしく、市内と周辺地域の素晴らしい景色を眺めることができます。レストランでは、涼しい天候を補うためにテーブルの上にヒーターが掛けられています（少し雨が降っていた日でした）。 （原文） Éramos un grupo de 9 personas y probamos varios platos y todos estaban muy buenos. El personal fue cortés y muy profesional. Las instalaciones son estupendas con una gran vista de la ciudad y sus alrededores. El restaurante tiene calentadores que cuelgan sobre las mesas para contrarrestar el clima fresco (era un día ligeramente lluvioso).

（Google による翻訳）私たちが家族で行くのは2回目ですが、1回目は誕生日のディナーで、2回目は母の日（このレビューが公開された日）でした。どちらの場合も、スタッフの気配りは非常に丁寧で、役に立ちました。食べ物は十分な量で、高品質の食材と優れた味付けで、飲み物は少し少ないですがおいしいです。前菜は少し高価ですが、それでも非常においしいです。今日、母の日には、予約スケジュールが尊重され、2回目の確認のために事前に電話されましたが、サービスは少し遅かったですが、最初に前菜と飲み物の注文を受け取り、対応方法を知っていました。サービスの遅れに対するお詫びとしてソースを添えた緑のプランテンチップスのメインディッシュ（日付を考えると予想されていました）、そして最後に夕食が到着しました。 ウェイターは、太陽の問題のため、私たちをテーブルから2回移動させてくれました。これらすべてが、非常にリアルで快適で質の高い体験をもたらしました。 100%推奨。 （原文） Es la segunda vez que vamos en familia, la primera vez fue a cenar por un cumpleaños y la segunda por el día de la madre (día de publicación de esta reseña), en ambos casos la atención del personal ha sido muy atenta y servicial, la comida de buena porción, mucha calidad de los ingredientes y excelente sazón, las bebidas algo pequeñas pero sabrosas, las entradas algo subidas de precio pero igualmente, son muy ricas. Hoy día de la madre se respetaron el horario de la reserva y llamaron previamente para una segunda confirmación, el servicio fue un poco lento pero lo supieron manejar tomando de primero la orden de las entradas y bebidas, regalaron una segunda entrada de chips de plátanos verdes con salsa como disculpa por la demora en el servicio (lo cual era de esperarse por la fecha) y finalmente llegó la cena, los meseron estuvieron muy prestos a movernos de mesa dos veces por dificultades con el sol. Todo esto sumó a una experiencia muy real, agradable y de buena calidad. Recomendado 100%.

（Google による翻訳）お店は素敵で、サービスも良く、空いているテーブルは数席だけでした。注文した5品の料理が出てくるまで1時間近くかかり、しかも冷めていました…値段と味が、その値段に見合っていない。二度と行きたくありません。一番良かったのは、お子様メニューとドリンクです。 （原文） El lugar es agradable, la atención buena, habían pocas mesas ocupadas, se tardaron casi 1 hora en traer los 5 platos que pedimos y estaban fríos...la verdad no es acorde el precio vs sabor. No volvería. Lo mejor fue el menú Infantil y las bebidas.

（Google による翻訳）土曜日から日曜日までの 1 日を予約しました (非常に重要)。 部屋とベッドは快適で、抱きしめられます。シャワーには少し欠陥があり、ファンエリアで水が割れました。大きな問題の 1 つは、部屋のメインプラグが窓のベッドの上にあることです。がオフの場合は、すべてのライトがオフになります。誰もこれを私たちにすべきではありません。 朝食はまあまあで、必要なものはすべて揃っていました。個人的な人はとても素敵でフレンドリーです。 大きな問題の 1 つは、日曜日にホテルを出発したいときです。ウォーキング、ランニングイベントのため大通りが封鎖されます。 1時間ごとに10分の時間枠しかありません。この問題については誰も私たちに知らせませんでした。それで私たちは9時15分にホテルを出る予定でした。 wew通りの前で45分ほど歩きました。それは私の時間を無駄にするのは非常に悪いです。 （原文） I booked for one day from Saturday to Sunday ( very important). The rooms and bed are comfy and hug. The shower was a bit defect and split water in the fan area. One big issue is the main plug for the room what is over the bed on the window. If is off all lights are off. Nobody should us this. Breakfast was ok and everything what you need. The personal are very nice and friendly. One big problem is,when you like to leave the hotel on Sunday. The main street is blocked for walking, running event. There is only every hour a time frame of 10 min. Nobody informed us about this issue. So we planed to leave the hotel at 9.15. wewIted 45 min in front of the street. That's very bad to waxye my time.

（Google による翻訳）私は家族と一緒にホテルにいたのですが、ヘッドフォンをナイトスタンドに置き忘れてしまい、残念ながら探してもどこにも見つかりませんでした。部屋から持ち出すこともなかったので、フロントでクレームを言いましたが、彼らはそのつもりはありませんでした。別の部屋にいた母もクリームを紛失しましたが、大騒ぎせずに請求したとき、私たちは非常にまともでした、そしてそれでも彼らは気にしませんでした。全て。彼らは苦情を申し立てたらしいが、どうやら無駄だったらしい。ホテルのようなサービスがこのような悪い経験をさせ、それを解決したいというクライアントを尊重していないのは残念です。一方で、部屋のシャワーの排水があまり良くなく、部屋や廊下に水が出てきました。私はそのような意見を言う人ではありませんが、お金を払っていることを考えると。経済的ではないサービス ホテルのマネージャーがこのような状況を担当するのを待っている間、他の人に同じことが起こらないように、私は自分の経験を共有する義務があると考えています。ホテルの部屋で補聴器を紛失したことについて請求を行った後、補聴器の交換を担当する保険会社があるとのことで電子メールで連絡させられましたが、再度返答がなかったので、さらに問題が大きくなりました。彼らが無責任な会社であることは私には明らかです。部屋が浸水した様子のビデオも添付します。 （原文） Estuve con mi familia en el hotel, había dejado mis audífonos en la mesa de noche y lamentablemente al buscarlos no aparecieron por ninguna parte, nunca los saqué de la habitación e hice el reclamo en recepción, no tuvieron intención ni interés en querer ayudarnos, a mi mamá que estaba en otra habitación también se le perdió una crema y lo mismo nunca apareció, fuimos muy decentes al momento de hacer el reclamo sin formar ningún escándalo y aún así no les importó en lo absoluto. Hicieron supuestamente una carta de reclamación pero por lo visto no quedó en nada. Es lamentable que un servicio como un hotel te brinde una mala experiencia como esta y que no tengan el respeto hacia el cliente de querer resolver. Por otra parte en las duchas de las habitaciones no funciona bien el desagüe tanto así que salió agua hasta la habitación y el pasillo, no soy de hacer este tipo de opiniones pero dado el caso que pago por un servicio que no es económico me veo en la obligación de compartir mi experiencia para que no le pase a nadie más esperando que los directivos de el hotel se hagan cargo de estas situaciones. Después de hacer el reclamo por la pérdida de mis audífonos en la habitación del hotel, hicieron que me contactara vía mail con ellos donde supuestamente tienen una aseguradora que se encarga de reponer esos daños, no me volvieron a responder lo que me deja más que claro que son una empresa IRRESPONSABLE. Adjunto el video también de como se inundó mi habitación.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな体験でした！ドアマンの方は写真を撮るのに最適な場所を教えてくれて、レストランのスタッフも丁寧で、部屋も綺麗でした🙃🙂 皆さん、ありがとうございました！ （原文） Very friendly experience!! The doorman assisted with recommending the best locations to take photos, the dining staff were attentive, and the rooms were tidy 🙃🙂 Thank you all¡!

（Google による翻訳）チェックイン時とチェックアウト時の両方で、受付スタッフの対応は非常に失礼で不親切でした。 （原文） Las personas de recepción bastante mal encarados, poco amables, tanto en el check in como en el check out

（Google による翻訳）まあまあのホテルですが、それ以上ではありません。ヨーロッパの基準や基準に沿って4つ星ホテルを運営できるよう、改装と再教育が必要です。 （原文） Es un hotel correcto sin más. Debería actualizarse y reciclarse en cómo llevar un hotel de 4 estrellas con parámetros o estándares europeos.

（Google による翻訳）私が宿泊した中で最高のホテルの 1 つ （原文） Uno de los mejores hoteles en donde me e hospedado

（Google による翻訳）とても居心地が良い とても清潔 素晴らしいサービス （原文） Muy acojedor Muy limpio Exelente servicio

（Google による翻訳）このホテルはマニサレスでも屈指のホテルでしょう。価格に見合った質の高い客室とサービスに大変満足しました。ホテル内のレストランは、おそらく市内でも屈指のレストランでしょう。料理も最高でした！通りの向かいにはエキシト（出口）のある小さなショッピングモールがあり、すぐ近くにはスーパーマーケットもあります。最上階には小さなプール、サウナ、スチームルームがあり、ジムにはエリプティカルマシンとトレッドミルがあります。 （原文） This hotel is probably one of the best in Manizales. I was very pleased with the quality of the rooms and the service for the price. The restaurant in the hotel is probably one of the best restaurants in the city . The food was great ! A small mall with a éxito right across the street and a supermarket directly close by. The top floor has a small pool and sauna and steam room and the gym just has an elliptical and treadmill.

（Google による翻訳）フロントデスクのスタッフはとてもフレンドリーで親切です。ホテル自体はそうではありません。 「スイート」は低層階にあり、何の空気もありません。窓を開ける必要があるので、とてもうるさいです。プールがあると宣伝されていますが、プールはありません。 1日1時間しか利用できないジャグジーのみ。部屋にはデバイスを一度に充電するのに十分なコンセントがありません。ドアに「おやすみモード」を設定すると、ノックが来て、出発するかどうか尋ねられました。彼らがそれを無視するなら、サインアップする意味は何ですか。タッチレスエレベーターはスペイン語や英語が通じません。間違いなく一泊50万ペソの価値はありません。アメニティを更新するか、料金を下げるように管理してください。 （原文） Even though the front desk personnel is very friendly and helpful. The hotel itself isn’t. The “suite” is on a low floor, no air of any kind. Need to open the windows which it is very noisy. There’s no pool even though it’s advertised there is one. Only a jacuzzi that you can only use 1 hour a day. Not enough electric outlets in the rooms to charge devices at once. Put the Do Not Disturb on door and made comes knocking asking if you’ll be leaving. What’s the point of putting the sign up if they ignore it. The touch-less elevator doesn’t understand when speaking Spanish or English. Definitely not worth 500.000 pesos a night. Note to mgmt update amenities or lower your rates.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルでした。スタッフは皆、チェックインからチェックアウトまでとても親切で温かく迎えてくれました。部屋は広々としていて清潔でした。レストランの料理はどれも美味しく、毎日のビュッフェ式朝食も素晴らしかったです。街中にある素敵な小さなホテルですが、期待を裏切りません。 （原文） This was a very nice hotel. The staff were all extremely nice and welcoming from check in to check out. The rooms were spacious and clean. The food in the restaurant was all good as well as the daily buffet breakfast. This a nice little hotel in the city that doesn’t disappoint.

（Google による翻訳）全体的にとても良いホテルです。快適でモダン、清潔、そして朝食も美味しいです。おすすめです。 （原文） Muy buen hotel en general. Cómodo, moderno limpio, buen desayuno. Recomendable

（Google による翻訳）快適で清潔、居心地の良い部屋、おいしい朝食、とてもフレンドリーなウェイターとサービス。 （原文） Habitaciones cómodas, limpio y confortable; desayuno delicioso, meseros y servicio muy amable

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ただ一つ残念なのは、荷物を運んでくれた従業員の対応が古風だったことです。すべてが素晴らしかったです。 （原文） Todo Genial lo único que quitaría el sombreo al empleado que nos recibe con la maletas lo veo ya muy pasado de moda .todo genial

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフは、言葉の壁が大きかったにもかかわらず、期待以上の対応をしてくれました。私たち全員が無事に過ごせました。 （原文） Awesome experience. Staff went beyond seeing that there was a big language barrier. We all made it work.

（Google による翻訳）良いホテルです。短期滞在に必要な基本的な設備は整っており、レストランもあるので便利です。館内に生活必需品を販売する売店があれば、外に出て探す手間が省けてさらに良いと思います。 （原文） Buen Hotel, cuenta con los recursos básicos para estadías cortas, y contar con servicio de Restaurante lo hace más práctico. Sería mejor si contara con venta de productos de consumo básico dentro de las instalaciones, para no tener que buscar demasiado afuera.

（Google による翻訳）ホテルに行ってアプリを使用する前に、その内容を確認することをお勧めします。朝食は部屋に届くと書いてあり、朝食も提供しません。簡単な朝食のために高価なものを買わなければなりませんでした。 （原文） Recomiendo que antes de su ir el hotel a una app estén seguros de lo que ponen, porque dice que llega el desayuno a la habitación y no siquiera desayuno dan, me tocó comprar, algo costoso para ser un simple desayuno

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、楽しい時間を過ごすために必要なものがすべて揃っており、ターミナルに近接しています。 （原文） Excelente hotel, lo necesario para pasarla bien, cerca al terminal.

（Google による翻訳）通りすがりにリラックスしたい場合、一晩過ごすのに最適です。快適で、騒音をまったく感じません。バスルーム、物干しロープ、タオルは非常に清潔です。 （原文） Super para pasar la noche si vas de paso y quiers desccsnsar , cómodo y no se siente el ruido en lo absoluto ,los baños , tendidos y toallas super limpios.

（Google による翻訳）良いレストラン、素早いサービス、非常に美味しいミックススナックとチチャロン （原文） Bien restaurante, rápida la atención, muy buena la picada mixta y el chicharrón

（Google による翻訳）最高でした。とても楽しい時間を過ごせました。とても丁寧な対応でした。とても清潔でした。おすすめです。 （原文） Excelente. La pasamos muy bien. Muy atentos. Muy limpio. Lo recomiendo

（Google による翻訳）とても良かったです。サービスも素晴らしく、すべてが素晴らしいです。 （原文） Demasiado bueno el servicio es excelente todo un maravilla

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、駐車場にいくつかの問題がありますが、この地域では一般的です。 （原文） La ubicación es excelente algo de problemas con los parqueaderos pero es general en l zona.

（Google による翻訳）お湯の蛇口が故障していました。熱すぎて火傷しそうになり、止めようとしても開かなかったんです。カーテンは勝手に開きました。テレビも映りませんでした。 （原文） La grifería del agua caliente fallaba, calentó mucho casi me quemó y luego al lograrla cerrar no abría. Las cortinas se abrían solas. No había servicio de TV

（Google による翻訳）ホテルは、レストランや多くのサービスが集まるエリアにあり、歩いて行ける距離なので、とても便利な場所にあります。 （原文） El hotel esta super bien ubicado, una zona donde hay restaurantes y muchos servicios, solo caminando, es seguro.

（Google による翻訳）ホテル自体は悪くないのですが、4つ星に値するレベルには達していないと思います。 （原文） No esta mal el hotel, pero creo le falta para ser considerado 4 estrellas

（Google による翻訳）星0か半分を付けることができれば。大きな窓には洗面所の窓ほど網戸がなく、また不潔です。私たちの部屋にはヘアドライヤーがありませんでした。洗面所のドアがうるさく軋んでいました。朝食はひどかった。 （原文） If I can give zero or half star. Big window does not have a screen as well as the window in the washroom and it also filthy. There was no hairdryer in our room. Door of the washroom was annoyingly squeaky. Breakfast was awful.

（Google による翻訳）良い点: 1- WiFi 接続が良好。 2- どれだけ広いか。 3- 立地が良い マイナスポイント: 1- スタッフは誰も英語を話せなかったので、コミュニケーションにいくつか問題がありました。つまり、このホテルは外国人には適していませんでした。 2- 汚れた毛布、完全に髪の毛でいっぱいで、ゲストとゲストの間に交流はありませんでした。 3- 朝食が弱く、食事の選択肢が少なく、提供が遅い。 （原文） Pontos positivos: 1- Boa conexão com wifi. 2- Quanto amplo. 3- Boa localização Pontos negativos: 1- Tive diversos problemas com comunicação pois nenhum funcionário fala inglês, ou seja, hotel ñ adequado para estrangeiros. 2- Coberta suja, completamente cheia de cabelos, ñ houve troca entre um hóspede e outro. 3- Café da manhã fraco, com poucas opções de consumo e demora para servir.

（Google による翻訳）ホテルの部屋はとても素敵で、断熱性が高く、設備も充実しています。バスルームは許容範囲内ですが、いくつかの詳細があり、シャワーに物を置いておくためのトレイがありませんでした、ドアの小さな調整（開けるとガタガタしました）、バスルームのチェーンは夜中に切れていました。 駐車場は非常に小さいので、ホテルがいっぱいの場合はスペースがないと思いますが、私たちの場合はそのようなことはありませんでした。 最後に、朝食はビュッフェだったと書かれていますが、混乱して注文したものを忘れる何人かの男性がサービスを提供します。 （原文） Las piezas del hotel son muy agradables, tiene buen aislamiento y con un buen equipamiento. El baño estaba aceptable pero tiene algunos detalles, le faltaba una bandeja para dejar cosas en la ducha, un pequeño ajuste a la puerta ( sonaba cuando uno la abría) y la cadena del baño se cortó durante la noche. El estacionamiento es muy pequeño, si el hotel está muy lleno no creo que tenga espacio, en nuestro caso eso no ocurrió. Por último dice que el desayuno era buffet pero te van sirviendo unos muchachos que se enredan y se olvidan de lo que pediste.

（Google による翻訳）私はこのホステルを頻繁に利用しており、忠実な顧客でした。しかし今日、友人が私を訪ねてきて、受付の担当者が、部屋に上がるためには登録して部屋代を支払わなければならない、ただ挨拶して私に会えるだけだ、これはどこでも普通のことだと言ったとき、私は最大の屈辱を味わいました。 なぜ彼らがこのように観光客を虐待しなければならないのか理解できません。彼らは彼にすべてを請求したいのですが、そして最もプロフェッショナルではない方法で、私はホテルの利用者にスコポラミンを与えた人物と自分を比較します。 なんという常識の欠如であり、ザ・ツーリストに対する何という虐待だろう。 （原文） Yo habia Sido cliente frecuente y fiel de Este hostel. Hoy sin embargo sufri la humillacion mas grande cuando UN amigo vino a visitarme y la persona encargada en la recepcion nos dijo que tenia que registrarse y Pagar la habitacion para poder subir a la habitacion, simple Mente saludar y verme lo que es normal en cualquier parte. No entiendo por que tienen que abusar Al turista de esta manera, le quieren cobrar por Todo y ademas de la forma mas Poco profesional me comparo con alguien que le habia dado escopolamina a un usiario del hotel. Que falta de sentido comun y que abuso con El turista.

（Google による翻訳）素晴らしいホステルですが、改善の余地は大いにあります。 このホステルでの滞在は本当に楽しかったです。スタッフは素晴らしく、お部屋はシンプルながらもとても清潔で快適でした。専用駐車場はありませんでしたが、ホテルの目の前に、受付から見える安全な駐車場を見つけることができ、とても便利でした。 このコメントは誠意を持って残させていただくものですが、特に安全性に関して、いくつかの小さな調整がゲストエクスペリエンスをさらに向上させると信じています。 以下の点について見直しをお勧めいたします。 * 二段ベッドの安全性：二段ベッドのネジが1本緩んでいることに気付きました。交換するか、しっかりと固定することを強くお勧めします。些細なことのように思えるかもしれませんが、宿泊客の事故リスクにつながる可能性があるため、安全第一に取り組んでください。 * バスルームの安全性：バスルームの床は非常に滑りやすく、シャワーの近くには段差や鋭利な角があり、重大な事故につながる危険な状況を作り出していました。滑り止め加工や特殊な床材の設置、あるいはシャワーをガラスで囲って水漏れを防ぐなど、安全性を大幅に向上させるご検討をいただければ大変助かります。 全体的に素晴らしい体験でした。私のコメントは誰かを傷つける意図ではなく、継続的な改善を促すためのものですので、これらの点をご考慮いただければ幸いです。マニサレスに戻った際には、ぜひまた宿泊させていただき、これらの改善が確実に実施されていることを確認し、5つ星を付けたいと思います。 温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Excelente hostal con gran potencial de mejora Disfruté mucho mi estadía en su hostal. La atención del equipo fue fantástica, y nuestra habitación, aunque sencilla, estaba muy limpia y era cómoda. A pesar de no tener parqueadero propio, encontramos una solución segura justo en frente, a la vista de la recepción, lo cual fue muy conveniente. Dejo este comentario con la mejor de las intenciones, ya que considero que un par de pequeños ajustes podrían llevar a la experiencia de sus huéspedes a otro nivel, especialmente en temas de seguridad. Me gustaría sugerirles revisar lo siguiente: * Seguridad en las literas: Notamos que uno de los tornillos de la litera estaba salido. Les recomiendo encarecidamente que lo reemplacen o fijen de forma segura. Un detalle así puede parecer menor, pero es un riesgo potencial de accidente para los visitantes, por lo que es mejor prevenir. * Seguridad en el baño: El suelo del baño se sentía muy resbaladizo, y la presencia de escalones y bordes afilados cerca de la ducha crea una situación de riesgo que podría terminar en un accidente grave. Sería de gran valor que evaluaran la posibilidad de instalar algún tipo de antideslizante o un suelo especial, o incluso considerar la opción de cerrar la ducha con un vidrio para evitar que el agua se riegue, lo que mejoraría la seguridad de forma considerable. En general, la experiencia fue genial y, como mis comentarios no buscan dañar a nadie sino promover la mejora continua, espero de corazón que puedan considerar estos puntos. Cuando regrese a Manizales, me encantaría volver a hospedarme con ustedes y ver estos ajustes implementados para poder darles, sin duda, las 5 estrellas. ¡Muchas gracias por su hospitalidad!

（Google による翻訳）安全なエリアに位置し、様々なグルメを提供しています。部屋は価格に見合ったベーシックなものです。場所は居心地が良く、サービスはとてもフレンドリーです。休息とリラックスに最適なパティオが付いています。 （原文） Está ubicado en un sector seguro, y con variedad de oferta gastronómica. Las habitaciones son básicas, acordes al precio. El lugar es acogedor y el servicio muy amable. Tiene un patio ideal para descansar y relajarse.

（Google による翻訳）家族と一緒に宿泊しましたが、立地は中心部でしたが、朝食のチーズにはカビが生えており、部屋のベッドには巨大なクモがいました。 （原文） Me quedé con mi familia, la ubicación estaba central sin embargo, el queso del desayuno tenía hongo y en la habitación había una araña gigante en la cama.

（Google による翻訳）市内の中心部にあり、かなりの場所にあります。 朝食 10/10 このセクターは非常に静かです。 自分で食事を準備できるキッチンがあります。 朝食を提供しており、近くに店があります。 モール プラザ ショッピング センターまで約 5 分です。 （原文） Ubicado en un buen sector de la ciudad, es central . Desayuno 10/10 muy tranquilo el sector. Hay cocina para preparar su propia comida.. Dan el desayuno, hay una tienda cerca. A 5 minutos aproximadamente está el centro comercial Mall plaza

（Google による翻訳）快適な場所で、サービスもとても良かったです。朝食も美味しく、値段以上の価値がありました。 （原文） Lugar cómodo, muy buena atención. Desayuno rico. Buenas relación calidad/precio

（Google による翻訳）かわいい裏パティオ、無料の朝食、素晴らしいサービスを備えた素晴らしいホステル。彼らはタオルを提供し、1キロあたり8000コップでランドリーサービスを提供していました。これは、コロンビアの他のいくつかのホステルで見たものと比較してかなり良い価格でした。かなり静かな場所ですが、エルケーブルの喧騒までは歩いてすぐです。全体的に、このホステルにとても満足しています☺️ （原文） Great hostel with cute back patio, free breakfast, and great service. They provided towels and they had laundry service for 8000 cop per kilo which was a pretty good price compared to what I saw at a few other hostels in Colombia. Pretty quiet place, but a quick walk to the bustle of el cable. Overall, very happy with this hostel☺️

（Google による翻訳）居心地の良い場所。注意力も早くて良かったです。とても風味の良い食べ物。 （原文） Lugar acogedor. La atención fue rápida y buena. Comida con muy buen sabor.

（Google による翻訳）イタリア人として、この素晴らしいレストランの質を保証できます。サービスは効率的で丁寧、そして料理も美味しいです。強くお勧めします。 （原文） Como Italiano, puedo garantizar la calidad de este excelente restaurante. El servicio es eficiente y atento, y la comida es deliciosa. Lo recomiendo ampliamente.

（Google による翻訳）美味しい料理。 音楽、特に低音がものすごくうるさい。MDMAを摂取するために来たのではなく、食事と会話をするために来たんです。 （原文） Comida muy rica. La musica, en particular el bajo, es muy, muy fuerte. Vine para comer y hablar, no tomar MDMA.

（Google による翻訳）あらゆる好みに合わせて、市内で最も豊富な寿司を提供するレストランの 1 つ。とても良い注意力です。 （原文） Uno de los restaurantes con los sushis más ricos de la ciudad, para todos los gustos. Muy buena atención.

（Google による翻訳）場所は非常に美しく、食べ物は美味しく、私たちの料理は非常に美しく盛り付けられており、メニューにはアジア料理が好きな人だけでなく、コロンビア料理と組み合わせた非常に興味深い料理もたくさんありました。 サービスはとても良く、気配りも素晴らしかったです。本当に気に入りましたので、お勧めします。 （原文） El sitio es supremamente lindo, la comida deliciosa, nuestros platos estaban muy bien presentados y el menú tenía variedad de platos super interesantes, no sólo para los que nos gusta la comida asiática sino también una mezcla con comida Colombiana. El servicio fue muy bueno y la atención también. Realmente me gustó mucho y lo recomendaría.

（Google による翻訳）市内で最高の場所の 1 つ...良い雰囲気、おいしい食事、優れたサービス... （原文） Uno de los mejores sitios de la ciudad... buen ambiente, comida deliciosa y excelente atención...

（Google による翻訳）私はあまりこのタイプの食べ物が好きではなく、人生で一度しか寿司を食べたことがなく、その時に好きになれなかったのですが、ここで食べた寿司は超絶美味しかったと言わざるを得ません。もちろん生ではありませんでしたが（マグロとサーモンで、クリームチーズが入った小さなパン粉付きサンドイッチのようでした）、一緒に行った人たちもとても気に入ってくれましたし、サービスも素晴らしく、場所もとても素敵でした💜 （原文） Realmente no soy amante a este tipo de comida, creo que en la vida solo había comido una vez sushi y no me ha gustado, pero, he de decir que el que probé acá estaba super super rico, obviamente no fue crudo (era de atún y salmón, era como apanadito con queso crema), las personas con las que fui les encantó, además que la atención fue maravillosa y el sitio es muy lindo 💜

（Google による翻訳）私がレビューを行うのは、公平性を保つため、そして、どのような間違いがあるのか​​をより良く知るためです。さあ、公正は公正です。食事の品質は 5 段階中 3 です。この場所の最悪の部分はサービスです。スタッフは、マッサージの流れに対処したり、空いていて顧客が少ないときに対処するための適切な訓練を受けていません。チームにはトレーニングが必要で、顧客との話し方や仕事中に個人の携帯電話を隠す方法を教育するプロフェッショナリズムが必要です。この場所が改善されることを願っています。広い裏庭とたくさんのスペースがある巨大な場所ですが、チームが実際にそこにいて、場所をスムーズに進めることができません。 （原文） I do reviews to be fair and for a place to better at what errors they have. Here we go fair is fair. The food quality is a 3 out of 5. The worse part of this place is the service. The staff is not trained correctly to deal with a massaging flow of customers or when it’s empty and little customers. The team needs training, professionalism educate how to speak to customers and how to hide your personal cell phone while at work. I hope this place can improve. It’s huge with a large backyard and lots of room just the team is not really there to make the place flow smoothly.

（Google による翻訳）料理の味は最悪。メニューに書いてあるものがテーブルに運ばれてくることもないし、ソースの容器の一つに小さなゴキブリが入っていた。最悪。 （原文） La comida no sabe nada bien, no traen a la mesa lo que dice en la carta, además había una cucaracha muy pequeña en uno de los recipientes de salsa. Horrible.

（Google による翻訳）0点をつけられるならつけたいくらいです。料理は最悪で、この店は全くおすすめできません。廃墟のような雰囲気なので、本当に荒れ果てています。ソーシャルメディアの写真は信じないでください。 （原文） Si pudiera ponerle 0, se lo pondría; la comida estaba extremadamente mala, no les recomiendo este lugar para nada. Es un lugar dejado porque se ve abandonado; no le crean a las fotos de redes sociales.

（Google による翻訳）雰囲気はとてもいいですが、スナックの味は値段と一致していません、非常に少量で、美味しくなく、冷たかったです:( （原文） Muy lindo el ambiente pero el sabor de la picada no se ve acorde al precio, muy muy poquito y no está rico además estaba fría :(

（Google による翻訳）さまざまな食べ物がいっぱいの場所、サービスはとても良く、食べ物はとても新鮮でとても早く持ってきてくれます、場所はとても雰囲気があり、清潔でとても素敵です （原文） Un lugar lleno de variedad de comidas, la atención es súper buena, te llevan la comida muy fresca y muy rápido, el lugar es muy ambientado, limpio y muy lindo

（Google による翻訳）場所は素敵ですが、食べ物の味は味気なく、私たちが試した3つの料理はどれも好きではありませんでした。 ストロベリージュースを注文したら、ブラックベリージュースを持ってきてくれました。 そしておまけに、メニューの価格は更新されず、支払いの瞬間に、「法的に書面で」支払わなければならない金額よりも多くの借金があると告げられます。 戻れない場所。 （原文） El lugar es lindo, pero el sabor de la comida es insípido, ninguno de los tres platos que probamos nos gustó. Pedimos un jugo de fresa, nos trajeron de mora. Y para rematar, los precios de la carta no están actualizados, justo al pagar te avisan que debes más de lo que "legalmente por carta" tendrías que pagar. Un lugar para no volver.

（Google による翻訳）家族や友人と一緒に過ごすのにとても良い場所です。とてもおいしい食事と快適なサービス。 （原文） Muy buen lugar, para estar en familia o amigos. Comida muy buena y la atención agradable.

（Google による翻訳）非常に良い立地と優れたサービス （原文） Muy bien ubicado y excelente atención

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある、居心地の良い静かな宿です。魔法のような景色に囲まれ、行き届いたサービスに感謝します。冒険好きで、新しい場所に夢中になる旅行者におすすめです。客室は大変快適で清潔、必要な設備も整っています。あらゆる面で理想的で、特に予算が限られている方には最適です。 （原文） Un lugar acogedor tranquilo y en buena ubicación. Rodeado de lugares mágicos gracias por la fina atención recomendado para viajeros que les gusta la aventura y enamorarse de nuevos lugares .las habitaciones super cómodas limpias y equipadas con tecnología necesaria ideal en todos sus aspectos y sobre todo al alcalde del bolsillo

（Google による翻訳）場所は居心地が良く、とても静かで、清潔で、サービスはとても良いです。 良いエリアに位置し、静かに歩くことができ、いくつかのレストランやバーの近くにあります。 （原文） El lugar es acogedor, muy tranquilo, aseado y la atención es muy buena. Esta ubicado en un buen sector, se puede caminar tranquilamente y es cercano a varios restaurantes y bares.

（Google による翻訳）素晴らしい場所とそこでの経験、とてもフレンドリーでスタッフの気質が良い （原文） Excelente lugar y experiencia allí, muy amables y buena disposición del personal

（Google による翻訳）彼らはユーザーのエクスペリエンスを向上させるために施設を改装しており、新しい部屋はより広くなり、共用エリアの設備もさらに良くなりました。費用対効果の点で非常におすすめです。 （原文） Están remodelando sus instalaciones para mejorar la experiencia de sus usuarios, las nuevas habitaciones son más amplias y sus zonas comunes están aún mejor equipadas. Muy recomendado por su relación de costo - beneficio.

（Google による翻訳）ホテルのロケーションは素晴らしく、徒歩数分の距離に多くのレストラン、バー、クラブがあります。 部屋はとても清潔で、ホテルのスタッフはいつもとても気が利いていて、必要なものは何でも用意してくれました。 （原文） La ubicación del hotel es excelente, rodeado de muchos restaurantes, bares y discotecas a tan solo unos minutos caminando. Las habitaciones estaban muy limpias y el personal del hotel siempre muy atento y dispuesto con cualquier cosa que necesites.

（Google による翻訳）非常にきれい ！清潔で美味しい朝食と素晴らしいサービス。非常に立地が良く、フェアの真ん中にあり、すべてが近くにありました。 改善するには、ドアホンは午後 10 時から午前 7 時までは鳴らさないようにします。この音は非常に耳障りで、ドアの近くの部屋にいる全員を起こしてしまうからです。 （原文） Muy lindo ! Limpio, el desayuno delicioso y excelente atención. Muy bien ubicado, en plena feria estábamos cerca de todo. Por mejorar, el timbre no debería sonar entre las 10 pm y 7 am ya que suena muy duro y despierta a todos los de las habitaciones cerca de la puerta.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーが楽しめるお店☕ （原文） Dónde se disfruta un rico café ☕

（Google による翻訳）カフェ？間違いなく、あなたが見つけることができる最高のコロンビアコーヒーの 1 つです。 （原文） El Cafe? Definitivamente uno de los mejores cafés colombianos que puedes encontrar....

（Google による翻訳）ハニーとウォッシュの品種で、優れた風味と品質を備えています。 信じられないほどの風景ととても楽しい雰囲気。 （原文） Las variedades Honey y Lavado, de excelente sabor y calidad. Paisajes increíbles y ambiente súper agradable.

（Google による翻訳）私は、その風味、香り、鮮度、そして酸味と特徴を保った焙煎の成功により、この素晴らしいコーヒーを長年消費してきました。 （原文） Hace muchos años estoy consumiendo este excelente café, por su sabor, aroma, frescura y una acertada tostion, conservando su acidez y carácteristicas.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーを味わうために知って、訪れる価値のある場所です。 （原文） Es un sitio digno de conocer y visitar para degustar el buen cafe

（Google による翻訳）ハイキング、トレッキング、友人とのハイキングを楽しめる素晴らしい場所 （原文） Espectacular lugar para disfrutar en amigos de senderismo,trekking y caminatas

（Google による翻訳）私たちはヴェニスのコーヒーが大好きです。家に欠かすことはできません。ボゴタのサービスはとても良いです。 （原文） Nos encanta el cafe Venecia, no puede faltaren nuestra casa y el servicio en Bogota es muy bueno

（Google による翻訳）仕事帰りにも休憩にもぴったりの雰囲気のお店です。内装もサービスもとても気に入りました。強くお勧めします。 （原文） Un lugar de un ambiente perfecto para ir a trabajar o tomarte una pausa. Me encantó la decoración y la atención. Lo recomiendo 100%

（Google による翻訳）美味しいですね！山の恵みでコーヒーを飲むのが大好きになりました… （原文） ¡Qué rico! Me encanta la experiencia cafetera por sus montañas...

（Google による翻訳）絶妙な私は大好きです😍コロンビアコーヒー🇨🇴場所は素晴らしいです。店員さんもとても親切で、売っているものはどれも美味しいです😍♥️ （原文） Exquisito me encanta 😍 el café de Colombia 🇨🇴 el lugar es excelente. Los empleados son muy amables y todo lo que venden es rico 😍♥️

（Google による翻訳）開店時間は正確ではなく、看板には午前 6:30 に開店と書いてあるが、午前 7 時近くなのにすでに外で待っている人がいて、何もなかったかのように買い物を続けており、入り口にはいくつかの箱が置いてあり、店内は乱雑に見えた。 （原文） No son puntuales para abrir en el letrero dice que abren a las 6:30 am ya van a ser las 7 am y ya hay gente esperando afuera y ellos siguen con sus cosas como si nada además que tienen un poco de cajas en la entrada se ve desorganizado el lugar

（Google による翻訳）バニラアーモンドチャイスノーフレークがとても気に入りました。私には高価に見えましたが、とても美味しかったです。浴室サービスには大変感謝しております。女の子の一人からの素晴らしい注意、色黒で痩せていて、彼女は特に気配りがあり、献身的でした💗。 （原文） El nevado de chai vainilla almendras me encantó, aunque me pareció un caro, estuvo muy rico. El servicio de baño lo agradezco enormemente. Excelente la atención de una de las chicas, morena y delgada fue especialmente atenta y dedicada 💗.

（Google による翻訳）雰囲気は非常に不安定で、テーブルの状態は悪く、雨が降った場合はサポートできません。外国人観光客が多いホテル業界において、フアン・バルデスのイメージにはまだ不十分な点が多い。 （原文） El ambiente es muy precario, mesas en mal estado y no apoyan en caso de lluvia. En un sector hotelero donde hay muchos turistas extranjeros deja mucho que desear la imagen de Juan Valdez.

（Google による翻訳）コロンビア最高のコーヒーを扱っているフアン・バルデス氏が、ティントやアルモハバナといった基本的なコーヒーでさえ失敗しているなんて信じられません。ティントはエスプレッソを温め直したような感じで、アルモハバナはまるで1週間も温めたかのようでした。温めても縁だけが残っていて、中は冷え切っていました。🤷🏽‍♀️ （原文） Es increíble que Juan Valdez manejando el mejor café de Colombia, falle en algo tan básico como un tinto y una almojabana, el tinto parecía más un espresso recalentado y la almojabana parecía a tuviera una semana encima, al calentarla solo quedó el borde el interior frío 🤷🏽‍♀️

（Google による翻訳）ひどいサービス... ひどい顧客サービス... 汚れたテーブル... コーヒーが汚れているように見えました （原文） Pésimo atendimento... pésimo servicio al cliente... mesas sucias...el café parecía borra

（Google による翻訳）素晴らしい歴史を持つ素晴らしい高層コーヒー （原文） Excelente cafe de altura y con una gran historia

（Google による翻訳）エアコン完備の居心地の良いカフェ。良い音楽と知識豊富なバリスタ。 2つの物語があります。 読書や仕事をするのに最適な場所です。 （原文） Cozy café with AC. Good music and knowledgeable baristas. Has two stories. A good spot to read or work.

（Google による翻訳）おいしいコーヒーと午後のドリンク （原文） Buen cafecito y bebidas para tardear

（Google による翻訳）とても美しい場所で、素敵な軽いディナーを食べました：ブルーチーズ、リンゴ、アーモンドのトスティーニとクラシックなエビのセビチェ。カフェレモネードもとても美味しかったです！デザートにはコンデンスミルクを添えたアイスクリームにエスプレッソを注いだもの（アフォガート） （原文） Very beautiful place and we had a nice light dinner: Tostini with blue cheese, apple and almonds and a Classic Shrimp ceviche. Kaffe Lemonade was also very good! For dessert we got the Ice cream with condensed milk and a shot of espresso poured on it (affogato)

（Google による翻訳）場所の雰囲気はとても美しいです。ランチの後は、緑が生い茂るとても快適な新しいパティオでコーヒーとデザートを楽しむことをお勧めします。私は室内の壁に描かれた壁画がとても気に入りました。 （原文） La ambientacion del lugar es muy bonita. Les recomiendo después del almuerzo pasar a tomarse un café con un postre en el nuevo patio, un espacio muy confortable llegó de vegetación. Me gustó mucho el mural que intervinieron en una de las paredes interiores.

（Google による翻訳）コーヒーを飲むのに良い場所です... ランチも美味しいですよ！ 路上労働者のコーヒー代を支払うオプションは非常に素晴らしい詳細です （原文） Buen lugar para tomar café y te... Los almuerzos también son ricos! La opción de pagar un café para un trabajador de la calle es un muy lindo detalle

（Google による翻訳）静かに食事を楽しみ、心地よく過ごせる素晴らしい雰囲気、種類豊富で品質の高い美味しい商品、訓練されたスタッフによる優れたサービス。 素晴らしい場所で、あらゆる面で強くお勧めします。 （原文） Excelente ambiente para comer con tranquilidad y disfrutar la comida, también para pasar el rato de forma agradable, productos deliciosos con buena variedad y excelente calidad, excelente servicio con personal capacitado. Maravilloso lugar, muy recomendable en todos aspectos.

（Google による翻訳）ケーブルプラザの隣にある魅力的な場所。おいしいコーヒー、おいしい朝食、おいしいデザート。メニューは少ないですが、私が試したものはすべて非常に高品質です。そして、サービスは迅速でとても快適です。 （原文） Un lugar con encanto al lado de Cable Plaza. Buen café, buen desayuno, buenos postres. La carta es pequeña, pero todo lo que he probado es de muy buena calidad. Y el servicio es rápido y muy agradable.

（Google による翻訳）静寂、美味しいコーヒー、そして充実した時間を楽しめる美しい場所です。 （原文） Hermoso lugar para disfrutar del silencio, un buen cafe y tener tiempo de calidad para ti.

（Google による翻訳）コワーキングを行うのに私のお気に入りの場所の 1 つです。街の景色は素晴らしいですが、食事も同様です。 （原文） Uno de mis lugares favoritos para hacer coworking. La vista de la ciudad es espectacular, y la comida también.

（Google による翻訳）ホテルのバーガーバーの右手にある小さなドアから入ります。エレベーターで5階まで上がり、ドアが開くと、美味しそうな香りが漂ってきます。店内はとても美しく、山々の素晴らしい景色が楽しめます。カプチーノは美味しく、クロワッサンとブラウニーとアイスクリームも絶品でした。 このお店はおすすめです。 （原文） Debes entrar por el hotel, es una pequeña puerta al lado derecho de la hamburguesería. Subes al ascensor hasta el 5 piso y cuando la puerta se abre te recibe un olor delicioso, el lugar es muy lindo con una vista muy interesante a las montañas. El capuchino estaba muy rico, el croissant y el brownie con helado deliciosos. Recomiendo el lugar

（Google による翻訳）私はその場所の経験全体、美しい場所、素晴らしいサービス、素晴らしい食事が大好きでした。 コーヒーの作り方や淹れ方によって味がどのように変わるかなど、たくさんのことを説明していただき、とても気に入りました。 （原文） Amé toda la experiencia del lugar, el sitio precioso, la atención maravillosa, la comida excelente. Nos explicaron muchas cositas del café y su preparación, cómo cambia el sabor dependiendo de como se haga, me encantó.

（Google による翻訳）仕事に最適な素晴らしいコーヒーの場所。 素晴らしい無線 LAN 。 おいしいコーヒー。 素晴らしい眺め。 ちょっと見つけにくいですが！ホテルの中に入るのは5階までです。 （原文） Amazing coffee place to work from. Excellent wifi. Good coffee. Superb view. A bit hard to find tho! You got to go inside the hotel up to the 5th floor.

（Google による翻訳）とても良い場所、とても良い雰囲気とサービス。街の景色と最高のコーヒーを楽しみながらおしゃべりできるレジャースペース （原文） Muy buen lugar, ambiente y atención muy buenas. Un espacio de esparcimiento que nos permite charlar y disfrutar de la vista de la ciudad y lo mejor del café

（Google による翻訳）景色がとても良くて、とても居心地の良いカフェです。非常に良い味と良いサービスを備えた製品。 （原文） Un café muy acogedor, con una vista hermosa. Productos de muy buen sabor y buena atención.

（Google による翻訳）フレンドリーで迅速なサービスと、非常に高品質な商品のおかげで、私はよくこの店を利用しています。 この店を強くお勧めします！ （原文） Frecuento el sitio por su servicio tan amable y rápido, los productos son de muy buena calidad. Muy recomendado el sitio!

（Google による翻訳）あらゆる好みに合わせた料理と飲み物を揃えた幅広いブランチメニューを用意しています。 食べ物はきれいに盛り付けられており、おいしいです。 朝食やブランチに強くお勧めします。 👍👍👍 サービスも素晴らしいです。 （原文） They have a wide brunch menu, with dishes for every taste as well as beverages. The food is well presented and delicious. Highly recommended for breakfast or brunch. 👍👍👍 The service is also superb.

（Google による翻訳）私はその場所が大好きでした、サービスはとても良かった、製品の品質はとても良かった、あなたができる最善のことはそこから仕事をすることです、そして場所は非常に広くて統合を実行するのに快適でした、とてもお勧めします （原文） Me encantó el lugar, la atención súper buena, la calidad de los productos súper, lo mejor puede uno trabajar desde ahí y el lugar es súper amplio y cómodo para realizar integraciones súper recomendado

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、盛り付けも良く、サービスは素晴らしかったです。場所はとてもお勧めです。 （原文） La comida estaba súper rica, bien presentada y la atención fue excelente. Muy recomendado el lugar.

（Google による翻訳）滞在してリラックスするのに最適な場所、おいしいコーヒーと食事。サービスは良いですが、遅いです。素晴らしい経験 （原文） Great place to stay and relax, good coffee and food. The service is good but slow. Great experience

（Google による翻訳）この場所での経験にはとてもがっかりしました。ひどい顧客サービス。 私たちは決して到着しない食べ物を1時間以上待っていましたが、さらに悪いことに、私たちの後に到着した他のテーブルに彼らがどのようにサービスを提供したかを見ました。 （原文） Me decepcionó mucho mi experiencia en este lugar. Pésimo servicio de atención al cliente. Estuvimos esperando más de una hora por nuestra comida que NUNCA llegó, y para empeorar las cosas, vimos cómo les servían a otras mesas que habían llegado después que nosotros.

（Google による翻訳）このレビューは「この場所での食事の経験がとても気に入りました」で始めたいと思います。 小さいですがとても居心地の良い場所で、愛情を持って何かをしている起業家と彼の仕事チームの美しいエネルギーを感じます。 メニューに関しては、ブランチに良いオプションがあると思います。マニラの朝食、ヌテラ添えキャッサバブレッドトースト、ジュース、コーヒー、スーパーデリを試す機会がありました。 注目度は10で、ナチョスと絶妙な甘いパプリカソースのスターターで私たちを歓迎してくれました。これに加えて、彼らは私たちが必要とするものに非常に気を配っていました。 マニサレス市のミラノ地区にある素敵な場所です。 （原文） Quiero abrir este Review con un "Amé la experiencia de comer en este sitio". Es un lugar pequeño pero super acogedor,se siente esa energía tan linda del emprendedor y su equipo de trabajo haciendo las cosas con amor. Ya en temas de carta siento que tienen buenas opciones para un brunch, tuvimos la oportunidad de probar el desayuno Manila, la tostada de pan de yuca con Nutella y los jugos y cafés y super delis. La atención es un 10, nos recibieron con una entrada de nachos y salsa dulce de pimentón exquisita, además de esto estaban muy atentos a lo que necesitábamos. Un lindo lugar en la zona de Milán en la ciudad de Manizales.

（Google による翻訳）おいしいパンケーキ！とてもお勧めです。マニサレスで食べた中で最もおいしいものの 1 つです。赤い果実の香りも美味しかったです。私のボーイフレンドはコーヒーを注文しました...それはもっと良いかもしれません...私たちはおいしいコロンビアのスペシャルティコーヒーが好きです、そうでなければ私たちはとても満足していたので、将来改善されることを願っています。必ず戻ってきます！ （原文） ¡Deliciosos pancakes! Súper recomendados, de los más ricos que he comido en Manizales. La aromática de frutos rojos estaba deliciosa también. Mi novio se pidió un café.. podría estar mejor.. nos gusta el buen café de especialidad colombiano, ojalá en el futuro lo mejoren porque de resto quedamos muy contentos. ¡Seguro volveremos!

（Google による翻訳）このパン屋は、カビが生えて腐ったパンをテーブルに出すので、本当にひどいです。家族とサンドイッチの近くにゴキブリが3匹いました。喧嘩を避けるために、別の店に行くことにしました。マニサレスの保健局は、この件にもっと注意を払い、この店の衛生管理と運営を改善するべきです。 唯一の救いは、ウェイターの丁寧な対応です。 （原文） La panaderia es un asco ya que llevan a la mesa productos con hongos y en estado de descomposicion, ademas con mi familia vimos unas tres cucarachas que estaban cerca de donde estaban las tortas por no ponernos a pelear decidimos irnos a otro establecimiento, la secretaria de salud en manizales deveria estar mas pendiente con eso y a ese negosio mas higiene y buena administracion. Lo unico rescatable es la atencion de los meseros

（Google による翻訳）私の家族 3 人はここでの訪問を楽しみました。 ブレッドプディング、卵の朝食コンボ、ホットミロ、マニザレノ、コーヒーを用意しました。 卵は完璧に調理されており、8歳の子供が食べました。ブレッドプディングは焼きたてで、グアバのリボンとパンの組み合わせが美味しかったです！ スタッフはとても親切で、少し英語で話せました。 店内の座席は非常に限られており、オーブンのせいで少し暑いです。屋外の座席はたくさんありますが、サンタンデールのすぐそばにあるので、静かとは反対です。 しかし、コーヒーと食べ物の利点ははるかに大きいです。 私たちは間違いなく戻ってきて、友人に勧めたいと思います。 （原文） My family of 3 enjoyed our visit here. We got the bread pudding, egg breakfast combo, hot milo, manizaleno and a coffee. The eggs were perfectly cooked as our 8 year old devoured them. The bread pudding was freshly baked and the ribbon of guava and bread combination was delicious! The staff was very kind and spoke a little English with us. Seating inside is very limited and a tad warm because of the oven. Outside seating is plentiful but since it’s right on Santander it’s the opposite of tranquil. But the coffee and food benefit is far greater. We would definitely come back and recommend to a friend.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、とても静かで歓迎的で、温かい飲み物はどれも美味しく、ペストリーやベーカリー製品は非常に個性的で、濃厚で新鮮な風味があります。 （原文） La atención es una nota, muy tranquilo y acogedor, todas las bebidas calientes son deliciosas y la pastelería y panadería muy diferente y sabores ricos y frescos

（Google による翻訳）マニサレスに行ったら地元のコーヒーを飲まなければなりませんが、体験の半分は沈黙の中で達成され、残りの半分は社内で達成されます。 ストラバックスが「コーヒーと一緒にミルクを売っている」ということが世間に知られるようになった時代において、サント・カフェットのような小規模な専門店はどのブランドよりも強く、作り方を知っているコーヒーによって力づけられていると感じている。 - パン屋もあります。 （原文） Si uno va a Manizales, debe tomar café de origen, pero la mitad de la experiencia se logra en silencio, la otra mitad inside en la compañía. En una era en la que el público ha notado que Strabucks "vende leche con café", un lugar pequeño y especializado como Santo Kaffetto es más sólido que cualquier marca y se siente empoderado de lo que saben preparar: café. - También hay panadería.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと素晴らしい雰囲気 （原文） El café delicioso y un ambiente excelente

（Google による翻訳）美しいコーヒー、素晴らしいサービス、雰囲気。 あなたの家のように。 大人も子供も、誰もが楽しめるカフェ。 （マネージャーの一言） 調理機のベースを利用したテーブル :) （原文） Lindisimo cafe , ambientacion trato excelente. Como en tu casa. Cafe para grandes y chicos , para todo.el mundo. ( frase del encargado ) Mesas echas con bases de m aquinas de cocer :)

（Google による翻訳）エスプレッソは美味しかった。コーヒーの種類は1種類だけだった。 （原文） The Expresso was good. They only had 1 variety of coffee

（Google による翻訳）スターマルチセンターの近くの新しい本社に行きました。とても素敵な場所を見つけました。私たちが注文したもの（ペストリー製品2つと飲み物3つ）のサービスが遅かったため、まだ調整中だと思いますが、スタッフは非常に気配りがあり、最終的には遅れたことを謝罪しました。ピスタチオのクロワッサンはキャロットケーキと同様に素晴らしく、一般的にコーヒーと会話に最適な場所でした。 （原文） Fui a la nueva sede cerca del multicentro estrella, lograron un sitio muy bonito, supongo que aún están ajustando cosas porque el servicio fué lento para las cosas que pedimos (dos productos de pastelería y 3 bebidas) sin embargo el personal fué muy atento y al final se disculparon por la demora, el croissant de pistacho estuvo excelente igual que la torta de zanahoria, en general un buen sitio para un café y conversar.

（Google による翻訳）この店についてまず特筆すべき最も重要な点は、ピザが素晴らしく、美味しく、しかもリーズナブルな価格だということです。これだけでも十分おすすめです。 さらに、店内はとても素敵で居心地が良く、見た目も美しく、音楽も心地よく、会話を盛り上げてくれます。 唯一少し残念だったのはサービスです。店内はほとんど空いていたにもかかわらず、サービスの提供に時間がかかりました（カウンターまで行ってサービスをお願いしなければなりませんでした）。 ウェイターの対応がもう少し丁寧であればなお良いのですが、間違いなくお勧めできる店です。 （原文） Lo primero y más importante para destacar del lugar es que su pizza es espectacular, deliciosa y a un buen precio, ya con eso de entrada tienen mi voto positivo. Se suma a esto que el lugar es muy lindo y agradable, estéticamente bello y la música es buena con un tono correcto para conversar. Lo único que flaqueo un poco fue la atención, ya que aunque estaba casi vacío el lugar, se demoraron mucho en atendernos (nos tocó ir hasta el mostrador para pedir que nos atendieran). Un lugar que sin duda recomendaría, aunque deben los meseros estar un poco más pendientes.

（Google による翻訳）とても良い場所です。サービスも素晴らしく、味も美味しいですが、この地域の他の店に比べると少し高めです。 （原文） Muy buen lugar. Atención super, delicioso, algo costoso en relación a otros sitios del lugar.

（Google による翻訳）とても良い眺めです。飲み物とパルヴァ、とても美味しかったです。 「カプチーノ」と合わせた「シナモンロール」がおすすめです。私が今まで試した中で最高のロールの 1 つ! （原文） Muy buena vista. Las bebidas y la parva, muy ricas. Recomiendo el "Rollo de Canela" con "Capuchino". ¡De los mejores rollos que he probado!

（Google による翻訳）料理はどれも美味しく、サービスも良く、店員さんもとてもフレンドリーで、100%おすすめです。 （原文） Toda la comida está muy rica, el servicio es muy bueno y las personas que atienden son muy amables, cien por ciento recomendable

（Google による翻訳）非常に良くデザインされた雰囲気の中で、様々なフレーバーの美味しいコーヒーを楽しめる場所です。 （原文） Un lugar con una atmósfera muy bien lograda para disfrutar de un buen café acompañado de todo tipo de sabores!

（Google による翻訳）選択肢が豊富な、とても良いお店です。コーヒーもペストリーも美味しいです。雰囲気もとても良く、スタッフも素晴らしいです。 （原文） Un muy buen lugar con bastante de donde escoger. Tanto el café cómo la repostería son deliciosos. El ambiente es muy acogedor y tienen un excelente personal.

（Google による翻訳）ひどいサービスです。チョコレートを頼んだら、水と少しのミルクをくれました。チョコレートは入れませんでした。妻はベイリーズの冷たいラテを注文しましたが、ベイリーズもコーヒーも注文しませんでした。真剣に、何という敬意の欠如でしょうか、残念ながら私たちは私たちがすでに行っていたときに車の中でそれを試してみました。私たちはすでに行っていましたが、非常に有名な場所であり、注文を受けて配達する際のサービスが非常に遅れたことに加えて、私たちに戻りたいという欲求が不足することはありませんでした。専門はこのタイプの飲み物ですが、すべてにおいて不足していました。 （原文） Pésimo servicio, pedí un chocolate y me dieron agua con un poco de leche, no le pusieron chocolate, mi esposa pidió un latte frío baileys y ni baileys ni café, enserio que que falta de respeto, lastimosamente lo probamos en el carro cuando ya nos habíamos ido, pero no faltaron ganas de devolvernos, adicional el servicio super demorado para tomar el pedido y para entregarlo, para ser un lugar tan conocido y que su especialidad sea este tipo de bebida se quedaron demasiado cortos en todo.

（Google による翻訳）こんにちは、敬意を表します 私は私の視点を離れます：今日、2024年11月24日日曜日午前11時、サービスを提供する女の子たちの注意は無愛想で挑戦的です 母がボトル入りの水が嫌いなので、コップ一杯の水が必要だったので、注文に行ったら、一杯のコーヒーを9,000ペソで買わなければなりませんでした。お金は問題ではありません。これほどの名声のあるコーヒーが拒否されるのは、どれほど悲しいことでしょう。消費者および顧客である人にコップ一杯の水を与える 友人にも同じ事がありました！！彼女が何を食べても、犬は喉が渇いていたので、グラスを渡すことすらできませんでした。 一人はショックを受けてしまう… したがって、これらの場所のいずれかに戻る人は誰でも...バッテリーはあなたにとってあなたです.... 私はメデジン出身で、今日までキンディオ コーヒーに夢中でした。 （原文） Buenas tardes ,con el debido respeto Dejo mi punto de vista : hoy domingo 11 am 24/11/2024 ,la atención de las niñas que atiende son antipáticas y desafiantes Necesitaba un vaso con agua ya que a mi madre le cae mal el agua de botella y paso a pedir y me tocó comprar un vaso de café de 9 mil pesos ,el dinero no importa lo triste es que un café con tanto prestigio le nieguen un vaso de agua a una persona que consume y es clienta Lo mismo le pasó a un amigo!! que consumió, tenía la perrita con sed y ni pasando el vaso le dieron Se queda uno impactado ... Entonces quien vuelve a un sitio de estos...Pilas es un vos a vos ...... Soy de Medellín y estaba enamorada de café Quindío hasta hoy ......

（Google による翻訳）皆様、カフェ・キンディオさん、おはようございます。私はマニサレスの貴店（主にC.C.フンダドレス）を頻繁に利用しています。数か月前まで慣れていたサービスと品質を向上させるためにコメントを残したいと思います。フルーツ注入は再び見られず、与えられた議論は、それらがアルメニアから来て到着していない（3か月間この状態が続いている）というものであり、再販売されない場合は、それらをオファーから削除するのが良いでしょう。あなたがコップ一杯の水を要求すると、彼らは禁止されているので提供できない（販売すらできない）と主張し、すべてが責任を負っていると主張します。サービスは遅く、顧客が 3 ～ 4 人いる場合、待ち時間は約 20 分と長くなります。全体的にコーヒーの品質は高く、同行者も美味しいですが、家族で行くと全員がコーヒーを飲むわけではありません。貴社は競合他社よりも優れたサービスを提供しており、おいしいコーヒーを飲むのに私のお気に入りの場所だったため、これらのコメントが考慮されることを願っています。よろしくお願いします （原文） Señores Café Quindío buen día, soy usuario frecuente de sus tiendas en Manizales (principalmente en C.C. Fundadores) y deseo dejarles un comentario para mejorar el servicio y la calidad al que estábamos acostumbrados hasta hace unos meses, las infusiones de frutas no se volvieron a ver, el argumento que se da es que vienen desde Armenia y que no han llegado ( 3 meses llevan así) si no se vuelven a vender, sería bueno retirarlas de la oferta; si se pide un vaso con agua argumentan que no lo pueden proveer ( ni siquiera vendido) porque está prohibido y que todo está contabilizado; el servicio es lento, cuando hay 3 o 4 clientes, la espera es de alrededor de 20 minutos, es mucho. En general el café es de excelente calidad y los acompañantes también, pero cuando se llega allí en familia pues no todos toman café. Espero se tengan en cuenta estos comentarios, pues Uds habían ofrecido un mejor servicio que la competencia y eran mi lugar preferido para tomar un buen café. Cordial saludo

（Google による翻訳）美味しいコーヒー、良い雰囲気。顧客サービスを向上させることができます。マニサレスでは私たちは優しさに慣れているので、機転の利かない人を見つけると非常に目立ちます。 （原文） Buen café, buena atmósfera. El servicio al cliente puede mejorar. En Manizales estamos acostumbrados a la amabilidad y encontrar una persona con falta de tacto se nota muchísimo.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーを楽しむのに最適な場所 （原文） Un buen sitio para disfrutar un excelente café

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、紅茶、手頃な価格、パンデボノの品質を向上させるための良い場所。 （原文） Excelente café , tea, buenos precios, buen lugar , por mejorar la calidad de los pandebonos .

（Google による翻訳）モール内で最もクールなカフェの一つです。オートミールクッキーなど、商品はどれも美味しくて質が高く、カプチーノも絶品です。セルフサービスなので、料金を支払ってテーブルまで運んでもらうだけです。テーブル席もたくさんあり、サービスも迅速で親切です。選択肢も豊富です。 （原文） Es uno de los cafes mas cheveres que uno puede encpntrar en el centro comercial. Los productos son muy ricos y de buena calidad como las galletas de avena y el capuccino es delicioso. Es autoservicio, uno paga y espera el pedido para llevarlo a la mesa. Hay buena cantidad de mesas disponibles y la atencion es rapida y buena. Tienes muchas opciones para escoger

（Google による翻訳）私はこの場所がとても気に入りました、食べ物も美味しかったし、コーヒーも美味しかったです。私の唯一の欠点は、食べ物の配達と注文を受けるのに少し時間がかかったことでしたが、正午頃に行ったので、その場所はかなり忙しかったので、それは正当です。 全体として、この経験はとても楽しかったです。 （原文） Me gustó mucho el sitio, la comida estuvo deliciosa y el café también. Mi único pero fue que se demoraron un poco en entregarnos la caerá y tomar el pedido, pero es justificable porque fuimos cerca del medio día y el lugar estaba bastante concurrido. En general, la experiencia fue muy agradable

（Google による翻訳）とても素敵なサービスです。生鮮食品。温かい飲み物は最高でした！ （原文） Very nice service. Fresh food. Hot drinks were great!

（Google による翻訳）私が今まで試した中で最高のスムージーの 1 つであるフィラデルフィア サンドイッチは必需品です。 良い雰囲気、良いサービス、美味しい食事。必ず戻ってきます！ （原文） Uno de los mejores smoothies que he probado, imprescindible el Sandwich Philly. Buen ambiente, buen servicio, buena comida. Volveré seguro!

（Google による翻訳）絶好のロケーションにある素敵な場所ですが、私のハッシュブラウンはジャガイモが生で、クロックムッシュはそれを楽しむのに大きく、ハンドルが簡単ではなかったので、スモークハムは本当に燻製でしたか？良かった点はコーヒーでした。スタッフがもっと効率的であれば素晴らしいでしょう。 （原文） Nice place at great location, but my hash brown had its potatoes raw, the croque monsieur was big to enjoy it, because handle it was not easy and the smoked ham, was really smoked? The good point was the coffee. it will be great if the staff be more efficient.

（Google による翻訳）おすすめ：ミモザ！ この場所は美しく、料理は美味しく、すべての料理が細部まで丁寧に作られており、日曜日や平日のブランチに最適です。 （原文） Recomendado: mimosas! Este lugar es hermoso, la comida es deliciosa, cada plato está pensado hasta el último detalle y es ideal para brunch un domingo o cualquier día de la semana.

（Google による翻訳）朝食を食べたり、飲みに出かけるのに最適な新しい場所です。メニューにはおいしいオプションがあり、サービスは非常に礼儀正しく、申し分のないものです。 （原文） Un lugar nuevo para ir a desayunar o salir a tomar el algo, la carta ofrece opciones deliciosas y el servicio es muy respetuoso e impecable.

（Google による翻訳）完璧なサービス、優れた親切さと気配り🥰 朝食や一日中いつでも楽しめる豊富なメニュー👍 超お勧めです ああ！そして持ち帰り用に見事に梱包されています😊 （原文） Un servicio impecable, la amabilidad y la atención superiores 🥰 Un menú súper variado para el desayuno o para cualquier momento del día 👍 Súper recomendado Ah! Y para llevar lo empacan espectacular 😊

（Google による翻訳）とてもおいしいですが、後から甘いのが少し「嫌がらせ」になります。 （原文） Son muy ricos, aunque después el dulce es un tanto "hostigante"

（Google による翻訳）友達とたむろするのにとても素敵な場所と素晴らしい食事 （原文） Un muy agradable lugar para pasar el rato con amigos y excelente comida

（Google による翻訳）アイスクリームもチュロスも美味しいのでオススメです （原文） Los helados y los churros son deliciosos, totalmente recomendado

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしいサービス...最高のチュロス。彼らはコーヒーを少し改善できるでしょう 😉。 （原文） Excelente lugar, maravillosa atención... Los mejores churros. Podrían mejorar un poquito el café 😉.

（Google による翻訳）その場所は明らかに人手不足で、ミルクシェイクは美味しかったですが、チュロスは大丈夫ではありませんでした。 （原文） The place was clearly understaffed, milkshakes were good but churros were not even ok...

（Google による翻訳）優れたサービス、迅速で、この寒いマニサレーニョに最適です （原文） Excelente atención, rápido y perfecto para este frío mañizaleño

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気で品物もとても良くて素敵なお店です。 （原文） Es un lugar agradable, con un ambiente tranquilo y muy buenos productos.

（Google による翻訳）スパイシーな味が好きな人には、モモとピミネラのコーヒーをお勧めします。とても美味しいです。友達とおしゃべりするのに最適な場所です!! （原文） Recomiendo el café momo y piminela a los amantes de los saberes especiados...son una delicia!!! Es un sitio ideal para tertuliar con los amig@s!!

（Google による翻訳）80 年代と 90 年代の愛好家にとって素敵で快適な場所、優れたサービスと製品 （原文） Un agradable y ameno lugar para los amantes de la décadas de los 80 y 90 y excelente servicio y productos

（Google による翻訳）とても良いサービスと素晴らしい食事、すべてが素晴らしいです。素晴らしい場所です。 （原文） Muy buena atención y comida fabulosa, todo genial. Un lugar maravilloso.

（Google による翻訳）良い仲間と一緒にコーヒーを飲むのに最適なバー。 （原文） Bar excelente para tomarse un café con una buena compañía.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の中で美味しいコーヒーを （原文） Buen café en ambiente agradable

（Google による翻訳）家族 3 人は、ラ マルテアデリアのミルクセーキをとても楽しみました。 バニラ、コーヒー、ストロベリーをいただきました。美味しくてクリーミーでお腹いっぱいになりました。 （原文） My family of 3 thoroughly enjoyed our milkshakes from La Malteadería. We got a vanilla, coffee and strawberry one. They were delicious, creamy and filling.

（Google による翻訳）おいしくて値段も手頃なので、スイーツ、特にミルクシェイクが好きな人にはぴったりの場所です。間違いなく、今まで食べた中で一番美味しいミルクシェイクです。 （原文） Delicioso y a buen precio, es un lugar perfecto para lo amante de lo dulce y más específicamente las malteadas, son sin duda las mejores malteadas que me he tomado

（Google による翻訳）おいしいミルクシェイクを仲間と共有するのに最適な場所です。 良い音楽と優れたサービスを備えた素敵な場所です。 コーヒーから特製ミルクシェイクまで何でも揃っているので、お値段もリーズナブルです。 とても掃除が行き届いていて、音楽も適度な音量で流れているので会話も弾みやすい空間です （原文） Excelente lugar para compartir con una buena compañía una deliciosa malteada. Un lugar agradable con buena música y una excelente atención. Los precios son módicos ya que hay desde cafés hasta malteadas especiales. El lugar es muy bien aseado, es un lugar en donde se puede entablar una conversación ya que la música tiene el volumen perfecto

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと101%保証された製品、さまざまなフレーバーのミルクシェイクが提供されます。 （原文） Excelente servicio y el producto 101% garantizado las malteadas que se sirven allí en su variedad de sabores.

（Google による翻訳）私たちはブラウニーとアイスクリームを試しに行きました。プレゼンテーションはより優れていましたが、非常に一般的な味でした。おそらくそれはあなたの得意分野ではない料理なので、もう一度チャンスを与えて他の料理を試してみる価値があります。 （原文） Fuimos a probar un brownie con helado, fue un sabor muy común aunque la presentación estuvo mejor. Quizá es un plato que no es su fuerte y vale la pena volver a darles una oportunidad y probar otros platillos.

（Google による翻訳）市内で最高のミルクセーキ店。他のお店より値段も安くて、とても美味しいです。さまざまなフレーバーがあり、おいしいコーヒーが飲みたい場合はここで見つけることができます。 何度か利用させていただいておりますが、サービスも商品もいつも大変満足しております。 （原文） El mejor lugar de malteadas de la ciudad. Precios más económicos que en otros sitios y mucho as deliciosas. Tienen variedad de sabores y si deseas tomar un buen café, allí lo puedes encontrar. He ido varias veces y siempre he salido muy satisfecha tanto con la atención como con el producto.

（Google による翻訳）美味しいミルクシェイクを試すのは素晴らしい体験です。ソーシャルメディアやメニューで紹介されているものと全く同じで、サービスも素晴らしいです。 （原文） Es una gran experiencia probar sus deliciosas malteadas, son idénticas a como te las muestran en redes y en su carta, su servicio es genial

（Google による翻訳）友人や家族と時間を過ごすのに最適な場所です。コーヒーはマニサレスで最高のコーヒーの 1 つで、マドリゲラ農園自体 (Café Tío Conejo) で収穫されます。とても素敵でフレンドリーな環境。週末はライブ音楽をお楽しみください。火曜日の火曜日、英語クラブ。木曜日には本を読むこともあります。常に新しいイベントを生み出します。ビール、蒸留酒、その他いろいろ。 （原文） Excelente sitio para pasar un rato con amigos y familia. El café es uno de los mejores de Manizales, cosechado en la propia finca de la Madriguera, (Café Tío Conejo). Ambiente muy agradable y amigable. Fines de semana con música en vivo. Martes de Tuesday, club de English. Algunos jueves lectura de libros. Siempre creando nuevos eventos. Cerveza, licores y algo más.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、その適応、家具、サービスを提供する人々。オーナーが淹れるコーヒーも美味しいので、マニサレスに来たらぜひ行きたいお店です。 （原文） Un lugar maravilloso, su adecuación, los muebles, las personas que atienden . El café que venden es delicioso, atendido por sus propietarios es un lugar al cual deberías ir si vienes a manizales

（Google による翻訳）完璧な顧客サービスと設備!!とても雰囲気が良く、友人や家族、パートナーと楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。私の経験としては、私たちが注文した料理、まさに豚の皮について細かい詳細を知りましたが、それは解凍から冷蔵まで常に行われる製品の特徴的な風味を持っていました。つまり、適切な保存プロセスが維持されていないため、この場合、チチャロンは一般的なものとは異なる風味を持っていました。 （原文） Servicio al cliente e instalaciones impecables!! Un lugar con muy buen ambiente para pasar un rato agradable en compañía de amigos, familiares o pareja. En cuanto a mi experiencia tuve un pequeño detalle en cuestión de un plato que pedimos, exactamente el de chicharrones, tenia un sabor característico de un producto qué pasa de descongelación a refrigeración constantemente, es decir, no se guarda el proceso adecuado de almacenaje por lo que en este caso los chicharrones tenían un sabor distinto al común.

（Google による翻訳）素晴らしい、最高のスペシャルティコーヒー。皆さんの優しさ。全てにおいて素晴らしい。 （原文） Excelente el mejor café de especialidad. La amabilidad de todos, Excelente en todo.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと本当に美味しいコーヒー。スタッフは、提供するさまざまなコーヒーの種類について非常に知識が豊富でした。素晴らしい景色を望む素晴らしいテラスもあります （原文） Really good coffee with an outstanding service. The staff was very knowledgeable about the various coffee varieties they offered. They also have a great terrace with a superb view

（Google による翻訳）とても良い場所です。一軒家をカフェに改造したものなので、雰囲気はとても温かくて楽しいです！ （原文） Muy buen lugar, es una casa adaptada para un café, entonces el ambiente es muy cálido y agradable!

（Google による翻訳）様々な製法を用いたスペシャルティコーヒー、素晴らしいサービスと心遣い。製法の説明も分かりやすく、お店での体験も素晴らしかったです。とても美しく、美味しかったです。V60を試してみましたが、3杯ともバランスが良く、ボディも風味も抜群でした。カスティージョ種は特に美味しかったです。 （原文） Café de especialidad con diversos métodos, excelente atención y servicio. Muy buena explicación del método y además excelente experiencia en el lugar, muy bonito y delicioso. Probé V60 y salieron 3 tazas con muy buen balance, cuerpo y sabor. Variedad castillo estuvo delicioso

（Google による翻訳）角切りの甘い揚げプランテンとトウモロコシを添えたスクランブルエッグを注文しました。とても美味しかったです 😋、とてもフレンドリーなスタッフと優れたサービス。 （原文） We ordered scrambled eggs with diced sweet fried plantains and corn, it was delicious 😋, very friendly staff and outstanding service.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスです！そして、食べ物は言うまでもなく、私は子豚のエンパナーダとそのソースから始めました、そしてなんと嬉しいことでしょう！そして、超カリカリのチチャロンと一緒にアレパパイサを食べました！信じられないほどでした🤗 （原文） El servicio buenísimo! Y la comida ni hablar, empecé por una empanada de lechona con sus salsas y qué delicia!! Y después me comí una arepa paisa con un chicharrón súper crujiente! Estaba increíble🤗

（Google による翻訳）景色も良く料理も美味しいお店です。 （原文） Es un lugar con una vista hermosa y buenos platos.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、とても歓迎的、フレンドリーで味も良く、お勧めです！ （原文） Excelente vista, muy acojedor, amabilidad y buen sabor, recomendado!

（Google による翻訳）私は熟したベーコンのクランブルが入った朝食が大好きです。 特に素晴らしいチチャロンの温暖化... とても良いサービスで、私はいつも訪れます。 （原文） Me encantan los desayunos tienen migas tocineta maduros ; en especial el calentado de chicharrón espectacular ... La atención muy buena siempre los visito .

（Google による翻訳）まったくお勧めしません。ランチはひどくて高価（34,000ドル） 二度と戻って来ないよ。 （原文） No lo recomiendo para nada. El almuerzo es terrible y caro ( $34.000) No volvería nunca.

（Google による翻訳）良いサービス、おいしい製品、そして素晴らしい景色。 （原文） Buena atención, productos ricos y una gran vista.

（Google による翻訳）最高のロケーションとサービス。最高級の食材を使った、バラエティ豊かなピザをお楽しみください。 （原文） Excelente lugar y servicio. Diversidad de sabores en pizzas con ingredientes premium.

（Google による翻訳）どの料理も情熱を持って作られていることがわかり、風味豊かでユニークな体験ができ、どんな機会にも快適な雰囲気を備えた素晴らしい場所です。 （原文） Se nota que cada plato está creado con pasión, es una experiencia única, llena de sabor y aparte es un lugar maravilloso con un ambiente agradable para cualquier ocasión.

（Google による翻訳）ネタバレは嫌なので、ここではネタバレはしませんが、後悔はさせませんよ、と事前にお伝えしておきます。🤤 （原文） Como a mi no me gustan los spoiler, no les daño la experiencia, pero les adelanto que no se arrepentirán. 🤤

（Google による翻訳）すべてが美味しく、量も適量で、サービスもとてもよかったです。 （原文） Delicioso todo, buena porción, y muy buena atención

（Google による翻訳）素晴らしい料理、サービス、そしてクラフトビール。ピザもとても美味しくて、他とは一味違います👍👌 （原文） Excelente comida, servicio y buena cerveza artesanal. La pizza es muy buena y diferente a las demás 👍 👌

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。マニサレスで最高のピザです。値段に見合わないほどのクオリティで、格別です。 （原文） Excelente lugar, las mejores pizzas de Manizales. Una increíble calidad para el precio que tienen, excepcional.

（Google による翻訳）美味しいピザ、とても心地よい雰囲気 （原文） Deliciosas pizzas, un ambiente muy agradable

（Google による翻訳）マニサレスで飲んだ最高のコーヒー。優れたサービス、迅速かつ非常によく対応します。プロモーションやコンボを含む興味深いメニューと優れた製品。作ったコーヒーはお持ち帰りもできます。 （原文） El mejor café que he tomado en Manizales. Excelente atención, atienden rápido y muy bien. Una carta interesante y buenos productos, que incluye promociones y combo. Además te puedes llevar a casa el café que producen.

（Google による翻訳）Cafe cami は、高品質のオリジナルコーヒーを試すのに最適な場所です。いくつかの淹れ方があり、価格も優れています。 WiFi ゾーン、喫煙エリアがあり、マニサレス ケーブルのすぐ近くにあります。 強くお勧めします。 （原文） Cafe cami es un lugar excelente para probar café de orígen y de alta calidad, tienen varios métodos de preparación y los precios son excelentes. Hay zona WiFi, zona de fumadores y queda muy cerca al cable de Manizales. Muy recomendado.

（Google による翻訳）優秀なスタッフがいる素敵な場所です。すべてが完璧ではなく、いくつかの小さなことでは失望します。美味しいコーヒーを楽しむのにおすすめです。 （原文） Un lugar agradable con un personal excelente, como todo nada es perfecto y decepciona algunas pequeñas cosas. Recomendado para degustar un buen café.

（Google による翻訳）最高のコーヒードリンクと、贅沢な味わいの数々をご用意しております。素晴らしい配慮と音楽。とても素敵な場所です。 （原文） Lo mejor en bebidas de café y muchas delicias para darse gusto. Execelente atención y música. Un lugar muy agradable.

（Google による翻訳）その場所がとても気に入りました。非常に良いロケーションにあり、一流の製品とサービスを提供しています。 （原文） Me gustó mucho el lugar. Tiene muy buena ubicación y productos y servicio de primera.

（Google による翻訳）味は良いですが、特定の時期にのみ提供されるメニューがあり、その旨は明記されていません。それに、他のものには風味がありませんでした。十分な注意 （原文） Buen sabor, pero tienen una carta en la cual algunos productos solo los sirven en un horario y no lo dicen. Además q otros no tenian el sabor. Buena atención

（Google による翻訳）ビジネスでも家族でも、時間を共有するのに最適な場所です。新しいテクノロジーを認識し、支払い手段として Triskel 暗号通貨を受け取ることが非常に重要です （原文） Excelente lugar para compartir un rato, ya sea de negocios y en familia. Muy importante que están al tanto de las nuevas tecnologías y reciben la criptomoneda Triskel como medio de pago

（Google による翻訳）悪い 彼らは私に持ち帰り用の豆コーヒーを提供しましたが、データフォンでは支払いを処理できませんでした。 （原文） Malo Me ofrecieron café para llevar en grano y no pudieron procesar un pago por el datáfono.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、美しい雰囲気 （原文） Excelente café, hermosos ambiente

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしいコーヒー （原文） Great service, great coffee

（Google による翻訳）ゆったりとした雰囲気の、素敵で広々とした空間です。仕事にも読書にも最適です。店内にはコンセントが複数設置されています。朝食、ランチ、ドリンク、ベーカリーなど、豊富なメニューが揃っています。 （原文） Buen lugar, amplio y de ambiente relajado. Es una buena opción para trabajar o disfrutar de un buen libro. Cuenta con varios enchufes distribuidos por todo el espacio. Cuentan con un menú variado, con opciones de desayunos, almuerzo del día, bebidas y panadería.

（Google による翻訳）コワーキングを行うのに最適な場所です。彼らは共有できるおいしい食べ物やデザートを持っています。テーブルは快適で、コンピューターを充電するためのプラグが付いています。 （原文） Excelente lugar para hacer coworking. Tienen buena comida y postres para compartir. Las mesas son cómodas y tienen enchufes para cargar computadores.

（Google による翻訳）これまで何度か宿泊しましたが、朝食はどれも美味しく、見た目も美しく、とても美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Las veces que hemos ido, nos ha ido bien con el desayuno, muy bien presentando y delicioso. Super recomendado.

（Google による翻訳）マニサレスで朝食をとるのに最適な場所、美しい設備、食事は 20/10 にも満たない。 コーンワッフルはコーン100％のような味わいで、とても美味しかったです。 超おすすめ （原文） El mejor lugar para desayunar en Manizales, las instalaciones hermosas y la comida ni decir 20/10. Los waffles de choclo saben a 100% maiz, que delicia. Super recomendado

（Google による翻訳）素晴らしいドリンクと、いつもながら迅速でフレンドリーなサービス。料理もとても美味しく、値段も手頃です。 （原文） Great drinks, and unusually prompt, friendly service. Food is also really good with decent prices.

（Google による翻訳）午後を過ごすのにとても楽しい場所です。 場所の雰囲気はとても美しく、サービスはとても速く、製品はとてもおいしいです。強くお勧めします。 （原文） Un sitio muy agradable para tardear. La ambientación del lugar es muy bonita, la atención super rápida y productos muy ricos. Muy recomendado.

（Google による翻訳）静かな場所、屋外テラス、優れた価格と品質の比率、優れたサービス。 （原文） Sitio tranquilo, terraza al aire libre, Buena relacion precio-calidad, buena atencion.

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良い場所で、ボヘミアンな雰囲気と芸術的な装飾が魅力です。 とても親切な人々によるとても良いサービス。 （原文） Es un sitio pequeño y acogedor, con un ambiente bohemio y decoración artística que le da su encanto. Muy buena atención de personas muy amables.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！十分なスペースがあり、音響も良く、心地よい音楽が流れています。 （原文） Excelente lugar! Cuenta con espacio amplio, buen sonido y agradable música!

（Google による翻訳）良い音楽と素敵なボヘミアンな雰囲気ですが、ピザはとてもひどいです （原文） Un ambiente bohemio y agradable con buena música pero la pizza es muy mala

（Google による翻訳）美学や芸術とつながる場所。素晴らしい👍👏📜🌹 （原文） Un lugar adaptado para conectar con la estética y el arte. Espectacular 👍👏📜🌹

（Google による翻訳）素敵な雰囲気 （原文） Agradable ambiente

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Maravilloso

（Google による翻訳）フォーマルなデートを楽しむための場所で、事前にイベントを計画することもでき、複数の食事が楽しめます。 （原文） Un lugar para disfrutar de una cita formal además se pueden planear eventos con anticipación la carta es muy completa y con múltiples comidas para disfrutar.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとおいしい製品、本当にお勧めです。 （原文） Excelente servicio y deliciosos sus productos, totalmente recomendado.

（Google による翻訳）雰囲気が大好きでした 素晴らしい景色です そして注目は一流です どれもとても美味しかったのでまた行きたいです。 （原文） Me encanto el ambiente LA vista es increíble Y la atención es de primera Muy rico todo y con muchas ganas de volver

（Google による翻訳）家にいるように感じるのに理想的な場所ですが、唯一の詳細は、家ではこの素晴らしい場所のように夕日が見られないということです。 （原文） Lugar ideal para estar como en casa, único detalle es que en casa no se ven los atardeceres como aquí en este maravilloso lugar.

（Google による翻訳）軽食とともにコーヒーを楽しむのに最適な場所で、メニューは豊富で、価格も手頃です。雰囲気はとても快適で、ビザも美しいです （原文） Un excelente lugar para tomar un café con algún snack, el menú es variado y los precios son económicos. El ambiente es muy agradable y la visa es hermosa

（Google による翻訳）美しい景色が望め、良い音楽と特別な雰囲気があり、優れたサービスがあり、カクテル、コーヒー、飲み物、コンパニオンのさまざまなオプションがあります。強くお勧めします （原文） Es un lugar con una vista hermosa, con una buena musica y un ambiente especial, excelente atencion y tienen diferentes opciones entre cocteles, cafes, bebidas y acompañantes. Recomendadisimo

（Google による翻訳）空間はとても快適で、夕日と山の景色が美しいです。あなたが良い音楽愛好家であれば、そこに置くことができます。価格は標準的です。アクセスは階段のみとなります。 （原文） El espacio muy agradable, la vista a las montañas es hermosa con los atardeceres. Si eres buen amante de la música, allá puedes poner . Los precios son estándares. El acceso sólo es posible por unas escaleras.

（Google による翻訳）しばらく休んだり、本を読んだり、おいしいコーヒーを飲んだりするのに最適な場所です。サービスは良く、価格も手頃です。駐車場はありませんが、交通量が少ないので路上に車を放置しても大丈夫です。入口は場所No.1へのアクセスルートに沿って標識が設置されているため、そこに行くには注意が必要です。完全にお勧めです。 （原文） Es un buen sitio para descansar un rato, leer y tomar un buen café, la atención es buena y los precios son justos. No hay parqueadero pero no hay mucho trafico en la zona o sea que los carros se pueden dejar (estorbando) en la calle. Hay que tener cuidado para llegar porque la entrada está señalizada paro la ruta de acceso hasta el local no. Totalmente recomendado.

（Google による翻訳）自然と触れ合う素晴らしい場所 （原文） Un excelente lugar en contacto con la naturaleza

（Google による翻訳）昔ながらの素朴なスタイルが魅力の、居心地のよいカフェです。落ち着いた雰囲気なので、会話をしたり、ちょっと休憩したりするのに最適です。メニューにはコーヒーの選択肢がたくさんあり、とても気に入りました。カプチーノとチーズスティックを注文しました。どれも美味しかったです。シンプルですが満足できました。ペストリーやスナック類も置いてあるのがわかりました。サービスは迅速でフレンドリーでした。ぜひ行って、静かにコーヒーを飲みながら喧騒から離れるのに最適な場所だと思います。提供されるサービスに対して、価格は妥当に思えました。 （原文） Un café con mucho encanto, tiene un estilo antiguo y rústico que lo hace muy acogedor. El ambiente es tranquilo, perfecto para conversar o simplemente desconectarse un rato. La carta tiene muchas opciones de café, lo cual me gustó bastante. Pedí un capuchino y un dedito de queso, todo bien, sencillo pero cumplidor. También vi que tienen pastelería y algunas cosas para picar. La atención fue rápida y amable. Si vas, es un buen lugar para tomarte un café con calma y salir un poco del ruido. Los precios me parecieron bien para lo que ofrecen.

（Google による翻訳）市内中心部に位置し、特におすすめのホットワインからワインレモネードまで楽しめる素晴らしいお店です。最高のレッドベルベットケーキや美味しいコーヒーベースのドリンクも豊富です！ （原文） Es un excelente lugar ahora situado en el centro de la ciudad donde se puede disfrutar desde un vino caliente hasta una limonada de vino que es especialmente recomendada, tienen la mejor torta red velvet y una variedad de bebidas a base de café muy buenas!

（Google による翻訳）コーヒーとその製品はとても美味しく、女性たちはすべてのバイオセーフティプロトコルを遵守し続けています。しかし、5回行ったうちの1回はポジションを選択する選択肢を与えてくれず、少し不快な思いをしました。それ以外の場合は、場所はいいです。 （原文） El café y los productos son muy ricos, las mujeres siguen cumpliendo todo el protocolo de bioseguridad. Sin embargo una de las 5 veces que fui, no me dieron la opción de elegir el puesto, sintiéndome un poco incómoda. De resto, el lugar es agradable.

（Google による翻訳）素晴らしい。優れた製品と非常にリラックスした雰囲気、そして非常に優れたサービスを備えた場所。 （原文） Super. Un lugar con excelentes productos y un ambiente super relajante con muy buena atención.

（Google による翻訳）この地域でコーヒーを飲みながら自然を楽しむのに最適な場所です。 （原文） El mejor lugar para tomar un café y disfrutar de la naturaleza en este sector.

（Google による翻訳）他のお店が見た目やスタイルを気にしないエリアにある、素朴で心地よい、センスの良い島のようなものです。デザートも美味しいし、コーヒーもとても美味しいです。 （原文） Es como una isla de buen gusto, rústico y ameno, en un sector donde los demás locales no se preocupan por el aspecto ni el estilo. Los postres son ricos y el café muy bueno.

（Google による翻訳）コーヒーとデザートを共有するのに最適な場所です。非常に良い装飾と快適なサービス。推奨！ （原文） Un lugar excepcional para compartir un café y un postre. Muy buena decoración y un servicio agradable. Recomendado!

（Google による翻訳）良い場所で、飲み物にも細心の注意を払っています。良い価格とリラックスしたスペース、バスルーム (タオルがなかった) を改善することができます。また、Wi-Fi もありません。 （原文） Bueno lugar, y mucho atención a las bebidas. Buenos precios y un espacio relajado, puede mejorar los baños (no hubo toallas), también no hay wifi.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい。良いサービス!!! （原文） Muy agradable. Buen servicio!!!

（Google による翻訳）おいしいコーヒー （原文） Delicioso café

（Google による翻訳）大好きでした （原文） Me encanto