ロンドリーナの11のベストパークと庭

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ロンドリーナのイガポ湖は最高です！雰囲気はすごく穏やかで、景色は美しく、都会的な雰囲気です。スクーターで行くのも最高でした。整備された自転車道と、誰もがゆったりとくつろげる十分なスペースがありました。湖畔にはペダルボートもあり、周辺にはバーやレストランもたくさんあります。リラックスしたり、人と交流したり、気兼ねなく自然を満喫したりするのに最適な場所です。本当におすすめです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ O Lago Igapó em Londrina é top! Ambiente super tranquilo, visual lindão e vibe urbana. Andar de patinete por lá foi massa — ciclovias bem estruturadas e espaço pra geral. Tem os pedalinhos para passear no lago e bastante bares e restaurantes ao redor. Rolê perfeito pra relaxar, socializar e curtir a natureza sem complicação. Recomendo muito!

（Google による翻訳）パラナ州ロンドリーナにあるイガポ湖は美しい湖です。湖畔にはサイクリングロードがあり、ランニングやサイクリングはもちろん、釣りやパドルボードなども楽しめます。湖畔にはペストリーやサトウキビジュースを売る屋台がいくつか並んでいます。 家族連れの週末旅行に最適な場所で、強くお勧めします。 （原文） Lago Igapó em Londrina Paraná é muito lindo, tem uma ciclofaixa para correr ou andar de bicicleta em torno do lago, com opções de pesca passeios de pedalinhos etc... Tem várias barracas com pastéis e caldo de cana ao redor do lago. Um bom lugar para passear com a família no final de semana, super recomendo.

（Google による翻訳）🌅 イガポ湖 – ロンドリーナの湖畔1 イガポ湖は、ロンドリーナの象徴とも言える存在です。そして、イガポ湖1は、この都市景観の真髄と言えるでしょう。1959年にカンベジーニョ川の排水問題の解決策として開通したこの湖は、現在では自然、レジャー、そして地域アイデンティティを融合させたランドマークとなっています。 穏やかな水面と木々に囲まれた湖畔のイガポ湖1は、静寂を求める人、スポーツを楽しむ人、あるいは単に夕日を眺めるのに最適な場所を求める人にとって、まさに理想的な場所です。湖の周囲を巡る遊歩道は、ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適で、ベンチや芝生はピクニックやくつろぎのひとときを演出します。 🌳 美しさと機能性 環境保全機能に加え、湖はブール・マルクス・プロジェクトに着想を得た造園に囲まれ、在来種が地域の生物多様性を美しく保全しています。特に週末には、家族連れ、カップル、友人グループがこの場所を楽しんでいる姿をよく見かけます。 📸 インスタ映えする風景 水面に映る木々、穏やかに泳ぐアヒルたち、そして夕暮れ時にオレンジ色に染まるロンドリーナの空。イガポ1は、街で最も写真映えするスポットの一つです。フィルターなど必要なく、ただそこにいるだけで、その魅力が伝わってくるような場所です。 イガポ1湖は単なる観光名所ではありません。ロンドリーナの魂の一部であり、都会と自然のバランスを象徴する自然の象徴です。 （原文） 🌅 Lago Igapó – Lacre 1 de Londrina O Lago Igapó é, sem dúvida, um dos maiores ícones de Londrina — e o Igapó 1 é o verdadeiro lacre dessa paisagem urbana. Inaugurado em 1959, ele nasceu como uma solução para problemas de drenagem do Ribeirão Cambezinho, mas acabou se transformando em um cartão-postal que une natureza, lazer e identidade local. Com suas águas calmas e margens arborizadas, o Igapó 1 é o ponto de encontro de quem busca tranquilidade, prática de esportes ou apenas um bom lugar para contemplar o pôr do sol. A pista que contorna o lago é perfeita para caminhadas, corridas e passeios de bicicleta, enquanto os bancos e gramados convidam para piqueniques e momentos de descanso. 🌳 Beleza e funcionalidade Além de sua função ambiental, o lago é cercado por paisagismo inspirado no projeto de Burle Marx, com espécies nativas que embelezam e preservam a biodiversidade local. É comum ver famílias, casais e grupos de amigos aproveitando o espaço, especialmente nos fins de semana. 📸 Cenário instagramável O reflexo das árvores na água, os patos nadando tranquilos e o céu de Londrina tingido de laranja ao entardecer fazem do Igapó 1 um dos lugares mais fotografados da cidade. É o tipo de lugar que não precisa de filtro — só de presença. O Lago Igapó 1 é mais do que um ponto turístico: é um pedaço da alma londrinense. Um lacre natural que representa o equilíbrio entre urbanidade e natureza.

（Google による翻訳）都会の喧騒の真ん中にあるオアシス！ 湖畔に座り、美味しい屋台料理を堪能しましょう。 パステル、ココナッツウォーター、サトウキビジュースなど。 行く価値はありますよ。 （原文） Um oásis em meio a turbulência da cidade! Sentar-se a beira do lago e apreciar as comidas de rua que são excelentes: Pastéis, água dê coco,caldo de cana . Vale a pena

（Google による翻訳）サトウキビジュース、ランニング、そして息を呑むような景色。家族と過ごしたり、ランニングに出かけたり、あるいは忙しい日常から離れて静かなひとときを過ごしたい時に一人で出かけたりするのにも最適な場所です。 （原文） Caldo de cana, corrida e uma paisagem de tirar o fôlego. Ótimo lugar pra paessar com a família, correr ou pra ir sozinho mesmo quando você quiser ter um momento de paz da vida corrida.

（Google による翻訳）家族と一緒に午後を過ごしたり、ピクニックなどをしたりするのに最適な場所です。強くお勧めします!!!! （原文） Excelente lugar para passar a tarde em família, fazer piquenique algo assim, super recomendo!!!!

（Google による翻訳）湖の一番の見どころは、イガポ2です。「I love Londrina」と書かれたペダルボートが、ベント・ムニョス・ダ・ロチャ・ネト通り沿いにあります。友人と私は湖の全長（3km以上）を歩きましたが、後で、観光客向けのエリアはイジェノポリス通りの反対側にあることに気づきました。 （原文） A parte legal do lago fica no Igapó 2, é onde estão os pedalinhos, o “I love Londrina”, na lateral da Rua Bento Munhoz da Rocha Neto. Eu e meus amigos percorremos todo o parte (mais de 3km) para somente depois descobrir que essa parte mais turística estava do outro lado da avenida Higienópolis.

（Google による翻訳）この場所は美しいのですが、残念ながら一部のエリアは政府によって放置されています。芝生は完璧に手入れされていますが、温室になるはずだった場所は放置されており、窓は割れ、植物も手入れもされていません。それでも、土曜日には多くの人が訪れる場所です…温室が稼働していたら、どんなに素晴らしい光景だったでしょうか？ （原文） O lugar é lindo, mas infelizmente alguns pontos abandonados pela administração pública. O gramado está perfeito, super bem aparado, mas o local que seria a estufa de plantas está abandonado, com vidros quebrados, sem plantas ou qlq cuidado. Mesmo assim é um lugar bastante visitado ao sábados.. imagina só se a estufa estivesse em funcionamento?

（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、私が訪れた時は改装中だったので、インフラやトイレ、サポート体制などについては何も確認できませんでした。でも、とても期待できます。 （原文） É um lugar muito bonito, estava em reforma quando visitei, portanto não vi nada sobre a infraestrutura, banheiro e suporte. Mas é bem promissor.

（Google による翻訳）入場無料。広い駐車場も完備。この「植物園」は、正直言って「公園」という概念に近いと思います。土曜日に訪れたのですが、驚いたことにガラガラでした。午前11時なのに、私一人しか来ていなかったのです！ 植物の種類を示す標識がほとんどないため、特に植物の種類が多様であることは感じられませんでした。植物園に行くと、様々な植物の種類が見つかり、それぞれの名前や原産地などの情報が書かれた標識があるのが当たり前です。残念ながら、私が想像していたようなツアーはできませんでした。公園としては、散歩や子供と遊ぶのに最適です。植物園としてはあまりおすすめできませんが、公園としてならおすすめです。 （原文） Acesso gratuito. Ampla área de estacionamento. Sobre este "Jardim Botânico", sinceramente, acho mais que se enquadra no conceito de "Parque" . Visitei em um sábado e para meu espanto, estava vazio. Eu era a única visitante, e já era 11:00 da manhã! Não encontrei variedade de espécies, mesmo porque, quase não existem placas de identificação das espécies. Quando se vai a um jardim Botânico, espera-se encontrar varias espécies de plantas com placas informando suas respectivas denominações, local de origem e outras informações relevantes. Infelizmente o passeio que imaginei fazer não foi possível. Como parque, ele é ótimo para quem dar uma caminhada, brincar com as crianças... Como Jardim Botânico, não recomendo, mas como Parque , eu recomendo.

（Google による翻訳）気楽に散策するのに最適な場所です。メンテナンス中でしたが、それでも静かでした。いくつかのエリアが改装中です。サロンやタオルを持ってきてピクニックを楽しむのがおすすめです。 （原文） Lugar bom pra caminhar despreocupado, local estava em manutenção e mesmo assim foi tranquilo, estão renovando várias áreas. Recomendo levar uma canga/toalha e aproveitar pra fazer piquenique

（Google による翻訳）長年放置され、放置されていたにもかかわらず、この遺跡は美しいままです。現在、整備工事が行われており、2050年以降には完成すると思われます。 （原文） Apesar do descaso e abandono por anos, o local é lindo. Atualmente está sendo dado manutenções e creio que até em 2050 ou mais as manutenções acabe.

（Google による翻訳）美しく、素晴らしい場所で、運動したり心をリラックスさせるのに最適です。 （原文） Lugar lindo maravilhoso muito bom pra prática de exercícios e descanso da mente

（Google による翻訳）とても静かで平和で涼しい場所です。改装中のため見どころはあまりありませんが、家族連れで行くには最高の場所です。 （原文） Lugar muito calmo, tranquilo, fresco, sem muito pra ver pois está em reforma, porém ótimo lugar pra se ir com a família

（Google による翻訳）ロンドリーナの自然に触れる素晴らしい選択肢です! アーサー トーマス パークは、静寂と自然との触れ合いを求める人にとって素晴らしい場所です。よく整備されたトレイル、たくさんの緑、美しい滝があり、リラックスして新鮮な空気を楽しむのに最適なツアーです。構造はシンプルですが、エコウォーキングを楽しむ方に最適です。公園の動植物に関する標識や情報がもっとあれば良かったのですが、全体的には素晴らしい体験でした。訪れる価値あり！ （原文） Ótima opção de contato com a natureza em Londrina! O Parque Arthur Thomas é um excelente local para quem busca tranquilidade e contato com a natureza. Com trilhas bem preservadas, muito verde e uma bela cachoeira, o passeio é ideal para relaxar e aproveitar o ar puro. A estrutura é simples, mas atende bem para quem gosta de caminhadas ecológicas. Poderia haver mais sinalização e informações sobre a fauna e a flora do parque, mas, no geral, é uma ótima experiência. Vale a visita!

（Google による翻訳）快適な公園。自然と触れ合い、身体活動をする旅行に最適です。駐車場、トレイルオプション、展望台、ピクニックスペース、トイレがあります。湖、アルマジロ、モンキー トレイルには広い道があり、ランナーに最適です。水の入ったボトル、虫よけスプレー、涼しい服装、スニーカーの着用をお勧めします。湖にはスペース全体にベンチがあります。美しい滝があり、展望台やベンチがあり、その場所を観察してリラックスできます。公園内ではタマリン、ハナグマ、アグーチなどの動物を観察することもできます。週末の午後を過ごすのに理想的な場所です。お勧めします。 （原文） Parque agradável, ótima opção de passeio para entrar em contato com a natureza e praticar atividade física. Possui estacionamento, opções de trilhas, mirantes, espaço para piquenique e banheiros. As trilhas do lago, do tatu e do macaco tem ruas largas e é uma ótima opção para corredores. Recomendo levarem garrafas com água, repelente, roupas frescas e ir de tênis. Os lagos possuem banquinhos por todo o espaço. Tem uma cachoeira linda, com mirante e bancos que possibilitam observar o local e relaxar. É possível observar alguns animais pelo parque também, micos, quatis, cotias, entre outros. Lugar ideal para passar uma tarde no final de semana, recomendo!

（Google による翻訳）市役所、この公園を大事にしてください！ アーサー トーマス パークは、トレイル、湖、動物相、滝など、自然との美しい触れ合いを提供しており、観光客としての可能性が非常に高いです。しかし、私たちが目にしているのは、公的当局の明らかな無視です。 メンテナンスの欠如とゴミの絶え間ない存在は、経験を損ない、この空間の保存における怠慢を明らかにします。恵まれた地域に位置するイガポ湖のような地域が注目を集める一方で、市内最大のポストカードとなり得るこのような有望な公園が放置されているのは残念だ。同様に放棄された植物園も、このコントラストのもう一つの例です。 良い面としては、市警備員の存在があり、この場所を頻繁に訪れる家族や子供たちに多少の安全をもたらしました。このパトロールがなければ、公園は訪問者にとって危険となるでしょう。アーサー トーマス パークは、その可能性を評価し、市民のためにそれを保存する管理を行うに値し、必要としています。 （原文） PREFEITURA, CUIDE DESSE PARQUE!!! O Parque Arthur Thomas oferece um belíssimo contato com a natureza, com suas trilhas, lagos, fauna, e uma cachoeira de grande potencial turístico. No entanto, o que se vê é um evidente descaso por parte do poder público. A falta de manutenção e a presença constante de lixo comprometem a experiência e revelam a negligência na preservação desse espaço. É lamentável que um parque tão promissor, que poderia ser o maior cartão postal da cidade, seja deixado de lado enquanto áreas como o Lago Igapó – localizado em um bairro privilegiado – recebem toda a atenção. O Jardim Botânico, igualmente abandonado, é outro exemplo desse contraste. Um aspecto positivo foi a presença da Guarda Municipal, que traz um pouco de segurança para as famílias e crianças que frequentam o local; sem essa patrulha, o parque seria um risco para os visitantes. O Parque Arthur Thomas merece e precisa de uma gestão que valorize seu potencial e o conserve para os cidadãos.

（Google による翻訳）大好きでした。とても美しい場所で、新鮮な空気を感じ、自然と触れ合うことができます。遊び場の近くには、滞在したり軽食をとったりできる大きなテーブルがあります。悪いのはゴミを地面に捨てる人間です。 特に子供連れの散歩に最適な場所です。 （原文） Amei. Local muito bonito, da pra sentir o ar puro e ter contato com a natureza. Tem uma mesa enorme onde pode ficar e fazer um lanchinho próximo ao parquinho. Parte ruim são os seres humanos que jogam lixo no chão. Ótimo lugar para passear, principalmente com as crianças.

（Google による翻訳）この場所には大きな可能性を秘めているのに、残念ながら政府から十分なケアを受けられていません。 川は汚染され、スナックバーは閉鎖され、展望台は閉鎖され、遊歩道も閉鎖され、橋は修理が必要です。 それでも、自然と触れ合うために訪れる価値はあります。 （原文） Lugar tem muito potencial, mas infelizmente não recebe os cuidados que merece dos governantes. O rio é poluído, a lanchonete fica fechada, o mirante está desativado, trilhas desativadas e a ponte precisa de reformas. Ainda assim vale o passeio pra se manter em contato com a natureza.

（Google による翻訳）家族で散歩したり、自然を観察したり、動物たちを観察するのに最適な場所です！おすすめです。 （原文） Ótimo lugar para dar uma volta com a família e observar a natureza e ver alguns animais! Recomendo.

（Google による翻訳）公園内に 2 つの滝がある、小道と散歩道のある美しい場所。ロンドリーナで最も気に入った場所の 1 つです。 中には農業環境事務局があり、入り口の公園内に本部があります。非常に歓迎され、係員がトレイルについて説明し、喉が渇いたので水を飲ませてくれました。ただただ素晴らしい場所だと思いました。 ❤️ （原文） Belíssimo lugar com trilhas e caminhadas que tem 2 cachoeiras dentro do parque, um dos lugares que mais gostei em Londrina. Tem a secretaria da agricultura e do meio ambiente dentro com sede dentro do parque na portaria. Fui muito bem recepcionada, a atendente me explicou as trilhas, eu estava com sede me deixaram beber água. Eu achei um lugar simplesmente fantástico. ❤️

（Google による翻訳）ロンドリーナには美しい森や滝がありますが、保護や田舎ツアーに重点を置いている自治体では評価されていません。マタ・ド・ゴドイは立ち入り禁止なので分かりません。それは放棄される必要があります...わかりません！私は市内の滝を訪れましたが、中には放棄され、汚れていて悪臭を放っているものもありました。垂直構造の超高層ビルは悪くありませんが、都市内の車両の流通を改善するための基本計画を管理しています。まさに大混乱。 （原文） Londrina tem lidas matas e cachoeiras que não são valorizada pelo município voltado a preservação e passeios rurais. A Mata do Godoy não conheço porque não é permitido a visitações. Deve estar abandonado.... não sei! As cachoeiras dentro da cidade fui visitar algumas todas abandonadas sujas e de mau cheiro. Um arranha-céu de construções verticais não que seja ruim mas o controle um plano diretor para melhorar a circulação dos veículos na cidade . Um verdadeiro caos.

（Google による翻訳）皆さん、この公園を再びオープンさせるために何かをしなければなりません!ここは何年も閉鎖されています...政府とADM市も無視しています。 #アブレマタドゴドイ （原文） Gente precisamos fazer algo para que esse Parque volte a abrir! Já são muitos anos fechado...descaso do Governo e da ADM Municipal tbm. #AbreMatadosGodoy

（Google による翻訳）行ってとても楽しかったのですが、雨のためトレイルは行かなかったです。カーニバルの週に行きました。ほとんど空でした。 （原文） Fui lá gostei muito , mas não fiz as trilhas devido ao tempo de chuvas. Fui na semana do carnaval. Estava praticamente vazio.

（Google による翻訳）午前中は雨が降っていましたが、午後にはなんとかトレイルを歩くことができました。とても素敵な場所です。訪れる価値があります。お子様連れも可能です。蚊よけを持っていくと良いでしょう。 （原文） Mesmo tendo chovido pela manhã conseguimos fazer as trilhas a tarde. É um local muito agradável. Vale a pena visitar. Da para levar crianças. É bom levar repelente de mosquito.

（Google による翻訳）こんなに美しい公園なのに、訪れることはできませんでした。 （原文） Um parque tão lindo, sem ter como ser visitado ..

（Google による翻訳）MTB 友達と一緒にこの美しい場所を訪れることができてうれしいです。もうすぐ柵で囲まれて立ち入りが制限されるのが残念です。 （原文） Prazer em conhecer este belo local com alguns amigos do MTB. Pena que em breve será cercado aí o acesso será restrito

（Google による翻訳）公園は美しいです！サービス構造は、より多くのリソースを備えて、より最新のものになる可能性がありますが、全体的には、文句の付けようがありません。土曜日の開園と同時に到着し、簡単に駐車でき、公園ガイドからも非常に好評でした。私たちはできるだけ多くのツアーに参加しましたが、そのうちの 1 つはガイドが同行する原生林でのツアーです。私たちは、生息地でトカゲ、ヘビ、クモのほか、数え切れないほどの古代の木や多くの珍品を見ました。このツアーに参加する価値は十分にあります。 （原文） O parque é lindo! A estrutura de atendimento poderia ser mais atual, com mais recursos, mas no geral, não há o que reclamar. Chegamos logo que abriu, num sábado, estacionamos com facilidade e fomos muito bem recebidos pelos guias do parque. Fizemos os passeios possíveis e um deles é em mata nativa com acompanhamento de guias. Vimos lagartos, cobras e aranhas em seu habitat, além de inúmeras árvores centenárias e muitas curiosidades. Vale bem a pena fazer esse passeio.

（Google による翻訳）家族で散歩するのに良い場所です。 現在は照明も新しくなり、夜もとても綺麗なので一見の価値ありです。 身体活動のための設備の改修が必要です。 （原文） Um bom lugar para passear com a família. Agora com anova iluminação a noite está lindo, vale a pena conhecer. Precisa de reformas na parte dos equipamentos para atividades físicas.

（Google による翻訳）週末を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Bem legal pra se passar o fim de semana

（Google による翻訳）写真撮影や散歩、家族との時間、楽しい時間を過ごすのに最適です。 （原文） Ótimo para tirar fotos e caminhadas, horas em família e para se distrair e passar o tempo

（Google による翻訳）おもちゃを復活させる必要がありますが、家族でピクニックをするのに最適な場所です （原文） Precisa de uma revitalizada nos brinquedos, mas ótimo lugar pra fazer um piquenique em família

（Google による翻訳）私たちを自然と結びつけてくれるとても美しい場所です。ただし、5つ星を獲得するには少し安全性に欠けます （原文） Um local muito bonito que faz nos conectar com a natureza. Porem falta um pouco de seguraça para ficar 5 estrelas

（Google による翻訳）静かな場所ですが、もはやファミリーパークというよりも、いくつかのリスクがあります 😢 （原文） Lugar tranquilo,porém já não é tanto um parque familiar,há alguns riscos 😢

（Google による翻訳）素晴らしい風景！湖水に雲が反射して色彩を表現する景色は圧巻です！ （原文） Excelente paisagem! A visão do reflexo das nuvens em um show de cores na água do lago é espetacular!!!

（Google による翻訳）復活後はとても良くなりました。 安全な環境。 よく木が茂っている。 芝生のある広々としたスペース。 ランニング・ウォーキングスペース Eu Amo Londrina の登場により、さらに美しくなりました。 （原文） Depois da revitalização ficou muito bom. Ambiente seguro. Bem arborizado. Amplo espaço com gramado. Espaço para corrida/caminhada Agora com o Eu Amo Londrina ficou ainda mais lindo.

（Google による翻訳）静かで素晴らしい場所で、家族と一緒にサトウキビジュースを楽しむのに最適です。 （原文） Local tranquilo excelente uma boa opção para curtir com a família e tomar aquele caldo de cana

（Google による翻訳）この場所はとても良くて、静かで、木がたくさんあり、そこで売っているサトウキビジュースが大好きです。 家族と一緒にピクニックをするのに最適な場所です。 （原文） Muito bom este local, uma tranquilidade, muitas árvores, amo o caldo de cana que vendem por lá. Um ótimo local para fazer um picnic com a família.

（Google による翻訳）トラック運転手の方は、この公園へ続く道は避けてください。トラックの通行は困難です。もしこの公園を通るルートを通られる場合は、引き返した方が良いでしょう。そうでなければ、ここは美しい場所です。 （原文） Se vc é carreteiro evite a rua que leva a este parque. Difícil acesso pra caminhão. Se sua rota passa por aqui de a volta é meu conselho. No resto é um lugar bonito.

（Google による翻訳）素晴らしくて静かな場所です。公園を見るために夜に行きましたが、今度は日中に行ってもっと写真を撮りたいと思います。 （原文） Lugar maravilhoso e tranquilo, apesar de ter ido a noite conhecer o parque, agora queremos ir de dia, e fazer mais fotos.

（Google による翻訳）歩いたり、自転車に乗ったり、ピクニックをしたり、子供たちを遊びに連れて行くのに最適な美しくて快適な場所 （原文） Lugar lindo e gostoso para caminhar e andar de bike e fazer piquenique e levar as crianças para brincar

（Google による翻訳）ロンドリーナの看板もそうですが、この場所はとても美しいです。私はロンドリーナ出身ではありませんが、家族と散歩したり、散歩したり、写真を撮ったり、休憩したりするのに最適な場所です。 （原文） Muito bonito o local e também a placa de Londrina, não sou de Londrina, porém eu e minha família gostamos muito do local para passear, fazer caminhadas tirar fotos e até mesmo descansar.

（Google による翻訳）とても美しい場所なので、周囲を散策するのにおすすめです。しかし、市議会は歩道に侵入する草を刈り取り、大掃除を行う必要がある。人々ももっと文明的になり、渓谷にゴミを捨てないようにする必要があります。 （原文） É um lugar muito bonito e recomendado para caminhadas pelo seu perímetro. Entretanto, está precisando que a prefeitura roce o capim que invade as calçadas e faça uma limpeza geral. O povo também precisa ser mais civilizado e não jogar lixo no Vale.

（Google による翻訳）森の中の小道は楽しく、屋外でも歩くことができます。 （原文） Uma delícia a trilha pela mata e também pode fazer pela área externa

（Google による翻訳）私はウォーキングに使っています。レリーフにバリエーションがあるのはクールだと思います。歩道という点では良いと思います。別の時にそこに行ったことがありますが、それははるかに困難でした。 （原文） Eu utilizo para fazer caminhada, acho bacana ter uma variação de relevo, e está bom a nível de calçada, já frequentei em outras épocas foi bem mais difícil.

（Google による翻訳）コミュニティのレジャーに最適な場所ですが、市内のほとんどの場所と同様に、公的機関による適切なケアとメンテナンスが不足しており、水源の汚染に加えて、クレーターが巨大化して水道管が引き抜かれています。ハーフは、頻繁に訪れるスケートボーダーたちの主導でよく手入れされています。 （原文） Ótimo lugar de lazer para a Comunidade, mas, como a maioria na cidade, falta cuidados e manutenção adequada do Poder público, tem crateras ficando gigantes e levando as tubulações de água, além de poluição na nascente. O Half está bem cuidado por iniciativa dos Skatistas que frequentam.

（Google による翻訳）私は毎週日曜日午前9時からスイスフットボールをプレイする小さなグループに参加しています。 （原文） Participo de um pequeno grupo ao qual jogamos futibol suiço todos os domingos as 9 horas da manhã

（Google による翻訳）ヴァーレ・ド・ルビーは美しいですが、人々が身体活動や金属活動を行えるようにロンドリーナ・パラナ市議会によるさらなる配慮が必要です。 （原文） O Vale do rubi é lindo mas precisa mas de cuidado pela prefeitura Municipal de Londrina Paraná para que as pessoas possam fazer suas atividades físicas e metal.

（Google による翻訳）言うのも怪しいけど、ただこの場所が好きなだけだから 美しく手入れの行き届いた場所で散歩し、散策し、リラックスしましょう この機会に重要なメッセージを残したいと思います 森の中や歩道に遺骨を放置しないでください 敬意を払うことはあなたができる最低限のことです！ （原文） Sou suspeita pra falar , porque simplesmente amo este lugar Caminhada , passeio e descontração num lugar lindo e bem cuidado Aproveito para deixar uma importante mensagem Não deixe seus restos , quer seja na mata , ou nas calçadas Respeitar é o mínimo que se pode fazer!

（Google による翻訳）巨大な木々の間を歩くのに十分なスペースと子供用の遊び場、運動エリア、休憩用のベンチが多数ある完全な広場です。 （原文） Praça completa onde tem amplo espaço para passear entre gigantescas árvores e play grounds para crianças, área para exercícios e muitos bancos para descansar.

（Google による翻訳）とても美しい森ですが、鶏小屋の強い臭いと鳩の糞が大量にあり、歩くのが耐えられません。もっと手入れが行き届いていると良いと思います。 （原文） Bosque bem bonito, mas cheiro muito forte de galinheiro, muitas fezes de pombo, fica insuportável caminhar por lá. Poderia ser mais bem cuidado.

（Google による翻訳）大きな広場で、大きな見どころはありません。屋外でのリラックスや散歩に最適です。 （原文） Uma grande praça sem grandes atrativos. Ideal para relaxar e fazer uma caminhada ao ar livre.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、再開発後はさらに素晴らしく、何年も経った後の姿を見るのは印象的です。子供と一緒に滞在するのに最適な場所です。 （原文） Lugar muito gostoso, ainda mais depois da revitalização, é impressionante ver depois de anos como ele ficou. Ótimo lugar para ficar com as crianças.

（Google による翻訳）美しい、それはロンドリーナの歴史の一部です。 厄介なのは、一部の不正利用者が森林地帯を利用しており、レジャーエリアとして再編された空間を利用できるか不安を感じさせていることだ。 コートでは常に試合が行われています。 （原文） Bonito, faz parte da história de Londrina,. O chato é que alguns usuários de ilícitos utilizam a área da mata, o que trás sensação de insegurança para poder aproveitar o espaço que foi reestruturado para ser área de lazer Nas quadras sempre tem jogos.

（Google による翻訳）あまり魅力のないただの森。訪問は30分程度で簡単に完了できます。 （原文） Simplesmente, um bosque, sem grandes atrativos. A visitação pode ser feita tranquilamente em meia hora.

（Google による翻訳）とても涼しい場所で、あらゆる年齢層に最適なレジャーオプションがあり、手入れが行き届いており、よく木々が植えられています。休憩したり、遊んだり、スポーツをしたりするのに最適な場所です。 （原文） Lugar bem bacana, com ótimas opções de lazer para todas as idades, muito bem conservado e bem arborizado. Ótimo lugar para descansar, brincar ou praticar esportes.