ケムニッツの23の最高のデザートとスナック

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと美味しいイタリア料理のオプション。ピザはとても美味しくて、値段も手頃でした！ スパゲッティは少し油っぽかったですが、これも素晴らしい選択肢でした。 ただ、スタッフは大人数のグループ客に少しイライラしているようでした。 （原文） Nice coffee with option for good Italian food. The pizza was very good and fairly priced! Spaghetti a bit oily but also great option. Just the staff seemed a bit annoyed having a big group as guest

（Google による翻訳）まず良い点：グルテンフリーのピザ生地がある。👏🏼 通常のピザよりかなり小さいですが、追加料金が2.20ユーロかかります 🤔 ヴィーガンの方は、ヴィーガンチーズなどの代替品はありません。🫤 トッピングは、ぬるい野菜とトマトソースでした。お腹が空いていたので、食べました。担当の女性はとても親切でした。ピザを持ってきてくれた同僚が、（何も言われずに）「あまり美味しそうじゃないね！」とコメントしました。きっと、ピザだと分かっていたのでしょう。でも、残念ながら、あまり美味しくありませんでした！ピザ2枚（写真参照）、Sサイズのペプシ2本で35ユーロ、チップ込みで38ユーロ。 残念ながら、もう二度と来ません。 （原文） Das Positive zuerst: es gibt einen glutenfreien Pizzaboden. 👏🏼 Dieser ist zwar deutlich kleiner als der übliche, kostet jedoch 2,20 Euro Aufpreis 🤔 Wenn man sich zudem noch vegan ernährt, gibt es keinen veganen Käse oder eine Alternative. 🫤 Als Belag gab es einen Haufen lauwarmes Gemüse mit Tomatensoße. Wir hatten Hunger, also haben wir gegessen. Die Frau, die uns bediente war sehr freundlich. Ihr Kollege, der uns die Pizza brachte kommentierte diese selbst (ungefragt) mit: „die sieht aber nicht schön aus“! Er hatte es wohl erkannt. Tja, leider nicht so toll! 2 Pizzen (siehe Foto), zwei kleine Pepsi = 35 Euro, inklusive Trinkgeld 38 Euro bezahlt. Wir kommen leider nicht noch einmal.

（Google による翻訳）土曜日の夜7時45分頃、夕食を食べに行きました。コルティナの屋外席に着いたのですが、店内は混雑していました。ウェイターは比較的早くやって来て注文を取りました。息子は5分後に気が変わりましたが、特に問題はありませんでした。 サーモン入り（ほうれん草）タリアテッレ、エビとオリーブのスパゲッティ、水0.2リットル、アップルスプリッツァー0.2リットルで約43ユーロでした。 料理はとても美味しく、価格も手頃でした。2品とも半分ほど持ち帰り用に詰めましたが、全く問題ありませんでした。 今日は日曜日ということで、私たちはそれぞれカップに入ったアイスクリーム（ホワイトチョコレート、ピスタチオクランチ、バタークッキー）を1スクープずつ注文しました。アイスクリームはかなり大きく、カップはほぼ満杯で、2ユーロでしたが、とても美味しかったです。今日も午後4時頃、コルティナは大変混雑していました。 （原文） Wir waren an einem Samstagabend ca. 19.45 Uhr zum Abendessen. Wir saßen draußen und das Cortina war gut besucht. Relativ schnell kam ein Kellner zu uns und nahm unsere Bestellung auf. Mein Sohn entschied sich 5 Minuten später um, was kein Problem war. Wir haben für (Spinat-)Bandnudeln mit Lachs, Spagetti mit Shrimps und Oliven, Wasser 0,2l und Apfelschorle 0.2l ca. 43€ bezahlt. Essen war sehr lecker und angemessene Preis-Leistungsverhältnis passt. Wir haben von beiden Gerichten ungefähr die Hälfte einpacken lassen zum Mitnehmen, was überhaupt kein Problem darstellte. Heute zum Sonntag haben wir uns noch jeder noch eine Kugel Eis (weiße Schokolade Pistaziencrunch und Butterkeks) im Becher gegönnt. Kugeln sind ziemlich groß, Becher fast voll, kosten 2€ und waren sehr lecker. Auch heute war das Cortina gegen 16 Uhr wieder sehr gut besucht.

（Google による翻訳）2回行ってアイスクリームを買いました。1回目はカードで支払いたかったのですが、現金での支払いを求められ、少し不機嫌な様子でした。2回目はアイスクリームを買って、さらにお金も渡したのに、お礼の言葉もありませんでした（どちらの時もイラン人の店員だけで、他には誰もいませんでした）。こんなに失礼な対応なら、二度と行きたくありません。 （原文） Ich war zweimal dort und habe Eis gekauft. Beim ersten Mal wollte ich mit Karte zahlen, woraufhin sie etwas trauriger reagierten, weil sie Bargeld wollten. Beim zweiten Mal kaufte ich Eis und gab sogar extra Geld, erhielt aber kein Dankeschön (beide Male war es der iranische Verkäufer, sonst niemand). Ich möchte dort wirklich nicht mehr hingehen, wenn der Service so unhöflich ist.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。5分後には注文するか帰るかの選択を迫られました。 とても不親切でした。スマーティーズとスプリンクルは古臭くてカビが生えていました。アイスクリームは届いた時には溶けていました（秋なのに）。 （原文） Schlechte Bedienung, hat nach 5 Minuten gesagt wir müssen bestellen oder gehen. Sehr unfreundlich. Smarties und Streusel haben abgestanden und verschimmelt geschmeckt. Eis war geschmolzen als es ankam (haben Herbst)

（Google による翻訳）結果は不親切でした。ラテしか頼まなかったのに、4.80ユーロと高すぎました。カードで支払いたかったのですが、10ユーロ以上でなければカードで支払いたいのかと聞かれました。全体的に見て、二度と行きません。 正直に言うと、急いでいてコーヒーを飲みたいなら、ここは最低です。コーヒーはまずいのに、ラテだけで4.80ユーロは高い。それに、スタッフの対応も少し失礼でした。正直に言って、本当にそう思いました。 （原文） Es war unfreundliche Ergebnisse. Ich habe nur ein Latte es kostet zu viel 4,80 €. Ich wollte mit Karte bezahlen. Sie habe mir gesagt, Es musste höher als 10 €, ob ich mit karte bezahlen möchte. Insgesamt gehe ich nicht wieder da. Honestly speaking if you are in a hurry and want to drink some coffee this would be the least place you should look for. Bad coffee with an expensive price 4,80 for just a Latte. And the staff was kidna rude. My honest experince!!

（Google による翻訳）残念ながら、とてもがっかりしました。ホットチョコレートは水っぽくてほとんど風味がなく、お湯で割ったココアのような感じでした。さらに、サービスは不親切で、イライラしているようでした。このタイプのカフェにはもっと期待していました。残念ながら、お勧めできません。 （原文） Leider sehr enttäuschend. Die heiße Schokolade war wässrig und hatte kaum Geschmack – eher wie Kakao mit heißem Wasser. Außerdem war die Bedienung unfreundlich und wirkte genervt. Für ein Café dieser Art hatte ich deutlich mehr erwartet. Leider kein Ort, den ich weiterempfehlen kann.

（Google による翻訳）チャイラテは極端に甘くて飲めませんでした。新しいものを注文しましたが、残念ながら全く同じ味で飲みきれませんでした。謝罪もありませんでした。 ケーキは少し高価でしたが、とても美味しかったです。 このお店を友人に勧めるかどうかは分かりません。 （原文） Der Chai Latte war extrem süß und damit nicht genießbar. Wir haben dann einen neuen bekommen, der hat leider genau so geschmeckt, konnten wir nicht austrinken. Es gab auch keine Entschuldigung dafür. Der Kuchen war jedoch war ganz lecker, wenn auch etwas teuer. Würde den Laden meinen Freunden nicht unbedingt weiterempfehlen.

（Google による翻訳）あれが初めてで最後の訪問でした。混みすぎて狭く、何もかもが時間がかかり、ラテは甘すぎ、ケーキには砂糖が全く入っていませんでした。それに、クォークケーキが1切れ5.60ユーロ？そんな値段でケーキ半分焼けるなんてありえない。ラテも5.40ユーロと法外でした。私にとっては、価格とパフォーマンスのバランスが全く間違っていました。スタッフはフレンドリーでしたが、店内は超満員で圧倒されていました。もっとスタッフを雇った方がいいかもしれません。他の人が食べた料理はごく普通で、値段に見合うものではありませんでした。 （原文） War das erste und auch letzte Mal dort, ist mir viel zu voll, viel zu eng, es dauert alles ziemlich lange, der Latte war total versüßt, die Torte hatte dafür null Zucker und 5,60€ für ein Stück Quark Torte? Ne dafür kann ich 1/2 Kuchen backen. Der Latte mit 5,40€ auch heftig. Für mich stimmen hier Preis/leistung einfach überhaupt nicht. Das Personal ist freundlich aber überfordert, da der Laden einfach komplett voll war, da vielleicht einfach mehr Personal einstellen. Das Essen was die anderen hatten war wohl 08/15 und den Preis halt eben nicht wert.

（Google による翻訳）素敵なカフェですが、残念ながら待ち時間が非常に長いです。 私たちはポテトスープと羊のチーズを注文しました。フェタチーズはとても美味しかったです。残念ながら、ポテトスープは非常に薄く、塩辛かったです。 状況が改善しなければ、おそらく戻って来ないでしょう。 （原文） An sich ein schönes Café, aber die Wartezeiten sind leider sehr lang. Wir haben eine Kartoffelsuppe und einen Schafskäse bestellt. Der Schafskäse war ganz in Ordnung. Die Kartoffelsuppe war leider sehr dünn und hat sehr salzig geschmeckt. Wir werden wohl nicht wieder kommen, wenn sich nichts verbessert.

（Google による翻訳）夏に初めてこのカフェを訪れたとき、特にサービスに関しては少々戸惑いました。注文と支払いは店内ですぐに済ませなければならないのに、飲み物と料理はサーバーがテーブルまで運んでくれるというシステムは、私には理解できませんでした。 このシステムのおかげで、2杯目の注文はためらわれました。追加の注文をするたびに、毎回支払い手続きをしなければならないからです。テーブルで直接注文できるシステムであれば、間違いなくスムーズで快適な体験になり、売上も向上するでしょう。 残念ながら、交通量の多い交差点に面した屋外席の雰囲気は、再びこのカフェを訪れる気にはなれません。 （原文） Mein erster Besuch in diesem Café im Sommer hat mich etwas ratlos zurückgelassen, insbesondere was den Serviceablauf betrifft. Das System, bei dem man zur Bestellung und sofortigen Bezahlung in das Café hineingehen muss, obwohl die Servicekraft die fertigen Getränke und Speisen anschließend an den Tisch bringt, erschließt sich mir nicht ganz. Diese Vorgehensweise hat mich persönlich davon abgehalten, ein zweites Getränk zu bestellen, da man für jede Nachbestellung den kompletten Prozess der Einzelzahlung erneut durchlaufen müsste. Ein Bestellsystem direkt am Tisch würde hier definitiv zu einem flüssigeren und angenehmeren Erlebnis führen und sicherlich den Umsatz steigern. Leider trägt auch das Ambiente des Außenbereichs direkt an der viel befahrenen Kreuzung nicht dazu bei, das Café erneut zu besuchen.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。担当のウェイター、サシャのおかげで、土曜日の午後がさらに特別なものになりました。雰囲気、美味しい料理、そしてドリンクはどれも最高で、フレンドリーで丁寧なサービスも素晴らしかったです！ケムニッツで一番のお気に入りのレストランの一つです。またすぐにお会いしましょう :-)) （原文） Absolut schönes Erlebnis. Unser Kellner Sascha hat uns den Samstag Nachmittag versüßt. Das Ambiente, die leckeren Speisen und Getränke stehen dem freundlichen und aufgewecktem Service in nichts nach! Eine meiner Lieblingsgastronomieadressen in Chemnitz. Bis bald wieder:-))

（Google による翻訳）残念ながら、Emma's Uncle's を訪れて特に感銘を受けたわけではありません。料理は私を魅了せず、カフェインレスコーヒーも期待外れでした。さらに、「ロシアン・ワイルドベリー・リレット」のようなドリンクがメニューにあること自体が不適切だと思います。今の政治情勢を考えると、場違いに思えます。 予約も、WhatsAppでも電話でもできませんでした。 全体的に残念な体験だったので、星2つにしました。 （原文） Ich war leider nicht besonders begeistert von meinem Besuch bei Emmas Onkel. Das Essen hat mich geschmacklich nicht überzeugt, und auch der entkoffeinierte Kaffee war leider nicht gut. Zudem finde ich es unpassend, wenn ein Getränk wie „Russischer Wildberry Lillet“ auf der Karte steht – das wirkt in der aktuellen politischen Lage einfach unangemessen. Die Reservierung klappt außerdem weder über WhatsApp noch telefonisch. Insgesamt war das Erlebnis enttäuschend, daher gibt es von mir nur zwei Sterne.

（Google による翻訳）人生最高のカプチーノでした。ミルクフォームも入っておらず、とても冷たかったです。 接客はとても親切でしたが、この店の雰囲気に明らかに不満を抱いていました。 店長もいましたが、ただ客をじっと見ているだけでした。レストランコンサルタントを雇った方がいいかもしれません。ご興味があればご連絡ください。 このまま何も変わらないとしたら、この店にとって残念なことです。 （原文） Bester Cappucino meine Lebens. Ohne Milchschaum und sehr kalt. Bedienung sehr freundlich, aber offensichtlich auch von den Zuständen in diesem Laden genervt. Der Chef war auch da, hat aber nur die Kunden angeglotzt. Sollte besser mal einen Gastro-Berater ranholen. Bei Interesse mal melden. Wäre schade um den Laden, sollte sich nichts ändern.

（Google による翻訳）残念ながら、ウェイターはとても無愛想で、私たちに対して横柄な態度でした。後で理由が分かりました。私たちは飲み物しか注文しておらず、アイスクリームは注文していなかったのです。隣のお客さんはアイスクリームを注文していました。そこではウェイターはとても親切でした。一方、飲み物しか注文していないお客さんも、同様に無愛想でよそよそしい態度でした。ですから、二度とそこへは行きたくありません。 （原文） Leider war der Kellner zu uns sehr unfreundlich und überheblich. Haben dann verstanden warum. Wir hatten nur Getränke bestellt und kein Eis. Nebenan dort die Gäste bestellten Eis. Dort war er sehr freundlich. An der anderen Seite ebenfalls Gäste die nur Getränke hatten, ebenfalls unfreundlich und distanziert. Also ich würde dort nicht mehr hingehen.

（Google による翻訳）そこでアイスクリームを何スクープか食べました。とても美味しかったので、またぜひ行きたいです。 （原文） Habe mehrere Kugeln Eis vor Ort gegessen. Es hat gut geschmeckt, gerne wieder.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です。 今日はコーヒーを飲んで、この美味しいピスタチオアイスクリームを試してみたかったのですが、残念ながら20分経っても注文ができなかったため、店を出ました。 残念ながら、サービスは少し雑然としているように感じます。特に、注文を取ってレジを担当するウェイターの対応がひどいです。 もう少し秩序があっても良かったと思います。 （原文） Eigentlich toller Laden, Wir wollten heute gerne einen Kaffeetrinken und dieses Tolle Pistazieneise essen. Leider konnten wir nach 20 min keine Bestellung abgeben. Da sind wir wieder gegangen. Der Service wirkt leider oft nicht wirklich gut strukturiert. Ins besondere die Kellner die die Bestellungen aufnehmen und kassiere sollen. Hier könnte es etwas mehr Struktur gebrauchen.

（Google による翻訳）価格とパフォーマンスのバランスは悪くありません。比較的大きめのワッフルコーンが2ユーロなら十分です。もちろん、立地も最高です。 （原文） Preis- Leistungsverhältnis ist okay. 2 Euro für eine relativ große Kugel in der Waffel passt. Der Standort natürlich Top.

（Google による翻訳）美しい屋外エリア、美味しいアイスクリームサンデー、そして迅速でとてもフレンドリーな店員さん。全てが素晴らしかったです。マーケットの景色を眺めながら、美しく盛り付けられたアイスクリームサンデー。店員さんはフレンドリーで、イタリアらしい雰囲気でした。持ち帰り用のアイスクリームを（屋外の）レストランエリアで食べる権利があると思っている人が、こんなに低い評価をつけているのは残念です。実際、マーケットには座れるベンチがたくさんあります。 （原文） Schöner Außenbereich, leckerer Eisbecher, schneller und sehr freundlicher Kellner. Hier hat uns alles überzeugt, schön zurechtgemachte Eisbecher mit Blick auf das Markttreiben. Der Kellner war freundlich, mit italienischem Esprit. Schade, dass manche so schlecht bewerten, weil sie meinen, mit einem ToGo-Eis im (Außen)-Restaurantbereich sitzen zu dürfen. Auf dem Markt sind wirklich viele Bänke, wo man sitzen kann.

（Google による翻訳）イチゴ入りスパゲッティアイスクリームは美味しかったです。ただ、11.60ユーロと少し高めなので、1点減点です。 （原文） Das Spaghettieis mit Erdbeeren hat lecker geschmeckt. Ist mit 11,60€ nur relativ teuer, daher einen Punkt abgezogen.

（Google による翻訳）アイスクリームの味は抜群で、1スクープ2ユーロからと、最近はどこでも同じです。 しかし、店全体が信じられないほど失礼です。ケムニッツ中心部のビール市場なので、近くに席がありませんでした。私たちは小さな家族（母、父、2歳の子供、6ヶ月の子供）で、それぞれ2スクープを注文しました。子供（2歳）は店の外でアイスクリームを食べたいと言いました。席に着くと、他にテーブルがたくさん空いていたので、何も考えませんでした。すぐに店を出るか、追加注文するかと言われました。席によって価格が変わるのはそのためです。そのため、ベビーカーも持たず、2人の子供を抱きかかえ、アイスクリームコーン3個を持って、急いで店を出なければなりませんでした。皆さん、周りのアイスクリーム店やカスベルクの私道でお金を使ってください。この店では絶対に使わないでください。二度と会うことはないでしょう！ （原文） Eis geschmacklich total in Ordnung, die Kugel ab 2€, ist mittlerweile über all so. Allerdings ist der ganze Laden an Unhöflichkeit nicht zu überbieten. Daher gerade Biermarkt in der Chemnitzer Innenstadt ist, gab es keine Sitzmöglichkeit in greifbarer Nähe. Wir sind eine kleine Familie (Papa, Mama, Kind 2 Jahre und Kind 6 Monate) und haben für jeden 2 Becherkugeln bestellt. Unser Kind (2) wollte sich draußen vor dem Laden hinsetzen um ihr Eis zu essen. Als wir uns ebenfalls hinsetzen, haben wir uns nichts dabei gedacht, daher noch viele andere Tische frei waren. Uns wurde kurzerhand mitgeteilt wir sollen das Lokal verlassen oder noch mehr bestellen, daher andere Preise gelten wenn man sich hinsetzt. Also mussten wir prompt kurzerhand, ohne Kinderwagen, mit unseren beiden Kindern auf dem Arm, ohne Kinderwagen und den 3 Eisbechern das Lokal verlassen. LIEBE LEUTE, gebt bitte bei den umliegenden Eisläden oder an der Kasbergauffahrt euer Geld aus, ABER NICHT in diesem Geschäft. Wir werden uns nicht wieder sehen!

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、これに 2 つ以上の星を付けている人は、まともなパン屋のロールパンを食べたことがありません。誰もが二度目のチャンスを受ける権利があるでしょうか？今日はパン屋さんが食べてくれました。ロールパンを家に帰った後、少なくとも少しは「新鮮」な味がするように、まずトースターで焼かなければなりませんでした。味の点では、どの安い焼きロールもより美味しく、どのディスカウント店もより良いロールを提供しています。ここでは食材や食材のことを言っているわけではありませんが、ここでも特別に良い食材が使われているとは思えません。絵は悪くないですよね？広告のように、ほとんど「プラスチック」のように見えますか？はい、ロールはまさにそのような味がするからです。プラスチックっぽくて味はなく、美味しいのはジャムとハチミツとそのほかだけ。どういうわけかロールが食道を滑り落ちます。誰がここで食事をしているのかは分かりませんが、2 つ星以上を付けたパン屋しか知らない人がいることを願うばかりです。完全にアンダーグラウンドですが、同じことが価格、つまり価格性能比にも当てはまります。災害。私が言えるのは、どんな味がしてはいけないのかを知りたくない限り、ここでロールパンを購入しないことを強くお勧めします。 （原文） Sorry aber jeder, der hier mehr als einen Stern gibt hat noch NIE von einem ordentlichen Bäcker Brötchen gegessen. Jeder hat eine 2. Chance verdient? Hatte der Bäcker heute. Nachdem ich die Brötchen Zuhause hatte, musste ich sie erstmal über dem Toaster aufbacken, sodass sie wenigstens etwas "frisch" geschmeckt haben. Jedes Billig-Aufbackbrötchen ist schmackhafter, jeder Discounter hat bessere Brötchen im Angebot, geschmacklich. Ich rede hier nicht über Inhaltsstoffe und Zutaten, aber auch hier kann ich mir nicht vorstellen, dass besonders gute Zutaten verwendet werden. Das Bild sieht doch nicht schlecht aus? Sieht fast "plastisch" aus, wie in einer Werbung? Ja weil die Brötchen genau so schmecken. Plastisch, ohne Geschmack und nur gute Marmelade, Honig und co. lassen einem irgendwie die Brötchen die Speiseröhre runter gleiten. Ich weiß nicht wer hier isst, aber da kann man nur hoffen, dass die Leute nur den Bäcker kennen, wenn hier 2 Sterne und mehr verteilt werden. Absolut unterirdisch, gleiches gilt für den Preis, also vielmehr die Preis-Leistung. Katastrophe. Kann hier nur dringend abraten Brötchen zu kaufen, außer man möchte mal wissen, wie es nicht schmecken sollte.

（Google による翻訳）暖かさと居心地の良い雰囲気が大好きです。ケーキとドリンクをたくさん楽しみました。 （原文） I love the warmth & cozy ambience. I enjoyed the cakes & drinks a lot.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気の中で、おいしいロールパン、ケーキ、スープ、アイスクリーム、コーヒーなどのお飲み物をお楽しみください。 （原文） Leckere Brötchen, Kuchen, Suppen und Eis, dazu Kaffees und andere Getränke in gemütlichem Ambiente

（Google による翻訳）焼き菓子はとても美味しく、全体的に品揃えが豊富です。とても快適に座ってコーヒーを楽しむことができ、カフェにはトイレもあります。スタッフはあなたが望むほどフレンドリーではないこともありますが、女性はそれでも仕事をしてくれます。アイスクリームはすぐに溶けてしまうので、スプーンですくったりなめたりするのは素早い必要があります。 申し訳ございませんが、現金でのお支払いのみとなります。 （原文） Die Backwaren sind sehr lecker und das Angebot insgesamt ist reichlich. Man kann sehr gemütlich sitzen und seinen Kaffee genießen, zudem gibt es auch eine Toilette im Café. Das Personal ist manchmal nicht ganz so freundlich wie man es sich wünscht aber die Damen machen dennoch ihren Job. Bei dem Eis muss man schnell sein mit löffeln oder lecken, da es schnell schmilzt. Es ist leider nur Barzahlung möglich.

（Google による翻訳）オファーは非常に明確で、私にとっては問題ありませんが、私の自閉症の子供は、思いついたことが何もないため、しばしば長い顔をしています。幸いなことに、スタッフはとても忍耐強くて親切なので、買い物の終わりにはたいてい何かを見つけて、小さな子供は満足して家に帰ります。私たちはフォークト ベーカリー モールに行くのが本当に楽しくて、とても懐かしい感じがします。 （原文） Das Angebot ist recht übersichtlich für mich kein Problem aber mein autistisches Kind hat öfter mal ein langes Gesicht weil es eben nicht gibt was sie sich ausgedacht hat. Zum Glück ist das Personal so unglaublich geduldig und lieb das am ende des einkaufs dann meistens doch noch etwas gefunden werden kann und auch die kleine zufrieden nach Hause geht. Wir gehen sehr gerne in die voigt Bäckerei Maulwurf es wirkt sehr familiär.

（Google による翻訳）ワグナーさんはこの支店の魂です。私たちは彼女が勤務しているときにボリュームたっぷりの朝食を食べるのが大好きです。彼女は仕事を愛し、生きています。どのエリアのお供え物も総じて美味しいです。 😀 補足 2022 年 5 月 残念ながら、コロナの影響で長い間朝食の時間が取れませんでした。でも最近、そこでサンドイッチやサンドイッチをいくつか買ったんですが、すごく美味しかったです。おいしい朝食を食べにすぐにまた立ち寄ります。 ありがとう （原文） Frau Wagner ist die Seele dieser Filiale, wir frühstücken sehr gerne ausgiebig wenn Sie Dienst hat. Sie liebt und lebt ihren Beruf. Das Angebot in allen Bereichen ist aber auch allgemein super lecker. 😀 Ergänzung 05/2022 Corona hat leider lange keine Frühstückzeit dort zugelassen. Doch vor kurzem habe ich dort wieder mehrere belegte Brötchen und Sandwiches gekauft und die waren mega lecker. Wir werden bald auch mal wieder Zum lecker Frühstück vorbei schauen. Danke

（Google による翻訳）残念ながら、私たちは訪問中に少しがっかりしました。個人経営のカフェという記憶が残っていたからかもしれません。これは少し前に地元のパン屋によって購入され、現在は彼らによって運営されています。サービスは時々不親切でした（幸いなことに、店員は2人のうち1人だけでした！）。子供用の遊び場はぞんざいに用意されており、残念ながら特に味も良くありませんでした（私たちは昼食をとりました）。二度とここに来ることはないと思います。クッキーや小物類がとても美味しいので、このパン屋さんの他の店舗に行くのがとても好きです。 （原文） Leider wurden wir bei unserem Besuch etwas enttäuscht. Vielleicht auch weil wir das Café noch als ein privat Geführtes in Erinnerung hatten. Dieses wurde vor einiger Zeit von einem ansässigen Bäcker aufgekauft und wird nun von diesem weitergeführt. Die Bedienung war zum Teil unfreundlich (zum Glück nur eine der beiden Verkäuferinnnen!). Die Spielecke für Kinder war lieblos hergerichtet und leider hat es auch nicht besonders gut geschmeckt (wir aßen zu Mittag). Ich denke nicht, das wir nochmal herkommen werden. Ansonsten geh ich sehr gern in die anderen Filialen dieser Bäckerei, denn die Kekse und Kleinteile finde ich sehr lecker.

（Google による翻訳）このお店のように、こんなに質の高い自家製アイスクリームを提供しているお店はなかなかありません。アイスクリーム1スクープの値段は1.80ユーロから2.00ユーロです。私たちはここに来るのが楽しみで、どんな新しいアイスクリームが登場するのかいつもワクワクしています。最近は「ラベンダーアイスクリーム」、今日は「グリュック・アウフ」（活性炭入りバニラ）が出ていて、これも悪くありません。サービスもとても親切で、試食させてくれます。ちなみに、プラスチックのスプーンは返却すれば、洗って再利用してくれます。 （原文） Es gibt noch wenige Eisdielen wie diese, die solch eine gute Qualität an selbstgemachtes Eis haben. Die Kugel Eis kostet zwischen 1,80 - 2,00€ Wir kommen gerne und sind jedesmal gespannt, welche Kreationen sie sich dieses mal ausgedacht haben. Vor kurzem war es noch "Lavendel Eis", Heute hatten sie "Glück auf" (Vanille mit Aktivkohle), schmeckt auch nicht schlecht. Die Bedienung ist auch sehr nett und lässt auch mal probieren. Die Plastiklöffel kann man übrigens wieder abgeben, werden gereinigt und wiederverwendet.

（Google による翻訳）非常においしいアイスクリームのフレーバーは、一日中いつでも種類が豊富です。いつもフレンドリーで素敵なサービス。非常に迅速なので、ほんの少し待つだけで済みます。 （原文） Super leckere Eissorten, immer viel Abwechslung, auch im Laufe des Tages. Immer freundlich und nette Bedienung. Und es geht sehr schnell, man muss immer nur kurz warten.

（Google による翻訳）定番からエキゾチックなフレーバーまで、種類豊富で、フレーバーは頻繁に変わります。スタッフはフレンドリー、スクープサイズもちょうど良く、価格もリーズナブル、お客さんが絶えないにもかかわらずサービスも迅速。そして、これまで試したアイスクリームはどれも本当に美味しく、風味豊かでした。つまり、すべてが完璧です。アイシクルは特におすすめです。でも、もっと冷やして食べるとアイスクリームが溶けないのでおすすめです ;) （原文） Viel Auswahl, sowohl bodenständige als auch exotische Sorten, die auch häufig wechseln. Freundliche Leute, gute Kugelgröße, angemessener Preis, schnelle Bedienung obwohl immer gut Kundschaft da ist und bisher war noch jede Eissorte, die ich probiert habe, richtig lecker und geschmacksintensiv. Sprich: alles perfekt, den Eiszapfen kann man nur wärmstens empfehlen. Oder lieber kältestens, damit das Eis nicht schmilzt ;)

（Google による翻訳）何年も通っています。なぜでしょう？アイスクリームの味がまさに名前の通りなんです。ここのアイスクリームはストロベリーしか食べません。マンゴー味は最高です。ソフトクリームもありますよ。大好きです。これからも変わらずよろしくお願いします！ （原文） Seit Jahren sind wir Stammkunden. Warum? Das Eis schmeckt so, wie es der Name verspricht. Erdbeereis esse ich nur hier. Unübertroffen ist die Sorte Mango. Softeis wird auch angeboten. Wir lieben es, bleibt so wie ihr seid!!

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、品質も高く、サービスも親切。私のお気に入りはブエノアイスクリームです👌 （原文） Interessante Auswahl, hohe QUALITÄT, freundliche Bedienung. Mein Favorit das Bueno Eis.👌

（Google による翻訳）美味しいアイスクリーム、超おすすめです！ （原文） Leckeres Eis, sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）初めて訪れたのですが、とてもフレンドリーなサービス、お手頃価格、そしてケムニッツで最高のアイスクリームだったので、またぜひ来たいと思っています.....LG （原文） Wir waren das erste Mal hier und finden das man bei sehr freundlicher Bedienung, guten Preisen und dem besten Eis von Chemnitz gerne wieder kommen.....LG

（Google による翻訳）ザクセンアレーにあるCoffee Fellowにはよく行きます。スタッフはいつもフレンドリーで、特別なリクエストにも快く応じてくれます。行列が少し長くても、お客様一人ひとりに丁寧で親切な対応をしてくれます。 110%おすすめです （原文） Ich gehe oft zu Coffee fellow in der Sachsenallee. Die Mitarbeiterinnen sind immer freundlich und machen auch Sonderwünsche möglich. Auch wenn die Warteschlange etwas länger ist, wird jeder Gast mit großer Höflichkeit und Freundlichkeit behandelt. Zu 110% weiter zu empfehlen

（Google による翻訳）大人4人と幼児1人でケムニッツのCoffee Fellowsを訪れました。店内でコーヒーとケーキを頼み、店内でも食べました。約30ユーロでした。 子どもがケーキを欲しがらなかったため、例外としてKFCのフライドポテトを少し持参しました。持ち込みの食べ物は基本的に許可されていないと、丁寧ながらもきっぱりと説明されました。この注意書きはテーブルにもはっきりと掲示されています。 原則として、このルールは大人にとっては理解できるものであり、全く問題ありません。しかし、私たちと同じグループに属していて、既存のメニューが合わない幼児については、もう少し柔軟な対応と理解を示していただけると嬉しいです。私たちの場合、そうでなければ子どもはただ他のみんなが食べたり飲んだりするのを見守るしかなく、教育的な観点から見て理想的とは言えません。 このような日常的な状況において、子どもに配慮した解決策や寛容な対応がない限り、残念ながら星1つしか付けられません。サービスと雰囲気は快適だったので、残念です。 よろしくお願いいたします。 （原文） Ich war gemeinsam mit vier Erwachsenen und einem Kleinkind zu Gast bei Coffee Fellows in Chemnitz. Wir haben rund 30 Euro für Kaffee und Kuchen im Shop ausgegeben und diesen auch vor Ort verzehrt. Da unser Kind keinen Kuchen wollte, haben wir ausnahmsweise eine kleine Portion Pommes von KFC mitgebracht. Uns wurde höflich, aber bestimmt darauf hingewiesen, dass das Mitbringen eigener Speisen grundsätzlich nicht gestattet ist – ein Hinweis, der auch gut sichtbar am Tisch angebracht ist. Grundsätzlich ist diese Regel nachvollziehbar und bei Erwachsenen absolut verständlich. Allerdings würde ich mir in Bezug auf Kleinkinder, die zur eigenen Gruppe gehören und für die das bestehende Angebot einfach nicht geeignet ist, etwas mehr Flexibilität und Verständnis wünschen. In unserem Fall hätte das Kind anderenfalls lediglich zusehen müssen, wie alle anderen essen und trinken – was aus pädagogischer Sicht nicht ideal ist. Solange für solche Alltagssituationen keine kindgerechte Lösung oder Kulanz gezeigt wird, kann ich den Aufenthalt leider nur mit einem Stern bewerten. Schade, denn der Service und das Ambiente waren ansonsten angenehm. Viele Grüße

（Google による翻訳）ショッピングセンターのファサードに位置する、居心地の良い雰囲気のカフェ。 私はスモールサイズのカフェ・クレマを3.50ユーロで注文しました。シングルショットのポルタフィルターを使い、最初から最後までテイクアウト用のカップで淹れてくれました（抽出時間：3分）。C.F.には最新のポルタフィルターマシンがあり、もちろん美味しいホットドリンクを作ることができますが、店員はコーヒーの抽出技術に精通していて、それを適切に実行できるはずです。 （原文） Gemütliches Ambiente, welches an der Innenfront des Einkaufszentrum liegt. Ich hatte einen kleine Cafe Cremá für 3,50 €, der von Beginn bis Ende mit einem Single Shot Siebträger in einem To-Go Becher gepresst wurde (Dauer: 3 min Zubereitungszeit). Der C. F. hat eine moderne Siebträgermaschine, mit der man bestimmt gute Heißgetränk zubereiten kann, jedoch sollte auch das Bedienungspersonal die Zubereitungen von Kaffeegetränken verstanden haben und dementsprechend umsetzen können.

（Google による翻訳）コーヒー（ダブルエスプレッソとカプチーノ）は薄すぎるのでおすすめできません。マシンのタイマーを半分に設定してください！ダブルエスプレッソでコーヒーカップがほぼいっぱいになりました。😳 （原文） Kaffee (doppelter Espresso und Cappuccino) nicht empfehlenswert, da viel zu dünn. Bitte Timer an der Maschine ungefähr halbieren! Beim doppelten Espresso war die Kaffeetasse fast voll 😳

（Google による翻訳）午前10時半にベーグルを食べて、焼きたてじゃなかったら本当にイライラします。焼きたてのベーグルはふわふわで柔らかく、パサパサしていません。このベーグルは柔らかかったのですが、とてもパサパサしていて、焼きたてではありませんでした。もっと美味しいものを期待していたのに、残念です。 （原文） Wenn ich früh 10,30 Uhr einen Bagel esse und dann ist der Bagel nicht frisch, ärgert mich das sehr. Ein frisches Brötchen ist locker, weich und nicht trocken. Es war zwar weich aber sehr trocken und nicht frisch. Schade hatte mir mehr erhofft.

（Google による翻訳）店員さんはとてもフレンドリーで、料理はどれも素早く、料理はいつも美味しいです。大きなラウンジチェアはとても快適で、ついつい長居したくなります。ラズベリーブラウニーは特におすすめです。 （原文） Super liebe Verkäuferinnen, es wird alles schnell zubereitet und ist geschmacklich immer top. Die großen Lounchsessel sind sehr bequem und laden auch zu längerem Aufenthalt ein. Sehr zu empfehlen ist der Himbeer-Brownie.

（Google による翻訳）今日は、ザクセン アレーにあるコーヒー フェローズで、新しく登場したおいしいアイス ストロベリー 抹茶を試しました。 ただただすごい。 🤩 すごく美味しい…🤤 抹茶好きにはたまらない一品です。 🍵 ポイントが貯まるカードを頂きました。また必ず来たいと思います。 とても感じが良く、フレンドリーなスタッフで、テーブルにはきれいな花が飾られ、すべてが素敵で清潔で魅力的でした。 😍🌷 明確な推奨。ありがとう〜〜…🫶🏻 （原文） Wir haben heute den neuen, leckeren Iced Strawberry Matcha, bei Coffee Fellows in der Sachsen Allee, probiert. Einfach nur WOW. 🤩 Super lecker… 🤤 Ein Must Have für alle Matcha Liebhaber. 🍵 Wir haben eine Karte erhalten, zum Punkte sammeln und kommen definitiv wieder. Sehr sympathisches, freundliches Personal und alles schön sauber und einladend mit den hübschen Blümchen, auf den Tischen. 😍 🌷 Klare Empfehlung. Dankeeeee… 🫶🏻

（Google による翻訳）ケムニッツのプロムナーデン通り5番地にある「サフラン - ペルシャ料理専門店」は、本格的なペルシャ料理を味わいたい方にとってまさにうってつけの場所です。温かくアットホームな雰囲気が漂うこのレストランは、二人きりでも家族連れでも、ゆったりとくつろげる夜を過ごすのに最適です。 ​料理は、まさに東洋への美食の旅。グリルした串焼きはジューシーで完璧な味付け。ゴルメ・サブジやフェセンジャンといった伝統的なシチューは、芳醇で香り高い風味が魅力です。新鮮な食材から丁寧に調理された料理には、愛情と真心を込めていることが伝わってきます。 ​素晴らしい料理に加え、レストランの立地も抜群です。城の湖から徒歩わずか数分という好立地は、散策の後にリラックスしてくつろぐのに最適です。 ​サフランは単なるレストランではありません。ペルシャ文化に浸り、忘れられない味覚体験を楽しめる場所です。ケムニッツの食通には絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Safran - persische Spezialitäten in Chemnitz, in der Promenadenstraße 5, ist ein wahres Highlight für alle, die authentische persische Küche erleben möchten. Das Restaurant überzeugt mit einer herzlichen und familiären Atmosphäre, die sich ideal für einen gemütlichen Abend zu zweit oder mit der Familie eignet. ​Die Gerichte sind eine kulinarische Reise in den Orient. Die Grillspieße sind saftig und perfekt gewürzt, während traditionelle Eintöpfe wie Ghormeh Sabzi und Fesenjan mit ihrem reichen und aromatischen Geschmack begeistern. Man spürt die Liebe und Sorgfalt, mit der die Speisen aus frischen Zutaten zubereitet werden. ​Neben dem hervorragenden Essen ist auch die Lage des Restaurants unschlagbar: Nur wenige Gehminuten vom Schlossteich entfernt, ist es der perfekte Ort, um nach einem Spaziergang zu entspannen und die Seele baumeln zu lassen. ​Safran ist mehr als nur ein Restaurant; es ist ein Ort, an dem man in die persische Kultur eintauchen und ein unvergessliches Geschmackserlebnis genießen kann. Ein absolutes Muss für Feinschmecker in Chemnitz!

（Google による翻訳）超おいしい。私たちは快適に感じました、食べ物はとても美味しかったので、また戻ってきます。私はペルシャ料理が大好きで、自分の知っている方法でペルシャ料理を提供する場所をついに見つけました。ありがとう ：） （原文） Super lecker. Wir haben uns wohlgefühlt, das Essen war sehr gut und wir werden wieder kommen. Ich liebe persisches Essen und habe endlich ein Lokal gefunden, wo es genauso serviert wird, wie ich es kenne. Danke :)

（Google による翻訳）とても個性的なデザインの小さなレストランで、愛情のこもったサービスと、シェフ自らがテーブルに運ぶとてもおいしい料理を提供しています。絶対にお勧めです。 （原文） Ein kleines, sehr individuell gestaltetes Restaurant mit liebevoller Bedienung und sehr leckerem Essen, welches der Koch selbst an den Tisch bringt. Unbedingt empfehlenswert.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな雰囲気、おいしいスパイシーな料理、何か新しいことに挑戦したい人に最適です。 私たちはとてもフレンドリーに迎えられ、対応されました。ペルシャレモネードはとても興味深かったです。味はさまざまで、甘すぎません（お好みであれば、シロップで個別に甘くすることもできます）。食べ物は美味しく、量も良かったです（必要に応じて、料理をより少ない量で注文できます。これは、何も無駄にする必要がないので素晴らしいと思います）。他のゲストの子供たちも快適に感じ、遊ぶ/占有するのに十分でした。 レストランは美しく本格的な装飾が施されています。滞在中は異文化に浸ることができます。強くお勧めします！公正以上の価格パフォーマンス。 （原文） Sehr freundliche Atmosphäre, leckeres würziges Essen und ideal für diejenigen, die gerne mal etwas neues ausprobieren wollen! Wir wurden sehr freundlich begrüßt und bedient. Die persische Limonade war sehr interessant - vielfältig im Geschmack und nicht zu süß (wer mag, kann mit dem Sirup individuell nachsüßen). Das Essen war lecker, die Portion gut (auf Wunsch kann man ein Gericht als kleinere Portion bestellen, was ich toll finde, so muss man nichts verschwenden). Die Kinder anderer Gäste haben sich auch wohl gefühlt, es gab genug zu Spielen/Beschäftigen. Das Lokal ist schön und authentisch geschmückt. Man taucht für die Zeit des Besuchs in eine andere Kultur ab. Sehr zu empfehlen! Preis-Leistung mehr als fair.

（Google による翻訳）とても素敵な小さなペルシャ料理レストランです。オーナー自ら調理を担当しており、その腕は抜群です。料理の盛り付けも美しく、食欲をそそります。スタッフもとてもフレンドリーです！ （原文） Sehr nettes, kleines persisches Lokal. Der Inhaber kocht selbst und das sehr gut. Auch das Arrangement der Speisen ist gefällig und appetitlich. Sehr freundliche Menschen!

（Google による翻訳）ケムニッツのとっておきの隠れ家的レストラン。愛情を込めて経営され、快適な内装が施されています。料理は美味しく、価格も手頃で、細やかな心遣いにすっかり魅了されました。また必ず来ます。 （原文） Außergewöhnlicher Geheimtipp in Chemnitz. Mit Liebe geführt und gemütlich eingerichtet. Das Essen war sehr lecker und günstig und die kleinen liebevollen Details haben uns dann komplett verzaubert. Wir kommen garantiert wieder.

（Google による翻訳）料理は美味しくて本格的で、雰囲気もとてもフレンドリーで温かみがあります。トイレも含めてとても清潔で、部屋は少し狭いですが、その分居心地が良いです。また必ず来ます。 （原文） Sehr leckeres Essen, was sehr authentisch rüber kommt und dazu noch eine äußerst freundliche und familiäre Atmosphäre. Sehr sauber, auch im Sanitärbereich, nur leider etwas klein in den Räumlichkeiten, was es aber wiederum sehr gemütlich macht. Wir kommen auf alle Fälle wieder.

（Google による翻訳）コーヒー焙煎所を最初は見つけるのは簡単ではありません。少なくともエメリッヒ出身の外国人にとっては。私は以前 KMSt に 18 年間住んでいましたが。 部屋は本当によく選ばれています。ラウンジエリアと、Röstiマシンなどを備えたワークエリアが混在しています。素晴らしい雰囲気、おいしいコーヒー、おいしいブラウニーなど。結論...常に訪れる価値があります。 （原文） Die Kaffeerösterei ist zu Anfangs nicht so leicht zu finden. Zumindest für einen Auswärtigen aus Emmerich. Auch wenn ich zuvor 18 Jahre in KMSt gelebt habe. Die Räumlichkeiten sind wirklich gut gewählt. Eine Mischung aus Lounge Bereich und Arbeitsfläche mit Röstiautomaten etc. Tolles Ambiente, leckerer Kaffee, leckere Brownies etc. Fazit ... Immer einen Besuch wert

（Google による翻訳）雰囲気も良く、スタッフもコーヒーも星5つです。値段は高いですが、病みつきになります。サービスも良いです。ケーキとクッキーは星3つです。一から焼く必要はありませんが、少なくともコーヒーに負けないくらい質の高いものを探してください。またぜひ来たいと思っています😃 （原文） Tolle Atmosphäre, 5 Sterne für das Personal, 5 Sterne für den Kaffee. Teuer, aber mit Suchtfaktor. Gute Beratung. Nur 3 Sterne für Kuchen und Cookies. Müsst ihr ja nicht frisch backen, aber sucht Euch eine gute Qualität, die mit dem Kaffee wenigstens annähernd mithalten kann. Wir kommen gerne wieder 😃

（Google による翻訳）このお店はコーヒーの焙煎だけでなく、カフェとしても利用できる素敵なお店です。とても美しく装飾されており、快適な気分になります。私たちはそれぞれカプチーノとレモンケーキを一枚ずつ食べました。どちらもとても美味しかったです。カプチーノがとても気に入ったので、コーヒー豆のパックを持って行きました。そしてここでも私は言わなければなりません：すごい！コーヒーの種類に関して非常に有能なアドバイスをいただきましたが、誰もがそれができるわけではありません。 またケムニッツに来たらまた来たいです。 （原文） Dieser Laden ist nicht nur eine Kaffeerösterei, sondern ein tolles Café zugleich. Es ist sehr schön eingerichtet und man fühlt sich wohl. Wir hatten jeder einen Cappuccino und ein Stück Zitronenkuchen. Beides war sehr lecker. Da uns der Cappuccino so gut geschmeckt hat, haben wir gleich noch eine Packung Kaffeebohnen mitgenommen. Und auch hier muss ich sagen: Wow! Wir wurden sehr kompetent bzgl. der Kaffeesorten beraten - das kann bei weitem nicht jeder. Ich komme gern wieder wenn ich mal wieder in Chemnitz bin.

（Google による翻訳）ケーキと一緒に楽しめる絶品コーヒーを提供するコーヒーロースタリーです。ここでは豆または粉のコーヒーを購入することもできます。焙煎所は旧工場の建物だった旧ヴィルクバウに位置しているため、この雰囲気は機械工学の街ケムニッツにぴったりです。部屋には500kgのガントリークレーンもあります。 （原文） Diese Kaffeerösterei bietet ausgezeichneten Kaffee an, der mit Kuchen genossen werden kann. Hier kann man zudem auch Kaffee in Bohnen oder gemahlener Form gekauft werden. Das Ambiente passt perfekt zu der Maschinenbau Stadt Chemnitz, denn die Rösterei befindet sich im alten Wirkbau, ein ehemaliges Fabrikgebäude. In dem Raum befindet sich sogar ein 500kg Portal-Kran.

（Google による翻訳）約40名様のご家族でのお祝いの会場として、ボーネンマイスター・コーヒー焙煎所を選びました。お客様からは、常にご好評をいただきました。 Wirkbau（製造棟）の中心に位置し、素晴らしい雰囲気と工業的な魅力を備えた美しいロケーションです。さらに、オーナーのダリンガー氏は、コーヒーの世界、その洗練、そしてその楽しみについて、大変楽しく、心に残るお話をしてくださいました。 スタッフの皆様は、私たちの空間デザインのご要望に個別に、そして率直にご対応くださいました。夜を通して、皆様の温かいおもてなしと、親しみやすさ、そしてプロフェッショナルな対応を心掛けてくださりました。お客様にとって、コーヒーやその他の美味しい料理が淹れられる様子を間近でご覧いただくことは、貴重な体験となりました。まさに、学びの多いお祝いだったと言えるでしょう。 総括： ご家族や企業のイベントに最適な、他に類を見ない、そして少し変わった場所。ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Wir haben die Kaffeerösterei Bohnenmeister als Ort für unsere Familienfeier mit ca. 40 Personen ausgewählt und haben ein durchweg positives Feedback von unseren Gästen erhalten. Eine schöne Location, mit tollem Ambiente und industriellen Charme, mitten im Wirkbau. Oben drein gab es durch den Chef, Herrn Dallinger, einen sehr kurzweiligen bzw. nachhaltigen Einblick in die Welt des Kaffees, seiner Veredelung und seines Genusses. Das Team ist individuell sowie aufgeschlossen auf unsere räumlichen Gestaltungswünsche eingegangen. Es war den ganzen Abend sehr präsent, freundlich und professionell. Für unsere Gäste war es ein Erlebnis bei der Zubereitung ihres Kaffees und anderer Köstlichkeiten, zuzusehen. Man könnte fast behaupten es war eine sehr lehrreiche Feierlichkeit. Resümee: Ein ausergewönlicher und etwas anderer Ort für ein Familien- oder Firmenevent, der es aber verdient hat, entdeckt zu werden.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 素晴らしいカフェ！ コーヒーは信じられないほど美味しく、バランスが良く、香り高く、まさに至福のひとときです。 サービスは迅速でフレンドリー、そして雰囲気も居心地が良く、つい長居したくなります。 絶対にまた来ます！コーヒー好きの方に強くお勧めします。☕️👌 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Tolles Café! Der Kaffee ist unglaublich lecker – ausgewogen, aromatisch und einfach ein Genuss. Der Service ist schnell und freundlich, und die Atmosphäre lädt zum Verweilen ein. Ich komme auf jeden Fall wieder! Sehr empfehlenswert für alle Kaffeeliebhaber. ☕️👌

（Google による翻訳）ケムニッツで最高のコーヒーショップ。とてもクリエイティブなお店で、店内には広い座席スペースがあり、外にも座席スペースがあります。コーヒーに関する様々なクリエイティブなアイデアが見られます。落ち着いた雰囲気で、とても素敵です。コーヒーも美味しいです。 （原文） Best coffee shop in chemnitz. Very creative Shop with a large sitting area inside and sitting area is outside too. You can see lots of creative things about coffee. A peaceful place and ambience is very good. Nice coffee too.

（Google による翻訳）ケムニッツで一番おいしいソフトクリーム / フレンドリーなサービス 子供の頃からここでアイスクリームを食べていますが、いつも美味しいです。バブルワッフルの準備に時間がかかったとしても、サービスもとてもフレンドリーでした。いつも喜んで戻ってきます:) （原文） Leckerstes Softeis in Chemnitz/ Freundlicher Service Schon seit meiner Kindheit bin ich hier immer wieder Eis essen und es schmeckt immer wieder großartig. Der Service war auch super freundlich, auch wenn die Zubereitung der Bubble Waffel einwenig gedauert hat. Ich komme immer sehr gerne wieder :)

（Google による翻訳）基本的にソフトクリームで、バニラチョコレートとストロベリーバニラの2種類の味があります。コーンソフトクリームの値段はまあまあです。ワッフルボウルに入ったキャラメルアイスクリームも注文しましたが、7.50ユーロから8ユーロとかなり高く、値段と内容のバランスが取れていないと感じました。アイスコーヒーも高すぎます。コーヒーと氷のバランスがあまり良くありません。 （原文） Basicly its a soft ice cream with two taste: vanila chocolate and strawberry vanilla. The price is oke for the corn soft ice cream. We also ordered caramel ice cream in a waffel bowl, the price is quite expensive 7,50 till 8 euro and i found the price and wat you get is not worthy. Way too expensive and so do the ice coffee.. the balance between coffee and ice is not good.

（Google による翻訳）とても美味しいカルトアイスクリーム🤤👍🏻 雑誌「freundin」でも報道されました。 価格性能比は適切です。 長い行列はありません。 スタッフはとてもフレンドリーです😊 ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Sehr leckeres Kulteis 🤤👍🏻 Sogar in der Zeitschrift freundin wurde davon berichtet. Preis Leistung stimmt. Keine langen Warteschlangen. Personal sehr freundlich 😊 Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）法外な値段。冷凍アイスクリーム1カップが169グラムで4ユーロ。前回行ったとき。ここ数年はいつも冷凍のものを買って、自動販売機で新鮮なものを買っていた。私はケチではないが、こんな値段は嫌だ。 （原文） Unverschämte Preise ein Becher tiefgefrorenes Eis nachgewogen 169 Gramm 4 Euro das letzte Mal das ich dort gewesen bin sonst in den letzten Jahren immer tiefgefrorene Portionen geholt und ein frisches aus Automaten gegenossen bin nicht geizig aber solche Preise nein Danke

（Google による翻訳）とても美味しいソフトクリーム。 （原文） Sehr leckeres Softeis.

（Google による翻訳）どのソフトクリームも絶品です🍦 何度も何度も食べられます😊 スタッフの方々もとてもフレンドリー。甘いもの好きの方も、これから甘いもの好きになりたい方も、ぜひおすすめしたいです😋 （原文） Jedes Softeis eine Gaumenfreude.🍦Immer und immer wieder. 😊 Sehr freundliches Personal. Klare Empfehlung für alle Naschkatzen und die, die es noch werden wollen. 😋

（Google による翻訳）この時期にここに来るたびに、必ず訪れます。今まで食べた中で一番美味しいソフトクリームです。 オーナーはとてもフレンドリーで、サービス精神旺盛です。チョコレートとストロベリーのアイスクリームコンボはまだあるかと尋ねたところ、ないとのことでしたが、すぐにストロベリーとバニラ、そしてチョコレートとバニラの50/50のコーンを勧められました。 ただただ感激するだけでなく、絶対にお勧めです。 席もたくさんあり、ケムニッツの街並みを背景に眺められるなんて、最高です。 （原文） Jedes Mal wenn ich zu der Jahreszeit hier bin ist ein Besuch Pflicht. Das leckerste Softeis ever. Die Inhaberin sehr freundlich und Service Orientiert. Meine Frage ob Sie noch die Eiskombi Schoko/Erdbeer hatte wurde verneint. Aber mir wurde sofort angeboten Erdbeer/Vanille und Schoko/Vanille könnte Sie 50/50 in eine Waffel machen. Dafür nicht nur Daumen hoch sondern absolut zu empfehlen. Sitzplätze sind genug vorhanden und man hat die Chemnitz im Hintergrund, perfekt.

（Google による翻訳）大きな息子と一緒に初めて行きましたが、また行きたいと言わざるを得ません。 映画館に行ったら、観客としてこのような小さな映画館をサポートしなければなりません。 何よりも、1 人あたり 5 ユーロの入場料が、また行きたくなるのです。 他の映画館と競争できる。 中庭もゆったりとした時間をお過ごしいただけます。 （原文） War dort mit meinem grossen Sohn das erste mal und muss sagen, gern wieder. Waren im Kino, solche kleinen Kinos muss man unterstützen als Besucher. Vorallem der Eintritt 5,-€ pro Person lädt zum wieder hingehen ein. Kann mit anderen Kinos mithalten. Innenhof lädt auch zum verweilen ein.

（Google による翻訳）ケムニッツの中心部で純粋培養！ 私にとって、ウェルテチョは市内で最もインスピレーションを与えてくれる場所の 1 つです。コンサート、朗読会、映画鑑賞会、展示会など、ここでは常に何かが信じられないほど高いレベルで行われています。チームがどれだけの情熱を注いでいるかがすぐにわかります。私はオルタナティブなセンスと本物のプロフェッショナリズムの組み合わせが特に好きです。 リラックスした、オープンでクリエイティブな雰囲気があり、文化を消費したいだけでなく、文化を体験したいと願うすべての人が集う場所です。バーではゆっくりと過ごすことができ、愛情を込めて企画されたイベントには驚きの瞬間がしばしばあります。 ケムニッツで文化を求める人は誰でも、世界の反響を無視することはできません。 （原文） Kultur pur im Herzen von Chemnitz! Das Weltecho ist für mich einer der inspirierendsten Orte der Stadt. Ob Konzerte, Lesungen, Filmabende oder Ausstellungen – hier ist immer etwas los, und das auf einem unglaublich hohen Niveau. Man merkt sofort, mit wie viel Herzblut das Team dabei ist. Besonders schön finde ich die Mischung aus alternativem Flair und echter Professionalität. Die Atmosphäre ist entspannt, offen und kreativ – ein Treffpunkt für alle, die Kultur nicht nur konsumieren, sondern erleben wollen. Die Bar lädt zum Verweilen ein, die Events sind liebevoll kuratiert und oft mit Überraschungsmomenten. Wer in Chemnitz Kultur sucht, kommt am Weltecho nicht vorbei.

（Google による翻訳）ウェルテコのプライドパーティーに行きました。残念ながら、あまり感動する夜ではありませんでした。40代後半から50代という年齢にもかかわらず、入場時に身分証明書の提示を求められました。どうやら「セキュリティ上の理由」のようです。 バーのスタッフは無愛想でやる気もなく、ドリンクの待ち時間も長かったです。さらに、店内の換気も不十分で、全体的に居心地の悪い雰囲気でした。とてもオルタナティブな客層は私たちの好みではありませんでしたが、もちろん好みの問題です。 もしかしたら、全く違う状況でまたウェルテコを訪れるかもしれません。 （原文） Wir waren zur CSD-Party im Weltecho. Leider hat uns der Abend nicht überzeugt. Trotz unseres Alters (Ende 40/50) wurden wir am Einlass nach dem Ausweis gefragt, laut Aussage aus „Sicherheitsgründen“. Die Bar-Mitarbeitenden wirkten unfreundlich und wenig motiviert, die Wartezeiten auf Getränke waren sehr lang. Zudem war die Belüftung in den Räumen unzureichend und die Atmosphäre insgesamt wenig einladend. Das sehr alternative Publikum war nicht ganz unser Stil, aber das ist natürlich Geschmackssache. Vielleicht erleben wir das Weltecho in einem anderen Kontext noch einmal ganz anders.

（Google による翻訳）何が起こるか全く分かりませんでしたが、本当に嬉しい驚きでした。とても素敵なロケーション、また来たいです。 （原文） Ich habe keine Ahnung gehabt, was mich erwartet und bin richtig angenehm überrascht. Sehr schöne Location, komme gern wieder.

（Google による翻訳）本当に素敵な雰囲気でした。リラックスした雰囲気の人たちと、面白いイベント！また必ず行きます。 （原文） Super schöne Atmosphäre. Entspannte Menschen und interessante Veranstaltungen! Ich werde auf jeden Fall noch einmal hingehen.

（Google による翻訳）とても奇妙ですが興味深い場所です。 フレンドリーなホスト、中庭で休憩できます。ドリンクの種類も豊富で、フライドポテトもおいしいです。 現場はフレンドリーです。 （原文） Sehr eigenartiger aber ineressanter Ort. Freundliche Gastgeber, der Innenhof lädt zur Pause ein, Getränkeauswahk ist gut und die Pommes schmecken. Die Szene ist freundlich.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。 ウェルテコに来るのは初めてでした。 （原文） Mir hat es sehr gefallen. Ich war das erste Mal im Weltecho.

（Google による翻訳）クレープは乾燥していて高価ですが、コーヒーのようなコーヒーです。無乳糖ミルクやそれに類する代替品がないのは残念です。ホットホワイトチョコレートはチョコレートではなく、カップに入ったバニラプリンで、バニラプリンにホワイトチョコレートがかかっているだけです。お勧めしません。 （原文） Creps trocken und teuer, Kaffee wie kaffee. Schade dass es keine laktosefreie milch oder ähnlichen ersatz gibt. Heisse weisse Schokolade ist keine schokolade es ist vanilla pudding in tassse und weisse schokolade ist nur auf vanilla pudding gestreut. Ich empfehle nicht.

（Google による翻訳）アイスクリームの味は悪くないですね。むしろ美味しいです。ただ、残念なことに、店員の対応がかなり悪かったです。数人で行ったのですが、コーン入りとカップ入りを注文しました。コーンを注文した人がテーブルに座ろうとすると、店員がすぐにやって来て、コーン入りは持ち帰り専用で、テーブルに座るのは禁止だと言いました。しかも、ここで不親切な扱いを受けたのは初めてではありませんでした。会社は従業員の交代を検討すべきです。 （原文） Ich muss sagen das dass Eis nicht schlecht schmeckt es ist sogar ziemlich gut. Nur leider sind die Mittarbeiter ziemlich unfreundlich. Wir waren dort mit mehreren Personen und haben ein paar Eis in einer Waffel bestellt und einige im Becher. Also sich die Personen mit den Waffel mit an die Tische setzen wollten Kamm sofort ein Mittarbeiter um uns mitzuteilen das man die Eis in der Waffel nur zum mitnehmen sind und man sich damit nicht mit an den Tisch setzen darf. Und das war nicht das erste Mal das ich dort unfreundlich angegangen worden bin. Das Unternehmen sollte über einen Mittarbeiter Austausch nachdenken.

（Google による翻訳）今日、弟と一緒にアイスクリーム屋さんに行きました。カード払いができないという表示はどこにもありませんでした。私はすでにカードを持っていたので、店員もそれを見て何も言いませんでした。アイスクリームを運んできてくれた後になって、現金払いしかできないと言われたのです。そのため、ショッピングセンターでATMを探してアイスクリームの代金を支払わなければなりませんでしたが、断るわけにはいきませんでした。店員は、50ユーロ札の小銭がないので、それを折るように言いました。「カード払いはできません」という小さな看板を出すのがそんなに難しいことでしょうか？これはプロ意識に欠けるだけでなく、顧客に対しても失礼です。 （原文） Ich war heute mit meinem Bruder in dieser Eisdiele. Es gibt nirgendwo einen Hinweis darauf, dass man nicht mit Karte bezahlen kann. Ich hatte meine Karte schon in der Hand, der Mitarbeiter hat sie gesehen, aber nichts gesagt. Erst nachdem er das Eis serviert hatte, meinte er, dass man nur bar bezahlen könne. Also musste ich im Einkaufszentrum einen Geldautomaten suchen, um das Eis zu bezahlen, das ich nun schlecht ablehnen konnte. Als ich zurückkam, sagte er auch noch, dass er kein Wechselgeld für einen 50-Euro-Schein habe und ich ihn wechseln soll. Wäre es wirklich so schwer, ein kleines Schild aufzustellen, dass keine Kartenzahlung möglich ist? Das ist nicht nur unprofessionell, sondern auch respektlos gegenüber den Kunden.

（Google による翻訳）居心地が良く、ベンチは少し壊れていますが、それでも素晴らしい雰囲気は変わりません。ウェイトレスは迅速ですが怠け者ではなく、選択が完了していることを確認します。アイスクリームと飲み物はとても早くてフレンドリーでテーブルに届きました。 バナナスプリットは素晴らしく、食欲旺盛な人にはちょうどいいサイズでした。また、玉選びも大成功で、普段は嫌いなビスケットも美味しかったです。 😋 アフターエイトカップ（ノンアルコール）はとても美味しくて見た目も素晴らしく、デコレーションやワッフルなどもどれも美味しくて綺麗でした。 いちごミルクケーキはまさにトップクラス！化学物質のような味ではなく、イチゴ🍓のような味です。 🤗 オレオシェイクはパワフルで見た目も素敵です。味的にもハズレはありません。 ここに来ることをお勧めしますか?もちろん、もちろんです！ すべてが素晴らしい、それは嘘ではありません、写真を見てください！見た目通り美味しかったです。 5 つ星のうち 5 （原文） Es ist gemütlich, die Sitzbänke sind etwas kaputt aber das ändert nichts an der wunderbaren Atmosphäre. Die Bedienungen sind schnell aber nicht lässtig sie schauen schon das man fertig ist mit aussuchen. Das Eis und die Getränke kamen sehr schnell und freundlich an den Tisch. Der Bananasplit war wunderbar genau die richtige Größe auch für Leute mit großem Appetit. Zudem war die Auswahl der Kugeln sehr gelungen und sogar der sonst immer gehasste Keks war lecker. 😋 Aftereight becher (Ohne Alkohol) war super lecker sah wunderbar aus und auch hier Deko, Waffeln und so weiter alles Lecker und schön. Erdbeer Milchskake absolute Oberklasse! Es schmeckt nach Erdbeeren 🍓 und nicht nach Chemie. 🤗 Der Oreoshake ist mächtig und nett anzusehen. Auch geschmacklich wunderbar nichts daran aus zu setzen. Würde ich es weiterempfehlen hier her zu kommen? Na klar! Es ist alles wunderbar und das ist nicht gelogen schaut euch die Bilder an! So gut wie die aussehen schmeckte es auch. 5 von 5 Sternen 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフがいる、素敵な装飾が施されたレストラン。すべてが清潔で整頓されています。アイスクリームサンデー、ワッフル、クレープ、ヨーグルトカップ、ホットドリンク、フルーツボウルなどを豊富に取り揃えています。朝食のオプションもあります。私たち自身もアイスクリームサンデーを食べました。とても美味しく、量が多く、甘くて新鮮なフルーツ。まさに完璧です。お子様連れ、バリアフリー、ご要望に応じます。すべてが素晴らしいです。間違いなく戻ってきます。 （原文） Schön eingerichtete Wirtschaft mit sehr freundlichem Personal. Alles sauber und ordentlich. Grosse Auswahl an Eisbecher, Waffeln, crepes, joghurtbechern, heisgetränken obstschalen und vielen mehr. Es gibt auch ein Frühstücksangebot. Wir selber haben einen Eisbecher gegessen. Super lecker, grosse Portionen, süsses frisches Obst. Absolut perfekt. Kinderfreundlich, barrierefrei, auf bitten wird eingegangen. Alles top. Gehen auf jeden fall wieder hin.

（Google による翻訳）サービスもとても素晴らしく、アイスクリームも雰囲気も本当におすすめです。黒髪のウェイトレス、ニコールさんは本当に素晴らしい接客でした。またケムニッツに来たいです。これからも頑張ってください。 （原文） Ein sehr sehr guter Service, das Eis und das Ambiente sehr sehr zu empfehlen.Die Kellnerin Nicole mit den schwarzen Haaren ist eine ganz ganz tolle Serviererin. Wir kommen gerne wieder nach Chemnitz. Macht weiter so.

（Google による翻訳）ドイツへようこそ - 20 分以上待ってアイスクリームを注文した後、1. キャッシュレス支払いを拒否し、2. 50 ユーロのお釣りを出せなかったためアイスクリームがないことを 3 歳の子供に説明しなければなりませんでした。私たちは開店後2分も経たないうちに到着しました。切り替えができない場合は、モバイル決済についてアドバイスを求めてください。 （原文） Willkommen in Deutschland - nach über 20 Minuten warten und aufgegebener Bestellung für einen Becher Eis, musste ich meinem 3-Jährigen Kind erklären, dass es kein Eis gibt, weil man sich 1. bargeldlosem Bezahlen verweigert und dann 2. nicht in der Lage ist auf 50€ zu wechseln. Wir waren nicht 2 Minuten nach Ladenöffnung vor Ort - wenn Ihr nicht wechseln könnt, lasst euch zu mobilen bezahlen beraten.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル、とてもフレンドリーなサービス、コストパフォーマンスの良いお店です。たまに行く場合は、週末に事前にテーブルを予約することをお勧めします。素敵な雰囲気。 （原文） Tolle Cocktails, super nette Bedienung ,Preis Leistung passt, solltet ihr mal hin gehen aber am Wochenende Tisch vorbestellen, ist besser. Schönes Ambiente.

（Google による翻訳）市内中心部の中心部に位置する、とても快適なカクテルバー。カクテルやロングドリンクに対する非常に素晴らしく、気配りがあり、有能なサービス。彼らは自分たちが何をしているのか知っています！ある週末に2回もあったでしょうか。 （原文） Sehr angenehme Cocktail Bar, die zentral in der Innenstadt liegt. Sehr netter, aufmerksamer und kompetenter Service bei Cocktails und Long Drinks. Die wissen, was sie tun! Waren an einem Wochenende gleich zweimal da.

（Google による翻訳）ここで誕生日を祝いました！それは大規模なパーティーでした、ポニーテールチームは私たちに非常に同調していました、空のグラスはありませんでした!!!!カクテル🍸どれも美味しいです！でもビールも😉。ありがとう、ありがとう、ありがとう （原文） Ich habe hier mein Geburtstag gefeiert! Es war eine megaaaa Party, das Team vom Ponytail war top auf uns eingestellt, leere Gläser gab es nicht!!!! Cocktails 🍸 sind alle mega lecker! Das Bier aber auch 😉. Danke danke danke

（Google による翻訳）ケムニッツとその周辺エリアでカクテルを飲みたい場合は、ポニーテール バー、または現在可能な場合はケムニッツ ワイン ビレッジをお勧めします。ケムニッツのワイン村で働くボス、ラースからのおいしいカクテル、ドリンク、ミックス。 品質の高い蒸留酒と食材も、「情熱を込めて」というスローガンを物語っています。 したがって、私たちは明確な良心と好みから 5***** を与えることができます。 また近いうちにお会いしましょう.... （原文） Wenn Cocktails in Chemnitz & Umgebung dann in der Ponytail Bar, oder wie derzeit auch möglich auf dem Chemnitzer Weindorf. Leckere Cocktails, Drinks und Mixe wie hier vom Chef Lars bei der Arbeit auf dem Chemnitzer Weindorf. Hochqualitative Spitituosen und Zutaten zeugen hier auch von dem Slogan: "Aus Leidenschaft" Wir können daher aus guten Gewissen und des Geschmacks wegen 5***** geben..... Bis bald mal wieder.....

（Google による翻訳）美味しいカクテルやロングドリンクを楽しめる、心地よい空間をお探しなら、ここがぴったりです。中庭で新鮮な空気を吸いながらくつろぐのも、地下室（心地よい照明）でくつろぐのも、どちらでもお楽しみいただけます。 とてもフレンドリーなスタッフと、あらゆることを実現させてくれる素晴らしいオーナー。 スタッフ一同を代表して、改めて感謝申し上げます。またのご来店を心よりお待ちしております。 これからも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。 （原文） Wer eine sehr angenehme Location für leckere Cocktails oder Longdrinks sucht, hat es hier gefunden. Egal ob man im Innenhof an der frischen Luft oder im Kellergewölbe (sehr angenehme Lichttechnik) sitzt. Sehr freundliche Servicekräfte und ein toller Besitzer, der vieles möglich macht. Im Namen der Herren, möchten wir uns nochmals bedanken und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen. Bleibt so wie ihr seid und haltet weiter durch.

（Google による翻訳）ポニーテール・バーでストロベリー・ダイキリを飲みました。こちらもインダストリアルな装飾が施されています。サービスはエレガントでした。 （原文） In der teils auch im Industriestil eingerichteten Ponytail Bar habe ich einen Strawberry Daiquiri getrunken. Der Service war vornehm.

（Google による翻訳）最高のバーです。サービスもとてもフレンドリーで、カクテルはノンアルコールでもノンアルコールでも美味しくて、とにかく最高です。いつもここに来るのが楽しみです。 エルツ山地よりご挨拶申し上げます☺️ （原文） Die beste Bar, Bedienung ist super freundlich und die Cocktails sind super lecker ob Alkoholfrei oder nicht, einfach super. Ich komme immer gerne hier hin. Mfg. aus dem Erzgebirge ☺️

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで美味しいスープ、シチュー、パスタ、デザートまで、テイクアウトまたは店内でお召し上がりいただけます。メニューは日替わりなので、お肉好きの方にもベジタリアンの方にも、きっとご満足いただけるはずです。スタッフはとてもフレンドリーで、価格以上の価値は絶品です。お手頃価格で、美味しい料理とボリュームたっぷりの料理が楽しめます！常に一流です！ （原文） Hier gibt es bodenständige und sehr leckere Suppen, Eintöpfe, Nudelgerichte und auch Süßspeisen, zum Mitnehmen oder vor Ort essen. Der Speiseplan wechselt täglich, egal ob Fleischesser oder Vegetarier ist für beide immer etwas dabei. Die Mitarbeiterinnen sind sehr nett und außerdem muss man das Preis-Leistungsverhältnis wirklich loben, hier bekommt man für schmales Geld gutes Essen und gute Portionen! Immer wieder Top!

（Google による翻訳）スープ、スパゲッティ、日替わりメニュー、コーヒーやケーキなどのシンプルな料理が、お手頃価格で楽しめます！カスベルグ地区にある素敵なレストランで、コンセプトも素晴らしく、テイクアウトもできます。もしここに住んでいたら、きっとよく行くと思います :) （原文） einfache speisen wie suppen, spaghetti, tagesessen und auch kaffee und kuchen zu einem tollen preis! sehr schönes lokal in der kaßberger gegend mit einem mega konzept — es gibt auch zum mitnehmen. würde ich hier wohnen, wäre ich sehr oft da:)

（Google による翻訳）美味しい！値段も最高！人も親切！ただ、店内のスペースが狭すぎる。 （原文） Super lecker Super Preis Nette Leute Nur nicht viel Platz im Laden

（Google による翻訳）ランチに最適な場所です。 現金のみの支払いとなります（私は気にしませんが、他の人への注意喚起として）。 （原文） Ein super Laden für Mittags. Sie nehmen nur Bargeld (stört mich nicht, dient nur als Hinweis für andere)

（Google による翻訳）美味しくてシンプルな料理が、お手頃価格で楽しめます。ランチタイムの混雑を除けば、屋外テラスも素晴らしいです。 （原文） Leckere einfache Speisen zu super Preisen. Bis auf den Verkehr am Mittag tolle Außenterrasse.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、値段もお手頃で、サービスもフレンドリー、そして雰囲気も最高。これからもっと頻繁に来ます👍😉 （原文） Superleckeres Essen, Top Preise, freundliche Bedienung und Top Ambiente. Kommen jetzt öfters 👍😉

（Google による翻訳）はい、もちろんです！食べ物の素晴らしい香りがあなたを出迎えてくれます。とても新鮮で、シンプルで、しかもとてもお手頃です。 （原文） Ja, absolut! Ein wunderbarer Essensgeruch empfängt einen, super frisch, einfach und total preisgünstig

（Google による翻訳）ケーキはおいしかったですが、金髪の若いウェイトレスはとても無愛想で圧倒されているようでした。どうやら働く気がしなかったようだ。残念な。 （原文） Kuchen hat geschmeckt, allerdings wirkte die blonde, jüngere Bedienung sehr unfreundlich und überfordert. Hatte scheinbar keinen Bock zu arbeiten. Schade.

（Google による翻訳）今日、このカフェに行って、コーヒーを2杯とケーキを2切れ注文しました。レシートにはケーキに20%の追加料金が加算されていると記載されていました。この追加料金の理由を尋ねると、最初は税務署がカフェ内での消費に対して請求しているものだと言われました。ケーキに19%のVAT（付加価値税）がかかるので、VATが2倍になるのではないかと疑いました。すると、追加料金は突然コーヒーの追加料金であることが判明しました。しかし、コーヒーの追加料金は記載されておらず、ケーキの追加料金のみが記載されていたので、これも間違いでした。ようやく正しい情報を得ることができました。追加料金を支払えば、トイレが無料で使え、お皿を洗ってもらえるのです。店内にも追加料金を支払う必要があることを示す標識がありました。対応する標識が見当たらなかったので、標識の場所を尋ねたところ、案内してもらいました。その標識を見るには、屋台の周りを一周すると、腰の高さくらいのところに小さな標識が取り付けられているのが見えます。カフェで飲食する場合、そのような追加料金を請求することは確かに合法です。しかし、注文前にすべてのお客様が読めるように、注意書きを掲示するのが適切でしょう。また、カフェでケーキを食べる客は追加料金を支払わなければならないのに、コーヒーだけを飲む客はカップの洗浄が無料で、トイレも無料で利用できるのはなぜなのか理解できません。 （原文） Wir waren heute in diesem Café und haben zwei Kaffee und zwei Stück Kuchen bestellt. Auf dem Beleg waren 20% Zuschlag auf den Kuchen extra ausgewiesen. Auf meine Frage für was dieser Zuschlag ist, bekam ich zuerst die Antwort das Finanzamt würde dies für den Verzehr im Café verlangen. Ich bezweifelte diese Auskunft, da ich ja auf den Kuchen und auf diesen Zuschlag 19% Mehrwertsteuer bezahlen muss und so es zu einer doppelten Abführung von Mehrwertsteuer kommen würde. Daraufhin war der Zuschlag plötzlich ein Kaffee Zuschlag. Das konnte aber auch nicht stimmen, da auf den Kaffee kein extra Zuschlag ausgewiesen wurde, sondern nur auf den Kuchen. Nun bekam ich endlich die richtige Auskunft. Durch das Zahlen des Zuschlages darf ich die Toilette kostenfrei benutzen und bekomme meinen Teller abgewaschen. Es gäbe auch ein Schild im Geschäft das auf die Zahlung des extra Zuschlag hinweist. Da ich kein entsprechendes Schild gesehen habe, fragte ich nach, wo denn dieses Schild zu finden sei. Es wurde mir der Platz gezeigt. Um es zu sehen muss man um den Verkaufsstand herum laufen und dann kann man ein kleines Schild angebracht in ca. Hüfthöhe am Verkaufsstand entdecken. Es gibt sicher rechtlich die Möglichkeit so einen Zuschlag für den Verzehr im Café zu verlangen. Dann wäre es aber angebracht den Hinweis darauf so anzubringen, dass jeder Kunde ihn vor der Bestellung lesen kann. Es ist für mich außerdem nicht nachvollziehbar, warum Gäste die im Café Kuchen essen einen extra Zuschlag zahlen müssen, während diejenigen die nur Kaffee trinken ihre Tasse kostenfrei abgewaschen bekommen und auch für den Gang auf die Toilette nichts bezahlen müssen.

（Google による翻訳）スタッフは慣れるまでに時間がかかりますが、無愛想ではありません。カフェ席もご利用いただけます。コーヒーとケーキは美味しかったし、トイレのトークンももらいました（店内で何かを買うと無料で使えますが、そうでない場合は50セントかかります）。良い点としては、隣のテーブルの拡声器で電話がかけられ、ウェイトレスが大声で不満を言い、ここには他のゲストがいて、彼らは平和と静けさを望んでいたと言いました。 （原文） Gewöhnungsbedürftiges, aber nicht unfreundliches Personal. Sitzgelegenheiten im Cafe sind vorhanden. Kaffee und Kuchen schmeckten gut, für die Toilette bekam man dafür eine Wertmarke ( wenn man etwas im Geschäft kauft ist die Benutzung damit kostenlos, ansonsten zahlt man 50 Cent). Positiv hervorzuheben, am Nachbartisch wurde ein Telefonat auf Lautsprecher gestellt, was die Bedienung laut bemängelte, hier seien noch andere Gäste und die wollen ihre Ruhe.

（Google による翻訳）私たちは長年このカフェを訪れており、よく訓練された非常にフレンドリーなスタッフがいなくなり、専門的ではないスタッフに取って代わられた様子を見てきました。 全体的な雰囲気は完全に変わってしまいました…残念なことに、悪い意味で。 徐々に、時々利用できなくなった料理が再び登場します。サンドイッチ...またはケーキのクリーム。 トイレの清潔さにももっと重点を置くべきです。 私たちはタワーが通常の品質に戻ることを強く望んでいます。 （原文） Wir besuchen das Café seit vielen Jahren und mussten mit ansehen wie gut geschultes sehr freundliches Personal verschwand und durch unprofessionelles ersetzt wurde. Die Gesamtatmosspäre hat sich total verändert...leider ins negative. Langsam gibt es wieder Speisen, die es manchmal nicht mehr gab..z.b. belegte Brötchen...oder wieder Sahne zum Kuchen. Die Sauberkeit der Toiletten sollten auch mehr im Fokus stehen. Wir hoffen sehr, dass der Türmen zu der gewohnten Qualität zurück findet.

（Google による翻訳）私個人としては、従業員はとても親切で社交的だと言えます。このようなことは相互に起こることがよくあります。誰も反外国人でもない。特に知らない人に対しては、すぐに否定的なことを考えるべきではありません... さらに、カフェは最新のものではありませんが、だからといって不快なわけではありません。ペストリーの品揃えは豊富で美味しいです。 昼・夕方に残らないということは、食べ残しが減り、食品ロスが軽減されることを意味します。 天気が良ければ外にも席があるのも嬉しいポイントです🥰 （原文） Ich kann für meinen Teil sagen das die Mitarbeiter sehr lieb und Kontaktfreudig sind. Sowas beruht nämlich oft auf Gegenseitigkeit! Ausländerfeindlich ist außerdem auch niemand. Man sollte nicht immer direkt auf Negatives schließen, vor allem nicht gegenüber Menschen die man nicht kennt… Des weiteren ist das Café zwar nicht das modernste aber das bedeutet noch lange nicht das es ungemütlich ist! Die Auswahl an Gebäck ist großzügig & lecker. Das gegen Nachmittag/Abend nicht mehr viel da ist muss man so sehen, dass weniger übrig bleibt & damit Lebensmittelverschwendung entgegen gewirkt wird. Bei gutem Wetter gibt es auch draußen Sitzmöglichkeiten, dafür noch ein Pluspunkt🥰

（Google による翻訳）彼女と私のためにコーヒーを注文し、お金を払ってからトイレに行きました。その後、私たちは家の外でコーヒーを飲みたかったので、おそらく本当のゲストではなく、したがってトイレを使用するためにお金を払わなければならなかったと説明されました。もちろん支払いはしませんでした！なんて汚い店なんだ！ （原文） Ich habe für meine Freundin und mich einen Kaffee zum mitnehmen bestellt, diesen bezahlt und anschließend die Toilette benutzt. Uns wurde dann erklärt, dass wir angeblich keine richtigen Gäste wären, weil wir den Kaffee außer Haus trinken wollten und, dass wir deshalb für die Benutzung der Toilette bezahlen müssten. Wir haben natürlich nicht bezahlt!!! Was für ein Drecksladen!

（Google による翻訳）5人で、ちょっとした甘い朝食を食べました。スタッフは、特に私たちの友人が外国語を話すと聞いたとき、特にフレンドリーではありませんでした。 部屋の床はとても汚れていて、その日私たちが最初だったにもかかわらず、パンくずで覆われていました。食器は古くて使い古されています。価格は中程度で、雰囲気は特に居心地が良いわけではなく、音楽はありませんでした。私たちは歓迎されておらず、できるだけ早くテーブルを空けるのを待っているだけだったという印象を受けました。私たちは二度とここには来ません。 （原文） Waren zum kleinen süßen Frühstück 5 Personen. Das Personal war nicht besonders freundlich, besonders als sie hörten, dass unsere Freunde eine Fremdsprache sprachen. In dem Raum war der Boden sehr schmutzig, über Krümel obwohl wir an diesem Tag die ersten waren. Das Geschirr ist alt und abgenutzt. Die Preise sind mittelhoch und die Atmosphäre ist nicht besonders gemütlich ehe alt, keine Musik.Wir hatten den Eindruck, dass wir nicht willkommen sind und man wartete nur darauf, dass wir die Tische so schnell wie möglich freigaben. Wir werden definitiv nicht mehr hierher kommen.

（Google による翻訳）約2週間前、私たち3人はアイスクリームを食べにここに来ました。私たちはコーヒー、ミルクシェイク、チョコレート、ブルーベリーのカップを飲みました。フレーバーを選べるかという質問には「はい」と答えられたので、「ダークチョコレート」と「ピスタチオ入りホワイトチョコレート」を選択しました（残念ながら、純粋なピスタチオアイスクリームはありませんでした）。その値段でカップにたった 2 杯分しか入っていないというのは、かなり不当だと思いました。彼らが私たちの前に立ったとき、私たちはただ首を振ることしかできず、それをユーモアを持って受け止めました。特に私のチョコレートカップは非常に透明で、ブルーベリーカップには新鮮なベリーを簡単に詰めることができたでしょう。味はまあまあでしたが、それ以上ではありませんでした。特に「ピスタチオ入りホワイトチョコレート」はピスタチオの味は全くせず、ホワイトチョコレートの味もあまりしませんでした。請求書を見ると、私が選んだ 2 つのボールに対してそれぞれ 30 セントとなっていました。追加料金。尋ねてみたところ、これらの品種は個々のボールとしての方が高価だと言われました。スタッフは選択時に少なくともこの点を指摘するべきです。 2 つのアイスクリームサンデーの写真では、ベリーニのチョコレートサンデー (左) と私の町ケンプテンのサンデーを比較しています。ケンプテンはアルゴイ地方の観光都市で、街の中心部にあるお店です。アイスクリームは信じられないほどおいしく、通常サイズの 3 スクープで (追加料金なしで) 1 ユーロ弱安かったです。これは、同じようにがっかりしたレビューの中でここで何度か読んだ標準的なコメントに対する単なる予防的な発言です（保存してください）。他のアイスクリーム店も原材料価格の上昇を負担しなければならない。 結論: 絶対にお勧めしません。アイスクリームの品質は平均的で、スクープは小さく、サンデーは高価で、批判の余地はありません。星は 1 つしかつけません。星は 1 つでなければならないからです。 （原文） Vor knapp 2 Wochen waren wir zu dritt hier zum Eisessen. Wir hatten einen Kaffee, Milchshake, Schoko- und Heidelbeerbecher. Meine Frage, ob man sich die Sorten auswählen dürfe, wurde mit JA beantwortet und ich entschied mich für "dunkle Schokolade" und "weiße Schokolade mit Pistazie" (reines Pistazieneis gab es leider nicht). Schon die Tatsache, dass bei dem Preis nur 2 Kugeln im Becher sein würden, fanden wir ziemlich dreist. Als sie vor uns standen, konnte man darüber eigentlich nur den Kopf schütteln - wir haben es mit Humor genommen. Besonders mein Schokobecher war sehr übersichtlich, bei dem Heidelbeerbecher hätte man durchaus auch mit frischen Beeren rechnen können. Geschmacklich war es okay, aber mehr nicht. Gerade das "weiße Schokolade mit Pistazie" schmeckte Null nach Pistazie und auch nicht wirklich nach weißer Schoki. Auf der Rechnung fanden wir dann tatsächlich für meine beiden gewählten Kugeln noch jeweils 30 Ct. Aufschlag. Auf Nachfrage wurde mitgeteilt, dass diese Sorten als Einzelkugel teurer seien. Darauf sollte vom Personal  bei der Auswahl zumindest hingewiesen werden. In dem Foto mit den 2 Eisbechern habe ich meinen Schokobecher aus dem BELLINI (links) mal dem aus meiner Stadt Kempten gegenübergestellt - Laden in absoluter  Innenstadtlage, Allgäu = Touri-Ort, Eis mega lecker, 3 normal große Kugeln und (ohne meinen Aufpreis) einen knappen Euro billiger. Das schon mal vorbeugend zu dem Standardkommentar, den wir hinterher hier unter ähnlich enttäuschten Bewertungen mehrfach gelesen haben (spart ihn euch bitte). Auch andere Eisdielen haben die gestiegenen Rohstoffpreise zu tragen. Fazit: absolut nicht zu empfehlen - Qualität des Eises durchschnittlich, kleine Kugeln, Eisbecher überteuert, kritikunfähig. Den einen Stern vergebe ich nur, weil es einen geben muss.

（Google による翻訳）サクシェナリーのアッパーバックエリアにある小さなカフェ。スタッフはとても迅速でフレンドリーでした。アイスクリーム サンデーの平均価格は 8 ユーロ (大きなサンデーの場合) で、細部まで丁寧に作られていてとても美味しいです。 （原文） Ein kleines Café im hinteren, oberen Bereich der Sacshenallee. Das Personal war absolut schnell und freundlich. Die Eisbecher kosten im Schnitt 8€ (für einen großen Eisbecher) und sie sind absolut lecker und mit Liebe zum Detail angerichtet.

（Google による翻訳）5歳の息子とアイスクリームを食べに行きました。息子はカウンターで2スクープ4ユーロを注文しました。店員の対応は親切でした。 近くの公共の席はすべて埋まっていたので、カフェのテラス席に座りました。空いているテーブルが11卓あり、他にお客さんはいませんでした。 残念ながら、何も注文していないので座れないと、丁寧ながらも毅然とした態度で言われました。カフェがほとんど空いていることを指摘しても、状況は改善しませんでした。ウェイトレスは、さもないと自分が問題になると言いました。 客として歓迎されていないと感じてしまうので、残念に思いました。息子はアイスクリームを片手に静かに数分間過ごせたら本当に嬉しかったでしょう。 特にこんなに人がいない状況では、もう少し温かいおもてなしがあれば良かったのにと思います。 （原文） Wir waren mit meinem 5-jährigen Sohn Eis essen. Er hatte sich am Tresen 2 Kugeln für 4 € bestellt – die Bedienung war freundlich. Da alle öffentlichen Sitzplätze in der Nähe belegt waren, haben wir uns auf die Terrasse des Cafés gesetzt. Es standen dort noch 11 freie Tische, keine weiteren Gäste waren zu sehen. Leider wurde ich jedoch höflich, aber bestimmt darauf hingewiesen, dass wir dort nicht sitzen dürfen, weil ich selbst nichts bestellt habe. Auch mein Hinweis, dass das Café nahezu leer sei, half nichts – die Bedienung sagte, sie bekäme sonst Ärger. Das fand ich schade, denn so fühlt man sich als Gast eher unerwünscht. Mein Sohn hätte sich über ein paar Minuten in Ruhe mit seinem Eis sehr gefreut. Gerade in einer so leeren Situation hätte ich mir etwas mehr Gastfreundschaft gewünscht.

（Google による翻訳）それで皆さん、本気じゃないんですか？このわずか 2 杯のアイスクリームで €3.70??すべてのものがより高価になることを受け入れなければなりません。しかし、数量が大幅に削減されるという事実はもはや正常ではなく、価格性能比は標準を下回っています。だから、何年も経って、私は言わなければなりません：もうここにはいません！ （原文） Also Leute das ist doch nicht euer Ernst?! Für diese zwei mickrigen Kugeln Eis 3.70 €?? Das alles teurer wird, damit muß man sich ja abfinden. Das aber die Menge derart reduziert wird, ist nicht mehr normal und das Preis-Leistungsverhältnis unter allem Niveau. Also nach vielen Jahren muß ich jetzt sagen : HIER nicht mehr!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、フレンドリーなスタッフ、美味しいアイスクリームのフレーバー、そして豊富な品揃え。どれもとても美味しく、食欲をそそるほど丁寧に調理されています。また来たいです。 （原文） Hervorragender Service, nettes Personal, lecker Eissorten und große Auswahl, sehr schmackhaft und sehr appetitlich zubereitet. Immer wieder gerne.

（Google による翻訳）いつもフレンドリーなサービス、 アイスクリームサンデー🍨とても美味しくて素晴らしいコーヒー☕️ （原文） Immer wieder freundlich bedient, Eisbecher 🍨 sehr lecker und klasse Kaffee ☕️

（Google による翻訳）こんなに美味しいアイスクリームサンデーは初めて食べました😋 スタッフの方はとてもフレンドリーで、とても丁寧でした。 またぜひ来たいと思っています☺️ （原文） Ich habe selten so einen leckeren Eisbecher gegessen 😋 Das Personal dazu absolut freundlich und sehr aufmerksam. Gern kommen wir wieder☺️

（Google による翻訳）素晴らしいアイデアです。クラブが運営しています。人々と簡単な会話をすることも可能です。場所は比較的遠隔地にあり、ロコモフから1キロ以上離れたエリアには何もありません。つまり、学生ではなく人がほとんどいません。とにかく、すべての「イベント」ではいつも同じで、多くのことは散発的で、少し退屈です。 （原文） Nette Ideen, vereinsgeführt, auch paar einfache Gespräche zu Leuten aufbauen geht, Lokalität vergleichsweise abgelegen, im Umfeld von über einem Kilometer ist nichts vom Lokomov abgesehen, dadurch auch wenig Leute, Studenten sowieso nicht, stets diesselben bei allen "Veranstaltungen", vieles wohl auch nur sporadisch und dann doch etwas langweilig.

（Google による翻訳）偶然カフェを発見し、ビーガンブランチを食べていました。人々は信じられないほどオープンで親切で、食べ物は美味しく、寄付制でした。すべてのアレルゲン/原材料が詳しく記載されていました。ぜひまた来たいです! （原文） haben das café zufällig entdeckt und waren bei einem veganen Brunch. Die Menschen waren unglaublich offen und nett, das Essen super lecker & auf spendenbasis. Alle Allergene/Inhaltastoffe waren ausgeschrieben. Wir kommen super gerne wieder!

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気。安価な飲み物。ゲームの夜… （原文） Super angenehme Atmosphäre. Preiswerte Getränke. Spieleabend ...

（Google による翻訳）ケムニッツにある素晴らしいカルチャーパブ。お酒の種類も豊富でイベントも充実しています。私は思わず、居心地の良いソングライターのコンサートに行きました。とても素敵なサービスです。 （原文） Super Kultur Kneipe in Chemnitz. Es gibt eine große Auswahl an Getränke und Veranstaltungen. Ich war spontan bei einem gemütlichen Liedermacher Konzert. Sehr netter Service.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、オタク向けのオファー、参加する機会がたくさんあり、ケムニッツで最も良い香りのポッドキャストの 1 つを備えた、クラブが運営する文化的なパブです。 （原文） Vereinsgeführte Kulturkneipe mit toller Atmosphäre, nerdigen Angeboten, viel Gelegenheit zum Mitmachen und einem der best-riechendsten Podcasts in Chemnitz.

（Google による翻訳）リビングルームの雰囲気を取り入れたコンサートを定期的に開催する素朴なパブ。他にもPen and Paperなどのイベントも開催されます。いつもそこにいるのが楽しいです。 （原文） Urige Kneipe die regelmäßig Konzerte mit Wohnzimmerflaire anbietet. Gibt auch andere Veranstaltungen wie Pen and Paper. Bin immer gern dort.

（Google による翻訳）ではごきげんよう！ （原文） Alles gute!

（Google による翻訳）とても素敵な場所、素晴らしいスタッフ、そして美味しいシーシャ。大切な方とゆっくりとした夜をお過ごしいただける雰囲気です。絶対お勧めです！ （原文） Super schöner Ort, tolles Personal und gute Shishas. Das Ambiente lädt zu entspannten Abenden im Kreise seiner Lieben ein. Absolute Empfehlung!!!

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、ネオンライトのあるいくつかのシーシャラウンジよりも優れています。ボードゲームをプレイしたり、ただチャットしたり、読書したり、シーシャを飲みながら過ごすこともできます。美味しいお茶もありますが、常にすべてが手に入るわけではないので、5つ星ではなく4つ星にしました。お勧め以上です。 （原文） Sehr schönes Ambiente, besser als so manche Shisha Lounge mit Neonlicht. Man kann Brettspiele spielen oder einfach quatschen, lesen, gemütlich beisammen sein bei einer Shisha. Leckere Tees gibt es auch, aber nicht alle sind immer verfügbar, deshalb nur 4 Sterne statt 5. Mehr als empfehlenswert.

（Google による翻訳）最高の！ドイツの多くの場所に行ってきましたが、ここは本当に最高のカフェの 1 つです。とてもフレンドリーで良いサービスです （原文） The best! I’ve been to a lot of places in Germany and this is seriously one of the best cafes to be in. Very friendly and good service

（Google による翻訳）素晴らしい、居心地の良いシーシャバー。信じられないほど素晴らしい上司とスタッフは最後まで非常に熱心でフレンドリーです。リラックスタイムに絶対オススメです。とても馴染みのある場所。 ♥️♥️♥️ （原文） Mega tolle gemütliche Shishabar. Unwahrscheinlich mega netter Chef und auch das Personal sehr angagiert und freundlich ohne Ende. Absolut zur Entspannung zu empfehlen. Sehr familiäre location. ♥️♥️♥️

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気、公正な価格、そしてフレンドリーなサービス （原文） sehr schönes Ambiente, faire Preise und freundliche Bedienung

（Google による翻訳）水タバコ、おいしいコーヒー、フレンドリーな集まり、長い会話を愛する人にとって素敵なカフェです。嬉しい特典として、金曜日には素晴らしい歌手が数時間にわたって生演奏を披露してくれます。 （原文） Милое кафе для любителей кальяна, хорошего кофе, дружеских посиделок и долгих разговоров. Приятный бонус: по пятницам прекрасный певец подарит вам несколько часов живой музыки.

（Google による翻訳）おいしいコーヒーとおいしいケーキもあり、とても素敵なサービス、フレンドリーで、まるでリビングルームに座っているかのようです。 （原文） Lecker Kaffee, und noch leckerer Kuchen, Sehr nette Bedienung, freundlich und genau wie im Wohnzimmer zu sitzen

（Google による翻訳）ケムニッツのカフェ・スマート。フットボールパブ、レストラン、または単にパブ。みんなに何かを。ケムニッツ市の最高のロケーション。本当にクールな場所です。私が強くお勧めできるナンバー1🔝✅🤝👍 （原文） Café Smart in Chemnitz. Fußball Kneipe, Restaurant oder Einfach Kneipe. Für jeden was dabei. Top Location in Chemnitz City. Richtig geiles Lokal. Meine Nr.1 Kann ich bestens empfehlen 🔝✅🤝👍

（Google による翻訳）小さなレストランを併設したパブで、価格も手頃です。ビールはとても安く、典型的なザクセン料理は絶品で、作りたてです。オーナーはとてもフレンドリーです。店内は喫煙可能で、客層も落ち着いています。 （原文） Kneipe con ristorantino, prezzi popolari. Birra a prezzi bassissimi, cibo tipico della Sassonia ottimo e preparato sul momento. La proprietaria è gentilissima. All'interno si fuma e la clientela è rilassata.

（Google による翻訳）素敵なハンバーガーをご一緒に、2つの素晴らしい夜を過ごしましょう👍 素敵なSusiサービスとよく整備された冷たい飲み物をありがとう、頑張ってください🙏 （原文） Zwei mega Abende mit unsere lieben Hamburgern bei Euch 👍 danke für den liebenswerten Susi-Service und die gepflegten Kaltgetränke , weiter viel Erfolg für Euch 🙏

（Google による翻訳）ブンデスリーガを観るために立ち寄りましたが、食べ物、飲み物、そして豊富なテレビチャンネルなど、必要なものはすべて揃っていました。 サービスはとても親切でした。 （原文） Bin wegen Bundesliga dort eingekehrt und hab alles bestens vorgefunden, was ich gebraucht habe an Essen, Trinken und multiebles TV-Angebot. Die Bedienung war sehr freundlich.

（Google による翻訳）皆様と素晴らしい二日間を過ごさせていただきました！みんなとてもフレンドリーでとても面白かったです!!幸運を祈ります、そしてハンブルクの Susi 1 と Susi 2 の幸運を祈ります :-) （原文） Wir hatten tolle zwei Tage bei euch! Alle superfreundlich und sehr lustig!! Glück auf für euch und allerliebsten Grüße an Susi 1 und Susi 2 aus Hamburg :-)

（Google による翻訳）食べ物の判断ができない。女将さんはとてもフレンドリーでした。まるで家族の一員になったような気分になります。 （原文） Essen kann ich nicht beurteilen. Die Wirtin war sehr freundlich. Man kommt sich vor wie in einer Familie.

（Google による翻訳）𝘐ч 𝘁𝘁𝘁𝘁𝘁𝘁𝘁𝘁𝘁𝘁私の女王様𝘔𝘭𝘭𝘭 𝘪𝘯 𝘪𝘯 𝘪𝘪𝘯 𝘪𝘪𝘯 𝘪𝘯 𝘌っせん𝘈𝘭𝘭 𝘭𝘭 𝘪𝘯 𝘪𝘯𝘪 𝘒𝘭𝘭𝘭 𝘪𝘯 𝘪𝘯𝘪 （原文） 𝘐𝘤𝘩 𝘸𝘶𝘳𝘥𝘦 𝘦𝘪𝘯𝘧𝘢𝘤𝘩 𝘮𝘪𝘵 𝘥𝘢𝘩𝘪𝘯 𝘨𝘦𝘯𝘰𝘮𝘮𝘦𝘯, 𝘧𝘢𝘯𝘥 𝘦𝘴 𝘴𝘦𝘩𝘳 𝘨𝘶𝘵 𝘥𝘪𝘦 𝘈𝘵𝘮𝘰𝘴𝘱𝘩ä𝘳𝘦 𝘪𝘴𝘵 𝘧𝘢𝘮𝘪𝘭𝘪ä𝘳 𝘴𝘰𝘨𝘢𝘳 𝘥𝘦𝘳 𝘏𝘶𝘯𝘥 𝘥𝘶𝘳𝘧𝘵𝘦 𝘮𝘪𝘵 𝘳𝘦𝘪𝘯. 𝘔𝘢𝘯𝘯 𝘬𝘢𝘯𝘯 𝘋𝘢𝘳𝘵 𝘴𝘱𝘪𝘦𝘭𝘦𝘯 𝘰𝘥𝘦𝘳 𝘴𝘪𝘤𝘩 𝘢𝘮 𝘈𝘶𝘵𝘰𝘮𝘢𝘵𝘦𝘯 𝘣𝘦𝘴𝘤𝘩ä𝘧𝘵𝘪𝘨𝘵 𝘦𝘯. 𝘌𝘴𝘴𝘦𝘯 𝘪𝘴𝘵 𝘨𝘶𝘵 𝘶𝘯𝘥 𝘱𝘳𝘦𝘪𝘴𝘸𝘦𝘳𝘵. 𝘒𝘢𝘯𝘯 𝘮𝘢𝘯 𝘸𝘦𝘪𝘵𝘦𝘳 𝘦𝘮𝘱𝘧𝘦𝘩𝘭𝘦𝘯 👍👍👍

（Google による翻訳）狂騒の20年代を彷彿とさせる ― スタイリッシュな空間で味わう極上カクテル ケムニッツにあるKatz & Mausは、カクテル愛好家や洗練されたバーカルチャーを愛する人々にとって、まさに至福の空間です。このカフェカクテルバーは、極上のドリンクだけでなく、その格別な雰囲気も魅力です。 1920年代風のインテリアは細部までこだわって作られており、まるで別時代にタイムスリップしたかのような贅沢さ。スタイリッシュでありながら居心地の良い空間は、ゆったりとした夜を過ごすのに最適です。 カクテルは最高級のスピリッツを使用し、完璧なバランスのフレーバーが生み出されています。どのドリンクも丁寧に作られ、熟練の技が光ります。定番カクテルから、個性的な自家製カクテルまで、きっとお気に入りの一品が見つかるはずです。 もう一つの特筆すべき点はサービスです。スタッフは非常に礼儀正しく、細やかな気配りで、お客様を温かくお迎えします。リクエストにも迅速かつプロフェッショナルに対応し、情熱を込めて仕事に取り組んでいることが伝わってきます。 全体的に見て、Katz & Mausは、ユニークな雰囲気の中で一流のカクテルを楽しみたい方に自信を持っておすすめできる場所です。友人とのスタイリッシュな夜や特別な日にもぴったりです！ （原文） Ein Hauch der Goldenen Zwanziger – Perfekte Cocktails in stilvollem Ambiente Das Katz & Maus in Chemnitz ist eine echte Perle für Cocktail-Liebhaber und Freunde gehobener Barkultur. Diese Café-Cocktailbar überzeugt nicht nur mit exzellenten Drinks, sondern auch mit einem außergewöhnlichen Ambiente. Die Einrichtung im Stil der 1920er Jahre ist detailverliebt und extravagant – man fühlt sich sofort in eine andere Zeit versetzt. Die Atmosphäre ist stilvoll, aber dennoch gemütlich, perfekt für einen entspannten Abend. Die Cocktails sind von höchster Qualität: Hier wird auf hochwertige Spirituosen und eine perfekte Balance der Aromen geachtet. Jeder Drink schmeckt durchdacht und handwerklich hervorragend zubereitet. Egal ob klassische Cocktails oder ausgefallene Eigenkreationen – hier kommt jeder auf seine Kosten. Ein weiteres Highlight ist der Service: Das Personal ist äußerst höflich, aufmerksam und versteht es, Gäste herzlich willkommen zu heißen. Wünsche werden schnell und professionell erfüllt, und man merkt, dass hier mit Leidenschaft gearbeitet wird. Insgesamt ist das Katz & Maus eine klare Empfehlung für alle, die erstklassige Cocktails in einem einzigartigen Ambiente genießen möchten. Perfekt für einen stilvollen Abend mit Freunden oder einen besonderen Anlass!

（Google による翻訳）極上のドリンクを楽しみながら、ゆったりとくつろげる素敵なオアシスです。居心地の良いエレガントな雰囲気で、季節に合わせた素敵な装飾が施されています。きめ細やかなサービスと、もちろん極上のカクテルもご堪能いただけます。ぜひお勧めします！ （原文） Eine wunderbare Oase zur Erholung und zum Genießen von feinsten Drinks. Das Ambiente ist gemütlich, elegant und ganz liebevoll saisonal dekoriert. Zuvorkommender Service und natürlich erlensen Cocktails. Ganz klare Empfehlung!

（Google による翻訳）夫と偶然このバーを見つけました。とてもスタイリッシュで、友達とお酒を楽しむのにぴったりです！ 音楽と雰囲気は、昔の紳士クラブを思い出させてくれました。とても居心地が良かったです！ ぜひ一度お試しください！ （原文） Mein Mann und ich sind durch Zufall auf diese Bar gestoßen. Sehr stilvoll und ideal um mit Freunden einen Drink zu genießen! Musik und Ambiente haben mich an Herrenclubs von früher erinnert. Sehr gemütlich! Unbedingt mal ausprobieren!

（Google による翻訳）スタイリッシュな雰囲気と素晴らしいカクテルを提供する居心地の良いバー。フレンドリーなスタッフ、高品質のドリンク。リラックスした夜に最適です。推奨！ （原文） Gemütliche Bar mit stilvollem Ambiente und exzellenten Cocktails. Freundliches Personal, hochwertige Drinks. Perfekt für einen entspannten Abend. Empfehlenswert!

（Google による翻訳）静かなカクテルバー。まあまあ。でも、品揃えはまあまあかな。 （原文） Quiet cocktail bar. Pretty okay. But decent for the selection here

（Google による翻訳）特製コーヒー、カクテル、ロングドリンクなど、豊富なドリンクを手頃な価格で取り揃えています。残念ながら、アップルシュトルーデルと液体中心のチョコレートケーキ、クリーム入りバニラアイスクリーム、プレッツェルスティックのボウルなど以外に食べるものは何もありませんでした。サービスはもっと早いかもしれませんが、雰囲気はかなり暗いです。椅子は時間が経つと座りにくくなりますが、ソファもあります。また来ます。 （原文） Eine gute Auswahl an Getränken vor allem Kaffeespezialitäten, Cocktails und Longdrinks zu angemessenen Preisen gibt es hier. Zu Essen leider nichts bis auf Apfelstrudel und Schokokuchen mit flüssigen Kern, Vanilleeis mit Sahne sowie ein Schälchen mit Salzstangen u.ä. Der Service könnte schneller sein und das Ambiente ist ziemlich dunkel gehalten. Die Stühle werden mit der Zeit unbequem doch dafür gibt es Sofas als Sitzgelegenheit. Wir werden wieder kommen.

（Google による翻訳）そこにはすべてが素晴らしいです❤️ シェフはあなたが好みそうなものを辛抱強く勧めてくれます、そしてカクテルはとても美味しいです🍸🍹ケーキはとても特別です - 抹茶さくらクーヘン🍰 （原文） Everything is amazing there❤️ The Chefs are so patient to recommend something that you may like, and the cocktails tastes so nice🍸🍹The cake is so special - Matcha Sakura Kuchen🍰

（Google による翻訳）居心地の良い小さなCafé Am Schloßparkは、シニアレジデンス「Pro Seniore」内にあります。 カフェは高齢者住宅の正面玄関からバリアフリーでアクセスできます。 カフェは素敵な内装で、フレンドリーに運営されています。 幅広いオプションがあります。パイや小さなおいしいスナックも。 ぜひまた来たいです。 （原文） Das gemütliche kleine Café Am Schloßpark, befindet sich in der Senioren Residenz „ Pro Seniore“. Das Café ist barrierefrei über den Haupteingang der Senioren Residenz erreichbar. Das Café ist liebevoll eingerichtet und wird freundlich geführt. Es gibt ein vielfältiges Angebot, z.Bsp. Torten und sogar kleine herzhafte Snacks. Wir kommen gern wieder.

（Google による翻訳）どうやら、老人ホームの入居者とそのゲストのためのカフェのようです。ケーキのテイクアウトはしていません。入り口で「犬はアレルギーがあるのでご遠慮ください」と言われて入店を拒否されたので、料理や雰囲気についてはコメントできません。テラス席もありません。残念です。サービスは最悪です。お勧めしません。 （原文） Anscheinend nur ein Cafe für Seniorenheim Bewohner und ihre Gäste. Kein Kuchen ausser Haus Verkauf. Essen und Ambiente kann ich nicht beurteilen da ich schon an der Türe abgewiesen wurde mit den Worten: Keine Hunde, ich bin allergisch. Keine Aussensitzplätze. Schade. Service somit unterirdisch. Keine Empfehlung von mir.

（Google による翻訳）とても居心地の良い小さい。素敵な内装が施されたカフェ、フレンドリーなサービス、そして種類豊富なメニューが揃っています。ぜひまた来たいです。 （原文） Sehr gemütliches kl. Café, total liebevoll eingerichtet, freundliche Bedienung und gutes, vielfältiges Angebot. Wir kommen gern wieder.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス。ケーキは新鮮で全体的にお値打ちでした。 （原文） Freundlicher Service. Kuchen war frisch und insgesamt preiswert.

（Google による翻訳）この店を経営する女性が、ビール 0.3 リットル、3.50 ドルという法外な値段で住民を搾取しているなんて信じられません。とても不親切です。 （原文） Unmöglich diese Frau, die Das betreibt nutzt Heim bewohner mit über teuersten Preisen aus, Bier 0,3..3.50...sehr unfreundlich

（Google による翻訳）条件付きでおすすめします。自転車道沿いでアイスクリームを1スクープお持ち帰りするのは全く問題ありません。しかし、ゆっくりアイスクリームサンデーとコーヒーを楽しむのはお勧めしません。アイスクリームサンデーは一切なく、アイスクリームとコーヒーは紙コップです。2ユーロのアイスクリームが標準価格です。 （原文） Nur bedingt zu empfehlen. Für die Kugel Eis auf die Hand direkt am Radweg ganz okay. Um gemütlich einen Eisbecher zu essen und einen Kaffee zu trinken nicht empfehlenswert. Eisbecher gar nicht und Eis und Kaffee im Pappbecher. Die Kugel für 2€ ist ortsüblichen.

（Google による翻訳）私たちは2019年6月9日にここに来ました。はい、不景気はつきものです。それは常にライターの視点であり、現場で自分の意見を形成する必要があります。いずれにせよ、アイスクリームとコーヒーはとても美味しかったので、気に入りました。スタッフはとても親切で、何よりも先のことを考えてくれます。なぜスペースが足りないことに腹を立てる人がいるのか理解できません。アイスクリームパーラーは、アイスクリームが美味しければ、どんなに規模が大きくても、シーズン中は常に小さすぎます。必ず戻ってきます。 （原文） Wir waren am 09.06.2019 hier. Ja mit den Rezessionen ist das so eine Sache. Es ist halt immer die Sicht des Schreibers und man sollte sich vor Ort ein eigenes Bild machen. Uns hat es jedenfalls gefallen, das Eis und der Kaffee waren sehr lecker. Das Personal ist sehr zuvorkommend und denkt vor allem mit. Warum sich manch einer über zu wenig Platz aufregt, kann ich nicht nachvollziehen. Ein Eiscafé ist in der Saison, egal welcher Größe, wenn es gut ist, immer zu klein. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）テーブルは数週間前に注文されていましたが、到着して要求しても利用できなくなりました。そのため、私たちはハイチェアに座らなければなりませんでしたが、特に同行する高齢者にとっては有利ではありませんでした。モダンでセンスの良いインテリアですが、床やテーブルがあまり綺麗ではありません。しかし、アイスクリームはこの価格ではまともな量であり、味も良かったです。 （原文） Ein Tisch war schon Wochen im Voraus bestellt, bei Ankunft und Nachfrage allerdings nicht mehr verfügbar. So mussten wir auf Hochstühlen Platz nehmen, was gerade für die ältere Begleitung nicht von Vorteil war. Eine gute, moderne Inneneinrichtung, jedoch sind der Fußboden und die Tische nicht sauber. Aber das Eis ist für diesen Preis eine ordentliche Portion und hat auch gut geschmeckt.

（Google による翻訳）アイスクリームは少し甘すぎると思いますが、それは好みの問題です。価格はこの時期としては普通です（誰もが価格を値上げしており、利益が出ているはずだからです）。唯一不満があるとすれば、店員の調子が悪いか、単に気分が良くないということだが、客はそれに気付かないようにすべきなので、星は 4 つしかない。 （原文） Das Eis finde ich ist etwas zu süß, aber das ist Geschmackssache, der Preis ist für diese Zeit normal (da ja alle die Preise angehoben haben und es muss sich ja auch rechnen) das einzige was ich beanstanden muss die Verkäuferin hat entweder einen schlechten Tag oder keine Lust aber das sollte der Kunde nicht merken deswegen nur 4 Sterne.

（Google による翻訳）とても美しくておいしい ストレスにもかかわらず、アイスクリームサンデーはすぐにテーブルに来て、とても美味しかったので、また幸せになります。 （原文） sehr schön und lecker Trotz Stress kam der Eisbecher zügig zum Tisch und war sehr lecker, gerne wieder.

（Google による翻訳）とてもおいしいアイスクリームサンデー、素晴らしいサービス、そしてリキュールを一緒に注文することをお勧めします。 屋外でも屋内でも座ることができます。 ぜひまた来たいです。 （原文） Sehr leckere Eisbecher, tolle Bedienung und ich kann es nur empfehlen, den Likör dazu zu bestellen. Man kann draußen und drinnen sitzen. Kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）二度目は絶対に行かない方がいい。最初の訪問はやめた方がよかった。 アイスクリームサンデーは不評だった。11月中旬なのにサンデーにクリームが付いていないのも問題だが、果物の芯も抜かれていないのも問題だ…。しかも、ブドウは大きな塊で、茎も付いたまま。リンゴをそのまま入れた方がもっと良かった。 チョコレートサンデーにはホオズキが添えられていたのに、フルーツサンデーには入っていなかった。 アイスクリーム自体はまあまあだったが、ソースのせいで味が台無しだった。 メニューはラミネート加工された紙で、何が書いてあるのか尋ねると、不機嫌そうな返答が返ってくる。 残念ながら、店全体が汚い。 （原文） Definitiv keinen 2. Besuch wert. Schon den 1. hätte man lassen sollen. Lieblose Eisbecher. Das es Mitte November keine Sahne für den Eisbecher gibt, ist die eine Sache, aber nicht mal das Kerngehäuse aus dem Obst zu schneiden die andere… dazu riesengroße Stücken und der Stiel noch dran an der Traube. Steigerung wäre den Apfel gleich so dazuzulegen. Der Schokoeisbecher hatte sogar eine Physalis drauf, der Obstbecher nicht. Das Eis war ok, aber dank Saucen geschmacklich versaut. Speisekarten sind laminierte Zettel, wenn man nachfragt, was drin ist, bekommt man genervte Antworten. Leider auch insgesamt schmutziger Laden.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしい新鮮な製品、調和のとれたコンセプト （原文） tolles Ambiente, tolle frische Produkte, stimmiges Konzept

（Google による翻訳）残念ながら、好意的なレビューの全てが理解できません。アイスクリームの味は普通のソフトクリームと変わらず、トッピングが少なすぎるのが残念です。値段が高いことを考えると、かなりがっかりしました。ケムニッツにはもっと美味しいアイスクリームがたくさんあります。 （原文） Leider kann ich die ganzen guten Bewertungen nicht nachvollziehen. Das Eis schmeckt ganz okay, wie jedes Standard Softeis und von den toppings bekommt man leider sehr wenig. Für den hohen Preis waren wir doch ziemlich enttäuscht und da gibt es deutlich besseres Eis in Chemnitz.

（Google による翻訳）実はソフトクリームは全然好きじゃないんですが、このお店にはすっかり虜になってしまいました！ このアイスクリームはとってもクリーミーで美味しくて、普段食べているものとは全然違います。接客もすごく親切で、本当に楽しい時間を過ごせました♥️ そして、ちょっとした豆知識：エッグノッグはぜひ試してみてください！絶品ですよ！ 私にとって、ケムニッツとその周辺で一番素敵でフレンドリーなアイスクリーム屋さんはここです🍦✨ （原文） Ich bin eigentlich absolut kein Fan von Softeis – aber dieser Laden hat mich komplett überzeugt! Das Eis ist super cremig, sehr lecker und hebt sich deutlich von dem ab, was man sonst so kennt. Die Bedienung ist außerdem total herzlich und macht den Besuch richtig angenehm. ♥️ Und ein kleiner Geheimtipp: Unbedingt auch den Eierlikör(z) probieren – der ist der Wahnsinn! Für mich ganz klar der beste und herzlichste Eisladen in ganz Chemnitz und Umgebung 🍦✨

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。 ケムニッツ（いや、ドイツでも）こんなに美味しいアイスクリームは他にないでしょう。 また来られるのが楽しみです。遊び場がすぐ隣にある最高の立地です。 本当に素晴らしいです。 これからも頑張ってください！ （原文） Super Laden. So leckeres Eis gibt es in Chemnitz (oder vielleicht auch Deutschland) nicht nochmal. Immer wieder gerne. Perfekte Lage mit Spielplatz direkt nebenan. Einfach nur toll. Macht weiter so!

（Google による翻訳）最高のビーガンソフトクリームと素敵な人々。 （原文） Bestes veganes Softeis und nette Menschen.

（Google による翻訳）とにかく素晴らしい。 街で一番のアイスクリーム屋さん。 美味しいアイスクリーム、極上のコーヒー、そしてとびきりフレンドリー。 もしここで満足できないなら、それはあなたの責任です。 （原文） Einfach nur umwerfend. Bester Eis Dealer der Stadt. Super Eis, spitzen Kaffee, endlos freundlich. Wer hier nicht glücklich wird, ist selber schuld.

（Google による翻訳）地元に定期的に帰るたびに、アイスアイスでアイスクリームかコーヒーを飲むのが楽しみです。フレンドリーなスタッフ、心地よい雰囲気、そして素晴らしいサービス。私のお気に入りはアフォガートで、本当におすすめです！ （原文） Bei meinen regelmäßigen Besuchen in meiner Heimatstadt freue ich mich jedes Mal, wenn ich auf ein Eis oder einen Kaffee ins Eisice gehe. Symphatische Bedienung, nettes Ambiente und toller Service. Mein Favorit der Affogato, eine absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）私にとって、フロイライン・ゾマーはケムニッツで一番のソフトクリーム屋さんです。最高のソフトクリーム…最高にフレンドリーなサービス…全てが完璧！ 味も抜群なだけでなく、冷凍庫からいつも持ち帰ります！🤣🤣🤣 このアイスクリーム屋さん、本当におすすめです！ （原文） Also das Fräulein Sommer ist für mich die Softeis Adresse Nr1 in Chemnitz Super Soft Eis ...Super Nette Bedienung...runtherum Perfekt! Nicht nur das es da super Schmeckt ich nehme mir auch immer noch welches aus dem Frost mit ! 🤣🤣🤣 Kann ich euch wärmstens empfehlen den Eis Dealer !!

（Google による翻訳）お子様連れのご家族に最適です。バーの後ろにある遊び場は素晴らしく、ラウンジャーと座席は保護者に一息つく場所を提供します。そして、最高のアイスクリームカフェがここにあります!!!!🍧🍨🍦 （原文） Optimal für Familien mit Kindern. Der Spielplatz hinter dem Ausschank ist schön und die Liegestühle und Sitzgelegenheiten bieten den Eltern Platz zum Verschnaufen. Und : hier bekommt man den besten Eiscafe !!!!🍧🍨🍦

（Google による翻訳）ここはとても素敵だと思います。コーヒーを飲んだり、アイスクリームを食べたり、子どもたちが遊んだりできます。ベンチ、椅子、テーブルのある場所が誰でも見つかります。 （原文） Ich finde es hier sehr schön. Man kann einen kaffee trinken oder Eis essen und die kinder können spielen. Jeder findet einen platz durch Bänke und stühle und tische.

（Google による翻訳）Ein ziemlich Cooler Ais-Garten👍 nette Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, leckeres Ais🍦 mit den verschiedenen Sorte🍇🍈🍓🍒🍋, die jeden Tag gewechselt werden, und natürliche Umgebung 🌱☘️🌺 gefallenミル😍 まさにスーパー「アイスクリームガーデン」👍フレンドリーなスタッフ、毎日違う味のアイスクリーム、そして自然に近い快適な環境❤️皆さんもぜひお試しください （原文） Ein ziemlich cooler Eis-Garten👍 nette Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, leckeres Eis🍦 mit den verschiedenen Sorte🍇🍈🍓🍒🍋, die jeden Tag gewechselt werden, und natürliche Umgebung 🌱☘️🌺 Alle gefallen mir 😍 超级棒的一家“雪糕花园”👍友善的员工，每天不同口味的雪糕，还有贴近大自然的舒适环境❤️大家一定要尝一下

（Google による翻訳）いつかアイスクリームを食べに行きたいのですが、変な奴らがビール瓶を持ってうろついているので、すでに2回通り過ぎてしまいました。 （原文） Ich würde dort gerne mal ein Eis essen gehen bin aber jetzt schon zweimal wieder dran vorbeigefahren weil irgendwelche komischen Typen mit Bierflaschen dort davor rumlungern.

（Google による翻訳）ソフトクリーム（ザクロ＆バニラ）は美味しくて、値段もお手頃でした。 日陰の席がもう少しあればもっと嬉しいです😉 （原文） Das Softeis (Granatapfel & Vanille) war sehr lecker und der Preis stimmte auch. Schön wären noch ein paar mehr schattige Sitzplätze 😉

（Google による翻訳）フロライン・ゾンマーは、とても静かで素敵な、リラックスできる場所です。子供たちが遊ぶのにも、大人がくつろぐのにも最適です。街の真ん中にある小さなオアシスです。小さなお店には、コーヒーからアイスクリームサンデーまで、あらゆるものが揃っています。私たちはここに来るのが本当に大好きです。😍👍 （原文） Frollein Sommer ein sehr schöner ruhiger Ort zum entspannen. Ideal für Kinder zum Spielen, und für die Erwachsenen zum erholen. Eine kleine Oase mitten in der Stadt. Der kleine Laden hat von Kaffee bis zum Eisbecher auch einiges zu bieten. Wir kommen hier sehr sehr gerne her. 😍👍