메데인의 34 최고의 건축

조각공원이고 환각상태의 사람들이 아주 많이 보이는곳, 걸인과 노숙인들도 상당수 차지한다, 고원을 거닐다 보면 많은 이들이 무언가를 사라하고 돈을달라 요구한다,

광장이 아름답고 볼거리가 많아요 유명한 관광지 일 수 있었는데 왜 아닌지는 가는 길에 확신 했어요 너무 위험하고 조심해서 다녀야 하는 골목들 사이에 있더라구요 혼자서 방문 하는 거는 추천 하지 않습니다 하지만 여러명과 함께라면 꼭 한번 와 볼 만해요

보테로의 다양한 작품을 볼 수 있어서 좋았지만 콜롬비아의 유명한 화가이자 조각가의 작품에 함부로 올라타서 훼손하는 사람을 보니 관광객인지 현지인인지 모르겠지만 너무 화가 났고 그런 행동을 제지시키고 감독해야할 사람이 필요하다고 느꼈습니다

한번쯤은 가볼만한곳~

보테로 작품이 많음. 잡상인, 구걸하는 사람 많아서 소지품 조심해야함

광장에 조형물들이 특이하고 구경하기 좋아요

플라자 보테로 그리고 근처에 다른 플라자? 기둥 많은데도 있는데 같이 보면 좋을듯. 근데 플라자데 보테로도 그렇고 주변은 저녁에 많이 위험할지도 모르겠습

(Google 번역 제공) 도서전 기간에 방문해서 곳곳에 스탠드가 있었지만, 정원은 정말 아름다웠습니다. 개인적으로 가장 좋았던 건 곤충을 먹는 식물 전시였습니다. 담당 직원분은 식물에 대해 해박한 지식을 가지고 계셨고, 각 식물과 그 식물의 독특한 곤충 포획법에 대해서도 자세히 설명해 주셨습니다. 새 관찰도 정말 즐거웠습니다. 몇 시간 동안 시간을 ​​보내기에 정말 좋은 공간이었습니다. (원문) We visited during the book fair so there were stands up everywhere but the garden was very beautiful. Our personal favorite part was the exhibit of insect eating plants. The person working that's rea was very knowledgeable of the plants and shared about each one and it's unique way of catching bugs. We loved all of the bird watching we were able to do as well. Beautiful space to spend a few hours.

(Google 번역 제공) 메데인 여행 중에 식물원을 방문할 기회가 있었는데, 정말 특별한 경험이었어요. 사진에서처럼 멋진 전시들로 가득 차 있었고, 모두가 안전하고 편안하게 즐길 수 있었으며, 대부분 무료로 입장할 수 있었어요! 메데인에 가시면 이 보석 같은 곳을 꼭 방문하세요! (원문) During our trip to Medellín, we had the chance to visit the Botanical Garden, and it was truly a unique experience. The park was incredible, filled with stunning exhibits (as shown in my photos), safe and welcoming for everyone, and often free to enter! Don't miss this gem if you find yourself in Medellín!

(Google 번역 제공) 오르키데오라마는 메데인 식물원의 보석과도 같습니다. 웅장하면서도 조화로운 구조로, 자연에 둘러싸여 매우 특별한 에너지를 발산합니다. 건축, 예술, 그리고 식물이 독특한 방식으로 어우러진 공간입니다. 사진을 찍고, 고요한 분위기를 만끽하며, 난초의 아름다움을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 의심할 여지 없이 이곳은 식물원뿐 아니라 도시 전체에서 가장 아름다운 장소 중 하나입니다. (원문) El Orquideorama es una joya dentro del Jardín Botánico de Medellín. Su estructura es imponente y a la vez armoniosa, rodeada de naturaleza y con una energía muy especial. Es un espacio donde se combinan arquitectura, arte y vida vegetal de una forma única. Ideal para sacar fotos, disfrutar la tranquilidad del lugar y apreciar la belleza de las orquídeas. Sin dudas, uno de los rincones más lindos del jardín y de toda la ciudad.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 멋진 전시였습니다. 우리나라 식물에 대해 배우고, 우리나라 대표 꽃들이 전 세계의 다른 꽃들과 어떻게 경쟁하는지 볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 볼거리는 많았지만, 투어가 좀 체계적이지 못한 것 같았습니다. 따라야 할 지침이 없었고, 어떤 꽃들이 어떤 카테고리에 속하는지 구분하기 어려웠습니다. 그래도 메데인 꽃 박람회 기간 동안 방문하기에는 아름다운 곳이었습니다. (원문) Una exposición realmente bella y maravillosa, el poder conocer de nuestra flora y como nuestra flor representativa compite con otros ejemplares del mundo, fue grandioso, hay muchas cosas por ver, aunque el recorrido me pareció un poco desorganizado, no había una línea directriz para seguir así como era difícil distinguir algunas de las categorías en las que compitieron las flores, sin embargo, un lugar hermoso para visitar durante la feria de las flores de Medellín.

(Google 번역 제공) 이곳에서 회의에 참석하고 새소리를 듣는 것은 매우 특별한 경험입니다. (원문) 在此參加會議，能聽到鳥鳴聲，非常特別的體驗。

(Google 번역 제공) 추천 코스, 좋은 장소, 편안한 신발과 옷을 입고 산책과 경치를 즐기세요 (원문) Plan recomendado, excelente lugar, llevar zapatos y ropa cómoda para poder disfrutar la caminata y las vistas

(Google 번역 제공) 식물원은 도시 한가운데 있는 아름다운 장소입니다. 신선한 공기를 마시고, 요가를 수련하고, 환경 보호와 지속 가능성에 대해 배울 수 있습니다. (원문) Jardin botanico, un lindo lugar dentro de la ciudad. Se respira aire puro y se pueden realizar actividades de yoga, además se aprende de conservación y sostenibilidad

(Google 번역 제공) 주의: 도서관은 더 이상 작동하지 않으며 건물 구조만 남아 있으며 주변에는 쓰레기 처리장과 재활용 시설이 있습니다. 위치하는 지역은 시내에서 멀리 떨어져 있어서 걷기에는 확실히 위험한 곳입니다. 경고: 라이브러리가 더 이상 존재하지 않습니다. 위치는 도시의 시내에서 꽤 멀리 떨어져 있으며 확실히 위험한 지역에 있습니다. (원문) CUIDADO: La biblioteca ya no funciona, solo queda la estructura del edificio, que además está rodeado de un vertedero de basura y recicladores. La zona en que está ubicada es distante de la ciudad y es a todas luces un lugar peligroso para andar. WARNING: The library doesn't exist anymore. The locations is quite far away from city's downtown and in a clearly dangerous zone.

(Google 번역 제공) 최근 몇 년 동안 구조적인 어려움이 있었지만 Parque Biblioteca España는 계속해서 메데인의 사회적, 문화적 변화의 상징이 되었습니다. 도시의 탁 트인 전망이 인상적이며 건축학적 디자인으로 인해 국제적으로 유명해졌습니다. 독서, 연구, 문화 활동을 위한 공간을 제공합니다. 이곳을 방문하면 도시 계획이 역사적으로 잊혀진 지역사회를 어떻게 변화시킬 수 있는지 이해할 수 있습니다. (원문) Aunque en los últimos años ha tenido algunas dificultades estructurales, el Parque Biblioteca España sigue siendo un símbolo de transformación social y cultural en Medellín. Su vista panorámica de la ciudad es impresionante y su diseño arquitectónico lo hizo famoso internacionalmente. Ofrece espacios para la lectura, la investigación y actividades culturales. Visitarlo permite entender cómo el urbanismo puede transformar comunidades históricamente olvidadas.

(Google 번역 제공) 리모델링 중입니다. 이전과 같거나 더 나은 상태로 유지되기를 바랍니다. 드디어 고치게 되어 하느님께 감사드립니다. (원문) Esta en remodelación esperamos que quede como era antes o mejor gracias a Dios al fin la están arreglando

(Google 번역 제공) 전망은 정말 멋진데, 검은색 건물은 아직 공사가 끝나지 않았어요! (원문) Great view but the black buildings still didn’t finish construction yet!

흥미로움, 사람들이 모이면 가이드가 데리고 다니면서 투어하는 형식으로 설명을 해주는데 스페인어임, 가이드를 비롯해 직원들 모두 친절하나 박물관 일층에 있는 사람들중 하나가 굉장히 기분니쁘게 쳐다봄, 인종차별하고 싶었던듯

중세 분위기가 물씬 나는 곳. 예쁜 사진 스팟이 많으며 건물 내부에는 스페인어 가이드 투어도 있어서 스페인어를 할 줄 안다면 한번 들어봐도 괜찮을거 같다.

콜롬비아의 역사를 알수 있었던 성스러운 장소 너무 아름다웠습니다

가볼만함

외관도 외관인데 내부가 엄청 화려하고 흥미로웠음

(Google 번역 제공) 이곳을 방문한 게 정말 즐거웠어요. 상쾌하고 편안한 분위기에, 마치 그곳에 있는 것 같은 마법 같은 분위기가 더해져서 정말 그곳에 있고 싶어져요. 일하거나, 산책하거나, 피크닉을 하거나, 명상을 하거나, 아니면 그냥 즐거운 오후를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 혼자든 가족과 함께든, 정말 따뜻한 느낌을 받을 수 있어요. 정원과 건축물은 독특한 매력을 더해 방문을 더욱 특별하게 만들어요. 정말 가볼 만한 가치가 있어요. 정말 마음에 들었어요. (원문) I really enjoyed visiting this place, It feels fresh and relaxing, with a magical ambience that makes you want to exist in there. It’s perfect for working, walking around, having a picnic, meditating, or simply enjoying a good afternoon. You can come alone or with your family, and it still feels really welcoming. The gardens and architecture add a unique charm that makes the visit special. Definitely worth it—I loved it.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 세심했고, 성과 정원 모두 잘 관리되어 있었습니다. 보기만큼 크지는 않지만, 메데인 여행객들이 경치를 즐기기에 좋은 곳입니다. 유럽에서 왔다면 그다지 인상적이지 않을 수도 있습니다. 작은 성처럼 생긴 집에 시대풍 그림 몇 점이 걸려 있을 뿐이거든요. 그림 중 일부는 진품이 아니라 액자에 넣은 비닐 복제품입니다. 의도는 좋습니다. (원문) Personal muy atento y tanto dentro del castillo como los jardines bien cuidados. No es tan grande como parece pero una parada más en Medellín de viajeros, por ver las vistas. No impresiona si vienes desde Europa, ya que se trata de una casa con forma de mini castillo únicamente y algunos objetos de la época. Ni algunos cuadros son originales, siendo copias de vinilos enmarcadas. La intención es buena

젊은 신진 작가들의 작품을 만날 수 있다. 선물가게 구성이 좋았다.

(Google 번역 제공) 특별하고 흥미로운 건물이었어요. 지역 문제에 대한 훌륭한 전시들이 많았어요. 창의적이고 다양한 아이디어와 주제를 보여주려는 노력을 엿볼 수 있었어요. 여러 층으로 되어 있어서 볼거리가 많았어요. 잘 큐레이팅된 기념품 가게에서 기념품과 노트를 샀어요. (원문) A special interesting building. Some good exhibits about local issues. You can see their effort to present a creative and wide spectrum of ideas and topics. Multiple floors so lots to see. A well curated gift shop, we bought souvenirs and some notebooks.

(Google 번역 제공) 전시를 못 봐서 운이 없었던 것 같지만, 좀 실망스러웠습니다. 공간은 겉모습을 제외하고는 좀 인간미가 없고 차가웠습니다. 주변 건물들과 잘 어우러져 있었습니다. 티켓 가격이 좀 비싼 편이었습니다. (원문) Acho que tive aornas azar nas exposições que estavam disponíveis, mas saí um pouco desiludido. O espaco é um pouco impessoal e frio, excepto no exterior. Boa integração com os prédios envolventes. Preço do bilhete, algo elevado.

(Google 번역 제공) 야외 영화관에 갈 기회가 있었는데, 정말 즐거운 경험이었습니다. 박물관은 아름답고 멋진 미술 전시도 많았는데, 특히 여성을 위한 전시와 데보라 아랑고의 작품들을 봤습니다. 메데인이나 그 근처에 있는 관광객이나 지역 주민이라면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. (원문) Tuve la oportunidad de asistir al cine al aire libre que ofrecen y la verdad es que fue un espacio muy agradable. El museo es hermoso y tiene muestras de artes muy bonitas, sobre todo vi las referentes a mujeres y algunas obras de Débora Arango. Es un sitio al que el turista o local debe ir si está en Medellín o cerca.

(Google 번역 제공) 리뷰: "흰 방의 사기꾼" 카를로스 히메네스 메데인 현대미술관을 나서면서 소화하기 힘든 감정이 밀려왔다. 깊이로 위장한 공허함이었다. 이 방문은 불편하지만 솔직한 확신을 안겨주었다. 현대 미술의 많은 부분이 사기꾼에게 납치당했다는 것이다. 사기꾼은 재능 없는 예술가가 아니다. 영혼이나 숙련된 기술이 부족한 그는 그 둘을 담론으로 대체하는 자다. 그는 "몸, 정체성, 혹은 기억"이라는 공허한 문구 뒤에 숨어 있지만, 그의 작품은 진동하지도, 숨쉬지도, 감동도 없다. 아름다움도, 기교도, 진정한 의도도 없다. 오직 눈과 비평가를 속이기 위해 만들어진 정당화일 뿐이다. 나에게 예술 작품은 지적인 퍼즐이 아니라 완전한 미적 경험이다. 감동적이거나 눈부시거나, 눈을 즐겁게 하거나 영혼에 강렬한 인상을 남기며, 오랜 세월 연마된 기교에서 탄생해야 한다. 진정한 예술가는 말하는 내용뿐만 아니라 그것을 어떻게 구성하는지로도 평가됩니다. 규칙을 깨는 것은 정당하지만, 규칙을 알고 있을 때만 그렇습니다. 그렇지 않으면 반항은 없고, 오히려 게으름만 남습니다. 저는 아름다움이 진실의 한 형태라는 것을 이해하며 자랐습니다. 그리고 오늘날 수많은 즉흥적인 작품들과 강요된 담론에 직면하면서, 저는 기법, 비율, 그리고 경이로움이 대체할 수 없는 가치로 남아 있음을 다시 한번 확신합니다. 살아남는 예술은 혼란을 주는 예술이 아니라, 드러내는 예술입니다. 아마도 그렇기 때문에, 영혼 없는 설치 미술과 리듬 없는 영상들 사이를 걷다가 한 가지 생각이 떠올랐습니다. 진정성이 다시 한번 지배하는 박물관을 만드는 것입니다. 의미 있는 박물관, 각 작품이 실체와 의도, 그리고 언어를 지닌 박물관 말입니다. 아름다움이 죄악이 아니고, 기법이 부담이 아닌 박물관입니다. 사기꾼이 없고, 오직 진정한 창작자들만 있는 곳입니다. 제 돈 돌려주세요. (원문) Reseña: “El impostor en la sala blanca” Por Carlos Jiménez Salgo del Museo de Arte Moderno de Medellín con una sensación difícil de digerir: el vacío disfrazado de profundidad. La visita me deja una certeza incómoda pero honesta —que gran parte del arte contemporáneo ha sido secuestrado por el impostor. El impostor no es el artista sin talento; es quien, careciendo de alma o dominio, suplanta ambos con discurso. Se esconde detrás de frases huecas sobre “el cuerpo, la identidad o la memoria”, pero su obra no vibra, no respira, no toca. No hay belleza, ni técnica, ni intención verdadera: solo una justificación redactada para engañar al ojo y a la crítica. Para mí, una obra de arte no es un acertijo intelectual, sino una experiencia estética completa. Debe conmover o deslumbrar, ser agradable a la vista o impactante al alma, y nacer de una técnica que se cultiva durante años. El verdadero artista se mide no solo por lo que dice, sino por cómo lo construye. Romper las reglas es legítimo, pero solo cuando se conocen. De lo contrario, no hay rebeldía: hay pereza. Crecí entendiendo que la belleza es una forma de verdad. Y hoy, frente a tantas piezas improvisadas y discursos forzados, reafirmo que la técnica, la proporción y el asombro siguen siendo valores irremplazables. El arte que sobrevive no es el que confunde, sino el que revela. Quizás por eso, mientras caminaba entre instalaciones sin alma y videos sin ritmo, me surgió una idea: crear un museo donde la autenticidad vuelva a tener lugar. Un museo del sentido, donde cada obra tenga cuerpo, intención y lenguaje. Donde la belleza no sea pecado, ni la técnica una carga. Donde no haya impostores, solo creadores verdaderos. Devuélvanme mi dinero.

(Google 번역 제공) 현대 미술관은 도시의 문화 예술계에서 매우 중요한 장소입니다. 거의 매달 바뀌는 다양한 전시는 방문객을 더욱 매력적으로 만들어 줍니다. 시우다드 델 리오 중심부에 위치한 이곳은 매우 중심적이고 매력적인 지역입니다. 아베니다 데 라스베이거스와 아베니다 데 엘 포블라도에서 쉽게 접근할 수 있으며, 인더스트리알레스 역에서 도보로도 쉽게 갈 수 있습니다. 또한, 시내, 엔비가도, 사바네타에서 버스가 운행됩니다. 이비스 호텔, 콤파마, 방콜롬비아, 메르카도스 델 리오, 수라 인더스트리알레스, 트릴로지아 바, 센트로 오토모트리즈, 클리니카 프라도, 그리고 지역 시장과 상점들과 가깝습니다. (원문) El Museo de Arte Moderno es un lugar sumamente relevante para la escena cultural y artística de la ciudad. Es muy atractiva la variedad de exposiciones que cambian casi que mes a mes, que hacen dinámica la visita. Esta muy bien situado en pleno corazón de Ciudad del Río, un territorio muy central y atractivo. De fácil acceso desde la Avenida de las Vegas y la Avenida de El Poblado. También, es fácil llegar a pie desde la estación Industriales. Y adicionalmente, pasan buses desde el centro, Envigado y Sabaneta. Con cercanía al hotel Ibis, Comfama, Bancolombia, Mercados del Río, Sura Industriales, Trilogía Bar, Centro Automotriz, Clínica Prado, mercados y tiendas locales.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관입니다. 원주민 문화의 이주를 기반으로 한 전시가 있었는데 매우 흥미로웠고 전시물 사이를 걷는 것도 매우 즐거웠으며 매우 조용하고 전반적으로 매우 즐거웠습니다. (원문) Buen museo, tenía una exposición basada en la migración de las culturas indígenas que estaba bastante interesante, muy agradable para caminar entre las exposiciones, muy silencioso y muy ameno en general

(Google 번역 제공) 메데인에서 꼭 방문해야 할 곳으로, 도심에 위치한 이곳은 도시의 건축학적 보석과도 같습니다. 돔에서 웅장한 전망을 감상할 수 있습니다. 파이사 문화의 다양한 이미지, 그림, 그리고 역사적 유물을 소장하고 있지만, 일부 공간에서는 모든 것을 이해하기 위해 가이드가 있는 것이 좋습니다. 입장은 완전히 무료이며, 신분증만 제시하시면 됩니다. (원문) Parada obligada en Medellín, queda ubicado en la zona céntrica, es una joya arquitectónica de la ciudad, se puede observar un gran paisaje desde la cúpula. Es un lugar con diferentes imágenes, pinturas y objetos históricos de la cultura paisa, solo que en algunos espacios sería perfecto contar con guía para entender todo en el lugar. La entrada es totalmente gratis, solo presenta la cédula de ciudadanía y listo.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 이 지역의 역사에 푹 빠져보기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 예술 공간과 도서관도 있다는 점도 마음에 들어요. 그곳에서 바라보는 풍경은 정말 아름다워요. 문화, 지식, 그리고 자연의 아름다움이 완벽하게 어우러진 곳이에요. 진정으로 성찰과 즐거움을 선사하는 곳이죠. 의심할 여지 없이 매우 풍요로운 경험이 될 거예요. 이 특별한 곳을 꼭 방문해 보세요. (원문) ¡Qué maravilla de lugar! Es un sitio ideal para sumergirse en la historia de la región. Además, me encanta que ofrezca espacios dedicados al arte y una biblioteca. Las vistas que se disfrutan desde allí son espectaculares. Es una combinación perfecta de cultura, conocimiento y belleza natural. Realmente, un lugar que invita a la reflexión y al disfrute. Sin duda, una experiencia muy enriquecedora. Recomiendo encarecidamente visitar este sitio tan especial.,

(Google 번역 제공) 메데인 중심부와 보테로 공원에 위치한 아름다운 건축물입니다. 최상층 파티오에서 바라보는 풍경은 아름다우며, 바로 안에 아스토르 카페가 있는 고요한 안뜰도 아름답습니다. 다양한 예술 작품과 아름다운 도서관이 마련되어 있습니다. 입장료는 무료입니다. (원문) A stunning architectural building in the center of Medellin and at Parque Botero. The view from the top floor patio is nice as is the tranquil interior court yard with the Astor cafe just inside. There are many rooms of art and a beautiful library. The entrance is free.

(Google 번역 제공) 플랑드르 건축가가 지은 아름다운 투톤 벽돌 건물이 인상적입니다. 내부는 그다지 볼 것이 없지만, 꼭대기 층 테라스에 올라가 주변 풍경을 사진으로 담을 수 있습니다. 입장은 무료이며, 스페인어를 할 줄 안다면 유명한 가브리엘 우리베의 삶에 대한 설명도 있습니다. (원문) Ok for its nice two tone brick building built by a Flemish architect. Inside is not so much to visit but you can visit the top floor terrace to take some photos of the area. The entrance is free, if you understand Spanish, there is an explanation about the life of the famous Gabriël Uribe Uribe

(Google 번역 제공) 메데인에 있는 라파엘 우리베 우리베 문화 박물관을 방문한 것은 뜻밖의 행운이었습니다. 역사, 예술, 그리고 추억으로 가득한 이곳은 위대한 지도자의 삶뿐만 아니라 콜롬비아의 문화적 다양성을 기리는 곳입니다. 인상적인 건축물과 다양한 전시는 콜롬비아의 정체성과 민주주의, 정의, 그리고 평화의 가치를 보여줍니다. 가족이나 친구들과 함께 방문하여 온전한 마음과 정신으로 돌아가기에 더할 나위 없이 좋은, 풍요로운 공간입니다. 도시 중심부에 있는 문화의 보석과도 같습니다! (원문) Visitar el Museo de la Cultura Rafael Uribe Uribe en Medellín fue una grata sorpresa. Es un espacio lleno de historia, arte y memoria, que honra no solo la vida de un gran líder, sino también la diversidad cultural de Colombia. Su arquitectura es impresionante y en las diferentes exposiciones encuentras muestras sobre la identidad y el valor de la democracia, la justicia y la paz. Es un lugar enriquecedor, ideal para ir en familia o con amigos, y salir con el corazón y la mente llenos. ¡Una joya cultural en pleno centro de la ciudad!

(Google 번역 제공) 건물 안팎이 모두 아름답습니다. 입장료는 무료이며 신분증만 제시하시면 됩니다. 복도를 자유롭게 거닐 수 있고, 아름다운 전망을 감상할 수 있는 테라스까지 올라갈 수도 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Precioso edificio por dentro y por fuera. La entrada es gratis, basta con mostrar el documento de identidad. Se puede pasear libremente por los pasillos, incluso subir a la terraza, desde la que hay unas preciosas vistas. Muy recomendable

(Google 번역 제공) 건축의 걸작이라 할 수 있는 이곳은 외관부터 아름다우며, 매우 위풍당당하고 화려합니다. 내부에는 다양한 전시와 방들이 있어 보는 것만으로도 즐거움을 선사하는데, 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다. 테라스에서는 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있는데, 놀라운 점은 입장료가 무료라는 것입니다! (원문) Es una obra maestra arquitectónica, es verdaderamente hermosísimo desde afuera, muy imponente y bellísimo, por adentro igual tiene diferentes exposiciones y salas que es simple un deleite de ver, de mis lugares favoritos, también las terrazas tienen vistas increíbles a la ciudad y algo increíble es que la entrada es gratuita!

(Google 번역 제공) 에스파냐 산토 도밍고 사비오 도서관 공원은 메데인 코무나 1에 위치한 상징적인 건축 및 사회 프로젝트입니다. 세 채의 거대한 현대식 검은색 석조 건물로 이루어진 이 복합 단지는 공공 도서관, 문화 센터, 그리고 커뮤니티 공간으로 기능합니다. 메데인의 사회적 변혁과 교육, 문화, 그리고 가장 취약한 지역의 포용에 대한 메데인의 헌신을 상징합니다. 도서관에서는 도서, 인터넷, 교육 워크숍, 문화 행사, 그리고 지역 사회 프로그램을 무료로 이용할 수 있습니다. 건축 디자인은 국제적인 찬사를 받았으며, 도시의 희망과 사회 발전의 상징입니다. 메데인의 도시 및 사회 변혁 프로젝트에 대해 배우고 싶은 사람들에게 이상적인 곳입니다. 현대 메데인을 이해하려면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) El Parque Biblioteca España Santo Domingo Savio es un emblemático proyecto arquitectónico y social ubicado en la Comuna 1 de Medellín. Este complejo de tres enormes edificios contemporáneos de piedra negra funciona como biblioteca pública, centro cultural y espacio comunitario. Representa la transformación social de Medellín y su compromiso con la educación, la cultura y la inclusión en los barrios más vulnerables. Ofrece acceso gratuito a libros, internet, talleres educativos, eventos culturales y programación comunitaria. Su diseño arquitectónico ganó reconocimiento internacional. Es un símbolo de esperanza y desarrollo social para la ciudad. Ideal para quienes quieren conocer los proyectos de transformación urbana y social de Medellín. Imperdible para entender la Medellín moderna.

(Google 번역 제공) 그 당시에는 회의를 위한 도시 참고 자료였으며 나중에 몇 년 전에 제시된 실패로 인해 물리적 인프라에 대한 개입을 위해 폐쇄되었으며 리모델링에 대한 승인을 제공하기 위해 근무 중인 지도자의 관리가 불가능하여 개입이 지연되었으며 아마도 개장이 언제 다시 회의를 위한 도시 참고 자료가 될지는 알 수 없습니다. (원문) En ese entonces, era un referente de ciudad para el encuentro y posteriormente, fue cerrado para su intervención en su infraestructura física tras las fallas presentadas años atrás y cuya intervención, se retrasa por la imposible gestión de los mandatarios de turno para que se de luz verde a su remodelación y posiblemente, su apertura en el que no se sabe cuándo volverá a ser un referente de ciudad para el encuentro.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 도서관은 공사로 인해 폐쇄되어 공원도 폐쇄되었습니다. 도시의 멋진 경치를 볼 수 있습니다. (원문) Unfortunately the library is closed for construction therefore the park is closed. Great scenic views of the city.

(Google 번역 제공) 비계를 설치하고 폐쇄된 채 어디에도 공지나 정보가 전혀 없습니까?! 케이블카를 타고 싶지 않다면(재밌습니다) 걱정하지 마세요! (원문) Scaffolded and closed, with absolutely no notice or information anywhere?! Unless you want to take the cable car (which is fun) don’t bother!

(Google 번역 제공) 2018년 11월 현재 아직 공사중입니다. 하지만 경치가 정말 아름다워서 여전히 여행할 가치가 있어요. 케이블카를 타고 올라가세요. 하지만 이 지역이 상당히 험난하다는 점에 유의하세요. (원문) As of November 2018, it is still under construction. But the view is really beautiful so it’s still worth the trip. Take the cablecar up there, but be aware that the area is quite rough.

(Google 번역 제공) 뭔가 이상한 일이었습니다. 언제나 그렇듯이 매우 아름답고 조용한 곳이었습니다. 하지만 통금 시간이 없어도 우리 모두는 모두를 쫓아내는 것 외에도 일격을 가하는 경찰의 희생자였습니다. (원문) Fue algo extraño, como siempre es un lugar muy bello y tranquilo, pero aunque se supone que no estamos en toque de queda, todos somos víctimas de la Policía que a parte de echar a todas las personas lo hacen a madrazos.

(Google 번역 제공) 이전에 이 곳에서의 경험은 매우 좋았고, 어렸을 때 가족과 함께 연극도 가고, 컴퓨터실도 가고, 어린이 놀이방도 가고, 책도 읽고, 그 곳에서 행복했던 기억이 납니다. 명심하세요, 제가 숙제를 하러 La Candelaria 학교를 떠났을 때 지금은 이곳이 없습니다. 지금은 녹슨 시트와 구조물만 있을 뿐입니다. 그들이 우리 돈을 훔쳤고 우리 중 한 명 이상이 우리의 행복과 행복을 빼앗겼기 때문입니다. 연결성이 부족하여 계속 공부할 수 있는 기회도 있지만 지금까지는 콜롬비아의 부패로 인해 존재하지 않는 곳입니다.... (원문) La experiencia en este lugar antes era muy buena, recuerdo que cuando era niño subía con mi familia a las obras de teatro, a la sala de computadores, la ludoteca infantil y a leer libros, era feliz en el lugar, también se me viene a la mente cuando salida del colegio la candelaria a hacer algunas tareas y ahora este lugar no está, ahora solo están las láminas oxidadas y la estructura porque se nos robaron la plata y a más de uno se nos robaron la felicidad y hasta oportunidades de seguir estudiando por falta de conectividad, hasta ahora es un lugar que no existe por culpa de la corrupción en Colombia....

(Google 번역 제공) 주변경관이 아름다운 행정구역입니다. (원문) Es un lugar administrativo con un paisaje hermoso al rededor.

(Google 번역 제공) 메데인 시장실, 변호사 협회, 안티오키아 주지사 사무실, 메데인 지방의회, 그리고 메데인 옴부즈만 사무실이 있는 아주 중심적인 위치입니다. 그리고 많은 관광객들이 이곳을 찾는 것을 봤는데, 정말 좋은 일이죠. (원문) Es un lugar muy central donde se encuentra la Alcaldía de Medellín, Colecio de Abogados, Gobernación de Antioquia, Concejo Distrital de Medellín, Personerí de Medellín. Y veo muchos turistas que visistan el lugar esto es muy bueno.

(Google 번역 제공) 사무실 건물과 정부 청사로 구성된 복합 건물입니다. 메데인 행정과 안티오키아 주의 중심지입니다. 이 분야에서 가장 눈에 띄는 기관은 시장실, 정부, DIAN 및 시의회입니다. 나는 깨끗하고 단순한 건축물을 좋아합니다. 또한 광장에는 매우 인상적인 조각품이 있습니다. (원문) Complejo de edificios de oficinas y salones gubernamentales. Es el centro de la administración pública de Medellín y el departamento de Antioquia. Las entidades más destacadas de esta zona son la Alcaldía, la Gobernación, la DIAN y el Concejo de la ciudad. Me gusta su arquitectura limpia y sencilla. Además, hay unas esculturas muy imponentes en la plaza.

(Google 번역 제공) 메데인 중심부에 있습니다. 안티오키아 주지사 관저와 메데인 시청이 이곳에 있으며, 확장 공사를 거쳤습니다. 아름다운 건물에는 거장 아레나스 베탕쿠르의 작품들이 전시되어 있으며, 넓고 매우 아름답습니다. (원문) Esta en el centro de Medellin. Allí están la Gobercion de Antioquia y la alcaldía municipal de Medellín, se amplio. Hermoso con obras del maestro Arenas Betancur, es amplio y muy bonito

(Google 번역 제공) 이 장소에는 시장 사무실과 메데인 의회, 안티오키아 의회와 주지사, 여권 사무소와 재무 사무국이 있으며 그 주변에는 안티오키아 철도의 메데인 역인 플라자 드 라 루즈가 있으며 이곳에서 해당 분야의 오래된 사진과 오후를 보낼 수 있는 즐거운 장소를 찾을 수 있습니다. (원문) En este lugar encontraremos las oficinas de la alcaldía y el consejo de Medellín, la Asamblea y la gobernación de Antioquia, la oficina de pasaportes y la secretaría de hacienda y en sus alrededores esta la plaza de la luz, la estación Medellin del ferrocarril de antioquia en donde encontraremos fotos antiguas del sector y un lugar agradable para tardear.

(Google 번역 제공) 시장실, 주지사 사무실, 사법궁, 그리고 각 부처 의회가 있는 곳입니다. 조각품들이 있는 넓은 공원 내에 자리 잡고 있습니다. 근처에는 메트로와 메트로플러스, 그리고 다양한 버스와 택시 서비스가 있습니다. (원문) Lugar donde encontramos la alcaldia. La gobernacion . Palacio de justicia y Asamblea departamental. dentro de un parque grande y esculturas.. Cerca encontramos el Metro y el metroplus y diversos servicios de buses y taxis.

(Google 번역 제공) 근처에 공용 주차장이 있습니다. 월요일부터 금요일까지만 개방하는 입구 구역이 있습니다. 여권 처리도 이곳에서 이루어집니다. 메데인 시청과 안티오키아 주지사 사무실도 이곳에 있습니다. 행정 중심지이기도 합니다. 근처에는 파르케 데 라스 루세스(빛 공원)와 파르케 데 로스 피에스 데스칼소스(맨발 공원)가 있어 낮 시간 동안 아이들과 함께하기에 좋습니다. 지하철역과 24시간 대중교통도 있습니다. (원문) Lugar con parqueaderos públicos alrededor, hay zona de ingreso, solo atienden de lunes a viernes. Lugar donde se diligencia el pasaporte. También quedan las instalaciones de la alcaldía de Medellín, Gobernación de Antioquía. Centro administrativo. Muy cerca queda el parque de las luces, parque de los pies descalsos para llevar niños durante el dia. También hay estación del Metro y transporte público las 24 horas.

(Google 번역 제공) 리뷰와 점수는 거짓말을하지 않습니다. 정오에 갔는데 방금 열었고 외롭고 조용한 분위기가 있었지만 밤에는 강점이 있고 주말에는 예약해야한다는 것을 분명히 알려주었습니다. 식민지 시대의 조용하고 매우 아늑한 분위기, 맛있는 피자, 절묘한 맛을 지닌 얇고 바삭한 반죽, 반복할 수 있는 곳 (원문) Las reseñas y la puntuación no mienten, fui al medio día recién abrieron, ambiente solitario y silencioso, pero me aclaran que su fuerte es en las noches y los findes de semana se debe reservar ambiente colonial, tranquilo y muy acogedor, las pizzas deliciosas, masa delgada crocante y de un sabor exquisito, lugar para repetir

(Google 번역 제공) 오래된 집이지만 매우 예쁘고, 분위기가 매우 조용합니다. 피자는 맛있고, 재료의 품질이 좋고, 옵션도 다양해요. 그들은 두 가지 맛있는 디저트를 제공하며, 그들이 제공하는 모든 것이 사랑과 세부 사항을 보여줍니다. (원문) Es una casona vieja, pero muy linda, con un ambiente muy tranquilo. La pizza es deliciosa, con ingredientes de buena calidad y variedad de oferta. Tienen dos postres deliciosos, todo lo que ofrecen se le siente el cariño y los detalles

(Google 번역 제공) 놀라운 발견이었습니다. 옛 콜롬비아 가옥의 아름다움을 떠올리게 하는 아늑한 분위기와 은은한 배경 음악이 분위기와 잘 어우러져 있었습니다. 음식은 훌륭했고, 특히 얇고 바삭한 피자는 정말 훌륭했습니다. 재료가 몇 가지뿐인데도 다른 곳과 비교했을 때 독특하고 훌륭한 맛을 만들어냈습니다. 디저트로 나온 초콜릿 케이크도 정말 맛있었습니다. 전반적으로 강력 추천합니다. (원문) Un descubrimiento increíble. Ambiente acogedor, con la belleza de las casas antiguas colombianas, buena música de fondo, sutil y coherente con el ambiente. La comida es excepcional, pizzas de masa delgada y crocante. Aún con pocos ingredientes, logran tener un sabor diferente y superior a la mayoría de los lugares. La torta de chocolate de postre también tenía un gran sabor. En general, una experiencia que recomiendo.

(Google 번역 제공) 나는 여러 친구들의 추천으로 오랫동안 이곳을 방문하고 싶었습니다. 중심부의 조용하고 아름다운 곳에 위치하고 있으며 근처에 주차장이 있습니다. 나는 그 장소가 매우 아늑하고 귀엽다는 것을 알았고, 음악이 정말 마음에 들었고, 공간이 넓고 피자에 대한 장인의 과정을 볼 수 있습니다. 우리는 페퍼로니와 블루 치즈를 곁들인 Beatriz를 주문했습니다. 후자는 내가 가장 좋아하는 것이었고 맛있었습니다. 피자는 장작불에 구워서 얇은 반죽과 신선한 재료가 들어 있습니다. 좋습니다. (원문) Hace tiempo quería visitar este lugar, recomendado por varios amigos. Queda en un lugar tranquilo y bonito del centro, hay donde parquear cerca. El lugar me pareció muy acogedor y lindo, me gustó mucho la música, es amplio y puedes ver parte del proceso artesanal que tienen con la pizza. Pedimos una de pepperoni y una Beatriz con queso azul; esta última fue mi favorita, deliciosa, la pizza es en leña, con masa delgada e ingredientes frescos, está buena

(Google 번역 제공) 시내 중심가에 위치해서 접근성도 좋고 찾기도 쉽습니다. 친절하고 쾌적한 곳인데 서비스도 아주 훌륭하고, 최악인 볼드와는 달리 결제 단말기도 괜찮습니다. 음식도 맛있었고 대기 시간도 짧았습니다. (원문) Un lugar bien ubicado en el centro de la ciudad, fácil acceso y fácil de encontrar. Un lugar bonito, agradable con muy buen servicio y tienen datáfono decente, no esos de Bold que son lo peor. Rica la comida y el tiempo de espera fue corto.

(Google 번역 제공) 전형적인 정통 이탈리안 레스토랑입니다. 비록 피자만 제공하지만, 너무 맛있어요! 반죽은 충분히 얇으며 모든 맛이 맞습니다. 숙소는 아름답게 꾸며져 있으며 '집 같은' 분위기를 선사합니다. 음식은 내가 기대했던 것만큼 꽤 빨리 제공됩니다. 저는 이곳에서 식사하는 것이 정말 즐거웠고 꼭 다시 가서 다른 피자 조합을 먹어보고 싶습니다. 직원들은 친절하며 항상 귀하가 좋아하는 것에 따라 추천을 해드릴 의향이 있습니다. (원문) This is your typical authentic italian restaurant. Although they only serve pizza, they are so good! The dough is slim enough and all flavors are right. The place is beautiful decorated and gives this "at home" vibe. Food is served pretty fast as to what I expected. I really enjoyed eating here and I will definitely return to try other pizza combinations. The staff is kind and is always willing to give you recommendations according to your likes.

(Google 번역 제공) 주말에 친구들과 점심 먹으러 갔어요. 마침 오픈 중이더라고요. 정말 멋지고 아름다운 곳이었고, 외딴곳에 있어서 지하철역에서 거의 1km를 걸어야 했어요. 서비스도 정말 좋았고, 피자도 정말 맛있었어요. 얇은 피자였는데, 제가 제일 좋아하는 피자예요. (원문) Went over with some friends on the weekend to have some lunch. They were just opening. The place was really cool, beautiful, located in the middle of nowhere, we had to walk almost 1K from the metro station to get there. The service was really good, and the pizza was really tasteful, was as thin as possible and that’s my favourite kind.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 박물관은 없어요. 하지만 역이 새로 단장되어서 레스토랑과 카페가 몇 군데 생겼어요. 꽤 괜찮아요. (원문) There is no museum there unfortunately. But the station has been refurbished and now has a few restaurants/cafés. It's pretty

(Google 번역 제공) 옛 안티오키아 기차역은 안티오키아 역사에서 철도가 얼마나 중요했는지를 보여주는 증거입니다. 안티오키아의 역사를 배우기에 좋은 곳입니다. 다양한 커피를 맛보고, 사람들과 어울리고 담소를 나눌 수 있는 아늑한 공간도 마련되어 있습니다. (원문) Antigua estación del Ferrocarril de Antioquía, allí se puede encontrar evidencias de la importancia en historia del ferrocarril en Antioquía. Un buen lugar para conocer un poco de la historia paisa. Se puede disfrutar de una buena oferta de cafés y cuenta con espacios para compartir y departir muy agradables

(Google 번역 제공) 외관과 건축물을 훼손하지 않고 현대성과 조화를 이루는 오래된 장소에는 박물관이 있어야하며 탑승권, 당시 직원의 유니폼 등 과거의 활동이 어땠는지 보여 주어야하며 오직 전시실 만 있습니다. 그 기차역이 무엇인지에 대한 정보가 부족했습니다. (원문) Un lugar antiguo qué se amalgamo con la modernidad, sin dañar fachadas y arquitectura, debería de tener su museo y mostrar como fue su actividad en el pasado, como por ejemplo los ticket de abordar, uniformes de los empleados de la época, etc, solo hay una sala de exposición con falta de información de los que era esa estación de tren.

(Google 번역 제공) 나는 그 인프라를 좋아합니다. 그녀는 매우 매력적이어서 나는 그녀의 이력에 대해 거의 알지 못합니다. 이름에서 알 수 있듯이 이곳은 안티오키아 기차역이었습니다. 그들이 아직도 그것을 가지고 있다는 것이 좋습니다. (원문) Me encanta su infraestructura. Es muy atractiva, poco sé de su historia. Como su nombre lo indica, aquí era la estación del ferrocarril de Antioquia. Es agradable que aún lo conserven.

(Google 번역 제공) 장소는 매우 좋습니다 (원문) Está muy bonito el lugar

(Google 번역 제공) 역사에 대해 배우고 커피 한 잔 할 수 있는 좋은 곳 (원문) Lindo lugar para conocer su historia y tomar un café

(Google 번역 제공) 커피 테이블 역할을 하고 서양식 램프를 모방한 참나무 침목을 포함하여 안티오키아 철도는 거의 남지 않았습니다. 이 이야기는 우리가 물건을 잘못 사용하는 것과 우리가 내리는 잘못된 결정을 보여주는 이야기입니다. 철도는 10년 만에 끝났습니다. 90년대에는 선진국들이 현대식 열차로 경제를 이동시켰던 육상 화물 운송 및 도로 건설업자들의 이익을 위해 성스러운 매장이 이루어졌습니다. 여기서 우리는 산사태로 막힌 가파른 길을 만들고, 허술하게 만든 다리가 무너지는 것을 낭비로 내버려두고 국가 전체의 예산을 이러한 작업에 투입합니다. 철도에는 두 번째 메데인 선을 운행했던 1번 기관차의 덮개와 같은 일화에 대한 몇 가지 이야기가 남아 있습니다. 2번 기관차는 심연 속으로 사라졌기 때문에 당황하지 않기 위해 회사는 1번과 1번 기관차를 그렸습니다. 100년 뒤에 이야기가 나왔다. 철도는 1874년부터 1929년까지 프란시스코 하비에르 시스네로스(Francisco Javier Cisneros)에 의해 건설되었는데, 그는 철도의 길을 열기 위해 험난한 안데스 산맥에 맞서고, 막달레나 강 전체를 따라 콜롬비아 경제를 움직이는 위대한 사업을 본 현명한 사업가였던 쿠바 기술자였습니다. . 철도와 합류하여 강을 항해할 수 있게 만들고, 가브리엘 가르시아 마르케스(Gabriel García Márquez)가 글을 쓰는 데 영감을 준 증기선 사업을 시작했습니다. 콜레라 시대의 사랑. 그 당시 산에 둘러싸여 가장 강등되었던 지방인 안티오키아(Antioquia)는 용감한 노새꾼들이 좁은 길에서 노새 끝에 짐을 싣고 몇 주가 걸렸고, 우리 동포들은 철도 덕분에 우리 자신을 보여주기 위해 곶을 떠났습니다. 메데인에서 푸에르토 바리오(Puerto Barrio)에 도착하는 막달레나 강까지 수 킬로미터에 달하는 선로는 커피와 제조업이 매우 짧은 시간에 운송되었으며, 이 도로들은 아름다운 도로와 교차로를 이루었습니다. 아름다운 기관차가 있고 관광지 역할을 하는 알푸자라(Alpujarra)의 기차역과 같이 일부는 복원되어 오늘날에도 남아 있는 프랑스식 역, 옛 철로에서 나온 돼지들이 지나가고 해체된 사람들에 의해 끌려가는 레몬 역과 같은 곳 20세기 초 가장 중요한 대규모 공사였던 파산 터널을 따라 오토바이를 타고 철도 노선의 연속을 위해 자연 장벽이 개입된 곳으로 학위 논문으로 설계되었습니다. 광산 학교 출신의 젊은 엔지니어 Alejandro López는 우리에게서 빼앗긴 파나마 운하의 보상금으로 건설했습니다. (원문) Del ferrocarril de antioquia poco fue lo que quedo ,entre estas las traviesas de roble que sirven de mesa de centro y lámparas imitación western, una historia que nos sirve de ejemplo del mal uso que les damos a las cosas y las malas decisiones que tomamos , las vías férreas se acabaron en la decada de los noventas donde les dieron una santa sepultura, para el beneficio del transporte de carga terrestre y los contructores de carreteras, donde los paises desarrollados mueven su economía con modernos trenes , aqui la dejamos perder , para hacer escarpadas carreteras que viven bloqueadas por derrumbes, con puentes mal hechos que se caen, poniendo todo el presupuesto de la nación en estas obras . Unas historia de anécdotas por contar guarda el ferrocarril como fue el tapado de la locomotora número uno, que servía la línea de Medellín, que era la número dos , pues está desapareció por un abismo, para evitar el pánico la empresa la pinto con el número 1 y la historia la contó 100 años después. El ferrocaril lo construyó Francisco Javier Cisneros desde 1874 a 1929 un ingeniero cubano que se enfrentó a la inclemente cordillera de los Andes para abrir camino para el ferrocarril y fue un sagas empresario quien vio el gran negocio de mover la economía colombiana por todo el río magdalena , uniéndonos con la línea férrea, volviendo navegable el río, pone el negocio de los barcos a vapor , quien sirvieron de inspiración de Gabriel García Márquez para escribir el amor en los tiempos del cólera. Antioquia la provincia en esa época más relegada por estar encerradas en montañas, donde intrépidos arrieros sacaban la carga a punta de mulas en estrechos caminos demorandose varias semanas , los paisas salimos del de capote para mostrarnos gracias al ferrocarril ,con 188 km de vías que Ibán desde Medellín al río Magdalena llegando a puerto barrio, donde se transportaba el café y la manufactura en muy poco tiempo , estas vías estaban alternadas con lindas estaciones estilo francesas que hoy se mantienen ,algunas restauradas como la estacion de ferrocarril en la Alpujarra que guarda una hermosa locomotora y que sirven de destinos turísticos, como la estacion del limón, donde pasan las marranitas del antiguo ferrocarril que son arrastradas por desbartadas motocicletas por el túnel de la quiebra, que fue la megaobra más importante a principio del siglo xx donde se intermonia una barrera natural para la continuación del trayecto del ferrocarril, la cual fue diseñada en una tesis de grado por el joven ingeniero Alejandro López de la escuela de minas y contruida con la indemnización del canal de Panamá que nos fue quitado.

(Google 번역 제공) 모라비아 문화 개발 센터(CDCM)는 이전에 도시 쓰레기 ​​처리장이었던 비공식 거주지였던 모라비아 지역의 사회적, 문화적 변화를 상징하는 메데인의 상징적인 공간입니다. 😋 2008년 5월 24일에 출범한 CDCM은 주로 무력 충돌로 인해 난민이 된 사람들이 거주하는 지역의 다양성과 역사를 인식하기 위한 지역사회 계획으로 등장했습니다. 유명한 콜롬비아 건축가 Rogelio Salmona가 디자인한 이 센터는 음악, 연극, 영화 및 조형 예술 시설을 갖추고 있습니다. ㅋㅋㅋ CDCM은 지역 내 기억, 참여 및 공존을 강화하는 문화, 예술 및 지역 사회 활동을 제공하면서 만남, 학습 및 변화의 장소로 자리매김했습니다. 또한, 다양한 예술적 표현을 통해 사회적 통합과 인간 발전을 촉진하는 지역사회 문화 관리의 모델로 인정받고 있습니다. ㅋㅋㅋ 이 문화 센터는 예술과 문화가 어떻게 지역 사회 변화의 원동력이 될 수 있는지, 사회적 결속을 촉진하고 표현과 성찰을 위한 공간을 창출할 수 있는지 보여주는 예입니다. 😋 (원문) El Centro de Desarrollo Cultural de Moravia (CDCM) es un espacio emblemático en Medellín que simboliza la transformación social y cultural del barrio Moravia, una zona que anteriormente fue un asentamiento informal sobre un antiguo basurero municipal .  Inaugurado el 24 de mayo de 2008, el CDCM surgió como una iniciativa comunitaria para reconocer la diversidad y la historia del barrio, habitado en su mayoría por personas desplazadas del conflicto armado . Diseñado por el reconocido arquitecto colombiano Rogelio Salmona, el centro cuenta con instalaciones para la música, el teatro, el cine y las artes plásticas .   El CDCM se ha consolidado como un lugar de encuentro, aprendizaje y transformación, ofreciendo actividades culturales, artísticas y comunitarias que fortalecen la memoria, la participación y la convivencia en el territorio . Además, ha sido reconocido como un modelo de gestión cultural comunitaria, promoviendo la inclusión social y el desarrollo humano a través de diversas expresiones artísticas .   Este centro cultural es un ejemplo de cómo el arte y la cultura pueden ser motores de cambio en una comunidad, fomentando la cohesión social y creando espacios de expresión y reflexión . 

(Google 번역 제공) 모라비아 문화 개발 센터는 메데인 모라비아 지역의 사회 및 도시적 변화를 대표하는 상징적인 공간입니다. 이 문화 센터는 과거 쓰레기 매립지였던 곳을 문화, 예술, 그리고 사회 발전을 촉진하는 활기찬 공동체 공간으로 탈바꿈시킨 종합적인 개입 프로젝트의 일환으로 설립되었습니다. 모라비아와 주변 지역 주민들에게 사회 결속력을 강화하고 개인적 성장의 기회를 제공하는 교육 워크숍, 예술 활동, 문화 공연, 도서관, 그리고 회의 공간을 제공합니다. 건물은 주변 환경과 조화를 이루는 현대적인 디자인으로 인상적인 건축미를 자랑합니다. 또한, 이 센터는 도시의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 모로 데 모라비아 언덕 근처에 위치해 있습니다. 모라비아 문화 센터는 메데인의 희망, 회복력, 그리고 공동체 변화의 상징으로, 문화와 예술이 어떻게 긍정적인 사회 변화의 원동력이 될 수 있는지를 보여줍니다. (원문) El Centro de Desarrollo Cultural de Moravia es un espacio emblemático que representa la transformación social y urbana del barrio Moravia en Medellín. Este centro cultural nació como parte de un proyecto de intervención integral que convirtió un antiguo basurero en un espacio comunitario vibrante dedicado a la promoción de la cultura, el arte y el desarrollo social. El centro ofrece talleres educativos, actividades artísticas, presentaciones culturales, biblioteca y espacios de encuentro que fortalecen el tejido social y brindan oportunidades de crecimiento personal a los habitantes de Moravia y sus alrededores. La arquitectura del edificio es impresionante, con diseños modernos que se integran armoniosamente con el entorno. Además, el centro está ubicado cerca del Morro de Moravia, un cerro que ofrece vistas panorámicas de la ciudad. El Centro Cultural Moravia es un símbolo de esperanza, resiliencia y transformación comunitaria en Medellín, demostrando cómo la cultura y el arte pueden ser agentes de cambio social positivo.

(Google 번역 제공) 문화와 음악을 즐길 수 있는 놀라운 장소! 추천합니다! 모든 어린이와 청소년을 위한 활동이 있습니다. (원문) Increíble lugar para disfrutar de cultura y música! Recomendado! Hay para todo los niños y jóvenes actividades

(Google 번역 제공) 이 지역의 역사는 복잡하고 매혹적입니다. 문화 센터에는 이를 기록한 자료실이 있습니다. 건물 자체도 훌륭해서 방문하기에 좋습니다. (원문) The history of this area is complex and fascinating. The culture centre has an archive documenting it. The building itself is wonderful to be in

(Google 번역 제공) 아주 좋은 만남의 장소에서 성인과 어린이를 위한 무료 강좌를 제공합니다. 일정과 등록 시간은 소셜 미디어에서 확인하실 수 있습니다. (원문) En un lugra de encuentro muy lindo, tienencuross gratuitos para adultos y niños. En sus redes pueden ver las programaciones y cuando son las matriculas

(Google 번역 제공) 최고의 장소! 단순한 문화 센터를 넘어 모두를 위한 공간입니다. 누구나 와서 배우고, 놀고, 꿈꾸고, 존중과 사랑을 담아 집에서 살아갈 수 있습니다. (원문) Mejor lugar! Más que un centro cultural es una morada para todes, cualquiera puede ir aprender, jugar, soñar y habitar la casa con respeto y amor

(Google 번역 제공) 모라비아 사람들이 말하듯, 이곳은 모든 사람의 집, 즉 모든 지역 사회가 운영하는 만남의 장소로, 모든 지역 사회의 만남의 장소 역할을 합니다. 워크숍과 활동 일정이 정기적으로 정해져 있습니다. 대규모 그룹이 참여하는 활동을 위해 강당, 교실 또는 극장을 대여할 수 있습니다. 입장은 무료이며, 모라비아와 그 주민들의 역사에 대해 질문하고, 배우고, 들을 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Como lo dicen los pobladores de Moravia, este lugar es la Casa de Todos, un lugar gestionado por la propia comunidad que sirve de encuentro para todas las poblaciones. Tiene una programación permanente de talleres y actividades. Se puede solicitar el préstamo del auditorio, de las aulas o el teatro, para actividades con grupos numerosos. El ingreso es gratuito, es un excelente lugar para preguntar, conocer y escuchar sobre la historia de Moravia y quienes la habitan.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳, 도시 깊은 곳에 놀라운 역사가 있습니다. 주변 집의 정면 사이에 그런 곳이 있다는 것은 놀라운 일입니다. 서비스는 훌륭합니다. 유일한 점은 조금 방치되어 있고 벽이 오래되었다는 것입니다. 낙서와 유지 관리에 대한 투자 부족은 해당 장소의 누수 및 방치를 나타냅니다. (원문) Un lugar muy lindo, con una historia increíble adentrado dentro de la ciudad, sorprende conseguir tal sitio entre las fachadas de casas en el alrededor, la atención excelente, lo único es que está un poco descuidado, han grafiteado sus paredes y la falta de inversión en mantenimiento demuestra filtraciónes y descuido en el lugar.

(Google 번역 제공) 역사가 있는 흥미로운 장소이지만, 유산 자산이기 때문에 복원이 예정된 것으로 보입니다. 여행은 매우 길었습니다. 그들이 가이드의 영적/밀교적인 신념에 관해 우리에게 장소의 역사에 대해 더 많이 말해주었다면 더 흥미로웠을 것입니다. (원문) Lugar interesante con historia para contar, aunque merece una restauración que al parecer está programada al ser un bien patrimonial. El recorrido se hizo muy largo, hubiera sido más interesante que nos contaran más sobre la historia del lugar que sobre las creencias espirituales/esotericas del guía.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이지만 상태가 좋지 않고, 더러운 벽, 보존이 전혀 없고, 보관 중인 오래된 물건, 부패한 인프라, 그리고 장소 책임자가 방문객을 대할 때 재치가 전혀 없습니다. 특히 후자에게는 추천하지 않습니다. . (원문) Es un lugar bello, pero en malísimo estado, paredes sucias, cero conservación, cosas viejas arrumadas , infraestructura en decadencia y la persona encargada del lugar tiene cero tacto para tratar los visitantes, no lo recomiendo sobre todo por lo ultimo.

(Google 번역 제공) 지식과 역사가 가득한 특별한 곳. Alberto의 훌륭한 동행과 가이드 덕분에 우리는 매우 좋은 경험을 했습니다. (원문) Un lugar especial, lleno de conocimiento e historia. Excelente acompañamiento y guía de Alberto, tuvimos una muy buena experiencia.

(Google 번역 제공) 도시에서 독특한 장소입니다. 조금 낡았지만 매우 흥미롭고, 가치 있는 투어와 액티비티가 준비되어 있습니다. (원문) Un lugar único en la ciudad. Un poquito deteriorado pero muy interesante con recorridos y actividades que valen la pena.

(Google 번역 제공) 이곳의 건축 양식은 마치 이집트에 온 듯한 느낌을 줍니다. 박물관 곳곳의 디테일은 기념비적이며, 일부 바닥과 벽은 낡아서 세월의 흔적을 느낄 수 있습니다. 또한, 도시의 전망은 정말 최고라고 할 수 있습니다... (원문) La arquitectura del lugar te hace sentir que estás en Egipto.. Los detalles en cada parte del museo son monumentale y se nota el paso del tiempo por algunos pisos y paredes porque están deteriorados. También puedo decir que la vista se la ciudad es waooo fantástica.

(Google 번역 제공) "메데인 중심부, 라 칸델라리아(La Candelaria) 10번 공동체에 위치한 이집트 궁전은 방문객을 이집트 문화로 안내하는 인상적인 장소입니다. 그 시설은 훌륭하며 이 고대 문명의 역사와 영성을 엿볼 수 있는 창을 제공합니다. 이곳의 역사와 재단으로서의 사명을 우리에게 알려주는 가이드들과 함께 받은 관심은 특별했으며, 영적 및 양심 문제에 관해 청소년과 어린이에게 봉사하는 데 중점을 두었습니다. 다만, 휠체어 접근이 불가능한 곳이고, 프라도 센트로 동네의 골목이 좁아 주차가 어려울 수 있다는 점을 염두에 두는 것이 중요합니다. 전반적으로 이집트 궁전은 인상적인 건축물과 장식뿐만 아니라 이집트 문화와 메데인 시의 유산에 대해 배울 수 있는 기회 때문에 방문할 가치가 있는 곳입니다." (원문) "El Palacio Egipcio, ubicado en el corazón de Medellín, en la comuna 10 de La Candelaria, es un lugar impresionante que transporta a los visitantes a la cultura egipcia. Sus instalaciones son espectaculares y ofrecen una ventana a la historia y la espiritualidad de este antiguo civilización. La atención recibida fue excepcional, con guías que nos contaron la historia del lugar y su misión como fundación, centrada en atender a jóvenes y niños en temas espirituales y de conciencia. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el lugar no cuenta con acceso para sillas de ruedas y que el estacionamiento puede ser complicado debido a las calles angostas del barrio Prado Centro. En general, el Palacio Egipcio es un lugar que vale la pena visitar, no solo por su arquitectura y decoración impresionantes, sino también por la oportunidad de aprender sobre la cultura egipcia y su legado en la ciudad de Medellín."

(Google 번역 제공) 훌륭한 인프라와 서비스를 갖춘 아주 좋은 위치입니다. 하지만 주차장 정책이 비현실적입니다. 건물에서 일하는 사람이 한 명이라도 특정 인원만 이용할 수 있습니다. Ruta N. 인근 주민들의 편의를 크게 제한하는 이 점을 검토해 주셨으면 좋겠습니다. (원문) Muy buen lugar, excelente infraestructura y atención. Sin embargo, el parqueadero tiene una política poco práctica: solo pueden usarlo ciertas personas, incluso si uno trabaja en el edificio. Sería ideal que revisaran ese punto, ya que limita bastante la comodidad de quienes hacen parte del entorno de Ruta N.

(Google 번역 제공) 메데인의 루타 N에 갔었는데, 정말 인상적이었어요. 아름답고 현대적이며 혁신에 온전히 집중한 곳이었어요. 기술, 지식, 그리고 개발이 진정으로 번창하는 도시의 중요한 중심지임이 분명해요. 저처럼 이 지역을 좋아하는 사람이라면 꼭 한번 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Estive na Ruta N, em Medellín, e o lugar me impressionou. É bonito, moderno e totalmente voltado para inovação. Dá pra ver que é um centro importante na cidade, onde tecnologia, conhecimento e desenvolvimento realmente acontecem. Pra quem gosta dessa área, como eu, vale muito a visita.

(Google 번역 제공) 루타 N은 아름답게 디자인된 현대적이고 에너지 넘치는 기술 공간입니다. 혁신의 중심지일 뿐만 아니라, 주변 레스토랑가에 새로운 활력을 불어넣어 창의성, 발전, 그리고 훌륭한 요리의 중심지로 자리매김하고 있습니다. 영감을 주는 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Ruta N es un espacio de tecnología muy bien logrado, moderno y con buena energía. Además de ser un punto de innovación, está dándole nueva vida al área de restaurantes que lo rodea, lo que lo convierte en un lugar donde se respira creatividad, desarrollo y también se disfruta de buena oferta gastronómica. Un sitio que inspira y vale la pena visitar.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소이고, 모든 공간이 사람들을 진정시키고 영감을 주도록 디자인되었습니다. (원문) Un excelente lugar, todos sus espacios están diseñados para calmar a las personas e inspirarlos.

(Google 번역 제공) 정말 좋고 잘 정돈된 건물이에요. 보안도 매우 좋고 서비스도 좋았어요. (원문) Es un edificio muy lindo y organizado. Con mucha seguridad y buena atención.

(Google 번역 제공) 메데인 혁신 및 비즈니스 센터. 자신을 확립하고 회사를 성장 및 발전시킬 수 있는 훌륭한 장소입니다. 새로운 비즈니스와 서비스를 분석할 수 있는 혁신 연구소를 보유하고 있습니다. 새로운 비즈니스 아이디어를 홍보하고 강화하기에 이상적인 장소입니다. (원문) Centro de innovación y negocios de Medellín. Excelente lugar para implantarse, hacer crecer y desarrollar tu empresa. Cuentan con un laboratorio de innovación donde es posible analizar nuevos negocios y servicios. Un lugar ideal para potenciar y fortalecer nuevas ideas de negocio.

(Google 번역 제공) 기술 기업과 젊은 직원이 가득한 혁신 건물입니다. 편안하고 친환경적인 건물입니다. 주차 공간이 좋지 않습니다. (원문) Un edificio de innovación, lleno de empresas de tecnologías, personal joven. Edificio cómodo y amigable con el ambiente. No tiene buena zona para parqueaderos

(Google 번역 제공) 도시에서 대규모 쇼를 개최할 수 있는 모든 기술적 조건을 갖춘 훌륭한 장소입니다. 물류는 매우 좋고 공간은 넉넉하며 가격은 매우 높습니다. (원문) Un gran lugar con todas las condiciones técnicas para alojar grandes espectáculos en la ciudad. La logística es muy buena, los espacios generosos y los precios muy muy elevados.

(Google 번역 제공) 이벤트를 위한 훌륭한 장소. 자이언트입니다! 매우 넓습니다. 야간 행사를 위한 조명은 그들이 사용하는 소리와 마찬가지로 매우 좋습니다. 저는 참가자였고 매우 좋아했습니다. 시원하고 덥지 않은 곳이지만, 춤을 자주 추면 땀이 조금 나는 경향이 있기 때문에 사람 수와 활동에 따라 에어컨을 켜두면 좋을 것 같습니다. (원문) Excelente Lugar para eventos. Es Gigante! Muy amplio. La iluminación para eventos nocturnos es muy buena al igual que el sonido que usan. Estuve de participante y me gustó mucho. El lugar es fresco y no hace calor aunque si bailas muy seguido tiendes a sudar un poco, por lo que sería bueno, según el # de personas y actividad realizada, que encendieran un aire acondicionado.

(Google 번역 제공) 맥락: 2025년 8월 21일 VIP 구역에서 열린 몰로토프 콘서트에 참석했습니다. 구글 지도에 표시된 대로 보행자 입구는 9 Sur에 있지만, 자동차나 오토바이로 오시는 경우 엘 로데오 클럽(80번가)을 통해 입장하게 됩니다. 내부에는 주차 공간이 넉넉하며, 주차 요금은 승용차 30달러, 오토바이 20달러입니다. 행사 진행은 훌륭했고, 모든 것이 체계적으로 진행되었으며, QR 코드 리더기로 등록을 진행했고, 긴 줄도 없었으며, 입장은 최대 5분밖에 걸리지 않았습니다. 음향은 좋았지만 몇 가지 문제가 있었지만 심각한 문제는 없었습니다. 공연장은 밀폐형이고 천장이 높으며 대형 선풍기가 네 대 있지만, 대규모 행사에는 부족했습니다. 열기는 확실히 느껴졌습니다. 하지만 다른 공연장에 비하면 매우 좋았습니다. 이전 기사에서 맥주 가격이 엄청 비싸다고 해서 (2만 5천 원짜리 맥주에 대한 불만이 있었거든요) 예상했는데, 이번에는 국산 맥주가 1만 원, 생수는 6천 원 등 다른 것들도 포함해서요. 누가 참석하느냐에 따라 가격이 좀 다르긴 하지만요. 전반적으로 중간 규모의 콘서트를 열기에 좋은 곳이에요. 가장 비싼 건 주차인데, 주변에 할인하는 곳이 없거든요. 가장 가까운 주차장은 클리니카 데 라스 아메리카스 앞 70번가에 있는데, 꽤 걸어야 해요 (보행자 입구는 산 건너편, 남쪽 9번가에 있다는 걸 기억하세요). (원문) Contexto: asistí al concierto de Molotov el día 21/ago/2025 zona vip. Aclaro que el ingreso peatonal es por la 9 sur donde lo ubica Google maps, pero si van en carro o moto el ingreso es por el club el rodeo (avenida 80). Adentro hay mucho dónde parquear, el valor del parqueadero es de $30.00 para carros, y $20.00 para motos. La logística 1A, muy organizado todo, registro con lectores de código QR, no hubo filas largas, el ingreso se tomó si mucho 5 minutos. El sonido es bueno, una que otra falla, pero nada grave. El lugar es cerrado, techo alto, tiene 4 ventiladores grandísimos, pero pues no da a basto si es un evento con mucho público, obviamente se siente el calor, pero en comparación con otros lugares, me pareció muy bueno. Tenía expectativa con los precios del consumo pues por referencias antiguas decían que era muy costoso (quejas por cerveza a 25k) pero en esta ocasión nos cobraban cerveza nacional a 10k, agua a 6k entre otros, eso cómo que depende de quién atiende el evento. En general un buen lugar para conciertos de mediano tamaño. Lo más caro si es el parqueadero, porque no hay ofertas alrededor, lo más cercano es un parqueadero en la 70 frente a la clínica de las américas, pero le toca caminar bastante (recuerde que el ingreso peatonal es por la 9 sur, al otro lado de la montaña)

(Google 번역 제공) 행사가 정말 잘 조직되었고, 입장도 정말 편리했습니다. 음식과 음료도 판매하고 있어서 정말 멋졌어요. (원문) Fue muy organizado el evento, el acceso súper facil, venden cositas para comer y beber. Muy chévere.

(Google 번역 제공) 매우 큰 장소, 좋은 조직, 그들은 당신이 원하는 이벤트를 만드는 데 도움을 줄 수 있지만 그들을 아주 잘 안내해야 합니다. 방문자로서 매우 좋은 욕실: 깨끗하고 양이 많으며 휠체어용 욕실도 포함되어 있습니다. 음식은 괜찮았습니다. 실제로 이벤트를 주최한 사람이 누구인지에 따라 다릅니다. (원문) Very big place, good organization, they can help you make the event you want but you need to guide them very well. As visitor very good bathrooms: clean and good quantities, even with one for wheelchair. The food was ok I think depends on who actually organized the event.

(Google 번역 제공) 무대는 훌륭하고, 사운드도 좋고, 환기도 잘 되고, 욕실도 깨끗하고, 행사 진행 과정도 매우 좋았습니다. (원문) El escenario es espectacular, tiene buen sonido, buena ventilación, baños aseados y hubo muy buena logística durante el evento.

(Google 번역 제공) 좋은 음향 (원문) Buena acústica

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소이지만 직원들의 조율이 형편없었습니다. 가끔 캐빈을 요청했는데 잘못된 정보를 얻었고 지불할 때 실수로 인해 더 많은 비용을 청구했으며 서비스를 비정기에서 새벽으로 변경하면 비용을 청구했습니다. 저에게는 더욱 무례하고 비전문적인 것 같습니다. 그들이 저를 도와주지 않을 것이기 때문에 저를 여러 번 그렇게 걷게 만들었다는 사실을 제외하면, 그 장소는 저에게 편안해 보였지만 서비스는 엄청나게 나빴습니다. (원문) Excelente lugar pero pésima coordinación por parte de los empleados, pedí una cabaña ocasional y se equivocaron en la información y a la hora de pagar me cobraron de más por un error de ellos y si me cambiaban el servicio de ocasional a amanecida me cobraban aún más , me parece una falta de respeto y poco profesional, aparte que me hicieron caminar eso varias veces porque no me habrían , me pareció cómodo el lugar, pero en atención increíblemente mal

(Google 번역 제공) 며칠 전에 파트너와 함께 갔는데, 그들은 테마룸인 스위트룸을 주었어요. 그들은 그런 스위트룸이 없다고 해서 우리에게 제공하지 않았고, 사실 우리는 그 스위트룸이 마음에 들지 않았어요. 첫째, 방에 들어갔을 때 다른 곳에서처럼 담요를 놓아두지 않았다고 자세히 설명했고, 둘째, 자쿠지가 매우 작아서 두 사람이 들어가기 힘들고 욕조처럼 생겼으며, 등받이가 있는 침대는 매우 불편했고, 셋째, 비싼 가격에 비해 음식의 양이 매우 적었고, 넷째, 냉장고가 있는 쪽에서 사람들이 이야기하는 소리, 청소 직원이 걸레를 씻는 소리 등이 많이 들려서 프라이버시가 거의 없었습니다. 다른 방의 소음도 매우 집중되어 항상 감시당하는 느낌이 들었고 프라이버시가 없었습니다. 왜 카메라를 사용해서 사람들을 녹화하는지 걱정이 되었지만, 사실은 그렇지 않았기를 바랍니다. TV 신호가 매우 나빴고, 채널이 거의 없었고, 보이는 몇 개의 채널도 매우 나빴습니다. 누군지는 모르겠지만 술에 취한 사람이 문을 정말 세게 두드려서 우리를 깨웠는지, 아니면 무엇을 두드렸는지는 모르겠지만 마치 여자를 쓰러뜨리고 문을 열어달라고 소리친 것 같았습니다. 무슨 일이 있었는지는 모르겠지만, 그 때문에 우리도 잠을 잘 수가 없었습니다. 새벽 4시에서 5시 사이에 일어난 일이죠. 다른 사람들의 안녕과 마음의 평화를 위해 이런 종류의 스캔들을 막기 위해 직원 관리가 더 강화되어야 합니다. 사실 개선해야 할 부분이 많습니다. 다시는 돌아가지 않을 겁니다. (원문) Hace algunos dias fui con mi pareja nos dieron una habitacion tematica una suit no nos la ofrecieron por que me no habian supuestamente, y la verdad no nos gusto primero por que cuando entramos a la habitacion detallamos que no habían dejado cobijas como en otros lugares que hemos ido, segundo el jacuzzi muy pequeño dos personas no caben ahi parece mas bien una tina, la cama super incomoda con ese espaldar que nos toco, tercero la comida muy poca la cantidad para tener esos precios tan elevados que tienen, cuarto mucha privacidad no hay por que por el lado donde se encuentra la nevera se siente muchos ruidos de personas hablando las empleadas del aseo lavando las traperas etc se concentra mucho el ruido tambien de otras habitaciones, me senti todo el tiempo como observada y sin privacidad no se por que me preocupa que utilizen camaras para grabar las personas prefiero pensar que no fue asi la señal del tv malisima casi ni canales y los pocos que se ven se ven muy mal, no se quien era pero un borracho nos desperto tocando durisimo una puerta o no se que tocaba pero como para tumbarla y gritaba que le abrieran no se que habra sucedido.pero eso tampoco nos.dejo dormir paso entre las cuatro de la mañana y las 5 no se falta mas control del personal para evitar ese tipo de escandalos por el bienestar y la paz mental de las otras personas la verdad les hace falta mucho por mejorar yo no vuelvo

(Google 번역 제공) 서비스가 매우 나빴습니다. 객실은 매우 낡았습니다. 스위트룸 비용을 지불했지만 좋지 않다고 생각했습니다. 베개는 돌보다 단단하고, 구매해야 하는 사람에게 묶기 위해 집에 들어가는 것을 허용하지 않습니다. 여기, 엄청 비싸요, 엄청 비싸요, 가격도 엄청 비싸고, 객실도 더 나빠지기 전에는 돈을 안 주거든요. 시내로 가는 게 낫겠어요. (원문) Muy mal servicio las cabañas súper viejas pagué la suite y no me pareció buena las almohadas más duras que una piedra no dejan entrar domicilios como para atarlo a uno que tenga que comprar aquí súper caros súper caro el precio el costo muy muy caro y las cabañas no les meten plata antes las desmejoran yo por aquí no vuelvo es mejor ir al centro

(Google 번역 제공) 숙소는 매우 훌륭하지만 나쁘다는 것은 말할 것도 없고 직원 측의 조정이 좋지 않았습니다. 터키어와 자쿠지가 있는 특별 스위트를 요청했는데 정보가 잘못되었습니다(이미 페이지를 검토했고 WhatsApp을 통해 정보를 요청했음을 분명히 했습니다). 무례하고 비전문적인 것 같습니다. 캐빈을 갈아입기 위해 옷을 입게 한 것 외에는 주차 공간을 찾으러 걸어가도록 했습니다(아마도). 그 당시 차를 가지고 있던 남편을 기다리기 위해 Uber를 타고 도착했기 때문입니다. 오늘의 두 번째 사건은 이미 청구 계정에 있어야 할 요리가 요청되었는지 묻는 리셉션의 전화였습니다. 전화를 받았을 때 차량에 무슨 일이 일어난 줄 알았기 때문에 화를 냈습니다. 앞에서 말한 것 때문에 나는 밖에 남겨진 것이지 그들이 우리를 방해하는 황당한 이유가 아니었다. 나는 관리자와 통화를 요청했습니다. 저는 별로 자기주장적이고 분석적이지 못한 코디네이터를 맡는 것이 허용되지 않았습니다. 다이애나 부인은 우리가 가기로 되어 있는 곳으로 우리를 만나러 가야 했습니다. 휴식을 취하기 위해 외출했을 때 제시된 상황에서 서비스 비용이 아닌 공포의 하루 비용을 지불하는 것 같아서 청구서를 요청했습니다. 결론적으로, 그들은 우리에게 서류를 주었습니다(회계가 없었기 때문에 청구서가 아니었고 그들은 그것을 메일로 보냈습니다) 결론, 긴장을 풀고 싶다면 부적합 PDT에 대해 불평할 사람이 없기 때문에 내 의견을 고려하고 소비하는 모든 것을 추적하십시오: 산토리니는 훌륭한 선택입니다 (원문) El lugar es muy lindo pero pésima por no decir mala la coordinación por parte de los EMPLEADOS, pedí una Suite especial con turco y Jacuzzi y se equivocaron en la información (hago la aclaración que ya había revisado su pagina y solicite la información vía WhatsApp ) me parece una falta de respeto y poco profesional, aparte que me hicieron vestir para cambiarme la cabaña me hicieron caminar para para quedar con parqueadero (se suponía) . ya que había llegado en Uber a esperar a mi esposo que tenia el carro en ese momento ; La segunda incidencia del día fue una llamada de recepción a preguntar si se habían solicitado unos platillos que se supone ya debían estar en la cuenta para la facturación a lo que me enoje por que al contestar el teléfono pensamos que había ocurrido algo con nuestro vehículo por lo anterior mencionado quedo fuera ,no por la razón tan absurda por la que nos interrumpieron solicite hablar con la Administradora no me fue permitido me pasaron la coordinadora una persona poco asertiva y analítica le falto a la señora Diana ir a confrontarnos a un sitio donde se suponía íbamos a descansar , con la situación que estaba presentando cuando fuimos a salir pedimos la factura ya que parecía que no estábamos pagando por un servicio .si no por un día de horror. conclusión nos entregaron un papel ( QUE NO ERA LA FACTURA YA QUE SUPUESTAMENTE CONTABILIDAD NO ESTABA Y QUE LA ENVIAN AL CORREO ) Conclusión si usted va relajarse tenga en cuenta mis comentarios y todo lo que consuma lleva la cuenta ya que no hay a quien generarle una queja por inconformidad PDT :SANTORINI ES UNA EXELENTE OPCION

(Google 번역 제공) 우선, 이 지역의 보안은 매우 뛰어납니다. 출입문이 통제되어 있으며 숙박이 끝날 때까지 차량 재입장이 허용되지 않습니다. 약간 부정적인 점: 일단 들어가면 주차할 곳과 어떤 방 번호인지 안내를 받을 수 있기 때문에 다른 방을 요청할 수 있었는지 잘 모르겠습니다. 하지만 그것이 유일한 부정적인 점입니다. 방은 깨끗했습니다. 음식은 맛있고 주문하자마자 빨리 만들어졌습니다. 주류와 맥주 메뉴가 함께 제공되며, 미니냉장고에는 가격 메뉴가 갖춰져 있어 지출 금액을 완벽하게 알 수 있습니다. 하지만 작은 동물들이 뛰어다니고 있으니 저처럼 미닫이문을 열어놓고 자지 마세요 😂 잊어버린 음식을 먹지 않은 채로 두지 마세요. 가격이 순조롭게 진행되었는지 확인하고 청구된 금액을 확인하세요. 좋은 밤 (원문) First off, security of this area is excellent. Gated entrance and not allowed re-entry of any vehicles until you are done with your stay. Slight negative: Not sure if i could have asked for a different room because once you enter youre guided where to park and which room number you are. BUT thats the only negative, room was clean. Food is delicious and was quickly made once ordered. Comes with a menu for liqour and beer, mininfridge is stocked with a price menu so you are fully aware of how much you are spending. There are little animals running around though so dont sleep with your sliding door open like i did 😂 and dont leave any food uneaten if you forget to. Check out pricess was smooth and you were shown what is charged. Great night

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭합니다... 질문 하나만요. 녹음이 되나요? (원문) Todo excelente... solo una pregunta te graban?

(Google 번역 제공) 이 곳은 크고 깨끗한 객실과 필요한 모든 서비스를 갖추고 항상 환영받는 곳입니다. 완전히 신뢰할 수 있고 천국 같은... 정말 좋아요. (원문) Este lugar siempre ha sido acogedor, de ahanitaciones grandes, limpias, con todos los servicios que uno requiere. Totalmente confiable y paradisíaco...me encanta.

(Google 번역 제공) 수업과 선생님은 훌륭합니다. 그러나 시설의 소음 수준이 상당히 높아 수업에 참석하는 어린이의 주의력과 학습 과정에 영향을 미칩니다. (원문) Las clases y los profes son maravillosos. Sin embargo, el nivel de ruido en las instalaciones es bastante alto lo cual influye en la atención y en el proceso de aprendizaje de los niños que asisten a las clases

(Google 번역 제공) 훌륭한 아카데미, 어린이를 위한 매우 좋은 학습 과정 (원문) Excelente academia, muy buenos procesos de aprendizaje para los niños

(Google 번역 제공) 아이들은 즐겁게 놀고, 그룹 수업은 먼저 교실에서, 그 다음에는 수영장에서 진행됩니다. 욕실과 탈의실은 매우 불편하고 유지 관리가 부족합니다. (원문) Los niños se divierten, las clases grupales son el primer tiempo en el salón y luego si en la piscina. Los baños y vestidores son muy incómodos y faltos de mantenimiento

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳, 그 이상으로 관리가 잘 되어 있는 좋은 아이디어입니다. 조카가 수업을 듣고 있는데 그 아이들이 일을 아주 잘하는 것 같아요. 훌륭한 선생님, 질서와 청결함이 있습니다. 방법론이 있습니다. 축하해요! (원문) Qué lugar, más que lugar es una gran idea muy bien administrada. Tengo a mi sobrino en clases y me parecen excelentes en lo que hacen. Buenos profesores, hay orden, aseo; hay metodología. ¡Felicitaciones!

(Google 번역 제공) 수영을 배우는 곳이에요. 아이에게 수영을 가르치고 싶다면 적극 추천합니다. 교사들은 교육에 매우 헌신적입니다. 시설은 매우 완벽하고 넓습니다. (원문) Es un lugar para aprender a nadar. Es totalmente recomendado si quieres que tú hijo aprenda a nadar. Los profesores son muy entregados a enseñar. Las instalaciones son muy completas y espaciosas.

(Google 번역 제공) 초기 자극 세션은 훌륭합니다. 교사들은 뛰어난 사람들로, 아기들에게 세심한 주의를 기울이고 아기들이 즐겁게 지낼 수 있는 활동을 제공합니다. 시설은 최적이며 온수 수영장이 있습니다. (원문) Las sesiones de estimulación temprana son geniales. Los profesores son personas excepcionales, muy atentos con los bebés y con actividades que los mantienen muy entretenidos. Las instalaciones son óptimas, con piscina climatizada.

(Google 번역 제공) 저는 이 아쿠아리움 센터에 아기를 키우고 있으며 이곳이 훌륭한 프로모션을 제공하는 곳이고 그들이 하는 일을 사랑하며 우리 아이들에게 최선을 다한다는 사실을 완전히 알고 있다고 말할 수 있습니다. (원문) Tengo a mis bebes en este centro acuático y puedo hablar con total conocimiento que este es un lugar que cuenta con excelentes promociones, aman lo que hacen y dan lo mejor a nuestros niñ@s

(Google 번역 제공) 초월적인 분위기를 풍기는 곳 중 하나입니다. 단순한 책 모음 그 이상입니다. 2004년부터 2007년까지(Sergio Fajardo 행정부) 메데인 도서관 시스템의 일부로서 이 도서관은 도시의 사회적으로 갈등이 많은 지역의 많은 젊은이들을 위한 문화, 학습, 피난처 또는 안전한 지역의 진정한 등대가 되었습니다. 문화와 웰빙을 증진하는 것 외에도 생명을 구하는 진정한 책과 공간입니다. 적극 권장합니다. (원문) Es uno de esos lugares con un aire trascendental; de ser algo más que una simple colección de libros. Haciendo parte del sistema de bibliotecas de Medellín durante los años 2004 a 2007 (Administración de Sergio Fajardo), se.ham convertido en verdaderos faros de cultura, aprendizaje y en refugios o áreas seguras para muchos jóvenes en zonas socialmente conflictivas de la ciudad. Verdaderamente libros y espacios que a más de fomentar cultura y bienestar, salvan vidas. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 괜찮긴 한데 고객 서비스가 정말 부족해요... 직원들은 그냥 일당 받는 걸 좋아할 뿐, 하는 일에 대한 애정은 전혀 없어요. 가끔은 아주 가파른 언덕길을 올라가야 하는 다른 페르난도 고메즈 도서관에 가는 게 더 나을 때도 있는데, 거기가 더 나은 서비스를 제공해 주더라고요... 여기 서비스 품질이 정말 형편없어요. 시장실의 전반적인 서비스가 구걸하는 수준인데, 하는 일에 비해 이렇게 적은 돈을 받아서는 안 돼요. 직원들에 대한 평가가 좀 더 좋아져야 할 것 같아요. 거기 가는 게 너무 지루하거든요... (원문) Esta bien pero en atención al cliente se raja un monton ....la gente que esta allí se limita a ejercer su labor para que le paguen supongo por el salario diario, pero no se les ve amor en el fondo por lo que hacen, a veces prefiero ir mas a la otra biblioteca Fernando Gómez que me queda subiendo una pendiente muy dura pero me atienden mejor... esta tiene muy poca calidad en su atención y me refiero a integralmente los servicios de la Alcaldía son como mendigando y no les deben pagar poco por lo que hacen creo que deben revisar el personal en este aspecto porque da hasta aburrimiento ir...

(Google 번역 제공) 독서하고, 공부하고, 컴퓨터를 가지고 다니고, 즐거운 시간을 보낼 수 있는 훌륭한 장소입니다. 도서관에는 여전히 책을 사랑하는 우리를 위한 흥미로운 책이 있습니다. 온 가족을 위한 장소입니다. 그들은 흥미로운 활동을 하며 근처에 지역사회를 위한 코트와 공원이 있고 도시의 좋은 전망을 제공합니다. (원문) Un lugar maravilloso para leer, estudiar, llevar la compu, distraerse. La biblioteca tiene libros interesantes para los que aun amamos los libros. Un lugar para toda la familia. Hacen actividades interesantes, tiene canchas y parques cerca para la comunidad y buenas vistas de la ciudad

(Google 번역 제공) 나는 그것을 좋아하고, 지금보다 훨씬 더 좋을 수 있기 때문에 더욱 그렇습니다. 공원이지만 도서관, 가능성을 상상해보십시오... (원문) Me encanta, y más por el hecho de que puede estar micho mejor de como esta ahora, un parque pero Biblioteca imaginen las posibilidades...

(Google 번역 제공) 쾌적하고 편안한 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Excelente lugar para pasar un rato agradable y relajado.

(Google 번역 제공) 언제나 돌아올 곳. 작업 공간에 탁월 (원문) Un lugar para siempre volver. Excelente para zona de trabajo

(Google 번역 제공) 배우고, 놀고, 책을 읽을 수 있는 공간이 있어서 우리 아이들이 다양한 모험을 할 수 있는 공간이에요. 정말 완벽한 도서관이에요 😊😊 (원문) Es un espacio que nos llena de muchas aventuras para nuestros chiquis ya que cuenta con un espacio para aprender, jugar, leer. Es una biblioteca muy completa 😊😊

(Google 번역 제공) 제가 이 도서관을 좋아하는 이유는 제가 성장하는 모습을 볼 수 있었기 때문이고, 그 당시 많은 도움을 주었던 컴퓨터와 책📖, 그리고 오늘날까지도 매일 읽을 수 없는 구할 수 없는 일간지, 문화를 가져온 구조이고, 모든 유형의 사람들에게 열려 있는 모든 활동을 찾을 수 있습니다.🏛📗🖍💾🖥 영어로 제가 이 도서관을 좋아하는 이유는 제가 성장하는 모습을 지켜봤기 때문이고, 그 순간 많은 도움을 주었던 컴퓨터와 책, 그리고 오늘날까지도 구할 수 없는 일상 속에서 멈추지 않고 읽는 일간지, 문화를 가져오고, 이웃을 하나로 묶어주는 구조이기 때문입니다. 모든 종류의 사람들에게 열려 있으므로 모든 것을 할 수 있습니다.🏛📗🖍💾🖥 (원문) Amo esta biblioteca por que me vio crecer, sus computadores que ayudaron tanto en su momentos, libros 📖, y hasta hoy inalcanzables periódicos diarios q no dejo de leer en lo cotidiano, es una estructura que trajo cultura, y une barrios, que está abiertas para todo tipo de personas, encuentras de todo para hacer.🏛📗🖍💾🖥 In english I love this library because it saw me grow, its computers that helped so much in its moments, books, and until today unattainable daily newspapers that I do not stop reading in everyday life, it is a structure that brought culture, and unites neighborhoods, that is open for all kinds of people, you find everything to do.🏛📗🖍💾🖥

(Google 번역 제공) 매우 완벽하고 편안하며 깨끗하고 정돈된 장소이며 도시의 전망이 매우 좋고 숲이 우거져 방문하기 좋습니다. (원문) Es un lugar muy completo cómodo,limpio,organizado y tiene muy buena vista de la ciudad, muy arborizado y agrada al visitarlo

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 기분 좋고 좋았어요. 꼭대기에는 예전에는 전망대나 앉을 곳이 있었는데, 지금은 테이블만 있다고 하더군요. (원문) Exelente Lugar, bonitos agradable, dicen que en la parte de arriba había un mirador, o un lugar para sentarse, ahorita solo hay tablas.

(Google 번역 제공) 건축가 지안카를로 마잔티(Giancarlo Mazzanti)의 훌륭한 작품입니다. 지붕 상태가 좋지 않아 아쉽고, 언덕 위에 있어서 차로 오기에도 좋고, 다소 외로운 곳입니다. (원문) exelente obra del Arquitecto Giancarlo Mazzanti, lastima que la cubierta esta en mal estado, esta en una colima asi que es bueno llegar en carro, el luagar es algo solo.

(Google 번역 제공) 일상에서 벗어나 신선한 공기를 마시고 스포츠를 즐기기에 좋은 장소이며, 6개의 코트와 수영장, 도서관이 있으며 가족과 함께 시간을 보낼 수 있는 장소입니다. (원문) Es un gran sitio para salirse de la rutina diaria respirar aire fresco hacer deporte tiene 6 canchas piscina y la biblioteca u sitio para pasar en familia

(Google 번역 제공) 양쪽에 아름다운 건물과 공원이 있고 친절한 직원이 있으며 커뮤니티에 개방되어 있습니다. 매우 좋고 조용합니다. (원문) Bello edificio y parque a ambos costados, personal amable, abierto a su comunidad. Muy bonito y tranquilo.

(Google 번역 제공) 조용한 환경, 훌륭한 Wi-Fi 네트워크, 여러 대의 워크스테이션을 갖춘 이곳은 공동작업 공간으로 추천합니다. (원문) Se las recomiendo para hacer trabajo coworking, ambiente tranquilo, excelente red de WiFi y varios puestos para trabajar.

(Google 번역 제공) 안녕하세요. 저는 2024년 2월부터 졸업장 사본을 요청해 왔는데 그들은 항상 사과하고, 서류도 없고, 총장이 부재하는 등... 이제 더 이상 응답하지 않습니다... 비용은 이미 지불했습니다. 절차는 있지만 졸업장이라는 메시지를 제공하지 않습니다. (원문) Hola. Llevo desde el mes de febrero 2024solicitando una copia del diploma y siempre me sacan disculpas,no hay papel,el rector no está, etc...y ahora ya no me responden..ya pagué el valor del trámite pero no me dan el dicho Diploma

(Google 번역 제공) 매우 좋고, 학습의 질도 훌륭합니다. 저는 이 학교를 졸업했고 자랑스럽습니다. (원문) Es muy bueno la calidad en aprendizaje es exelente yo me gradué en esta institución y me siento orgulloso

(Google 번역 제공) 교육의 질이 우수하고, 자연환경이 평온한 곳 (원문) Lugar de excelente calidad educativa ,con un ambiente de naturaleza que brinda tranquilidad

(Google 번역 제공) 해당 분야에서 가장 완벽한 교육 기관이며 지역 사회에서 높은 평가를 받고 있습니다. (원문) Es la institución educativa más completa del sector y es muy reconocida por la comunidad.

(Google 번역 제공) 내가 갔을 때 아름다운 장소에 매료되었습니다. (원문) Hermoso lugar cundo fui quede encantada

(Google 번역 제공) 버려지고 방치되어 있어요 그것도 닫혀있고 아주 못생겼어요 (원문) Se encuentra abandonado y descuidado También está cerrado y muy feo

(Google 번역 제공) 몇 시간 안에 주요 도로를 통한 접근이 복잡해집니다. (원문) Se complica el acceso por la vía principal en algunas horas

(Google 번역 제공) 좋은 기관이라고 하는 사람들이 거기서 공부했나요? 무감각한 쥐새끼들의 둥지인데 관리인은 쓰레기고 인간질? 내 생각엔 관리자들의 어휘에는 이 두 단어가 없는 것 같아요. 나는 콜롬비아의 어떤 어린이도 토마스 카라스퀼라처럼 비참하고 쓸모없는 기관에 들어갈 필요가 없었으면 좋겠습니다. 최악의 안티오키아 (원문) Los que mencionan que es buena institución estudiaron ahí? es un nido de ratas insensibles, los directivos son basura, calidad humana? creo que los directivos no tienen esas dos palabras en su vocabulario. ojalá ningún niño en Colombia tuviera la necesidad de entrar a una institución tan nefasta e inservible como el Tomás Carrasquilla. Lo peor de Antioquia

(Google 번역 제공) 일부 교사는 학생들을 나쁘게 대하고 잘 가르치지 않습니다. (원문) Algunos profesores tratan mal a los alumnos y no tienen buena enseñanza

(Google 번역 제공) 등록된 전화번호로는 전화를 받을 수 없습니다. (원문) Como me puedo comunicar con la institución los números de contacto registrados no les ingresa llamada

(Google 번역 제공) 훌륭한 학교 😃 (원문) Excelente colegio 😃

(Google 번역 제공) 루스 마리나 교수는 최고의 교육자님, 저에게 수업을 해주시고 설명도 잘 해주시네요. 저는 바로 6학년인데 교육이 아주 훌륭해요. (원문) La profesora ruth marina es la. Mejor educadora, ella me dio clases explica muy bien, yo estoy alla mismo en sexto, pero muy exdlente ducacion

(Google 번역 제공) 훌륭한 기관, 훌륭한 인프라 및 직원의 인간적 품질입니다. (원문) Es excelente institución, buena infraestructura y calidad humana del personal

(Google 번역 제공) 선생님은 아이를 사랑해요 (원문) se profesora se ama alo nino

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치 좋은 레스토랑과 장소 (원문) Excelente localización Buenos restaurantes y locales

(Google 번역 제공) 알푸자라(Alpujarra) 지하철역과 식사를 하거나 빠르게 구매할 수 있는 다양한 장소와 연결되는 상업 통로입니다. (원문) Pasaje comercial que conecta con la estación del metro de la Alpujarra y variedad de locales que te permite comer o hacer una compra rápida.

(Google 번역 제공) 알푸하라역과 시내 행정 중심지와 가까워 편안하고 서비스가 좋습니다. (원문) Cerca a la estación Alpujarra y al centro Administrativo de la ciudad, es cómodo buena atención

(Google 번역 제공) 그것은 모든 것을 조금 가지고 있습니다. 시간을 내어 이겨내야 합니다 (원문) Tiene de todo un poco. Hay que sacar tiempo para recorrerlo

(Google 번역 제공) 대형 플로터로 무언가를 인쇄해야 할 때 이곳이 적합합니다. (원문) Cuando necesiten imprimir algo en plotter, tamaño grande, este es el lugar

(Google 번역 제공) Oalacevy Bolivar 사이, Alpujarra 앞, 지하철 옆에 위치한 소규모 기업의 쇼핑 센터입니다. (원문) Es un centro comercial de comercios pequeños ubicado entre oalacevy bolivar, al frente de la alpujarra y al lado del metro

(Google 번역 제공) 다양한 서비스와 상품, 다양한 절차를 만나보실 수 있습니다. (원문) Encuentras variedad de servicios y productos, trámites varios.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고 엘리베이터가 있으며 2020년 말에는 꽤 비어 있어 사무실로 이상적입니다. (원문) Tiene una buena ubicación, ascensor y para finales del 2020 está bastante desocupado, ideal para una oficina.

(Google 번역 제공) 작은 사무실 건물로, 매우 깨끗하고, 엘리베이터가 있으며, 전망과 건물이 매우 좋습니다. (원문) Edificio pequeño de oficinas, muy limpio, tiene ascensores y muy bonita vista y edificación

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치. 훌륭한 기회를 제공하는 비즈니스 센터. 넓은 공간을 임대합니다. (원문) Excelente ubicación. Centro empresarial con grandes oportunidades. Amplios espacios en arriendo.

(Google 번역 제공) 상업시설과 회사가 있는 곳으로 장소가 다소 협소합니다. (원문) Es un lugar donde tiene locales comerciales y empresas, esta algo pequeño el lugar

(Google 번역 제공) 다양한 위치의 사무실 (원문) Variedad de oficinas bien ubicado

(Google 번역 제공) 잘 (원문) Bueno

(Google 번역 제공) 훌륭한 (원문) Excelente

(Google 번역 제공) 품목이 다양하고, 가격이 조금 높은 것 같긴 하지만, 특별한 디자인이 있는 제품이라 하더라도 모든 관객이 더 쉽게 접근할 수 있을 것 같아요. (원문) Mucha variedad de artículos, aunque me parece que los precios son un poco altos, asi sean productos de diseños especiales, podrían se más accequibles para todo público.

(Google 번역 제공) 신용카드 결제 시 페소로 할지 유로로 할지 묻지도 않았어요. 유로로 결제하라고 하지도 않고 공식 환율보다 10% 이상 낮은 환율로 결제해 줬어요. 👎 신용카드 결제 시 주의하세요! (원문) No me preguntaron si quería cargar mi tarjeta de crédito en pesos o euros. Lo hicieron sin preguntar en Euros a una tasa de cambio más del 10% por debajo de la tasa oficial 👎 Be careful when paying with credit cards!

(Google 번역 제공) 가게는 아름답고 매우 멋지고 다양한 물건으로 가득 차 있습니다. 조용한 지역에 위치하고 있어 산책하고, 뭔가를 먹고, 박물관을 방문하기에 적합합니다. (원문) La tienda es hermosa y llena de cosas muy lindas y variadas, se encuentra en una zona tranquila y perfecta para dar un paseo, comer algo y visitar el Museo.

(Google 번역 제공) 서빙하는 소녀는 가격과 할인이 어떻게 적용되는지 불분명합니다. 매장은 너무 좋은데 서비스가 별로네요. (원문) La chica que atiende es poco clara con los precios y cómo se aplican los descuentos. La tienda es muy bonita pero la atención pésima

(Google 번역 제공) 모든 경우에 좋은 기념품이 있습니다. (원문) Un bonito souvenir para toda ocasión se encuentra allí.

(Google 번역 제공) 모두를 위한 선물 및 기념품 가게 (원문) Una tienda de regalos y suvenirs para todos

(Google 번역 제공) 중앙의 조용한 지역에 위치한 주거용 건물입니다. 아파트는 매우 작으며 독신 학생 및 기타 학생에게 이상적입니다. 체육관, 이벤트 룸, 내부 상점 등이 있습니다. (원문) Es un edificio residencial ubicado en un sector central y tranquilo, los apartamentos son bastante pequeños, ideal para solteros estudiantes y demás, cuentan con gimnasio, salón de eventos, tienda interna, entre otros.

(Google 번역 제공) 절대 가지 마세요. 엄청 작고 노점상들의 손수레로 가득 차 있어요. 차는 절대 안 가져오는 게 좋습니다. 주차장인 줄 알고 들어갔는데, 창고인 걸 알고 돌아섰더니 4,000원을 달라고 했어요. (원문) No vayan jamás súper pequeño lleno de carros de vendedores ambulantes no recomiendo ingresar su carro ingrese pensando que era una parqueadero pero al percatarme que era una bodega me devolví y me cobraron 4000

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 직원들은 친절하고 세심합니다. (원문) Excelente servicio, el personal es amable y atento.

(Google 번역 제공) 지붕이 있는 주차장, 합리적인 가격! (원문) Parqueadero Cubierto, precios razonables!