敦提中的28个最佳景观

展览很少，建筑还可以

大而無當，展馆大，展品小

（由 Google 翻译）这座非凡的现代主义建筑，内外兼修。独特的造型限制了画廊的空间，但藏品依然引人入胜。CRM 的橡木展厅堪称室内设计的瑰宝，是必游景点。 （原文） An extraordinary modernist structure, both without and within. The unusual shape limits the amount of gallery space but the collections are still interesting. CRM’s oak room is an absolute jewel of interior design and is a must-visit attraction.

（由 Google 翻译）V&A 邓迪博物馆是一座真正老少皆宜的设计博物馆。博物馆提供的免费家庭资源——从活动表和书籍，到随时可参观的创意区——都给我们留下了深刻的印象。我的孩子们在博物馆提供的动手绘画和艺术活动中获得了绝佳的体验。V&A 显然将创造力融入了整个参观过程，使其成为一个充满灵感和舒适感的地方，孩子们可以通过自己的作品学习和探索设计！ （原文） V&A Dundee is truly a design museum for all ages. We were so impressed with the dedicated free family resources—from the activity sheets and books to the drop-in creative zones. My children had an absolutely amazing experience with the hands-on drawing and arts activities provided. It's clear the V&A makes creativity integral to the whole visit, making it an inspiring and comfortable place for kids to learn and explore design through their own artwork!

（由 Google 翻译）邓迪维多利亚与艾伯特博物馆 (V&A Museum Dundee) 是一座令人叹为观止的建筑，其独特的现代建筑风格与泰河 (River Tay) 的美景相得益彰。馆内干净整洁，布局井然有序，并展出了丰富多彩的设计、艺术和文化展览。咖啡厅环境宜人，氛围轻松，提供多种美味佳肴，是参观途中小憩的理想场所。工作人员热情友好，乐于助人，随时准备为游客提供指导。总而言之，这里是一个值得探索和体验的绝佳去处——如果您来到邓迪，绝对不容错过！ （原文） V&A Museum Dundee is an absolutely stunning building with unique modern architecture that beautifully stands by the River Tay. Inside, it’s very clean, well organised, and offers a great mix of exhibitions about design, art, and culture. The café is lovely with a relaxing atmosphere and good food options, perfect for a short break during your visit. Staff are very friendly, helpful, and always willing to guide visitors. Overall, a wonderful place to explore and enjoy — definitely worth visiting when in Dundee!

（由 Google 翻译）我们10月12日早上进去参观，友好的工作人员热情地接待了我们，并简要介绍了博物馆。然后我们听到广播说上午11点会有导览，所以我们就加入了。工作人员非常出色地带我们参观了博物馆的外观和内部。我们了解了设计理念以及一些幕后故事，包括建筑的建造过程。 我们玩得很开心。我记得工作人员叫伊莎贝拉或伊丽莎白，抱歉我记错了名字，但她非常优秀，而且知识渊博。 如果你喜欢设计和建筑，这里是必游之地。希望他们将来能有更多的藏品和展览来填补这个空缺。 （原文） We went in on 12th Oct in the morning and were greeted by friendly staff who gave me a brief description of the museum. Then we heard the announcement that there will be a guided tour at 11am so we just joined. The staff did an excellent job showing us around the exterior and the Scottish museum as well. We got to learn the design ideas and some of the behind the scene stories while it came to build the building. We had a great time. I think the staff is called Isabella or Elizabeth, sorry my bad with the names but she was excellent and very informative. It is a must visit place if you like design and architecture. I hope they will get more collections and exhibitions to fill in the space in the future.

（由 Google 翻译）令人惊叹的博物馆——真正的珍宝。内外建筑和设计都极具标志性。非常喜欢苏格兰设计和巴勒斯坦刺绣展。 能够完整地参观查尔斯·雷尼·麦金托什的茶室，真是太棒了！入口处和二手展品处的工作人员都非常友好、热情，而且知识渊博。 （原文） Stunning museum- a true treasure. The architecture and design inside and out are truly iconic. Really enjoyed the Scottish Design and Palestinian Embroidery exhibits. What a treat to see one of Charles Rennie Macintosh’s tea rooms in its entirety! Lovely knowledgeable staff- at entrance and used exhibits - friendly, welcoming and knowledgeable.

（由 Google 翻译）三年来第一次攀登罗尔德山。天气不太好，但景色一如既往地优美。 这次攀登非常值得。 （原文） First walk up the Law in 3 years. Weather not brilliant, but the views excellent as always. The climb is well worth it.

（由 Google 翻译）距邓迪市中心步行 30 分钟。这是欣赏城市天际线美景的好地方。附近有一个公共卫生间。 （原文） 30 min walk from downtown Dundee. It's a nice spot to get a nice view of the city's skyline. There's a public restroom close by.

（由 Google 翻译）非常值得去山顶，我们开车上去那里有少量的停车位。 360' 的景色，我们在黄昏时分去的，看到了轻微的日落，非常美丽。 （原文） Well worth going to the top, we drove up there are a small amount of parking bays. 360' view and we went at dusk and saw slight sunset which was beautiful.

（由 Google 翻译）欣赏泰河口和邓迪市的绝佳地点 （原文） Superbe endroit pour y admirer l'estuaire de la Tay et la ville de Dundee

（由 Google 翻译）这是邓迪必去的地方。 Yoh 可以看到整个城市的景色。很棒的地方。登上顶峰并不难。喜欢这里的景色。 （原文） It's a must visit place in Dundee. Yoh got the whole city view. Amazing place. It's not that hard to go to the top. Loved the view.

（由 Google 翻译）美丽的地区非常适合散步、跑步或骑自行车。意见是至高无上的。相当陡峭的地方对于婴儿车等来说会很尴尬。顶部的停车位很少。有很多座位和野餐桌可供坐。公共汽车上的厕所在路上转了一下。如果您在该地区，非常值得一游 （原文） Beautiful area great for walking, running or cycling. Views are supreme. Quite steep in places would be awkward for pushchairs etc. Small amount of parking at the top. Plenty of seats and picnic tables to sit at. Toilets bu the bus turning bit on the road up. Well worth a visit if you are in the area

（由 Google 翻译）邓迪的风景很美。 （原文） Great view on Dundee.

值得去的地方

（由 Google 翻译）宏伟的建筑，邓迪的历史如此丰富，我之前从未了解过。它完美地展现了邓迪数千年的历史，以及其发明创造的规模。布局合理，路标清晰，还有精美的小册子，讲述了历史上那些声名狼藉的女性。推荐参观。 （原文） Gorgeous building, so much history of Dundee that I never knew before. Really good representation of the scale of historical inventions as well as the story of Dundee reaching back thousands of years. Well laid out and signposted and great wee booklets giving background to infamous women of time gone by. Recommend a visit.

（由 Google 翻译）这座历史悠久的建筑外观令人叹为观止，建筑爱好者一定会爱上里面的彩色玻璃和螺旋楼梯。 美术馆一侧收藏着苏格兰艺术家的各种画作，而博物馆一侧则展出了邓迪的工业和历史文物。博物馆一侧的展品包括邓迪乐队The View的首张专辑，以及在邓迪大学成立的Snow Patrol的专辑，这让我感到很惊喜。作为一名音乐迷，我非常激动。我来邓迪的原因之一是我最喜欢的乐队The View的故乡，所以能够来到这里，感受这座城市对他们的骄傲和崇敬，真是太棒了。 （原文） 歴史有る建物は、外から見ても素晴らしいし、中から見るステンドグラスや螺旋階段など、建築好きにも嬉しい場所。 スコットランドの画家の絵画作品を幅広く収蔵した美術館サイドとダンディーの産業や歴史的な物を展示した博物館サイドが有るのですが、博物館サイドの展示に、ダンディー出身のバンド、The Viewのファーストアルバムや、ダンディー大学で結成されたSnow Patrolのアルバム等も収蔵されていたのは驚きましたが、音楽ファンとしてはとっても嬉しかった。ダンディーに来た理由のひとつは、大好きなバンドThe Viewの出身地と言う事だったので、この街が彼等を誇りに思って、敬愛している事が分かっただけでもここに来て本当に良かった。

（由 Google 翻译）麦克马纳斯艺术馆暨博物馆 (McManus Art Gallery & Museum) 是一个引人入胜的地方，它以优美的画面讲述了邓迪的故事！这里完美融合了历史与现代文化，展现了这座城市随着时间的推移而发展变迁的历程。展览布局清晰，易于理解，让参观者深入了解邓迪的文化、产业和人民。 建筑本身也令人惊艳——干净整洁，维护良好，充满特色。工作人员热情友好，随时准备解答疑问。馆内还设有一家温馨的咖啡馆，提供美味的食物和饮品，是参观期间放松休憩的理想场所。总而言之，对于任何对艺术、历史和当地文化感兴趣的人来说，这里都是邓迪不容错过的景点！ （原文） A fascinating place that beautifully tells the story of Dundee! The McManus Art Gallery & Museum is an excellent mix of history and modern heritage, showing how the city has grown and changed over time. The exhibitions are well presented and easy to follow, giving great insight into Dundee’s culture, industry, and people. The building itself is stunning — very clean, well maintained, and full of character. The staff are friendly and helpful, always ready to answer questions. There’s also a lovely café inside serving good food and drinks, perfect for a relaxing break during your visit. Overall, a must-visit spot in Dundee for anyone interested in art, history, and local culture!

（由 Google 翻译）这里真是个很棒的景点。最棒的是，它完全免费！看到他们展出的那些酷炫的东西真是太有趣了。既有现代的，也有古老的。我百分之百推荐所有来邓迪旅游或初来乍到的人来这里参观！附言：这里的展品和酷炫的东西比我展示的要多得多！ （原文） This is a wonderful place to visit. Best part being that it's completely free! It's so interesting to see all the cool things they've got on display. Modern and old. I would 100% recommend that anyone visiting/new to dundee, come and give this a visit! P.s. there's way more exhibits and cool stuff than what Ive shown!

（由 Google 翻译）我最近参观了麦克马纳斯博物馆，这真是一次五星级的体验！宏伟的维多利亚式建筑本身就给我留下了深刻的印象，但馆内藏品才是真正的珍宝。我喜欢欣赏精美的苏格兰艺术品，在深入探索邓迪历史的展览中，也感受到了这座城市引以为豪的历史。从古老的皮克特发现到这座城市的工业历史，这是一个令人惊叹、内容丰富且完全免费的体验，我强烈推荐给大家。 （原文） ​I recently visited The McManus and it truly is a five-star experience! I was immediately impressed by the magnificent Victorian building itself, but the collections inside are the real treasure. I loved browsing the beautiful Scottish artwork and felt a real sense of proud history diving into the exhibits on Dundee's past. From the ancient Pictish finds to the city's industrial stories, it’s a stunning, informative, and completely free experience that I highly recommend to everyone.

（由 Google 翻译）位于邓迪市中心的麦克马纳斯博物馆，将艺术、历史和苏格兰文化巧妙地融合在一座迷人的新哥特式建筑中。馆藏涵盖维多利亚时代至当代艺术、考古发现以及以当地历史为主题的展览，为参观者提供全面而精心策划的体验。 博物馆布局现代且结构合理，明亮的空间和清晰的说明牌，完美展现了邓迪如何从一座工业城市转型为文化中心。其中，专门展示19世纪苏格兰绘画和昔日日常生活的展厅尤为引人入胜。 👉 对于热爱艺术和文化的游客来说，这里优雅而温馨，绝对不容错过。 ✨ FoodTripGo——好奇心与美食的完美邂逅。 （原文） Nel cuore di Dundee, The McManus è un museo che unisce arte, storia e identità scozzese in un edificio neogotico di grande fascino. Al suo interno si trovano collezioni che spaziano dall’arte vittoriana alla contemporanea, reperti archeologici e mostre dedicate alla storia locale, offrendo un percorso completo e curato con grande attenzione. L’allestimento è moderno e ben strutturato, con spazi luminosi e pannelli esplicativi chiari, perfetti per comprendere come Dundee sia passata da città industriale a polo culturale. Le sale dedicate alla pittura scozzese ottocentesca e alla vita quotidiana del passato sono tra le più coinvolgenti. 👉 Tappa imperdibile per chi ama arte e cultura, in un ambiente elegante e accogliente. ✨ FoodTripGo – dove la curiosità incontra la bellezza.

（由 Google 翻译）一位志愿者热情地接待了我们，他向我们详细解释了这座建筑的历史，以及为什么选择“Verdant”（位于一片曾经的绿地上）。 博物馆布局合理，易于参观，并深入探讨了印度和邓迪的黄麻生产历史。昔日捕鲸业的影响令人大开眼界。 这也让我们对邓迪的社会历史有了更深入的了解。 这几个小时的参观非常值得。 （原文） Greeted with an informative welcome from a volunteer explaining the history of the building and why Verdant was the chosen name (sited on what was previously green fields). This museum was well laid out, easy to navigate, and gave great insights into the jute making history of India & Dundee. The influence of the former whaling industry was an eye opener. This was also a good insight to the social history of Dundee. A couple of hours very well spent.

（由 Google 翻译）非常棒的博物馆！一位身着古装的绅士带领我们参观了第一个展厅，随后一位前磨坊工人和一位志愿者导游为我们做了精彩的演示。 看到这些老机器还在运转，真是太棒了！如果有黄麻纪念品的话，我真想买一些（而不是买袋子）！ 咖啡馆也很棒！ 门票可以全年入场！ （原文） Very good museum! A gentleman in a period costume started our tour in the first room, the followed by a good demonstrations by a former mill worker and a volunteer guide. Amazing to see the old machines still working! I would have bought some jute souvenirs (rather than bags) if there were any! The cafe was really nice, too! The tickets let you have an all-year entry!

（由 Google 翻译）像英国的所有博物馆一样，设计和展示都非常精美。大量有关黄麻生产和工人生活条件的信息。绝对推荐 （原文） Wie alle Museen in Großbritannien, sehr liebevoll gestaltet und präsentiert. Viele Informationen über die Jute-Herstellung und die Lebensumstände der Arbeiter. Absolute Empfehlung

（由 Google 翻译）真是个令人惊叹的地方，我今天用 RRS Discovery 的双人通票参观了这个奇妙的博物馆，一位可爱的志愿者艾莉森非常友好，带我进行了一次入门导览 x 然后我去探索哇，真是太棒了，完全说不出话来，所有的展览都是历史，我学到了很多，然后是丹尼斯，他对机械的了解，谈论他的工作很神奇，他非常热情和感激地看到一些正在工作的机器，然后到历史部分一直到现在，真是一种快乐。礼品店、厕所和食品区（强烈推荐全天早餐面包和饮料）味道非常好，工作人员都非常友好 x 我直到下午 2 点 45 分才离开，我没有开车去博物馆，而是从河边停车场走上来 x 感谢所有团队，让我们度过了美好的一天，欢呼 nicki t （原文） What an amazing place I used my ticket dual pass from RRS Discovery visited this fantastic museum today a lovely volunteer Alison very friendly and gave a starting tour x then I went to explore wow it is brilliant totally speechless all displays history i learnt so much then Dennis his knowledge of machinery and talking about his work there was magical he was so passionate and grateful to see some of the machinery at work then to the history section going through to present day what a joy . The gift shop , toilets and the food area ( highly recommend the all day breakfast bap and drink) seriously tasty staff all so friendly x I didn't leave til 2 45pm , I didn't drive to the museum as I walked up from the riverside car parks x thanks to all the team for a fantastic day cheers nicki t

（由 Google 翻译）我在这间迷人的博物馆里待了整整几个小时。最棒的是那些知识渊博、讲解详尽的志愿者。现在我对“她城”和“黄麻城”有了更深的了解！听一位曾在工厂里工作过的志愿者讲解他操作过的机器，真是令人着迷。强烈推荐这个地方。 （原文） I spent a good couple of hours in this fascinating museum. The best part are the volunteers who provide you with detailed information and are very knowledgeable. Now I know more about “She Town” and “Juteopolis”! It’s fascinating to listen to a volunteer who’s actually worked in a mill, on the machines he’s showing you. Definitely recommend this place.

（由 Google 翻译）RRS Discovery号科考船和Verdant Works博物馆的联票两人仅需50英镑，非常划算。博物馆内还有一家不错的餐厅，强烈推荐午餐的汤和面包卷。邓迪黄麻产业的历史让我们大开眼界，博物馆布局合理，互动性强，非常适合好奇的游客和孩子们。我们带着满满的收获和愉快的几个小时离开了博物馆。 （原文） Combined ticket for the RRS Discovery and Verdant Works was £50 for two and was great value. There is also a good restaurant and the soup and rolls for lunch are highly recommended. The history of the Jute industry in Dundee was a revelation to us and the museum is well laid out, full of interaction for the curious and children. We left wiser and having had a lovely few hours.

（由 Google 翻译）博物馆的布置精美，展品引人入胜，信息丰富。 博物馆巧妙地平衡了探索黄麻制品的制造流程、行业发展历程以及从业人员的生活。 他们出色地展现了黄麻行业对邓迪和黄麻原产地印度的影响。这是一次对两种文化的精彩探索。 博物馆还包含许多互动元素，使其成为一个老少皆宜、趣味盎然的场所。 门票有效期为全年，非常值得一看。 （原文） Fantastically presented museum with enjoyable exhibits and a well thought out range of information. The museum has a good balance of exploring the manufacturing processes involved in Jute products, with the evolution of the industry and the lives of those who worked in it. They do a very good job of highlighting the impact of this industry in both Dundee and in India where Jute originates. A very tasteful exploration of both cultures. There are many interactive elements to the museum too, which make it a really approachable and fun place for all ages. Ticket is also valid for a full year which is nice.

（由 Google 翻译）喜欢这个地方，很高兴看到它保持开放。 非常感谢在这里自愿工作和建立的人们。不过我确实有反馈；如果设备是以某种方式为公众设置的，那么最好标记一下，因为在我们设置自己的瞄准镜时，人们多次站在周围，好像在排队。可以帮助引导人们。谢谢！ （原文） Love this place and glad to see it is remaining open. Big thanks to the people who voluntarily work and set up here. I do have feedback however; it might be good to mark if equipment is set up for the public in some way, as multiple times people stood around as if to form a queue whilst we were setting up our own scope. Could help in guiding people around. Thanks!

（由 Google 翻译）多么美丽的地方！它亟需投资。让公众参与其中至关重要。随着我们迈入21世纪，进入詹姆斯·韦伯太空望远镜和数字化时代，我们有很多机会可以吸引公众参与。望远镜在阴天时观测受限是可以理解的，但或许我们可以与其他天文台建立联系，了解他们当前或最近的观测情况。 我们参加了一场讲座，主讲人似乎是一位志愿者，他显然只想回家，对提问毫无兴趣，还讲了一些无关紧要的政治话题。其他在“商店”和望远镜旁帮忙的志愿者则非常热情，乐于与人交流。我们于2025年11月7日到访。 （原文） What a lovely place! It is crying out for some investment. It is so important to get the public engaged. As we proceed into the 21st century and are in the age of the James Webb telescope and digitisation there are so many opportunities to get that engagement. It is quite understandable that the telescope is restricted when it is cloudy but maybe we could have links up with other observatories and their current or recent viewings. We attended a talk by presumably a volunteer who was clearly only interested in getting home, not interested in questions, and provided some unnecessary politics. There were other volunteers who were helping at the ‘shop’ and the telescope who were keen to meet people and most engaging. We were there 7 November 2025.

（由 Google 翻译）哇，真是个好地方。实际上只能在夜间天黑且天空晴朗的情况下参观。请记住，它并非全年开放，并且由志愿者运营并由捐款资助。开车去天文台很困难，路很窄，灯光昏暗，如果想超越其他车辆就很紧张，但这里有大约 10 辆车的停车位。您可能会在这里度过大约 30 分钟到一个小时。工作人员总是愿意谈论展品并回答问题。 （原文） Wow, what a great place. Can really only be visited at night time when it’s dark and if there are clear skies. Keep in mind that it’s not open all year round, and it’s run by volunteers and funded by donations. The drive up to the observatory is tricky, it’s on narrow paths, dimly lit and tight if trying to pass other vehicles, but there is parking for around 10 cars. You'll probably spend around 30 minutes to an hour here. The staff are always willing to talk about the exhibts and answer questions.

（由 Google 翻译）可爱的工作人员非常乐于助人且细心。我们通过望远镜看到了月亮、七姐妹星座和猎户座，真是令人难以置信和美丽。参观免费，您可以上楼欣赏最好的景点。 （原文） Lovely staff very informative and attentive. We got to see the moon, 7sisters and orion constellations through the telescops soo incredible and pretty. Its free to visit and you can go upstairs and get the best bits.

（由 Google 翻译）免费的城市观景点。望远镜部分关闭了，但景色不错。公园本身也很棒。 （原文） Free view point of the city. The telescope part was closed, but nice place. The park itself is also great.

（由 Google 翻译）虽然没有发生太多事情，但它本身就很完美，入场免费，现在它将成为我珍贵的回忆之一 （原文） Wasn't a whole lot going on but it was perfect in its own little way, entry is free and it will now be one of my cherished memories

（由 Google 翻译）我们晚上8点半才到达那里，天色很暗，但手机上的手电筒照得还不错！ 工作人员非常友善，乐于助人。他们带我们参观了天文台，向我们介绍了天文台的活动和有趣的东西，包括一块落在邓迪附近的小行星碎片！ 那天晚上天文台没有开放观星，但阳台是开放的，工作人员借给我们双筒望远镜来观看星空。服务非常热情友好！一定会再来的！ （原文） We treked there at 8:30pm at night, it was really dark but nothing some flashlights from our phones couldn't handle! The staff were extremely kind and helpful. They showed us around, informed us about the events and interesting things they had in the Observatory, including an asteroid piece that landed near Dundee! The Observatory wasn't open for sky viewing that night but the balcony was open and the staff lended us some binoculars to view the sky. Very kind and friendly service! Would definitely go back again!

（由 Google 翻译）太棒了！船内有个独特的博物馆。里面有各种有趣的文物，沿着甲板往下走也很有趣，因为天花板会逐渐降低。工作人员友好且知识渊博。可惜不适合行动不便人士。除此之外，这是一个很棒的发现。推荐 （原文） Brilliant! Unusual museum within the ship itself. Interesting artefacts and fun to go down the decks where each ceiling gets progressively lower. Friendly knowledgeable staff. Sadly not suitable for those with limited mobility. Otherwise, a great find. Recommend

（由 Google 翻译）独角兽号是我参观过的最引人入胜、最值得体验的文化遗产景点之一。它为游客提供了绝佳的亲身体验。我们鼓励游客躺在吊床上，或者在餐厅甲板上小憩。作为一艘历史悠久的船只，虽然参观人数有限，但体验起来却非常有意义。 （原文） HMS Unicorn is one of the most fascinating and rewarding heritage attractions I have ever visited. There is a really good hands-on sense of engagement for visitors. You are encouraged to lay in a hammock and to sit in the mess deck. As an historic ship, access is far from universal but it is incredibly rewarding.

（由 Google 翻译）这真是一次很棒的体验。我绝对推荐。尤其是入口处那位年轻的女士，她非常友善，知识渊博，而且很感兴趣。我特别感谢她。另外，那位先生还帮忙停车。也非常感谢他。 （原文） It was a really nice experience. I would definitely recommend it. Especially the young lady at the entrance was very kind, knowledgeable and interested. I especially thank her. Also, the sir helped with the car parking. Thanks to him too.

（由 Google 翻译）哇，真是令人惊叹的一天 x 暴风雨艾米没有阻止我 x 独角兽号，真是个好地方，志愿者们非常友好和乐于助人，历史悠久，天哪，有这么多东西可以探索 4 层楼，可以如此接近一切，学到很多东西，展板、展览和电影都很精彩，在如此宏伟的船内非常感动，向所有保护和照顾她的人表示感谢 x 欢呼 nicki t （原文） Wow what an amazing day x storm Amy didn't stop me x HMS unicorn what a place , the volunteers so friendly and helpful, history in abundance gosh so much to explore 4 floors and to get so close to everything and learn so much ,the display boards and exhibitions and films outstanding, quite moving to be inside such a magnificent ship well done to everyone who are preserving and taking care of her x cheers nicki t

（由 Google 翻译）我们都很享受这里。孩子们喜欢寻宝和寻图游戏。 保存得很好。信息量很大。 （原文） We all really enjoyed it here. Kids loved the treasure and picture hunt Very well kept. Loafs of information

（由 Google 翻译）开放日那天我们逛了逛，感觉很棒。孩子们很喜欢！ （原文） We had a great walk round on doors open day. Our kids loved it!

（由 Google 翻译）城里隐藏的瑰宝。我和父母都非常喜欢。这里适合儿童和成人互动。服务周到。 （原文） Hidden gem in the city. My parents and I enjoyed it very much. Interactive for children and adults. Well looked after.

好地方

（由 Google 翻译）值得一游的好地方，但不适合久留。停车场很拥挤，我们很幸运能找到一个车位。探索点本身相当安静，尤其是在周日。 （原文） A nice place to visit, but not somewhere to stay for a long time. Car park was very busy, we were lucky to get a space. Discovery Point itself was fairly quiet, especially considering visiting on a Sunday.

（由 Google 翻译）这次参观非常值得，因为我们可以免费参观，而且船本身非常有趣，而且有很多关于船和博物馆的信息。令人惊讶的是，甲板下竟然有这么多东西，对于任何对船、旅行和历史感兴趣的人来说，这都是必去之地。 （原文） Was well worth the visit as we got in free to see the ship very interesting and lots of information on boat and in museum. Amazing how much was below deck a must for anyone interested in boats,travel, history.

（由 Google 翻译）RSS探索点既是一艘历史悠久的船只，也是一座优秀的博物馆，是了解历史的绝佳入口。船上目前正在进行维修和修复工作，这提升了参观体验。锤击声和造船工人的劳动，让您仿佛置身于一个多世纪前建造和准备这艘船的情景。 （原文） Both an historic ship and an excellent museum, RSS Discovery point is a great gateway into history. There is active repair and restoration underway aboard the ship at the mo, which enhances the experience. The sound of hammering and works by the shipwrights make you experience what it was like when the ship was being built and prepared over a century ago.

（由 Google 翻译）发现点和RRS发现号 这座博物馆以极其详尽的方式展现了科考船RRS发现号的历史。馆内珍藏着大量来自该船及其船员的原始文物，让您可以重温这段历史（谢天谢地，您无需在南极洲挨冻）。丰富的文字和视频展示让信息源源不断，涵盖了从航海、政治到科技、生物和现代史的方方面面。 参观这艘船本身就令人印象深刻——很难相信这艘船和它的船员们竟然经历了如此漫长的旅程。 有趣的是：您的门票将自动转换为一年通票。所以，如果您真的热爱船舶，您可以一次又一次地回来。 当然，这里还有一家纪念品商店——因为没有纪念品商店的博物馆又算什么呢？ （原文） Discovery Point and RRS Discovery This museum offers an extraordinarily detailed look into the history of the research ship RRS Discovery. With numerous original artifacts from the ship and its crew, you can really relive the story (without having to freeze in Antarctica, thankfully). Plenty of text and video displays keep the information flowing, covering everything from seafaring and politics to technology, biology, and modern history. The tour of the ship itself is seriously impressive—it’s hard to believe the journeys this vessel and its crew actually survived. Fun fact: your ticket automatically doubles as a 1-year pass. So if you really love ships, you can come back again (and again). And yes, of course there’s a souvenir shop—because what’s a museum without one?

（由 Google 翻译）强烈推荐今天在 Discover point 度过了美好的一天，RRS Discovery 购买了 Verdant works 博物馆的门票，从上午 10:30 到下午 4 点，价格非常优惠，在我的苏格兰邓迪假期中，展览、展示、所有你想听的视频都非常棒，非常感人，从历史一直到现在，最后的结局是体验 RRS Discovery 是多么美丽，高度赞扬正在努力保护她的团队，能够进入里面和上楼是一种荣幸，卫生间设施非常干净，礼品店我花了一些时间 x 团队都非常友好 x 感谢这次精彩的访问，欢呼 nicki t 停车场我推荐城市码头，只需步行 5 分钟 x （原文） Highly recommend had a wonderful day today at Discover point and RRS Discovery purchased ticket pass for also Verdant works museum really good price from 10.30 til 4pm ,on my dundee Scotland holiday absolutely fantastic the exhibition, displays, all the videos you wish to listen to, very moving , history all the way to the present ,the finale was to experience the RRS Discovery what a beautiful she is , high praise the team who are doing g work to preserve her to be able to go inside and upstairs was a privilege, the toilet facilities very clean and the gift shop i had some fun spending x the team all very friendly x thanks for an amazing visit cheers nicki t car park i do recommend City Quay just a 5 minute walk x

（由 Google 翻译）博物馆是游客最喜欢的景点之一，真的非常有趣，对于喜欢探索历史的人来说简直是宝藏。 这里有很多不同的展品可供参观，我们很高兴能够登上船，那真是一次很棒的体验。博物馆里有很多关于邓迪航海历史的资料，我们原本以为只是参观那艘船，结果发现还有很多意想不到的东西，哈哈！ （原文） one of best visitors attraction, we the museum was really interesting, is gem for the persons who love to explore the history. There are so many different things to explore are available, we are so happy that we able to sit on ship it was great experience, the museum had great information on Dundee maritime history, we thought we only going to visit the ship but there's many and more things which we never expected LOL

（由 Google 翻译）我很想给这座美丽的城堡打五星，但它确实需要一些修缮。它曾经是一座军事城堡，现在四层楼内设有许多展览。城堡提供的信息详尽有趣，重点介绍了布劳蒂费里及其令人愉悦的历史。孩子们可以在庭院里轻松活动，而且有很多互动项目供他们玩耍。强烈推荐参观！ （原文） I would love to give this beautiful castle 5 stars, but it just needs a little touching up. Used to be a military castle, but now houses many exhibitions over 4 floors. The information provided was detailed and interesting with a focus on Broughty Ferry and it's delightful history. Children are able to move about easily in the grounds, and there are interactive things for them to do. Thoroughly recommend a visit!!!

（由 Google 翻译）这是一座四层楼高的城堡，在历史上多次冲突中发挥了防御作用。城堡内设有洗手间和礼品店。工作人员乐于助人，一层还设有儿童活动区。设有环形楼梯。靠近海滩，方便划船。附近有免费停车场。步行即可到达城镇。因没有书签出售，所以丢了一星。 （原文） This is a four storey castle keep with history of defensive role in many conflicts. Toilets available and a gift shop. Helpful staff and a children's activity area on one level. Circular staircases. Close to beach for paddle. Free car park close. Town short walk away. Lost one star for no bookmark for sale.

（由 Google 翻译）这座城堡真的非常漂亮，每一层都有一点历史，还有一个画廊。最大的亮点绝对是从城堡高处的有利位置可以俯瞰泰河。这是一座设防的城堡，而不是家庭聚居的城堡，所以不要期待豪华的餐厅或类似的东西，但仍然值得一游。楼梯狭窄而陡峭，所以要做好准备，而且没有其他上下的路。这是一座古老的城堡，这就是它的建造方式。我添加了一张楼梯的照片让你看看。我是在学校假期的工作日参观的，当时城堡并不繁忙，但布劳蒂渡口是游客和从城里出来享受海滩的人们的一个目的地，所以天气晴朗时停车位有限。我把车停在了几条街之外，由于渡轮的布局方式，步行几分钟就能到城堡。哦，它是免费的！ （原文） Really nice castle with a little bit of history on each floor and a gallery. The highlight is definitely the views up and down the Tay from the elevated vantage point of the castle grounds. It's a fortified castle rather than a family pile so don't expect grand dining rooms or anything like that but still well worth a visit. Stars are narrow and steep so be prepared and there's no other way up or down. It's an old castle and that's just how it was built. I've added a pic of the stairs to let you see. I visited on a weekday during school holidays and while the castle wasn't busy Broughty Ferry is a bit of a destination for tourists and people coming out of the city to enjoy it beach so parking is limited when it's sunny. I parked a couple of streets away which due to the way the Ferry is layed out was only a couple of minutes of a walk to get to the castle. Oh and it's free!

（由 Google 翻译）很棒的小博物馆，免费参观，但接受捐赠。附近有免费路边停车位。靠近沙滩和小港口。 （原文） Great little Museum, free but accept donations. Free street parking nearby. Close to a sandy beach and small harbour.

（由 Google 翻译）这里景色优美，是绝佳的游览地点。不过要注意塔楼的台阶，爬上去可要好好锻炼一下。非常值得一游。 （原文） Excellent venue to visit with impressive views. Beware the steps up the tower, you will get a workout. Really worth a visit

（由 Google 翻译）城堡精美，保存完好，可欣赏海港和海滩的壮丽景色。免费入场，附近有停车场。 （原文） Lovely well kept castle with stunning views of the harbour and beach. Free admission and parking close by.

（由 Google 翻译）这是一座非常棒的博物馆，大约有四层楼。城堡本身也令人叹为观止，还有一个观景台，可以欣赏到周围地区的壮丽景色。此外，还有礼品店。这是我参观过的最棒的城堡之一❤️ （原文） This is a fantastic museum over approximately 4 floors. The castle is stunning and has a viewing platform with stunning scenes of surrounding areas. Gift shop also. This is one of the best castles I have visited ❤️

（由 Google 翻译）适合所有人的精彩一日游！儿童和老年人只需6英镑，成人9英镑，2位成人加3位儿童的家庭30英镑。园内有许多可爱的动物可供观赏，还有美丽的树木和带野餐区的林间步道。园内还有一家不错的小咖啡馆和干净整洁的卫生间。我们在这里待了大约4个小时，一点也不觉得无聊。我一定会再来探索更多林间步道，我会向所有家庭和成人推荐这个公园。 （原文） Great day out for everyone, only £6 for kids and OAPs, £9 for adults and £30 for a family of 2 adults and 3 kids, lots of lovely animals to see, beautiful trees and woodland walks too with picnic areas, there's also a nice wee cafe and nice clean toilets. We spent about 4 hours here and weren't bored once. Definitely coming back to explore more of the woodland walks, I would recommend this park to families and adults alike.

（由 Google 翻译）第一次来这里真是太棒了，因为我在邓迪度假11天，我10点15分左右到的，直到3点30分才离开，想体验一下所有的动物，真是个令人惊叹的地方，整个团队都做得很好，让这次旅行成为一次难忘的时光，动物们得到了很好的照顾，很好的介绍和信息板可供阅读，门票很棒，设施厕所很棒，咖啡馆的食物很棒，团队非常友好，我探索了所有的地方和一切 x 在我访问结束时，三只棕熊出来了，水獭布莱恩和佩布尔斯出来了，哦，多么快乐，留下了这么多回忆，所有的动物让我的一天绝对棒极了，强烈推荐来自诺丁汉郡的欢呼尼基 （原文） Absolutely fantastic 1st visit as im on my dundee 11 days holiday, i got there 10.15 ish and didn't leave til 3.30 wanted to experience all the animals, truly amazing place well done to the whole team for making this a memorable time, the animals well cared for,.good presentation and informative boards to read, the admission fee brilliant, the facilities toilets excellent and the cafe excellent food a very friendly team, I explored everything and everywhere x at the end of my visit , the 3 brown bears came out , brian and pebbles the otters came out, oh what a joy made so many memories , all the animals made my day absolutely fantastic highly recommend cheers nicki t from Nottinghamshire

（由 Google 翻译）虽然现在这里看起来有些破败，但动物们显然得到了很好的照顾。这里非常适合带孩子游玩，尤其周围还有个风景优美的乡村公园。 （原文） Although this place is looking a little tired now, it's animals are obviously really well cared for. It's a great place to take the kids especially as it's surrounded by a stunning country park.

（由 Google 翻译）现场购票比网上买便宜。 不出所料，有些动物躲起来了。有些围栏里杂草丛生，这意味着你看不到太多想看的东西。熊看起来真的很健康快乐。 咖啡馆的价格有点高。食物还可以接受，但一个简单的三明治就要7英镑多，烤土豆要10英镑多。 总的来说，这是一个不错的小公园，有很多动物可以看。如果我再来的话，我可能会带上野餐！ （原文） The tickets were cheaper on the door than buying online. As to be expected some animals were hiding away. Some of the enclosures are pretty overgrown which also means you can’t see as much as you might like to. The bears look really healthy and happy. The cafe was extortionate. The food was acceptable but a simple sandwich was over £7, baked potato over £10. Overall all a good little park, plenty of animals to see. I’d probably take a picnic if I visited again!

（由 Google 翻译）真是个可爱的小野生动物园。中心干净整洁。对于五口之家来说，价格很划算。一定会再来的。 （原文） Such a lovely little wildlife park. Clean and tidy centre. Such a good price for a family of 5. Will definitely be back again.

（由 Google 翻译）依然是一个很棒的野生动物园，非常值得一游。 可以看到很多动物。 价格合理，而且不用赶时间，可以慢慢欣赏，尽情享受美好的一天。 （原文） Still a great wildlife park well worth a visit. Plenty of animals to see. Good price and no rush just take your time and enjoy your day.

（由 Google 翻译）我太喜欢这家动物园了！我已经连续30多年都来这里了。动物园里动物种类繁多，介绍也很详尽，而且坐落在坎珀当公园美丽的园区内。园内还有礼品店和咖啡馆。唯一让我失望的是咖啡馆的价格变得太贵了。以前价格还算合理。对于一个家庭景点来说，这样的定价策略实在是不妥。一个奶酪卷要7.10英镑，一碗汤要6.05英镑。结果，咖啡馆比以前冷清多了。我只买了杯咖啡。 （原文） Love the zoo! Have been visiting it for over 30 years. Great range of species with good information set in lovely grounds within Camperdown Park. Gift shop and cafe. My only disappointment was cafe has become very overpriced. It used to be reasonsble. Not a good policy for a family attraction. £7.10 for a cheese roll and £6.05 for soup. As a result it was far quieter than it used to be. I only bought coffee.

（由 Google 翻译）我们在这里看电影玩得很开心！真是个好地方。工作人员热情友好，我们非常感激他们允许我们带茶点（几杯茶！）进电影院。我们没怎么去咖啡馆，但咖啡馆看起来很不错，商店也很令人愉快——有很多可爱的礼物！强烈推荐。 （原文） We had a brilliant time going to the cinema here! What a lovely space. Friendly and welcoming staff, and we really appreciated that we could take refreshments (cups of tea!) into the cinema with us. We didn't really use the café, but it looked very nice, and the shop is a delight - so many lovely gifts! Would recommend very highly.

（由 Google 翻译）画廊举办一系列精彩的当代展览，始终保持新鲜感，引人深思。工作人员热情友好，乐于提供建议。画廊本身充满现代感，温馨宜人，是各类艺术爱好者的理想之选。此外，咖啡馆也是放松身心、享受创意氛围的绝佳去处。强烈推荐。 （原文） The gallery hosts a fantastic range of contemporary exhibitions, always fresh and thought-provoking. The staff are friendly and ready to offer recommendations.The space itself is modern, welcoming, and perfect for art lovers of all kinds. Plus, the café is a great spot to relax with a coffee and take in the creative atmosphere. Highly recommend.

（由 Google 翻译）价格不菲但味道不错的葡萄酒，午餐菜单也很棒。 我推荐松露薯饼和一杯 Beronia Rueda Verdejo 葡萄酒。 （原文） Expensive but lovely wine and a lovely lunch menu. Id recommend the truffle hash brown bites and a glass of Beronia Rueda Verdejo

（由 Google 翻译）入口处工作人员非常友好。我得找个时间再来，因为里面有一部分正在翻修，但仍然值得一游…… （原文） Very friendly stuff on the entrance. Need to come back one day as part of it was renovated but still worth it to visit...

（由 Google 翻译）我们去了电影院，在看电影之前喝了杯咖啡。每个人都很乐于助人，如果你是残疾人，他们也接受CEA卡。我们本来想吃顿饭，但晚餐菜单种类很少，而且没有我们想点的菜。午餐菜单似乎种类更多，看起来也很美味。教训是，看电影前一定要吃饱。 （原文） We went to the cinema and had a coffee prior to going in to see the film. Everyone was very helpful and they also accept CEA cards if you are disabled. We had intended to have a meal but the evening menu had very little variety and nothing that we would have ordered. The lunch time menu seemed to have more variety and looked very tasty. Lesson learned eat before the cinema.

（由 Google 翻译）奇妙的建筑充满有趣的小细节。我去过这里的一些展览，但这次只是在黑暗中路过。我不得不说，建筑物的品质在黑暗中仍然闪闪发光。这是邓迪在未来许多年里都应该感到自豪的优质当代建筑。我认为建筑师（理查德·墨菲）为邓迪打造了一座当时的经典建筑 （原文） Fantastic building full of interesting little details. I’ve been to a few exhibitions in here but was only passing by in the dark on this occasion. I have to say the buildings quality still shines through in the darkness. A quality piece of contemporary architecture that Dundee should be very proud of for many many years to come. I think the Architects (Richard Murphy) have given Dundee a classic building of it time

（由 Google 翻译）很棒的体验！这是我第一次来这里。这座美丽的建筑里有很多活动，我建议你在参观邓迪艺术博物馆（DCA）之前做好行程规划。这里定期放映电影，而且票价很便宜。我去的时候，DCA正在放映最新的《碟中谍》电影。博物馆一侧还有Zineb Sedira的精彩展览。我没有去楼下的餐厅，但听说那里的菜不错。如果你在邓迪，一定要去DCA看看。此外，如果DCA能更多地宣传里面举办的所有活动就更好了。 （原文） Great experience! It was my first visit to this place. Many things are happening in this beautiful building and I recommend you to plan your trip before giving DCA a visit. Regular movie screenings happen here and you can get those tickets at a very cheap rate. DCA was showing the latest Mission Impossible movie when I visited. An interesting exhibition from Zineb Sedira was also going on one side. I didn't visit the resto downstairs but heard they serve some good food. Do give DCA a visit if you are in Dundee. Moreover, it would be great if DCA is giving more publicity to all the events happening inside.

（由 Google 翻译）一句话—​​—体验。首先，您将参观一个设计精美的博物馆，了解这艘船、它的使命等等。然而，真正的亮点无疑是这艘船本身。您可以自行探索。由于正在进行修复，目前只有一小部分可以进入，但仍然非常精彩，我强烈推荐您参观。 （原文） In a word – an experience. You first go through an impressively designed museum where you learn about the ship, its mission, and much more. However, the real highlight is undoubtedly the ship itself. You can explore it on your own. Due to ongoing restoration, only a smaller part is accessible, but it was still fantastic and I definitely recommend seeing it.

（由 Google 翻译）这是一家致力于南极探险的奇妙博物馆，为年轻人提供了许多展览和互动区，我们花了比预想更多的时间探索这艘船，由于急需修复，目前船只的进入受到限制。 （原文） This is a fantastic museum dedicated to an antarctic expedition, very well done with many displays and interactive sections for younger people, we spent more time than we thought exploring the ship, which has limited access at present due to much needed restoration.

（由 Google 翻译）强烈推荐，度过了美好的一天，购买了双人通票，还可以参观 Verdant 工厂博物馆，我去过那里，那里有很多历史信息，展示了视频，工作人员非常友好，厕所很棒，RRS Discovery 哇，能够亲眼看到、触摸并登上这艘船是一种荣幸。团队做得很好，他们做了这么多工作来帮助保存更多年 x 度过了愉快的时光，欢呼 nicki t （原文） Highly recommend had a fantastic day so much history purchased dual pass to also visit Verdant works museum which ive done, so much history information displays video excellent staff very friendly, toilets excellent, RRS Discovery wow to be able to see touch and be aboard this ship was an honour well.done to the team who are doing so much work to help preserve for many more years x had a fantastic time, cheers nicki t

（由 Google 翻译）作为博物馆之旅的一部分进行参观，这是一次在极其恶劣的条件下进行冒险的奇妙之旅，这艘船位于干船坞中，可以从博物馆外拍照，但只有参加这次旅行，您才能冒险登上甲板，并通过这艘标志性船舶的军官室、储藏区和发动机室探索下面。 （原文） Visited as part of the museum tour and it is a fantastic step back in time to an adventure in extremely harsh conditions , the ship is lying in a drydock and can be photographed from outside the museum but only by taking the tour can you venture onto the deck and explore below through the wardrooms , storage areas and engine rooms of an iconic ship.

（由 Google 翻译）南极探索博物馆和探索号船的参观非常有趣。博物馆提供一些互动体验和内容丰富的视频投影。非常棒。 （原文） museo della scoperta dell'Antartide e visita della nave Discovery molto interessanti. nel museo alcune esperienze interattive e proiezioni video illustrative. molto carino

（由 Google 翻译）孩子们非常喜欢乘坐RRS探索号，他们的父母也偷偷地喜欢。一切都恢复得如此精美，令人惊叹。我们觉得博物馆本身相当乏味，对我们的孩子（3岁和5岁）来说有点太难了。 （原文） De kinderen vonden het super leuk om op de RRS Discovery te zijn, en stiekem de ouders ook. Geweldig hoe mooi alles in originele staat wordt gebracht. Het museum zelf vonden we weinig voorstellen, voor onze kinderen net iets te moeilijk (3 en 5 jaar).

（由 Google 翻译）没有时间进行完整的游览，所以快速进入了商店，我觉得这很棒，而且还有快速参观探索的机会。没想到它这么小 （原文） Didn't have time to do the full tour,so quick pop into the shop which I thought was excellent,plus a quick chance to see Discovery.Didnt realise how small it was

（由 Google 翻译）哇，真是一座令人惊叹的桥，今天我走了过去，真是一段难忘的旅程。今天是星期天，暴风雨艾米已经过去了，阳光明媚，度过了最美好的时光，只遇到了四个行人和几个骑自行车的人，风景很美，一路走下来，单程大约几分钟，噪音并没有打扰到我，因为风景才是重点。泰伊咖啡馆值得称赞，现金或信用卡均可支付，菜单很棒，饮料和卫生间设施也很棒，额外的福利（很棒的芝士汉堡和卡布奇诺），在长椅上休息，女士们友好，高品质的食物，然后步行回去，向那些建造这座桥的人致以崇高的敬意，也感谢他们为行人和骑自行车的人预留了中间区域。也感谢那些现在正在照看这座桥的人。太棒了，欢呼，nicki t （原文） Wow what an amazing bridge today I did the walk and what a walk it was , its a Sunday ,storm Amy has gone x sun shining had the best time ever only met 4 pedestrians and a few cyclists scenery stunning, its a steady walk about minutes each way noise didnt bother me as the scenery is the thing and the tay cafe high praise cash or card , great menu, drinks and toilets facilities added bonus (excellent cheese burger and cappuccino)rest on bench the ladies friendly high quality grub, then walk back ,high respect to those that made this bridge possible and to have the middle section for pedestrians and cyclists as well . Also to those that look after it now x fabulous cheers nicki t

（由 Google 翻译）因为桥梁维修，楼梯被封锁了，所以我带着自行车坐了电梯，电梯里放着舒缓的音乐。 天气不太适合骑车（先是雾，然后下雨），但我仍然很享受这次骑行。 （原文） Used the lift for me and my bike as the stairs were cordoned off for bridge repairs,nice music playing. Not the best weather for a cycle run (mist then rain) but I still enjoyed my cycle ride.

（由 Google 翻译）出发前。来回差不多5公里。感觉没完没了。走路的时候两边都有车。邓迪的景色真美。只有劳山比这里更好。 （原文） Before you begin. Almost 5km back and forth. It's just seems to keep going. Traffic on both sides of you as you walk. I great view of Dundee. Only Law Hill is better.

（由 Google 翻译）令人惊叹的泰桥横跨泰湾，长达 2.75 英里，连接邓迪和法夫的沃米特，您今天看到的这座桥是两座桥梁中的第二座，第一座桥于 1878 年向公众开放，十八个月后1879年12月28日，大风袭来，中央桥垮塌，载有75名乘客的6节车厢掉入冰冷的水中，不幸的是无人生还。 （原文） The stunning Tay bridge crosses the Firth of Tay and is an impressive 2.75 miles long between Dundee and Wormit in Fife, the bridge you see today is the second of two bridges built, the first bridge opened to the public in 1878, eighteen months later on the 28th December 1879 the central span collapsed during gale force winds, which sent six train carriages carrying 75 passengers plunging into the icy water, unfortunately there were no survivors.

（由 Google 翻译）一个糟糕的散步场所。非常吵闹，但风景很好。我给五分是因为我喜欢糟糕的地方。 不要跳，一切都可能改变，要顽强。 （原文） A terrible place for a walk. Very noisy but it has nice views. I rate five because i like terrible place. Do not jump, everything may change, be tenacious.

（由 Google 翻译）从 y 到你和你的老师在车里，我们只能推荐它 o 我做😜什么 t yw 在年底得到😉😉😉最好得到汽车 （原文） From y to you and your teachers in the car and we can only recommend it o I do 😜 what t yw to get in the end of the years 😉😉😉 best to get the car to

（由 Google 翻译）博物馆里邓迪桥梁的历史非常有趣。快速穿越和全景。 （原文） Molto interessante la storia dei ponti di Dundee al museo. Attraversamento veloce ed una vista panoramica.

（由 Google 翻译）我是在对 1940 年 3 月驻扎在这里的第 61 高地反坦克团进行研究时访问这里的。 （原文） I was visiting here while carrying out research regarding the 61st Highland Anti-Tank Regiment who were camped here March 1940.

（由 Google 翻译）我非常喜欢在这个公园散步，而且它维护得很漂亮。 （原文） I absolutely love to walk on this park and it is beautifully maintained.

（由 Google 翻译）邓迪的杜德霍普公园 (Dudhope Park) 拥有维护良好的草坪、美丽的花坛和城市全景，是一处宁静的度假胜地。它非常适合野餐、休闲散步和儿童玩耍。历史悠久的杜德霍普城堡增添了魅力。城市中宁静的绿色天堂！ （原文） Dudhope Park in Dundee offers a serene escape with well-maintained lawns, beautiful flower beds, and panoramic city views. It's perfect for picnics, leisurely walks, and kids' play. The historical Dudhope Castle adds charm. A peaceful green haven in the city!

（由 Google 翻译）一个美丽的小公园。我最初以为这座城堡可以用于举行仪式，并且它作为国家遗产受到保护，但我错了。许多办公室都在城堡内运作，但不开放用于举行仪式。不要指望有一个博物馆之类的地方。公园内有篮球场、网球场和小型儿童游乐区，非常适合散步。 （原文） A beautiful small park. I initially thought the castle is available for ceremonial things and it's protected as a national heritage but I was wrong. Many offices function inside the castle and it's not open for ceremonial things. Don't expect a museum kinda place. The park has a basketball court, tennis courts and small children's play area and it's good for strolls.

（由 Google 翻译）这是位于邓迪的一个美丽的小公园。公园区设有滑板公园以及绿化和休息场所。 Dundee Law 距离公园仅半公里上坡。 （原文） It is a beautiful small park located in Dundee. The park area hosts a skate park along with boasting greenery and resting places. The Dundee Law is just half a kilometre uphill from the park.

（由 Google 翻译）喜欢这个公园。这里有一个网球场、儿童游乐区、溜冰场、可供放松的草坪和一座城堡。 （原文） Loved the park. There is a tennis court, kids play area, skating rink, lawns to relax and a castle too.

（由 Google 翻译）距离市中心步行几分钟，绿地宜人。布局独特，几乎完全建在斜坡上，不过平地上确实有一个网球场和一个滑板场，后者不太引人注目，而且总是沾满涂鸦。周围有很多免费停车场，城堡中心有一个付费停车场。 （原文） Pleasant parkland within a few minutes walk of the city centre. Unusual in layout in that it's almost entirely on a slope though it does have a tennis court and a skatepark on the level, the latter being less attractive and invariably covered in graffiti. Lots of free parking areas all round with a pay to park area centrally at the Castle.

（由 Google 翻译）我们一家人这周末入住了塔楼房、花园房和家庭房。所有房间都非常棒，床单、浴袍和饼干都很舒适，房间里还备有饮用水、茶和咖啡。 花园景色宜人，设有户外酒吧和户外用餐区！ 塔楼房的景色令人叹为观止！我们很喜欢和家人一起待在房间里，因为房间里有皮沙发和舒适的座椅。 楼下的金酒酒吧氛围温馨，我们还在那里享用了美味的咖啡。 工作人员非常热情周到，竭尽所能地为我们提供帮助。 入住期间，我们享用了两顿美味的早餐。午餐和晚餐看起来也很不错，所以下次入住时，我们一定会去那里品尝更多美食，或者来个下午茶！ 迫不及待地想再次回到这个特别的地方❤️ （原文） Our family group stayed this weekend in the Turret room, the Garden room, and the family room. All rooms were gorgeous, lovely bed linens, towelling bathrobes and biscuits, fresh water, teas and coffee making in the room. The gardens are lovely with an outdoor bar, and outdoor eating pods! The view from the Turret room was amazing! We loved sitting in the room with the family as it had a leather sofa and comfortable seating. The gin bar downstairs was welcoming and we had lovely coffees there also. The staff were super helpful and could not go out of their way enough for us. We had 2 delicious breakfasts during our stay. The lunch and dinner looked good too though so when we stay again we will definitely enjoy more food there or maybe afternoon tea!! Can’t wait to return to this very special place ❤️

（由 Google 翻译）酒店环境优美，但入住体验却令人失望 Taypark House 真是令人惊艳——优雅、宏伟，宛如童话故事中的场景。美丽的乡村风格房屋、迷人的花园和雅致的室内装潢，在我们抵达时就立刻给我们留下了深刻的印象。我们的房间宽敞、干净、迷人——完全符合我们的期望。 遗憾的是，入住当晚的一场私人活动给我们的入住体验蒙上了一层阴影。我事先收到一封邮件，上面写着“晚上 11:30 前可能会有一些干扰”——但我们体验到的远不止轻微的干扰。我们房间的楼下简直就是一场彻头彻尾的夜店体验，震耳欲聋的音乐和喧闹声一直持续到午夜，之后还有工作人员打扫房间的噪音。酒店的酒吧挤满了派对客人，让我们在漫长的一天驾车之后根本无法放松或享用饮品。 最令人担忧的是，派对狂欢者竟然会不小心闯入我们的房间——这对于任何酒店来说都是完全不可接受的，更不用说这种档次的酒店了。周围一片喧闹和混乱，我儿子难以入睡，这真是一个令人紧张的夜晚。 第二天早上，当我提出我的担忧时，他们只是提醒我“发了一封电子邮件”——仿佛这样就能原谅我的经历。难道我就因为一个我无法控制的派对就取消了我计划已久的预订吗？对于如此美丽的酒店来说，他们的客户服务实在令人失望。 Taypark House 潜力巨大，但遗憾的是，他们未能为客人提供宁静放松的住宿体验。我真诚地希望管理层考虑改进未来处理私人活动和普通酒店客人的方式。 （原文） Beautiful property but very disappointing stay Taypark House truly is a stunning property — elegant, grand, and straight out of a fairytale. The beautiful country-style house, lovely gardens, and tasteful interiors instantly impressed us upon arrival. Our room was spacious, clean, and charming — everything we had hoped for. Unfortunately, our stay was heavily overshadowed by a private event happening on the night of our visit. I did receive an email beforehand stating there "may be some disturbance until 11:30 PM" — but what we experienced was far beyond a mild disturbance. It was a full-blown nightclub experience directly beneath our room, with loud music and shouting that went on until midnight, followed by the noise of staff cleaning up long after. The hotel bar was completely packed with party guests, making it impossible for us to even relax or enjoy a drink after a long day of driving. The most concerning part was that party-goers accidentally entered our room — completely unacceptable for any hotel, let alone one of this caliber. My son struggled to fall asleep with all the noise and chaos happening around us, making it a very stressful night. When I raised my concerns the next morning, I was simply reminded that they had "sent an email" — as if that excused the experience. Was I supposed to cancel my long-planned reservation because of a party I had no control over? Very disappointing customer service for such an otherwise beautiful property. Taypark House has so much potential, but sadly, they fell short on providing a peaceful, relaxing stay for their guests. I sincerely hope management considers improving how they handle private events alongside regular hotel guests in the future.

（由 Google 翻译）很可惜，这家酒店与booking.com上的照片相比，已经失去了往日的光彩。话虽如此，虽然食物价格略高，但味道还是不错的，这可能是我们苏格兰之旅以来吃到最好吃的羊杂碎了。 一些设备和设施需要好好打磨或清洁一下，而且需要跟住宿工作人员沟通一下卫生标准，因为我们在浴室和卧室里发现了一副假睫毛、一个发夹和其他一些零碎。羽绒被破了个口子，浴室的一个角落里也出现了发霉的迹象。 （原文） Lovely property that has sadly lost its shine, compared to the photos on booking.com. That said, while the food is a bit on the pricy side, it is very nice, and this is probably where we have had the best haggis so far, on our Scottish tour. Some of the fixtures and fittings need a good sand or clean, and the housing staff need to be talked to, on standards, as we found one false eye lash, 1 hair pin and other bits lying around in the bathroom and bedroom. The duvet had a tear in it, and the bathroom was showing signs of mold in one corner.

（由 Google 翻译）我们在那里举办了一场家庭婚礼，工作人员的专业精神无可挑剔。他们团队虽然年轻，但总是能及时处理好所有问题。服务无可挑剔，食物更是达到了最高标准。婚礼进行得非常顺利。唯一不足的是，没有电梯或楼梯升降机可以把我们年迈的阿姨送到举行婚礼的房间。 不过，大家都度过了美好的一天。 （原文） We have a family wedding there and we could not fault the staff for there professionalism. They were a young team,but nothing was too much trouble. Service was impeccable and the food was of the highest standard. The wedding went off with out a hitch. Only 1 criticism would be that there was not a lift or stair lift to get our elderly aunt up to the room the ceremony was held in. But great day had by all.

（由 Google 翻译）我们经常来这里，觉得这里是聚会、喝咖啡、吃点小吃的好地方。周围环境很美。我还没住过，所以无法评价房间，但我只能想象它们的质量一定很棒，这是一家可爱的精品酒店。如果你喜欢的话，他们还提供美味的餐点。强烈推荐😊 （原文） We visit quite frequently and find it a great place to meet and have a coffee an snack. Surroundings are beautiful. Have not stayed so cannot comment on the rooms but I can only imagine them to be of a great quality, it is a cute boutique hotel. Thay also do lovely meals if you fancy it. Wood highly recommend 😊

（由 Google 翻译）我们租用了Taypark举办婚礼，71位宾客都能舒适地享受。所有费用均已包含在内，没有任何隐藏费用。我们住在爱丁堡，有很多机会与我们的婚礼协调员Mona见面，但大部分安排都是通过电子邮件进行的，这非常有帮助。Mona协调了婚礼当天的一切，从确保播放合适的音乐到按照我的设想摆放餐桌，无所不包。Mona做得非常出色，她总是让我们有机会在宾客面前看到已经布置好的场景。婚礼早餐、开胃小菜和自助晚餐的菜肴都摆盘精美，味道鲜美。我们推荐您在Taypark举办婚礼，您会得到周到的服务，并拥有终生难忘的回忆。 （原文） We hired the Taypark for our Wedding and comfortably fit our 71 guests. Everything was included, with no hidden fees. We're based in Edinburgh and had plenty of opportunities to meet Mona our co-ordinator in person but the majority of the arrangements were made via email which was incredibly helpful. Mona coordinated everything on the day, from making sure the right music was played to setting up the tables exactly how I'd envisioned. Mona did a brilliant job, consistently giving us the opportunity to see what had been set up before the guests. The food for the wedding breakfast, canapés, and evening buffet was beautifully presented and tasted wonderful. We would recommend having your wedding at the Taypark, you'll be well taken care of and will have memories to last a lifetime

（由 Google 翻译）建筑很漂亮，但是……房间很大，我们到的时候暖气没开，我们得自己开，然后等着这么大的房间暖和起来（十月下旬）。地毯上有污渍，扶手椅也不舒服，灯没有灯泡。 浴室里有个很漂亮的铸铁浴缸，但是排水塞漏水。淋浴有热水，但是晚上水温不够热。餐厅的晚餐不错。早餐还可以。 （原文） Très jolie bâtisse mais.... Très grande chambre, chauffage pas allumé à notre arrivée, il a fallu que nous le fassions et attendre qu'une grande pièce chauffe ( fin octobre). Moquette tachée, fauteuils pas très confortable, lampe sans ampoule. Salle de bain avec une magnifique baignoire en fonte mais dont me bouchon était percé. Dans la douche, eau chaude mais pas vraiment le soir. Bon dîner au restaurant. Petit déjeuner correct.

（由 Google 翻译）我们参观时的美好一天。可以看到大量的野生动物，人们在水面上的船上拿着钓鱼竿。公园和水库周围有很多垃圾桶。 不错的餐厅，但要到中午 12 点才开门。 （原文） Beautiful day when we visited. Plenty wild life to see and people with their fishing rods in boats on the water. Plenty wastebins around the park and reservoir. Nice restaurant but it doesn't open until 12 md.

（由 Google 翻译）散步很愉快，有一个可爱的地方可以坐下来，最后喝一杯美味的冰啤酒。厕所可以更好 （原文） Lovely walk with a lovely place ce to sit and have a nice cold beer at the end. Toilets could be better

（由 Google 翻译）绝对令人惊叹的地方，有很多很棒的设施，工作人员很棒，来这里进行一些单人皮划艇运动，知道他们有安全船和训练有素的救援人员，感到非常安全，物有所值，无论您年龄多大，这里都有适合每个人的东西，即使您只是想要一个培根卷，也可以吃一个来开始我的一天😁 （原文） Absolutely amazing place , so much going on with great facilities, staff are brilliant, came here to do some solo kayaking, felt very safe knowing they had a safety boat and trained rescuers , value for money , no matter what your age there is something for everyone here, even if it's just a bacon roll you want , had one to start my day 😁

（由 Google 翻译）我们预订了他们的一个帐篷，用于公司年度烧烤活动。整个过程非常便捷，现场工作人员也很棒。我们收到的卷筒纸送货比预期的要早，他们帮我们取了进去，然后打电话告诉我们已经到了。他们让我们自己搭建帐篷，然后顺便过来看看我们是否需要帮助。我们邀请他们过来吃饭，他们接受了我们的邀请，能够与他们交流真是太棒了，即使只有20分钟，也能让每个人都饱餐一顿。我肯定会再次预订这个场地，如果你的活动有孩子参加，这里简直是完美的选择，因为帐篷直接通向游乐园。 （原文） We booked one of their marquees for our annual company BBQ. The entire process was very easy & the staff on site were great. We had a roll delivery come earlier than expected and they took it in for us and called to say it had arrived. Left us to our set up but stopped in to see if we needed help with anything. And we invited them round for food which they took us up on and it was great being able to socialise, even for 20 minutes with them and give everyone a good feed. Would definitely book the space again, perfect if you have kids to your event as the marquee goes straight into the play park.

（由 Google 翻译）那是一个寒冷的冬日午后，我和卡贝尔在公园里闲逛，公园里只有我们和鸭子 🙂 不过，我能想象，天气好的时候，咖啡馆开门的时候，这里会很受欢迎。 这里似乎有很多探险活动，包括钓鱼。所以，对于有孩子的家庭，或者那些童心未泯的家庭来说，这里绝对值得一游……这里也是遛狗爱好者的天堂。这里也是野餐的好去处。 这里停车位充足，还有公共厕所。 （原文） It was a cold, winter afternoon when Caber and I wandered around the park and we were the only ones there, along with the ducks 🙂 I can however, imagine it's popular in better weather and when the cafe is open. There does seem to be plenty of activity adventures on offer, including fishing. So, definitely worth a visit for families with kids, or those still kids at heart...and a dog walkers paradise. Also a great wee place to have a picnic. There's plenty of parking available and also public toilets.

（由 Google 翻译）非常值得一游的地方，一定要去护林中心买点鸭子吃！😊 时间安排得当，还能找到不少好东西可以觅食。 （原文） Lovely place to visit, be sure to pop in the ranger centre for food for the ducks! 😊 Time it right, and there's good foraging to do too.

（由 Google 翻译）这是一个巨大的多功能空间，提供丰富的活动。这里有一个很棒的儿童冒险游乐公园，主要由木头建成，还有一个环绕着小路的大湖。水上运动从护林员中心出发，还有垂钓机会、高空绳索课程和充足的绿地，此外还有餐厅和停车场。 （原文） This is a huge multipurpose space with lots to offer. A great mostly wooden children's adventure play park, a large lake with a path all the way around. Watersports run from the Ranger's Centre, fishing opportunities, a high ropes course and plenty of green space, plus a restaurant and parking area

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的地方。我意识到它不会吸引所有人，但是，墓地是了解当地历史的绝佳场所。豪夫家族的墓碑上刻有精美的刻字。在这里我还注意到，在许多墓碑上，铭文都是以立碑者的名字开始的。许多书的背面都有附录。 主要是墓碑，只有一些纪念碑。 豪夫确实提供了邓迪过去生活的快照，展示了许多不同的职业。许多人在年轻时就去世了，其中有许多婴儿死亡，其中一些死者姓名不详，在一个案例中，同一家庭中有两人同名。我知道这件事发生了，但这是我第一次看到它被记录下来。 （原文） This was such an interesting place to visit. I realise it would not appeal to everyone however, cemeteries are fantastic places for learning about the local history. The Howff had particularly fine examples of elaborate lettering on the headstones. Here I also noticed that on many headstones the inscriptions began with the name of the person who had had it erected; also many had addendums on the reverse. There were mainly headstones with just a few monuments. The Howff really offers a snapshot of Dundee life in the past showing many different professions. Many people died at a young age with many infant deaths, some unnamed and in one case 2 in the same family and given the same name. I knew that this happened but this was the first time I had seen it recorded.

（由 Google 翻译）如果您对邓迪的历史感兴趣，那么这里就是您的最佳选择。所有功劳都归功于邓迪市议会将这个墓地维护得如此完好。该墓地建于 1564 年，大多数坟墓都面向正东。墓地中有大量罗马风格的咖啡墓。豪夫墓地的墓地包括建筑师塞缪尔·贝尔 (Samuel Bell) 和粘性邮票的发明者詹姆斯·查默斯 (James Chalmers)。墓地就在 DC Thompson 大楼对面。 （原文） If you are someone interested in Dundee's history then this is the perfect place for you. All credits go to the Dundee city council for maintaining this burial ground so nicely. This burial ground was established in 1564 and the majority of graves face exactly due east. The burial ground contains a high number of Roman-style coffee tombs. Burials at the Howff include the architect Samuel Bell and James Chalmers- inventor of the adhesive postage stamp. The Burial ground is just opposite the DC Thompson's building.

（由 Google 翻译）非常古老的墓地。苏格兰最古老的之一。 坟墓中有一座，上面堆满了钱币。据说它来自邓迪最后一个被烧死的女巫 Grissel Jaffray，拥有硬币会带来好运。 坟墓是一块简单的石头，高约60厘米，位于右侧区域，从Meadowside进入，靠近一根柱子，柱子上有一个天使。 （原文） Cimitero antichissimo. Uno dei più antichi in Scozia. Tra le tombe ce n'è una sulla quale si trovano delle pile di monete. Si dice che sia di Grissel Jaffray, l'ultima strega che fu bruciata a Dundee e che l'avete delle monete porti fortuna. La tomba è una pietra semplice, alta circa 60 cm e si trova nella zona destra, entrando da Meadowside, vicino ad una colonna con sopra un angelo.

（由 Google 翻译）邓迪市中心的一个古老的小墓地。 这里有一些令人惊叹的古老墓碑。考虑到他们的年龄，他们中的一些人状况良好。 我来这里是为了对一些石头上的头骨和交叉骨进行一些研究。 位于市中心的一处宁静的好地方。 非常值得一游。 （原文） A tiny ancient graveyard in the middle of Dundee. There are some amazing old gravestones here. Some of them are in great condition considering the age of them. My visit here had be doing some research on the skull and crossbones on a number of the stones. A lovely spot of calm in the middle of the city. Well worth a visit.

（由 Google 翻译）如果有人正在寻找独特的历史遗迹，参观邓迪市中心的这个古老墓地会很有趣。您会惊讶地发现许多迷人而古怪的墓碑。 （原文） Interesting to visit this ancient graveyard middle of the city Dundee, if anyone is looking for unique historical places. You will be amaze to come across with many fascinating and eccentric grave stones.

（由 Google 翻译）如果您喜欢墓地和家谱（我喜欢，但我知道并不是每个人都喜欢），这个地方充满了宁静的美丽。标牌上写着这是苏格兰第二古老的墓地，这很酷。我向詹姆斯·亨德森表达了敬意，并很享受这次访问。 （原文） If you like cemeteries and genealogy (which I do, but I understand that not everyone does), this place is full of peaceful beauty. The sign says it's the second oldest cemetery in Scotland, which is cool. I paid my respects to James Henderson and enjoyed the visit.

（由 Google 翻译）我喜欢回到邓迪时参观墓地。 我喜欢那些有头骨和骨头的古老坟墓。没有诸如睡着或在耶稣的怀抱之类的委婉说法。 （原文） I love visiting the cemetery when returning to Dundee. I love the old graves with skulls and bones. No euphemisms like asleep or in the arms of Jesus.

（由 Google 翻译）今天参观了大教堂。空间很美。导游手册很棒，引导游客了解建筑的方方面面，并提供了许多建筑特色的实用信息。许多其他具有历史价值的景点都可以效仿。很棒的体验。 （原文） Visited the cathedral today. Beautiful space. The guide leaflet is excellent and orientates the visitor and gives substsntial information of many features in the building. A lot of other sites with historical value could mimic. Great experience.

（由 Google 翻译）与许多其他大教堂不同，圣保罗大教堂被其他建筑包围，因此只有走进去才能欣赏到它真正的美丽。 1853 年奠基，1855 年开放供礼拜，1865 年被祝圣为教堂，1905 年升格为大教堂。 （原文） Unlike many other cathedrals, St Paul's has become hemmed in by other buildings so its only when you go inside that you can appreciate its true beauty. The foundation stone was laid in 1853, opened for worship in 1855, before being consecrated as a church in 1865, then elevated to a cathedral in 1905.

（由 Google 翻译）寺庙夹在几栋建筑之间，距离中心广场只有几步之遥。看起来非常正宗。我们没能进去。 （原文） Храм зажать между зданиями в паре шагов от центральной площади. Выглядит очень аутентично. Внутрь попасть не удалось

（由 Google 翻译）在潮湿多风的日子里注意到了欢迎标志。我进入寻求庇护。我没想到会遇到如此令人惊叹的建筑和美丽的彩色玻璃窗。我呆的时间肯定比预期的要长。我独自坐了一会儿，在宁静中欣赏着砖石的完美。 如果你有机会，就像我一样，就进去吧。 （原文） Noticed a welcome sign on a wet and windy day. I entered seeking shelter. I didn't expect to be greeted with such stunning architecture and beautiful stained glass windows. I definitely stayed longer than intended. I sat a while, alone in the tranquility taking in the perfection of the masonry. If you have the opportunity, as I did, pop inside.

（由 Google 翻译）免费入场 我们是在阳光明媚的时候到达的，当阳光透过窗户的时候，我们的心情绝对被点燃了 （原文） Free entry We got there when it's sunny out, definitely lit our mood when the sunlight penetrates the windows

（由 Google 翻译）里里外外都很漂亮。一周前我参加了 Palmusic 音乐会，对于这次活动来说，这是一个令人惊叹的场地。作为礼拜场所，它色彩缤纷、明亮且平静。我会留意这里举办的更多音乐活动，因为音响效果非常棒！ （原文） Beautiful inside and out. I attended the Palmusic concert a week ago and it is a stunning venue for this event. As a place of worship, it is colourful, light and calming. I will keep an eye out for more music events held here as the accoustics were fabulous!

（由 Google 翻译）这座建筑内外都非常漂亮。你可以进去参观里面的一切，我们也鼓励你这么做。彩色玻璃窗和祭坛令人叹为观止。真是个值得参观的好地方。 （原文） Was a very beautiful building inside and out. You could enter and look at everything inside, which you were encouraged to do. The stained glass windows and the altar are amazing to view. Just a super place to visit.

很棒

（由 Google 翻译）俯瞰邓迪和山谷的绝佳视角。从市中心步行前往，大约40分钟，但都是上坡。除此之外，还有停车场供驾车前往的客人使用。从那里您将看到铁路桥、海岸和市中心的所有古迹（弗吉尼亚州、马格努斯博物馆等）。所以我强烈推荐你去那里。 （原文） Superbe point de vue qui domine Dundee et la vallée. Allez y à pied du centre ville, environ 40mn mais tout en montée. Sinon il y a un parking pour ceux qui y vont en voiture. De là vous verrez le pont de chemin de fer, la côte et tous les monuments du centre ville (VA, Magnus museum etc..). Donc je vous recommande vivement d'y aller.

（由 Google 翻译）邓迪法学院是这座城市最具标志性的地标之一，它是一座耸立在天际线之上的火山，登高望去，仿佛整个邓迪都展现在你的脚下。山顶矗立着战争纪念碑，这是一根高大的石柱，纪念着在两次世界大战中牺牲的人们。站在那里，微风拂过，城市在脚下延伸，很难不让人感到自豪与反思交织。 攀登的过程并不难，许多当地人都把它当作日常散步或跑步的一部分。登顶的回报总是值得的——你可以看到泰河蜿蜒流向大海，连接城市的桥梁，在晴朗的日子里，甚至可以远眺法夫郡的山丘。人们来这里沉思、拍照，或者只是享受新鲜空气。日落或日出时分，景色尤其迷人，天空被温暖的色彩笼罩着城市。 邓迪法学院不仅仅是一座山；这是一个充满回忆、视角和联系的地方。它让你回忆起邓迪的历史，同时还能欣赏到苏格兰最美的风景之一。 （原文） Dundee Law is one of the city’s most iconic landmarks, a volcanic hill that rises above the skyline and gives you a view that feels like the whole of Dundee is laid out at your feet. At the very top sits the war memorial, a tall stone column that honours those who lost their lives in both World Wars. Standing there, with the wind brushing past and the city stretching out below, it’s hard not to feel a mix of pride and reflection. The climb up isn’t too difficult, and many locals treat it as part of their daily walk or run. The reward at the summit is always worth it — you can see the River Tay winding out towards the sea, the bridges connecting the city, and even as far as the hills of Fife on a clear day. It’s a spot where people come to think, take photos, or simply enjoy the fresh air. At sunset or sunrise, the view is especially magical, with the sky painted in warm colours over the city. Dundee Law isn’t just a hill; it’s a place of memory, perspective, and connection. It reminds you of Dundee’s history while giving you one of the best views in Scotland.

（由 Google 翻译）很棒的观景台。天气晴朗的时候，邓迪市的景色一览无余。而且开车也很方便。 （原文） Great view point. On a clear day views can be great over the beautiful city of Dundee. Also it's very easily accessible by car.

（由 Google 翻译）邓迪的景色棒极了！顶层很宽敞，即使人多的时候也不会拥挤。 （原文） Great view all over Dundee! It's quite spacious at the top so not crowded even when busy.

（由 Google 翻译）去那儿走走很不错……可以欣赏到邓迪的绝美景色。值得一游。 （原文） Nice walk up there...... fantastic view of Dundee. Worth visiting.

（由 Google 翻译）可以欣赏到邓迪令人惊叹的美景——而且如果觉得爬台阶太累，还有停车场！ （原文） Incredible views across Dundee - and there is parking if all the steps are a little too much!

（由 Google 翻译）不幸的是，这不是最好的拍照方式。有一些区域可以拍出不错的照片，但与机场无关，因此爱好者不太感兴趣。迄今为止，年度访客是法国空军 EC225。 （原文） Not the best, unfortunately it used to be, for taking photos. There are a few areas where you can get good shots but not related to the airfield who are less than interested in enthusiasts. Visitor of the year so far was a FRENCH Air Force EC225.

（由 Google 翻译）我爱邓迪机场。工作人员真是太热情了。我每隔几个月就带着宝宝飞过来，他们总是把我照顾得无微不至，而且非常乐于助人。他们都非常友好，办理登机手续从来不用排长队，整个氛围都很棒。非常感谢今天帮助我的Lana和团队。 Johanna Seccombe （原文） I love Dundee airport. The staff couldn’t be more lovely. I fly up every few months with my baby and they always look after me so well and couldn’t be more helpful. They are all so friendly, there’s never any long queue to check in and the whole atmosphere is wonderful. Big thank you to Lana and the team who helped me today. Johanna Seccombe

（由 Google 翻译）请展开邓迪。爱丁堡机场是全国性的耻辱。我们需要竞争，但不能有疯狂的提货或电车收费。贪婪和暴利。只要提到爱丁堡机场和芬奇这两个字就可以给你五块钱。请进行更多高质量的比赛。 （原文） Please expand Dundee. Edinburgh airport is a national embarrassment. We need competition with no crazy pick up or trolley charges. Greed and profiteering. Just mention the words Edinburgh Airport and Vinci bill you a fiver. More quality competition please.

（由 Google 翻译）不错的小机场。基本，但谁需要免税店和昂贵的餐馆。无需排队或麻烦。洛根航空飞往伦敦市的航班也很好。 （原文） Nice little airport. Basic, but who needs duty free shops and expensive restaurants. No queues or hassle. Logan air flight to London City good too.

（由 Google 翻译）很棒的小机场，但由于新冠疫情，目前它似乎只接待私人飞机上的聚会。 工作人员友好且乐于助人 （原文） Great little airport, but at the moment it appears only handling parties from Private planes, due to Covid. Staff friendly and helpful

（由 Google 翻译）商店很棒，服务比预期的要快得多。我真的很享受 （原文） A store was awesome and the service was quite faster than expected..I real enjoyed

（由 Google 翻译）由于进出港航班不多，很难与其他航空公司进行比较，但这家航空公司似乎组织有序，员工也都很热情友好。 （原文） Not many flights in or out so hard to judge against others really, but seemed organised and staff were all happy and helpful.

（由 Google 翻译）我已经使用 DCH 两次，一次用于防滑钉，另一次用于挡泥板。我对机械师赞不绝口，这些都是立即完成的，而且标准很高，价格也很合理。一个很大的好处是能够在咖啡馆等待，那里有很棒的咖啡和最好的三明治——大饼和沙拉三明治——你会在邓迪吃到的。我现在是咖啡馆常客了！以后肯定会返回 DCH 进行维修。 （原文） I've used DCH twice once for my cleats and another time for mudguards. I can't praise the mechanic enough, these were done immediately and at a high standard and reasonable price. A big bonus was being able to wait at the cafe which has great coffee and the best sandwich - well flatbread and falafel - you'll get in Dundee. I'm a cafe regular now! Definitely going back to DCH for any future repairs.

（由 Google 翻译）店员热情友好，乐于助人。很多自行车店对非专业人士不太热情，甚至有些冷漠。这家店会解答你的疑问，并以合理的价格提供维修（或帮你维修）服务。 这里也出售翻新自行车，提供价格合理的自行车租赁服务，还有一家不错的咖啡店。 （原文） Helpful and friendly staff. Lots of bike shops can be quite unhelpful and stand-offish to non-experts. This place just answers your questions and fixes (or helps you fix) things for a reasonable price. Also sells refurb bikes, rents bikes for a fair price, and has a good caffe.

（由 Google 翻译）我的自行车因为后轮气门嘴弯了，漏气了，事先没做任何安排就被送去修车了。虽然他们已经订满了，但他们还是把我的自行车送去修了，几个小时内就修好了。我到店的时候，他们说不用收费，因为只是把弯回来修而已。以后我的自行车有任何问题或需要维修，我都会再来的，谢谢 :) （原文） Took in my bike with no prior arrangement due to the valve being bent on the rear wheel and letting air out. Even though they were fully booked, they took my bike in and had it fixed within a couple of hours. When I arrived at the shop they told me there would be no charge as it was a simple fix of bending it back into place. Will be back whenever my bike has any issues or needs servicing, thank you :)

（由 Google 翻译）我在这里为我的新电动自行车买了一把自行车锁。今天我下班回家，发现三个瘾君子正忙着用木头砸锁，显然他们已经砸了好一会儿了，但都没成功。 10/10 防瘾品质。 （原文） I bought a bike lock from here for my new ebike, today I got off the bus back from work to find 3 crackheads hard at work, clearly for some time, trying to burst the lock with a length of wood to no avail. 10/10 crackhead proof quality.

（由 Google 翻译）咖啡厅为每个人提供美味的食物和咖啡，无论您选择哪种交通方式。但如果您碰巧是骑自行车的人，如果您的自行车需要一点保养的话，这里是一个停下来的好地方。 （原文） Cafe serves great food and coffee - for everyone - whatever your mode of transport. But if you do happen to be a cyclist it's a great place to stop if your bike needs a little tlc.

（由 Google 翻译）我在哈尔福德有一辆自行车，他们不会组装，我自己组装起来一团糟，因为我的工具太大了，我把它带到自行车中心，他们用周围的备件在 10 分钟内就把大部分修好了，所以我很高兴。这就是我上班的行程。肯定会推荐。 （原文） Had a bike I got at Halfords that they wouldn't put together, I made a mess of doing it myself cause my tools were too big I took it to cycle hub and they fixed most of it in 10 minutes using spare parts laying about so I was quite pleased. That's my ride to work sorted. Would defo recommend.

（由 Google 翻译）在这里维修我的山地自行车是一次很棒的经历，现在骑起来比新的还要好！ Mikey 非常风度翩翩，知识渊博，并且清楚地解释了所有已完成的工作。价格看起来不错而且服务很快就得到了改善。 还停下来在咖啡馆喝了杯咖啡和羊角面包，非常棒！ （原文） Fantastic experience getting my mountain bike serviced here, which is now riding even better than new! Mikey was really personable, knowledgable, and clearly explained all the work done. Priced seemed good and the service was turned around very quickly. Also stopped for a coffee and croissant in the cafe which was excellent!

（由 Google 翻译）漂亮的城堡。里面有一家餐厅，有些房间似乎用来上瑜伽课之类的……参观时没什么活动。无需门票。周围的公园很安静，最近有一个废弃的高尔夫球场（可惜了……）。 （原文） Nice castle. It houses a restaurant and some of the rooms seemed to be used for yoga lessons or so.... Not much activity going on at the time of visit. No admission fee. The surrounding park is nice and quiet with a recently abandoned golf course (shame....).

（由 Google 翻译）与朋友一起参观了主城堡，度过了一个超自然的夜晚。 工作人员很好，很专业，有很多设备，你可以整个晚上使用。城堡是一座漂亮的老建筑，值得一游。 （原文） Visited mains castle for a paranormal night with friends. The staff were nice and professional with plenty of equipment, which you could use through the evening. The casle is a nice old building and worth a visit .

（由 Google 翻译）美丽的地方，特别适合举办婚礼。 （原文） Beautiful place especially for weddings.

（由 Google 翻译）带谢伊走了一小段路，又好又安静 （原文） Took shay for a short walk , nice and quiet

（由 Google 翻译）城堡非常有气氛，非常值得一游，举办婚礼等活动和周三晚间中心的服务。 （原文） The castle is very atmospheric, and well worth a visit for events like weddings and the Wednesday evening centre's service.

（由 Google 翻译）它由大卫·格雷厄姆 (David Graham) 于 16 世纪建造，对于当今的格雷厄姆来说是一个伟大的地标。酒店位于邓迪 (Dundee) 的盖利伯恩 (Gelly Burn) 旁边，坐落在美丽安静的丛林环境中。 （原文） Built by David Graham in the 16th century it is a great landmark for any Graham today. Located beside Gelly Burn in Dundee it is in a beautiful quiet bushland setting.

（由 Google 翻译）可爱的地方让我和我的朋友在那里参加了一次精神聚会，所以在正确的地方，但是一个非常可爱的地方 （原文） Lovely place well kept me and my friend was there for a spiritual meeting so in the right place but a really lovely place

（由 Google 翻译）这里非常适合散步，可以欣赏泰河和城堡的景色，从港口附近有一条通往莫尼菲斯的步行道，当然，渡轮上有很多咖啡馆和酒吧，可以在散步后放松一下 （原文） Lovely area to walk and take in the views over the Tay and of the castle , a good walking path to Monifieth starts near the harbour and of course the Ferry has plenty of cafes and pubs to recover in after a good walk

（由 Google 翻译）可爱的有利位置可以俯瞰水面。 （原文） Lovely vantage point to look out over the water.

（由 Google 翻译）在城堡和海滩闲逛总是令人愉快的，尤其是当我们有幸享受到阳光的时候。 （原文） Always pleasant to wander around by the castle and beach, especially when we are blessed with some welcome sunshine.

（由 Google 翻译）天气好的时候是个可爱的地方，有很多咖啡馆、餐馆、酒吧，都有美味的酒吧食物，还有很多当地商店，可以看到泰河的景色，如果你幸运的话可以赶上离开邓迪的游轮。 （原文） Lovely place when the weather is nice, lots of cafes restaurants bars all with good bar food, lots of local shops, views over the river tay, if you are lucky catch a cruise ship leaving Dundee.

（由 Google 翻译）景色很棒，我发现那天风很大，但是这个地方很漂亮，海滩和步行都很棒，值得一游，还可以享受美味的冰淇淋，您可以在附近的 Visocchi 冰淇淋店购买。 （原文） Vista meraviglia , io ho trovato una giornata molto ventosa ma il posto e bellissimo la spiaggia e la passeggiata meravigliose vale la pena fare un giro e gustare anche un bel gelato che potrete acquistare nelle vicinanze alla gelateria Visocchi.

（由 Google 翻译）美好的下午，在福甘斯吃午餐，参观一些商店，然后沿着海滩散步，天气很好😊👍❤️ （原文） Lovely afternoon having lunch in Forgans and having a look around some of the shops then a nice walk along by the beach gorgeous weather 😊👍❤️

（由 Google 翻译）喜欢沿着海滨散步，过去几年发生了巨大的变化。它看起来很可爱，行走起来很愉快。 （原文） Love walking along the beach front, it has changed dramatically in the last few years. It's looking lovely and a pleasure to walk along.