リオデジャネイロエリア近くの11のベストファーム

言わずと知れたリオデジャネイロ最大の観光名所。予約無しで訪れ、日曜日の朝9時前に乗り場で登山電車のチケットを購入。最速の時間指定で40分後でした。指定時間前にダメもとで乗り場に行くと、係員から立ち席でよければ直ぐに乗れるとのお誘い。運良く待ち列をスキップして、早めの電車に乗れました。進行方向右側ならば、途中で素晴らしい景色が見れます。丘の頂上に着くと像の周りはどこも人で一杯。当たり前のことだが、同じ丘の上にいるので、キリスト像は基本的に見上げたアングルになります。よくある丘の上からリオデジャネイロの街並みを見下ろすキリスト像の写真は空撮でないと撮れないのです。実のところ丘といわれてますが、高さは700m以上あり、麓から見ると山にしか見えません。リオの街からも、遠景でしか見えないので、像を俯瞰した写真は撮れません。そのかわり丘の上からはリオの街を俯瞰した写真が撮れます。この眺めを堪能するだけでも、訪れる価値あります。

🇧🇷リオデジャネイロの名物シンボル デカさに圧倒されます。とにかく人が多いのでゆっくり見ることは不可能。朝早めに行くことを強く推奨。

ずっと行きたかった場所なので、無事に来れて感動しました。 コパカバーナからミニバンで行きました。 渋滞、乗り換えなどでなんだかんだ半日はかかると思っておいた方が良いでしょう。

コルコバードの丘はやっぱり外せない名所！ リオデジャネイロといえば、まずはこのキリスト像を思い描くでしょう！ トロッコ電車に20分程乗り上がって、そこから更にエレベーター＋エスカレーターにも乗ったらやっと出会えるキリストさん！ そして、こちらからの絶景も素晴らしい！ 地形がよく見えます！

やっぱりブラジル🇧🇷といえば、こちらとPão de açúcar ケーブルカー　事前の予約をお勧めします。　特に週末　土日は予約無しでは大変ですね。

ブラジルの定番の観光スポットです。 Pão de Açúcar からの眺めも素晴らしいですが、Corcovado の丘から眺めるグアナバラ湾やリオデジャネイロ市街。反対側には Copacabana が一望出来ます。 観光に良い季節は3月末から4月末に計画すると、Carnaval do Rio de Janeiro と同時期に楽しめます。 ここの Morro Do Corcovado へは午前中の観光をお勧めします。 午後は霧が発生する可能性が高い為です。

リオの象徴的銅像 フリーWi-Fiを設置して欲しい

サンボードロモとは？サンボードロモ、サンバドロームはブラジル各地にある、サンバ学校のパフォーマンスを披露するための巨大な施設に与えられる名称です。 通常はサンバ学校のパレードが展開できるほど長い空間を観客席が取り囲むような構造になっています。リオデジャネイロのサンボードロモの場合、中央のパレード空間の長さは７００ｍにも及びます。つまりこの場所であの有名なリオのカーニバルが繰り広げられます。 （リオのカーニバルの特徴は？） 中でもリオのカーニバルは世界最大級熱狂と規模が自慢のお祭りとされ、パレードは、派手な衣装や代表的な音楽＆ダンスが楽しめる『サンバ』など、さまざまな見どころこのサンバ、実は、『コンテスト形式』で行なわれており、１部リーグ、２部リーグの存在する競技性が高いものです。ちなみに、カーニバルの語源は俗ラテン語（caｒnｅm『肉を』（Iｅvａｒｅ『取り除く』）から来ており、もともとは、四旬節の前に行なわれていた肉に別れを告げる宴に由来すると言われています。キリスト教文化では、復活祭までの期間は普段より『厳かに、質素に』過ごすことから、その前に思い切り楽しんでストレスを発散させておこうという意味合いがあります。

リオのカーニバル。応援しているチームのTシャツとパスポートをもらい、バスで会場に向かう。バスに乗っているのはお金持ちばかりだということがバレバレなので、会場近くの治安が悪い地域を通るときはカーテンを閉めるようにバスガイドに指示される。バスを降りて会場に向かうときも、警備が物々しくてビビる。チケットゲートを入り、自分の応援しているチームの応援席に入ると一安心。中ではドリンクが飲み放題。生まれて初めての祭りに興奮しっぱなし。一晩中パレードがあるが、疲れたので途中で退場。ホテルまでは随時専用ワゴンで送り届けてもらえる。衣装、ダンス、音楽、全てに大満足。音楽は生演奏だった。

2020年　まさかの大雨でのチャンピオンカーニバルw　沢山の動画と画像がずぶ濡れの影響か消失する災難に、、　しかし本場リオのカーニバルは圧巻　カーニバルに人生を賭けている人々の気迫がこちらまで伝わってきます。最後まで見たかったがずぶ濡れで寒くなったので早めにホテルに戻りました。

スマホ盗まれかけた

リオのカーニバルは素晴らしい。 4日間あるが、是非3日目、4日目のチャンピオンズパレードを見て欲しい。 No9は外国人専用のエリアなので少し高いが見やすい。 外では治安に気を付けて！

2016年カーニバル出場果たしました～💕サイコーです！

偶数、奇数のセクターによって降りる駅が違うので注意！ praça onze は偶数セクターでした！

（Google による翻訳）リオデジャネイロ長老教会の設立は 1862 年 1 月 12 日に遡り、アシュベル グリーン サイモントン牧師とアレクサンダー ブラックフォード牧師が初代牧師となりました。 おそらくその最大のハイライトは、コミュニティとその教会の歴史に関連したテーマを持つ庭園にある一連の銅像でしょう。この寺院はリオデジャネイロ市の歴史遺産に指定されており、内部の装飾はネオゴシック様式の建物で非常に質素でシンプルです。 （原文） A organização da Igreja Presbiteriana do Rio de Janeiro remonta a 12 de janeiro de 1862, tendo como seus primeiros pastores os Reverendos Ashbel Green Simonton e Alexander Blackford. Talvez seu maior destaque é a série de estátuas de bronze no seu jardim com temas ligadas a história da comunidade e sua igreja. O templo encontra-se classificado como patrimônio histórico da cidade do Rio de Janeiro e internamente sua decoração é bem espartana e simples em um edifício neo gótico

（Google による翻訳）とても美しいですね！この広場はブラジルの長老派教会と聖餐の歴史を少しだけ物語っています。 （原文） Muito linda! A praça conta um pouco da história da igreja presbiteriana e da Santa Ceia no Brasil.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、残念ながら週末に行ったため、ほとんどの施設が閉まっていました。しかし、長老派教会の歴史を深く掘り下げてみる価値は間違いなくあります。教会は現在改修工事中ですが、美しいままです。訪れる価値は十分にあります。礼拝のためにまた来ます。 （原文） Ótimo lugar, infelizmente fomos ao final de semana e a maioria das dependências estavam fechadas. Mas vale muito a pena mergulhar na história da igreja Presbiteriana. A Igreja passa por uma fase de reformas, mas continua linda. Vale a pena conhecer, voltaremos para um culto

（Google による翻訳）素晴らしい！日曜日にプロテスタント宗教改革の礼拝に参加しました。オーケストラと聖歌隊による素晴らしい礼拝でした。簡潔ながらも深い説教。温かいコミュニティでした。兄弟姉妹の皆さん、おめでとうございます！素晴らしい歓迎をしていただいたイザヤ牧師と奥様のアドリアナ様には、心からのハグを送ります。ハグ！ （原文） Linda! Participei do culto da Reforma Protestante no domingo. Louvor lindo, com orquestra e coral. Pregação concisa e profunda. Comunidade acolhedora. Parabéns aos irmãos! Um abraço especial ao Rev. Isaías e sua esposa Adriana pela recepção maravilhosa. Um abraço!

（Google による翻訳）美しい建物です。残念ながらメンテナンス中でしたが、庭園と長老派の伝道活動を描いたブロンズ彫刻を鑑賞できます。 （原文） Bella edificación. Lamentablemente estaba en mantenimiento. Sin embargo se puede disfrutar su jardín y las esculturas de bronce qué grafican la evangelización presbiteriana.

（Google による翻訳）#tbt - 2022年9月。当時は改装中だったので、入ることができませんでした。 （原文） #tbt - Setembro de 2022. Estava em reforma na ocasião, não pudemos entrar.

（Google による翻訳）無事に到着しましたが、教会は閉まっていました。しかし、警備員に連絡するとすぐに開けてくださり、温かく迎えていただき、博物館を短時間見学することができました。 この歴史ある教会で長老派教会の兄弟姉妹と出会えたことは、私にとって大きな恵みでした。神がこの素晴らしい教会の恵みをこれからも豊かに与えてくださるようお祈りいたします。 （原文） Cheguei bem e a igreja estava fechada, mas foi só entrar em contato com o vigilante que ela foi aberta, e logo fui calorosamente recebido com um pequeno tour pelo museu. Foi uma benção poder conhecer meus irmãos presbiterianos desse igreja histórica, e peço a Deus que continue multiplicando os frutos dessa grande congregação.

（Google による翻訳）予定されていた開始時間の 1 時間前に、ツアーが翌日に延期されたことを知らされました。予期せぬ変更が発生する可能性があることは承知していますが、わずか 1 時間前に通知するのは非常にプロフェッショナルではありません。しかもメッセージはポルトガル語のみでわかりにくかった。入り口の標識が悪く、混乱を招いていました。私たちはカーニバルの本当の舞台裏、すべてがどのように作られ、準備に費やされる努力を見ることを期待していましたが、残念ながらそのようなものは何も示されませんでした。その代わりに、山車や衣装の背後にある職人技など、最も興味深い部分が完全に省略されました。カーニバルのフロートはほんの数秒しか見えなかったが、残念だった。私たちは着飾ったり、舞台上の写真を撮ったりすることに興味がありませんでした。 10 分間の映画は信じられないほど退屈で、新しい洞察は何もありませんでした。ガイドが実際の話や準備プロセスの詳細を共有していたら、もっと魅力的だっただろう。 （原文） An hour before the scheduled start, we were informed that the tour was postponed to the next day – we understand that unexpected changes can happen, but notifying us only an hour in advance is highly unprofessional. Moreover, the message was only in Portuguese, making it difficult to understand. The entrance was poorly marked, which caused confusion. We expected to see the real behind-the-scenes of the carnival, how everything is made, and the effort that goes into the preparations, but unfortunately, none of that was shown. Instead, the most interesting parts, such as the craftsmanship behind the floats and costumes, were completely skipped. The carnival floats were visible for only a few seconds, which was disappointing. We were not interested in dressing up or taking staged photos. The 10-minute film was incredibly dull and did not provide any new insights. It would have been much more engaging if the guide had shared real stories and details about the preparation process.

（Google による翻訳）カーニバル体験のためにここへ行きましたが、とても楽しかったです。このイベントの歴史や、来年に向けての準備に尽力されている方々の努力が垣間見えて、本当に素晴らしかったです。文化に興味があるなら、絶対に訪れる価値があります。 （原文） Went here for the carnival experience and had a great time. Wonderful to see the history of the event and all the hard work going into preparing for next year. Definitely worth seeing if you enjoy culture.

（Google による翻訳）イベントに適した構造を備えた素晴らしい場所です。 11月か12月に開催されたパレードがとても気に入りました。すべてが非常に組織的で清潔でした。内部の価格は非常に法外であり、それが価格に影響を与えたと思います。 （原文） Um ótimo lugar com uma boa estrutura para eventos. Adoramos os desfiles que ocorreram agora em Novembro/ Dezembro, tudo muito organizado e limpo. Os preços lá dentro são muito exorbitantes, acredito que pesaram a mão nos valores.

（Google による翻訳）信じられないほど没入感のある場所です。サンバやカーニバルが好きな人、あるいは興味のある人なら、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Local incrível e imersivo. Vale muito a pena conhecer aquele gosta ou tem curiosidade sobre o samba e carnaval.

（Google による翻訳）私たちのサンバ スクールの歴史について学ぶのに最適な場所です。 （原文） Ótimo lugar para conhecer a história das nossas escolas de samba.

（Google による翻訳）ブラジルのカーニバルの歴史について聞きながら訪れるには素晴らしい場所でした。 （原文） It was a wonderful place to visit and hear about the history of Carnival in Brazil.

（Google による翻訳）入場は無料です。会場内でのイベントはあまりなく、というか、あまり宣伝もされていません。プロフィールで、ウニドス・デ・ヴィラ・イサベルの山車がサンバ・シティ広場（サンバ・シティ広場）に展示されると見て、行きました。あの美しい聖ジョージの山車です。行く価値はありました。倉庫のほとんどは閉まっていましたが、広場の隣にサンバサークルの建物があるのを見ました。リーザの受付があり、そこで情報を得ることができます。サンバ学校については、直接問い合わせる必要があります。以前訪れた時、歩き回っていたのですが、出会った数人の人は何も知りませんでした。屋根付きの駐車場は有料です。トイレは見かけませんでした。観光地としてもっと活用されるべきだと思います。各学校が山車を一つずつ展示するなどしてもいいかもしれません。入り口前で「ジュリーナ」フェスティバルが開催され、アーティストのパフォーマンスが披露されるとのことでした。 （原文） Pode-se visitar gratuitamente. Não tem muitos eventos no local, ou, não há muita divulgação. Fomos pois vi no perfil, que estaria exposta a alegoria da Unidos de Vila Isabel, na Praça da Cidade do Samba. Aquela, linda demais, de São Jorge. Valeu a visita. Os galpões estavam a maioria fechados. Mas vi que tem estrutura para rodas de samba ao lado da Praça. Tem a recepção da Liesa que dá algumas informações. Sobre as Escolas temos que contata-las diretamente. Uma outra vez que estive, fiquei andando e as poucas pessoas que encontrei, não sabiam informar. Tem estacionamento, coberto e pago. Não vi banheiros. Acho que deveria ser mais explorado como ponto turístico. Talvez, cada Escola, fazer a exposição de uma das suas alegorias. Vi em frente a portaria, que haverá festa "julina", com apresentação de artistas.

8u

（Google による翻訳）彼らは、あたかもあなたに奉仕することが、あなたのための好意であるかのように振る舞います。 2025 年 2 月 1 日。ガールフレンドと一緒にお店に入りました。彼女は店全体を眺めていました。係員はカウンターでの会話を放置しなかった。ちょうど予約を済ませたばかりの人に、ドレスについてアドバイスをお願いしました。彼女はどれかと尋ねると、持っていないと言い、背を向けて立ち去った。最悪なのは、この店に入るたびに 1 点か 2 点購入するのに、今回はオンラインで購入するよう誘われているように感じ、好意を持たれていると思われる人々に対処する必要がないことです。 （原文） Agem como se te atender fosse um favor que elas te fazem. Dia 1 de fevereiro de 2025. Entrei na loja com minha namorada, ela olhou a loja toda. As atendentes não saíram da conversa do balcão. Eu gentilmente pedi um auxílio a uma, que tinha acabado de fazer um atendimento, sobre um vestido. Ela perguntou qual, disse que não tinha, deu as costas e foi-se. O pior é que sempre que entramos nessa loja compramos uma ou duas peças mas dessa vez nos sentimos convidados a comprar online, sem ter que lidar com gente que acha que tá te fazendo um favor.

（Google による翻訳）払い戻しが必要です。ここでの苦情に関して、私はすでにディンラではなくファラファームに行ったことがあります。あなたはここに来ることを全く気にしていない。わかりました。今すぐ請求してください。受け取れなかったドレスについては申し訳ございません。順番についてお話します。すでにファームのZAPに電話で問い合わせましたが、何も解決できませんでした。私はすでにInstagramとFacebookの投稿であなたのソーシャルネットワーク上で払い戻しを要求しました。最後に、ここを見逃しました。そして、12月19日に購入した238レアルのドレスの返金とファームのウェブサイトがオフラインになっています。私はドレスを持っていると勘違いしていましたが、確認してみると、ドレスはファルン・デ・ベレンの店舗から、ドレスを一度も回収していない配送業者 Jadlog に配達されずに送られたばかりでした。 ここで注文 v 22979131frm-02 の金額 238.80 の払い戻しを希望します。また、昨日と一昨日から長期間の払い戻しを待っており、4 月 5 日まで待ちます。6 日に裁判所に行ってお金を集め、精神的損害賠償を求めます。もう一つ不満な点があります。それは私が購入した別のドレスのことです。最後から2番目の注文が水曜日に届きましたが、ストアアラームだけが付いていました!!彼らはアラームを削除しなかったため、今日私はティジュカ ショッピング モールのファーム実店舗に行ってアラームを取りに行かなければなりませんでした。そして、今日は正しいスケジュールを立てていたのに、それが台無しになってしまった。君たちは本当に無責任だね。私は二度とFarm Siteから購入することはありません。返金されない場合、来週末に裁判所に行きます。私はブラフをしていません。すでに一度訴訟を起こしたのに、二度目の訴訟を起こします!! 238レアル以上の損失は出ません!! （原文） Preciso do estorno já fui no fala Farm não dinra no reclame aqui vcs se lixam ti vindo aqui ok agora cobra rk esitbei de um vestido que não recebi já vou falar o pedido já fui no ZAP da Farm por telefone nada consigo resolver já mandei pedir o estorno nas redes sociais de vcs em postagens do Instagram e do face por último faltou aqui e o estorno de um vestido de 238 reais que comprei dia 19 d emaco e a Farm site on lie. Engana que tem o vestido depois fui ver que era agora ter sido enviado d euma loja da farn de belem que nunca entregou o vestido a transportadora jadlog que nunca recolheu o vestido!! Eu quero meu estorno no valor de 238,80 do pedido v 22979131frm-02 pror aqui também vou dar até um prazo longo dede ontem anteontem estou aguardando o estoenoaguardo até o dia 05 de abril dia 06 vou a justiça cobra do dinheiro e vou pedir danos morais. Tenho outra reclamacao a fazer também oE outro um outro vestido que comprei o penúltimo pedido que chegou quarta e simplesmente veio com o alarme da loja !! O não tiraram o alarme e tive que ir hoje tirar o alarme na loja física Farm do shopping Tijuca !!! E atrapalhou que tava com os horário certos hoje. Que irresponsabilidade de vcs nunca mais compro na farm site on line se não derem o estorno vou a justiça final da semana que vem e não tô blefando. Já processei vcs uma vez processo a segunda vez !! Não vou ficar no prejuizo de mais de 238 reais!!

（Google による翻訳）ティジュカ ショッピング モールの店を出たところです。準備はできて、ウェブサイトで見た 349.00 のボディスーツを購入することにしましたが、私のサイズがなかったので、店に行くことにしました。私は単に無視されました。私と同じく買い物をする予定だった私の友人は、店は空いていて、彼らはこんにちはの挨拶さえせず、私の存在を無視しました。一瞬、私は制服を着ていたので、偏見ではないかと思いました。私はすでに売られており、そのように人々を区別すべきではないことはわかっています。従業員も消費者です。なぜ店のサービスがこのレベルなのかわかりません。腹に王を抱えた営業マンの皆さん、私は非常に残念に思います。彼らはこの種の偏見を持つべきではなく、彼らは助けのためにそこにいるということを理解する必要があります。これらは、質の高いサービスを提供する必要がある高価な製品です。そのため、オンライン販売がますます選択肢になりつつあります。 （原文） Acabei de sair da loja do shopping Tijuca, fui preparada e decidida a comprar um body de 349,00 que vi no site porém não tinha meu tamanho por isso decidi ir a loja. Simplesmente fui ignorada, eu e minha amiga que também ia comprar, a loja estava vazia e nem um boa tarde deram, ignoraram a minha presença. Por um momento pensei que pudesse ser preconceito por estar de uniforme, já fui vendida e sei que não devemos distinguir pessoas dessa maneira. Funcionários também são consumidores. Não sei o motivo do atendimento das lojas seram desse nível. Vendedoras com o rei na barriga, estou extremamente desapontada, não deviam ter esse tipo de preconceito, precisam entender que estão lá para atender. São peças caras que deveriam dar qualidade no atendimento. Por isso que as vendas online estão cada vez mais sendo a opção.

（Google による翻訳）彼らがこの店で人種差別行為を行ったことがテレビで放映されました。応じなかったという警察の報告を受けて、彼らは少女を追いかけ、カバンを開けさせた。残念。 （原文） Passou na televisão que cometeram ato racista nesta loja. Ficaram perseguindo a moça e fizeram abrir a bolsa, como é de praxe após boletim de ocorrência disseram que não compactuam. Lamentável.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスです！私は優しいマリさんに担当してもらいましたが、チーム全体が素晴らしいです。イパネマユニットで非常にひどいケアを受けた直後にこのユニットに行きましたが、気分がすっきりしました。交換して新たに購入しました。 （原文） Atendimento maravilhoso! Fui atendida pela Mari, uma querida, mas toda a equipe é maravilhosa. Fui nessa unidade logo depois de ser muito mau atendida na unidade Ipanema, e foi revigorante. Fiz minha troca e fiz uma compra nova.

（Google による翻訳）サービスが悪い。言い換えれば、サービスはありません。販売員はただ店内を飾り付けているだけで、服装は乱れており、顧客に何かを手伝ってもらうという共感や積極性はまったくありません。彼らはそこには誰もいないふりをします。会話を邪魔しないように、人はすぐに行き来してしまうのです。 （原文） Atendimento sofrível. Melhor dizendo, não há atendimento. As vendedoras estão apenas enfeitando a loja, as roupas estão bagunçadas e não há empatia nem pró-atividade para auxiliar os clientes em absolutamente nada; elas fingem que não há ninguém ali. As pessoas acabam entrando e saindo rapidamente para não atrapalhar a conversa delas.

（Google による翻訳）若い女性向けの店。ほとんどの商品がブラジルをテーマにプリントされている。夏らしい服装と店員さんの親切な対応が気に入りました。 （原文） Loja feminina jovem com a maioria das peças estampadas com temas brasileiros. Amo o estilo verão das roupas e o atendimento gentil das vendedoras.

（Google による翻訳）リオで最高のファームストア。スタッフは最もフレンドリーで、喜んでいただけるよう何でもいたします。素直に星10個です！ （原文） Best Farm store in Rio. The staff is the most friendly and will do anything to please. Honestly 10 stars!

（Google による翻訳）ファームが大好きです！そして、私が知っているこのブランドを扱う店の中で、最も商品の種類が豊富なのがここです。 （原文） Adoro a Farm! E entre todas as lojas que conheço dessa grife, essa é a que tem mais variedade de produtos.

（Google による翻訳）とても良い店 （原文） Uma loja muito boa

（Google による翻訳）ファームが大好きです！ここは間違いなく、リオデジャネイロで最も美しいプリントの服を揃えた店で、常にカラフルで他とは異なります。ただし、パターンは小さく、通常、いくつかの開口部と顕著なネックラインがあるため、このパターンは若い女性向けです。価格はこのセグメントの他のブランドの範囲内です。試してみる価値はあります。 （原文） Adoro a Farm! Com certeza é a loja com roupas com os estampados mais bonitos do Rio de Janeiro, sempre coloridos e diferentes. Entretanto, a modelagem é para mulheres mais jovens, pois a modelagem é pequena e as peças costumam ter várias aberturas e decotes pronunciados. Os preços estão na faixa das demais marcas do segmento. Vale experimentar.

（Google による翻訳）他にはない多彩なプリントを取り揃えた婦人服店！ほぼすべてが美しいです!!!!非常にまれな例外です。価格は高価ですが、モデルが非常によくフィットするため、それだけの価値があります。訪れる価値は非常にあります。 （原文） Loja de roupas femininas com estampas ex clusivas e variadas! Quase tudo é lindo!!!!! Raríssimas exceções! Os preços são caros mas vale pois os modelos vestem super bem! Vale muito a visita!

（Google による翻訳）私はファームが大好きで、ファーム🦜の美しいドレスをたくさん持っていますが、このショップのスタッフはフレンドリーではありませんでした:(通常、他のショップでは誰もがとても親切でフレンドリーなので、本当に驚きました。このファームの女の子たちに幸運を祈ります買い物して幸せになってください 🙂 （原文） I love Farm and have a lot of beautiful dresses from Farm 🦜 but in this shop the staff was not friendly :( I was really surprised because usually in another shops everybody is very kind and friendly. Wish all the best to the girls in this Farm shop and be happy 🙂

（Google による翻訳）クリスティーナのアパートは理想的な場所にあり、サンタ テレサの中心部、または街の中心部やショップまで徒歩で行くのに最適な距離です。 場所は静かで、素晴らしいオープンビューがあり、見落とされることはありません。 （原文） Cristina's apartment is ideally located, it is the perfect distance to be on foot in the heart of Santa Teresa, or on foot in the heart of the city and the shops. The place is quiet, with a great open view and not overlooked!

（Google による翻訳）とても美しくて大好きです。懐かしい雰囲気も感じます。神様の祝福がありますように。 質問があるのですが、2人で行くといくらですか？1人で行くといくらですか？もし意味がわかるようでしたら教えてください。 英語が下手で、もし間違っていたらごめんなさい。 （原文） So beautiful I really love it its also give me that vibe of nostalgia God bless you I have a question please how much for two people ?? And how much for one person?? If you understand what i mean Iam so sorry for bad English and if I just mistaken

（Google による翻訳）セラロンのアパートメントが大好きです！必要なものはすべて揃っています。朝の街並みを眺める屋上テラスはまさに魔法のようです。 観光地として有名なセラロン階段の近くにあり、早起きして2分ほど歩くと一人でセルフィーを撮ることができるので便利です。私は、怖がることなく、常に警戒することなく、散歩したり、静かな夜の散歩ができるサンタテレサの近所が大好きです:) （原文） I love the selaron apartments! You have all that you need. And the rooftop terrace to watch the city in the mornings is just magical. It’s located close to the famous touristy selaron steps which is nice because you can get some selfies all alone when you wake up early and walk 2 mins. I love the neighborhood of Santa Teresa where you can stroll around and have your quiet evening walks without being scared or watch out all the time :)

（Google による翻訳）場所はとても清潔で、広々としていて整理整頓されているように感じます。エスカダリア セラロンの頂上にあるので、家に帰るのに良いトレーニングになります。ただし、タクシーやウーバーで階段の上まで行くことは可能です。静かで安全な通りの端にあり、自然の中にいるような雰囲気が少しあります。屋上からはラパや市内の他の地域の素晴らしい景色を眺めることができます。インターネットは素晴らしく、シャワーには良いお湯が出ますが、圧力はそれほど高くありません...しかし十分以上です。唯一のマイナス点は、かなりの量の料理をする予定がある場合、キッチンが少し小さいことと、不足している調理必需品をいくつか購入する必要があることです（近くのスーパーで非常に安く購入できます）店）。場所は最寄りの食料品店まで徒歩約15分です。オーナーはもちろん、建物の管理人もとても親切です。 （原文） The place is very clean and feels spacious and organized. It is at the top of the Escadaria Selaron, so it is a good workout getting back home. However, it is possible to cab/uber to the top of the stairs. It is at the end of a quiet, safe street, and has a little feel of being in nature. The rooftop gives a great view of Lapa and other parts of the city. The internet is amazing, and the shower has good hot water, although it doesn't have the most pressure... but it is more than adequate. The only negative I'll say is that if you plan on doing a fair amount of cooking, the kitchen is a little small, and you'll have to buy a couple missing cooking essentials (which you can do for very cheap at a nearby store). The place is about a 15-minute walk to the nearest grocery store. The owners are very nice, as well as the building attendant.

（Google による翻訳）こんにちは！ 私の名前はタネムです。 2016 年 7 月から 8 月にかけて Selaron Apartments を予約しましたが、そこでの滞在は本当に楽しかったです :D この家は素晴らしいロケーションにあります。市内中心部、サンタ・テレサの低地、緑と花に満ちたリオのボヘミアン地区、貧民街から遠く離れた場所にあります。有名なセラロン階段やアルコス ダ ラパ、数多くのカフェ、ナイトクラブ、ショップ、スーパー マーケットが立ち並ぶラパ地区まではわずか数分でアクセスできます。最寄りの地下鉄駅であるシネランディア駅とグロリア駅までは徒歩 10 ～ 15 分です。 通りは閉鎖されているので、鉄の門の後ろにいると完全に安全だと感じました。 通りはとても静かで、猫、鳥、猿でいっぱいです）） 家は木々や花々に囲まれています。私はその巨大なテラスで朝食を食べることに慣れました。照明もあるので、夜に読書をしたり、友達と夜を楽しむこともできました。 アパートメントはとても快適で、清潔で、スタイリッシュな装飾が施されています。必要なものがすべて装備されています。 Selaron Apartments をぜひお勧めします!) （原文） Hello! My name is Tanem. I booked the Selaron Apartments in July-August 2016 and I really enjoyed staying there :D The house has an excellent location: the very city center, in the low part of Santa Teresa - Rio's bohemian district, full of green and flowers, far from favelas. It takes only a few minutes to get to the famous Selaron Steps and Arcos da Lapa, the Lapa district with its numerous cafes, night clubs, shops and super markets. The nearest metro stations - Cinelândia and Glória - are a 10-15 minute walk. The street is a closed one, so I felt myself totally safe behind its iron gate. The street is very quiet and full of cats, birds and monkeys)) The house is surrounded by trees and flowers. I got used to have breakfast on its enormous terrace. As it has lighting, I was able to read there at night or to enjoy evenings with my friends. The apartment is very comfortable, clean and stylishly decorated! It is equipped with all I needed. I totally recommend the Selaron Apartments!)

（Google による翻訳）良いアパートメント、活気のある近所でありながら静かで安全、市内全域への交通手段があり、文化的に豊かでとても良いホスト （原文） Buenos apartamentos, barrio activo y al mismo tiempo tranquilo, seguro , con medios de transportes a toda la ciudad y culturalmente rico, muy buenos anfitriones

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設、すべてが完璧な状態、非常に換気の良い場所、すべてに近く、とてもフレンドリーな近所、自然の中にあり、私はその場所に6か月間滞在しました、それはまた借りたい場所です！ （原文） Excelente acomodação, tudo em perfeito estado, local muito bem arejado, perto de tudo, vizinhança muito amigável, dentro da natureza, permaneci no local por 6 meses é um local onde eu alugaria novamente!!!

（Google による翻訳）この場所についての悪い口コミがいくつかあったため、私は心を込めてプロモーションチケットを購入しました。でも、正直驚きました。そして、オーナーからの改善に対するいくつかの留保はありましたが、私は素晴らしい経験をしました。 - 動物に餌を与えるためのバスケット、駐車場、非常に価値のあるビュッフェ、食べ物は美味しく、私たちはロサバーベキューに行きました。そこにはレストランが2つあります！ 通常料金は大人 1 名あたり 118 + 駐車場 + バスケット + ビュッフェ + ドリンク…これを利用できるリオの人はほとんどいないことはわかっていますよね? そして、この価値では、その場所を美しくするために必要な調整がまだ必要です。すべてが非常に不注意であり、そうである必要はありません。ツアーは子供向けですが、私たち大人も改善点を詳しく検討します。それは素晴らしいメンテナンスと場所のより良いデザインになるでしょう。敷地内には広大なスペースがございます。 目玉焼きを作るなら、キャンペーン期間中がベストです。そして、すべての従業員のスペースと真心を活用してください。オンサイトのサービスチームは素晴らしいです。会社には漂流船の「帆」にきちんと報いてほしいと思います。そして地元のお土産屋さんに行きそびれたので、儲かるかもしれません。 （原文） Comprei os ingressos da promoção com o coração na mão devido vários comentários ruins sobre o local. Mas sinceramente me surpreendeu. E tive uma maravilhosa experiência com algumas ressalvas para melhoramento por parte dos proprietários. - o valor de meia seria ideal durante todo o ano devido os demais valores agregados ao passeio como: cestinha para alimentar os animais, estacionamento, o buffet que vale muito a pena a comida é gostosa e fomos no Churrasco da roça. Lá tem dois restaurantes! O valor normal de 118 por adulto + estacionamento + cestinha + buffet + bebidas… sabemos que são poucos cariocas que podem aproveitar isso né E com esse valor o local ainda precisa de ajustes necessários para embelezar. Tudo é muito roça descuidada e não precisa ser assim. O passeio é para as crianças mas nós adultos observamos melhor o que pode ser melhorado. Seria ótimo manutenção e melhor design do local. A propriedade tem um espaço imenso. Na fritada dos ovos é o seguinte o melhor momento pra ir seria na promoção. E aproveitar o espaço e a cordialidade de todos os funcionários. A equipe de serviço do local é ótima. Espero que a empresa recompense devidamente as “velas” do barco a deriva. E senti falta da lojinha de souvenir do local aí sim vocês poderiam lucrar.

（Google による翻訳）小さなお子様連れに最適な場所です。乗馬、ジップライン、ワークショップ、そしてたくさんのフレンドリーな動物たちとの触れ合いが楽しめます。木登りは禁止です。敷地内に有料駐車場（20レアル）があります。お子様用の水場もあります（水着をご持参ください）。食べ物を持ち込んだり、敷地内でピクニックとして食べることもできます。敷地内にはテーブルが点在しています。ビュッフェは2つあり、定額料金（60～90レアル程度）で好きなだけ食べられます。軽食用のスナックバーもあります（ただし、規模が小さく、その場で調理されるため少し時間がかかります）。 （原文） Lugar muito gostoso para crianças pequenas. Tem passeio a cavalo, tirolesa, oficinas, muitos animais dóceis. Não tem mais arborismo. Estacionamento no local pago (20 reais). Tem área de água para crianças (levar roupa de banho). Você pode levar comida ou comer no local como pic nic, há mesas distribuídas em todo local. há 2 buffet que vc paga um valor fechado e come a vontade (cerca de 60 a 90 reais), tem uma lanchonete para comidas mais rápidas (mas é pequena e os lanches preparados na hr demoram um pouco).

（Google による翻訳）お子様連れで一日を過ごすのに最適な場所です。小さなお子様向けのアクティビティがいくつかあり、動物たちと触れ合うこともできます。ランチはリーズナブルな価格で、好きなだけ食べられます（ただし、行列は長いです）。 （原文） Lugar delicioso para passar o dia com as crianças. Possui várias atividades para os pequeninos, com muita interação com os bichinhos de lá. O almoço tem um preço razoável e dá para comer quantas vezes quiser (mas a fila é grande).

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの、手入れの行き届いた楽しい場所です。ランチの選択肢も豊富で、値段もお手頃です。 （原文） Lugar bem cuidado e bem interessante pra levar a criançada. Boas opções de almoço com preço fixo.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。特に小さなお子様連れのご家族にとって、とても良い環境です。 手頃な価格で美味しい食事が楽しめ、駐車場は有料ですが、整理整頓されていて日陰もたくさんあります。 私のアドバイスは、水筒を持参することです。農場には、とても冷たい水が出る水飲み場と、水筒に水を補充できる蛇口があります。 動物の栄養面に関しては、大きいサイズを買ったのはもったいないと思いました。動物たちはたくさんの餌をもらっているので、食べなくなる時があります。 噴水は子供たちにも大人気なので、「水着」を持参してください。大人は水に濡れてしまうので、保護者の付き添いが必要です。 （原文） O lugar é sensacional, um ambiente muito bom para uma família, principalmente com criança pequena. O lugar tem comida boa e por preço acessível, estacionamento é pago, porém organizado e com muita sombra. A dica que eu deixo é, leve garrafinha de água, a fazendinha possui bebedouro com água bem gelada e com torneira para encher garrafa. Quanto a nutrição dos animais, eu achei um desperdício ter comprado a maior, pois os animais recebem muitos alimentos e chega a um determinado momento que eles não querem mais comer. Levem "roupas de banho", pois o chafariz também é a atração da garotada e os pais precisam acompanhar, nessa hora os adultos saem molhados.

（Google による翻訳）お子様連れで一日を過ごすのに最適な、設備の整った小さな農場です。 料金：入場料（お一人様）に加えて、駐車料金が20レアルかかります。 農場の動物への餌は入場料に含まれていません。 30レアルで、農場の動物全員の餌（アルファルファ、トウモロコシ、ニンジン）が入ったバスケットを購入できます。私のバスケットはいっぱいになりました。 入場料には、農場の動物たちとの触れ合い（とてもおとなしく、愛情深い）、動物たちは手から餌を食べる、乗馬、そして一日中、子供たちと一緒にアクティビティ（ゲーム、パン作りワークショップ、サプライズ動物との写真撮影（この日はウサギでした）、牛の搾乳見学、決まった時間に農場の動物たちを巡るガイドツアー）が含まれます。 子供から大人まで楽しめる滑り台があります。 キッズエリア 子供用ジップライン 噴水のある水遊びエリア（プールではありません）があり、暑い日にはとても楽しく爽快です。 清潔なトイレにはおむつ交換台もあります。 必需品：日焼け止め、虫除け（虫がたくさんいます）、水着、子供用タオル。 小さな子供を連れて行きましたが、おやつ、フルーツ、水を入れたバッグを持参しましたが、問題なく過ごせました。 評価：安い旅行ではありませんでしたが、これまで訪れた中で子供向けの設備が最も充実した農場でした。 （原文） Fazendinha com uma estrutura muito boa para passar o dia com as crianças . Valores : Além do valor do ingresso por pessoa , o estacionamento custa R$20,00. Comidinhas para alimentar os animais na fazenda não estão inclusas no ingresso . Por R$30,00, você compra uma cesta com alimentos para todos os animais da fazenda ( alfafa , milho , cenouras ) minha cestinha veio bem farta . Incluso no ingresso : visita e interação aos animais da fazenda que são muito mansinhos , adoram um carinho , os Animais comem na sua mão ; passeio a cavalo , monitores fazem atividades com as crianças ao longo do dia ( brincadeiras , oficina de fazer pão , tirar foto com o animal surpresa ( no dia foi um coelhinho) , ver tirar leite da vaca , visita guiada a todos os animais da fazenda em Horários determinados ) . Possui um escorrega que podem ir crianças e adultos ; Area kids ; Tirolesa para as crianças Possui área de brinquedos molhados que esguicham água ( não é piscina ), que distraem e refrescam muito no calorão . Banheiros limpinhos , com trocador para bebês . Itens indispensáveis : protetor solar , repelente (tem muitos insetos ) roupa de banho e toalha das crianças . Fui com crianças pequenas e levei bolsa com lanchinhos, frutas , água , sem problemas . Avaliação : não foi um passeio baratinho , mas foi a fazendinha com melhor estrutura para crianças que já visitei

（Google による翻訳）さまざまな動物がいる小さな農場で、子供たちは動物を抱いたり、動物の活動に参加したりできます。 （原文） Fazendinha com varios animais e que as criancas podem pegar os animais e participar das atividades que eles fazem.