グランド ヘーヴンの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、宿泊施設も素晴らしかったです。ミシガン湖は素晴らしく、灯台は本当に特別な場所でした。砂の上に敷かれた小道のおかげで、砂に沈むことなく水辺まで楽に行けました。使われている素材は見たことがありませんが、高齢の方でも楽に歩ける道でした。 （原文） The sites were spectacular and their accommodations were great. Lake Michigan was wonderful and the lighthouse was so special. The paths that they laid down on the sand made it easy to get near the water without sinking in the sand. I have never seen the material that was used, but even more "mature" people could walk easily on the paths.

（Google による翻訳）この州立公園が大好きです。ビーチと水辺でキャンプできるなんて最高です！ただし、場所がかなり狭いので、その点はご注意ください。私は何度か試してやっと場所を確保できました。普段はキャンピングカーをバックさせるのに苦労することはありません。キャンピングカーとトラックがやっと入るくらいでしたが、狭ささえ乗り越えれば、本当に美しい場所です。川沿いのトイレの隣のサイトを確保する際はご注意ください。外の照明が消えないので、夜はとても明るいです。キャンピングカーならブラインドを閉めれば大丈夫ですが、テントだと少し大変かもしれません。 （原文） Love this state park, so cool being able to camp right on the beach and the water! The spots are very tight though so keep that in mind, it took me a couple tries to get in the spot and I usually never have a problem with backing up my camper. I could barely fit my camper and truck in my spot, but once you get over how tight it is, it is a beautiful place. I will say be careful getting a site next to the bathrooms by the river, they do not turn off the outside lights and they are super bright at night, no problem for us in a camper we could just close the blinds but a tent would be rough.

（Google による翻訳）ミシガンでの初めてのRVナイトは、ビーチと運河のすぐそばにあるこの公園で最高でした。サイクリングや運河沿いの散歩はもちろん、街でのアクティビティも最高でした。毎晩、素晴らしい音楽とアイスクリームが楽しめるウォーターイベントなど、街のアクティビティも最高でした！😍 （原文） Our first RV night experience in Michigan was amazing at this park right on the beach and a canal. We loved the biking and the walks along the canal, as well as the experiences in town, including the nightly water feature with great music and ice cream!😍

（Google による翻訳）誰もが簡単にアクセスできる素晴らしい公共ビーチを提供してくださった州政府に感謝します。ビーチは広々としていて砂も細かく、トイレや休憩所も整備されています。 駐車スペースも豊富で、バーベキュー用のグリルやピクニックテーブル、バレーボール用のネットも設置されています。 （原文） Thanks to the state for providing such a nice public beach with easy access for everyone. The beach is spacious with fine sand, and the restrooms and shelters are well maintained. Lots of parking spots, grills and picnic tables for BBQ, and volleyball nets.

（Google による翻訳）公園入口の真向かいに宿泊したので、アクセスが簡単でした。公園は美しく、よく整備され、監視も行き届いていました。10時ちょうどに駐車場からエンジン音や人が一掃されました。 楽しいグッズや忘れ物などが充実したギフトショップもあります。 （原文） We stayed directly across from the entrance to the park so we had easy access. It's beautiful, well -maintained and supervised. Promptly at 10 the parking lot was cleared of revving motors and people. There is a well-stocked gift shop with fun stuff and things you may have forgotten.

（Google による翻訳）夕日に染まる灯台の写真を撮るためだけに、この公園まで3時間かけて車で来ました。公園は10時に閉園するので、拡声器で閉園をアナウンスし、車は10時までに出なければなりません。桟橋のライトは9時半まで点灯せず、駐車場まで歩いて10分かかります。写真を撮るために来たのであれば、20分の時間を楽しむか、州立公園の駐車場以外の場所に駐車して、もっと長く滞在するようにしましょう。 撮影できる時間は限られていたものの、灯台は素晴らしく、桟橋を上り下りするのに最適な散歩道でした。日中は人が本当に多く、日没後もとても混雑しています。人がほとんどいないのは9時55分で、その直前に駐車場まで走って戻らなければならなくなります（笑） （原文） I made a 3 hour drive to this park simply to take pictures of the lighthouse at sunset. The park closes promptly at 10, they used a bullhorn to announce the park closing and cars need to be out by 10. Well, the lights on the pier didnt turn on until 9:30 and its a 10 minute walk to the parking lot. If you're there to take pictures, either enjoy the 20 minute window or park outside of the state park parking lot literally anywhere else so you have more time to stay. Besides the narrow photo window, the lighthouse was gorgeous and offered a very nice walk up and down the pier. There are SOO many people there during the day, and even into sunset its very crowded. The window of very little people happens at 9:55 right before having to run back to the parking lot lol

（Google による翻訳）ロードトリップと、世間の悪事から解放される時間が必要でした。グランドヘイブンまで行って、州立公園でゆったりと長い散歩をすることにしました。素晴らしい景色、フレンドリーな人々、そして初めて見る素晴らしい日焼けに出会いました。「また来ます」😎 （原文） Needed a roadtrip and some time to decompress from the evils of the world. Decided to head up to Grand Haven and take a nice long walk at their State Park. Ended up witnessing amazing views, friendly people and an amazing new to me tan. “I’ll be back” 😎

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️グランドヘブンで絶対に見逃せない！ ウォーターフロントで、音楽と光に合わせて毎晩行われる美しい無料の噴水ショー。芝生にはゆったりと座ったり、リラックスしたりできるスペースがたっぷりあり、あらゆる年齢層におすすめです。良い席を確保するには早めに到着し、虫除けスプレーもお忘れなく。ラスベガスほどではありませんが、魅力的でユニークなショーなので、ぜひ訪れてみてください！ 🌊✨ ミシガン湖畔で夏の夜のサプライズ！ 音楽と光が織りなす夢のようなショーは、家族全員で無料でお楽しみいただけます。グランドヘブンで、とてもリラックスした忘れられない夜を過ごしました。早めに到着して良い席を選び、ゆっくりと鑑賞することをお勧めします〜💜 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️A must-see in Grand Haven! Beautiful free nightly fountain show set to music and lights—right on the waterfront. Great for all ages, with plenty of space to sit or relax on the lawn. Arrive early for good seats and bring bug spray. It’s not Vegas, but it’s charming and unique—definitely worth the visit if you’re in town! 🌊✨ 密歇根湖畔的夏夜惊喜！ 音乐喷泉与灯光交织成一场梦幻表演，免费开放，适合全家同乐。我们在Grand Haven度过了一个非常放松、难忘的夜晚。建议早点到，选个好位子慢慢欣赏～💜

（Google による翻訳）母が「歌う噴水」を見に行くと言っていました。私は美しさ、優雅さ、もしかしたら魔法のような光景を想像していました。ところが、実際にはナイアガラの滝よりも激しい水に襲われました。歌の途中で風向きが変わり、まるで自分の意志に反して洗礼を受けたかのように、頭からつま先までびしょ濡れになりました。靴は何時間も水浸しになり、スマホは危うく水没しそうになりました。噴水は歌いません。傍観者をびしょ濡れにしながら、悲鳴を上げているのです。一方、母はブロードウェイのように拍手喝采し、私はただタオルを祈るばかりでした。家族向けのエンターテイメントに見せかけた、予期せぬ水責めが好きな人以外は、星3つです。 （原文） My mom said we were going to see the ‘singing fountain.’ I imagined beauty. Elegance. Maybe even magic. Instead, I got hit by more water than Niagara Falls. The wind changed direction mid‑song and suddenly I was drenched head to toe like I’d been baptized against my will. My shoes squished for hours. My phone almost drowned. The fountain doesn’t sing; it screams as it soaks innocent bystanders. Meanwhile, my mom is clapping like it’s Broadway while I’m just praying for towels. Three star — unless you’re into accidental waterboarding disguised as family entertainment

（Google による翻訳）川の向こう岸の大きな丘の上に噴水と音響設備がありました。何年も前に見たのですが、まるで公園のような雰囲気で、通りと同じような高さで、四方八方から人が見物していました。7月の沿岸警備隊フェスティバル前夜に開催されたクリスマス音楽は、あまり好きではありませんでした。すみません、子供の頃の記憶と違っていたので、がっかりしただけかもしれません。それでも、無料イベントとしては特に良かったです。 （原文） The fountain and audio in on a big hill on the other side of the river. I saw it years ago, it was street level in a park like setting with people watching from all sides. I wasn't a fan of the Christmas Music in July on the eve of the Coastguard Festival. Sorry, maybe just disappointed because it wasn't like my childhood memory. Still it was nice, especially for a free event.

（Google による翻訳）噴水ライトショーは、子供たちにとって飽きることのない魅力です。爽やかな音楽と、一緒に楽しむ純粋な喜びに満ちた観客が、夏にこの地域を訪れるなら絶対に見逃せないショーです。年齢を問わず、素晴らしいひとときをお過ごしいただけます。 （原文） The kids never tire of the fountain light show, with fresh music and a crowd full of pure joy to enjoy it with, this a must see if you're in the area in the summer. It's a wonderful time, no matter your age.

（Google による翻訳）昨晩はゲイリー・シニーズと彼のLt. Dan Bandによる素晴らしいコンサートでした。壮大なライトショーと花火で締めくくられました。忘れられない夜でした！ （原文） What a Concert last night by Gary Sinise & his Lt. Dan Band. Culminated by a spectacular light show & Fireworks. Oh what a night to Remember!

（Google による翻訳）この無料ショーは、いつものように素晴らしくて素晴らしいです。母が私にしてくれたように、この思い出を子供たちと共有できることを本当に嬉しく思います。 （原文） This FREE show is just as amazing and wonderful as it has always been. So glad I can share this memory with my children just like my Mom did for me.

（Google による翻訳）踊る噴水の向かいにある公園です。セメント製の椅子もありますが、キャンプ用の椅子を持ち込むこともできます。 （原文） It's a park across from dancing fountains. They have cement seating or you can bring camping chairs.

（Google による翻訳）ここはとても美しい自然地域です。素晴らしい景色を望む湖畔までは歩いてすぐです。ありがたいことに、小道沿いや階段の間にベンチがあり、立ち止まって休憩できる場所がたくさんあります。日陰となる木もたくさんあり、子供たちがトレイルに入る前に最後に立ち寄れるように、入り口のすぐ近くにトイレがあります。短いハイキングをしていて、最後に息を呑むような景色を楽しみたい場合は、このトレイルを絶対にお勧めします。 （原文） This is such a beautiful nature area. It's only a short walk to the lakeshore with amazing views. Thankfully there are lots of places to stop and rest with benches along the paths and between flights of stairs. Lots of trees for shade as well and there's a bathroom right at the entrance for the kiddos to make one last stop before getting on the trail. Would definitely recommend this trail if you're up for a short hike and want to enjoy a breathtaking view at the end.

（Google による翻訳）標識も充実しており、トレイルと階段もきれいに整備されています。 レッド1号線をエイコーン・トレイルまで進むと、次の標識であるレッド2号線まで少し長いループになります。ジーン・ラウグ・キャロル・トレイル（トイレに近い方）を進むと、レッド2号線へのより直線的なルートとなり、そこからレッド3号線とビーチへと続きます。ビーチと水辺までは約0.75マイル（約1.2km）です。階段がたくさんあります。トレイルは森の中を曲がりくねって進むので、最後のセクションとビーチまでは十分な日陰があります。 ビーチとミシガン州南部の景色は美しく、夕日はきっと壮観でしょう。 ご注意：何人かのバカがビーチに注射針を落としていました。足元にご注意ください！駐車場で処分しました。 また、トレイルの入り口に売店があります。オタワ郡への日帰り利用料は8ドルです。ペットの同伴は禁止されており、ミシガン州立公園のステッカーは無効です。 （原文） Excellent signage and nicely maintained trail and stairs. If you follow Red #1 to Acorn trail it is a bit longer loop to the next sign, Red #2. If you take Jean Laug-Carroll trail (nearer to the restrooms) it is a more direct route to Red #2 then on to #3 and the beach. It is about 0.75 miles to the beach/water. With lots of stairs. The trail meanders through the woods so there is plenty of shade until the last section and beach. The beach and views of L Michigan are beautiful and the sunsets must be spectacular. Please note: some moron dropped and hypodermic needle on the beach. So watch your step! I disposed of it back at the parking lot. Also note: there is a kiosk at the trail head. The day use fee is $8 to Ottawa County. No pets are allowed and the MI state park sticker is not valid.

（Google による翻訳）いつもここを訪れるのは、シーズンオフの時期です。散歩するだけで1時間もあっという間な、素晴らしい小道がいくつもあります。この公園には、簡単な小道、階段、そして中級者向けの小道が混在しています。 中級者向けの小道は初めてで、おそらく新しく追加されたのでしょう。この公園には、急な坂道や狭い小道、そして急な坂の端に少し近すぎる小道もあります。木の根っこにも注意が必要です。このような場所を見つけたのは驚きで、この新しいエリアを探索するために滞在期間を少し長くすることにしました！ （原文） Every time I tend to go here, it's during the of season. It offers some wonderful paths that can make an hour go by quickly if you're just out for a stroll. This park has a mixture of easy paths, stairs, and more intermediate paths. The intermediate paths are new to me and must have been a new addition. For this, there's steep inclines, narrow paths, and some that are a little too close to the edge of a steep hill. You've also got roots to watch for. It was a surprise to come across this and made my visit a little longer to explore this new area!

（Google による翻訳）4 月 26 日、48 名のバスがここでの 1 時間半を本当に楽しみました。春の戦没将兵追悼記念日の前は駐車場が無料になります。トレイルはよく整備されており、湖の素晴らしい景色を眺めることができます。バスルームもよく手入れされていました。 （原文） Our bus load of 48 people really enjoyed our hour and a half here on April 26. Parking is free before Memorial Day in the spring. The trails are well kept and it is such a nice view of the lake. The bathrooms were also well maintained.

（Google による翻訳）今まで歩いたトレイルの中でも最高に素晴らしい！階段がたくさんある美しい森の小道をハイキングして、砂丘とミシガン湖のビーチまで下ります。最高でした！ （原文） One of the nicest trails ever! Hike through a beautiful forest trail with plenty of steps...stairs, and the down to dunes and the beach of Lake Michigan. Loved it!

（Google による翻訳）階段が山ほどあります。静かで美しい森の中を登る価値は十分にあります。砂丘の頂上に着くと、ミシガン湖が目の前に広がります。午前10時半頃に出発しましたが、3人ほどとすれ違っただけで、ビーチには私一人しかいませんでした。息を呑むほど美しい景色でした。トレイルの入り口にあるトイレは、今シーズンは閉鎖されています。 （原文） So.many.stairs. Worth the climb through a quiet beautiful forest. You come over the top of the sand dune and boom, Lake Michigan. I walked out at around 10:30 am and although I passed maybe three people, I was alone out on the beach. Absolutely breathtaking. Bathrooms at the beginning of the trail are closed for the season.

（Google による翻訳）ロジーマウンドを訪れるのが大好きで、美しい景色が大好きです。夕日を眺めながらハイキングするのも最高です。 （原文） We love visiting Rosy mound, love the beautiful scenery. Catching the sunset is the best and hiking their paths.

（Google による翻訳）ダウンタウンにいる間、暑さから少し逃れるには最高の場所でした。見るものも学ぶものもたくさんあるので、おそらく1時間は過ごせるでしょう。展示にはインタラクティブな部分や塗り絵コーナーもありました。博物館は無料ですが、受付で寄付をすることができます。 （原文） This was a perfect way to get out of the heat for a bit while we were downtown. You could probably spend an hour in here with all of the things to look at and learn about. There were some interactive parts to the exhibits, as well as coloring areas. The museum is free, but you can donate at the front desk.

（Google による翻訳）この地域が非常に印象的であるなら、この地元の歴史博物館。とてもよくできました。そして入場は無料です。それをチェックしてください！ （原文） This local history museum if the area is super impressive. Very well done. And admission is free. Check it out!

（Google による翻訳）グランドヘイブン周辺の歴史を巡るのに最適な場所です。過ぎ去った時代を物語る、厳選された数々の展示に感銘を受けました。ぜひ立ち寄って、地元の歴史に触れてみてください。きっと役立つはずです。 （原文） This is a cool place to browse the history of the area around Grand Haven. We were impressed with the many carefully curated displays that told stories of years gone by. Stop in and browse, knowing some local history will always be beneficial.

（Google による翻訳）とても素敵な小さな美術館です。ネイティブ アメリカンがこの地域に住んでいた時代から現在に至るまで、トライシティ (グランド ヘブン、スプリング レイク、フェリーズバーグ) の歴史を語ります。ビクトリア朝の古い家にあったマホガニーの豪華な木工品と製材用のこぎりが備わっています。上の階には沿岸警備隊の特別展示があり、歩くのがとても美しかったです。どれだけ読みたいかにもよりますが、1 時間程度で簡単に読み終えることができます。お勧めします。 （原文） Such a cool little museum. It tells the history of the Tri-Cities (Grand Haven, Spring lake, Ferrysburg) from when Native Americans lived in the area to present day. It has some gorgeous woodwork in mahogany from an old Victorian home along with a lumber saw. In the upstairs they had a special exhibit for the Coast Guard which was beautiful to walk through. Can easily get through it in about an hour, give or take, depending on how much you want to read. Would recommend.

（Google による翻訳）興味深い場所です。小さなショップに囲まれた場所にありますが、3 つの独立したフロアにディスプレイがあり、閲覧することができます。芸術作品、彫刻、歴史文書、北部諸州の文明の活性化に貢献した伐採産業に関する情報。一部の展示品は、当時の生活がどのように戻っていたかを示すために設置されています。 2階にはレセプション宴会などに最適な美しいホールもございます。米国沿岸警備隊に関する情報もここでご覧いただけます。 （原文） Interesting place. Tucked away amongst the small shops but has three separate floors with displays to browse through. Artwork, sculptures, historical text and info on the logging industry that helped jumpstart civilization in the northern states. Some exhibits are setup to show how life was back during that time. There is also a beautiful hall upstairs that would be ideal for receptions banquets, etc. Information on the US Coast guard can also be found here.

（Google による翻訳）グランドヘブンにある小さな博物館で、私たちは約1時間を過ごしました。 1階ではこの地域の歴史に関するメイン展示があり、2階では絵画とファッションの時代を超えた展示が行われます。 入場は無料ですが、寄付も可能です。 （原文） It's a small museum in Grand Haven where we spent about an hour. It is a main exhibition about the history of the area on the first floor, and upstairs an exhibition of painting and fashion over time. Admission is free but donations can be made.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで知識豊富です。大人も子供も楽しめる展示がバランス良く揃っています。子供用のプレイルームも最高です。無料という価格は最高です。 （原文） Staff is friendly and knowledgeable. Good mix of exhibits that cater towards adults and kids. Awesome play room for the kids. Can't beat the price of free.

（Google による翻訳）冬の原始的なトレイル！私が期待していたのは…挑戦的な散歩👍🏻。ただし、このレビューの時点（2015 年 1 月 26 日）、少なくとも 2 つのトレイル マップの標識に「You Are Here」ステッカーが貼られていません。自分がどこにいるのか全く分かりませんでした。地元の人が使わなければならない、小さくて人通り​​の少ないトレイルがありましたが、初心者にとっては非常にわかりにくいものでした。また、デューイ ヒルが真東にあるのに、なぜそのための標識が (「デューイ ヒルを出発」と書かれた標識以外に) なかったのでしょうか? （原文） Primitive trail in the winter! Which I was hoping for… a challenging walk 👍🏻. However, as of this review (1/26/25) at least two trail maps do not have the “You Are Here” stickers on the signs. I had no idea where I was. There were smaller, less traveled trails that the locals must use, but quite confusing for a newcomer. Also, with Dewy Hill directly east, why was there no signage for that (other than the sign that read “Leaving Dewy Hill”)?

（Google による翻訳）立ち止まって周りを見渡すのにとても素敵なスポットです。砂丘は美しいですね！ （原文） Very neat spot to stop and look around. The dunes are beautiful!

（Google による翻訳）一部のトレイルは正確にマークされていませんが、ハイキングに最適な美しいエリアです。一部のエリアは、カジュアルなハイカーにとっては困難な場合があります。 （原文） Beautiful area to hike though some trails not marked accurately. Some areas can be challenging for casual hikers.

（Google による翻訳）ハイキングにはあまり適した場所ではありません。ループの1つは、トレイルの上に高い草があり、ダニを拾いたくなかったのでスキップしました。他のトレイルの一部は水の下にあり、残りの大部分はすべて砂でした。ハイキングにはあまり適していません。 （原文） Not a very good spot for hiking. One of the loops we skipped because it had tall grass over the trail and we didn't want to pick up a tick. Some of the other trails were under water and most of the rest were all sand. Not very good for hiking.

（Google による翻訳）これは実際には本当に楽しいトレイル、または一連のトレイルです。公式のトレイルシステムに含まれていない標識のないトレイルがいくつかあるため、一度か二度道に迷ってトレイルから外れてしまいました。しかし、彼らはそれでも良いトレーニングを提供してくれます、そしてそれはとても美しい場所であり、見るのに平和な場所です （原文） This is actually a really fun trail or series of trails. I got lost and went off trail once or twice as there are a couple of unmarked trails that aren't part of the official trail system. But they still give you a good workout and it's very pretty place and peaceful place to watch

（Google による翻訳）ビーチバーベキュー （原文） Beach bbq

（Google による翻訳）簡単に自然を満喫できる、興味深い小さなハイキング スポット。トレイルへのアクセスは簡単ではありませんが、トレイルの始点には小さいですが素敵なピクニックエリアがあります。丘の頂上までの道をたどって、いくつかの場所で立ち止まって休憩してください。ホフマスターやロージー マウントの整備されたトレイルのようなものはありません。しかし、探索するには興味深い小さなエリアです。 （原文） Interesting little hiking spot for a quick nature fix. Trails are not easily accessible, small but nice picnic area at the trail heads. Follow the path to the top of the hill, a few places to stop and take a rest. Nothing like the maintained trail at Hoffmaster or Rosy Mount. But an interesting little area to explore.

（Google による翻訳）ここは美しい場所で、ミシガン湖の東岸にある私のお気に入りの場所の 1 つです。夏は天気が良く、ビーチや公園も楽しめるのでおすすめです。 （原文） It's a beautiful place, one of my favorites on the East shore of Lake Michigan. It's highly recommended in the summertime when the weather is nice and you can enjoy the beaches and parks in the area.

（Google による翻訳）Googleで「ウェストミシガン」と検索すれば、この場所が出てくるかもしれません。夏はとても混雑しますが、冬はとても寒いです。象徴的な観光地で、美しいビーチもあります。 （原文） Google 'West Michigan' and it wouldn't surprise me if this appeared. Very busy in the summer and very cold in the winter. An iconic place to visit and a beautiful beach.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、ちょっとした散歩も楽しめました。景色も最高です。風が強い時があるので、その点を考慮して計画を立ててください。特に、遊歩道と水辺の間に柵や柵がないので、歩く際には特に注意が必要です（強調しすぎることはありません）。それ以外は、本当にお勧めです！またいつかぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Such a cool place to visit, definitely enjoyed our little stroll here. The views are super awesome too. It can get windy at times, so plan accordingly. Beware that it does require additional caution to walk here, especially because there are no barriers or fences between the walking area and the water (couldn't emphasize that enough). Other than that, absolutely recommend! Definitely hope to visit again in the future.

（Google による翻訳）グランド ヘブン ビーチにある長いコンクリート製の桟橋 (おそらく 1/4 マイル近く) で、端には灯台と別の建物があります。私がそこにいた日は非常に風が強く、大きな波があったので桟橋は滑りやすくなっていました。夕日が美しくて人気！ 私が行った日は入場無料でした。グランドヘブンの必見スポット！ （原文） Long concrete pier (probably almost 1/4 mile) on Grand Haven Beach with a lighthouse and another building structure at the end. Day I was there it was super windy and had large waves that made the Pier slick. Beautiful and popular at sunset ! Day I was there it was free to enter. A must-see in Grand Haven !

（Google による翻訳）州立公園に車を停める場合は、キャンプ場とビーチを横切って歩いてアクセスする必要があります。ビーチはとても賑やかですが、とても清潔で安全で、美しいエリアです。 （原文） If you park at the state park you'll have to walk across campground and beach to access. Super busy beach very clean and safe, beautiful area.

（Google による翻訳）夕日や日の出を眺めるのに最適なスポット。しかも無料です。 すべてを満喫してください （原文） A great spot to catch a sunset or even a sunrise, its free too. Take it all in

（Google による翻訳）素敵な散歩道です。釣りをしている人がたくさんいます。足元にご注意ください。風が強い場合があります。 （原文） Nice walk. Lots of people fishing along. Watch your steps. Can be windy.

（Google による翻訳）私はこの機関車を訪れるのが大好きですが、いつかまた走れるようになることを願っています （原文） I love visiting this locomotive but only wish someday she could run again

（Google による翻訳）列車の周りには興味深い情報が沢山貼ってあって、中に入ることもできるみたい。もしかしたらシーズンオフだったのかもしれない。ドライブ中に見つけた素敵な発見 （原文） Lots of interesting facts posted around the train and it looks like you might be able to go in it. Might have been closed for the season. A cool drive-by find

（Google による翻訳）美しい機関車が良好な状態で保管されていました。 この地域では駐車場が大きな問題となっている。 （原文） Lovely locomotive kept in good condition. Parking is a major issue in the area.

（Google による翻訳）車を停めて周辺を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Great place to park and enjoy the area.

（Google による翻訳）珍しい歴史的な列車を停めて見たり、水沿いを歩いたりできるクールな場所 （原文） Cool place to stop and see an rare historical train and walk along the water as well

（Google による翻訳）これは美しい古い電車と場所です。鉄道好きなら必見です。 （原文） This is a beautiful old train and location. If you love trains, this is a must see.

（Google による翻訳）私たちはアイスクリームパーティーに参加しましたが、とても素晴らしいイベントでした。 （原文） We attended the ice cream social and it was a great event.

（Google による翻訳）これは訪れるのに素晴らしい場所です。このような場所は見たことがありません。また訪れてみたいです。素晴らしい住居、素晴らしいビジネス、そして素晴らしい公園地区があります。 （原文） This is a great place to visit never seen anything like it would love to come back for a visit, great residence. , great businesses and a great park district they have

（Google による翻訳）記念公園。遊び場ではありませんが、子供たちが見ることができる場所がたくさんあります。 ピア・ペドラー・アイスクリームやハラウラ・アイスクリームもすぐそこにあります。 船や夕日を眺めながら散歩をお楽しみください。 ミュージカルファウンテンエリアから打ち上げられる花火を鑑賞するのに最適な場所です。 ほとんどの人はリン シャーウッド ウォーターフロント スタジアム エリアから観戦します。おそらくそっちの方が良いでしょうが、人でいっぱいです。 エスカナーバ公園はもっと控えめで、待っている間に花火以上の素晴らしい景色を眺めることができました。 エスカナーバ公園からは灯台が見えます。 沿岸警備隊の駐屯地はこの公園のすぐ隣にあり、陸軍工兵隊もその少し先にあります。 ビーチは遊歩道を歩いてすぐのところにあります。 フランクリン アベニューと南 5 番街、またはチヌーク ピアに駐車できます。 （原文） Memorial park, not a playground, but lots for kids to see. Pier Peddler ice cream is right there, as well as Halaula ice cream. Take a walk and enjoy watching the boats and sunset. Great place to observe the fireworks which are launched from the Musical Fountain area. Most people watch from the Lynne Sherwood Waterfront Stadium area, which is probably better, but crammed with people. Escanaba park was a lot more low key and had an amazing view of more than the fireworks while waiting. You can see the light houses from Escanaba Park. The Coast Guard station is immediately next to this park and the Army Corps of Engineers is a little past that, too. The beach is just a walk down the boardwalk. You can park at Franklin Ave and S 5th St or Chinook Pier.

（Google による翻訳）海上保安庁の指揮官交代式に行ってきました。私たちの友人ポール・ラルーシュにとって素晴らしい式典でした。彼は私たちの共通の故郷であるコネチカット州メリデンに戻る予定です。彼はコネチカット州ニューロンドンにいる予定です。彼の幸運と旅の安全を祈っています。 （原文） Went to the changing of command ceremony for the coast guard. It was a great ceremony for our friend Paul Larouche. He is going back to Connecticut our shared home of meriden. He will be in New London Conn. Wishing him good luck and safe travels.

（Google による翻訳）とてもきれいな場所です。私たちは花火を見るためにここに行きました。芝生はとても柔らかかったです。 （原文） Very pretty place. We went here to watch fireworks. The grass was so soft.

（Google による翻訳）海上保安祭の期間中に船を見るのに最適な場所 （原文） Great place to see the ships during the coast guard festival

（Google による翻訳）グランドヘブンの沿岸警備隊基地の向かい （原文） Across from the Coast Guard Station in Grand Haven

（Google による翻訳）ここにはたくさんの記念碑があり、素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） There's a lot of monuments here, and great views.

（Google による翻訳）ビーチに行くのに最適な場所は素敵で清潔です。楽しい時間を過ごしました。トイレも清潔でしたが、水は冷たかったですが、特にビーチがミシガン湖のそばにあるため、灯台が素晴らしい場所である場所まで歩いても、楽しい時間を過ごすことができました。 （原文） Great place to go to the beach is nice and clean. Had a good time. The restrooms were clean as well but the water was cold but still had a good time mocking around even walking to where the lighthouse is great place to especially that the beach is by Lake Michigan.

（Google による翻訳）とても涼しくてきれいなビーチ。水と波に向かって緩やかな傾斜があり、遊ぶことができます。 （原文） Very cool beach nice and clean. Gentle slope into the water and waves to play in.

（Google による翻訳）グランド・ヘイブン・シティ・ビーチは、学校の期間中は閑散としており、子供たちを連れて走り回ったり、砂遊びをしたり、寝る前にリラックスしたりするのに最適な場所です。ここからは水面に沈む美しい夕日を眺めることができ、グランド・ヘイブンの桟橋と灯台まで素晴らしい景色を眺めながら散歩を楽しむことができます。近くではジオキャッシングを楽しんだり、湖で泳いだりできます。レッドフラッグ波の状況によっては、適用される規則と制限事項にご注意ください。神のご加護がありますように。そして、主が私たちに与えてくださったこの偉大な創造物を心から楽しんでください！ （原文） The Grand Haven City Beech is usually deserted during the school year, and is a great place to take kids to run, play in the sand, and unwind before bed. Beautiful sunsets can be seen here as it sets over the water, and offers a great view and walk to the Grand Haven pier and lighthouses. Enjoy the nearby geocaching opportunities and swim in the lake. Be aware of the rules and limitations that exist during red flag wave conditions. God bless and enjoy the great creation that the Lord has blessed us with!

（Google による翻訳）美しいビーチ、清潔なトイレ（ただし、更衣室はありません）、屋外シャワー、改善されたアクセシビリティオプション （原文） Beautiful beach, clean restrooms (no changing areas though), outdoor shower, improved accessibility options

（Google による翻訳）良い点：グランド・ゲイヴンのダウンタウンから歩いて行ける素敵なビーチ。ダウンタウンから続く水路の遊歩道も綺麗。トイレも綺麗。素敵な灯台。悪い点：混雑している時があり、ゴミが散乱している。キャンプ場やトレーラーはビーチのすぐそばにあり、間隔が狭く、木もほとんどない。基本的に駐車場だけのキャンプ場。 （原文） Pros: Nice beach walkable from downtown Grand Gaven. Nice channel path from downtown. Nice bathrooms. Cool light house. Cons: sometimes crowded, some trash around, camping spots/trailers are right on beach with not a lot of space between and no trees. Basically a parking lot campground.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです！砂が細かくて本当に良かったです。 （原文） Great beach! The sand is fine which is really great.

（Google による翻訳）とても美しいビーチです！ミシガン州の他のビーチと比べても、水は驚くほど素晴らしいです。今のところ、ミシガン州で訪れた中で一番のビーチです。残念なのは駐車場が少ないことです。駐車スペースを見つけるのに、何度も何度も待たなければなりませんでした。改善してほしいですね。もう一つの欠点は、トイレが2つしかなく、長い列に並ばなければならないことです。それ以外は、ミシガン州で太陽を楽しむには最高の場所です。 （原文） Very beautiful beach! The water is amazing compared to other beaches in Michigan. So far, the best beach we ever visited in Michigan. A downside is the limited parking. We had to wait and drive in circles to find a spot. I hope they can do something about it. The other downside is that there are only two bathrooms where you have to wait in a long line to go to. Otherwise, it is a nice place to enjoy the sun in Michigan.

（Google による翻訳）素敵な遊歩道！とても清潔で楽しいです。 （原文） Nice boardwalk! Very clean and enjoyable.

（Google による翻訳）湖、公園の上からの素晴らしい景色。 700 段以上の階段があり、踊り場と座席が組み込まれており、よく造られています。ビーチの近くには、駐車場、遊び場、パビリオン (季節限定のトイレ) があります。 （原文） Great views from the top of the lake, park. Over 700 steps, well constructed with landings and seating built in. Parking, playground and pavilion (seasonally open restrooms ) close to the beach.

（Google による翻訳）素敵な散歩道ですが、道の一部はたいていアヒルの糞で覆われています。まあ、短い距離なので仕方ないですね 😂 （原文） Nice walk but part of it is usually heavily covered by duck's poops but oh well just a short distance 😂

（Google による翻訳）いつものように、トレイル全体を通して、素晴らしい景色と素晴らしい冒険が待っています。 （原文） As usual, a wonderfully amazing adventure awaits throughout the trail, a beautiful view.

（Google による翻訳）休憩、人々を眺める、運動、ボートや自然を観察するのに最適な場所です。 （原文） Outstanding venue for resting, watching people, exercise, watching boats and nature.

（Google による翻訳）私たちは冬の晴れた非常に穏やかな日に遊歩道の氷を見に行きました。 素晴らしかったですが、暖かい服装で気をつけてください！ （原文） We went in winter on a sunny very calm day to see the ice on the boardwalk. It was amazing, but dress warm and be careful!

（Google による翻訳）夕日を眺めるには最高の場所です。西部の山火事の煙が、今、特に素晴らしい景色を作り出しています。 （原文） Awesome place to watch the sunset. Smoke from wildfires in the west are making them especially spectacular now.

（Google による翻訳）散歩と夕日が最高。ここのビーチも大好きです （原文） A good walk and sunset. Love the beach here too

（Google による翻訳）ここではいつも良い経験ができ、ミシガン湖の美しさを見ることができます。 （原文） Always a good experience here and just seeing the beauty of Lake Michigan.

（Google による翻訳）灯台がお好きなら、ここは灯台へ行くのに最適な方法です！市は川沿いに長い遊歩道を整備し、誰でも桟橋にアクセスできるようになっています。ここから町へも少し歩くだけで行けます。 （原文） If you like lighthouse, this is s great way to get to 'em! The city has done a job making this long pathway along the river so that everyone can access the pier, and it's a short walk up into town from here as well.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい州立公園です！ビーチは非常に広く、十分な駐車場があります。公衆トイレやキッチンカーもあります。誰でも利用できるバレーボールコートがたくさんありました。灯台への桟橋は私たちの楽しみの一つでした。私たちは端まで歩いて、マリーナに出入りするボートを眺めました。私たちはそこで素晴らしい太陽の下、水の景色を楽しみながら数時間を過ごしました。ここはグランド ヘブンで必見の目的地です。 （原文） This is a fantastic state park! The beach is extremely large with ample parking. It has public restrooms and food trucks. There were many volleyball courts for anyone to use. The pier out to the lighthouse was one of our delights. We walked out to the end and watched the boats coming in and out of the marina. We spent a couple of hours there in the wonderful sun and enjoying the water views! This is a must see destination in Grand Haven!

（Google による翻訳）美しいウォーキングコース❤️ 疲れたら食事をしたり座ったりできるベンチもあります。 （原文） Beautiful Walking trail ❤️ there are places for food and benches to sit down if you get tired.

（Google による翻訳）灯台の前後の散歩に最適です。非常によく整備された敷地。湖に出入りするボートを眺めるのに最適です。とても快適なベンチは、新しいように見えますが、非常にヴィンテージの雰囲気があります。あまり混んでおらず、どのゲストもとても丁寧でした。犬に優しいようです。 （原文） Perfect for a nice stroll before or after the lighthouse. Very well maintained grounds. Perfect for watching boats come in and go out of the lake. Very comfortable benches which seem new, but have a very vintage vibe. Not very crowded and all the guests were very courteous. It seems to be dog friendly.

（Google による翻訳）美しかったですが、湖は少し荒れていました。 （原文） Beautiful, but the lake was a little rough!

（Google による翻訳）地元のアーティストの作品を展示する、美しく厳選されたギャラリーです。 （原文） A beautiful, well-curated gallery featuring the work of local artists.

（Google による翻訳）この小さなゲラは、媒体の多様性とアーティストの質に驚かされます。繊維から粘土、宝石、木、ガラス、写真、水彩画家、油彩アーティスト、チョークアーティストまで、私は衝撃を受けました。彼らの作品は独創的でユニークです。ここで時間を過ごすことを心からお勧めします。生協なので、アーティストと話す機会もあります。 素晴らしい日帰り旅行です！ 私たちはまた、通りの向かい側と 1 ブロック下の角にあるレストランを楽しみました。素晴らしい食事と素晴らしいサービス。 （原文） This little galley is amazing with the diversity of mediums and quality of artists. From fiber to clay, jewelry, wood, glass, photography, watercolorists, oil and chalk artists I was blown away. Their work is original and unique. I heartily recommend spending some time here. It is a co-op so you will also have the opportunity to speak to one or more of the artists. A great day trip! We also enjoyed the the restaurant across the street and down one block on the corner. Great food and superb service.

（Google による翻訳）素敵なギャラリー！誰もが楽しめるものばかりです！ （原文） Lovely gallery! Something for everyone!

（Google による翻訳）素晴らしい手吹きの花を購入しました。 美しい色は息を呑むほどです できればこの美しい場所に行って、美しい芸術を楽しんでください。 プレゼント用にまた色々なものを買うつもりです （原文） I purchased hand blown flowers amazing. Beautiful the colors are breathtaking If you can please go to this beautiful place and enjoy all the beautiful art I will be buying many more things for gifts

（Google による翻訳）このギャラリーには目の保養がいたるところにあります。サービスは素晴らしいです。ギフトとして散歩用のハンギングを購入しましたが、ギフト包装してもらえました。 （原文） Eye candy is every where in this gallery..The service is great.I bought a walk hanging as a gift and they gift wrapped it for me..Serice!!!

（Google による翻訳）バラエティに富んだ素晴らしいギャラリーです。 常に新しいものを感じられるようです。 （原文） This is a great gallery with a lot of variety. Seems to always be something new.

（Google による翻訳）素晴らしい地元アーティストをサポートします!! （原文） Wonderful local artists to support!!

（Google による翻訳）この場所は、スキーやスノーボードの丘のほか、ハイキング、たき火、スケートパークなどを備えた素晴らしい公園として機能しました。また、グランド ヘブンズの有名なウィンターフェストの開催地でもあり、コールドウェル バンカーの段ボールそりレースの本拠地でもあります。 とても楽しいです!!! （原文） This place served as an excellent park with ski and snowboarding hills as well as hiking, bonfires, a skate park and more. It also plays host to Grand Havens famous Winterfest and home to the Coldwell Banker cardboard slead race. So much fun!!!

（Google による翻訳）素晴らしい人たち！学ぶのに最適な場所はバニーヒルにあります!ロープを牽引するので、ロープを扱える手袋を用意してください。私の子供たちはみんなここに行くのが大好きです！私たちは彼らをレッスンに登録しましたが、これまでのところ全員と素晴らしい経験をしています！彼らは本当に子供たちと楽しく仕事をしているのがわかります。ロープ牽引の使い方も教えてくれます。 （原文） Great people! Great place to learn is on the bunny hill! Rope tow so be prepared with gloves that can handle the Rope! All my kids love going here! We signed them up for lessons and we have had great experience with all of them so far! I can tell they really enjoy working with the kids! They will show them how to use the rope tow too!

（Google による翻訳）私たちはマリガンズ ホローの裏にあるオフリードエリアで犬の散歩をしています。駐車場に駐車することも、反対側のレイク ストリートに路上駐車場もあります。さまざまなトレイルがたくさんある素敵な森林地帯です。私たちが出会った犬はどれもフレンドリーで、飼い主は責任感があります。道はよく整備されていますが、脇には倒木がたくさんあります。 （原文） We walk our dogs in the off leash area behind Mulligan's Hollow. You can park in the parking lot, or there's street parking on the otherside, on Lake Street. It's a nice wooded area with a lot of different trails to take. All the dogs we encounter have been friendly and the owners responsible. The paths are well maintained, however there are a lot of down trees off to the sides.

（Google による翻訳）私たちはイマジネーション ステーションを訪れますが、7 歳未満の子供にとってはとても楽しい場所です。冬には、グランド ヘブンでロープを引いたり、スキー場を利用してスキーの練習をするのに最適です。ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） We visit the imagination station and it is a blast for kids under 7. In the winter the rope pulls and ski hills are a great way to practice skiing in Grand Haven. Absolutely worth checking out.

（Google による翻訳）ウィンターフェスト 2023 は確かに最高でした、 氷、段ボール、ダクトテープのおかげで、私たちは早く進むことができました。 所々に細かい傷はありますが、 目を閉じて、ちょっと祈ってみてください！ 🙏。 Coldwell Banker の多大なる尽力に感謝します。 Burzerks のビールで勝利を洗い流しましょう! 来年また会いましょう！ （原文） Winterfest 2023 sure was a blast, All the ice, cardboard and duct tape made us go fast! A few minor injuries here and there, Just close your eyes and say a little prayer! 🙏. Thanks Coldwell Banker for all the hard work, Time to wash down the victory with a beer from Burzerks! See you next year!

（Google による翻訳）あらゆる年齢層が楽しめる、家族で楽しめる素晴らしい公園です。表面は柔らかい素材なので、お子様が転んだり、つまずいたりしても怪我をしません。遊び場全体が改装され、新しい安全な遊具が設置された、真新しい公園です。 （原文） Great family park with something for all ages. Surface is that soft material to keep your kids from hurting themselves if they fall or trip. Brand new park as they renovated the entire play area with new and safe equipment.

（Google による翻訳）夏はこの場所のほうがずっといいでしょうね。私たちは6月上旬に訪れましたが、素敵な公園でした。 （原文） I bet summer is much better at this spot, we were there in early June, nice park.

（Google による翻訳）中西部ミニチュア博物館は素晴らしかったです。多くの素晴らしい作品で、さまざまなアーティストを紹介します。私は見た多くの作品に感銘を受けました。小さなものが好きなら、ぜひこの場所をチェックしてください！ （原文） Midwest Miniatures museum was excellent. With many great works showcase different artists. I was impressed with many pieces i saw. If you like tiny things then check this place out!

（Google による翻訳）たまたま通りかかったのですが、看板を見て立ち寄ることにしました！ミニチュアが大好きで、本当に楽しい体験でした！訪れた時は私たちだけだったので、スタッフの方が作品にまつわる楽しいお話を聞かせてくれました！今は1フロアしか展示されていないので、かなりこじんまりとしていますが、1時間半ほど滞在しました。小さなギフトショップもあり、地元のアーティストが作った本やポストカード、ミニチュアなどが売られています。本当に素晴らしい体験で、まさに隠れた名所でした！ （原文） We happened to drive by and decided to stop after seeing the sign! I’m a big fan of miniatures and this was such a fun experience! When we visited we were the only ones there, so the woman working was able to tell us some fun stories about the pieces! Right now there is only one floor open with exhibits, so it’s pretty small, but we stayed for about an hour and a half. They have a small gift shop with books, postcards, and miniatures made by local artists. Overall this was such a great experience and truly a hidden gem!

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きでした。実は私も小さなものやミニチュアが大好きなんです。様々な大きさの作品や、細部まで精巧に作られているのを見るのは圧巻です。写真探しゲームはおすすめです。楽しいだけでなく、作品をじっくりと眺め、制作に込められた苦労を深く理解できます。博物館全体をじっくり見て回るには1時間ほどかかります。本当におすすめです。 （原文） Absolutely LOVED this place, I should say I also love small things/miniatures. It's incredible to see all the different sizes and how intricate the details are. I suggest doing the photo scavenger hunt, it's not only fun but makes you really look at the pieces and appreciate all the hard work that went in to making them. Doesn't take long to see the whole museum maybe an hour or so. Definitely rec

（Google による翻訳）博物館自体は素晴らしかったですが、CJと私はバーブさんのことがもっと好きでした❤️ 彼女はとても優しくて、博物館の歴史について教えてくれました。博物館内で宝探しゲームをする機会もありました。 （原文） Loved the Museum but Cj and I loved Barb more ❤️ She was so sweet and gave us the background on the history of the museum. We even had the opportunity to play a scavenger hunt throughout the museum.

（Google による翻訳）大人も楽しめる！宝探しゲーム！何度でも楽しめます！ （原文） Fun for adults. Do the scavenger hunt! Go back more than once!!!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です！展示はとても興味深いです。もっと展示があればいいのに！もっとたくさんのコレクションを見たいです。スタッフも親切です。強くお勧めします！ （原文） Great museum! Displays are very interesting. Wish there was more! Would support seeing a larger collection. Friendly staff. Highly recommend!

（Google による翻訳）ミニチュア博物館はまだ開発の初期段階です。エレベーターの使用制限により、展示は1階のみに限られていますが、既に著名な職人による質の高いミニチュア作品が豊富に展示されています。見どころが満載です。さらに、建物自体の建築も素晴らしいです。子供用のプレイルームもあり、敷地内に駐車場もあります。エレベーターの完成が待ち遠しいです。すでに上階に追加される膨大なコレクションがあり、ぜひ見てみたいからです。現在展示されているミニチュア作品は、様々な時代や様式を反映しており、歴史を物語っています。 （原文） The Miniature Museum is in it's earlier stage of development since regulations about requiring elevator access has limited the displays so far to only the first floor but it is already a wealth of top quality miniatures with name artisans on display. So much to see. PLUS, the architecture of the building itself is a delight. There is a play room for children as well. On sight parking. Cannot wait until they complete the elevator project because they already have a large collection to add to the upper floors and I really want to see them. The miniatures currently on display also tell a story of history as they reflect many eras and styles.

（Google による翻訳）孫娘をハーバートロリーに乗せて、フェリーズバーグ、スプリングレイク、フルーツポートを巡りました。本当に最高でした！しかも1日たったの2ドル！新しい遊び場を発見する絶好の機会にもなりました。美しいビーチや公園！そしてもちろん、アイスクリームもたくさん！ダウンロードもスマホでの支払いも簡単でした。 2歳の孫娘は「トロリートレイン」と呼んでいたこの列車に乗るのがとても楽しかったようです。 （原文） I took my granddaughter on the Harbor Trolley through Ferrysburg, Spring Lake and Fruitport. It was an absolute blast! And it only cost $2 for the entire day!! It was also an awesome way to discover some new areas to play at. Beautiful beaches and parks! And of course a lot of ice cream!! It was easy to download and pay on my phone. My 2-year-old granddaughter thought it was so fun to ride the "Trolley Train" as she called it.

（Google による翻訳）新しい台車にはとてもがっかりしました。今はすべて囲まれていて、後ろに立つスペースがないので、子供たちが立って座れるかどうかを争っていました。私の子供たちは毎年トロリーに乗りたいと懇願していましたが、今ではとても悲しんでいます。グランド ヘブン ルートでは、橋を渡ってホリデイ インに行くこともできるため、旅に余計な時間がかかります。グランド ヘブン ループはかつてグランド ヘブンにありました。かつては観光名所だったのですが、残念ながら廃墟になってしまいました。 （原文） I'm very disappointed with the new trollies. They are now all enclosed with no back area that kids fought over to be able to stand in. My kids used to beg to ride the trolley every year and now they are so sad. The Grand Haven route also takes you over the bridge to Holiday Inn which adds unnecessary time to the trip. The Grand Haven loop used to stay in Grand Haven. It used to be a tourist attraction, sadly they have ruined it.

（Google による翻訳）ウェブサイト、パンフレット、ボイスメールに記載されている時刻や停留所の情報がすべて異なっていました。ようやく誰かが電話に出てくれると、彼女はトロリーのルートと迎えの時間についてのあいまいな情報を教えてくれました。その人がツアーの開始を告げたとき（広告の午前 11 時よりもずっと遅い午後 4 時 30 分）、私たちは交通局に行くことにしましたが、トロリーが無期限に運行されていないことを知りました。少なくとも、 サービスに関する Web サイトおよびボイスメールの最新情​​報をタイムリーに提供する必要があります。 （原文） The information regarding times and stops listed on the website, brochure, and voice-mail were all different. When we finally got someone to answer the phone, she gave us vague information about the trolley's route and pick up times. We decided to show up at the transit office when the person said the tours started (4:30pm, much later than the advertised 11am), only to find out the trolley was out of service... indefinitely! At a minimum, you need to provide timely updates on the website and voice-mail regarding your services.

（Google による翻訳）フレンドリーなドライバー、清潔でとても楽しいです。 素晴らしい経験です。 無課金というのはすごいと思います。 （原文） Friendly driver, clean and lots of fun. Great experience. I think it is amazing there is no charge.

（Google による翻訳）楽しい小さな乗り物で、ドライバーは素晴らしかったです。とても安くて、家族全員で利用できます。 （原文） Fun little ride and our driver was great. Super cheap and something the whole family can do.

（Google による翻訳）超頼りない。時間や集合場所は不明。迎えを45分待ちましたが、迎えは来ませんでした。なんだか午後の流れが台無しになってしまいました。 （原文） Super unreliable. Times and pickup spots are not clear. We waited 45 minutes for a pick up and it never came. Kinda ruined the flow of our afternoon.

（Google による翻訳）トロリーの待ち時間に関する案内が非常に曖昧でした。確かに乗車料金は安いですが、もう少しサービスが充実していれば良かったと思います。 （原文） Very very vague directions on where we could wait for a trolley ride. True that it is very cheap to ride, but still, maybe a bit more service at least

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる最高の場所で、素晴らしい景色を眺めるために登るのに最適な丘です。息子と森に出かけ、七面鳥と雌鹿3頭に偶然出会いました。 （原文） Great place for the whole family and a aaesome hill to climb for a really nice view. Me and my son ventured out in the woods and stumbled across some turkey and 3 doe

（Google による翻訳）私は 28 年前、子供の頃にここに来て、この公園が大好きでした。今日は子供たちを連れてきました。この場所を家族と共有するのは魔法のようでした！とても気に入ってくれて、65歳の父も12歳のように走り回っていました❤️ 30にしてはかなり良さそうです。タイヤの上り部分が取り除かれ、その他のいくつかの価格が取り除かれましたが、違いはありませんでした。 この素晴らしい場所と世代を超えた素晴らしい公園をありがとう。 （原文） I came here 28years ago as a kid and loved this park! Today, I brought my children. It was magical sharing this place with my family! They just loved it & my 65year old father even ran around like he was 12 ❤️ It looks damn good for 30. Though the tire climb was removed & a few other prices were removed it made no difference. Thank you for this amazing place & an amazing generational park.

（Google による翻訳）孫 2 人と一緒にこれをチェックしに行きましたが、とても気に入りました。ヴィンテージ機器から新しい機器まで豊富に取り揃えています。 （原文） Went to check this out with 2 of my Grandchildren and they loved it. Lots of variety with vintage and new equipment.

（Google による翻訳）この公園には、いくつかの名物のブランコ (私たちが大好きな親子の対面ブランコも含まれます!) や、地上のメリーゴーランド (数台の車椅子で簡単に利用している人々を見かけました! イェーイ!) がいくつかありました。 、4人乗りシーソー、そして「ベルトコンベアー滑り台」。子供たちを簡単に囲い込むだけでなく、ランニングなどを奨励するためのフェンスがあることが気に入りました。表面はスポンジ状の柔らかい遊び場の表面で、良好な形状です。 （原文） This park was up to date with some of the specialty swings (including the face to face parent/child one we love!), in-ground merry-go-round (that we saw folks using easily with a few wheelchairs! Yay!), four-person see-saw, and a “conveyor belt slide.” We loved that there was a fence to keep the kids easily corralled s but and otherwise encouraging running and the like. The surface is that spongy soft playground surface and is in good shape.

（Google による翻訳）ここは子供たちにとって素晴らしい公園です！エリア全体がフェンスで囲まれており、遊べるものがたくさんあります。ここにあるものはすべて、小さなお子様の安全を考慮したものです。 （原文） This is a great park for kids! The whole area has a fence around it and there are tons of things to play on. Everything here has safety in mind for your little ones.

（Google による翻訳）11歳と9歳の娘たちにとって初めてここに来ましたが、とても楽しかったです。私も彼らに加わりました。よくやった それほど混雑しておらず、ピクニックをするのに最適なベンチがありました。ここでの時間を本当に楽しみました。 （原文） First time coming here for my girls ages 11 and 9 and they had fun. Even I joined them. Good job It wasn't too busy and there was benches to have a picnic. We really enjoyed our time here.

（Google による翻訳）新しい遊び場はすごいですね！！あらゆる年齢の子供たちがやるべきことがたくさんあります。 （原文） The new playground is amazing!! There is so much for kids of any age to do.

（Google による翻訳）ここは家族のお気に入りのビーチです！小さめのビーチで、海からそれほど遠くないところに遊び場があるのが気に入っています。駐車場もビーチのすぐそばにあるので、ビーチ用品（と子供たち）をビーチまで運ぶのにそれほど遠くまで行かなくて済みます。 （原文） This is my family's favorite beach! I love that it is smaller and has a playground not too far from the water. The parking is also right by the beach so I don't have to carry all my beach stuff (and my kids) very far to get to the beach.

（Google による翻訳）混雑を避けたいなら、最高の場所です。駐車も簡単で、子供用の遊び場、日差しを遮るパビリオン、たくさんのボートのアクティビティを観賞でき、グランドヘイブンのあらゆる場所に近いです！必ずまた来ます！ （原文） Perfect spot if you dont want overcrowded. Parking is easy, playground for the kids, pavilion to get out of the sun, lots of boat activity to watch and close to all things Grand Haven!! Will definitely be back!

（Google による翻訳）美しいビーチ。遊歩道もたくさんあるし、遊び場もある。とてもおすすめです💚💯💯 （原文） Beautiful beach. Lots of trails. Play ground. Highly recommend 💚💯💯

（Google による翻訳）駐車料金はかかりますが、とても素敵なビーチでした！きれいな砂浜、透き通った水、混雑していない、遊び場も充実していて、小さな階段を登る楽しいトレイルもあります。 （原文） You have to pay a parking fee, but it was a very nice beach! Great clean sand, clear water, not crowded, good playground, and fun little stair climb trail.

（Google による翻訳）とても素敵なビーチで、屋根付きのパビリオンエリア、歩道、トイレ、シャワーが完備されています。混雑しておらず、駐車もアクセスも簡単でした。誕生日パーティーや社交イベントに最適な場所です。 （原文） Very nice beach with covered Pavillion area, sidewalks, bathrooms and shower. Wasn't to bust, easy parking and access. Would make a great place for birthday party or social event

（Google による翻訳）喧騒が少なく、よりリラックスできます。家族連れに最適なとても素敵な小さなビーチです。 （原文） Less hustle & more relaxed.. Very nice small beach for families.

（Google による翻訳）子供たちは、水辺を見渡せる遊び場のあるこのビーチが大好きでした。 （原文） Kids loved this beach with the playground overlooking the water.

（Google による翻訳）灯台を過ぎて桟橋沿いを歩くと、川の水と湖の水（青みがかっています）の境目が見える美しい場所があります。水面を渡る心地よい風が、暑い日でも少し涼しく感じます。 （原文） Beautiful walk along the pier past the lighthouse to the point where you can see the separation of the river water and lake water (more blueish). Nice breeze across the water keeps it a bit cooler even on a hot day.

（Google による翻訳）シヌーク桟橋は、グランド ヘブンの小さな宝石の 1 つです。あまり目立たない場所にあるので、夏に訪れるのに最適な場所です。 しかし、ほとんどの人は通過するときに電車にしか注目しないので、見落としがちです...彼らが知らないのは、電車の左側の桟橋に小さな店がたくさん並んでいることです。ミニチュア ゴルフ コース、アイスクリーム ショップ、レンタル ショップ、ギフト ショップに至るまであらゆるものが桟橋に並んでいますが、前に他の店があるため、後ろにあるものはほとんど見えません。 晩秋から冬にかけてほとんどすべての店が閉まり、春から夏の間だけオープンしますが、それでも晴れた日に訪れるのは美しい場所です。 水曜日と土曜日（だと思う）には、電車の隣で不定期に開催されるファーマーズ マーケットを楽しむこともできます。 このスポットは本当に素晴らしいです...:) アップデート： 私が最初にこのレビューを投稿してから数年で、多くのことが変わりました（特にパンデミック以降）。多くのお店が閉店したり、完全に消滅してしまいました。ファーマーズマーケットは今も元気で、公園エリアは比較的手付かずのままですが、私が投稿した桟橋の店の写真はもはや現在の様子を表していないことを訪問者は知っておくべきだと思いました。 （原文） Chinook Pier is one of the little gems of Grand Haven. It's not too out of the way, and during the summer it's a perfect place to visit. It's easy to overlook though because most people only focus on the train when they pass by... What they don't know is that to the left of the train are a number of little shops lining the pier. Everything from a miniature golf course, ice cream shops, rental shops, and gift shops line the pier but because of the other shops in front you can't really see most of what's behind. Almost all of the stores close during the late fall and winter, only opening during the spring and summer seasons, but even then it's a beautiful place to visit on a clear day. On Wednesdays and Saturdays (I think) you can even enjoy the occasional Farmers Market next to the train. This spot is just great... :) Update: In the years since I first posted this review, much has changed (especially since the pandemic). Many shops have closed down, or downright disappeared. The farmers market is still going strong, and the park areas are relatively untouched, but I thought any visitors should know that the pictures I posted of the pier shops are no longer represenitive of what it looks like today.

（Google による翻訳）とてもきれいなエリア。 散歩するのに素敵なロケーション。鉄道の歴史を楽しく読めました。 （原文） Very pretty area. Nice location to take a walk. Enjoyed reading about the history of the train.

（Google による翻訳）ここからサーモンをチャーターしました。バスルームが近くにあり、素敵な魚の掃除エリアがありました。素晴らしい時間を過ごしました。ドックの状態は良好でした。必ず戻ってきます。 （原文） Had a salmon charter out of here. Had bathrooms close and a nice fish cleaning area. Had a great time. Docks were in good condition. We would go back for sure.

（Google による翻訳）夕方の釣りチャーターに行きました。天気は少し荒れていましたが、それでも素晴らしい夜を過ごしました （原文） Went on a evening fishing charter. The weather was a bit rough and we still had a great evening

（Google による翻訳）水路を通過する船の素晴らしい眺め。 （原文） Great view of the passing boats in the channel.

（Google による翻訳）ミシガン州グランドヘブンの鉄道の歴史を観察できる素敵な小さな場所 （原文） A nice little place to view railroad history in Grand Haven Mi

（Google による翻訳）私のお気に入りの部分は、キッズパレード、ダンボールボートレース、船のパレード、船ツアー、グランドパレード、ヘリコプターのフライバイやデモンストレーションを見ること、そして勧誘員を見ることです。 これらはすべて無料です！ カーニバルやコンサートなど、他の面でも費用がかかります。 - キッズパレード: 第 1 土曜日の午前 10 時 30 分には、かなり大規模で満員のパレードが開催されます。 2024 年に、5 番街とフランクリン アベニューからスタートし、西はフランクリンから 1 番街まで、北は 1 番街からワシントン アベニューまで、東はワシントンから 5 番街までとなりました。 私は写真を撮るために5番とワシントンに立ったので、太陽を背にして素晴らしい照明が得られて良かったですが、それはパレードの終わりであり（疲れている人もいます）、前方の景色は限られている可能性があります。 彼らはキャンディーなどを投げます。 - ダンボール ボート レース: こちらも第 1 土曜日ですが、リン シャーウッド ウォーターフロント スタジアムで午後 1 時 30 分に開催されます。 レーサーには年齢に基づいた 2 つのクラスがあります。 沈没するボートもしばしばありますが、多くのボートは 3 ラウンドのレースを勝ち抜きます。 時間、デザイン、最高の沈み具合に基づいていくつかの賞が与えられます。 子供たちはとても気に入っています！ - 船舶のパレード: 数名の沿岸警備隊のカッターが月曜日の午後 1 時に港に入港します。 それよりかなり前に遠くで見ることができ、通常は世界中の海上交通を追跡するいくつかのウェブサイトで追跡できます。 グランド ヘブン州立公園、遊歩道沿いの多くの場所、またはノース ピア (私がいた場所) から見ることができます。 北埠頭には駐車場が限られているので、少なくとも 2 時間前には到着するようにしてください。そうしないと (私のように) 長い距離を歩かなければなりません。 ・船内見学：船パレード終了後、係留されている船内を見学できます。 艦橋、甲板、食堂（カフェテリア）など、船の多くの部分を見学できるほか、機関区や士官宿舎も見ることができます（中に入ることはできません）。 - グランドパレード：盛大です！ たくさんのフロート、車、沿岸警備隊の展示品、ボート、警察官が展示されています。 彼らはキャンディーなどを投げます。 私の息子は昨年（2023年）、フロートの1つからTシャツをもらいました。 - ヘリコプターの飛行とデモンストレーション: ダンボールボートレースの30分前に、水難救助のデモンストレーションが行われました。 これが 2024 年の私のお気に入りの部分でした。 ヘリコプターの物流、安全対策、手順、パワーを理解するのは素晴らしいことです。 - 採用担当者: 沿岸警備隊だけでなく、他の支部も同様です。 2023年、パンチの強さを評価するサンドバッグが登場した。 今年、陸軍の採用担当者は懸垂バーとデッドリフトを実施しました。 成績が良かった場合は、米軍の付属品が与えられます。 厳密な基準はないと思いますが、感動度に応じて報酬を与えます。 他にも、港に入港する船、素晴らしい都市文化や建築物、彫刻、ビーチ、灯台などのアクティビティがあり、街を多面的にしています。 グランドヘブンを訪れるのが大好きです！ 海上保安祭の時期が見頃です。 米国土安全保障省の米国沿岸警備隊の隊員を讃え、支援し、祝いましょう。 彼らは国境での脅威から私たちを守り、救助、監視、パトロールをし、私たちに情報を提供してくれます。 彼らは私たちの軍隊と国家にとって、強くて役に立つ、そして陽気な存在です。 （原文） My favorite parts are the Kids Parade, Cardboard Boat Race, the Parade of Ships, Ship Tours, the Grand Parade, seeing the helicopter flybys and demonstrations throughout, and seeing the recruiters. All these are free of charge! Other aspects do have a cost like the carnival, concerts, etc. - Kids Parade: Still a rather large and full parade on the first Saturday at 10:30 AM. In 2024, they started at 5th Street and Franklin Avenue, West on Franklin to 1st Street, North on 1st Street to Washington Avenue, East on Washington to 5th Steet. I stood at 5th and Washington for pictures which was nice to get great lighting with the sun behind me, but it was at the end of the parade (some get tired) and the front view can be limiting. They do throw candy and so on. - Cardboard Boat Race: Also on the first Saturday, but at 1:30 PM at the Lynne Sherwood Waterfront Stadium. There are two classes of racers that are age based. There are often some boats that sink, but many make it through the three rounds of races. There are several awards based on time, design, and best sinking. The kids love it! - Parade of Ships: Several Coast Guard Cutters come into port Monday at 1 PM. You can see them well before then in the distance and typically you can track them on several websites that track marine traffic worldwide. You can watch from Grand Haven State Park, many places along the board walk, or the North Pier (which is where I was). The North Pier has limited parking so get there at least two hours early or you will have to walk a long distance (like me). - Ship Tours: After the Parade of Ships, you can tour the inside of the ships that are moored. They allow you into many parts of the ships including the bridge, decks, mess (cafeteria), and you can look into the engine areas and officers quarters (though not go inside). - Grand Parade: It is grand! Lots of floats, cars, Coast Guard displays, boats, and officers. They do throw candy and so on. My son got a T-Shirt from one of the floats last year (2023). - Helicopter flybys and demonstrations: A half hour before the Cardboard Boat Race, there was a water rescue demonstration. This was my favorite part in 2024! Amazing to understand the logistics, safety measures, procedures, and power of the helicopter. - Recruiters: Not just Coast Guard, but also other branches. 2023, they had a punching bag that rated the force of your punch. This year the Army recruiters have chin-up bars and deadlift. If you perform well, you are given US Army accessories. I don’t think they have strict standards, but reward based on how impressed they are. There is also still other activity with ships coming into harbor, the amazing city culture and architecture, sculptures, beach, and lighthouses that makes it multifaceted. I love visiting Grand Haven! It’s at its best during the Coast Guard Festival. Honor, support, and celebrate our U.S. Department of Homeland Security United States Coast Guard men and women. They keep us safe from threats at the border, rescue, monitor, patrol, and keep us informed. They are a strong, helpful, and cheerful part of our military and nation!

（Google による翻訳）段ボールボートレースは最高のイベントです。絶対に見てください！花火も最高です。 （原文） Cardboard Boat Race is the best event. Must see !! And the fireworks are cool too.

（Google による翻訳）沿岸警備隊のクルーズ・イン・カー・ショーでは素晴らしい時間を過ごしました。車、トラック、自転車、グランド・ヘブン・バックス・スポーツ・ブースターズによるパンケーキの朝食は素晴らしく美味しかったです。ショーを運営するボランティアはフレンドリーで親切で、地元の企業も親切でフレンドリーでした。ショーの間ずっとフレンドリーな観客が多かった。 Lake Side Eats Deli の素晴らしい料理と配達サービスをぜひご賞味ください。とても楽しい時間でした 皆さんありがとうございました!! （原文） Had a great time at the Coast Guard Cruise In Car show Great Vehicles cars, trucks, bikes, pancake breakfast put on by the Grand Haven Bucs Sports Boosters was wonderful and yummy. The volunteers running the show were friendly and helpful, local businesses were accommodating and friendly. Huge friendly crowd all thru the show. Big shout out to Lake Side Eats Deli for their wonderful food and delivery service. A great fun time Thanks to all!!

（Google による翻訳）私たちは沿岸警備隊フェスティバルでいつも楽しい時間を過ごしています。実は12周年記念行事に船内ツアーを組み込んでいたのです！ツアーでは沿岸警備隊のボランティアの方々が素晴らしかったです！バーチャル リアリティ海洋イベントのボランティアはとても人柄が良くてプロフェッショナルでした。私たちは船の準備とグランドヘブンへの旅行について多くの情報を吸収しました。ご利用いただきありがとうございました!🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸💞💝❤️💙💜 （原文） We always have a great time at Coast Guard festival! We actually incorporated the ship tours into our 12 year anniversary celebration! The volunteers from Coast Guard were wonderful on the tours! The volunteer for the virtual reality marine event was very personable and professional! We absorbed a lot of information about the preparation of and travel to grand Haven for the ships! Thank you all for your service!🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸💞💝❤️💙💜

（Google による翻訳）私は金曜日も土曜日もイーグルスにいた。 バンドは素晴らしく、素晴らしいバーテンダーでした（エリンは最高でした）。 オーケー、メキシコ料理、ノンアルコール飲料用の水も用意されています。 沿岸警備隊フェスティバルは素晴らしかったです！ 花火もありましたよ！ （原文） I was at the Eagles Friday as well as Saturday. The bands were great, great bartenders (Erin was the best). Okay Mexican food, water available for non alcoholic drinks. The Coast Guard festival was great! There was also fireworks!

（Google による翻訳）町全体が団結してみんなで楽しい時間を過ごしましょう！有名なミュージカルファウンテンの後、私たちはワシントンストリートの端に立って花火を見るのが好きです。ボートに乗って見物に行く人もいます。素晴らしい時間です!!素晴らしい思い出!! ....Just Sayin' （原文） The whole town gets together to make sure everyone has a Great time! After the famed Musical Fountain, we like to stand at the end of Washington St. to watch the fireworks. Some go out on boats to watch. GREAT TIME!! GREAT MEMORIES!! ....Just Sayin'

（Google による翻訳）初めて来ましたが、本当に最高でした！人々はとても礼儀正しくフレンドリーでした。運転中も、皆が辛抱強く丁寧に対応してくれました。アイスクリームも最高でした。楽しいイベントが盛りだくさんでした。カーニバル、ショッピング、ボートツアー、パレード、毎晩のコンサート、毎晩の音楽と噴水ショー。ストリートダンス、フードトラック。私たちみんなの安全を守ってくれる沿岸警備隊の皆さんに心から感謝しています。 （原文） Our first time coming and absolutely loved it! People were very courteous and friendly. Even driving, people were patient and courteous. Ice cream was fabulous. Lots of fun things going on. Carnival, shopping, Boat tours, parade of boats, concerts every nite, water fountain show with music every nite. Street dance, food trucks, we truly appreciate the Men and Women of the Coast Guard that keep us all safe.

（Google による翻訳）私は何年も CJ と一緒にグッドアイで釣りをしてきました。 最高レベルに維持された、本当に美しいボート。 CJ がミシガン湖での釣りに真の情熱を持っていることは明らかです。 CJ は競争力が高く、すべてのお客様がグッドアイで最高の一日を過ごせることを望んでいます。 5つ星プラス！ （原文） I have fished with CJ on the Goodeye for many years. An absolutely beautiful boat, maintained to the highest level. It's evident that CJ has a true passion for fishing on Lake Michigan. CJ is highly competitive and wants every customer to have the very best day possible while they are on the Goodeye. 5 stars plus!

（Google による翻訳）キャプテンのcjとdanは今日素晴らしい仕事をしてくれました。人生初の４回転着陸！素晴らしい時間でした。強くお勧めします！ （原文） Captain cj and dan did an awesome job today. First time ever landing a quad! Great time. Would highly recommend!

（Google による翻訳）すごい奴だ！彼のものを知っています！彼は私をサーモンとスティールヘッドに乗せてくれました！とても楽しいです！ レイ R. （原文） Great guy! Knows his stuff! He put me on Salmon and Steelhead! Great fun! Ray R.

（Google による翻訳）素晴らしい旅行です！素晴らしいサービスです。また行くのが待ちきれません! （原文） Great trip! Awesome service. Can’t wait to go again!

（Google による翻訳）ミシガン州グランドヘイブンのカービーハウスで、ダウンタウン散策の合間に遅めのランチを食べました。ウォーターフロントやグランドヘイブンのメインショッピングストリートから歩いてすぐの絶好のロケーションです。 ムール貝のポットとカービーバーガーを注文しました。どちらも美味しかったです。 店内はリラックスしたカジュアルな雰囲気で、店内と屋外に席がたくさんあります。スタッフは丁寧で、サービスも迅速でした。友人グループで夕食に行きましたが、皆とても喜んでいました。 ⭐️⭐️⭐️ — グランドヘイブンで便利な場所。 このレストランはミシガン州グランドヘイブンのダウンタウンにあり、湖とメインストリートに近い絶好のロケーションです。 ムール貝のポットとカービーバーガーを注文しました。どちらも美味しかったです。友人グループで夕食に行きましたが、皆とても喜んでいました。 店内はリラックスしたカジュアルな雰囲気で、店内と屋外に席がたくさんあります。スタッフは丁寧で、サービスも迅速でした。友人グループで夕食に行きましたが、皆とても喜んでいました。 ⭐️⭐️⭐️ — グランドヘブンの便利な場所です。 このレストランはミシガン州グランドヘブンのダウンタウンに位置し、湖とメインストリートにも近い素晴らしいロケーションです。 私たちはムール貝の鍋とカービーバーガーを注文しましたが、どちらも美味しかったです。友人たちが夕食に訪れましたが、とても気に入ってくれました。 レストランは落ち着いた雰囲気で、広々とした席と丁寧なサービスが魅力です。ゆっくりと食事をするのに最適な場所です。 （原文） We visited The Kirby House in Grand Haven, Michigan for a late lunch while exploring the downtown area. The location is great, just a short walk from the waterfront and Grand Haven’s main shopping street. We ordered the pot of mussels and the Kirby burger. Both dishes were decent. The restaurant has a relaxed, casual atmosphere with plenty of indoor and outdoor seating. The staff was polite, and the service was timely. My group of friends went in for dinner and they liked. ⭐️⭐️⭐️ — A convenient spot in Grand Haven. 这家餐厅在密歇根州 Grand Haven 市中心的位置很好，离湖边和主街都很近。 我们点了海虹锅和 Kirby 汉堡，整体来说味道中规中矩。我朋友们晚上去吃的晚餐都觉得不错。 餐厅环境轻松，座位宽敞，服务人员也蛮有礼貌，是个适合轻松吃一餐的地方。

（Google による翻訳）カービーハウスは、グランド川を見下ろす2階のバーがある、とても素敵な場所です。2階には素晴らしいゲームエリアもあります。ここは本当に広いです！ お酒を飲みながら、くつろぎながらゲームを楽しみたいなら、最高の場所です。食事目的でも悪くありません。ピザはまあまあでしたが、二度と頼みません。子供たちは皆、料理が「普通」だと言っていました。でも、サービスは良く、ビールは冷たく、雰囲気は最高でした。 （原文） The Kerby House is a very cool place with a second floor bar overlooking the Grand River. Great game area on the second floor as well. This place is pretty darned big! If you are coming here for drinks and to hang out and play games, it's a great place for that. If you are coming for food, it's ok. My pizza was ok, but I would not get it again. All the kids said their food was "mid". But service was good, beer was cold and the ambience was spectacular.

（Google による翻訳）これは評価が難しいです。いくつかの理由で一度だけ料理を返品しなければなりませんでしたが、それが解決されてからは料理は美味しかったです。味、鮮度、品揃えのすべてにおいて4つ星評価で、かなりしっかりしたものでした。 サービスは良くありませんでした。私たちは2人のウェイターに接客してもらいました。若い女性のウェイターはとても親切で、対応も良かったです。一方、若い男性のウェイターは背が低く、全く気配りも愛想もありませんでした。前菜を注文した後、彼は他に何か欲しいものはないか尋ねもせずにメニューを取りに来ました。奇妙で、私たちを急がせようとしているように感じました。これまで訪れた他のレストランでは、このような経験はありませんでした。前菜が届いてから料理を注文しました（結局、メニューは持ち帰らせてくれましたが…笑）。 ロングアイランドアイスティーは、まるでミックスドリンクのような味でした。もっと美味しくても良かったかもしれませんが、まあまあでした。タイ風レタスチキンの前菜とムール貝の前菜はどちらも素晴らしかったです。ポケボウルはとても美味しかったです。ほとんどが新鮮な味でしたが、スイカはあまり新鮮ではありませんでした。神戸牛のサーロインは美味しかったのですが、最初に出てきたのは冷たく、芽キャベツは美味しかったものの、あまり火が通っていませんでした。2回目は全体的に火が通り、温かくて美味しかったです（グリルした芽キャベツはまだ少し噛みにくかったです）。 味もメニューの選択肢も良かったです。誰にでも合うものがあるように感じます。サービスがもう少し親切だったらもっと良かったと思います。レストラン自体は清潔で、天気が良い日は席の選択肢もたくさんあります。誰にでも調子の悪い日があるということを考えると、このレストランをおすすめします。 （原文） This is a kind of tricky one to rate. One meal had to be sent back for a couple reasons but once that was addressed the food was good. Pretty solid with a 4 star rating on taste, freshness, and selection. Service was not great. We had 2 servers. The young lady was very nice and accommodating and the young man was rather short and not at all attentive or personable. After we ordered appetizers he came over to grab the menus without asking if there was anything else we wanted. It was weird and felt like he was trying to hurry us out. I’ve never experienced that in any other restaurant we’ve visited. We ordered our meals after the appetizers arrived (he did let us keep the menus after all- lol). The Long Island ice tea tasted like a premixed drink- it could’ve been better but it was fine. The Thai lettuce chicken appetizer and the mussel appetizer were both fantastic. The poke bowl was very good- mostly fresh tasting, the watermelon seemed not so fresh, the Kobe sirloin had good taste but the first one brought out was cold and the Brussel sprouts were good and not cooked very well. The second time they cooked it all better it was served warm and tasted good (grilled Brussels still a little too hard to chew). Flavor wise and menu choice is good. Feels like there’s something for everyone. If our service had been friendlier it would’ve really helped. The restaurant itself is clean and lots of seating choices when the weather is good. Considering everyone has an off day I would recommend the restaurant.

（Google による翻訳）街に来るたびにここに来ます。どんどんひどくなっている気がします。 ポケボウルを注文しました。前回は特に「最高だった」と言ったのを覚えています。 今回は麺を2口くらいしか食べませんでした。玉ねぎ抜きをお願いしたのですが、玉ねぎが入っていました。大したことではありませんでした。玉ねぎを取り除くためにサイドプレートを頼んだのですが、あれは間違いだったというサインだったはずです。 料理が運ばれてきた後、店員に会うことはありませんでした。マネージャーにボックスとチェックをお願いしました。もう一杯ワインとデザートが欲しかったのですが、その機会すらありませんでした。 **3%の料金について注意。他のレビューにも書かれているように、ホステスのスタンドにも、ドアにも、テーブルテントにも記載されていません。メニューのビール/ワインの欄に小さな筆記体で記載されています。料理の欄には記載されていません。ビールやワインを注文しなければ、目にすることはないはずです。** （原文） I come here everytime I am in town. It seems to keep getting worse. I ordered the poke bowl. Last time, I remember specifically saying it was amazing. This time, I had probably 2 bites of noodles. I asked for no onions. There were onions. No big deal. I asked for a side plate to pick them out but that should have been a clue that there was a mistake. After the food was delivered, we didn’t see the server again. I asked the manager for a box and check. I wanted another glass of wine and dessert but there wasn’t even an opportunity. **caution on the 3% charge. As stated in other reviews about its posting: it is not at the hostess stand, on the door, or on a table tent. It is in small cursive letters on the beer/wine side of the menu. It is not on the food side. If you’re not ordering beer or wine, you wouldn’t see it.**

（Google による翻訳）料理とドリンクは本当に美味しかったです。ある食事でちょっとしたトラブルがあり、料理が運ばれてきた時に何かが足りなかったのですが、マネージャーが出てきて謝罪し、無料で前菜を提供してくれました。出来上がったら注文し、会計から減額してもらえました。料理に不満はありませんでしたし、ドリンクも最高でした！ （原文） Food and drink is really good, something happened with one of our meals and when the food was brought out, we were missing something. The manager came out and apologized, and offered an appetizer for free. Once it was ready we got and they took it off our bill. None of us had any complaints of the food, and the drinks were great!

（Google による翻訳）昨晩はハッピーアワーと上の階で開催されていたクラフトイベントに参加し、その後夕食まで滞在しました。ウェイターをはじめ、従業員の皆さんは皆素晴らしく、フレンドリーで気配りがあり、温かく迎えてくれました。ドリンクも素晴らしく、ハッピーアワーの前菜も絶品でした！ビールチーズのプレッツェルを注文しましたが、本当に美味しかったです。 夕食はカシューナッツチキンをいただきました。チキン自体は焼きすぎてパサパサで、歯ごたえがありすぎたので結局食べませんでしたが、それ以外の部分は素晴らしかったです。味付けと野菜の組み合わせが最高で、残りを今日のランチに食べるのが楽しみです！（笑） 夫はカッペリーニチキンを注文しました（確かそう呼ばれていたと思います。ウェイターがその日の新メニューだと言っていました）。盛り付けは美しかったのですが、料理自体はあまり好みではありませんでした。スプーンで食べたらどうだろう？スープが多くて麺がほとんどありませんでした。香りは素晴らしかったのですが、味は少し物足りない感じでした。 全体的に、雰囲気、スタッフ、ロケーションのすべてが素晴らしかったので、星4つをつけます。また必ず来ます！ （原文） Last night we visited for happy hour, the craft event upstairs, and then stayed for dinner afterward. The wait staff and all the employees were wonderful — friendly, attentive, and welcoming. The drinks were great, and the happy hour appetizers were delicious! We ordered the pretzel with beer cheese, and it was so good. For dinner, I had the cashew chicken. While I didn’t end up eating the chicken itself because it was overcooked, dry, and too chewy, everything else about the dish was amazing. I loved the flavor and the mix of vegetables — I’m actually looking forward to my leftovers for lunch today! (LOL) My husband ordered the capellini chicken (I believe that’s what it was called — our waiter mentioned it was new on the menu that day). The plating was beautiful, but the dish itself wasn’t our favorite. We weren’t quite sure how to eat it — maybe with a spoon? There was a lot of broth and very few noodles. It smelled wonderful, but the flavor just seemed to be missing something. Overall, I’m still giving 4 stars because the atmosphere, staff, and location are all fantastic. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）ミシガン州グランドヘブンにあるフリカーノスは、思わず愛してしまうような昔ながらのお店です。1949年創業のこのお店のメニューは、私が今まで訪れたどのピザ屋よりもシンプルです。店員さんがランチョンマットを置いてくれたので、メニューをお願いすると、「これがメニューです」と（笑）。ピザはワンサイズで、トッピングは5種類から選べます。前菜もサラダもデザートもありません。このシンプルさと赤と白のテーブルクロスがたまりません！ ピザは薄く、チーズとトッピングがたっぷり。美味しくて、カリカリしすぎません。この辺りに来たらぜひ訪れてみたい素敵なお店です！ （原文） Fricanos in Grand Haven, MI is one of those old school places you can’t help but love. Started in 1949, they have the most simple menu of any sit down pizza place I have ever been to. The server put down a placemat and I asked for a menu. She said “that is the menu” ha ha. One size pizza, choice of 5 toppings. No appetizers, no salads, no desserts. Gotta love the simplicity and red and white table clothes! Pizza was a thin as you can get, with a good amount of cheese and toppings. Tasty and not overly crispy. Definitely a cool place to check out when in the area!

（Google による翻訳）妻と娘がいなくなったので、息子たちと私のためにフリカーノのピザを注文することにしました。私は非常に良かった EBA ウェルダンを注文し、息子たちにチーズを注文しました。 私はそれを行くように注文したので、実際にはサービスを経験しませんでしたが、私に電話をかけてくれた人はフレンドリーでした。 雰囲気は、私が子どもだった40年前と同じ古い学校のままです。 フリカーノは「好きか嫌いか」に分かれることもあるので、まだ食べたことがない人はぜひチェックしてみてください。 生地は薄く、通常は「脂っこい」側なので、ウェルダンを注文します。 私の義理の両親はイリノイ州出身で、彼らはそれのファンではありませんが、私はそれと一緒に育ってきたので、私はファンです。 価格も手頃です。 （原文） My wife and daughter were gone so I decided to order some Fricano’s pizza for my boys and me; I ordered an EBA well done which was very good and I ordered a cheese for my boys. I ordered it to go so didn’t really experience the service but the person who rung me up was friendly. The atmosphere is still the same old school that it was 40 years ago when I was a kid. Fricano’s can sometimes be classified as “either you like it or you don’t” so if you haven’t tried it, check it out. Thin crust, usually on the “greasy” side so I order my well done. My in-laws are from Illinois and they aren’t a fan of it but I grew up with it so I’m a fan. Reasonably priced too.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番薄いピザクラスト！そして、うわー、めちゃめちゃ美味しい！トッピングもサイズも限定だけど、それがこのお店の特別でユニークなところなんだ。ずっと変わらないでほしい！ （原文） Thinnest pizza crust I’ve ever had!! And ohhhh soooo good!! Only certain toppings are available and only one size, but that’s what makes it such a special and unique place. I hope it never changes!

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったです。火曜日の夜はとても忙しかったので、結局全員が現れなかった8人のグループを持つ女性と一緒に入ってきました。私は 2 人だけのグループでした。約 10 分待って、テーブルがずっと開いていることに気づいた後、レジ係に話しかけ、私が間違って 8 人のグループに含まれていないことを確認したかっただけであることを丁寧に伝えました。私と娘だけでした。私たちはさらに 5 分以上待って、ずっと利用可能なテーブルに着席しました。これは少しイライラしましたが、同じくらい忙しかったので、それは当然でした。この小さな不便の後、残りの食事とサービスはとても良かったです。 フリカーノスに行くのは初めてだったので、プレーンチーズ、ソーセージ、ペパロニ、ピーマン、マッシュルーム、アンチョビ、またはもちろんこれらの組み合わせのうち、5つのトッピングが選べるピザが1つのオプションしかないことを知りませんでした。トッピング。他に選択肢がなく、スティックパン、前菜、サラダはなく、ピザと飲み物だけだったことに非常に驚きました。 ピザを待つのに少なくともさらに20分かかりましたが、私は良い仲間だったので大丈夫でした。ピザが熱々で届きました！ソーセージとキノコを注文しました。残念なことにキノコは缶詰ですが、この時点で私はとてもお腹が空いていて、ウェイトレスはとても忙しかったので、質問する気さえありませんでした。ソーセージは一流だったので、ぜひお勧めします。もう一度キノコを要求することはありません。 ピザは美味しかったので、簡単にもう1枚食べることができましたが、娘と私にとってはちょうどいい量でした。価格も良かったので、また行きますが、次回はオフシーズンです。 （原文） Food was good. Very busy for a Tuesday night, and ended up walking in with a lady who had a group of 8 that hadn't all showed up. I had a group of only 2. After waiting for about 10min and noticing a table open the entire time, I talked to the cashier and politely mentioned that I just wanted to make sure that I wasn't mistakenly included in the group of 8 and it was just me and my daughter. We waited for another 5+ min to be seated at the table which was available the entire time. This was a bit frustrating but being that it was as busy as it was, it was understandable. After this minor inconvenience the rest of the meal and service was very good. This was our first time at Fricanos so I didn't really know that there was only 1 option of pizza with 5 toppings available, Plain cheese, sausage, pepperoni, green pepper, mushrooms, and anchovies, or of course any one combination of these toppings. I was very surprised there weren't any other options, no bread sticks, appetizers, salads, just pizza and drinks. It was at least another 20min wait for the pizza which was okay because I was in good company. Pizza came hot! We ordered sausage and mushroom. Unfortunately mushrooms are from a can, but at this point I was so hungry and the waitress was so busy I didn't even bother asking questions. The sausage was top notch, and I would definitely recommend it. I wouldn't so much request the mushrooms again. Pizza was delicious and could've easily put down another one, but it was a good size portion for my daughter and I. Prices were good, and I will be back but next time I'm the off season.

（Google による翻訳）メニューにあるように、これは私がかなり長い間食べた中で「最も独創的な」味のピザです！素晴らしい、超薄い生地のピザですが、周り全体に素晴らしいキャラメル化した生地の端があることを除いて、サクサクではありません。提供しているものは 1 つだけです。12 インチのピザです。提供される具材のトッピングは、ソーセージ、ペパロニ、マッシュルーム、ピーマン、アンチョビです。それだけです。だから、それに対処してください。ワインリストは素晴らしく、それほど高価ではありません。実際、ピザもそうではありません訪れる価値は十分にあり、昔ながらのピザハウスの雰囲気の中でのフレンドリーなサービスは、間違いなく私がミシガン州で食べた中で最高のピザの 1 つです。 （原文） As the menu says, it's "the most original" tasting Pizza I've had in quite a while! Excellent, it's a super thin crust pizza but not crispy except for the edges which have a magnificent caramelized crust edge all the way around. They only serve one thing: 12" pizzas! The ingredient toppings offered are sausage, pepperoni, mushroom, green pepper & anchovy, that's it!! So deal with it! The wine list is good and not too expensive , actually neither is the pizza. Well worth the visit, friendly service in an old school pizza house setting! Definitely one of best pizzas I've had in Michigan!!

（Google による翻訳）創業約75年。施設自体も古さを感じさせますが、だからこそ魅力も感じられます。スタッフの皆さんは皆、笑顔を絶やさず、とても一生懸命、そして効率的に働いていました。 （原文） It's been around for about 75 years & the age of the facility shows, but it's also charming because of that. The staff all worked extremely hard and efficiently, all while sharing a smile.

（Google による翻訳）うまい！薄くてサクサクの生地にたっぷりトッピングが乗ってるのが大好き！ピザとドリンクの値段も最高。どれも熱々で、出来立てで、すぐに出てきます。席もたくさんあって、駐車場も広い。ウェイターさんもすごく親切で、本当に助かりました！ （原文） Yum! I love a thin crispy crust that is loaded with toppings! You cannot beat the price here either for Pizza & drinks. Everything served hot, fresh & fast. Tons of seats & large parking lot too. Our waiter was also great very friendly!!!

（Google による翻訳）これは「コーンドッグ」ではありません。すぐに食べられるので、待つだけの価値があります。1つだけでは済まないかもしれません！グランドヘイブンに来たら、ぜひ試してみてください！ 衣は軽くて美味しいです。ケチャップ、マスタード、またはその両方を添えてもいいですよ。 窓口に行った時にもっと頼めばよかった！ （原文） These are not "corn dogs". They're pronto pups and worth the wait. You probably won't be able to just have 1! If you're ever in Grand Haven, its a must try place! The batter is light and tasty. You can request ketchup, mustard or both on the pups. I wish I would've ordered more when I got to the window!

（Google による翻訳）フレンドリーな女の子たちが迎えてくれて、この地元の名物料理を味わってみました。このパップはシンプルで美味しくて、まさに完璧。今週は何度も食べてしまいました。ここにいる間は絶対にまた食べたいと思っています。 （原文） Friendly girls greeted us and we tried this local treat. The pups are deliciously simple and perfect. We ate them multiple times this week. This is definitely a repeat while we're here.

（Google による翻訳）桟橋へ向かう途中、この小さな店に立ち寄りました。サービスは迅速でフレンドリーでした。料理はまあまあでしたが、犬にケチャップとマスタードを塗ってあるので、走らなくて済みました。すぐに食べられました。唯一の問題は行列でした。とても混雑した歩道なのに、行列で歩道全体が塞がれていました。 （原文） We stopped by this little place on our way to the pier. Quick and friendly service. Food was ok the wiped ketchup and mustard on the dog makes it nice to not run. Quick walking bite. The line was the only issue. It blocked the entire sidewalk on a very busy walking side walk.

（Google による翻訳）グランドヘイブンの定番料理、素晴らしいお店です。この店は昔から存在し、歴史も感じられます。混雑している日は行列が予想されますが、待つ価値は十分にあります。値段も手頃で、グランドヘイブンでの思い出に残るひとときをお過ごしください。 （原文） Wonderful, staple food of grand Haven, this place has been here forever and his somewhat historic. If you go during a busy day, expect a line, but it’s worth the wait. It’s fairly priced, definitely part of the Grand Haven experience.

（Google による翻訳）ぜひご来店いただき、世界一新鮮なプロントパップスをお試しください！カールは本当に唯一無二の存在で、彼の家族の伝統は本当に素晴らしいです！また必ず来ます！ （原文） Come on out and try the hottest freshest pronto pups in the world! Carl is truly one of a kind and his family’s legacy is truly remarkable! We will definitely be back!!

（Google による翻訳）水辺の近くにある可愛いお店！どんな感じか全く想像もつかなかったのですが、友達に勧められて行きました。ごく普通の小さなお店でしたが、サービスは良くて、焼きたてのパンもすぐに出てきました。もっとたくさん食べたかった！この辺りに来たら、ぜひこのお店で軽食を楽しみたいですね。友達にシャツも買ってあげました！ （原文） Cute little place near the water! I had no idea what to expect, a friend recommended it. It was just a basic little place, but the service was good, and the "pups" came fast. Should have had more than one! Great little snack when you are in the area. I bought one of their shirts even, for my friend!

（Google による翻訳）グランドヘイブンに来たら絶対に立ち寄りたい！列に並んで、ホットドッグを2つとソーダを注文するだけ。現金のみなので注意…でも、そんなにお金はかからないはず。価格には消費税も含まれています。美味しいですよ。水辺のピクニックテーブルかベンチを見つけて、楽しんでください！ （原文） Must stop in Grand Haven! Just git yerself in line and order a a couple dogs and a soda. Remember...cash only...but you won't need much of it. Prices include sales tax, too. Yum-E. Find a picnic table or a bench by the water and enjoy!

（Google による翻訳）一日中いつでも使える確かな選択肢。ユニークな雰囲気（古い「家」の雰囲気）には、ちょっとしたアイテムを購入できる小さな店とベーカリーも併設されています。メニューには興味深いアイテムがいくつかあります（オプションもたくさんあります）。一行は、黒ずんだステーキサラダと、キヌアの上にピスタチオをまぶしたタラを試しました。サラダは非常に大きな部分で、注文に応じて調理されるステーキでした。タラ料理はとても美味しかったです。全体的には良い経験でした (バーでのサービスはまともで、コーラ製品は常にプラスでした)。正面の駐車場は最小限に抑え、後方にも駐車場を増やし、後方にも入り口を設けています。 （原文） Solid choice for anytime of day. Unique atmosphere (older “home” feel) with a small shop to purchase tchotchke items and also a bakery attached. The menu has some interesting items (and there are many options). Party tried the blackened steak salad and the pistachio crusted cod over quinoa. The salad was a very large portion and steak cooked to order. The cod dish was very tasty. Overall it was a good experience (service at the bar was decent; and Coke products are always a plus). Minimal parking in the front, more parking in the back with an entrance in the rear, as well.

（Google による翻訳）ここでの体験は最高でした。ウェイターの対応も素晴らしく、どんなソースが合うか、どんな料理に合うかなど、アドバイスも的確で、的確なアドバイスをくれました。料理は時間通りに運ばれてきて、ドリンクもいつも満杯でした。料理はとても美味しかったのですが、雰囲気を他の店より低く評価したのは、内装が古めかしく、壁紙も私の好みではなかったからです。とはいえ、美味しい食事と素晴らしいサービスを楽しみたい方には、ぜひおすすめします！ （原文） My experience here was great. My waiter was fantastic, gave me his opinions on what kind of sauce or something he enjoyed to try with my food. Great advice. The food was delivered in a timely manner, my drinks were always full. Food was very delicious, the reason I rated the atmosphere lower than all the rest, is because it was pretty dated looking on the inside with wallpaper not my thing. That aside I recommend this to anyone who wants to have a delicious meal and great service!

（Google による翻訳）初めて来ました！型破りなメニューがたくさんあって、もっと食べてみたかった！ぜひまた来たいお店です！ （原文） Our first time here! Great "out of the box" menu items I wish I would've tried! Definitely a place to come visit and come back too!

（Google による翻訳）この素敵なレストランに初めて訪れましたが、本当に素晴らしかったです。特にベジタリアンメニューの豊富さに感動しました。「グルメグリルドチーズ」は絶品で、ランチのパートナーはルーベンサンドを大満足していました。担当のカレンさんは素晴らしく、店内は大盛況だったので予約しておいて本当に良かったです！ベーカリーも同様に素晴らしく、クランベリーオレンジマフィンは最高でした！絶対にまた来ます❤️ （原文） Absolutely loved my first visit to this charming restaurant. Really impressed with the number of selections esp the vegetarian offerings. The "gourmet grilled cheese" was so delicious & my lunch partner really enjoyed her Reuben. Our server Karen was wonderful and I'm glad we had a reservation as the place was hopping! Their bakery is equally impressive, BEST cranberry orange muffins ever! Definitely going to return ❤️

（Google による翻訳）またまたランダムなチョイス…ここは隠れた名店です。雰囲気も良く、スタッフも最高です。私の担当のConorさんは最高のサービスで、最高の気分でした。ステーキベニーを注文しましたが、とても美味しかったです。メニューも豊富なので、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Another random pick… This is a hidden treasure of a place, nice atmosphere, great staff. Conor my server was in top of it, great service. Ordered Steak Benny, very good. The menu is extensive I’ll need to re-visit this place for sure.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのレストランの一つです！料理はいつも素晴らしく、サービスもフレンドリーで完璧です。プレッツェルは本当に絶品です！ただ、駐車場をもう少し開放してもらえると嬉しいです。 （原文） One of our favorite restaurants! The food is always fabulous and the service, friendly and on point. Their pretzels are absolutely amazing! Although, I wish there was something they could do to open up their parking lot.

（Google による翻訳）ダイニングルームに入ると、まるでおばあちゃんの家のような雰囲気ですが、騙されてはいけません。料理は美味しいです。ブルケッタは今まで食べた中で一番美味しかったです。広々としたベーカリーがあり、焼き菓子はすべて自家製です。サービスも素晴らしかったです。デザートは食べられませんでしたが、ペストリーは美味しそうでした。サンドイッチも美味しそうでした。 （原文） When entering the dining room, it has a little like your grandma's house vibe, but don't be fooled, the food is delicious. The bruchetta was some of the best I have ever had. They have an extensive bakery, and all the baked products are made in-house. The service was wonderful. Did not get to eat any dessert, but the pastries looked tasty. Sandwiches looked good as well.

（Google による翻訳）まずはピクルスポッパーを注文しました。これが絶品でした。私はクラスティ・キューバン、夫はディキシーのシクシーを注文しました。どちらのサンドイッチも美味しかったです。ストロベリーとブルーベリーのレモネードも試してみました。どちらも爽やかでした。スタッフはとても親切でした。ぜひトーステッド・ピクルスもお試しください。まさに「ディル」そのもの。 （原文） We started with an order of the pickle poppers, which were phenomenal. I ordered the Crusty Cuban while my hubby had the Sixie from Dixie. Both sandwiches were delicious. We also tried the strawberry and blueberry lemonades. Both were refreshing. Staff was extremely friendly. Do yourself a favor and go check out the Toasted Pickle. Its the real "Dill."

（Google による翻訳）クラスティー・キューバンとグルテンフリーのホギー（グルテンアレルギー）を注文しましたが、今まで食べたグルテンフリーサンドイッチの中で最高でした。パートナーも試食して、美味しいと言っていました（グルテンフリーではない私でも）。パートナーはグリーン・ゴッデス・グリルドチーズとオリジナルレモネードを注文しましたが、彼も今まで食べたサンドイッチとレモネードの中で一番美味しいと言っていました。それから、スタッフの皆さん（ハンナさん、本当にありがとう！）もとても親切で、素晴らしい食事ができて本当に幸せな気分になりました。週末に2度も来てしまったほどです。トーステッド・ピクルの皆さん、本当にありがとうございました！本当に素晴らしいです！ （原文） Got the Crusty Cuban with a gluten free hoagie (gluten allergy) and it was THE BEST gluten free sandwich I’ve ever had. My partner also tried it and said it was delicious (even for someone who’s not gluten-free). My partner got the green goddess grilled cheese and the original lemonade and also said it’s one of the best sandwiches and lemonade he’s ever had. Also, the staff (shoutout to Hanna) are all lovely and so accommodating! Such a happy place to come for a great meal - so much so that we came back a second time in one weekend. Thanks Toasted Pickle team, you guys are awesome!

（Google による翻訳）グランドヘブンへの小旅行の後、ランチに立ち寄るのにちょうど良い場所でした。到着した時にはダイニングルームは閉まっていたので、外のテーブルで食事を注文しました。待っている間にダイニングルームに少しスペースが空いたので、涼しかったので店内で食べることにしました。メニューには魅力的な選択肢がたくさんありましたが、私はグーイーグリルドチーズを注文しました。とても美味しく、トマトスープも付いていました。最後にシェイクをいただきましたが、期待を裏切らない美味しさでした。妻はピーチシェイクを試しましたが、文句なしの美味しさでした！ （原文） This was a good place to stop for lunch after a short trip to Grand Haven. When we arrived' the dining room was closed, so we ordered our food to sit at the tables outside. As we were waiting, some space opened in the dining room, and we decided to eat inside as it was cooler. There were a lot of interesting options on the menu, but I went with the Gooey Grilled Cheese. It was tasty and came with a shot of tomato soup. We ended our visit with shakes, and they did not disappoint. My wife tried their peach shake and had no complaints!

（Google による翻訳）グランド・ヘイブンで一番好きなサンドイッチレストラン、ザ・トーステッド・ピクルス。今夜も素晴らしい食事でした。グリルドチーズサンドイッチとトマトスープのコンボは絶品で、フライドピクルスは完璧な前菜、そして川沿いを散歩しながら飲むフレーバーレモネードは絶品です。店員さんはいつもフレンドリーで親切で、店内でカジュアルで居心地の良い雰囲気を醸し出しています。私はテイクアウトして川沿いの席で食べるのが大好きです。ボリュームたっぷりで、テイクアウトなら残り物も簡単に取れます。私はサンドイッチ1つ、サイドディッシュ1つ、前菜1つで、たいてい2食分食べられます。グランド・ヘイブンにお越しの際は、ザ・トーステッド・ピクルスをお見逃しなく！ （原文） The Toasted Pickle is my favorite go-to sandwich restaurant in Grand Haven, and once again my meal tonight proved exceptional. Their grilled cheese sandwiches and tomato soup combos are heavenly, the fried pickles are the perfect appetizer, and their flavored lemonades are delicious during a stroll along the riverfront. Their servers are always friendly and helpful, and create a casual and cozy atmosphere for dining inside. I love to get my order to go and find a seat along the river to eat. The portions are large and getting it to go makes it easier to save leftovers too; I usually get 2 full meals from one sandwich, side, and appetizer. If you're in Grand Haven don't miss out on The Toasted Pickle!

（Google による翻訳）トーステッド・ピクルスでの体験は全体的に満足のいくものでした。サンドイッチを2つ注文しましたが、ナッシュビル・ホットチキンサンドイッチは絶品でした。フライドピクルスだけが残念でした。火が通っていないようで、中が少し生っぽかったです。しかし、フレーバーレモネードは絶品でした。 レイバーデーの週末に訪れたため、料理の提供に50分ほどかかりましたが、これは予想通りでした。最大45分かかると事前に言われていたので、それも納得です。 全体的に見て、家族全員で楽しめる、特に夏におすすめの、温かい料理が食べられる素敵な場所です。 （原文） Our experience at the toasted pickle was overall pleasant. We ordered two sandwiches, and the Nashville Hot Chicken sandwich was phenomenal. The fried pickles was the only disappointing food, they might not have been cooked long enough so the inside was a little raw. However, the flavored lemonades were outstanding. The food ended up taking about 50 minutes or so because we went over Labor Day weekend, which is to be expected. We were given a warning that it would be up to 45 minutes, so understandable. Overall, a nice spot for comfort food that the whole family can enjoy, especially in the summertime.

（Google による翻訳）中には入らず、外から注文して待っていた。電話番号を残しておけば食べ物準備時に文字を与えるようだ。食べ物が私の口に少し絞られたが、パンが怖くて美味しい。内容物もとても実りある。価格は半分ではないがサンドイッチ半分だけ売るのも気に入る。注文を受けたスタッフがとてもフレンドリーで笑顔でとても気持ちがいい （原文） 안에는 안 들어갔고 바깥에서 주문해 기다리다 받아갔다. 전화번호 남겨 놓으면 음식 준비될때 문자 주는것 같다. 음식이 내 입에 조금 짜긴 한데 빵이 겁나 맛있다. 내용물도 아주 실하다. 가격은 절반이 아니지만 샌드위치 반쪽만 파는 것도 마음에 든다. 주문 받는 직원이 너무 친절하고 웃는 얼굴로 매우 기분 좋게 한다

（Google による翻訳）グーイーグリルドチーズとマックは最高です…仕事で全国を飛び回っていますが、ここはどこよりも大好きなお店の一つです…しかも、たまたま地元にあるんです！お店が順調に拡大していて嬉しいです。素晴らしい料理、最高のサービス、そして今では素敵な店舗が複数あります。ぜひお試しください。きっと満足していただけるはずです！ （原文） Gooey Grilled Cheese and Mac are the BEST...I travel nationwide for work and this is one of my favorites ANYWHERE.....and just so happens to be in my hometown! So glad to see them doing well and expanding. Fabulous food, great service and multiple cool locations now. Try it, you won't be disappointed!

（Google による翻訳）全然悪くないですが、靴下が脱げることもありません。食べ物は清潔で丁寧に梱包されており、材料も清潔でシンプルです。 4 種類のタコスを食べましたが、残念ながらあまり風味がありませんでした。すべてのタコスには、レタス、トマト、チーズ、自社ブランドのサルサ少々、メインの肉または野菜という基本が付いています。 私のものは既製の味でした。鶏肉はかなり乾燥していて室温（暖かくありません）で、牛肉/牛肉と豆も同じでした。お手頃価格でした。タコス 4 つ、チキンブリトー 1 つ、パキート 3 つを約 20 ドルで手に入れました。 本格的なメキシコ料理やグルメなタコス、ブリトーなどに絶対に興味があるなら、軽い下調べやリサーチをしてください。 これは、「お腹が空いた、便利、そして簡単だ」という意味に近いです。 すべての調味料/追加品の価格は、1 品につき 0.80 セントです。つまり、タコス1個あたりサワークリームの場合は0.80です。すべての具材を含めてタコスあたり 4 ～ 8 ドル以上を費やす場合は、他の場所を検討した方がよいかもしれません。お腹が空いている場合、比較的手早く簡単なものが必要な場合は、ぜひチェックしてください。そのまま摂取するか、単に何か食べて我慢するだけでも、かゆみは十分に治ります。 （原文） Isn't bad at all, but also won't knock your socks off. The food is clean and well packaged, ingredients are clean and simple. I had 4 different tacos and sadly, there just wasn't much flavor. All tacos come with basics: lettuce, tomato, cheese, a splash of their house brand salsa and the main meat or vegetable. Mine tasted pre-made. Chicken was pretty dry and room temp (not warm) and the beef/beef and bean was the same way. It was affordable. Got 4 tacos, a chicken burrito, and 3 paquitos for around $20. If you're dead set on authentic Mexican and gourmet tacos, burritos, etc. then do some light homework and research. This is more along the lines of "I'm hungry, it's convenient, and it's simple." All condiments/extras are priced at .80 cents per item. I.e.- .80 for sour cream per taco. If you're going to spend $4-$8+ per taco with all the fixings, may want to consider somewhere else. If you're hungry, want something relatively quick and simple, check it out. It'll scratch the itch enough if you take it as it comes, or just need something to eat to hold you over.

（Google による翻訳）正直に言うと、9ドル節約してタコベルに行けばいいじゃないですか。ブリトーは、極小の肉と豆とチーズ、そして大量のレタスみたいな感じでした。サルサは水っぽくて、辛さはハラペーニョのピクルスを混ぜたような味でした。アメリカ西部から来たのであまり期待していませんでしたが、これはかなりひどかったです。皆さん、頑張ってください。せっかく素晴らしいロケーションと雰囲気なのに、それに見合った料理を出してあげてください。 （原文） Honestly, save yourself $9.00 and just go to Taco Bell. Burrito was basically the smallest sliver of meat, bean and cheese and then a massive amount of lettuce. Salsas are watery and the hot tastes like blended pickled jalapeños. I wasn't expecting much coming from the western part of the country, but this was pretty bad. Step it up guys, you got a great location and atmosphere so make the food fit.

（Google による翻訳）お腹が空いていて他に選択肢がないなら、ここはちょうど良いでしょう。スタッフの対応も良く、量に対しての価格設定も良く、ストロベリーマルガリータは美味しかったです。ただ、良いところはそれだけです。ハードタコスは古く、ブリトーとタコスのチキンとビーフの肉はどちらも味気なく、艶がありません。「アラーム」ホットソースはマイルドサルサよりも辛くなく、マイルドは甘いソースです。ブリトー・シュプリームにはバナナペッパーが添えられていますが、最も辛いソースと組み合わせると、肉と全く調和しない、とても奇妙な甘い味の組み合わせになりました。全体的に満腹でしたががっかりしたので、緊急時で他に選択肢がない場合を除いて、再訪することはありません。 （原文） If you are starving and out of options this is just fine. Staff and pricing for portions was nice and the strawberry margarita tasted good. That’s where the good stops. The hard tacos are stale, the meat on both chicken and beef for burrito and taco are bland and lack luster. The “alarm” hot sauce is less than pace mild salsa and the mild is a sweet sauce. The burrito supreme comes with banana peppers when paired with the hottest sauce caused a really odd sweet mix of flavor that doesn’t blend with the meat at all. Overall I’m full but disappointed and won’t return unless it’s an emergency and other options aren’t possible.

（Google による翻訳）ここに行くのはやめましょう。お金は他の店で買った方がいいですよ。タコスは値段の割にぼったくりです。タコスにはほとんど肉が乗っていません（文字通り薄い層です）。底にはシュレッドチーズが溶けています（誰がそんなことをするのでしょう）。底で折り畳んで巻かれた特大のタコスシェル（10インチ）の中に、ほとんどレタスが入っています。サルサも味気なく、全く味がありません。ここよりタコベルに行った方がましです。 （原文） Don’t bother going to this place. Take your money else where seriously…. The tacos are a rip off for what you pay for . Hardly any meat (literally a thin layer) on the tacos. The shredded melted cheese on the bottom (who does that). It was mostly all lettuce inside an over sized taco shell (10 inch shell) that was folded at the bottom and rolled up. Served with really bland salsa. Nothing had any flavor. Better off going to Taco Bell than this place

（Google による翻訳）2025年6月15日更新。スタッフはフレンドリーで、値段は写真で確認できます。追記…値段が急騰し、量もかなり少なくなりました。注文は最小限にしましょう。チップス20枚とワカモレ（小）で5ドル。 （原文） Update 06/15/25, Friendly staff, look at pics for pricing. Update.. Prices jumped, through the Roof, with way smaller portions. Minimalize what you order. $5 for 20 chips and small portion of guac.

（Google による翻訳）観光客のレビューは読まないでください！Butch'sは「ビーチブリトー」を売りにしていますが、これは伝統的なメキシコのブリトーではありません！もしあなたがそれを期待しているなら、あなたの戸惑いや不満も理解できます。Butch'sは軽くてジューシーで、さっぱりとした味わいです。サルサがたっぷりと絡み、シャキシャキのレタスが溢れ出し、バナナペッパー、オリーブ、サワークリーム（私がシュプリーム派なのがお分かりいただけますか？）の酸味が鮮やかに広がるはずです。肉（チキンが最高！）と豆は温かいですが、カリフォルニア風のトッピングのおかげで、口の中はひんやりと爽やかです。XLサイズですが薄い小麦粉のブリトーシェルは、ジューシーさを閉じ込めるために設計されています。紙をつけたまま、食べながら剥がすのがベストです！ Butch'sはグランドヘイブンの象徴的な存在であり、新しいオーナーがButch'sの伝統を受け継いでいることを嬉しく思います。今、食べたくなってきました…！ （原文） Don't read the tourists' reviews! Butch's sells "Beach Burritos" - these are not meant to be traditional Mexican burritos! If that's what you're expecting, I can understand your confusion and even dissatisfaction. Butch's are light, juicy and refreshing. They are supposed to be gooshing with salsa, spilling out crunchy lettuce, and bright with the tang of banana peppers, olives, and sour cream (can you tell I'm partial to supreme?) While the meat (chicken is best!) and beans are warm, the overall mouth feels is cool and refreshing from the California-esq toppings. The XL but thin flour burrito shell is designed to hold all that juiciness in - consume with paper ON, peeling back as you go for best results! Butch's is a Grand Haven icon, and I'm so glad the new owners are continuing ol' Butch's legacy. Now I'm craving one... !

（Google による翻訳）立地、立地、立地。美味しいファストフードが楽しめる最高の場所です。チキン・シュプリームを注文しました。美味しくて新鮮で、辛すぎず、ピーマンとオリーブの風味が際立っていました。友人はチワワ・チリドッグを注文しました。私も少しだけ食べました。チリドッグは美味しく、チーズもたっぷりで、焼きたてのパンも美味しかったです。サービスも親切で価格も手頃です。また行きたいです。 （原文） Location, location, location. Perfect spot for some great fast food. I had the Chicken Supreme. It was good, fresh, not to spicy, peppers and olives were noticeably good. My friend had the Chiwawa Chili Dog. Ok, I had a small bite of it. Good dog, lots of cheese, and the ben was just baked fresh. Friendly service and reasonable prices. I'd go back.

（Google による翻訳）素敵なアイスクリームとフロヨの場所。障害者用スペースは建物の隣に 1 つだけあり、次に利用可能なスペースはレストラン近くの駐車場の向かい側にあります。したがって、繁忙期に障害がある場合、選択肢はあまりありません。 かわいいビーチ/ボートの装飾が施された、通りの向こう側のビーチで遊んでいる内部の素敵な美学。驚くほど快適なラブシートのブランコが気に入りました。 アイスクリームとトッピングの量はボウルの重量に基づいており、サイズは 1 つしかないため、量に注意してください。チェックしてみることをお勧めします。 1月にも行きましたが、やはりアイスクリームを食べるには最高の場所です。寒い季節にはたくさんの駐車場があります。 （原文） Nice ice cream and froyo place. Only one handicapped space available next to the building, the next available one is across the parking lot near the restaurant. So during busy times if you're handicapped, you don't have a lot of options. Nice aesthetic inside playing off the beach across the street with cute beach/boating decor. Loved the love seat swings, which were surprisingly comfy. Be careful on how much ice cream and toppings you have as the amount is based on the weight of the bowl and there is only one size. Would recommend checking it out. Went in January as well and it's still a great place to eat ice cream. Plenty of parking during the colder months.

（Google による翻訳）私自身と母に罪悪感のない素晴らしい楽しみを提供する私のお気に入りの方法の 1 つです。私たちは景色や労働者を楽しみますが、何よりも新しい味やトッピングを楽しむことができるのです。私たちが入ってくるのを見ると、労働者はとても素晴らしいです！ （原文） One of my favorite ways to treat myself and my mom to these amazing guilt free pleasures. We enjoy the scenery, the workers but most of all being able to enjoy new flavors and the toppings! The workers are so wonderful when they see us walk in!

（Google による翻訳）私はそこのアイスクリームとフローズンヨーグルトが大好きです。特にたくさんのトッピングから選べるのが気に入っています。 （原文） I love thr ice cream and frozen yogurt there especially the tons of toppings to choose from.

（Google による翻訳）とても楽しい体験でした。トッピングの選択肢が豊富なので、アイスクリームのアイデアに飽きることはありません。屋内のブランコに座って、行き交う人々を眺めるのは、楽しい雰囲気でリラックスできます。 （原文） Such a fun experience. So many toppings to choose from, you'll never run out of ice cream inventions. The atmosphere is fun and also relaxing to sit in the indoor swings and watch the people go by.

（Google による翻訳）甘すぎず、クリーミー。大好きです。 シングルスクープのアイスクリームは、とにかく大きい！ （原文） Not too sweet, but creamy. Love it. The single scoop ice cream is HUGE!

（Google による翻訳）クールなフローズンヨーグルトのお店。ヨーグルトは最高で、トッピングも豊富に選べて、お店も清潔で、お店の女性スタッフもとても親切。無料の写真ブースも子供たちに好評で、デザインも素敵でした。夏にぴったりの場所です。 （原文） Cool frozen yogurt place. The yogurt was great, a lot of toppings to choose from, clean place, the girls are working there were very nice, free photo booth with the kids loved, designed well. The optimal summer place.

（Google による翻訳）初めて来ました。典型的なフローズンヨーグルトのお店で、フローズンヨーグルトとミックスインの種類が豊富！店内にはブランコのベンチがあって、雰囲気も素敵です！ （原文） Came here for the first time. It’s your typical FroYo joint that has a great selection of frozen yogurt and mix ins! The atmosphere is also pretty neat with swing benches inside!

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました!!!!エイリアン・エンカウンターをやりましたが、本当に楽しかったです。フレンドリーなスタッフ。チームビルディングイベントを行いました。強くお勧めします。 （原文） Had a fantastic time!!!! We did the Alien Encounter it was really fun. Friendly staff. We did a team building event. Highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！星6つつけてもいいですか？スタッフはとてもフレンドリーで、初心者の私たちにも全て説明してくれました。難しかったですが、不可能ではありませんでした。最高の午後になりました！電話またはオンライン予約をお勧めします。すぐに満席になってしまうので。 （原文） Fantastic experience! Can i give 6 stars? The staff was very friendly and explained everything for us noobies. Was difficult but not impossible. It made for a perfect afternoon! I would recommend calling or online reservations, they fill up fast.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！でも、ニックのおかげでさらに素晴らしい体験になりました！ （原文） We had so much fun!! Nic definitely made the experience better though!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。部屋もとても気に入ったので、また必ず利用します。バーバーショップの体験をしましたが、その素晴らしさに驚きました。 （原文） Had a wonderful experience here. Loved the room and will definitely be coming back to them. We did the Barbershop one and was amazed at how well it was.

（Google による翻訳）家族と休暇中、とても​​楽しい時間を過ごしました！脱出ゲームをやったことがある人もいれば、やったことがない人もいました！私たちはあまり時間がなくて脱出できたので、次回はもっと上手にやりたいと思っています！スタッフはフレンドリーで親切でした！ （原文） Had a great time with family on our vacation! Some of us had done an escape room before but others had not! We made it out with not much time to spare but we will be better next time! Staff was friendly and personable!

（Google による翻訳）素晴らしいホストでした！プリズン・ブレイクに参加しました。3人グループにはなかなかのチャレンジでした。でも、本当に楽しかったので、この場所を強くお勧めします。素晴らしい午後をありがとうございました！ （原文） Wonderful Host! We did the Prison Break- it was definitely challenging for our group of 3. We had A LOT of fun and highly recommend this venue. Thanks for a great afternoon!

（Google による翻訳）私たちはカップルのデートの夜に楽しい時間を過ごしました。 前に何杯か飲み物を飲みましたが、デスクの紳士は楽しくて親切でした。刑務所の休憩室は楽しくもあり、同時に挑戦的でもありました。 （原文） We had a good time on our couples date night. Had a few drinks before and the gentlemen at the desk was entertaining and accommodating. The prison break room was fun and challenging at the same time.

（Google による翻訳）十分素敵です... プールや追加の施設はありません...宣伝されているように、2022年にはありません...建設中です。 町まで自転車で6分、徒歩で40分です。 マリーナにあるメンテナンス施設。 ポンプ出して、燃料。 （原文） Nice enough... No pool or extra facilities... as advertised but not in 2022... in construction. A 6 minute bike or 40 min walk to town. Maintenance facility at marina. Pump out, fuel.

（Google による翻訳）私たち家族は噴水ショーを見るのが大好きです！ただ、30分以上のショー（少なくとも年に数回）があれば、30分のドライブの価値がもっと感じられるのにと思います。観覧席の代わりに新しい座席があるのも気に入っています。 （原文） Our family loves seeing the fountain shows! We just wish they were longer than 30 minutes (at least a few shows a year) so it felt more worth the 30 minutes drive! Love the new seating instead of the bleachers

（Google による翻訳）ここは船舶を駐車するのに最適な場所で、壁全体に駐車でき、優秀なスタッフがお手伝いします。 ヨットの販売サービスとベアボートのレンタルサービスを行っており、一番のお気に入りの場所としてここを利用しています。 YaChTa YaChTの販売・レンタルサービス。 米国沿岸警備隊都市をサポートするためのプランです。 （原文） This is a great spot to park your vessel and it has the whole wall that you can park on with a great staff to help. We have a yacht sales service and bare boat rental service and use this place as the number one go to. YaChTa YaChT sales service and rentals. Pround to support Coast Guard City USA.

（Google による翻訳）添付写真の青い錨のすぐ下にある噴水ショーの素晴らしい眺め。残念ながら、ショーが始まっていた時には携帯電話を持っていませんでした。 （原文） Great view of the fountian show just below the blue anchor in the attached picture. Unfortunately didn't have my phone at the time show was displaying.

（Google による翻訳）ロケーションが最高なので、このマリーナにもっと高い評価を与えられたらいいのにと思います。しかし、残念なことに、その同じ立地の利点には、非常に不十分な保護とプライバシーの完全な欠如が伴います。私たちは、文字通り円形劇場への「バックステージパス」を持つスリップ #1 からスタートしました。最初は楽しいですが、コンサートが頻繁に開催され、さらに毎晩ウォーターショーが開催されるため、私たちにとっては少し大変でした。さらに重要なことは、偏西風がひどいうねりを吹き飛ばし、このマリーナには何の防御もなかったということです。揺れが激しいため、結局近くのヨットクラブに移動しました。それを除けば、この場所はグランド ヘブンが提供するものすべてに最高のアクセスを提供します。 （原文） I wish I could give this marina higher marks because the location is hard to beat. But, unfortunately that same location advantage comes with extremely poor protection and a total lack of privacy. We started in slip #1, which literally has a "backstage pass" to the amphitheater. It's kind of fun at first, but with frequent concerts, plus the nightly water show display, it was just a little bit much for us. More importantly, the westerlies blew up a nasty swell and this marina had NO protection. We ended up moving to a yacht club nearby due to the rocking and rolling. Aside from that, the location affords the very best access to everything Grand Haven has to offer.

（Google による翻訳）美しく整備された、清潔で素敵な公園です。釣り船へのアクセスも抜群です。 （原文） Nice clean beautifully maintenanced park. Great access to the fishing boats.

（Google による翻訳）散歩したり、ただ座って人や船を眺めたりするのに美しい場所です。トイレ、ピクニックエリア、食事やショッピングスポットも近くにあります。 （原文） Beautiful place to visit, walk, and just sit and people and boat watch. Restrooms. Picnic areas. Food and shopping spots close.

（Google による翻訳）素晴らしい眺めですが、最高の座席ではありません。 椅子はご持参ください。 ここでは、戦没将兵追悼記念日から勤労感謝の日まで、および 5 月と 9 月の金曜日と土曜日に毎晩、音楽噴水を見たり聞いたりすることができます。 88.7 FM にチューニングして音楽をお楽しみください。 写真を撮るのは難しいかもしれませんが、それでも見ると素晴らしいです。 周囲には食べ物やアイスクリームの屋台がたくさんありますが、安くも高品質でもありませんが、十分に美味しい、あるいは素晴らしいものが多いです。 便利さを提供しているので、長い行列ができることもよくあります。 それに価値があるかどうかを判断する必要があります。 非常に緩やかな坂なので、水中でのイベントの場合、前を行く人を見渡すのは少し困難です。 空中や音楽噴水エリアなら大丈夫です。 私たちは、第 100 回沿岸警備隊フェスティバル (2024 年) と独立記念日の花火の期間中に訪れました (写真はウォーターフロント スタジアムのエスカナーバ記念公園から撮影)。 他にも何度も訪問させていただきました。 （原文） Great view, but not the best seating. Bring your own chairs. You can see and hear the musical fountain from here every night from Memorial Day to Labor Day as well as Fridays and Saturdays in May and September. Tune into 88.7 FM for the music. Getting pictures can be difficult, but it is still amazing to see. There are lots of food and ice cream vendors around, but they are not cheap or high quality, but often good enough or even great. They are offering convenience and often have very long lines. You’ll have to decide if it is worth it. It is a very gradual slope so seeing over the people ahead is a bit challenging if the event is in the water. If it is in the air or the musical fountain area, you should be fine. We visited during the 100th Coast Guard Festival (2024) and the Fourth of July Fireworks (pictures taken from Escanaba Memorial Park of the Waterfront Stadium). We have also visited numerous other times.

（Google による翻訳）ここはグランド ヘブンで地元のコンサートを開催するのに最適な場所です。水のすぐそばにあり、十分な座席があります。ただし、日没に備えてください。太陽が文字通りあなたの顔に輝いています。サングラスやUV傘をご使用になりたい方はご持参ください。私はヴァン・ヘイレン・インベイジョンのコンサートに参加しましたが、文字通りとても暑かったです。皆の顔が太陽に溶けて見えた。耐え難い暑さを除けば、素晴らしい場所です。コンサートを楽しみにまたここに来ます。 （原文） This is a great spot in Grand Haven for a local concert. Right by the water and there's ample seating. Be prepared for sunset though. The sun is literally shining right in your face. Bring your sunglasses and UV umbrella if you like using those. I was present during the Van Halen Invasion concert and it was literally so hot. Everybody's faces looked like they were melting in the sun. Other than the unbearable heat, it's a great spot. I would come here again to enjoy a concert.

（Google による翻訳）ピアでの賛美、本当に大好きです！ スポンサーの皆様、ありがとうございます！応援しています！ 歌手、ミュージシャン、講演者、教会グループの皆さん、ありがとうございます。皆さんの才能と才能を分かち合ってくださり、神様の祝福がありますように！ （原文） I, absolutely love Praise at the Pier! Thank you sponsors I will support you! Thank you every singer musician speaker church group. God bless you all for sharing your gifts and talents!!

（Google による翻訳）コミュニティを団結させる素晴らしい方法です。 家族の楽しみ。美しい水桟橋。緑の芝生、座る場所、そして親の目の前で子供たちが遊べるステージ。 音楽、水彩画のショー。夏場にお勧めします。 （原文） A great way to bring the community together. Family fun. Beautiful water pier. Green grass, a place to sit and a stage for kids to play on in view of the parents. Music, water color show. I'd recommend in the summer time.

（Google による翻訳）払い戻しの申請方法を知りたいのですが。2025年7月25日の80年代音楽コンサートを聴いているのですが、演奏された13曲のうち、80年代の曲は1曲しかありません。ほとんどが1976年以前の曲です。バンドが課題を理解していなかったか、ブッキングエージェントがバンドを理解していなかったのだと思います。残念です。 ええ、途方もなく長い休憩の後、課題に対する理解が深まりました。彼らは80年代の曲ばかりのメドレーを長時間演奏しました。選曲も悪くありません。星を一つ増やしました。 （原文） I’m wondering how to submit a claim for a refund. I’m listening to the 80s music concert on 7/25/2025 and out of the 13 songs played so far only one has been from the 80s. Mostly 1976 and earlier. I think the band didn’t understand the assignment or the booking agent didn’t understand the band. Sad. Ok, after the absurdly long break, there was a renewed understanding of the assignment. They played a prolonged all 80s medley. Not a bad selection at all. Bumped it up a star.

（Google による翻訳）素晴らしいライトショー。夏の間は毎晩無料で開催されます。 （原文） Great light show. It's free and every night during the summer.

（Google による翻訳）グランドヘブンの音楽噴水がすごい！私たちはここに来るのが大好きですが、6月中旬に新しいサウンドシステムを設置する予定なのでとても楽しみです。素晴らしい座席。全部見れてよかったです！子供たちはそれが大好きで、ステージで踊りに行くことができます！ショーは午後 10 時に始まるので、長い夜に備えてください。駐車と出発の時間も計画します。通常、市内は午後 7 時までに混雑し、渋滞は悪夢のようなものになります。皆さんも時間を取って行ってみてください！この夏は必見です！ （原文） Grand Haven musical fountain is amazing! We love coming here but we are excited as they are installing the middle of june their new sound system! Great seating. Nice to see everything! Kids love it and they can go dance on stage! Shows start at 10pm so be prepared for a long night. Also map out time for parking and leaving. Usually the city is packed by 7pm and traffic is a nightmare. Take the time to go everyone! Its a must do this summer!!!!

（Google による翻訳）グランドヘイブン観光の小道からすぐの、美しい自然。様々な種類の小道があり、人々は親切。とても清潔です。 （原文） Beautiful bit of nature right off the path of DT Grand Haven. Diverse paths. People are kind. Very clean.

（Google による翻訳）グランド ヘブンのダウンタウンに近い、古い墓地、高級住宅街、湖岸の間に挟まれた整ったロケーション。ブナ、白松、赤樫などの美しい成熟した木々。素敵な駐車場があり、ハイキングの延長で近くの他のトレイルへのアクセスも便利です。都市にとって大きな財産。 （原文） Neat location near downtown Grand Haven wedged between an old cemetery, a upscale residential neighborhood and the lakeshore. Beautiful mature trees including Beech, white pines, and red oaks. Nice parking and access to other nearby trails by hiking extensions. Great asset to the city.

（Google による翻訳）公園のメインエリアの大部分には、素晴らしい舗装された遊歩道が整備されており、自由に散策できる遊歩道も豊富です。 2歳の息子を連れて行くと、舗装された遊歩道がまるで彼を導いてくれるかのように、いつも楽しい時間を過ごせます。さらに、この間は、息子がペイントされた岩を見つけて、本当に大喜びでした！ （原文） Has an incredible paved pathway throughout the majority of the main part of the park with plenty of off-peist pathways to take off and explore. Always a great time bringing my 2-year-old because the paved pathways almost guide him along. Plus, this last time he found a painted rock which just made his day!

（Google による翻訳）森の中を歩くのは素晴らしいです。初めて通過したとき、私たちは森の中を通る舗装された道の大部分を通り、グランドヘブン州立公園のビーチに着きました。 帰りは他の道を歩きました。 多少の坂はありますが、激しいことはありません。 レイバーデーでビーチが混雑していても、駐車場はたくさんありました。 （原文） Great walk through the woods. The first time through, we took the paved path the majority of the way through the woods to get to the beach at the Grand Haven State Park. On the way back, I took some other trails. Some hills, but nothing to strenuous. There was Plenty of parking, even on Labor Day when the beach was packed.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル。私たちは今朝行きました。気温は約80度でしたが、日陰が多かったので、トレイルでは素晴らしかったです。そして大きなプラスは、バグが大量に発生していなかったということです。最初は気づかなかったのですが、トレイルパークだと気づき、偶然見つけたときはとても興奮しました。また、ダウンタウンにあるので、終わったらすぐに歩いて食事に行くことができます。 （原文） Amazing trails. We went this morning. It was about 80° but it was so shaded it was amazing in the trails. And a huge plus, it wasn't swarming with bugs. We didn't see it at first, but then realized it was a trail park so that was really an exciting this to stumble upon. You also are right downtown so its a quick walk down to go eat when your done.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。街中にありながら、森の中にいると、まるで何マイルも離れたところにいるように感じます。 （原文） This place is great, right in the city yet while you are in the woods you feel like your miles away!

（Google による翻訳）ここは静かで素敵な散歩道です。犬と一緒に散歩に行きました。二人とも大好きです。 （原文） This is a nice, quiet place to walk. I went here with my dog to walk the trails. We both love it.

（Google による翻訳）GHカイトフェスティバルの期間中、私はそこに案内されました。子供たちは凧が売られているのを見に行きたがっていました。スタッフはとても親切で、商品についてよく知っていました。凧が無料でもらえる抽選会も開催されていて、子供たちと私が当選しました。 （原文） I was put there during the GH Kite festival. The kiddos wanted to go look at kites for sale. The staff was very helpful and knowledgeable about the products they had. They also had a raffle going on for a free kite which the kiddos and I won.

（Google による翻訳）小さくて可愛いお店です！あらゆる年齢層向けのおもちゃ、パズル、ゲームが豊富に揃っています。特に三毛猫のぬいぐるみが特に気に入りました！スタッフの皆さんもとても親切で助かりました。 （原文） Cute little store! They have a huge selection of toys, puzzles, and games for all age groups. I love their selection of calico critters! The staff members were also very friendly and helpful.

（Google による翻訳）カレブさんには5つ星です！5月3日に訪問しました。彼は私たちにボードゲームで遊ばないかと誘ってくれました。私が店内を見て回っている間、彼氏がプレイしていました。とても親切で、とても人当たりが良い人でした。この会社にとって素晴らしい従業員です。 （原文） 5 stars for Caleb! Visited on May 3rd. He asked if we were interested in playing a board game with him. My boyfriend played while I browsed. Super nice guy & very personable. Great employee for the business.

（Google による翻訳）対応してくださったスタッフの方は本当に素晴らしかったです！ゲームのデモをしてくれたり、凧について詳しく説明してくれたりして、姪っ子にぴったりのプレゼントを見つけてくれました。ありがとうございました！ （原文） The employee who helped us was great! She demoed a game for us and explained more about the kites to find the perfect gift for my niece. Thank you!

（Google による翻訳）これほど特別な雰囲気を持った場所はほとんど残っていない。昔ながらのおもちゃ屋さんといった感じです。ボードゲームの豊富な品揃えとフレンドリーなスタッフが大好きです。 （原文） Not many places left that have a special touch like this one. It feels like a classic toy store. I love the large selection of board games, and the friendly welcoming staff.

（Google による翻訳）種類が豊富で、スタッフの方々もとても親切でした。組み立てが簡単で簡単に飛ばせる凧を探していたのですが、この凧はまさにその通りでした。 （原文） Loved the variety and the staff were super friendly. We wanted a kite that was quick to assemble and easy to fly and this kite fits the bill.

（Google による翻訳）わあ、なんて素敵なお店なの！店員さんもすごく親切で、商品に詳しいだけでなく、買う前に必要な情報も教えてくれて、本当に助かります。素敵な小さなおもちゃ屋さんです。本当におすすめです。 （原文） Wow, what a cool store. And the workers are extremely helpful, not only knowing the products but also giving you the info you need to make an informed decision. This is a great little toy shop. Highly recommend

（Google による翻訳）この店のアイスクリームが大好きです。冬の間は時々半額になるのが本当に嬉しいです。私はファッジが大好きで、ファッジにはかなりうるさいのですが、ここのファッジは一度も好きになれませんでした。ザラザラしすぎているんです。ファッジを食べる時にザラザラした砂糖の香りを感じたくないんです。私の意見では、ファッジはクリーミーであるべきで、ザラザラしたファッジは、作った人が忍耐強くなかったということです。もう美味しいファッジは見つかりません。スプリングレイクに続く小さな苗床が最高のファッジだったのですが、今はもうなくなってしまいました。ルイスファームズも以前は美味しいファッジがありましたが、今はもう気にしていません。彼らが気にしているのはお金だけです。とにかく、ここはファッジ以外はすべて美味しいです。 （原文） Love this place for ice cream. I think it's so cool you do half off ice cream during the winter months sometimes. I love fudge and am pretty snobby with fudge and I never liked your fudge. It's too gritty. I don't want to feel gritty sugar when eating fudge. In my opinion it should be creamy and gritty fudge means whoever made it wasn't patient enough. I can't find good fudge anymore. The little nursery coming into Spring Lake had the best fudge but they're long gone now. Lewis Farms used to have good fudge but they don't care anymore. $$$ is all they care about. Anyway, everything here is good but the fudge.

（Google による翻訳）とっても可愛い小さなアイスクリームとキャンディーのお店！アイスクリームの種類も豊富で、値段もリーズナブルでした。グランドヘブン滞在中に数回訪問しましたが、サービスは常にフレンドリーでした。ドライブスルーもあるのは嬉しいですね！ （原文） Super cute little ice cream and candy shop! They have a great variety of ice cream flavors and prices were reasonable. We visited a few times during our time in Grand Haven and the service was always friendly. They also have a drive thru which is a nice touch!

（Google による翻訳）ああ、なんてこった！なんと素晴らしい経験でしょう。 2025 年 3 月 30 日、私はディランに助けられました。彼は顧客サービスだけでなく、おもてなしも提供してくれました。 近くの老人ホームにいる祖母のためにサンデーを買いに行ったところ、祖母が作ってくれていましたが、別の場所に行かなければならなかったので、こぼれを抑えるための別の容器を求めて戻ってきました。彼は代わりに、持ち運びしやすいように、別のカップに入った新しいサンデーを提供してくれました。それはとても素晴らしいやりとりでした、そして彼はわざわざ邪魔する必要はありませんでした、そして彼はそうしました。 ディランの年齢で、創造的な問題解決方法を使って問題を解決し、可能な限り最善を尽くして顧客をサポートできる人は多くはありませんでした。彼に給料を上げてください!!!! 間違いなくまたここに戻ってきます:) （原文） Oh my goodness! What an amazing experience. I was being helped by Dylan on 03/30/25 where he did not only provide customer service but hospitality as well. I was picking up a sundae for my grandmother in a nursing home nearby and he had made one, but because I had to travel to another location I came back in to ask for another container to help keep any spilling contained. He offered me instead an entire new sundae in a different cup so that it was easier to transport. It was such a nice interaction and he did not have to go out of his way and he did. Not many people Dylan’s age would have been able to use creative problem solving to fix a problem and also help the customer the best you possibly can. Give him a raise!!!! Will definitely be returning here again :)

（Google による翻訳）スウィート・テンプテーションズのキャラメルコーンは、人生で食べた中で一番美味しいです。ソフトボールチームの募金活動で初めてこのお店を見つけましたが、注文してみると、最高に​​美味しくて、天国のような甘いポップコーンでした。さらに探し回ったのですが、家から車で1時間以上もかかると知ってがっかりしました。それでも、ミシガン州西海岸を訪れるたびに必ず立ち寄ります。これからは休日になると、家族でグランド・ヘイブンに行って、この素晴らしいキャラメルコーンを買ってきてくれるでしょう。スウィート・テンプテーションズのキャラメルコーンの素晴らしい食感と風味に、他のどのキャラメルコーンも及ばないほどです。口の中でとろけるように溶け、最高の歯ごたえ。一つ一つが完璧にコーティングされています。まさに、今まで出会った中で最も魅力的なお菓子です。 （原文） sweet temptations has the best caramel corn i've ever had in my life. i first discovered it supporting a softball team fundraiser, then when i got my order it was the most delicious, heavenly, sweet popcorn. i sought it out more and was devastated to find it's over an hour drive away from where i live. nevertheless, whenever i visit the west coast of michigan i make a point to stop by. for holidays now my family will go to grand haven to buy me more of this amazing caramel corn. no other caramel corn comes even close to touching the terrific texture and flavor of sweet temptations' caramel corn. it melts in your mouth and provides the most satisfying crunch. each piece is perfectly coated. truly the most tempting sweet i've ever encountered

（Google による翻訳）私は極度の砂糖中毒なのですが、この場所は良い意味で完全に私を可能にしてくれています（笑）。ピーナッツバター、バニラ、チョコレートラズベリーなどの古典的なフレーバーをすべて取り揃えた素晴らしいファッジセレクション。アイスクリームが私のハイライトでした。 7.75 ドルの大型シェイクは、ビーチの後のクールダウンに最適です。 （原文） I have a an extreme sugar addiction, and this place is completely enabling me in a good way lol. Great fudge selection all the classic flavors such as peanut butter, vanilla, chocolate raspberry etc. The ice cream was my highlight. The large shake for $7.75 is a great cool down after the beach.

（Google による翻訳）オーナー（私たちを助けてくれた人だと思います）はとても歓迎してくれました！彼女は顔に満面の笑みを浮かべており、入って数秒以内に私たちに挨拶してくれました。一番良かったのは、中に入って、笑顔でアイスクリームを楽しんでいる母親と娘を見たことです。 私も今まで行った中で最高のママ＆ポップアイスクリームショップの1つです。私たちは夕日を見るために数時間運転し、それと一緒に素晴らしい甘いお菓子を食べました。 （原文） The owner (I presume is the one who helped us) was very welcoming!! She had a big smile on her face and greeted us within seconds of walking in. Best part was walking in and watching a mom and daughter enjoying the ice cream with a smile on her face. One of the best mom and pop ice cream shops I have ever been too. We drove a couple hours to watch the sunset and got some amazing sweet treats with it!!

（Google による翻訳）アイスクリーム屋というより駄菓子屋。私たちを助けてくれたスタッフはとても親切でした。アイスクリームは自家製です。フレーバーは非常に標準的で、独創的なものはありません。私たちは 8 ドル未満で 5 つのフレーバーのフライトをシェアしました。サンプラーの大スクープ！パンプキンパイの味は私たちの最も嫌いな味でした。一種の人工的な味です。 （原文） More candy store than ice cream shop. Staff that helped us was very sweet. Ice cream is in-house made. Flavors are quite standard, nothing out of the box. We shared a flight of 5 flavors for under $8. Big scoops for a sampler! Pumpkin pie flavor was our least favorite - kind of artificial tasting.

（Google による翻訳）このブランドには多くの可能性があるのに、十分ではないように感じます。店内には商品が所狭しと並べられており、観光客向けのシンプルなシャツもあれば、より象徴的なマルシュカのデザインのシャツもあります。いくつかの簡単な変更を加えるだけで、ブランドと顧客体験を本当に向上させることができます。今後何年もビジネスを続けられることを願っています。 （原文） I feel like this brand has so much potential but is falling short. The store is packed with merchandise and some are simple tourist looking shirts while others are more iconic Marushka designs. They could really elevate the brand and the customer experience by making a few simple changes…hopefully they can stay in business for many more years to come!

（Google による翻訳）私は25年間、ずっとこの店で買い物をしてきました。今日、閉店間際だったので、店主が友人への誕生日プレゼントを選ぶために私を店内に招き入れました。彼らはとても優しい人たちで、とてもかわいい服を作ってくれます。彼らを愛してください！ （原文） I’ve been shopping at this store for my entire life - 25 years. Today, as they were closing, the owner of the store invited me inside to pick out a birthday gift for a friend. They are such kind people and make the cutest clothes! Love them!

（Google による翻訳）アウトレットエリアで、自分用にTシャツとスウェットシャツ、そしてギフト用のティータオル2枚を見つけました。 探していたものとは少し違いましたが、自分用に、そしてギフト用に、いつも素敵なTシャツやスウェットシャツが見つかります！マルシュカはいつも期待を裏切りません！ （原文） I found a T-shirt and sweatshirt in the outlet area for me and 2 gifts of tea towels. Not exactly what I was looking for, but I always find a fun T-shirt or sweatshirt for myself and a gift! Marushka never disappoints!

（Google による翻訳）すごくクールでユニークなスポット。素敵なプリントと素敵なオーナー。地元のウェアラブルアートを見るためにぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Super cool and unique spot. Awesome prints and cool owners. 11/10 must stop by for some local wearable art!

（Google による翻訳）グランドヘブンを訪れるたびに、私たちはこの店を訪れます。本当に可愛いデザインがお手頃価格で買えます。彼らの服はとても丈夫で、おそらく8～10年前に買ったパーカーは、たくさん着た後でもまだ良い状態です。 （原文） Every time we visit Grand Haven, we visit this store. Really cute designs for a reasonable price. Their clothing holds up super well, the hoodies I got maybe 8-10 years ago are still in good condition even after wearing them so much.

（Google による翻訳）とても素敵な服のデザインです！また来たいと思います （原文） Such wonderful clothing designs!! Will gladly return

（Google による翻訳）1 枚の T シャツ、パーカー、そして「アウトレット」アイテムに $$ を費やし、$30 未満でした。素晴らしいです。価格が私の範囲内だったことに気付きました。前回はそこで買い物をしました。店員はギフト券の購入とオンラインでの使用について明確な回答をすることができませんでした。 ノーが出ました！ 「オンライン」でアクセスできるものであれば、ギフト券を 2 枚購入したいと思います。 （原文） Spent $$, on one tee shirt Hoodie and an "outlet" item, for under $30, GREAT, notice prices were more in my range, then last time in shopped there! Clerk couldn't give definitive answer about buying gift certificate, and using it online. Got a NO! Would of bought 2 gift certificate if they were "online " accessible!

（Google による翻訳）私たちはグランドヘブンにいたので、ワインを味わうために立ち寄ることにしました。私たちは結局、素晴らしいデビーと会話して時間を費やしました。彼女は、私たちが最も興味があるかもしれないワインを決定するのを手伝ってくれ、受賞歴のあるセレクションに関する情報を共有し、この地域の概要を教えてくれました。私たちは白と赤を食べて満足して店を出ました。私たちはベリアンスプリングスのブドウ園への日帰り旅行を必ず計画しています。 （原文） We were in Grand Haven and decided to stop in for a taste of wine. We ended up spending the time conversing with Debbie who was awesome. She was able to help us determine the wine we might be most interested in, shared information about their award winning selections, and gave us a general overview of the area. We walked out completely satisfied with a white and a red. We will definitely be planning a day trip down to their vineyard in Berrien Springs.

（Google による翻訳）レモンクリークワイナリーにはがっかりしました。 かわいいショップ/テイスティングルームですが、ワインの説明はなく、スタッフが助けを提供したり、ワインに関する情報を共有したりすることはありませんでした。 私たちは何の情報もなしにブラインドテイスティングでワインを選ぶことになりましたが、これまでにやったことがありませんでした。 彼らは忙しくなかったので、残念でした。 戻りません。 （原文） I was disappointed in Lemon Creek Winery. It is a cute shop/tasting room but there was no descriptions of any of the wines and the staff never came over to offer any help or share any info about their wines. We were left to select our wines in our tastings blind without any info - something I have never done before. They weren’t busy so it was disappointing. I would not return.

（Google による翻訳）私たちは閉店の 30 分後に車を止めましたが、見逃してしまったのが残念でした。お気に入りのワインのボトルが欲しかったです。しかし、その後、デビーが出てきて、私たちを招待してくれました。最近の顧客サービスは不足していますが、これはとても素晴らしいやりとりで、私たちの一日を楽しく過ごすことができました。私たちの母は 3 月に亡くなりましたが、グランド ヘブンへの家族旅行は母のお気に入りの行事の 1 つでした。そしてこのワイナリーに行って、明日の朝食用にミモザ用のスプマンテを買ってきます！ご親切に改めて感謝申し上げます。 （原文） We pulled up 30 mins after they closed, disappointed we missed it, we wanted some bottles of our favorite wines. But then Debbie, came out and invited us in. Customer service these days is scarce, this was such a nice interaction and made our day. Our mom passed in March and the family trip to Grand Haven was one of her favorite things to do. And going to this winery, and then getting the Spumante for mimosas for tomorrows breakfast! Thanks again for your kindness.

（Google による翻訳）私たちはレモンクリークワイナリーを訪れることにとても興奮していました。私たちはミッドウェスト・リビングにあるワイナリーについて読んだことがあり、そこを目的地にしました。この記事の5つのワインサンプルが入った5ドルの記念品のグラスは、最終的には記念品のグラスなしの薄っぺらなプラスチックカップで15ドルのワインテイスティングとなった。グラスワインを注文する前に、スパークリングラズベリーワインを一杯頼んだら、ノーと言われました。私たちは中西部の多くのワイナリーを訪れましたが、このような経験はこれまでにありませんでした。私たちは去り、代わりに12コーナーに行き、ワインを数本購入し、さらに彼女は私たちにグラスをくれました。 12 Cornersは素晴らしくフレンドリーで、本当に喜んで私たちにサービスを提供してくれました。レモンクリークはそうではありませんでした。 （原文） We were so excited to visit Lemon Creek Winery. We had read about the winery in Midwest Living and made it our destination. The article's $5 keepsake glass with 5 wine samples ended up being $15 wine tasting in dinky plastic cups with no keepsake glass. I asked for a splash of the sparking raspberry wine before ordering a glass of wine and they said no. We tour lots of wineries around the Midwest and have never had an experience like this before. We left and went to 12 Corners instead and bought several bottles of wine plus she gave us a glass. 12 Corners was amazing friendly and genuinely happy to serve us. Lemon Creek was not.

（Google による翻訳）私の友人のグループと私は、ここでワインの試飲を素晴らしい経験をしました。とても美しい環境とフレンドリーなサービス。 ミシガンワインはミシガンワインなので、自分が何に興味を持っているかを知ってください。甘いもののほうがうまくいきます。テイスティングは非常に手頃な価格でした - 8ドルで、私は寛大だと思いました。バスルームもとてもきれいです！実際、辛口のシャルドネとピノ・ブランはとても美味しかったです。滞在してぶらぶらすることもできますが、時間がない場合は彼らが出入りすることもできます。立ち寄ることに決めて本当によかったです！ （原文） My group of friends and I had a great experience wine tasting here. Very beautiful setting and friendly service. Michigan wines are Michigan wines so know what you are getting into - they do the sweeter stuff better. The tasting was very affordable - $8 and pours I thought were generous. Bathrooms very clean too! Actually the dry Chardonnay and the Pinot Blanc were very nice. You could choose to stay and hang out or they can get you in and out if you are stretched for time. So glad we decided to stop in!

（Google による翻訳）私たちの17人のグループは、2018年11月11日の日曜日に予約していたワインの試飲会に参加しました。 3時20分に到着し、3時45分発のバスに乗りました。スタッフの無礼さは信じられないほどでした。私たちのグループがワイナリーで歓迎されていないことは明らかでした。全員、つまり全員が何も買わずに帰り、自分たちの扱いに非常に腹を立てていました。ワインの説明もゲストとのやり取りもありません。テイスティングの順序に関する提案はありません。テイスティングバーでは女性二人から会話はなかった。そして、私がこの治療法について尋ねるために彼らに連絡を取ったとき、彼女はビデオを確認したいと言いました。私が受け取ったのは、彼らは忙しいということでした。他には何もありません。しかし、もっと詳しく調べれば、彼女は私のゲストとの交流がほとんどないことに気づくでしょう。ワインについて話したり、レモンクリークワインについて私たちのグループを試飲したり販売したりすることはありません。これは予約された時間で、グループのスタッフを予約するためにテイスティングの半分を前払いして1時間に予定されていました。ただ現れたわけではありません。それは母の75周年記念の特別な日でした。このワイナリーはお勧めしません。この地域には他にもたくさんの人がいて、グループを連れて彼らを治療すべきように扱ってくれます。ワインについて話したり、ワインを販売したりして、楽しい経験をしましょう! （原文） Our group of 17 attended a wine tasting that we had reserved for Sunday, 11/11/18. We arrived at 3:20 and were on the bus leaving at 3:45. The rudeness of the staff was incredible. It was obvious that our group was not welcomed at the winery. Everyone, and I mean everyone, left without buying anything and were very upset at how they were treated. No explaining the wines, no interacting with the guests. No suggestions on the order of tasting. There was no conversation from the two ladies at the tasting bar. And when i reached out to them to ask about this treatment, she wanted to check video. What i received back was that they were busy. Nothing else. But i bet if checked closer, she would see little interaction with my guests. No talking about wines, tasting or selling our group on Lemon Creek wines. This was a reserved time, scheduled for an hour for which i prepaid half of our tastings to reserve staff for our group. It was not like we just showed up. It was a special occasion for my mothers 75th anniversary. I would not recommend this winery. There are many others in the area, that will take a group and treat them like they should be treated. Talk about the wines, sell us the wines and make it a fun experience!

（Google による翻訳）これまでワインの試飲をしたことがなく、そもそもワインの大ファンでもなかったので、ここのスタッフはこれ以上に親切です。私の妹の21歳の誕生日に私たち全員がグループで行ったとき、彼らは私だけでなく私の家族に対しても非常に辛抱強く接し、その間に非常に有益な提案をし、友好的な会話を続けてくれました。もう一度このような経験をしたくなったら、ここに行くと言って間違いないと思います。 （原文） Having never been wine tasting before, and not a particularly huge fan of wine in the first place, the staff here could not have been more helpful. they were very patient with myself as well as my family members when we all went in as a group for my sister's 21st birthday, making extraordinarily helpful suggestions and holding friendly conversation in the meantime. I think it is safe to say that if I do want to have an experience like this again that this is the place I will be going to.

（Google による翻訳）ハイキングにはあまり適した場所ではありません。ループの1つは、トレイルの上に高い草があり、ダニを拾いたくなかったのでスキップしました。他のトレイルの一部は水の下にあり、残りの大部分はすべて砂でした。ハイキングにはあまり適していません。 （原文） Not a very good spot for hiking. One of the loops we skipped because it had tall grass over the trail and we didn't want to pick up a tick. Some of the other trails were under water and most of the rest were all sand. Not very good for hiking.

（Google による翻訳）ここは美しい！本当にユニークな生息地です。これまで見たものとは違うようです。砂丘や砂丘の草だけではなく、あらゆる種類の植物がここにはあります。そして、道はそれほど悪くありません。私の唯一の不満は、一部が浸水したことですが、自然をコントロールすることはできません:) （原文） Beautiful out here! A truly unique habitat. Looks unlike anything I've ever seen. It's not just dunes and dune grass, there's all sorts of plants out here. And the trails aren't that bad. My only complaint is that part of it was flooded, but you can't control nature :)

（Google による翻訳）冬の原始的なトレイル！期待していたのですが… なかなかのチャレンジングなウォーキングでした👍🏻。ところが、このレビュー（2025年1月26日）時点で、少なくとも2つのトレイルマップの標識に「現在地」のステッカーが貼られていません。自分がどこにいるのか全く分からなくなってしまいました。地元の人が使っているであろう、人通りの少ない、より小さなトレイルもあるのですが、初心者にはかなり分かりにくいです。それに、すぐ東にデューイ・ヒルがあるのに、なぜ（「デューイ・ヒルを出発」と書かれた標識以外に）標識がないのでしょうか？ （原文） Primitive trail in the winter! Which I was hoping for… a challenging walk 👍🏻. However, as of this review (1/26/25) at least two trail maps do not have the “You Are Here” stickers on the signs. I had no idea where I was. There were smaller, less traveled trails that the locals must use, but quite confusing for a newcomer. Also, with Dewy Hill directly east, why was there no signage for that (other than the sign that read “Leaving Dewy Hill”)?

（Google による翻訳）一部のトレイルは正確にマークされていませんが、ハイキングに最適な美しいエリアです。一部のエリアは、カジュアルなハイカーにとっては困難な場合があります。 （原文） Beautiful area to hike though some trails not marked accurately. Some areas can be challenging for casual hikers.

（Google による翻訳）立ち止まって周囲を眺めるのにとても良い場所です。砂丘は美しいですね！ （原文） Very neat spot to stop and look around. The dunes are beautiful!

（Google による翻訳）これは実はとても楽しいトレイル、というかトレイル群です。公式のトレイルシステムには含まれていない、標識のないトレイルがいくつかあったので、一度か二度道に迷ったり、道から外れたりしました。それでも、良い運動になりますし、とても美しく、静かに景色を眺められる場所です。 （原文） This is actually a really fun trail or series of trails. I got lost and went off trail once or twice as there are a couple of unmarked trails that aren't part of the official trail system. But they still give you a good workout and it's very pretty place and peaceful place to watch

（Google による翻訳）ちょっとした自然散策にぴったりの、興味深い小さなハイキングスポットです。トレイルへのアクセスは容易ではありませんが、トレイルの入り口には小さいながらも素敵なピクニックエリアがあります。小道を辿って丘の頂上まで行くと、休憩できる場所がいくつかあります。ホフマスターやロージーマウントのような整備されたトレイルとは異なりますが、探索するには興味深い小さなエリアです。 （原文） Interesting little hiking spot for a quick nature fix. Trails are not easily accessible, small but nice picnic area at the trail heads. Follow the path to the top of the hill, a few places to stop and take a rest. Nothing like the maintained trail at Hoffmaster or Rosy Mount. But an interesting little area to explore.

（Google による翻訳）木曜日の朝に訪れました。桟橋から数人の漁師が船を降ろしている様子で、とても静かでした。この場所は特別な場所だと感じました。 （原文） Visited on a Thursday morning, very peaceful with a few fisherman casting off the pier. This place is special, you can feel it.

（Google による翻訳）とても美しい場所です！ 桟橋を歩くのはとてもリラックスできて楽しいです。 アイスクリームショップやお土産屋さん。 ここは美しい夜の散歩に行く場所です。 （原文） Such a beautiful place to visit! Walking the Pier is very relaxing and enjoyable. Ice cream shops and souvenir shops. This is my go to for a beautiful evening walk.

（Google による翻訳）桟橋を散歩しなければグランドヘブンへの旅とは言えません☺️ とにかく雰囲気があって可愛いです！ （原文） It isn't a trip to Grand Haven without a stroll on the pier ☺️ Just vibey and cute!

（Google による翻訳）グランド ヘブン桟橋は、ミシガン湖の素晴らしい景色を眺めるのに最適な場所です。 （原文） The Grand Haven Pier is a great place to go for a gorgeous view of Lake Michigan.

（Google による翻訳）クリスタルブルーの海と空が広がる、素晴らしい天気。気軽な散歩、家族でアイスクリームを楽しんだり、ゆったりとしたボート遊びを楽しむのに最適です。 （原文） Beautiful weather with crystal blue water and skies. Perfect for a casual stoll, ice cream with the family or relaxing boat ride.

（Google による翻訳）ビーチ、風、ミシガン湖のパワーを満喫できる美しいスポット （原文） Beautiful spot to enjoy the beach, the wind and the power of Lake Michigan

（Google による翻訳）この辺りにいらっしゃるなら、最後まで静かに散歩してミシガン湖を眺めることをお勧めします。 （原文） Would recommend if you're around here to just talk a peaceful walk to the end and see lake Michigan.

（Google による翻訳）ウェットミトンのベンからSUPボード2枚と対応するギアをすべて購入しましたが、その経験は私の期待をはるかに超えていました。 他の場所で経験したような「サーファーの態度」を期待していましたが、実際に経験したことはそれとは程遠いものでした。 ベンと彼の従業員は、自社の製品とスポーツを熟知しており、クライアントが探しているものを正確にマッチングできる真のプロフェッショナルです。販売後も、ベンは私にとって非常に親切で素晴らしいリソースでした。 顧客サービスを理解し、顧客に感謝している地元の優良企業にお金を費やしてください。 （原文） I bought 2 SUP boards and all the corresponding gear from Ben at the Wet Mitten and the experience far exceeded my expectation. I was expecting "a surfer attitude" like I had experience at other places, but what I actually experienced was far from that. Ben and his employees are true professionals who know their product and their sport and are able to match their clients with exactly what they are looking for. Even after the sale Ben has been extremely helpful and a great resource for me. Spend your money at a great local company who understands customer service and appreciates their clients.

（Google による翻訳）スタンドアップパドルボードを購入するために、グランドヘブンのウェットミトンに行きました。私は彼らについて、見た目以外はほとんど何も知りませんでした。販売員のザックは素晴らしかったです。彼は時間をかけて、ボードを使用する人の種類と、ボードが使用される水の種類について学びました。年齢、体格、運動能力の異なるさまざまな人々が使用するものであると説明しました。主にミシガン湖で使用されることも説明しました。その後、ザックは私のニーズに基づいていくつかの推奨事項を示し、各ボードを分解してボード間の違いを示してくれました。最終的にNSP Elementsの11フィートボードに決めました。ザックはそれをルーフラックに積み込み、ストラップで固定するのを手伝ってくれました。ここまでは順調ですね！ビーチに連れて行った最初の日はかなり荒れていましたが、15歳の甥は簡単に立ち上がることができ、小さな波をいくつかキャッチすることさえできました。この夏も大活躍してくれそうです。 SUP の流行に乗りたいなら、このサーフ ショップを強くお勧めします。 （原文） I went to the Wet Mitten in Grand Haven looking to purchase a stand up paddle board. I knew virtually nothing about them except what they look like. The sales person, Zack, was awesome. He took the time to learn about the type of people who would be using the board and the type of water it would be used upon. I explained that it would be used by a variety of people of different ages, sizes and athletic ability. I also explained that it would be used primarily on Lake Michigan. Zack then gave me several recommendations based upon my needs and took down each board to show me the differences between the boards. I ultimately decided on an NSP Elements 11 foot board. Zack even helped me load it onto my roof rack and strap it down. So far, so good! The first day we took it down to the beach was pretty rough, but my 15 year old nephew was able to get up on it pretty easily and even caught a few small waves. I can tell it will be getting a lot of use this summer. I would highly recommend this surf shop if you're looking to jump on the SUP bandwagon!

（Google による翻訳）史上最高のサーフショップ!ベンとティムは最高です。このショップは商品だけではなく、人も大切にしています。私は製品の選択が大好きですが、私と私の家族が何度も戻ってくるのは人々のおかげです。この人たちは本当にそれを理解しています。ウェット ミトンは、グランド ヘブンを訪れる人なら必ず立ち寄る場所です。 （原文） BEST SURF SHOP EVER! Ben and Tim are the best. This shop is about the people, not just the products. Although I love the product selection, the people are what keep me and my family coming back time and time again. These guys truly get it. Wet Mitten is a must stop destination for anybody visiting Grand Haven.

（Google による翻訳）ここに立ち寄るのが大好きでした！ティムは、初心者サーファーとして私たちが何が必要かを知るのを手伝ってくれ、私たちのすべての質問に答えてくれました。店に入ると、処分する必要があるものを売ろうとするだけでなく、実際に役立つものを確実に手に入れようとする人がいるのは新鮮でした。 （原文） I loved stopping by here! Tim helped us through knowing what we needed as beginner surfers and answered all of our questions. It was refreshing to walk into a shop and have someone not just trying to sell what he needed to get rid of, but instead make sure we got what would actually be useful to us.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、素晴らしい小さなお店。マネージャーのティムと他のスタッフはとても喜んで助けてくれて、とても親切でした。私たちはスタンドアップパドルボードをいくつかレンタルしましたが、どこに行くべきかについての指示や提案をくれてとても親切でした。素晴らしいお店、素晴らしい人々、強くお勧めします！ （原文） Fantastic staff, wonderful little shop. Tim the manager and the other staff were very willing to help, and very accomodating. We rented a couple stand-up paddle boards, and they were great about giving us pointers and suggestions on where to go. Great shop, great people, I highly recommend!

（Google による翻訳）非常に知識豊富なスタッフと、ウェットスーツ、パドルボード、サーフボードの品揃えが豊富です。私たちは家族のために彼らからパドルボードをいくつか購入しましたが、五大湖のサーファーとして、彼らが持っているギアの選択に感謝しています。 （原文） Very knowledgeable staff and good selection of wetsuits, paddle boards and surfboards. We’ve bought a few paddle boards from them for the family and as a Great Lakes surfer I appreciate the selection of gear they have.

（Google による翻訳）午後はこのお店でスタンドアップパドルボードをレンタルしました。新品のとても素敵なボードで、ビーチに持っていくためにトラックに積み込むのを手伝ってくれました。 また、彼らはかわいい子犬を飼っています。 （原文） Rented a stand-up paddleboard from this shop for an afternoon. Brand new very nice board and they helped load it on the truck to take to the beach. Also they have a cute puppy.

（Google による翻訳）ティム・ウォルワース - 彼は非常に非専門的なブローカーです。彼に予約を取らないでください。 （原文） Tim Walworth- he is very very unprofessional broker .Dont book with him please.

（Google による翻訳）フォックス＆ヘン・ワイナリーはブドウ園のすぐそばにあり、屋内と屋外の席が絶妙に調和した素敵な場所です。雰囲気も抜群で（夕暮れ時のワインセルフィーもバッチリ！）、スタッフの皆さんもとても親切です。グルテンフリーのフードメニューもあるのも嬉しいポイント！ 白、赤、ロゼ、サプライズブレンド、そしてサイダーなど、様々なワインを取り揃えているので、どんな人にもきっと合うものが見つかるはずです。正直に言うと、私はワインカントリー出身なので、ワイン自体はあまり好みではありませんでした。少し甘すぎてバランスが少し欠けていると感じましたが、友人たちは気に入っていたので、好みは人それぞれだと思います。 それでも、またこのサイダーを飲んで、この美しい雰囲気に浸りたいです。友人とのんびり過ごしたり、デートの夜、あるいは自分へのご褒美にもぴったりです。🍷🌿✨ （原文） Such a cute spot - Fox & Hen Winery is tucked right by the vineyard with the perfect blend of indoor and outdoor seating. The setting is a whole vibe (hello, sunset wine selfies), and the staff couldn’t be kinder. Bonus for having gluten-free food options on the menu too! They offer a nice mix of white, red, rosé, surprise blends, and ciders, so there’s something for everyone. Full honesty: I’m originally from wine country, so the wine itself wasn’t my favorite. It leaned a little too sweet and lacked some balance for my taste - but my friends were into it, so I think it just depends on your palate. Even still, I’d definitely come back to try their cider and soak up the beautiful vibes again. Perfect for a laid-back hang with friends, date night, or just treating yourself. 🍷🌿✨

（Google による翻訳）グランドラピッズ地区に引っ越してきたばかりの私にとって、このワイナリーを訪れることは一番の目標でした！幹線道路から少し車を走らせると、ブドウ畑の奥にひっそりと佇む美しい建物が見えてきます。 新しいワイナリーなのに、赤ワインも白ワインも豊富に揃っていました。白ワインと赤ワインの試飲を楽しみましたが、どれも好みでしたが、1種類だけ残念なのがありました。可愛らしいシャルキュトリーのセレクションもあって、試飲がさらに楽しくなりました。 スタッフはフレンドリーで、オーナーもわざわざわざ出向いて自己紹介をしてくれたのが本当に嬉しかったです！ 試飲室の雰囲気は可愛らしく居心地が良く、屋外にも席がありました。また必ず戻ってきて、ワインを楽しみたいと思います！🍷 （原文） As a new resident to the Grand Rapids area, visiting this winery was at the top of my list! A little drive in from the main road, you come across this beautiful building tucked back within the vineyards. For a newer winery they had a good selection of reds and whites. I enjoyed a tasting of white and red wines, all of which I liked except one. They had a cute selection of charcuterie which made the tasting even more enjoyable. The staff was friendly and the owner made a personal effort to come and introduce himself which was awesome! The overall atmosphere of the tasting room was cute and cozy with additional seating outdoors. I will definitely be coming back to enjoy another glass of wine! 🍷

（Google による翻訳）私は幸運なことに、名前が付く前からキツネとヘンのワインを飲むことができました。この場所は愛の結晶であり、オーナーは素晴らしい人々です。私と同じように、一般の人々がこの場所を好きになるのが待ちきれません。 追記：テイスティングルームから戻ってきたところですが、素晴らしい環境ですね！私たちはテイスティングをしましたが、ワインとサイダーの両方が気に入りました。私たちは息子たちがむさぼり食うスナックフライトと「シャークボード」を手に入れました。私の妻はセリアック病を患っているので、豚肉のボードがグルテンフリーだったのは素晴らしいことです。私たち家族全員が楽しい時間を過ごしました。ブドウの木に囲まれてワインを 1 ～ 2 杯楽しめる、とても落ち着いた場所です。 （原文） I've been lucky enough to drink Fox and Hen wine since before it even had a name. This place is a labor of love and the owners are fantastic people. I cannot wait for the public to fall in love with this place like I have. UPDATE: Just got back from the tasting room and it is an awesome environment! We had a tasting and loved both the wine and cider. We got a snack flight that our boys devoured and a "shark board". It is awesome that the charcuterie board was gluten free as my wife has Celiac. Our whole family had a great time. A super down to earth place to enjoy a glass of wine or two among the vines!!

（Google による翻訳）ワインフライトとシャルキュトリーを注文して、本当に楽しい時間を過ごしました！ワイン4種類で10ドル！サービスは素晴らしく、スタッフの皆さんもとても親切でした。一番のお気に入りは、最高のコーストホワイトでした。 （原文） We got wine flights and charcuterie and had such a fun time! 4 wines for $10! The service was amazing and all the staff were so sweet. Favorite wine was the best coast white.

（Google による翻訳）フォックス＆ヘン・ワイナリーで素晴らしいテイスティング体験をしました。夫の66歳の誕生日を祝いました。とても素敵なワイナリーでした！ （原文） We had a great tasting experience at the Fox & Hen winery. We were celebrating my husband 66 birthday. Very nice winery!

（Google による翻訳）数週間前、ミシガン州を車で走っていた時に、ワイナリーをいくつか覗いてみましたが、このワイナリーもその一つでした。しかし、あまり感銘を受けませんでした。対応してくれた3人のスタッフは悪くなかったものの、私にサービスする気は全くないようでした。テイスティングを試してみましたが、まずまずでしたが、気に入るものはありませんでした。ちょっと気に入ったワインを1本買おうかとも思いましたが、値段が高す​​ぎるし、そもそも誰も私のことを気にかけないだろうと思い、諦めました。 （原文） Driving through Michigan a couple of weeks ago I checked out a couple of wineries with this being one of them. I wasn’t impressed. While the three people I dealt with weren’t terrible, they also didn’t seem to want to be bothered by serving me. I tried a flight. It was fine but nothing I loved. I considered buying a bottle of one I kind of liked but then decided that it was way overpriced and no one ever cared to check back on me anyway.

（Google による翻訳）わあ！また来ます！ワインのフライトは最高で、選んだワインはどれも美味しかったです。雰囲気も良くて、お客さんもたくさん来てくれて嬉しかったです。Fox & Hen、これからも頑張ってください！ （原文） Wow! We’ll be back! My flight of wine was very good, I liked each one that I had chosen. The atmosphere was great, and we were well attended. Keep it up Fox & Hen!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいです。レコードのコレクションも素晴らしく、ピンボールも5台もあって、オーナーのベンジーはすごくクールな人です。音楽について話すと、私たちの好みに合わせて、新しい音楽をいくつかおすすめしてくれました。またこの辺りに来るときは必ずまた来ます。 （原文） This place is just fantastic. They have a great collection if vinyl, 5 awesome pinballs and the owner, Benji, is a super cool guy. We talked about music and he made a couple of great recommendations for new stuff based on what we said we liked. We will definitely come back here whenever were in the area.

（Google による翻訳）このブティックの中古レコードとCDの店の裏にある素晴らしい小さなカフェ。 折衷的な楽しい音楽がバックグラウンドで流れ、おいしいコーヒーと紅茶が流れています。リラックスしてくつろぐのにとても良い場所です。 （原文） Great little cafe in the back of this boutique used record and cd store. Eclectic, enjoyable music playing in the background and tasty coffee and tea. Very nice place to relax and chillout.

（Google による翻訳）素晴らしい空間でした。レコードのセレクション、カフェ、雰囲気、どれをとっても10点満点です！また来ます。 （原文） Amazing space. The vinyl selection, the cafe, the vibe - 10/10 !! We will be back.

（Google による翻訳）気まぐれにレコードプレーヤーを探しに入ったところ、その奥に居心地の良いカフェがあるのを見つけました。コルタードを注文しました。満足するのは難しいですが、私の高い基準を打ち破りました。ストレートにおいしい、あらゆる味覚を刺激します。オーナーのベンジーさんは素敵な方です。簡単なチャットですが、私が常連になることを知るには十分です。友達や家族をここに引きずり込んでいます。近くにいるときは、コルタードやカプチーノを飲みながら良い音楽を聴きに立ち寄ります。質問はありません。 （原文） On a whim, I walked in looking for a vinyl record player and found a cozy café tucked in the back. Ordered a cortado — and I’m hard to please, but it crushed my high standards. Straight-up delicious, hit every damn taste bud. Benji, the owner, is a cool dude. Quick chat, but enough to know I’ll be a regular. I’m dragging my friends and family here. If I’m nearby, I’m stopping in for a cortado or cappuccino and some good music. No question.

（Google による翻訳）何度か来ていますが、いつも何かが見つかります。コーナーをめくっている間、いつも素敵なBGMが流れています。機会があれば、これからも立ち寄りたいと思います。 （原文） I've been here a few times and I always find something. Always great tunes in the background while flipping through the sections. I'll continue to stop when I can.

（Google による翻訳）素晴らしい品揃え、豊富なタイトル、そしてコーヒーと紅茶のセレクションは独創的でとても美味しかったです。何よりも素晴らしかったのは、そこで働いていた方々です。ありのままの姿でいてくれてありがとう。 （原文） Great selection, so many titles and the coffee and tea choices are creative and so tasty. Best of all were those who were working there. Thank you for being yourselves.

（Google による翻訳）この辺りで行った音楽店の中で一番良かったです！メディアの種類も豊富で、カフェも併設されていて、値段も種類も豊富です！ （原文） Best music store I have been to in the area! Great selection variety of mediums and a cafe with good prices and options!

（Google による翻訳）私たちはここで子供たちと一緒に素晴らしい経験をしました。スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、子供たちのゲームを手伝い、すべてがどのように機能するかを説明してくれました。クレーンゲームは通常のクレーンゲームのように不正に操作されていないようで、子供たちはそれぞれ 1 つからまともな賞品を受け取りました。ミニボウリングは本当にきれいで、これまで見たことがありませんでした。賞品は驚くほど手頃な価格で、より高価な賞品の多くはレゴやスクシュマロなどの有名ブランドでした。少し見つけるのが難しく、グーグルマップでは建物の裏側に案内されましたが、そこにありました！次回ミシガンに行くときは必ず立ち寄ります （原文） We had an amazing experience here with our kids. The staff were extremely friendly and attentive, offering to help the kids with the games and explaining how everything works. The claw machines seem to not be rigged like typical ones are, each kid got a decent prize out of one. The mini bowling is really neat, I'd never seen that before. Prizes were surprisingly affordable and a lot of the more expensive prizes were name brands like lego and squishmallows. They were a little hard to find, google maps took us to the back side of the building, but it is there! We will be sure to stop in the next time we are in Michigan

（Google による翻訳）とても楽しかったです！学生メンタリング プログラムのイベントをここで開催しましたが、子供も大人も大喜びでした。さまざまなゲームがあり、ボーリングは特に多世代イベントで大ヒットでした。ピザはおいしかったです！何よりも、オーナーのサラと彼女の素晴らしいスタッフは最高です。サラはイベントの準備でとても楽しく、細かいところまで気を配ってくれてとても楽にしてくれました。スタッフ全員が魅力的で、パーティーのゲストとのやり取りで期待以上の働きをしてくれました。また参加するのが待ちきれません！ （原文） So much fun! We hosted an event here for our student mentoring program, the kids as well as the adults loved it. There is a wide variety of games to play and bowling was an especially big hit for our multi-generational event. The pizza was delicious! On top of it all, the owner, Sara, and her incredible staff are fantastic. Sara was so fun to work with in setting up the event, she took care of all of the details and made it so easy. Every staff member was engaging and really went above and beyond in their interactions with our party guests. I can't wait to do it again!

（Google による翻訳）私たちの学校はここで母と息子の夜を主催しました、そして私たちはとても素晴らしい経験をしました！ サラがイベントを準備するのがどれほど簡単だったか、その夜はすべてがスムーズに進んだか、スタッフがどれほどフレンドリーで親切だったかに至るまで、すべてが素晴らしい夜になりました。 あらゆる年齢層や興味に合わせたさまざまなゲームがあり (幼稚園から中学生までありましたが、みんなとても楽しかったです)、すべてがとても清潔でよく手入れされています。 家族でのお出かけやイベントの行き先を探すなら、ぜひグランファンをチェックしてみてください！ サラとチームの皆さん、素晴らしい夜にしてくれてありがとう！ （原文） Our school hosted a Mother-Son night here, and we had SUCH an amazing experience! Everything from how easy Sara made it to set the event up, to how smoothly everything ran the night of, to how friendly and helpful the staff was - it all made for a wonderful night. There is a great range of games for all ages and interests (we had preschool - middle school and everyone had a blast), and everything is really clean and well-maintained. Whether you are looking for an outing with your family or your next destination for an event, definitely check out Grand Fun! Thank you, Sara and team, for such making this such a great evening!

（Google による翻訳）子供たちを連れて行くのに間違いなく素晴らしい場所です。ミニ ボウリングは 10 フレームで行われ、それほど高価ではありません (2 人プレイで 1 ゲームあたり約 5 ドル)。これは州のこちら側の他のミニ ボウリングでは見たことがありません。私がこれまで行ったゲームセンターの中で最も親切で寛大なスタッフ。間違いなくグランドヘブンの隠れた宝石です。 （原文） Definitely an awesome place to take the kiddos. The mini-bowling goes for a full 10 frames and isn’t crazy expensive (around $5/game for 2 players), which is something I haven’t seen at any other mini bowling on this side of the state. The most kind and generous staff of any arcade I’ve been to - definitely a hidden gem of Grand Haven.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Grand Fun Video Arcade で素晴らしい時間を過ごしました!姪を連れて遊びに行きましたが、二人ともとても楽しかったです。スタッフはフレンドリーで、私たちの訪問を最大限に活用できるよう配慮してくれたので、経験がさらに良くなりました。ゲームの種類も豊富で、値段もリーズナブルでした。楽しい外出に最適なスポットです。強くお勧めします。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Had a fantastic time at Grand Fun Video Arcade! Took my niece for some fun, and we both had an absolute blast. The staff were friendly and made sure we got the most out of our visit, which made the experience even better. Plenty of games to choose from, and the pricing was very reasonable. Perfect spot for a fun outing — highly recommend!

（Google による翻訳）私たちは春休み中に子供たちをここに連れてきました。スタッフはフレンドリーで気が利いていました。家族でゲームやミニボーリングをして楽しみました。子どもたちは最後に賞品を選んで楽しんでいました。楽しい一日をありがとうございました！ （原文） We brought ours kids here during their Spring Break. The staff were friendly and attentive. We had fun as a family playing games and mini bowling. The kids enjoyed choosing prizes at the end. Thank you for a fun day!

（Google による翻訳）グランドファンで午後を過ごすのは本当に楽しかったです！ゲームが楽しかっただけでなく、スタッフもとても親切でした。特にイザベラはとても親切で、クレーンに閉じ込められたぬいぐるみを助けてくれたり、ミニボーリングを手伝ってくれたりしました。彼女は私たちの写真も撮ってくれて、全体的に非常に素晴らしい経験をしてくれました。ありがとう、そしてイザベラに叫びましょう！ （原文） I really enjoyed spending my afternoon at Grand Fun! Not only did I have fun playing games, but the staff was exceptionally nice. Isabella in particular was extremely nice and helped with the stuck stuffed animals in the crane as well as helping us with the mini bowling. She took our pictures as well and just made the experience overall exceptionally great! Thank you and shout out to Isabella!