サロで見るべき[couunt]のベストな地域

（Google による翻訳）訪れたのは5月の平日、雨の日で人もまばらでした。 完璧な一日。入り口にも美術館にも行列はありません。 臨時クリムト展。クリムト自身が厳選した、こだわりの技法を用いた複製画コレクションが興味深い。 原作に描かれている絵の一つ。 Musa はいくつかのセクションで構成されています。 サロの歴史、気象地震観測所、石化処理された解剖学的部位を見ることができるリニ博士の解剖キャビネット（名前が間違っていなければ）、そしてバイオリンの発明者。 秋までのサロ共和国を彷彿とさせる部分も美しい。 最後に、ナストロ アズーロ財団です。戦争で息子の死や喪失を認められた人々のことを思いながら、心を鎮めます。 すべてがよく整理されており、文章と音声ガイドの両方で説明されています。 訪れる価値があります。 （原文） Visitato in giorno feriale di maggio, giornata piovosa con pochissima gente in giro. Giornata perfetta. Nessuna coda né all'ingresso né nel museo. Mostra temporanea di Klimt. Interessante l raccolta di riproduzioni con tecnica particolare curata dallo stesso Klimt. In originale uno dei disegni. Il Musa è composto da diverse sezioni: La storia di Salo', l'osservatorio meteo-sismico, il gabinetto anatomico del dott. Rini dove si possono vedere parti anatomiche trattate con la pietrificazione (se non sbaglio il nome) e l'inventore del violino. Bellissima anche la parte che ricorda la Repubblica di Salo' fino alla caduta. Infine la Fondazione Nastro Azzurro .... dove lasci il cuore pensando a coloro che avevano ricevuto riconoscimenti per la morte o la perdita del figlio in guerra. Il tutto ben organizzato e spiegato sia con le scritte che con l'audioguida. Da visitare.

（Google による翻訳）博物館は大きな驚きでした。便利な立体駐車場からすぐのところにあるこの博物館には、最近の有名なファシスト共和国を含むサロの歴史に関する膨大なコレクションが展示されています。他にも展示がございます。 （原文） Un museo una grande sorpresa. A due passi da un comodo parcheggio multipiano, il museo sviluppa vaste collezioni sulla storia di Salò, compresa la recente e celebre Repubblica del fascismo. Presenti anche altre mostre.

（Google による翻訳）市内中心部にある素敵な美術館。 特別展示といくつかの歴史セクションが含まれています。先史時代からローマ時代、ヴェネツィア時代を経てサロ共和国まで。 非常に規模が大きいため、素早く行う場合は 1 時間、慎重に行う場合は 2 時間ほどかかると考えてください。 モダンで清潔な施設。 スタッフは親切でとても親切です アドバイスしました！ （原文） Bel museo posto nel centro della città. Contiene una mostra temporanea e diverse sezioni storiche; dalla preostoria alla Repubblica di Salò passando per il periodo romano e veneziano. Molto ampio, considerare un'ora se fatto velocemente o un paio con più attenzione. Struttura moderna e pulita. Personale disponibile e molto gentile Consigliato!

（Google による翻訳）グスタフ・クリムトの特別展を見に行きました！本当に嬉しい驚きでした。素晴らしい美術館で、エアコンも効いていて快適でした。興味深く、穏やかで涼しい滞在でした。これ以上望むものはありません。 （原文） We caught a Gustav Klimpt special exhibition there! Most pleasantly surprised. It’s a great museum, and blissfully air conditioned too. An interesting, calm and cool visit. What more could you want.

（Google による翻訳）他に類を見ない博物館。 古代から第二次世界大戦までの歴史を垣間見ることができます。 （原文） Muzeum inne niż wszystkie. Dotyk historii od Starożytnej po II Wojnę Światową.

（Google による翻訳）歴史セクションは非常に興味深く、サロ共和国に関する特別展やフェデリコ・フェリーニの絵画の展示があります。 （原文） Molto interessante la sezione storica con la mostra temporanea sulla Repubblica di Salò e l' esposizione dei disegni di Federico Fellini.

（Google による翻訳）2015年からサロの美術館となっているMuSaは、町の中心部、かつてソマスキ修道会の学院であったサンタ・ジュスティーナ複合施設内にあります。 構造的にも非常に美しい大規模な美術館で、様々なコレクションを収蔵していますが、それぞれに趣向が凝らされています。 考古学的発見から気象・地震観測所の機器まで、幅広いコレクションを所蔵しています。 また、ジョヴァン・バッティスタ・リーニの解剖標本からサロの歴史まで、ヴェネツィア時代に関する展示スペースも十分に確保されています。 最近設置された最後のセクションは、皮肉と軽蔑を込めてサロ共和国とも呼ばれるイタリア社会共和国の600日間に捧げられています。 2階では、個人コレクションからの絵画作品を展示した興味深い企画展「輝きから不確実性へ」が開催されていました。 全体的に、この博物館は多様な要素を含んでおり、歴史的な側面では批判の余地はあるものの、サロについてさらに知りたい人にとっては間違いなく興味深い博物館です。 （原文） Il MuSa è il museo di Salò dal 2015 ed è situato in centro, nel complesso di Santa Giustina, che originariamente ospitava un collegio dei padri Somaschi. È un museo ampio, molto gradevole dal punto di vista strutturale e che contiene diverse collezioni, anche se parecchio eterogenee tra loro. Si passa infatti da reperti archeologici agli strumenti dell'Osservatorio meteo sismico. Oppure dai preparati anatomici di Giovan Battista Rini alla storia di Salò, con ampio spazio all'età veneziana. L'ultima sezione, predisposta di recente, è dedicata ai 600 giorni della Repubblica Sociale italiana, chiamata anche, a metà fra ironia e disprezzo, Repubblica di Salò. Al primo piano c'era l'interessante mostra "Dallo splendore alle incertezze", con diversi dipinti provenienti da una collezione privata. Nell'insieme è un museo eterogeneo e criticabile sotto alcuni aspetti storici, ma di sicuro interesse per chi vuole conoscere più approfonditamente Salò.

（Google による翻訳）この宮殿は14世紀に遡ると考えられています。当時、ガルダ湖とヴァル・ディ・サッビアのブレーシャ沿岸に位置する36の自治体からなる連合体、マニフィカ・パトリア（Magnifica Patria）の行政の中心地でした。 ヴェネツィアの支配下に入り、18世紀に改修されました。1901年の大地震の後、ポデスタ宮殿と統合されました。 現在はサロ市役所がここにあります。 （原文） Il palazzo risale probabilmente, al XIV secolo, quando era la sede del governo della Magnifica Patria, una confederazione di 36 comuni della sponda bresciana del lago di Garda e della Val di Sabbia. Passo' sotto il dominio veneziano e nel settecento, venne ristrutturato e, nel 1901, dopo un terribile terremoto, venne unito al Palazzo del Podestà. Oggi ospita il Comune di Salò

（Google による翻訳）サロの最も重要な建造物の一つに、マニフィカ・パトリア宮殿とポデスタ宮殿があります。これらは印象的なロッジアで繋がっており、そこには同盟を構成した都市の紋章と、サロを訪れた著名人4人（カヴール、ガリバルディ、マッツィーニ、そしてヴィットーリオ・エマヌエーレ国王）の墓石が飾られています。マニフィカ・パトリア（壮麗なる祖国）という名称は、1426年にサロがセレニッシマ（聖マルコの獅子）の支配下に入ったことに由来しており、その証拠として複数の聖マルコの獅子像が描かれています。現在、これらの宮殿には市庁舎が入っています。 （原文） Fra i monumenti maggiori di Salò si annoverano i palazzi della Magnifica Patria e del Podestà. Sono collegati da un notevole loggiato, che espone gli stemmi dei paesi che formavano la confederazione, e quattro lapidi di personalità che passarono da Salò: Cavour, Garibaldi, Mazzini e il re Vittorio Emanuele. Il nome di Magnifica Patria deriva dal 1426, quando Salò passò sotto il dominio della Serenissima, e a testimonianza di ciò si trovano diverse rappresentazioni del leone di San Marco. Attualmente i palazzi ospitano il comune.

（Google による翻訳）とても美しい宮殿です。今日は残念ながら写真を撮るには天気が良くありませんでした…。 （原文） Ein sehr schöner Palazzo. Leider war das Wetter heute nicht so gut zum fotografieren...

（Google による翻訳）サロ湖畔の中心部にあるマニフィカ パトリア宮殿は、現在市の庁舎となっています。周囲にはバーやレストランがあり、ベンチに座って景色や湖からの心地よい風を楽しむことができます。車は歴史的中心部から出発し、徒歩でアクセスできます。 （原文） In centro, sul lungolago di Salò, il palazzo della Magnifica Patria, oggi è la sede del comune. Circondato da bar e ristoranti oltre che da panchine in cui sedersi per godere del panorama e la piacevole brezza che arriva dal lago. L'auto si lascia fiori il centro storico e si raggiunge a piedi.

（Google による翻訳）とても素敵な街でした。ガルダ湖周辺の他の街よりも少し高級感があります。 遊歩道沿いの食べ物はあまり美味しくなく、値段も高かったです（観光地ではよくあることですが）。 （原文） Zeer mooi plaatsje. Beetje chiquer dan de andere plaatsjes rond het Gardameer. Eten langs de boulevard was niet best en duur(maar dat zie je wel vaker bij toeristische plaatsen)

（Google による翻訳）久しぶりです。 パトリア宮殿は 1524 年頃に建てられました。ポデスタ宮殿とは、いわゆるポルティコ（正面玄関側のポーチとしての柱廊のあるホール）によって接続されています。ここには紋章や記念石も壁で囲まれています。この石は、ヴィクトル エマヌエル国王、ジュゼッペ マッツィーニ、カヴール伯カミーロ ベンソ、ジュゼッペ ガリバルディなどの歴史的人物の訪問を記念しています。 （原文） Ist schon eine Zeit lang her. Der Palazzo della Magnifica Patria wurde um das Jahr 1524 erbaut. Es ist durch einen sogenannten Portikus, eine Säulenhalle als Vorbau der Haupteingangsseite, mit dem Palazzo del Podestà verbunden. Hier sind auch Wappen und Gedenksteine eingemauert. Die Stein erinnern an den Besuch von historischen Persönlichkeiten wie König Viktor Emanuel, Giuseppe Mazzini, Camillo Benso Graf von Cavour, Giuseppe Garibaldi.

（Google による翻訳）歴史的に重要な場所です。残念ながら、暑さのせいで旅を十分に楽しむことができませんでした。 （原文） Posto di importanza storica. Purtroppo il caldo eccessivo non ha permesso di godersi la gita appieno

（Google による翻訳）イタリアの喧騒から逃れてリラックスするためにサロに滞在しましたが、今回の旅行で最高の美食体験の一つになるとは思ってもいませんでした。オーナーのエステファーノさんとウェイトレスの対応はとても良く、料理も驚くほど美味しかったです。黒ニンニクペーストのパスタは絶品で、魚（スズキ）のアーティチョーククリーム添えもいただきました。翌日、サロに戻って前菜に鶏肉を詰めたウサギ肉、メインディッシュにはカボチャ入りの魚のラザニアと、マッシュポテト、玉ねぎ、スズキを添えたポークステーキのラザニアをいただきました。どれも忘れられない味でした！量は多くありませんが、とても満足できる内容で、味も絶品です。デザートにはピスタチオのティラミスをいただきましたが、これもとても美味しかったです。イタリアにまた来たら、まずここがまた行きたいレストランになるでしょう。 （原文） Estávamos hospedados em Salò para descansar da correria da Itália e não esperávamos ter uma das melhores experiências gastronômicas da nossa viagem. Fomos super bem atendidos, pelo dono Estefano e da garçonete, e a comida então estava sensacional. Comemos uma massa com pasta de alho negro que estava espetacular, um peixe (robalo) com creme de alcachofra e no dia seguinte retonarmos e comemos de entrada um coelho recheado com frango e de prato principal uma lasanha de peixe com abóbora e outro com bife de porco com purê de batata, cebola e robiola, simplesmente inesquecíveis! Não espere pratos grandes mas satisfazem muito bem e o sabor é sensacional. De sobremesa comemos o tiramisu de pistache também muito bom. Quando voltar pra Itália será o primeiro restaurante a querer retornar.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、珍しいメニューを提供しています。厨房の方の温かいおもてなしに驚きました。前菜は美しく盛り付けられ、メインコースは素晴らしく、デザートも絶品でした。パンナコッタは今まで食べた中で一番美味しいと思いました。デザートの前には、様々な国の厳選されたコーヒー豆を使ったスペシャルコーヒーメニューと、コーヒーに合うドリンクも用意されていました。ピザやパスタだけでなく、特別なものを求める方には、このレストランは絶対におすすめです。ワインリストも非常に充実しており、行き届いたサービスも素晴らしいです。 （原文） Sehr schönes Lokal mit einer außergewöhnlichen Speisekarte - etwas, was man nicht sehr oft findet. Wir wurden sehr überrascht mit einem Gruss aus der Küche, hervorragend angerichteter Vorspeise und einem fantastischem Hauptgang, hinterher ein Dessert - wir hatten Panna Cotta, welche für mich die beste jemals gewesen ist, vorab wurde ein Pre Dessert gereicht, dazu eine extra Kaffee Karte mit exzellenten Kaffeebohnen aus verschiedenen Ländern sowie einer Zugabe zum Kaffee - dieses Lokal ist ein MUSS für alle, die das Besondere lieben und nicht nur Pizza & Pasta wollen. Nicht zu vergessen die ausgesprochen breit gefächerte Weinkarte und der hervorragende und aufmerksame Service.

（Google による翻訳）美味しい料理でした！ガルダ湖で過ごした1週間で最高の食事でした！軽食もどれも信じられないほど美味しかったです。サービスも非常に親切でプロフェッショナルでした。強くお勧めします！🥂 （原文） Heerlijk gegeten! Beste maaltijd van een week Gardameer! Ontzettend leuk alle kleine hapjes tussendoor. De bediening is bijzonder gastvrij en professioneel. Echt een aanrader! 🥂

（Google による翻訳）私たちは簡単で軽いランチを食べたいという考えでやめたので、シェアするために2つのコースだけを注文しました。これらの 2 つのコースから、メニュー全体を味わう価値があることが理解できたので、本当に残念でした。美しく盛り付けられているだけでなく、美味しい料理。フレンドリーでフレンドリーで歓迎的なスタッフ。 絶対にお勧めです。またテイスティングメニューを食べに行きたいと思っています。 （原文） Ci siamo fermati con l’idea di fare un pranzo veloce e leggero, quindi abbiamo ordinato solo due portate da dividere. È stato un vero peccato perchè da quelle due portate abbiamo capito che il menù merita di essere assaggiato tutto. Piatti non solo belli e ben presentati, ma anche deliziosi. Personale gentile, simpatico ed accogliente. Senza dubbio consigliato e speriamo di tornare per il menù degustazione.

（Google による翻訳）サロの中心部に位置するレストラン。心温まるおもてなしと細部へのこだわりが、忘れられない美食体験へと誘います。 最高品質の料理と厳選された食材、そしてウェイターとオーナーの素晴らしいおもてなし。この素晴らしい街で必ず立ち寄りたいレストランです。 本当におすすめです。 （原文） Nel pieno centro di Salò, un ristorante la cui accoglienza e attenzione ai dettagli vi cullerà un'esperienza gastronomica indimenticabile. Piatti di prima qualità e con materia prima eccezionale, seguiti dalla stupenda cortesia dei camerieri e del proprietario rendono questo ristorante una tappa obbligatoria in questa meravigliosa città Davvero consigliatissimo

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけたのですが、大満足でした！スタッフはとてもフレンドリーで、食材も料理も最高でした。次回サロに来たら、必ずまた来ます！ （原文） We stumbled upon this restaurant by accident, and it was a hit! The staff was very friendly, and the ingredients and dishes were of the highest quality. We'll definitely be back next time we visit Salo!

（Google による翻訳）レストランはサロの中心部、歴史的なマニフィカ・パトリア宮殿のすぐ裏という絶好のロケーションにあります。魅力的なサンタントーニオ広場の屋外テラスで食事をすることができ、まさに地元の雰囲気を味わうことができました。 サービスは間違いなくハイライトでした。ウェイターは非常にフレンドリーで、よく訓練されており、心から喜んで対応してくれました。彼らの温かい態度は、最初からとても居心地の良い雰囲気を作り出していました。 料理に関しては、食材は明らかに高品質で、レストランが本物志向と料理の創造性を重視していることがはっきりと伝わってきます。ウェブサイトにも記載されているように、メニューは冒険的で、地域の伝統と陸、湖、海からのインスピレーションを融合させています。 しかし、私たちの経験では、独創的な組み合わせが時折的外れになることもありました。食材自体は素晴らしいのですが、味が必ずしもうまく調和しているわけではなく、一部の料理ではソースの存在感が強すぎて、食材本来の美味しさがかすんでいるように感じられました。よりミニマルなアプローチをとれば、コアとなる味がより際立つかもしれません。 全体的に見て、この店は素晴らしいロケーション、素晴らしいサービス、そして大胆な料理コンセプトを兼ね備えています。味付けにもう少し洗練とバランスがあれば、簡単に「良い」から「素晴らしい」へと進化できるでしょう。 （原文） The restaurant is beautifully located in the heart of Salò, just behind the historic Palazzo della Magnifica Patria. We had the pleasure of dining on the outdoor terrace in the charming Piazza Sant’Antonio, which truly added a lovely, local touch to the experience. Service was definitely a highlight - our waiters were exceptionally friendly, well-trained, and genuinely eager to help. Their warm attitude created a very welcoming atmosphere from the start. As for the food, the ingredients are clearly of high quality, and the restaurant’s focus on authenticity and culinary creativity is evident. The menu is adventurous, blending regional traditions with inspiration from land, lake, and sea, as described on their website. However, in our experience, the creative combinations sometimes missed the mark. While the raw materials themselves were excellent, the flavors didn’t always harmonize well, and in some dishes the strong presence of sauces seemed to overshadow the natural quality of the ingredients. A more minimalist approach might allow the core flavors to shine more clearly. Overall, it’s a place with a great location, wonderful service, and a bold culinary concept. With a bit more refinement and balance in the execution of flavors, it could easily move from good to great

（Google による翻訳）狭い通りやお店が並ぶ、比較的大きな美しい旧市街です。 （原文） Eine schöne, relativ große Altstadt mit engen kleinen Gassen und Geschäften!

（Google による翻訳）村の西側の入り口です。 中世には、町の城壁を守るために築かれた要塞の近くにあったため、ポルタ・デッラ・ロッカ（Porta della Rocca）とも呼ばれていました。 現在の塔は17世紀に建てられたもので、サロで最も有名な建造物の一つです。 内部は見学できません。 （原文） È la porta occidentale di ingresso al borgo. Nel medioevo era conosciuta anche come Porta della Rocca, perché si trovava nei pressi di un baluardo costruito a protezione delle mura della cittadina. La Torre attuale, invece, risale al XVII secolo ed è uno dei monumenti più conosciuti di Salò. Non è visitabile all'interno.

（Google による翻訳）サロの歴史的中心部への入り口の一つは、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世広場を見下ろす門、あるいは時計塔です。聖マルコの獅子像が描かれた大きな円形のアーチと、幅の広い欄干の上に置かれた時計台が特徴です。門は13世紀に遡り、かつては城壁を形成していた防御塔の一部でした。 （原文） Uno degli ingressi nel centro storico di Salò è costituito dalla Porta o Torre dell’Orologio, che si affaccia su piazza Vittorio Emanuele II. Essa è composta da un grande arco a tutto sesto, con la raffigurazione del leone di San Marco e sulla larga balaustra il piedistallo che ospita l’orologio. La porta risale al tredicesimo secolo, e faceva parte delle torri difensive costituenti la cinta muraria.

（Google による翻訳）でも私は会って手渡します 左側の月状乳房から 彼は白い腕に塩を塗り、 入場時に踊る女の子のように幸せ 髪とベールを捨ててAUREへ、 そして彼は笑いながら両手いっぱいに花を投げます。 「そして若頭は花を喜ぶ」... （原文） Ma incontro le porge dal seno lunato a sinistra Salò le braccia candide, Lieta come fanciulla che in danza entrando abbandona le chiome e il velo a l'AURE, E ride e gitta fiori con le man' piene, "E di fiori le esulta il capo giovine"...

（Google による翻訳）旧市街の入り口にある美しい塔。特に夜は美しくライトアップされます。 （原文） Schöner Turm direkt am Beginn der Altstadt. Insbesondere in den Abendstunden ist der Turm sehr schön angestrahlt.

（Google による翻訳）写真を撮るのに素敵な場所。昔を懐かしく思い出します。 （原文） Nice place to have picture taken. Takes you back.

（Google による翻訳）時計広場は美しい景色を眺めながら写真を撮るのに最適なスポットです。多くのレストラン、カフェ、ショップに囲まれた活気のあるエリアなので、リラックスしたり、軽食をとったり、雰囲気を楽しんだりするのに最適です。 （原文） La place avec l'horloge est un endroit magnifique, parfait pour prendre des photos avec sa vue charmante. C'est un quartier animé entouré de nombreux restaurants, cafés et boutiques, ce qui en fait un endroit idéal pour se détendre, manger un morceau et profiter de l'atmosphère.

（Google による翻訳）場所としては星5つ、常連客には星3つ。午前中は静かなのでおすすめです。午後になると、桟橋でダイビングをする移民の子供たちのグループがいて、桟橋に人がいても禁止されていることにも気づかないほどです。かなり迷惑で失礼です。法執行機関による取り締まり強化が必要です。 （原文） 5 stelle al posto, 3 alla gente che lo frequenta. Consigliato la mattina, più tranquillo. Al pomeriggio sui pontili co sono gruppi di ragazzini extracomunitari che si tuffano, non curanti delle persone sul pontile e del divieto. Piuttosto fastidiosi e maleducati. Servirebbe maggiore controllo da parte delle forse dell'ordine.

（Google による翻訳）素敵な景色。しかし、ガルダ湖ではありません。午後のハイシーズンには、近くに有料駐車スペースがまだたくさんあります。 （原文） Mooi uitzicht. Maat waar niet aan het Gardameer. In het hoogseizoen in de middag nog steeds ruim voldoende betaalde parkeerplek en vlakbij.

（Google による翻訳）全部石畳で、ビーチとは呼べない。石畳がすごく狭いし、すごく混雑してる。嫌い！ （原文） Tutto ciottolato, non si può chiamare spiaggia. È una striscia strettissima di ciottolato, superaffollata. Non mi piace!

（Google による翻訳）とても美しい場所です。小石の海岸です。良いビーチで、飛び込み用の橋があります。ダイビング教室もたくさんあります。海岸のすぐそばに無料駐車場があります。午前中に到着すれば、問題なく駐車できます。少し離れたところに有料駐車場があります。ビーチには素敵なカフェとトイレがあります。 （原文） L.graži vieta.Akmenukų krantas.Geras paplūdimys,yra tiltelių šuoliams į vandenį.Vyksta daug nardymo užsiėmimų.Prie pat kranto yra nemokamų automobilio stovėjimo vietų.Atvažiavus ryte galima pasistatyti be problemų.Šiek tiek tolėliau yra mokamų stovėjimo aikštelių.Pleže yra puiki kavinukė,WC.

（Google による翻訳）湾の素晴らしい景色、岩の多いビーチ、駐車場付きの素晴らしいアクセス。 必要に応じて洗うための甘い水のスポットを見つけて、日陰を作りましょう。 水はガルダクラシックでした。 （原文） Nice view on the bay, rocky beach, nice access with parking. Found sweet water spots to wash if you want and some shade. Water was Garda classic.

（Google による翻訳）素晴らしい景色で、子供たちと涼むのにぴったりの夜景です。 子供たちは岩の多いビーチでも問題がないよう、専用の水泳用シューズを持参しました。 （原文） Super schöne Aussicht und für eine abendliche Abkühlung mit dem Kindern super. Unsere Kids haben extra Schwimmschuhe mit damit der Steinstrand kein Problem ist.

（Google による翻訳）小さいので、砂ではなく岩で、設備も整っていないため、星は 3 つだけです。朝9時以降に到着すると、駐車場を見つけるのはほぼ不可能なので、場所を知らない人は苦労するでしょう。特に週末は混雑しすぎますが、非常に清潔で手入れが行き届いています。バーは 2 軒あり、1 軒は湖畔に、もう 1 軒は駐車場の前にあります。ここも素敵な場所ですが、時間を過ごしたり、水に浸かったりするのに代わるものです。 （原文） Solo tre stelle perché è piccola, non è sabbia ma sassi e poco attrezzata se si arriva dopo le 9 del mattino è quasi impossibile trovare parcheggio quindi chi non conosce il luogo avrà difficoltà, troppo affollata specialmente nei week-end, molto pulita e curata, Due bar uno a riva al lago e l’altro di fronte al parcheggio e anche bello come posto, ma comunque è una alternativa per passare un po’ di tempo o fare un tuffo in acqua .

（Google による翻訳）タッソーニ・セドラータを飲んでから何年も経ちましたが、とてもがっかりしたと言わざるを得ません。杉にも見えません😞。申し訳ありませんが、製品の品質には疑問を持ちません。間違いない味でした。もう買わない。 （原文） Era tanti anni che non bevevo una cedrata Tassoni e devo dire che ci sono rimasta molto male. Non sembra neanche una cedrata😞. scusate non metto in dubbio la qualità del prodotto. Aveva un gusto inconfondibile. Non la comprerò più.

（Google による翻訳）タッソーニ・チェドラータは、最高水準のイタリア品質を誇る家族経営の会社として、類を見ない存在であり続けています。私は子供の頃から愛飲しており、歴史的なボトルの新たな解釈にも賛辞を送ります。皆さん素晴らしいプロフェッショナルです。私はこれらの会社で働きたいと思っています。 （原文） La cedrata tassoni resta l’unica nel suo genere azienda famigliare di altissimo livello e qualità italiana la bevo da quando sono bambino e in piu’ faccio i complimenti alla rivisitazione della storica bottiglietta tutti grandi professionisti queste sono le aziende dove vorrei lavorare

（Google による翻訳）トップ企業、排気に関しても非常に親切、さらに素晴らしい杉も提供してくれます （原文） Ditta top gentilissimi anche nello scarico e in più ti offrono pure della ottima cedrata

（Google による翻訳）美しい国にある素晴らしい場所。とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。美味しくて高品質な商品。素晴らしい体験でした。 （原文） Un posto meraviglioso in un paese stupendo. Personale molto cortese e professionale. Prodotti buonissimi e di eccellente qualità. Un'esperienza meravigliosa.

（Google による翻訳）居心地の良いお店、美味しいドリンク、今まで聞いたことのなかったCedrata Tassoni。とてもフレンドリーな売り手（またはオーナー）。彼はまた、このドリンクのビンテージ広告が入ったポストカードを無料で受け取ることも申し出た。 （原文） Уютный магазинчик, вкусный напиток Cedrata Tassoni, о котором ничего не слышала раньше. Очень дружелюбный продавец ( или хозяин). Предложил также взять бесплатно открытки с винтажной рекламой напитка.

（Google による翻訳）喉の渇きを潤すために入った私たちは、快適で馴染みのある環境を見つけました。 うちの犬も大好評でした オーナーはとてもフレンドリーで親切で、お互いに非常に緊密な関係であることがわかりました。 注文した飲み物に加えて、セドラータの味とパンドーロをいくつか提供してくれて、とても歓迎されました。 家に持ち帰るためにいくつかのパックも購入しましたが、もっと買わなかったことを後悔しています 近くを通られた際はぜひお立ち寄りください （原文） Siamo entrati per dissetarci e abbiamo trovato un ambiente confortevole e famigliare. È stata molto ben accolta anche la nostra cagnolina I proprietari si sono dimostrati molto cordiali e simpatici e anche molto affiatati tra loro. Oltre le bibite ordinate ci hanno offerto un assaggio di cedrata e qualche pezzo di pandoro, tutto molto gradito. Abbiamo acquistato anche qualche confezione da portare a casa e mi pento di non averne prese di più Se passate nei paraggi fateci un salto

（Google による翻訳）私は彼らの優秀なスタッフから砂糖を寄付しました （原文） HO SCARICATO LO ZUCCHERO DAL LORO PERSONALE DI ALTA QUALITÀ

（Google による翻訳）サロ湾の始まりに位置し、歴史的中心部と大きな駐車場から数十メートルの距離にあり、サロ湖畔の素晴らしい景色を眺めることができます。右側には湖、左側には 17 世紀に遡る古いヴェネツィアの城壁があり、中央にはベンチと樹齢数百年のオリーブの木がある大きな緑の花壇があります。中央にはサロのシンボルがしゃがんだ高い柱があり、片足で開いた本を支える翼のある聖マルコのライオンが描かれています。サロにいる場合は、広場を見るために湖畔に沿って散歩することが必須です。興味深いもの: ヴェネツィアの壁沿いの左側、湖の高さに小さな扉があります。 1600年代のペスト流行当時、ペストの被害者を荷車で町を渡らせることなく、湾を渡って湾の反対側にある目の前の病院まで病人を輸送するために使われていた。 （原文） Sirtuata all'inizio del golfo di Salò, a poche decine di metri dal centro storico e da un grande parcheggio, con una splendida vista sul lungolago si Salò. A destra, il lago, a sinistra le vecchie mura venete, risalenti al '600 e al centro un' ampia aiuola verde, con panchine e olivi secolari. Al centro, un'alta colonna su cui è accucciato il simbolo di Salò, il leone alato di S. Marco che con una zampa sostiene un libro aperto. Se si è a Salò, è obbligatorio allungare la passeggiata sul lungolago per vedere la piazza. Una curiosità: lungo le mura venete, verso sinistra, c'è una piccola porticina a livello del lago. Serviva, nel '600 ai tempi della peste, per trasportare i malati in barca, attraverso il golfo, all' antistante lazzaretto, che si trovava dall'altro lato del golfo, senza fare attraversare agli appestati la cittadina su un carretto.

（Google による翻訳）湖沿いの素晴らしい散歩 （原文） Dplendida passeggiata sil lago

（Google による翻訳）散歩するのは素晴らしいことです...そしてここに住むことができて幸運です... （原文） Bellissimo fare due passi..e avere la fortuna di vivere qui...

（Google による翻訳）何と言うか、サロは常にサロです。この広場からは、冬と春には雪に覆われた湖と山々の素晴らしい景色を眺めることができます。ベンチがいくつかあり、最近ではアイスクリームショップもそれほど遠くないところにありますが、おそらく過去にはなかったものです（郵便局の近く）。しかし、サロはどこも素晴らしいです （原文） Che dire, Salò è sempre Salò. La piazza permette una vista semplicemente stupenda su Lago e Monti, in inverno e primavera innevati. Ci sono alcune panchine e recentemente una gelateria poco distante , che forse mancava in passato (vicino alle poste). Tutta Salò comunque è stupenda

（Google による翻訳）美しくて印象的です。 （原文） Wunderschön und beeindruckend.

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） Ładne miejsce

（Google による翻訳）示唆的でとてもよくできています。 （原文） Suggestiva e molto bene realizzata.

（Google による翻訳）新しい経営者、スーパーアペリティフ （原文） Nuova gestione, aperitivi super

（Google による翻訳）良いです。品質が良いです。 （原文） Bene.Buona qualità .

（Google による翻訳）おいしいコーヒー （原文） Buon caffè

（Google による翻訳）素敵なシティビーチです。こぢんまりとしていますが、とても快適です。入り口は岩だらけですが、階段があるので楽に入ることができます。 （原文） Fajna miejska plaża. Mimo nie wielkich rozmiarów bardzo komfortowa. Zejście do wody kamienne ale przy schodach można wejść do wody łagodniej.

（Google による翻訳）ベンチがいくつかあるとても素敵な小さなビーチ （原文） Piccola spiaggia molto carina con alcune panchine

（Google による翻訳）小さくて静かなビーチ。小さなお子様連れでも泳ぐのに最適です。バーやペストリーショップまで徒歩5分以内です。 （原文） Malá a klidná pláž. Fajn koupání i s malými dětmi. Bary a cukrárny do 5minut chůze odtud.

（Google による翻訳）ベンチと展望台のある小さなビーチ （原文） Piccola spiaggia con panchine e punto panoramico

（Google による翻訳）散歩したり、ジョギングしたり、ただ日光浴を楽しむのに最適な美しい場所です。 （原文） Wunderschöner Ort zum bummeln, joggen oder einfach nur um die Sonne zu genießen.

（Google による翻訳）サロの中心部まで歩いてすぐ （原文） Bella passeggiata per centro di Salò

（Google による翻訳）スタイル （原文） Salo

（Google による翻訳）これは大きな広場で、ガルダ中心部の主な集会場所です。ヴィットリア広場からは市庁舎と、湾に沿って 7 キロ続くルンゴラーゴ遊歩道を眺めることができます。広場の中央には、サローディアンの有名な彫刻家アンジェロ ザネリによって 1930 年に制作された戦没者の記念碑が立っています。 （原文） E' una piazza grande ed è il principale luogo di aggregazione del centro gardesano. Dalla piazza della Vittoria si può vedere il Palazzo Municipale e la passeggiata Lungolago con i suoi 7 chilometri lungo il golfo. Al centro della piazza spicca il Monumento ai caduto realizzato nel 1930 dal celebre scultore salodiano Angelo Zanelli.

（Google による翻訳）湖畔を望むサロの中央広場はとても美しいです！ （原文） La piazza centrale di Salò, che si affaccia sul lungolago, molto bella!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、町の中心部と主要な待ち合わせ場所 （原文） Veramente magnifica, centro del paese e principale punto di aggregazione

（Google による翻訳）サロの主要な遊歩道にある広場の真ん中にある記念碑 （原文） Pomnik pośrodku placu przy głównej promenadzie Salo

（Google による翻訳）とてもエレガントで、晴れた日。 （原文） Molto elegante, assolata.

（Google による翻訳）美しい場所です！ （原文） Posto bellissimo!