チチェスターの30のおすすめの食事場所

（Google による翻訳）食べ物は本当に素晴らしく、私たちの絶対にお気に入りの場所の1つです。 スタッフはあなたを歓迎し、可能な限り最高の体験を提供するために、これまで以上に努力します（あるスタッフは、冷凍イチゴがなくなり、私がストロベリーダイキリを飲んでいたので、文字通り急いでもっと取りに行きました） 十分にお勧めできません。 （原文） Food is absolutely incredible, one of our absolute favourite places to eat. Staff go above and beyond to make you feel welcome and give you the best possible experience (one literally dashed out to get more frozen strawberries because they had run out and I had been drinking strawberry daiquiris) Cannot recommend enough.

（Google による翻訳）アメリカから家族と遊びに来ていた時、友人たちとこの国の料理が大好きだったので、このレストランを予約しました。ちなみに、オンラインで予約した際、このレストランは一人につき10ポンドのデポジットを要求しました！どういうわけか、男性のウェイターは対人スキルが全くなく、会計を済ませた後でしか笑顔を見せてくれませんでした。女性のウェイトレスの方が少し楽しかったです😁 料理はまあまあでしたが、もっと美味しいものを食べたことがありました！アンコウは少し火が通り過ぎていましたが、食べられました。唯一のプラスは、メルベックを2杯飲んだこと😇。金曜日なのにとても静かでした🤫 （原文） While visiting from America my friends & family i booked this restaurant as we all loved this country's food. FYI when I made this reservation online this restaurant asked for $10 pounds deposit for each person!! For what ever reason the male waiter had no interpersonal skills what so ever & only smiled once we paid the bill. The female waitress was a little more fun 😁 The food was ok, but we all have had better! My monkfish was a little overcooked but edible. The only plus for me was the 2 glasses of Melbec 😇. For a Friday was very quiet 🤫

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごせてよかったですね！🎉 料理、雰囲気、スタッフ、どれも完璧だったみたいですね。まさに五つ星ですね。ぜひお友達にもおすすめしたいですね。お気に入りの料理や、次に行ってみたいお店など、何か教えていただけますか？😄 （原文） Glad you had such a great night! 🎉 Sounds like the food, vibe and staff were all on point — 5‑star vibes all the way. You should totally recommend it to friends. Anything you’d like to share about a favorite dish or maybe a place you’d try next? 😄

（Google による翻訳）REINA KITCHENでの料理体験には本当に感動しました！シェフの料理は素晴らしく、どの料理も傑作です。雰囲気も素晴らしく、温かく居心地の良い空間は、特別な日や友人やパートナーとの夜遊びに最適です。 サービスは最高で、フレンドリーで気配りのあるスタッフはメニューに精通しており、喜んでおすすめを教えてくれました。料理は絶品で、大胆な味わいと美しい盛り付けが印象的でした。 私たちは美味しいメニューを注文しましたが、どのコースもシェフの創造性と技が光る、素晴らしいものでした。 また来て、他のメニューもぜひ試してみたいです。本当に特別なダイニング体験をお探しなら、REINA KITCHEN以外に探す必要はありません。星5つでは足りません！ 素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） "Absolutely blown away by the culinary experience at REINA KITCHEN! The chef's cooking is simply great, with every dish that came out of the kitchen a masterpiece. The atmosphere is wonderful, with a warm and inviting ambiance that's perfect for a special occasion or a night out with friends or your partner. The service was top-notch, with friendly and attentive staff who were knowledgeable about the menu and happy to make recommendations. The food was exquisite, with bold flavors and beautiful presentation. We ordered the tasty menu, and each course was a delight, showcasing the chef's creativity and skill. Can't wait to come back and try more of the menu. If you're looking for a truly exceptional dining experience, look no further than REINA KITCHEN. Five stars isn't enough!" Thank you all for a wonderful experience!

（Google による翻訳）予約時間より少し早く到着しましたが、すぐに歓迎され、席に案内されました。最初はサービスが少し遅かったのですが、料理は本当に美味しかったです。素晴らしい夜を過ごせました。ウェイターの皆さんはとてもフレンドリーで丁寧でした。夫の誕生日であることを簡単に伝えると、豪華なチョコレートケーキとアイスクリーム、そして「ハッピーバースデー」の歌をプレゼントしてくれました。素敵な心遣いでした。Reina Kitchenは料理とサービスの両方でお勧めです。また必ず来たいと思います。 （原文） We arrived a little earlier than our booking time, were welcomed and seated immediately. The service was a little slow at first but the food was really tasty. Our evening was excellent and the waiting staff were very friendly and attentive. I made a brief comment that it was my husband's birthday and we were presented with a slice of gorgeous chocolate cake and ice cream and a 'happy bithday' song. Lovely touch. I would recommend Reina Kitchen for both food and service and will definitely be returning again.

（Google による翻訳）忘れられないトルコ料理体験！ 店に入った瞬間から、温かい雰囲気と心地よい香りが漂ってきました。スタッフは皆、私たちの食事が細部まで完璧に仕上がるよう、心から歓迎し、細やかな配慮をしてくれました。 どれも本格的な味で、丁寧に作られていました。また必ず来ます。 #UNO （原文） An unforgettable Turkish dining experience! From the moment we walked in, the warm atmosphere and inviting aromas. The staff were incredibly welcoming and attentive, making sure every detail was perfect throughout our meal. Everything tasted authentic and made with care. - we will definitely be back. #UNO

（Google による翻訳）レイナ、最高でした！料理は本当に素晴らしかったです。ケバブは風味豊かで、バクラヴァは絶品でした。スタッフはとてもフレンドリーで、温かく迎え入れてくれました。店内の雰囲気も素敵で、まさにトルコの雰囲気を感じました。絶対にまた来ます！ （原文） Loved Reina! The food was honestly amazing — the kebabs were packed with flavour and the baklava was unreal. The staff were so friendly and made us feel really welcome. Such nice vibes inside too, felt proper Turkish. Definitely coming back!

（Google による翻訳）前回訪れた時は素晴らしい印象を受け、食事と雰囲気を心から満喫しました。しかし今回は少し様子が違いました。 誕生日のお祝いで行きましたが、料理は美味しかったものの（ゴートチーズの前菜は素晴らしく、トマホークもなかなか美味しかった）、サービスが遅く、料理が残っていませんでした。メインコースに添えるほうれん草を頼んだのですが（料理がテーブルに置かれた後でしたが、その直後でした）、食べ終わる頃には届かず、キャンセルしました。ほうれん草は調理に30分もかかりませんからね。 1回限りなら問題なかったかもしれませんが、デザートにリキュールコーヒーとシャーベット2スクープを注文しました。今回も同じで、コーヒーが運ばれてきてすぐに飲み干してしまいました。シャーベットは見当たりませんでした。 ここは食事も景色もおいしい素敵な場所なのに、一人当たり 70 ポンド以上もしたのに、サービスが悪かったという印象しか残っていないのは残念です。 （原文） On my last visit I was left with a fantastic impression and thoroughly enjoyed the meal and atmosphere, this time, however, things are a little different. We went for a birthday celebration and while the food was good (the goats cheese starter was amazing and the tomahawk was pretty good too), the service was slow and food was missed. We asked for some spinach to go with the main course (admittedly after the food was dropped at the table, but only just after) and it hadn't arrived by the time we finished eating, so we cancelled it - spinach really doesn't take 30+ mins to cook. That might have been ok if it was a 1 off, but for dessert we ordered a liqueur coffee and 2 scoops of sorbet. Same thing again, coffee arrived and was after slowly drunk - no sign of the sorbet. It's a shame, because this is a nice place with good food and good views, but my lasting impression is now one of poor service, especially as it was more than £70 per head.

（Google による翻訳）数週間前、The Crown & Anchorで素晴らしい食事を楽しみました。これまでで最高のパブダイニング体験の一つです。サーフ＆ターフはまさに完璧でした。ステーキはジューシーで風味豊か、そしてその上にのったエビはまさに新鮮でした。シャキシャキとしたブロッコリーニと、全体をまとめ上げる濃厚で風味豊かなソースが添えられていました。パブの雰囲気は温かく居心地が良く、サービスも素晴らしかったです。アットホームなディナーや、友人との特別なディナーに最適です。強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） Had an incredible meal at The Crown & Anchor a few weeks ago – one of the best pub dining experiences I’ve had. The surf & turf was absolutely spot on. The steak was perfect, juicy, and flavourful while the prawns on top were super fresh. Served alongside crisp broccolini and a rich, savory sauce that tied everything together. The atmosphere in the pub was warm and inviting, with great service to match. Ideal spot for a cozy dinner or a special meal out with friends. Highly recommended – will definitely be back!

（Google による翻訳）地元出身ですが、ここ10年間はアメリカに住んでいます。親戚を訪ねた際に、昔懐かしい味を思い出すためにこの店に立ち寄りました。期待を裏切られることはありませんでした。スズキは他の貝類の前菜と合わせて本当に美味しかったです。ここは素晴らしいロケーションにある美しいパブです。数年後にまた訪れる機会があれば、必ずまた立ち寄ります。 （原文） I'm from the local area, but living in America the last 10 years. So when I was visiting family I had to come in here for old time sakes, I wasn't disappointed. The sea bass was absolutely delicious paired with the other shellfish starters. This is a beautiful pub in a fantastic location. When I'm back again in a few years, I will make sure to stop by again.

（Google による翻訳）ここはまさに宝石のような場所です。美しいパブと素敵な雰囲気で、新鮮なシーフードの品揃えが豊富で、屋外席もたくさんあります。サービスも良く、素敵なランチをいただきました。ただ、とても混雑していて、日曜日の正午少し前に到着したのですが、駐車場は満車でした！でも、道を下ったところに駐車場があります。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） This is a gem of a place. Beautiful pub and lovely setting with a great choice of fresh seafood and plenty of outdoor seating. Service was good and we had a lovely lunch here. Gets v busy though- got here just before 12 noon on a Sunday and the car park was full! There’s parking down the road though. Would definitely visit again.

（Google による翻訳）海辺の美しい場所、広々としたテラスからは新鮮な潮風が楽しめます！豊富な種類のビールと美味しい魚料理をお楽しみいただけます。本当に素敵な場所です。週末は大変人気ですので、ご予約をお忘れなく！ （原文） Très bel endroit, face à la mer avec une très grande terrasse à l’air iodé! Belle sélection de bières et très savoureux plats de poissons. L’endroit est vraiment agréable, pensez à réserver le week-end, le restaurant est très apprécié!

（Google による翻訳）土曜の夕食におすすめで行きました。土砂降りの雨で混んでいましたが、スタッフはとても親切で、すぐにテーブルに案内してくれました。見た目も素晴らしいパブ兼レストランで、料理も飲み物も種類が豊富でした。前菜が出てくるまでに少し時間がかかり、パブロバは粉砂糖がたっぷりかかっていて固すぎて崩れるのに数分かかったのが唯一の理由で、5つ星評価には値しませんでした。また必ず行きます。 （原文） Went in for a recommendation for Saturday evening meal .pouring with rain so it was busy .staff were very pleasant and sat us at our table quickly. Great looking pub/restaurant good choice of food and drink .took a while for starters to arrive and pavlova which had took much icing sugar and took a few mins to break as it was very hard are the only reason it's not a 5star review.will definitely go back .

（Google による翻訳）素敵なパブで、本当に美味しい食事を楽しみました。サービスも素晴らしかったです。 本日のスペシャルメニュー、シーフードとフィッシュチャウダーを注文しましたが、とても美味しかったです。 立地も最高で、木曜日の夜だったので駐車場も問題ありませんでした。 ぜひまた来たいと思っています。 （原文） A really good meal in a lovely pub. The service was great. I had their daily special which was a mixed seafood and fish chowder, delicious. Great location and going on a Thursday night meant parking was not a problem. Would definitely return many times

（Google による翻訳）チチェスター・ノース・ストリートの中心部という最高のロケーションです。伝統的な朝食をいただきましたが、本格的な肉屋のソーセージが丁寧に調理されていて、とても美味しかったです。立地と料理の質を考えると、価格もとてもリーズナブルでした。 （原文） Really good location in the centre of Chichester North Street. I had the traditional breakfast, which was well cooked with proper butcher sausage. Price was very reasonable for the location and quality of the food.

（Google による翻訳）チチェスターで食事をするのに最高の場所です。おすすめされたのですが、全体的に期待を裏切らない素晴らしい体験でした。ディップ、チョリソー、パン、ダンプリング、ピクルスなどがついたシェアプラッターをいただきました。ボリュームたっぷりで美味しかったです。 その後、ビルズのフラワーポットデザートをいただきましたが、少しがっかりしました。見た目は素晴らしいのですが、チョコレートの土が多すぎてオレオクッキーのような味がして、期待外れでした。フィリングはパッションフルーツの味がほとんどせず、結局デザートは半分くらいしか食べられませんでした。 グラスワインも美味しく、サービスも親切で丁寧でした。 （原文） Excellent place to eat in Chichester. It was recommended to me and overall didn't disappoint. I had the share platter with dip, chorizo, bread, dumplings, pickles etc. Very filling and tasty. I then had the Bills flowerpot dessert but found it a bit disappointing. It looks great, but there was too much chocolate soil which tasted like Oreo cookies so not what I was expecting. The filling hardly tasted of passionfruit to me and in the end I could only eat about half the dessert. Glass of wine was good and service was friendly and attentive.

（Google による翻訳）家族とデザートを食べに行きました。エリシアさんがサーブしてくれました。素晴らしいおすすめをくれて、笑いも誘ってくれました。おすすめです。ブルーライトカードで20%オフになります。 （原文） Went for dessert withy family, served by Elysia. Gave excellent recommendations and was prepared to have a laugh. Would recommend. Also they take blue light card 20% off.

（Google による翻訳）スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切で、特に私たちの担当のモリーさんは素晴らしかったです。最初にdjnに入った時は空席がなかったのですが、混雑した日曜日にもかかわらず45分後に予約を申し出てくださり、最高のサービスでした👌 （原文） All the staff are so friendly and accommodating, especially our server Mollie who was lovely. No space when we first walked djn but were offered a booking 45 minutes later on a busy Sunday, top notch service 👌

（Google による翻訳）今朝、友達とこのレストランに行きました。 イギリスでも最高のレストランの一つでした。 料理の質もサービスも完璧でした。 ANAという女性がいて、とても親切で温かく迎えてくれ、最高のサービスを提供してくれました。 でも、スコーンは料理ほど美味しくありませんでした。 このレストランを強くお勧めします😋 （原文） We went to this restaurant with our friends this morning It was one of the best restaurant in the UK The food quality the service was perfect There was a lady called ANA and she was so kind and welcoming, and provided the best service But the scones was not as good as the food was. I strongly recommend this place 😋

（Google による翻訳）朝食はまあまあで、すぐに提供され、スタッフは親切で温かく迎えてくれました。 唯一の不満は、卵があまりにも加熱されすぎていて、鶏肉に戻ってしまいそうだったことです。食べる気にもなれませんでした。 （原文） Breakfast was ok, served promptly staff were lovely and welcoming. My one complaint - the egg was cooked so much it nearly turned back into the chicken. I didn’t even bother to attempt to eat it.

（Google による翻訳）今晩はデザートを食べに来ました。スタッフは親切で、料理も素晴らしかったです。本当に楽しい滞在でした。 （原文） Came for desserts this evening. Staff were lovely and food was fantastic. Thoroughly enjoyed our visit.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！まず、案内板や展示品が展示されている小さな博物館を歩きます。その後、歩道をたどってモザイクを鑑賞します。その先には、2000年前にこの場所を支配していた宮殿についての説明板が置かれた庭園があります。ただ魅力的です！ （原文） Amazing place! First you walk through a small museum with the information boards and the artefacts displayed. Then you follow a walkway to admire the mosaics. After that there's the garden with information boards about the palace that dominated this place 2000 years ago. Just fascinating!

（Google による翻訳）ローマ時代のブリテン島に興味があるなら、ぜひ訪れてほしい場所です。膨大な数の遺物と、床に描かれたモザイク画の数々を堪能できます。博物館自体は犬の同伴は禁止されていますが、交代で入れば庭園でゆっくり過ごすことができます。 （原文） Must see place if you are interested in roman Britain. Big collection of the artefacts and lots of floor mosaic to enjoy. The museum itself is not dog friendly, but if you take turns, you can spend time in the gardens.

（Google による翻訳）フィッシュボーンのローマ宮殿を訪れたのは、本当に素晴らしい体験でした。遺跡は完璧に整備されており、庭園の復元も美しく、ローマ文化と社会に関する既知の事実に基づいて作られています。しかし、私が最も感銘を受けたのは、内部のモザイク画です。モザイク画は驚くべき方法で保存されており、ローマの芸術文化とモザイク装飾の使用について、魅力的で多様な洞察を与えてくれます。考古学者たちは、当時の生活を再現する素晴らしい仕事をしており、この場所は本物で魅力的な過去への旅となっています。絶対に訪れる価値があります。 （原文） Visiting the Roman Palace at Fishbourne was a truly wonderful experience. The site is perfectly maintained, and the reconstruction of the gardens is beautiful, created in line with what is known about Roman culture and society. However, what impressed me the most were the mosaics inside. They are preserved in a remarkable way and offer a fascinating and varied insight into Roman artistic culture and the use of mosaic decoration. The archaeologists have done an outstanding job in replicating what life must have been like at the time, making this place an authentic and captivating journey into the past. Absolutely worth visiting.

（Google による翻訳）この遺跡の驚くべき存在と、そこに秘められた深遠な秘密に、私の脳はまだ準備ができていませんでした。この遺跡を実際に見て、素晴らしい情報を読むことは、文字通り心を揺さぶる体験でした。そして、私たちもそうでした。たまたまボランティアとして活動していた著名な建築家の方と出会い、2000年前のローマ人が実際に扱っていた遺物に触れる機会を与えていただいたのです！1960年代半ばにようやく発見されたこの古代遺跡の計り知れない規模と重要性に、私は圧倒されました。1世紀のローマ征服者たちの勇気、野心、才気、洞察力、そして大胆さについて考えずにはいられません。そして、それ以来、私たち人類はどうなったのか、という思いも募ります。ぜひお見逃しなく！ （原文） My brain wasn't ready for the astonishing existence of this place and the profound secrets that it holds. It is literally mind altering to see it and read the information so excellently provided, and, as we did, to meet an eminent architect who happened to be working as a volunteer that day, who allowed us to handle artifacts that were handled by Romans 2,000 years ago! The incalculable scope and importance of this ancient site, which was only uncovered in the mid-1960s, has left me reeling. I can't stop thinking about the courage, ambition, brilliance, discernment, and audacity of the Roman conquerors of the first century, (and wondering what has become of us as a species since then.) Don't miss it!

（Google による翻訳）2025年6月26日更新 またしても素敵な一日でした。スタッフの方（お名前は聞き取れませんでしたが、本当に素晴らしい説明をしてくださいました）が、アンフォラの取っ手が膝関節だと分かった時は、本当に恥ずかしかったです。ふーん。 また、素敵な小さな黒檀のヘアピンの修理を終えたばかりの修復士の方とお話できたのも嬉しかったです。自分の仕事を愛する方々と時間を過ごせるのは本当に素晴らしいことです。 ここは静かで、情報が豊富で、平和な場所です。博物館には説明板があり、様々なヒポコーストやモザイクを鑑賞するのは楽しいものでした。修学旅行の時、トムから楽しく学び、ローマ時代の衣服や甲冑に関する百科事典のような知識で、遺物に命を吹き込んでくれました。 看板が少し古びているので星4つです。皆さん、ぜひ足を運んで、看板を更新できるようにもっとお金を寄付してください。小さなカフェも素敵で、アイスクリームととても美味しいコーヒーが楽しめます。本当に美味しいコーヒーです。 （原文） Updated 20250626 Another lovely day here. Again a fabulous informative really by a staff member (didn't catch her name sorry) with much embarrassment when I identified an amphora handle as a knee joint. Hohum. Also lovely to talk to the conservator who had just finished fixing a delightful little jet hair pin. Just wonderful to spend time with people who love their jobs. Calm informative and peaceful this place. Informative boards in the museum, lovely to walk over the various hypocausts and mosaics. As a school trip we were entertained and educated by Tom whose encyclopaediac knowledge of Roman clothes and armour brought the artifacts to life. Some of the signs are a bit tired hence the four stars, so folks get yourself down there to give more money to this place so they can update the boards. Little cafe is lovely, doing ice cream and very good coffee. I mean VERY good coffee.

（Google による翻訳）2000年前のモザイクを見られるなんて、本当に驚きでした！スタッフの皆さんは、この体験と博物館の目的にとても熱心に取り組んでくれました。本当に温かく迎え入れられました。確かに、解説は少し時代遅れですが、更新にどれだけの費用がかかるか、ほとんどの人は気づいていません。保存、建物の維持管理、職員の給与など、組織が負担しなければならない全体的な費用を考えると、彼らは本当に最善を尽くしていると言えるでしょう。もし可能なら、毎週行って彼らを応援したいです。オンラインでチケットを予約し、ギフトエイドを選択しました。到着すると、素敵な女性が、これで私のチケットが年間チケットになったと教えてくれました。 （原文） Absolutely incredible to see 2000 year old mosaics! The staff are so passionate about the experience and the purpose of the museum. I felt so welcome. Yes, the interpretation is a little dated but most people don’t realise how expensive it is to refresh. Balanced against the overall costs that the organisation must face in conservation, buildings maintenance and staff pay, they are really doing the best they possibly can. I would go every week to support them if I could. I booked online, and opted to gift aid my ticket. On arrival the lovely lady told me that this meant my ticket was now an annual ticket.

（Google による翻訳）本物のローマ時代の遺物を見たいなら、イギリスで訪れるのに最適な場所です。こぢんまりとした博物館ですが、中でも特に注目すべきはローマ宮殿の上に建てられたホールです。注目すべきモザイクや、当時の建物についてより深く理解するための解説パネルが展示されています。敷地内には素敵なカフェとショップもあります。 （原文） Great place for the UK if you want to see some real roman finds. Well presented little museum, but the star is the hall built over the roman palace, with some noteworthy mosaics and informative panels to understand more about the original building. Decent cafe and shop on site too.

（Google による翻訳）何年も車で通り過ぎていたお店の一つで、ようやく入店することにしました。行って本当に良かったです。昔ながらのパブを改装したような雰囲気なので、少し古めかしいところもありますが、料理とスタッフはそれを補って余りあるほどでした。 ゴートカレースペシャルを注文しましたが、最高でした。ヴィーガンの奥さんはダルカレーを堪能していました。チーズガーリックナンは本当にチーズが効いていました。 料理も美味しく、きちんとしたお店です。予約なしでも入れてもらえましたし、駐車場もたっぷりあります。 （原文） One of those places I’ve spent years driving past and finally decided to go in and glad I did. In a classic old pub converted so it’s a little rough around the edges but the food and staff made up for it. Went for the Goat Curry special and was cracking. The Vegan Mrs enjoyed her Dal curry. Cheesy garlic naan was indeed cheesy. Decent place with nice food, they got us in without a booking and there is plenty of parking space.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい料理と体験でした。テキサス出身で、この地域に住む親戚を訪ねていた時に、タイム＆チリーズに連れて行ってもらいました。ローレンスさんは本当にフレンドリーで、私たちのために期待以上の対応をしてくれました。火曜日はドーサの夜で、本当に素晴らしかったです。チキンとラムの料理をいくつかいただきました。ラム肉は驚くほど柔らかかったです。ドーサが作られる様子を見るのはとても楽しく、勉強になりました。ドーサと一緒に食べたココナッツチャツネは、今まで食べた中で一番のお気に入りです。全体的に素晴らしい体験でした。料理、ドリンク、サービス、そしてスタッフ。本当におすすめです。 （原文） Unreal wonderful food and experience. We’re from Texas and visiting family in the area and they took us to Thyme & Chillies. Lawrence is a spectacularly friendly person and went above and beyond for us. Tuesday is dosa night, it was just lovely. We had multiple chicken & lamb dishes. The lamb was amazingly tender. Watching the dosa being made was very fun and educational. The coconut chutney with the dosa is one of my favorite foods I’ve ever eaten. It was such a good experience all around. Excellent food, drinks, service, people. Highly highly recommend.

（Google による翻訳）レストランは静かな田園地帯沿いにありますが、衛星ナビで簡単に見つけることができます。火曜日はインドの屋台の食べ物の日ですが、私の個人的なお気に入りではありませんが、他の人には好評です。レストランは少し混雑しているように感じられ、常に混雑/満席で、最も安い場所ではありませんが、間違いなく人気のある場所です。 （原文） The restaurant is located along a quiet countryside but easy enough to find with any sat nav. Tuesday is Indian street food day though not my personal favourite they are well received by others. The restaurant can feel a bit crowded and it's always busy/full, not the cheapest place but definitely a popular one.

（Google による翻訳）近くに宿泊していて、テイクアウトで2回行きました。お店は見た目も素敵で、道路からも行きやすいです。世界中でインド料理をたくさん食べてきましたが、正直言ってこれが一番美味しかったです！普段食べているものとは全く違うメニューでしたが（それがまた良い！）、どの料理も素晴らしく、とても美味しかったです。オランダから旅行で来たので、このお店が恋しくなります :-) この辺りに来たら、Thyme & Chillies でぜひ！ @Thyme、待っている間、ビールを無料で提供してくれてありがとう！本当に助かりました！ビジネスの成功を祈っています！ （原文） We stayed nearby and went twice for take-out. The place looks nice and easy to reach from the road. I've eaten a lot of Indian food all over the world, but I can honestly say this has been the best I had! A totally different menu then I'm used to (which is good!), all the food is amazing and extremely tasteful. We were on holiday from The Netherlands, so I'm gonna miss this place :-) When in this area: eat at Thyme & Chillies! @Thyme, thanks for the free beer during waiting, much appreciated! Good luck with the business!

（Google による翻訳）おお！これが私が言う本物のインド料理です！私が今まで行った中で最高のインド料理レストランの 1 つです。私たちはこの町の訪問者であり、長い旅をした価値がありました。どの料理もとても豊かで、さまざまな風味をうまく使って作られていました。彼らは私の母の誕生日を特別なものにしてくれ、最後に母はチョコレートケーキをとても楽しみました。ありがとう！スタッフはとても親切で、歓迎してくれました。行く前に電話で予約しようとしたのですが、繋がりが悪かったです。スタッフは、テーブルを予約して確保するために私に電話をかけ続けてくれました。非常に忙しいレストランなので、それはとても親切でした。私たち家族は素晴らしい経験をしました。 （原文） Wow! This is what I call real Indian food! It is one of the best Indian restaurants I've ever been to. We are visitors to this town, and it was worth the long travel. Every single dish tasted so rich and well made with diverse flavours. They made my mum's birthday extra special, and she really enjoyed her chocolate cake at the end. THANK YOU! The staff were so hospitable and welcoming. Before going, I tried book the table over the phone, but the connection was bad. The staff made sure to keep calling me back to book and secure our table, which was so nice of them as they are a very busy restaurant. Me family had a wonderful experience.

（Google による翻訳）ぜひ訪れるべき場所です。比較的近くに住んでいたのですが、一度も行ったことがありませんでした。今回初めて訪れたのは、夫の誕生日ディナーで行くことにしたからです。平日なのに混雑していたので、事前に予約しておくのが正解でした！サービスは素晴らしく、スタッフは丁寧ですが、しつこくなく（そこがまた良いですね）、インドの屋台料理も絶品で、試してみる価値ありです！価格もとてもリーズナブルで、全く急かされるような感じもありませんでした。 絶対にまた訪れたい場所です！駐車場もたくさんあります。パブを改装したお店なので、ちょっと変わったレイアウトですが、ちゃんと機能しています。 行くか迷っている人には、ぜひ訪れてほしいお店です。 （原文） Well worth a visit. Somewhere we had lived relatively locally to but never gone. Decided first visit we would go there for husbands birthday meal. For a weekday it was busy so worth booking in advance! Service was amazing, staff are attentive but not overly cloyingly attentive (which is nice). The Indian street food was an excellent touch and also worth trying! Really reasonably priced and didn’t make you feel rushed at all. Definitely on the list for a re-visit! Plenty of parking. It is in a converted pub so quirky layout but it actually works. Would recommend to anyone to visit for anyone that was in two minds about whether to go or not.

（Google による翻訳）料理は最高でした！香り高く、バランスが良く、お肉はジューシーでタンドールでほんのり焦げ目がついていました。ナンも最高で、15分待ちなのに本当に驚きました。待ち時間も短く、料理も美味しく、スタッフもサービスも最高でした。 （原文） The food was incredible! Fragrant, well balance and the meat was moist and slightly charred from the tandoor. The Naan was great also, for a 15 minute wait, it was absolutely incredible. low wait times and great food, great people and great service.

（Google による翻訳）まさに格別！まさに美食の宝石！ このレストランは、すべてが最高峰です。温かく居心地の良い雰囲気、押し付けがましくない丁寧なサービス、そして料理はまさに忘れられないほど素晴らしいです。どのコースも美しく盛り付けられていて美味しかったですが、ビーフウェリントンだけでもわざわざ足を運ぶ価値があります。とびきり素晴らしいダイニング体験をお探しなら、もう探す必要はありません。ここは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Absolutely Exceptional – A Culinary Gem! Everything about this restaurant is top-tier. The atmosphere is warm and inviting, the service attentive without being intrusive, and the food - simply unforgettable. Every course was beautifully plated and delicious, but the beef Wellington alone is worth a special trip. If you’re looking for a standout dining experience, look no further. This place is a must-visit.

（Google による翻訳）私たちは家族旅行の終わりにここに 2 泊しましたが、とても素敵でした。素晴らしい料理、素晴らしいカクテル、そして私たちは特に水曜日の魚メニューを楽しみました。最上階の部屋は素晴らしかったですが、3 階以上にはエレベーターがないことに注意してください。部屋には必要なものがすべて揃っていて、とても快適で、とても清潔でした。場所は町の真ん中にあり、たくさんのショップやレストランにアクセスできます。スタッフは私たちを温かく迎えてくれ、プロフェッショナルでありながらフレンドリーでした。 （原文） We stayed 2 nights here at the end of a family holiday & it was lovely! Food fab, great cocktails & we especially enjoyed the Wednesday Fish menu which was superb! The top floor room was great but be aware there’s no lift up the three floors. Room had everything we needed & was very comfortable & very clean. Location is right in middle of town with access to lots of shops & restaurants. Staff greeted us warmly & were professional but friendly.

（Google による翻訳）今週初め、The Purchasesで素晴らしいディナーを楽しみました。長く疲れた一日を終え、疲れ果てた状態でレストランに足を踏み入れたのですが、温かくプロフェッショナルな対応と、程よい贅沢さで迎えていただきました。 サービスのおかげで、まるで大切なゲストのように扱われたような気分になりました。王族とまではいかないまでも、少なくともゆっくりと時間を過ごす価値のある存在だと感じました。 料理は？完璧でした。 雰囲気は？まさに完璧でした。 コートをクロークに預けて、翌日受け取りに行ったのですが、何の手間もかかりませんでした。最初から最後まで、洗練された雰囲気でした。 （原文） I had an exceptional dinner at The Purchases earlier this week. After a long, draining day, I walked in running on fumes—but was treated with warmth, professionalism, and just the right amount of indulgence. The service made me feel like a valued guest—if not quite royalty, then at least someone worth slowing down for. The Food? Immaculate. The Atmosphere? Spot on. I even left my coat in the cloakroom and came back the next day to collect it with zero hassle. Classy from start to finish.

（Google による翻訳）ロンドンから電車で長旅をし、疲れた犬とお腹を空かせてここに到着しました。トリニティとシャーロットは本当に素晴らしかったです。疲れた犬のために最高の場所を見つけてくれて、水とエスプレッソマティーニを持ってきてくれました！3コースの食事は美味しく、料理の質も抜群でした。シャーロットはすべてのお客様に細やかな気配りをしてくれ、本当に助かりました。チチェスターで、静かで上品な、こんな素晴らしいオアシスを見つけられたことに感謝しています。 （原文） Arrived here after a long trip on the train from London with a tired dog and a hungry belly. Trinity and Charlotte were absolutely fantastic. They found me a fantastic spot for my tired dog, brought him water and me an espresso martini!!! I enjoyed the three course meal and the food is excellent quality. Charlotte is impeccably attentive of all of the customers and is a huge asset. I am so grateful to have found such an amazing oasis of calm and class in Chichester

（Google による翻訳）私はここで素晴らしいとは少しでも足りないと感じる食事をしたことがありません。サービスは押し付けがましくなく、横柄でもなく気配りがあり、食事はとても美味しいです。 3 つのコースは非常に価値があり、サイズ、味、材料を犠牲にすることはありません。アラカルトメニューは信じられないほど素晴らしく、これまでの人生でここで食べた中で最高のペースで牛肉を食べました。 （原文） I have never had a meal here that feel even slightly short of excellent. The service is attentive without being pushy or overbearing and the food is a delight. The three course is excellent value and doesn’t scrimp on size, taste or ingredients. The A la Carte menu is incredible, I’ve had the best pace of beef that I’ve ever eaten in my life here.

（Google による翻訳）コロナ禍以来、ここに来るのは久しぶりでしたが、驚くほど美味しかったです。ランチセットもとてもお得でした。前菜はスープとサーモン、メインはチキンとマスをいただきました。どれもとても美味しかったです。スタッフは親切で、とても助かりました。地元のお店が元気に営業しているのを見るのは嬉しいですね。これからも頑張ってください！ （原文） Haven’t been back here since covid and it was surprisingly good. Set lunch is very good value as well. We had soup and salmon for starters, and chicken and trout for main courses. All were very tasty. Staff were attentive and more than helpful. Great to see local business doing well. Keep it up!

（Google による翻訳）いつも友人や家族にPurchasesを勧めていました。いつも素晴らしい体験だったからです。一度のイベントや行事で台無しになってしまうのは残念です。 レストラン内でイベントを開催するのではなく、料理とドリンクの提供に注力していくべきだと思います。今のこの状況では、少しでもお金を稼ぐためには何でもしなければならないのは理解できますが、その分、きちんと運営されるべきです。 7月の夏のバーベキューイベントのチケットを購入しましたが、運営が非常に悪く、屋外イベントと宣伝されていてチケットも事前に予約していたにもかかわらず、8人掛けのテーブルは店内に座らされました。私たちと4～5人掛けの小さなテーブル1つだけが店内にいたにもかかわらず、当日は謝罪すらありませんでした。その後、メールで問い合わせましたが、彼らは自分の利益しか考えておらず、顧客ロイヤルティなど全く気にしていません。「そう感じて申し訳ありません」という典型的なメールが届きましたが、それ自体が失礼です。他の人は皆、日差しを浴びながら外で雰囲気と音楽を楽しんでいたのに、私たちにはDJの後頭部しか見えず、その後はバイオリニストの後頭部も見えました。店側は何も改善せず、終了30分前にテーブルが空いたので外に移動できるか確認しに行かなければならなかったのは私たちだけでした。 レストランには本当にがっかりしました。もっと真剣に考え直したかったのに。 （原文） I always used to recommend Purchases to friends and family, as it was always a delight. Shame it takes one event/occasion for it to be spoiled. It seems like they should carry on focusing on the food & drink instead of creating events within the restaurant. I understand in this current climate you’ve got to do anything within your means to get a bit of extra cash but it then should be managed properly. I got tickets for the summer BBQ event in July, it was very poorly managed and our table of 8 had to be sat inside even though this was advertised as an outdoor event and we had already pre booked tickets for. Us and one smaller table of 4/5 were the only ones who were inside, yet we didn’t even get an apology on the day. I’ve since spoken to them via email and they are just out there for themselves and couldn’t care less about loyalty. I’ve had the typical ‘sorry you feel that way’ email which is disrespectful in itself. Everyone else was sat outside in the sun enjoying the ambience and music yet all we could see was the back of a DJ’s head and later on in the day the back of a violinist. They didn’t do anything to put this right, we were the ones who had to reach out 30mins before the end to see if we could now move outside as a table had freed up. I’m just really disappointed in the restaurant as I thought better of it.

（Google による翻訳）何年もこのパブに行っていなかったのですが、再開してよかったです。ちょっと立ち寄ってビールを一杯飲みましたが、内装もサービスも心地よかったです。近いうちに夕食にまた来ようと思います。ロンドン・プライドのビールは少し味が違いました。古かったからでしょうか？それでも美味しかったです。 （原文） I've not been in this pub in years, but glad it's re-opened. I popped in and had a pint and found the decor pleasant as was the service. I will go back for dinner soon. The London Pride beer was a little off, perhaps old? But still enjoyable.

（Google による翻訳）パブは新しい経営者のもとで改装中なので、正式なオープン前に訪れました。センスの良い内装で、素敵な屋外テラスがあります。スタッフはフレンドリーで、料理は美味しくて値段も手頃で、ゲストリアルエールもありました。通りは駐車許可証が必要ですが、近くに市営駐車場があります。 （原文） The pub is under new management, and being refurbished, so i visited before the official relaunch. It is tastefully decorated, with a nice outside terrace. The staff were friendly, the food is good and reasonably priced, and they had a guest real ale. It is a permit parking street, but there is a council car park nearby.

（Google による翻訳）おすすめです!!! とても美味しい朝食でした！どれも美味しくて驚きました。まるで一流レストランのように、作りたての新鮮な食材で調理され、提供されていました！シェフは腕利きです！美味しくてヘルシーな食事をしたいなら、ここはまさにうってつけです！ スタッフはとても丁寧で親切でした！全てが素晴らしかったです！ （原文） I recommend!!! Very tasty breakfast! We were surprised how delicious everything was, freshly prepared and served like in the best restaurant! The chef knows his business! If you want to eat tasty and healthy, then this is the place for you! Very polite and attentive staff! everything was great!

（Google による翻訳）料理とドリンクについてのレビューです。パブは明るく、食事にぴったりの雰囲気です。生ビールの種類も豊富です。 ナッツローストを試してみました。メニューには他のローストにはヨークシャープディングが添えられると書いてありましたが、ナッツローストはヴィーガンではないため添えられませんでした。料理がテーブルに運ばれてきた時、皿の上にヨークシャープディングが乗っていたので、店員に尋ねたところ、ヴィーガンだと答えました。その後、別のスタッフに尋ねたところ、シェフに確認したところ、ヴィーガンには適していないとのことでした。ヴィーガンだと言った店員は、謝罪もしませんでした。 ロースト野菜は少し火が通っていなかったので、二度とここには行きません。 （原文） Review is for the food and drinks: the pub is bright and has a nice atmosphere for dining. There's a reasonable range of drinks on tap. I tried the nut roast - the menu states that all other roasts are served with yorshire puddings, but the nut roast isn't as they're not vegan. When the food was brought to the table there was a yorkshire pudding on the plate so I asked the server and she said it was vegan. I then asked another member of staff who checked with the chef and confirmed that it was not suitable for vegans. The server who said it was vegan did not bother to apologise. The roasted vegetables were slightly under cooked too so I wouldn't eat here again.

（Google による翻訳）今日はローストディナーでした。牛肉、鶏肉、そしてガモンは最高でした。ケールはちょうど良かったです。ジャガイモとパースニップは少し火が通り過ぎていましたが、ニンジンも同様でした！ヨークシャープディングは大きく、グレービーソースも美味しかったです。イートン・メスも美味しかったです。ドリンクも美味しかったです。サービスも良かったです。男性用トイレは少し手入れが必要でした。 （原文） We had roast dinner today. The beef, chicken and gammon were excellent. The kale was just right. The potatoes and parsnips were a little overcooked, the carrots too! Yorkshire pudding huge, gravy was yum. Eton mess was nice. Drinks good. Service good. Mens toilet needed attention.

（Google による翻訳）10月12日（日）に家族で夕食をとりました。本当に完璧でした。最後の一口まで食べきったので、5皿もきれいに食べられました。サービスも素晴らしかったです。施設も清潔でした。強くお勧めします。 （原文） We had a family dinner Sunday 12th October. Absolutely perfect - five clean plates because we ate every last morsel of food. Service was excellent too. Facilities clean. Highly recommend.

（Google による翻訳）間違いなく、今までパブで食べた中で一番美味しい料理でした。週末にロンドンからチチェスターに来ていたので、どんな料理が出てくるか全く予想していなかったのですが、正直言って今まで食べた中で一番美味しい料理の一つです。サービスも素晴らしく、ケイティとアーロンが夜通し私たちの面倒を見てくれましたが、二人の温かさと親切さは言葉では言い表せません。また90分かけて電車で来て、ここで食事をしたいと思っています。 （原文） This was, without a doubt, the best food we have ever eaten at a pub. We are in Chichester for the weekend from London and didn't know what to expect food-wise, but its honestly some of the best that we've ever eaten. And the service was incredible, we had Katie and Aaron tending to us for the evening, and they could not have been more welcoming or delightful. Will definitely get the 90 minute train down here again, just to come here for another meal.

（Google による翻訳）完璧な一日を締めくくりました。タルタルステーキは最高に美味しかったです（写真を撮る前に食べ始めてしまいました！）。バーベキューミートと作りたてのサラダも最高でした（お皿をむさぼりたくて写真に撮れませんでした）。ルバーブ、ハイビスカス、ジンのパフェにレモンソルベを添えたものは、久しぶりに食べた最高のデザートでした。Goodwoofで一日過ごした後、偶然このレストランにたどり着いて本当に良かったです。私たちと2匹の犬を温かく迎えてくださり、ありがとうございました。 （原文） Completed a perfect day. Steak tartare was deliciously (started eating before photographed!), as was the barbecued meat with freshly prepared salads (didn't photograph as we were too eager to attack our plates)! The rhubarb, hibiscus and gin parfait with lemon sorbet was the best dessert I have had in a long time. We chanced upon this restaurant after a day at Goodwoof and so pleased we did. Thank you for making us and our two dogs so welcome.

（Google による翻訳）Farmer, Butcher, Chefでのまた素晴らしい食事。 初めての夕食、そして特別な誕生日の機会に。 特別なちょっとした工夫がたくさんあり、チーズの品揃えも素晴らしく、ちょっとした演劇の要素も含まれています。 （原文） Another fabulous meal at Farmer, Butcher, Chef. Our first time for an evening meal, and for a special birthday occasion. Lots of special little touches, and oh the cheese selection is stupendous, with a little bit of theatre.

（Google による翻訳）2度目の訪問で、これが最後です。「プライム」と謳われている肉は、冷蔵庫にも明記されている通り、間違いなく最高級品です。高校生たちは礼儀正しく、料理を運んできてくれました。オーナーは料理もサービスもしていましたが、料理は美味しくなく、値段に見合うものではありませんでした。ステーキは塩が強すぎ、焼きすぎでした。 こういうレビューの多くは、良いステーキとは何かを知らない人が書いたものだと思います。写真を見ても、焼き加減が不均一なのが分かります。他の店に行ってください。文字通り、どこでもいいです。 （原文） Second time here, and it’s our last. “Prime” meats that are advertised are definitely choice, as they’re marked in the cooler. The high schoolers are polite enough, they are the food runners. The owner serves and cooks, and the food is just not good nor is it worth the price. Steaks are over salted and over cooked. I think a lot of these reviews are done by people who don’t know what a good steak is. Even by the pictures you can see how unevenly everything is cooked. Go somewhere else. Literally anywhere.

（Google による翻訳）Farmer Butcher Chefで食事をすることを選んだことをとても嬉しく思います。 私たちは1年前にそこに行きました、そしてそれは素晴らしかったですが、今日は素晴らしく、Ollieが現在トップシェフであると言われました。 私たちは世界中のトップクラスの場所で食事をしたことがありますが、食べ物は格別であることがわかりました。 すべての食べ物は完璧に味付けされ、考えと情熱を持って調理されました。 スタッフ全員が本当に素敵で、雰囲気はリラックスできました。このレストランをぜひお勧めします。 （原文） I am so pleased that we chose to eat at Farmer Butcher Chef. We went there 1 year ago and it was great, but today was outstanding and was told that Ollie is now the top chef. We have eaten in some top places worldwide and we found the food to exceptional. All the food was perfectly seasoned and cooked with thought and passion. All the staff were absolutely lovely and the ambience was relaxing. I would totally recommend this restaurant.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。シェア用の肉盛り合わせは素晴らしく、2人で食べるには十分すぎるほどでした。スタッフもとてもフレンドリーで丁寧でした。ぜひお勧めします。また来るのを楽しみにしています。 （原文） We had a great meal here. The meat sharing platter was great and had more than enough food for two. Also, the staff were really friendly and attentive. I would highly recommend and look forward to coming again.

（Google による翻訳）何度かここへ来ており、グッドウッドの会場やイベントには定期的に訪れていますが、料理と雰囲気は素晴らしいです。スタッフもとてもフレンドリーです。しかし、今回は少しがっかりしました。最後まですべては良かったのです。おそらくマネージャーと思われる男性が請求書を渡してきて、カード端末を取りに行くと言いました。25分待った後（スタッフが頻繁に私たちの前を通り過ぎていたため）、再度請求書の支払いを頼まなければなりませんでした。全体的には良い経験でしたが、残念ながらこのレベルのレストランにしては少しがっかりしました。また、別のカップルが席から立ち上がってアイスバケツ（テーブルから離れた場所にあった）からワインを取り出し、自分でワインを注いでいるのに気づきました。誰も彼らの世話をしてくれなかったのです。これは私たちには影響しませんでしたが、レストランの水準を考えると、再び見るのは良いことではありません。 （原文） Have been here a few times, and being a regular visitor of Goodwood venues and events the food and atmosphere is lovely. The staff are also very friendly. However we were left a little disappointed on this occasion. All was good until the end. We were provided with the bill by a guy who we think was the Manager, said he'd go and get the card machine. After waiting 25 minutes (with staff walking past us regularly) we had to ask again to pay our bill. Overall it was a good experience but unfortunately thus left us feeling a little disappointed for a restaurant of this standing. We also noticed another couple having to up get from their seat to retrieve their wine from the ice bucket (kept away from the table) and serve themselves as nobody was taking care of them. This had no impact on us, but not great to see again given the standard of restaurant it should be.

（Google による翻訳）私はこのレストランに何度も行ったことがありますが、レビューをしていなかったことに気づきませんでした。 私が何年にもわたって何度も訪れたという事実が、それ自体の物語を物語っていると思います。 食べ物は素晴らしく、ワインの種類も豊富で、素晴らしいカクテルも作ってくれます。 スタッフは素晴らしくてとてもフレンドリーで、必要なときにそこにいますが、大騒ぎすることはなく、素敵なレストランで完璧なバランスを保っています。 特に肉好きなら絶対にお勧めします。 また近いうちにお会いしましょう。 （原文） I have been to this restaurant so many times and never realised I had not done a review. I think the fact that I have been so many times over many years tells you it's own story. The food is fantastic there is also a great selection of wines and they also make some fab cocktails. The staff are brilliant and so friendly they are there when you need them but do not fuss around you which makes for a perfect balance all set in a lovely restaurant. Totally recommend especially if your a meat lover. See you soon.

（Google による翻訳）まずはホタテとブラックプディングから。ブラックプディングは味気なかったものの、美味しかったです。続いてムール貝をいただきましたが、中には信じられないほど小さいものもあり、上にのっているのはほんのり温かいだけでした。友人たちはエビの前菜を頼みましたが、やはりエビは小さめで、誰も「キング」と呼ぶようなエビではありませんでした。サーモンとビーフは美味しかったです。 （原文） I started with scallops with black pudding which was pleasant although the black pudding was bland. Followed by mussels some of which were incredibly small and the ones on top just warm. My friends had prawn starter where again the prawns were on the small side - none of us would have described them as ‘king’. The salmon and beef were good.

（Google による翻訳）過去数年間に何度もこの場所に行ってきました。最後まで本当に何の問題もありませんでした。 いつも注文している豚バラ肉は相変わらず美味しそうに見えましたが、途中で食べ始めたとき、実際にはほとんどが脂肪だけで肉が含まれていないことに気づきがっかりしました。 このようなことが起こったのは初めてですが、私のサーバーの対処方法は控えめに言っても残念でした 彼女は、部位によっては脂身が多く、どうすることもできないことがある、と叫んだ。それくらい率直に。新しいものを提供することも、満足のいく基準に解決しようとすることもありません。単にロボットが「10％オフにすることができます。さらに食べ物を注文することもできますが、出てくるまでに時間がかかります」と言うだけで、10％は裁量で戻ってきました。とにかく、私はそれを外すように要求するほど衒学的ではなかったということを教えてください。 （原文） Been to this place many many times over the last few years. Never had any issues really until my last. My usual order of pork belly came out looking as tasty as ever but as I started eating it under half way through I was disappointed to find that in fact most of it consisted of just fat and no meat. First time this has happened but the way my server dealt with it was disappointing to say the least She exclaimed that sometimes depending on the cut its fatty and nothing they can do about it. As bluntly as that. No offer of a new one or trying to resolving it to a satisfactory standard just a robotic ‘we can take 10% off’ and that I could order more food but will take a while to come out’ the 10% went back on the discretionary tip anyway that I wasn’t pedantic enough to request it being taken off.

（Google による翻訳）セットメニューを注文しました。値段の割にとてもお得で、料理も美味しかったです。 どれも美味しく、盛り付けも綺麗で、種類も豊富でした。サービスもとても良く、フレンドリーで、手際が良かったです。 （原文） Had the set menu: great value for the price and the food was good Everything was tasty and well presented, with a nice variety to choose from. The service was also very good, friendly, and efficient.

（Google による翻訳）母はグルテンフリーなので、セットメニューの2品を注文したかったのですが、選択肢がほとんどなく、そもそも選択肢がなかったんです。でも、店長が母のそばに座って、選べるものをすべて説明してくれて、セットメニューにはなかった母のお気に入りのプリンまで作ってくれたんです。店長も他のウェイターも素晴らしかったです。料理も最高でした！ （原文） My mother is gluten free and wanted off the set 2 course but there weren't many or if any options available but the manager sat with her explained everything she could have and even did her, her favourite pudding that wasn't on the deal. He was amazing as were the other waiters. Food was amazing!

（Google による翻訳）妻と静かな夕食のためにここに行きました。食べ物とサービスのチップ率は素晴らしかったです。ホタテ貝のスターターは素晴らしく、リブアイは一流で、クレームブリュレの解釈は本当に興味深いものでした。素晴らしいサービスで、いつでもまた食事をしに戻ってきます！ （原文） Went here for a quiet dinner with my wife. Food was amazing and service tip rate. The scallops starter was incredible, the rib eye top notch and their take on the creme brulee was really interesting. Great service and will always come back for another meal!

（Google による翻訳）入店時の挨拶は、その店のクオリティと、そこで得られる体験の両方を象徴するものだと私はいつも思っています。コート・チチェスターのドアを一歩踏み入れた瞬間、まるで家族の一員になったような気分になり、席の選択肢を一つか二つだけ与えてくれるのは、何物にも代えがたい魅力です。 ここで食事をする時はいつもそうであるように、サービス、料理、ワインはどれも最高品質でした。 約束通り、良質なマヨネーズがたっぷり添えられた、食べ放題のフライドポテトは、延々と続きます。 パリの象徴とも言えるグラン・チョコレート・ムースは、悪魔的なほど贅沢なひねりが効いており、自分で盛り付けて食べるスタイルで、食事の締めくくりとして最高の味でした。 ピエール・レジスタンスは、ルイの揺るぎないサービスと心遣いで、食事をさらに楽しいものにしてくれました。 すぐ近くのアイビー・ロードも、このコートから学ぶべき点はたくさんあります。細部へのこだわり、料理、そして素晴らしいサービスです。チチェスターに来る時はいつでも、また必ず来ます。 （原文） I always think the greeting you receive on entry is a good indication of both the quality and the experience you're going to receive. As always as soon as you walk in the door at Côte Chichester you feel part of the family and allowing the customer one or two options of where to sit, priceless. As the norm whenever we dine here the service,food and wine were of the highest quality. The bottomless fries just kept coming, as promised with lashing of good quality mayonnaise. The Grand Chocolate Mousse a Parisian icon with a devilishly decadent twist, which you can dig in and serve yourself was the most amazing finale to the meal. The Pierre Resistance must be the unfaltering service and attention from Louis who made the meal even more enjoyable. There is a lot the Ivy around the corner could learn from the this Côte, with the attention to detail, food and excellent service. Whenever in Chichester | will be back.

（Google による翻訳）Côteチェーン店にはしょっちゅう通っているので、ここは料理の質もサービスもほぼ一定なので、いつも行くお店になっています。雰囲気もこのチェーン店の標準的なものです。9月27日、妻ともう一人の友人が、観劇前の夕食にチチェスターのサウスストリートにあるCôteを訪れました。時間に余裕を持って午後5時に食事を予約しました。到着すると、スタッフ（マネージャー）が迎えてくれ、テーブルに案内されました。彼はアレルギーの有無を尋ねました。私は、その中の一人に重度の食物アレルギーがあることを確認しました。彼は、材料を確認するためにアレルギータブレットをテーブルに持って来ると言いましたが、結局タブレットは出てきませんでした。それから、誰かが料理を出すまで15分以上もかかりました。注文を取りに来た時、彼らは私の注文を先に聞きたいと言ってきました（私は男性です）。私は少し年配なので、ウェイターをテーブルにいた二人の女性に案内しました（彼女たちは先に料理が運ばれなかったことに少し驚いていました）。これは若いスタッフへの研修なのかもしれませんが、女性は常に先に料理を出すべきです。フランス料理をテーマにしたレストランなら、このような配慮は当然期待したいところです。調味料は要りますかと聞かれたので、必要な旨を伝えましたが、残念ながらテーブルには届きませんでした。また、2皿が冷えていたため、皿の上の野菜も冷えていた点も付け加えておきます。隣のテーブル（私たちの10分後に到着）の料理が運ばれてきたのは、私たちの5分後でした。結局、請求書がテーブルに届くまで15分以上かかり、しかもウェイターに合図してからでした。滅多にない残念な出来事で、夜の始まりにちょっとしたテーマを作ってしまったのは残念です。この投稿が読まれ、スタッフへの研修が行われることを願っています。私たちはCôteを嫌うつもりはありません。ただ、チチェスター支店には少しがっかりしました。 （原文） As fairly frequent visitors to Côte chains, this has become our easy go to for fairly consistent food quality and service. The setting is standard for the chain. On this occasion 27/9 my wife and I accompanied by one other visited the Côte on South Street Chichester for a pre theatre supper. The meal was booked for 5.pm to allow plenty of time. Upon arriving we were greeted by staff, (the manager) and shown to a table. He asked if anyone had any allergies. I confirmed that one of the party had serious food allergies. He said he would bring the Allergy Tablet to the table just to check ingredients. This never appeared. It then took over 15 minutes to be served by anyone. When someone came to take our order, they wanted my order first (I’m male). I’m a little old and directed the waiter to the two ladies on the table (who were a little surprised not to be served first). This may just be a training point with young staff but really the ladies should always be served first. In a French themed restaurant, I would certainly hope this was observed. When asked if we wanted any condiments, we confirmed we did but sadly they never arrived at the table. Just also wanted to note that two of the plates were cold so the vegetables on the plates were cold. We were also served 5 minutes after an adjacent table (that arrived 10 minutes after us). Finally it took over 15 minutes to bring the bill to the table and that was only after I had beckoned the waiter. A rare disappointment which is a shame a created a bit of a theme for the start of the evening. Hopefully this will be read and some staff training will be given. We are not put off Côte. Just a little disappointed with the Chichester branch.

（Google による翻訳）母と私はドラ・キャリントンとパターン展を訪れ、心から楽しみました。素晴らしい建物で、モダンな設備と魅力的な展示スペースが備わっていました。キュレーションも素晴らしく、興味深いアーティストについて多くのことを学ぶことができました。 また訪れるのを楽しみにしています。既存のコレクションと今後の展覧会の両方をじっくりと鑑賞したいと思います。 （原文） Mother and I visited the Dora Carrington and Patterns exhibition and thoroughly enjoyed it. A wonderful building with modern amenities and a delightful exhibition space - well curated and I learnt a lot about an interesting artist. Looking forward to visiting again - to explore both the existing collection and subsequent exhibitions.

（Google による翻訳）誰もが見るものを備えた、幻想的で明るく風通しの良い建物。 自然光により、質感や細部が生き生きと浮かび上がります。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 カフェは格別で、外の中庭に座って美しい一日でした。マギー・ハンブリング・ナイチンゲール展を見に来ました、息をのむほどでした。美術館のコレクションにあるジョン・パイパーの絵画は私にとってとても貴重なものでした。 また、床から天井までたくさんの本があった素晴らしい書店だったことも言う価値があります。 （原文） Fantastic, light and airy building with something to see for everyone. The natural light really made texture and fine detail come to life. Staff were very helpful and friendly. The cafe was exceptional and it was a beautiful day to sit outside in the courtyard. I came to see the Maggi Hambling Nightingale exhibition, breathtaking. The John Piper paintings in the museum collection were such a bonus for me. Also worth saying what an amazing bookshop they had, so many books floor to ceiling.

（Google による翻訳）パラント・ハウス・ギャラリーは素晴らしかったです。自然光が作品の質感を際立たせ、チチェスターの静かな雰囲気が、この訪問をさらに特別なものにしてくれました。ギャラリーの前後には、チチェスターの美しい街並みを散策するのも楽しかったです。特別展も素晴らしく、すべてに夢中になって写真を撮るのを忘れてしまいました。その後は、素敵なカフェで紅茶とケーキを楽しみました。店内と屋外の席を選べました。家族連れにぴったりの素敵な場所です。 （原文） Pallant House Gallery was fantastic. The natural light really brought out the textures of the artworks and the quiet part of Chichester made the visit even more special. I enjoyed walking through the beautiful streets of Chichester city before and after the gallery. The special exhibition was brilliant and I was so absorbed in everything that I forgot to take pictures. Afterward, we enjoyed tea and cake at the lovely café with the option to sit inside or outside. A wonderful place for families.

（Google による翻訳）チチェスター旅行の際に友人にこのギャラリーを勧めてもらったのですが、本当に良かったです。本当に素晴らしい発見でした。建物は美しく、一部は歴史的建造物、一部は近代的な増築部分があり、それらがシームレスに調和しています。ボランティアの方々も親切で、とても助かりました。 主に20世紀イギリス美術の常設コレクションは大変充実しており、非常に重要で魅力的な作品もいくつか収蔵されています。また、アーティストが他のアーティストを描いた絵画の大規模な企画展（2025年11月2日まで開催）も見学することができ、大変幸運でした。興味深い作品がたくさん展示されていました。 （原文） A friend recommended this gallery for our visit to Chichester and I'm so glad they did - it's a real find. The building is lovely - part heritage house and part modern extension but they flow into each other seamlessly. The volunteers are friendly and helpful. The permanent collection of mostly 20th century British art is quite extensive and contains some very important and engaging pieces. We were also fortunate to be able to see the huge temporary exhibition of artists' pictures of other artists (on until November 2nd 2025) which has lots of interesting works.

（Google による翻訳）20世紀イギリス美術と現代美術を専門とする、素晴らしい中規模のギャラリーです。常設コレクションは、とても落ち着いた雰囲気のジョージアン様式のタウンハウスに展示されています。スタッフは親切で、とても助かりました。力強く、誰もが知る作品が展示されています。 （原文） Excellent mid sized gallery specialising in British 20th-century art, alongside some contemporary work. The permanent collection is displayed in a Georgian townhouse which has a very peaceful atmosphere. I found the staff to be lovely and helpful. Some very strong and recognisable works here.

（Google による翻訳）一部は、チチェスターでも屈指の美しい初期ジョージ王朝様式の邸宅を舞台としています。英国でも有数の質の高い20世紀美術を鑑賞できる場所です。しかし残念ながら、ジョージ王朝様式の邸宅は美術作品以外はほとんど空っぽで、内部の雰囲気は失われてしまっています。17ポンドの入場料は、展示されている作品に本当に興味がない限り、少し高すぎます。 （原文） Part is set in a beautiful early Georgian house, amongst the best in Chichester. It's one of the best places in the UK to see high quality 20th century art. Unfortunately the Georgian hose is virtually empty except for the artwork and so has lost its character on the inside. The £17 entry charge is a bit steep for what there is there unless you have a real interest in the sort of art they have on display

（Google による翻訳）チチェスターに来たら必ず訪れるべき場所です。ただ、現在の展示は、階段のインスタレーションが素晴らしい以外はあまり良くなく、少し値段が高いです。 （原文） Always nice to visit when in Chichester. Current exhibition is a bit meh aside from the gorgeous stair installation and a bit pricey though

（Google による翻訳）美しい会場と本格的な料理。私たちは平日のランチに行き、タパス料理 2 品とワイン 1 杯を 18 ポンドで食べました。ガーリックマッシュルームとひよこ豆とナスの2種類のビーガンタパス料理が用意されていました。本当に楽しかったです、ぜひまた訪れたいと思います （原文） Beautiful venue, with authentic food. We went for a weekday lunch and had the two tapas dishes & a glass of wine for £18, which was good value. There were two vegan tapas dishes available - garlic mushrooms, and chickpeas with aubergine. Really enjoyed & would definitely visit again

（Google による翻訳）チチェスターの中心部にある絶好のロケーション。インテリア、フレンドリーさ、食事は一流です。素晴らしいワインと完璧なタパスを私にアドバイスしてくれました。セバスチャンに特に感謝します。お勧めします。当然の5つ星 （原文） Great location in the center of Chichester. Interior, friendliness and food are top notch. advised great wine and perfect tapas for me. Special thanks to Sebastian. I recommend. Well deserved 5 stars

（Google による翻訳）英国で質の高いタパスを見つけるのは非常に困難ですが、Arties はなんとか提供しています。質の高い食事、よく調理された、楽しい経験、間違いなく再訪したい場所です。食べ物は非常に格別です！ （原文） It is quite difficult to find good quality tapas in the UK but Arties manages to deliver. Good quality food, well cooked, a delightful experience and certainly somewhere I want to revisit. The food is quite exceptional!

（Google による翻訳）セットランチメニューのタパスの素晴らしい選択を、料金込みの£16という手頃な価格で提供します。 タパス 2 品、パン、オイル、ドリンクからお選びいただけます。 量が多く、品質も優れています。優れた顧客サービス、とても陽気で親切なスタッフ、特にフィレンツェ。 素敵な環境で、1階に座っていましたが、さらに上の階に座っていました。 間違いなく戻ってきます。 （原文） Excellent choice of tapas on set lunch menu at reasonable price of £16, which included. a choice of 2 tapas, bread and oil and drink. Large portions, excellent quality. Excellent customer service, very cheerful and helpful staff, especially Florence. Lovely environment, sat on ground floor, though further seating upstairs. Will definitely return.

（Google による翻訳）チチェスターに土壇場で滞在し、食事をする場所を探しています。今年の初めに私たちはバルセロナを訪れ、タパスの思い出を追体験したいと思っていました。さまざまな料理がありましたが、パタタス・アイオリと子羊のミートボールが私の間違いなくお気に入りでした。サングリアは素晴らしく、建物の年齢を感じさせながらも装飾は素晴らしくモダンです。 スタッフは皆とても気が利いていて、注文は早くて簡単で、食べ物はすぐに届きました。スペインのタパスを英国風にアレンジした一品。 （原文） A last minute stay in Chichester and finding somewhere to eat. Earlier in the year we had been to Barcelona and fancied reliving some memories of Tapas. We had a variety of dishes, the Patatas Aioli and the lamb meatballs were definite favourites of mine. The sangria was lovely, and the decor is nice and modern though still embracing the age of the building. The staff were all very attentive and ordering was fast, easy and food was prompt. A good English twist on Spanish Tapas.

（Google による翻訳）昨日、テイクアウトディナーに立ち寄りましたが、初めて試しました。スタッフはとてもフレンドリーで歓迎してくれました。メニューは幅広く、注文しすぎました。食べ物は素晴らしく、完璧に調理され、風味豊かで香り豊かでした。これほどおいしいタパスを手に入れるにはバルセロナまでは長い道のりなので、すぐに戻ってきます。 （原文） Popped in yesterday for a take-away dinner, first time I had tried them. Staff were very friendly and welcoming, the menu was wide ranging and I ordered far too much. The food was outstanding, perfectly cooked, flavourful and aromatic. I will be back very soon since it's a long way to Barcelona to get tapas this good.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でランチが待ちきれません （原文） Brilliant food just can't wait to lunch there

（Google による翻訳）ここで夕食をとりましたが、すべてにとても満足していました。エビと子羊肉とガーリックブレッドとチーズをいただきました。すべてが美味しく、スタッフはこれ以上に親切でフレンドリーでした。それは本当に隠された宝石であり、訪れる価値があります。 （原文） Had dinner here and was very happy with everything. I had the prawns and the lamb and garlic bread with cheese. Everything was delicious and the staff couldn’t be more helpful and friendly. It’s a real hidden gem and worth a visit.

（Google による翻訳）質の高いタパス、素敵なスタッフ、そして私たちにサービスを提供してくれたカナリア諸島の素敵な女性と少しスペイン語を練習して、経験全体を非常に快適なものにしてくれた、素晴らしいスペイン体験。セラーの素敵な雰囲気で、また戻ってきます。 （原文） Great Spanish experience, with quality Tapas, lovely staff, even practising a little Spanish with the lovely lady from the Canaries who served us to make the entire experience extremely pleasant.. Nice atmosphere in the cellar and will be coming back again

（Google による翻訳）なんて発見だろう。大通りから少し奥まったところにありますが、青い建物の横に入ると駐車場があり、すぐにあります。素敵な屋外ダイニングエリアもあります。スタッフはとてもフレンドリーで、気配りがあり、素晴らしいサービスを提供します。食べ物は素晴らしく、新鮮で素晴らしい品質の食材を使っています。タパスメニューから注文しましたが、すべてを楽しみました。ガンバス・ピル・ピルと一緒にチーズ入りガーリック・ブレッドを食べることを強くお勧めします。ソースはこれまで食べた中で最高で、ガーリックブレッドをソースに浸すのが止まりませんでした 😋。ガンバス・パロミタスがハイライトだった。どれも美味しかったです。戻って他の料理を試すのが待ちきれません。美しく装飾されたこの場所は、グループやロマンチックな食事に最適です。ぜひ試していただきたい隠れた逸品。 （原文） What a find. It's slightly hidden away off the main street, but if you drive in beside the blue building, there is parking, and you are right at the door. They have a lovely outdoor dining area, too. The staff are very friendly, attentive and deliver great service. The food is amazing, so fresh and great quality ingredients. I ordered from the tapas menu, and I enjoyed everything. I would highly recommend getting the garlic bread with cheese with the gambas pil pil. The sauce is the best I've even had, and I couldn't stop dipping my garlic bread into the sauce 😋. The gambas palomitas was the highlight. Everything was delicious. I can't wait to go back and try some other dishes. The place is beautifully decorated and great for a group or romantic meal. A hidden gem you have to try.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、おいしい食事、適切な量、素晴らしいサービス。デートや家族連れに最適な場所です。デザートはありませんでしたが、チョコレートマティーニを食べました。本当に美味しかったので試してみることをお勧めします。また訪れるのが待ちきれません。 （原文） Lovely atmosphere, yummy food, good portion sizes, great service. Perfect place to go for date night, or with family. Didn't have a dessert but had a Chocolate Martini and I recommend trying it as it was absolutely delicious. Can't wait to visit again.

（Google による翻訳）私たちは食べ物の品質、プレゼンテーション、味に驚きました。テーブルサービスは素晴らしく、特に晴れた日に外に座っていたので、装飾は私たちが休日にいるような気分にさせてくれました。週末の夜早い時間帯は空いているので、静かに素敵なディナーをお楽しみいただけます。 （原文） We were blown away by the quality, presentation and taste of the food. The table service was excellent and the décor made us feel like we were on holiday, especially since we sat outside on a sunny day. It’s less busy early on a weekend evening, so you’ll have a lovely quiet dinner.

（Google による翻訳）お祝いのディナーで訪れましたが、最高でした。どれも本当に美味しかったです！ドリンクも美味しくて、スタッフも素敵でした！ （原文） Went here for a celebration meal and it was superb. Everything was so tasty! Great drinks and lovely staff!

（Google による翻訳）ロックダウン解除後、初めてのレストランでの食事でした。料理の風味と美味しさに感動しました。スタッフの方々はとても親切で、私たちや他のお客様を席に案内する際にはソーシャルディスタンス対策を徹底してくださいました。本当に素晴らしいお店で、ロックダウン解除後初めてのディナーをここで食べられて本当に良かったです。 （原文） My very first restaurant meal after coming out of lockdown. I was blown away by the flavours and deliciousness of the food. The staff were very welcoming and ensured social distance measures were in place when seating us and other diners. A real find and so pleased it was here i had my first post lockdown dinner.

（Google による翻訳）おいしいコーヒー！私のフラットホワイトは私が今まで食べた中で最高のものの一つでした、そして私たちのキャロットケーキはかなりまあまあでしたが、もっと自家製に見える他のケーキの一つを買うべきだったと思います！ （原文） Delicious coffee! My flat white was one of the best I’ve had, and our carrot cake was pretty okay but I think we should have gone for one of the other cakes that looked more homemade!

（Google による翻訳）昨晩、バーンで食事をしたので、レビューを書かずにはいられませんでした。料理は本当に美味しかったです。5人で5皿をシェアしましたが、どれも美味しかったです。特にホイップフェタチーズとブロッコリーの天ぷらが気に入りましたが、全員が食事全体を堪能しました。食材が厳選され、丁寧に調理されていることが伝わってきました。ウェイトレスの方はとても明るく親切でした。私たちが最後に店を出た時も、全く急かされることはなく、もっと飲みたいなら残ってもいいと言われました。本当に楽しい夜でした。 （原文） Ate at the Barn last night and just had to write a review. The food was absolutely delicious. We shared 5 plates between 5 of us and each one was a joy. I especially liked the whipped feta and the tempura broccoli but everyone enjoyed the whole meal. You could tell that the ingredients were well sourced and thoughtfully put together. The waitress could not have been more upbeat and helpful. Even when we were the last to leave, we were not at all hurried and were even told we could stay for more drinks if we wanted. Really enjoyable evening.

（Google による翻訳）本日のThe Barnでの体験は本当に素晴らしかったです。パートナーと私を、ジョシュさんともう一人の素敵な女性が温かくおもてなししてくれました。パートナーの誕生日だったのですが、スタッフの皆様は彼女の誕生日を特別なものにするために、本当に尽力してくださいました。料理も素晴らしく、また必ず戻ってきます。マーヴとサム、本当にありがとうございました❤️ （原文） Our experience at The Barn today was absolutely amazing. Both my partner and I was looked after by Josh and another lovely lady. It was my partners birthday and the team went the extra mile to make her day extra special. The food was fantastic and we will certainly be back in the future. Thank you so much, Marv and Sam ❤️

（Google による翻訳）ここは大好きです。素晴らしいメニュー、美味しい料理、素晴らしくフレンドリーなサービス、そしてユニークな雰囲気。ショップではちょっと変わったものが買えます。チチェスターの特別な場所です。 （原文） We love going here. Great menu, delicious food, outstanding and friendly service and a unique atmosphere. Some quirky things to buy in the shop. A special place in Chichester.

（Google による翻訳）あまりにも美味しかったので、料理の写真を撮る暇もありませんでした！季節のスープとトーストをいただきましたが、どれも美味しくて、本当に新鮮で風味豊かでした。またぜひ行きたいです！小さなカフェだと思っていましたが、奥にもっと広いスペースがありました。 （原文） It was so good I didn’t even take time for a food photo! I had the seasonal soup and toastie, it was delicious, tasted really fresh and packed with flavour. I’d happily go back! I thought it was just a small cafe but there’s loads more space at the back.

（Google による翻訳）なんて素敵でユニークなカフェでしょう！今日初めて訪れましたが、幸運にも裏庭にある「小屋」の一つに座ることができました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、サービスも一流でした。スイーツも種類豊富で、どれを選べばいいのか迷ってしまいます！また必ず来ます！ （原文） What a lovely, unique cafe! Visited there for the first time today and was lucky enough to sit in one of “huts” in the back courtyard. The staff were very friendly and helpful, and the service was first class. There was also a wide selection of sweet treats to choose from! Will definitely be back!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。このお店の精神が本当に素晴らしく、それが私を惹きつけました。ワインバーを目的に初めて訪れましたが、コーヒーとケーキを味わうために何度も来店しました。私たちは丁寧に迎えられ、テーブルに案内されました。私たちは屋外の席を選びましたが、そこはまさに絶景でした。お店全体がとてもスタイリッシュで、家具からカトラリー、グラスに至るまで、様々な要素が織りなすセンスが素晴らしいです。料理は新鮮で美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Such a fabulous place, I LOVE the ethos of the business which is what drew me here. We were there for the wine bar for the first time, I have been for coffee and cake many a time, we were greeted and shown to our table. We chose to sit outside and it was glorious. The whole place is so stylish and I love the eclectic pieces from the furniture to all the cutlery, glasses and cutlery. The food was fresh and tasty. We will be back.

（Google による翻訳）とても美味しいコーヒーとペストリーが楽しめる、こぢんまりとした素敵なお店です。ペストリーの半分くらいはヴィーガンでした！もちろんオーツミルクもありますよ！ラテアートも最高です。今まで訪れたコーヒーショップの中で最高のお店の一つです。強くお勧めします。 （原文） Beautiful small place with very tasty coffee and pastries. About half of their pastries were vegan! Of course they have oat milk! And their latte art is top notch. One of the best coffee shops I've ever visited. Highly recommend it.

（Google による翻訳）ここにいるといつも家にいるような気分になります。 素敵なチームはとても歓迎的で、素晴らしいコーヒーとコーヒー、飲み物に関する知識があります。 CGでの私のお気に入りの時間は土曜日です...素晴らしいソーセージロールです！ （原文） Always feel like home when here. Lovely team so welcoming, great coffee and knowledge on the coffees, drinks . My favourite time at cg is a Saturday...amazing sausage rolls!

（Google による翻訳）間違いなく、半径50マイル圏内で最高のコーヒーショップです。コーヒーの味は抜群、スタッフは仕事に真摯に向き合い、ケーキも美味しく、価格も非常にリーズナブルです。自宅では挽いたコーヒーを愛用しており、チチェスターでコーヒーを持ち歩く時はここ以外行きません。本当に素晴らしいです。 （原文） Hands down, the best coffee shop in probably a 50-mile radius. Great tasting coffee, staff that care about what they do, delicious cakes, and really well priced. I use their ground coffee at Home, and won't go anywhere else for coffee on the go when in Chichester. Just fantastic.

（Google による翻訳）間違いなくチチェスターで最高のカフェです！この小さな宝石は、歴史的な市内中心部の中心部にひっそりとあり、私の意見では、それは町で最高のカフェです。コーヒーはいつも素晴らしく、おいしいペストリーの素晴らしいセレクションが終日用意されており、スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切です。唯一の欠点は、午後以降は開いていないことです。 😀 （原文） Best cafe in Chichester, hands down! This little gem is tucked away in the heart of the historic city center and, in my opinion, it's the best cafe in town. The coffee is always excellent, there's a fantastic selection of delicious pastries available all day, and the staff is incredibly friendly and helpful. The only downside is that it's not open later in the afternoon. 😀

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーショップです。 最高品質のコーヒーが提供されます。まさに本物のバティスタです。 少し難点を挙げると、店が狭く、人気店のため席を確保するのが難しい時があります。 （原文） Great coffee shop. Highest quality coffee served.....real batistas in the true sense of the word. Only slight snag the premises are quite small and given the rightful popularity of the place seating can be difficult to secure sometimes.

（Google による翻訳）とてもおいしいコーヒーと装飾が施されています。フラットホワイトを試してみましたが、本当に美味しいコーヒーでした。大通りの裏側にあるので、文字通り検索してください。試してみる価値はあります。それは本当に小さな考えであり、外出先で飲み物を手に取る人をたくさん見てきました。私が地元の人だったら、常連客になるでしょう。 （原文） They have very good coffee and decoration. I tried their flatwhite and it was really good taste of coffee. It is on the backside of the main street so you have search for it literally. It worths the try. It is really small thought and I’ve seen so many people grab their drink on the go. If I were a local, I would be a regular costumer.

（Google による翻訳）チチェスターで間違いなく最高のコーヒー (クリフトン コーヒー) は、リトル ロンドンのすぐそばにある小さな独立系コーヒー ショップです。自宅で焼いてケーキに入れて発送します。私のお気に入りはチーズスコーンです。 オフィスワーカーも続々と訪れており、テイクアウトのコーヒーでも評判が高まっていることがわかります。 フレンドリーなオーナー。 （原文） Definitely the best coffee (Clifton Coffee) in Chichester in a small independent coffee shop just off Little London. Home baked and shipped in cakes - my favourite is the cheese scones. A steady stream of office workers show they are building a reputation for take out coffee too. Friendly owners.

（Google による翻訳）ビールの種類がかなり少ない、シンプルなパブ。スタッフはフレンドリーですが、一部の客のひどい言葉遣いのため、屋外に座ることを勧められました。 （原文） A basic pub with quite a small selection of beers. Friendly staff but preferred to sit outside due to bad language from some of the customers.

（Google による翻訳）悪くない小さなパブです。私は通常、金曜日に簡単な飲み物を求めてここに立ち寄ります。スタッフはとても礼儀正しいです 😁 （原文） Not a bad little pub, I usually pop here on a friday for a quick drink, staff are very polite 😁

（Google による翻訳）オリーは素晴らしい伝統的なパブを経営しています。彼はとても歓迎的で、場所は運河沿いの本当に素敵な場所にあります...楽しんでください。 （原文） Ollie Runs a great traditional pub,he's very welcoming and the place is in a absolutely lovely spot at the canal basin...enjoy

（Google による翻訳）このパブには何年も行っていますが、引っ越しするまでの過去10年間、チチェスターのパブ巡りで一番のパブでした。 私がその地域にいたので最近再訪しましたが、その魅力は保たれています。歓迎的で忙しく、素晴らしいパブです。 ただし、サイダー2本で10ポンド以上支払いましたが、これは少し高いと思います。特にパブが人々に来て、滞在して飲んでもらいたいと考えているこの状況では、1本あたり約4ポンドが正しい価格だと思います複数の飲み物。 ただし、パブの配置ももう一つのハイライトで、運河の景色を望め、いくつかの美しい散歩道にアクセスできます。一方、このパブは犬に優しいものになることをお勧めします。運河沿いの散歩道に非常に近い場所にあるため、運河沿いの散歩を終えた犬の散歩客がこのパブの新たな顧客となるでしょう。 （原文） Have been going to this pub for years, it has been Pub #1 on my Chichester pub crawl for the past decade before I moved away. Recently re-visited as I was in the area and it's kept its charm. Welcoming and busy, it's a great pub. I paid over £10 for two bottles of cider however, which I think is a bit much, I think around £4 each is the correct price in this current climate, especially at a time when pubs are wanting people to come, stay and drink multiple drinks. The placement of the pub is another highlight however, with a view of the canal and access to some lovely walks. On the other hand, I would advise this pub to become dog friendly. As it is situated so close to the canal walk, dog walkers ending a stroll along the canal would be a good new customer clientele for this pub.

（Google による翻訳）チチェスターに2度目、運良くリッチモンドを見つけました。とても歓迎的で素敵なバーで、美味しいビールをサービスしてくれたオリーは最高でした。 （原文） 2nd time in Chichester found the Richmond by luck very welcoming nice bar nice pint Ollie who served us top man

（Google による翻訳）地元の人たちで賑わう、素敵な小さなパブです。美味しいお酒を飲みながらビリヤードを楽しんでいます。 スタッフはフレンドリーです。 以前、店内がもっと広かった頃に訪れました。 駅から2分🚉なので、電車🚉を待つ間にも立ち寄れます。 または、運河沿いをボート🛥で巡った後に一杯飲むのもおすすめです。 （原文） Great little pub full of locals having a good drink and shooting pool. Friendly staff. Been here before when it was much bigger in side. It's 2 minutes from the station 🚉 so you can come by and wait for your train 🚉 Or have a drink after your boat 🛥 trip along the canal.

（Google による翻訳）素敵なパブです。新しく装飾された客室は、とても居心地が良く、居心地が良いです。オリさんはいつも温かく迎えてくれ、とてもおしゃべり好きです。私と夫は冬は暖炉のそばでくつろぐのが大好きで、夏は運河沿いでゆったりと過ごすのが最高です。街で最高のパブで、夏の夜にぴったりのロケーションです。 （原文） Lovely pub, the newly decorated rooms make it lovely and cosy. Oli is always welcoming and incredibly chatty. Me and my husband love coming and sitting by the fire in the winter and thoroughly enjoy sitting by the canal in the summer. Best pub in town with the best location for summer evenings.

（Google による翻訳）私たちは昨日ランチに行き、素晴らしい食事を食べました。フィッシュフィンガーのオープンサンドは、きちんと魚が入っていて美味しかったです！普通のフィッシュフィンガーとは全く違います！ブリーサンドイッチも美味しかったです。すべてがうまく表現されていました。素晴らしいコーヒーも。そしてとてもフレンドリーなサービス。持ち帰り用のパンも購入しました。強くお勧めします！ （原文） We went for lunch yesterday and had a fab meal. The fish finger open sandwich was delicious with proper pieces of fish! Not a normal fish finger at all! Brie sandwiches were also delicious. Everything was well presented. Great coffee too. And super friendly service. We also bought some bread to take away. Would highly recommend!

（Google による翻訳）5 つ星に値します。美しい環境が完璧なパブ体験を引き立てます。訪れる価値は十分にあります。 編集。二度目の訪問のために戻ってきたところです。今度は夕食に。そして、すごい！食べ物はこの世のものではありませんでした。食事の質は、ロンドンの高級レストランに置いてもおかしくありません。 私たちのパーティーの1つはビーガンで、メニューにはビーガンのオプションはありませんでしたが、シェフは喜んでそれに合わせた食事を作ってくれました。オールラウンドに素晴らしい。 （原文） Well deserves 5 stars. Beautiful surroundings set off the perfect pub experience. Well worth a visit! Edit. Just returned for a second visit. This time for dinner. And wow! The food was out of this world. The quality of the meals would not ve out of place in a high end London restuarant. One our party was vegan and while there qas not a vegan option on the menu, the chef was more than happy to make a meal to suit. Superb all round.

（Google による翻訳）このレストランのオーナーは本当に素晴らしいです。自閉症の子供がいる私たちのゲストにも、素晴らしい対応をしてくださり、彼女のニーズを深く理解してくださりました。 私たちゲストも、驚くほど幅広い種類の料理を堪能しました。一皿一皿に漂う香りと芸術的な技は、まさに至福のひとときでした。 自家製のパン、バター、アイスクリームはどれも絶品でした。 心温まる、リラックスした素敵な夜を過ごせました。本当にありがとうございました。また必ず来たいと思います。 （原文） The owners of this restaurant are absolutely brilliant. They were fantastic in accommodating our autistic child guest. Their understanding of her needs went above and beyond. As guests we were served an amazing range of food . The smells and artistry that came on every plate was a delight . Home made breads butters and ice creams were outstanding. Thank you so much for a wonderful relaxing and caring evening. We will definitely return.

（Google による翻訳）ネットでサンドイッチを見て、このお店に来ました。期待を裏切られることはありませんでした。すべて地元産の食材が使われていました。ステーキサンドイッチは最高でした。 子供がフィッシュフィンガーサンドイッチを注文したのですが、握りこぶし3つ分くらいの大きさで、普通のサンドイッチのようには食べられません。フォークとナイフが必要です。スタッフはとても丁寧で、お店も清潔でした。ぜひお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） We went there because of the sandwich we saw online. And we were not disappointed. Everything locally produced. The steak sandwich was amazing. My kid had a fish fingers sandwich and was a 3 fist cod size pieces. You cannot eat as a normal sandwich. Fork and knife... Staff was very polite and place is immaculate. Definitely recommend anf would like to visit again.

（Google による翻訳）素敵なカントリーパブとメインコースの選択はかなり高価に見えますが、品質が高いことは間違いありません。私たちは平日に家族で昼食をとりました。軽めのランチメニューは本当にリーズナブルな価格です。高級オープンサンドイッチとファンシーカット野菜やポテトチップスをお楽しみください。キッズメニューはボリュームたっぷりで野菜たっぷりでとってもヘルシー。スタッフはフレンドリーで効率的なサービスを提供しました。私たちはここで昼食を楽しみました。敷地内駐車場は無料です。駐車場の隣にある小さなビアガーデン。ビアガーデンからの畑の眺めも素敵です。皆さんにお勧めします。 （原文） Nice country pub and main course choice looks quite pricey, but pretty sure that they are good quality. We had a family lunch there on a week day. Their light lunch menus is really reasonable priced. Enjoy my posh open sandwich and fancy cut vegetables and chips on the side. Kids menu is pretty big potion and quite health with vegetables. Staff provided friendly efficient service. We enjoyed our lunch here. Free on site parking. Small beer garden next to the car park. Nice view of the field from the beer garden. Recommend to all.

（Google による翻訳）私はグルメなので、私の食べ物に何か問題がある場合は、真っ先にレストランのスタッフに知らせます。 ここの食べ物は素晴らしいです。 Earl of March のシェフは、The Ivy 顔負けのシェフです。単純に比較することはできません。 盛り付けも美しく、見ているだけで美味しいだけでなく、とても美味しいです。私はここに数回来ましたが、一度も失望したことがないので、レビューを残す時期が来たと思いました。 食べ物は安くはありませんが、それだけの価値があります。それは忘れられない経験です。 （原文） I'm a foody and I will be the first to let restaurant staff know if something is not good with my food. The food here is AMAZING. The Earl of March's chef puts The Ivy to shame. There is simply no comparison. Not only it's beautifully presented and yummy just to look at but it's SO tasty. I've been here several times now and never been let down so I thought it was time to leave a review. The food is not cheap but it's worth it. It's an experience you won't forget.

（Google による翻訳）月曜日のランチタイムに訪れましたが、予想以上に混雑していてスタッフは驚いていました。それでも、サービスはとても親切で、私たちの満足度をさらに高めてくれました。 メニューにある料理をいくつか試してみましたが、どれも素晴らしかったです。盛り付けも美しく、味も期待を裏切りませんでした。 機会があればぜひおすすめします。次回イギリスに来た際には、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） We visited here on a Monday lunchtime when the team had been taken by surprise with it being much busier than expected. Despite this the service was very friendly and added greatly to our overall enjoyment. We tried quite a few of the dishes on the menu and all of them were incredible. The presentation was beautiful and the taste certainly did not disappoint. Highly recommended if you get the chance, we would definitely like to return next time we are in the UK.

（Google による翻訳）このレストランに入ってから、その場所がまったく忙しくなかったことを念頭に置いて、誰も私たちを席に迎えに来ませんでした。母がバーに行って、テーブルに座ってもいいですかと尋ね、女性が私たちを案内してくれました。 レストランが忙しくなかったことを考えると、サービスは驚くほど遅く、食べ物のリクエストや飲み物のリクエストは認められませんでした。 私の家族のうち 2 人がピザに追加のトッピングを要求しましたが、それらは追加されませんでした。私たちはテーブルウォーターを要求しましたが、これは再度要求するまで与えられませんでした。 「塩、コショウ、ソース、パルメザンチーズなどはいかがですか」など、細部への配慮はありませんでした。 実際の方向性が欠如しているように見え、一部のスタッフは全員がトレーニングの日にいるか、家にいるほうが良いように感じられました。占有されている 5 つほどのテーブルで、明確な指示や主導権を握る人は誰もいませんでした。 請求書が届くと、受け取らなかった追加のトッピングの料金が請求されました。私たちは元のウェイトレスにこのことを話しました、そして彼女は立ち去り、気を散らして他のテーブルに奉仕し始めましたか？ それから私たちは別のウェイトレスに、彼女がボランティアをしていて給料が支払われていないと誰もが思うでしょう、私たちに対して人格的なスキルは何もなかったのですか？ 最終的に、彼らはこれらの追加料金を請求書から取り除き、私たちは支払いをして出発しました。 全体的に、食べ物は美味しく、新鮮な味でした。バーの男性はスタッフの中で唯一有能なメンバーのようで、新しいイチゴの飲み物は素敵な味でした。 受けたサービスのおかげで、このレストランには二度と来ません。 （原文） From entering this restaurant, no one came to welcome us to a seat bearing in mind the place wasn’t busy at all. My mum went up to the bar and asked if we may be seated at a table to which a lady showed us over. Considering the restaurant wasn’t busy, the service was shocking slow and our food requests and drink requests weren’t acknowledged. Two of my family members asked for additional toppings on their pizzas, to which these weren’t added. We asked for table water, to which this wasn’t given until we asked again. There wasn’t any attention to detail for example ‘would you like any salt or pepper or sauces or parmesan cheese etc’. There seemed a lack of any real direction it felt like some staff were all on a training day or they’d rather be at home. There wasn’t anyone taking a clear direction or lead on the 5 or so tables that were occupied. When the bill came over, we were charged for additional toppings that we didn’t receive. We told our original waitress about this and she went off, got distracted and started serving other tables? We then told another waitress, anyone would think she was volunteering and not being paid, there wasn’t any personable skills towards us? Eventually, they took these extra charges off the bill and we paid and left. Overall, the food was good and tasted fresh. The bar man seemed like the only efficient member of staff and the new strawberry drink tasted lovely. I wouldn’t come to this restaurant again due to the service recieved.

（Google による翻訳）ASK Italianで最高に素敵でリラックスしたランチを食べてきました。私のサーバーのチャーリーは、ビーガンとグルテンフリーの私に信じられないほど親切でしたが、これは厄介な組み合わせであることを感謝しています。彼はとても親切で、すべてを笑顔でしてくれました。 私はボリュームたっぷりのレンズ豆のラグーと、バルサミコの釉薬をかけた緑の新しい側面を食べました。 サルティ ピンク スプリッツは、メールで届いた 4 月の無料特典で、現在短い休暇を取っているため、ホリデー気分をさらに高めてくれました。 （原文） I've had the most lovely, relaxing lunch at ASK Italian. My server, Charlie, was incredibly accommodating of me being vegan and gluten-free, which I appreciate is an awkward combination. He was very helpful & did everything with a smile. I had the lentil ragu, which was hearty, and their new side of greens with a balsamic glaze. The sarti pink spritz was a free April perk that arrived in my emails and added to the holiday feeling, as I'm currently down for a short break.

（Google による翻訳）息子の12歳の誕生日に素敵な食事をいただきました。バーテンダーの方（確かリーサンという名前だったと思います）が息子のためにキャンドルを用意してくれて、プリンと一緒にハッピーバースデーを歌ってくれました。本当に素敵な時間でした。料理も美味しく、出てくるのも早くておいしかったです。落ち着いた雰囲気で、ディナーを楽しめました。ブルーライトで30%割引になったのも助かりました。さらに、息子の誕生日ということで10%割引も受けられました！また必ず来ます😃 （原文） Lovely meal for my sons 12th birtbday. The man behind bar (think his name was Leesun) put together some candles for my son and bought this out singing happy birthday with his pudding, this was very sweet. Food was lovely and came out nice and fast. A nice chilled environment to have dinner. I had a 30% discount with blue light which was handy and then was given another 10% off for it being my sons birthday! Will definitely come again 😃

（Google による翻訳）今晩は、記念日の予約でThe Ivyにトラブルがあり、対応してもらえなかったので、Ask Italianに伺いました。ありがたいことにAskは予約に来なかったので、6人全員の席を用意してくれました。Laylaさんのサービスは完璧で、彼女は夜中ずっと忙しかったにもかかわらず、全員と向き合うよう尽力し、とても落ち着いていて親切でした。素敵な夜を過ごせました。ありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） We came to Ask Italian this evening as there were issues with our anniversary booking at The Ivy and they were not able to accommodate us. Thankfully Ask had a no show and were able to sit all 6 of us. The service from Layla was impeccable and although she was rushed off her feet all evening she made an effort with everyone and was so calm and gracious. Thank you for making our evening, we will definitely be back!

（Google による翻訳）カイさん!!! 素晴らしいサーバー！ホスピタリティのスキルが素晴らしい！何度か利用させて頂きましたが、毎回一貫して完璧なサービスで迎えてくれました。また来るべきタイミングを常に把握しています！プロフェッショナルでありながら魅力的なアップセルの仕方も心得ています。今回の訪問には非常に満足し、感銘を受けました。彼のおかげで、この経験全体が価値あるものになりました。迷ったらカイさんにお願いしましょう。昇給かボーナスに110%値する人です。 （原文） Khai!!! What a server! Incredible hospitality skills! Eaten here a few times, served by him every time with consistent and impeccable service. Always knows when to check back! Knows how to upsell in a professional yet charming manner. Overall very happy and impressed with my visit. He made the whole experience worth while. When in doubt ask for Khai to serve you. 110% deserving of a pay rise and or bonus.

（Google による翻訳）夫と私は金曜日の夜に、テイクアウト用の料理を注文することにしました。ウェイターのネイサンはとても丁寧で素早く、テイクアウト用のドリンクも無料で提供してくれました。最高の週末の始まりでした！料理は美味しくて、まさに理想通りでした。ありがとうございました！ （原文） My husband n I decided to order food for collection on a Friday night. The waiter Nathan was very attentive and quick and gave us complimentary drinks to go. What a great start to the weekend! The food is delicious and totally hit the spot. Thank you!

（Google による翻訳）誕生日に初めてここに来ましたが、これまで悪いレビューを残したことは一度もありませんでしたが、今回の経験では非常にイライラし、終了した1時間以内にコメントせざるを得ませんでした。大きな問題は残念ながら食べ物でした。私のパートナーのコースはまあまあだったので星2つにしました。私のものは本当に最悪でした。イカを食べましたが、調理されていた（ことを願いますが）のですが、それだけです。驚くほど色が薄く、とても味気なかったので、パートナーに残しました。ビーフパッパルデッレを食べましたが、明らかにラザニアシートを切ったものがくっついていて半分生だったので、半分残しました。それからティラミスは半分凍っていたので、半分残さなければなりませんでした。つまり、食べ物の半分を残しなければなりませんでした。今までそんなことをしたことはありませんでしたが、本当に不味く感じずには食べられませんでした。前にも言ったように、私は悪いレビューは絶対に残しませんし、公平を期すためにレビューを書くこともしません。たとえ料理が平均的でも、文句を言うことはありません。チェーン店ではどんな料理が出てくるか分かっているからです。文句を言うのは私たちの流儀ではないので、それでも10%のチップは残しました。もう二度と来られません。もしコース料理の一つでも良かったら、まあまあだったと思いますが、残念ながら、あまり楽しい時間ではありませんでした。 （原文） First time here for my birthday and I have never left a bad review before but I was left feeling very frustrated from the experience and had to comment within the same hour I finished. The big issue was unfortunately the food. My partner’s courses were okay so I gave it two stars. Mine were really bad. I had the calamari which was cooked (I hope) but that’s about it. It was very alarmingly pale and very bland so I left it for my partner to eat. I had the beef pappardelle but it definitely was just cut up lasagna sheets that were all stuck together and half raw so I left half. Then the tiramisu which was half frozen so I had to leave half. So I had to leave half of all my food. Which I’ve never done but I really couldn’t eat it without it being really unpleasant. Like I said I never leave a bad review or even a review to be fair and I never complain, even if the food is average because we know what we get with chains and we still left a standard 10% tip still as it’s not like us to complain. I won’t be able to visit again. If one of the courses was alright I would have given it the benefit of the doubt but yeah sorry; was not a great time.

（Google による翻訳）おすすめでクラブ＆ロブスターに行ってきましたが、本当に楽しめました。私たちにとって一番の魅力は、カニが見られる湿地帯や岸壁に囲まれたロケーションです。周辺には遊歩道があり、散歩を楽しんだ後はパブでビールを飲むのも良いでしょう。デザートだけ注文しましたが、チーズケーキは絶品でしたが、かなり高価でした。屋外にテーブルがいくつかあり、庭もあり、店内も綺麗です。ぜひ予約してみてください！ （原文） We came to the Crab and Lobster as a recommendation and we really enjoyed it. For us the best is its location, sourounded by marsh/quay water that you can spot crabs, with trails around to walk and get a beer after in the pub. We only tried dessert and the Cheese cake was amazing but quite expensive. They have some tables outside, a garden and beautiful inside. Do book!

（Google による翻訳）素晴らしい接客サービス、素晴らしい料理、そして行き届いたサービス。選択肢を提案してくれるスタッフは、常にお客様のそばにいながら、お客様の都合に合わせて料理を提供する準備ができています。私が最も感銘を受けたのは、入店した瞬間、スタッフ全員が誠実な歓迎の姿勢で特別な気持ちにさせてくれたことです。店内と屋外の席の配置も選べました。本当に素晴らしい体験でした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Outstanding customer service amazing food attentive staff offering choices being on hand but not hovering over you ready to serve when you are ready. The thing that impressed me most was as I walked in I was greeted by all the staff made to feel special with a honest welcoming gesture and offered a choice of seating arrangements inside and outside truly wonderful experience recommend this establishment for a visit.

（Google による翻訳）クラブ＆ロブスターでの滞在は、本当に素晴らしかったです。私たちが泊まったクラブコテージは、美しい2ベッドルームコテージで、バスルームが2つ、とても快適なリビングルーム、キッチン、そして素敵な秘密の庭がありました。ベッドは快適で、景色は壮大で、小さな庭は素敵な隠れ家です。高級なバスアメニティ、設備の整ったキッチン、リビングルームには新鮮な花が飾られていました。 宿泊料金に含まれている朝食は一流で、すべてが地元産の食材にこだわっているのが分かります。私はフルイングリッシュブレックファーストを注文しましたが、卵料理（お好みのスタイル）、ブラックプディング、ソーセージ、ベーコン、マッシュルーム、トマトが付いていました。シリアル、フレッシュジュース、紅茶、コーヒー、トーストもありました。想像できるものは何でも揃っていました。本当に素晴らしかったです。 スタッフは皆、礼儀正しく、フレンドリーで親切で、オーナーは地元の知識の宝庫です。 ぜひここに泊まることをお勧めします。 そして、パブで夕食をとりました。完璧でした。魚の仕入れ元から厳選されたものが使われているのが分かります。とても新鮮で、美しく調理され、味も最高でした。タラとチョリソーのフィッシュケーキは完璧で、ブリルとブラウンクラブのリゾットは今年食べた中で一番美味しい料理の一つでした。妻はロブスターが今までで一番美味しかったと言っていました。ワインリストも充実していて、価格も手頃です。スタッフはフレンドリーで親切です。まさに、このパブはまさにその評判にふさわしい、正統派のガストロパブと言えるでしょう。強くお勧めします。 （原文） An absolutely stunning stay at the Crab and Lobster. We stayed in Crab cottage which is a beautiful 2 bedroom cottage with two bathrooms a very comfortable sitting room, a kitchen and lovely secret garden. The beds were comfortable, the views are epic and the little garden is a lovely escape. There were fancy toiletries, a fully equipped kitchen, fresh flowers in the sitting room. The breakfast included in your stay is first class. You can tell everything is painstakingly locally sourced. I had the Full English which came with eggs any style, black pudding, sausage, bacon, mushrooms and tomatoes. There were cereals, fresh juice, tea, coffee toast. Just about anything you could imagine. It was fantastic. All the staff are polite, friendly and helpful and the owner is a fountain of local knowledge. I would highly recommend staying here. And then I come to dinner in the pub. Flawless. You can tell they have the pick from their fish supplier. It was so fresh, beautifully prepared and tasted amazing. I thought the cod and chorizo fish cakes were flawless and the brill with brown crab risotto was one of the best dishes I have had all year. My wife reports that the lobster was the best she has had. There is a good fairly priced wine list. The staff are friendly and helpful. I think this could be summarised as classic gastro pub that lives up to that billing. I highly recommend it.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。前菜、メイン、デザートに加え、ワインもいただきました。どのコースも一流でした。強くお勧めします。 （原文） Excellent food. Had starters, main and dessert plus wine. All courses were first class. Highly recommend

（Google による翻訳）この場所が大好きです。料理はいつも新鮮で美味しいです。スタッフはとても温かく、親切です。雰囲気はカジュアルですが、特別な場所にいるような気分になります。 （原文） I love this place. The food is always fresh and delicious. The staff are so warm and inviting. The atmosphere is casual yet you feel like your somewhere special.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしかったのですが、サービスにはムラがあり、注文を取るのに長い時間がかかりました。他の 2 つのテーブル (私たちの後に到着した) では、私たちの注文よりかなり前に注文が出ていました。 （原文） The food was excellent but the service was hit and miss - it took a long time before our orders were taken; two other tables (who arrived after us) had their orders well before ours.

（Google による翻訳）魚料理がお好きなら、きっと「カニ＆ロブスター」が気に入るはずです。豊富な魚料理をご用意しています。パガム港を見下ろすテラスで、行き届いたサービスをお楽しみください。ランチタイムはセットメニューとアラカルトをご用意しています。ワインリストも充実しています。 （原文） If you're into fish then you'll probably like the Crab & Lobster. Many fish dishes on offer. Great attentive service on the terrace overlooking Pagham Harbour. Lunch time there's a set menu and a la carte. Interesting wine list too.

（Google による翻訳）ダリアさん！温かく迎えてくれました。私は食べ物に好き嫌いがあるので、料理の選択肢についてとても親切に教えてくれました。ほとんどの料理（ランチ）にはコリアンダーの葉が入っていて、私はそれが苦手なんです。テーブルは清潔で整頓されていました。レストランは中心部にあるので、食事の前後に周辺を散策したい場合は、長めの駐車場料金を支払った方がいいでしょう。素晴らしいサービスでした！💪🏽 （原文） Daria ! She welcomed us warmly. She helped me very well with the options for the food as I am picky on food. Most the food (lunch) has coriander leaves, which I don't like. Table was clean and tidy. Restaurant located in the centre, so better pay longer car park if you want to see around after or before food. Great service ! 💪🏽

（Google による翻訳）ギグリング・スクイッドに初めて訪れましたが、今日は素晴らしいランチ体験でした。ご主人がセリアック病だと、安心して食事ができる場所を見つけるのは難しいですよね。アレルギー情報が記載されたQRコードも使いやすいです。メニューの選択肢も豊富で、普段は1つか2つしか選択肢がないのですが、担当してくださった2人ともとても親切で、クラウディウという名前の方がいらっしゃいました。料理はどれも美味しかったです。美味しくて安全な料理を提供してくださったシェフの方々に感謝します。（写真はグルテンフリーの料理ではありません） （原文） A fabulous lunch experience today on our first visit to Giggling Squid. When your husbands a coeliac is difficult to find safe places to eat. Easy to use QR code with allergen details. Great choice of Menu choices. Usually it’s just one or two choices. Both people who served us were very attentive and friendly one being called Claudiu? Great tasting food. Thank you to the chefs for providing great tasty and safe food. (Photos of food are not the GF choices)

（Google による翻訳）11月13日の正午、スペインから来ていた妹とランチをしに最初のお客さんが来ました。この店の雰囲気は、礼儀正しく、気配りがあり、愛想の良いスタッフのおかげでした。注文した3つのシェアバスケットそれぞれにどんな特産品が入っているのか尋ねると、喜んで説明してくれました。90分のランチはあっという間に終わりました。料理は素晴らしく、雰囲気もスタッフもとても居心地が良かったです。仕事、社交、そしてちょっとしたお出かけでまた来たいと思っています。ファストフード（例えばFive Guys）と比べても驚くほどリーズナブルな価格で、美味しい料理が食べられるので、強くお勧めします。 （原文） First customers in at noon on 13th November for a catch-up lunch with my sister who was visiting from Spain, so the 'atmosphere' was largely provided by the courteous, attentive, and amiable staff who were delighted to be asked to explain what specialities each of the three sharing baskets we ordered contained. The 90-minute lunch was over all too quickly, the fare served was exceptional, and teh surroundings and staff convivial. I will be returning for both business, social, and pleasure outings. Highly recommended fine food at comparatively and unbelievably fast food (e.g. Five Guys) prices.

（Google による翻訳）到着した瞬間からスタッフは素晴らしかったです。ホストのグレイシーさんはとても親切で、本当に助かりました。料理も素晴らしく、待ち時間もそれほど長くありませんでした。10点満点中10点です。雰囲気も良く、スタッフも素敵なので、ランチにもディナーにも最高の場所です。 （原文） From the moment we arrived the staff were amazing. Our host Gracie was so attentive and really helpful. The food was great and came out without too long a wait. A ten out of ten. A great place to go for lunch or dinner with nice atmosphere and lovely staff.

（Google による翻訳）料理は良かったのですが、サービスがかなり変でした。挨拶も丁寧で、料理と飲み物の注文もすぐに受け取って提供してくれました。しかし、その後、ウェイターの姿はほとんど見かけませんでした。ウェイターが食べ終わった料理を片付けるのに時間がかかり、結局、数品しか出てきませんでした。デザートメニューや追加のドリンクを勧めてくれる人もいませんでした。実際、誰かと話をする場所を探さなければなりませんでした。デザートは食べないことにして、代金を支払って店を出ましたが、その時にはテーブルにはまだ汚れた皿が残っていました。 静かな日曜日の礼拝中に70歳の誕生日を迎えましたが、残念なランチでした。 （原文） Food was fine, but the service was very odd. Greeted nicely, food and drinks order taken and arrived quickly. But then we saw little of the waiting staff. Took for ever for a waiter to take away the finished dishes and then it was only some of them. Nobody offered us a dessert menu or more drinks. In fact I had to go and find somebody to talk to. We decided not to have desserts, paid and left, at which time there were still dirty plates on the table. Disappointing 70th birthday lunch on what was a quiet Sunday service.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしいレストランでした！ 美味しい料理、素敵な雰囲気、そして素晴らしいサーバー。特にソフィーさんは大人数の私たちのグループにもとても辛抱強く対応してくれました👍👍 （原文） A fantastic restaurant all round! Great food, fantastic atmosphere and fab servers - especially Sophie who was super patient with our big group 👍👍

（Google による翻訳）チチェスター店に初めて訪れました。チチェスターフードウィークの一環として予約したのですが、ギグリング・スクイッドの味を試してみるにはちょうど良い価格だったからです。 期待を裏切られることなく、満足できました。スタッフは皆、非常にプロフェッショナルで、サービスも非常に効率的でした。限られたメニューしか選べなかったにもかかわらず、前菜とメインは皆大満足でした。 通常メニューの豊富な選択肢を試すために、また来店したいと思います。 （原文） Our first visit to this chain of restaurants at their Chichester site. We booked as part of the Chi Food week, as the deal seemed just right for us to sample what Giggling Squid has to offer. I'm pleased to say we were not disappointed at all. The staff were all extremely professional and totally efficient in their service. Even though we had chosen a limited menu, we all thoroughly enjoyed our starters and mains. We will be back to try the wider options offered on the normal menu.

（Google による翻訳）家族と訪れましたが、すぐに温かく迎え入れられました。このパブはアットホームな雰囲気で、暖炉の火が灯っていて、素敵な雰囲気でした。飲み物を注文し、テーブルに着いて夕食を注文しました。担当のアリスさんは素晴らしく、どんな些細なことでも快く対応してくれました。ロイヤルオークに5つ星、アリスに5つ星です。楽しい夜を過ごせました。また必ず戻ってきます🙂 （原文） I visited here with some family and instantly felt welcomed, this pub has such a homely feel to it, the fire was on and the atmosphere was lovely. We ordered some drinks and sat down at a table to order dinner. Alice was our server and she was excellent, nothing seemed too much hassle and she was happy to be of assistance. 5 stars for The Royal Oak and 5 stars for Alice. We enjoyed our evening out and will certainly be returning 🙂

（Google による翻訳）美しい村にある素敵な田舎のパブ。食事はとても美味しく、水曜日のお得なプランでとてもお得でした。コテージに泊まりましたが、とても古くて可愛らしい素敵な場所でした。屋外エリアも素敵でした。少し残念だったのは、収納スペースが少なかったことです。服を入れる引き出しがなく、ワードローブにもアクセスできませんでした！結婚式のために滞在していたので、ドレスをハンガーに掛けられなかったのが残念でした。でも、一晩だけなら大丈夫でしょう。 全体的に素晴らしい滞在でした！ （原文） Lovely country pub in a gorgeous village. Food was very good and excellent value with the Wednesday deal. We stayed in one of the cottages which was lovely, super old and cute. Lovely outdoor area too. Our one slight hindrance was that storage was lacking - no drawers for our clothes and the wardrobe was inaccessible! As we were there for a wedding we missed being able to hang up our dresses. But probably fine for just one night. Overall a wonderful stay!

（Google による翻訳）結婚式の翌日にロイヤルオークでランチを予約したいと思い、友人と行ってみました。パブは素晴らしく、スタッフはフレンドリーでしたが、少し手間取るところがありました。食事にはがっかりしました。あるゲストのハンバーガーは焦げていて、別のゲストのステーキはミディアムに注文したのに、よく焼けていたのです。スタッフは両方の料金を請求書から削除してくれて、私たちのフィードバックもきちんと受け止めてくれました。私たちのような例外的なケースもあるようなので、また利用してみようと思います。会場は気に入っていますが、まだ改善の余地があります。 （原文） We are interested in booking the Royal Oak for lunch the day after our wedding, and went with friends to try it out. The pub is gorgeous, the staff were friendly but did need chasing. We were disappointed with the food as one guest received a burnt burger, and another a well cooked steak which was ordered as medium. The staff removed the cost of both from our bill and full accepted our feedback. We will try again as we seem to be the exception to the norm. We love the venue but it still needs to tick all the boxes.

（Google による翻訳）孫の誕生日のお祝いに、美味しい食事にどこに連れて行けばいいか尋ねたところ、友人に勧められたというチチェスターのロイヤルオークを勧められました。期待を裏切られることなく、雰囲気は居心地が良く、料理も美味しかったです。ウェイトレスのサッシュさんは周りの状況に気を配ってくれていて（レストランによってはそうでないこともありますが）、素晴らしいサービスを提供してくれました。素晴らしい対応でした。 （原文） I asked my grandson where I could take him for a nice meal to celebrate his birthday,He suggested the Royal Oak in Chichester as it had been recommended to him by a friend. We were not disappointed, the surroundings were cosy and welcoming, the food was delicious. Our waitress Sash was aware of what was happening around her( not always the case in some restaurants) resuting in excellant service. Well done.

（Google による翻訳）グッドウッド・エステートでのイベントに参加するために数泊滞在しましたが、本当に素敵な滞在でした。コテージはとても清潔で居心地が良く、寝具もとても快適でした。ぐっすり眠れました。パブの食事とサービスも素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） I stayed here for a few nights while attending an event at the Goodwood Estate, and the experience was so lovely. The cottages are very clean and cozy, and the bedding very comfortable. I slept so well. The food and service at the pub was also great. I highly recommend!

（Google による翻訳）隠れた名店です！何度か朝食に訪れましたが、料理もサービスも素晴らしかったです。サッシュが主催する素敵なクイズナイトにも参加しました。とても魅力的で、楽しく、本当に楽しかったです！ 総じて素晴らしい体験でした。このパブは絶対にお勧めです。 （原文） A hidden gem! I have been for breakfast several times where both the food and the service were excellent. I also attended a lovely quiz night, hosted by Sash, which was engaging, entertaining and very much enjoyable! In summary, a great experience, I would definitely recommend this pub.

（Google による翻訳）家族80歳の誕生日を祝うため、8人でサンデーローストを予約しました。特別な誕生日だったので、以前訪れて楽しんだ場所を選びました。料理が出てくるまで1時間半もかかりました。あまり気にせずおしゃべりしながら、熱々のおいしいローストを楽しみにしていました。前菜はまあまあでしたが、運ばれてきたローストは冷めていました。食事は、別添えの水差しではなく、すでに全体にグレービーソースがかけられた状態で出されました。これは食事を温めるためだったのだと思いますが、実際はぬるく、とろみがつきすぎたインスタントグレービーソースのような味でした。交換品も勧められましたが、すでに待ち時間が長すぎましたし、みんなお腹を空かせていましたし、子供の1人は幼く、帰宅まで長い道のりでした。子供の1人がピザを食べましたが、硬すぎて噛み切れませんでした。ピザにはパルメザンチーズもかかっていましたが、これは慣れるまで難しい味だったので、残しました。本当に残念です。以前も何度も訪れ、家族で食事をしました。しかし、今回は残念ながら期待外れでした。デザートまで滞在しませんでした。メインディッシュを待つ時間が長かったので、到着時の期待外れと後味の悪さにがっかりしました。残念ながら、二度と訪れることはありません。 （原文） We booked to have a Sunday roast for 8 people to celebrate an 80th birthday with our family. A special birthday so we chose somewhere we had been before and enjoyed.. It was 1.5 hrs before our food was served. We didn’t mind so much as we were able to chat and looking forward to a nice hot tasty roast! Our starters were ok but the roasts arrived and were cold. The meals were served with gravy all ready poured all over instead of in a jug on the side I'm guessing this was meant to ‘heat the meal but it was actually luke warm also tasted very much like an instant gravy which had been over thickened. .We were offered replacement but we had already waited too long , everyone was hungry , one of my children is young and we had a long journey home. One of my children had a pizza, which was so hard he couldn’t bite it - the pizza also had Parmesan on it which is an acquired taste at best so he left this . Such a shame , we have visited many times before and had a family meal. Sadly this one was disappointing. We did not stay for dessert. As had waited so long for our main which was so disappointing on arrival and also left a bad taste Sadly we won’t be visiting again.

（Google による翻訳）大聖堂の正面に位置し、飲み物や食べ物を飲むのに本当に素敵な場所です。 良いスタッフとアプリによる迅速なサービス。場所はきちんとしていて、テーブルは清潔で、他のスプーンとは異なりました。 Wi-Fiが無料なので学生でほぼ満席。屋内と屋外にたくさんの座席があります。楽しい時間を過ごしました。 （原文） Really nice place for a drink or food just located in front of cathedral. Good staff and quick service via app. Place was tidy and tables were clean, not like other spoons. Most of full with students because free wifi. Plenty of seatings inside and outdoor. Had nice time.

（Google による翻訳）素敵なスプーン。週の後半は夜になると学生が増えますが、彼らはとても幸せなようです。スタッフはいつも親切で、乾いた日には大聖堂の真向かいにある屋外の席でくつろいでください。 （原文） Nice Spoons. Studenty later in the week in the evenings but they seem to be a happy bunch. Staff always nice and, on a dry day, treat yourself to an outdoor seat - right opposite the cathedral.

（Google による翻訳）今まで訪れた中で一番のスプーンズです。 居心地が良く清潔な店内、フレンドリーなスタッフ、いつものように素晴らしいビールのセレクション、そして正面の屋外席からは大聖堂の美しい景色が楽しめます。 特に、バーカウンターの若い男性は、とても手際が良く、親切で、私たちのワインにぴったりのアイスバケットを用意してくれました。氷を詰めるだけでなく、水も入れてくれました。彼にはメダルをあげたいくらいです。 ぜひまた来たいと思っています。 （原文） One of the best Spoons that I have been to. Pleasant, clean interior, friendly staff, a great selection of beers, as always, and a lovely view of the cathedral from the outside seating area at the front. Special mention for the young man behind the bar who was super efficient, welcoming and actually knew how to prepare a perfect ice bucket for our wine. i.e. with water in and not just rammed with ice. Give that man a medal. Would love to return.

（Google による翻訳）食べ物はスプーンで食べるものですが、スタッフの対応が信じられないほど失礼だったことが一度ならず二度もありました。少し大きめのテーブルを確保しようとして、ウェイトレスに隣のテーブルに座れるか尋ねたところ、「まだ片付けていないし時間がかかるから無理しないで」と言われました。私たちが構わないと言うと、「私がどれだけやらなきゃいけないか分からないの？」と怒鳴りつけました。それでそのミッションは諦めたのですが、二度目はウェイトレスが私の友達の足に一瞥もせずに立ち尽くしたことでした。友達はドクターペディキュアを履いていて、幸い怪我はしませんでしたが、謝罪があれば良かったのに！お忙しいのは分かりますが、カスタマーサービスの向上をお願いします。<3 （原文） Food is what you’d expect from a spoon but we had not one but TWO instances of staff being INCREDIBLY rude. We went to go get a slightly bigger table and we asked a waitress if we could potentially take a table she was stood next to and she told us not to bother because she hadn’t cleared it and it will take her ages, when we said we didn’t mind she snapped ‘can’t you see how much I have to do’. So we abandoned that mission and the second instance was a waitress standing on my friends foot without a second glance, my friend was wearing Docs, luckily she wasn’t injured but an apology would have been nice! We understand you’re busy but please do better with your customer service <3

（Google による翻訳）軽食とドリンクを気軽に楽しめる素晴らしいお店です。価格もとてもリーズナブルで、どのテーブルでもサービスを受けられます。サービスは少し遅いですが、それはそれで良い点です。テーブルはたくさんあり、対応しきれないほどです。正面からは大聖堂が見渡せ、まさに壮観です。テーブル間のスペースがあまりないので、ベビーカーの持ち込みはお勧めしません。でも、どこかに座れるスペースがあるわけではありません。ベビーカーが1台あり、ホットチョコレートはおかわり自由ではなく、紅茶とコーヒーのみです。それ以外はすべて質が良いです。 （原文） This is great place for quick munch and a drink. All prices are so reasonable. Service can be from any table. The service is a little slow but in there defence. There are absolutely loads of tables for them to cover. The front looks out over the cathedral, what is magnificent. I recommend not bringing buggies here as there isn't much room between the tables. But no that you can fit in somewhere. One bug, no refillable hot chocolate from the refill machine, only teas & coffees. Otherwise all good quality.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ、とてもきれいに盛り付けられた温かいおいしい料理、ビールは他の店より少し高いようで、夜の終わりにはとても騒々しくなってきました。 （原文） Friendly helpful staff, hot tasty food really well presented, beer seemed a bit more expensive than other spoons, got very loud & rowdy towards the end of the night!

（Google による翻訳）サービスも良く、料理は注文から10分以内に温かい状態で出てきました。生ビールとソフトドリンクの種類も豊富でした。スタッフは皆、仕事にやりがいを感じ、とても親切でした。全体的にとても快適な体験でした。 （原文） Good service ,food came hot and within 10 minutes of ordering. A good selection of beers on tap alongside soft drinks. Staff were seemed happy in what they were doing and very helpful. All in all very pleasant experience .

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、雰囲気も最高でした。料理の質は一流で、作りたてでとても美味しかったです。素敵な体験をありがとうございました。 （原文） The staff were so helpful and the ambience was really good. The quality of the food was 1st class, freshly cooked and delicious. Thank you for a lovely experience

（Google による翻訳）数週間前に友人とここでランチをしました。店内に入った瞬間から温かく迎えていただきました。スカンピとチップスは最高でした！特大クッキーも絶品で、また必ず来ます。 （原文） Had lunch here with a friend a couple of weeks ago. We were made to feel welcome as soon as we stepped inside. Our scampi & chips was perfect! They also have amazing giant cookies, will definitely be visiting again.

（Google による翻訳）10月20日（月）にクリスピンズ・カフェでランチをいただき、素晴らしい体験をしました。料理が美味しく、提供も迅速だっただけでなく、特に若いスタッフの一人に感動しました。 彼はテーブルを片付け、注文を取り、料理を運ぶなど、常に動き回っていました。驚くほどのスピードと効率で、忙しそうだったにもかかわらず、心からの温かい笑顔で全てをこなし、その笑顔は見る人を惹きつけました。あのような情熱と仕事への姿勢はそうそう見られるものではありません。私たちの訪問は本当に特別なものになりました。 クリスピンズは素敵で居心地の良い場所で、メニューも素晴らしいのですが、この若い男性（名前を尋ねてみたところ「ミルトン」）のようなフレンドリーなスタッフこそが、この店を本当に素晴らしいものにしているのです。また必ず来ます！ （原文） We stopped into Crispins Café for lunch on Monday the 20th of October and had a wonderful experience. Not only was the food delicious and promptly served, but we were especially impressed by one of the young men on staff. He was constantly in motion, clearing tables, taking orders, and delivering food with incredible speed and efficiency. Despite the busyness, he did it all with a genuine and warm smile that was truly infectious. It's not every day you see that level of enthusiasm and work ethic, and it really made our visit special. Crispins is a lovely, cozy spot with a great menu, but it's the friendly staff like this young man, we asked his name " Milton " who truly make it a standout. We will definitely be back!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしかったです！唯一の欠点は、メニューに試してみたいものがたくさんあったことです（ウェッジ入りのペストマヨチキンパスタなど）。結局、古典的なフルイングリッシュ（写真）を選択しましたが、それは英国に引っ越して以来最高でした。 また、一緒に食事をしていた無愛想な母にも謝罪したいと思います。彼女は私たちのテーブルを拭いてほしいと少し素っ気なかった。前後関係を説明すると、私たちはスタッフに前の人の後片付けをする機会を与えずに座っていたので、テーブルがきれいでないことをスタッフが気づかなかったように、私はすべてのカップを遠ざけました。 改めて感謝します - 素晴らしい食事、素晴らしい雰囲気。 （原文） This place was great! The only downside was that there were so many things on the menu that I wanted to try (such as the pesto mayo chicken pasta with wedges). I ended up going for a classic - the full English (pictured) and it was the best I’ve had since moving to the UK. I also want to apologise for my blunt mother, with whom we were dining. She was a bit curt in requesting that our table be wiped down. For context, we had sat down without giving the staff a chance to clean up after the people before us and I moved all the cups away so the staff didn’t know the table wasn’t clean. Thanks again - great food, great vibes.

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なお店。メニューは豊富ですが、誰にでも合うものがあります。家族でのブランチにおすすめです。 何度か朝食やトーストサンドなどを食べに行きましたが、どれも美味しくいただきました。 （原文） Cool little place, massive menu, but something for everyone. Would recommend for family brunch. Have been here a few times for various breakfasts and toasties, all is done well.

（Google による翻訳）ある朝、朝食のためにここに来ましたが、あまりお勧めできません。スタッフは皆とてもフレンドリーで、内部は本当に装飾されており、食べ物は素晴らしかったです。メニューからポットティーとバニラ入りカプチーノを含む豊富な朝食をとりました。必ず戻ってきます （原文） Came in here one morning for a breakfast, can’t recommend it highly enough. The staff were all very friendly, the inside is decorated really and the food was great. We had a big breakfast from the menu with pot of tea and cappuccino with vanilla! Will definitely come back

（Google による翻訳）座席もたっぷりあり、雰囲気も抜群の素敵なカフェです。スタッフはフレンドリーで機敏、サービスも素晴らしく、値段も手頃です。強くお勧めします。 （原文） Lovely cafe with plenty of seating and a good atmosphere. The staff are friendly and on the ball, great service and great value. Highly recommend.

（Google による翻訳）アフタヌーンティーは美味しかったですが、とても混んでいたので騒がしくなりました。残念なことに、私たちは窓際にいて、太陽が差し込んでいました。ティーバッグはすでにテーブルの上にあったので、アフタヌーンティーが運ばれてくると、ウェイトレスはいなくなりました。誰も私たちに何か必要なものがあるか、食べ物を楽しんでいるかどうかを尋ねませんでした。 （原文） Afternoon tea was nice, it was very busy, so it became noisy. Unfortunately, we were by a window, and the sun was streaming in. The tea bags were already on the table, so once the afternoon tea was brought out, the waitresses disappeared. No one asked if we needed anything or were enjoying the food.

（Google による翻訳）昨日は母とアフタヌーンティーをしました。食べ物とワインは本当に神聖でした。素晴らしいサービスでした。夫からの誕生日プレゼントでした。 間違いなくまた戻ってきますし、特別な人への贈り物としてクーポンを必ず購入します。 （原文） Had afternoon tea with my mum yesterday. The food and wine was absolutely divine . The service was excellent. It was a birthday gift from my husband. Will definitely go back again and would definitely buy vouchers for a gift for someone special.

（Google による翻訳）ランチは美味しかったのですが、サービスがいまいちでした。料理を待つ時間が長く、テーブルにサービスに来た女性がぶっきらぼうで、頼んだ追加のお皿を持ってこなかったので、別の人に頼まなければなりませんでした。私たちが滞在中、多くのテーブルが片付けられておらず、私たちのテーブルは拭く必要がありました。テーブル係のスタッフは、期待していたレベルのサービスを提供していませんでした。料理はとても美味しかったのですが、サービスだけが残念でした。 （原文） Delicious lunch but service not great. Long wait for food, one woman who came to serve table was abrupt and didn’t bring the extra plate requested so we had to ask another server. Numerous tables left uncleared whole time we were there. Our Table needed wiping. Table waiting staff generally not offering expected level of service. Food was very good so just the service let it down!

（Google による翻訳）食べ物についてはあまり話すことができません。ギャラリーはおしゃれで洗練された場所で、カフェは多くの人で賑わっています。ダブルエスプレッソが広くて浅いカップで出されたのにはさらに驚きました（冷たいので2分で出てきました）。コーヒーはおいしかったですが、適切な哲学者のように、保温性の高い小さなスプーンで30分間かき混ぜながら、それだけの量のカフェインを飲むのには時間がかかります。その間に他の場所に行きます。 （原文） Can't really speak for the food. The gallery is a swanky and sophisticated place and the cafe well attended. I was all the more surprised then to find my double espresso served in a wide, shallow cup (and cold therefore in two minutes). The coffee was good, but I need a while to sip that much caffeine, stirring it with a small spoon in a small heat retaining PROPER FLIPPING ESPRESSO CUP for half an hour like a proper philosopher, meantime I shall go elsewhere.

（Google による翻訳）飲み残しの飲み物をテーブルから持ち帰るのは、決して良い行為ではありません。スタッフの熱意が高すぎると台無しになります。それ以外は素敵なカフェですが、値段が高す​​ぎます。 （原文） Taking drinks off tables at functions when not finished is never a good move. Overly enthusiastic staff spoil it. Apart from that it's a nice cafe but overpriced.

（Google による翻訳）素晴らしいスパークリングアフタヌーンティー。私たちは二人ともベジタリアンですが、食べ物は素晴らしく、今まで食べた中で最もおいしいアフタヌーンティーでした。地元のスパークリングワインも最高でした （原文） Wonderful sparking afternoon tea. We're both vegetarian and the food was superb - the tastiest afternoon tea we've ever had. The local sparking wine was also superb

（Google による翻訳）親切で丁寧なスタッフがいる素敵な環境の中での素敵な食事。 アフタヌーンティーのクーポンを持っていたので、私たちはここを訪れました。 とても美味しく、おいしいものの選択肢が豊富で、特にフェンネルとクランベリーのソーセージロールが気に入りました。 スコーンは温かくて美味しかったし、オレンジの花のケーキやマンゴー/パッションフルーツのパンナコッタも美味しかったです。 カフェは清潔で、必要に応じてハイチェアが利用できました。 私たちの世話をしてくれてありがとう。 （原文） Lovely food in a nice setting with kind attentive staff. We visited here as had a voucher for an afternoon tea. Presented really well and good choice of savory goodies particularly enjoyed the fennel and cranberry sausage rolls. Scones were warm and delicious equally as tasty were the orange blossom cake and the mango/passion fruit Panna cotta. Cafe was clean highchairs were available if needed. Thanks for looking after us.

（Google による翻訳）土曜日の夕方に立ち寄り、幸運にも2人用のテーブルを確保できました。夜の営業が始まったばかりなので、比較的静かでした。素敵な女性が席に案内してくれました。メニューは種類が豊富で、料理も本当に美味しかったです！前菜とメインを注文しましたが、デザートを食べる時間がないほどお腹いっぱいでした。料理は美しく盛り付けられ、味付けも完璧でした。また必ず夕食に来たいと思います。レストランは美しく装飾され、とても居心地が良く、椅子は快適で、テーブルのサイズもちょうど良かったです。トイレも清潔で、素敵な装飾が施されていました。 ファット・フィグは間違いなく私たちのお気に入りリストに追加します。 （原文） We called in on a Saturday evening and were lucky to get a table for 2, they have not long been opening in the evenings so it was relatively quiet. We were greeted by a lovely lady who seated us. The menu had a good selection and my goodness was the food good! We had starters and mains and were too full for desserts. Food was beautifully presented and perfectly seasoned. We will definitely be back for an evening meal. The restaurant is beautifully decorated, very welcoming, the chairs were comfortable and table sizes good. The WCs were clean and nicely decorated. Definitely adding the Fat fig to our favourites list.

（Google による翻訳）最近、The Fat Figで素晴らしい食事をしました。サービスは迅速かつ効率的で、食べ物は本当に素晴らしく、風味豊かで美しく盛り付けられていました。かなり混雑していて、中はかなり湿気があり、時々少し不快に感じました。 ただし、全体としては、美味しい食事を楽しめる確実なスポットです。この地域にいる場合は、チェックしてみる価値があります。 （原文） Had a great meal at The Fat Fig recently. The service was quick and efficient, and the food was really lovely—full of flavour and nicely presented. It does get quite busy, and it was pretty humid inside, which made it a bit uncomfortable at times. Overall though, a solid spot for a good meal—worth checking out if you're in the area.

（Google による翻訳）いつものように素敵なランチをいただきました。スタッフの皆さんは、私たちが応援しているスティーブンにとても親切で、写真も喜んで撮ってくれました。スティーブンの年間ホリデーブックに載せられるよう、喜んで撮ってくれました。来年もまた、彼の写真をお見せしたいと思っています。本当にありがとうございました！ （原文） We had a lovely lunch, as always and the staff were great with Stephen, whom we support, and were happy to have their photos taken, so he can add them to his yearly holiday book-we’ll be back next year to show off his pics. Thanks so much!

（Google による翻訳）4人で美味しいランチをいただきました。完璧に調理された料理でした。地中海風の朝食は最高でした。また来たいと思います。 （原文） 4 of us had a delicious lunch, perfectly cooked food. The Mediterranean breakfast is a triumph. We will be back.

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいサービス。メニューも豊富で、1歳の子供でも問題なく過ごせました。 （原文） Tastey food and good service. Wide range on the menu and accommodated a 1y/o with no problem

（Google による翻訳）ファット・フィグのレビューを書く頃合いかな。何年も通っているけど、いつも期待を裏切らない。ここのチーズバーガーは、今まで食べた中で一番美味しいと思う。美味しい料理なのに、値段もすごくリーズナブル。雰囲気も最高。いつも友達を連れて行くんだ。 これからも頑張ってね。 きっと近いうちにまた会えるよ。 （原文） I think it’s time I write a review for the Fat Fig because I have been coming for years and it never fails to disappoint. The cheese burger here is probably one of the best I’ve ever had. Such reasonable prices for yummy food all round. Great atmosphere. I always bring my friends here. Keep up the good work guys. I’ll see you soon I’m sure.

（Google による翻訳）街でこの小さな宝石を見つけました。先週末、朝食を食べに行きましたが、全てが素晴らしかったです。店内は清潔で、天井の照明を見上げても隅々まで清潔で、クモの巣もありませんでした。スタッフはフレンドリーで、入ってくる人全員を席に案内し、温かく迎えてくれました。朝食はあっという間に運ばれてきて、注文したものは全て素晴らしく、まさに五つ星でした。 近いうちに必ずまた行きます。 （原文） Found this little gem in town, went in for breakfast last weekend and was delighted with everything. The place was spotless, even looking up at the ceiling lights and corners were clean and no cobwebs, the staff were friendly and bustling around anyone that came in getting them seated and welcomed. Breakfast came in no time at all and everything we ordered was great 5 star all the way. Definitely be going back soon.

（Google による翻訳）彼らは奉仕しない限り、私たちを完全に無視しました。食事に満足したかどうかは尋ねませんでした。そしてコンテナ1つにつき50ペンスを請求されました。彼らが笑えば顔をひび割るだろう。 戻るよう促すようなことは何もしませんでした。 残念だった （原文） They totally ignored us unless to serve. Didn't ask if we were happy with the meal. And charged me 50p for a container. If they smiled they'd crack their faces. Didn't do anything to encourage you to go back. Disappointed

（Google による翻訳）とても落ち着いた雰囲気です。スタッフは親切で、料理は見た目も新鮮で温かそうでした。食べ物の匂いもなく、清潔な環境です。価格もリーズナブルです。 （原文） Very calm atmosphere. Kind staff, the food looked very fresh and hot. Clean Environment without food smell. With a reasonable price.

（Google による翻訳）妻の80歳の誕生日を祝う夜を過ごしました。 メニューの手配はゴードンにお任せしましたが、ゲストも私たちもがっかりすることはありませんでした。 バルーンとケーキもゴードンが手配してくれました。 Confusciousがオープンして以来、何度も利用し、旧正月にも何度も参加していますが、一度もがっかりしたことはありません。 Confusciousで食事をする中国人が多いのも、その美味しさを物語っています。彼らは間違いなく美味しい中華料理を知っているのです。 ゴードンとチームの皆様、本当にありがとうございました！ （原文） We had an evening to celebration of my wife’s 80 birthday. We left it to Gordon to arrange the menu and our guests and us were not disappointed. We had balloon and cake arranged by Gordon. Having dined at Confuscious ever since it opened and attended many Chines New Years never have we been disappointed. What points to the proof how good is on many occasions Chinese people were eating in Confuscious they obviously know good Chinese food. Many thank Gordon and team!

（Google による翻訳）予約後、チチェスター大聖堂で開催される 2 つのイベントの前に食事をするためにここに立ち寄りました。予約は早めの予約でした。この場所はサウスストリートから脇道に入ったところにあります。どちらの場合もスターターとメインがありました。サービスは迅速で、食べ物もすぐに来ました。私が長年食べたことのないパンケーキでクリスピーダックを食べましたが、美味しかったです。この場所は、私が何十年も前によく行っていた中華料理店のような雰囲気で、本物の家族経営の中華料理店です。キッチンのドアは開いており、シェフの絶え間ないおしゃべりが聞こえ、それが本物の体験をさらに高めます。毎回2人で参加し、午後5時30分に到着し、ソフトドリンクと2つのコースを飲み、午後6時50分までに準備が整いました。両方の時間で合計約50ポンドかかります。素敵な小さなレストラン。 （原文） Have popped in here, after booking, to eat before 2 events held in Chichester cathedral. Booking was an early booking. This place is located down a side road off of South Street. Had starter & main on both occasions. Service was quick & food came quick too. Had crispy duck in pancakes which I haven't had in an age, it was delicious. This place feels like the Chinese restaurant I used to go to decades ago, a real family run Chinese, the kitchen door is open & you can hear the constant chatter of the chef, which adds to the authentic experience. 2 of us attended on each occasion, we arrived at 5.30pm, had soft drinks & 2 courses, were ready to go by 6.50pm, both times costs roughly £50 in total. Lovely little restaurant.

（Google による翻訳）30年前から変わらない味。また来られて嬉しいです。 （原文） Taste the same since 30 yrs ago. Happy to be back again.

（Google による翻訳）このレストランに数回行ったので、レビューをする時期が来たと思いました。 レストランは最高の装飾ではありませんが、それでがっかりする必要はありません。 オーナーは、実際、彼の家族全員がキッチンから家の前までレストランで働いているため、常に歓迎しています。 食べ物は前菜からメインコースまで本当に素晴らしいです。さまざまな料理に使用されるソースはすべて自家製です。 素敵な冷たい中国ビールや完璧に冷えたワインも、リクエストに応じてすぐに提供されます。 その後、請求書が届きますが、これは本当にリーズナブルなので、素晴らしい食事とともに私は戻ってきます。 （原文） Been to this restaurant a couple of times so thought it was time to do a review. The restaurant is not the best decorated but don't let that put you off at all. The owner is always welcoming in fact all his family are as they all work in the restaurant from the kitchen to front of house. The food is just amazing from starters to maim courses. The sauces that are used in the various dishes are all home made. Lovely cold Chinese beer and perfectly chilled wine are also served promptly when requested. Then the bill comes which is really reasonable so along with the great food I keep coming back for.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高の料理でした。新鮮で温かくて、盛り付けも素晴らしかったです。 素敵なスタッフとリラックスした雰囲気。xx （原文） The best food I have ever tasted , fresh, hot, and good presentation. Lovley staff , relaxed atmosphere xx

（Google による翻訳）このカフェは本当に素敵。内装は素晴らしいんだけど、値段が高すぎる。確かにオーガニックだしコーヒーも美味しいんだけど、それでもぼったくられたような気がして、二度と行かないと思う。隣のパブで同じくらい美味しいコーヒーがもっと安く買えるのよ。 （原文） This cafe is so beautiful. The interior is amazing, however it is vastly overpriced. Yes, it's organic and the coffee is very nice, but still, I feel like I was ripped-off and I don't think i'll be going back. I can buy an equally nice coffee for less in the pub next door.

（Google による翻訳）美しく修復された木造建築の建物の中にある、美味しいオーガニックコーヒーとオーガニックフードが楽しめる素敵なコーヒーハウスです。少し値段は張りますが、こんなに美しい空間で美味しいコーヒーを飲めるなら、それだけの価値があります。 （原文） A stunning coffee house, with delicious organic coffee and organic food, situated in a stunning and beautifully restored timber framed house. A little pricey but worth the cost to sit in such a beautiful space with good coffee.

（Google による翻訳）ここに来るのは初めてです。大通りの看板に従ってやっと見つけました。本当に探す価値がありました。サービスは良かったです。スープもパンも本当に美味しくてお腹いっぱいになりました。コーヒーはまあまあでしたが、カップは 4.95 ポンドにしてはかなり小さかったです。高価なランチになりましたが、ご褒美としては間違いなくそれだけの価値がありました。暖炉と歴史的な建物が本当に特別なものにしてくれました。素敵な雰囲気でとても穏やかでした。オープンキッチンのアイデアが気に入りました。全体として、本当の発見です。戻ってくるのを楽しみにしています。チチェスターへの引っ越しを考えているのですが、セントマーチンズは間違いなくプラスポイントです！ （原文） My first time here. I only found it by following a sign on the main street. It really was worth looking for. The service was good. The soup and bread were absolutely delicious and very filling. The coffee was ok although the cup was quite small for £4.95. It made for an expensive lunch but as a treat it was definitely worth it. The open fire and the historic building really made it special. It was so peaceful with a lovely ambience. I liked the open kitchen idea. All in all a real find. I will look forward to returning. I'm thinking of moving to Chichester and St Martin's is a definite plus point!

（Google による翻訳）私はこのコーヒーショップが大好きになってしまいました。チチェスターにある、特に雰囲気と装飾が魅力的なコーヒーショップです。スタッフは温かくフレンドリーで、自家製のスープ、トースト、ケーキなど、ボリュームたっぷりで伝統的な料理を提供していました。最高のシンプルさ。チチェスターのお気に入りのコーヒーショップに戻るのを楽しみにしています。 （原文） I have fallen in love with this coffee shop. A charming coffee shop in Chichester, especially in ambiance and décor. The staff were warm and friendly, and the food hearty and classic — homemade soups, toasties and cakes. Simplicity at its finest. I look forward to returning to my favourite coffee shop in Chichester!

（Google による翻訳）静かに、人里離れた場所で紅茶やコーヒーを味わいたいなら、もう探す必要はありません。少し値段は張りますが、その分、常連客は静かな環境を保っていると言えるでしょう。騒がしい子供たちのテーブルは少なく、読書をしたり、メールを書いたり、親密なひとときを過ごしている人たちが多いでしょう。運が良ければ、オーナーがピアノでセレナーデを演奏してくれるかもしれません。音楽の才能のある方は、ぜひ1曲か2曲弾いてみてください。稀に、腕の良いピアニストが演奏してくれることもあります。3階建ての個性的な建物には、隠れ家のような空間がいくつもあり、中庭には庭園があり、素晴らしい雰囲気です。変化し続けるチチェスターで、今まさに最高の体験ができる場所の一つです。ぜひおすすめします。☕️ 🍰🎹💐 （原文） If you want a quiet, out of the way, tea or coffee drinking experience then look no further. Although a bit pricey you’ll know that the cost tends to keep the usual customers true to the experience of respectful quietness. There won’t be tables of noisy children here, much more likely those who are reading, writing a few emails or having an intimate tête-à-tête. If you are really fortunate the proprietor will serenade you on the piano, he encourages anyone with musical ability to play a tune or two, and on rare occasions a decent pianist may be present. A quirky building with plenty of hideaways over the three floors, a courtyard garden and great atmosphere. One of the best experience that ever changing Chichester currently offers. Highly recommended. ☕️ 🍰🎹💐

（Google による翻訳）完全にぼったくり。昨日行って本当にうんざりした。店内飲食で紙コップの紅茶が4.60ポンド、ミルクは35ペンス追加。スープも紙コップで出てきて、パンとヴィーガンバターは追加料金。チーズトーストは付け合わせなしで、パンはごく小さめのスライス。紅茶2杯、スープ1杯、トーストで合計27.70ポンド。文句を言った時の理由は、経費を賄うためだった！店内はほとんど空いていて、他の客も値段についてコメントしていた…なんと、私たちは自分でティーバッグを水に浸さなければならなかった。経済的に厳しいのは分かるが、客をぼったくっても仕方がない。二度と行かない。 （原文） Absolute rip off. Disgusted on my visit yesterday. £4.60 for tea in a paper cup dining in and 35p extra for milk. Soup served in paper cup and charged extra for bread and vegan butter. Cheese toastie, no garnish and very small slice bread. Total £27.70 for 2 teas, one soup and toastie. Reason given when I complained was it was to cover overheads! Place was almost empty and another customer also commented on price....we even had to dunk our own teabag. I appreciate it's economically difficult but ripping off customers won't help. Will never go again..

（Google による翻訳）この素敵なコーヒーハウスでアメリカーノを一杯飲んだだけでしたが、本当に素晴らしかったです。濃くて熱くて、力強く、まさに理想の味でした。 ここの料理は良い香りがするので、きっと美味しいのでしょう。 スタッフはとても丁寧で、そこが気に入っています。 雰囲気も上記のすべてと同じくらい素敵で、信じられないほど古い家がそのまま残されており、裏庭は穏やかで元気をもらえるような気分にさせてくれます。 スターバックスもNEROも、この素晴らしく素敵な場所にはかないません。 （原文） I only had an Americano at this lovely coffee house, but it was remarkable. Dark, hot and strong, just like it should be. The food smells delightful here, so I bet it is just as good. Staff is VERY polite. I like that. The setting is just as lovely as all the above, being a incredibly old house in its original state and a back garden that makes you feel calm and rejuvinated. Starbucks nor NERO has nothing on this thoroughly nice spot.

（Google による翻訳）私が見ていなかった衝撃的な会場。教会をバーに改造したものなので、非常に印象的な建築と装飾が施されています。ステンドグラスの窓や天井も素晴らしいです。バーの男はフレンドリーで、ちょっとした人を喜んで助けてくれたので、素晴らしいサービスをしてくれました。 とても快適な雰囲気の場所で素晴らしい時間を過ごしたい人に喜んでお勧めします。 （原文） Mind blowing venue which i wasn’t aspecting. Very impressive architecture and decor because it’s church converted in bar. Stained glass windows awesome and ceiling too. The bar guy was friendly and happy to help kinda person so do great service. Happily recommend to anyone who wanna have great time in very pleasant atmospheric place.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、最高の雰囲気、そしてまた訪れたくなるような雰囲気。この店は私たちを魅了しました。ただ一つ残念だったのは、ケバブの肉があまりにも焼きすぎだったことです。でも、今回は許せます。 （原文） Venue dazzled us - great food, great vibes, and a setting that practically begs for a return visit. Only hiccup: the kebab meat had a dramatic flair for overcooking. We forgive it. Just this once.

（Google による翻訳）午後4時半に到着。メニューはどこにもありませんでした。午後5時までは食事はできないと言われました。ウェブサイトには12時から8時までと書いてあったので、期待外れのスタートでした。ちょうど5時に注文したのですが、私たちより前に注文した人はいなかったと思いますが、料理が届くまで50分もかかりました。しかし、40%オフのクーポンがあったので、料理は美味しく、ミックスグリル、ラムケバブ、ラザニア、チーズバーガーなど、皆で美味しくいただきました。料理は温かくて美味しかったのですが、隣のお店に比べるとドリンクは高めでした。子供たちは無料のビリヤード台で楽しんでいましたし、お店も美しく、雰囲気も良かったです。全体的に、デュークで過ごした時間は素晴らしいものでした。 （原文） Turned up at 4.30. No menus anywhere. Was told no food till 5pm. Website says food from 12-8 so that was a disappointing start. Ordered bang on 5 and don't think anyone else ordered before us but food took 50mins to arrive. However, we had 40% off voucher and food was good: mixed grill, lamb kebab, lasagne and cheeseburger. We all enjoyed it. Food was hot and tasty..drinks expensive compared to next door. Kids enjoyed the free pool table and the place was beautiful and atmospheric. Overall we enjoyed our time at the Duke.

（Google による翻訳）ああ、本当に素晴らしい午後でした！昼食時にザ・デュークを訪れ、本当に嬉しい驚きでした。料理はボリュームたっぷりの伝統的なパブ料理で、まさに一流と言わざるを得ません。魅力的なホステスのエイプリルさんは、私たち（と忠実な愛犬！）を、最高の気配りと明るい声で迎えてくれました。総じて、本当に楽しい体験でした。本当に素晴らしいショーでした！ （原文） Ah, splendid afternoon indeed! We paid a visit to The Duke at luncheon and were most pleasantly surprised. The fare was hearty, classic pub grub — quite up to snuff, I must say. Our charming hostess, April, attended to us (and our faithful hound!) with the utmost care and good cheer. All in all, a thoroughly delightful experience — jolly good show!

（Google による翻訳）キャリスさんに約束通り、レビューをお届けします！ 到着すると、キャリスさんが温かく迎えてくれました！ 朝にコーヒーを片手にくつろげる、なんて素敵な場所でしょう。 素敵な雰囲気と素晴らしい音楽👌 午後にまた訪れて、美味しいワインかビールを楽しみました！ 本当におすすめです！全てがうまくいきますように。もしかしたら、また次回お会いできるかもしれませんね！ オランダより温かいご挨拶を申し上げます！ （原文） As promised to Carys, here's the review! Upon arrival, Carys gave us a warm welcome! What a beautiful place to unwind with a cup of coffee in the morning. Lovely ambiance and excellent music selection👌 We went back in the afternoon for a nice glass of wine or beer! Highly recommended!! Good luck with everything, and who knows, maybe we'll see you next time! Warm greetings from the Netherlands!

（Google による翻訳）帰る前に軽く一杯飲める素敵な場所を探していました。地元民ではないのでどこに行けばいいのか分からなかったのですが、偶然デュークを見つけました。 外観は教会のようで、中は美しく整えられていました。 最高の夜を締めくくりました。次回チチェスターを訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） We were looking for a nice place to have a quick drink before heading home. We are not local so had no idea where to go but stumbled across the Duke. Looking like a church from the outside - and done beautifully inside. A fantastic way to end the evening. We would most certainly visit again on our next trip to Chichester.

（Google による翻訳）Duke & Rye を訪れて本当に良かったです！魅力的な古い教会の中に佇むこのバーは、息を呑むほど美しく、居心地の良い空間です。美しいステンドグラスが魔法のような雰囲気を醸し出しています。スタッフは皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれるので、足を踏み入れた瞬間からまるで自分の家にいるかのようにくつろげます。ドリンクの品揃えも素晴らしく、地元のエールやスピリッツを豊富に取り揃えています。チチェスター中心部で夜を過ごすのに最適な場所です。個性的な雰囲気とお酒を楽しみたい方に、ぜひおすすめしたい場所です！ビリヤード台もあります。 （原文） Absolutely loved my visit to Duke & Rye! Nestled in a charming old church, the atmosphere is both cozy and breathtaking, thanks to the stunning stained glass windows that add a magical touch. The staff are incredibly friendly and welcoming, making you feel right at home from the moment you walk in. The drinks selection is just as impressive, with a variety of local ales and spirits to choose from. It's the perfect spot for an evening out on Chichester center. Highly recommend if you're looking for a place with character and drinks! There is a pool table

（Google による翻訳）今まで食べたプルドチキンケサディーヤの中で一番美味しい。すごく美味しい。 （原文） One of the best pulled chicken quesadillas I've ever had. Tasty and delicious.

（Google による翻訳）イギリスの代表料理。カリカリはハンパンの表面で何か傷つかないことを感じることができました。一口噛んでみると真価が感じられましたが、よく熟したパティの真ん中がしっとりとしたことがジューシーさえ感じられました。この程度のクオリティのバーガーはイギリスで初めてでした。必ず一度はお召し上がりください。 （原文） 영국의 대표음식. 바삭거리는 햄빵 표면에서 뭔가 심상치 않음을 느낄 수 있었습니다. 한입 베어물어보니 진가가 느껴졌는데, 잘 익은 패티 한가운데가 촉촉한게 육즙마저 느껴졌습니다. 이 정도 퀄리티의 버거는 영국에서 처음이었습니다. 반드시 한번은 드셔보시길 권합니다.

（Google による翻訳）サービスの質 5 つ星 食事 すごい！あなたが得ることができる最高のもの!!! 100% 人に勧めます 👌 すごい!! （原文） Quality of service 5* food wow! Best you can get!!! 100% recommend people 👌 just wow!!

（Google による翻訳）別の仕事に用事になったとき、いつもの金曜日の朝食の準備が整っていました。 私はこの絶対に小さな宝石を偶然見つけました！メニューは素晴らしいです！ベーコンはベーコンのような味がし、他の多くの場所のようなゴムではありません！ また戻ってくるのか…。クソそうだ、そうするよ！ どうもありがとうございます:-) （原文） I was all set for my usual Friday breakfast when I got diverted to another job! I stumbled across this absolute little gem! The Menu is Epic! The bacon tastes like bacon and not rubber like many other places! Will I return again…. F**king right I will! Thanks very much :-)

（Google による翻訳）昔からここに行きたいと思っていました。素晴らしいハンバーガー。一番良いのは、チップスを提供しないことです。つまり、ポテトでお腹を満たさず、ハンバーガーを楽しむだけです。訪問に行く （原文） Wanted to go here since ages. Amazing burgers. The best part is they don't serve chips. Means you just enjoy the burger and not fill yourself with potatoes. Go visit

（Google による翻訳）手頃な価格で本当においしい料理。道路沿いにたくさんの駐車場があり、食べるためのピクニックベンチが2つあります。道路沿いなのでトイレはありません。 （原文） Really good food at a reasonable price. Lots of parking alongside road and has 2 picnic benches to eat at. No toilets as is just alongside the road.

（Google による翻訳）立ち寄ってハンバーガーを軽く食べるのに最適な場所 （原文） Great place to stop and have a quick burger

（Google による翻訳）今日はフェニックスダイニングで美味しいランチをいただきました。若い夫婦のチームによって所有、運営されており、ネパールと中国の食文化を見事に融合させ、風味豊かな興味深い料理を作り出しています。短いながらもよく吟味されたメニューが提供されており、この場所はチチェスターで最も価値のある店に違いありません。料理は美しく盛り付けられており、2021年にオープンしたと今日知りました。当時の経済情勢を考えると、なんと勇気のあることでしょう。彼らは持ち帰り用のさまざまな自家製ソースや調味料ブレンドを製造できると思います。味はとても興味深いです。彼らは本当に成功するに値します。チに戻ったら、躊躇せずに戻ってきます。彼らの今後の成功を祈っています。 （原文） Had a fabulous lunch at Phoenix Dining today. It's owned and run by a young husband and wife team, who bring a wonderful blend of Nepali and Chinese food cultures together to create interesting and flavour-packed dishes. A short, but well-judged menu is on offer, and this place must be the best value in Chichester. Dishes are beautifully presented, and we learned today that they opened in 2021. How brave, considering the economic climate of the time. I think they could produce a range of house sauces and seasoning blends to take away. The flavours are so interesting. They really deserve to do well. I won't hesitate to return when back in Chi. Wishing them every success for the future.

（Google による翻訳）地元の人に勧められて行きましたが、期待を裏切りませんでした。 料理もサービスも最高でした。そして、シュナン・ブランも本当に美味しかったです。 行って本当に良かったです。ぜひ行ってみてください。 （原文） Recommended by locals and did not disappoint. Absolutely fab food and great service. Oh and a really lovely chenin Blanc. So happy we went. Go.

（Google による翻訳）チチェスターで間違いなく最高のレストランです。あらゆる価格帯で幅広い種類の素晴らしいワインとカクテルを取り揃えています。点心は蒸していて風味豊かで、手羽先はガーリックマヨネーズでジューシーで美味しかったです。メインは見た目も豪華で味も最高でした。 （原文） Absolutely the best resturant in Chichester! Superb wine and cocktail selection with a wide range for every price. The dim sum was steamed and flavoursome and the chicken wings were juicy and delicious with the garlic mayo. The main was gorgeous to look at and tasted superb.

（Google による翻訳）スモーキーなネギと唐辛子を添えた、絶品のサクサクエビ。完璧な火加減に、クミン風味の牛肉とバオバン、そして絶品のミックスチャーハン。ワインも最高。このレストランはまさに宝石です。 （原文） Delicious crispy prawns with smoky scallions and chilli, perfectly cooked, followed by Sticky cumin beef with bao buns And wonderful Mixed fried rice. Wonderful wines. This restaurant is a real gem.

（Google による翻訳）劇場に行く前にここで食事をしました。プレフィクスの観劇前メニューを選びました。カニロールは少しクリーミーで、カニがもう少し入っていても良かったかもしれません。しかし、メインコースは美味しく、調理もしっかりしていました。夫も料理を気に入っていました。デザートはクレームブリュレのようなライスプディングで、とても美味しかったです。美味しいワインをグラスで飲み、最後にキャラメルコーヒーを飲みました。とても美味しかったです。 食事は値段も手頃でした。サービスについては、夫が前菜として出された皿の一つが少し汚れていたと思っただけで、星を一つ減らしました。 （原文） We ate here before going to the theater. I chose the Pre Fixe pre-theatre menu. The crab rolls were a bit creamy and could have used more crab. But my main course was delicious and cooked well. My husband also loved his meal. Dessert was a rice pudding that was more like a creme brûlée and was great. We had a nice glass of wine and finished off with caramel coffees that were yummy. The meal was reasonably priced. I deducted one star for service merely because my husband thought one plate they brought out for appetizers was slightly dirty.

（Google による翻訳）私たちは昨夜ここに3回目行きました。毎回素晴らしかったです。チチェスターに来たら、この素敵なレストランを試してみてください。いかなる点においても過失は認められません。素晴らしい （原文） We went here last night for the third time. Each time was amazing. When in Chichester give this lovely restaurant a go. Cannot be faulted in any way. Awesome

（Google による翻訳）チチェスターの私のお気に入りのレストラン。プライオリーパークとハーバーホテルのすぐ隣にある、本当に隠れた宝石です。魅力的な夫婦チームが運営するおいしいアジア料理 (中華料理とネパール料理)。料理にはたくさんの愛情が込められており、温かい雰囲気を作り出すために常にジャズ音楽が流れています。また、劇場前に美味しいセットメニューを提供しているので、歩いてすぐのところにあるチチェスター・フェスティバル・シアターでの公演の前に訪れるのに最適な場所です。強くお勧めします。 （原文） My favourite restaurant in Chichester. It really is a hidden gem, right next to Priory Park and The Harbour Hotel. Delicious Asian food (Chinese and Nepalese) run by a charming husband and wife team. A lot of love goes into the food, always jazz music playing to create a warm ambience and they offer a good pre-theatre set menu, the perfect place to come before a performance at Chichester Festival Thestre, which is a walk away. Highly recommended.

（Google による翻訳）ブティックホテルではなく古いパブですが、素晴らしくて素敵な勤勉なスタッフがいます。騒がしいのではないかと心配していました。私たちの部屋は道路近くの正面にありましたが、まったく問題ありませんでした。暖炉とおいしい朝食がありがたかったです。駐車場もありますが、何よりも街を訪れるのに最適な場所です。 （原文） It's an old pub not a boutique hotel but it's fine and nice hard working staff. I was worried it would be noisy. Our room was at the front near the road but no problem at all. Open fireplace was appreciated and good breakfast. There's a car park but best of all it's a great location for visiting the town.

（Google による翻訳）バーのスタッフは失礼だ。礼儀知らずだ。あるスタッフは喧嘩を仕掛けようとしていて、被害者意識を強めようと受動的攻撃的な態度を取っていた。事態が悪化する前にその場を離れたが、彼は引き下がらず、見下したような、傲慢な態度を取った。 （原文） Rude bar staff. Have no decency. One bar staff was looking for a fight and getting passive aggressive to come across as the victim. We left before he escalated it further but he wouldn't back down and acting condescending and entitled.

（Google による翻訳）静かなパブ、ビールはよく保管されています。ハイストリートから歩いて簡単に行けます。 （原文） Quiet pub, beer well kept..easy to walk to from the High Street

（Google による翻訳）雰囲気も良く、ドリンクもリーズナブルな価格で、私と友達はここで過ごすのが大好きです。 （原文） Very good pub with a nice atmosphere and reasonably priced drinks me and my mate enjoy going here

（Google による翻訳）外から見ると小さいですが、中に入るとすごい広くて素敵で、私の意見では昔ながらのパブで、ジュークボックスと大きなビアガーデンがあります （原文） Looking from outside small but go in and wow it's huge a nice and in my opinion quant oldy pub , has a juke box and big beer garden

（Google による翻訳）素晴らしい小さなパブ。おそらくチチェスターで最高のビアガーデンの 1 つです。食べ物は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Great little pub, possibly one of the best beer gardens in Chichester, food looks fantastic, very friendly staff.

（Google による翻訳）チチェスター・インでの滞在は素晴らしかったです。 スタッフは皆フレンドリーで親切でした。朝食も最高でした。 （原文） Enjoyed our stay at the Chichester Inn. All staff friendly and helpful. Breakfast excellent.