シャベシュの22のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）チャベスのサンフランシスコ要塞 所要時間：30～40分 駐車場：あり 駐輪場：無し 障害者用パス：あり 価格：無料 場所: 教会、ホテル サン ノイテル要塞とともに、この要塞は、タメガ川と古いローマの橋の隣、ペディスケイラの丘の支配的な位置にあり、ガリシア国境のチャベスを守ることを目的としていました。 （原文） Fort São Francisco of Chaves Time spent: 30-40 min Car parking: available Bike parking: not available Path for disabled: available Price: free Located within: a church, a hotel Together with Fort São Neutel, this fort, in a dominant position on the Pedisqueira hill, next to the Tâmega river and the old Roman bridge, was intended to defend Chaves, on the Galician border.

（Google による翻訳）サンタ マリア マイオル教会への言及は、1259 年のアフォンシナス調査に記載されています。このロマネスク様式の寺院は、おそらく 12 世紀に、西ゴート族起源の別の寺院の上に建てられました。中世の建造物である鐘楼とその門が今も残っています。 D. ジョアン 3 世の治世中に寺院の大規模な改修が行われ、ロマネスク様式の構造にルネッサンス様式の 2 つの門が統合されました。 明らかにイタリアの建築からインスピレーションを得たラインと、柱が両側にある丸いアーチを備えたこの建物は、三角形の仕上げでペディメントに挿入されています。 側面のポータルは、石工で彫刻家のジョアン ノブレのものとされています。装飾はグロテスクなモチーフに満ちており、アーチの上部には聖パウロと聖ペテロの胸像が彫られています。 内部には中世の構造が保存されており、頑丈な柱と木製の天井 (19 世紀) が特徴的な 3 つの身廊で構成されています。元々の屋根は樽型ヴォールトで作られていました。メインチャペルの前に2つのチャペルがあります。 17 世紀のサンティッシモ礼拝堂。 XVI は 1800 年代半ばに再建されました。正面のスペースには聖マリアに捧げられた礼拝堂があり、その後ろに聖具室があります。 内陣は 16 世紀後半 (1561 年) にドミンゴス ゴンサルベスの費用をかけて再建されました。尖った凱旋門で始まり、その上にタイル パネルがあり、マリアの被昇天を暗示しています。コーベルで支えられた多神経化金庫。 その内部は非常に美しく、シャーベスを訪れたら必ず訪れてください。 （原文） As referências documentais à Igreja de Santa Maria Maior aparecem lavradas nas Inquirições Afonsinas de 1259. O templo românico terá sido construído possivelmente no século XII, sobre outro de origem visigótica. Ainda se mantêm a torre sineira e o seu portal da estrutura medieval. Foi feita uma grande reforma ao templo no reinado de D. João III, ao integrar, na estrutura românica, dois portais bem ao estilo renascentista. De linhas claramente inspiradas na arquitetura italiana, com um arco de volta perfeita e ladeado por colunelos é inserido no frontão de remate triangular. O portal lateral, é atribuído ao pedreiro, escultor João Noblé. A decoração é repleta de motivos de grutesco, possuindo esculpidos no extradorso do arco os bustos de São Paulo e São Pedro. No interior conserva-se a estrutura medieval composto por três naves marcadas por robustos pilares, tecto de madeira (século XIX), Originalmente a cobertura era feita por abóbadas de canhão. Antes da capela-mor, existem duas capelas. A capela do Santíssimo, do séc. XVI e reconstruída em meados de Setecentos. No espaço fronteiro, a capela é dedicada a Santa Maria, atrás da qual se situa a sacristia. A Capela-mor reedificada na segunda metade do século XVI, (1561), a expensas de Domingos Gonçalves. Abre com um arco triunfal ogival, encimado por um painel de azulejos, alusivo à Assunção de Maria. A abóbada polinervada , apoiada em mísulas. O seu interior é de uma beleza extraordinária, sendo obrigatória a sua visita quando estamos em Chaves.

（Google による翻訳）小さいながらも充実した博物館で、この地域の計り知れない歴史が収められており、現在ではローマ浴場の新発見があり、他の新しい要素の中でも特に骨を見ることができます。 入場無料なので、私は 5 つ星を付けました。これほど豊かな歴史を持つ地域には、見るべきものがたくさんあるので、より大きな博物館が必要だと思います。 （原文） Um pequeno mas rico museu, contém imensa história da região e agora com os novos descobrimentos das termas romanas onde é possível ver ossadas entre outros novos elementos. Dou 5* devido a ser de entrada gratuita, penso que uma região com uma história tão rica merece um museu maior pois existe imenso a mostrar.

（Google による翻訳）サン ノイテル要塞 タイプ: 砦 所要時間：20～30分 駐車場：あり 駐輪場：無し トイレ：無し 価格：無料 現状：外部訪問のみ 砦の建設は、独立回復期の 1664 年から 1668 年にかけて行われました。 1912年、パイヴァ・クセイロ率いる君主主義者と新しく設立された共和制政権との間の戦闘の場となった。 1925 年から、この砦はシャベス市の民間刑務所として機能しました。 この要塞はポルトガル軍の所有物であるため、通常は訪問者が立ち入ることができません。 （原文） Forte de São Neutel Type: fort Time spent: 20-30 min Parking: available Bike parking: not available WC: not available Price: free Current situation: just external visits Construction of the fort took place between 1664 and 1668, in the context of the Period of Restoration of Independence. It was the scene of combat, in 1912, between monarchists led by Paiva Couceiro and the newly established republican regime. Starting in 1925 the fort served as the civil jail for the municipality of Chaves. The fort belongs to the Portuguese Army and, for that reason, is normally closed to visitors.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色。 入場料は1ユーロです。 塔は非常によく保存されています。 （原文） Impresionantes vistas de la ciudad. Entrar cuenta un 1€. La torre está muy bien conservada.

（Google による翻訳）パステル・デ・シャーベスを初めて食べました。とても良くて熱く出てきました！また、その評判を考えると、価格は非常に公正だと思いました。ペストリーが 4 つあり、3.50 ユーロ (またはそれに近い金額) を支払いました。ここはテイクアウト専用ですが、隣にガラス張りのカフェがあり、そこで座ってペストリーを食べることができました。 （原文） Primeira vez que comi pastel de chaves. Muito bom e saiu quentinho! Também achei o preço super justo, pela fama. Foram 4 pastéis e pagamos €3,50 (ou algo próximo disso). O local é apenas para retirada, mas há um café ao lado de vidro em que podíamos sentar e comer os pastéis.

（Google による翻訳）偉大な建築作品 偉大な、そして非常に偉大な建築家による （原文） 1 tác phẩm kiến trúc tuyệt vời Của 1 kiến trúc sư tên tuổi lớn và rất lớn

（Google による翻訳）最近、城壁が修復され、塔へ上がるための金属製の螺旋階段が設置されました。城へ続く未舗装道路も修復され、今のところは滑らかで凹凸もないので、安心して運転できます。城内には多少の雑草が生えていますが、訪れる喜びや美しい景色を楽しむのに支障はありません。 （原文） Foi feita uma restauração recente na muralha e foi colocado uma escada metalica caracol para acesso a torre. A estrada de terra que dá acesso ao castelo também foi recuperada, esta lisinha sem desniveis por enquanto, pode ir de carro sem medo! Possui um pouco de mato no interior mas nada que impeça o prazer de uma visita e de deslumbrar uma bela vista.

（Google による翻訳）信じられない。とても広くてきれいでとても気持ちの良い公園です。秋の11月中旬に行きましたが、季節の彩りでとても綺麗でした。長居はできませんでしたが、天気の良い午後をこの公園で過ごす価値はあると思います。バスルームがあります。ただし、動作するかどうかは確認しませんでした。 （原文） Incrível. Parque bastante amplo, limpo e muito agradável. Fui a meio de novembro, outono, e estava muito bonito com as cores da estação. Não pude ficar muito tempo, mas acredito que vale muito a pena passar uma boa tarde de bom tempo neste parque. Há casa de banho. Entretanto, não verifiquei se estava a funcionar.

（Google による翻訳）素敵な武器、衣装、たくさんの市場、そして頂上からの素晴らしい眺めがすべて 1 ユーロで楽しめます （原文） Sympa, des armes, des costumes, beaucoup de marchés et une superbe vue arrivée en haut, le tout pour 1€

（Google による翻訳）チャベスは歴史に満ちた美しい街です。ローマ都市にはこの時代からの遺跡が数多く残っています。ここは温泉街でもあり、健康に非常に良いとされる 73 度の温泉が湧き出ており、さまざまなトリートメントが受けられる温泉浴場があり、現在はダイナミックな屋外プールも併設されており、素晴らしい体験ができます。 この美しい街の魅力をすべて満喫するために、ぜひ訪れて数日滞在することをお勧めします。 （原文） Chaves é uma cidade lindíssima e cheia de história. Cidade Romana está cheia de vestígios desta época. É também uma cidade termal, com águas que brotam à temperatura de 73° com imensos benefícios para a saúde e tem também umas termas com imensos tratamentos e neste momento tem também piscinas dinâmicas ao ar livre sendo uma experiência incrível. Aconselho vivamente a visitar e ficar uns dias para usufruir de tudo que está bela cidade tem para oferecer.

（Google による翻訳）この建物は以前はシャーベス駅でしたが、同じ目的の建物が他にあったかどうかはわかりません。 （原文） Este edifício era antigamente a estação ferroviária de Chaves, desconheço se existiam mais edifícios com o mesmo propósito.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。中は入りませんでしたが、夕方の景色は一見の価値があります。近くに駐車場はありますか？ （原文） Local muito bonito. Não visitei por dentro, mas vale a pena a visita pela vista que se tem ao fim da tarde. Algum estacionamento perto

（Google による翻訳）明らかにファベーラからの破壊者が気分が悪い静かな場所にある、とても美しくて快適な場所です。 自然が生み出す自然の美しさを大切にする方法を知っている人にのみ、この場所を訪れることを強くお勧めします。それが気に入らない人は、愚かな批判をするのではなく、自分の土地のショッピングセンターに留まるべきです。世界は本当にそのようなもので、社交界隈の喧噪、麻薬、ゴミ、都市を悩ませる悲惨さの真っ只中に住むのが大好きな人たちがいて、都市の喧騒そのものが生み出す恐ろしい騒音さえ恋しく、もちろん母なる自然が私たちに無料で提供してくれるこの静かで雄大な場所が気に入らないので、隣にハンバーガーを販売するスーパーマーケットが欲しいと思った人もたくさんいたのです。正直に言うと、あらゆるものやあらゆる人に対して悪口を言うためだけに世界中を飛び回っているこの種の人々が残念だと思います。 （原文） Local muito bonito e aprazível num local tranquilo onde pelos vistos os vândalos das favelas não se sentem bem . Aconselho vivamente visitarem este local, mas só pessoas que saibam valorizar as belezas naturais criadas pela natureza. Quem não gostar, em vez de fazer criticas palermas que se deixe ficar nos Centros Comerciais das suas terras. O mundo é mesmo assim ,há pessoas que adoram viver no meio da badalhoquice dos bairros sociais, das drogas, do lixo, e da miséria que assola as cidades, sentem até a falta dos ruídos horríveis produzidos pelo próprio bulício das cidades, e claro, não gostam destes lugares calmos e magníficos que a mãe natureza nos oferece gratuitamente ,ás tantas queriam um supermercado ali ao lado a vender hamburgers. Sinceramente, tenho pena deste tipo de gente que anda nesta mundo apenas para dizer mal de tudo e de todos.

（Google による翻訳）ミゼリコルディア・デ・シャベスは16世紀前半に設立され、同胞団の最初の教会は16世紀半ば以前に建てられました。16世紀の教会は18世紀初頭には明らかに荒廃の兆候を見せ、バロック様式の新しい建物に取って代わられたため、現在では何も残っていません。 プロベドリアの建物は、マニエリスム様式と洗練されたラインで構成された、落ち着いたファサードが特徴です。 （原文） A Misericórdia de Chaves foi fundada no primeiro quartel do século XVI, tendo a primitiva igreja da irmandade sido edificada ainda antes de meados desse século. Deste templo quinhentista nada resta, uma vez que o mesmo apresentava evidentes sinais de ruína já no início do século XVIII, dando lugar a uma nova, de inspiração barroca. O edifício da Provedoria apresenta uma fachada sóbria, de gosto maneirista e linhas eruditas.

（Google による翻訳）このランドマークから、ポルトガルとヨーロッパの最も興味深い道路冒険の 1 つが、トラス オス モンテスの都市チャベスから始まります。 （原文） Deste marco inicia - se apartir de Chaves, cidade transmontana, uma das mais interessantes aventuras rodoviárias portuguesas e europeias.

（Google による翻訳）まさに素晴らしい。自然が中心に据えられ、環境保護への配慮が感じられる空間です。家族でのお出かけ、静かな散歩、あるいは単に新鮮な空気を吸い、日々の喧騒から離れたい時に最適です。 よく整備され、標識も分かりやすく、自然に囲まれた静かな空間は、心安らぐひとときを誘います。ボティカスにある真の緑の楽園。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Simplesmente fantástico. Um espaço onde a natureza é protagonista e se sente o cuidado na preservação do ambiente. Ideal para passeios em família, caminhadas tranquilas ou simplesmente para respirar ar puro e desligar do ritmo do dia a dia. Bem organizado, bem sinalizado e com uma envolvência natural que convida à contemplação. Um verdadeiro refúgio verde em Boticas, vale muito a pena a visita!

（Google による翻訳）橋が建設されるずっと前に、タメガ川を渡れるように戦略的に配置された石 (ポルドラスまたはアルポンドラス)。これらはフラウィウス人によって戦略的に配置され、人々が銀行間を歩いて移動できるようになり、長距離が数メートルに短縮されました。 現在、この場所はよく写真に撮られる場所であり、その美しさと遊び心のある性格により素晴らしい観光名所となっています。 （原文） Piedras (Poldras o Alpondras) estratégicamente colocadas para poder cruzar el río Támega, muy anterior a la construcción de puentes. Fueron colocadas estratégicamente por los flavienses para permitir que las personas caminaran entre orillas, reduciendo así las largas distancias para algunos pocos metros. En la actualidad es un lugar muy fotografiado y con un gran reclamo turístico por su belleza y su carácter lúdico.

（Google による翻訳）素晴らしいアイデアだと思います。愛好家が南京錠を掛けるために作られたものではないスペースを傷つけずに南京錠を掛けることができます。川を望む美しい空間。休憩/デート用のバックベンチがあります。良い陰影が出ています。訪れるのに良い場所です☺️ （原文） Acho uma ideia fantástica. Para os enamorados pendurarem o seu cadeado sem danificar nenhum espaço que não foi criado para o efeito. Um espaço lindo com vistas para o rio. Tem bancos de volta para descansar/namorar. Tem boas sombras. Bom sítio para visitar ☺️

（Google による翻訳）シャーベスの歴史的中心部にある非常に美しく手入れの行き届いた広場 （原文） Praça muito bonita e bem conservada no centro histórico de Chaves