マルチェージネの15のおすすめの食事場所

（Google による翻訳）観光湖の喧騒の中にある、静かな安息の地！マルチェージネの町を出て山を登らなければなりませんが、その価値は十分にあります！私たちは車で行きました。道はところどころ少し狭いところもありましたが、問題ありませんでした。屋外の雰囲気は完璧に整えられており、緑と静寂の中で食事をするのは本当に気持ちが良いです。実際、人はほとんどいませんでした。ソーセージ、ザワークラウト、ポテトなど、美味しい料理と美味しいビール！皆さんにおすすめします！ （原文） Un angolo di pace tra la frenesia del lago turistico! Bisogna uscire dal paese di Malcesine e arrampicarsi sulla pendici della montagna, ma ne vale la pena! Siamo arrivati in auto, in alcuni tratti la strada è un po stretta ma tutto bene. Ambiente esterno curatissimo, è un piacere mangiare nel verde e nel silenzio, in effetti erano poche persone. Cibo buono, wurstel, crauti patate, birra ottima! Consiglio a tutti!!

（Google による翻訳）フュージョン料理、新鮮さ、革新性、風味の爆発、そして厳選された食材！観光客向けのメニューとは一味違うものをお探しなら、ここがぴったりです！素敵なサプライズ！準備万端で温かいスタッフ！そして、洗練されたデザイン空間。 （原文） Fusion food - freschezza - innovazione - esplosione di sapori - qualità delle materie prime! Se cercate qualcosa di diverso dal solito menù per turisti.. siete nel posto giusto! Una bellissima sorpresa! Personale preparato e accogliente! Ambiente curato e di design.

（Google による翻訳）レビューを参考にこのレストランを選びましたが、素晴らしい発見でした。 料理は美味しくて質が高く、サービスも素晴らしく、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。デザートはオーナーが素敵な笑顔で提供してくれました。言葉では言い表せないほどの美味しさです。 価格も手頃でした。 強くお勧めします！ （原文） Abbiamo scelto questo ristorante per le recensioni,ed è stata una bellissima scoperta . Cibo buonissimo e di qualità,servizio eccellente,i ragazzi sono davvero molto gentili e carini,il dolce servito dalla proprietaria con un splendido sorriso,puoi la bontà è inspiegabile. Prezzi nella norma. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）私たちはランチに行きました。親切でフレンドリーな素晴らしい歓迎を受けました。私たちが持っていたものはすべて素晴らしく、シェフを褒めたほどでした。 私たちが食べたものの非常に良い価格。 機会があればぜひ試してみることをお勧めします （原文） Siamo andati per pranzo, bellissima accoglienza con gentilezza e simpatia. Ottimo tutto quello che abbiamo preso tanto che ho fatto i miei complimenti allo chef. Prezzo molto buono per quello che abbiamo mangiato. Se avete occasione vi consiglio di provarlo

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！とても親切でフレンドリーなスタッフが、私たちに味わってほしい料理について素晴らしいアドバイスをくれました パスタはすべて自家製で、カルボナーラとムール貝のスパゲッティのトリオ、そしてイチゴとクリームを添えたシャンティイパイのデザートをいただきました。 必ずまた来ます!! （原文） Fantastica esperienza!Personale gentilissimo e simpatici che ci hanno consigliato benissimo i piatti da gustare Pasta fatta rigorosamente in casa, noi abbiamo preso il tris di carbonara e spaghetti alle cozze oltre il dolce sfogliata di chantilly con fragole e panna. Ci torneremo sicuramente!!

（Google による翻訳）湖の景色を望む遊歩道にあるとても素敵なレストラン。 サービスはとてもフレンドリーで、いつもそこにいました。食事全体がとても美味しかったです。ここでは今でもすべてが社内で作られています。味の点では、壁から壁までです。この品質でのコストパフォーマンスはまさにトップクラスです。 素敵なランチに満点です。 （原文） Ein superschönes Restaurant direkt an der Promenade mit Blick auf den See. Der Service war super freundlich und immer zur Stelle. Das ganze Essen war hervorragend lecker. Hier wird noch alles selbst gemacht. Geschmacklich ein Wand frei. Preisleistung für diese Qualität einfach Spitzenklasse. Volle Punktzahl für den schönen Mittag.

（Google による翻訳）料理は最高でした。モンド兄弟は長年にわたり湖畔で培ってきた豊富な経験をお持ちです。前オーナーから事業を引き継ぐために、大変な努力をされました。素晴らしい湖の景色と素晴らしいサービス。メニューにない一品を勧められ、まさに完璧な選択でした。料理はボリュームたっぷりで美味しかったです。これからも頑張ってください！ （原文） Cibo ottimo. I fratelli Mondo hanno una grandissima esperienza alle spalle maturata proprio sul lago negli anni. Hanno fatto un grande sforzo a rilevare l'attività dal precedente proprietario. Vista spettacolare sul lago e servizio eccellente. Mi è stato consigliato un "fuori carta".Scelta azzeccatissima. Piatto abbondante e buonissimo. Avanti così, bravi!

（Google による翻訳）温かく居心地の良い雰囲気。ガルダ湖に来たらぜひ訪れていただきたい場所です。 息を呑むほど美しい景色と、忘れられないパノラマビューが広がります。 スタッフは非常にフレンドリーで丁寧な対応をし、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 料理は本当に美味しかったです。 心からおすすめできる場所です。（事前のご予約をお勧めします） （原文） Atmosfera calda e accogliente, da non perdere se siete sul Lago di Garda. La vista è semplicemente mozzafiato, con un panorama indimenticabile. Il personale è estremamente cordiale e attento, rendendo l’esperienza ancora più piacevole. Piatti davvero deliziosi. Un luogo che consiglio con tutto il cuore. (Consiglio di prenotare in anticipo)

（Google による翻訳）偶然この素敵な地元のレストランを見つけ、予約なしで6人掛けのテーブルを確保することができました。メニューは豊富で、どんな好みにも合う素晴らしいセレクションです。特にハウスワインが気に入りました。値段も本当にリーズナブルでした。サービスは親切で丁寧で、本当に楽しい時間を過ごせました。全体的に見て、価格以上の価値がありました。強くお勧めします！ （原文） Wir haben dieses sehr nette, einheimische Lokal zufällig entdeckt und ohne Reservierung gleich einen Tisch für 6 Personen bekommen. Die Speisekarte ist umfangreich und bietet eine tolle Auswahl für jeden Geschmack. Besonders gut hat mir der Hauswein geschmeckt – dazu ein absolut fairer Preis. Der Service war freundlich, aufmerksam und hat den Besuch rundum angenehm gemacht. Insgesamt ein stimmiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）ここは、私たちが1週間で訪れたマルチェージネのレストランの中で最高の場所でした。若いスタッフの皆さんは、本当に素晴らしい仕事をしています。まさにホスピタリティと呼べるでしょう。中庭の雰囲気は本当に素敵です。キッチンの料理も素晴らしいです。全て手作りで、新鮮な食材が使われています。まさに私たちだけが知る、とっておきのレストランです。これからも頑張ってください。 （原文） Das war das beste Restaurant in Malcesine, dass wir innerhalb 1 Woche besucht haben. Die jungen Leute sind absolut gut in dem was sie machen. Das nenne ich Bewirtung. Das Ambiente ist wirklich schön im Innenhof. Die Küche macht einen Super-Job. Alles "handgemacht" und frisch zubereitet. Wirklich ein Geheimtip nach unserem Geschmack. Weiter so......

（Google による翻訳）マルチェージネにある、本当に素敵な小さなレストランです。 素晴らしいレビューのおかげで見つけました。 翌日のランチの予約をするために夕方に電話したところ、とても親切に対応してくれました。2名分のランチです。 フレンドリーなスタッフがすぐに迎えてくれました。店内（涼しいエアコン付き）か屋外かを選ぶことができます。 メニューにはたくさんの料理があり、湖の名産品もたくさんありました。私たちは、ツナソースをかけた新鮮で美味しい子牛肉と、サイドディッシュ付きのマスを選びました。料金にはサイドディッシュも含まれていました。 レストランの雰囲気はとても素敵で、おばあちゃんの言葉遣いとモダンな雰囲気が少し混ざっています。カラオケのBGMが流れていて、まるで自分の家にいるような気分になります。 絶対に訪れる価値があります！ 価格は普通です。 （原文） Un ristorantino davvero carino in quel di Malcesine. Scoperto grazie alle ottime recensioni. Abbiamo chiamato per prenotare la sera per il pranzo del giorno dopo molto disponibili. Pranzo per due. Personale gentile che ci ha accolto subito. Potete scegliere se mangiare dentro (al fresco con l'aria condizionata) o fuori. Menù con molte pietanze, molti prodotti tipici del lago. Noi abbiamo optato per un vitello tonnato fresco e squisito e una trota con contorni compresi nel prezzo. Lo stile del ristorante è molto bello, richiama un po' i detti in dialetto della nonna e un po' di modernità. Musica di sottofondo da karaoke che ti fa sentire a casa. Da provare assolutamente! Prezzi nella norma.

（Google による翻訳）ガルダ湖畔の魅力的な村、マルチェージネで、洗練されたダイニング体験を楽しみました。湖と、レストランへと続く並木道に囲まれた絵のように美しい城の美しい景色が楽しめます。 サービスは夜を通して本当に行き届いていました。レストランでは2種類のテイスティングメニューとアラカルトメニューを提供しており、2コースまたは3コースのコース料理を自由に組み合わせて、デザートを追加することもできます。私はデザートを注文しました。 食事はアミューズ・ブーシュから始まりました。トロンプ・ルイユ風のトマト（実際にはゼリーで包んだ魚のタルタル）と、アーティチョークを使った軽食です。どちらも見た目も美しく、味も美味しかったですが、味覚を刺激するにはもう少し工夫が必要だったかもしれません。 前菜には、自家製トルテリーニ（エビとエスカルゴ入り）とペストソースを注文しました。パスタは素晴らしく、繊細で新鮮でした。シーフードも丁寧に調理されていましたが、エビはもう少し茹で時間を短くした方が柔らかく仕上がったかもしれません。ペストは風味豊かでしたが、私の好みには少し油っぽさが強すぎました。 メインはナマズで、ブロッコリー、マッシュルーム、そしてソースが添えられていました。ナマズ自体は風味豊かでしたが、少し火が通り過ぎていて、理想よりも硬めの食感でした。それでも、全体的に満足のいく、よくできた料理でした。 デザートの前に、トロンプ・ルイユ風の独創的なプレデザートが運ばれてきました。味の中にはマンダリンオレンジが入っていたのを覚えていますが、爽やかで心地よい移行でした。 デザートには、様々なフルーツの要素を組み合わせた、これも視覚的な錯覚的な「リンゴ」を選びました。味の強さという点では最も印象に残るものではありませんでしたが、素晴らしい技術力を感じさせてくれる、楽しいデザートでした。 最後に、サバイヨンを添えたビスケットの盛り合わせが提供され、温かく、心地よく、贅沢なフィナーレとなりました。 総じて、このレストランは料理の職人技が光る、ハイレベルなレストランです。全体的な価値を考えると価格は少し高めに感じるかもしれませんが、ミシュランの星を獲得しただけの価値は十分にあります。シェフがゲストを迎えるためにダイニングルームまで短時間来てくれたのは、たとえ短い時間であってもありがたかったです。 改善点が一つあります。トイレは、シンプルな紙ではなく、高級なハンドタオルや布製品を使用することで、レストラン全体の水準に合致するはずです。 （原文） A refined dining experience in the charming village of Malcesine, perched just above Lake Garda with lovely views both over the lake and the picturesque castle framed by a tree-lined path that leads up to the restaurant. The service was truly attentive throughout the evening. The restaurant offers two tasting menus as well as à la carte options with the flexibility to build a two- or three-course meal and add dessert, which is what I opted for. The meal began with amuse-bouches: a tomato in trompe-l’œil style that was actually a fish tartare in jelly, and an artichoke-based bite. Both were visually intriguing and pleasant in taste, although they could have been pushed slightly further to truly awaken the palate. As a starter, I chose homemade tortellini with shrimp and snails, accompanied by pesto. The pasta was excellent — delicate and fresh — and the seafood well-prepared, though the shrimp might have benefitted from a slightly shorter cook for a more tender texture. The pesto had a nice flavor but was a touch oily for my taste. My main was catfish, served with a broccoli preparation, mushrooms, and a sauce. The fish itself was flavorful but just slightly overcooked, with a firmer texture than ideal. Still, the dish was satisfying and well-executed overall. Before dessert, a creative pre-dessert in trompe-l’œil style arrived — I recall mandarin among the flavors, and it was a nice and refreshing transition. For dessert, I selected the “apple” — another visual illusion — composed of various fruit elements. It wasn’t the most memorable in terms of flavor intensity, but it showcased great technical skill and was enjoyable. To finish, the restaurant offered a selection of biscuits accompanied by a sabayon — a warm, comforting and indulgent finale. All in all, this is a high-level restaurant with evident culinary craftsmanship. The price point may feel slightly elevated for the overall value, but the Michelin star is certainly justified. The chef briefly came to the dining room to greet guests, which was appreciated, even if the interaction was brief. One small area for improvement: the restrooms could use higher-end hand towels or cloths instead of simple paper, to better match the overall standard of the venue.

（Google による翻訳）Googleでよくある場所を検索してこのレストランを見つけました。景色が素晴らしく、嬉しい驚きでした。スタッフの方々がとても親切で、料理も美味しかったです。選択肢が多すぎて迷ってしまいましたが、これは良い点です。また来たいと思っています。まるで我が家のようにくつろげました。素晴らしいですね。またすぐにお会いしましょう😉 （原文） Abbiamo trovato questa trattoria cercando su Google un posto caratteristico, abbiamo trovato una trattoria con una vista bellissima,la bella sorpresa è stato poi personale è veramente gentile e un cibo buonissimo, avevamo l'imbarazzo della scelta, ma questo è un vantaggio, così possiamo tornare ancora, ci siamo sentiti a casa. Bravi. Ci vediamo presto 😉

（Google による翻訳）ここでの短い滞在は本当に楽しかったです。高い料金を払った甲斐がありました！ジュニアスイートは本当に最高でした！ウェブサイトに掲載されている部屋の写真は美しいのですが、ジュニアスイートの素晴らしさはそれだけでは伝わりきりません。下層階のジュニアスイートに宿泊すると、外に出られるパティオがあります。山々の眺めは壮観です。湖畔まで20フィートほど歩き、透き通った水の中で泳ぐことができます。レストランでのディナーは素晴らしく、無料の朝食には飲み物と食べ物の選択肢がたくさんありました！私たちはイタリア語を話せませんが、スタッフは英語を話してくれたので、どんな質問にも答えてくれました。ガルダ湖に滞在する予定があるなら、このホテルを強くお勧めします！ （原文） We absolutely loved our short stay here and it was definitely worth the higher price! The junior suite was absolutely to die for! While the pictures on the website of the room are beautiful, they still don’t do the junior suite justice. There is a walk out patio if you stay on the lower level junior suites. The views of the mountains are spectacular. You can walk 20 feet to the edge of the lake and go swimming in the crystal clear water. The restaurant dinner was fantastic and the complementary breakfast had so many choices for both drink and food! While we don’t speak Italian, the staff spoke English which allowed us to get any of our questions answered. I highly recommend this hotel if you’re planning on staying on Lake Garda!

（Google による翻訳）2025年9月17日から20日までの3泊、急遽ホテルを予約しました。 ジュニアスイート400号室に宿泊しました。 広々としたユニットには、ゆったりとしたバルコニーがあり、シンプルで優雅な雰囲気です。ガルダ湖と緑豊かな敷地の美しい景色を望めます。 複合施設の中心はメインヴィラで、画家グスタフ・クリムトが暮らし、ガルダ湖を描いた有名な絵画を描いた場所です。レセプションと快適なラウンジもここにあります。 非常に手入れの行き届いた、広大な公園のような敷地には、複数のヴィラがあり、そのほとんどが湖に面しています。 プールとテラスは、リラックスするのに最適な場所です。ここからも、素晴らしい湖の景色を眺めることができます。 プールのスタッフとレセプションのイリーナさんは、親切で親身になって対応してくれ、問題解決に尽力してくれました。 イリーナさん、もうすぐ迎える長旅が無事に終わることを祈っています。ご無事で帰ってください。 朝食は、湖の素晴らしい景色を望むテラス、またはレストランでお楽しみいただけます。 朝食ビュッフェには特に不満はありませんでした。 レストランでは様々なディナーメニューを提供していますが、私たちはいつも外で食事をしていました。 ホテルはマルチェージネ郊外の高台に位置し、湖を一望できます。ホテルから湖畔の遊歩道をマルチェージネまで徒歩約30分です。 アドバイス：モンテ・バルド行きのケーブルカーをご利用の場合は、ケーブルカー乗り場には早めに到着してください。つまり、午前8時から9時の間に到着するようにしてください。それ以降は、列に並んで待つだけで時間の無駄になります。 小さな問題が1つあった以外は、不満はありませんでした。Wi-Fiの接続が時々途切れたり、ログインに時間がかかったりすることがありましたが、それ以外は特に不満はありませんでした。 このホテルを自信を持ってお勧めします。 （原文） Wir hatten uns kurzfristig vom 17.09. bis 20.09.25 für drei Nächte im Hotel eingebucht. Bezogen haben wir die Junior Suite Nr. 400. Eine geräumige Einheit, mit großzügigem Balkon und schlichter Eleganz. Ein sehr schöner Ausblick zum Gardasee, sowie in die grüne Anlage. Der Kern der Anlage ist die Hauptvilla, in der der Maler Gustav Klimt wohnte und seine berühmten Bilder vom Gardasee malen konnte. Hier befindet sich auch die Rezeption und gemütliche Aufenthaltsräume. In der äußerst gepflegten, weitläufigen parkähnlichen Anlage, befinden sich mehrere Villen mit meistens Ausrichtung zum See. Der Pool mit seiner Terrasse lädt wunderbar zum entspannen ein. Und auch hier wieder der fantastische Blick zum See. Die Mitarbeiter am Pool und Irina von der Rezeption, sind sympathisch, hilfsbereit und lösungsorientiert. Irina, auf diesem Wege, Ihnen für Ihre baldige, lange Heimreise alles Gute. Kommen Sie gut zu Hause an. Das Frühstück kann auf der Terrasse, natürlich mit dem fantastischen Blick zum See eingenommen werden, resp. natürlich auch im Restaurant. Wir hatten keine Beanstandung am Frühstücksbuffet. Im Restaurant werden Abends abwechselnd Menüs angeboten. Wir haben aber immer auswärts gegessen. Das Hotel liegt außerhalb von Malcesine, erhöht, mit einem unverbaubaren Blick mit Ausrichtung zum See. Fußläufig vom Hotel über die Seepromenade bis nach Malcesine sind es ca. 30 min. Ein Tipp, wenn das Interesse besteht, mit der Seilbahn zum Monte Baldo zu fahren, sollte man sich rechtzeitig an der Seilbahn einfinden. D.h. zwischen 08:00 und 09:00 Uhr. Danach würde man seine Zeit beim Anstehen schlicht verschenken. Es gab, bis auf eine Geringfügigkeit, keine Beanstandung. Nur das Netzwerk für WiFi viel hin und wieder aus, resp. das einloggen nahm eine lange Zeit in Anspruch. Wir können das Hotel gerne empfehlen.