スクラディンの15軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）個人的には美味しくて値段も手頃だと思いますが、この日は19時以降しか提供されていなかったので、魚のスープを食べられなかったのは残念です。次回の来店のお土産にしたいと思います。 （原文） 我个人认为好吃不贵，对我而言没有吃到鱼汤还是遗憾，因为当天晚上7:00以后才有。到此一游，有留个念吧。

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い本格的な魚料理​​レストラン。 7人用のテーブルを予約しました。美しく装飾されたテーブルとその周囲を備えた素敵なベランダに座りました。 さまざまな魚料理の選択が良かったです。スープ、前菜、メインディッシュに2人分の魚グリルプレートがありました。グリルプレートを2人で共有することにしました。 オススメはホタテ貝柱で、焼き加減も良く、1個からでも好きなだけ買えます。お土産にしたい場合は、殻を洗ってくれます。魚のスープも素敵なスタートでした。地元のワインも美味しかったです。グリルプレートにはサイドサラダが付いています。 種類豊富なパンケーキをはじめとしたデザートメニューもございます。 場所を見つけるには、メインの散歩道から少し外れる必要があります。全体的に夕食に良い場所です （原文） Nice and cosy authentic fish restaurant. We booked a table for 7 people. Got seated at a nice veranda with well decorated tables and surroundings. Choice was good with a variety of fish dishes. There were soups, appetizers and main dishes with fish grill plates for 2. We opted in for sharing grill plates for two. I can recommend the scallops, they are done good and you can buy as many as you like even 1. They can clean the shell if you want to keep it as a souvenir. Fish soup was nice start too. Local wine was tasty as well.For the grill plates you get side salads. There is also a desert menu with a variety of pancakes. To find the location you need to go a bit off the main walking path. Overall a good place for dinner

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。ポンテ・ブルーの魚料理は本当に絶品でした。フレンドリーなウェイターさんが地元産のワインを厳選して勧めてくれました。 美しい空間の中で、とても心地よく静かな夜を過ごしました。 （原文） Très bonne cuisine. Le plat de poisson Ponté Blu vraiment excellent. La recommandation de vin local par le serveur très sympathique d’un très bon choix. Une soirée très agréable au calme dans un très joli cadre

（Google による翻訳）最高でした。ランチに立ち寄り、黒イカのリゾットとグリーンペッパーソースのステーキを注文しました。配達も早く、調理も完璧でした。妻はリゾットに大満足で、私は中心がピンク色に焼き上がったステーキに感動しました。本当に素晴らしいです。冷えたビールも最高でした。強くお勧めします。 （原文） Outstanding. We dropped by for lunch, chose black cuttlefish risotto and steak in green pepper sauce. Quickly delivered and perfectly cooked. My wife was delighted with the risotto, I was blown away by the pink-centred, grilled steak. Truly amazing. Great cold beer too. Highly recommended.

（Google による翻訳）カンティネッタで素晴らしい体験をさせていただきました。温かく居心地の良い雰囲気で、エレガントさと快適さが絶妙なバランスで調和していました。スタッフは親切で丁寧で、到着した瞬間から温かく迎え入れてくれました。 料理は素晴らしく、どの料理も美しく盛り付けられ、風味豊かでした。 （原文） We had such a wonderful experience at Cantinetta . The atmosphere was warm and inviting, with just the right balance of elegance and comfort. The staff was attentive, friendly, and made us feel welcome from the moment we arrived. The food was outstanding — every dish was beautifully presented and full of flavor.

（Google による翻訳）素晴らしい食事。揚げイカと子牛のステーキを試してみました。丁寧な味付けで、辛くて、美味しいです。価格は少し高めですが、投資利益を考慮するとそれほど悪くはありません。若いウェイターに特別な賞賛を送ります - 彼の世話をしてください。プロフェッショナル、親切、魅力的。最高のスクラディンケーキ！ （原文） Super hrana. Isprobali pržene lignje i teleći odrezak. Fino začinjeno, vruće, ukusno. Cijene malo više, ali ne prestrašno s obzirom na uloženo-dobiveno. Posebne pohvale mladom konobaru - čuvajte ga. Profesionalan, ljubazan, šarmantan. Skradinska torta vrhunska!

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし。タコのペカは伝統の技で完璧に調理され、サービスも完璧。笑顔のシェフと料理への情熱を共有し、語り合うことができました。ペカを予約していなかったので、テラスで食前酒を楽しみながら、1時間待つだけでした。ペカが焼ける炎を眺めながら… ベルが鳴ると準備完了。そして、私たちの味覚が目覚めました。忘れられない香りと風味を纏ったペカがテーブルに運ばれてきました😋。 迷わずお勧めできる逸品です。 ソフィーとフィリップ （原文） Excellent accueil, le Peka de poulpe était délicieux, cuit parfaitement dans la tradition, un service impeccable, un chef de cuisine souriant et avec qui on peut partager et échanger de notre passion la cuisine , nous n’avions pas réservé le Peka et avons juste attendu une petite heure le temps de prendre l’apéritif sous la terrasse en surveillant le feu des Pekas qui cuisaient… Quand la cloche sonne, c’est prêt et la , les papilles se mettent en éveils. Le Peka arrive sur table avec toute ses odeurs et saveurs inoubliables 😋. Un régal, à recommander sans hésiter. Sophie et Philippe

（Google による翻訳）私はクルカ国立公園への入場が無料だった土曜日に遅い昼食のために居酒屋を訪れました。それで混雑していました。行きたい場所が見つからなかったので、ここに来ました。 レストランは満席だったので、前菜はテラスで食べましたが、後で店内に座りました。雰囲気はまだクリスマスで、とても気に入りました。高級レストランではなく、古い石造りの漁師料理レストランです...私の好みにぴったりです。 ウェイターは親切で、素敵で、リラックスできました。残念ながら、サービスの評価は 1 つしかなかったため、評価が低くなりました。国立公園からの多くのゲストが予想される土曜日に向けて、メインコースを長時間待つため、少なくとももう1人のウェイターとキッチンにもう少し人手が必要でした。 食べ物は、エビのクリームスープが美味しかったです。ぜひ試してみてください。クリーミーで、エビがたくさん入っていて、温かくて、おいしい...素晴らしい。 メインコースでは、ラムステカ、レギュラー、ディアブロを食べました。ディアブロは豆とコーンのソースがかかっていて辛いですが、店員さんと相談しながら辛さを調整できます。副菜はジャガイモと野菜のフライ。ポテトには驚きました…煙のような味がして、素晴らしかったです。ラムステーキは柔らかくてジューシーでした。その部分は十分すぎるほどでした。私たちはガーリックブレッドの一部も取りました - 素晴らしいです。飲み物付きの2人分の請求額は72ユーロで、決して安いわけではありませんが、ラムステカを食べたことと、その部分の数を考慮すると、価格は許容範囲内です。 最終的にはスクラディンケーキを食べたかったのですが、残念ながら注文する直前にすべての部分がなくなってしまいました。 スクラディンへの旅行の際には、このレストランを訪れることをお勧めします。夏は特にテラス席がさらに雰囲気が良いと思います。 （原文） Posjetila sam konobu za kasni rucak u subotu, isti dan kad je ulaz u NP Krka bio besplatan. Tako da je bilo guzve. Zavrsili smo ovdje jer mjesta gdje smo htjeli ici nisu radila. Restoran je bio pun tako da smo predjelo jeli na terasi, al smo kasnije sjeli unutra. Ugođaj je jos bio bozicni sto mi se jako svidjelo. Nije neki luksuzni restoran, nego starinski, kameni, ribarski...ugodaj po mom guštu. Konobar je bio susretljiv, simpatičan, opusten. Nazalost, bio je samo jedan i zbog toga manja ocjena za uslugu. Za subotu kad se ocekuje dosta gostiju iz nacionalnog parka, trebali su bar jos jednog konobara i jos koji par ruku u kuhinji jer smo na glavno jelo dosta cekali. Sto se hrane tice, krem juha od kozica je bila preukusna. Obavezno probajte. Kremasta, s puno kozica, topla, ukusna...divna. Za glavno jelo smo jeli ramsteke, obicni i Diablo. Diablo je s umakom od graha i kukuruza, pikantan je, al ljutinu mozete prilagoditi u dogovoru s konobarom. Prilog je zapeceni krumpir i povrce. Krumpir me odusevio...ima okus dima, predivan je bio. Ramstek je bio mekan i sočan. Porcija je bila i vise nego dovoljna. Uz to smo i uzeli porciju kruha s češnjakom - odličan. Račun za dvije osobe s pićem je bio 72eura sto i nije bas jeftini, al obzirom da smo jeli ramsteke i obzurom kolike su porcije - cijena je prihvatljiva. Na kraju smo htjeli probati i skradinsku tortu, al nazalost, sve porcije su nestalo taman prije nego smo narucili. Ukoliko vas put nanese u Skradin, preporucam da posjetite ovaj restoran. Vjerujem da je ljeti ambijent jos ljepsi, posebno na terasi.

（Google による翻訳）父にレビューを書かされました。 料理が本当に美味しかったので、父（二人でバーベキュープラッターをシェアしたのですが）が文字通り5つ星のレビューを書かせてくれました。マルゲリータとクラシックバーガーも注文しましたが、どちらも美味しかったです。雰囲気も良く、音楽のチョイスも最高でした。トイレも清潔で、クルカ国立公園で長い一日を過ごした後は、本当に最高でした。 （原文） My dad made me write a review. So the food was so good, my dad (who I split a two person BBQ platter with) literally made me write a 5 star review. We also got a Margherita and classic burger, just as tasty. The vibe was great, outstanding music choice. Clean bathroom. Really great fit after a long day at Krka National Park.

（Google による翻訳）滝を見たいなら、ここはまさにうってつけの場所です！ 大きなマリーナの喧騒を離れ、まるで渓谷の真ん中にいるかのような、特別な雰囲気の小さなオアシスがここにあります。 敷地は手入れが行き届いており、レストランも素晴らしいです。素晴らしい料理、行き届いたサービス、そして長居したくなるような雰囲気。 強くお勧めします！ （原文） Wer die Wasserfälle besuchen möchte, ist hier genau richtig! Abseits vom Trubel der großen Marina findet man eine kleine Oase der Ruhe mit einem ganz besonderen Ambiente – fast so, als wäre man mitten in einer Schlucht. Die Anlage ist sehr gepflegt, und das Restaurant überzeugt auf ganzer Linie: Hervorragendes Essen, aufmerksamer Service und eine Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）クルカ滝への旅の後、ここでおいしいイタリア料理をいただきました。 ピザ、パスタ、揚げソーセージを食べました。 これは本当に美味しくて、間違いなくクロアチアでこれまで食べたピザとパスタの中で最高品質のものでした。 + とてもフレンドリーなウェイター。5 つ星は間違いなく値する 👍🏻😁 （原文） Na de trip van de krka watervallen hier heerlijk italiaans gegeten. We hadden pizza,pasta en gebakken worst. Dit was echt super lekker en van kwaliteit zeker de beste pizza en pasta die ik tot nu toe op heb hier in kroatie. + zeer vriendelijke obers 5 sterren zeker verdiend 👍🏻😁

（Google による翻訳）高速道路のサービスエリアという、ちょっと変わった場所にある素晴らしいレストラン！ クロアチアに10年住んで、高速道路のサービスエリアで最高のペカが食べられるなんて、誰かに言われたら信じられなかったでしょう…地元の人に勧められたので、ペカを注文してみました。なんと素晴らしい発見でしょう！ 本当に美しいレストランで、素晴らしい景色と夕日を眺めながら、少し車通りから離れた場所にあるので騒音も気になりません。 セルフサービスエリアと、テーブルサービスのレストランエリアがあります。 食材は自家製で、テラス席も素敵…まるで高速道路のサービスエリアとは思えない、どこか別の場所に来たような気分です！ とにかく、行く価値は十分にあります。来年もまた、この高速道路をドライブして、ここで食事をするでしょう！ （原文） Restaurant dans un endroit atypique (restoroute) incroyable ! Si on m’avait dit que je mangerais ma meilleure peka, après 10 années en Croatie, sur une aire d’autoroute, je n’y aurais pas cru… Cet endroit nous a été conseillé par un local, nous avons donc commandé la peka et quelle belle découverte !!! Il s’agit bel et bien d’un beau restaurant, avec une vue et un coucher de soleil incroyable, un peu éloigné des voitures donc le bruit n’est pas gênant. Il y a une partie self service, mais également une partie restaurant avec service à table. Les produits sont cuisinés maison, la terrasse est belle… On a l’impression d’être ailleurs que sur une aire d’autoroute ! Bref, cela en vaut vraiment la peine, et nous remonterons l’année prochaine sur cette autoroute uniquement pour aller y manger !

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営のお店です。皆さんもぜひ応援してください。素晴らしいチーズボードと、本当にリーズナブルな価格のワインをご用意しています。オーナーとスタッフは最高にフレンドリー。旅行者にも地元の人にもぴったりです。 （原文） A beautiful family business that you all should support - fabulous cheese boards and really fairly priced wine. The most friendly owners and staff. Great for travellers and locals.