ファティマの50軒のおすすめファミリーレストラン

AAAAA

（Google による翻訳）素晴らしい。ファティマで最高のコストパフォーマンスの場所。 1 人あたり 20 ユーロで、素晴らしい食事、素晴らしい肉、素晴らしい魚を食べました。治療は素晴らしく、絶対にお勧めします。今まで食べた中で最高の肉と同じおかずです。各皿にたくさんの食べ物があり、美味しくて量も豊富です。テーブルスペースはたくさんありますが、いっぱいになるので、予約するか、朝一番の12時に行くことをお勧めします。 （原文） Maravilloso. El mejor sitio relación precio calidad de Fatima. Por 20 euros por persona se comió de maravilla, buenísimas carnes y buenísimo pescado. El trato excelente, lo aconsejo totalmente, la mejor carne que he comido y los acompañantes igual. Gran cantidad de comida en cada plato, buenísimo y buenas cantidades. Tiene mucho sitio de mesas pero se llena, por lo que aconsejo reservar o ir a las 12, a primera hora.

（Google による翻訳）強くお勧めします。 需要が高いため、事前に予約する必要があります。聖域から近い距離にあります。駐車場が2台あるので駐車条件も良好です。 1 つはレストランの横にあり、もう 1 つは入り口の前にあります。 基本的には予約制で、受付で尋ねたときにそのことに気付きました。予約にも間違いがありました。店員がテーブルはないと言ったため、私たちは入り口近くの部屋に通されました。しかし、マネージャーによって解決され、説明されました。 価格に見合った価値があり、提供される料理の品質と調理も優れています。前菜は伝統的なもので、他のレストランでは通常見られない高品質が際立っています。私は、焼きたてのパン、ミックスライ麦パン、今まで食べた中で最高のオリーブ、よく味付けされた美味しい燻製肉、チーズ、そしてまだお腹に余裕がある人のためのローストブラックプディングとチョリソの最後のビュッフェなど、その多様性と食感を強調したいと思います。前菜は楽しく、気の合う仲間とゆっくりと味わいながら食べるのがよいでしょう。私たちは家族4人で行きました。タラのア・ラガレイロ半分とポスタ・ミランデサ半分を選びました。ボリュームたっぷりなので、お腹を空かせて、またはたくさん食べてきてください。申し分のない料理。塩加減もちょうどよく、タラのフレークも完璧です。最高のパン粉。完璧に調理されていて、とても柔らかいです。さまざまなサラダ、自家製ポテト、ミガス、おいしい豆ご飯が添えられており、何も欠けていません。おいしいハウス赤ワイン。 私たちは、その従業員の不適切な冗談や、入り口で私たちに近づいたときの無愛想な態度など、誤解される可能性のあるものだけを無視しました。 提供する商品「自家製」に合わせて装飾された居心地の良い空間。 失われつつある風味、それは祖母の心温まる食べ物へのタイムスリップでした。 デザートも同様に美味しいです。私たちはチョコレートムースを選びました。少なくとも私にとっては完璧な食感で、上の層は固く、中はクリーミーで黒かったです。レモンパイとプディング、ダイジェスティブドリンクとコーヒー付き。 私たちが行った日は外はかなり寒かったのですが、レストランには両側に藤の花が咲き誇るテラスがあり、夏には屋外スペースでライラックの花を眺め、香りと爽やかさを感じることができるので、とても楽しいと思います。 私たちは必ずまた戻って、そこで提供される料理の素晴らしさをお勧めするつもりです。 （原文） Altamente recomendável. Deverá ser feita reserva prévia dada a elevada procura, fica a pouca distância do santuário; fornece boas condições de estacionamento dado ter 2 parques.Um na lateral do restaurante outro enorme em frente à entrada. Funciona sobretudo por reserva do que nos apercebemos dado ser questionado logo na recepção, houve inclusive 1 equívoco com a reserva,ficámos numa sala da entrada porque supostamente não teríamos mesa segundo o funcionário. Mas foi resolvido e explicado pela gerente. Boa relação qualidade preço, excelente qualidade e confecção da comida servida. As entradas são tradicionais e o que as destaca é a elevada qualidade que normalmente não marca em outros restaurantes. Destaco a variedade e textura de pão acabado de fazer, destaco a broa mista de centeio, azeitonas do melhor que já provei,bem temperadas, bons fumados, queijo com rodízio final de morcela assada e chouriço para quem ainda tiver um espacinho. As entradas entreteem e é para comer com tempo, em bom convívio e degustação. Fomos em família, éramos 4,foi escolhido 1/2 dose de bacalhau à lagareiro e 1/2 dose de posta mirandesa. Atenção são doses generosas é para ir com fome ou ter muito apetite. Comida irrepreensível, Bacalhau lascado no ponto certo de sal ou ausência dele, perfeito! Migas do melhor. Posta também no ponto certo de confecção,muito tenra... Bem acompanhados com salada variada, batatas caseiras, Migas, arroz de feijão guloso... Não faltou nada.Bom vinho tinto da casa. Dispensamos só as graçolas despropositas do funcionário, até à forma brusca que nos abordou à entrada, podem ser mal entendidas. Espaço acolhedor e decorado de acordo aos produtos que servem, "caseiros". Sabores que se vão perdendo, foi 1 viagem no tempo à comida de conforto das avós. Sobremesas igualmente boas. Escolhemos mousse chocolate apresentava a textura perfeita pelo menos para mim, parte de cima camada mais riginha e Cremoso interior negro. Tarte de Limão e pudim,acompanhado com digestivo e cafés. O dia que fomos estava bastante frio lá fora, o restaurante tem esplanada ladeada e coberta por Glicínias, que acredito que no verão seja 1 encanto ver aquele lilás e sentir o aroma e o fresco naquele espaço exterior. Voltaremos concerteza e recomendados a excelência dos pratos que se servem ali.

（Google による翻訳）リスボンを通りかかったので、レストランだけに立ち寄りました。料理は本当に美味しく、サービスも素晴らしかったです。値段も食材と調理のクオリティに見合っていました。 （原文） Acudimos de paso hacia Lisboa, polo que só visitamos o Restaurante. A comida estaba realmente boa e o servizo excelente. Os prezos acorde cos produtos e as elaboracións.

（Google による翻訳）間違いなくポルトガルで一番のお気に入りのレストランの一つで、ファティマを訪れるたびに必ず立ち寄る場所になっています。美しい装飾と素晴らしい音楽があり、雰囲気はただただ素晴らしいです。サービスは非常にプロフェッショナルで、スタッフはとても丁寧で、必要なことはすべて手伝ってくれました。 食べ物に関しては、Cow's Bochecha の味をこのコメントで説明できるか分かりませんが、とにかく完璧でした。とても美味しくてジューシー、口の中でとろけます。人生で食べた中で最高の肉の一つ。 （原文） Com certeza um dos meus restaurantes favoritos em Portugal, se tornando paragem obrigatória sempre que passo por Fátima. O ambiente é simplesmente incrível, com uma decoração linda e ótima musica. O atendimento é muito profissional, são muito atenciosos e nos ajudaram em tudo que precisamos. Quanto a comida, não sei se consigo descrever o sabor da Bochecha de Vaca neste comentário, estava simplesmente PERFEITO. Muito saboroso, suculento e desmanchando na boca. Uma das melhores carnes que já comi na vida.

（Google による翻訳）ファティマを訪れている間、私たちはここで昼食をとりました。とても大きなレストランです。出てくる料理は上品でとても美味しいです。サービスは少し遅かったですが、忙しい一日を過ごしていました。私たちはアヒルのリゾットを試してみましたが、それは素晴らしくてとてもお腹いっぱいでした。まずはタラのフリッターとカニ餃子。このレストランをぜひお勧めします。 （原文） We had lunch here while visiting Fatima. It’s a very big restaurant. The dishes served are elegant and very tasty. Service was just slightly slow but they were having a busy day. We tried duck on risotto which was amazing and very filling. And cod fritters and crab dumplings for starters. Would definitely recommend this restaurant.

（Google による翻訳）ポルトガルへのツアーグループで家族で訪れ、地元の良いサービスのレストランを探していたところ、ファティマに立ち寄りました。このレストランのレビューを見ると、良いだけでなく、素晴らしいサービスを受けられると書いてありました！とても迅速なサービスです！料理の提供も早く、とても美味しかったです！ビーフステーキ、ターキーステーキ、タコステーキにしては値段もとてもリーズナブル！本当に気に入りました！地下階からの眺めも素晴らしく、本当に素敵です。写真撮影もできます。トイレは良い香りがして清潔感があります。すべてが完璧です！私たちにとっては最高でした。 （原文） We're a family with a tour group to Portugal, stop by at Fatima who looked for a good service local restaurant. When I checked the review of this restaurant, you've not only getting a good service but great one! Very fast service! The food served very fast and is so delicious! The price is very very reasonable for a beef steak, turkey steak and octopus steak! We love it! What I'm amazed also is the view of their basement level, it's so lovely. You can take a photo there. The toilet is so good smell and clean. Everything is perfect! For us.

（Google による翻訳）妻は日曜日にミサのためにファティマを訪れました。ポルトに戻る前にこのレストランでランチをしました。彼女はここでの食事に大満足でした。パン、サラダ、野菜が付いたタコ料理を注文し、グラスワインとデザートも注文しました。食事だけでなく、サービスも素晴らしかったです！もしあなたがファティマを訪れるなら、ぜひランチをおすすめすると言っていました。 （原文） My wife was visiting Fatima for mass on Sunday. Had lunch at this restaurant before returning to Porto. She absolutely loved her meal here. She had the octopus which came with bread, salad and vegetables. She also ordered a glass of wine and dessert. The service as well as the meal was fantastic! She would definitely recommend having lunch there if you are visiting.

（Google による翻訳）ファティマの有名なレストランなので、ハイシーズンにはいつも満席です。料理も美味しくて、サービスも充実しているので、一度は試してみる価値があります。 （原文） Restaurante bastante conhecido em Fátima, e por isso em época alta sempre cheio. Vale a pena experimentar pelo menos uma vez, a comida é deliciosa e bem servida.

（Google による翻訳）ポルトガル出身の私たちはファティマを訪れ、このレストランに立ち寄りました。本当におすすめです！地元の素晴らしい食材を使った、とても清潔感のある伝統料理、美しい雰囲気、そして言葉では言い表せないほど美味しいお肉。ぜひ訪れてみてください。ウェイターの方々はとても親切で、丁寧におもてなししてくれます！このレストランの温かいおもてなしに心から感謝しています！ （原文） Nous sommes d’origine Portugais en visite pour Fatima nous nous sommes arrêter à ce restaurant que nous conseillons fortement ! Très propre cuisine traditionnelle avec des produits régionaux excellent, le cadre et très beau une viande délicieuse indescriptible juste ,nous vous conseillons de connaître cette endroit .Les serveurs seront être très agréables au petits soins avec vous ! Merci à cette établissement pour son accueil !

（Google による翻訳）聖域を訪れる前にランチに立ち寄りましたが、本当に素晴らしい体験でした。手作りのポルトガル料理は、まるで我が家の味を思い出させてくれるようなものでした。手切りのジャガイモは注文を受けてから調理され、新鮮な魚介類や上質な肉料理も出てきました。どれも美味しく、サービスも素晴らしかったです。 シンプルで家族連れに優しい雰囲気で、サービスもとても親切でした。 とても気に入りました。ぜひおすすめします！ （原文） Parámos para almoçar antes de visitar o santuário e foi uma excelente surpresa. Comida portuguesa caseira, daquelas que lembram a comida de casa. Batatas cortadas à mão, feitas na hora, peixe fresco e boa carne. Tudo muito saboroso e bem servido. Ambiente simples e familiar, com um atendimento muito simpático. Adorámos. Recomendamos sem dúvida!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、手頃な料金、そしてとても丁寧なスタッフ。 （原文） Excelente comida, bom preço e atendentes muito educados

（Google による翻訳）このレストランでの全体的な経験は 5 つ星でした。まずはジョアン・ロドリゲス氏のサービスとフレンドリーさから始まります。食べ物は美味しく、選んだ両方の料理が気に入りました。前菜とメインコースの間のサービス全体が非常に迅速に進み、長い遅延もなく、非常にポジティブな点でした。私たちはすでに満腹でしたが、食べ物の質とデザートのフィードバックを考えると、それを試してみる必要がありました。どちらも同じように5つ星です。 初めてこのレストランに行きましたが、確かに多くのレストランの最初のものであるため、このレストランに行く機会があるすべての人にお勧めします。 （原文） Toda a experiência neste restaurante foi cinco estrelas. A começar pelo atendimento e simpatia, sempre presentes, por parte do Sr João Rodrigues. A comida estava deliciosa e adoramos ambos os pratos escolhidos, tendo todo o serviço entre entradas e prato principal ter decorrido bastante rápido e sem grandes demoras, ponto muito positivo. Embora já estivéssemos saciados, dada a qualidade da comida e os feedbacks das sobremesas, tivemos de experimentar, igualmente nota cinco estrelas para ambas. Primeira vez que fomos a este restaurante mas certamente a primeira de muitas, recomendamos a todos os que tenham oportunidade de se deslocar a este restaurante.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、5つ星のフレンドリーさ、雰囲気は騒々しいですが、ポルトガルの道端のレストランなので普通です😁ウェイターの名前を覚えていなかったので申し訳ありません。覚えていたらここに書いたでしょう。 （原文） Excelente comida, uma simpatia 5 estrelas, o ambiente é barulhento mas estamos num restaurante de beira da estrada em Portugal por isso normal 😁 tenho pena de não ter guardado o nome do servente senão teria mencionado aqui

味ももちろんですが、今までの海外旅行で1番の接客でした。フロアには若い男性達が接客されてましたが、全員気を使ってくれます。 私はあまり英語が話せないので（中学英語以下w）、このレストランの料理であろう写真を見せると「あー、この料理はないねー。でも作るよ！」的なことを言い作ってもらいました。あと、「wifi使う？」「野菜食べる？」「美味しかった？辛くなかった？」等など。 ファティマへ観光の際は是非！！！！

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごせました。2回訪れました。1回目は外がとても寒かったので、ホットココアを飲みに立ち寄り、2回目は翌日の夕食に訪れました。ホットココアはとても美味しかったのですが、甘すぎず、まるで飲み物として飲めるホットチョコレートプディングを思わせるほどでした。料理も美味しく、オーナー（だったと思います）もとても親切でした。子供たちはスパゲッティを注文し、大喜びでした。ボリュームたっぷりでした。私はシーフードリングイネを注文しましたが、とても美味しく、新鮮な味でした。どれも美味しく、サービスも素晴らしかったです。またファティマに行く機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Had a great time here, we came twice. Once to stop and enjoy some hot cocoa when it was very cold out and the 2nd for dinner the next day. The hot cocoa was very good but not overly sweet. Almost reminded me of a drinkable hot chocolate pudding. The food was delicious and (what I assume was)the owner was incredibly nice. Our kids ordered the spaghetti and loved it. The portions of which were really big. I had the seafood linguine and it was delicious and tasted so fresh. Everything was tasty and the service was great. We would go back if we ever found ourselves in Fatima again.

（Google による翻訳）素晴らしい、嬉しい驚きでした。 聖域へ行ったのですが、時間を忘れてしまいました。閉店間際にレストランに入ったのですが、とても温かい歓迎を受けました（ファティマの他のレストランとは違い）。素晴らしいサービスを提供してくださったスタッフの方々に心から感謝いたします。彼女はとても親切で、お客様のご要望にも丁寧に対応してくださいました。素晴らしいサービスはそう簡単に見つかるものではありません。それを実現するには、献身的な従業員の存在が不可欠です。このスタッフには、その評価がふさわしいものになることを願っています。彼女は常にお客様の健康を気遣い、丁寧なサービスを提供し、たとえその日の最後のお客様であっても、常に笑顔で接してくれました。彼女は常に献身的なプロ意識を失っていませんでした。夕食は美味しかったです。特にクリームソースのタラは絶品で、とても美味しく、丁寧に調理されていました。エビの繊細な味わいが料理を引き立てていました。ポークシークレットは素晴らしく、とても柔らかく、丁寧に盛り付けられていました。厨房とスタッフの皆様に心からの感謝を申し上げます。また必ず訪れ、友人や家族にもお勧めします。私たちはおいしい食べ物が大好きなので、ファティマに来るたびに必ず立ち寄ります。 （原文） Foi uma grande surpresa pela positiva. Fomos ao santuário e perdemos a noção das horas, entramos no restaurante faltava pouco tempo para fechar, mas fomos muito bem recebidos,( oa contrário de outros sítios em Fátima). Temos que dar os parabéns pelo excelente atendimento prestado pela colaboradora, muito simpática e uma grande atenção ao pedido do cliente. Um atendimento de excelência, nem sempre é fácil de encontrar, para conseguirmos dependemos de funcionários dedicados e espero que a colaboradora tenha o reconhecimento merecido. Mostrou sempre preocupação pelo bem estar do cliente, serviu bem, sempre com um sorriso, mesmo sendo o último cliente do dia, nunca deixou de ser uma profissional dedicada. O jantar estava delicioso, adoro bacalhau com Natas, estava muito saboroso e muito bem confeccionado, gostei do promenor dos camarões, fez elevar o prato. Os Secretos de Porco excelentes, muito tenros, uma apresentação bastante cuidada, parabéns a quem está na cozinha e a toda a equipa. Vamos voltar de certeza, recomendar a amigos e familiares. Adoramos boa cozinha, ficará um ponto de paragem, sempre que viermos a Fátima.

（Google による翻訳）ファティマの有名店です。 料理はとても美味しく、量もたっぷりなので、追加料金なしでおかわりできます。 素晴らしい雰囲気で、特にベンフィカファンにはおすすめです😁。 レストランはそれほど広くなく、屋内と屋外の席があります。 早めに到着するか、テーブルを予約することをお勧めします。 （原文） Local bem conhecido em Fátima. Comida muito boa e boa quantidade, podendo repetir sem mais custos. Atmosfera espetacular, principalmente para quem é benfiquista 😁. O restaurante não é muito grande, com lugares no interior e no exterior. Aconselho chegar cedo ou reservar mesa.

（Google による翻訳）世界で最も静かな村の一つにある、この気取らないレストランで素晴らしい食事を楽しみました。（13日やその月の13日付近ではありませんでしたが）丁寧で丁寧なサービス。ポルトガルワインの品揃えも素晴らしく、新鮮な食材が巧みに調理され、盛り付けられていました。食後にはシェフが出てきて、楽しんでいただけたか、改善点があればアドバイスをくれました。心からの温かいおもてなしを感じました。もしファティマを訪れる機会があれば、ぜひこの素晴らしい場所へ足を運んでみてください。 （原文） Fabulous meal at this unassuming restaurant in one of the most peaceful villages in the world. (It was not around the 13th or the month) Attentive and courteous service. A nice selection of Portuguese wines. Fresh ingredients expertly prepared and presented. After our meal the chef came out and enquired if we enjoyed ourselves and also ask if we had any advice for improvements. It felt genuine and sincere. If you are fortunate enough to visit Fatima make time for this gem.

（Google による翻訳）私が長い間食べた中で最高のレストラン!!タコのグリルはとても美味しかったです。ポイントを押さえたマグロのごま和えと牛肉の胡椒ときのこソースがポイントです。デザートにはオレオのムースとパッションフルーツのチーズケーキ。注目と雰囲気は比類のないもので、10です。 （原文） El mejor restaurante que he comido en mucho tiempo!! El pulpo a la brasa estaba muy bueno. A destacar, el atún con semillas de sésamos que tenia el punto perfecto y la ternera con salsa de pimienta y champiñones. De postre la mousse de oreo y la tarta de queso con maracuyá. La atención y el ambienté inmejorables, un 10.

（Google による翻訳）素晴らしいポルトガル料理を提供する郷土料理のレストラン。非常によく装飾されており、スタッフはとてもフレンドリーです。 必ず訪れたい場所 （原文） Um Restaurante regional com óptima comida Portuguesa. Muito bem decorado e com um staff muito simpático. Um local a repetir com toda a certeza

（Google による翻訳）本格的なポルトガル料理を、ボリュームたっぷりでリーズナブルな価格で楽しめます。ファティマの聖母聖域を訪れた後、ここで昼食をとりました。聖域のすぐ隣にあるので、食事も最高でした。 （原文） Excellent authentic local Portuegese cuisine with big portion at reasonable price. We lunched here after visiting Our Lady of Fatima Sanctuary and the food was amazing, being right next to the sanctuary.

（Google による翻訳）5 つ星 - 素晴らしい体験! Taberna à Portuguesa レストランはまさに逸品です。フェルナンデス氏は非常に気配りがあり、私たちのランチを思い出に残る経験に変えてくれました。サービスは素晴らしく、ポルトガル料理とワインの種類は豊富で、非常に品質が高いです。居心地の良い雰囲気と、伝統的で丁寧に調理された料理が組み合わさったこの空間は、おいしいポルトガル料理を楽しむ人にとって必ず立ち寄る場所となっています。ぜひお勧めします。 英語 5 つ星 - 素晴らしい体験! タベルナ・ア・ポルトゥゲーザはまさに宝物です！フェルナンデス氏は非常に気配りがあり、私たちのランチを本当に思い出に残る経験にしてくれました。サービスは素晴らしく、種類豊富なポルトガル料理とワインは印象的で最高の品質でした。温かく居心地の良い雰囲気と、美味しくて本格的な料理が組み合わさったこのレストランは、素晴らしいポルトガル料理を愛する人なら必ず訪れるべきレストランです。とてもおすすめです！ （原文） 5 estrelas - Experiência Incrível! O restaurante Taberna à Portuguesa é uma verdadeira joia! O Senhor Fernandes foi extremamente atencioso e transformou o nosso almoço numa experiência memorável. O serviço é de excelência e a oferta de pratos e vinhos portugueses é vasta e de qualidade excepcional. O ambiente acolhedor, aliado à gastronomia tradicional e bem confeccionada, faz deste espaço uma paragem obrigatória para quem aprecia boa comida portuguesa. Recomendo vivamente. English 5 Stars - Incredible Experience! Taberna à Portuguesa is an absolute treasure! Mr. Fernandes was incredibly attentive and made our lunch a truly memorable experience. The service was outstanding, and the variety of Portuguese dishes and wines was both impressive and top quality. The warm, inviting atmosphere, paired with the delicious and authentic cuisine, makes this restaurant a must-visit for anyone who loves great Portuguese food. I highly recommend it!

（Google による翻訳）警告！！ ⛔️ここの料理は、メニューのすべての料理を試すまで毎日戻ってくるでしょう。ここで食事をする時間を見つけるのに 3 日かかりましたが、一度食べたら、私の味覚は流暢にポルトガル語を話し始めました 😝 （原文） WARNING!! ⛔️ the food here will cause you to come back daily until you’ve tried every dish on the menu. It took me threes days to find the time to eat here but once I did, my taste buds began to speak Portuguese fluently 😝

（Google による翻訳）私たちは「2 人で 3 人で群衆 (チーズ、ハム、目玉焼きのオールイン)」、豚肉 1 枚とステーキ 1 枚を手に入れました。ステーキは完璧に調理されていてジューシーでしたが、豚肉は少し加熱しすぎた結果、肉は非常に噛みごたえがありました。しかし、全体的には本当に気に入りましたし、間違いなく戻ってくるでしょう。緑のキャベツのスープとサツマイモのチップスもいただきましたが、どちらもとても美味しかったです。もちろんオレンジジュースもとても爽やかでした！私たちが手に入れた前菜（オニオンリング、モッツァレラチーズ、アルヘイラ）も食事にぴったりでした。最後に、10/10で口の中でとろける自家製バノフィーパイで仕上げました。雰囲気は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。全体として、このすべての食べ物に費やしたのはたったの32.10ユーロ（26.20ポンド）で、この地域の他のレストランと比較して本当に素晴らしいコストパフォーマンスでした。この場所を強くお勧めします！ （原文） We got the “Two's company, three's a crowd (All in - cheese, ham and fried egg)” - one Pork and one Steak. The Steak was perfectly cooked and juicy, but the Pork was slightly overcooked resulting in the meat being very chewy. But overall we really loved it and would definitely come back. We also got the Green Cabbage Soup and Sweet Potato Chips which were both really nice. The Orange Juice was of course very refreshing! The Appetiser (Onion rings, Mozzarella and Alheira) we got was also a nice touch to the meal. Finally, we finished off with their Homemade Banoffee Pie which was 10/10 and melts in your mouth! The atmosphere is great and the staff are very friendly and polite. All in all we only spent €32.10 (£26.20) for all this food which was truly great value for money compared to other restaurants in the area. Highly recommend this place!

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気とフレンドリーなスタッフ。ランチには十分なスペースがあり、日替わりスペシャルの品揃えも豊富でした。食べ物はとても美味しかったです。最初に、いくつかの前菜が直接テーブルに運ばれ、選ぶことができました。非常に実用的です。強くお勧めします。 （原文） Sehr angenehme Atmosphäre und freundliches Personal. Es hatte Mittags viel Platz und eine gute Auswahl an Tagesgerichten. Das Essen war sehr fein. Zu Beginn wurde eine kleine Auswahl an Vorspeisen direkt an den Tisch gebracht und man konnte auswählen, sehr praktisch. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）家庭的で居心地の良い雰囲気と優れたセンスを備えた、いくつかの部屋を備えた素晴らしいダイニング スペースです。 聖金曜日の食事はタラとマグロのステーキでした。どちらも美味しく、丁寧な盛り付けと非常に繊細な風味で、ポルトガル料理が今でも美味しいということを証明しています。 スパークリングワインのフルートで私たちを迎え入れるという素晴らしい演出が、私たちがそこで過ごしたすべての瞬間を彩りました。 リーズナブルな価格と、オーナーのフレンドリーさがお勧めです。オーナーは押しつけがましくなく、いつも理想的なタイミングで現れます。 （原文） Excelente espaço de refeição com diversas salas numa atmosfera caseira, aconchegante e de excelente bom gosto. A comida, em sexta feira santa, foi opção bacalhau e bife de atum. Ambos deliciosos, com apresentação cuidada e de sabor muito delicado e a provar que ainda se cozinha bem em Portugal. O pormenor refinadissimo de nos receber com um flute de espumante, emoldurou todos os momentos que ali permanecemos. Recomendo até pelo preço simpático e pela cordialidade do proprietário que, sem ser excessivamente presente, apareceu sempre na altura ideal e oportuna.

（Google による翻訳）とても良いレストランです！ ファティマにあるサンタ・クルスというレストランでピザを食べましたが、本当に最高でした！生地は丁寧に焼き上げられ、食材は新鮮で、サービスもとても親切でした。本当に居心地の良い場所で、ぜひおすすめしたいです！🍕👏 （原文） Très bon restaurant ! J’ai mangé les pizzas au restaurant Santa Cruz à Fátima et c’était vraiment excellent ! Pâte bien cuite, ingrédients frais et service très sympathique. Un endroit agréable que je recommande sans hésiter ! 🍕👏

（Google による翻訳）私たちは6人で、それぞれが異なるピザを注文しましたが、それぞれ少しずつ試してみたので、どれもとても美味しかったです。 ミックスサラダを注文する人もいて、どの食材もとても新鮮でした。 ほぼ人でいっぱいなので、ファティマでピザを食べるために必ずまた行きます。 注意は正確かつ迅速でした。 （原文） Fuimos 6 personas y cada uno pidió una pizza diferente, todos estaban muy ricas ya que probé un poquito de cada una. También hubo gente que pidió una ensalada mixta que la verdad que se veían muy frescos todos sus ingredientes . Está casi lleno de gente y sin duda para comer una pizza en Fátima volveré allí. La atención fue correcta y rápida.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでした。さまざまな言語のメニューもあるので、簡単です。食べ物は素晴らしく、サーモンとタコのグリルを注文しました。クレジットカードも受け付けています。 （原文） The staff were so friendly. They also have menus in different languages making it easy. Food was great, we ordered grill salmon & the octopus. They accept credit card.

（Google による翻訳）この辺りでずっと適当なレストランを探していたのですが、偶然ここに辿り着きました。親切なウェイターさんが何語を話せるか聞いてくれて、なんとポーランド語のメニューがあるんです🇵🇱。タラとタコを注文したら、本当に美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） Długo szukaliśmy w okolicy odpowiednej restauracji i przez przypadek trafiliśmy tutaj. Miły kelner zapytał w jakim języku rozmawiamy i okazało się, ku naszemu zaskoczeniu, że mają Menu w języku polskim 🇵🇱 zamówiliśmy dorsza i ośmiorniczkę, która była naprawdę przepyszna. Serdecznie polecamy!!!

（Google による翻訳）外のラインナップから、この家族経営のサンドイッチ店が人気店であることは明らかで、特にレイタンサンドイッチ（子豚のサンドイッチ）で知られていました。立ち止まって試してみましたが、期待を裏切りませんでした。 この家族経営のデリには、シンプルながら完璧なメニューがあり、同じ子豚のサンドイッチ (Leitão) を 2 種類の焼きたてのパンで提供しています。 • Sandes de Leitão – 丸いパン（8ユーロ） • バゲット風パン 温かくてサクサクしていて少し大きめ（€9） どちらもその場で焼き上げて焼きたてを提供し、子豚の豊かな風味をさらに高めました。 ファティマを訪れる際の、軽くて満足のいくランチに最適な場所として強くお勧めします。 （原文） From the lineup outside, it was clear that this family-owned sandwich shop was a popular spot, particularly known for its Leitão sandwich (suckling pig sandwiches). I had to stop and try it, and it did not disappoint. This family-run deli has a simple yet perfected menu, offering the same suckling pig sandwich (Leitão) served in two types of freshly baked bread: • Sandes de Leitão – A round bun (€8) • Baguette-style bread Warm, crispy, and slightly larger (€9) Both were baked on-site and served fresh, enhancing the rich flavors of the suckling pig. I highly recommend it as a great spot for a light yet satisfying lunch while visiting Fátima.

（Google による翻訳）とっても美味しいハンバーガー！今年そこに行くのは2回目でした（初めて行ったのは4月でした）が、その経験は同様に思い出に残るものでした。間違いなく味が支配するハンバーガー店です。 そして従業員（メガネをかけている人）のフレンドリーさは伝染します！ もう一度ファティマを訪れるときは、また行きたいと思っています。 とてもおすすめです！ （原文） Hambúrguer muitoooo saborosos! Foi a 2a vez que lá fui este ano (a primeira vez tinha ido em Abril) e a experiência foi igualmente memorável. É sem dúvida uma hamburgueria onde o sabor reina. E a simpatia da funcionária (a que usa óculos), é contagiante! Espero voltar lá novamente quando visitar Fátima outra vez. Super recomendo!

（Google による翻訳）信じられないほど手頃な価格で、素晴らしい食事ができる場所です。ウェイターの皆さんも素晴らしく、おすすめも的確でした。大人5人と子供3人で120ユーロでお腹いっぱいになりました。タラとタコの写真を添付しました。本当に美味しかったです。 （原文） Sitio increíble para comer y a un precio sumamente barato. El trato de los camareros es genial recomendarte cada cosa. Comimos cinco adultos y tres niños por 120 € y nos hinchamos. Adjunto foto del bacalao y el pulpo, brutal.

（Google による翻訳）この場所は地元の女性に勧められました。魚や野菜を食べて、ドリンクもセットになっていました。私たちはそれが好きで、その部分は巨大でした。 （原文） Miejsce poleciła nam miejscowa kobieta . Zjadłyśmy ryby i warzywa , w zestawie był też napój . Smakowało nam , a porcje były ogromne .

（Google による翻訳）ホテルの目の前にあるとても良いレストラン。私たちは各人 1 品の料理、水、ビール 2 杯を食べ、1 人あたり約 15 ユーロを支払いました。 2022年現在では少し奇妙ですが、クレジットカードでの支払いを受け付けていないので注意してください。しかし、スタッフはとてもフレンドリーで気配りがありました。 （原文） Very good restaurant in front of our hotel. We ate one dish each person, waters and a couple beers and paid around 15€/p person. Be careful because they do not accept payment with credit card, a bit strange in 2022. However, the staff were very friendly and attentive.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで素晴らしい経験をしました。まず一番重要なことは、食べ物が美味しかったことと、量を知らせてくれたことです。無料のサラダが付いてきます。メインディッシュには、米、野菜、ジャガイモ、豆など、たくさんのものが入っています。非常にバランスが取れています。デザートも天然のフルーツとディテールがたっぷりです (シナモンスティックとコーヒー、無料のチョコレートなど)。とてもとても良いです。 治療はとても快適で、プロトコルがあり、不耐性に対して常に気配りがありました。これは私にとって重要なことのように思えます。 彼らが私たちに提供してくれたものすべての価格は、彼らが長い間私たちに与えてくれた最高の治療だったため、お腹も心も満たされて出発したので、並外れたものに見えました。ファティマに戻ったら必ず戻ってきます。 ... このレストランで素敵な体験をしてみませんか。まず、食べ物が美味しかったです。無料の塩料理を提供しており、メインディッシュには米、野菜、サツマイモ、豆などさまざまなものが添えられています。非常にバランスが取れています。夕食後には、厳選された天然フルーツと詳細 (シナモンパウとコーヒー、無料のチョコレートなど) もありました。むいと、むいとブーム。 治療はとても快適で、形式的で、不寛容に対して常に気配りがありました。 Issoは私にとって重要なようです。 彼が私たちに提供してくれたものはすべて、非常に高価なものに思えました。なぜなら、それは非常に短期間で受け取った最高の取引だったからです。ファティマに戻るときは必ず戻ってきます。 （原文） Hemos tenido una estupenda experiencia en este restaurante. Lo primero y más importante es que la comida estaba buenísima y tuvieron el detalle de avisar de la cantidad. Te ponen una ensalada de cortesía y con el plato principal vienen un montón de cosas: arroz, verduras, patatas, frijoles... Muy equilibrado. El postre también lleno de frutas naturales y detalles (palito de canela con el café, bombón de cortesía, etc). Muy muy bien. El trato fue súper agradable, protocolario y pendiente de las intolerancias en todo momento. Esto me parece importante. El precio por todo lo que nos ofrecieron nos pareció extraordinario, ya que nos fuimos con la barriga llena y el alma, pues ha sido el mejor trato que nos han dado en muchísimo tiempo. Siempre que vuelva a Fátima, volveré. ... Tivemos uma experiência maravilhosa neste restaurante. Em primeiro lugar, a comida estava deliciosa. Eles oferecem uma salada de cortesia e o prato principal vem com muitas coisas: arroz, vegetais, batatas, feijão... Muito equilibrado. A sobremesa também estava cheia de frutas naturais e detalhes (pau de canela com café, chocolate de cortesia, etc.). Muito, muito bom. O tratamento foi super agradável, formal e atento às intolerâncias em todos os momentos. Isso me parece importante. O preço de tudo o que nos ofereceram parecia extraordinário, pois saímos com o estômago e a alma cheios, pois foi o melhor negócio que recebemos em muito tempo. Sempre que eu voltar a Fátima, voltarei.

（Google による翻訳）入場から退場まで、すべてが完璧でした！ フレンドリーなサービス、非常に礼儀正しく、非常に迅速で、調整が行き届いています。 オーブンで子羊肉を食べましたが、完璧でした。 おめでとうございます。そしてありがとう。 （原文） Desde a entrada á saída, tudo perfeito! Simpatia no atendimento, muito educados, muito rápidos e com coordenação. Comemos borrego no forno, estava perfeito. Parabéns e obrigado.

（Google による翻訳）素晴らしい典型的なレストラン。 料理の品数は少ないですが、どれも素晴らしいクオリティです。 黒豚は私が覚えている中で最高のもので、この地域の典型的なミガは美味しく、白米はこれまで食べた中で最高でした。ピンガもよかったです。 😄 オーナーはとてもフレンドリーで、レストランはとても歓迎的です。 （原文） Excelente restaurante típico. Poucos pratos, mas tudo de grande qualidade. A carne de porco preto foi das melhores que tenho memória, a migas típicas da zona uma delícia e o arroz branco foi o melhor que comi até hoje. A Pinga era boa também. 😄 O dono é extremamente simpático e o restaurante é muito acolhedor.

（Google による翻訳）家族でランチ！料理は最高でした。野菜スープ、サーモンと野菜、タラのゼ・ド・ピポを注文しました！サービスもとても良く、とてもフレンドリーでした！ （原文） Um almoço em família!! A comida estava óptima, pedimos, sopa de legumes, salmão com legumes e bacalhau à Zé do pipo!! O serviço foi muito bom, extremamente simpáticos!!

（Google による翻訳）いつものように、5つ星の品質、サービスを提供する人々のフレンドリーさ、最高です。 シェフに関しては、私は製品の品​​質とその調理に投資し続けています。 常に閉鎖的な雰囲気ですが、フレンドリーでお客様に気を配り、満足度を重視します。 素晴らしいシェフと彼の協力者、サービスと質の高い料理に感謝します。 （原文） Como sempre, qualidade 5*, simpatia de quem nos servio, TOP. Quanto ao Chefe, continuo a apostar na qualidade dos produtos e à confecção dos mesmos. Sempre com um ar fechado, mas simpático, atencioso com os clientes e preocupado com a nossa satisfação. Grande Chefe e sua colaboradora, o meu obrigado pelo serviço e comida de qualidade.

（Google による翻訳）とても良い。私たちはとてもよくサービスを受けました。ウェイターはとてもフレンドリーで親切でした。食べ物はとても美味しくて、手頃な価格でした。ファティマ特有の喧騒の真ん中にある静かな場所。車椅子でもご利用いただける出入り口あり。お勧めします！ （原文） Muito bom. Fomos muito bem servidos. Os empregados de mesa muito simpáticos e prestativos. A comida bem saborosa e com bons preços. Um local calmo no meio de tanto movimento típico de Fátima. Com entrada para cadeirantes. Recomendo!

（Google による翻訳）口コミを参考にして訪れましたが、雰囲気、フレンドリーなスタッフ、料理の質など、全てにおいて大満足でした。観光地にあるレストランよりも値段が安く、質の高さを考えると嬉しい驚きでした。 （原文） Vim pelos comentarios e saí bastante satisfeito desde o ambiente à simpática à qualidade da comida foi tudo muito bom. Os preços praticados são abaixo do que se encontra naquela zona de turismo o que foi uma agradável surpresa dada a qualidade.

（Google による翻訳）レストラン10/10。とてもおいしい料理、よく準備された部分、良いサービス。私たちは前菜として野菜スープ、タラのクリーム添え（全体）、スズキのインゲン添え、茹でたジャガイモとサラダ（少ししか食べない2人に提供、夫は1人で食べました）、ご飯の一部、フライドポテトの一部を注文しました。別の炭酸水とスモール。すべて 38.5 ユーロでしたが、私たちに提供された食事の量を考えると、この価値は妥当だと思いました （原文） Restaurante 10/10. Comida muito saborosa, porções bem caprichadas, atendimento bom. Pedimos sopa de legumes como entrada, bacalhau com natas (dose inteira), robalo acompanhado de feijão verde, batatas cozidas e salada (serve 2 pessoas q comem pouco, meu marido comeu sozinho), porção de arroz e porção batata frita. Mais uma água com gás e um sumol. Tudo deu 38,5€, achei o valor em conta tendo em vista o tanto de comida q nos foi servida

（Google による翻訳）とても素敵なサービスです。サンクチュアリの近く。食べ物はおいしいです。子牛のリブ、子羊肉、タコを注文しました。本日のスープもありました。お勧めします。 （原文） Bardzo miła obsługa. Blisko Sanktuarium. Jedzenie pyszne. Zamówiliśmy żeberka cielęce, jagnięcinę i ośmiornice. Była też zupa dnia. Polecamy.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物はとても手作りで美味しかったです。美しい景色を楽しみながら食事をしました。料理も豊富でとても美味しかったです。 （原文） El personal fue súper amable, y la comida, muy casera y deliciosa. Comimos disfrutando de unas vistas preciosas. Los platos eran abundantes y muy sabrosos.