テルモリの周辺にある16のベストビーチ

（Google による翻訳）比較的広いビーチ。サービスが少ない。数時間なら大丈夫 （原文） Playa relativamente grande. Pocos servicios. Esta bien para unas horas

（Google による翻訳）海も綺麗で何よりも綺麗。あまり混雑していないので、男性（女性も）に適しています。家族連れやお子様連れに最適です。すべてのビーチ施設にバーとプレイエリアがあり、一部の施設にはウォーター スライダー、ハイドロマッサージ、スイミング プールもあります。 （原文） Bel mare e soprattutto pulito. Non affollatissimo, quindi a misura d'uomo (e di donna). Adatto per famiglie e bambini. Bar e spazio giochi in tutti gli stabilimenti balneari, in alcuni anche scivoli d'acqua, idromassaggio e piscina.

（Google による翻訳）ビーチはよく手入れされていますが、水中に藻が存在することと、近くの港が動いているため、しばしば水が濁ることがあります。水深は数十メートルと非常に浅く、お子様連れにも最適です。 Coral Lidoとその周辺のホテルには、バー、子供用ゲーム、ビーチバレーボールやビーチテニスコート、レストランやバーなどの設備が整っています。これらの地域の特徴である一般的な無視は残念です...しかし私の意見では、テルモリはカンポマリーノよりもはるかに優れています。全体的には良いです。 （原文） La spiaggia è ben tenuta, ma penalizzata dalla presenza in acqua di alghe e dal vicino porto le cui imbarcazioni in movimento spesso rendono l'acqua torbida. L'acqua è molto bassa per diverse decine di metri, per cui adatta ai bambini. Il lido corallo e gli altri intorno sono tutti bene attrezzati con bar, giochi per bambini, campetti da beach volley e beach tennis, ristoranti e bar. Peccato per l'incuria generale che contraddistingue queste zone....ma a mio avviso molto meglio Termoli rispetto a Campomarino. Nel complesso si sta bene.

（Google による翻訳）廃棄物や背の高い草が存在するため、駐車場からビーチに至る緑地全体を清掃する必要があります。リオ ビボのビーチは常に非常に広く、設備も整っていました。傘の値段は北海岸に比べて安いです。海流と浅い海底の影響により、海水は常に北海岸よりも暖かいです。さらに南のビーチでは駐車場が少ないのが問題です。すべてのビーチを横断する美しい歩行者専用の歩道。すべて太陽の下にあり、最後のビーチに行くのはかなり大変なので、少し日陰になること。 （原文） Sarebbe da pulire tutta la zona a verde che dai parcheggi vanno ai lidi per presenza di rifiuti ed erba alta. Da sempre la spiaggia di Rio vivo è molto larga ed attrezzata. Prezzi degli ombrelloni più contenuti rispetto il litorale nord. Acqua del mare da sempre più calda rispetto al litorale nord per effetto delle correnti e del fondale basso. I lidi più a sud risentono di minor numero di parcheggi x auto. Bella passeggiata pedonale che attraversa tutti i lidi. Da ombreggiate un pochino perché tutta al sole e per arrivare all'ultimo lido è una bella faticata.

（Google による翻訳）南海岸にあるビーチで、背景に港とプーリアの海岸が見えます。設備が整った混乱の少ないビーチが多く、道路に面することなくビーチ同士を繋ぐ遊歩道があります。 （原文） spiaggia del litorale sud dal quale si vede il porto e il litorale pugliese sullo sfondo ..con molti lidi ben attrezzari e poco confusionari , con una passeggiata che li collega tra di loro senzs essere sulla strada

（Google による翻訳）美しく、設備の整ったビーチ。駐車も簡単です。 （原文） Belle spiaggia molto attrezzata. Facilità di parcheggio.

（Google による翻訳）温かいおもてなしとフレンドリーなスタッフ、そして的確なサービス。 立地とスタッフの対応に大変満足しました。 子供から大人まで楽しめるエンターテイメントが充実しています。 緑豊かな美しいビーチ。 全てに満足しました。 （原文） Accoglienza calorosa e staff cordiale,servizio efficiente. Siamo rimasti davvero molto soddisfatti sia del luogo che dal personale. Area intrattenimento per bambini ed adulti in vasta gamma. Spiaggia pulita con annessa vegetazione. Soddisfatti in tutto

（Google による翻訳）シュヴァーベン地方のテルモリ城は、初めて訪れる方も、モリーゼ州のこの美しい街を既にご存知の方も、訪れる価値のある体験です。堅牢で堂々とした構造を持つこの城は、旧市街の中心に位置し、アドリア海を見下ろしています。息を呑むほど美しい景色は、訪れる価値があります。 建物はよく保存されており、シンプルな建築様式ながらも独特の魅力を放っています。豪華な内装や豪華な空間は期待できません。ここでは、石造り、厚い壁、通路、塔などに歴史が刻まれています。真の魅力は、城の戦略的な立地であり、海岸、港、そして眼下に広がる街の壮大な景色を堪能できます。 城の最高地点に登ると、文字通り360度のパノラマに魅了されるでしょう。片側にはどこまでも続く青い海が広がり、晴れた日にはトレミティ諸島も望めます。一方には、色鮮やかな家々や狭い路地が並ぶテルモリの歴史的中心部があり、この地域で最も美しい場所の一つです。 ご滞在中は、この場所の歴史と個性を紹介する企画展、文化イベント、小さな展示物などにも出会うかもしれません。入口のスタッフは親切でフレンドリーで、城跡や城の歴史について案内や情報提供をしてくれます。 村の狭い路地を散策すれば、城まで徒歩で行くことができます。周辺には、数々の景勝地、趣のあるレストラン、職人の工房があります。特に夕暮れ時に訪れることをおすすめします。海と石垣に映る黄金色の光が、魔法のように忘れられない雰囲気を醸し出します。 シュヴァーベン地方のテルモリ城は、歴史、美しさ、そして自然が調和した場所の一つです。単なる記念碑ではなく、過去と現在、陸と海が出会う場所です。テルモリの真の魂に触れたい方にとって、必見の場所です。 （原文） Visitare il Castello Svevo di Termoli è un’esperienza che merita assolutamente di essere fatta, sia da chi passa in città per la prima volta sia da chi conosce già questo bellissimo angolo del Molise. Il castello, con la sua struttura solida e imponente, si erge nel cuore del borgo antico e domina il mare Adriatico offrendo una vista davvero mozzafiato, che da sola vale la visita. L’edificio è ben conservato e, pur nella sua essenzialità architettonica, emana un fascino tutto particolare. Non aspettatevi interni ricchi o ambienti sontuosi: qui si respira la storia nella pietra, nelle mura spesse, nei camminamenti e nelle torri. Il vero spettacolo è la posizione strategica del castello, che regala scorci spettacolari sulla costa, sul porto e sul borgo sottostante. Salendo nei punti più alti della struttura si viene letteralmente rapiti dal panorama a 360 gradi: da un lato l’infinito blu del mare, con le Isole Tremiti visibili nelle giornate più limpide; dall’altro, le casette colorate e i vicoli stretti del centro storico di Termoli, uno dei più suggestivi dell’intera regione. Durante la visita è possibile anche imbattersi in mostre temporanee, eventi culturali o piccoli allestimenti che valorizzano la storia e l’identità del luogo. Il personale presente all’ingresso è disponibile e cordiale, pronto a fornire indicazioni e informazioni sul sito e sulla storia del castello. Il castello è raggiungibile a piedi con una piacevole passeggiata tra i vicoletti del borgo, e nei dintorni ci sono tantissimi punti panoramici, locali caratteristici e botteghe artigiane. Consiglio vivamente di visitarlo al tramonto: la luce dorata sul mare e sulle mura in pietra crea un’atmosfera magica e indimenticabile. Il Castello Svevo di Termoli è uno di quei luoghi che riescono a coniugare storia, bellezza e natura in modo armonioso. Non è solo un monumento, ma un punto d’incontro tra passato e presente, tra terra e mare. Una tappa obbligata per chiunque voglia scoprire l’anima autentica di Termoli.

（Google による翻訳）息を呑むような海岸の景色を楽しめる魅力的なスポットです。旧市街の狭い路地は絵のように美しく、徒歩で散策するのも楽しいです。このエリアにお越しの際は、特に夏はぜひ訪れる価値があります。 （原文） Luogo suggestivo da cui si può godere di una vista mozzafiato sulla costa. Le stradine interne del borgo antico sono molto pittoresche e facili da girare a piedi. Se siete in zona merita certamente una visita, specialmente in estate

（Google による翻訳）空に浮かび上がるシュヴァーベン城は、テルモリのシンボルの一つです。 その建築的特徴は、石灰岩と砂岩のみで建てられたノルマン様式（11世紀）の建築様式を示唆しています。しかし、「シュヴァーベン城」という名称は、ヴェネツィア艦隊の攻撃による被害を受けた後、1240年にシュヴァーベン公フリードリヒ2世が改修と要塞化を命じた後に付けられたようです。 テルモリ城は、町を囲む城壁と複数の銃眼付き塔からなる、より大規模な防御システムの一部であったと考えられます。そのうちの1つは今も無傷のまま、旧市街の入り口に立っています。 （原文） Le château souabe, dont la silhouette se détache dans le ciel, est l'un des symboles de Termoli. Ses caractéristiques architecturales suggèrent une construction normande (XIème siècle), entièrement en calcaire et en grès. Cependant, l'appellation "souabe" semble lui avoir été attribuée après la rénovation et la fortification commandées par Frédéric II de Souabe en 1240, suite aux dégâts causés par une attaque de la flotte vénitienne. Le château de Termoli faisait très probablement partie d'un système de défense plus vaste, composé de remparts encerclant la ville et de plusieurs tours crénelées, dont l'une est encore intacte et se situe à l'entrée de la vieille ville.

（Google による翻訳）シュヴァーベン城はテルモリ旧市街の入り口に建ち、街のシンボルとなっています。様々な角度から写真を撮るのに最適です。ノルマン時代に石灰岩と砂岩で建てられたこの城は、「スヴェーヴォ」という名で呼ばれ、シュヴァーベン公フリードリヒ2世による改修と要塞化に由来しています。現在は、展示会やイベントのためだけに公開されています。 （原文） Il Castello Svevo si erge all'entrata del borgo antico di Termoli ed è il simbolo della città. Si presta molto ad essere fotografato da diverse angolazioni. Fu costruito in epoca normanna in pietra calcarea ed arenaria ma la denominazione "Svevo" è dovuta alla sua ristrutturazione e fortificazione da parte di Federico II di Svevia. Oggi è aperto solo in occasione di mostre ed eventi.

（Google による翻訳）海と旧市街を見下ろす壮麗な城。歴史あるテルモリの雰囲気を味わえるレストランや、テルモリ特有の街並みを散策してみてください。夏にお越しなら、城のすぐ下にあるカラ・スヴェヴァ・ビーチクラブのビーチがおすすめです。テルモリは驚きの街ですが、城は必見です。 （原文） Castello meraviglioso che sovrasta il mare e domina il borgo antico. Perdetevi tra ristoranti i e vie tipiche che immergervi nella Termoli storica . Consiglio se venite in estate di andare in spiaggia da Cala Sveva Beach club appena sotto il castello . Termoli è una sorpresa e il castello è un must che non potete farmi mancare .

（Google による翻訳）テルモリの真に感動的で、訪れる価値のある場所。テルモリを訪れるなら、どの通りも細部までじっくりと観察する価値があります。バルコニー一つ一つ、家へと続く階段一つ一つが、それぞれに個性があり、細心の注意を払って維持されています。城壁に囲まれた城は、海とテルモリの港を見下ろしています。 （原文） Una parte di città di Termoli veramente suggestiva e meritevole, se si passa da Termoli ogni via va visitata e osservata bene perché piena di dettagli, ogni poggioletto, ogni scalinata che porta dentro casa é particolare e curata. Il castello con le sue mura domina sul mare e sul porto di Termoli.

（Google による翻訳）城は古代の村テルモリの入り口に位置し、下のビーチを見下ろしています。 （原文） Il castello si trova all'ingresso del borgo antico di Termoli e si affaccia sulla spiaggia sottostante

（Google による翻訳）イタリアで最も美しい村の一つを散策すると、古き良き時代の雰囲気を味わうことができます。人々は家の外に座り、質素で素朴な日常生活を送っています。景色は魅惑的で、漂う香りは古き良き伝統を彷彿とさせます。レストランでは、海からたっぷりと届く新鮮な魚介類を使った郷土料理を堪能できます。壮麗な城が景観を支配し、サンタ・マリア・デッラ・プリフィカツィオーネ大聖堂はその美しさで人々を魅了します。ヴァストの灯台に似た灯台が村を見守り、海の景色に詩的な趣を添えています。 （原文） Passeggiando tra uno dei borghi più belli d’Italia, si respira un’atmosfera d’altri tempi. Le persone, sedute fuori dalle proprie case, vivono la quotidianità con semplicità e autenticità. Il panorama è incantevole, e i profumi richiamano tradizioni antiche. Nei ristoranti si possono gustare piatti tipici a base di pesce fresco, offerti generosamente dal mare. Il maestoso castello domina il paesaggio, mentre la cattedrale di Santa Maria della Purificazione affascina con la sua bellezza. Il faro, simile a quello di Vasto, veglia sul borgo e regala un tocco poetico alla vista sul mare.

（Google による翻訳）この美しさは言葉では言い表せません。こんな宝石のような場所があるとは思ってもいませんでした。本当に美しい！地元の料理の香りが漂う、個性的な街並みを散策する価値は十分にあります。ぜひ旧市街を訪れ、海と空を見渡してみてください。 （原文） Non vi sono parole per descrivere la sua bellezza, non pensavo ci fosse gioiello del genere. Molto bello! Da visitare e percorrere le strade molto caratteristiche e piene di odori di cucine locali. Bisogna veramente visitare il borgo antico e da lì contemplare il mare e il cielo

（Google による翻訳）旧市街は、狭い路地、シュヴァーベン城、大聖堂、ビーチと港の壮大な​​景色、そして特徴的なトラブッコ（トラブッコの一種）など、とても魅力的です。また、ゴミの収集も非常に行き届いており、非常に清潔だと感じました。 （原文） Molto suggestivo il Borgo Antico con i suoi vicoletti, il Castello Svevo, la Cattedrale, la magnifica vista sulla spiaggia e sul porto e sul caratteristico Trabucco. Inoltre, l'ho trovato particolarmente pulito, con grande attenzione alla raccolta dei rifiuti.

（Google による翻訳）美しい街、素晴らしい古い村 たくさんのお店、伝統的なレストラン、風通しの良い海辺の遊歩道、そして豊かな歴史！必見です。 （原文） Bellissima cittadina, borgo antico meraviglioso Tanti negozi, ristorantini tipici, passeggiata ariosa sul mare e tanta storia! Assolutamente da visitare

（Google による翻訳）こんなに美しいのに、過小評価されている場所なんてない。親切な人たちもいるし、村には見るべき景色がたくさんあるし…夕日はさらに美しい…でも、キスは禁止なのよ。この場所でキスするなんて、禁止の標識があるのに🤓🤪😘 （原文） Un posto anche sottovalutato per quanto sia bello , persone ospitali..un borgo pieno di panorami da guardare..e al tramonto è ancora più bello...e poi vietato no. Baciarsi in questo punto,l'ho impone un cartello 🤓🤪😘

（Google による翻訳）古代の村を通して見られる歴史は、見て訪れるのに素晴らしいです。特徴的な路地には家々が密集しており、舗装は何世紀も前のままで、海の近くには息をのむような景色があり、B&B も数多くあり、訪れる価値のある町です。 （原文） La storia vista attraverso il borgo antico, stupendo da vedere e vistare, i suoi vicoli caratteristici con le abitazioni arroccate l'una vicina all'altra, la pavimentazione rimasta quella di molti secoli fa, a ridosso del mare con un panorama mozzafiato, molti i BB presenti, cittadina da visitare.

（Google による翻訳）テルモリ市にある、とても美しい小さな村です。 素晴らしいパノラマビューが広がります。 （原文） Piccolo borgo molto bello, fa parte della città di Termoli. Tanti punti panoramici.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、周りにはホテルかホリデーアパートメントしかありませんが、外はとても清潔に保たれています。ヒントとして、これらのシステムのレビューを注意深く読んでください...昨日は休日だったので、たくさんのことが起こりました...私には多すぎました。音楽や観光が好きな人なら誰でも安心してご利用いただけます。 街中で花火はとても美しく、壁も免れませんでした。 花火の打ち上げ時間は25分。数メートルごとに十分な屋台があり、値段が高す​​ぎました（サルシッチャといくつかの野菜のロールパン、たとえば7ユーロ）。 （原文） Sehr schöner Platz, drumherum nur Hotels bzw Ferienwohnungen , dennoch draußen sehr sauber gehalten . Als Tipp liest die Bewertungen von diesen Anlagen genau durch....gestern war Feiertag und war mächtig was los...für mich zuviel . Wer das mag mit viel Musik und Tourismus drumherum ist dort gut aufgehoben. Das Feuerwerk war sehr schön über die Stadt und sogar die Mauer blieb nicht verschont. Dauer des Feuerwerk 25 min . Es gab genug Essen stände jede paar Meter das eine mehr überteuert ( Brötchen z.b mit Salsiccia und bisschen Gemüse 7 Euro).

（Google による翻訳）10月に訪れたとき、つまり夏の季節はほとんど終わっていたので、あと数日太陽と海を楽しみたいという命知らずの数人で空いていました。夏に海水浴をするための設備が整った広いビーチ。 （原文） Visitata in Ottobre, cioè a stagione estiva ampiamente conclusa, quindi vuota con qualche temerario che voleva godersi ancora qualche giorno di sole e mare. Spiaggia ampia e dotata di tutte le attrezzature per la balneazione estiva.

（Google による翻訳）美しいビーチで、南側には黒い砂浜があります（足元は白い砂浜よりも熱いので、ウォーターシューズを履いてください）。近くにレストランとトイレがあります。風が強い場合があります。 （原文） Beautiful, with black sand on the southern part (hotter than white sand on your feet - wear water shoes!). Restaurants and bathrooms nearby. Can get windy.

（Google による翻訳）テルモリの歴史的中心部からは、美しいトラボッコに囲まれたサンタントニオ海岸を眺めることができます。この海岸は、この場所をさらに魅力的にしています。ぜひお見逃しなく。 （原文） Dal centro storico di Termoli si può ammirare la spiaggia di Sant’antonio, al suo fianco un bel trabocco che rende il posto ancora più incantevole. Da non perdere

（Google による翻訳）テルモリ北部の海岸沿いにある美しく広い砂浜。観光客向けの宿泊施設が無限にあるスペースがたくさんあります。ビーチ、ホテル、住宅があり、サンベッドやパラソルをレンタルする機会も豊富です。場所はほとんどなく、すべてがいくつかの既存のビーチと組み合わされています。海沿いには自転車道もあります。ビーチから城と歴史的中心部に向かう夕景は美しいです （原文） Bella e ampia spiaggia di sabbia sul lungomare nord di Termoli. C'è davvero tanto spazio per una ricettività turistica infinita. Ci sono lidi, hotel e residence e ampia possibilità di fittare lettini ed ombrelloni. Pochi sono i locali e tutti abbinati ai pochi lidi esistenti. Sul lungomare c'è anche una pista ciclabile. Bellissimo il panorama serale dalla spiaggia verso il castello e il centro storico

（Google による翻訳）遅い時間に到着すると価値が下がります。完全にプライベートビーチです。席料を払いたくない場合（例えば、私たちは18:00に到着し、ちょっと泳ぎたかっただけです）、ビーチの端にある小さな公共エリアに案内されます。このエリアは清掃が行き届いておらず（小さな棒が至る所に散らばり、大きな流木もいくつかありました）、水質も悪く、ゴミや泥が浮いています。また、かなり浅いので、泳ぐよりも立っているのに適しています。 （原文） Worth decreases if you arrive later in the day. Heavily privatised beach. If you don't want to pay for seating (for instance we arrived at 1800 and only wanted a quick swim) you are directed to a small public area at the end of the beach. This area is not cleaned (small sticks everywhere and some larger driftwood), but also the quality of the water is poor: floating rubbish and muddy. Quite shallow as well, better for standing than swimming.

（Google による翻訳）ビーチの上の古い町、まあ、言葉は必要ありません!!城壁の真下にある無料のビーチは、停滞した海水によって悪臭が漂っています。かなり不愉快だ。海、朝はきれいだけどちょっと汚い（し尿） （原文） La città vecchia sopra la spiaggia, beh, non servono parole!! La spiaggia libera proprio sotto le mura, ha cattivi odori dati da acqua di mare stagnante. Abbastanza sgradevole. Il mare, limpido, la mattina, ma un po’ sporco (rifiuti umani)

（Google による翻訳）ビーチと海岸 ここテルモリもそうですが、海岸沿いの風景はどこでもほぼ同じです。 11月2日だったので私たちはビーチやリドには行きませんでしたが、太陽のおかげで、夏のナイトライフや美しい夜のナイトライフはきっと見逃せないだろうと想像できました。とても長い距離なので、ゆっくり歩くととても健康になります。訪れる価値あり サンタナスタシア（Na）のロビーとルーシーからこんにちは （原文） Le spiagge e i lidi Il lungomare è quasi uguale in tutti i luoghi, come anche qui a Termoli. Non abbiamo visitato nessuna spiaggia e nessun lido perché era il 2 novembre ma il sole ci ha permesso di poter immaginare che la movida d’estate o nelle belle serate non mancherà sicuramente. È molto lungo e fare una bella passeggiata risulterà molto salutare. Da visitare Ciao da Roby e Lucy da Sant'Anastasia (Na)

（Google による翻訳）何と言うか、海、ロケーション、そして素晴らしい歴史的中心部.... 私たちは一晩しか滞在しなかったので、次の休日に詳細を訪問してみましょう。 私たちもとてもよく食べます 訪れることをお勧めします.... 子供たちがたくさん楽しめる素晴らしい海とビーチ （原文） Che dire, un mare una posizione e un centro storico stupendo..... Siamo stati solo una notte perciò sala la nostra prossima vacanza per visitarla il tutti i suoi dettagli.... Si mangia anche molto molto bene Consiglio di visitarla.... Mare e spiaggia stupenda dove i bimbi di posso divertire tantissimo

（Google による翻訳）非常に大きく、アブルッツォ山脈を通るプンタ・ペンナを見上げる素晴らしいパノラマで、雪を頂くと海を背景に素晴らしい効果を生み出します。問題は夜です。観光スポットもなく、照明も不十分な場所です。新しい床とその場所の清潔さは良好ですが、夏の夜の海岸線を活用するにはさらに多くのことを行う必要があります （原文） Grandissimo e un gran bel panorama che guarda fino a punta Penna passando per le montagne abruzzesi che quando sono innevate creano un effetto fantastico sullo sfondo Marino. Il problema è la notte: luogo senza attrazioni e poco illuminato. Buona la nuova pavimentazione e la pulizia del luogo ma bisogna fare di più per sfruttare il litorale nelle sere d'estate

（Google による翻訳）テルモリの美しく長い海岸沿い。何キロにもわたって砂浜に沿って流れており、主にテルモリの中心部に近い北部で頻繁に訪れます。サンベッドやパラソルを備えたホテル、住宅、ビーチがあります。一部のビーチにはバーやレストランもあります。テルモリは市内中心部にも近く、徒歩で簡単にアクセスできるため、テルモリを訪れる人は散歩が必須です。 （原文） Bello e lungo lungomare di Termoli. Per chilometri costeggia la spiaggia di sabbia ed è frequentato principalmente nella parte nord vicino al centro di Termoli. Ci sono hotel, residence e lidi attrezzati con lettini e ombrelloni. Alcuni lidi anche con bar e ristorante. Una passeggiata e d'obbligo per chi viene a visitare Termoli perché anche vicino al centro della città facilmente raggiungibile a piedi

（Google による翻訳）夕日と日中の両方でこれらの場所を見るのには常に理由があり、海辺からは素晴らしい景色を楽しむことができ、水は美しく、海辺からの眺めは素晴らしく、塔、城、村です。 ..何と言えばいいでしょうか、すべてが素晴らしいです （原文） Vedere questi luoghi sia al tramonto che durante il giorno,ha sempre il suo perché.Dal lungomare si gode una vista meravigliosa,l acqua è bella e la vista dall' acqua, sul lungomare è meravigliosa,la,torre,il castello,il borgo..che dire è tutto stupendo

（Google による翻訳）美しい...トップに夕方のナイトライフがもっとあり、土産物店、レストラン、パブ、バー、キオスクがあり、代わりに真っ暗闇だったら...そこに大きな可能性があるのに、なぜすべての観光客をメインストリートに集中させるのか理解できません...自治体が未来に向けて目覚めることを願いましょう...テルモリは本当にとても美しいからです （原文） Bellissimo....il Top se la sera avesse più movida, negozi di souvenir, ristoranti, pub, bar, chioschi e invece il buio totale...non capisco perché concentrare tutto il turismo sul corso principale quando lì c'è un potenziale enorme...speriamo che il Comune si svegli per il futuro...perché Termoli è davvero molto carina

（Google による翻訳）暑い日にビーチに行くより良いことはありませんか?テルモリはモリーゼ州のアドリア海沿岸にある小さな町です。絵本の素材になっているのは、真っ青な海、城、そして海に突き出た木造の機械化された漁小屋のような奇妙なトラボッコです。旧市街は迷子になるのに最適で、海岸沿いには広大な散歩道があります。海の質についてはわかりませんが、確かにたくさんの人がそこで涼み、水しぶきを上げていました。 （当然のことながら）たくさんのシーフードを提供するレストランはたくさんありますが、アイスクリームを買って遊歩道を散歩する（または元気なときはサイクリングする）のもいいでしょう。 （原文） What better on a hot day than to go to the beach? Termoli is a small town on the Adriatic coast of Molise. It's picture book material - deep blue sea, a castle and the odd looking trabocco - a sort of wooden mechanized fishing hut that juts out into the sea. The old town is nice to get lost in and there is an extensive walk along the seafront. I am not sure about the quality of the sea but certainly there were lots of people in it cooling off and splashing around. There are plenty of restaurants serving (unsurprisingly) lots of seafood but it's nice to just buy an ice-cream and stroll along the promenade (or cycle if you are feeling energetic).

（Google による翻訳）長年にわたって大きく変化しましたが、ライフガード サービスが追加された昔ながらの静かなビーチのままです。清潔さにはもっと注意を払う必要があります。個人的には、サンゴ礁の障壁をもっと良く修正したいと思います。 （原文） È cambiata tanto col passare degli anni, ma resta sempre la solita spiaggia tranquilla a cui è stato aggiunto il servizio del salvataggio. Andrebbe curata maggiormente la pulizia. Personalmente sistemerei meglio la barriera degli scogli.

（Google による翻訳）海が好きな人にはお勧めします。 （原文） A chi piace il mare vi lo raccomando

（Google による翻訳）無料のビーチ、トイレや軽食スポットはありません、7月はあまり混雑していません、砂浜、海岸近くに藻が存在します、浅瀬、崖で閉鎖されています （原文） Spiaggia libera,non presente bagni o punti ristoro,non molto affollata a luglio,Spiaggia sabbiosa,presenza di alghe vicino riva,acqua non profonda, chiusa da scogliera

（Google による翻訳）美しい無料のビーチ。ライフガード付き。素晴らしい砂、細かい砂。海だけでなくビーチ自体もきれいです。全体として、試してみるのは良いことです。私はテルモリという街の美しいビーチで素敵な海水浴をしていましたが、とても親切でした。 （原文） Bella spiaggia libera. Con bagnino. Sabbia fantastica, fine fine. Mare pulito così come la spiaggia stessa. Insomma, buona da provare. Ero di passaggio, un bel bagno su una bella spiaggia in una città, Termoli, molto ospitale.

（Google による翻訳）快適さはなく、明らかにライフガードのサービスもない荒涼としたビーチ。きちんと整理整頓されていれば良いのですが、キオスクなどの基本的なサービスが不足しているため、少し寂しいです。 （原文） Spiaggia desolata senza alcun confort ne ovviamente servizio di salvataggio. Può essere carino se si viene organizzati, ma l'assenza di un servizio di base come un chiosco lo rende un po' desolato.

（Google による翻訳）たとえ少し離れたところに海水浴場がない海岸。ビーチはとてもきれいだと思いますが、海も同様です。確かに、海が荒れたり荒かったり、設備の整ったビーチがある場所では、水は濁り、波はプラスチックや私たち人間がゴミを海に捨てることで取り除くすべてのものを運びます。この場所は清潔さと静けさの点で価値があります。 （原文） Tratto di costa dove non c'è la presenza di stabilimenti balneari, anche se sono a poca distanza. Posso dire che la spiaggia è alquanto pulita e lo stesso vale anche per il mare. Di sicuro quando il mare è agitato o mosso così come dove ci sono i lidi attrezzati l'acqua diventa torbida e le onde portano plastica e tutto quello che noi umani ci sbarazziamo affidando al mare le nostre schifezze. Il posto merita per pulizia e tranquillità.

（Google による翻訳）静かなビーチとリラクゼーション （原文） Spiaggia tranquilla e relax

（Google による翻訳）クラシックなビーチリゾート。手入れが行き届いており、バーとレストランでは冷たい料理のみを提供しています。ビーチは広く、パラソルが何列も並んでいます。 （原文） Un classico stabilimento balenare, ben tenuto, con bar e ristorante con soli piatti freddi. La spiaggia è profonda con molte fila di ombrelloni.

（Google による翻訳）私は肯定的なレビューを読んでいて、それらを信頼していました...実際、私たちはとても楽しい時間を過ごしました、清潔で設備の整った施設はとても素晴らしく、海も穏やかで透明でした...公正​​な価格、フレンドリーなスタッフ、私たちも軽いランチを食べましたが、すべて本当に美味しかったです！テルモリに戻るとしたら、間違いなくパンフィロに戻ることに何の疑いもありません。 （原文） Avevo letto recensioni positive mi sono fidato.. infatti siamo stati molto bene stabilimento pulito e ben attrezzato molto bello anche il mare trovato calmo e limpido... prezzi giusti simpatico lo staff , ci abbiamo anche fatto un pranzo light ed era tutto veramente buono ! Se dovessi tornare a Termoli non avrei dubbi torneremo sicuramente al Panfilo !

（Google による翻訳）美しい旧市街テルモリの眺望を楽しめる、戦略的な立地にあるこの宿は、手入れが行き届いていて清潔です。 スタッフ全員、特にオーナーの温かいおもてなしと迅速な対応が最大の魅力です。 価格もお手頃です。 絶対におすすめです！ （原文） Stabilimento posto in posizione strategica, con vista sulla bellissima Termoli vecchia, curato e pulito. Fiore all' occhiello l'accoglienza e la disponibilità di tutto lo staff ed in particolare del titolare. Prezzi più che onesti. Assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）このビーチで特筆すべき人物はただ一人、オーナーの一人です。アンジェロという名の彼は、まさに普通の人です。その普通さが、今では非凡な存在となっています。彼の誠実で真摯、そして温かいエネルギーが、このビーチのすべてを包み込んでいます。素晴らしいです。見ているこちらも気分が良くなります。彼のような人が一人でも多く周りにいれば、すべてがより良くなるはずです。 （原文） Credo ci sia un solo vero merito di menzione in questo lido ed è uno dei proprietari. Si chiama Angelo ed è davvero una persona normale, di quella normalità che risulta oramai straordinaria. La sua energia onesta, sincera e accogliente investe tutto il resto. Si sta bene, ti fa stare bene e meriterebbe altrettante persone come lui intorno, andrebbe tutto ancora meglio.

（Google による翻訳）素晴らしいお店で、ドリンクも価格も素晴らしいですが、サービスとランチのポリシーはひどいです （原文） Super Laden, mit klasse Getränken & Preisen - aber Katastrophen Service & Lunch-Regelung

（Google による翻訳）広くて手入れの行き届いたビーチリゾートです。お体の不自由なお客様には車椅子をご用意しており、ビーチスタッフも大変親切です。近くに障害者用駐車場があります。 素敵なバーもあります。強くお勧めします。 （原文） Grande stabilimento molto ben curato. I disabili hanno la possibilità di usufruire di sedia job e anche il personale di Spiaggia è molto disponibile ad aiutare. Parcheggio vicino anche per disabili. C'è anche un bel bar. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）ビーチはそれほど広くも長くもありませんが、パラソルやデッキチェアがミラノマリッティマと同じくらいかそれ以上にたくさんあります。ビーチの前方には防波堤の岩があり、ビーチの背後にはたくさんのホテルがあります。 （原文） Spiaggia non eccessivamente ampia e lunga ma molto piena di ombrelloni e sdraio,forse come o più di Milano marittima...con scogli frangionde davanti e dietro una moltitudine di alberghi....de gustibus

（Google による翻訳）まず、オーナーのダニーロはとても良い人で、数多くの更新コースに参加しているため、学習意欲が非常に高いです。しかしそれだけではなく、彼のグリルは非常に親切で、乾燥熟成肉を含む数多くの肉が堂々と提供されます。肉の品質の割に非常に公正な価格ですが、素晴らしいケバブと彼らが作るピザを食べに行くこともできます。私はすべてを試しました！それを維持する！ （原文） Comincio dal dire che Danilo il proprietario una bravissima persona è con tanta voglia di apprendere grazie ai numerosi corsi di aggiornamento che consegue. Ma non solo, la sua braceria è anche davvero molto ospitale, con numerosi tagli di carne anche frollati serviti maestosamente. Prezzo giustissimo per la qualità della carne , ma andateci anche per i suoi fantastici arrosticini e la pizza che fanno, io ho assaggiato di tutto! Continuate così!

（Google による翻訳）カラ・デイ・ロンゴバルディでの体験は、控えめに言っても恥ずかしいものでした。たった一つの料理が出てくるまでに3時間以上も待たされ、ようやく運ばれてきたときには、私たちの訪問の目的であるアロスティチーニは、ほとんど焦げて焦げ跡だらけで、全く食べられませんでした。 サービスは完全に混乱していて遅く、注文が忘れられたり、前菜を出すのに聖書のような時間がかかったり、スタッフは目視でテーブルを回っているようでした。この店は客に尊厳を与えることができないようでした。 焦げたアロスティチーニは、まさに最後の一押しでした。シンプルな料理なのに、ほとんど焦げた状態で提供されたのです。こんな名物料理が台無しになったら、残りの料理はどうなるのでしょう？ （原文） L’esperienza al Cala dei Longobardi è stata a dir poco imbarazzante. Abbiamo atteso oltre tre ore prima che arrivasse un solo piatto, e quando finalmente ci hanno servito, gli arrosticini — che erano il motivo principale della nostra visita — erano quasi tutti carbonizzati e pieni di bruciature, assolutamente immangiabili. Il servizio è risultato completamente disorganizzato e lento, con ordinazioni perse, tempi biblici per ricevere anche solo un antipasto, e personale che pare navigare a vista tra i tavoli. Il locale sembrava incapace di gestire i clienti in modo decoroso. Gli arrosticini bruciati sono stati la goccia che ha fatto traboccare il vaso: si tratta di un piatto semplice, eppure qui sono stati serviti praticamente carbonizzati. Se una specialità come questa viene rovinata così, cosa potrà essere il resto?

（Google による翻訳）NASに連絡が取れたら、すぐに閉めていただろうと言っているだけです。清潔感は全くなく、クロワッサンが人々の会話からほんの数センチのところに未開封のまま放置されていたり、グリルの人が肉をハエが飛び交う中に置いていくのを見たり、料理には魚も肉も入ってないはずなのにマグロが入っていたり（魚じゃないなんてどういうこと？！）。一方、ラザニアは美味しかったです。 （原文） Dico solo che se avessi potuto mandare i NAS avrebbero chiuso subito. Pulizia inesistente, brioches non chiuse a pochi cm da dove la gente parla, alla griglia il tizio che lascia la carne con le mosche che volano, cibo che a detta loro era senza pesce e carne e c'era il tonno(cos'è non e considerato pesce?!) La lasagna era buona invece.

（Google による翻訳）リドとトップレストランの新しい経営者というだけで、彼らはスタッフの管理に問題を抱えているでしょうが、それでも前に進み、学びたいという決意と意欲を持っています。製品の品質は優れていますが、他のレストランのように冷凍されていません。こういう人たちに虚偽の、存在しないレビューを書くことを許可しているGoogleには驚かされます。高品質の商品をリピートさせていただきます。 （原文） Solo due parole, nuova gestione del lido e del ristorante top, avranno le loro problematiche nella gestione del personale, ma comunque hanno grinta e voglia di andare avanti e imparare. Come qualità dei prodotti sono ottimi, ma non congelati come altri ristoranti. Io mi meraviglio di Google che permette a queste persone di scrivere recensioni false e inesistenti. Ripeto prodotti di qualità.

（Google による翻訳）このレビューは、Ricky レストラン、優れた品質の魚をベースにした素晴らしい料理、幅広いワインの選択肢、ウェイターやすべてのスタッフと同様に手入れの行き届いた居心地の良い場所に関するものです。 （原文） La recensione è per il ristorante Ricky, ottima cucina a base di pesce di ottima qualità, ampia scelta di vini, locale ben curato ed accogliente come lo sono i camerieri e tutto il personale.

（Google による翻訳）オレンド！意図的に R を付けています。しかし、オレンド! 串？エビ？ 油に溺れたチップス 可哀想なウェイトレスたちは...とても愛らしいです 取引の知識なしでランダムにそこに配置されます。 恥ずかしいオーナーだったと思います。 彼らは頂点に戻るしかない!! （原文） Orendo! Volutamente con una R. Ma proprio Orendo! SPIEDONI??? GAMBERONI??? Patatine ANNEGATE nell olio Le cameriere povere ..fanno tanta tenerezza Messe li a caso senza alcuna conoscenza del mestiere. Quello che pensiamo fosse il titolare imbarazzante .. Possono solo che risalire la china !!

（Google による翻訳）私は古い経営者の下でこの場所を知っていましたが、最高ではありませんでしたが、新しい経営者になってからは大幅に改善されました、素晴らしいピザ、素晴らしい羊の串焼き、そして素晴らしいアルゼンチン産アンガスの串焼き、8月15日にもかかわらず迅速なサービス、素晴らしいコールドカットの盛り合わせ、素晴らしい品質の甘い無塩ハムを忘れていました （原文） Conoscevo questo posto con la vecchia gestione e non era il top, ma adesso con la nuova gestione sono migliorati tantissimo ottima pizza, arrosticini di ovino ottimi e anche arrosticini di Angus Argentina ottimi, servizio veloce anche se è il 15 agosto, dimenticavo tagliere di affettati ottimi prosciutto dolce non salato di ottima qualità

（Google による翻訳）エレガントで洗練されたビーチリゾート。細部に至るまで行き届いたサービスが行き届いています。モダンな空間には、Wi-Fi、迅速で効率的なビーチサービス、広々とした朝食・ブランチバー、そして滞在をさらに充実させる館内レストランなど、あらゆる快適さが完備されています。 スタッフはプロ意識、親切さ、そしてホスピタリティに定評があり、常にお客様のニーズに細心の注意を払っています。港からすぐの絶好のロケーションで、駐車も簡単です。 リラックスと上質な空間が融合した、テルモリの海をスタイリッシュかつ静かに楽しむのに最適な場所です。 （原文） Un lido elegante e ben organizzato, curato in ogni dettaglio. Gli spazi sono moderni e dotati di tutti i comfort: Wi-Fi, servizio in spiaggia rapido ed efficiente, ampio bancone per colazioni e brunch, oltre a un ristorante interno che rende l’esperienza completa. Il personale si distingue per professionalità, gentilezza e accoglienza, sempre attento alle esigenze degli ospiti. La posizione è eccellente, a pochi passi dal porto, con la comodità di poter parcheggiare senza difficoltà. Un luogo che unisce relax e qualità: ideale per godersi il mare di Termoli con stile e tranquillità.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの魅力的でリラックスした雰囲気の中で食事を楽しみました。新鮮な魚、丁寧に調理された料理、そして本格的な味わいなど、料理の質は本当に素晴らしかったです。サービスは丁寧でプロフェッショナル、そして海を見下ろすユニークなロケーションでした。もう一度訪れたい、強くお勧めします！ （原文） Abbiamo cenato in spiaggia in un’atmosfera suggestiva e rilassante. La qualità del cibo è stata davvero ottima: pesce freschissimo, piatti curati e sapori autentici. Il servizio è stato attento e professionale, il tutto in una location unica con vista sul mare. Un’esperienza da ripetere e consigliare!

（Google による翻訳）歴史ある城の麓にあるビーチクラブは、エレガントで、モダンで洗練されたディテールが特徴です。 プライベートな夜会やグループでのオープンイベントにも参加しましたが、どんな機会でも、この会場は最高の思い出となるよう、しっかりと形を整えてくれます。洗練された雰囲気に、高級レストランが調和しています。シンプルな料理は、過剰な味付けを必要とせず、記憶に残る味わいです。サービスは素晴らしく、時間厳守で、スタッフはいつでも質問に答え、サポートしてくれます。 効率的なチームを見つけることが稀な歴史的時代に、今では忘れ去られた視点を提供してくれたオーナーに感謝しています。献身的で情熱的なスタッフ。 生魚はどんな形でもぜひお試しください。 テルモリにお越しの際は、Cala Svevaは絶対に見逃せない体験です。 （原文） Il Beach club alla base del castello storico è elegante e dai dettagli moderni e essenziali . Ho partecipato a serate private e eventi collettivi aperti e devo dire che qualsiasi sia la situazione la struttura prende forma e sostanza per essere il vostro ricordo migliore. Il ristorante di alto livello condisce una cornice ricercata . Cibo semplice che non ha bisogno di eccessi di condimenti per farsi ricordare , servizio eccellente e puntuale con personale sempre pronto ad ogni richiesta e assistenza . In un periodo storico in cui è raro trovare una brigata efficiente sono grato alla proprietà di avermi offerto un punto di vista ormai dimenticato . Uno staff legato e appassionato . Consiglio di provare i crudi in tutte le loro declinazioni . Se siete a Termoli il Cala Sveva è un esperienza da non perdere .

（Google による翻訳）ジェンナーロ氏（メートル・ドテル）が、絵に描いたようなロケーションで私たちを迎えてくれました。ビーチで食事をするなんて！シーフードディナーは、前菜からデザートまで、シェフのグレゴリー氏とジャンニ氏の熟練の技のおかげで、最高でした。ジェンナーロ氏は、食事中ずっと、アドバイスと行き届いたサービスの両方において、並外れたプロ意識で私たちを導いてくれました。テルモリを訪れたなら、ぜひ立ち寄ってみてください。ロケーション、料理、そしてプロ意識、すべてが完璧で、まさに至福のひとときでした！本当にありがとうございました！❤️ （原文） Gennaro, il maitre di sala, ci ha accolto in una location da cartolina. Si cena direttamente con i piedi sulla spiaggia!! La cena a base di pesce è stata stupefacente, dall'antipasto al dolce, grazie alle sapienti mani dei due chef Gregori e Gianni, e Gennaro ci ha accompagnato nel corso della cena con professionalità eccelsa sia nei consigli sia nell'attenzione delicata dedicatoci. Se passi da Termoli è follia non fermarsi. Tra location, cibo e professionalità è davvero una coccola!!!grazie di tutto!!! ❤️

（Google による翻訳）息を呑むような絶景と最高のサービスが楽しめるリド！ テルモリでビーチパラソル以上のものをお探しなら、まさにうってつけです！ シュヴァーベン城の比類なき眺めと、すぐそばにそびえるトラボッコの魅惑的なシルエットを眺めながら、ゆったりとくつろぐひとときを想像してみてください。まさに目を奪われる光景で、ここで過ごすすべての瞬間がかけがえのない思い出となるでしょう。さらに、ビーチパラソルの配置は、最適な間隔を確保しています。 しかし、魅力は美しさだけではありません。リーズナブルな価格で、どなたでも安心してビーチで一日を過ごすことができます。そして、バーの行列も心配無用！ここのサービスはとても便利です。ビーチパラソルの真下にあるQRコードをスキャンするだけで、ドリンクやスナックを注文できます。 （原文） Lido con Vista Mozzafiato e Servizio Top! Se cercate un lido a Termoli che offra più di un semplice ombrellone, l'avete trovato! Immaginate di rilassarvi con una vista impareggiabile sul Castello Svevo e, a due passi, l'incantevole silhouette di un trabocco. È un vero spettacolo per gli occhi, che rende ogni momento trascorso qui un ricordo prezioso. In più, la disposizione degli ombrelloni garantisce un'ottima spaziatura. Ma la bellezza non è l'unico punto di forza. I prezzi competitivi rendono questo lido accessibile a tutti, permettendovi di godervi una giornata al mare senza pensieri. E parlando di pensieri... dimenticatevi le code al bar! Qui il servizio è di una comodità assoluta: basta scansionare un QR code direttamente sotto il vostro ombrellone per ordinare bevande e snack.

（Google による翻訳）私たちはここでビーチとランチの両方で一日を過ごしました。リド島は平均的な価格（5 月のローシーズン）と非常に広い砂浜があります。レストランはランチにオープンしたばかりだったため、選択肢を少し減らしてランチに試しましたが、それでも素晴らしい料理でした （原文） Abbiamo passato una giornata qui sia sul lido che per pranzo. Lido con prezzi nella media (maggio bassa stagione) e spiaggia sabbiosa molto ampia. Ristorante provato a pranzo con una scelta leggermente ridotta visto che era aperto da poco per pranzo ma comunque piatti ottimi

（Google による翻訳）カラ・スヴェヴァ・ビーチクラブは、テルモリで最も美しいロケーションにある場所の一つだと私は思います。食前酒からビーチサービスまで、すべてがとてもよく整っていて、海は透明で、シュヴァーベン城にもとても近いです。個人的には、8月15日の花火はここから「予約」することをお勧めします。最高の花火ですし、たくさんの椅子が用意されているので、座って楽しむこともできます。 （原文） Cala Sveva Beach Club è a mio giudizio uno dei luoghi con location più bella di Termoli, tutto organizzato benissimo dagli aperitivi al servizio spiaggia, mare con acque limpide e vicinissimo al Castello Svevo... personalmente consiglio di ammirare i fuochi d'artificio del 15 Agosto da qui "prenotando " perché sono il Top e c'è anche la possibilità di sedersi sulle tante sedie messe a disposizione

（Google による翻訳）設備の整った広々としたバスルーム、中規模のプール、広々としたテーブル席を備えたバーレストラン。ビーチは常に穏やかな海に面しており、パラソルの間隔も十分に確保されています。 （原文） Grande bagno con servizi curati, piscina di medie dimensioni, bar ristorante con tavoli ben distanziati. La spiaggia è in una posizione con mare sempre tranquillo. Gli ombrelloni sono anche loro ben distanziati

（Google による翻訳）リオ・ヴィヴォ地区は最高とは言えませんが、あらゆる生活施設が近くにあります。ビーチには必要なものがすべて揃っています。半日パス（パラソル1本とラウンジャー2脚）を15ユーロ、1日パスを22ユーロか20ユーロ（確か）で提供しているのはここだけです。プール、バー、そして温かい食事と冷たい食事も楽しめます。パラソルの間隔も広く、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。プールはありますが、唯一の欠点はパラソルは有料なのに追加料金がかかることです。スイミングキャップの着用は必須ですが、ビーチに行くのであれば問題ないかもしれません。朝食は最高です。 パラソルの価格は、この地域でも平均以下ですが、夜になると音楽やバーが溢れ、活気あふれるエリアになります。 シャワー：温水と冷水 フットシャワー （原文） Zona Rio Vivo dove il mare non è bellissimo ma vicino a tutte le comodità e il lido ha tutto, unico che fa mezza giornata a 15€ un ombrellone e 2 lettini e giornata intera credo 22€ o 20€ ha la piscina il bar effettua tavola calda fredda, posti tra ombrelloni ampio, personale gentilissimo e disponibile, hanno la piscina con però unico neo che ha un pagamento a parte nonostante si paghi l' ombrellone e c'è obbligo della cuffia ma se si và al mare può non essere un criterio di valutazione, ottima colazione Prezzi ombrellone sotto la media anche per la zona, che però di sera diventa una zona di passeggio musica e locali... Docce acqua calda fredda Doccini piedi

（Google による翻訳）スイミングプールから子供の遊び場のあるビーチまで、すべての最高のサービスを備えた美しいジョルジョーネ複合施設。従業員を含むオーナーは顧客を喜ばせるのにとても親切です。セルフサービスのキッチンは質が高く、家庭的なレベルでとても楽しかったです。皆さんにお勧めします。そこに行って、専門スタッフによるサービスを受けてください （原文） Complesso Giorgione bellissimo con tutti i servizi al top dalla piscina alla spiaggia con parco giochi per bambini.Il titolare compreso gli operai sono molto gentili nel accontentare i clienti. La cucina self-service di ottima qualità.e a livello casalingo.Mi sono trovato veramente molto bene. Lo consiglio a tutti. Andateci e lasciatevi servire dal personale esperto

（Google による翻訳）私は休暇初日の 9 月 21 日にビーチに行きましたが、彼らにとってはシーズン最終日でした... 次の日にサービスを利用できなかったのは残念です... しかし、テルモリでの 1 週間の休暇中、ここは私のお気に入りの無料ビーチでした!!! （原文） Sono stata al lido il mio primo giorno di vacanza il 21 settembre,mentre per loro era l'ultimo giorno della stagione ....peccato non aver potuto usufruire nei giorni successivi dei servizi...però nella mia settimana di ferie a Termoli è stata la mia spiaggia libera preferita!!!

（Google による翻訳）テルモリ - リオ・ヴィーヴォは、プール、パラソルとラウンジャーを備えたビーチ、バー、レストランを備えた美しい宿泊施設です。設備も整っており、スタッフもとてもフレンドリーです。価格もお手頃です。 （原文） Termoli - Rio Vivo, bella struttura con piscina, spiaggia attrezzata con ombrelloni e lettini, bar e cucina. Buona organizzazione, molto gentili. Ottimi i prezzi.

（Google による翻訳）素敵で静かで広い駐車場。礼儀正しいスタッフ （原文） Bello, tranquillo e ampio parcheggio. Personale cortese

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、フレンドリーなスタッフ、手頃な価格と品質 （原文） Servizio ottimo, personale gentile, qualità e prezzo accessibili

（Google による翻訳）真珠の後の小さな無料のビーチは、8 月にもかかわらず混雑していませんでした。細かい砂浜のある快適なビーチ、ライフガード、透明な海、穏やかな海、露天商がほとんどなく、近くにバー...全体的には悪くありません。 近くの投石機は見応えがあります。 （原文） Piccolo tratto di spiaggia libera dopo la perla,eppure poco affollato nonostante fosse agosto. Spiaggia comoda con sabbia fine, bagnino, mare trasparente, acque calme, pochi venditori ambulanti, bar vicino... Nel complesso niente male. Bello il trabucco vicino da vedere.

（Google による翻訳）日曜日の朝、パラソルとサンベッド2台を予約するために電話しました。女の子2人だと伝えると、男性が出て予約を確認し、料金は18ユーロだと告げました。 5分後に折り返し電話すると、女性が出たので、詳細を尋ねると、まるで魔法のように料金が18ユーロから20ユーロに上がりました。 女性には、少し前に彼女の同僚の1人がこの期間の料金は18ユーロだと教えてくれたと伝えましたが、当然のことながら、誰も黙り込んでしまいました。 ただ、女の子2人だから、というだけのことです。 まあ、何と言っていいかわかりませんが、ここはモリーゼ州、そして何よりもテルモリで行われている観光業なのですから。 女性には、2ユーロで私たちの生活が変わるわけではありませんが、真剣さの問題だと伝えたいです。 いずれにせよ、娘は満足していました。ちょっとしたミスは別として、電話の対応は親切だったと伝えたいです。 でも、もう二度とここには行きません。 （原文） Chiamo Domenica mattina per prenotare un ombrellone e due lettini Specificando che sono due ragazze mi risponde un ragazzo mi conferma la prenotazione mi comunica il prezzo di € 18€. Richiamo 5 minuti più tardi mi risponde una Signora gli chiedo ulteriori info e all’improvviso come per magia il prezzo da 18€ passa a 20€ Dicendo alla Signora che poco prima un suo collaboratore mi aveva riferito che il prezzo di questo periodo era di 18€ ovviamente scena muta Il tutto solo perché sono due ragazze. Be che dire questo è il Molise e soprattutto questo è il Turismo che si fa a Termoli Alla Signora gli vorrei dire che 2€ non cambiano la vita a nessuno di noi due ma è solo una questione di Serietà Comunque mia figlia si è trovata bene oltre al piccolo disguido voglio dire che comunque al telefono sono stati gentili Ma non ci tornerò.

（Google による翻訳）オーナーのトニーノが特別な設備を備えており、いつも笑顔で、他のスタッフも例外ではありません。家は正しい場所です （原文） Stabilimento balneare dove il proprietario, Tonino ,è la marcia in più, gentile e sempre disponibile, sempre con il sorriso, ma anche il resto dello.staff non è da meno.ogni anno investe e rinnova.se volete vivere un soggiorno sentendomi come a casa ,è il posto giusto

（Google による翻訳）氏トニーノは、例外なくすべてのスタッフと同様に、完璧に対応でき、礼儀正しく、親切でした。 バスルームとビーチは常に清潔に保たれています。 リドは建物の前に公共の屋外駐車場があるため、バイク利用者に適しています。 敷地内で昼食をとる可能性があります。 便利な価格。 （原文） Il sig. Tonino di una disponibilità cortesia e gentilezza impeccabile come tutto il personale nessuno escluso. bagni e spiaggia tenuti sempre puliti. Lido indicato per motociclisti avendo un parcheggio esterno pubblico difronte alla struttura. Possibilità di pranzare in loco. Prezzi convenienti.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな人々と場所の美しさを持つ素晴らしい場所です。 素晴らしい海、一瞬も迷わず見られる雄大なパノラマ…。 （原文） Super endroit avec des gens supers sympathiques et la beauté du lieu.. ..Un mer merveilleuse, un panorama magnifique à faire sans hésiter une minute...

（Google による翻訳）素晴らしくよく整備されたビーチ！ スタッフはとても親切で、いつでも対応してくれます。 リドはレストランと提携しており、リド自体から簡単にランチを注文することができます。 クロワッサン、ピザ、サンドイッチ、サンドイッチには事欠きません。 すべてが素晴らしい。 絶対また戻ってきます、待ちきれません！ （原文） Lido eccellente e ben organizzato! Il personale è gentilissimo e sempre disponibile. Il lido è convenzionato con un ristorante ed è possibile ordinare il proprio pranzo comodamente dal lido stesso. Non mancano cornetti, pizze, panini e tramezzini. Tutto ottimo. Ci tornerò assolutamente e non ne vedo l'ora!

（Google による翻訳）まあ、何と言えばいいでしょうか...トップオブトップ。これはリドではなく、あなたのリドです。ここではまるで家にいるかのようにくつろげます。彼らは皆親切で親切なので、誰についても言及しません。 （原文） Beh che dire... top del top. Questo non è un Lido è il tuo Lido. Qua ti fanno sentire a casa! Non cito nessuno perché sono tutti simpatici gentili disponibili !

（Google による翻訳）海は超最高です （原文） Il mare é super

（Google による翻訳）海はとてもきれいですが、ビーチの状態は非常に悪いです。残念ながら、いたるところに無視やゴミがたくさんあります。駐車場を少し発明しました。とても広くて静かなので、素晴らしいビーチにするのにそれほど時間はかかりません。 （原文） Nonostante il mare sia molto pulito, la spiaggia è veramente in pessime condizioni. Purtroppo c’è molta incuria e spazzatura ovunque. Parcheggio un po’ inventato. Basterebbe poco per poterla rendere una spiaggia fantastica perché è molto ampia e tranquilla.

（Google による翻訳）ビーチはあらゆる種類の廃棄物で完全にいっぱいです :-/ 私たちはバッグいっぱいを持ち帰りました。確かに多くのものは海によってもたらされますが、他の多くのものも未開の人々によって残されています、何と残念なことでしょう。 （原文） Spiaggia totalmente piena di rifiuti di ogni tipo :-/ abbiamo portato via una busta piena. Sicuramente tante cose vengono portate dal mare ma molte altre anche lasciate da persone incivili, che vergogna.

（Google による翻訳）海は本当にとても美しく、もっと多くの星を獲得するのに値しますが、ビーチは間違いなく清掃する必要があります。このような自然の美しさが、汚れのために十分に鑑賞できないのは残念です。 ビーチは無料で砂浜があり、水は澄んでいます。駐車場は県道沿いにあるためアクセスが難しく、少し不便です。とても静かな場所です。 （原文） Il mare è veramente molto bello, e meriterebbe molte più stelle, ma la spiaggia è decisamente da ripulire. È un peccato che una bellezza naturale come questa non possa essere apprezzata a pieno per colpa della sporcizia che la ricopre. La spiaggia è libera e sabbiosa, l'acqua limpida. Il parcheggio è un po' scomodo perché ricavato sulla strada statale stessa e dunque di difficile accesso. Il posto è tranquillissimo.

（Google による翻訳）無料でとても広いビーチ。残念ながら、特に鉄道の近くはあまりきれいではありません （原文） Spiaggia libera e molto ampia. Peccato non sia molto pulita, soprattutto nelle vicinanze della ferrovia

（Google による翻訳）とても素敵な無料のビーチ（プラスチックを少し取り除くだけです...） （原文） Spiaggia libera molto bella (basta solo togliere un po' di plastica...)

（Google による翻訳）ビーチはすべて砂浜で、長さ数キロメートル、緩やかな傾斜の透き通った海がとても美しいです。 8月でもそれほど混雑していません。完全に無料ですので、必要なものはすべてご持参ください。近くに無料駐車場あり。 ただし、いくつかの「残念な点」があります。 - ビーチは放棄された状態にあり、廃棄物が掃除されていません。 ・私が居合わせた日中に駐車場で車の盗難が発生しましたが、それだけではないようですので気をつけてください （原文） La spiaggia è molto bella, tutta di sabbia e lunga diversi chilometri, con il mare, limpido, che degrada dolcemente. Anche ad agosto è poco frequentata. È completamente libera, bisogna quindi portarsi tutto il necessario. Parcheggio libero vicino. Ci sono però dei "purtroppo": - la spiaggia è in stato di abbandono e non viene pulita dai rifiuti; - durante la giornata in cui ero presente è avvenuto un furto d'auto nel parcheggio, fatto che sembra non sia il solo accaduto, quindi fate attenzione

（Google による翻訳）透き通った水と金色の砂浜が広がる素晴らしいビーチです。ただ、放置されたままで汚れが目立ちます。当局も住民も清掃していないようで、残念です。とにかく、素晴らしいビーチです。 （原文） Este o plajă superba cu apa cristalin de curata si nisip auriu... nu mi-a plăcut neglijența și murdăria care persista ...nu este curata nici de autorități și nici de cetățeni..păcat... ramiine oricum o plajă incredibilă