グアナフアトの33のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）今何を口に入れたんだろう😦 高価で、現金のみを受け取り、汚れた皿をくれました、デザートはとても悪く、完食することさえできませんでした。プレゼンテーションに関しては、直前にまとめられたようで、味は悪かったです。レストラン全体もほとんど空でした。そこにはウェイトレスが1人だけ。他の顧客から投稿されたデザートの半分もありませんでした。ここで時間とお金を無駄にすることは考えないでください。 （原文） what did i just put in my mouth 😦 expensive, only take cash, they gave us dirty plates, dessert was so bad didn’t even finish it. presentation wise, it looks like it was put together last minute and it tasted bad. the whole restaurant was practically empty, too. only one waitress there. they didn’t even have half of the desserts that were posted from other customers. don’t even think about wasting your time and money here.

（Google による翻訳）両親と一緒に訪れましたが、とても満足しました。まるで美術館を思わせるほど美しく、隅々まで精巧な装飾が施されていました。 私はサーロインステーキにコリアンダーペーストとパルメザンチーズのマッシュポテトを注文しました。サーロインは驚くほど柔らかく、マッシュポテトは今まで食べた中で最高でした。サービスは終始丁寧で親切でした。 スタイリッシュな空間で現代的なメキシコ料理を楽しむには最適な、バランスの取れた体験でした。 （原文） Vine con mis padres y quedamos encantados. El local es precioso, parece una galería de arte con cada rincón lleno de detalles. Pedí un solomillo con pesto de cilantro y puré de patata con parmesano: el solomillo estaba increíblemente tierno y el puré, de los mejores que he probado. El servicio fue muy atento y amable en todo momento. Una experiencia redonda, perfecta para disfrutar de la gastronomía mexicana contemporánea en un entorno con mucho estilo.

（Google による翻訳）料理が本当に最悪！焼きタコを注文したんだけど、写真​​の通り、生焼け。全然焼いてない。メキシコで食べた焼きタコの中で一番最悪！来ないで！最悪！来ないで！私が注文した焼きタコを見て！全然生焼けよ！ （原文） Food is really really really bad! I ordered grilled octopus. As you can see the picture, it's under-cooked. Not grilled at all. This is the worst grilled octopus that I've ever had in Mexico! Don't come! 很难吃！不要来！！！！！看我点的烤章鱼，完全没烤好！！！

（Google による翻訳）素敵な飲み物と素晴らしい料理。エビのリゾットがおすすめです。赤ワインを添えたステーキにはウイトラコチェが付いてきました（写真は含まれません）。食べたことがない人は試してみる価値があります。 （原文） Lovely drinks and phenomenal food. Highly recommend the shrimp risotto. The steak with red wine came with huitlacoche (picture not included). Worth a try if you’ve never had it.

（Google による翻訳）Googleレストランで見つけた隠れた名店は、あらゆる面で期待をはるかに超える素晴らしいものでした。テリさんの行き届いたサービスと専門家のおすすめのおかげで、思い出に残る食事となりました。特に、鴨肉のコンフィタコスやサーモンのディジョンソースとマッシュポテトは、特に素晴らしい料理でした。クレームブリュレは、まさに格別な食事体験を締めくくる、見事な一品でした。 （原文） Our Google restaurants find was a hidden gem that surpassed our expectations in every aspect. Therri's attentive service and expert recommendations ensured a memorable meal, with standout dishes including duck comfy tacos and salmon Dijon with mashed potatoes. The crème brûlée was a masterful conclusion to a truly exceptional dining experience.

（Google による翻訳）場所は素晴らしいです！ とてもリーズナブルな価格で、食事も美味しいです。サンミゲルデアジェンデとグアナファト間の旅行で食べた最高の食事は間違いありません。タコのカルパッチョ、豚リブアイのバジルとはちみつ添え、ヤギチーズのデザートをいただきました。それぞれが予想をはるかに上回っていました。確かに隠れた宝石のようでした。サービスも👌でした。 強くお勧めします。 （原文） The place is amazing! Very reasonably priced and the food is delicious. Easily the best meal I had on my trip between San Miguel de Allende and Guanajuato. I got the octopus carpaccio, the pork ribeye with basil and honey, and the goat cheese dessert. Each was much better than expected. Definitely seemed like a hidden gem. Service was also 👌. Highly recommend.

（Google による翻訳）値段は絶対に価値があります。料理もドリンクも最高に美味しいです。また必ず行きます。 （原文） El precio vale totalmente la pena. La comida es exquisita y las bebidas también. Definitivamente volvería de nuevo.

（Google による翻訳）グアナファトで一番のお気に入りのレストランです！カクテルは最高です。リブは柔らかく、完璧な焼き加減でした。アイスクリームとチョコレートケーキも絶品でした。サービスはいつも完璧です。 （原文） Our favorite restaurant in Guanajuato! They have amazing cocktails. The ribs were so tender and perfectly cooked. The ice cream and the chocolate cake were sublime. Their service I'd always spot on.

（Google による翻訳）美しく、魅力に溢れ、手入れの行き届いた雰囲気の場所です。牛テンダーロインとグリル野菜、レッドモルの湖、そしてコーヒーのデミグラスソースの鏡のような一品をいただくために訪れました。味の融合はまさに絶品で、チョコレートとコーヒーの風味が、驚くほど深みのある味わいを生み出しています。 お店の雰囲気同様、サービスもとても丁寧で親切でした。また訪れたい、他に類を見ない料理体験でした。 （原文） Un lugar precioso, con mucho encanto y ambiente cuidado. Vine a comer un solomillo de res con verduras a la parrilla, lago de mole rojo y un espejo de demi-glace de café. La fusión de sabores fue una auténtica bomba: el toque de chocolate y café le da una profundidad deliciosa y sorprendente. El servicio, como el lugar, muy atento y amable. Una experiencia culinaria diferente que vale totalmente la pena repetir.

（Google による翻訳）このお店、大好き！知り合いに勧められて行って本当に良かった！洋梨のサラダとポブラノパスタが絶品。ドリンクも雰囲気も最高！最高の場所！ （原文） I loved this place! Someone we met recommended it and we are glad we came! Amazing pear salad and poblano pasta. Great drinks and atmosphere as well. Fue una maravilla!

（Google による翻訳）あらゆる面で5つ星の場所で、最初から最後まで素晴らしい体験ができました。 伝統的なメキシコ料理を高級料理へと昇華させ、素晴らしいサービスと美しく快適な設備を備えています。 （原文） Un lugar con 5 en todo, una experiencia increíble de principio a fin. La comida típica mexicana llevada a la alta cocina con un servicio genial y unas instalaciones lindas y agradables.

（Google による翻訳）美味しい料理とドリンクが楽しめる最高の場所です。2階にあるので、カジェホンの眺めが最高です。ツナのトスターダとワカモレ・コン・セシーナを注文しました。最高に美味しかったです！ （原文） Great place for good food& drinks. It’s located on the 2nd floor so it has a nice view to a callejon. I got the tuna tostadas, and guacamole con cecina—yum!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の素敵な場所でした。コーヒーとチュロス、ガナッシュを堪能しました。食べ物も美味しそうでした。2階にある文化センターの隣で、地元の人たちが歌を歌っていたのも嬉しいポイントでした。 （原文） Fantastic place with a nice atmosphere. Enjoyed coffee and churros and ganache. It looks like they have good food too. It’s on the 2’d level next to a cultural center where locals were singing which was an added perk.

（Google による翻訳）ここはまさに宝石です。料理は格別でした。洋梨のポーチドサラダとアステカスープにルイボスティーをいただきました。階下のカフェのシナモンロールは最高です。また来ます。 （原文） This is a gem. Food was exceptional. I had a Poached Pear salad and Aztec soup with Rooibos tea. The cafe downstairs has the best cinnamon rolls. I will be back.

とてもいい場所です！スペイン語が分からない日本人の私たちに丁寧に接客してくれます。クロワッサン、ベーグル、コーヒー全て美味しいです:)

今回はcafé con lecheだけでしたが、多分パンも美味しいんだろうなあ。。！ 充電できる席もあります。 途中コーヒーを溢してしまったのですが店員さんがきてくれて床を拭いてくれました。そしてコーヒーを補充しますか？と聞いてくれ、さすが高評価カフェだと思いました。 Wi-Fiも多分パスワードを聞けば使用できるのでしょう。 外を眺められる席で至福の時間を過ごせましたた。ありがとうございました。

Best croissant I’ve ever had! クロワッサンとカフェラテおいしかったです。雰囲気も素敵です！

美味しいものコーヒーが、19ペソでお代わり自由♬Wi-Fiもあるし、つい長居してしまった。

暑い買い物の後には くつろげるスペースです

コーヒー美味しいです。17ペソで飲み放題でWi-Fiも使えるのでグアナファトではオススメです。

ホットチョコレート(Coyote)がオススメです。

彼のお誕生日にちょうどグアナファトに来ていたのでレストランを探してここに来ました。 サービスがとても良かったです！ Facebookで予約をして、チャット内で事前に料理を注文出来ました。 甘いお酒ありますか？と聞いたら、メニューにはないのかもしれませんが作ってくれました。 お料理はデザートとメインが美味しかったです！ おすすめなレストランです！

とんでもない坂の途中のレストラン！ 想像の坂と違う。多摩蘭坂さ！ 英語対応が可能で、お料理のサービス提供がキチンとしていて、気持ちが良いです。 しかし、皿が黒ばかりで料理も黒っぽいので 引き立たない感じです。 タコスは雑味がなくて、美味しく頂けました。

メキシコのベスト120に選ばれたレストラン 値段は結構高い。 レストランからの眺めは最高

あっぱれ、グアナファト州・Best 200 レストラン。メキシコでは、大抵のレストランが期待を下回るが、メルセデスよ、褒めてつかわすぞよ。

（Google による翻訳）グアナファトにある素晴らしいレストランです。 ダウンタウンで6人分の料理をすべて注文しましたが、これは素晴らしいアイデアでした。 トトアバは美味しく、タンは絶品で、ベーコンは絶品でした。 全員がすべての料理を堪能しました。それぞれが他の料理よりも美味しかったです。 デザートも美味しかったです。 ワインリストは限られていますが、良いものがいくつかあります。 サービスは素晴らしいです。 とても居心地の良い空間で、食器も美しいです。 （原文） Un magnifico restaurante en Guanajuato capital. Pedimos todo al centro siendo seis personas y fue muy buena idea. La totoaba buenísima, a lengua espectacular y la tocineta inigualable. Todos disfrutamos todos los platillos. Uno más que el otro. Los postres deliciosos. La oferta de vinos es reducida pero hay algunos vinos buenos. El servicio es espléndido. El lugar es muy agradable. Las vajillas bellísimas.

（Google による翻訳）最高の場所です！本格的なメキシコ料理を味わうなら、モレは絶対に試すべきです！100%おすすめです。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Increíble lugar! La degustación de moles es un MUST para probar comida mexicana auténtica! 100% recomendado. El servicio también excelente

（Google による翻訳）ずっと噂に聞いていたこのレストランに、ついに出会うことができました！ ミシュランガイドがメキシコに登場した今、料理とサービスのクオリティの高さから、このレストランがミシュランガイドに掲載されてもおかしくないほどです。 盛り付けは美しく、量は少なめですが、レストランのコンセプトを考えると納得できます。シェアできる前菜をいくつか注文し、メインコースを頼めば、十分すぎるほどだと思います。 グラスワインの種類が少なめで最初はがっかりしましたが、ハウスワインを飲んでみたら、グアナファト産のとても美味しいワインで大満足でした！ ここは絶対に訪れる価値があります！ （原文） Por fin se me hizo conocer este restaurante del que he oído tanto! Ahora que la guía Michelin está en México creo que fácilmente este lugar podría estar ahí por la calidad de su comida y servicio. Las presentaciones son hermosas aunque son porciones pequeñas pero por el concepto del restaurante se entiende que sea así, si se piden algunas entradas para compartir más el plato fuerte personal creo que es más que suficiente. Me decepcionó al principio ver que no tenían muchas opciones de vino por copeo pero al probar el que tienen de la casa quedé más que satisfecha ya que es un vino muy bueno y guanajuatense! Definitivamente vale la pena darse una vuelta por este lugar!

日本人としての感想 思いやり、気遣いがない。(メキシコだからしょうがないか。。) お店への案内がない。 料理を待つのに45分 融通が効かない。 場所と料理は良いが、お腹をすかしてきた客に長い間待たせておいて、謝罪の言葉もない。 それでいて値段が高額で富裕層向けっぽいけど、まぁ酷いもんです。 やっぱりメキシコはと言わざるを得ないレストランでした。残念。 良くなるといいですが。 日本のレストランに対する感想ですね。スペイン語で表現すると： 「Falta de consideración y atención. No hay indicaciones en el lugar. Esperamos 45 minutos para la comida y no hay flexibilidad(traer un pan o algo conida ligero ) Aunque la ubicación y la comida esta Perfecto, es decepcionante hacer esperar a los clientes hambrientos sin disculpas. Además, los precios son altos y parece orientado a personas adineradas. En resumen, fue una experiencia bastante desagradable en un restaurante Mexicana en gto . Ojalá mejoren en el futuro.」

（Google による翻訳）雰囲気は最高です。スタッフの皆さんもとてもフレンドリーです。そして、料理も言うまでもなく最高です。朝食を注文したのですが、最高に美味しかったです。料理があまりにも素晴らしかったので、2日連続で朝食を食べに行きました。そして、価格も言うまでもなく、メニュー全体がとてもお手頃です。 （原文） Excelente ambiente. Todos son súper amables. Y ni hablar de la comida, pedimos desayunos y estaban súper bien. Fuimos a desayunar dos días seguidos de lo excelente que estaba la comida. Y ni hablar de los precios, súper accesibles en todo su menú

（Google による翻訳）間違いなくグアナファトで一番好きな朝食スポットです。サービスは最高で、料理も絶品です。旅行中に2回訪れて、デザートのオアヒージョケーキを味わいました。この美しい街を訪れるたびに、必ずまた来ます。 （原文） Sin duda mi lugar favorito para desayunar en Guanajuato. El trato y el servicio es estelar. L comida es super buena. Durante mi viaje fui dos veces para poder probar el postre; la tarta oajillo. De seguro regresaré todas las veces que visite esta hermosa ciudad.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！料理もドリンクも最高！メニューは種類豊富で、どんな好みにも合いますし、量も絶品です。 接客サービスも本当に素晴らしく、いつもとてもフレンドリーで丁寧です。また必ず来ます。 （原文） Es un restaurante increíble! La comida es súper buena y las bebidas también! El menú es bastante variado, para todos los gustos y las porciones son excelentes. El servicio al cliente es muy muy bueno, siempre tan amables y atentos. Sin Duda volveré

（Google による翻訳）サービスは抜群でした。スタッフは皆とてもフレンドリーで、コーヒーが足りているか、快適に過ごせているかなど、常に気を配ってくれました。音楽のセレクションも心地よかったです。料理は10点満点中10点でした。チラキレスはスパイシーで、チーズと柔らかいチェーチナが添えられていました。ベルモットは一味違って、とてもスパイシーでした。濃い味がお好きな方には、クラロがおすすめです。テラスからの眺めは息を呑むほどでした。素晴らしい場所で、GTOで朝食をとるなら私のお気に入りの場所の一つです。 （原文） El servicio extraordinario, todos muy amables y siempre al pendiente de que tuvieras suficiente café o estuvieras agusto, la selección de musica muy agradable, el sabor de la comida 10/10, los chilaquiles estaban picositos, con queso y cecina suavecita, el vermut, algo diferente, muy especiado el claro, mi favorito, si te gustan los sabores fuertes y la vista de la terraza increíble. Gran lugar de mis favoritos para desayunar en GTO.

（Google による翻訳）朝食に来ました！サービスは最高でした！担当のウェイター、セルジオさんはとても丁寧で親切でした。私はメキシコ風のウエボスを、夫はロトス風のウエボスを、娘は豆とチーズのブリトー（大きめのブリトーが2つ付いていました）とチラキレスを注文しました。ボリュームたっぷりの朝食には、美味しいコーヒー、フレッシュジュース（私たちはパイナップルグアバを注文しました）、ホットケーキ、ミニフルーツボウルも付いてきました！10点満点中10点！また素晴らしいレストランです！ （原文） Came for breakfast! The service is spectacular! Our waiter, Sergio was so attentive and kind. I got the huevos a la Mexican. Hubby got the huevos rotos and my daughter got bean and cheese burrito (which came with 2 nice sized burritos) accompanied with chilaquiles. Large portions and the breakfast comes with yummy coffee, fresh juice (we had pineapple guava) a hot cake and a mini fruit bowl! 10/10 another great restaurant!

（Google による翻訳）サービスは良かったのですが、料理はすごくパサパサしていたり​​、塩辛かったりしました。チキンチラキレスがパサパサしていたので、料理の交換をお願いしたのですが、店員さんは無理だと言って、ソースとサワークリームを追加で持ってきてくれましたが、本当に食べられませんでした。 （原文） The service was good however the food was really dry or really salty. We asked to exchange one of our dishes because the chicken chilaquiles were dry but the server said they couldn’t and they brought us more sauce and sour cream but it was truly inedible.

（Google による翻訳）雰囲気のある専門店ですが、ワインに付いてくる軽食は選べず、塩辛くて口に合いませんでした。他に選択肢もありませんでした。美味しいものを有料で頼むこともできたのですが、どれもありませんでした。結局、青唐辛子しか食べられず、とても残念な経験でした。お腹も空いていました🙁 （原文） 有氣氛的特色餐廳，但跟著酒附上的小餐點無法選擇，又鹹又不合我們的胃口，也沒有其他的餐點可以提供，我們可以花錢點些好吃的東西，但都沒有。最後只吃了綠色的辣椒，很糟糕的體驗，又很餓🙁

（Google による翻訳）この場所はサンフェルナンド広場近くの小さな路地にあります。 ジョアチンと従業員から素敵でフレンドリーな歓迎を受けました。ジャズ音楽が流れており、日中はリラックスした雰囲気が漂っていました。 場所にはグアナファトの歴史的な写真やあらゆる種類のレトロなアイテムが飾られています。まるで美術館にいるみたいで面白かったです！ この日のメニューは、ジャガイモのニンニク添え、小さな野菜サラダ（ヒカマとキュウリのスパイス添え）、ソパ・アステカ、鶏のフラウタ2羽、豚のギサドとフリホーレスです。どれも美味しかったですが、アステカのスープは私好みの辛さでした。 私はお酒を飲まないのでそれについてはコメントできませんが、選択肢は多様でした。 レモネードはとても美味しかったです。 急ぐことなく、迅速なサービスで、次に何が起こるかについての準備ができているかどうか尋ねられました。とても丁寧です。 天気が良くて屋内にいたくない場合は、素敵な屋上テラスがあります。 バスルームはとても清潔でした。 温かい歓迎とおいしいお食事をありがとうございました。 素晴らしい都市グアナファトを訪れる際には、Clave Azul をお勧めします。 *費用の見積もりはカナダドルで表示されます。 （原文） Vous trouverez cet endroit dans une petite ruelle près de la Plaza San Fernando. J'ai reçu un accueil sympathique et amical de Joachin et des employés. De la musique jazz jouait, l'ambiance était détendue en journée. L'endroit est décoré de photos historiques de Guanajuato et de toutes sortes d'objets rétros. J'ai trouvé ça intéressant, on a l'impression d'être dans un musée! J'ai prit le menu du jour: pommes de terres a l'ail, petite salade de légumes (jicama et concombre avec des épices), sopa azteca, 2 flautas au poulet, guisado de porc avec frijoles. Tout était savoureux, la soupe azteca était relevée comme j'aime. Je ne bois pas d'alcool alors je ne peux pas commenter là-dessus, mais le choix était varié. La limonade était très bonne. Service rapide, sans être expéditif, on me demandait si j'étais prête pour la suite. Très courtois. S'il fait beau et que vous ne voulez pas être à l'intérieur, il y a une belle terrasse sur le toit. La salle de bain était très propre. Merci pour votre accueil chaleureux et le bon repas. Je recommande le Clave Azul lors de votre passage dans la magnifique ville de Guanajuato! *L'estimation du coût est en dollars canadiens.

（Google による翻訳）私はそれがとても気に入りました。数回の軽食を含む最小限の飲み物の消費があります。この場所は美しく、古くて居心地が良く、そして少し憂鬱な雰囲気さえある魅力があります。サービスはとても良いですが、軽食はさらに優れています。とても気に入ったので、また戻ってくるのをすでに楽しみにしています。 #YoSoyNat #LetsGuide #OnGoogleMaps #LocalGuides （原文） Me gustó bastante, tienen un consumo mínimo en bebidas que incluye varios tiempos de botanas. El lugar es precioso y tiene un encanto entre lo antiguo, lo acogedor y hasta un poquito tétrico. La atención es muy buena pero mas buena es la botana. Me encantó y ya estoy deseando volver. #YoSoyNat #LetsGuide #OnGoogleMaps #LocalGuides

（Google による翻訳）隠れた名店！個性豊か！サービスも素晴らしく、パパスは口の中でとろけ、メスカル・コン・マンダリナスは口当たりが滑らかで、1リットル買って帰りました！この趣のある小さな居酒屋を強くお勧めします！ （原文） a hidden gem! so much character! the service was excellent the papas melted in my mouth and the mezcal con mandarinas was so smooth i bought a liter to come home with me! i highly recommend this quaint little tavern!

（Google による翻訳）La Clave Azulはグアナファトにある、こぢんまりとした魅力的な街角のバーです。隠れた名店のような雰囲気ですが、残念ながら、驚きなのは値段だけでした。 スモールドリンク2杯で300ペソも請求されました。街の他のバーでは、1リットルのドリンクが150ペソかそれ以下で提供されていることを考えると、これは驚きです。体験の価値があれば、多少の出費は気にしません。Casa del Decorのような高級店も同様の値段ですが、景色、サービス、雰囲気は他とは比べ物になりません。 ここのドリンクは普通で、サービスはまずまずでしたが、請求額は納得できるものではありませんでした。これは「グリンゴ価格」なのかと思わずにはいられませんでした。確かにそう感じました。教訓：値段表を事前に確認せずにドリンクを注文してはいけない。 ここは可愛らしい古い店ですが、この価格でこの値段なら、グアナファトにはもっと良い（そしてもっと透明性のある）選択肢がたくさんあります。 （原文） La Clave Azul is a charming little corner bar in Guanajuato — the kind of place that looks like it should be a hidden gem. Unfortunately, the prices were the only surprise. We were charged 300 pesos for two small drinks, which is shocking considering that every other bar in town serves a full liter for around 150 pesos or even less. I don’t mind paying more when the experience justifies it — high-end places like Casa del Decor charge similar prices, but they offer unmatched views, service, and ambiance. Here, the drinks were average, the service was fine, but the bill was hard to swallow. I can’t help but wonder if this was a “Gringo price” situation — it certainly felt that way. Lesson learned: never order a drink without a price list first. It’s a cute old spot, but for the value, Guanajuato has plenty of better (and more transparent) options

（Google による翻訳）ここには行かないでください。何もない。サービスも悪い。誰も近づいてきて、テーブルの取り方を教えてくれませんでした。スペースは狭く、皆汗だくでした。何もないバルコニーに行くには狭い階段を上らなければなりません。どうやってテーブルに座ればいいのか尋ねると、男性はテーブルに触れたまま歩き去りました。ここで飲食を楽しみにしていたのに、本当に残念でした。私たちは店を出ました。 （原文） Do not go here. NO VALLAN. EL SERVICIO ES MALO. No one ever approached us to let us know about how to get a table. The space is small and everyone was sweating. You have to climb narrow stairs to a nothing balcony. When we asked for how do we get a table, the man touched a table and kept walking. So sad because we were really looking forward to drinking and eating there. We left.

（Google による翻訳）グアナファトで一番高い飲み物！4回も来たのに…また夕食に来るつもりだけど、値段が心配 （原文） Most expensive drinks in Guanajuato! And we’ve been here 4 times….we weee going to come back for dinner, but fear the prices

1/3/2020 ホステルのホストにオススメされて行きました。ビール一本30ペソからととても安い。日本人の私にも親切にしてくれました。クレジットカードが使えたのもポイント高い。 三階に上がってそこのテラスから小道を見ながら見るビールが美味しいのでオススメです。

（Google による翻訳）食べ物は何も食べず、ビールとショットを40ペソで飲みました。私たちは最上階に座って、グアナファトの記念碑「アル・ピピラ」の美しい景色を眺めました。最上階がオープンしたばかりだったので、出発までの30分、最上階で素敵なプライベートセッションを楽しみました。 （原文） Didn't eat any food, got a beer and a shot for 40 pesos. We also sat at the top floor and had a beautiful view of Guanajuato's monument "Al Pipila". They had just opened the top floor so we had a nice private session on the top floor for half an hour til we left.

（Google による翻訳）訪れることを100％お勧めします、快適で、強く、強くお勧めします。非常によく設計されたコンセプトに加えて、素晴らしい景色を望むテラスがあります。 （原文） 100% recomendable para visitar, agradable, muy,muy recomendable, además del concepto muy bien diseñado, cuenta con una terraza con una vista increíble.

（Google による翻訳）この場所の折衷的な雰囲気は素晴らしいです。素晴らしいライブ音楽！とても良いサービス、素晴らしい雰囲気。飲み物は美味しいですが、素晴らしいものではありません。しかし、それでも、私は戻ってきます。 （原文） The eclectic vibe of the place is awesome. Amazing live music! Very good service, great atmosphere. Drinks are good but not awesome. But still, I'd come back.

（Google による翻訳）中心部のツアーの後、何か涼しくてさわやかなものを食べたいと思ってこのバーに到着しました。この場所は非常に設備が整っていて、さまざまな種類のワインや酒が揃っていますが、私と私の同行者にはすべてがとても甘く見えました。私たちは（過剰に）お願いします 彼らはとても親切に、水か何かで薄めたメスカルをくれました。私にとってショットを飲まないのは難しいです、ましてや贈り物としてではありませんが、これは本当に悪かったです。 また戻ってくるなら、場所とサービスが良いこと以外に、バーの詳細を少し改善できることを願っています。 （原文） Llegamos a este bar después de un recorrido por el centro, esperando tomar algo fresco y refrescante, a pesar que el lugar está muy bien acondicionado y que tienen una gran variedad de vinos y licores, a mi y a mi acompañante se bos hizo muy dulce todo lo que pedimos (En exceso) Muy amablemente nos regalaron unos mezcales, mismos que estaban rebajados con agua o algo, difícilmente no me tomo un shot y menos regalado, pero este si que era malo. Si regresaría, espero puedan mejorar un poco los detalles de barra, fuera de eso el lugar y el servicio son buenos.

（Google による翻訳）とても気に入りました。ヴィンテージのコンセプトをうまく実現しています。3つのフロアがあり、カジュアルなフロア、キャンドルの明かりが灯るロマンチックなフロア、友人と過ごすためのテラスがあります。ドリンクを試しただけですが、気に入りました。とてもアクセスしやすく、美しいです。バルコニーからの眺め。すべてが古い家のように整えられています。 （原文） Lo ame, logran muy bien su concepto vintage, es de 3 pisos, uno casual, uno romántico a luz de las velas y la terraza como para pasar un rato con amigos, sólo probé las bebidas pero me gustaron, muy accesible, hermosa vista desde el balcón, todo esta adaptado como a una casa antigua.

（Google による翻訳）彼らは半ブロック移動した。場所は広くて快適で、スタッフはとても気が利いていて、いつもは忙しいですが、良いサービスは欠かせません。価格もリーズナブルで、場所に応じて音楽も変わります。 （原文） Se movieron media cuadra. El lugar es amplio y cómodo, el staff muy atento y aunque suele ser concurrido no deja del lado el buen servicio. Los precios son razonables y la música alternativa acorde al sitio.

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富です。写真のビールを個人的に試してみましたが、とても美味しかったです。ポップコーンが無料でサービスされます。 （原文） Tienen mucha variedad de cervezas. Yo en lo personal probé la de la que puse en la foto y me gustó mucho. Te dan un plato de palomitas de cortesía.

（Google による翻訳）素晴らしいクラフトビールの品揃えと優れたサービス！ 屋上の席は素晴らしく、ビールのおつまみとしてポップコーンも提供されます。 ここは、一日の終わりにビールを飲むための「行き先」スポットです。 （原文） Wonderful craft beer selection and good service! The rooftop seating is great, and popcorn is served as a snack with the beer! This is our "go to" spot for a beer at the end of the day!

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所。ビールの種類も豊富で値段もお手頃。オーナーの女性はとても親切でした。夕食の予定があったのでビールは1杯しか飲めませんでしたが、美味しいビールとビールチーズのプレッツェルを食べるために、また必ず来ます。 （原文） This place is really cool. Large selection of beers for a reasonable price. The woman that ownes the place was so nice. We only had one beer as we had dinner plans but we definitely be back for some great beers and to get the pretzel with beer cheese.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です!!素晴らしい経験ができました。スタッフは知識が豊富です。メニューはありません。棚に並んでいるのはまさにその通りで、セルベサス アルテサナレスの品揃えは驚くほど豊富です。チェラ・リブレは全部持ってた。他にもたくさん試しました。ラグリマス・ネグラスが一番好きでした。テキーラやその他のドリンクもあります。 プレッツェルは最高でした！景色は最高です！必ず戻ってきます。 （原文） An excellent place!! Had a great experience. The staff is super knowledgeable. No menu. What you see on the shelves is what they have, and they have an amazingly large selection of Cervezas Artesanales. Had all of Chela Libre's. Tried many others. Lagrimas Negras was my favorite. They also have tequila and other drinks. The pretzel was great! The view is amazing! Will definitely come back.

（Google による翻訳）クラフトビールと外国ビールを楽しめる素晴らしい場所です。サービスは素晴らしく、サービスを提供する人々はビールについてよく知っています。 種類も豊富で在庫も豊富なのもよかったです。 夜景も素晴らしいのでオススメです。 （原文） Excelente lugar de cervezas artesanales y extranjeras, el servicio es excelente las personas que te atiende conocen muy bien acerca de las cervezas. Me gusto también que si cuentan con una gran variedad y en stock. La vista está genial en las noches, lo recomiendo ampliamente.

（Google による翻訳）ビールと街のテラスビューを楽しむのに最適な場所です。 ビールは200種類以上！スタッフはとてもフレンドリーで、在庫についての知識が豊富で、喜んでお手伝いします。 200種類以上のビールについてお話しましたね！ 私たちは数晩、ピピラと街の素晴らしい景色を望む2階のテラスに座りました。 特大プレッツェルを特製ディップオイルと一緒にお召し上がりください。ビールとの素晴らしい相性です。 （原文） Great place for beer and terrace view of the city. Over 200 beers! The staff is very friendly, knowledgeable about their inventory, and genuinely happy to assist. Did I mention over 200 beers! We sat on the upstairs terrace several evenings where you have a great view of Pípila and the city. Have an oversized pretzel with their special dipping oils. They're a wonderful compliment to the beer.

（Google による翻訳）味の悪いメキシコのセルベーザに飽きていて、ライム、塩、トマトジュース、サルサ・デ・イングレスを使わずに少し味のあるものが必要な場合。 2 フロアと屋上テラスがあるこの場所にぜひ足を運んでみてください。彼らは本当にスペースをうまく活用しています。世界中から 200 種類以上の職人が作ったビールを取り揃えており、従業員はフレンドリーで気配りがあり、知識が豊富です。 （原文） If you are bored of these poor tasting Mexican cervezas and want something with some taste without using lime, salt, tomato juice and salsa de inglés. Get yourself down to this place, 2 floors and a rooftop terrace. They really have utilised the space very well. With over 200 artesanal beers to choose from all over the world, the workers are friendly, attentive and knowledgeable.

（Google による翻訳）街に欠けているベジタリアンメニューのある場所。 メニューは非常に充実しており、食事はとても美味しかったです。価格は高価ですが（各料理約 100.00 メキシコペソ）、市内の他の地域と同じなので、それほど驚くべきことではありません。 私たちがそこに行ったとき、私たちはまずタパスと冷たいコーヒーを数杯注文しました。その後、アメリカンコーヒーを数杯飲んで終わりました。 プレゼンテーションはとても素晴らしく、味も素晴らしかったです。全体的にサービスは良く、気が利いています。 観察が必要ないくつかの点: ・トイレは男女混合で1つしかないため、人数が多い場合はお待ちいただく場合がございます。 -テーブルと椅子がスペース内でうまく配置されていません。悲しい場所では、すべてから少し遠くに感じることができます。 それ以外の場合は、すべて問題ありません。 （原文） Lugar con menú vegetariano, algo que le hace falta a la ciudad. El menú es bastante completo y nuestra comida estuvo muy rica. Los precios son caros (aproximadamente $100.00 MXN cada platillo) pero están igual que en el resto de la ciudad así que no es mucha sorpresa. Cuando estuvimos ahí, primero pedimos tapas y un par de cafés fríos. Luego terminamos con un par de cafés americanos. La presentación fue muy linda y el sabor también. En general el servicio es bueno y son atentos. Un par de puntos que requieren observación: -El baño es mixto y sólo hay uno así que, si hay mucha gente, puede que te toque esperar. -Las mesas y sillas no están muy bien distribuidas en el espacio. Te puedes sentir un poco alejado de todo en un lugar triste. Por lo demás, todo bien.

（Google による翻訳）メズカル、アボカドスムージー、ブラウニー、バニラアイスクリーム このようにさせたが、デザートたちのクオリティが完全に優れたわけではなかったが、価格が安くて楽な心であった。 Barであり、カフェでも、パブ特有の騒々しい雰囲気よりは静かな方で、同行と会話するのがより良かった。サーバーもみんなとてもナイスしてください。 予想外にライブ公演も見られるようになって幸運にもグアナファトでの楽しい最後の夜過ごすことになる=) （原文） 메즈칼, 아보카도 스무디, 브라우니, 바닐라아이스크림 이렇게 시켰는데, 디저트들의 퀄리티가 완전 뛰어난 건 아니었지만 가격이 저렴해서 편한 마음으로 있을 수 있었음. Bar이자 카페이기도해서 술집 특유의 시끄러운 분위기보다는 조용한 편이라 동행과 대화나누기 더욱 좋았음. 서버들도 다들 너무나 나이스 하심. 예상치 못하게 라이브공연도 보게되어서 운 좋게 과나후아토에서의 즐거운 마지막 밤 보내다 가게됨 =)

（Google による翻訳）品質と価格の良いベジタリアン料理、豊富な種類のお茶、美味しいコーヒー、そして豊富な音楽。サービスは良いですが、唯一の欠点は、料理の準備に時間がかかることです。 （原文） Platos vegetarianos de buena calidad y precio, una buena variedad de tés, buen café y buena selección de música. El servicio es bueno, el único defecto es que se demoran bastante con la preparación de los alimentos.

（Google による翻訳）場所はかわいくて、とてもビーガンで流行に敏感な雰囲気です。雰囲気はリラックスしています。料理もその場所に合っていて美味しいです。その部分は費用と同様にかなりの額です。 （原文） El lugar es lindo, muy de onda vegana y hipster. El ambiente es relajado. La comida va de acuerdo al lugar y tiene buen sabor. Las porciones son considerables al igual que los costos.

（Google による翻訳）個性豊かな小さな場所。グアナファトで最も折衷的でオルタナティブな場所の 1 つであると同時に、とても楽しい場所です。強くお勧めします!!! （原文） un pequeño lugar con mucha personalidad. uno de los lugares mas eclécticos y alternativos de Guanajuato, y a la vez muy agradable!! muy recomendado!!!

（Google による翻訳）すべてがとても美味しく、場所は美しく、グアナファトの中心部にあります （原文） Todo está súper rico, el lugar está hermoso y queda justo en el centro de Guanajuato

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。空間は快適で居心地が良く、お茶の品揃えはとても素晴らしく、気配りは完璧です。予算が十分ではない場合、食べ物の価格は少し高くなりますが、食べ物はおいしいです。絶対にお勧めします。グアナファトに来るたびに行きます （原文） This place is wonderful. The space is comfortable and welcoming, the assortment of teas is pretty nice and the attention impeccable. The prices of the food are a little steep if your budget is not ample but the food is good. Definitely recommend, I go every time I'm in Guanajuato

（Google による翻訳）食べるのに良い場所、通常の価格。温かい食べ物。すぐに提供できます。フレンドリーで気配りのあるウェイター。非常においしいラザニア、ぬるいですが、それが唯一のことでしょう。トイレは綺麗ですが、おむつ交換台はありません。彼らはインコを飼っています。 （原文） Buen lugar para comer, precio regular. Comida tibia. Rápidos a servir. Meseros amables y atentos. Lasaña muy rica, aunque tibia, ese sería el único pero. Baños limpios, no cuenta con cambiador de pañales. Tienen periqueras.

（Google による翻訳）私たちが注文した料理はきれいに盛り付けられていましたが、その品質の悪さに驚きました。再加熱されたように見えるパスタ、ところどころ乾燥したラザニア、油に浸されたサーモンスパゲッティ、そしてサーモンは新鮮な味ではありませんでした。すべて約 70.00 カナダドルです。全くお勧めしません。唯一の良い点はサービスです。 （原文） Les plats que nous avons commandés étaient bien présentés mais nous on surpris par leur mauvaise qualité. Des pâtes qui semblaient réchauffées une lasagne sèche par endroits et un spaghetti au saumon baignant dans l’huile et le saumon n’avait pas un goût de fraîcheur. Le tout pour environ 70,00$can. Je ne recommande pas du tout. Seule note positive le service.

（Google による翻訳）昨晩ここで食事をしましたが、本当に素晴らしい食事体験でした。店内はすごくきれいで、料理も最高でした。サービスも素晴らしく、スタッフもフレンドリーで、料理も最高でした。 （原文） Ate here last night, and boy oh boy, what a wonderful dining experience we had, absolutely beautiful inside, the food was fantastic. The service was great friendly staff, and the food was fantastic.

（Google による翻訳）ピザはおいしいです。ピザが薄くて黄金色なのが最高です。音楽は静かで快適です。古いですがとてもロマンチックなレストランです。ウェイトレスのブレンダは顔が悪いですが、丁寧にサービスを提供します。サンダニエルピザが大好きでした。セラーノハム、ヤギチーズ添え。 （原文） Las pizzas son buenas, lo mejor es que son delgaditas y muy doraditas , la música es tranquila y agusto, es un restaurante viejo pero muy romántico, la mesera Brenda es mal encarada, pero te atiende bien. La pizza San Daniel me encantó. Jamon serrano, con queso de cabra.

（Google による翻訳）とても雰囲気の良い場所で、居心地が良いです。しかし、食べ物は価格に期待されるほどの品質ではありません。とても高価なビール。 パスタは美味しかったですが、ピザの上のチーズは美味しくなく、その食感も好きではありませんでした。良いサービス。 （原文） El lugar tiene una ambientación muy linda y está cómodo. Pero la comida no tiene la calidad que uno esperaría por el precio que tienen. Cerveza muy costosa. La pasta fue agradable pero el queso de la pizza no estaba rico ni nos agrado su textura. Buen servicio.

（Google による翻訳）グアナファトを訪れるたびに、ラ・カペリーナの美食の喜びを確信しています。どの料理にも、言葉では言い表せないほどの絶妙な味わいが広がります。ぜひこの店を訪れて、いつも感動させられる、素晴らしい特製ミクソロジーをお試しください。 （原文） Cada vez que visito Guanajuato, sé que voy a disfrutar de las delicias culinarias de La Capellina. No puedo explicar el exquisito sabor que encuentro en cada plato que degusto. Les recomiendo ampliamente que visiten este lugar y prueben su increíble mixología de autor, que siempre me impresiona.

（Google による翻訳）【メキシコの食：ラ・カペリーナ・レストランテ】 グアナファトでの最初の食事は、400年以上の歴史を持つイタリアンレストランを選びました。 シンプルなトルティーヤに飽きてきた頃でしたが、このレストランは400年前の窯で焼き上げるピザが自慢だったので、急いで入りました！ パンは驚くほど美味しく、カリカリと柔らかく、窯焼きの独特の香りが漂っていました。スパイスの効いたオリーブオイルにつけて食べると、あっという間に完食！もう一枚食べたくなりました… 看板メニューのピザは本当に美味しかったです。 窯焼きのイタリアンピザには、ハム、チーズ、マッシュルーム、野菜など、新鮮な食材がトッピングされていました… ビーフカルパッチョは、ごく普通のカルパッチョで、少し酸味のあるソースがかかっていて、メキシコ風味が少し感じられるかもしれません。 トマトスープはドロドロで、あまり美味しくありませんでした。 でも、マグロのグリルはなかなか美味しかったです。 たっぷり食事をした後、色鮮やかな旧市街の散策を続けました。 （原文） 【食在墨西哥：La Capellina Restaurante 】 造訪瓜納華托（Guanajuato）的第一餐， 選擇當地已有 400 多年歷史的義大利餐廳。 我已經吃玉米餅墨西哥簡餐吃到快膩了， 這家餐廳有號稱用 400 年的窯烤的 Pizza， 趕緊衝進來吃！！！ 首先麵包就超好吃，酥酥軟軟， 帶有窯烤的特殊香氣，沾點香料橄欖油， 瞬間就吃完了！好想加一份… 招牌 Pizza 果然美味， 窯烤義大利 Pizza 搭配新鮮食材， 火腿、起司、蘑菇、蔬菜… 牛肉 Carpaccio 是正常 Carpaccio， 醬汁稍微偏酸，可能有點墨西哥風味。 番茄湯快變番茄糊了，欣賞不來； 烤鮪魚倒是挺美味的～ 飽餐一頓，繼續再色彩繽紛的老城漫步～

（Google による翻訳）悪い経験。タコの触手2本半とエビ2匹、貝3匹で220ペソを支払いました。そして、味のない肉のカットは400ペソです。サービスには不満がたくさんあり、注文してから約30分後に食べ物が提供されましたが、カトラリーは持ってきませんでした。その場所には5つのテーブルしか見えませんでした。古い家具と汚れたバスルーム。 （原文） Mala experiencia. Pagué 220 pesos por dos tentáculos y medio de pulpo con dos camarones y tres almejitas. Y 400 pesos por un corte de carne sin sabor. El servicio dio mucho que desear, nos sirvieron la comida como 30 minutos después de haberla pedido y no nos traían cubiertos. Solo vi como 5 mesas en el lugar. Mobiliario viejo y baño sucio.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと、この界隈の雰囲気は最高！ 素敵なオンラインメニュー（でも、実際のメニューはすごく少なめでした。パエリアがかなり押し付けられていました。まあまあでした（マドリードで本物のパエリアを食べたことがあります）。でも、本物のサフランを使っていますからね :) 350ペソで…まあまあ！ シーザーサラダ（肉なし）を注文しました…妙に酸っぱいドレッシングがかかったサラダでした。 一緒に付いてきたワインはまあまあでしたが、メニューよりもさらに少なめでした（たぶん3オンスくらい）。 合計650ペソ（チップ込み）の価値はありましたか？おそらくありませんでした。 （原文） Friendly staff and the neighborhood vibe is awesome! Lovely online menu (but the actual menu presented was very sparse. The Paella was pushed pretty hard. It was alright (I have had actual Paella in Madrid). But they do use real saffron :) For 350 pesos - meh! Ordered a Caesar Salad (no meat) ... it was a weirdly tart dressing soaked salad The wine that came with it was alright -- except the pour was even more sparse than the menu (3 ounces, maybe)? Was it worth the overall bill of 650 pesos (with tip) - probably not

（Google による翻訳）狭いのでカップルにオススメです。 とても良い味付けです！ おすすめは牛肉のカルパッチョ。 間違いなく素晴らしい経験です。 （原文） Recomendamos mucho el lugar para una pareja ya que pequeño. Muy buen sazón! Recomendamos el carpaccio de res. Sin duda una excelente experiencia.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい体験ができました。オーストラリアから訪れているのですが、何人かの友人からここは絶対に訪れるべきだと勧められました。本格的なメキシコ料理と飲み物を楽しみたいなら、シーフードパエリアはぜひ試してみてください。本当に絶品でした。 オーナーはとても温かく迎えてくれ、私と夫の料理にぴったりのドリンク選びまで手伝ってくれました。スタッフは親切で丁寧で、英語も流暢だったので注文もスムーズでした。観光客でありながら、地元の文化にどっぷり浸かっているような気分になりました。 本当におすすめです！ （原文） We had such a great experience here. We’re visiting from Australia, and several friends told us this was a must-try. If you’re after authentic Mexican food and drinks, you have to try the seafood paella. It was incredible. The owner was so warm and welcoming, and even helped us choose the best drinks to pair with both my meal and my husband’s. The staff were lovely, attentive, and spoke great English, which made ordering easy. Despite being tourists, we still felt genuinely immersed in the local culture. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、良いサービス、そしていくつかの食べ物は信じられないほど美味しいです。サラダはまあまあでしたが、ティラピア（その日の魚）は今まで食べた中で最高で、デザートとパスタも素晴らしかったです。ビールもパンもとても美味しかったです。 （原文） Great atmosphere, good service, and some of the food is INCREDIBLE. Salad was meh, but the tilapia (fish of the day) was the best I've had, and the desert and pasta were also excellent. Beer and bread, too, were very good.

（Google による翻訳）料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、空間も居心地が良く、まるで我が家のように居心地が良かったです。絶対にまた行きたいです！🫶🏼 （原文） La comida esta deliciosa, el personal muy amable. Y el espacio muy agusto, se siente acogedor, hogareño. Volvería de nuevo!! 🫶🏼

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい雰囲気、そしておいしい食事。 （原文） Excelente lugar buen ambiente y una. Comida sabrosa

フアレス劇場の近くのHotel Lunaのテラスレストランは朝から夜まで雰囲気抜群 公園の周りには音楽隊もいて賑やか 夕方に来訪して軽く飲んだだけだが、 ビールは缶提供なのでコンビニで25MX$なのを75MX$払って店の雰囲気を楽しむ その代わりおつまみのフルーツ？チリパウダーかかっててライムをこれでもかと絞って食べる，これが良いアテになった これが席チャージとなるのか、2杯で150MX $と明瞭会計 このホテルに泊まればここで朝食とれるのかな。

白身魚フライを注文したら、付け合わせのサラダもしくはパンから小アリが5匹ほど出てきました。雰囲気は良く人気なレストランと聞いていたので残念です。食事をされる際は料理をよく確認してから食べ始めることをお勧めします。

メキシコ

（Google による翻訳）それは中心部にあるカンティーナで、非常に良い場所にあり、待ち時間は長く、飲み物もよく提供され、価格も手頃です。 スナックプレートは豊富で、ちょうど良いサイズです。 ミュージシャンも来ていて良い雰囲気です。 （原文） Es una cantina en el centro que está muy bien ubicada, estuvo bien el tiempo de espera, las bebidas bien servidas y precios razonables. Los platos de botana ricos y de buen tamaño. Se acercan los músicos y hay buen ambiente.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、サービス、おいしい食事、そして庭園の音楽グループによってとても活気に満ちた雰囲気 テラスは家族や友人と過ごすのにとても良いです 彼らは無料で入場できます。これは素晴らしいことであり、ウェイターの扱いは良いですが、優れているとは言えません。 このレストランを強くお勧めします （原文） Excelente restaurante, servicio, buena comida y un ambiente súper amenizado por los grupos de música del jardín La terraza es muy buena para pasar el rato con familia o amigos Te reciben con una entrada sin costo, lo cual es un gran gesto y el trato de los meseros es bueno, mas no excelente Recomiendo ampliamente este restaurante

（Google による翻訳）毎晩通っています。ミチェラーダが主な目的でしたけど、料理も最高でした！バーテンダーの皆さんはフレンドリーで、とても親切でした。 （原文） We came here every single night. Mainly for the micheladas but the food is amazing as well! The bartending staff are friendly and very attentive.

（Google による翻訳）お一人様250ペソ以上のドリンクをご注文いただくと、無料のスナックが付きます。😋 アステカスープ、フラウタスなど。美味しいです。ヒカマとキュウリの前菜、ピーナッツ。お手頃価格。フルーツ入りの美味しいミックスドリンク。マリアッチの音楽。メインガーデンに位置し、フアレス劇場の眺めをお楽しみいただけます。迅速なサービス。💯 （原文） Consumo mínimo de 250.00 por persona en bebidas te ofrece botanas gratis. 😋 sopa azteca. Flautas. Etc. Sabroso. De entrada jícama y pepino. Cacahuates. Precios accesibles. Bebidas preparadas ricas y con fruta. Música mariachi. En jardín principal. Vista al teatro Juárez. Atienden rápido. 💯

（Google による翻訳）暇つぶしには美味しいです。フルーツとメスカルを使ったカクテルはとても美味しいです。特にパイナップルはメスカルの味がほとんどしないのが残念です。 良い雰囲気、冷えた生ビール。 サンフェルナンド広場の景色を望む清潔で新鮮な場所。 強くお勧めします！ お手頃な価格 （原文） Está rico para pasar el rato, los cocteles hechos a base de fruta y mezcal están muy ricos, sobretodo el de piña, lo malo es que casi no saben a mezcal. Buen ambiente, cerveza de barril fría. Lugar limpio, fresco y con vista a la Plaza San Fernando. Altamente Recomendable ! Precios accesibles

（Google による翻訳）プルケだけ試しましたが、とても美味しかったです。ドイツ人の友人2人を連れて行ったのですが、メキシコシティで食べたプルケほど濃厚ではないので、とても気に入ったと言っていました。私はキュウリとハイビスカスのプルケだけ試しましたが、どれも美味しかったです。サービスはとても良く、スタッフもとても親切で、お店も素敵なのですが、店内は狭く、混雑すると通行スペースがほとんどありません。段ボールを用意してナプキンを重ねて水平にしていたにもかかわらず、テーブルが左右にぐらぐらと揺れ続け、飲み物がすぐにこぼれてしまうので困りました。 （原文） Sólo he probado el pulque y está muy rico. Llevamos a dos amigos alemanes y ellos comentaron que les gustó bastante ya que no está espeso como los que han probado en CDMX y por eso les encantó. He probado sólo los curados, el de pepino y el de jamaica y están deliciosos. El servicio esta muy bien, son muy amables, el lugar muy bonito pero el espacio es pequeño. Sí se llega a llenar, no te queda espacio para pasar. La mesa bailaba de un lado a otro a pesar de que tenía unos cartones y le pusimos más servilletas para nivelarla y eso era fastidioso porque se derramaban las bebidas fácilmente.

（Google による翻訳）私たちはプルケを注文しました。これが私の評価です。悪くはなかったのですが、もう少し美味しくても良かったかもしれません。天然のアグアミエルとは思えないほどの独特の甘さを感じました。もしかしたら砂糖で甘くしているのかもしれません。美味しいプルケを見つけるのは間違いなく難しいですし、先ほども言ったように、悪くはないのですが、今まで食べた中で一番美味しいというわけでもありませんでした。サービスと心遣いは良かったです。 （原文） Entramos por el pulque y eso es lo que califico. No estaba malo pero podría estar mejor, me parecía que tenía un dulzor inusual que no esperas de un aguamiel natural, quizá lo endulzaron con azúcar. Es difícil tener buen pulque sin duda, y como dije, no es malo pero tampoco ha sido el mejor que he probado. Atención y servicio buenos.

（Google による翻訳）ドリンク、ビール、メスカル、良い音楽、快適でリラックスした雰囲気を楽しむのに最適な場所です。屋外にもう 2 つテーブルを置くことをお勧めします。テーブルはほとんどないと思います。唯一の詳細は、午前 12 時に閉まるということです。 （原文） Excelente lugar para tomar una copa, cerveza o mezcal, buena música, habiente agradable y relajado. Recomiendo que pongan un par de más mesas en el exterior, considero que son pocas las que tienen, el único detalle que le veo es que cierran a las 12:00 am.

（Google による翻訳）飲みに行って、ハウスのメスカルを試してみました。とても濃厚で滑らかでした。プルケも試してみましたが、これも美味しかったです。 （原文） Fuimos por bebidas y probamos el mezcal de la casa. Estaba muy rico y suave. También probamos el pulque y muy delicioso.

（Google による翻訳）バーテンダーには近づかない方がいい。メスカルを半額の170ドルで出している。カード決済端末が故障中。価値がない。 （原文） Alejense de la bartender. Sirve los mezcales de $170 la mitad. La terminal de cobro con tarjeta les falla. No vale la pena

（Google による翻訳）雰囲気もサービスも最高です。LunaとMezcalでも取り扱っています。ぜひおすすめです。 （原文） Excelente ambiente y servicio. Lo pueden encontrar también como Luna y mezcal, 100 recomendable.

（Google による翻訳）この店はティーンエイジャーをターゲットにしており、その年齢層は要求があまり厳しくないため、テーブルは少なく、椅子やベンチはなく、店内は狭く、スタッフのサービスも悪く、ドリンクはごくわずかで、音楽もひどいです。 観光客向けではなく、地元の人向けの店です。 （原文） El concepto va para adolescentes y como a esa edad somos poco exigentes te encuentras con pocas mesas, sin sillas o bancos, espacios reducidos, deficinete atención del personal tragos básicos y pesima musica. sin duda es una opción local y no para turistas.

（Google による翻訳）La Oveja Negraは雰囲気抜群で、足を踏み入れた瞬間から良いバイブスを感じられます。音楽もいつも良く、様々なジャンルの音楽がミックスされているので、誰もが気分良くなれます🎶。ドリンクは美味しく、丁寧に作られていて、何より価格が手頃なので、お金を使いすぎる心配もなく楽しめます🍹。友達とゆっくりくつろぎ、楽しい夜を過ごすのにぴったりの場所です。きっとまた訪れたくなるバーの一つです。 （原文） Muy buen ambiente en La Oveja Negra, desde que llegas se siente la buena vibra. La música siempre está buena, tienen una mezcla de géneros que pone de buenas a cualquiera 🎶. Los tragos están ricos, bien preparados y lo mejor es que los precios son bastante accesibles, así que puedes disfrutar sin preocuparte por gastar de más 🍹. El lugar es ideal para ir con amigos, relajarte un rato y pasar una noche divertida. Sin duda, uno de esos bares a los que quieres volver.

（Google による翻訳）超満員、本当に超満員。みんな楽しんでるし、雰囲気はそこにいる人たちが作っている。正直、ドリンクについてはよくわからない。6/10 でも、試したのは1杯だけ。グアナファトでは今でも良いパーティースポットだよ。 DJも最高。すごく気に入ってたみたい。 （原文） Super lleno, de verdad super lleno,a gente se divierte ahí, el ambiente lo hace la gente. Las bebidas no se la verdad. Y. 6/10 Pero solo probé una. Igual es un buen lugar de fiesta en Guanajuato. Y el dj super fine. Si le supo

（Google による翻訳）雰囲気はとても良いです。木曜、金曜、土曜がおすすめです。DJ もとてもクールで、あらゆる種類の音楽が流れ、常にプロモーションも行われているので、楽しい時間を過ごすのにおすすめです :) （原文） Muy buen ambiente, recomendable un jueves, viernes o sábado, DJ muy cool, todo tipo de música y siempre tienen promos, recomendable para pasar un buen rato :)

（Google による翻訳）最高の場所で、最高の雰囲気です。 グアナで起こったことはグアナに留まります！ （原文） Excelente lugar, da el mejor ambiente. Lo que pasa en Guana que quede en Guanaaaaa!!!

（Google による翻訳）友達と楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。最高の音楽と雰囲気が楽しめ、ドリンクも豪華です😎😎😎😎🍻🍻🍻🥂🍾🍾🍷🥃🥃 （原文） Execelente lugar para tus amigos para pasar un excelente momento la mejor música y ambiente que puedas encontrar las bebidas están de lujo😎😎😎😎🍻🍻🍻🥂🍾🍾🍷🥃🥃

（Google による翻訳）とても良い場所、素晴らしい雰囲気、そしてとても美味しいドリンク ✨ （原文） Muy buen lugar, ambiente al maximo y muy buenas bebidas ✨

（Google による翻訳）このバーに行くべきではない理由は山ほどあります。マリファナとおしっこの臭いがするし、グアナファトで最も清潔な場所とは言えないし、音楽もうるさい。それでも…5つ星をつけます。 私にとって、グアナファトで最高のバーです。もちろん、誰にでも合うわけではありません。学生時代から通っていて、30歳を超えた今でも、この店のエッセンスが今も健在なのが気に入っています。ラス・ブラース（ビール、テキーラ、グレナデン、レモン）のような飲み物は、人生で他のバーで飲んだことがありません。最初の一杯が一番難しく、その後はいつ止めるかが難しいです。2杯も飲めばもう「めまい」状態ですから。料理は試したことがなく、正直言って試す気もありません（笑）。でも、雰囲気とドリンクは絶対に見逃せません。テラス席はとても気持ちが良く、女性として特に嬉しかったのは、トイレにある安心感を与えるサインです。 Bar Flyさん、長年にわたる楽しい時間をありがとうございました。 （原文） Te puedo listar muchísimas cosas por las cuales NO visitar este bar, el lugar huele a mota y pipi, no es el lugar más limpio de Guanajuato, la música está muy alta, y aún así… le doy 5 estrellas. Para mi, el mejor bar de Guanajuato, por supuesto no es para todos, lo visito desde que soy estudiante y ya paso de los 30, y me encanta que siga teniendo su esencia. En ningún otro bar en mi vida he probado algo semejante a las burras (cerveza, tequila, granadina y limón) el primer trago es el más difícil, ya después lo difícil es saber cuándo parar, porque con 2 ya te andas “mareando”, la comida nunca la he probado, y la verdad creo que no la probaría jajaja pero el ambiente y las bebidas es algo que no te puedes perder, la terraza está muy a gusto y algo que como mujer aprecié mucho, es el letrero que tienen en el baño donde te hacen sentir súper segura. Gracias Bar Fly, por tantos años de buenos momentos.

（Google による翻訳）音楽も素晴らしく、ドリンクも美味しいです。注文ごとに料金を支払うので、サービスも迅速で効率的です。飲みに行く前に一杯飲むのにも、良い音楽を聴きに行くのにも最高の場所です。 （原文） La música es buenísima y los tragos muy ricos, el servicio es rápido y efectivo al ser pago por orden, muy buen lugar para precopear o ir a escuchar buena musica

（Google による翻訳）ブリタス🔥を初めて食べたのですが、それ以来同じようなものを食べたことがありません。ここのブリタスはユニークなので、ぜひ一度試してみてください。 （原文） Las Burritas 🔥 era la primera vez que las probé, y nunca más he probado algo igual, este lugar las hace únicas, si o si tienes que ir por una.

（Google による翻訳）伝説のお店！雰囲気、内装、音楽、すべてが最高！そして、グアナファトで一番美味しいと評判の「Burras（ブラス）」もお忘れなく！👌🏻👌🏻 超おすすめ！ （原文） Una leyenda, excelente el ambiente, la decoración, la música y no se diga las famosa "Burras" lo mejor de Gto 👌🏻👌🏻 Súper recomendado

（Google による翻訳）「誰でも歓迎」という雰囲気の、活気あふれる素敵なバー。お得なカクテルスペシャルもご用意しています。テラス席も楽しいですよ！ （原文） Fantastic lively bar with an “all are welcome“ vibe. Good cheap cocktail specials. Terrace is fun!

（Google による翻訳）レゲエを期待して来たのですが、ポップス、インディーロック、そして…PANDXしかかかっていませんでした。レゲエを聴ける場所として勧められていたので残念です。サービスと価格は良さそうでした。このコンセプトを貫いてほしいです。 （原文） Vine con la expectativa de escuchar reggae y solo pusieron pop, indie rock y... PANDX. Lástima porque me lo habían recomendado como un lugar para escuchar música reggae. El servicio y los precios me parecieron bien. Ojalá respetaran su concepto.

（Google による翻訳）Flyはグアナファトで一番のバーだと思います。 本当に楽しかったです！音楽も最高でした！ Neiruts、Armandinho、Seu Jorgeの曲を聴きたいです！ ここは素敵な人たちがたくさんいます！バーも最高です！ 皆さん、ありがとうございました！ （原文） Eu acho o Fly é o melhor bar do Guanajuato. Eu curti demais, a música é bom mesmo! Eu gostaria ouvir neiruts, Armandinho e o seu Jorge! São tem gente boa As burras são muito bom! Obrigado gente!!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、とてもフレンドリーなウェイター、美しい街の景色を伴う絶妙な音楽。週末に訪れましたが、リラックスした夜に広くお勧めです。 （原文） Excelente ambiente, meseros súper amables, la música exquisita para acompañar la vista de esa hermosa ciudad. Lo visité por el fin de semana, ampliamente recomendado para pasar una noche relajada.

（Google による翻訳）間違いなくグアナファトに来るべき場所です。とても良い音楽、とても素敵な場所、そして素晴らしい景色です。今はとても寒いので、夏に行く必要があります。ホテルの4階にあります （原文） Definitivamente el lugar para venir en Guanajuato, muy buena música, muy bonito lugar y una vista excelente, solamente hay que hacerlo en verano porque ahorita hace mucho frío. Está en el cuarto piso del hotel

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、宣伝がほとんどなく、さまざまなDJ音楽があり、 （原文） Lugar excelente, pero con poca promoción , cuanta con dj musica variada,

（Google による翻訳）素晴らしい音楽 最高のサービスとカクテル （原文） Musica excepcional La mejor atención y cócteles

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい眺め、そして非常に快適、最高の品質を求めるなら素晴らしい選択 （原文） Exelente lugar,gran vista y muy comodo una exelente eleccion si quieres calidad premium

（Google による翻訳）高価なドリンクと音楽があり、ダンスや楽しい時間を過ごすよりもラウンジフードを提供する素敵な場所です。 （原文） Un lugar bonito con bebidas caras y la música paracia más de comida de salón que para bailar y pasarla bien

（Google による翻訳）景色も良く、メニューも良く、ドリンクも良く、サービスも良い素敵な場所です！ （原文） Agradable lugar con buena vista, buena carta, buenos tragos, buena atención!

（Google による翻訳）とても気が利いていてフレンドリーなウェイター。パラソル付きのテーブルが屋外またはレストラン内にあります。音楽がほとんど聞こえないため、家族や友人と行って話をするのに非常に穏やかな雰囲気があり、快適です。コーヒーとリフィル、ジュース、フルーツが含まれた朝食パッケージもあります。彼らは私たちにパンを提供してくれたので、受け入れましたが、これらはラ・コメールのパンで、地元のパン屋で作られたパンではないので、私には少し高価に思えました（1個18ペソ）。パンの詳細を除けば、私はこのレストランを強くお勧めします。 （原文） Mesero muy atento y amable. Hay mesas afuera con sombrillas o adentro del restaurante. El ambiente es bastante tranquilo para ir con familia o amigos y conversar porque la música casi no se percibe, eso es agradable. Tienen paquetes de desayunos que incluyen café con refil, jugo y fruta. Nos ofrecieron un pan y aceptamos pero son panes de La comer, me parecieron algo caros (18 pesos cada uno) para no ser panes hechos en panadería local. A excepción del detalle del pan, sí recomiendo el restaurante.

（Google による翻訳）ここのスタッフの方はとても親切です。食べ物の味は悪くはありませんが、モレエトマトハバネでタマネギソースは本当においしいですね。残りの食べ物まで包んでくれて、パンケーキにいちごちゃんもいただきましたね （原文） 여기 직원분들 너무너무 친절합니다. 음식 맛은 나쁘진 않은데 몰레에 토마토 하바네로 양파 소스 진짜 맛있네요. 남은 음식까지 포장해주고 팬케익에 딸기 쨈도 주셨네요

（Google による翻訳）土曜日の死者の日（ディア・デ・ロス・ムエルトス）の週末のパレードが終わって、閉店45分ほど前に訪れました。オーナーが迎えてくれ、すぐに席に案内してくれました。料理は美味しかったです。ウェイター（名前は忘れてしまいました！）のおすすめに従って、フィッシュタコスと鶏むね肉の詰め物を注文しました。鶏むね肉はしっとりとしていて、チーズソースが絶妙なバランスで味を引き立てていました。弟の誕生日だったので、ウェイターがケーキを一切れ用意してくれました。ぜひ訪れてみてください。 （原文） We came by after the parade for Dia De Los Muertos weekend Saturday about 45 minutes before closing. The host welcomed us and sat us promptly. The food was delicious. We took the waiters recommendations (I forgot his name!) for fish tacos and the stuffed chicken breast...omg the chicken breast was moist and the cheese sauce balance the flavors perfectly. It was my brothers birthday and the waiter surprised us with a slice of cake. We recommend a visit here.

（Google による翻訳）残念ながら、私が訪れたのは非常に混雑した休日で、それがサービスに影響したと思います。他の日はきっと良いのでしょう。スタッフは丁寧で勤勉です。評価を下げたのは料理です。カルネ・アサダはひどい出来でした。味も固く、グリルで焼いているどころか、鉄板で焼いていました。ソペスは固くて焼きすぎでした。マルガリータは本格的な風味がなく、質の悪いテキーラが使われているに違いありません。私が注文したセンテナリオ・シルバーとは全く違いました。要するに、競争の激しい市場の中で、料理の質を向上させる必要があるということです。 （原文） Desafortunadamente me tocó ir en un dia de fiesta muy ocupado, por lo que creo que eso hizo desmerecer la atención. La cual debe ser buena en otros dias. Pero el personal es atento y esmerado. Lo que si me hizo darle baja a calificación es la comida, pues la Carne Asada fue un desastre. Sin sabor y pellejuda, y además no es asada, sino a la plancha. La masa de los sopes estaba dura y sobrecocida. La margarita carecía del sabor auténtico y seguro debe haber tenido un tequila de baja calidad. Definitivamente no era el Centenario Silver solicitado. En fin que se debe trabajar en la calidad de los alimentos en un lugar tan competido.

（Google による翻訳）サービスがとても親切だったので宿泊しましたが、料理は星一つにも値しませんでした。チキン入りのグリーンチラキレスは今まで食べた中で最悪で、全く味気ありませんでした。唯一良かったのは甘いパンとコーヒーだけでした。朝食パッケージも非常に貧弱でした。2025年11月17日に宿泊しました。改善、あるいは少なくともメニューの見直しを期待します。 （原文） Nos quedamos por el servicio ya que si son muy amables pero la comida no se merece ni una estrella, los peores chilaquiles verdes con pollo qué he probado en mi vida, super insípidos. Lo único bueno fue el pan de dulce y el café. Sus paquetes de desayuno super pobres. Mi visita fue el 17 de Noviembre 2025. Espero mejoren o por lo menos revisen lo que sirven.

（Google による翻訳）広場の周りはレビューを見ると極端にスコアが低いレストランが多いです。だからこそこれを選んだのです。 まずはサングリア。美味しくて新鮮。 それからキノコのクリームスープ、美味しかったです。その中にトーストが一枚浮かんでいました。キノコも少し見えてきました。 次に鶏肉の周りにチーズを巻き、中に野菜を入れて蒸し野菜とご飯を添えます。驚くほどおいしい。強くお勧めします。 カプチーノもとてもとても美味しかったです。 サービスは少し少なかったです。 注文を超えて、要求されていない商品を持ってきた。 とてもお勧めです。 （原文） Rond het plein als je de reviews bekijkt hebben veel restaurants een uiterst lage score. Daarom hadden we deze gekozen. Eerst een sangria. Lekker en fris. Dan een champignon crème soup, deze was lekker. Er dreef een stukje toast in. Ook een paar champignons waren te bekennen. Dan kip met kaas rond en binnenin groenten met gestoomde groenten en rijst. Verrassend lekker. Echt een aanrader. Cappuccino ook heel erg goed. Bediening was iets minder. Zaken brengen die niet gevraagd waren, na zelfs de bestelling overlopen te hebben. Dus een aanrader.

（Google による翻訳）素敵な場所です。何度かこの場所を通り過ぎましたが、見逃しがちです。2階の席は広場が少し見えるので気に入りました。料理も見た目も美味しかったです。ウェイターの対応も迅速で親切でした。ツアーに参加していて時間が限られていましたが、料理とコーヒーはすぐに出てきました。必ずまた行きます。 （原文） Cool place. We walked through this spot several times and is easy to miss. We liked seating in the 2nd floor has some views to the square. Good food and presentation was good as well. Our server was fast and friendly. We had a tour to take and were on limited time but food and coffee came out quick. Will go back for sure.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。州全体で一番好きなレストランの一つです。彼氏と誕生日のお祝いで行きました。料理は絶品で、普通のレストランより少し値段は高いかもしれませんが、サービスも料理の質も抜群です。レストランは完全に私たちだけの空間で、ワインセラーの前で素晴らしいジャズが流れていました。また必ず来ます！プライベートでも仕事でも、特別な日には必ず行くべき場所です。✨🫶 （原文） Todo fue precioso. Es uno de mis restaurantes favoritos de todo el estado. Fuimos a festejar nuestro cumpleaños mi novio y yo. La comida es exquisita y a lo mejor el precio está un poquito elevado a un restaurante normal pero ello sirven y dan calidad. Agarramos el restaurante completamente para nosotros dos con muy buena música jazz en frente de la cava de vinos. Sin duda vuelvo! Este es el lugar que utilizas para ocasiones especiales tanto personales como profesionales ✨🫶

（Google による翻訳）グアナファト中心部、マルフィル近くの素晴らしいレストランです。おすすめで訪れましたが、本当に美味しかったです。 料理はメキシコ料理そのもので、多少のアレンジはあるものの、外国人旅行者との食事には最適でした。 サービスは素晴らしく、おすすめ料理だけでなく、私たちのテーブルにいた人たちが乳製品やその他の制限を課せられていない料理を調理する厨房の努力も素晴らしかったです。 価格は少し高めでしたが、料理の質を考えると妥当だと感じました。 レストラン自体は特に目立つところはありませんが、とても居心地の良い雰囲気です。 もう少し生演奏があれば、もっと盛り上がるかもしれません。（生演奏があるかどうかは分かりませんが、私たちが行った時は店内は静かでした。） エンチラーダ・ア・ロス・ファイブ・モーレスとデザートはおすすめです。 （原文） Gran restaurante cerca de Marfil en el corazón de Guanajuato, llegamos a este en base a una recomendación y ciertamente fue una buena. La comida es completamente mexicana con ligeras variaciones, por lo cual fue excelente para asistir con visitas extranjeras. El servicio fue espectacular tanto con las recomendaciones como en el esfuerzo de la cocina de preparar las cosas sin lácteos o alguna otra restricción que tuvieron los comensales de nuestra mesa. Los precios, aunque un poco elevados, me parecieron bastante justos para la calidad de la comida. El restaurante como tal no me pareció nada fuera del otro mundo, sin embargo crea un ambiente muy cómodo. Agregaría que quizás le falta un poco de música en vivo para amenizar. (Desconozco si lo tienen, sin embargo cuando asistimos estaba en completo silencio el lugar). Recomiendo las enchiladas a los 5 moles, y los postres.

（Google による翻訳）10/10！注文したもの全てが大満足でした。料理は美味しく、美しく盛り付けられていて、量もたっぷりでした。お腹もいっぱいになりました。お店もとても居心地が良く、サービスも素晴らしかったです。本当に最高でした！ （原文） Lugar 10/10 nos encantó todo lo que pedimos, muy buen sabor, presentación y porciones suficientes, quedamos super llenos. Lugar muy agradable y la atención excelente. Me encantó!!?

（Google による翻訳）一体どこでこんなに星がたくさんあるんだろう？一体どこの世界なのか、私にはさっぱり分からない。味は平凡、料理はつまらない、そして提供されているものに対して値段は高い。とはいえ、盛り付けは良い。味のない料理にこれほど高いお金を払うのは、美食家にとって罪悪と言えるだろう。確かに見た目は良いが、それで満足感や納得感は得られない。もう一度行きたいとは思わない。 （原文） ¿De donde sacaron tantas estrellas? No sé en qué universo. El sabor es plano, los platillos aburridos y el precio elevado para lo que realmente ofrecen Eso si buena presentacion,. Pagar tanto por comida sin sabor debería ser considerado un pecado gastronómico. El lugar se ve bonito, sí, pero eso no llena ni convence. Una experiencia que no repetiría.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美味しい料理、そして最高のサービス。 すべてが美しいです。唯一の欠点は、障がいのある方にとってアクセスがあまり良くないことです。間違いなく、訪れる価値のある場所です。 （原文） Excelente ambiente, comida deliciosa, servicio inigualable. Todo muy bonito. Lo malo es que falta accesos para personas con discapacidad. Sin duda alguna un lugar que vale la pena visitar.

（Google による翻訳）舌が震えて言葉を失いました…文字通り。ウェイターはこれがこの店で一番美味しいと断言していましたが、結局は我慢の限界でした。確かに柔らかいのですが、風味は全く感じられませんでした。まるで聖水で茹でられたかのようで、ニンニクさえ残っていませんでした。こんなにポテンシャルのある料理が、こんなにつまらないものになってしまうのは残念です。刺激を求めるなら、お会計をお願いした方がいいでしょう。 （原文） La lengua me dejó sin palabras… literalmente. El mesero juró que era el mejor platillo de la casa, pero resultó ser una prueba de paciencia. Blandita, sí, pero sin un solo toque de sabor. Parece que la cocieron en agua bendita, porque ni el ajo quiso quedarse. Una lástima que algo con tanto potencial termine tan aburrido. Si buscan emoción, mejor pídanse la cuenta.

（Google による翻訳）おいしい料理、素晴らしいサービス、そして美しい場所！ （原文） Good food. Great service. Beautiful place!

よく朝食食べに行きます。 普通に◎です。

（Google による翻訳）雰囲気に合う心地よい音楽、素晴らしいサービス、そしてウェイトレスの丁寧な対応。しかし、料理は少し物足りなさを感じました。悪くはないのですが、最高とも言えません。 「ゴッホの耳」を注文しましたが、正直言って「新鮮」だと感じたのは手羽先だけでした。 家族と4品ずつ注文したのですが、平均評価は6.8でした。 ドリンク：8.7（バリスタの対応は良いです）。 写真撮影にも最適です。 見込み客と会って話をするだけなら、この店は良い選択肢かもしれません。 （原文） La música es muy amena con la situación, el servicio excelente, la chica que estaba mesereando muy atenta, pero la comida me dejó que desear, no es mala, pero tampoco es la mejor Pedí “la oreja de van gohg” y honestamente lo único “fresco” que sentí fueron las alitas En promedio con mi familia pedimos 4 platos diferentes y la calificación promedio fue de: 6.8 Bebidas: 8.7 (buen barista). Excelente para tomar fotos. Si tu plan es una cita para platicar y conocer a tu prospecto, este lugar podría ser buena opción.

（Google による翻訳）美味しい料理、この地域の伝統料理の数々。スペインのポップミュージックがたっぷり流れるこの場所で、私のお気に入りの料理、チリ・エン・アホガダが食べられます。メキシコの味が最高で、食材も素晴らしいです。 （原文） Good food many traditional food from this region. The place places lots of Spanish Pop music. The place serves my favorite dish’s Chile en ahogada has best taste of Mexico ingredients are out of this world

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい料理、くつろぐのにとても素敵な場所、非常に良いサービス。100%お勧めです。 （原文） Excelente servicio, la comida muy rica un lugar muy agradable para pasar el rato, muy buen servicio. 100% Recomendado

（Google による翻訳）自家製パン、コーヒー、ジュースが付いた朝食が100ペソと宣伝されていました。私たちが入店すると、看板が外され、朝食メニューの品目の値段が異なっており、フルーツプレートだけが 100 で、他には何も含まれていませんでした。彼らは広告で見た朝食を尊重していましたが、それは私たちが期待していたものとは違いました。コーヒーは冷めていて、モジェーテにはピコ・デ・ガヨ以外のソースがかかっていました。それに、マフィン用のパンは買いに出かけたせいでなかったようです。私たちにサービスをしてくれた女性も少し失礼でしたが、男性は常に非常にプロフェッショナルでフレンドリーでした。この場所はお勧めしません。近くにもっと良い、安い店があります。満席だったので入れませんでした。 （原文） Tenían anunciados desayunos de 100 pesos con pan de la casa, café y jugo. Cuando entramos quitaron el letrero, y los desayunos de la carta tenían precios diferentes, solo el platillo de fruta estaba en 100 y no incluían nada más. Respetaron los desayunos que vimos en el anuncio pero no fue lo que esperábamos, nuestro café llegó frío, los molletes con otra salsa que no era pico de gallo. Además de que al parecer no tenían pan para los molletes porque salieron por el. La chica que nos atendió también era un poco grosera, el chico si se porto muy profesional y amable en todo momento. No recomiendo el lugar, hay otros mas ricos y más baratos al lado, no entramos porque estaban llenos.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、温かいおもてなしを受けました。 料理は美味しく、ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで丁寧な対応で、すべてが素晴らしかったです。 （原文） Muy agradable el lugar, muy bien recibidos Muy rica la comida, y la mesera lucia muy amable y muy atenta, todo excelente

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。手羽先、パスタ、アラチェラのタコス、モルカヘテを注文しましたが、どれも美味しかったです。暖房があるので、寒い夜には助かります。生演奏があるのも嬉しいです。ルシアさんは終始親切に接客してくださり、このレストランでの滞在はとても快適なものになりました。 （原文） El sabor de los alimentos es realmente bueno, pedimos unas alitas, pastas, tacos de arrachera y molcajete, todo estuvo delicioso. Cuentan con calefacción, lo cual está genial para noches de frío. Se agradece que cuenten con música en vivo. La señorita Lucia nos atendió muy amablemente en todo momento, por lo que nuestra visita a este restaurante fue muy agradable.

Puro pinchi putis party

（Google による翻訳）ロックを聴いたり、ビールを飲んだりするのに最適な場所です。とても良い雰囲気で、まるで家にいるような気分になります。みんなとてもフレンドリーです。もちろん、また行くつもりです。 （原文） Excelente lugar para ir a escuchar rock y tomarse unas cervezas, muy buen ambiente y se siente como si estuvieras en casa, todos muy amables, claro que pienso regresar.

（Google による翻訳）私の地元の友人がこの街で一番おいしいタコス屋さんは清潔でおいしいです （原文） My local friend’s best taco place in this city clean and good

（Google による翻訳）夜を過ごすのに素晴らしいバーです。満席になるとサービスに時間がかかりますが、それ以外はまた行きたいです。音楽もとても良いです👌🏻 （原文） Excelente bar para pasar la noche, solo que cuando se llena tardan un poco en atender pero de ahí en fuera volvería de nuevo, muy buena música 👌🏻

（Google による翻訳）素早いサービス、美味しいドリンク、そして素晴らしい雰囲気。カグアマをオオカミのように売っているバー、良い音楽、店内の雰囲気、そしてビリヤード台がもっとあればいいのに。料理は試していませんが、素晴らしいバーなら料理は必要ない。むしろ、とても素敵な付加価値です。歌ったりビールを飲んだり、あまり派手なことはしたくない人には最高の場所です。 （原文） Servicio rápido, buenas bebidas y un buen ambiente. Hacen falta más bares donde vendan caguamas como lobos, buena musica, excelente vibra dentro del bar y tiene billar, no probé la comida pero para ser un excelente bar no la necesita, es un extra muy bueno. Gran lugar si te gusta cantar beber cerveza y nada muy rebuscado

（Google による翻訳）最高のバーです。サービスも良く、店員さんも常に忙しく、すぐに必要なものを持ってきてくれます。音楽も良く、雰囲気も抜群です。警備員さんもとても親切で、雰囲気も良く、本当に素晴らしい場所です。 （原文） Los mejores bares que puedes visitar, la atención muy buena el vato siempre anda en chinga y en corto te trae todo, la música muy buena y el ambiente igual, el cadenero muy atento y buena onda uff de lugar

（Google による翻訳）金曜日に行きました。ロックバンドのライブがあって、とても良かったです。雰囲気は典型的なロックバーです。入るとたくさんの人がいますが、スタッフは素早くサービスしてくれます。ビールの値段も手頃です。バンドが演奏している間、トイレに行くのが大変で混雑するのが不便ですが、それ以外は、もっと早くこの場所に来ればよかったと後悔しています。店は夜明けに閉まります。 （原文） Acudí el día viernes, había banda de rock en vivo -muy buena-, el ambiente es clásico de un rock bar, aunque se ve mucha gente al entrar, el personal atiende rápido, la cerveza está a precio justo, el inconveniente es ir al baño mientras toca la banda ya que se amontonan pero fuera de eso solo me arrepiento de no haber llegado más temprano al lugar, cierran de madrugada

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、カクテルも食べ物もとても美味しいですが、詳細はサービスがどれだけ遅いかということだけで、ウェイターは全体的に気が狂っているので何度か注意を払う必要があります。 ドリンクもとても美味しいです、個人的なオススメはモスコミュールです （原文） El lugar es bastante agradable, los cocteles y la comida muy ricos, los únicos detalles son lo tardado del servicio y tienes que llamar varias veces la atención del mesero porque generalmente anda vuelto loco. Los tragos son muy ricos, recomendación personal: Moscow mule

（Google による翻訳）最高でした！独身最後のパーティーに行く予定で、予約なしで行ったのですが、素敵なテーブルを用意してくれて、音楽も最高でした。特に花嫁の私たちにもとても気を配ってくれました。 マヌエルさん、本当に素晴らしい人です！最高でした。素敵でフレンドリーなウェイトレスたちと楽しい時間を過ごしました。 また必ず来ます。 （原文） Nos fue padrísimo. Íbamos de despedida de soltera, llegamos sin reservación, nos dieron buena mesa, la música estaba padre, y tuvieron atenciones con nosotras en especial con la novia. Manuel, un tipazo! Rifado. La pasamos brutos las meseras lindas y amables. Seguro volvemos

（Google による翻訳）大丈夫。 それはウェイターの注意力が非常に優れている場合です。誰もがあなたを支援したり、チームとして解決したりします。それはテラスであり、雨のため、彼らは私たちのテーブルを何度か移動しなければなりませんでした。彼らは私たちに良い席を提供するために本当に努力し、ウェイター全員が助けてくれました。実のところ、私はバーやクラブでそのようなことを見たことがありませんでした。素晴らしいと思いました。価格は平均的です。そして音楽も雰囲気もとても楽しいです。私はテラスのそれほどファンではないので、受けた素晴らしい待遇のためだけに戻ってきます 😉 （原文） Está bien. Eso si la atención de los meseros es súper buena. Todos te atienden o te resuelven en equipo. Es una terraza y por tema de lluvia nos tuvieron que reubicar de mesa varías veces, en verdad se esforzaban por darnos un mejor sitio, y entre todos los meseros de ayudaban. En verdad eso no lo había visto en ningún bar o antro. Me pareció estupendo. Los precios son promedio. Y la música y ambiente está muy divertido. Volvería solo por el excelente trato que recibimos porque no Soy tan fan de las Terrazas 😉

（Google による翻訳）カクテルはまあまあで、特に目立つところはなかった。ウェイターのサービスは最悪だった。オンラインの営業時間表には午前1時に閉店と書いてあったのに、正午12時前に「もうすぐ閉店します」と請求書を持ってきてくれた。 （原文） Cócteles bien, nada extraordinario. La atención del mesero fue pésima. En el horario en línea dice que cierran a la 1 am, pero antes de las 12 nos llevaron la cuenta diciendo que ya iban a cerrar.

（Google による翻訳）おしゃべりするのに最適な場所です。彼らがこの場所について尋ねに来るとき、とても気に入りました。とても気に入りました。景色も良く、サービスも素晴らしく、マネージャーもとてもクールで、パーティーやリラクゼーション専用です。 （原文） Ecxelente lugar para cotorriar, me encantó cuando vengan pregunten por este lugar me gusta mucho tiene buenas vistas además la atención es excelente, también el gerente está toda madre, solo para fiesteros y también relax.

（Google による翻訳）午後を過ごすのに良い選択肢で、音楽はとても良かったです。景色を求めて行くと、教会が少し見えますが、期待とは異なるかもしれません。 価格は私にとって妥当なようで、食べ物は量が少ないので少し残念でしたが、味はとても美味しかったです。 （原文） Buena opción para pasar la tarde, la música estaba muy bien. Si vas por la vista puede que no sea lo que esperas, aunque si se ve un poco la iglesia. De precios me parece razonable, la comida me quedó un poco a deber pues las raciones son pequeñas, pero de sabor estuvo muy bien.

（Google による翻訳）夜に行きました。とても居心地の良い場所で、料理も美味しく、景色も素晴らしかったです。ラモンとホルヘはとても丁寧に接客してくれました。ただ一つ残念だったのは、流れていた音楽が少し飽きてしまったことです。その時はそれが気になりました。もっとバラエティに富んだ音楽があればいいのにと思います。 （原文） Fuimos por la noche Es un lugar muy ameno, la comida es rica, la vista magnífica nos atendió Ramón y Jorge y muy atentos. Solo que en la música que pusieron algo cansada. Nos fastidio a la hora. Deberían de tener más variedad

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、雰囲気、スタッフの対応、登録した瞬間から部屋に到着するまでの細かい点まで、あらゆる面で気を配っています。9 いつも清潔で快適。場所も最高で、外出すればあらゆる種類の施設やアクティビティがあり、すべてが徒歩圏内にあります。また、夜になるとパーティーや学生などの騒音が聞こえる広場に非常に近いという利点もあります。ただし、騒音にそれほど敏感でない場合は十分耐えられます。 （原文） Hotel super lindo, cuidado en todos los sentidos, ambiente, trato por el personal y los pequeños detalles que tienes desde que te registras hasta que llegas a tu habitación,9 siempre limpio y cómodo. La ubicación también es inmejorable, sales y tienes todo tipo de establecimientos y actividades por realizar, todo queda caminando, que también tiene la contratarte de al ser tan cercano a la plaza en las noches escuches ruido de la fiesta, estudiantina etc, pero bastante soportable si no eres tan sensible al ruido.

（Google による翻訳）もっと良いホテルがもっと安くてたくさんあったのに、こんなひどい経験は初めてでした。私たちは世界中を旅していますが、今回はグアナファト大学の国際会議での講演のために新しい街に来ました。部屋は椅子が2脚とテーブルがあるだけでスイートではありませんでした。スイートにしては狭すぎます。シャワーはジャグジーの中にあったので、落ちずに出入りするのは困難でした。チェックアウト時にホテルは、2泊1200ドルを請求したにもかかわらず、空港への迎えに60ドルの車を使うよう要求しましたが、結局その車は到着しませんでした。60ドルの車が到着しなかったからといって、宿泊客を嘘つき呼ばわりするのは、本当にひどいサービスです。 （原文） Too many much better hotels at a better price for the poor experience. We travel the world and in this case we came to a new town for a speech at the University of Guanajuato international conference. Room as not a suite just because there was two chairs and a table. Too small to be a suite. The shower was inside the jacuzzi tub making it difficult to get in ans out without falling. Upon checkout the hotel insisted on us paying for a 60 dollar car to pick us up at the airport that never arrived after charging us 1200 dollars for two nights. Very poor service to call a guest a liar over a 60 dollar car thwt never arrived.

（Google による翻訳）広場のすぐそばに位置する、非常にユニークでよくできたブティックホテル。小さなバルコニー付きの客室からはグンタファトのにぎやかな広場を見渡せます。木製の雨戸のおかげで、深夜のマリアッチ音楽を最小限に抑えることができました。部屋は素晴らしく、ベッドは完璧でした。ベレニスは素晴らしいホストでした。強くお勧めします （原文） Very unique, well done boutique hotel located right on the square. Room overlooked the busy square in Guntajuato, with a small balcony. The wooden shutters helped keep the late night mariachi music at a minimum. Room was exquisite, bed perfect. Berenice was a fabulous host. Highly recommended

（Google による翻訳）美しい景色、すべてが素晴らしかったです。唯一のことは、暑くなり、エアコンが最高ではなかったことです。しかし、それ以外は、その場所にいることは息を呑むようなものでした...そして地元のアーティストのアートワークが展示されていました。 （原文） Beautiful views everything was amazing.... only thing is it does get hot and the ac wasn't the best. But other then that being in its location was breath taking ... and the have local artist artwork up.

（Google による翻訳）非常に要求が厳しい人にはがっかりするかもしれないホテルですが、予約する前に状況を理解する必要があります。 グアナファトの中心部に位置しており、早朝から深夜までパーティーライフが行われます。そのため、騒音、パーティー、音楽がたくさんありますが、部屋には騒音をキャンセルするドアが付いています。眠れない場合は、耳栓を提供します。 駐車場に関しては、見つけるのが非常に難しい場所であることが知られており、ホテルには駐車場がありませんが、周辺の通りで車を受け取り、送り返すお手伝いをいたします。この日は駐車料金が追加料金となり、1 日あたり 250 ペソでした。グアナファトは徒歩で巡ることができると考えてください。 最後に、客室はそれぞれ異なる装飾が施されており、ベッドはとても快適で、変更したい場合に備えてピローメニューもあります。唯一の欠点は、構造上、隣人の騒音が聞こえることです。眠りが浅い人には少し気になるかもしれません。もう一つの改善点は、部屋のお湯はすぐに入浴するためのもので、ゲストの間で待たなければならないことです。到着時にこれについて警告されるので、驚くことではありません。 これらすべては、到着して車を受け取った瞬間から、荷物をホテルまで運んでくれるスタッフ全員の驚くべき注意によって修正されます。私たちの場合、無料の飲み物と朝食が数杯含まれていました。ホテルのスタッフはあなたの滞在を最高のものにしてくれます。エアコンで小さな問題があったのですが、解決するのに協力してくれました。彼らは常にあなたのニーズに気を配っています。そのため、私はこのホテルを 5 つ星と評価しています。 （原文） Es un hotel que te si eres muy exigente te podría decepcionar, pero debes de entender el contexto antes de reservar. Esta ubicado en el corazón de Guanajuato en donde la vida de fiesta transcurre desde temprano y hasta la noche, por tal motivo hay mucho ruido, fiesta y música, sin embargo las habitaciones tiene puertas que cancelan el ruido y si aun así no puedes dormir, te proporcionan tapones para oídos. En cuanto al estacionamiento, comí se sabe es un lugar muy complicado para encontrar uno, el hotel no tiene, sin embargo ellos te ayudan a recibir tu auto en una de la calles aledañas y te lo entregan de vuelta. El estacionamiento tiene costo adicional en este fecha era de 250 pesos por día. Hay que considerar que Guanajuato se recorre caminando. Por último las habitaciones, cada una tiene una decoración diferente, la cama es súper comoda, tienen carta de almohadas por si deseas cambiar. El único inconveniente que pondría, sería que la construcción hace que escuches el ruido de los vecinos y puede ser que eso te incomode un poco si eres de sueño ligero. Otra área de mejora es que el agua caliente en la habitación es para que te des baños rápidos y tienes que esperar entre huésped y huésped, esto te lo advierten desde la llegada así que no es sorpresa. Todo esto se subsana con la increíble atención de todo el personal, desde que llegas y reciben tu auto, ellos llevan tu equipaje hasta el hotel, en nuestro caso teníamos incluido un par de bebidas de cortesía y el desayuno. El personal del hotel hacen que tu estancia sea inmejorable, tuvimos un pequeño contratiempo con el AC y nos ayudaron a resolverlo, en todo momento están atentos a tus necesidades, por eso lo califico con 5 estrellas.

（Google による翻訳）今ここ宿泊中に生涯初のホテルレビューを残す。もっと少なくもちょうどここのホテルに来てください！ スタッフはとても親切でした。ウェルカムドリンクで気分をよくアップさせてくれる。施設・用品などもとても清潔でモダンです。管理も良くなっている。 4階テラスにはバーがあるのに実質的に非常に活発に運営が上手くなっており、ピピラと大聖堂展望を鑑賞できてよかった。そして最後まで感動だったのはまさにここの朝食である。バゲット、フルーツ、ヨーグルト、コーヒー、メイン料理などが含まれた。 とてもスッキリとふんわりと味も良かったし、スタッフもフレンドリーで星占いもまともなレストランだった。フアレス劇場のすぐ前。位置もとてもナイス！ （原文） 지금 여기 숙박중에 생애 첫 호텔리뷰를 남긴다.별점 여섯개 주고싶은데 아쉬움. 더도 덜도말고 딱 여기 호텔로 오시라! 직원들이 일단 매우 친절하시고. 웰컴드링크로 기분을 좋게 업시켜 준다. 시설.용품등 또한 매우 깨끗하고 현대적입니다. 관리도 잘되어있다.4층 테라스에는 바가있는데 실질적으로 매우 활발하게 운영이 잘 되고 있었고 삐삘라와 성당전망을 감상할수 있어 좋았음. 그리고 끝까지 감동이었던건 바로 이곳의 조식이다.바로 옆에 위치한 레스토랑을 이용할수 있었는데 여러종류의 세트로 된 메뉴를 이용할수 있다. 바게뜨.과일.요거트.커피 메인음식 등이 포함되었다. 매우 깔끔하고 푸짐하고 맛도 좋았고 직원들도 친절하고 별점도 괜찮은 레스토랑이었다. 후아레즈극장 바로앞.위치도 매우 나이스!

（Google による翻訳）このホテルは期待をはるかに上回りました。町に向かう途中、直前に部屋を予約したのですが、ケーブルカーの麓近くのトンネルのすぐ外でバーニスさんと係員に会うことができました。ホテルの入り口までの約110メートルの短い道のりで、荷物を運ぶのを手伝ってもらいました。バーニスさんは他のスタッフ同様、とても親切なホストでした。ホテルのデザインと内装はまさにハイレベルです。静かで快適なエアコン、水圧も申し分なく、ベッドは快適で、高級な電化製品や家具が備わっており、まるで高級ホテルに泊まっているかのような気分になりました。落ち着いた後、予約を延長することにしました。立地は最高で、町の中心部でこれほど活気のあるエリアは他にないと思います。朝食付きの部屋/ティアを予約することをお勧めします。朝食券は、隣の角にあるレストラン（ホテル入り口のすぐ南側）のものです。朝食は9時半からと少し遅めですが、とても美味しく、滞在をさらに充実したものにしてくれました。 チェックイン時に、私が選んだ部屋は窓が中庭/公園に面しているため騒音が気になると言われました。確かにその通りで、夜によっては深夜0時～1時頃まで騒音がかなりありました。寝つきの悪い方は、歩行者エリアに面していない内側の部屋をお勧めします。ホテルのWi-Fiは高速で安定していましたが、IPアドレスの割り当てが規格外でした。おそらく大きな問題ではないでしょうが、技術に詳しい方には気になるかもしれません。他に一つ不満なのは、屋上バーです。素晴らしい景色と良いサービスは提供していましたが、古びた屋外クラブのような雰囲気で、ホテルの雰囲気に全く合っていませんでした。 グアナファトにあるこのホテルをぜひ訪れてみてください。5つ星ホテルにふさわしいホテルです。 （原文） This hotel surpassed my expectations. I booked a room last minute while driving into town and was able to meet Bernice and the valet just outside the tunnel near the bottom of the funicular. I was given help with my bags for the short walk of about 110 meters to the hotel entrance. Bernice was a very welcoming host as were the other staff. The hotel’s design and interior finish-out are truly of a high standard. Good and quiet air conditioning, excellent water pressure, comfortable beds, and high-end appliances and furnishings all made me feel like I was in a more expensive hotel. I decided to extend my reservation after settling in. The location is excellent; I don’t think there is a more central and lively area in the town. I recommend reserving a room/tier that includes breakfast. The breakfast vouchers are for a restaurant on the corner next door (just to the South of the hotel entrance). The breakfast starts somewhat late (9:30am), but it was exceptional. It was an excellent compliment to the experience. I was told when checking in that the room I had selected was loud because the windows faced the courtyard/park. This was true and the noise was significant until around 12-1AM depending on the night. If you are a light sleeper I recommend an interior room that does not face the pedestrian areas outside. The hotel’s WiFi was fast and reliable but issued IP addresses on a non-compliant range. Probably not a big deal but may cause concern for the more tech-savvy. My only other complaint is that the rooftop bar, while it did offer great views and good service, felt like an older outdoor club and didn’t fit the aesthetics of the hotel at all. I highly recommend you visit this hotel in Guanajuato. It should be a five star hotel.

（Google による翻訳）とても面白い場所です。ダンスフロアではサルサやクンビアが踊っていて、うるさくなく、ただ踊っているだけです。値段も手頃で、装飾もちょっと変わっているけれど楽しいし、中心部にあるのでアクセスも抜群です。 （原文） Un lugar muy interesante, con gente bailando salsa y cumbia en toda la pista, sin incomodar, simplemente, bailando. Los precios me parecieron buenos, la decoración está bien curiosa, pero divertida y está en una zona muy céntrica entonces es muy fácil llegar

（Google による翻訳）ここにはたくさんの物語があります。 この場所は非常に独特な方法で装飾されています。美しくはないが、完全に醜いわけでもない。ここは長年、若者と大人にとって必見の場所であり続けています。ラテンのリズム、サルサ、クンビア、バチャータ。入ってすぐに最初のビールを買うのが表紙です。とてもお手頃な価格。パーティーはいつも早朝まで続きます。 ここはバーではなく、歴史が詰まった場所です。 非常に包括的で、夜の最後の時間をダンスで過ごすのに最適です。 #レッツガイド いいね👍🏼 （原文） Hay tantas historias aquí. El lugar está decorado de una manera mucho muy peculiar. No es bonito pero no es del todo feo. Tiene en su haber años de ser la parada obligada de jóvenes y adultos. Ritmos latinos, salsa, cumbia, bachata. El cover es la compra de tú primera cerveza justo al entrar. Precios muy accesibles. La fiesta siempre se alarga hasta entrada la madrugada. No es un bar es un lugar lleno de historia. Muy incluyente y excelente para pasar las últimas horas de la noche bailando. #LetsGuide Dale Like 👍🏼

（Google による翻訳）古すぎて臭い、彼らは毎日同じ音楽を流します。雰囲気は良いですが、場所とサービスはもっと良いかもしれません。彼らはサルサダンスがより上手になるための他の場所です。残念ながら、クンビアが多すぎてサルサが少ない。 （原文） Too old and smelly, They put the same music every day. The atmosphere is good but the place and service could be better. Their are other places for salsa dancing better. Too much Cumbia and little salsa, unfortunately.

（Google による翻訳）店内は満員で、少しスペースがありましたが、サルサを踊るのが好きなら、良い選択肢だと思います。50ドルのカバーチャージとウェルカムビール付きです。 （原文） Lleno el lugar, poco espacio pero si te gusta bailar salsa es una buena opcion, cover de $50 con una cerveza de bienvenida

（Google による翻訳）猛暑の中、オーナーは扇風機すら設置せず、この場所の状態は悲惨です。 トイレ近くの部屋にはスピーカーすらなく、音楽も聞こえません。ちなみに、音楽は毎週末と変わらず、店員だけが知っているクンビアの曲です。 超汚い女性用トイレに入るのに30分も列に並ばなければなりません。しかも、夜通し掃除をしてくれるわけでもありません。ひどいサービスです。 カード決済は受け付けていません。 満員でも入店させてくれるので、ひかれるリスクが高まります。もちろん、店側は責任を負わないでしょう。 深夜には、ここが唯一お酒を飲み続けられる場所になってしまうのです。 ダンサーや来店客のためにも、この件について対策を講じてほしいと思います。 （原文） Deprimente el estado en que se encuentra, con el clima súper caluroso y los dueños no le invierten ni siquiera en ventiladores. En el cuarto cerca de los baños ni siquiera hay bocinas, ahí no se escucha la música que, por cierto, es la misma de todos los fines de semana, canciones de cumbia que únicamente ahí conocen. 30 minutos haciendo fila para entrar a los baños de mujeres súper sucios, en toda la noche nunca los limpian. Pésimo servicio. No aceptan pago con tarjeta. Dejan entrar gente aunque el lugar esté lleno y eso aumenta el riesgo de recibir un golpe del que, obviamente no se harán responsables. A altas horas de la madrugada se convierte además en el único lugar en el que se puede seguir bebiendo alcohol. Ojalá tomen cartas en el asunto para el bien de los bailarines y visitantes.

（Google による翻訳）とても良い音楽と雰囲気 （原文） Muy buena música y ambiente

（Google による翻訳）アフターパーティーの後や、ダンスを楽しみたいときに最適な場所です。 （原文） Es un lugar muy bueno para seguir el after y si tienes ganas de bailar.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素敵なテラスがあります。緑のアグアチレは素晴らしいですが、赤いものはあまりお勧めできません。エビのタコスはもちろん、付け合わせのサルサも最高です。 私たちは一貫して白とロゼを求めてきましたが、通常はワインがないか、冷やされていないため、彼らは隠しワインに注意を払う必要があります。 （原文） They have a nice terrace with an amazing view. The Green Aguachile is great, although I really can't recommend the red one. The shrimp tacos are great, as well as the accompanying salsa. They need to keep an aye on their stash of wine as we've asked consistently for white & rosé & they usually don't have them or they are not chilled.

（Google による翻訳）エビのアグアチレはとても美味しく、ビエンエレクトロ、DJ、ゲストDJがいるときは最高です。私が試したのはシーフードだけなので、シーフードのみをお勧めしますが、シェフがキッチン全体でそのような人であれば、それはとても美味しいです。嗅覚、視覚、聴覚、そして料理の体験を保証します...ラカウには楽しめることがたくさんあります （原文） El aguachile de camarón muy bueno, excelente cuando hay byen electro, dj y dj's invitados, solo recomiendo ka comida del mar xq es lo único que he probado pero muy bueno si el chef es así en toda su cocina, es garantía de una experiencia, olfativa, visual, auditiva y culinaria... Hay mucho por disfrutar de Rakau

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、値段もとても良かったです。私のコーヒーは濃いですが、少し酸っぱかったです。全体的に朝食は楽しかったので、いつでも戻ってきます。 食べ物は美味しくて、値段も手頃でした。コーヒーは濃いですが、少し酸味がありました。朝食も美味しかったのでまた行きたいです。 （原文） The food was good and very well priced. My coffee was strong but a bit acidic. Overall I enjoyed my breakfast and will return any time. La comida fue rica y a buen precio. Café fue fuerte pero poquito ácido. Mi desayuno fue rica y quiero regresar.

（Google による翻訳）悪い参考文献にもかかわらず、私たちはリスクを負いました、そしてそれは非常に良い驚きでした、良い雰囲気、良いサービス、良い価格、そして私が試したすべてのものの非常に豊かな味でした、それらは私が見てきた悪いコメントと比較してはるかに改善されました。ロケーションと全体的にとてもお勧めです！ （原文） A pesar de las referencias malas, nos arriesgamos y fue una muy buena sorpresa, buena ambientación, buena atención, buenos precios y un sabor muy rico en todo lo que probamos, han mejorado mucho respecto a los comentarios malos que he visto. Muy recomendable por su ubicación y todo en general!

（Google による翻訳）価格に見合った価値があります。準備中の研究。 サフランサーモンとアスパラガス、シナモン風味の 210 ペソ、非常に新鮮な魚。 牛肉、鶏肉、チョリソーの串焼き、ピーマン、ジャガイモ、チーズのミックスが 195 ペソ。グラスでのスペイン産ブレンドワイン、2014 年製 75 ペソ。 新鮮な食材、快適な 1 階の部屋。行き届いたサービス。 （原文） Bon rapport qualité prix. De la recherche dans les préparations. Saumon safrané aux asperges, avec pointe de cannelle à 210 pesos, poisson bien frais. Brochette mixte bœuf, poulet, chorizo, avec poivrons, pommes de terre et fromage à 195. Vin d'assemblage espagnol au verre, de 2014 à 75 pesos. Ingrédients frais, salle RDC agréable. service attentionné.

（Google による翻訳）素敵で控えめな場所。 自然とジャングルのコンセプト。 十分で清潔な設備 手頃な価格。 十分なケア。 音楽は良いが、DJ は上手ですが、この場所はクラブとしては適していません。 （原文） Un lugar agradable y discreto. Un concepto de naturaleza y jungla. Instalaciones adecuadas y limpias Precios moderados. Atención adecuada. Buena música, sin embargo qubqu en el DJ es bueno, el lugar no se presta como antro.

（Google による翻訳）DJが最高でした！雰囲気、ドリンク、料理、そして接客サービスも最高でした:) ホテル・ブティック1850からジャルダン・ラ・ウニオンまで1ブロック、歩いて行ける距離にあるので、とても便利でした。40歳のお祝いにまた来て、もっと友達を連れて行きたいです。 （原文） Dj rocked! Best atmosphere, drinks, food, and customer service:) I loved walking to this place a block from hotel boutique 1850 from jardinnde la union. I would be back to celebrate my 40 and bring more friends.

（Google による翻訳）ルート上で偶然見つけたもう一つの場所。オーナーはプエルトリコ出身ですが、グアナファトに長く住んでいます。このラム酒バーをオープンし、彼自身もそこで葉巻を作っています。買わなければならなかったので、最後の日に吸ってみたら、最高でした👌🏽 期待を裏切らなかったラム酒のフライトとカクテル 2 杯を試してみました。私はオーナーと午前2時まで話していました、そしてもっと長く滞在することもできましたが、私たちは二人とも眠かったです。 😴 （原文） Another place I found randomly walking by on my route. Owner is from Puerto Rico but has lived in Guanajuato for a long time. Opened up this rum bar and he himself makes cigars there as well. I HAD to get one, smoked it on my last day and it was 👌🏽 Tried a rum flight that did not disappoint plus 2 cocktails. I stayed talking with the owner until 2am and could have stayed longer but we were both sleepy. 😴

（Google による翻訳）上品で快適な雰囲気の中で美味しい飲み物と食べ物を楽しめる、グアナファトで間違いなく私のお気に入りの場所です。また、オーナーと彼のスタッフはフレンドリーで、すべてが思慮深く行われ、場所は中心部に位置しています。小さなバルコニーに出て、メキシコで最も美しい都市の一つの美しい景色を楽しむこともできます。ボリケンで美味しいカクテルを楽しんだ後は、階下のフランシスカで素晴らしいワインを楽しみましょう。 （原文） This is definitely my favorite place in Guanajuato to enjoy delicious drinks and food in a classy, comfortable atmosphere. Also, the owner and his staff are friendly, everything is done thoughtfully, and the place is centrally located. You can also step out onto the little balcony to enjoy a beautiful view of one of Mexico's most beautiful cities. After enjoying delicious cocktails in Borikén, you can go downstairs to enjoy wonderful wine in Francisca.

（Google による翻訳）ここで数時間を費やしてさまざまなラム酒やカクテルを試しましたが、どれもとてもおいしかったです。ゲーム棚とフレンドリーなサービスを備えたクールなスポット。クバーノも素晴らしかったです。 （原文） Spent a few hours here trying different rums and cocktails, all were very tasty. Cool spot with a game cupboard and friendly service. Cubanos were great as well.

（Google による翻訳）驚いたことに、メキシコ州グアナファトの美しい街にある私たちの愛するプエルトリコの小さな一部です。 Boriken Ron y Tapas で Eulcides と彼の仕事グループにお会いできて光栄です。彼らは両手を広げて家族を歓迎しました。用意されたドリンクやラム酒のセラーからの場所の詳細は壮観です。また、ドン・エウルシデスが手作りした、完璧に作られたトレス・レイエス・マゴス葉巻もあります。グアナファトから全世界に向けたボリケンの逸品。市内を訪れた際にはぜひ訪れてみてください。ありがとう、また会いましょう。テキサス州アーリントン出身。サンチェスと家族。 （原文） Para mi sorpresa, un pedazito de nuestro Puerto Rico querido en la hermosa ciudad de Guanajuato,MX. Un placer conocer a Eulcides y a su grupo de trabajo en Boriken Ron y Tapas. Recibieron a la familia con los brazos abiertos. Los detalles del lugar desde las bebidas confeccionadas y su cava de rones estan espectaculares. Tambien los perfectamente elaborados Puros Tres Reyes Magos echos a mano por Don Eulcides. Una joya de Boriken para el Mundo entero desde Guanajuato. No dejen de visitarlo cuando esten en la ciudad. Gracias y los veo pronto. Desde Arlington Texas. Sanchez y familia.

（Google による翻訳）プエルトリコの逸品を巡るレビュー 先日訪れた際、オーナーとスタッフの皆様に温かく迎えていただき、本当に思い出深い体験となりました。様々なラム酒の飲み比べを親切にご紹介いただき、それぞれが個性豊かで魅力的な味わいでした。美味しいタパスはドリンクと完璧に調和し、本格的なプエルトリコ料理を堪能できました。この隠れた名店を訪れて、素晴らしい食と文化を体験することを強くお勧めします。 （原文） Review of a Puerto Rican Gem During my recent visit, I was warmly welcomed by the owner and staff, who made the experience truly memorable. They kindly introduced us to a variety of rum flights, each offering unique and delightful flavors. The delicious tapas complemented the drinks perfectly, showcasing authentic Puerto Rican cuisine. I highly recommend visiting this hidden gem for an exceptional culinary and cultural experience.

（Google による翻訳）街で最もおいしいカクテルとタパスを提供する美しい空間。クバーノは*シェフのキス*でした。 美しい木の天井からオーナー自らが作った革張りのメニューまで、細部まで丁寧にデザインされています。彼は私たちに無料のラム酒の試飲をしてくれて、話すのが楽しかったです。 （原文） Beautiful space with the most delectable cocktails and tapas in town. The cubano was *chef’s kiss*. Each detail is designed with care, from the beautiful wooden ceilings down to the leather menus that the owner made himself! He gave us a complimentary rum tasting and was a delight to talk with.

（Google による翻訳）私はボリケンに来るのが大好きです。ここは特別な場所です。グアナファトにあるプエルトリコの一角で、ボヘミアンで芸術的な南国であり、文化と仲間の趣味を兼ね備えています。ラム酒は美味しくて私の生活の一部になっています。毎回の訪問を思い出深いものにしてくれてありがとう！ （原文） Me encanta venir a Borikén, es un lugar excepcional, un rincón puertorriqueño en Guanajuato, el trópico bohemio, artístico que conjunta el gusto por la cultura con la compañía. Los rones son deliciosos y se han vuelto parte de mi vida. ¡Gracias a todos por hacer que cada visita sea memorable!

景色良い！トイレも使わせてくれる。 コロナビールは60ペソでした。

（Google による翻訳）ここは絶対に改装が必要です。老朽化がひどく、椅子ももう長くは持たないでしょう。ビールと景色を楽しむために2回入りました。ビール1杯60ペソで、現金のみです。サービスは親切ですが、それほど早くはありません。景色は最高です。トイレはなく、10ペソのトイレに行くには階下まで降りなければなりません。ここでは何も食べませんでしたが、ビールを数杯飲みながら素晴らしい景色を眺める価値はあります。 （原文） The place definitely needs a remodel. Its rundown, the chairs won't last much longer. We've been in twice for beers and the view. $60 pesos for a beer, cash only. Service is friendly, but not the fastest. The view is fantastic. No bathrooms, you have to walk downstairs to the 10 pesos bathrooms. We didn't eat anything here but it's worth coming in for a few beers and an amazing view.

（Google による翻訳）眺めは最高で、料理も美味しかったです。改装は必要ですが、私が言ったように眺めはとても美しく、夜はもっときれいです。 （原文） Tiene una excelente vista, los preparados estaban ricos, si necesitan una remodelacion pero como dije la vista es muy bella y de noche se ve mucho mejor

（Google による翻訳）粗末なバー。でも、ビールを飲んで涼みながら、日差しを避けて景色を楽しむには最適。行く価値はある。ビールも安い。 （原文） Rough bar. But you go there for a beer to cool off and enjoy the view out of the sun. Worth it. Beer is cheap too.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を楽しむのに最適な場所です。ピピラ記念碑の片側には、さまざまなドリンクや軽食が並んでいます。直射日光が当たらないように屋根を改良することができます。サービスが気に入りました。手頃な価格ですが、見る価値があります。 （原文） Excelente lugar para disfrutar de una vista increíble de la ciudad. A un lado del monumento al Pípila, encontrarás una gran variedad de bebidas, y algunas botanas. Puede mejorar el techado del lugar para que no te de el sol directo. El servicio amabale. Precios moderados, pero vale la pena la vista.

（Google による翻訳）ピピラ記念碑の下のエリアにある非常に美しい場所で、サンドイッチを食べたり、冷たい飲み物やビールで涼むのに最適です。グアナファト市の美しいパノラマビューを楽しみ続ける価値はあります。場所はとてもシンプルで清潔で、サービスは良く、フレンドリーで気が利いています。休憩するには良い停留所です。 （原文） Un lugar muy pintoresco ubicado en la zona baja del monumento al Pipila que es excelente para comer un bocadillo y refrescarse con bebidas bien frías y cervezas. Vale la pena para seguir disfrutando la bella vista panorámica de la Cd. de Guanajuato. El lugar es muy sencillo y limpio el servicio es bueno amable y atento. Es una buena parada para descansar.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、ビールの温度もちょうど良いです。食べ物は確かに物足りないです。しかし、軽い気分でお酒を飲むには最高です。 （原文） Esta excelente la vista y las cervezas están a buena temperatura. La comida deja mucho que desear definitivamente. Pero para hechar unos tragos coquetos esta super bien.

（Google による翻訳）私がこれまで試した中で最高のミケラダ （原文） las mejores micheladas que eh probado asta la fecha

（Google による翻訳）彼らは愚かだ。ご清聴ありがとうございました。 （原文） Están perronas. Gracias pos sus atenciones.

（Google による翻訳）注目度抜群！数年前に行った記憶があり、同じ行政かどうかは分かりませんが、今でもとても素敵な場所で、また大好きになってしまいました。 （原文） ¡Excelente atención! Recuerdo haber ido hace algunos años, no sé si sea la misma administración pero sigue siendo un lugar muy bonito, me volvió a enamorar.

（Google による翻訳）間違いなく最高のバーです。おいしいメスカルがあります。何よりも Xoconoxtle をお勧めします （原文） Sin duda alguna el mejor bar, tienen mezcales deliciosos, sobretodo recomiendo el de Xoconoxtle

（Google による翻訳）非常に独創的な装飾が施された愛らしい場所。 良いサービスと良い価格。 この観光地には必ず立ち寄る必要があります。 メキシコのビールやドリンクの豊富な品揃え （原文） Un lugar entrañable con una decoración muy original. Buen servicio y buenos precios. Parada obligada en este espacio turístico. Gran surido de cervezas y bebidas mexicanas

（Google による翻訳）バーテンダーさんの会話もとても良くて、雰囲気もとてもよかったです。 （原文） Muy buena la plática del cantinero, un ambiente muy agradable.

（Google による翻訳）優れたサービスとミケラダの手頃な価格 （原文） EXCELENTE SERVICIO y buen precio de micheladas

（Google による翻訳）バーはビルの1階の奥に隠れています。とてもオルタナティブな雰囲気✨ 食べ物の販売はなくドリンクのみのようです。チェリタはお手頃価格です🥂 （原文） El bar está escondido al fondo del primer piso del edificio. Un ambiente muy amternative ✨ Me parece que no venden comida, solamente bebidas. Las chelitas están a buen precio 🥂

（Google による翻訳）グアナファトで最高の場所の一つ。雰囲気もドリンクも最高。パンクミュージックが流れるので、オルタナティブファンにはまさに宝石のような場所ですが、おしゃべりを楽しむのにも最高の場所です。 （原文） De los mejores lugares en Guanajuato, el ambiente es increíble y las bebidas son buenas. Definitivamente una joya para la gente alternativa pues ponen pustpunk pero está muy a gusto para ir a platicar también.

（Google による翻訳）オルタナティブな音楽が流れる環境を期待している人にとっては良い場所ですが、「曲を注文してください」という看板があり、スタッフにとっては迷惑に思えます。残念なことに、私と私の会社はウェイトレス（特に女の子）がいるという現実に遭遇したためです。 ）はポストパンクのジャンルにもかかわらず曲を求められるのが嫌いで、数分後にはバンドやコリドスを訪れましたが、それにもかかわらず、曲を求めに行かない場合にはお勧めの場所です。ロール 目 「ゴロは要求しないでください」彼らは速く打った （原文） Un buen lugar para personas que esperan un entorno con música alternativa sin embargo tienen un letrero de "pide tu rola" la cual parece ser una molestia para el personal, ya que desafortunadamente me tope yo y mi compañía con la realidad de que a la mesera ( especifimacmente una chica) no le gusta que le pidan rolas a pesar de ser del género post punk, siendo qur minutos después recorrieron a elementos de banda y corridos, a pesar de esto es un lugar que recomiendo si no van con la esperanza de pedir rolas Ojo "No pidan rolas" los batean rápido

（Google による翻訳）とても良い場所です。自分の中の「パンク」を復活させたいなら...ニーニョ・カイドは理想的な場所です。非常に優れた音楽の選択、良い雰囲気、そして興味深い提案のあるライブイベント。 🔥 （原文） Muy buen lugar, si quieres revivir el "punk" que llevas dentro... Niño Caído es el lugar ideal. Selección musical muy buena, buen ambiente y eventos en vivo con propuestas interesantes. 🔥

（Google による翻訳）おしゃべりしたりお酒を飲んだりするのに最適な場所です。 （原文） Excelente lugar para ir a platicar y tomar una bebida.

（Google による翻訳）装飾、音楽、雰囲気、飲み物、サービス、価格はとても良く、私はこの場所が大好きでした。 ジンを注文しましたが美味しかったです。 （原文） La decoración, música, ambiente, bebidas, atención y precios son muy buenos, me encantó el lugar. Pedí un gin y estaba rico.

（Google による翻訳）素敵な、ちょっと変わったお店。値段も手頃で、メスカルとビールのスペシャルは絶品です。 （原文） Un lugar nice y alternativo. Los precios son accesibles y su promo de mezcal y cerveza es una joya.

（Google による翻訳）とても微妙な場所です！安くてボタニカルなビール。 （原文） Lugar matizadísimo! Cerveza barata y botanita.

（Google による翻訳）優れたサービス （原文） Exelente servicio

（Google による翻訳）美味しいカクテルを何杯か飲みましたが、食べ物は注文しませんでした。とても素敵な場所で、雰囲気も最高です！ドリンクは1杯約180ドルで、プロのバーテンダーが丁寧に作ってくれます。サービスもとても良く、旅行が終わる前にまた来たいと思っています。 （原文） We had several tasty cocktails here but didn't order any food. The place is very nice, great atmosphere! The drinks are around $180 per and are made correctly by a professional bartender. The service was very good and we will likely return before our trip is over.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしく、良いDJで、とても美味しい飲み物が豊富にあり、私たちにサービスを提供してくれたウェイターはとても気が利いていて、とてもフレンドリーで、たむろして楽しい話をするのに非常に快適な場所でした、バスルームは素晴らしく、すべてがとても良かったですクリーン。 （原文） Este lugar esta excelente, buen DJ, las bebidas muy buenas tienen bastante variedad, el mesero que nos atendió muy atento muy amable y el lugar bastante cómodo para pasar el rato y tener una buena plática, los sanitarios excelentes muy limpio todo.

（Google による翻訳）バーテンダーやミクソロジストの気配りは素晴らしく、常に非常に気配りがありました。ぜひパートナーや友人と一緒に行って、バーテンダーが提案するカクテルを楽しんでください。場所はとても素敵で、良い音楽があり、快適です。私がグアナファトで最も気に入った場所の 1 つです。食べ物や飲み物を手頃な価格で提供します。ミントフェルネの入ったフェルナンディートとローストビーフサンドイッチがおすすめです。 （原文） La atención por parte del bartender o mixólogo fue excelente, siempre muy atento. Definitivamente para ir con tu pareja o amigos y tomarte un coctel sugerido por el bartender. El lugar es bastante agradable, con buena música y cómodo. Es de los lugares que más me ha gustado en Guanajuato. Precios accesibles en alimentos y bebidas. Recomiendo el Fernandito con Fernet de menta y el emparedado de roast beef.

（Google による翻訳）バーなので良いレビューはありません。 ミクソロジストは素晴らしかったです。 （原文） No good review as it’s a bar. Mixologist was amazing.

（Google による翻訳）美味しいですが、この世のものとは思えません。言われないように行ってください。場所はとても素敵で、おいしいチェラもあります。 （原文） Está rico pero nada del otro mundo, vayan para que no les cuenten, el lugar es muy bonito y tienen buenas chelas!

（Google による翻訳）グアナファトでクラシックなカクテルを試すのに最適な場所。バーは美しく、サービスは素晴らしいです。 （原文） El mejor lugar de Guanajuato para probar coctelería clásica, el bar es hermoso y la atención increíble.

（Google による翻訳）グアナファトで私のお気に入りの場所の 1 つで、市内最高のカクテルバーで、チームの気配りは常に素晴らしいです。 （原文） Uno de mis lugares favoritos en Guanajuato, la mejor coctelería de la ciudad y la atención del equipo siempre es excelente.