コブレンツの12のベストアートギャラリー

（Google による翻訳）コブレンツのDB博物館を訪問して本当に楽しかったです。大きなホール内と屋外には、数多くの歴史的な機関車や客車が展示されており、鉄道の歴史を巡る感動的な旅をお楽しみいただけます。特に嬉しいのは、多くの展示物が内部からも鑑賞できる点です。 入場料は、特にその多様性と愛情のこもったプレゼンテーションを考慮すると、非常にリーズナブルです。スタッフは一貫してフレンドリーで親切、そして熱心でした。 鉄道愛好家だけでなく、家族全員で訪れる価値は間違いなくあります。 （原文） Der Besuch im DB-Museum Koblenz hat mir rundum sehr gut gefallen. In einer großen Halle und im Außenbereich gibt es zahlreiche historische Lokomotiven und Waggons zu bestaunen – eine beeindruckende Reise durch die Geschichte der Bahn. Besonders schön ist, dass viele Exponate auch von innen besichtigt werden können. Der Eintrittspreis ist absolut angemessen, vor allem angesichts der Vielfalt und der liebevollen Präsentation. Das Personal war durchweg freundlich, hilfsbereit und engagiert. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall – nicht nur für Eisenbahnliebhaber, sondern für die ganze Familie!

（Google による翻訳）コブレンツのDB博物館は、鉄道ファン、そして将来鉄道ファンになりたい人にとって素晴らしい旅でした。まさに子供たちの楽園です。実物大の機関車や様々な種類の客車が展示されており、中には乗り降り自由のものもあります。運転シミュレーターもあります。オリジナルの食堂車は小さなカフェやレストランとして利用されており、当時の価格設定を彷彿とさせます。スタッフはボランティアで、どんな質問にも快く答えてくれ、とてもフレンドリーです。ミニTrix号、3つの小さな鉄道のツアー、そして広大な敷地全体での展示は、孫にとってまさにハイライトでした。最高の天気の中、あっという間に時間が過ぎました。また必ず来ます!!! 改善の余地があるのは、博物館の情報と標識です。何年も前に訪れたにもかかわらず、最初は入り口を通り過ぎてしまいました。 （原文） Ein toller Ausflug in das DB Museum Koblenz für Bahnbegeisterte und die es werden wollen. Für Kinder ein Paradies. Loks in Originalgröße und Waggons aller Art und stellenweise begehbar. Fahrsimulator. Original Speisewagen als kleines Café oder Restauration mit Preisen die an vergangene Zeiten dieser Waggons erinnern. Die Mitarbeiter sind ehrenamtlich tätig, für jede Frage offen und superfreundlich. Die Mini-Trixbahn, die Rundfahrten auf den drei kleinen Bahnen und die Ausstellung auf dem ganzen sehr großen Gelände war für unseren Enkel ein absolutes Highlight. Die Stunden, bei bestem Wetter, vergingen wie im Flug. Wir kommen wieder !!! Was Verbesserungswürdig wäre, sind die Hinweise und Anfahrtschilder zum Museum. Auch wenn ich schon mal vor Jahren dort war, bin ich an der Einfahrt erst mal vorbei gefahren.

（Google による翻訳）ドイツ連邦鉄道時代の展示品を中心に、豊富なコレクションが揃っています。残念ながら、一部の機関車は非常に近い場所に停車していますが、定期的に配置換えされているので、また訪れる価値はあります。 （原文） Umfangreiche Sammlung mit vielen Exponaten vor allem der Bundesbahnzeit. Leider stehen die Loks teils sehr eng beieinander, aber dafür wird ja auch immer mal wieder neu sortiert, so dass es sich lohnt wieder zu kommen.

（Google による翻訳）とても興味深い博物館でした。すべてが非常に良好な状態で保存されており、すべてのレバーに触れたり引いたりできます。インタラクティブな仕掛けもあります。私はテクノロジーには興味がありませんが、電車が大好きな10歳の息子のためにこの博物館に行きましたが、息子は大喜びでした！子供用の鉄道もあり、子供だけでなく大人も乗れるのが魅力です！次に祖母を連れて博物館に行ったとき、祖母も、多種多様な古い技術が展示されていることに驚いていました。すべてが保存され、誰でも自由に見学できます。年齢を問わず、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Дуже цікавий музей. Все в дуже гарному стані, всі ричажки можна потрогати посмикати, є інтерактивні речі . Я поїхала в цей музей, тільки для 10 річного сина, який полюбляє потяги(я технікою не цікавлюся), проте сама була у захваті!І дитяча залізна дорога на якій модна не тільки дитині а і дорослому проїхатись! Наступного разу привезли до музею бабусю, вона теж була вражена скільки різноманітної, старовинної техніки, і все збережено у доступі для відвідувачів.Раджу до відвідування для будь-якого віку.

（Google による翻訳）コブレンツ＝リュッツェルにあるDB博物館は、かつて鉄道修理工場だった建物に位置しています。展示には様々な機関車（特に1937年から1990年まで運行されていた政府専用列車VT11.5、E03など）に加え、西ドイツと東ドイツの鉄道関連書籍も展示されており、訪れた人はじっくりと読書を楽しめます。細部までこだわって作られた庭園鉄道も設置されており、お子様連れにも喜ばれそうです。少し変わった大型の鉄道に1回2ユーロで乗るのもおすすめです。修理工場の技術や構造について学びたい方には、解説も提供されます。上階には軽食や飲み物、鉄道模型の展示もあります。駐車場へのアクセスは少し不便です。アクセス道路は非常に狭く、道路の陥没穴が多いため、実際に使える駐車スペースはほとんどありません。また、この博物館では様々な特別イベントが開催されており、その魅力をさらに高めています。2～3時間程度の見学をお勧めします。 （原文） Das DB Museum in Koblenz Lützel existiert auf einem ehemaligen Bahnausbesserungswerk. Die Ausstellung umfaßt nicht nur verschiedenste Loks (Glanzlichter sind u.a. Der VT11.5, E03, Garnitur des Regierungszuges von 1937 - 1990) sondern auch Bahntypische Literatur aus BRD und DDR, die zum Lesen und Verweilen einlädt. Zudem gibt es eine Gartenbahn, die mit viel Liebe zum Detail hergestellt wurde und Kinderaugen groß werden lässt. Auch die Mitfahrt auf der etwas anderen größeren Bahn ist für 2 € je Fahrt absolut empfehlenswert. Wer sich über die Technik und Struktur eines Ausbesserungswerk informieren möchte, der wird auch mit Informationen versorgt. Zudem gibt es Snacks und Getränke und eine Modelleisenbahnausstellung im Obergeschoss. Etwas weniger schön ist die Zufahrt zu den Parkplätzen. Die Zufahrt ist sehr schmal und es sind wenige Parkplätze auch als solche nutzbar, da die Stellfläche sehr mit Schlaglöchern verziert ist. Die vielen Aktionstage runden das positive Bild dieser Ausstellung ab. Ich würde ca 2-3 Stunden einplanen

（Google による翻訳）とても興味深い博物館です。清潔で整理整頓されており、所蔵品も豊富です。チケット売り場には、絵葉書や資料が豊富に揃っています。フレンドリーなスタッフが、質問にも快く答えてくれます。機関車は美しく修復されており、誰もが楽しめるものばかりです。ぜひ数時間かけて訪れてみてください。きっと訪れる価値があります！🤩 （原文） Ein hochinteressante Museum, sauber, übersichtlich , sehr gut sortiert. An der Kasse gibt es eine große Auswahl von verschiedenen Postkarten und Info-material. Freundliche Angestellte beantworten gerne Ihre Fragen. Hervorragend restaurierte Loks, für Jeden etwas dabei. Hier sollte man sich wirklich einige Stunden Zeit nehmen. Es lohnt sich... ! 🤩

（Google による翻訳）コブレンツのDB博物館は本当に素晴らしいです！鉄道ファンでなくても、列車とドイツ鉄道の歴史について深く学べるので、とても興味深いです。入場料はわずか数ユーロなので、とてもお手頃です。 ただし、博物館は土曜日のみの開館なので、訪れるなら土曜日がおすすめです。特に古い機関車や客車は素晴らしく、間近で見ることができます。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Das DB Museum in Koblenz ist echt super toll! Man erfährt richtig viel über die Geschichte der Züge und der Deutschen Bahn, echt spannend, auch wenn man kein absoluter Eisenbahn-Fan ist. Der Eintritt kostet nur ein paar Euro, also echt günstig. Man sollte aber wissen: Das Museum hat nur samstags geöffnet, deswegen lohnt es sich auf jeden Fall, den Besuch auf einen Samstag zu legen. Besonders cool sind die alten Lokomotiven und Waggons, die man aus der Nähe anschauen kann. Ein Besuch lohnt sich definitiv!

（Google による翻訳）小規模ながらも素晴らしい展示が楽しめる素晴らしい美術館です。ガイドツアーに参加して展示物をじっくりと鑑賞すれば、特に訪れる価値があります。そして、館内全体に音楽が流れていたら…最高です！ （原文） Tolles Museum mit kleinen aber feinen Ausstellungen. Besonders lohnend wenn man an einer Führung teilnimmt und sich so die Exponate näher bringen lässt. Und wenn das Ganze dann noch musikalisch "untermalt" wird... Toll!

（Google による翻訳）今日はエルヴィン・ヴルムの特別展に行ってきました。とても楽しい時間を過ごしました。インスタレーション「ライフ・ビート・ソフト・メルト」の素敵な「ミニ」紹介もありがとうございました。とても心地よい雰囲気でした！ （原文） Heute die Erwin Wurm Sonderausstellung besucht. Hat uns Spaß gemacht, Danke auch für die nette "Mini" Einführung in die Installation "Life Beat Soft Melt". Eine sehr angenehme Atmosphäre!

（Google による翻訳）常設コレクションの美術作品は素晴らしいです。現在開催中のエルヴィン・ヴルム展は、楽しく、考えさせられる内容でした。スタッフの皆さんも素晴らしいです。小さな美術館ですが、期待以上の価値を提供しています。この場所が大好きです！ （原文） The artwork in their permanent collection is phenomenal. They currently have an Erwin Wurm exhibition on and it was fun and thought-provoking. The staff are all fabulous. While a small museum, they certainly punch above their weight. I adore this place!

（Google による翻訳）コブレンツ ルートヴィヒ美術館は、コレクターのピーターとイレーネ ルートヴィヒ夫妻によってドイツで始められた 5 番目の美術コレクションで、1992 年 9 月 18 日にドイツヘレンハウスでの展覧会「フランスのアトリエ」とともに開館しました。 この美術館は、主に 1945 年以降の 20 世紀と 21 世紀のフランス美術に焦点を当てており、ドイツではユニークです。 4階建ての展示室に加え、隣接する花の中庭も印象的な立体作品の展示スペースとして利用しています。 所蔵作品には、セザールの「Le Pouce (The Thumb)」、この場所に美術館を設立するために特別にこの作品を開発したアンヌとパトリック・ポワリエのインスタレーション「Dépot de mémoire et d'oubli (記憶と忘却の場所)」、デヴィッド・ナッシュの「King and Queen」、ベルナール・ヴェネの彫刻「224.5° Arc x 5 et 225° Arc x 5」が含まれます。 メゾンのコレクションには、アルマン、ジャン アルプ、ベルナール オーベルタン、クリスチャン ボルタンスキー、エロ、アラン ジャケ、ベッティーナ ランス、ピエール スーラージュ、ベン ボーティエ、ベルナール ヴェネ、ヴォルスの作品が含まれます。 コレクションに加えて、当館では定期的に現代美術の特別展を開催し、広範な博物館教育プログラムを提供しています。特別展には、ガイド付きツアーやその他のイベント（「ジャンプ・イン・アート」など）といった魅力的な支援プログラムも付いています。 この博物館は、1297 年に建てられたドイチュヘレンハウス、いわゆるラインの建物を使用しています。これは、トリーア大司教テオデリック フォン ヴィートによって 1216 年に開始された、コブレンツのドイツ騎士団のカミング (支部) 設立の記念碑です。 このドイツ騎士団の和解以来、この場所は最初は「ドイツ騎士団」と呼ばれ、その後「ドイチェス・エック」と呼ばれるようになりました。 1897 年に皇帝ヴィルヘルム 1 世記念碑が建設されたことにより、「ドイチェス エック」という名前はドイツ騎士団支部の敷地から記念碑のエリアに移されました。 （原文） Das Ludwig Museum Koblenz ist die fünfte vom Sammlerehepaar Peter und Irene Ludwig in Deutschland initiierte Kunstsammlung und wurde am 18. September 1992 mit der Ausstellung „Atelier de France“ im Deutschherrenhaus eröffnet. Die Ausrichtung des Museums auf französische Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts, vornehmlich nach 1945, ist in Deutschland einmalig. Das Museum nutzt neben seinen Ausstellungsräumen auf vier Etagen auch den angrenzenden Blumenhof, der sich als Ausstellungsfläche für markante dreidimensionale Arbeiten anbietet. Zu den Beständen gehören „Le Pouce (Der Daumen)“ von César, die Installation „Dépot de mémoire et d'oubli (Stätte der Erinnerung und des Vergessens)“ von Anne und Patrick Poirier, die diese Arbeit eigens zur Museumsgründung für diesen Ort entwickelt haben, „King and Queen“ von David Nash und die Skulptur „224.5° Arc x 5 et 225° Arc x 5“ von Bernar Venet. Zur Sammlung des Hauses zählen unter anderem Werke von Arman, Jean Arp, Bernard Aubertin, Christian Boltanski, Erró, Alain Jacquet, Bettina Rheims, Pierre Soulages, Ben Vautier, Bernar Venet und Wols. Neben seiner Sammlung zeigt das Haus regelmäßig Sonderaustellungen zeitgenössischer Kunst und bietet ein umfangreiches museumspädagogisches Programm. Die Sonderausstellungen werden zudem von einem attraktiven Rahmenprogramm aus Führungen und sonstigen Veranstaltungen (wie u.a „Jump in Art“) begleitet. Das Museum nutzt das 1297 errichtete Deutschherrenhaus, den sogenannten Rheinbau der 1216 vom Trierer Erzbischof Theoderich von Wied initiierten Gründung der Kommende (Niederlassung) des Deutschen Ordens in Koblenz. Seit dieser Niederlassung des Deutschen Ordens trug diese Stätte zunächst die Bezeichnung „Deutscher Ordt“ und dann den Namen „Deutsches Eck“. Mit dem Bau des Kaiser-Wilhelm-I.-Denkmals im Jahre 1897 verlagerte sich der Name „Deutsches Eck“ vom Gelände der Deutschordensniederlassung auf das Areal des Denkmals.

（Google による翻訳）建物、ロケーション、設備などとても素敵でした。残念ながら、面白い作品はほとんどなく、ピカソが 1 点、ウォーホルが 1 点でした。多くの現代的な特別展示とフランスのアーティスト。また、各フロアで博物館の警備員に追われることになります。 （原文） Qua gebouw, ligging en inrichting heel mooi. Helaas weinig interessante werken gezien, 1 Picasso en 1 Warhol. Veel hedendaagse tijdelijke opstellingen en Franse kunstenaars. Je wordt er ook achtervolgd door de museumbewaaksters op elke verdieping.

（Google による翻訳）隠れた宝石のような美術館です。小さな建物ですが興味深い現代美術作品を多数展示しています。コブレンツに聞こえたら一度訪れてみる価値が十分な場所です。 （原文） 숨은 보석같은 미술관입니다. 작은 건물이지만 흥미로운 현대 미술 작품들을 다수 전시하고 있습니다. 코블렌츠에 들리셨다면 한번쯤 방문해 볼 만한 가치가 충분한 장소입니다.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにあるとても美しい建物 （原文） Very beautiful building in a stunning location

値段に対して展示物が最高に充実している。これだけ充実した展示物を３ユーロで見れる事に感謝します。

ドイツ軍が運営している？軍事技術博物館。 外見に反し展示物がとても多い。 価格も2ユーロと非常に安く入ることが出来る。 場所が少し分かりづらいが軍事オタクは絶対に行くべき場所。 ただ展示物が本当に多いので時間に余裕を持って訪問するのが吉。

少し小さめだけど、その分細かい装備品（銃器等）の展示が充実している印象。かのエニグマも展示されている（訪問当時）。

（Google による翻訳）素晴らしいコレクションで、解説パネルも一流のものばかりです。 大型装備が展示されたホールだけでなく、対戦車砲、迫撃砲、小銃などのセクションがある上階も、それ自体が一級品です。少し時間をかけて全てを見て回れば、丸一日楽しめます。装輪装甲車の車輪さえも、弾道抵抗や被弾後の路上走行性能といった話題の中心です。世界でも屈指の軍事博物館と言えるでしょう。 （原文） Tolle Sammlung mit meist erstklassigen Erklärungstafeln. Nicht nur die Hallen mit dem Großgerät sind interessant, auch die oberen Stockwerke mit den Abteilungen Panzerabwehr, Mörser, Gewehre, usw waren eine klasse für sich. Wenn man sich mit allem kurz beschäftigt ist der ganze Tag ausgefüllt. Selbst die Räder eines Radpanzers sind Thema (Beschussfestigkeit,Fahrtüchtigkeit nach Treffer). Eins der besten Militärmuseen der Welt.

（Google による翻訳）軍事技術研究コレクションには、普段は目にすることのない珍しい試作品や展示品が数多く収蔵されています。愛好家ならきっと夢中になれるでしょう。コレクションには、あらゆる時代、あらゆる軍種、あらゆる国の展示品が揃っています。入場料は3ユーロと大変お得です。4階建ての大きなホールがあり、私たちはすべてを見て回るのに費やした時間は約3時間でした。このテーマに興味のある方なら、きっと満足感が得られ、独自の洞察を得ることができるでしょう。この研究コレクションを強くお勧めします！ （原文） Die Wehrtechnische Studiensammlung enthält viele seltene Prototypen und Exponate, die man wirklich nicht aller Tage sieht. Enthusiasten werden hier voll auf ihre Kosten kommen. Es finden sich Exponate aus allen Epochen, Waffengatungen und Ländern in der Sammlung. Der Eintritt ist mit drei Euro wirklich nicht der Rede wert. Es gibt vier Stockwerke und eine große Halle zu erkunden, wir haben für alles ungefähr drei Stunden gebraucht. Jeder der sich für das Thema interessiert kommt hier wirklich voll auf seine Kosten und bekommt einzigartige Einblicke. Ich kann die Studiensammlung sehr empfehlen!

（Google による翻訳）これは展示会ですので、ご注意ください。迫力のあるジオラマはありませんが、ミリタリー好きの皆さんが望むものはすべて揃っています。:) とても嬉しい驚きでした。概要が分かりやすく、必要な説明とともに丁寧に展示されていました。試験展示の中には、とても印象的なものもありました。2時間半では少し足りず、またぜひ来たいと思っています。入場料は驚くほど安く、本当にリーズナブルです😄。そのため、寄付は大歓迎です。 （原文） Bitte beachten Sie, dass es hier um eine Ausstellung geht. Hier bekommt man keine beeindruckende Dioramen zu sehn aber alles andere was dein Militärisches Herz begehrt. :) Wir waren sehr angenehm überrascht. Ein guter Einblick. Sorgsam ausgestellt mit den nötigen Erklärungen. Einige Test Exponate sind sehr beeindruckend. Mir haben die 2,5 Stunden Vorort nicht ausgereicht und wir kommen sehr gerne wieder. Der geringe Eintritt ist wirklich unverschämt günstig 😄. Eine Spende ist darum sehr gut angebracht.

（Google による翻訳）とても素晴らしい（そして予想以上に大規模な）コレクションです。戦車やアクセサリー、武器や装備のカットモデルなど、非常に珍しい展示品だけでなく、非常に鮮明な模型も展示されています。入場料はたったの3ユーロ。軍事・テクノロジー愛好家なら絶対に見逃せない場所です。 （原文） Eine sehr schöne (und deutlich größer als gedachte) Sammlung. Egal ob Schnittmodelle von Panzern und Zubehör, Waffen und Ausrüstung - hier gibt es nicht nur sehr seltene Exponate sondern auch sehr anschauliche Modelle. Das ganze für nur 3€ Eintritt. Definitiv ein Muss für jeden Militär & Technikbegeisterten.

（Google による翻訳）コブレンツへの訪問に強くお勧めします。 特に、最後の選帝侯司教ヤウナリウス・ツィックのコブレンツ宮廷画家は多くの作品で表現されています。 多くの写真で選挙期間の様子を垣間見ることができます。 コブレンツ1750のシティモデルも古き良きコブレンツの印象を与えます。 特に気に入っているのは、選択した作品の情報をQRコードで取得できる機能です。 （原文） Sehr empfehlenswert zu einem Koblenzbesuch. Insbesondere der Koblenzer Hofmaler des letzten Kurfürstbischofs Jaunarius Zick ist mit vielen Werken vertreten. In vielen Bilder lassen den Betrachter einen Blick in die kurfürstliche Zeit erhaschen. Das Stadtmodell von Koblenz 1750 vermittelt ebenfalls einen guten Eindruck vom alten Koblenz. Besonders gut gelungen finde ich die Möglichkeit, über QR-Code Informationen zu ausgewählten Werken zu erhalten.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい美術館です！！とてもモダンな建物の中にあります。 何階にもわたるフロアを何時間も歩き回りたくないけれど、美術館は圧倒されがちで、質の高い展示を少人数で楽しみたいという方にぴったりです。美術史を巡る旅であると同時に、コブレンツの歴史を簡潔に辿れる、素晴らしい組み合わせです。特に「夜の生き物」の特別展は素晴らしかったです。展示内容の多さに感動し、驚きました。本当にありがとうございました :) （原文） Das ist wirklich ein tolles Museum!!, in einem sehr modernen Gebäude. Für alle, die nicht stundenlang viele Stockwerke durchdringen wollen, sondern oft von Museen überladen werden und sich lieber weniger, aber qualitativ hochwertig wünschen. Eine Reise durch die Geschichte der Kunst und auch eine kleine Zeitreise durch die Geschichte von Koblenz, toll kombiniert. Ich habe auch die Sonderausstellung zu den Gestalten der Nacht wirklich gefeiert. Ich wurde berührt und überrascht von der Breite an Angebot. Vielen Dank :)

（Google による翻訳）とても素敵な博物館で、特別展が入れ替わり、建築的に魅力的な近代的な建物で、敷地内には小さなカフェもあり、楽しい時間を過ごせました。 （原文） Sehr schönes Museum, auch mit wechselten Sonderausstellungen, architektonisch ansprechendes modernes Gebäude, kleines Café im Haus, wir hatten eine gute Zeit.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと、美しくデザインされた展示。常設展は誰もが楽しめるものばかりで、コブレンツとその周辺の風景画は特に美しいです。平日の午前中でしたが、とても空いていて静かでした。印象派展もとても素敵で、3時間のドライブの価値がありました。またぜひ行きたいです😊 （原文） Sehr freundliches Personal, schön gestaltete Ausstellungen. In der Dauerausstellung ist für jeden was dabei, die Landschaftsmalerei von Koblenz und Umgebung ist wunderschön. Es war schön leer und ruhig, wobei ich auch werktags vormittags dort war. Die Impressionismus-Ausstellung war ebenfalls sehr schön hergerichtet, haben sich 3 Stunden Fahrt gelohnt, gerne wieder 😊

（Google による翻訳）とても美しい博物館で、スタッフも親切で、チケット売り場の女性もとても親切でした。徒歩でもバスでもアクセスしやすく、展示物は通常1時間で見て回ることができます。コブレンツを訪れるなら、必ずこの博物館を訪れてください。 （原文） Sehr schönes Kuseum, nettes Personal und die freundlichste Dame an der Kasse. Gut zu Fuß und mit dem Bus zu erreichen. In einer Stunde normal kann man die Exponate besichtigen. Ein Besuch in Koblenz muss immer dieses Museum einbeziehen.

（Google による翻訳）美しいコレクションが美しい部屋に展示されていました。私にとって最も素晴らしかったのは、精巧なオランダ絵画の小コレクションでしたが、この地域にまつわる絵画も数多く展示されていました。驚いたのは、バロック様式の天井画を映し出すバーチャルリアリティヘッドセットでした。とてもよくできていました。ヘッセン美術館の職員の方が、親切で辛抱強くプロジェクトの説明と監督をしてくださいました。素晴らしいです。 （原文） Eine schöne Sammlung in schönen Räumen präsentiert. Für mich am schönsten eine kleine Gruppe exquisiter Holländer, doch auch viele Bilder mit Bezug zur Region. Die Überraschung war eine Virtual-Reality-Brille über barocke Deckengemälde: sehr gut gemacht und der hessischen Museumsbeamte hat das Unternehmen freundlich und geduldig erklärt und betreut. Super.

（Google による翻訳）素晴らしい建物、素晴らしい展示。スタッフはとてもフレンドリー。ミュージアムショップはもう少し大きくても良いと思います。 （原文） Tolles Gebäude, tolle Exponate. Sehr freundliche Mitarbeiter. Der Musuemsshop könnte etwas größer sein.

（Google による翻訳）まあ、それはまだ目的地にならなければなりません、そこに着くのはすでにエキサイティングです。でも景色は良いですよ。 （原文） Na ja, muss erst noch ein Ausflugsziel werden, dort hinzugekommen ist schon spannend. Sie Aussicht ist aber gut.

（Google による翻訳）とても素敵な施設で、散歩に最適です。 文化を色で汚す人がいるのが残念で、一部の板が読めなくなってしまいました。 更なる施設の拡充に期待しております。 サッカー場は風景の中で何かを邪魔します。 私たちは毎日そこへ散歩に行きますが、要塞の景色はとても美しいです。 （原文） Sehr schöne Anlage und zum Spaziergang sehr geeignet. Schade, dass es Menschen gibt, die Kultur verschandeln mit Farbe, so kann man die Tafeln teilweise nicht mehr lesen. Man freut sich auf den weiteren Ausbau der Anlage. Der Fußballplatz stört etwas in der Landschaft. Wir gehen dort täglich spazieren und der Blick zur Festung ist sehr schön.

（Google による翻訳）年に6回しか訪問できません。それ以外の場合は施設が閉鎖されます。 （原文） Kann man nur 6x im Jahr besichtigen sonst ist die Anlage verschlossen

（Google による翻訳）街に近いエルンのレクリエーションエリア。いくつかの要塞跡があるが、まだ閉鎖されており、ゆっくりと改修されている。 （原文） Eln stadtnahes Naherholungsgebiet mit ein paar Festungsruinen, die noch gesperrt sind und langsam saniert werden.

（Google による翻訳）歴史的な場所を見る価値があります。非常に熱心な協会「フェステ カイザー フランツ e.V.」によるガイド付きツアーでのみアクセスできます。 （原文） Sehr sehenswerter historischer Ort. Nur zu erschließen und zu betreten über eine Führung durch den sehr engagierten Verein Feste Kaiser Franz e.V.

（Google による翻訳）残念ながら多くのものが破壊されましたが、とても興味深いものでした！多くの歴史が保存され安全に保たれるよう、すぐにさらに多くのサポートが提供されることを願っています。 （原文） Leider viel zerstört aber Super interessant! Wird hoffentlich bald mehr unterstützt damit viel von der Geschichte erhalten und gesichert wird!

（Google による翻訳）残念ながら、崩壊の危険性のある部分を除いて、それはもう存在しません。2018年11月にすべてが破壊され、地面に破壊されました😰😪老朽化して破壊され、永遠に失われました😡 （原文） Leider nicht mehr vorhanden bis auf ein Teil Einsturz gefährdet alles dem Erdboden gleichgemacht November 2018 😰😪 verfallen vernichtet für immer verloren 😡

（Google による翻訳）展示品は美しかったです。グリーンを購入しました。 （原文） Die Exponate waren wunderschön. Ich habe grnr gekauft.

（Google による翻訳）完璧な職人技があり、どんな好みにも合うものが見つかります。必ず訪れてください。 （原文） Kunsthandwerk in Perfektion und für jeden Geschmack ist etwas dabei; unbedingt besuchen.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です。必ずまた戻ってきます （原文） Tolle Erfahrung. Ich komme bestimmt noch mal wieder

（Google による翻訳）優れた職人技、比較的高価 （原文） Tolle Handwerkskunst, relativ teuer

（Google による翻訳）クリエイティブな仕事 （原文） Creative work

（Google による翻訳）素敵なクリスマス展 （原文） wunderbare Weihnachtsausstellung

（Google による翻訳）失礼でプロフェッショナルではない。星をゼロにできるならそうします!!! レビュー: 私は以前、Galerie Speier に写真を額装してもらうために多くの依頼をしており、長年にわたってかなりのお金を費やしていました。 さて、コブレンツに戻ってきたので、高価な絵画を何枚か持って行き、額装してもらい、すべてにハンガーを取り付けました。オーナーは明らかにこの仕事に興味がありませんでした。彼は単音節的な返答しかせず、私が何度尋ねても価格を見積もることはできませんでした（そして大まかな価格さえも提示できませんでした）。人々は本当に信頼して、ただ待っているだけなのでしょうか？いくつかの仕事を依頼した後、値段は示されずに請求書が渡されるのですが??)、そして最後に、私が彼からハンガーを買って家で自分で取り付けることができると提案しました。 彼は遭遇中ずっと、信じられないほど失礼な態度をとった。腹立たしいことに、今日の実際の経験に加えて、私がサービスについて尋ねるために事前にメールを送っていたことを見て、彼は私が本当に出張を省くことができたかもしれないし、その時彼は絵画のフィッティングには興味がないと言うこともできたに違いありません（私はそうするでしょうが）額装とハンガーの取り付けは、どのギャラリーでも提供されるかなり標準的なサービスであるはずだと思いますか?!)。 そこで私は、用事を別の場所に移すと言って、絵を車に積み込み始めました。実は私は、輸送用の車に安全に積み込めるかどうかを確認するために、もう一度店内を行ったり来たりして絵を集めてくると彼に言いました。しかし、どうやら彼は私を店から追い出すことに熱心だったらしく、私がまだ最初の商品を持って出ている間に、他の商品をすべて自分の建物の玄関口に事実上捨ててしまいました。これらは高価な絵画であり、私にとって非常に貴重なものであるため、これほど明らかな無視で扱われることは本当に信じられないことであり、私の見解では非常にプロフェッショナルではありません。言うまでもなく、私はこの店には二度と行きません。星をゼロにできるならそうしますが、このレビューが他の人を同様の傷跡を残す経験から救うことができれば幸いです。 （原文） Rude and unprofessional; if I could give zero stars I would!!! Review: I used to give many commissions to Galerie Speier in the past to have pictures framed, and over the years spent quite some money. So now that I am back in Koblenz I went in with a number of expensive paintings to get one framed and all of them fitted with hangers. The owner clearly had no interest in this job - he only gave monosyllabic responses, said he couldn't quote me a price even when I asked again and again (and not even a ballpark - are people really so trusting that they just wait for any bill to be handed to them after commissioning some work without being given a price??), and then finally proposed that I could buy the hangers from him and fit them myself at home. He was extremely, unbelievably, rude throughout the encounter. Annoyingly, on top of the actual experience today, he could really have saved me a trip, seeing that I had emailed him beforehand to ask about the service and surely he could have said then that he was not interested in fitting paintings (although I would think that framing and fitting hangers should be a pretty standard service offered by any gallery?!). So I then said I would take my business elsewhere and started loading the paintings back into the car. I actually told him I would go back and forth myself to collect my paintings from inside the shop again, to make sure I can load them safely in the car for transport. However, he was apparently so keen to get me out of his shop that he effectively dumped all of the other pieces on the doorstep of his building while I was still walking out with the first one. They are expensive paintings, and very precious to me, so to have them handled with so obvious disregard is really unbelievable, and in my view deeply unprofessional. Needless to say, I will NEVER go back to this shop. If I could give zero stars I would, but hopefully this review can save others from a similarly scarring experience.

（Google による翻訳）楽しくて役立つアドバイス。持参した写真はその場ですぐに額装していただきました。 （原文） Angenehme und hilfreiche Beratung. Das mitgebrachte Bild wurde vor Ort sofort gerahmt.

（Google による翻訳）非常によく整理されたアートセレクション。誰にとっても何かがあります。自分のことをよく知っていて、時間をかけてくれるとてもフレンドリーなスタッフ！推奨！ （原文） Sehr gut sortiertes Kunstangebot.Da ist für jeden etwas dabei. Sehr freundliche Mitarbeiter, die sich gut auskennen und sich die Zeit nehmen, die es braucht! Empfehlenswert!

（Google による翻訳）旧市街の散歩は行く価値があります。 （原文） Der Altstadt Spaziergang ist eine Reise wert.

（Google による翻訳）わかりました （原文） Ok

（Google による翻訳）陶芸のワークショップを予約して、とても楽しかったです。 Anjaは素晴らしい仕事をしてくれました、そして私たちは素晴らしいものを作りました☺️ （原文） Wir hatten einen Töpferworkshop gebucht und hatten eine Menge Spaß. Anja hat es super gemacht und wir haben tolle Dinge erschaffen ☺️

（Google による翻訳）良い （原文） gut

（Google による翻訳）とても素敵で高度な職人技と経験👍 （原文） Super nett und hohe handwerkliche Kunst und Erfahrung 👍

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、興味深いアーティスト！ （原文） Tolle Galerie, interessante KünstlerInnen!

（Google による翻訳）小さくて素晴らしいギャラリー、初心者向けのプラットフォーム （原文） Kleine, feine Galerie, eine Plattform auch für Newcomer