ヨーテボリの近くにある[coun]の最高の自然

街の近くの自然豊かな植物園 広いので、時間に余裕を持っていきのんびりと一日過ごしたい。

入場無料の上、都市の真ん中にあって色とりどりの草花や樹木、高台からの景色が展望できる。自然を身近に感じられる場所です。

日本植物だけを集めたガーデンもあります。中にあるレストランでゆったりと木々やお花に囲まれて食べるランチは最高です!

（Google による翻訳）ヨーテボリ植物園は、訪れた瞬間から心を奪われる場所です。清潔で手入れが行き届いており、緑豊かで色彩豊かなこの植物園は、目だけでなく心も満たしてくれるような壮麗さを誇ります。隅々まで驚きに満ちています。花々の間を散策し、自然の香りを胸いっぱいに吸い込み、無限の形や質感に驚嘆するのは、他に類を見ない体験です。 静寂に浸りながら読書を楽しみたい方、インスピレーションを求める方、子供たちに自然の美しさと多様性を教えたい方など、あらゆる方に最適な場所です。リラクゼーション、文化、そして発見が融合した場所です。 おすすめ：ここでは、自然との真の繋がりを再発見することができます。🌸✨ （原文） Il Giardino Botanico di Göteborg è un luogo che incanta fin dal primo passo. Pulito, curato, verde e ricco di colori, regala una magnificenza che nutre non solo gli occhi ma anche l’anima. Ogni angolo invita alla meraviglia: passeggiare tra i fiori, respirare il profumo della natura e lasciarsi sorprendere dalle infinite forme e texture è un’esperienza unica. È il posto perfetto per tutti: per chi desidera leggere un buon libro immerso nella quiete, per chi cerca ispirazione, per chi vuole insegnare ai bambini a scoprire la bellezza e la varietà della natura. Un luogo che unisce relax, cultura e scoperta. Consigliatissimo: qui si ritrova il senso autentico della connessione con la natura. 🌸✨

（Google による翻訳）様々な植物や木々が生い茂る美しい庭園です。散策しながら自然を満喫できます。車椅子でもアクセス可能ですが、庭園全体に急な坂道があります。 庭園内のレストランでは、リーズナブルな価格で美味しい料理をお楽しみいただけます。 入場は無料ですが、庭園の維持管理にご協力いただける場合は、料金をお支払いいただくことも可能です。素晴らしいコンセプトですね。 また必ず来ます❤️ （原文） Beautiful Garden with loads of different plants and trees. You can walk around and enjoy nature. It’s wheelchair accessible but the garden in total is having some steep parts. The restaurant in the garden has some really delicious food for reasonable prices. The entry is free but you can pay something if you want to help keeping the garden - amazing concept. I will definitely come back here ❤️

（Google による翻訳）とても素敵なエリアで、リラックスして穏やかな気分を味わえます。レストランに立ち寄ったり、芝生で日光浴をしたり、ただ素敵な庭園を散策したりするだけでも楽しいです。春から夏にかけては、信じられないほど良い香りが漂います。ぜひ訪れる価値があります！ 世界各地の様々な庭園からインスピレーションを得ています。 （原文） Ett väldigt fint område, här kan du känna dig avslappnad och lugn. Besöka resturangen, sola på gräsmattan eller helt enkelt bara promenera runt i den fina trädgården. Det luktar otroligt gott under vår/sommar. Väl värt ett besök! Inspiration av olika trädgårdar från olika delar av världen.

（Google による翻訳）8月の終わりの晴れた日に訪れました。残念ながら一部改装工事中で、少し趣が薄れてしまいました。でも、看板でもう一度回って見学するように促しています。今はたくさんの花が咲いていて、ボタニスカ内のカフェでランチとコーヒーを飲むのは定番です🥳🥳🥳 それから、小さなお店と、お店の上階にあるエコプリンティングの展示も一見の価値があります。色とりどりのダリアや野菜、ハーブが栽培されているキッチンガーデンも見逃せません。ヨーテボリに来るといつもここに来ます。 料金がかかります。寄付はお早めに。 （原文） Var här en sen och solig augustidag. Tyvärr renoverar de en del och drar ner upplevelsen en del. Dock vallar dem besökarna med hjälp av skyltarna att gå en annan runda för att ta sig bakom. Mycket är i blomning just nu och lunch och fika på caféet inne på Botaniska är alltid givet 🥳🥳🥳 Sen lilla butiken, utställningen om Ecoprintning på övre våningen i butiken är värd att se. Missa inte köksträdgården med alla dess färgrika dahlior och grönsaker/örter som odlas där. Hit kommer jag alltid när jag är i Göteborg. Kostnad, swisha din donation.

（Google による翻訳）- 隣接するトイレ付きの広い駐車場。 - アムンドンは、水泳、ハイキング、シュノーケリングのトレイルがある自然と屋外のエリアです。 - 私たちは水泳とランチのためにドロットニングヴィケンに立ち寄りました。非常に素晴らしい！ - 島のあちこちにトイレ・屋外があります。 - 自然歩道は道ではなく、非常に険しい地形です。しかし、もう一方の砂利道は、ベビーカーや車椅子でも歩くのに適しています。ただし、急な坂道。森の中を歩いていて海が見えないのは少し悲しいです。 （原文） - Stor parkering med toaletter i anslutning. - Amundön är ett natur -och friluftsområde med bad, vandrings- och snorklingsled. - Vi stannade till vid Drottningviken för bad och medhavd lunch. Väldigt fint! - Finns toaletter/utedass runt om ön. - Naturstigen är ingen stig utan väldigt svår terräng. Men den andra gruslagda biten är bra att gå på, även med barnvagn och rullstol. Dock branta backar. Lite tråkigt att man går i skogen och inte ser havet.

（Google による翻訳）ストーラ・アムンドンは、3つの異なる水泳エリアを備えた素晴らしい自然保護区で、そのうち2つには屋外トイレとバーベキューエリアの両方があります。島を一周するのに約1時間15分かかり、その後、青銅器時代のシュテンレーゼンにも寄り道しました。シュテンレーゼンへの自然歩道は簡単な道ではなく、かなり険しい地形で、急な階段がある部分があります。島を一周する道も難易度が異なります。ストーラ・アムンドン全体を囲む道の南側は岩が多く険しい地形ですが、北側は幅の広い砂利道で、例えばベビーカーでも楽に移動できます。 （原文） Stora Amundön är ett fint naturreservat med tre olika badplatser varav två har både utedass och grillplats. En vandring runt ön tog oss cirka 1 timme och 15 minuter och då gjorde vi även en avstickare till Stenrösen från bronsåldern. Naturstigen mot Stenrösen är ingen enkel stig utan snarare ganska tuff terräng och ett parti med branta trappor. Stigen som går runt ön har också olika svår terräng. Den södra delen av stigen runt hela Stora Amundön är tuffare terräng med mycket klippor medan den norra delen av stigen har en bred grusstig som gör det lätt att ta sig fram med till exempel barnvagn.

（Google による翻訳）私たちは島の周囲4kmの自然遊歩道をハイキングしました。王党派の湾の名前は、セーロ半島と王室の歴史的なつながりを強く暗示しています。 選択した道が多数の選択肢に分かれることもあり、少し冒険的になりました。そして時々岩の中に溶けてしまうことがありました。まあ、比較的小さな島では、ほぼ不可能ではないにしても、道に迷うことは困難です。 シュノーケル トレイルは (おそらく?) 自然保護区によくある要素の 1 つではありません。少なくともここには利用可能なものがありました。 「底に沿った」自然遊歩道。長さ 200 メートルの踏み台に沿って 13 個の標識付きの情報標識が設置されています。 （原文） Vi vandrande på Naturstigen, 4 km, runt ön. De rojalistiska namnen på badvikarna anspelade hårt på den historiska kungakopplingen till Säröhalvön. Lite äventyrligt blev det, då den valda stigen ibland delade sig i en mångfald av alternativ. Och ibland upplöste sig själv mitt bland klipporna. Nåväl, på en relativt liten ö är det svårt att virra bort sig, för att inte säga nästan omöjligt. En snorkelled tillhör (kanske?) inte de alldeles vanliga inslagen i naturreservaten. Här fanns det en att tillgå iallafall. En naturstig ”längs botten”, med tretton markerade informationsskyltar utmed en 200 meter lång tamp.

（Google による翻訳）素晴らしいアムンドン。特に子供たちにとって良い砂浜。大人が泳げるはしごのある崖。遊びやピクニックに適した芝生。トイレ。森と馬の牧草地を通る遊歩道/自転車道。鳥の保護区。犬を繋ごう！ （原文） Stora Amundön. Bra sandstrand för bl a barn. Klippor med stege att bada från för vuxna. Gräsmattor för lek och picknick. WC. Prommenad/cykelvägar genom skog och häst hagar. Fågelreservat. Koppla hunden!

（Google による翻訳）歩くのが好きなら、素敵な環境のある素敵な場所です。 （原文） Fin ställe med fin miljö om man gillar att gå.

（Google による翻訳）何度訪れてもいい自然。有料駐車場はマイナスです。まったく馬鹿げている。 （原文） Fin natur som man kan besöka flera gånger. Minus för betalparkering. Helt idiotiskt.

（Google による翻訳）素晴らしい自然公園です。車も自転車も禁止で、歩く人や犬だけが通行できます。 （原文） A fabulous natural park, no cars, no bikes just walkers & dogs.

（Google による翻訳）これまで訪れた中で最も魅力的な自然保護区です。緑豊かな岩山と美しい湖が広がります。保護区内には、長さや難易度の異なるハイキングコースが数多くあります。湖の景色を眺めながらキャンプをする人も多く、この場所は他に類を見ない静けさを与えてくれます。 （原文） The most enchanting nature reserve I've visited. It has rocky hills with lush greenery and beautiful lakes. There are many hiking trails within the reserve, of varying lengths and difficulty levels. Many people choose to camp around here with lake views. The place offers unbeatable tranquility.

（Google による翻訳）うわー、なんてお尻が痛いのでしょう！ 1.8マイルでグリーンに乗りました。十分に挑戦的で、ブーツが必要な泥だらけの美しいセクション。根や石がたくさんあるので、脚とバランスのトレーニングに最適です。 5 つの美しい湖と、桟橋のある多くの海水浴場を巡ります。トレイルは非常に明確にマークされており、私のような自由な地元の人々でも道を間違えることはありません。休憩なしで約2.20の速いペースで走りました （原文） Wow vilken najs led! Gick den gröna på 1,1 mil. Lagom utmanande, härliga partier med lera som kräver kängor. Mycket rötter o stenar så grym ben- och balansträning. Man passerar runt 5 fina sjöar och många badplatser med bryggor. Mycket tydligt markerade leder, inte ens en lokalsinnesbefriad som jag går fel. Tog ca 2,20 snabb takt utan paus

（Google による翻訳）素晴らしい緑のコース、信じられないほどの自然、ヨーテボリ中心部から15分、唯一の欠点は駐車料金がかかることです （原文） Underbart fint sprang den gröna rundan otrolig natur 15 min från centrala göteborg enda nackdelen är att parkeringen kostar

（Google による翻訳）Gbgエリアで一番好きな場所です。カヌーをレンタルしたり、ボーヒュースレーデン・トレイルをハイキングしたり、水着を持ってきて一日中過ごしたりできます。 （原文） Mitt favoritställe i Gbg-området. Hyr en kanot, vandra längs Bohusleden eller ta med badbrallorna och bara häng över dagen.

（Google による翻訳）街のすぐそばにあるのに、素晴らしい自然が広がるエリアです。年齢も国籍も問わず、様々な人が訪れます :) （原文） Hel fantastiskt naturområde för att vara så nära stan. Folk i alla åldrar och nationer som hittar hit :)

（Google による翻訳）キャンプには最高です⛺️ テントの有無に関わらず、寝袋とバーベキュー、そして無限の自然の景色だけあれば十分です。 ヨーテボリで👍 （原文） Amazing for camping ⛺️ with tent or not , you need only the sleeping bags, barbecue and unlimited natural view In Gothenburg 👍

（Google による翻訳）周囲には遊歩道が整備され、美しい自然が広がっています。途中でキノコが見つかるかもしれません。 （原文） Flot og skøn natur med stier omkring. Der er mulighed for at finde svampe undervejs

（Google による翻訳）大きな樫の木と巨大なモミのある素晴らしい環境。道がピットを通過した場所には多くの根巻きがありました。苔に覆われた倒木が小川に突き出ている。少し離れたところにドッグランはありますか？ （原文） Fantastisk miljö med stora ekar och jättegranar. Många rotvältor där stigen gick igenom gropen. Fallna mossbeklädda träd som hängde ut över bäcken. Finns hundgård en bit bort!

（Google による翻訳）景色はいいですが、少しくたびれています（ベンチなど） たくさんの木が生えていて視界が遮られていますが、歩き回れる道があります。 （原文） Fin utsikt, men lite slitet ( bänkar,) Mycket träd som växt till sig, skymmer utsikten, fins vägar att gå runt på..

（Google による翻訳）素晴らしい景色！ 🤩 リラックスしたり、ピクニックをしたり、デートに持っていくのに最適です。近所に来たら必ず訪れたい場所です。 （原文） Amazing scenery! 🤩 Perfect for relaxing, having a picnic, or bringing a date. A must place to visit when in the neighborhood.

（Google による翻訳）頂上まで素敵な散歩。プライバシーと平和があります。オアシス！ （原文） Härlig promenad upp till toppen. Finns avskildhet och ro. En oas !

（Google による翻訳）ヒシンゲンの素晴らしい景色。 （原文） Fantastiskt utsikt över Hisingen.

（Google による翻訳）景色が良くて居心地の良い場所 （原文） Ett mysig ställe me fin utsikt

（Google による翻訳）とても良いです。子供たちと一緒にいました。 （原文） Superbra. Var där med barn.

帆船の客室みたいな部屋で、テーマパークのホテルみたいでした。

ヨーテボリにある遊園地です。以外にもジェットコースターの種類も多く楽しめます。日本のそれのように一年中開いているわけではないので注意。木製コースターは東武動物公園のレジーナにそっくりです。

GOT最大の遊園地ですが日本人にはちょっとローカル感を感じる遊園地です。小さな子供向けですかね。あちこちにごみのポイ捨てがとても気になりました。

素敵な空間。乗り物も楽しい。値段も手頃。また、来たいと思う

すべてのアトラクションが最高！！！

Oki

Sugoi!

（Google による翻訳）ハイキングやランニングに最適なエリア （原文） Great area for hiking and running

（Google による翻訳）ヨーテボリのような都市の隣にあるなんて素晴らしい場所ですね!湖、森、苔の広大なエリア。場所によっては、自然が新しい泥炭地を作り出している湿地地帯に木の橋がかかっているところもあります。 2 つの湖を一周すると約 10 キロメートルなので、かなりの距離を走ることができます。自然保護区の少し北には、さまざまなアウトドア スポーツを楽しめるスポーツ アンド ムーブメント センターがあります。トレイルはよく標識されています。湖では水泳が可能であり、許可されています。 （原文） What a great place to have next to a city like Göteborg! Huge area of lakes, forest and moss areas. Some places are covered by wooden bridges over swomp areas where nature is creating new peatland. A circle around the two lakes is about ten kilometres thus making a great run. A bit north of the nature reserve is the sports and movement centre where you can do plenty of outdoor sports. Trails are well marked. Swimming is possible and allowed in the lakes.

（Google による翻訳）素晴らしい森と水のあるデルションを訪れた後は、いつも最高の気分になります 🌿❤️🌿 （原文） Alltid mår toppen efter att ha besökt kära Delsjön med sin fantastiska skog och vatten 🌿❤️🌿

（Google による翻訳）市内中心部からわずか数分の場所にある、自然との素晴らしい触れ合いが楽しめる、とても美しい公園です。ウォーキング、トレイル、サイクリングにも最適です。 （原文） Parque muito bonito, a poucos minutos do centro da cidade, com um contato incrível com a natureza. Excelente para caminhadas, trilhas e também bike.

（Google による翻訳）冬に行きましたが、夏に来たらもっと気持ちいいだろうなと思いました。湖の周りの自然の中を歩くのに最適な美しい場所 （原文） I went here in winter but I assume it would be so much nicer during the summer. Beautiful place to walk in the nature around the lakes

（Google による翻訳）自由時間を過ごしたり、スポーツ活動をするのに最適な場所です。街からも近いので、ここに行くことをお勧めします。 （原文） Skvělé místo ke trávení volného času nebo pro sportovní aktivity. Blízko města, doporučuji sem vyrazit.

（Google による翻訳）街にも近く、素敵なリラックスできるエリア。ピーク時には非常に混雑することがありますが、自分の場所を見つけるには少し歩くだけで十分です:) （原文） Nice relaxing area, close to the city. Can get very busy at peak times but just requires a bit of walking to find your own spot :)

（Google による翻訳）スウェーデン西部の風景の中心動脈であるイェータ川は、単なる水路ではなく、この地域の歴史とアイデンティティの強力な象徴です。この力強い川は、変化に富んだ風景の中を優雅に流れ、魅力的な町や絵のように美しい村を優しく包み込み、自然の絶え間ないダイナミズムと美しさを思い出させてくれます。 その波打つ水は自然の活動の中心地として機能し、住民と訪問者が思索し、楽しみ、インスピレーションを得るために集まる場所です。朝の真珠が日の光を受けて輝くような穏やかな朝の静けさから、日中の活気に満ちた活動へと変化するイェータ川を見ることは、最も純粋な形で進行中の生命のパフォーマンスを目撃することと同じです。 この象徴的な川では、時間の経過とともにそれぞれがユニークで変化する無限の景色を楽しめます。イェータ川沿いの夕日は特に息をのむほど美しく、昼がゆっくりと夜に変わり、空の色が濃くなっていく魅惑的な光景が見られます。ここは、自然の驚異が豊かな文化的背景と絡み合う場所であり、インスピレーションの源であり、時間の経過と自然とのつながりを祝う場所でもあります。 イェータ川の岸辺を歩くことは、歴史を辿る水路をたどり、船乗りや商人の思い出に出会い、産業遺産の足跡を感じ、未来を夢見るようなものです。それは時間と空間を巡る旅であり、各ステップが新たな発見と洞察をもたらします。つまり、イェータ川は単なる自然のランドマークではなく、西スウェーデンの中心であり、この地域の尽きない個性と魅力の生きた証なのです。 （原文） Göta älv, en central pulsåder i Västsveriges landskap, är inte bara ett vattendrag - det är en kraftfull symbol för regionens historia och identitet. Denna mäktiga älv flyter graciöst genom ett varierat landskap, omsluter charmiga städer och pittoreska byar i dess mjuka famn, och fungerar som en ständig påminnelse om naturens outtröttliga dynamik och skönhet. Dess böljande vatten agerar som ett naturligt centrum för liv och rörelse, ett samlingsställe där invånare och besökare samlas för att reflektera, njuta och hämta inspiration. Att se Göta älv förvandlas från dess lugna morgonstillhet, då morgondaggens pärlor skimrar i det första dagsljuset, till den livfulla aktivitet som tar över vid dagen, är att vara vittne till en pågående föreställning av livet i sin renaste form. Denna ikoniska älv erbjuder oändliga vyer, var och en unik och föränderlig med tiden. Solnedgången längs Göta älv är särskilt betagande, då dagen sakteliga överlämnar scenen till natten, och himlens färger intensifieras i ett fängslande skådespel. Det är en plats där naturens under sammanflätas med en rik kulturell bakgrund, en källa till inspiration och en hyllning till tidens gång och vår förbindelse till naturen. Att promenera längs Göta älvs stränder är som att följa vattnets väg genom historien, att möta minnen av sjöfarare och handelsmän, att känna det industriella arvets fotspår och att drömma om framtiden. Det är en resa genom tid och rum, där varje steg bjuder in till nya upptäckter och insikter. Kort sagt, Göta älv är inte bara ett naturligt landmärke - det är hjärtat av Västsverige, ett levande testament till regionens oändliga karaktär och charm.

（Google による翻訳）エルヴスナッベンに乗ってエリクスベルクやその他の地域を訪れるのに最適な日帰り旅行 （原文） En perfekt utflykt över dagen att ta Älvsnabben och besöka Eriksberg och andra områden

（Google による翻訳）嵐でもない限り逆走する。底は完全にきれいで、水圧によく耐え、目立った漏れはありませんが、そこで時間を費やす必要がある場合は、少し濁っているように感じるかもしれません。 トロルヘッタンを除くイェータ川全体で滝の不足が問題になっており、私はいくつかの当局にメールを送り、警告を発しましたが、何も対処されないようです。それ以外は素敵な場所です。 （原文） Rinner åt fel håll om det inte är storm. Bottnen är helt okej, håller bra mot vattentrycket och har inga märkbara läckage men kan upplevas något lerig om man ska umgås där. Vattenfallsbrist är ett problem längs med hela Göta älv med undantag för Trollhättan, jag har mailat flera olika myndigheter och larmat men inget tycks göras. Trevligt ställe i övrigt.

（Google による翻訳）イェタ・エルブのツアーに参加するのが大好きです!どこにでも飛び降りることができます!👍 （原文） Älskar åka en rundtur på Göta Älv! Man kan hoppa av där man har lust!👍

（Google による翻訳）水辺に座って、おいしいものを食べたり飲んだりするのは素晴らしいことです... 😀😀🌭🍔🍕🥩🍻🍷😀😀 （原文） Fantastiskt skönt att sitta vid vattnet, äta och dricka lite gott... 😀😀🌭🍔🍕🥩🍻🍷😀😀

（Google による翻訳）かなり濡れていますが、それ以外はとてもいいです （原文） Ganska blött men annars väldigt fint

（Google による翻訳）橋はリンゴンとガムレスタデンの間に架けられています （原文） Bron går mellan Ringön och Gamlestaden

入場料はかからないが花々が美しい庭園

（Google による翻訳）手つかずの自然が残る壮大な公園です。1時間ほどで到着しました。散歩に最適です。公園の外にある小さなチュロス屋のチュロスも絶品です。ヌテラチュロスを手に公園を散策するのは、また格別な体験です。写真撮影に最適な自然の驚異は尽きることがなく、無限に広がります。新鮮な空気と壮大な景色は、人の心を癒してくれます。ぜひお勧めします。 （原文） Doğal bütünlüğü kesinlikle bozulmamış, müthiş bir park. Gezmemiz 1 saatimizi aldı. Yürüyüş yapmak için çok güzel bir seçim. Parkın dışındaki churros satan küçük mekanın churros lari da çok lezzetli. Elimizde Nutella li churros ile parkı gezmenin tadı da bir başka. Fotoğraflancak o kadar çok doğa harikası görüntü var ki, saymakla bitmez. Temiz hava, muhteşem görüntü ruhunu besliyor insanın. Kesinlikle tavsiye ederim.

（Google による翻訳）ヨーテボリのこのエリアへは、市内中心部にあるトラッドゴーズフェレニンゲン公園で開催されるコンサートを見に行きました。ガーデン・ソサエティの建物自体は改修工事中で、足場と防風シートで覆われており、一時的に一般公開されていませんでした。 建物の外にある公園と庭園は、川沿いにあり、コンサートには最高の雰囲気でした。静かで落ち着いた雰囲気で、スウェーデンの人々はフレンドリーで社交的で、温かく迎えてくれます。ここは清潔で、本当に素晴らしい街です。 （原文） I went to this part of Gothenburg to see a concert at the Trädgårdsföreningen park in the city centre. The Garden Society building itself was being renovated so I was covered in scaffolding and wind sheets, and it was temporarily closed to the public. The park and gardens outside the building were a wonderful setting for the concert, next to the river. There was a peaceful, relaxed vibe and the Swedish city folk are friendly, sociable and welcoming. It’s an immaculately, clean city.

（Google による翻訳）ヨーテボリの中心部に位置する庭園は、散歩や午後のひとときを過ごすのに最適な場所です。温室は改装中でしたが、十分に楽しむことができました。併設のカフェでは、様々な種類のデザートやコーヒーをお楽しみいただけます。 （原文） Jardim localizado no centro de Gotemburgo, ótimo local para passear e passar a tarde, a estufa estava em reforma, porém foi possível aproveitar bastante, o local tem um café com diversos tipos de sobremesas e cafés.

（Google による翻訳）庭園はとても手入れが行き届いています。バラが豊かに咲き誇っています。隠れた小道やベンチ、そしてよく整備されたエリアがたくさんあります。残念ながらパームハウスは改修工事のため閉鎖されていました。2025年9月上旬に訪問しました。 （原文） Garden very well maintained. Abundance of roses. Many hidden paths, benches and well curated areas. Pity Palm House was closed for upgrade. Visited in early September 2025.

（Google による翻訳）🌸🌷🌿 Trädgårdsföreningen – ヨーテボリの花咲く楽園 🌿🌷🌸 まさに魔法のような庭園！💫 想像を絶するあらゆる色と形の花々で溢れかえり🌺🌼🌻、蜜を吸う幸せな虫たちがブンブンと飛び交っています🐝🦋。 園内には居心地の良いベンチが点在🪑🧺。一度の散策には庭園の広さが少し大きすぎると感じた時🚶‍♀️、ゆったりと休憩するのに最適です。静かで爽やか、そして活気に満ちた雰囲気🍃🌞。 🍰🍦 カフェもおすすめ。大人には美味しいペストリー、お子様にはさっぱりとしたアイスクリームが楽しめます。美しい環境の中で、甘いひとときを楽しめる素敵なスポットです☕🥐 私たちが訪れた時は、大きな温室は閉まっていました🚪❌。でも、庭園自体はとても広々としていて魅力に溢れていたので、全く気になりませんでした🌳💖 （原文） 🌸🌷🌿 Trädgårdsföreningen – A Blooming Paradise in Gothenburg 🌿🌷🌸 What a truly magical garden! 💫 Bursting with flowers in every color and shape imaginable 🌺🌼🌻—and buzzing with happy insects enjoying the nectar 🐝🦋. There are cozy benches scattered throughout the park 🪑🧺, perfect for taking a relaxing break if the garden’s size feels a bit much for one stroll 🚶‍♀️. The atmosphere is peaceful, fresh, and full of life 🍃🌞. 🍰🍦 The café is a treat—delicious pastries for grownups and refreshing ice cream for the kids. A lovely spot to enjoy a sweet break in beautiful surroundings ☕🥐 The grand glasshouse was closed when we visited 🚪❌, but honestly, the garden itself was so spacious and full of charm that we didn’t mind one bit 🌳💖

（Google による翻訳）街の中心にある壮大な公園で、小道を静かに散歩したり、緑豊かな芝生に座ったりできます。バラの木にはそれぞれ有名な名前が付けられており、とても素晴らしいバラ園もあります。シャレーでドリンクを飲んだり、アイスクリームを食べたりすることもできます。 （原文） Magnifique parc en pleine ville qui permet de se promener tranquillement au milieu des allées ou de se poser sur les pelouses bien verte ; il y a également une roseraie assez incroyable car chaque rosier est identifié avec un nom célèbre ; on peut aussi boire un verre ou manger une glace au chalet…

（Google による翻訳）充実した案内板、いくつかの歩道、標識のある展望台がある素敵な自然保護区。全長 3 km の「ストランドプロムナード」は、根が生い茂る険しい地形で、時には岩から岩へと飛び移ることもあります。身長191cmの私にとって、段差の高さが膝の高さになる石段もあります。しかし、それは美しいものであり、取り返したくないものです。 スイミングエリアは無料駐車場から500m坂を上ったところにあります。スイミングエリアに行く途中にトルダスもあります。 レストラン「Särö Blomstermåla」は、駐車場/浴場から徒歩 10 分 40 分の距離にあり、素晴らしい (ただし高価な) ランチを提供しています。今日の漁獲価格は、2024 年に 229 スウェーデン クローナです。 レストランの外には人気の Triumfglass キオスクがあります。 （原文） Trevligt naturreservat med bra informationstavlor, flera gångstigar och markerad utsiktspunkt. Den 3 km långa "Strandpromenaden" bjuder på besvärlig terräng med mycket rötter och tidvis hoppar man från sten till sten. I någon stentrappa är steghöjden i knähöjd på mig, som är 191 cm lång. Men, det är vackert och inget man vill ha ogjort. Badplatsen ligger 500 m backig väg från den gratis parkeringen. Det finns även torrdass, på väg till badplatsen. Resturang "Särö Blomstermåla" ligger tio minuter en kvarts gångväg från parkering/bad och har en utmärkt (men dyr) lunch. Dagens fångst kostade 2024 229 kr. Utanför restaurangen finns en välbesökt Triumfglasskiosk.

（Google による翻訳）美しい自然と海沿いの散歩道。どこに行くべきかを示す地図があると便利 （原文） Fin natur och gångdtråk utmed havet. Bra med karta som visade var man skulle gå

（Google による翻訳）秋は静寂に包まれ、美しい景色が広がります。海岸沿いの丘や谷を越えるハイキングは最高です。周回ルートは3km強でした。 （原文） Im Herbst schön ruhig. Schöne Aussicht und gutes Wandern über Stock und Stein am Ufer entlang. Der Rundweg war etwas mehr als 3km.

（Google による翻訳）このような場所に車を持っていくと、とても素敵な驚きが生まれます。 バックパックにコーヒーを詰めて、いつでも海の近くを走る素敵なビーチの遊歩道を歩きましょう。丸太と岩の上の曲がりくねった道。あなたを囲み、抱きしめられているように感じる節くれだった木々。 遊歩道全体に沿って多くの素晴らしい見晴らしの良いポイントがあります。 休憩やコーヒーブレイクにぴったりの素敵な岩がどこにでもあります。海水浴場も通過しますので、水着をご持参ください。散策路の周囲には標識が設置されています。 （原文） En sådan fin överraskning när man tar bilen till ett ställe som det här. Packa ryggsäcken med fika och ta den fina strandpromenaden som går havsnära hela tiden. Slingrig stig över stock och sten. Knotiga träd som omsluter en och som man känner sig omfamnad av. Många fina utsiktsställen utmed hela strandpromenaden. Överallt fina klippstenar att slå sig ner på för vila eller kaffe paus. Man går även förbi en badstrand så packa med badkläder. Finns markering att följa runt vandringen.

（Google による翻訳）群島に沿った素晴らしい道で、所要時間は約 1.5 時間です。 （原文） Traumhafter Weg entlang den Schären,man braucht ca. 1,5 Stunden.

（Google による翻訳）美しい場所ですね！ブルートレイルをハイキングしましたが、約2時間かかりました。本当におすすめです！ （原文） Przepiękne miejsce! Przeszliśmy szlakiem niebieskim co zajęło ok 2h. Polecam!

（Google による翻訳）この美しい秋の日、私たちはセーロ・ヴェステルスコグ自然保護区の青いトレイルをハイキングしました。トレイルは古木や枯れ木の間を縫うように続いていました。青いトレイルを歩くのは私たちだけでした。道は時折、石や岩の上を進んでいきます。岩場からは、群島の素晴らしい景色が眺められます。水辺まで歩いて行くことができ、泳げる場所もいくつかあります。この季節は、静寂と壮大な景色を満喫しました。 （原文） Am heutigen schönen Herbsttag wanderten wir entlang des blauen Weges im Naturreservat Säro Västerskog. Der Wanderweg führte u. a. entlang an alten Bäumen und Totholz. Wir waren auf dem blauen Wanderweg allein unterwegs. Der Weg führte teilweise über Steine und Felsen. An den Felsvorsprüngen hatte man eine sehr gute Aussicht über die Schärenlandschaft. Es besteht die Möglichkeit, auch bis direkt ans Wasser zu gehen. Es gibt auch die Möglichkeit zum Baden an einigen Stellen. Um diese Jahreszeit genossen wir die Einsamkeit und die herrliche Aussicht.

（Google による翻訳）山、ヒース、湖、森林などの変化に富んだ風景。保護区には多くの小道があり、散歩やより挑戦的なハイキングの両方が可能です。 駐車場、トイレ、休憩所も完備。 このエリアには幅広いハイキングコースがあります。 （原文） varierande landskap med berg, ljunghedar, sjöar och skog. Det finns många stigar i reservatet och möjlighet till både promenader och mer utmanande vandringar. Parkering finns, samt toaletter och rastplats. Området har ett brett utbud av vandringsleder.

（Google による翻訳）サンショーバッカは、あらゆる年齢層に適した、ハイキング、水泳、小旅行などのさまざまなアクティビティを楽しめる、かなり大きくて素晴らしい自然保護区です。 （原文） Sansjöbacka är en ganska stor och underbar naturreservat för alla åldrar och blanade aktiviteter som till ex:vandring,bad,utflykt mm

（Google による翻訳）ハードなテクニカルサイクリングに最適な素晴らしいトレイル。雨が降ると泥が大量に発生します。優れた優れたバリエーションがいくつかあります。バイクでトレーラーからスタートしないでください。むしろ、スタート地点として Årekärr または Spårhagavägen を選択してください。 （原文） Underbara leder för tuff teknisk cykling. Mkt lera om det regnat. Bra utmärkta och flera variationer. Börja inte i Släp på cykel. Välj hellre Årekärr eller Spårhagavägen som start.

（Google による翻訳）これらのトレイルを走るには丘陵や岩が多いです。ハイキングに適しています。ヒースに出ると素晴らしい景色が広がります。 （原文） Kuperat och stenigt att springa på dessa leder. Lämpar sig bättre för vandring. När man kommer ut på heden är det magnifik.

（Google による翻訳）ハイキングにとても素敵な場所です。 （原文） Super schöner Ort zum Wandern.

（Google による翻訳）この場所はとても素晴らしいです、私たちは自然が大好きです （原文） This place is so wonderful, we love the nature

（Google による翻訳）変化に富んだ景観を持つ美しい自然保護区。 （原文） Prachtig mooi natuurreservaat. Veel variatie in het landschap.

（Google による翻訳）ヨーテボリ周辺に数多くある美しい湖の 1 つですが、独特の魅力と静けさを持っています。日帰りのピクニックやキャンプに最適な場所ですが、平和を求める人や自然愛好家にとっては、隠れ家としても最適です。 （原文） One of the many beautiful lakes around Göteborg, but carries a unique charm and calm. It is a perfect spot for a day picnic or camping, and even better hide out for peace seekers and nature lovers.

（Google による翻訳）モルンダルの湖の中で最大で、簡単にアクセスできます。私たちは完全なツアーを行うことができましたが、2021年に東にある小さな橋が消え、対岸への立ち入りが禁止されました。ダメージ。それにもかかわらず、城公園のおまけとして美しい散歩が保証されています。 （原文） Le plus grand des lacs de Molndal facilement accessible. On pourrait en faire le tour complet mais en 2021 le petit pont à l'est ayant disparu, l'accès à l'autre rive est interdit. Dommage. Malgré cela, belles ballades assurées avec le pard du château en prime.

（Google による翻訳）泳ぐのに最適な素晴らしい湖。おお、コーヒーを飲むための小さな居心地の良い場所 （原文） En underbar sjö att bada i. O små mysiga ställen att fika vid

（Google による翻訳）美しくて可能性に満ちています。良い水泳の機会、カヌーとカヤックのレンタル、素敵な散歩道。 （原文） Vackert och fullt av möjligheter. Goda badmöjligheter, kanot- och kajak-uthyrning och fina promenadstråk.

（Google による翻訳）アクセスしやすい素敵なハイキングコースで、冷たい湖の水に足を浸すことになりました。私は恋に落ちた！！ （原文） Caminata agradable y de fácil acceso, donde terminé remojando mis pies en las frías aguas del lago. Me enamoré !!

（Google による翻訳）自然の中で過ごすのが好きなら、ここで何か楽しいことが見つかります。 （原文） Gillar att vara ute i naturen här kan man hitta på ett och annat roligt att göra.

（Google による翻訳）素晴らしい環境と素晴らしい自然の海水浴スポット。 （原文） Fin miljö och fina naturliga badplatser.

（Google による翻訳）ヨーテボリ群島には何度も訪れましたが、とても満足しています。とても素敵で、清潔で、安全で、よく整備された島々です。さらに良いのは、島内に食料品店があるので、島に住んでいる人はそこで食料を買えることです。島内に学校があるので、島に住んでいる学生は学校に通うことができます。スタッフも親切でした。またヨーテボリ群島を訪れたいと思っていますし、他の人にもヨーテボリ群島をぜひお勧めしたいと思います。 （原文） Jag har besökt Göteborgs skärgård väldigt många gånger och jag är mycket mycket nöjd med Göteborgs skärgård. Väldigt fina, rena, säkra och välorganiserade öar. Det som är extra bra är att det finns mataffär på öarna så att man kan handla mat där ifall om man bor på dessa öar. Bra att det finns skolor på öarna så att ifall om elever bor på öarna de kan gå skolan där. Trevlig personal. Jag vill gärna besöka Göteborgs skärgård igen och jag rekommenderar Göteborgs skärgård till andra.

（Google による翻訳）晴れた天気なら本当に素晴らしいです :) 市内からフェリーで行くことができ、かわいい村、ヨットポート、小さな崖や丘を通って 1 ～ 2 時間の散歩を楽しむことができます。食べ物についても心配する必要はありません。周りには小さな食料品店やカフェがいくつかあります。 （原文） Absolutely stunning in a sunny weather :) can get with a ferry from the city and enjoy 1-2 hour walk through cute village, yacht ports, small cliffs and hills. Also don't worry about the food - has tiny grocery stores and some cafes around.

（Google による翻訳）多くの島があり、北島と南島に分かれています。 Vastraffik のゾーン A パスを持っていれば、南の島のほとんどを訪れることができます。よく知られている島には、スティルソ島、ヴランゴ島、ヘーノ島、ドンソ島などがあります。 （原文） Contains many islands divided into northern and southern islands. Most of the southern Islands can be visited if you have Zone A pass of Vastraffik. Some of the well known Islands are Styrsö, Vrango, Höno, Donso etc.

（Google による翻訳）行くのに最適な場所で、子供と一緒に半日旅行を計画できます。万が一に備えて食べ物をご持参ください。美しい島とボートトリップでの散歩。 （原文） Great place to go, a half day trip can be plan with kids. Bring your food in case. Beautiful island and walk with boat trip.

（Google による翻訳）見逃せない訪問です。私たちはサルトルメンの港から出発し、チケット売り場で情報を求めました。そこで、とても親切な女性がこの旅程を教えてくれました。 最初の島は最南端のヴランゴ島で、特徴的なスウェーデンの家々の間を散歩した後、漁港に到着しました。私たちはここでとてもよく食べました。再びドンソへ向かいました。ここでも、橋でつながっている別の島であるスティルソに到着するまで約3キロ歩き、そこからトラムがすでに待っている出発点まで歩きました。 （原文） Una visita da non perdere assolutamente. Si parte dal porto di Saltholmen, noi abbiamo chiesto informazioni presso la biglietteria, dove una signora gentilissima ci ha fatto questo itinerario. Prima isola quella più a sud Vrango, dove dopo una bella passeggiata tra le caratteristiche casette svedesi siamo arrivati al porto dei pescatori. Qui abbiamo mangiato molto molto bene. Ripartiti siamo scesi a Donso. Anche qui abbiamo camminato fino ad arrivare a Styrso, un altra isola collegata da un ponte, una passeggiata di circa 3 Km. Quindi al punto di partenza, dove già vi attende il tram.

（Google による翻訳）ストックホルム沖にある群島の庭園は、あらゆるものの尺度です。しかし、ヨーテボリの庭園も軽蔑すべきではありません。海から来て、ヨーテボリの港に到着するまでほぼ 1 時間、ゆっくりとした速度で楽しむことができます。 （原文） Das Maß aller Dinge sind die Schärengärten vor Stockholm. Aber auch die Gärten in Göteborg sind nicht zu verachten. Von See kommend kann man sie bei langsamer Fahrt fast eine Stunde genießen bis man in Göteborg im Hafen ankommt.

（Google による翻訳）フォートナイトの真似してるから気持ち悪い場所だよ （原文） Det är en äcklig plats eftersom dom har härmat fortnite

（Google による翻訳）歴史的な環境に囲まれた美しい環境。 （原文） Naturskön omgivning i historisk miljö.

広い敷地に自然史博物館や遊園地、動物園、迷路などたくさんあり１日遊べます。

色んな動物も見れ あてもなくさまよい歩くより楽しかったです 目的も歩くより良いですよ

（Google による翻訳）人で溢れているにもかかわらず、この公園は静かで穏やかな気持ちにさせてくれます。園内には、ペンギン、アザラシ、ヤギ、ブタなど、様々な動物が生息しています。 家族連れ、カップル、そして一人で過ごす方にも最適です。 （原文） Luogo di pace e di quiete, pur essendoci molte persone, questo parco ti trasmette un senso di calma e tranquillità. All'Interno del parco potrai trovare anche numerose specie animali come pinguini, foche, caprette e un maiale domestico Ideale per famiglie, coppie e persone più solitarie

（Google による翻訳）市の南西部に位置する美しい緑地です。公園は広大で、散策には時間がかかります。ペンギン、アザラシ、ヘラジカなどの動物を見ることができます。ミニ動物園もあります。園内にはカフェやベンチも多数あり、都会の喧騒から離れてゆったりと過ごせる場所です。 （原文） Przepiękne zielone miejsce położone w południowo-zachodniej części miasta. Park jest bardzo rozległy i aby go obejść potrzebne jest trochę czasu. Zobaczyć tutaj można m.in. pingwiny, foki, łosie, i inne zwierzątka. Jest też mini zoo. Na terenie parku znajdują się też kawiarnie i liczne ławeczki. To miejsce w którym można odpocząć od miejskiego zgiełku.

（Google による翻訳）初めて訪れるなら、一日で園内を回りきるのは大変です。道は分岐が多く、道の約8割は標識がないため、園内を隅々まで見て回るのは非常に困難です。私たちは2家族で行きましたが、それぞれ別々に回ることにしました。結局、動物たちは見かけませんでした。園内ツアーの後、入口にアプリがあることを知りました。私たちは知りませんでした。次回行くときは、アプリを使ってみます。まだ使っていませんが、園内の様子が分かります。お子様連れでも楽しい時間を過ごせます。ほとんどの道はベビーカーで通行できません。すべて自然の山道です。小さなお子様はすぐに疲れてしまうかもしれません。頂上まで行くことをお勧めします。街の景色は素晴らしいです。トイレは少ないので、入口で済ませておきましょう。きっと満足して園を後にできるでしょう。 （原文） İlk defa gidiyorsanız tek bir günde bitirmeniz kolay değil. İkiye ayrılan çok yol var ve neredeyse %80’inde yolun nereye gideceği yazmıyor. Bu sebeple parkı komple gezmek çok zor. İki aile gittik, ayrı gezelim dedik. Birbirimizin gördüğü hayvanları göremedik. Park gezisinden sonra çıkışta öğrendik ki girişte parkın uygulaması varmış. Bunu bilmiyorduk. Tekrar gidersek uygulama ile gezeceğiz. Denemediğim için bilmiyorum tabi ama parkın neresinde neler var yazıyormuş. Çocuklarınızla çok güzel vakit geçirebilirsiniz. Bebek arabası için çoğu yol elverişli değil. Tamamen doğal dağ yolları. Bu sebeple yaşı küçük çocuklar kolay yorulabilir. Zirveye çıkmanızı tavsiye ederim. Şehri izlemek harika. WC yeterli değil. Bu sebeple girişte ihtiyacınızı gidermelisiniz. Gün sonunda çok güzel vakit geçirmiş olarak parktan ayrılacaksınız buna emin olun.

（Google による翻訳）それ以外は、とても広くて素敵な都市公園です！たくさんの動物がいて、長い散歩道もあります。 でも、最後に訪れたのはWay out West 2025の時でした。その時は少し違っていて、公園を違った角度から見ることができました。でも、好きなアーティストにも会えて、とても楽しい時間を過ごせました！ （原文） I övrigt, en välsigt stor och fin stadspark! Med mycket som djur, långa promenadsstråk. Men nu senast jag besökte var det för Way out West 2025. Det var lite annorlunda och se parken i ett annat stuk. Men jag fick se några gillade artister och hade det gött!

（Google による翻訳）スロッツスコーゲンは美しい公園🌳です。清潔で手入れが行き届いており、アイスクリームスタンド🍦やカフェ☕、そして滑り台🛝、障害物コース🧗、ブランコ🪂などを備えた素晴らしい遊び場があります。晴れた日☀️には、子供たちはここで何時間でも楽しい時間を過ごすことができます。 ペンギン、ヘラジカ、そして様々な森の動物🐿️がいる無料の動物園🐧🦌もあります。子供動物園🐐では、小さなお子様はヤギやヒツジ🐑などと触れ合うことができます。夏には乗馬🐎も楽しめます。 美しい森🌲、心地よい音🎶、そして自然の見事な色彩🎨を眺めながら、公園内を何時間でも散策できます。 （原文） Slottsskogen is a beautiful park 🌳. Clean and well-kept, with ice cream stands 🍦 and cafés ☕, and a fantastic playground that’s well equipped with a slide 🛝, obstacle course 🧗, swings 🪂, and much more. Kids can have a great time here for hours on a sunny day ☀️. There’s also a free zoo 🐧🦌 with penguins, moose, and various forest animals 🐿️. In the children’s zoo 🐐, little ones can pet goats, sheep 🐑, and more. During summer, there’s horseback riding 🐎 too. You can walk for hours in the park, simply admiring the beautiful forest 🌲, the lovely sounds 🎶, and the stunning colors of nature 🎨.

（Google による翻訳）なんて素敵な公園でしょう！ミケブラ （原文） que parque gostoso!!! bão demais mycket bra

（Google による翻訳）ヨーテボリの市内中心部近くに位置する素晴らしいオアシス、デルスヨンでは、自然の美しさやアウトドアの機会だけではありません。このエリアは、互いにつながっている 2 つの湖、ストラ デルション湖とリラ デルション湖で知られており、都会の生活から離れて、その栄光の自然を満喫できる場所です。 デルスヨンには、美しい景観に加えて、豊かでエキサイティングな歴史があります。地元の伝説によると、デルション湖にはビョルンダムメン城と呼ばれる幽霊の出る城があり、神秘と冒険の感覚をさらに高めています。城はもう存在しませんが、物語は生き続けており、デルスヨンに特別な魅力を与えています。 より身体的なアクティビティを好む人にとって、デルション湖ではハイキング、サイクリング、夏には水泳、冬にはスキーを楽しむことができます。この地域のよく整備された小道ときれいな水は、アウトドア愛好家にとっての天国となっています。 デルスヨンは、最高の自然、歴史、冒険を組み合わせた傑出した目的地です。静けさ、インスピレーション、そしておそらく超自然的なタッチを見つけることができる場所です。 ——- ヨーテボリの中心部近くにある素晴らしいオアシス、デルスヨンでは、自然の美しさやアウトドアの機会だけではありません。ストラ デルション湖とリラ デルション湖の 2 つの湖がつながっていることで知られるこの地域は、都会の生活から離れて、その栄光に満ちた自然を満喫できる場所です。 デルスヨンには、その美しい風景に加えて、豊かで興味深い歴史もあります。地元の伝説によると、かつてはビョルンダムメン城として知られるデルスヨンの幽霊城が存在し、神秘性と冒険性を高めていました。城はもうありませんが、物語は生き続けており、デルスヨンに特別な魅力を与えています。 より体を動かすことを好む人にとって、デルスヨンではハイキング、サイクリング、夏には水泳、冬にはスキーを楽しむことができます。この地域のよく整備された小道ときれいな水は、アウトドア愛好家にとっての天国となっています。 デルスヨンは、最高の自然、歴史、冒険を組み合わせた素晴らしい目的地です。静けさ、インスピレーション、そしておそらく超自然的な要素を見つけることができる場所です。 （原文） Delsjön, en fantastisk oas belägen nära Göteborgs stadskärna, erbjuder mer än bara naturlig skönhet och friluftsmöjligheter. Området, känt för sina två sammanlänkade sjöar - Stora Delsjön och Lilla Delsjön, är en plats där man kan ta en paus från stadslivet och njuta av naturen i all dess prakt. Förutom dess sköna landskap, erbjuder Delsjön en rik och spännande historia. Enligt lokala legender har det funnits ett spökslott vid Delsjön, kallat Björndammens slott, vilket bidrar till en känsla av mystik och äventyr. Även om slottet inte längre finns kvar, lever historierna kvar och ger Delsjön en särskild charm. För dem som föredrar mer fysiska aktiviteter erbjuder Delsjön utmärkta möjligheter för vandring, cykling och bad på sommaren, samt skidåkning på vintern. Områdets välskötta stigar och rena vatten gör det till en fristad för utomhusentusiaster. Delsjön är ett enastående resmål som kombinerar det bästa av natur, historia och äventyr. En plats där du kan hitta lugn, inspiration och, kanske, en touch av det övernaturliga. ——- Delsjön, a fantastic oasis located near the heart of Gothenburg, offers more than just natural beauty and outdoor opportunities. The area, known for its two interconnected lakes - Stora Delsjön and Lilla Delsjön, is a place where one can take a break from city life and revel in nature in all its glory. In addition to its delightful landscape, Delsjön offers a rich and intriguing history. According to local legends, there once existed a ghost castle by Delsjön, known as Björndammens castle, adding a sense of mystique and adventure. Although the castle no longer stands, the stories live on, giving Delsjön a special charm. For those who prefer more physical activities, Delsjön provides excellent opportunities for hiking, cycling, and swimming in the summer, as well as skiing in the winter. The area's well-maintained trails and clean waters make it a haven for outdoor enthusiasts. Delsjön is an outstanding destination that combines the best of nature, history, and adventure. A place where you can find tranquillity, inspiration, and perhaps, a touch of the supernatural.

（Google による翻訳）デルスヨン、次のような場所です。 荒野で道に迷ってください。森の中で小さなキャンプファイヤーをしたり、水辺で大きなたき火をしたりできます 指導や道具（斧、ナイフ、鋸またはテント、ハンモック）については私に連絡してください。 （原文） Delsjön, a place to: Get lost in the wilderness. Make a small campfire in the woods or a huge Bonfire by the waterfront Contact me for guidance or tools (axe, knive, saw or tent, hammocks)

（Google による翻訳）暖炉や泳ぐ場所がたくさんある素晴らしいウォーキングエリア。大きな道もあるので、ランニングやトレーニングにも最適です。小さな欠点は、トレイルには人がたくさんいるので、楽しい時間を過ごしたい場合は、トレイルの外側をかなり歩く必要があることです。 （原文） Jättefint promenadområde med mycket eldplatser och ställen att bada. Har även en större stig så det går mycket bra att springa/träna också. En liten nackdel är att det är väldigt mycket personer på stigarna så om man vill ha det lungt måste man gå ganska långt utanför stigarna

（Google による翻訳）両方の湖を巡るウォーキング、自転車、ベビーカー、ジョギング、パワーウォークに最適なルート (約 9.7 km)、または丘のないリラ デルションまでの約 4 km (春と夏はほとんど日当たりが良い)、水辺の柔らかい素敵な場所、現金を持っているバックパッカー向けのコーヒー ハウス ベルティルソン 😀 Stora Delsjön はより小道のようで、ジョガーにとっては最後 (反時計回り) に非常に難しい坂があります...自然を下る急な坂道とレンタル ボート/カヌーの機会...多くの観光客が訪れる水泳場、両方の湖につながる多くの道路、そして多くのオフロード トレイル! 迷惑なレイブ愛好家（可哀想な動物）のために、彼らは時々柵の近くを飛び回ります、そしてたとえ清潔さが素晴らしかったとしても、私は子供や犬にすぐにそこの匂いを嗅がせません😳😬🐶💩 基本的にゴミ箱はなく、9.7kmにダスが2つあるので…。 カグがそこで欲しいと思う唯一のものは森林レンジャーです...彼らはドナルドダックとアメリカにもそれを持っていますよね？ 😂😂😂🚮👌🏻💩 素晴らしい釣りの機会と、キノコ狩りの人は、初めてのアンズタケ、トラッティ、ポルチーニ茸を見つけることができます...両方の湖の周りをジョギングして、おかわりが必要な場合は...すぐ近くにバーガーキングがあります🍔🍟🌭🍜 （原文） Bra promenad- /cykel/barnvagns/jogging/- och powerwalk-vägar runt båda sjöarna ( ca 9,7 km ) eller för den backlösa Lilla Delsjön ca 4 km runt ( mest sol vid vår o sommartid ) softa goa platser vid vattnet o fikastugan Bertilsson för den ryggsäckslösa med kontanter på sig 😀 Stora Delsjön mer stigaktig och för joggaren mitsils mycket jobbiga backar i slutet ( motsols ) ...Branta backar ner natur och båthyresmöjligheter/kanot...Badplats med många besökare , många vägar att ansluta till båda sjöarna och mycket stigar offroad! För den störande raveentusiasten ( stackars djuren ) hoppas dey runt nära hrindarna då och då och även om renhållningen är exellent så rek inte jjag barn och hundar nosa runt där dirrkt efter 😳😬🐶💩 Inga papperskorgar och 2 dass på 9,7 km i princip så .... det enda kag skulle vilja ha där är skogsvaktare ...Det har man ju i Dinald Duck och i USA ? 😂😂😂🚮👌🏻💩 Fina fiskemöjligheter och svampplockaren kan hitta sina första kantareller, trattisar och eller taggsvamp och ... Har du joggat runt båda sjöarna och behöver refilla ..så finns ju Burger King close by 🍔🍟🌭🍜

（Google による翻訳）散歩や入浴に最適な快適な屋外エリア。 （原文） Trevligt friluftsområde perfekt för promenader och uppfriskande bad.

（Google による翻訳）私たちは静寂なエリアであるデルショームラデット自然保護区を散策しました。湖でスウェーデンの海に初めて浸かりました!! （原文） Dimos un paseo por la reserva natural de Delsjöområdet, zona de tranquilidad. En el lago me di mi 1er chapuzón en aguas Suecas!!

（Google による翻訳）公園と庭園、そしてショップを見学し、カフェの屋外テラスでサンドイッチのランチをいただきました。とても美しいエリアで、文化遺産のような環境です。興味深いキッチンガーデンもありました。カフェの料理は庭で採れた食材を使っていて、エルダーベリーとルバーブのジュースも試してみました。とても美味しかったです。 高い生垣で区切られた素敵なガーデンルーム！ （原文） Vi såg parken och trädgårdarna, butiken samt åt lunch smörgåsar på cafeets uteservering. Mycket vackert område, kulturminnesmiljö. Intressanta köksodlingar. Maten i cafeet bär har inslag av råvaror från odlingen och vi provade deras saft, både fläder och rabarbersaft- mycket gott. Fina trädgårdsrum som är avgränsade med hjälp av höga häckar!

（Google による翻訳）ここでランチにスモールサイズのものを食べました。美味しかったし、値段も手頃でしたが、残念ながらサラダにソースが付いていませんでした。スウェーデンではよくあることなのは分かっていますが、毎回驚かされます。サラダソースがあればもっと美味しいと思います。パン、特にサワードウライ麦パンはヨーテボリ周辺でも最高の一つです！ （原文） Ate sth small for lunch here. It was good, prices are ok but unfortunately the salad came without sauce. I know this is typical in Sweden but I am surprised everytime. Would just be a lot better with some salad sauce. The bread especially the sourdough rye bread is one of the best in/around Gothenburg!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした！周囲の景色は素晴らしく、雰囲気は穏やかで、建築物も美しいです。宮殿周辺の遊歩道は、ゆったりとした午後を過ごすのに最適です。カフェでは美味しいフィーカも楽しめます！ここは本当におすすめです🐣✨🌸💜 （原文） Absolutely loved my visit! The surroundings are stunning, the atmosphere is peaceful, and the architecture is beautiful. The walking paths around the palace make it a perfect spot for a relaxing afternoon. The café has delicious fika options too! Highly recommend this place 🐣✨🌸💜

（Google による翻訳）とても美しい場所で、素晴らしい庭園と公園があります。家々も美しいです。 でもカフェは本当に良くなく、かわいそうな女の子がたった一人、20分で押し寄せる劇場の観客の対応をしなければならなかったんです。それに、買えるものもほとんど残っていませんでした。 （原文） Väldigt vacker plats med underbara trädgårdar o park. Husen är också vackra. Men cafeet var verkligen inte bra och bara 1 stackars tjej som skulle ta hand om en flod av teaterbesökare på 20 minuter. Dessutom fanns det nästan inget kvar att köpa.

（Google による翻訳）美しい環境 - 散歩して美味しいものを食べるのに誘う興味深い複合施設 （原文） Schöne Umgebung - interessante Anlage die zum flanieren verführt und danach etwas Gutes essen

（Google による翻訳）いつもとても美味しい料理で、最後にベジタリアン料理を注文しました。食材はオーガニックで、野菜はカフェの外で育てられています。とても美味しくて居心地の良い雰囲気で、スタッフもフレンドリーです。 （原文） Alltid väldigt god mat, beställde den vegetariska rätten sist. Deras ingredienser är ekologiska och grönsakerna odlas utanför caféet. Supergott och mysig miljö och trevlig personal.

（Google による翻訳）家族全員にとって素敵な小旅行の目的地。 美しい庭園、ハイキングコース、遊び場、馬、城。 城は開いておらず、庭園の整備中だったので、今年は少し早かったです。 駐車場に駐車機があり、カードまたはアプリで支払います。 遊び場、馬、ミニチュアハウスは子供たちにとって楽しいものです。 （原文） Trevligt utflyktsmål för hela familjen. Fina trädgårdar, vandringsleder, lekpark, hästar och slott. Slottet var inte öppet och landen i trädgården gjordes i ordning så vi var lite för tidiga i år. Parkeringsautomat på parkeringen, betala med kort eller i appen. Lekplatsen, hästarna o husen i miniatyr är kul för barnen.

（Google による翻訳）訪れる価値あり！700年にわたる歴史のドラマから厳選された、生き生きとした物語を語る音声ガイドが素晴らしかったです。井戸がどのように掘られたのか、いつまでも忘れられません。美しい遺跡です。中央駅からは高速バスで23分と、アクセスも抜群です。 （原文） Worth visiting! Loved the audio guide that told vivid historical stories selected from its 700 years of drama— I will always remember how the well was dug. Beautiful site. Quick 23-min express bus from Central Station.

（Google による翻訳）歴史の翼の中を歩くのは迫力満点です。素晴らしい城で、歴史が生きているように感じられてとても楽しいです。城が実際に使われているのを見るのも楽しいです。子供たちもワクワクして、アクティビティもたくさんあります。素晴らしいハイキングコースです。犬連れでも大丈夫です。レストランの料金も良心的です。音声ガイドも充実しています。 遺跡と現存する建物が美しく調和しており、中に入って見学できます。 強くお勧めします。 （原文） Att vandra i historiens vingslag är mäktigt. Fantastisk borg och så kul att historien känns så levande. Roligt att se att borgen används. Spännande för barn, mycket att göra. Fantastisk vandring. Möjligt att ha med hund. Humana priser på Restaurangen. Bra Audio rundvandring. En härlig blandning av ruin, kvarvarande byggnader som går att beträda och se. Rekommenderas varmt

（Google による翻訳）素晴らしいお城には、お子様を楽しませるオプションがたくさんあり、ジャンピングキャッスルもあります。ご家族全員で楽しめる最高の体験です！中庭の屋台は閉まっているので、事前に確認するか、食べ物をご持参ください（ピクニックスペースがたくさんあります）。建物内にも犬を連れて入ることができます！ （原文） Amazing castle with many options for entertaining the kids, even with a bouncy castle. A truly great experience for the whole family! The food cart in the courtyard was closed, so either check beforehand or bring your own food (many picnic places available). You can bring your dog, even inside the buildings!

（Google による翻訳）とても美しい要塞で、素晴らしい体験が数多くあります。この要塞はよく整備され、保存状態も良好で、素晴らしい成果です。内部には見どころがたくさんあり、興味深い解説も見ることができます。立地も良く、アクセスも良く、周辺地域も本当に美しいです。入場料も手頃で、お土産もいくつかあります。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Eine sehr schöne Festung mit vielen tollen Erlebnissen. Diese Festung wird gepflegt und in Stand gehalten was sehr gelungen ist. Es gibt viel zu entdecken und dazu gibt es spannende Erklärungen in der Festung. Sie ist gut gelegen, leicht zu erreichen und die Gegend drum herum ist richtig schön. Der Eintritt ist okay und ein paar Souvenirs gibt es auch. Unbedingt zu empfehlen sich das anzuschauen.

（Google による翻訳）最高の場所でした！とても楽しい時間を過ごせました。子供向けのアクティビティも無料で楽しめました。例えば、弓矢を使ったり、騎士の訓練をしたり、色々なゲームを楽しんだり。ジャンピングキャッスルやライブミュージックもありました。😀 美しくてワクワクしました！7歳の息子も大喜びでした！ （原文） Så fedt et sted! Vi hyggede og der var fine aktiviteter for børn som er gratis, fx. bue og pil, riddertræning og div. små spil. Der var hoppeborg og live musik. 😀 Smukt og spændende! Vores dreng på 7 havde en fest!

（Google による翻訳）ヨーテボリからわずか30分のところにある美しい要塞。 手入れが行き届いており、子供向けのアクティビティも充実しており、頂上からは周囲の景色を一望できます。 （原文） Bella fortezza ad una mezz'oretta da Gothenburg. Ben tenuta e ricca di attività per bambini, dall'alto si vede tutta l'area circostante.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。子供向けのアクティビティがたくさんあります。音声ガイドも素晴らしく、チケットに含まれています。ヘッドセットとスマートフォンをご持参ください。外にあるカフェも素敵です。 （原文） Amazing place. A lot of activities for the kids. Audio guide is nice and includes in the ticket - bring your headset along smart phone. Cafe outside is nice

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を一望できる素晴らしい公園です。ゆったりと散歩したり、景色を眺めたりするのに最適です。景色を眺めながらくつろげる静かな場所です。 （原文） A wonderful park with an excellent view of the city. Perfect for a relaxing walk or just enjoying the scenery. A peaceful spot to take in the sights and unwind.

（Google による翻訳）丘の上にあるとても素敵な公園です。夏季は車のみのアクセスとなり、夜間は閉鎖されますので、営業時間をご確認ください。歩行者通行禁止ではありません。 （原文） Very nice park on top of the hill. Accessible by car only in summer, closes at night so check hours. Not restricted for pedestrians.

（Google による翻訳）ケイラーズ・パークで過ごした時間は本当に最高でした。太陽の下で寝転がって、本当にリラックスできました。景色は美しく、雰囲気も穏やかで、晴れた日にくつろぐのに最適な場所です。 （原文） Absolutely loved my time at Keillers Park. I laid down in the sun and it was incredibly relaxing. The views are beautiful, the atmosphere is peaceful, and it’s a perfect spot to unwind on a sunny day.

（Google による翻訳）街の最高の景色かもしれません。トレーニングにぴったりのランニングトラックを見つけました。丘の上には駐車場があります。 （原文） Maybe the Best view of the city. I saw a running track that looks great for training.a There's a parking lot on top of the hill.

（Google による翻訳）この山の頂上からは、ヨーテボリの街の最高の景色を眺めることができます。最寄りのバスターミナルはランベルゲットとラントマンナガータンです。そこから約15分のハイキングが必要です。車でアクセス可能です。頂上には公衆トイレがあります。 （原文） The best view of Gothenburg city can be seen from the top of this mountain. The closest bus stations are Ramberget and Lantmannagatan. You have to hike for about 15 minutes. Accessible by car. There's a public toilet up in the top.

（Google による翻訳）ケイラーズ・パークはまさに宝石のような場所です！美しく手入れの行き届いたこの公園は、誰もが楽しめる何かを提供してくれます。のんびり散歩したり、友達とピクニックを楽しんだり、日々の喧騒の中で自然の静けさを味わったり。 この公園は驚くほどよく整備されており、広い芝生のエリア、素敵な遊歩道、そして景色を眺めながらゆったりとくつろげるベンチがたくさんあります。お子様向けの居心地の良い遊び場もあるので、家族連れにも最適です。アクティブな方には、ランニング、サイクリング、屋外トレーニングができるスペースもあります。 私が最も気に入ったのは、静かな雰囲気です。中心部に位置しているにもかかわらず、まるで別世界に足を踏み入れたような気分になります。鳥のさえずり、花々、木陰など、ここの自然はまさに生き生きとしています。 🌟 評価：5/5 リラックス、エクササイズ、そしてコミュニティのための素晴らしい場所です。地元の方にも観光客にも強くお勧めします！ （原文） Keilers Park är verkligen en pärla! Denna vackra och välskötta park bjuder på något för alla – oavsett om du vill ta en lugn promenad, ha en picknick med vänner eller bara njuta av naturens lugn mitt i vardagens brus. Parken är otroligt välplanerad, med stora gräsytor, fina gångvägar och gott om bänkar där man kan slå sig ner och njuta av utsikten. Det finns också mysiga lekområden för barn, vilket gör den till en perfekt plats för familjer. För den aktive finns det både plats att springa, cykla eller träna utomhus. Det jag uppskattade mest var den fridfulla stämningen – trots att den ligger så centralt känns det som att man kliver in i en helt annan värld. Naturen här är verkligen levande, med fågelkvitter, blommande växter och skuggande träd. 🌟 Betyg: 5/5 En fantastisk plats för avkoppling, motion och gemenskap. Rekommenderas varmt för både lokalbor och besökare!

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素敵な公園。天気の良い日にぜひ訪れてみてください。コーヒーを持ち込むのに最適です。頂上への一番簡単なアクセス方法は車です。 （原文） Fantastisk utsikt och trevlig park att besöka en fin dag. Perfekt att ta med egen fika. Enklast med bil att nå toppen

（Google による翻訳）ボートに乗って南の諸島へ行ってもきっとがっかりすることはありません❤️ 私たちはゾーン 1 の 1 日チケットをおよそ 9 ポンドで購入しました。 このチケットがあれば、サルトルメン行きの 11 番のトラムに飛び乗ることができました。 フェリーターミナルからはフェリーに乗って南の諸島へ行くことができました。 この 1 日旅行チケットにはすべてが含まれています。 強くお勧めします。素敵な一日を過ごしました。 （原文） Take the boat to the southern archipelagos you won’t be disappointed ❤️ We bought a day ticket for zone 1 £9 approximately. With this ticket we were able to jump the number 11 tram to Saltholmen. From the ferry terminal we were able to take the ferry to the southern archipelagos. All included in this one day travel ticket. I highly recommend. We had a lovely day.

（Google による翻訳）海に囲まれたヨーテボリ市の美しい地域。必ず訪れたい素敵な場所の 1 つ。南群島の島々へ向かう船はここから出航します。 （原文） Prelep deo grada Göteborg na obavi mora. Jedan lep plats koji obavezno posetiti. Sa ovog mesta kreću brodici za ostrva juznog arhipelaga...

（Google による翻訳）南の諸島へのフェリーターミナルの隣にあるビューポイントのある素晴らしい場所です。 フェリーは時刻表に従って時間どおりに運行します。時刻表についてはフェリーターミナルの係員にお尋ねください。スタッフはとてもフレンドリーで、フェリーの時刻表を使って島を一周する計画が立てられない場合でも、南の群島での旅行の計画をお手伝いします。 （原文） Great place with a view point next to the ferry terminal for the southern archipelagoes. Ferries run on time, with a timetable. You may ask the staff at the ferry terminal for the time table. The staff are very friendly and can assist you with planning your trip at the southern archipelago if you are unable to plan your way around the island using the ferry timetable.

（Google による翻訳）大型船でヨーテボリ市の西に位置する島々を訪れ、そこでのさまざまなアクティビティを見ることができる素晴らしい場所です。 （原文） مكان رائع يمكن فيه الانتقال بالسفينة الكبيرة لزيارة مجموعة الجزر الواقعة في غرب مدينة يوتيبوره ومشاهدة ما فيها من أنشطة مختلفة .

（Google による翻訳）この港を経由して、ヴァルゴ行きのフェリー⛴️に乗ります。 ヨーテボリからは、トラム11番に乗って約20分でサルトホルメンに到着します。 （原文） Pase por este puerto para coger el ferry ⛴️ en dirección hacia Vargö. Desde gotemburgo cogiendo el tranvía número 11, llegas a Saltholmen en unos 20 minutos

（Google による翻訳）特に春の初めには、夕日を眺めるのに素敵な場所です🌼🌱。景色と雰囲気も最高🫰 （原文） Lovely place to watch sun set especially during the start of spring 🌼🌱. The view &vibe 🫰

（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値のある美しい島 （原文） Eine schöne Insel auf jeden Fall einen Besuch wert

（Google による翻訳）一年中散歩や水泳に最適な美しい場所です。 （原文） Beautiful place for a walk and swim all year round.

（Google による翻訳）歩いたり、走ったり、サイクリングしたり、泳いだり、バーベキューをしたり、ただリラックスしてコーヒーを飲むのに最適な場所です。 :) （原文） Nice place to walk, run, cycle, swim, make bbq or just relax and have a cup of coffee. :)

（Google による翻訳）軽食をとりたい場合は、コーヒーショップのある美しい景色を眺めることができます。 （原文） Beautiful view with a coffee shop if you want to snack.

（Google による翻訳）歩いたり、走ったり、自転車に乗ったりするのに最適な場所です！ BBQタイムや座ってリラックスしてください！ （原文） Nice place to walk, run or bike! BBQ time or sit and relax!

（Google による翻訳）ここはとても素敵ですが、泳ぐような場所ではありません。 （原文） Är ju väldigt fint här men inget ställe jag skulle bada på.

（Google による翻訳）湖で散歩したり、トレーニングしたり、ただリラックスしたりするのに最適な場所です!! （原文） Fantastic place for walking, training or just relaxing in the lake!!

（Google による翻訳）ハーランダ・ティヤーンは、迷子になるリスクを冒さずに森の中を比較的短い周回コースを歩きたい方に最適です。十分な数の人が出ているので、安心して歩けます。犬を連れずに一人で歩ける数少ない森の中の場所の一つです。 （原文） Härlanda tjärn är toppen om man vill promenera en lagom kort slinga i skogen utan att riskera skammen i att gå vilse. Tillräckligt mycket folk ute i rörelse för att man ska känna sig trygg. Ett av få ställen i skogen jag skulle promenera på själv utan hunden.

（Google による翻訳）とても美しいですが、少しうんちのような匂いがして、高速道路の音が聞こえました。しかし、さまざまな自然種が非常に豊富です。 （原文） Väldigt vackert men luktade lite bajs och man hörde motorvägen. Men väldigt rik på olika naturarter.

（Google による翻訳）石油港の真ん中にあるエキサイティングな森 野生動物がたくさんいて、鹿を見たり、たくさんの鳥の鳴き声を聞いたり、特にバードウォッチャーや犬の飼い主がたくさんいました。 （原文） Spännande skog mitt i oljehamnen Mycket djurliv, såg rådjur hörde massor av fåglar spg fågelskådare och hundägare i massor

（Google による翻訳）とても素敵です。街にどれだけ近いかをすぐに忘れてしまいます。 （原文） Väldigt fint, man glömmer snabbt hur nära staden man är.

（Google による翻訳）居心地の良いコーヒー店ですが、歩いて行ける距離ではありません （原文） Mysigt fikaställe men inte så långt o gå om man nu vill det

（Google による翻訳）信じられないほど美しい森は、近隣にある大規模な産業の真ん中に位置しています。ここに行くのがオススメです！ （原文） Otroligt fin skog dom ligger mitt emellan dom stora industrierna som finns som grannar! Besök här rekommenderas!

（Google による翻訳）ヨーテボリの港の入り口にある古代の美しい森。森は石器時代からそのまま残っており、手つかずのままです。 1920 年代から続く自然保護区。ヨーテボリの港湾産業に挟まれており、驚くべきコントラストを見せています。エリアの周りはかなり短いですが、いくつかの素敵な小道と空き地があります。マイナス：突風が吹いて工場から悪臭がするとき。さらに、バスは入り口に止まり、駐車スペースもあります。 （原文） Uråldrigt vackert skogsparti vid Göteborgs hamninlopp. Skogen stenåldersgammal och orörd. Naturskyddsområde sen 1920-talet. Inklämd mellan Göteborgs hamnindustrier - iögonfallande kontrast. Ganska kort runda runt området men flera trevliga stigar och gläntor. Minus: när det kommer vindpustar med dålig lukt från industrierna. Plus: bussen stannar precis vid entrén och där finns även parkeringsplats.

（Google による翻訳）白いスゲが咲く時期は必見です！製油所と処理場の間にある奇妙な場所ですが、素晴らしいオアシスです。 （原文） Ett måste när vitsipporna blommar! Udda läge mellan raffinaderier och reningsverk, men en fantastisk oas.

（Google による翻訳）お店の品揃えがよかったです。一度にたくさんの用事を済ませることができます! （原文） Bra utbud av butiker. Man kan göra fler ärenden på en vända!

（Google による翻訳）あらゆる年齢層に適した素敵なスイミングエリアです。最大4時間無料で駐車できるので、とても便利です。駐車場が満車でも、すぐに誰かが出発します。 （原文） Härlig badplats som passar alla åldrar. Man får parkera gratis i max 4 timmar, vilket är perfekt. Även om det är fullt på parkeringen så åker någon snart.

（Google による翻訳）季節を問わず素敵なプレートです。 30秒の短い動画をいくつか作りました。 シション湖 https://youtu.be/H2khhxrpnS8 グレート アナンド島 https://youtu.be/YBkBsWDmbtA サロ ヴェスタースコグ https://youtu.be/QqGroKRUhMo （原文） Fin plata i alla årstider. Jag har gjort några korta video på 30 sekunder. Sisjön https://youtu.be/H2khhxrpnS8 Stora Anundön https://youtu.be/YBkBsWDmbtA Särö Västerskog https://youtu.be/QqGroKRUhMo

（Google による翻訳）美しい自然エリアですが、座るのに素敵な場所がたくさんあります。山もベンチも。障害者にも対応したスイミングエリア。湖の周りの散歩は歩きやすいですが、ところどころに少し外れる自然歩道があります。ご希望の方にはグリルも可能です。 （原文） Härligt natur område men många fina platser att sitta på. Både berg och bänkar. Badplats som även är handikapps anpassad. Promenaden runt sjön är lätt att gå men det finns naturstigar att vika av på, lite här och där. Det finns möjligheter till att grilla för den som är sugen.

（Google による翻訳）幸運にも恵まれました。雪が降った寒い一週間の後なので、凍っていました。夏には散歩に最適な場所であり、たき火をする場所としても重要です。 PD。駐車場があり、公園の先頭に停まるバスを利用することもできます。 （原文） I had the luck to good. After a cold week with snow so it was frozen. In the summer it's also a great place for a walk and it counts with places to do bonfires. PD. It has parking or you can take the bus that has a stop at the beginning of the park

（Google による翻訳）ヨーテボリで家族連れに最適な場所の 1 つ。森、水泳、冒険。 （原文） En av Göteborgs bästa platser för familjer. Skog, bad och äventyr.

（Google による翻訳）いつでも、一周したりパドルを漕いだりするのと同じくらい快適です。 （原文） Alltid lika mysigt att ta ett varv runt eller paddla i.

（Google による翻訳）ブランチプレートの注文が出てくるまで、信じられないほど時間がかかりました。カフェにはほとんど誰もいなかったのに、不思議なくらい時間がかかりました。3回も注文を促したのですが、順番に来てくれました。料理全部で35分もかかり、なぜそんなに時間がかかったのか、尋ねても説明がありませんでした。キッチンの調子が整うまでは、このカフェには行かない方がいいでしょう。 （原文） Det tog osannolikt lång tid att få vår beställning av en brunchtallrik. Konstigt med tanke på att vi nästan var ensamma på caféet. Vi påminde 3 gånger och vi fick beställningen i etapper. Sammanlagt 35 minuter för för all mat och ingen förklaring på varför det tog så lång tid, även om vi frågade. Caféet bör undvikas fram tills det att de har fått ordning på köket.

（Google による翻訳）ブランチを食べました。食べ物は大丈夫でしたが、伝統的な英国のブランチに比べて種類（卵とベーコン）はそれほど多くありませんでした。後に与えられたパンケーキは大きなプラスでした。屋外席とおいしいコーヒーを備えた良い場所にあり、メニューからアップグレードできます。 （原文） Vi hade brunchen. Maten var ok, men inte så stor variation (ägg och bacon) jämfört med en traditionell engelsk brunch. Den pannkakan som gavs som efter var ett stort pluss. Bra läge med uteservering och gott kaffe som kunde uppgraderas från menyn.

（Google による翻訳）プラスからマイナスへ。ずっと前にここに来たことがある。当時はコーヒーが美味しくて、ペストリーはジューシーだった。今は残念ながら、小さなマグカップに入った、味気ないラテが高価だ。風味のないグレーズがかかった、パサパサのキャロットケーキ。でも、レジの女性は親切にしてくれた。 （原文） Från plus till minus. Längesen jag var här. Då var kaffet topp och bakverken saftiga. Nu tyvärr dyr blaskig latte i liten mugg. Torr morotskaka med glasyr utan smak. Fick dock trevligt bemötande av tjejen i kassan.

（Google による翻訳）シーザーサラダは最高に美味しかったです。ワインも美味しかったです。スタッフは少し経験不足のようでしたが、とても親切でした。 （原文） Fantastiskt god cesarsallad. Även vinet gott. Men personalen verkade lite oerfarna men väldigt gästvänliga

（Google による翻訳）以前はタンタンという名前で再放送されているのがお気に入り。カレーチキンが入った素敵なバゲット、追加のマヨネーズ、おいしいカプチーノは、一日の始まりに最適です。 （原文） Favorit i repris, tidigare under namnet Tintin. En härlig baguette med curry kyckling, extra majonnäs och en god cappuccino är den perfekta starten på dagen!

（Google による翻訳）とても素敵なカフェ。おいしいペストリーととてもおいしいコーヒー。とても素敵なスタッフ。居心地の良い部屋。本当にお勧めです。 （原文） Väldigt trevligt café. Goda bakverk och väldigt gott kaffe. Mycket trevlig personal. Mysig lokal. Rekommenderas verkligen.

（Google による翻訳）快適な環境。食べ物と価格はまあまあです。パティオも利用可能です。スタッフの対応があまり良くないので評価が下がります。単純な質問に対して中傷的なコメントを受けるのはよくありません。 （原文） Trevlig miljö. Mat och priser ok. Uteplats finns. Ej så kundvänlig personal vilket drar ner betyget. Inte ok att få en spydig kommentar på en enkel fråga.

（Google による翻訳）私たちはオベルスカに立ち寄り、少し食事をしました。雨が降っていたので、もっと長い散歩をしませんでしたが、今になって後悔しています。まだまだ探索すべきことがたくさんある素敵な島でした。私たちはフェリー乗り場の近くにうずくまって、日光浴をしました。戻ってきて、もう少し周りを見てみたいと思います。 車の交通量がないので、みんな小さな「ゴルフカー」で走り回っていました。 まったくストレスのない人々と楽しくて平和です。 （原文） Vi stannade till vid Öbergska och åt lite. Eftersom regnet hängde i luften så gjorde vi ingen längre promenad, vilket jag ångrar nu. En fin ö som hade mycket mer att utforska. Vi häll oss nära färjeläget och utnyttjade solen. Kommer gärna tillbaka och ser mej omkring lite mer. Alla körde omkring i små"golfbilar" eftersom ingen biltrafik finns. Trevligt och rofyllt med totalt ostressade människor.

（Google による翻訳）雄大で静かな島。ヨーテボリ地方。約サルトルメンのフェリー港から25分。 車はなく、自転車、（電動）ゴルフカート、原付数台だけです。もちろんボートも😉 （原文） Ile magnifique et tranquille. Région de Göteborg. A env. 25mn du port en ferry de Saltholmen. Pas de voitures, juste des vélos, des voitures de golf (électriques) et quelques mobylettes. Et des bateaux bien sûr 😉

（Google による翻訳）ゴージャス、まさにゴージャスな場所です。幸運なことに、青空を背景にカラフルな家々や美しい海岸線が広がる素晴らしい天気に恵まれました。ストリゾ・ブラッテンのフェリー乗り場近くにあるカフェをぜひ訪れてカフェを楽しみましょう。そこで私は、オーナーが飼っている生後 3 か月のかじかむポメラニアン、ディーバに恋をしました。 （私は 1 か月間海外にいたので、家にいる犬が恋しいです！） 私たちは海岸線と、ストー ロスからの果てしない景色を眺めながら、ゆっくりとしたペースで 3 時間半以上歩きました。その後、私たちはブレンノを訪れましたが、ストリソほど近くにはありませんでした。サルトルメン行きのフェリーに乗って、素晴らしい半日または 1 日の外出をお楽しみください。 （原文） Gorgeous, just a gorgeous place. We were lucky to have amazing weather with blue skies as a backdrop for the colourful houses and beautiful coastline. Be sure to visit the cafe near the Strysö Bratten ferry stop for a kafe, where I fell in love with the owner's 3 month old nibbly Pomeranian, Diva. (I've been overseas for a month and miss my dog at home!) We walked for over 3.5 hours at a leisurely pace, seeing the coastline and the endless views from Stor Ros. We visited Brännö afterwards and didn't like it near as much as Strysö. Catch the ferry to and from Saltholmen for an amazing half-day or day out.

（Google による翻訳）スティルソはヨーテボリ諸島南部の一部です。ハイキングや自然を楽しむのに最適な島です。どうやら岸辺には牡蠣もあるらしいが、それが許されているのかどうかは分からなかった。 （原文） Styrsö gehört zum südlichen Göteborger Schärengarten. Ein wundervolle Insel zum Wandern und Natur genießen. Offensichtlich gibt es an den Ufern sogar Austern zu finden, wir waren nur nicht ganz sicher, ob das auch erlaubt ist.

（Google による翻訳）ヨーテボリの群島では絶対に訪れるべき場所です。これはドンソと橋でつながっている最大の島です。ここには水泳エリア、多くの自然遊歩道があり、夏にはオープンカフェがたくさんあります。景色を楽しみながら島の周りの自然遊歩道を楽しむために、Stora Rös に行くことをお勧めします。 （原文） Ett absolut måste att besöka i Göteborgs skärgård. Det här är den största ön som är sammanbunden med Donsö via en bro. Här finns badplatser, massa naturstigar och under sommaren en del öppna caféer. Rekommenderar att gå upp till Stora Rös för utsikt och naturstigarna runt ön.

（Google による翻訳）島内に車が通っていないので静かな美しい島。ここで最も高い山は、すべての港から徒歩わずか 20 分です。 （原文） Beautiful island, peaceful thanks to there being no cars on the island. The highest mountain here is just a 20 minute walk from all the ports.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね。静かでリラックスでき、晴れた日を楽しむのに本当に最適です。中の人たちは素敵でした。 ボートは1時間に1本しかなく、かなり待たなければならないため、時間に余裕をもって行くことをお勧めします。 （原文） It's an amazing place. Quietful, relaxing and really nice for enjoy a sunny day. The people in the was lovely. I recommend go with time cause the boat is only one for hour and we have to wait a lot.

（Google による翻訳）私と後ろに立っていた同僚は、2025 年 2 月 14 日にディーゼル燃料がなくなりました。 （原文） Злили солярку в мене і в колеги що стояв позаду 14.02.2025

（Google による翻訳）便利なサービスエリア、素晴らしいトイレのダンプステーション🚐🚽とゴミの廃棄ステーション🗑️ キャンプや焚き火は禁止ですが、それでも3時間無料の駐車場🅿️ 休憩や食事の休憩に最適です🍴 来ない場合はピクニックテーブルも利用できますキャンピングカーまたはキャラバン 😊👍 トラックエリアはかなり混雑する可能性があります 🚚🚛🚚🚛 タバコには気をつけてください🚬一度行ったらゴミ箱が燃えていました🔥🙈 （原文） Convenient service area, great toilet dump station 🚐🚽 as well as waste station for garbage 🗑️ no camping or fires allowed, but still 3 hours free parking 🅿️ good for some rest or a food stop🍴 picnic tables available if you don’t come by motorhome or caravan 😊👍 trucks area can be quite busy though 🚚🚛🚚🚛 Careful with cigarettes please 🚬 once I was visiting a trash can was on fire 🔥🙈

（Google による翻訳）E6と線路の間に挟まれたトイレと鉄製のベンチがいくつか。騒々しく、無菌状態で、特に目立った詳細はなく、かなり悪い状態です。 （原文） Ett par toaletter och stålbänkar inklämda mellan E6 och järnvägen. Bullrigt, sterilt och i ganska dåligt skick utan egentligen några detaljer som sticker ut positivt.

（Google による翻訳）駐車場が充実しており、どこにでも照明があり、トイレがあり、清潔です。場所はトラックには不十分で、車が6台あります。シャワーがないのは残念です。少なくとも寒いです。 （原文） Хорошая стоянка освещение везде туалет чистый место мало для грузовых автомобилей 6 авто жаль что душ отсутствует хотя бы холодный.

（Google による翻訳）唯一の利点は、トイレがきれいなことです。周囲の環境も申し分ありません。 奇妙な大地の騒音、一方には車、もう一方には電車。 夜が明けると、頭痛で目が覚めて眠れませんでした。 もう一つ 旅客駐車場は最大3時間駐車可能で、車両監視システムがあり、チケットを発行してくれます 😡🤬😡 （原文） To tragedia jeżeli zostajesz na noc.jedyny plus to toalety które są czyste. Otoczenie również nie budzi zastrzeżeń. Hałas nie stej ziemi, z jednej strony auta z drugiej pociągi. Po nocce wstałem z bólem głowy i nie wyspany. Jeszcze jedno Na parkingu dla osobowych max 3 godziny postoju i jeździ auto monitoring i dają mandaty 😡🤬😡

（Google による翻訳）左側の道路と右側を時折通過する電車からかなりうるさいです。 カメラの下に駐車。トイレの掃除は1日2回ありますが、石鹸はありません。夜の照明も良好。努力すれば水は手に入る。 週末に私は 3 人🏳‍🌈に会ったのですが、そのうちの 1 人は勇気を持ってマッサージを申し出てくれました。 一般的に、騒音を考慮に入れなければ、駐車場は堅実な 4 です。 （原文） Довольно шумно от дороги слева, и от изредка проезжающих поездов справа. Паркинг под камерой. Дважды в день уборка туалетов, однако мыла нет. Ночью хорошее освещение. Со стараниями можно набрать воды. За выходные увидел 3 особы 🏳‍🌈, один из которых оказался смелым с предложением массажа. В общем и целом, если не брать во внимание шум, паркинг на твёрдую 4.

（Google による翻訳）街に入る前の最後の駐車場所... （原文） Poslednje mesto za parkirati pre grada...

（Google による翻訳）とても良い写真スポット👍 居心地の良い散歩道とフレンドリーなコーヒーを温かくお勧めできますか 👌 （原文） Super bra foto plats👍 Kan jag varmt rekommendera,mysiga promenad stråk och fika vänligt👌

（Google による翻訳）Rambergetからはイェータ川とヨーテボリ中心部の素晴らしい景色を眺めることができます。海抜 87 メートルに広がるランベルゲット山は、間違いなくヨーテボリで最も素晴らしいビューポイントの 1 つです。新旧都市の景観と自然との出会い。 （原文） Ramberget erbjuder en fin utsikt över Göta älv och de centrala delarna av Göteborg. Ramberget som sträcker sig 87 meter över havet och är tveklöst en av Göteborgs finaste utsiktsplatser. Utsikten och naturens möte med den gamla och den nya staden.

（Google による翻訳）とても素敵で、歩くのは難しくありません。特定の日と時間帯には車で上ることができますが、私の訪問時はそうではなく、時間などについてのアナウンスもありませんでした。 （原文） Väldigt trevligt och inte ansträngande att promenera upp. Vissa dagar och tider går det att köra upp men det gjorde det inte vid mitt besök och jag såg inget anslag om tider etc.

（Google による翻訳）ランベルゲットはおそらくヨーテボリで一番の山です。広大な景色とさまざまな歩き方や運転方法（夏の間は車の通行が可能ですが、人が歩いている場所では無謀な運転をする傾向があるので、そうでないことを願いますが...）により、間違いなく快適になります。ヨーテボリのスカイラインを楽しみたい人にとって最高のビューポイントです。 アスファルト舗装の主要な道路をはじめ、アクセスしやすい道路がたくさんあり、さまざまなサイズの木々の小道や小道がいくつかあり、居心地の良いベンチや隠れた宝石のような展望台がたくさんあります。街に滞在しながら森林のバブルを体験したいランナーにとっては最適な場所です。 春から夏にかけては、昼夜を問わず、特に晴れて暖かい日中やパーティーが人気の平日は非常に混雑します。プライバシーと静けさをより重視する場合は、自動車道路が閉鎖され、各ビューポイントに集まる観光客が少なくなる秋から冬に訪れることをお勧めします。 自動車道路は、毎年 4 月から 10 月の間、08:00 から 18:30 まで車両が通行できます。 （原文） Ramberget is probably the best mountain in Gothenburg. With a wide-ranged view and multiple ways of walking and/or driving (open for cars during summer season, although I'd wish it wasn't since people tend to drive quite reckless where people walk...) it sure makes the best view point for anyone who wants to enjoy the skyline of Gothenburg. There are lots of accessible roads, the main one in asphalt, and several wood-ish trails and tracks in various sizes with lots of cozy benches and hidden gem-like viewpoints. It's a perfect place for runners who'd like to stay in town and still experience a forest bubble. During spring and summer it's very crowded, every hour of both day and night, especially during the sunny and warm days and weekdays when people like to party. If you're more into privacy and calmness, I'd recommend visiting during autumn and winter, when the car roads are closed and less tourists crowd every viewpoint. The car road is avalible for vehicles between 08:00 to 18:30 during april - october every year.

（Google による翻訳）特に太陽が輝いているときの非常に美しい景色。ここからはヨーテボリの全景が見渡せます。私のお気に入りの場所。 （原文） Väldigt vacker utsikt speciellt när solen skiner. Man kan se hela Göteborg härifrån. Min favoritplats.

（Google による翻訳）#アクセシブル #車椅子 #電動車椅子 #ペルモービル #ルールストル #ティルガングリゲト #ファンキスファミリ 頂上まで車道があり、車にとって素晴らしい見晴らしの良い場所。犬の散歩も大丈夫です。 （原文） #accessible #wheelchair #electricalwheelchair #permobil #rullstol #tillgänglighet #funkisfamilj Bilväg ända upp till toppen och fina utsiktsplatser för bilen. Det går bra att promenera med hunden där också.

（Google による翻訳）登る価値は十分あります。街の素晴らしい景色が広がり、全体的に美しい場所です。 （原文） It's really worth the "climb" up. Amazing view of the city, and overall a beautiful place.

（Google による翻訳）今日は西スウェーデン最大の自然保護区に挑戦しました。ほんの一部ですが、とにかく。私たちはSandsjöbackaledenと保護区北部のSisjönとOxsjönの周辺を歩きました。 9キロ強です。印象的なよく整備された敷地。ほとんど「乳母車クラス」の砂利敷きの広い道。通常、保護区の散歩の始まりに私たちに起こるわずかな混乱（標識の欠如や標識のない選択肢が多すぎるため）を除けば、比類のない素晴らしい散歩が提供されました。 湖の間の軍事訓練場の端に沿ってハイキングが続きます。標識が読めるなら、おそらく右側にいるだろうと私たちは考えました。 Sisjön の偵察ヤードには優れた駐車施設があります。 今日の私たちのケースのように、貿易とハイキングの組み合わせはうまく機能します。 Sisjön の商圏は「少し巨大な」規模です 😉。 （原文） Idag tog vi oss an Västsveriges största naturreservat. Bara en del, men iallafall. Vi gick på Sandsjöbackaleden och runt Sisjön och Oxsjön i reservatets norra delar. Drygt 9 km. Imponerande välhållet underlag; grusade breda stigar nästan av ”barnvagnsklass” hela vägen. Förutom den sedvanliga lätta förvirringen, som brukar drabba oss i början av reservatsvandringar (beroende på avsaknad av skyltar och/eller för många outmärkta alternativ) erbjöds en makalöst fin vandring. Mellan sjöarna går vandringen i kanten av ett militärt övningsområde. Kan man läsa på skyltarna är man nog på rätt sida - tänkte vi. Goda parkeringsmöjligheter vid Sisjöns scoutgård. Kombon handel och vandring, som var fallet för oss idag, fungerar alldeles utmärkt. Sisjöns handelsområde är av ”smått gigantiska” mått 😉.

（Google による翻訳）シシェーン湖は、子供や犬と一緒に歩いても、一人で歩いても快適です。道は柔らかく走りやすいのでジョギングに最適です。バーベキューをしたい場合は、湖の周りを歩く途中にいくつかのバーベキュー場所があります。夏には、水泳に最適なエリアで、通常はアイスクリームを購入できる小さなキオスクもあります。冬には湖に氷が張っていても、分厚い氷でも割れやすいところが多いのでスケートはおすすめしません。 （原文） Sisjön är mysig att promenera med barn eller hund och även ensam. Perfekt för en joggingtur då stigen är mjuk att springa på och om du vill grilla så finns det flera grillplatser på vägen när du går runt sjön. På sommaren är det en helt ok badplats och det brukar även finns en liten kiosk att köpa glass i då. Även om det är is på sjön en vinter rekommenderar jag dock inte att åka skridskor då isen lätt spricker på många ställen även vid tjock is.

（Google による翻訳）エミールの妹のように可愛いならここで泳がないでください （原文） bada inte här om du är snygg som Emil's syster

（Google による翻訳）かなり大きな湖とプラスチック製の桟橋があるかわいい小さな場所です。車がなくても、シション湖周辺の森を通る約 800 メートルの小道を簡単に歩くことができます。 （原文） Ett gulligt liten ställe med en ganska stor sjö och brygga av plast. Utan bil går man gärna en ca.800 meter stig genom skogen runt omkring Sisjön

（Google による翻訳）無料の駐車場に近いです。トイレと夏の「キオスク」があります。子供に優しい砂浜と桟橋。良い水。崖、砂浜、芝生エリアで使用できます。 （原文） Den ligger nära parkering som är gratis. Det finns toalett och en sommar "kiosk". Barnvänlig sandstrand och brygga. Bra vatten. Klippor, sandstrand,gräsytor att utnyttja.

（Google による翻訳）Sandsjöbacka は美しい自然地域で、たくさんの小道を歩くことができます。 散歩するのに素晴らしい自然 （原文） Sandsjöbacka är ett vackert naturområde , mycket stigar att gå på.. Underbar natur att gå i

（Google による翻訳）とても美しく、大きくて、老若男女が行ったり来たりできる楽しい場所です。 しかし、一人でいるときも子供たちと一緒にいるときも、退屈に遭遇しました。ですので、犬を連れていない場合や、そこでちょっとした出会いがあればなんとかできると思っている場合には、残念ながら自分でそこに行くことはお勧めできません。 ここは広大な自然保護区であり、誰かに出会うまでに時間がかかることもよくあります。 平和で美しい。 一人で。 残念ながら星3つまで下がってしまいました。 （原文） Väldigt vackert, stort och kul ställe att gå och vara på, ung som gammal! Dock så har jag råkat på tråkigheter när jag varit där både själv och med barnen. Så jag kan tyvärr inte rekommendera att gå där själv om man inte har hund med sig eller känner att man klarar av att träffa på lite vad som där. Det är ett stort naturreservat och många ggr tar det ett tag innan man stöter på någon där. Fridfullt och vackert. Ensligt. Det drar tyvärr ner det till bara 3 stjärnor.

（Google による翻訳）家族で出かけたり、散歩したりするのに最適な場所 （原文） Härligt ställe att gå ut och gå med familjen

（Google による翻訳）駐車場は良かったのですが、正しいトレイル、つまり出発点と行き先を見つけるのが少し難しかったです。私たちが到着した時、何組かのカップルが行き先を迷っていました。道は変化に富んでいて、草木が生い茂っているところもあれば、道全体が草木に覆われているところもあり、また、歩きやすいしっかりとした砂利道もありました。静かで穏やかな雰囲気でした。 （原文） Var en bra parkering och det var lite svårt att hitta rätt spår, altså var dom började och hur man skulle gå. Var flera par där som tvekade när vi var där hur man skulle gå. Det var varierade stigar där det var ganska mycket vegetation och bitvis mkt växtlighet över stigen sedan var det rejäla grusvägar att gå på. Rofyllt.

（Google による翻訳）ヨーテボリから約6マイルの居心地の良い場所。 Rigortorpet はクングスバッカ市にあります。 Iglatjärn runtと呼ばれる4.5kmの黄色と白のコースを選択しました。ツアーは未舗装の道路から始まり、空き地を越えて森に入りました。立派な森が続いた後、再び森が成長する前に再び伐採が行われました。 2回のクリアリングを経た旅ではありましたが、とても良い旅でした。 （原文） Mysigt ställe ca 4 mil från Göteborg. Rigortorpet ligger i Kungsbackas kommun. Valde gul/vita spåret på 4,5 km som heter Iglatjärn runt. Turen startade på grusväg o sedan över ett kalhygge innan man kom in i skogen. Efter den fina skogen kom ett kalhygge igen innan skogen tog vid igen. Trots att turen gick igenom 2 kalhyggen var det en fin tur.

（Google による翻訳）ラブトルペット。ただし、マイルトラックには、トラックの 5 ～ 10% を占める未舗装の路面に非常に大きな石がいくつかあります。 (林業機械に適応)。それ以外はとても素晴らしい走りです。 （原文） Älskar Torpet. Milen spåret har dock lite mycket stora stenar på grusvägarna som utgör 5-10% av spåret. (avpassat för skogsmaskiner). I övrigt super skön löpning.

（Google による翻訳）全然大丈夫ですよ！ ある家のトイレですが。少し寒かったのでストーブに火を入れる必要がありました。 座席との相性が良い 駐車場はありますが、無料ではありません。 居心地の良い場所、人里離れた場所。 イベントに最適です。 キッチンがあり、必要なものがすべて揃っています。 少し古くて使用感はありますが、まだまだ使えます。 （原文） Helt okey! Toalett i ena huset dock. Lite kyligt så krävdes att man elda i kaminen. Bra med sittplatser Bra med parkering, parkering ej gratis dock. Mysigt ställe, avlägset. Bra för tillställningar. Kök finns, med allt vad som kan tänkas behövas. Lite gammalt och slitet men det är brukbart.

（Google による翻訳）仲間と、あるいは一人でMTBサイクリングを楽​​しむのに最適です。トレーニングに最適なコースが充実しています。パンプトラックもあります。 （原文） perfekt för att cykla mtb med andra, eller ensam. Mycket att träna på. även en pump track

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、ハイキングやランニングがメインです。MTB用のトレイルは、私の好みには合わず、凸凹が激しすぎました。 （原文） Very nice place, but mainly for hiking / running. The trails for MTB were too bumpy for my taste.

（Google による翻訳）人気の海水浴場なので駐車場はあまり多くありませんが、駐車場があれば徒歩圏内です。浴場のすぐ近くに停まるバスを利用した方が楽でした。交通量が多い中で運転することはもちろん、駐車スペースを見つけることもさらに困難でした。 Google マップでは、赤いルートをたどって海水浴エリアに行くことはできませんでしたが、代わりに馬の牧場に行くことができました。 （原文） Fanns inte så många parkeringar för att vara en populärt badställe, men promenadavstånd om man hittsr en parkering. Hade vart lättare att åka med bussen som Stannade precis vid badplatsen. Det var meckigare att köra bil med all trafik som var där, samt hitta parkeringsplats. Google maps tog INTE rött väg till badplatsen, utan tog oss till en hästgård istället.

（Google による翻訳）ヨーテボリ近郊で最高の湖と最もきれいな水 - ぜひ湖の周りを 8 キロ散歩し、水に飛び込みましょう - この美しい湖と湖だけを♥️ (まあ、混雑なしで🙄) （原文） BEST lake & cleanest water close to Gothenburg - do yourself a favour & go for a 8km walk around the lake & jump in the water - JUST ♥️ this beautiful & LAKE (Well, WITHOUT the CROWDS🙄)

（Google による翻訳）2022 年、私は 1978 年から 1997 年まで子供時代や若者時代にオプティミストでサーフボードや手漕ぎボートに乗って数時間を過ごした湖、コショーン湖の周りでハイキングをしました。コショーンは、レクリエーション、釣り、水泳などを楽しむのに最適な素晴らしい湖です。 （原文） Gjorde nu 2022 en vandring runt Kåsjön en sjö där jag som barn/ungdom mellan 1978-1997 tillbringade åtskilliga timmar i en Optimist på en Surfingbräda eller i en roddbåt. Kåsjön är en fantastisk sjö för rekreation,fiske & bad,nöje.

（Google による翻訳）この地域で最も大きな湖の 1 つ。湖全体を一周する素晴らしいハイキングコースで、ビーチにもある程度近い。ジャンプ台のある広いスイミングエリア。 （原文） En av de större sjöarna i området. Fantastisk vandringsled som går runt hela sjön, strandnära till viss del. Stor badplats med hopptorn.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングエリア❤️❤️❤️ （原文） Underbart vandrings område❤️❤️❤️

（Google による翻訳）そこにいて、冬の間にピクニックをしました。素敵で軽い （原文） Var där och hade picknick under vintertid. Fint och lungt

（Google による翻訳）冬はスケートリンクになる楽しい海水浴場。 （原文） Trevlig badplats som blir en skriskobana på vintern.

（Google による翻訳）居心地の良い湖ですが、魚が釣れなかったので星-1とさせていただきます 😉 釣り 150 SEK/日 （原文） Mysig sjö men vi fick ingen fisk så det blir -1 stjärna 😉 150kr/dygn att fiska

（Google による翻訳）最高のお風呂！新鮮で美しい森の湖、隣のデルスヨンよりもはるかに優れています。しかし、それほど子供向けではありません。前回はそこでミニビーチを見つけたと思いますが、それほど素敵ではありませんでした。一方、森の中の岩は美しいです！ （原文） Bästa badet! Frisk och härlig skogssjö, långt bättre än sin granne Delsjön. Men inte så barnvänlig. Jag tror att vi hittade en ministrand där sist men just där var inte så fint. Klipporna i skogen är däremot fina!

（Google による翻訳）素晴らしい散歩道で、泳ぐこともできます。犬の散歩に最適です。エリアを知らない場合は、標識を付けたほうが良いかもしれません。少し丘陵や岩場もありますが、それ以外はとても歩きやすいです。一緒に過ごすマウンテンバイカーもいます。 （原文） Fantastiskt fint promenadstråk, och med badmöjlighet. Perfekt för hundpromenad. Kunde vara bättre skyltat om man inte känner till området. Lite kuperat och stenigt på sina ställen men annars ganska enkelt att vandra runt. En del mountainbikecyklister att samsas med.

（Google による翻訳）とても素敵な森の湖で、近くには散歩に最適な場所があります。湖の周りの小道を歩いたり、湖から離れて森の静けさを楽しんでください。夏になると湖の周りにはたくさんの人が集まります。冬には、晴れた日にコーヒーバスケットを持ってそこに行くのもいいでしょう。 （原文） Väldigt fin skogssjö och fina möjligheter till promenader intill. Ta stigen runt sjön eller ta en avstickare ifrån sjön och njut av lugnet i skogen. På somrarna är det ganska mkt folk runt sjön. På vintern är det fint också att vara där, en solig dag och medhavd fikakorg.

（Google による翻訳）そして今夜、すべてのゴミがなくなって捨てられました。 湖の周りはさらに美しく、素敵になりました。ゴミは捨ててください。 （原文） Och nu är allt skräp borta och kastat ikväll. Så nu är det ännu vackrare och finare runt sjön.Så var vänlig kasta erat skräp!

（Google による翻訳）散歩に最適な場所など （原文） Underbar ställe att vandra runt mm

（Google による翻訳）この地域ではもう少し隠された忘れられた宝石です。マウンテンバイクは最高に楽しい、テクニカルなトレイルが最高です。 （原文） En lite mer dold och bortglömd pärla i området. Fantastiskt kul för mountainbike, tekniska stigar när det är som bäst!

（Google による翻訳）コルテダラからアンジェドまで続く素晴らしく美しい自然保護区。より簡単で短いハイキングの場合は、コルテダラ消防署の裏に行き、川を渡って左側に進み、サーモンの梯子と小さな滝を体験してください。ヒェルボへのショートカット。 （原文） Underbart vackert naturreservat som går från Kortedala till Angered. För en enklare och kortare vandring gå bakom Kortedala brandstation, gå över ån och till vänster för att uppleva laxtrappan och ett litet vattenfall. Genväg till Hjällbo.

（Google による翻訳）さまざまな表情を持つ美しい自然🤩 （原文） Vacker natur med många skepnader🤩

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングです。アンジェまで行くと約8kmです。テイクアウトのコーヒーを飲みながら座れる場所はあまりありません。 公共交通機関で行く場合は、トラム 7 号線に乗り、コルテダラ トーリまで行きます。それから消防署に行き、そこからトレイルに入ります。 ラリャレーデンに入ることができる場所は他にもたくさんあります （原文） Jättefin vandring. Går man till Angered är det ca 8km. Ont om platser för att sätta sig med medhavd fika. Åker man kollektivt tar man spårvagnslinje 7 och åker till Kortedala Torg. Sedan går man till Brandstationen och där går man in på leden. Finns många andra ställen man kan gå in på Lärjåleden

（Google による翻訳）Lärjeån渓谷のLärjeトレイルは素晴らしいトレイルです。約7.5kmの路面は良好で、過度の起伏はありません。よく標識が設置されている、と言う人もいるかもしれない。 （原文） Lärjeleden i Lärjeåns dalgång är en jättefin led! Ca 7.5 km med bra underlag och inte överdrivet backigt. Väl skyltat får man nog säga.

（Google による翻訳）そこを歩くのは美しい、とてもおいしいベジタリアンランチ、素敵なスタッフ、以前と今日も行った会議を開くのに最適な場所です。 （原文） Vackert att promenera där, mycket God vegetarisk lunch, trevlig personal, bra ställe att ha konferens på, vilket vi haft tidigare och även idag.

（Google による翻訳）長いループですか？そこでマウンテンバイクに乗った人はいますか？ （原文） Är det lång slinga? Någon som har kört mountainbike där?

（Google による翻訳）歩道の一部が流されている。 （原文） Delar av gångvägen är bortspolad.

（Google による翻訳）子供や犬と一緒にハイキングするのに最適な島。フェリーはサルトルメンから出発します。私たちはベンチとテーブルのあるビーチでピクニックを楽しみました。 （原文） Fin ö att vandra med barn och hund. Färja avgår från Saltholmen. Vi hade med oss picknick som vi avnjöt på stranden där det fanns bänkar och bord.

（Google による翻訳）素敵な島ですが、残念ながらレストランが営業していなかったという理由だけで船から降りることはできませんでした。前回この島に行ったときは最高のフィッシュアンドチップスを食べたのに残念です （原文） A lovely island, unfortunately we never got off the boat only because the restaurant was not open. Pity because the last time we were on the island, we had the best fish and chips

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。本物の群島の環境、泳ぎ、そして体験が楽しめます。 （原文） En helt fantastisk plats. Med den riktiga skärgårdsmiljö, bad och upplevelse.

（Google による翻訳）南群島で一番の群島！海、自然、岩、ビーチ、そして静けさは、日常生活のあらゆる課題や必須事項からの完全なリラクゼーションと回復をもたらします。 （原文） Bästa skärgårdsön i södra skärgården! Havet, naturen, klipporna, stränderna och lugnet ger en total avkoppling och återhämtning från vardagens alla utmaningar och måsten.

（Google による翻訳）平和とリラクゼーション、きれいな空気、車なし！こんな暮らしができるなんてうらやましいです:-) （原文） Ruhe und Erholung, pure Luft, keine Autos! Beneidenswert, so zu leben :-)

（Google による翻訳）美しい島は自動車禁止のおかげでさらに良くなりました。小さいながらもレストランとショップがあります。 （原文） Vacker ö som blir ännu trevligare tack vare bilförbud. Sin litenhet till trots finns både restaurang och butik.

（Google による翻訳）美しい自然が広がる幻想的な島。情熱的で進取的な住民のおかげで、この島は誰にとっても完璧な休暇先です。遊び場、レストラン、ショップ、ゲスト用港、宿泊施設のほか、水泳や釣りなどの数え切れないほどの機会があります。その島は明らかな目的地になります。太陽は輝いていますが、ヨーテボリよりもここの方がよく晴れますし、強風もないので、ここに行きましょう。 （原文） Fantastisk ö med vacker natur. Tack vare eldsjälar och driftiga invånare är den här ön ett perfekt utflyktsmål för alla. Lekplats, restauranger, affär, gästhamn, övernattning, samt ett otal möjligheter till bad och fiske m.m. gör ön till ett självklart resmål. Skiner solen, vilket den gör oftare här än inne i Göteborg och det inte blåser kuling så åk hit.

（Google による翻訳）美しい自然。素晴らしい景色を望む良い場所があります。森を歩くのが好きならここに行くべきです。 （原文） Vacker natur. Finns god platser med galen utsikt. Gillar man att promenera i skogen så ska man gå här.

（Google による翻訳）美しい環境にある美しい小道や道路。 （原文） Härliga stigar och vägar i fina miljöer.

（Google による翻訳）確かに荒野の中の道です。 （原文） It sure is a road in the wilderness.

（Google による翻訳）素晴らしい指導、とても素晴らしい連絡👍🏼 （原文） Tolle Einweisung, super netter Kontakt 👍🏼

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Fantastyczny

（Google による翻訳）彼らはホームレスで、私と猫に襲い掛かってきました。お勧めしません。 （原文） De va en hemlös som hoppa på mig och min katt.. rekommenderar inte