アンタルヤの43のベストパークと庭

とても景色のよい大きな公園です。アンタルヤに１週間ほど滞在したときは毎日通っていました。のんびり過ごしたい人にはオススメです。

シーズンオフだったので非常に空いていました。 日中は冬でもコートなしで出歩ける程暖かいですが、風が出始めると途端に寒くなるので、夕方はストールか春秋もののコート、夜は冬物のコートを用意するのがいいでしょう。

対岸の崖の上にホテルが立つ景色がソレントに似ている。

（Google による翻訳）展望台とヤシの木があり、オウムが生息する美しい公園です。サンラウンジャーのある有料ビーチまで歩いて行くことができます。美しい景色を望む大きなカフェ兼ティーハウスもあります。散歩するだけでも楽しい場所ですが、暑い夏は避けた方が良いでしょう。 （原文） Прекрасный парк, смотровые площадки, пальмы на которых живут попугаи. Можно спуститься вниз на платный пляж с лежаками. Также большое кафе/чайхона с прекрасным видом. Ну или просто погулять интересно, но не летом когда жарко

（Google による翻訳）とても美しく広大な公共公園。豊かな自然と木々が心地よい木陰を作り出し、まさに緑のオアシスです。崖の端に位置し、旧市街の一部を囲み、壮大な海と遠くの山々の景色を一望できます。暑さを逃れて静かな散歩を楽しむのに最適な場所です。 （原文） A very beautiful and large public park, a true green oasis full of nature and trees that provide great shade. It is located on the edge of the cliff, surrounding part of the old city and offering spectacular views of the sea and the mountains in the distance. It's a great place to escape the heat and take a quiet walk.

（Google による翻訳）アンタルヤで最も美しい海を見下ろす公園 カラアリオウル公園は、アンタルヤの真の魅力が詰まった場所です。豊かな木陰、古いヤシの木、オレンジの木々、そして息を呑むような地中海の絶景が広がります。崖、港、霧に覆われた山々のパノラマビューは、特に夕暮れ時に美しく輝きます。 この公園は、散歩やピクニック、そして街の喧騒を離れるのに最適です。ベンチ、彫刻、花壇、そして居心地の良いカフェがたくさんあります。観光客と地元の人々が交流し、子供連れで散歩したり、夕日の写真を撮る人もいます。 📍 ヒドゥルリク塔とカレイチ旧市街からほど近い場所にあります。 🕰 入場無料、24時間営業です。 ヒント：夕方に訪れることをおすすめします。ここから見る海に沈む夕日は、まさに絶景です！ （原文） Самый живописный парк Антальи с видом на море Парк Караалиоглу — это место, где Анталья показывает свой настоящий характер. Много тени, старые пальмы, апельсиновые деревья и головокружительный вид на Средиземное море. Отсюда открывается панорама утёсов, гавани и гор в дымке — особенно красиво на закате. Парк идеально подходит для прогулок, пикников и отдыха от суеты центра. Здесь много лавочек, скульптур, цветников и уютных кафе. Туристы смешиваются с местными — кто-то гуляет с детьми, кто-то фотографирует закат. 📍 Недалеко от башни Хидырлык и старого города Калейчи. 🕰 Вход бесплатный, открыт круглосуточно. Совет: приходите к вечеру — закат над морем отсюда просто фантастический!

（Google による翻訳）この公園は散歩に最適です。座る場所もたくさんあります。 ここからは西岸（ケメル方面）の山々の素晴らしい景色を眺めることができます。 太陽は山々の向こうに沈んでいきます。 （原文） Der Park eignet sich für Spaziergänge. Es gibt viele Sitzmöglichkeiten. Von hier hat man einen tollen Blick auf die Berge am westlichen Ufer (Richtung Kemer). Die Sonne geht hinter den Bergen unter.

トルコにしては高い4000円！普通の水族館！所々トルコ感だしてくる！

くたびれた水族館。 地中海の魚を中心にしてるので、あまり華やかな色の魚はいない。 他のアクティビティとあわせていった方が良さそうだけど、あまり大人向きとはいえない。

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。水族館の入場料は一人あたり約30ユーロでした。本当に素敵な魚たちを間近で見ることができました。サメも本当に素晴らしかったです。大きなサメは見るだけで圧倒されました。 すべての水族館をゆっくり見て回りたいなら、約2時間半は必要です。 （原文） Worth the price. We paid roughly 30€ per person for the Aquarium part. Got to see some realy nice fish up close. The sharks were really nice. The big one was a beast to look at. If you want to take your time going through all the available aquariums, you will need roughly 2.5 hours.

（Google による翻訳）ここは訪れる価値のある場所です。探索には3～4時間かかります。サメや魚の餌付けの時間を確認して、ショーを見ることをお勧めします。餌付けエリアは簡単に見つけられます。水槽のガラスの前に席があります。水族館の隣には十分な無料駐車場とファーストフード店があります。 （原文） To miejsce warte odwiedzenia. Na zwiedzanie trzeba poświęcić 3-4 godziny. Polecam sprawdzenie, o której godzinie jest karmienie rekinów i ryb i obejrzeć to przedstawienie. Miejsce karmienia łatwo jest znaleźć - przed szybą akwarium są miejsca, gdzie można usiąść. Przy akwarium jest duży i bezpatny parking oraz restauracja fast-food.

（Google による翻訳）アンタルヤ水族館を訪れるのは、チケット販売所でさえも、イライラさせられる経験です。チケットカウンターの対応は最悪で、私たちの場合、スタッフは非常に不親切でした。 最大の批判点は、開館時間に関する融通の利かない態度です。午前9時59分59秒より前にチケットを購入しようとすると、「閉館しています」という短い説明で拒否されます。 案内表示と実際の販売手順は非常に分かりにくいです。入口前には3つのチケットカウンターがあり、「予約チケット専用」「予約チケット」「チケット」などの表示があります。しかし、実際の販売手続きはそこで行われず、館内で行われます。階下のチケット販売所から追い返され、博物館エリアへ案内されてチケットを購入します。そのため、不必要な2列に並ばされ、手順が分かりにくいため、混乱を招きます。 もう一つのマイナス点は、退館時の写真の扱いです。写真はまるでバザールのように、固定価格もなく販売されています。 不明瞭な価格情報であなたから金銭を「ゆすろう」とする明らかな試みがあります。 （原文） Der Besuch des Antalya Aquariums wird bereits beim Ticketkauf zu einer frustrierenden Erfahrung. Die Organisation an den Kassen ist ein Desaster, und das Personal zeigte sich in unserem Fall als äußerst unfreundlich. Ein Hauptkritikpunkt ist die starre und abweisende Haltung bezüglich der Öffnungszeiten: Vor 09:59:59 Uhr wird jeder Versuch, Tickets zu erwerben, mit dem knappen Kommentar „is Close“ abgewiesen. Völlig verwirrend ist die Beschilderung und der tatsächliche Verkaufsvorgang: Vor dem Eingang sind drei Kassen mit Schildern wie „Reserved Ticket Only“, „Rezerve Bilet“ und „Tickets“ ausgewiesen. Dennoch findet der eigentliche Verkauf nicht dort, sondern im Inneren statt. Man wird von der unten gelegenen Ticket-Verkaufsstelle abgewiesen und zum Kauf der Tickets in den Museumsbereich verwiesen. Dies führt dazu, dass man unnötigerweise in zwei Warteschlangen steht und sich aufgrund des unklaren Ablaufs orientierungslos fühlt. Ein weiterer negativer Punkt ist der Umgang mit den Fotos beim Verlassen: Die Fotos werden wie auf einem Basar angeboten, ohne feste Preise. Es wird offensichtlich versucht, einem das Geld mit unklaren Preisangaben „abzuknöpfen“.

（Google による翻訳）雰囲気は本当に魅力的で、お金を払う価値は間違いなくあります。ただ、お土産屋さんはちょっと高めです。お子様連れにぴったりの場所です。写真を撮るために、スマホの充電を忘れずに。楽しんでくださいね！ （原文） Çok büyüleyici bir atmosfer verdiğiniz paraya kesinlikle değiyor. Ama hediyelik eşya dükkanı pahalı. Çocuklarla gidilebilecek güzel bir ortam. Fotoğraf çekilmek için telefonunuzu şarj etmeyi unutmayın. Şimdiden iyi eğlenceler.

（Google による翻訳）水族館自体はとても美しかったです。これまで訪れた他の水族館とそれほど変わりませんが、それでも訪れる価値はあります。でも、子供たちは雪の部屋に夢中でした。小さいながらも、氷の滑り台がいくつかあり、居心地の良い小さなカフェテリアもあります。 （原文） The aquarium itself was very beautiful. Nothing too different from the others we've been, but still worth to visit if you're there. But the kids were absolutely amazed with the snow room. It's tiny, but has a few ice slides and a cosy little cafeteria.

（Google による翻訳）日中に行くのがお勧めの美しい場所です。 できれば夕暮れ時がおすすめです。 とても美しい景色です （原文） Posto bellissimo consiglio di andare nelle ore diurne. O al massimo al tramonto Vista molto bella

（Google による翻訳）公園は絵のように美しく、本当に見る価値があります。すべてを見たわけではありませんが、それでもたくさんのものを見ることができました。お勧めです。周辺エリアも見どころです。 （原文） Park malowniczy i naprawdę warto zobaczyć a ja i tak wzzystkiego nie odnalazłem ale i tak bardzo dużo widziałem. Polecam. Także okolice bo warto zobaczyć.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が望める静かな公園。 （原文） Huzurlu bir park, manzarası muhteşem...

（Google による翻訳）10月29日にとても素敵な音楽コンサートが開催されました。 （原文） Çok güzel müzik konseri verilmişti 29 ekime özel

（Google による翻訳）アンタルヤを一味違う視点から眺められる公園。交通量の増加を防ぐため柵で囲まれていますが、ベンチでゆったりと夜を過ごせる場所です。 （原文） Antalya'yı farklı bir açıdan görebileceğiniz bir park. Fazlezlere çıkılmaması için etrafı çitlerle çevrilmiş ama oturma banklarında keyifli bir akşam geçirebileceğiniz mekan.

（Google による翻訳）息を呑むような海の景色を楽しめる美しい公園です。旧港へと続く下層階へはエレベーターで降りることができます。展望台もあります。園内には様々な高さのベンチが数多く設置されており、ゆったりとくつろいだり、散歩したりするのに最適な場所です。近くでは、搾りたてのオレンジジュースとザクロジュースも作られています。 （原文） Красивый парк с прекрасным видом на море. Есть лифт для спуска на нижнюю часть, ведущую к старому порту. Есть смотровая площадка. Много скамеек на разном уровне парка. Идеальное место посидеть отдохнуть и погулять медленным шагом. Рядом делают свежевыжатый сок из апельсина и граната.

（Google による翻訳）本来なら美しい公園だったはずなのに、あまりにも汚くて汚くて、動物の糞を踏まずに出るのは不可能です。午前10時なのに、酔っ払いで溢れています。市は絶対に対策を講じる必要があります。清掃員を見かけましたが、電話対応ばかりでした。本当にひどい。こんなに美しい公園を台無しにしてしまった。本当に残念です。 （原文） Aslında çok güzel bir park olabilirdi, yanlız pislikten ve çöpten geçelmiyor. Hayvan dışkısına basmadan çıkmanız imkansız. Sabah 10 da bile alkolik insanlarla dolu. Belediyenin kesinlikle buraya el atması gerek.Temizlikçi gördüm,fakat tel görüşmekten başka birşey yapmıyor.Rezil bir halde. Böyle güzel manzaralı bir parkı çok rezil etmişler. Yazık olmud

（Google による翻訳）ピクニックや子供たちと過ごすのに最適な場所です。ハンモックを持ってきて、ぐっすり眠るのにも最適です。動物の種類も豊富で、店内の食べ物の値段もとても手頃です。しかも、ここで焼かれるトーストは、外で500トルコリラで食べるトーストの1000倍も美味しいです。ラビアかルクイエだったと思いますが、正確な名前は覚えていません。本当に素晴らしいお店です。トーストを食べずに帰るのはもったいないです。料金は150トルコリラです。この施設は市営の社会福祉施設で、スタッフも皆親切で親身になってくれます。ユルマズさんにも感謝します。 （原文） Hem piknik yapmak hemde çocuklarla güzel bir vakit geçirmek için harika bir alan hamağınızı yanınıza alıp birkaç saat güzel bir uyku çekmek için ise bulunmaz bir alan. Hayvan çeşitliliği açısından gayet güzel içerdeki ürünlerin fiyatları gayet uygun hatta o kadar güzel tost yapıyorlar ki dışarda 500 tl yiyeceğiniz tostlara bin basar Rabia veya Rukuye hanımdı tam ismini hatırlayamadım ama eline saglık gercekten buraya gidip tost yemeden cıkmayın 150 tl fiyat tesis belediyeye ait sosyal tesis çalışanlarda bir o kadar dostane ve yardımsever yılmaz beye de ayrıca teşekkür ediyorum.

（Google による翻訳）とても大きな動物園で、動物の種類も豊富です。 野生動物や新種の動物を観察するのに最適な場所です。 動物園はもっと手入れが必要ですが、入場料はとても安いので、もう少し値上げすれば、より効率的に維持管理できるかもしれません。 周辺に市場がないので、水や軽食を持参してください。 さらに、ピクニック用の広いエリアもありますので、もちろん食べ物をお持ちください。 （原文） Very huge zoo and a big variety of animals, Place is suited for kids to check wild animals and new species. Although the zoo needs better maintenance, maybe if they increase the entrance fees which is very cheap things could be maintained more efficiently. make sure to bring your water or snacks because the place lacks any market around. In addition, there is a huge zone catered for picnics if you have your food of course.

（Google による翻訳）ぜひ来てください。動物園は少し古いですが、訪れる価値は十分にあります。旧市街の喧騒に比べると落ち着いていて、見どころもたくさんあります。ちなみに、トラムを使えば早くて安く行けますよ。 （原文） Unbedingt herkommen. Der Zoo ist schon etwas in die Jahre gekommen aber einen Ausflug unbedingt wert. Entspannend im Vergleich zur Hektik der Altstadt und viel zu sehen gibt es auch. Übrigens kommt man mit der Straßenbahn preiswert und schnell hin.

（Google による翻訳）アンタルヤでこれまで見た中で、最も整然としていて清潔で、品揃えも豊富な施設です。 車での入場は100TLお得です。 休憩エリア、座席エリア、カフェもあります。素晴らしい一日を過ごしました。 （原文） Bugune dek Antalyada gordugugum en duzenli planli temiz dolu dolu bir isletme. Aracla giris 100 tl daha avantajli. Dinlenme yerleri oturma yerleri kafeler var keyifli guzel bir gun gecirdk.

（Google による翻訳）本当に美しい屋外公園で、たくさんの動物園があります。園内にはレクリエーションエリアがありますが、火気の使用は禁止されています。園内のビュッフェではトーストが提供されますが、持参することをお勧めします。 （原文） Gerçekten güzel bir açık hava parkı ver çoğu hayvanat bulunmakta. İçeride mesire alanı var ancak ateş yakmak yasak. içerideki büfede tost var ama tedarikli gitmekte fayda var.

（Google による翻訳）私は動物園があまり好きではないのですが、この動物園はこれまで行った他の動物園よりも良かったです。 かなり広い園内で、動物たちが自由に動き回れる場所がたくさんありました。動物たちにはたくさんの餌と水が与えられていました。 ライオンにとても近づけて本当に良かったです。 中にはカフェがあり、座席スペースもあります。 丘や坂が多いので、歩行に不安のある方には少し不向きかもしれません。 （原文） I'm not a person who actually likes the zoo but this Zoo was better than some of the others I'd been too. Quite a big environment with lots of places for the aminals to roam about. Animals had lots of food and water. It was great to be so close to the Lions. Cafe inside with seating area Lots of hills and slopes so not so good for those with walking difficulties

（Google による翻訳）ヒマワリの種を食べながら歩き回っている人がいます。彼らには罰則が科されるべきです。必要な警告を発する警備員や職員が現場にいませんでした。一部には強い臭いがあり、清掃はもっと丁寧に行うべきです。子供の遊び場は古く、放置されています。バーベキューやサモワールの使用は禁止されています。私たちが子供の頃は、ピクニックに出かけて歩き回り、食べたものを消費していました。また、芳香植物が生えていた場所では、人々が植物を根こそぎ引き抜いて持ち帰っていました。これは残念なことです。啓発活動は不可欠です。 （原文） Gezerek çekirdek yiyenler var gerekli ceza verilmeli ayrıca alanda gerekli uyarı yapan güvenlik veya personel yoktu.Bazı alanlarda yoğun koku var temizlik daha dikkatli yapılmalıdır.Çocuk oyun alanları eski ve bakımsızdı.Mangal ve semaver yasak.Çocukluğumuzda gider piknik yapar sonra gezerek yediklerimizi eritirdik.Ayrıca koku bitkilerinin olduğu alanda insanlar bitkileri evlerine götürmek için köklüyorlardı çok yazık eğitim şart.

入場料の安さに驚愕！ たったの5TL。安過ぎ。 市内から往路はバス78番 復路は66番 Lara にも同名の滝と公園あり。 こちらはバス08番

You can see the natural waterfall up close. It is small park so you can look around in about 30 minutes.The waterfall starts from here and the sea side is the last waterfall. 自然溢れる滝を間近で見ることができます。こじんまりしているので30分程度でも見てまわれます。滝はここから始まり海側が最後の滝になるそうです。

Doga harikasi

Jadore

Mukenmel

（Google による翻訳）💧 自然と一体となる静かな場所 – 2025年10月 10月下旬に訪れました。学生料金は20トルコリラ、一般料金は40トルコリラでした（今でもほぼ同じくらいだと思います）。滝内では飲食も楽しめ、価格もかなり手頃です。 🌿 滝はまさに静寂を呼び起こします。アッパー・デューデン滝の周囲には小さな洞窟があり、嫌な臭いもありません。アンタルヤ在住の方がゲストを連れて訪れるのに最適な場所です。 🚗 駐車場も問題なし。バス停の近くに無料駐車場があります。入口ゲート付近は少し渋滞するので、ご注意ください。 自然に囲まれた静かな体験をお探しの方に、ぜひお勧めします。🌊✨😀 （原文） 💧 Huzur Dolu, Doğayla Baş Başa Bir Nokta – Ekim 2025 Ekimin sonlarında ziyaret ettik. Öğrenci girişi 20 TL, tam 40 TL idi (sanırım hâlâ aynı civarda). İçeride yeme–içme imkânı var ve fiyatlar gayet makul. 🌿 Şelale gerçekten insana huzur veriyor. Yukarı Düden Şelalesi içinde ve çevresinde küçük mağaralar da mevcut, üstelik rahatsız edici bir koku yok. Antalya’da yaşayanlar için misafir getirilecek harika bir durak olabilir. 🚗 Park konusunda da sıkıntı yaşamazsınız; biraz ilerisinde, otobüs durağı civarında ücretsiz park alanı mevcut. Sadece giriş kapısına doğru hafif bir trafik yoğunluğu olabiliyor, dikkat etmekte fayda var. Doğayla iç içe, huzur dolu bir deneyim yaşamak isteyenlere şiddetle tavsiye ederim. 🌊✨😀

（Google による翻訳）アンタルヤのデュデン滝は、特に午前中に訪れる価値のある素晴らしい場所です。入場は無料で、早めに到着すれば人混みを避けて素晴らしい写真を撮ることができます。ただし、午後11時から12時頃はツアーグループが到着し始める時間帯なので混雑します。早めに行くことをお勧めします。 この滝の魅力の一つは、滝に非常に近づけることです。1人約2,000リラかかるボートに乗らなくても、滝の迫力を肌で感じ、滝の音を間近で聞くことができます。 全体的に美しく、爽快なこの滝は、アンタルヤで静かな一日を始めたい方に特におすすめです。 （原文） Düden Waterfall in Antalya is a stunning place to visit, especially in the morning. It’s free to enter, and you can take amazing photos without the crowds if you arrive early. By 11–12pm it does get busy, as this is when most tour groups start arriving, so going earlier is definitely worth it. One of the best things is how close you can get to the waterfall. You can really feel the power of the water and hear the sound up close, all without needing to take the boat trip, which costs around 2000 lira per person. Overall, a beautiful and refreshing spot that’s absolutely worth visiting, especially if you’re looking for a peaceful start to your day in Antalya.

（Google による翻訳）ここはただの公園ではなく、園内には様々な施設が充実しています。この公園には、24時間利用できる研究図書館、ミニチュア解説博物館、児童図書館、自動車博物館、科学センターなどの博物館が数多くあります。ここでは古本屋も営業しています。自治体は、一般公開の社交イベントを開催することがあります。 （原文） Burası sadecee bir park değildir bünyesinde bir çok dosyaları tesis bulunduruyor.Bu parkta 24 saat açık araştırma kütüphanesi, minyatürk açıklama müzesi ,çocuk kütüphanesi ,araba müzesi ve bilim merkezi gibi bir çok müze vb alan bulunduruyor.Burada sahaflar çarşısıda faaliyet göstermektedir. Belediye bazen halka açık sosyal faaliyetlerde düzenlemektedir.

（Google による翻訳）公園は広大で清潔感があり、緑豊かな空間はまさに静寂に包まれています。遊歩道はよく整備され、日陰にはベンチが設置されています。子供用の遊び場は安全で種類も豊富で、家族連れに最適です。鳥のさえずりを聞きながらの朝の散歩は気持ちが良いものです。週末は少し混雑しますが、静けさと秩序は保たれています。都会の喧騒を離れ、自然を垣間見たい方にとって、最高の場所です。 （原文） Park oldukça geniş ve temiz bir alana sahip, yeşil dokusu gerçekten huzur verici. Yürüyüş yolları bakımlı, banklar gölge alanlarda yerleştirilmiş. Çocuk oyun alanı güvenli ve çeşitli, aileler için ideal. Sabah saatlerinde kuş sesleri eşliğinde yürümek keyifli oluyor. Hafta sonları biraz kalabalık olsa da ortamın sakinliği ve düzeni bozulmuyor. Şehir içinde doğayla baş başa kalmak isteyenler için güzel bir kaçış noktası.

（Google による翻訳）美しい博物館、ミニチュア博物館、休憩エリア、子供から大人まで楽しめる様々なスペース、遊歩道など、飽きることのない公園です。アナトリアおもちゃ博物館と自動車博物館は必見です。木の図書館とまではいきませんが、その名の通り、装飾的な木造家屋が並ぶセクションもなかなか面白いです。写真にもいくつか写っています。 （原文） İçerisinde çok güzel müzeler, mini miniatürk, oturma alanları, çocuklar ve yetişkinler için çeşitli mekanlar, yürüyüş alanları vs. olan ve sıkılmadan zaman geçireceğiniz park gibi park. Anadolu Oyuncak Müzesi ve Araba Müzesi mutlaka görülmeli... Tam olarak ağaç kütüphane olmasa da o isimle geçen bölüm de çok keyifli; ahşap dekoratif evler var. Fotoğraflarda birkaçını görebilirsiniz.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。大人の入場料は20TLです。入場料を払ったのは3人だけでした。古本屋市場には古本屋が1軒だけ開いていました。それ以外は、子供連れで過ごすのに最適です。 （原文） Çok güzel biyer yetişkin bilet ücreti 20 tl zaten sadece 3 tanesi ücretliydi sahaflar çarşısında sadece bir sahaf vardı açık onun dışında çocuklarla vakit geçirmek için harika

（Google による翻訳）説明する必要はないと思います。何度か訪れていますが、訪れたことのない博物館はありません。美しい緑豊かな公園や博物館が揃った、まさに子供と家族にとっての楽園です。🫶🏻 （原文） Anlatmaya gerek yok bence. Ben birkaç kez gittim daha hala gitmediğim müze kaldı içinde. Çocuklar için ve aileler için çok güzel yemyeşil parklarıyla, müzeleriyle cennet resmen🫶🏻

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、ぜひ時間を作って訪れてみてください。クラシックカー博物館、鉄道図書館、森の図書館、植物園、そして様々な博物館やイベントエリアを備えた素晴らしい場所です。 （原文） Müthiş bir yer mutlaka ama mutlaka burası için zaman ayırmanız gereken bir yer içerisinde klasik otomobil müzesi tren kütüphane orman kütüphane botanik bahçesi ve çeşitli müze ve etkinlik alanları olan harika bir yer

（Google による翻訳）たくさんの猫がいる美しい公園で、色々な博物館、植物園、映画館、図書館もあります。でも、そこにいる猫たち、特に子猫たちを定期的に世話している人がいるのかどうか、私にはわかりません。子猫たちは絶対に世話が必要です。私が見た限りでは、病気の猫がたくさんいます☹️ （原文） bol bol kedi, çeşitli müzeler, botanik bahçe, sinema, kütüphane bulunan güzel bir park. fakat oradaki kedilerle, özellikle yavru olanlarla, düzenli olarak ilgilenen birileri var mı bilmiyorum kesinlikle ilgilenilmesi gerekiyor. gördüğüm kadarıyla fazlaca hastalıklı kedi var☹️

（Google による翻訳）ケペス市はとても素敵な場所を作ってくれました。私たちが 9 月に来たとき、ベイオール カフェのプールは汚れがなく、今は底が見えません。どちらの場所も常に清潔に保つ必要があります。アンタルヤのような国では、冬でも太陽が降り注ぐ場所です。冬にはプールが閉鎖されません。 、私たちはお茶のサモワールを注文しました、プレゼンテーションは素敵ですが、お茶のブランドが変わったようです、私たちはそれを味わうことができませんでした、それ以外は、家族、特に子供連れの家族で来て楽しむことができる場所です必ず来るはずです。子どもたちが気軽にエネルギーを解放し、楽しく遊べる場所がたくさんあります。それは大人にとっても同様です。アンタルヤ自体がすでにとても美しい国です。そのような場所を増やすことができれば、それができるはずです。緑のエリア。 （原文） Çok güzel bir yer yapmış Kepez belediyesi Eylül ayında geldiğimizde Beyoğlu Cafe in havuzu tertemiz berraktı şimdi iste kirden yosundan dibi görünmüyor kesinlikle böyle yerlerin sürekli olarak yaz kış yani temiz tutulması gerekiyor Antalya gibi bir memlekette kışın bile hava da biraz güneş ols insanların ailece geldiği bir yer kışın kapalı değil ki burası kışın havuza bakım yapmıyorsunuz çay semaver söyledik sunum güzel fakat sanırım çayın markası değişmiş tat alamadık onun dışında ailece gelebileceğiniz keyif alınabilecek bir yer çocuklu aileler özellikle kesinlikle gelmeli çocukların enerjilerini rahatça atabilecekleri keyifle oynayabilecekleri alan çok yetişkinler için de öyle Antalya zaten başlı başına çok güzel bir memleket böyle alanların çoğalması dileği ile yeşil alanları bozmadan da bişeyler yapılabiliyormuş

（Google による翻訳）7月上旬に初めて訪れました。暑い日でした。 駐車場はあります。 残念ながら、ここは観光客向けの施設ではなく、対応も良くありません。 スライダーの体験は悪くありませんが、許容範囲内です。480リラという値段は高すぎます。 ジップラインは閉鎖されています。 カードは960リラもしますが、価値はありません。あまり気に入らなかったようです。 写真撮影は400リラです。 この場所は質素で、残念ながら訪れる価値はありません。 対応が客を遠ざけています。 （原文） اول زياره للمكان بدايه جولاي الجو حار في مواقف سيارات للاسف المكان ما يخدم السياح و تعاملهم سيء التجربه للزحاليق اعتبرها جيد مقبول فقط سعره مبالغ ٤٨٠ ليره الزبلاين مقفل الكارت ب ٩٦٠ ليره وما يسوى ما اعجبهم الصور ب ٤٠٠ ليره المكان متواضع ما يستحق الزياره للاسف و تعاملهم ينفر الزباين

（Google による翻訳）家族連れで楽しめるピクニックエリアはもうありません。市職員もおらず、すべてが民間企業に貸し出されています。かつては至る所に草や緑が生い茂っていたのに、今では枯れ草や放置された場所にとても驚きました。本当に悲しくなりました。 （原文） Ailecek yapılacak yere örtü serip piknik alanları kalmamış. Belediye görevlisi yok hep özel şirketlere kiralanmış.Eskiden heryer çimdi yeşil alandı . Çok şaşırdık yer yer kuru ot ve bakımsız. Üzüldüm.

（Google による翻訳）動物の種類はそれほど多くありませんが、全体的に栄養状態は良く、きちんと世話されているのが分かります。アンタルヤの市営公園の多くと同様に、動物園自体が半ば荒廃した状態になっているのは残念です。これほど大きな可能性を秘め、多くの観光客が訪れる都市が、このような施設を適切に管理していないのは残念です。 （原文） Not a big variety of animals, but overall they are well-fed and it’s clear they are being cared for. I didn’t like that the zoo itself is in a semi-ruined condition, just like most of Antalya’s municipal parks. It’s a pity that a city with such great potential and a large tourist flow doesn’t take proper care of such places.

（Google による翻訳）私たちは子供たちと一緒に行きましたが、とても楽しい時間を過ごしました。大人と子供が個人で行うことも、共同で行うこともできるアクティビティがあります。料金は普通です。樹林帯なので涼しいです。 （原文） Çocuklarla gittik ve inanılmaz iyi vakit geçirdik. Hem yetişkinler çocuk ayri ayri hem ortak yapılabilecek aktiviteler var. Fiyatlar normal. Ormanlık alan olduğu için de serin.

（Google による翻訳）場所はとても美しく、リラックスできます。ただし、レクリエーションエリアでの音楽は禁止されるべきです。従業員は音楽をかけて楽しみ、雰囲気を海辺のビジネスに変えます。結婚式のパーティーを除き、屋外のレクリエーションエリアやレクリエーションエリアで音楽を演奏してはなりません。森以外に心を休める場所はありません。 （原文） Mekan çok güzel, dinlendirici. Yalnız müzik olayını mesire alanlarında yasaklamak gerekir. Çalışanlar kendilerini eğlemek için müzik açıp ortamı deniz kenarı işletmelerine çevirmekteler. Dinlenme yerlerinde, mesire alanlarında açık havada düğün dernek haricinde müzik çalınmamalı. Kafa dinlemek için ormandan başka bir yer kalmadı.

（Google による翻訳）初心者のエクストリーム スポーツ愛好家は、ここで自分の好みに合うものが見つかるでしょう。私たちはスライダーによく乗りました。ランド・オブ・レジェンドのスライダーと比較することはできませんが、ここでは 5 歳から子供が乗ることができます。 トランポリンもある子供向けの公園です。 掘削機があり、子供たちが自分で小さな機械を操作できる興味深い遊び場ですが、私たちが到着したときは閉鎖されていました。 馬に乗れる厩舎。 少し乾燥していて汚れています。でも、子連れでも行きやすいし、値段も安いのでおすすめです。 （原文） Для начинающих любителей экстрима здесь найдется что то по душе. Мы неплохо покатались на Горках - хотя с горками в Land of Legends не сравнить, но здесь можно покататься детям с 5 лет. Неплохой парк для детей с батутами. Интересная площадка с экскаватором, где дети могут сами поуправлять маленькой машиной - но она была закрыта когда мы приезжали. Конюшня где можно покататься на лошадях. Немного засушено и грязновато. Но хорошое место приехать с детьми и недорого.

（Google による翻訳）美しい景色、良い部屋、少し退屈。高齢者向けのシティホテルです。 （原文） Красивые виды, хороший номер, скучновато. Хо роший городской отель для людей старшего возраста.

（Google による翻訳）部屋は汚れていて、石鹸しかなく、部屋を変えるのに長い間待たされ、追加料金を払わなければなりませんでした（スタッフはひどいです、ナショナリズムを感じます。以下のコメントは読まないでください、それはすべて現実ではありません、ドン休暇を台無しにしないで、通り過ぎてください.... （原文） Номер был грязный, присутствовало только мыло, долго ждали чтобы поменяли номер, пришлось доплатить ( Персонал ужасный, чувствуется национализм. Не читайте комментарии ниже, это все не реально, не портите себе отдых, проезжайте мимо....

（Google による翻訳）部屋は良く、広々としていますが、いくつかの場所では疲れているように見えました。部屋にはバルコニーがあり、素敵です。 場所はとても興味深いです。ビーチや砂浜はありませんが、海岸はただただ素晴らしいです。 すべて気に入りましたが、それでも 5 は付けません。改修が必要です。 😎 （原文） Номера хорошие, просторные, но местами показались усталые. У номеров есть балконы, это приятно. Местечко очень интересное. Пляжа и песка нет, но берег чума просто. Мне все понравилось, но 5 все-таки не поставлю. Нужен ремонт. 😎

（Google による翻訳）アドニス ホテル アンタルヤ 崖の上にある 4 つ星ホテルは、海で泳ぎたい場合は、階段を降りた後、もう一度階段を降りる必要があります。同じ道を戻らなければなりません。 ホテルの駐車場に問題があります。 部屋からの上り下りに使用するエレベーターが不十分で、夕食まで降りるのに15分かかります。彼はそれを受け入れることができる。 スタッフは親切でフレンドリーですが、セキュリティとは別に、松葉杖をついた母が車から降ろされるまで、私たちは2回口論になりました。 （原文） Adonis otel Antalya 4 yıldızlı falezlerdeki otel yaşlılar için uygun değil.denize girmek isterseniz merdivenlerden indikten sonra asansöre binmeniz gerekiyor daha sonra tekrar merdiven inmeniz gerekiyor.otele dönmek için tekrar aynı yolu geri çıkmanız gerekiyor. Otelde otopark problemi var. Odalara çıkıp inmek icin kullanılan asansörler yetersiz yemeğe inmeniz 15 dk. Alabiliyor. Personel yardım sever ve içten fakat güvenlik hariç koltuk değenekli annemi araçtan indiren kadar 2 kez tartıştık.

（Google による翻訳）テルメッソス遺跡は、アンタルヤの最も美しい景色と海のパノラマの景色を望む美しくまともな場所です。しかし、アンタルヤの住宅の価格と家賃は手頃ではありません。市場が飽和状態に達すると、短期間で価値が高まり、住宅を購入したり賃貸したりするのに適した価格になります。 （原文） Termessos Sitesi antalya'nın en güzel manzaraya sahip panoramik deniz manzaralı güzel ve Nezih bir sitesidir. Yalnız ev fiyatları ve kiraları makul değil kısa sürede çok fazla değer kazanan Antalya evleri piyasa doyuma ulaştıktan sonra daha uygun fiyatlara inecektir ev almak ve kiralamak için güzel bir yer.

（Google による翻訳）美しい場所と興味深い歴史 （原文） Красивое место и интересная история

（Google による翻訳）完璧な場所なので、絶対に皆さんにお勧めします。 （原文） Mükemmel bir yer her kes kesinlikle tavsiye gidin

（Google による翻訳）コンヤアルティビーチ（Konyaaltı Plajı）は、アンタルヤの2つのメインビーチのうちの1つで、市の西郊に沿って広がっています。ビーチは約7～13キロメートルにわたって広がり、主に小石と砂で構成されています。水は透き通っていて透明です。このビーチは、水質の高さと海岸の清潔さを保証する名誉ある「ブルーフラッグ」を取得しています。ビーチへの入場は無料で、24時間利用可能です。サンラウンジャー、パラソル、その他のサービスのレンタルのみ料金がかかります。 （原文） Пляж Коньяалты (Konyaaltı Plajı) — один из двух главных пляжей Антальи, протянувшийся на западной окраине города. Пляж простирается примерно на 7–13 километров и состоит в основном из мелкой гальки и песка . Вода кристально чистая и прозрачная. Пляж имеет престижный «Голубой флаг», что гарантирует высокое качество воды и чистоту побережья . Вход на сам пляж бесплатный и открыт круглосуточно . Плата взимается только за аренду шезлонгов, зонтиков и другие услуги.

砂浜じゃなくて砂利っぽい

（Google による翻訳）比較的長いビーチです。西側からでも東側からでも、ビーチの近くからでも上の通りからでも、無料駐車場はありますが、混雑することもあります。午前6時頃に到着すれば、静かで清潔です。スリッパを履かずに来るのは避けてください。石が足に刺さるので注意が必要です。傘を必ずお持ちください。午前9時以降は日差しが強くなります。午前9時頃から波が押し寄せ、流れに乗って西側から汚いものが運ばれてきます。西側には漁師がいて、汚いものを海に投げ捨てることもあります。私は流れに巻き込まれ、危険な目に遭いました。30個ほどの針が付いた釣り糸と海から流れてきたコルクで釣りをしたのです。それでも、とても素敵な公共ビーチです。市役所の皆さんに感謝します。とても清潔です。 （原文） Uzun sayılabilecek bir plaj. İster batı ister doğu yönünden girin; ister sahile yakın ister bir üst caddeden gelin sıkışık olsa da ücretsiz park yerleri mevcut. Sabah 06.00 gibi gelirseniz dalgasız ve temiz. Terliksiz gelmeyin, taşlar ayağınıza batar. Şemsiye götürün mutlaka. 09.00 dan sonra güneş çok yakıyor. 09.00 gibi dalga geliyor ve birazda akıntıyla pis birşeyler geliyor, batı yönünden. Batı tarafında balıkçılar oluyor bazen bunlar denize pis şeyler bırakabiliyor. Akıntıyla gelen ve ciddi bir tehlike ile karşılaştım: yaklaşık 30 kanca bağlı bir misina ve mantar çıkarttım denizden. Herşeye rağmen çok güzel bir halk plajı. Belediyeye de ayrıca teşekkürler, gayet temiz diyebilirim.

（Google による翻訳）アンタルヤで一番好きなビーチです。カフェには有料のサンラウンジャーがありますが、タオル、椅子、テーブル、パラソルを持参することもできます。ビーチ沿いには、あらゆる好みのカフェがあり、どのカフェからも海が見えます。ライブミュージックを楽しめるカフェもあれば、バチャータナイト、ロシア音楽、トルコ音楽、英語、スペイン語の音楽など、様々な音楽が楽しめるカフェもあります。遊歩道を散歩するのが大好きです。夜になると、ヤシの木も海も、すべてがライトアップされます。あちこちにベンチがあるので、座って海を眺め、新鮮な空気を吸い込み、音楽を聴くことができます。❤️ コンヤルティ、ワン・ラブ ❤️ （原文） Мой любимый пляж в Анталии. Есть места с платными шезлонгами при кафе, можно просто со своим полотенцем, стул, стол, зонтик. Вдоль пляжа кафешки на любой вкус с видом на море. Есть с живой музыкой, бывают вечера с бачатой, русская музыка, турецкая, на английском, испанском. Люблю прогуляться по набережной. Ночью все светится разными огнями, пальмы, море...везде лавочки можно просто посидеть полюбоваться морем, подышать воздухом и послушать музыку ❤️ Коньяалты one love ❤️

（Google による翻訳）滑らかな小石で覆われた美しいビーチです。エリア全体が清潔で、よく整備されています。無料のシャワーエリアと更衣室が定期的に利用可能で、訪れる人にとって非常に便利です。近くには様々な食事を提供するレストランもたくさんあります。夕方になると駐車スペースが少し狭くなることがありますが、私たちは数ラウンド後になんとか駐車スペースを見つけることができました。 （原文） A beautiful beach covered with smooth pebbles. The entire area is clean and well-maintained. Free shower areas and changing rooms are available at regular intervals, making it very convenient for visitors. There are also plenty of restaurants nearby offering a variety of food options. Parking can be a bit challenging in the evenings, but we managed to find a spot after a few rounds.

（Google による翻訳）砂ではなく小石が広がる美しいビーチで、水は透き通ったような美しい色をしています。4月に訪れたのですが、水は少し冷たかったものの、問題なく泳ぐことができました。地元の人々が海岸沿いでピクニックを楽しんでいる様子は、とても素敵です。ビーチへの入場は無料です。ビーチ全体が小石なので、慣れていないと足が痛くなる可能性があります。石の上を歩いたり、水に入ったりするのに適した履物をお持ちいただくことをお勧めします。 （原文） A gorgeous beach, with an extensive stretch of pebbles instead of sand, which makes the water an impressive crystalline color. We went in April, and the water was a bit cool, but it was perfectly possible to get in and swim. It's very nice to see the local residents having picnics along the shore. Access to the beach is public and free. Since the beach is all pebbles, they can hurt your feet if you're not used to it, so it's a good idea to bring appropriate footwear for walking on the stones and getting into the water.

（Google による翻訳）初秋の金曜日の朝に訪れたので、とても清潔で静かで、水は青く、本当に楽しめました。 トイレ、更衣室、無料のシャワーがありました。 唯一の欠点は、トイレにタオルがなかったことと、シャワーが個室ではなく屋外にあったことです。 （原文） I went here in early fall on a Friday morning, so it was extremely clean and quiet, the water was blue. I really enjoyed it. There was a toilet, a changing room, and a free shower. The only thing was that the toilet didn't have towels and the showers were outside, not inside the cubicle.

（Google による翻訳）言いたいことは…3年前、展覧会が始まったばかりの頃に行きました。子供たちが覚えていないので、今年も行きました。そろそろ展示を変える時期だと思います。多くの彫刻がひどく傷んでいて、キョウチクトウに覆われ、倒れ、中には完全に閉鎖されているものもあります。チケットも値上がりしましたが、それは仕方のないことです。しかし、オーナーの皆様、そろそろ展示を変える時期です。旗は色褪せてしまいました。以前は入口で写真を撮って、出口で額縁に入れてプリントアウトしてくれました。望遠鏡もありました。つまり、展示を変えれば満足できるということです。私たちはイカメットによると大人2人と子供2人で1,100トルコリラを支払いました。つまり、大人50ユーロ、子供30ユーロです。でも、展覧会自体は今でも素晴らしいし、アイデア自体も素晴らしいです。来年は何か新しいことをしてくれることを期待しています。 （原文） Что хочу сказать... Мы были три года назад, когда выставка только открылась. И поехали в этом году, потому что дети уже не помнят. Я думаю, выставку пора менять. Многие скульптуры существенно пострадали, проросли олеандрами, осыпались, что-то вообще закрыли. Билеты тоже ого-го как подорожали, но тут вопросов нет. Однако, уважаемые владельцы, пора менять экспозицию, флажки выгорели в ноль, раньше на входе делали фото и предлагали распечатать в рамке на выходе. Стоял телескоп. Короче меняйте выставку и будет вам счастье. Мы отдали по икамету за 2 взрослых и двух детей 1100 турецких лир. А так 50 евро взрослый, и 30 детский. Но выставка все равно крутая, как и сама идея. Надеюсь в следующем году придумают что-то новое)

（Google による翻訳）入場料は450ルーブルとお手頃で、大きさも細部まで精巧に再現された様々なフィギュアが展示されています。博物館はそれほど大きくないので、40分で一周できます。歴史的な遺物に加え、映画やアニメのキャラクターも多数展示されています。敷地内にはカフェがあり、近くにはビーチもあります。 （原文） Недорогой билет (450), есть много различных фигур, впечатляющих своими размерами и качественной прорисовкой деталей. Музей не большой, обойти можно в течении 40 минут. Много исторических изделий, а также персонажей из кино и мультфильмов. Есть кафе на территории музея. Рядом пляж.

（Google による翻訳）トルコにあるスペース・サンドランドは、精巧な砂の彫刻が並ぶ魅惑的な野外博物館です。芸術、文化、そして想像力が融合し、砂粒が城や伝説、そして宇宙の驚異へと姿を変えます。昼夜を問わず魔法のような体験ができる、家族連れにもぴったりのユニークな体験です。 （原文） Space SandLand in Turkey is a mesmerizing open-air museum of intricate sand sculptures. Blending art, culture, and imagination, it transforms grains of sand into castles, legends, and cosmic wonders. A unique, family-friendly experience that feels magical day and night.

（Google による翻訳）この場所は、テクノロジー、アート、そしてトルコの広大な空が美しく融合しています。宇宙をテーマにした砂像は、感情と想像力に満ち溢れています。彫刻の横にある短い説明文を少し読んでみてください。より深く、より温かい体験となるでしょう。 （原文） This place beautifully blends technology, art, and the wide Turkish sky. The space-themed sand sculptures are filled with emotion and imagination. Take a moment to read the short descriptions beside them; it adds depth and warmth to the experience.

（Google による翻訳）写真で見るほど大きくはありません。毎年テーマを変えてリニューアルされています。楽しくて、子供たちにも十分楽しめる施設です。ただ、日中の暑い時間帯は避けた方が良いでしょう。以前ララのビーチに行ったことがありますが、そちらの方が近いので、帰りに立ち寄りました。おすすめの時間は午後8時以降です。夜間はライトアップも行われます。博物館内のカフェでは、手頃な価格で軽食を提供しています。入場料は250トルコリラ（2025年7月現在）でした。 （原文） Fotoğraflardan göründüğü kadar büyük bir yer değil. Her yıl belirli bir konseptte yeniden düzenleniyor. Çocuklar için yeterli ve eğlenceli. Sakın öğlen sıcağında gitmeyin. Biz öncesinde larada bulunan plajlara gittik zaten yakın olduğumuz için çıkışta uğradık. En uygun saatler akşam sekiz ve sonrası. Akşam ışıklandırma da yapılıyor. Müzede bulunan kafenin fiyatları makul bişeyler içilebilir. Giriş ücreti 250 Tl idi( Temmuz 2025)

（Google による翻訳）アンタルヤから車でここまで来たのですが、残念ながら行く価値はありませんでした。たった10分で通り抜けられるのに。彫刻は既にひび割れて穴があいており、雑草が生い茂っています。トイレはコンテナ式で、とても老朽化しています。一人10ユーロも払う価値はありません。 （原文） Sind von Antalya aus hier hin gefahren und hat sich leider gar nicht gelohnt. Man ist innerhalb von 10Minuten durch. Die Skulpturen haben schon Risse und Löscher, verwachsen mit Unkraut sind sie auch noch. Die Toiletten sind einfach in einem Kontainer und sehr runtergekommen. Für den Preis von 10€ pro Person ist es nicht Wert.

（Google による翻訳）昼夜を問わずアクセス可能です。ララビーチのすぐ隣にあります。 入場料は学生でも250ユーロとかなり高額ですが、トルコにはこれほど素晴らしいものはないでしょう。だからこそ、一見の価値があります。時の流れとともに像が破壊されると、新しい像が建てられます。訪れる価値のある興味深い場所なので、当然ながら多くの疑問が湧きます。その答えは入口右側の標識にあります。 （原文） Hem gündüz hem gece ziyaret etmek mümkün. Lara plajının hemen yanında. Oldukça pahalı, öğrenci bile 250 ama eşi Türkiye'de belki de yok. O yüzden görülür. Heykeller zamanla tahrip olunca yenisi yapılıyormuş. İlginç bir ziyaret alanı olduğu için haliyle insanın aklında birsürü soru oluyor ve bu soruların yanıtları girişte sağdaki tabelada mevcut.

Haeika

（Google による翻訳）アンタルヤを散歩していると、11時頃にイルミネーションが見えました。娘と気分転換に訪れました。駐車場は100TLです。公園の入り口には人が待っていて、広い駐車スペースがあります。料金を請求されるのは普通のことです。入り口には3人の警備員がいました。カードを持ってお金をチャージしました。最低60TLからです。中に入ると、とても広くて様々な遊び場がありました。各マシンには警備員がいます。従業員はとても親切で明るいです。娘と一緒に乗りましたが、娘も私もとても楽しかったです。娘はなぜか降りたがりませんでした。電車とバイクにも乗りましたが、どちらも楽しかったです。料金もとてもリーズナブルで、子供たちが楽しめる場所だと思います。 （原文） Antalya’da gezerken saat 11 gibi ışıklarını gördük. Kızıma bi değişiklik olması için gittik. Araç park yerine 100 tl alıyorlar. Park yerine girişte birisi bekliyor araçlarınızı da park edecek geniş bir alan var para almaları çok normal. Girişte 3 tane güvenlik görevlisi vardı. Kartımızı alıp parayı yükledik. En düşük 60 tl den başlıyor. İçeri girdik çok büyük ve çeşit çeşit oyun alanı var. Her makinanın başında görevliler var. Çalışanlarda çok iyi güler yüzlü. Kızımla beraber bende bindim hem o hemde ben çok eğlendik. Çıkmak istemedi haklı olarak. Trene, motora falan bindik güzeldi. Bence fiyatlar gayet uygun çocukların güzel vakit geçirebileceği bir yer.

（Google による翻訳）1か月前のレビューに基づいて、駐車料金は100TLだと思っていました。到着したら200TLだったので当然ショックを受けました。係員に尋ねたところ、オーナーが変わって料金が更新されたとのことでした。入り口でカードを購入し、出るときに返却できるのは良いですね。料金は写真の通りです（2025年7月26日）。午後7時頃に到着した時は、人はそれほど多くありませんでした。子供たちはとても楽しんでいました。混雑しておらず、自由に歩き回れるのは私たちにとって良かったです。駐車料金がこんなに高いと知っていたら、通りの向かいにあるショッピングモールの駐車場に車を置いて、おいしい食事をしてから陸橋を渡ってから出て行けばよかったです。とにかく中では少なくとも1000TLはかかります。私たちは子供たちのために来ているのですから。このような駐車場の交渉は好きではありません。 （原文） 1 ay önceki yoruma bakarak park ücretinin 100 tl olduğunu düşünmüştük. Gittiğimizde 200 TL'yi görünce bir şok yaşadık tabiki. Görevliye sorduğumuzda işletme sahibinin değiştiğini fiyatlarin böyle yenilendigini söyledi. Kapıda kart satın alıp çıkışta kartı geri verebilmek güzel. Fiyatlar da fotoğraftaki gibi (26.07.2025). 19.00 saatlerinde gittiğimizde pek fazla kişi yoktu. Çocuklar çok eglendi. Kalabalık olmaması ve rahat dolasabilmemiz bizim için iyi oldu. Otopark ücretinin böyle olduğunu bilseydim arabayı karşıda avm otoparkında bırakır, bir güzel karnımı doyurur, üst geçitten karşıya geçer öyle giderdim. Icerde zaten en az 1000 tl harcanır çocuklar için geliyoruz. Böyle otopark firsatciligini sevmiyorum.

（Google による翻訳）観覧車のチケットを買いました。キャビンは快適でしたが、視界は最悪でした。窓は汚れていて、色付きガラスでした。そのため、残念ながら、上から街の美しい景色をじっくり眺めることはできませんでした。全体的に見て、この施設にはたくさんの乗り物がありますが、どれも大人向けというよりは子供向けです。特に面白いものはありません。 （原文） Брали билет на колесо обозрения. Кабинки комфортные, но видимость ужасная. Стекла грязные и темные. Поэтому, увы, нормально посмотреть красоту города с высоты не удалось. В целом на территории комплекса много аттракционов, но все они больше для детей чем взрослых. Особо ничего интересного нету здесь.

（Google による翻訳）有料駐車場があるので、私が行った時は200TL払いました。15:00に開くので、私は17:00頃に行きました。おもちゃのクレジットを支払う前に、おもちゃのところに行って係員に最低何人必要か聞いて、それに応じたクレジットをもらいましょう。私たちは2人でロケットに乗りたかったのですが、4人か8人まで乗れると言われました。幸いにもそこにいた他の人に尋ねたところ、彼らも乗るのを待っていました。ホラートンネルにも入りましたが、ひどいものでした。絶対にお勧めしません。交通の面でも問題ありませんが、ほとんどの乗り物が200TL以下なのに200TLの駐車料金は高いと思います。以前は無料だった駐車場を有料にし、中に野良犬がいたというのは滑稽です。 （原文） Otoparkı ücretli olmuş durumda gittiğim zaman 200tl verdim otoparka .Onun harici saat 15.00 da açılıyor 17.00 gibi gittim.Oyuncaklar için kredi yatırmadan önce oyuncağa gidip görevliye kaç kişi gerekiyor minimum diye sorun ona göre alın kredinizi.Biz 2 kişiydik rokete binmek istedik 4veya 8 kişi binebiliyormuş.Neyseki orda başka insanlara sorduk onlarda binmek için bekliyormuş. Korku tüneli de girdik çok kötüydü hiç tavsiye etmem.Ulaşım açısından da sorun yok ama 200 tl otopark pahalı bence neredeyse tüm aletler 200 den az ücretliyken önceden ücretsiz olan otoparkı ücretli yapıp içeride sokak köpeği olmasıda komik kaçmış.

（Google による翻訳）分かりました。アンタルヤの真ん中にある都市公園です。あまり綺麗とは言えず、全てコンクリートです。でも、乗り物は結構あります。ほとんどが子供や家族向けです。料金は1回あたり4ユーロとかなりリーズナブルです。駐車料金は4ユーロです。いつでもカードでチャージできます。 （原文） Okay. Es ist ein Stadtpark mitten in Antalya. Nicht sehr schön, alles Beton. Allerdings gibt es schon eine gewisse Anzahl an Fahrgeschäften. Das meiste für Kinder und Familien. Die Preise pro Ride sind aber durchaus fair. Parken kostet 4 €. Die Guthaben kann man jederzeit auf eine Card aufsuchen lassen.

（Google による翻訳）幼児から中学生向けの乗り物がたくさんあります。大人向けには、かなり過激な乗り物も最大5つあります。「ハート・オブ・アンタルヤ」には乗りませんでした。以前のレビューと現在の状況から判断すると、キャビンは非常に暗いようです。「トルネード」をお勧めします。体を温めたいなら「ディスコ」もおすすめです。私たちは2人で750リラのチケットを購入しました。大人には十分です。 （原文） There are plenty of rides for small and middle-aged children. For adults, there are up to 5 rides with some extreme features. We didn't go on the Heart of Antalya. Based on previous reviews and the current situation, the cabins are very murky. I recommend the Tornado. You can try the Disco to warm up. We bought a ticket for 750 lira for two. This is enough for adults.

（Google による翻訳）アンタルヤのビーチは、景色、雰囲気、そして地元の文化が絶妙に融合しています。ビーチはゆったりとした雰囲気で、南側は主に地元の人々が訪れるため、より自然豊かで静かな雰囲気が漂っています。一方、北側は観光客や外国人が多く訪れるため、やや賑やかで商業的な雰囲気が漂っています。 個人的には南側、特に小石のビーチがおすすめです。サーフィンや波乗りに最適です。近くには軽食から本格的な食事まで、飲食店も豊富にあり、快適に一日を過ごせます。 全体的に見て、アンタルヤでのビーチ体験は素晴らしいものでした。自然、アクティビティ、そして地元の雰囲気が絶妙に融合しています。 （原文） Antalya’s beaches offer a great mix of scenery, vibes, and local culture. The beach has a relaxed atmosphere, with the southern side mostly visited by locals, giving it a more authentic and peaceful feel. The northern part tends to attract more tourists and foreigners, so it’s a bit busier and more commercial. I’d personally recommend the southern side, especially the pebble beach, which is great for surfing and enjoying the waves. There are also plenty of food options nearby — from casual snacks to proper meals — making it a comfortable place to spend the day. Overall, a solid beach experience in Antalya — just the right mix of nature, activity, and local flavor!

（Google による翻訳）美しい海岸沿いの公園です。泳いだり、おしゃべりしたり、休憩したりするのに最適な場所です。唯一の欠点は、市営施設の不足です。市はティーガーデンやバリアフリーの公共ビーチなど、手頃な価格の施設を開設できるかもしれません。ここにも公共ビーチを設けることができたはずです。もちろん、あります。ここで私が言っているのは、手頃な価格のサンラウンジャー、ソフトドリンク、その他の軽食が手に入る場所のことです。ビーチは岩場が多いですが、海は申し分なく美しいです。しかし、一部の施設はビーチの公共エリアの50メートル制限を遵守しておらず、海までほぼ閉鎖されています。 （原文） Güzel bir sahil Parkı. Denize, sohbete, kafa dinlemeye gelmek için mükemmel bir yer! Tek Eksikliği belediye tesisi yok belki belediye Çay Bahçesi, engelsiz plaj halk Plajı ve benzeri ekonomik alanları Açabilir, Burada da öyle bir alan ayırabilirdi aslında halk plajı Tabii ki var burada benim söylemek istediğim uygun fiyatlı şezlon paşam senin olduğu meşrubat ve içecekleri bulabileceğimiz bir yerden söz ettim plaja gelince taşlık bir plaj ama demizi mükemmel güzel. Ancak bazı tesisler plajlardaki 50 metrelik kamu alanı sınırına uymamışlar neredeyse denizin içine kadar kendi alanlarını kapatmışlar

（Google による翻訳）アンタルヤでゆったりとくつろげる場所。 車でお越しの場合は、1台につき100トルコリラの料金が1～3時間かかります。 ブルーフラッグビーチは無料でご利用いただけます。木々の下の芝生に座って、心地よい雰囲気をお楽しみください。 ご希望であれば、ビーチ沿いに民間のお店もあります。 （原文） Antalya' nın rahatlıkla nefes alınma yeri Araçla girerseniz ücretli 1 ila üç saatlik 100 TL araç başı Mavi bayraklı plaj ücretsiz kullanan kumsal çimlerin üzerinde ağaç altında oturma şansı nezih ortam İsterseniz beach içinde özel işletmeler de var.

（Google による翻訳）アンタラヤの岩だらけのビーチ。更衣室とトイレがあり、警備員も常駐しています。日光浴、ピクニック、スポーツを楽しむ人々が常にいます。時間帯や曜日によって混雑具合は異なります。海と山の景色が織りなす幻想的な雰囲気は、まさに至福のひとときです。 （原文） A rocky beach in Antalaya. There are changing rooms, toilets. Guarded beach. All the time there are people sunbathing, picnicking or playing sports. Depending on the time and day of the week it is more and less crowded. The view of the sea combined with the view of the mountains creates a magical atmosphere.

（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所です。ビーチは小石が敷き詰められており、シャワーと着替え場所も完備されています。そして、海はまさに素晴らしいです。 （原文） Отличное место для отдыха, пляж галечный, есть душ, места для переодевания. А море просто прекрасно.

（Google による翻訳）椅子やテーブルを用意して木々の下に座って、涼しい海の景色を楽しめる素晴らしい場所です。周囲にはカフェやレストランが数多くあり、必要なものは簡単に手に入ります。サンベッドのレンタルもあります。更衣室とシャワーは数が少ないですが、あります。海は少し波が荒く、すぐに深くなります。実際、海に足を踏み入れると、岸から50cmほど下がってしまうので、なかなか水から出られません。:) 駐車料金もとてもリーズナブルです。私たちはもっと環境を清潔に保つよう意識すべきです。 （原文） Sandalyenizi masanızı alıp ağaçların altında serin bir şekilde oturarak deniz manzarasının keyfini çıkarabildiğiniz, çevresinde çok fazla sayıda olan kafe ve restoranlardan ihtiyaçlarınızı alabildiğiniz harika bir yer. Dileyenler için şezlong kiralama yerleri de mevcut. Üst değiştirme kabinleri ve duş yeri az da olsa var. Denizi biraz dalgalı ve çok çabuk derinleşiyor. Hatta suya ilk adım atmanız gereken yer, sahilden 50 cm kadar aşağıda başlıyor, geri çıkması zor oluyor. :) Otopark ücretleri de çok uygun. Çevreyi temiz tutma konusunda daha duyarlı olmalıyız.

（Google による翻訳）最高の場所です。きれいなビーチ。美しい。カリソビーチは絶対に訪れるべき場所です。音楽も最高。食事もスタッフも最高。 （原文） Great place to be. Clean beach. Beautiful .Kalyso beach is a must visit. Great music. Food and staff.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい景色。市内中心部からはバス 506 でアクセスできます。停留所からは徒歩30分です。こんなところにゴミがたくさんあるのは悲しいですね。 工学 素晴らしい場所、素晴らしい景色。市内中心部からはバス 506 でアクセスできます。バス停からは徒歩30分です。こんなところにゴミがたくさんあるのは残念です。 （原文） Прекрасное место, потрясающие виды. Доехать можно на 506 автобусе из центра города. От остановки 30 мин ходьбы. Печалит, что много мусора в таком месте. Eng. Great place, amazing views. You can get there by bus 506 from the city center. It's a 30-minute walk from the bus stop. It's sad that there's a lot of trash in such a place.

（Google による翻訳）場所によって様々な表情を見せる、息を呑むほど美しい渓谷です。高速道路を降りると数メートル先に柵があるので、そこに車を停めて10分ほど歩くと最初の展望台に到着します。そこからは壮大な夕日を眺めることができます。とても静かで心安らぐ場所で、松林の中を散策し（地面の針葉は絨毯のように敷き詰められており、ところどころ滑りやすいので、縁では特にご注意ください！）、素晴らしい景色を楽しむために、また何度も訪れたいです😍🩷 （原文） Потрясающий каньон, который по-разному открывается взору в зависимости от местонахождения. При съезде с трассы через несколько метров шлагбаум, машину можно оставить возле него и пешком пройтись минут 10 до первой видовой площадки, с которой можно посмотреть великолепный закат. Очень спокойное душевное место, приедем ещё ни раз, чтобы побродить по хвойному лесу (иголки на земле лежат ковром и местами скользко - будьте очень осторожны у края!) и насладиться шикарными видами😍🩷

（Google による翻訳）とても美しい場所でした。私たちはどこかの村で駐車場を見つけて、そこに車を置きました。そこから渓谷までは徒歩約20分です。 とても美しい景色。歩いて景色や自然を楽しむことができます。下の階に行けないのが残念です。 （原文） Очень красивое место, нашли парковку какого-то поселка и оставили там машину. От нее до каньона минут 20 пешком. Очень красивые виды. Можно гулять, наслаждаться видами и природой. Жаль, нельзя спуститься вниз.

（Google による翻訳）ギュヴェル・クリフへは、このルートではなく別のルートから来ることをお勧めします。道は途中で車両通行止めになっています。歩いて行けば、10分ほどで峡谷の東側に到着します。しばらく歩くと、興味深い構造物が見えました。もしかしたら、自然にできたものかもしれません。とても古い建造物の遺跡のようでした。 （原文） Bu güzergahtan değil diğerinden güver uçurumuna gelmenizi öneririm, yolun yarısında yol araç geçişine kapalı . Yürüyerek gidiyorsunuz 10 dk içinde kanyonun doğu yakasına ulasıyorsunuz . İçeride baya bir yürüdükten sonra ilginç yapılar gördük yada doğal olşum mu anlayamadık. Sanki çook çoook eski yapı kalıntısı gibiydi ...

（Google による翻訳）渓谷はとても美しいです。バス停から道沿いに「立ち入り禁止」の標識がありましたが、車専用だと思っていましたが、その通りでした。森林警備隊員に出会い、観光客かどうか、何かお手伝いが必要かと尋ねられました。警備員は渓谷に降りるのは危険で、火気の使用は禁止だと言いました。それ以外は何も聞かれなかったので、徒歩で散策することができました。水はたくさん持参してください。ここはとても乾燥していて暑いです。もっと持ってきておけばよかったと後悔しています。もっと遠くまで歩けたのに。岩は尖っていることがあるので、歩きやすいハイキングシューズを履いてください。 （原文） Каньон очень красивый. По пути от автобусной остановки стоят знаки о запрете на вход, но мы подумали, что это только для машин и были правы. Мы встретили лесную охрану, нас спросили туристы ли мы и нужна ли нам помощь. Охранник сказал, что спускаться в каньон опасно, и что нельзя разводить огонь. А так никаких вопросов к нам не было, так что гулять пешком можно. Возьмите очень много воды, здесь очень сухо и жарко, мы пожалели, что не взяли больше, прошли бы дальше. Наденьте хорошую обувь для похода, камни могут быть острые.

（Google による翻訳）何も見るものがないと思ったら大間違い☝️ ここは目が回るほど素晴らしい景色が広がっています😍 空気も澄んでいます。岩の上に座って何時間でもこの美しさを眺められます。 私たちは車で行きました。道は快適です。ここは人気のない場所なので、人はいません。 地面が岩だらけで注意が必要なので、スニーカーを履くことをお勧めします。 崖に近づきすぎないように注意してください😉 （原文） If you think there is nothing to see here, you are wrong☝️ There are such amazing views here that your head will spin😍 Clean air. You can sit on a rock for hours and look at this beauty. We went by car. The road is pleasant. This is not a popular place, so there are no people here. It is better to wear sneakers, because the surface is rocky and you need to be careful. Don't go too close to the edge. Be careful 😉

（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど素晴らしい。アンタルヤからわずか20分で、自然の驚異を体験できます。渓谷を下から探検する機会もあり、素晴らしい体験と冒険になりました。 （原文） Anlatılacak gibi değil. Antalyaya 20 dk mesafede doğa harikası. Birde kanyonu aşağıdan gezme fırsatı buldum, muhteşem bir deneyim ve macera idi.

Nkbu

（Google による翻訳）広大な公園には、多くの見どころがあります。観光客は主に滝を見に訪れますが、アンカラ市民も、特に夏の夕方には潮風を吸い込み、子供たちが公園で遊ぶために利用しています。また、公園内には様々な好みに対応できるレストランも併設されています。 （原文） İçerisinde pek çok şeyi bir arada barındıran büyük bir park. Şehir dışından gelenler genelde şelale için gelirken bir Anralyalı için bu park özellikle yaz aylarında akşamları deniz havası almak ve çocukların parkta eğlenmesi amacıyla kullanılıyor. Parkı içerisinde pek çok kesime hitap eden restoranlarda mevcut.

（Google による翻訳）アンタルヤにあるデューデン公園は、特に自然と美しい景観を愛する人々にとって、とても楽しい場所です。公園は清潔で手入れが行き届いており、緑豊かな散策路を抜け、地中海へと流れ込む有名なデューデン滝へと続いています。緑と断崖、そして力強い滝のコントラストは、特に夕暮れ時には息を呑むほど美しい光景を作り出します。 広々とした敷地には、整備された遊歩道、日陰のベンチ、そして美しい写真を撮るのに最適な展望台が複数あります。カフェやアイスクリームスタンドもあり、休憩に最適です。入場は無料なので、誰でも気軽に楽しめるアクティビティです。 唯一の欠点は、特にハイシーズンは混雑するため、少し騒がしく、静けさが損なわれる可能性があることです。入口付近の売店の中には、少し押しつけがましい店もあります。しかし、全体的には、リラックスしたり、自然を満喫したり、トルコで最も美しい都会の滝の一つを鑑賞したりするのに、とても快適な場所です。アンタルヤの中心部にある爽やかなスポット。静かな散歩に最適です。 （原文） Düden Parkı est un lieu très agréable à visiter à Antalya, surtout pour ceux qui aiment la nature et les beaux paysages. Le parc est propre, bien entretenu et offre une belle promenade à travers la verdure jusqu’à la fameuse cascade de Düden, qui se jette directement dans la mer Méditerranée. Le contraste entre la végétation, la falaise et la puissance de la chute d’eau crée un spectacle impressionnant, particulièrement au coucher du soleil. L’endroit est spacieux, avec des sentiers bien aménagés, des bancs à l’ombre et plusieurs points de vue pour prendre de magnifiques photos. On y trouve aussi des cafés et des stands de glaces, parfaits pour faire une pause. L’entrée est gratuite, ce qui en fait une activité accessible et agréable pour tous les visiteurs. Le seul point faible, c’est la foule, surtout en haute saison, ce qui peut rendre la visite un peu bruyante et moins paisible. Certains vendeurs sont aussi un peu insistants près de l’entrée. Mais dans l’ensemble, le lieu reste très plaisant pour se détendre, profiter de la nature et admirer une des plus belles cascades urbaines de Turquie. Un coin de fraîcheur au cœur d’Antalya, idéal pour une balade tranquille.

（Google による翻訳）デューデン滝（下流）が海に流れ落ちる様子を眺められる無料の公園です。 公園は無料で、大きな有料駐車場がありますが、徒歩1分圏内に無料駐車場が複数あります。私たちはそこに車を停めました。所要時間はわずか15～20分です。晴れた日は、午後遅くでもかなり暑くなることがあります。通りすがりに、ちょっと立ち寄ってみるのも良いかもしれません。 無料のトイレがあり、飲み物や軽食を販売する売店がいくつかあります。 （原文） Parco gratuito da cui osservare le cascate Düden (inferiori) che si tuffano in mare. Il parco è gratuito, c’è un grosso parcheggio a pagamento ma a meno di un minuto a piedi ci sono altri parcheggi gratuiti. Noi abbiamo parcheggiato lì. La visita può durare anche solo 15/20 minuti. Nelle giornate assolate fa caldissimo anche nel tardo pomeriggio. Se siete di passaggio una visita veloce può essere interessante. Ci sono servizi igienici gratuiti e qualche chiosco/bancarella per bibite e snacks

（Google による翻訳）滝は本当に気に入りました。他に何も見えなかったからです。近くに公園や遊び場があり、軽食を食べてアイスクリーム屋さんと楽しく過ごすこともできます。最高です！ 美しい海の景色。 飛行機は頻繁に飛んでいて（私たちは午後12時から1時の間に到着しました）、5分間隔で飛んでいました。 強くお勧めします！ （原文） Нам оч понравился водопад, тк мы другого и не видели) рядом парк, детская площадка, можно перекусить, посмеяться с мороженщиком. Здорово! Красивый вид на море. Часто летают самолеты (мы попали в промежуток 12-13:00) и они летали каждые 5 минут. Рекомендую!!!

（Google による翻訳）散歩やチャイムを鳴らすのに最適な場所ですが、夕方遅くに行くことをお勧めします。そうでないと日焼けしてしまいます（特に夏場）。滝は素晴らしく、様々な景色が楽しめるので、素晴らしい写真を撮ることができるかもしれません。滝への入場は無料ですが、観光地なので食品加工場の料金が高く（トイレに100トルコリラも払いました）、本当に馬鹿げています。 （原文） Great place for walking and chiming, you should go in the late afternoon otherwise the sun will burn you (especially in the summer time). Waterfall is amazing and the place offers diff et views with possibly to take great pictures. The waterfall access is free, yet since it is touristic place, food processing is expensive (I had to pay 100 TL for toilet) which is just insane.

（Google による翻訳）デューデン公園は、美しい滝と美しい環境に囲まれた、息を呑むような自然体験を提供しています。入場は無料で、駐車場もスムーズでした。私たちは川の上を滑るスリル満点のジップラインも体験し、さらに楽しさが増しました。自然愛好家や家族連れにぴったりのスポットです。 （原文） Düden Park offers a stunning natural experience with its scenic waterfall and beautiful surroundings. Entrance is free, and parking was easy. We also enjoyed an exciting zip line ride over the river, which added to the fun. A perfect spot for nature lovers and families.

園内は整備されていて美しいです。 警備の方が親切でした。 トイレは有料です。

（Google による翻訳）とても美しく、落ち着いた雰囲気の場所です。 子供向けのゲーム、カフェ、レストラン、ドリンク、アイスクリーム、小さなバザール、乗馬エリア、キッズクラブ、ピクニックエリア、休憩エリアなどがあります。 動物園も近くにあるので、この機会に両方を一度に訪れるのもおすすめです。入場料は無料です。 （原文） المكان جداً جميل والأجواء فيه معتدله.. يتوفر فيه ألعاب أطفال، وكوفيهات، ومطاعم، مشروبات، مثلجات، بازار صغير، مكان للخيول، نادي للأطفال، مساحات للكشتات والجلوس.. قريب منه حديقة الحيوان فممكن تستغل الرحلة وتزور المكانين في وقت واحد،، الدخول مجاني وبدون رسوم..

（Google による翻訳）家族でピクニックをするのに最適な場所です。景色も素晴らしく、駐車場も完備。ロマンチックな雰囲気です。ぜひお勧めします。素敵な散歩道です。お茶を飲んだり、食事をしたり、水タバコを吸ったり、何でも楽しめます。 （原文） Ailece piknik yeri. Güzel manzaralı. Park yeri mevcut. Romantik bir yer. Kesinlikle tavsiye ederim. Güzel yürüs yapılabilir. İster cay ic ister yemek istesen nargile ic.

（Google による翻訳）涼しくて清潔で美しい場所で、お茶やお菓子を楽しむのに最適です。ピクニックにも最適です。入場は無料で、お子様用の遊び場もあります。 （原文） Serin ,temiz güzel bir yer olmuş ister içeride gizleme çay vs yenilebilir. Istersenizde piknik yapabileceğiniz bir yer. Giriş ücretsiz çocuklar için oyun parkı da mevcuttur.

（Google による翻訳）とても良い場所で、自然と滝を満喫できます。サービスも良く、トイレも清潔で、座る場所もたっぷりあります。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very good place, you can enjoy the nature and the waterfall. Service is good clean bathrooms plenty of seating area. Recommended to visit.

（Google による翻訳）この場所に大満足です！ まるで海から直送されたかのような新鮮なシーフードが楽しめる素晴らしいレストランです。一口ごとにその美味しさを実感できます。特に素晴らしいのは、バラエティ豊かな料理と豊富な種類のメゼ。まさに美食の饗宴です。 スタッフは驚くほど対応が良く、親切で、いつでも喜んでお手伝いしてくれます（トルコ語が話せなくても構いません）。 サービスは最高で、丁寧で迅速、そして心のこもったサービスです。 居心地が良く、家庭的な雰囲気で、まるで自分の家にいるような気分になります。そして、価格は驚くほどリーズナブル。まるで「王様と女王様」のように食事をいただいているような気分で、決して贅沢な気分にはなりません。 シーフード料理を美味しく、落ち着いて、心地よく味わいたい方に、心からお勧めします。 （原文） Мы в восторге от этого места! Прекрасный ресторан, где морепродукты подают свежайшими, словно прямо из моря — и это чувствуется в каждом кусочке. Особенно радует разнообразная кухня и богатый выбор мезе — настоящий гастрономический праздник. Персонал необыкновенно отзывчивый и приветливый — доброжелательный, всегда готов помочь (даже если ты не говоришь по-турецки). Сервис — на высшем уровне: внимательный, быстрый, с душой. Атмосфера уютная, домашняя: ощущаешь себя как дома. И цены при этом удивительно разумные — ощущение, что тебя кормят как «царя и королеву» и при этом не разоряют. От души рекомендую всем, кто хочет вкусно, спокойно и с комфортом поужинать с морскими деликатесами.

（Google による翻訳）木々が邪魔だったので星2つにしました。私たちの賢い人たちは敷地内でバーベキューをしませんが、バーベキューグリルのすぐ後ろでやります。残念ながら、このような考え方のせいで、私たちは決して進歩しない社会になってしまいました。警備もエリアコントロールもゼロです。警備の名の下に座っている人たちは、スマホを見ながらお茶を飲んでいます。 （原文） 2 yıldız vermemin sebebi ağaçların olması. İleri zekalı insanımız tesis içinde mangal yakmıyor ama hemen tekin arkasinda mangal yakılıyor. Maalesef hiç bir zaman bu Zihniyette olduğumuz için ileriye gidemeyecek bir toplumuz. Güvenlik ve alan kontrolü 0. Güvenlik adı altında oturanlar telefonlarına bakıp çay icer

Gayet iyi . Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiıiiiiiiiiiiiıiiiiiıiiiiiiiiiiiiiii

（Google による翻訳）スライダーの種類はもっと多いように見えましたが、それでも十分な種類があったと思います。特に不便はありませんでした。安全なエリアでした。ロッカーがたった150₺というのは信じられないくらいです。セキュリティは自分で確保するべきではないのでしょうか？それ以外は満足でした。プールエリアは清潔で、暑い日に過ごすのに最適です。平日に行ったのですが、それほど混雑していなかったので、平日に行くのがベストだと思います。料金は1650₺ほどでした（軽いランチ付き、飲み物は含まれていません）。水以外の持ち込みは禁止です。 （原文） Daha fazla kaydırak var gibi duruyordu ama yine de yeterli çeşit vardı diyebilirim. Uygunsuz durum da yaşamadık. Güvenli bir alandı. Sadece kilitli dolap için 150₺ istemeleri aşırı saçma geldi. Güvenliği sizin sağlamanız gerekmiyor mu? Onun haricinde memnun kaldık. Temizdi havuz alanları. Sıcakta vakit geçirmek için ideal. Hafta içi gittik, aşırı kalabalık değildi bence hafta içi gidin. 1650₺ gibi bir şeydi yaklaşık (ufak bir öğle yemeği dahil, içeceksiz). İçeri su hariç bir şey sokulmuyor girişte.

（Google による翻訳）楽しかったです！平日に予約なしで行きました。長い列はなく、受付で支払いました。料金にはランチも含まれています。ピザやドネルケバブなどのメニューも料金に含まれています。 一日中遊びましたが、子供たちには物足りませんでした。ウォータースライダーの種類が豊富で、フリーフォールは最高でした！ 子供たちが興奮しすぎることもあるので、ライフガードが常に待機していて、何か異常があれば常に注意してくれます。 人工波のプールも良かったです。 サンベッドの種類も豊富で、座席のあるバーもあります。 （原文） It was fun! We went there on a weekday for a walk-in. There was no long queue and we paid the fee at the desk. The fee includes lunch too. They have pizza or doner options included in their fee. We spend all day there yet still not enough for the kids. They have a good selection of water slides. Free fall was crazy! Life guards are always around, as kids can get too excited, and they are always warning the people if something is wrong. The artificial wave pool was nice too. They have a nice selection of sunbed options and a bar with seating options.

（Google による翻訳）午前11時頃に入りました。入場料は1人1,740トルコリラで、入り口で支払いました。一日中休みなく滑りましたが、ライフガードの方々、特にシェナイさんはとても気を配ってくれました。 マットを使った3回目の滑り台で、平らな地面に着いた時に頭をぶつけて転倒してしまいました。おそらく自分のせいでしょう。頭が少し腫れています。脳震盪を起こしたのかもしれません。😂 妻も長い青い滑り台を滑っている時に反射的に足を開いてしまい、足の裏の皮が剥けてしまいましたが、スタッフがすぐに助けてくれて、診療所で包帯を巻いてくれました。少し危険な場所です。 一番楽しかったのはシミット滑り台です。 食事は普通でした。5つ星メニューを期待するのは馬鹿げています。ご飯、チキンドネルケバブ、フライドポテト、ピーマン、ミニトマトでした。もちろん、ドネルケバブの代わりにピザを一切れ頼むこともできます。食事は午後4時までです。ソフトドリンクは別料金です。 スライダーは午後5時に閉まるので、プールは午後6時まで楽しめます。シャワー、トイレ、キャビンは清潔でした。素敵な時間を過ごすのに良い場所でした。ありがとうございました。 （原文） Sabah 11gibi girdik.Giriş ücreti kişi başı 1740 tl kapıda ödedik.Gün içinde usanmadan kaydık cankurtaranlar ilgili alakalı özellikle Şenay hanım çok özverili Mat ile kaymada 3.Kayışımda düz zemine geldiğimde kendi hatamdan olabilir kafamı vurdum takla attım.Başımda biraz şişlik var.Beyin sarsıntısı yaşamış olabilirim😂 Eşimde uzun mavi kaydıraktan kayarken ayağını refleksle açtığı için ayağının altında biraz deri kalkması oldu ama çalışanlar hemen yardımcı oldu revirde sargısı vs yapıldı. Biraz tehlikeli yanları var. En eğlencesi simitlerle kaydıklarımız Yemekler normal 5 yıldızlı bir menü beklemek saçmalık olur. Pilav, tavuk döner, patates kızartması, kapya biber, minik domates şeklinde tabi isteyen döner yerine 1 dilim pizza alabilir Saat 4 kadar yiyebilirsiniz. Meşrubatlardan ayrı ücret alınıyor Saat5de kaydıraklar kapanıyor 6 ya kadar havuzda takılabilirsiniz. Duj, wc, kabinler temizdi. Vakit geçirmek için güzel. Teşekkürler

（Google による翻訳）まず第一に、アンタルヤの暑さの中で子供と一緒に楽しめる最高のアクティビティの一つです。ここ3年間、毎年夏に息子と訪れています。いくつか提案があります。 *入場許可人数とサンベッドの数について考慮すべきだと思います。3台や5台のサンベッドに荷物を置きっぱなしにして、退出するまで待たない人もいます。誰もが平等に利用できるように、何らかの管理が必要だと思います。 *男女別の更衣室、シャワー、洗面台があるにもかかわらず、この問題に全く注意が払われていないのは残念です。残念ながら、何度かこの問題について言及し、人々が困っているのを目撃しているにもかかわらず、今回も何の対策も講じられていないことを改めて認識しました。また、ライフガードやカフェバーのスタッフはいつも明るくフレンドリーで、気持ちの良い対応をしてくれます。🌸🫶🏻🙏🏻 あらゆる年齢の子供のためのスペースがあります。館内にはプールやスライダーがあり、楽しい時間を過ごすには十分すぎるほどの広さです。 屋内と屋外の両方に設置されたシャワーは、誰にとっても非常に便利です。各ユニットにはスタッフが常駐しており、ちょっとしたミスでもすぐに通報されます。これは子供たちの安全にとって非常にありがたいことです。 **補足：Fırsat Meでチケットを購入すると、もう少しお得になります。食事とエリアの無料利用がセットになっています。食事には、チキンドネルケバブ、フライドポテト、またはピザとピクルスフライが付きます。ドリンクは有料です。価格は最低100TLからで、食材によって異なります。個人的には、それほど高くないと思います。ご希望であれば、リストバンドを読み込み、有料でロッカーを利用することができます。今年はロッカーを使用しませんでしたが、残念ながらサンベッドは見つかりませんでした。カフェバーの椅子に座ってみましたが、セキュリティ上の問題はないと保証されました。安心してご利用いただけます。上記の点にご留意いただければ、本当に素晴らしい場所になります。🌸🙏🏻 皆様のご尽力に感謝申し上げます。🙏🏻 （原文） Öncelikle Antalya sicaklarinda çocuklarla yapılacak en iyi aktivitelerden biri.Son 3 senedir mutlaka her yaz oğlumla bir kez ziyaret ettiğim bir mekan.Bir kac öneride bulunmak isterim: *Bence içeriye alınan müşteriler ve şezlong adetleri göz önünde bulundurulmali. İnsanlar 3 5 şezlonga birden birer esya bırakıp çıkışa kadar uğramıyor bazen herkesin eşit anlamda yer edinimi adina bence kontrol sağlanmalı. *Kadınlar ve erkekler icin ayri ayri soyunma odaları duslar ve lavabolar olmasına rağmen bu konuda hiçbir hassasiyet olmaması üzücü. Yani birkac kez dile getirmeme insanların bu konu ile ilgili sıkıntı yaşadıklarına şahit olduğum halde hiçbir önlem alinmadigini bir kez daha gördüm maalesef. Bunun haricinde cankurtaran arkadaşların ve cafe bar yerlerindeki görevli arkadaşların her daim aynı enerji güler yüz ve samimiyette olmaları taktire sayan 🌸🫶🏻🙏🏻 Her yaşta cocuga hitap edecek bir alan mevcut icerde havuzlar kaydiraklar alan ziyadesiyle yeterli güzel zaman geçirmek için. Ic kısımların harici dis kısımlara konan duslarda cok buyuk kolaylık herkes adına yine .Her birimde bir görevli mevcut ve en ufak hata da hemen uyariliyorsnz bu cocuklarimizn emniyeti adina cok değerli. **Küçük bir açıklama: Eger firsat me üzerinden bilet alırsanız biraz daha uygun a geliyor yemek arti alan kullanimi yemekte (ucretsiz olarak) tavuk döner patates kızartması ya da pizza patates kızartması tursu alabiliyorsnz içecekler icn ucret ödemesi yapmanız gerekiyor.Fiyatlar içecekler min.100 kusurden başlıyor içeriğine göre değişiyor fiyatlar çok çok uçuk degil kanımca. Dilerseniz bilekliklerinize yükleme yaparak ucret karşılığı kilitli dolaplar kullanabiliyorsunuz .Ben ilk kez bu sene dolap kullanmadım maalesef şezlong da bulamadm cafe bar kısmında ki sandalyelerden birine bırakarak butun gün kalabileceği güvenlik açısından bir problem yasanmayacagini iletmelerini tecrübe ettim.Gönül rahatligi ile bu kısımlarda kullanilabilir. Bahsi gecen konulara dikkat edildiğinde gercekten harika bi mekan 🌸🙏🏻 Herkesin emeğine sağlık 🙏🏻

（Google による翻訳）小さいけど、本当に楽しいです。ツナミに乗ってみてください。あそこで一番いい乗り物だと思います。スペースホールには絶対に入らないでください。スライダー自体は速くないし、ただ暗いんです。それから水の中に放り出されて、準備もせずに水中に沈んでしまうんです。鼻に水が入って、真っ暗で方向感覚が失われてしまいます。それ以外は、どの乗り物も楽しかったです。スタッフは親切でした。園内は清潔でした。何事も待ち時間がなかったのも大きなプラスです。チケットは確かファーストフードで買いました。かなり安く買えました。 （原文） It's small but it's really fun. Go on tsunami. It's the best ride there I think. DO NOT GO IN SPACE HOLE. the slide itself isn't fast.. It's just dark. And then it throws u out into water and u just go underwater unprepared.. So water up ur nose and everything and it's dark and u just get disoriented. Other than that every ride was fun. The staff was friendly. The park was clean. And there was no wait on anything that's also always a huge plus. Bought tickets from fırsat I believe. Got them for alot cheaper.

（Google による翻訳）110kgの体重制限がないとスライダーが使えないので注意してください。 家族で来ました。以前も行ったことがあります。家族連れには清潔な場所ですが、店内の値段は法外です。ブランドウォーター0.5滴で50TL。1500%の利益率です。個人経営なのかもしれませんが、店内の値段は法外です。 昼食：チキンドネル、ピラフ、トマト、ピーマン、コーラかファンタ1缶で115TL。 （原文） 110 kg sınırına dikkat edin yoksa kaydırakları kullanamazsınız.. Ailecek geldik daha öncede gelmiştik temiz ailecek gelinecek bir yer fakat içerde faiş fiyatlar var 0.5 damla marka su 50 TL %1500 kar belki özel işletmedir fakat içerdeki fiyatlar çok uçuk. Öğlen yemeği tavuk döner pirinç pilavı domates biber içecek kutu kola veya fanta 115 TL .

（Google による翻訳）パーク オルタ ビューユクルクテ、アンカク イシンデ ウズン ザマンドゥル ビル イェニイルメ ヤプルマス ゲレキヨール。公園は、ブルナン ハーヴズ ボシュ デュラムダ ヴェー パークイン デ ネレデイセ、キムセ ヨクです。 5 分ほど公園を訪れます。 Gerçekten çok fazla görülecek bir şey yok。 公園の規模は中程度だが、内部の改修はかなり遅れている。公園の隣のプールは空いていて、公園自体にはほとんど人がいません。 5分もあれば公園全体を一周できます。そこにはあまり見るべきものはありません。 （原文） Park orta büyüklükte, ancak içinde uzun zamandır bir yenileme yapılması gerekiyor. Parkın yanında bulunan havuz boş durumda ve parkın içinde neredeyse hiç kimse yok. 5 dakika içinde tüm parkı gezip bitirebilirsiniz. Gerçekten çok fazla görülecek bir şey yok. Парк среднего размера, но внутри давно уже нужно провести реконструкцию. Бассейн рядом с парком пустой, людей в самом парке почти нет. За 5 минут можно обойти весь парк. Смотреть там особо нечего.

（Google による翻訳）伝説のキャラクターやアニメキャラクターが登場するこの公園が大好きです。無料なので、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Loved this park featuring legendary and cartoon characters. It’s free and definitely worth a visit

（Google による翻訳）こぢんまりとして素敵な、無料で楽しめる公園です。子供を連れていない唯一の大人でしたが、とても楽しかったです。ほとんどのアニメは子供たちと一緒に見たので、3Dのアニメ人形との素敵な思い出ができました。私の子供たち（大人）もここに来られたらよかったのにと思います。 （原文） A lovely small and free park to visit. I was the only adult without kid(s). I enjoyed it. I watched most of the cartoons with my kids, so I had great memories with the 3D cartoon figures. I wish my (adult) kids were here.

（Google による翻訳）漫画のキャラクターの粘土彫刻があって、兄弟と同じくらい私も興味を惹かれました。とても素敵な場所でした。 （原文） Çizgi film karakterlerinin yapıldığı çamurdan heykeller vardı kardeşlerim kadar benim de ilgimi çekti. Çok tatlı bir yer.

（Google による翻訳）晴れた日に行ったのですが、とても静かでした。お勧めしません。 （原文） Güneşli bir günde gittik çok sessiz sakindi tavsiye etmem

（Google による翻訳）建てられた当初は実に素晴らしい場所でした。誰もが子供時代に戻ったような気分でした。しかし、今回訪れた時は、全く満足できませんでした。セキュリティ上の欠陥があるのではないかと思います。内部のほぼすべての建物にスプレーで落書きがされており、愛の告白や別れの言葉が刻まれています。ひどい状態です。修復が必要で、セキュリティ対策も強化する必要があります。遊具も交換または修理する必要があります。ケペズにふさわしい公園になるべきです。 （原文） Aslında ilk yapıldığında harika nir yerdi. Herkesi çocukluğuna ışınlıyordu resmen. Fakat bu son gidişimde hiç mutlu olmadım. Çünkü sanırım güvenlik zaafiyeti var. İçerideki hemen hemen bütün yapılara sprey boyalarla yazılar yazılmış aşklar ilan edilmiş ayrılıklar kazınmış. İçler acısı durumdaydı. Restore edilip daha sıkı güvenlik tedbirleri alınması lazım. Ayrıca çocuk parkındaki oyuncaklar da yenilenmeli veya tamir edilmeli. Kepez'e yakışır bir park olmalı.

（Google による翻訳）絵や子供向けの模型、簡単なゲームなど、入場無料の素敵な街 （原文） مدينة لطيفة رسوم ومجسمات للاطفال والعاب بسيطة بدخول مجاني

（Google による翻訳）これは私たちの家の近くにある素敵な地元の公園です。緑豊かで静かで、遊ぶにも、のんびり散歩するにも最適です。子供たちが走り回って楽しめるスペースがたっぷりあり、雰囲気はいつも穏やかで心地よいです。 （原文） This is a lovely local park close to our home. It’s very green, peaceful, and perfect for both play and a relaxing stroll. There’s plenty of space for kids to run around and enjoy, and the atmosphere is always calm and pleasant

（Google による翻訳）ウォーキングやランニングに最適な条件です。トラックの長さは850メートルあり、子供用の公園があり、公園内には座るのに適したエリアがあり、木々が茂り、緑豊かなエリアです。トイレもあります。作ってくれた人たち、よくやった。 （原文） Yürümek ve koşmak için ideal şartlar, pist uzunluğu zannedersem 850 m, içinde çocuklar için park var, yine park içinde oturmaya müsait alanlar oluşturulmuş, ağaçlık ve yeşil bir alan.Ayrıca tuvalet var. Yapanların eline sağlık.

（Google による翻訳）美しいアトラクションが充実した広大な公園。小さな円形劇場、子供の遊び場、ペットと一緒に安全に散歩できるスペースなど、様々な施設があります。 （原文） Large park with beautiful attractions. Little amphitheater, children's playground, safe space for walking with your pets, and many more.

（Google による翻訳）ゆっくりお散歩するには素晴らしい公園です。特にこの地域が海から離れているという事実を考えると。特別な旅行をする価値はないと思います。しかし、近くにいる場合は、ここでリラックスできます。 近くにはショップといくつかのカフェがあります。 全体的に、静かで平和な場所です。 （原文） Прекрасный парк для неспешных прогулок. Особенно, учитывая тот факт, что район отдалён от моря. Специально ехать, думаю, не стоит. Но если будете где-то рядом - здесь можно отдохнуть. Рядом есть магазин и несколько кафе. В целом, тихое и спокойное местечко.

（Google による翻訳）夜は明るくライトアップされ、とても美しい場所です。駐車場も広く、モスクにも近いです。 トイレもあります。 茶屋もあります。 遊歩道もあります。 （原文） Güzel bir yer akşam her taraf ışıl ışıl güzel araç park yerleride mevcut camii yede yakın wc çay ocağı Yürüyüş yolları var

（Google による翻訳）美しい公園で、印象的です。ミニマル チルドレンズ パークは、主に若い年齢層向けのピクニックに最適な場所です。 （原文） Güzel bir park etkileyici Minimal Çocuk Parkı Gördüm Daha çok küçük yaşlar için yapılmış piknik için on numara yer

（Google による翻訳）地元の人々に愛される静かで清潔な公園 （原文） Çevre halkı tarafından tercih edilen sakin temiz bir park

（Google による翻訳）250〜300₺の価格でもっと大きかったら良かったのですが、何時間も費やしたでしょうが、期待したほど大きくありませんでした。奇妙なことに、その場所は地下で非常に狭く感じられることですが、それでも楽しかったです。 （原文） 250-300₺ ücretinde daha genis olsa da saatler harcasak keske ama bekledigimiz kadar büyük degildi. Tuhaf olan şu ki mekan yer altında çok basık hissettiriyor yinede eğlenceliydi

（Google による翻訳）2025年7月：大人300TL、4～12歳の子供250TL、4歳未満の子供は無料。とても楽しい時間を過ごせました。広々としたエリアにはユニークなデザインが施されています。7月の真昼の暑い時間帯に行ったので、人はほとんどおらず、子供たちは快適に遊んでいました。2時間があっという間に過ぎました。ボールプールが無料であることを考えると、この価格は実にリーズナブルです。 （原文） Temmuz 2025 yetişkin 300 tl, 4-12 yaş çocuk 250 tl, 4 yaş altı ücretsiz olarak girebilir. Biz çok eğlendik, farklı tasarımların olduğu devasa bir alan, temmuz ayında öğle sıcağında gittiğimizden dolayı çok az kişi vardı çok rahatça çocuklar da oyun oynadı. 2 saatin nasıl geçtiğini anlamadım. Ücretsiz top havuzunu da düşününce fiyat da çok uygun aslında.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。スタッフの皆さんは大変親切で、本当に助かりました。特にÖzgeさんには感謝の気持ちでいっぱいです。写真撮影中はどうしても疲れてしまうので、カフェで休憩するのも良いでしょう。それから、Özgeさんの軽食もぜひお試しください。楽しんでください！ （原文） İnanılmaz derece de eğlendiğimiz bir yer oldu. Çalışanlar gayet güler yüzlü ve yardımsever. Özellikle Özge hanıma teşekkür ederiz. Alanda fotoğraf çekilirken ister istemez yoruluyorsunuz o sırada içindeki cafede mola verebilirsiniz. Özge hanımın yaptığı içecekleri de muhakkak tadın. Gidecek olan herkese iyi eğlenceler şimdiden

（Google による翻訳）清潔な環境で自撮り部屋がたくさんあります。色々な場所で写真を撮るのが好きな私のような人にはぴったりの場所です。一人570TLでした。写真に写り込むなら、素敵で価値のある場所です。 （原文） So many selfie rooms with clean environment. This place is good for people like me who likes to click pictures in so many place. We paid 570 TL each. Nice and worth it if you are in photos….

（Google による翻訳）今日は息子の誕生日で、最高の一日になりました。子どもたちもとても楽しんでくれましたし、オズデさんとハカンさんはプロフェッショナルなサービスを提供してくれました。お食事とお飲み物は大歓迎で、お茶もご用意しております。 ありがとうございました👍 （原文） Bugün oğlumun doğum günü çok güzel geçti. Çocuklar eğlendi ve Özde hanım, Hakan bey profesyonel hizmet sundu. Yiyecek ve içecek içeri alınıyor ve çay ikram. Teşekkür ederim 👍

（Google による翻訳）必ず2つ組み合わせて持っていってください。どこもカラフルで、従業員は丁寧でフレンドリー、価格パフォーマンスは良い、時間が経つのが早いことに気づかないほど、とても満足しています。 （原文） Kesinlikle yanınıza 2 kombin alın rengarenk heryer çalışanlar ilgili ve güler yüzlü fiyat performans biyer saatin nasil geçtiğini anlamıyorsunuz cok memnun kaldık

（Google による翻訳）10月18日に娘の誕生日を祝った素晴らしい会場です。料金はゲストの人数に応じて設定されています。食べ物や飲み物は持ち込み自由です。温かい飲み物は巨大なサモワールで用意してくれるので、心配無用です。どこも清潔感に溢れています。他の会場のように、狭くて料金も高いのに何もサービスがないところとは違い、ここは広々とした開放的な空間で、2つの誕生日用のフォトブースがあり、背景も美しく、素晴らしい写真が撮れます。小さなお子様向けには、ボールプール付きの屋根付きのプレイエリアがあります。大人向けのフォトブースも数多くあり、それぞれテーマが異なっているので、自由に楽しめます。プレイメイト（追加料金）も提供されていて、とても満足しました。ケーキの切り分けから会場の整理整頓まで、Özdeさんのあらゆる面でのサポートは大変助かりました。とても満足しました。皆さんに強くお勧めします :) （原文） 18 Ekimde kızımın doğum gününü kutladığımız konseptli harika mekan. Gelen misafir sayısına göre ücret ödüyorsunuz. İstediğiniz her şeyi de yiyecek içecek kendiniz getirebiliyorsunuz. Onlar kocaman semaverde sıcak içeceği zaten hazırlıyor. Onunla uğraşmıyorsunuz. Her yer pırıl pırıl tertemiz. Size hiç bir şey sunmayan minicik alanlı, yüksek fiyatlar isteyen mekanlardan farkı geniş ve ferah alanı olması, iki farklı doğum günü için fotoğraf alanı olması, arka planlar harika, fotoğraflarınız müthiş çıkıyor. Küçük çocuklar için korunaklı top havuzlu oyun alanı olması. Büyükler için de gezilebilen bir çok farklı konseptte fotoğraf odaları olması. İsterseniz oyun ablası (ekstra ücretli) sağlıyorlar ki biz abladan çok memnun kaldık. Özde hanımın bir çok konuda desteği, pasta dilimlenmesinden alanı düzenlenip toparlamasına kadar ilgisi bizi çok mutlu etti. Çok memnun kaldık. Herkese kocaman tavsiye:)

（Google による翻訳）素敵な散歩道。静かで街にも近い。地図のルート通りに行くと往復8KM歩くことになります。先ほどの交差点から入って直進すると1.5KM歩くとこの景色が見えます。商業施設はありませんので、水と軽食をご持参ください。少し疲れるかもしれません。 （原文） Güzel bir yürüyüş rotası. Sakin ve şehire yakın. Mapsdeki rotaya göre giderseniz git gel 8 KM yürüyorsunuz. Bir önceki kavşaktan girip düz giderseniz 1,5 KM yürüyüp bu manzarayı görebilirsiniz. İşletme yok yanınızda su ve atıştırmalık getirin. Biraz yorulabilirsiniz.

（Google による翻訳）6つの異なる景色が、上下に広がります。上からも下からも、どちらも魅力的な場所です。 （原文） Altı ayrı manzara üstü ayrı manzara. Altıyla üstüyle büyüleyici bir yer

（Google による翻訳）アンタルヤ ギュベルの崖 アンタルヤの自然の美しさの 1 つであるギュベル崖は、ドシェミールトゥ地区にある印象的な渓谷です。高さ約115メートル、長さ2キロメートル、幅20～30メートルで、訪れる人に魅惑的な景色を提供します。 この峡谷は、数百万年にわたるカルスト岩の浸食の結果として形成された自然の驚異です。 アンタルヤ市内中心部からギュフェル崖へは簡単にアクセスできます。この地域へは、自家用車または公共交通機関を利用してアクセスできます。 訪問中は、歩きやすい靴、帽子、日焼け止め、水を忘れずにご持参ください。 ギュベル崖は、アンタルヤを訪れる地元および外国人観光客が必見の自然の美しさの 1 つです。 春と秋は峡谷を訪れるのに最適な時期です。 （原文） Antalya Güver Uçurumu Antalya'nın doğal güzelliklerinden biri olan Güver Uçurumu, Döşemealtı ilçesinde yer alan etkileyici bir kanyondur. Yaklaşık 115 metre yüksekliği, 2 kilometre uzunluğu ve 20-30 metre genişliği ile ziyaretçilerine büyüleyici bir manzara sunuyor. Kanyon, karstik kayaçların milyonlarca yıllık erozyonu sonucu oluşmuş doğal bir harikadır. Antalya şehir merkezinden Güver Uçurumu'na ulaşım oldukça kolaydır. Özel aracınızla veya toplu taşıma araçlarıyla bölgeye ulaşabilirsiniz. Ziyaretiniz sırasında yanınızda rahat yürüyüş ayakkabılarınız, şapka, güneş kremi ve su bulundurmayı unutmayın. Güver Uçurumu, Antalya'ya gelen yerli ve yabancı turistlerin mutlaka görmesi gereken doğal güzelliklerden biridir. İlkbahar ve sonbahar ayları, kanyonu ziyaret etmek için en uygun dönemdir.

（Google による翻訳）アンタルヤ県ドゥシェメアルトゥ地区にあるギュヴェル渓谷は、アンタルヤからフェティエ・アンタルヤルート沿い、20kmのところにあります。コルクテリからテルメッソスへ向かう途中、道路の左側にあります。ギュヴェル渓谷（ギュヴェル断崖とも呼ばれる）は、アンタルヤ県ドゥシェメアルトゥ地区のカルスト岩に形成された渓谷です。渓谷の長さは2km、幅は20～30m、高さは115mです。ギュヴェル断崖（別名：峡谷）は、豊かな植生に覆われ、まるで隠された楽園のような景観を呈しています。約100万年前から存在し、水によって岩が変化したこの場所は必見です。 （原文） Antalya ilimizde Döşemealtı ilçesinde bulunur.Fethiye Antalya istikametinde Antalya’ya 20 km mesafede. antalya ilinin korkuteli termessos istikametinde giderken, yolun solunda kalır. Güver kanyonu (Güver uçurumu), Antalya ilinde, Döşemealtı ilçesi sınırlarında yer alan Karstik kayaçlar üzerinde oluşmuş kanyon vadidir. Kanyonun uzunluğu 2 km, genişliği 20–30 m, yüksekliği 115. Bitki örtüsü ile gizli bir cennet görünümünde olan Güver uçurumu ya da diğer adıyla kanyonunun, yaklaşık olarak 1 milyon yılda ve suyun kayaları.Görmeniz lazım.

（Google による翻訳）森の入り口までは車で行くことができます。その後は入口が閉鎖されますが、森に刻まれた小道を徒歩または自転車で進むことができます。素晴らしい自然環境が広がり、自然散策を楽しみたい方にも、都会の喧騒から離れて静かなひとときを過ごしたい方にも最適です。 （原文） Orman girişine kadar araç ile girilebiliyor. Sonra girişler kapatılmış. Fakat, yaya veya bisiklet ile orman içinde açılmış yoldan devam edilebiliyor. Harika bir doğa ortamı var. Özellikle doğada yürüyüş yapmak isteyen, şehirden uzaklaşıp sessizliği yaşamak isteyenler için ideal.

（Google による翻訳）自然の深淵：ギュヴェル・クリフ アンタルヤのケペズ地区に位置するギュヴェル・クリフは、自然が丹念に作り上げた壮大な地質学的驚異です。約115メートルの深さを誇るこの印象的な渓谷は、一目見る者を魅了します。崖っぷちから見下ろすと、自然の力強さと息を呑むような美しさの両方を感じることができます。 ここは単なる景勝地ではなく、静寂を求める人々にとって瞑想の場でもあります。岩を揺らす風の音、鳥のさえずり、そして眼下の渓谷の深さは、爽やかで心を静めてくれます。 ギュヴェル・クリフは、ハイカー、写真家、そして都会の喧騒から逃れたい人にとって理想的な場所です。周囲の松林と遊歩道は、散策をさらに楽しいものにしてくれます。市内中心部にも近いため、手軽に自然を満喫できる絶好のロケーションです。 アンタルヤは海だけでなく、内陸部の独特の自然美も魅力的であることを思い出させてくれる場所です。ギュヴェル・クリフは、雄大な自然と一体になりたい人にとって必見の場所です。 （原文） Doğanın Derin Nefesi: Güver Uçurumu Antalya’nın Kepez ilçesinde yer alan Güver Uçurumu, doğanın sabırla şekillendirdiği muhteşem bir jeolojik harika. Yaklaşık 115 metre derinliğe sahip bu etkileyici kanyon, görenleri ilk bakışta büyülüyor. Uçurumun kenarından bakarken insan, hem doğanın gücünü hem de büyüleyici güzelliğini aynı anda hissediyor. Burası sadece bir manzara noktası değil; aynı zamanda sakinlik arayanlar için adeta bir meditasyon alanı gibi. Rüzgârın kayalara çarpan sesi, kuş cıvıltıları ve aşağıdaki vadinin derinliği insanın içini hem serinletiyor hem de dinginleştiriyor. Güver Uçurumu, doğa yürüyüşü sevenler, fotoğrafçılar ve şehir kalabalığından uzaklaşmak isteyenler için ideal bir rota. Etraftaki çam ormanları ve yürüyüş yolları da burayı keşfetmeyi daha keyifli hale getiriyor. Ayrıca şehir merkezine oldukça yakın olması sayesinde kolayca ulaşılabilir bir doğa kaçamağı sunuyor. Antalya’nın sadece denizle değil, eşsiz kara içi doğal güzellikleriyle de büyüleyici olduğunu hatırlatan yerlerden biri. Güver Uçurumu, doğanın heybetiyle baş başa kalmak isteyen herkesin mutlaka görmesi gereken bir durak!

（Google による翻訳）ギュヴェルクリフを見るには、入口に車を停めて、最初の展望台まで約45分歩く必要があります。自然散策に最適な方法です。森の中を歩きます。入口にはピクニックエリアがあり、ピクニックやバーベキュー用に火を起こすことができますが、森の中では火を起こすことはできません。ハイキングが好きな方には、ぜひここで時間を過ごして、素晴らしい時間を過ごす価値のあるアクティビティです。ゴミ袋は必ず持参してください。近くにゴミ箱はありますが、それでもゴミは落ちています。また、森の奥深くに進むと、犬が住んでいるので、水を持っていくと良いでしょう。 （原文） Güver uçurumunu görmek için girişte arabayı bırakıp ilk seyir terasının olduğu noktaya kadar 45 dakika kadaryürümeniz gerekli. Doğada yürüyüş yapmak için çok güzel bir yol. Ormanın içinden ilerliyorsunuz. Girişte mesire alanı var piknik veya mangal için o alanda ateş yakılabiliyor ama ormanın içinde yasak. Eğer doğa yürüyüşü yapmayı seviyorsanız vakit ayırabilecek güzel ve görülmeye değer bir aktivite. Yanınızda mutlaka çöp poşeti götürmeye özen gösterin. Çünkü etrafta çöp konteynerleri olmasına rağmen maalesef hala etrafta çöpler var. Bir de ormanın içine doğru ilerledikçe ormanda yaşayan köpekler var onlar için de yanınıza biraz su alabilirsiniz.

（Google による翻訳）ここは景色、海とその色、エジプトから来て地中海をなめるマイナスイオン酸素、断崖絶壁の野生の美しさ、そして常に素晴らしい太陽と雲一つない、世界で最も美しい場所です。天気。 （原文） Dünyanın ;manzara olsun,denizi ve rengi olsun,Mısırdan kopup Akdenizi yalayıp gelen eksi iyonlu oksijeni olsun,Falez kayalarının o vahşi güzellikleri ile her zaman muhteşem güneşi ve bulutsuz havasıyla en güzel yeridir

（Google による翻訳）ローワーデューデン滝のすぐ隣。目を見張る美しさ。ただし、ここでお土産を買うのは絶対にやめたほうがいいです。値段が高す​​ぎるからです。 （原文） Aşağı Düden şelalesinin hemen yanıbaşında. Görülesi bir güzellik. Ama burdan kesinlikle hediyelik eşya alınmaz, çok pahalı.

（Google による翻訳）地中海沿いにある素晴らしい公園で、無料で素晴らしい景色を楽しめます。すべて無料で利用できるエクササイズ用の器具もいくつかありました。公園の入り口には駐車場もありました。 （原文） An amazing park by the Mediterranean with zero cost to enjoy an amazing view. There was also some equipment to exercise where all is free access. Parking was also available at the beginning of the park.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な時間帯は、午前中か日没時です。時々、朝に朝食を用意してピクニックをします。機会があれば、平日の早い時間に来れば、日陰の場所を見つけることができます。公園内には毎回ゴミに遭遇するのが悲しいです。 （原文） Sabah saatleri yada gün batımında gelmek en güzel zamanlar bence.Bazen yürüyüş için geliyoruz.Bazen sabah kahvaltılıklarımızı hazırlayıp piknik yapıyoruz.Hafta sonları özellikle boş ve gölge masa bulmak zor oluyor.İmkanınız varsa hafta içi ve erken saatlerde gelmek gölge yer bulmak açısından avantaj.İsterseniz kendi masa ve saldalyenizide getirebilirsiniz.Park boyunca isterseniz cafe ve restoranlar var.Her geldiğimizde çöplerle karşılaşmakta üzücü:(

（Google による翻訳）ドゥデン滝の景色を望む地元の良い公園 （原文） Good local park with views of Duden waterfalls

（Google による翻訳）この地域に来たら、5分でも余裕があれば、怠けずに海で泳いでみてください。入場できない方はぜひ見に行ってみてください。間違いなく価値があります。特に海に入ると出たくなくなります。まるで水族館のような海。海岸はありません。岩の間から入っていきます。桟橋が建設中でした。泳げる方なら安心してご入場い​​ただけます。高いところから飛び降りることができる人には適した環境です。しかし泳げない人はため息をつくしかありません。景色を楽しみます。 （原文） Bölgeye yolunuz düştüğünde fazladan 5 dakikanız bile varsa eğer üşenmeyin o denize girin. Giremezseniz gidin mutlaka görün. Mutlaka değecektir. Hele denize girerseniz çıkmak istemeyeceksiniz. Akvaryum gibi bir deniz. Kıyısı yok. Kayalıklardan giriliyor. İskele yapılıyordu. Yüzme bilenler rahatlıkla girebilir. Yüksekten atlayabilenler için ortam müsait. Ancak yüzme bilmiyorsanız iç çekmekten başka çareniz yok. Manzaranın keyfini çıkarırsınız.

（Google による翻訳）飛行機が毎分一緒に飛んでいく公園です :) でも、アンタルヤで私のお気に入りの場所の 1 つです。 （原文） Her dakika size uçakların eşlik ettiği bir park :) Ama Antalya'da en sevdiklerimdendir.

（Google による翻訳）ここでは、老若男女が楽しめる何かを見つけます。公園内（ランド・オブ・レジェンド・テルメ）は非常に高価です。外にいる人にはさまざまな選択肢があります。ここで一日中過ごせるので、時間があっという間に過ぎてしまいます。 （原文） Hier findet Gross und klein etwas um Spass zu haben! Sehr überteuert im inneren des Parkes (Land of Legend Therme). Draussen hat es verschiedene Möglichkeiten für jederman/-frau. Man kann den ganzen Tag hier verbringen, die Zeit geht wie im Fluge vorbei.

（Google による翻訳）チケットはオンラインで10%割引で購入しました。早めに到着することを強くお勧めします。平日にもかかわらず、各アトラクションに少なくとも30分は待ちました。夕方はモールセクションに行き、午後10時からのショーを鑑賞しました。 （原文） Biletleri internetten aldık yüzde 10 daha indirimli oldu. Kesinlikle erken gelmenizi tavsiye ediyorum. Hafta içi olmasına rağmen her oyuncakta min 30 dk bekledik. Akşam da avm bölümüne geçtik saat 22 de olan gösteriye katıldık.

（Google による翻訳）アンタルヤに来て、ここに立ち寄らないなんてあり得ません。 素晴らしいショッピングとエンターテイメントがすべて一箇所に集まっています。 （原文） Antalya ya gelip buraya uğramamak delilik Harika alışveriş eğlence hepsi bir arada

（Google による翻訳）噴水ショーのため、夕方にこの場所を訪れました。とても印象的な場所です。ただただ言葉がありません。誰もが自分自身のために何かを見つけるでしょう。すべてが美しく照らされました。噴水ショーは圧巻です。 （原文） To miejsce odwiedziłem w godzinach wieczornych ze względu na pokaz Fontann. Miejsce robi ogromne wrażenie. Poprostu brak słów. Każdy znajdzie coś dla siebie. Wszystko pięknie oświetlone. Pokaż fontann jest niesamowity.

（Google による翻訳）ディズニーパークに匹敵する素晴らしいパークです。園内各所にアトラクションがあり、プールエリアは素晴らしく、スポンジボブエリアは美しく、楽しいオプションも豊富で、1日では足りないほどです。パークの外観もとても美しく、ショップやレストランもたくさんあります。唯一の不満は、園内の料金が少し高いことですが、それ以外は非常に良い体験でした。時代遅れで古臭く、アイデアに欠けるユニバーサルスタジオのようなパークのクオリティさえも凌駕していると思います。 （原文） Muy buen parque a nivel de los parques de disney , atracciones por todo el parque el area d piscinas increible , el area d bob esponja bellisima muchas opciones d diversion no t da tiempo en un dia los exteriores del parque miy bonito con muchas tiendas y restaurantes creeo q la unica queja q puedo tener es los precios dentro del parque un poco elevados pero del resto muy buena experiencia creeo q hasta supera en calidad a parques como universal estudio que se han quedado en el tiempo y se ven viejos y con falta d ideas

（Google による翻訳）美しい。高価。気取っている。観光客から金を搾り取るための場所だ。ポッター地区の二階建てミニバスは200リラもする。まあ、その通りだ。美しさは元を取る必要があるし、それにインフレもある。見るのは構わないが、10万500キロもかけてここに来るのは嫌だ。 （原文） Красиво. Дорого. Пафосно. Место из серии выжать из туриста больше денег. Миниавтобус поттеритории двухэтажный - 200 лир. Ну, правильно. Всю красоту надо окупить, а тут ещё и инфляция. Посмотреть можно, но ехать сюда за 100500 км я бы воздержался.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしいですが、行列がとても長いです! （原文） Все супер , но очень большие очереди !

（Google による翻訳）訪れるのにとても楽しい場所です。この人たちは砂像のテーマを持っていて、今年は宇宙でした。宇宙をテーマにした映画などに関連した彫像やフィギュアがありました。購入したチケットがあれば、午後 11 時まで入場できます。この場所にはいくつかの照明装飾があり、夜も魅力的です。残念ながら、チケット販売、カフェ、店内の写真撮影を担当するチームは1人しかいないため、少し待つ必要がある場合があります。残念なことに、彼らは英語やその他の外国語をあまり知りません。これは、外国人が毎日そこを訪れることを考えると残念です。飲み物は温かいものと冷たいものの両方がありますが、アルコール飲料は提供されていません。 （原文） A very entertaining place to visit. These people have themes for the sand sculptures and this year it was Space. So there were statues and figured related to movies about space and so on. With the ticket you buy, you can visit the place untill 11PM. The place has some lighting decorstion which makes it captivating for nights as well. Sadly though, the team in charge of ticket sales, café and photo shoots inside, is only one so sometimes you have to wait a bit. They dont know much English or anyother foreign language unfortunately which is disappointing considering how maby foreigners visit there everyday. The drinks you can get there are both hot and cold but no alcoholic beverages are served there.

（Google による翻訳）とんでもなく高くて、すぐにがっかり！ 大人2人と子供2人で35ユーロも払って、朽ちかけた彫像の数々を見てきました。観光客向けのものはどれも法外な値段で、最悪の体験の一つでした。 このいわゆる砂像フェスティバルのおかげで、私たちはもうトルコには二度と行かないと決めました。 （原文） Extremely expensive and instant disappointment! Paid 35 euro for two adults and two kids for a bunch statues in decay. Everything for tourists is absurdly overpriced and this was one of the worst experiences. This so called sand sculpture festival convinced us to not return to Turkey for a long time.

（Google による翻訳）期待していたほどではありませんでしたが、子供向けの場所です。それでも私たちは楽しいひとときを過ごしました。 （原文） Beklentimi karşılamadı çocuklara göre bir alan yine de anın tadını çıkarttık

（Google による翻訳）夕方や夜に美術館に来ると、ライトアップされてさらに美しくなります。 （原文） Müzeye akşam ve akşamüstü gelin ışıklı daha güzel

（Google による翻訳）傑作です。一見の価値があります。入場料は180トルコリラ、退職者は150トルコリラです。同じチケットで夜間も入場できます。 （原文） Şahaser. Görülmeye değer. Giriş ücreti 180. TL, emekli vs 150 TL, aynı bilet ile akşam da gezebilirsiniz.

（Google による翻訳）非常に美しく、装飾的なデザインの砂像博物館。12年間運営されており、営業時間は9:00から23:00です。宇宙、惑星、宇宙飛行士、ピラミッド、ファラオ、SF、ディズニー、映画のヒーローなどの像を見ることができます。砂像は非常にリアルで、非常に美しい装飾となっています。砂像は夜に赤と黄色の照明で照らされ、生き生きと壮麗に見えます。また、望遠鏡で月を間近に見ることもできます。美しい宇宙音楽の音色を聞きながら、そこを歩きながら彫刻を眺めるのは楽しいものです。入場券の価格は地元住民と観光客で異なり、購入したチケットで日中に何度も出入りでき、ビーチに行って夕方の美しい光のショーに戻ってくることもできます。アンタルヤで最も興味深く、必見の観光地の一つです。アンタルヤに来る人は皆、この博物館を訪れるべきです。お金を払ってでも行く価値のある博物館です。 （原文） Sand Sculpture Museum in a very beautiful large decorative design. It has been operating for 12 years. Working hours are from 09:00 to 23:00. You can see figures of space, planets, cosmonauts, pyramids, pharaohs, and sci-fi, disney, movie heroes. The sand sculptures look very real. They have given a very beautiful decor. The Sand statues look very beautiful in the evening, with red and yellow lighting, the statues come to life and look magnificent. In addition you can see the Moon close with a telescope. Under the sounds of beautiful space music walking there and looking at the sculptures is a pleasure. The entrance ticket prices are different, the prices are different for local citizens and tourists, with the ticket you bought, you can go in and out several times during the day, you can go to the beach and come back again for a beautiful light show in the evening. It is one of the most interesting and must-see tourist places in Antalya. Everyone who comes to Antalya must visit this museum, it is a museum worth the money you pay.

（Google による翻訳）入場料は大人28TL、子供18TLです。 彫刻は変形していて、見づらいです。訪れる価値があるのでしょうか？ なので、メンテナンスが必要な変形部分を見に行くかどうかは、ご自身でよく考えてから訪れるべきです。 子供用の公園も素敵ですが、大きなおもちゃは少し傷んでいます。 砂場の壊れたボールは整理が必要です。 こちらもメンテナンスが必要です。 いくつか欠点はありますが、努力には敬意を表します。👍🏻 （原文） Giriş ücreti yetişkinler için 28, çocuklar için 18 TL. heykeller deforme olmuş ve anlaşılması zorlaşmış. Gidilebilir mi olabilir. Yani bakım isteyen deforme olmuş ürünleri görmeye gelmek isteyip istemediğinizi düşünmeniz gerekiyor. Çocuklar için olan parka da güzel ama büyük oyuncaklar biraz yıpranmış. Kum havuzundaki patlak topların ayıklanması gerek. Bakım gerekiyor burayada. Her ne kadar birkaç olumsuz yanları olsa da Emeğe saygı. 👍🏻

（Google による翻訳）私たちはそこに2週間滞在しました。理論的には、滞在するには非常に素晴らしい複合施設になるはずです。ビーチに近く、周囲の山々の素晴らしい景色を眺めることができますが、残念なことはいくつかあります。メンテナンスが非常に貧弱で、プールは積極的に清掃されていません。 ヴィラはヒルドッドによって悪用され、ヒルドッドはそれらを貸し出しますが、そこには存在しない損害の疑いで宿泊客を不当に告発します。 （原文） We stayed there 2 weeks. In theory should be a very nice complex to stay at. Its close to beach and nice view with surrounding mountains, BUT few things are a pity: very poor maintenance, pool is not cleaned proactively. villas are exploited by Hirdod who rents them out but then falsely accuses guests of alleged damage that is not there.

（Google による翻訳）アパートメントのスタイルは良いですが、ベッドは快適ではありませんが、中心部から離れているので静かです。 （原文） apart tarzi iyi.fakat mutfak malzemesi eksik.yataklar rahat degil.biraz ilgi lazim.fakat dagin dibinde sakin sessiz havasi guzel.merkeze uzak.

（Google による翻訳）美しい （原文） Güzel

👍👏👋🙏🏻

（Google による翻訳）うわー、いいですね （原文） Çom hoş

（Google による翻訳）素晴らしいサイト （原文） Harika bir site

（Google による翻訳）良かったです （原文） خوب بود

（Google による翻訳）良い （原文） İyi

（Google による翻訳）海を眺めながらお茶するのがオススメです。 （原文） Şahane bir yer denize karşı demli bir çayı tavsiye ederim.

（Google による翻訳）とても美しくて静かです （原文） جميل جدا وهادئ

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね （原文） Şahane bi yer

（Google による翻訳）とても気に入っています （原文） Çok beğendim

（Google による翻訳）場所が間違っています。ここにはそんな場所はありません。カフェスタイルの営業もございます。 （原文） Lokasyon yanlış.Buradan böyle bir yer yok. Kafe tarzında bir işletme bulunuyor.

（Google による翻訳）このようなショーに参加したのは初めてで、とても気に入りましたが、比較することはできません。組織は非常に良く、ホリデーシーズン中にそこにいたにもかかわらず、行列や混雑はありませんでした。公園内でのランチとマスクは入場料に含まれています。ウォーターパークはよく手入れされていて清潔ですが、マリンパークという私たちの考えを考慮すると、プールにはそれほど多くの魚はいません。全体として、とても楽しい一日の過ごし方です。 （原文） Byłam pierwszy raz na takim pokazie i bardzo mi się podobało, ale nie mam porównania. Organizacja bardzo dobra nie było kolejek i tłoku, mimo że byliśmy tam w okresie wakacyjnym. W parku lunch i maski w cenie wstępu do parku. Park wodny zadbany i czysty, choć w basenach nieco mało rybek jak na nasze wyobrażenie o parku morskim. Ogólnie bardzo udany sposób na spędzenie dnia.

（Google による翻訳）これをサポートしないでください。マルマリスにあるイルカは閉鎖されましたが、イルカへの虐待により閉鎖を余儀なくされた後、残っていた2頭のイルカを密かにこのイルカに移送しました。 （原文） Please dont support this. They closed the one in Marmaris, but secretly transfered the two remaining dolphins to this one after being forced to shut down by mistreat of the dolphins

（Google による翻訳）素敵なショーですが、あまりプロフェッショナルではありませんが、子供たちには良いです （原文） Nice show, but not much professional, however its good for kids

（Google による翻訳）注意⚠️ これは間違って入力された投稿です。この場所はそこにはありません！ （原文） Achtung ⚠️ Das ist ein falsch eingetragener Beitrag. Dieser Ort befindet sich nicht da!

（Google による翻訳）スーパー （原文） Superrrr

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、駐車料金が高いです （原文） Çok güzel bir yer fakat otopark ücretleri pahalı

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） Güzel bir yer

（Google による翻訳）娘はグラスピラミッドパークで電車に乗りました。100₺払って、最長5分で着きました。娘は一人で乗っていました。一人だと乗車時間が短くなるそうです。 （原文） Cam piramit parkında trene bindi kızım. 100₺ ödedik maksimum 5dk sürdü. Tek başına bindi. Bir kişi olunca kısa bindiriyormuş.

（Google による翻訳）虚偽情報や詐欺とマークされているようなので行かないようにしましょう🙄 （原文） Yanlış bilgi, dolandırıcılık gibi işaretlenmiş sanki, sakın gitmeyin.🙄

（Google による翻訳）異なるコンセプト （原文） Farklı bir konsept

（Google による翻訳）素晴らしい組織でした （原文） Harika organizasyondu

（Google による翻訳）時間です （原文） Tam zamanı

（Google による翻訳）まず、そのエリアに来て、無料駐車場を見つけて入ると、誰かが来て、無料ではないのかと尋ねると、飲食する人に限り無料だと言われます。食べ物を買わない場合は30TLを支払います。彼らは好きなようにお金を受け取ります、つまり、それを買う余裕のある人にそれを渡します。アイスクリーム1スクープは10₺なので、絶対にお勧めしません。 星1でも多すぎます。 （原文） İlk olarak bölgeye geldiğinizde ücretsiz otopark görüyorsunuz ve giriyorsunuz ardından biri gelip sizden 30 tl istiyor siz ücretsiz değilmi diye sorduğunuz takdirde sadece Yiyip içenlere ücretsizmiş. Yemek almassanız 30 TL vericekmişsiniz. Kafalarına göre para alıyorlar yani geçirebilenlere geçiriyorlar. Daha sonracğıma 1 top dondurma 10₺ kesinlikle tavsiye etmiyorum gidilmez. 1 yıldız bile fazla.

（Google による翻訳）フェティエで訪れるべき唯一の場所だと思います。 （原文） Fethiyede tek gezilcek yer bence

（Google による翻訳）2013 年 8 月 11 日、私たちはアクアランドのタクシーの無知な運転手によって侮辱されました。その男は女性がいるとも言わずに私たちに近づき、罵倒しました。私たちはすぐに警察を現場に呼びましたが、この種の事件では失礼な謝罪すらできませんでした。車のナンバープレートを持ってアンタルヤ都市交通局と運転室に書面で苦情を申し立てました。の説明事件... （原文） 11 Ağustos 2013 tarihinde kendini bilmez bir Aqualand Taksi şöförü tarafından hakarete mahruz kaldik.Adam üzerimize yürüdü ve Bayan var demeden küfür etti. HEMEN POLISI OLAY YERINE CAGIRDIK VE TERBIYESIZ BIR ÖZÜR BILE DILEMEDI.BU TUR OLAYLARDA ARAC PLAKASI ILE ANTALYA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ULASTIRMA VE ŞOFÖRLER ODASINA YAZILI SIKAYETTE BULUNULMASI SART.OLAYI ANLATAN BIR DILEKCEYI FAKSLAMANIZ YETERLI...

（Google による翻訳）水族館近くのタクシー乗り場、問題なくタクシーサービスを受けられました （原文） Akvaryuma yakın taksi durağı, sorunsuz taksi hizmeti aldım

（Google による翻訳）アンタルヤで最も清潔で誠実なタクシー乗り場 （原文） Antalyanın en temiz en dürüst taksi durağı

（Google による翻訳）アクアランド （原文） aqualand

（Google による翻訳）親愛なる友人、素晴らしいツアーをありがとうございました （原文） Thank you very much dear friend for the great tour

（Google による翻訳）最高のツアー、最高のアクティビティ、とても親切な人々、最高の料金 （原文） Best tour, best activities, very kind people and best prices

（Google による翻訳）フォルツァ アンタルヤスポル （原文） FORZA ANTALYASPOR

大量の水が海に流れ込む迫力のある滝です。 ただ、それ以外に何もなく所要時間も5分程度です。 時間があれば立ち寄ってみてはどうでしょうか。 ボートで海から見るツアーもあるので、お財布と相談して体験しても良いかもしれません

海に流れ落ちる滝が綺麗です。 平日は空いていて落ち着いた雰囲気です。 上流にもデューデンの滝があります。タクシーで行く場合は16km離れたもう一つの滝に連れて行かれないように、きちんと説明をする必要があります。

The surrounding park that leads to the waterfall is also very nice. It was off season and the weather wasn't perfect but we had fun. I came to see this final waterfall after seeing another waterfall at the beginning, so I was able to enjoy the connection. 滝へと続く周辺の公園も大変素敵です。 シーズンオフで天候が完璧ではなかったですが楽しめました。もうひとつの始まりの滝を見てからこの最終地点の滝を見に来たので繋がりも楽しむ事ができた。

とても迫力があって凄かったです！ 周りの公園が整備されているので写真も撮りやすいです♪

ボートで滝壺近くに迫るツアーが最高!

ダイナミック

Doga harikasi.!

（Google による翻訳）Mükemmel bir yüzme havuzu、olimpik Standartlara uygun。 İçerisi çok temiz。人事担当者は、本当に適切な対応を行っています。フィヤトラル・チョク・ウイグン。 オリンピック基準を満たした素晴らしいプール。中はとてもきれいです。フロントのスタッフは知識が豊富で、あらゆる質問に答えてくれます。価格は非常にリーズナブルです。 （原文） Mükemmel bir yüzme havuzu, olimpik standartlara uygun. İçerisi çok temiz. Resepsiyon personeli çok bilgili ve tüm sorulara yanıt veriyor. Fiyatlar çok uygun. Отличный бассейн, соответствует олимпийским стандартам. Внутри очень чисто. Персонал на ресепшен очень информирован и отвечает на все вопросы. Цены очень приемлемые.

（Google による翻訳）2050トルコリラです。ここは市営プールです。これは市民に対する重大な侮辱です。早急な対策が必要です。 （原文） 2050TL güncel. Belediye havuzu bu. Cidden vatandaşa bir saygısızlık. Acilen el atılması gerek.

（Google による翻訳）料金に驚きました。市営プールだからいつもここに入会していたのですが、民間のプールでさえこれほどお得なプランを提供しているところは他にありませんでした。もう入会するには高すぎて無理です。市営プールだから、みんなもっとリーズナブルな料金を期待して入会するんです。 （原文） Fiyatları görünce şoka uğradım. Belediyenin havuzu diye hep buraya yazılırdım ancak özel havuzlardan bile bazıları bu kadar çok fiyat vermedi. Bundan sonra da yazılmam çok pahalanmış. Belediye olduğu için insanlar buraya yazılıyor ve daha uygun fiyat aralığı bekliyor.

（Google による翻訳）インストラクターはとても失礼で、障がいのある方を助けているインストラクターも何人か見かけました。泳げないからといって生徒を侮辱するインストラクターもいました。私たちは2回しかレッスンに参加できませんでした。残念ながら、彼らのせいで自信がかなり傷つきました。もっと礼儀正しく接してください。 （原文） Eğitmenler çok kabalar,engellilere yardım sağlayan birkaç hoca gördük.Yüzemedi diye aşağılayan hocalar var 2 ders anca gidebildik özgüveni maalesef çok zedeliyorlar.Lütfen daha nazik olun🙏🏻

（Google による翻訳）自治体の社会保障プールは以前は 100 トルコリラでしたが、インフレがあり、自治体がそれをこれほど増やすのは残念です... （原文） sosyal belediye gerçekten daha önce 100 tl olan havuz tamam enflasyon var bu kadar yğkseltmenin anlamı ne yazıklar olsun belediyeye....

（Google による翻訳）女性専用の時間帯が定められていますが、この区別は厳守されていますか、男性の入場は禁止されていますか、など。 （原文） Kadınlar için ayrılmış gün saatler mevcut, bu ayrıma katı bir şekilde uyuluyor mu, içeri erkek girmemesi vs için

（Google による翻訳）200万TLっていくらですか？給料は6ヶ月ごとに上がるんですか？診断書代もかかりますよ。 （原文） 2000 bin tl nedir 6 aydan 6 aya zammı yapiyorsunuz. Birde saglik raporu ucreti var

（Google による翻訳）緑と松の木がたくさんあります。公園自体のゾーンと、おとぎ話や漫画の彫刻が置かれたゾーンの2つのゾーンがあります。 公園の敷地内には次のものがあります。 •遊び場 •トイレ •ピクニックエリア •バスケットボールをプレイするためのゾーン 公園は悪くありませんが、すべてが非常に古く、壊れていて、汚れています。私たちはベンチとテーブルのテーブルクロスを敷くために旅行用の敷物を持って行きました。 ゴミはきちんと撤去されていますが、ゴミ箱の存在を知らずにゴミ捨て場を放置する人も多く、どこでも座ることはできません。 （原文） Много зелени и сосен. Есть две зоны: зона непосредственно парка и зона со скульптурами из сказок и мультфильмов. На территории парка есть: •детская площадка •туалет •зона для пикника •зона для игры в баскетбол Парк неплохой,но всё очень старое, поломанное и грязное. Мы брали с собой туристический коврик, чтобы подкладывать на скамьи и скатерть для стола. Мусор убирают хорошо,но с учётом огромного количества людей, которые не знают что есть мусорные баки и оставляют после себя помойку, сесть можно не везде.

（Google による翻訳）テクサルニチ公園は美しく、手入れの行き届いた場所だったのですが、昨冬、市長が来て、もっと美しくすると言いながら公園全体を掘り起こすよう指示しました。結果は、掘り起こされた時と全く同じです。至る所にゴミが散乱し、ベンチは汚れ、テーブルはまばらで、排泄物と廃棄物の臭いが漂っています。かつてピクニックをしていた公園にも行けなくなってしまいました。 （原文） Teksarnıç parkı öyle güzel bakımlı biryerdiki geçtiğimiz kış belediye başkanı geldi buraları güzelleştirecez diyerekten tüm parkı boydan boya kazdırdı ve sonuç hala kazıldığı gibi duruyor heryer çöp banklar kirli masa az heryer de dışkı atık koku yani severek piknik yaptığımız parka uğrayamaz olduk ya

（Google による翻訳）とても大きな公園です。バスケットボールコート、散歩道、ピクニックテーブル、カフェテリア、婦人協同組合、巨大な彫像、子供の遊び場、猫小屋、スポーツ用品、歴史ある貯水池、マスジド、トイレがあります。しかし、自治体が何をしても、市民が公園をきれいに保ち、よく維持しなければ、残念ながら公園の魅力は失われてしまいます。 （原文） Çok büyük bir park. İçinde basketbol sahaları,yürüyüş yolları, piknik masaları, kafeterya, kadın kooperatifi, dev heykeller, çocuk oyun parkı, kedi evleri, spor aletleri, tarihi bir sarnıç, mescit, wc var. Ancak belediye ne yaparsa yapsın halk temiz ve bakımlı tutmadığı sürece parkın maalesef cazibesi kalmıyor.

（Google による翻訳）信じられないほど汚い場所になってしまいました。最近は噴水や椿の数を増やす必要があります。トイレも問題です。バーベキューの燃えさしを捨てるための燃えさし回収場所も増やす必要があります。 （原文） İnanılmaz pis bir mekan oldu son dönemlerde çeşme sayısı ve kamelyalarin arttirmalari gerekiyor.Tuvalet sıkıntılı.Mangalin közünün dökülmesi için köz toplama noktaları sayısı artırılması gerekiyor.

（Google による翻訳）お子様連れの散歩にも最適な場所なので...公園には漫画のキャラクターのフィギュアがあります。中央には高さ8メートルの巨大ガリバーがそびえ立っています。ガリバーに加えて、ミニオン、スパイダーマン、アイアンマン、バットマン、ハルク、シュレック、カンフーパンダ、白雪姫などがいます。カフェには子供用の小さな遊び場やスロットマシンもあります。 公園には、テーブルとベンチ、トイレ (2 リットル)、モスク、皿洗い用の蛇口、バスケットボール コート 2 面、屋外運動器具などのピクニック エリアもあります。ピクニックエリアは巨大な松の木々の間にあり、常に日陰があります。猫用の家もあります。公園内にはユスリカ対策装置があちこちに吊るされています。 リクエストに応じて、公園のビデオレビューを私の YouTube チャンネルでご覧いただけます: Gurova Park Gulliver 😘 （原文） Хорошее место для прогулки с детьми, т.к. на территории парка есть фигуры героев из мультфильмов. В центре стоит огромный Гулливер, метров 8 в высоту. Кроме Гулливера есть Миньоны, Человек-Паук, Железный человек, Бетмен, Халк, Шрек, Панда Кунг-Фу, Белоснежка и другие. Также для детей есть небольшая детская площадка и игровые автоматы в кафе. Ещё в парке есть зона для пикников: столы + лавки, туалет (2 tl), мечеть, краны для мытья посуды, 2 баскетбольные площадки, уличные тренажёры. Зона для пикников находится среди огромных сосен - там всегда тень. Есть домики для котов. По парку развешаны присобления от мошек. Видео обзор парка можно посмотреть на моём YouTube-канале по запросу: гурова парк гулливер 😘

（Google による翻訳）子供たちはその場所を気に入っていましたが、私は複雑な印象を持ちました。 漫画のキャラクターの大きな、さらには巨大なフィギュアは印象的です。子どもたちはバットマンや他のキャラクターの上に登っていきました。 私たちは橋を走ったり、エクササイズマシンにぶら下がったりしました。 しかし、私たちがそこにいたのは平日だったので、公園には熱心な地元の人がたくさんいました。彼らは私たちを怪訝な目で見ました。そして夕方、私たちがバス停に座ってコンヤルティに向けて出発しようとしていたとき、完全にのけ者たちが通り過ぎました。 バスの待ち時間は少なくとも40分でした。 基本的にはもう行きません） （原文） Место понравилось детям, у меня же остались двоякие впечатления. Большие, даже огромные фигуры мультгероев впечатляют. Дети облазили всего Бэтмена и других персонажей. Набегались по мостикам, повисели на тренажёрах. Однако, мы были в будний день и в парке было много закоренелых местных. Смотрели на нас косо. А под вечер, когда сидели на автобусной остановке и пытались уехать в Коньяалты, мимо проходили откровенные маргиналы. Автобус ждали не менее 40 минут. В общем, повторно я туда не поеду)

（Google による翻訳）アンタルヤの公園は概して放置されており、汚い。この公園は何年も使われていない。人々は息抜きの場所を求めています。ベンチが壊れています。あちこちで火が焚かれています。私たちが座る場所は掃除されていません。ほら、私たちは周囲の地域をきれいにするためにたくさんの努力をしました。そうですね、人々は無意識に物を投げています。自治体は何をしているのですか？なぜ掃除されていないのでしょうか？また、非常に興味深い問題です（これはコンヤの習慣に違いありません）なぜトイレがあるのか​​、お金がない人はどうするのですか？自治体は清掃、メンテナンス、造園などでこの問題を解決すべきだと思います。 （原文） Antalya da genel olarak parklar bakımsız ve kirli yıllardır bu park atıl durumda gibi insanlar nefes almak için bir yer arıyor banklar kırık her yerde ateş yakılmış yakılan yerler temizlenmemiş oturacağımız bakın etrafını temizlemek için bir sürü uğraştık tamam insanlar bilinçsiz atıyor da belediye ne iş yapıyor neden temizlenmiyor. Ayrıca çok ilginç bir konu (Konya dan alışkanlık olsa gerek) tuvalet neden paralı parası olmayan ne yapacak acaba bence belediyenin hem temizlik hem bakım hem çevre düzenlemesi ve bu konuyu çözmesi gerek diye düşünüyorum

（Google による翻訳）素敵で楽しい公園です。 4月に来ました。優しい日差しと波の音を聞きながらベンチに座るのは気持ちよかったです。 （原文） Güzel keyifli bir park. Ben Nisan ayında geldim. Hafif güneş dalga sesi eşliğinde banklarda oturmak keyifliydi.

（Google による翻訳）珍しい美しさの展望テラス、下にあるビーチ、完璧な水温など、アンタルヤの暑さの中で必要とされる数少ない場所の 1 つです。 （原文） Ender güzellikteki Seyir Terası olan altta plajı ve plajın su sıcaklığı mükemmel olan Antalya sıcağında ihtiyaç duyulabilecek ender yerlerden birisi.

（Google による翻訳）公園からはマリーナと眼下の風景の美しい景色を眺めることができます。素晴らしい景色、息を呑むような、そしてリラックスできる （原文） The park offers a lovely view of the marina and the landscape below. A spectacular view, breathtaking, and relaxing

（Google による翻訳）ここは公園ではなく、おとぎ話に出てくるような場所で、とても居心地がよく、とても気持ちがいい...どこかの宮殿の中庭のような雰囲気です。 （原文） это не парк это место из сказки,такое уютное,такое приятное...атмосфера внутреннего дворика какого-то дворца.

（Google による翻訳）街中で息をのむほど静かな、数少ない場所の一つ。静かで穏やか。 （原文） Şehir içinde nefes alınabilecek nadir yerlerden. Sessiz ve huzurlu.

（Google による翻訳）カレイチには、カレイチ・マリーナへ続く道沿いに小さな公園があります。中にはヤギの像があり、とても清潔感があります。それを見学した後は、階段を降りてティーガーデンへ行きましょう。カラアリオウル公園からカレイチ・マリーナへ歩いて行く場合は、この公園を通り過ぎてください。そうでない場合は、わざわざそこに行く必要はありません。すぐに見えますから。 （原文） Kaleiçinde Kaleiçi marina'ya inen yolda bir küçük dolgu amaçlı park.İçinde keçi heykelleri var.Düzenli ve temiz.Gördükten sonra merdivenlerden inip çay bahçesine gidin.Karaalioğlu parkından yürüyerek Kaleiçi marinaya iniyorsanız içinden geçin.Yoksa özel olarak gitmenize gerek yok.Görülebilir.

（Google による翻訳）海岸を見下ろす美しく静かな場所で、小型クルーズ船も見えます。 朝、夕方、夕暮れ時に訪れることができます。とても素敵な場所で、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。 ご家族やご友人と過ごすのに最適な、美しく静かな場所です。椅子も設置されており、記念撮影や写真撮影のためのスペースもあります。 美しい場所で、ミュージシャンや演奏者に出会うこともあるでしょう。 ❤️ （原文） A beautiful and quiet mack overlooking the coast and small cruise ships can also be seen You can come to him in the morning or evening or at sunset. The place is very wonderful and you can enjoy time there. A beautiful and quiet place for families or friends. There are also seats. There are places to photograph and take memorial photos. You will also encounter some musicians or musicians in a beautiful place ❤️

（Google による翻訳）素敵なアイデアで建てられましたが、今の季節は蝶が少ないので、春にぴったりかもしれません。 （原文） Güzel bir düşünce ile yapılmış fakat bu mevsimde yeterli kelebek yok ilkbahar için uygun bir ziyaret olabilir

（Google による翻訳）そこには長い間バタフライパークがありませんでした。私たちが到着すると、そこには乗馬クラブがありました。檻の中の数羽の鳥とウサギ。 （原文） Нет там давно уже никакого парка бабочек. Мы пришли - а там конный клуб. Пара птичек в клетках и кролики.

（Google による翻訳）私たちは朝食にグループとしてそれを選びましたが、それを後悔しました。実際には 1 つのビジネスですが、彼らは 3 つの別々のビジネスのように行動し、互いにボールを投げることによってハエから油を抽出するメカニズムを設定しました。たくさんの場所を見てきましたが、ここは最悪でした。 （原文） Kahvaltı için grup olarak tercih ettik ve pişman olduk. Aslında tek işletme ancak 3 ayrı işletme gibi davranıp topu birbirlerine atarak sinekten yağ çıkartma üzerine bir düzenek kurmuşlar. O kadar mekan gördüm, en kötüsü burasıydı.

（Google による翻訳）私設美術館。すべては大きな愛情を込めて作られています。娘と私はオフシーズン中二人きりでしたが、オーナーの奥さんにプライベートツアーをしてもらいました。蝶や蛹、毛虫だけでなく、キジやニワトリなどの生き物も見ることができます。天蓋の下にはフードコートがあり、子供たちは大喜びです。街からもそう遠くない。 （原文） Частный музей. Все сделано с большой любовью. Мы были с дочерью вдвоем в не сезон, нам сделала частную экскурсию супруга владельца. Можно увидитеть не только бабочек,куколок, гусениц, но и прочую живность: фазанов,курочек и т.д. Дети в восторге, внутри под навесом есть ресторанный дворик. Недалеко от города.

（Google による翻訳）自然に囲まれ、人々が幸せで穏やかな気持ちになれる美しい環境。この環境を設計、実装してくださった方々に感謝します。アンタルヤに行くなら、この場所を見ずに帰ってはいけません。 （原文） Doğa ile içiçe insanın kendini mutlu huzurlu hissettiren güzel bir ortam. Bu ortamı tasarlayanlar gerçekleştirenlerin yüreğine sağlık. Antalya'ya yolunuz düşerse bu mekanı görmeden dönmeyin

（Google による翻訳）これほど多くの蝶が集まっているのを人生で見たことがありません。 素晴らしい場所です。 .. （原文） Hayatımda hiç bu kadar kelebeği birarada görmemiştim. Harika biryer. ..

（Google による翻訳）今日もそこにいました。閉鎖されており、機能していません。いつ機能するかは不明です。近くには厩舎とアリーナがあります。それほどお金をかけずに馬に乗れます。 （原文） Были там сегодня. Закрыто, не работает, когда заработает не известно. Рядом есть конюшня и манеж. Можно за не большие деньги покататься на лошади.

（Google による翻訳）サヒル・アンタルヤ・ショッピング＆リビングセンターは、コンヤアルトゥ海岸の宝石です！海の景色を楽しみながら、ゆったりとした時間を過ごすのに最適な場所です。様々なカフェやレストランがあらゆる好みに対応し、遊歩道や緑地は静かな雰囲気を醸し出しています。ビーチは手つかずのままで、アクティビティも豊富です。泳いだりサイクリングしたり、あらゆる瞬間をお楽しみいただけます。家族や友人と過ごすのに最適な、真のライフスタイルセンターです。 （原文） Sahil Antalya Alışveriş ve Yaşam Merkezi, Konyaaltı sahilinin incisi! Deniz manzarası eşliğinde keyifli vakit geçirmek için harika bir yer. Çeşitli kafe ve restoranlarıyla her zevke hitap ediyor, yürüyüş yolları ve yeşil alanlarıyla huzur veriyor. Plajı tertemiz, aktiviteler bol; ister denize girin, ister bisiklet sürün, her an keyifli. Ailece veya arkadaşlarla vakit geçirmek için ideal, tam bir yaşam merkezi

（Google による翻訳）週末にサヒル・アンタルヤ・ショッピング＆リビングセンターを訪れましたが、全体的にとても満足しました。モールは広々としており、充実した店舗が揃っています。衣料品や電化製品からカフェやレストランまで、お探しのものは何でも見つかります。清潔感と整理整頓が素晴らしく、通路も快適で歩きやすく快適です。フードコートには様々な選択肢があり、価格も立地を考えるとリーズナブルです。スタッフは親切で丁寧で、混雑時でも簡単に情報を得ることができます。駐車場も十分にあり、アクセスも便利です。ショッピングにも、友人や家族と過ごすにも、安心して利用できる場所です。 （原文） Sahil Antalya Alışveriş ve Yaşam Merkezi’ne hafta sonu uğradım ve genel olarak oldukça memnun kaldım. AVM geniş ve ferah, mağaza çeşitliliği tatmin edici; giyimden elektroniğe, kafe ve restoranlara kadar aradığınız birçok şeyi bulabiliyorsunuz. Temizlik ve düzen konusunda oldukça iyi, yürüyüş yolları rahat ve gezinmesi keyifli. Yemek katı çeşitli seçenekler sunuyor, fiyatlar mekâna göre makul. Çalışanlar yardımcı ve ilgili, yoğun saatlerde bile bilgi almak kolay. Otopark alanı yeterli ve ulaşım rahat. Hem alışveriş hem de arkadaşlarla veya aileyle vakit geçirmek için güvenle tercih edilebilecek bir AVM.

（Google による翻訳）グリーンサラダでランチを食べました。チキンワールドよりも美味しく、食べきれないほどの量でした。絞りたてのジュースはどこでも入手できるものではないので、とても嬉しかったです。味はとても美味しく、どれも安すぎず高すぎず、そして広々とした空間でした。 （原文） Greensalads ta öğle yemeği yedik. Biz tavuk dünyasından daha güzel bulduk tadını porsiyonları da gayet doyurucuydu ben bitiremedim bile yanında taze sıkım meyve suyu istedik her yerde taze sıkım olmuyor görünce çok sevindim. Lezzet olarak gayet güzeldi herşey fiyat olarak da ne çok ucuz ne çok pahalıydı mekan olarak havadar bir yer

（Google による翻訳）とても素敵な施設です。背後にはショッピングモール、目の前には森と海が広がります。日陰にテーブルと椅子を置いて、海で泳ぐこともできます。 （原文） çok güzel bir tesis arkanız avm önünüz orman ve deniz , gölgelik alanda masa sandalyenizi atıp denize girebilirsiniz

（Google による翻訳）トイレには常に行列ができていますが、それはトイレを使うための行列です。古代から、私たちは手を洗うために列に並んだり、空いている噴水に行って手を洗ったりしてきました。今日、彼らは入り口に人員を配置し、空の噴水に人々を入れることさえできないと言った。あなた方は馬鹿げたやり方で恥をかいていますが、ほとんどの企業は既存の公衆トイレを利用しています （原文） Her zaman tuvaletlerde sıra olur, ama tuvalet kullanım sırası. Eskiden beri el yıkamak için sıraya söyleyerek boş olan çeşmelere geçip el yıkarız. Bugün kapıya personel dikip boş olan çeşmelere bile alamayacaklarını söylediler. Saçma uygulamalarınızla kendinizi rezil ediyorsunuz ki çoğu işletme mevcut umumi lavaboyu kullanıyor

（Google による翻訳）しばらくは無料入場だったのに、いつの間にか廃止されてしまったのは残念です。誰も声を上げませんでした。直通パスがあったはずなのに、必ずしも移動時間が短縮されるわけではありません。短時間でも無料で入場できるのです。お金持ちの人はこのことを理解していないと思います。車を持っている人は車は必要ないと言う人もいますが、その評価は正確ではないと思います。表面的な意見でしかありません。それ以外のものはすべて高いのです。 （原文） Bir süre ücretsiz giriş vardı bunu iptal etmişler bu sinir bozucu. Kimse de sesini çıkarmadı. Direkt geçiş yapılıyormuş yapılsın zaten yol kısalttıgı söylenemez. İnsanlar kisa da olsa bir süre içerisinde ücretsiz girebiliyordu. Bence cebi dolu olanlar bunu anlamıyorlar. Arabası olanın ihtiyacı yoktur diyorlar ama bu tespiti de doğru bulmuyorum. Üstünkörü konuşmalar bunlar. Onun dışında guzel her şey pahalı.

（Google による翻訳）うっかりコンヤアルトゥの海岸道路を使って行ってしまい、たった5分で駐車料金を請求されました。まさに強盗です。通行人から金を巻き上げているんです。アンタルヤが観光地だということを忘れているようです。道を知らない人にとっては、まさに強盗の街です。 （原文） Konyaaltı sahil yoluna gitmek için Yanlışlıkla araçımla yolunu kullandım 5 dakika içinden geçtiğim için otopark ücreti aldılar. Resmen soygunculuk . Yoldan geçenden para alıyorlar . Antalya’nın bir turistlik şehir olduğunu unutmuşlar . Yolları bilemeyenler için soyguncu şehir

（Google による翻訳）この湖は、アンタルヤ近郊で最も美しい自然スポットの一つです。静かで美しく、澄んだ水が空を美しく映し出します。この湖の特徴は、ほとんど混雑していないことです。たとえ数時間でも、静かなひとときを過ごしたい方に最適です。 街の中心部に近いのでアクセスは簡単ですが、専用駐車場はないため、道路脇に駐車する必要があります。ゆったりと座り、景色を楽しんだり、静かな自然の中でコーヒーを飲んだりするには、快適な椅子や簡単な敷物を持参するのが最善です。 残念ながら、この場所は本来あるべきほど清潔ではありません。保存に値する美しい自然であるにもかかわらず、一部の訪問者が清潔さを気にしていないことには本当に驚きました。誰もが清潔さに気を配れば、これまで以上に魅力的で静かな場所となるでしょう。 街からあまり離れずに自然の中で静かな一日を過ごしたいなら、この湖は訪れる価値があります。訪れた人が、この湖を訪れた時と同じように、清潔で美しいままにしておいてください。 （原文） هذه البحيرة من أجمل الأماكن الطبيعية القريبة من مدينة أنطاليا، فهي هادئة وجميلة جدًا، والمياه فيها صافية تعكس لون السماء بطريقة مبهرة. ما يميزها أنها نادرًا ما تكون مزدحمة، مما يجعلها مناسبة لمن يبحث عن بعض الهدوء والابتعاد عن صخب المدينة ولو لساعات قليلة. الوصول إليها سهل، فهي قريبة من المدينة، لكن لا توجد مواقف مخصصة للسيارات، لذا ستضطر إلى ركنها على جانب الطريق. من الأفضل إحضار كراسي مريحة أو بساط بسيط لتجلس براحتك وتستمتع بالمنظر أو تحتسي قهوتك في أجواء طبيعية هادئة. لكن للأسف، المكان ليس نظيفًا كما يجب. استغربت حقًا من قلة اهتمام بعض الزوار بنظافته، خصوصًا أنه مكان طبيعي جميل يستحق الحفاظ عليه. لو اعتنى الجميع بالنظافة، لبقي بنفس سحره وهدوئه. بشكل عام، إذا كنت تريد قضاء يوم هادئ في الطبيعة دون الابتعاد كثيرًا عن المدينة، فهذه البحيرة تستحق الزيارة، مع تمني أن يحرص الزوار على تركها كما وجدوها، نظيفة وجميلة.

（Google による翻訳）週末はピクニックをする人で混雑しますが、平日は静かで美しい場所で、キャンプに最適です。さらに高い場所にはもっと美しい景色が楽しめる場所もありますが、アクセスが制限されています。池までは簡単にアクセスできます。 （原文） Haftasonu kalabalık oluyor piknikçilerle dolu ama haftaiçi sakin güzel bir yer. kamp için uygun. Ayrıca yukarılarında daha güzel manzaralı yerler de var ama ulaşım sıkıntısı var. Gölete ulaşım kolay.

（Google による翻訳）水位は以前より低くなっていました。 柵で囲まれていましたが、一部は開いていたので、そこから入りました。 景色は美しかったです。 私たちが行った時は誰もいなくて、静かで穏やかでした。 （原文） Suyu eskisine göre azalmış. Etrafı tellerle kapatılmış ama bazı yerler açık oradan girdik. Manzara çok güzeldi . Gittiğimizde kimse yoktu sessiz, huzurluydu.

（Google による翻訳）池の駐車場は閉鎖されているので、池の前の干草置き場か、人里離れた場所に駐車する必要があります。バスは通行できないようです。地図上の場所から入り、丘を登れば池は目の前にあります。Wikilocには少し難しいルートが載っています。 丘を登った後、右手に車が見えましたが、他にも登れる場所があるかもしれません。池を渡るには、左側の小さな橋を渡って右折します。 上からの景色は一見の価値があります。先ほども言ったように、ルートは難しくて長いですが、登って池の広大な景色を眺めるだけでも心が安らぎます。 （原文） Gölet için araba park etme yerini kapatmışlar bu yüzden ya önündeki hayratin oraya ya da kuytu köşede bir yer bulup oraya park etmeniz lazım. Otobüsle ulaşım yok gibi görünüyor. Direkt mapsin gösterdiği yerden girip tepeyi çıkınca gölet karşınızda. Wikiloc dan burada bulunan ve zor olan bir rota bulunuyor. Tepeyi çıktıktan sonra sağ yukarıda bir araba görmüştük, belki yukarıda başka bir yerler vardır. Gölün karsisina geçmek için ise sol taraftaki minik köprüden geçip sağa kivrilabilirsiniz. Yukarısındaki manzaralar görmeye değer. Dediğim gibi rota zorlu ve uzun. Fakat sadece yukarı çıkıp gole geniş bir açıdan bakmak bile insanın içini rahatlatıyor

（Google による翻訳）日曜の朝に朝食をとったのですが、午後1時頃、林業総局が来て、ピクニックエリアから退去するように強制されましたが、立ち入り禁止や火気の使用禁止を示す標識はどこにもありませんでした。 （原文） Pazar sabahı kahvaltımızı yaptık ama saat 13.00 gibi orman genel müdürlüğünden gelip bizi zorla piknik alanında çıkardılar ama etrafda hiç giriş yasaktır veya ateş yakmak yasaktır gibi uyarılar yoktu

（Google による翻訳）アンタルヤのドイラン貯水池は、自然に囲まれた静かな隠れ家として、ソーシャルメディアで概ね好評を得ています。訪れる人々は、貯水池の自然の美しさ、静けさ、そして緑豊かな景色に感動しています。しかし、車で直接アクセスすることはできず、特定の地点から約200メートル歩く必要があります。さらに、貯水池の近くにはトイレ、水道、市場などの施設が不足していることも、よく指摘される欠点です。キャンプや釣りは可能ですが、必要なものはすべてご自身でご用意ください。 おっしゃる通り、ドイラン貯水池は特に快適で設備が整っているわけではありません。そのため、ピクニック、キャンプ、ハイキングには適していますが、実用的なアメニティを求める方にはお勧めできません。近くに水道やトイレがないこと、駐車場と車の距離が遠いことは、特に家族連れや長期滞在を計画している方にとってデメリットとなる可能性があります。貯水池内での遊泳は禁止されており、電気やインターネットなどの近代的な設備もありません。これらの制限事項を認識し、準備を整えて訪れることが重要です。 結論として、ドイラン貯水池は静かな自然体験を求める人にとって魅力的な選択肢です。しかし、インフラの整備が不十分で、困難な状況にあるため、より快適な環境を求める方にはお勧めできません。訪れる予定がある場合は、必需品をすべて持参し、駐車場から歩いて行く準備をしてください。ハイキング、キャンプ、または短時間の自然散策に適した場所です。 （原文） Antalya Doyran Göleti, doğayla iç içe, huzurlu bir kaçış noktası olarak sosyal medyada genellikle olumlu yorumlar alıyor. Ziyaretçiler göletin doğal güzelliği, sakinliği ve yeşillikleri ile etkilenmişler. Ancak, buraya araçla doğrudan giriş mümkün değil; belirli bir noktanın ardından yaklaşık 200 metre yürümeniz gerekiyor. Ayrıca, gölet çevresinde tuvalet, su, market veya herhangi bir tesis bulunmaması sıkça dile getirilen bir eksiklik. Kamp yapabilir ve balık tutabilirsiniz, fakat tüm ihtiyaçlarınızı kendinizin getirmesi gerekiyor. Sizin de belirttiğiniz gibi Doyran Göleti, tam anlamıyla konforlu ve tesisli bir mekan değil. Bu yüzden piknik, kamp veya doğa yürüyüşü sevenler için uygun olsa da, pratik imkanlar arayanlar için önerilmez. Etrafta su ve tuvalet olmaması, araçla park yerinin uzak olması gibi durumlar, özellikle aileler veya uzun süreli kalmayı planlayanlar için dezavantaj olabilir. Ayrıca gölete yüzme yasağı bulunuyor ve elektrik, internet gibi modern imkanlar yok. Bu durumlardan haberdar olmak ve hazırlıklı gitmek önemli gözüküyor. Sonuç olarak, Doyran Göleti sakin doğa deneyimi arayanlar için güzel bir alternatif ancak eksik altyapı ve zorlukları nedeniyle beklentisi daha konforlu mekan olanlara tavsiye edilmez. Gidilecekse, tüm ihtiyaçların yanınızda olması ve araçla park yerinden yürüme mesafesine hazırlanılması gerekir. Bu durumda doğa yürüyüşü, kamp ya da kısa süreli doğa kaçamakları için tercih edilebilir bir yer olduğu söylenebilir.

（Google による翻訳）トイレはないので、準備が必要です。ここに着く2分手前の道路沿いに、あまり清潔ではないトイレがありますが、利用してみる価値はあるかもしれません。地面にはバーベキューの跡が残っていて、おそらく焼いているのでしょう。それ以外は、景色と森の雰囲気は素晴らしいです。湖には現在も水が溜まっていますが、季節によっては水位が下がることもあります。 （原文） Tuvaleti yok hazirlikli gelmek lazim buraya gelmeden iki dakika once yolda pek temiz olmayan bir tuvalet var orasi belki degerlendirilebilir, yerlerde mangal yapanlara dair kalintilar var galiba mangal yakiyorlar, onun disinda manzara ve orman hissiyati cok hos. Su an golde su var mevsime gore bazen cekiliyor

（Google による翻訳）彼らはコドゥのバスケットボールコートでサッカーをしていて、私はサッカーボールを7回打ちましたが、それだけで十分です。 （原文） Kodumun basketbol sahasında futbol oynuyorlar kafama 7 kere futbol topu geldi yeter artık ama

（Google による翻訳）公園は素敵ですが、サッカー場が必要です。子供たちはバスケットボールコートでサッカーをしています。私も彼らの意見に賛成です。どこか別の場所で遊ぶべきですが、今回はバスケットボールをしたい人たちが犠牲になっているのです。 （原文） Park güzel de bir futbol sahası lazım, basketbol sahasında futbol oynuyor çocuklar, hak veriyorum onlara da başka nerede oynasınlar, ancak bu sefer de basketbol oynamak isteyen insanlar mağdur oluyor

（Google による翻訳）近所の緑豊かなエリアにある児童公園です。緑が多く、静かな場所です。 （原文） Mahallenin ortasında yemyeşil alan içinde çocuk parkı olduk a güzel yesil sakin bir yer

（Google による翻訳）いつもそこに行くことをお勧めします👍🏻 （原文） Her zaman giderim tavsiye ederim 👍🏻

（Google による翻訳）本当は美しい公園なのですが、使い方を知らない無知な人々のせいで、汚いまま放置され、ピクニックエリアとして使われています。スポーツ用品として機能します。球技場はクラスを超えます。盗まれたゴミ箱は紛失した物品と交換されました。私はこの問題に関して自治体に手紙を書きました。ゴミをゴミ箱に捨てる、瓶を割らない、酒を買える場所がないことを知るなど、できることはたくさんあることは評価されるべきだと思います。自治体はもっと厳しく取り締まるべきだと思います。 （原文） Aslında güzel bir park fakat kullanmasını bilmeyen cahiller nedeniyle pis bırakılıp piknik alanı olarak kullanılmakta. Spor aletleri işlevini görüyor. Top sahası sınıfı geçer. Çalınan çöp kovaları eksik olarak yenilendi. Belediyeye yazı yazmıştım bu konu ile ilgili. Kıymeti bilinmesi gerekiyor bence, çöpler çöp kovasına, şişeleri kırmamak, alkol alınacak mekan olmadığını bilmek birçok madde yapılabilir. Belediye olarak daha sıkı kontroller yapılmalı bence.

（Google による翻訳）この地域で最大の公園の 1 つです。たくさんの緑と短時間の新鮮な空気を求めて訪れることができます。公園内にはベンチ、遊び場、バスケットボールコート、スポーツ用品などがあります。 （原文） Bölgedeki en geniş parklardan birisidir. Bol yeşillik ve kısa süreli hava almalar için ziyaret edilebilir. Park içinde banklar, oyun parkı, basketbol sahası ve spor aletleri mevcuttur.

（Google による翻訳）都市はとても美しい場所ですが、今日では不名誉なところがたくさんあります。 （原文） Şehirler çok güzel bir yer ama şimdilerde şerefsiz kayniyo

（Google による翻訳）設備の整った子供の遊び場、たくさんの緑、快適なベンチ、原風景の彫刻、噴水のある大きな公園です。敷地内には小さなカフェがあり、アイスクリーム（数十種類）やレモネードを安く買うことができます。海も歩いて行ける距離にあります。 （原文） Большой парк с хорошо обустроенной детской площадкой, много зелени, удобных скамеек, оригинальные ландшафтные скульптуры, фонтан. На территории есть небольшое кафе, где можно недорого купить мороженое (несколько десятков видов) и лимонад. Море в шаговой доступности.

（Google による翻訳）この場所では、さまざまなイベントやフェアが随時開催されます。 （原文） Периодически в этом месте происходят разные мероприятия, ярмарки.

（Google による翻訳）マトリョーシカ公園や友情公園と呼ばれています （原文） Matruşka parkı veya Dostluk Parkı diyorlar

（Google による翻訳）夏の日中は暑いですが、夜の散歩や集まりに最適な公園です。ベンチがたくさんあり、照明が美しい大きな噴水もあります。公園、アイスクリーム パーラー、子供の遊び場の名前の由来となった入れ子人形の彫刻。アイスクリームは自然で美味しいです。 （原文） Хороший парк для вечерних прогулок и посиделок, летом в дневное время жарко. Много лавочек, большой фонтан с красивой подсветкой. Скульптуры матрешек, которые и дали название парку, кафе-мороженое, детская площадка. Мороженое вкусное и натуральное.

（Google による翻訳）ロシアのアンタルヤにある島) のアイスクリームは市内で最も手頃な価格のアイスクリームの 1 つであり、ロシア語を話すお子様がいつでも興味のある人を見つけられる遊び場です。 （原文） Островок России в анталье) мороженое одно из самых доступных в городе и детская площадка, где ваши русскоязычные дети всегда смогут найти кого-нибудь по интересам!

（Google による翻訳）環境を大切にして自然を守りましょう。これらのフレーズは、持続可能な未来への第一歩です。環境汚染は生態系に壊滅的な影響を及ぼし、生物多様性の損失、自然生息地の喪失、人間の健康への悪影響をもたらす可能性があります。自然を保護することは、きれいな環境を維持するだけでなく、地球の健康にとっても不可欠です。したがって、誰もが環境への意識を高め、日常生活の中で環境に優しい習慣を取り入れる必要があります。リサイクル、エネルギーの節約、水の賢明な使用、緑地の保護などの行動は、この方向に向けて私たちが講じることができる具体的なステップです。私たちは力を合わせて、よりクリーンな環境とより健康的な自然を実現することができます。 （原文） Давайте беречь окружающую среду и защищать природу. Эти фразы являются первым шагом к устойчивому будущему. Загрязнение окружающей среды может иметь разрушительные последствия для экосистем, что приводит к сокращению биоразнообразия, исчезновению естественных сред обитания и негативным последствиям для здоровья человека. Защита природы имеет жизненно важное значение не только для поддержания чистоты окружающей среды, но и для здоровья нашей планеты. Поэтому каждый человек должен повысить свое экологическое сознание и принять экологически чистые практики в повседневной жизни. Действия, такие как переработка, экономия энергии, осознанное использование воды и сохранение зеленых зон, являются конкретными шагами, которые мы можем предпринять в этом направлении. Совместными усилиями мы можем достичь более чистой окружающей среды и более здоровой природы.

（Google による翻訳）噴水、木々、ベンチ、アイスクリーム カフェのある小さな広場。これは公園にとっては決して悪いことではありませんが、公共の庭園にとっては非常に良いことです。小さな子供の遊び場もあります。周囲に駐車スペースがございます。便利、いいですね！ （原文） Небольшой сквер с фонтаном, деревьями, лавочками и кафе с мороженым. На парк однозначно не тянет за что и минус, а для скверика очень хорош. Есть еще небольшая детская площадка. Есть место вокруг для парковки. Удобно, хорошо!