オストゼーバッド ビンツの10のベストパークと庭

（Google による翻訳）美しい場所、ビンツの中心部よりも人が少ない遊歩道、素晴らしい考え抜かれたトレイルシステム、素晴らしい景色 （原文） Krásné místo, méně lidí než v centru Binzu na promenádě, úžasné promyšlený systém stezek, nádherné výhledy

（Google による翻訳）リラックスして日光浴を楽しむのに最適な場所、すぐ隣にある小さなカフェは本当に素晴らしいです。 （原文） Schöner Platz zum entspannen und die Sonne zu genießen, kleines Cafe direkt daneben einfach traumhaft.

（Google による翻訳）五感を刺激するだけでなく、美しくデザインされた施設です。メクレンブルク＝フォアポンメルン州スターパークにも指定されています。太陽系に関する興味深い情報が施設内に点在しています。小さなお子様向けの素敵な水遊び場もありますが、残念ながらすぐ隣に自転車道があり、小さなお子様には大変危険です。天気の良い日には、人生を謳歌できる素晴らしい場所です。 （原文） Schön gestaltete Anlage, nicht nur für die Sinne. Auch ausgewiesen als Sternenpark MV. Viel wissenswertes zu unserem Sonnensystem in der ganzen Anlage verteilt. Für die Kleinen ist auch ein schöner Wasserspielplatz vorhanden, an dem leider ganz dicht ein Fahrradweg vorbei geht, für kleine Kinder eine nicht zu unterschätzende Gefahr. Bei schönem Wetter ein richtig guter Platz, um das Leben zu genießen.

（Google による翻訳）シュマッハター ゼーには、ゆっくりと過ごすことができる小さな五感の公園があります。 （原文） Am Schmachter See ist der kleine Park der Sinne, der zum Verweilen einlädt.

（Google による翻訳）湖に面した美しい公園です。特に夕暮れ時は、ここから美しい景色を楽しめます。また、あらゆるものが清潔で整えられており、様々な植物が植えられ、庭園もかなり手入れが行き届いています。歩行者と自転車専用の美しい専用歩道もあります。 （原文） Bellissimo parco che costeggia il lago. Da qui si può godere di una bellissima vista soprattutto alla sera. Inoltre tutto è in ordine e pulito, le piante varie e abbastanza curate. È presente un percorso separato tra pedoni e ciclisti davvero bello.

（Google による翻訳）今年は美しいフラワーアレンジメントと、湖と夕日を楽しめるベンチを備えてリニューアルしました。 （原文） In diesem Jahr neugestaltet mit wunderschönen Blumenarrangements und Sitzbänken, um den See und den Sonnenuntergang zu genießen.

（Google による翻訳）妻はビンツ・ベイ・カード会員なら無料で受けられる朝のヨガクラスに参加し、とても気に入っていました。ビンツのゲストへのサービスは本当に素晴らしいですね。これからも頑張ってください！ （原文） Meine Frau hat am , für Binzer Bucht Card Inhaber kostenlosen, Yogakurs am Morgen teilgenommen und ist begeistert. Es ist toll was Binz seinen Gästen alles bietet. Weiter so!

（Google による翻訳）本当に冒険村でした…こんなにたくさんの話があるとは知りませんでした。🍓 まず第一に、広大でした。料金💰も手頃で…入場は無料で、多くのものを払う必要がありませんでした。食べ物もとても豊富で、本当に誰もが楽しめるものがありました。入り口にある典型的なコーヒーポットのコレクションは、いつものように印象的でした。🐏 動物たちはとてもよく世話され、餌も十分に与えられていました。乗り物や遊び場はすべて良好な状態で清潔でした。私が一番気に入ったのは、ここではトラクター🚜に乗れることです。もちろん、レールの上です😃 あなたと過ごした本当に素晴らしい一日、これからも成功を祈っています、そしてありがとうございました。 （原文） Es war wirklich ein Erlebnis Dorf...ich wußte gar nicht ,dass es so viel zu erzählen gibt. 🍓 Zuerst einmal war es riesen groß. Die Preise💰war ok....und der Eintritt ist frei ,viele Sachen musste man gar nicht bezahlen. Es gab so viel Essen, dass wirklich für jeden Geschmack etwas dabei ist. Die typischen Kaffeekannen Sammlung am Eingang war wie immer beeindruckend. 🐏 die Tiere waren sehr gepflegt und gut genährt. Die Fahrgeschäfte und Spielplätze waren alle in Schuss und sauber. Am besten hat mir gefallen, dass man hier mit einem Traktor 🚜 fahren kann. Natürlich auf Schienen 😃 Es war ein sehr gelungener Tag bei Ihnen, weiterhin viel Erfolg und Dankeschön.

（Google による翻訳）比較的小規模な施設ですが、とても美しいです。お子様連れでもきっと楽しめるでしょう。アプリの利用をおすすめします。役立つ情報も充実しています。1日パスはオンラインで割引価格で購入できます。このチケットはリストバンドに交換できます。 園内は愛情込めてデザインされ、現在はハロウィン仕様の装飾が施されています。ショップでは、イチゴに関連した様々な装飾品や食品（ジャム、リキュールなど）を販売しています。 食べ物や飲み物も豊富に揃っています。価格も手頃です。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） Eine recht kleine Anlage, aber eine sehr schöne. Der Spaß für die Kinder ist sicher. Zu empfehlen ist die App. Es können viele nützliche Informationen nachgelesen werden. Eine Tageskarte sollte vergünstigt online gekauft werden. Dieses Ticket kann dann in ein Armband umgewandelt werden. Der Park ist liebevoll angelegt und dekoriert, aktuell für Halloween. Im Shop bekommt man alles mögliche zum dekorieren und kulinarisch (Marmeladen, Liköre,...), immer in Bezug zur Erdbeere. Auch für das leibliche Wohl ist reichlich gesorgt. Die Preise sind ok. Einen Besuch kann ich nur empfehlen.

（Google による翻訳）カールスが大好きです。他の遊園地より小さいですが、それでも美しいです。娘も大喜びでした。たくさんの遊びの選択肢があり、ほとんどが無料です。また必ず来ます。 （原文） Wir lieben Karls, dieser ist kleiner als die anderen aber dennoch wunderschön. Meine Tochter fand es toll, es gibt sehr viel Spielmoglichkeiten die fast alle gratis sind. Werden definitiv wieder kommen.

（Google による翻訳）お子様が楽しめる、素敵な小さな施設です。現在、秋とハロウィンのデコレーションが施されています。 無料アプリをインストールすると、1日券が割引になります。オンラインチケットをお子様用のリストバンドに変換することもできます。アプリには、すべての情報がわかりやすく記載されています。 ショップでは、ジャム、リキュール、デコレーションなど、イチ​​ゴ関連のあらゆるものが揃っています。一部の商品（グッズ）は確かに高価ですが、食べ物は非常に高品質で、美しく包装されています。 農場のキッチンとカフェでは、幅広い種類のスイーツが楽しめます。価格も手頃です。 （原文） Schöne kleine Anlage mit Spaßfaktor für die Kinder. Aktuell herbstlich & für Halloween dekoriert. Die Installation der kostenlosen App lohnt sich, um das Tagesticket vergünstigt zu erhalten. Für die Kinder kann man das Onlineticket in ein Armband umwandeln lassen. Außerdem findet man alle Infos sehr übersichtlich angeordnet in der App. Der Shop bietet alles rund um die Erdbeere: Marmeladen, Liköre, Deko und vieles mehr. Preislich bei einigen Dingen ("Merch") sicher eher an der Obergrenze, aber die Lebensmittel wirken sehr hochwertig & sind toll verpackt. Hofküche und Café bieten eine große Auswahl an Leckereien. Preise ok.

（Google による翻訳）カールズ・ストロベリー・ファームは素敵な場所だと思いますが、とても小さいです。楽しいアクティビティはたくさんありますが、私たちは3時間しか滞在せず、ほとんどすべてを見て回ってしまったので、もう少し広さがあればもっと良かったと思います。それでも、食べ物は美味しく、自家製の食材も美味しいですが、寒い秋には行かない方がいいでしょう。 （原文） Ich denke, dass es ein schöner Karls Erdbeerhof ist aber sehr klein. Man kann zwar viele tolle Dinge dort machen aber etwas größer wäre besser gewesen weil wir nur 3 Stunden dort waren und fast alles erkundet hatten. Trotzdem leckeres Essen, gute Eigenprodukte aber man sollte nicht im kalten Herbst dort hin.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値があります！子供向けのアクティビティがたくさんあり、無料や1日パスで手頃な価格のものもたくさんあります。唯一の不満は、子供の乗馬です。馬を引いているのは10代の若者だけで、子供たちも時々圧倒されているようでした。短い乗馬で4ユーロでもかなり高いです。 （原文） Definitiv einen Besuch wert! Viele Sachen für die Kinder, auch genug umsonst, bzw mit der Tageskarte erschwinglich. Einziger Kritikpunkt für uns war das Kinderreiten. Hier waren nur Jugendliche zum führen der Pferde anwesend, welche selber manchmal damit überfordert waren. Auch 4 Euro für die kleine Runde ist doch recht teuer.

（Google による翻訳）お子様連れの日帰り旅行に最適です。 アトラクションは豊富ですが、追加料金がかかるものが多いのが残念です。 ジェットコースター　1人3.50ユーロ トラクターライド　1人3.50ユーロ トウモロコシ迷路　5ユーロ… そこで買えるチップは、小さなお子様向けの乗り物と、ぐらぐらするおもちゃだけです…😕 食べ物はとても美味しいのですが、残念ながらとても高価です。2皿で25ユーロ。しかも、ほとんど何も乗っていない子供用の皿も1皿ありました。 お店にはたくさんの種類の食べ物が揃っています🍓。 （原文） Schönes Ausflugsziel für Kinder. Es gibt viele Attraktionen, sehr schade, dass vieles nochmal extra kostet .. Achterbahn 3,50 p.p Trecker fahren 3,50 p.P Maislabyrinth 5€ … Diese Chips die man sich da holen kann sind wirklich nur für die Autos und wackeldinger für die ganz kleinen.. 😕 Das Essen ist sehr lecker dort, aber leider auch sehr teuer .. 25€ für 2 Teller mit Essen , wobei ein Kinderteller dabei war, wo kaum was drauf war .. Der Laden bietet sehr viel Auswahl an 🍓.

（Google による翻訳）まずは良い点から。 車、バス、自転車でアクセスできます。 駐車場が近くにあります。 スタッフは親切で助かります。ツアーもとても良く、情報も豊富でした。 悪い点： - 建物の歴史とは関係のない、余計な話題が頻繁に出てきます。 そのための特別な部屋を用意して、誰もが見たいかどうかを自分で判断できるようにすべきでした。 - いくつかの展示は写真でしか紹介されていません。それに合わせた部屋を用意した方が良かったでしょう。 そうすれば、全体的な体験がより良く伝わるでしょう。 - 展示は2025年6月に移転予定です。 - 訪問月によっては、館内が寒い場合があります。 （原文） Fangen wir mit dem positiven an. Erreichbar mit dem Auto,Bus oder Fahrrad. Parkplätze in nächster Nähe. Personal nett und hilfsbereit. Auch die Führung war sehr gut und informativ. Das negative : - Fremdthemen die nichts mit der Geschichte der Gebäude in Verbindung steht ,findet man immer wieder. Dafür hätte man doch extra einen Raum bereit stellen sollen,dann könnte jeder selber entscheiden ob er das sehen möchte. - Manche Beispiele werden nur per Foto angezeigt,einen Raum entsprechend einzurichten, wäre besser gewesen. Würde das ganze bedeutend besser vermitteln. - Auch soll die Ausstellung Stand Juni 2025 umziehen. - Zudem je nach Besuchermonat kann es kalt sein im Gebäude.

（Google による翻訳）とても興味深いですね。当時の誇大妄想は、印象的であると同時に、抑圧的でもあります。近代化も興味深いですね。スーパーマーケットなどのインフラがまだ整っていないので、バケーションアパートメントのコンセプトがうまくいくかどうか、とても興味があります。とはいえ、プローラへの訪問は強くお勧めします。 （原文） Sehr faszinierend. Der Größenwahn der damaligen Zeit ist beeindruckend und beklemmend zugleich. Interessant sind die Modernisierungen. Bin gespannt, ob das Konzept mit den Ferienwohnungen aufgeht, da noch sehr viel Infrastruktur (Supermarkt etc) fehlt. Ein Besuch von Prora ist aber sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）歴史に興味のある方にはぜひ訪れるべき場所です。まだ工事が続いていますが、常に新しい発見があります。入場料もお手頃です。 バイクの駐車料金は少なくとも半額にすべきです。ドライバーにとって公平なのではないでしょうか。 （原文） Sehenswert für diejenigen die sich für die Geschichte interessieren, es wird zwar noch viel gebaut aber es gibt auch immer wieder was neues zu sehen. Eintritt ist angemessen, Parkgebühren für's Motorrad sollten wenigsten mal halbiert werden, wäre gerecht gegenüber den Autofahrern

（Google による翻訳）興味のある方はぜひ時間を取ってお越しください。私の知る限り、非常に知識が豊富で、非常に鮮明な映像です。ただ、部屋の様子が少し不気味に感じられましたが、おそらく意図的なもので、一部はそう感じられたのでしょう。 （原文） Wen es interessiert, sollte schon einiges an Zeit mitbringen. Es ist, soweit ich das beurteilen kann, sehr informativ, und auch sehr anschaulich. Allerdings finde ich die Räumlichkeiten irgendwie gruselig, was aber wohl so gewollt ist, und dazu gehört.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき博物館です!!! プローラの歴史をはじめ、様々なことが分かりやすく解説・展示されています。 映像を通してさらに詳しい情報を得ることができます。 建物内の雰囲気も独特です。 （原文） Unbedingt dieses Museum besuchen!!! Die Geschichte von Prora und noch viel mehr wird bestens erklärt und dargestellt. Über Filme kann man zusätzliche Informationen sammeln. Die Atmosphäre im Gebäude ist besonders.

（Google による翻訳）建物群全体が興味深く、歴史に深く浸っています。現在、ほとんどの建物は改装され、アパート、ホテル、レストランに改装されていますが、過ぎ去った時代の精神は今もなお感じられます。自転車で簡単にアクセスでき、海沿いのルートは美しく、行く価値があります。 （原文） Cały kompleks budynków ciekawy i z historią w tle. Obecnie większość budynków jest już wyremontowana i zamieniona na apartamenty, hotele ług lokale gastronomiczne. Nadal jednak czuć duch minionej epoki. Łatwy dojazd rowerem. Trasa wzdłuż morza. Ładna. Warto.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい展示でした。写真なども素晴らしく、大きくて見やすく、詳細な説明も付いています。ただし、一部は子供には不向きです。親御さんは子供にヒトラー時代について説明し、理解を深める必要があります。プローラ計画の建設に関する情報は非常に分かりやすくまとめられています。小さなカフェもおすすめです。入場は現金のみです。トイレ、男性用トイレ、そして展示を巡ることで、まるでタイムトラベルをしているような気分になります。雨天でも大丈夫で、晴天時は1～2時間ほどかかります。 （原文） Sehr gut Ausstellung. Fotos usw. Schön groß und genau beschrieben. Manchen nix für Kinder. Eltern müssen sich anstrengen den Kinder die Hittler Zeit zu erklären. Informationen über den Bau des Prora Projektes ist sehr gut dargestellt. Zu empfehlen das kleine Caffee. Nur Bar Zahlung. Das WC,Herren und die Ausstellung zu besuchen ist eine Zeitreise. Gut bei Regen, 1-2 Std. Trocken.

（Google による翻訳）ビンツの内陸部に位置し、歩行者とサイクリストのための素晴らしい遊歩道が整備されています。湖畔には数メートルごとにベンチが設置されており、自転車が邪魔になることはありません。美しくデザインされた遊歩道は、観光客の少ないバルト海沿いの夜の散歩に最適です。 （原文） Im Landesinneren von Binz, mit toller Promenade für Fußgänger und Radfahrer. Alle paar Meter Sitzmöglichkeiten am See und auch die Fahrräder müssen nicht im Weg stehen. Toll gemacht und als Abendspaziergang an der Ostsee eine fabelhafte Alternative mit weniger Touristen 🙊

（Google による翻訳）シュマッハター湖は、ビンツ市の中心部、主要なショッピング街の近くにある湖です。おそらく、バルト海の砂浜に行くことが多いほとんどの旅行者にはあまり知られていないかもしれません。特に夕方には素晴らしい夕日を楽しむことができ、水辺の公園のベンチでゆっくりと過ごすことができます。ビンツを訪れる際には必ず訪れたい、本当に絵のように美しい場所です。 （原文） Der Schmachter See ist ein See in der Mitte der Stadt Binz in der Nähe der Haupteinkaufsstraße. Vielleicht ist er den meisten Besuchern, die eher an den Sandstrand der Ostsee gehen, gar nicht so bekannt. Insbesondere am Abend kann man hier einen wunderbaren Sonnenuntergang genießen und die Parkbänke direkt am Wasser laden zum Verweilen ein. Ein wirklich malerischer Ort, der ein "must have" bei einem Binz-Besuch darstellt.

（Google による翻訳）小雨が降る日でも、湖畔を散策する価値は十分にあります… この湖は氷河起源です。氷河期末期には、ここに氷舌がありました。現在、湖の面積は約118ヘクタールです。約14,000年前、当時はまだバルト海の一部であったこの湖は、水深が最大15メートルに達していました。約5,000年前、シュマーレ・ハイデとして知られる砂州の出現によって、この湖はバルト海から切り離されました。当時、バルト海との唯一の連絡路はアールベック排水路でした。 （原文） Auch bei Nieselregel ein Spaziergang wert ... Der See ist eiszeitlichen Ursprungs. Zum Ende der Eiszeit befand sich hier eine Gletscherzunge. Heute verfügt der See über eine Wasseroberfläche von etwa 118 Hektar. Vor zirka 14.000 Jahren wies der damals allerdings noch zur Ostsee gehörende See eine Tiefe von bis zu 15 Metern auf. Vor etwa 5000 Jahren wurde das Gewässer durch die entstehende Nehrung Schmale Heide von der Ostsee abgeschnitten. Einzige Verbindung zur Ostsee stellte dann der Entwässerungsgraben Ahlbeck dar.

（Google による翻訳）ビンツからそれほど遠くない美しい湖、つまりショッピングマイル（歩行者専用ゾーン）の終点にあり、徒歩で簡単にアクセスできます。 しかし、それはすでにジルコウ地区に属しています。 風景の点でも、野生動物の点でも、目に素晴らしい瞬間を提供します。 岸辺には休憩できる場所やベンチがたくさんあります。 （原文） Wunderschöner See unweit von Binz, sprich am Ende der Einkaufsmeile (Fußgängerzone), welcher sehr gut fußläufig zu erreichen ist. Er gehört aber bereits zum Bezirk Zirkow. Er bietet bezüglich der Landschaft und teils wegen der Tierwelt tolle Augenblicke fürs Auge. Am Ufer entlang gibt es genügend Plätze und Bänke wo man verweilen kann.

（Google による翻訳）最も美しい太陽の光の下で素晴らしいです。素晴らしい湖で、リラックスして冷たい飲み物を楽しむのに最適です。ここでは、素晴らしくリラックスして本を楽しんだり、ただくつろいだりできます。必要に応じて、湖の周りを歩くこともできます。 （原文） Wunderbar bei schönsten Sonnenschein. Toller See.ideal zum Erholen und dabei ein gekühlten Getränk zum Genießen. Hier kann man wunderbar entspannen und ein Buch genießen oder einfach mal die Seele baumeln lassen. Wer mag kann auch um den See laufen.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、ぜひ訪れてご自身で確かめてみてください。私たちはとても驚き、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Sehr schöner Ort, unbedingt besuchen und ein eigenes Urteil bilden. Wir waren positiv überrascht und kommen gerne wieder vorbei.

（Google による翻訳）湖を眺めているだけでとてもリラックスできます。湖のアトラクションの一部は「感覚の谷」の一部で、桟橋には魚の飼育水槽があり、夕方には桟橋がライトアップされます。 （原文） Sehr erholsam, einfach nur auf den See schauen. Einige "Attraktionen am See gehören zum" Tal der Sinne" am Steg befinden sich Aufzuchtsbecken für Fische. Abends ist der Steg beleuchtet.

（Google による翻訳）とても小さくて、美しくて、興味深い博物館です。入場料は無料で、ローランドが来るまでそこで時間を過ごすことができます、お勧めです 🤗👍 （原文） Sehr kleines schönes interessantes Museum, kein Eintritt und bis der Roland kommt, kann man dort Zeit verbringen, empfehlenswert 🤗👍

（Google による翻訳）バルト海のリゾート、ビンツの始まりについての良い洞察を本当に楽しみました。スパカードによる無料入場と、ここからのレーシングローランドの乗車をお勧めします。 （原文） Ein richtig guter Einblick in die anfänge des Ostseebades Binz hat uns richtig gut gefallen können wir empfehlen mit Kurkarte eintritt umsonst ganz toll von hier aus danach eine Fahrt mit dem Rasenden Roland.

（Google による翻訳）とても愛情を込めて装飾された本当に素敵な小さな美術館です。 かつてビンツで人々がどのように暮らしていたかを示しています。 （原文） Ein wirklich schönes kleines Museum was sehr Liebevoll Dekoriert wurde. Es zeigt wie früher in Binz gelebt wurde.

（Google による翻訳）ビンツの小さな駅にある、小さくて立派な無料の博物館。古き良き時代の興味深いことを学ぶことができ、見どころもたくさんあります。 （原文） Kleines, feines und kostenloses Museum im Kleinbahnhof von Binz. Man erfährt Interessantes aus der guten alten Zeit und zu Sehen gibt es auch einiges.

（Google による翻訳）素晴らしい展示物とともに、40 年にわたる自動車の歴史を概観できます。 （原文） Schöner Überblick 40 Jahre geteilte Automobilgeschichte mit tollen Exponaten.

（Google による翻訳）地元の歴史に関する展示品を備えた素敵な小さな博物館。 （原文） Schönes kleines Museum mit Exponaten aus der Ortsgeschichte.

（Google による翻訳）彼らはそれを見つけなかった🙄😡 （原文） Den hat man erst gar nicht gefunden 🙄😡

（Google による翻訳）建築記念碑的な建物で、ぜひ訪れる価値があります。時代を超越したデザインは今もなお人々を魅了し、この場所が保存されていることは素晴らしいことです。特に魅力的なのは、塔が現在では民事結婚式にも使用されていることです。歴史とスタイルに満ちた、威厳に満ちた空間です。 （原文） Ein architektonisches Denkmal und definitiv einen Besuch wert. Das zeitlose Design fasziniert noch heute und es ist wunderschön, dass dieser Ort erhalten geblieben ist. Besonders reizvoll: der Turm wird nun auch für standesamtliche Trauungen genutzt – ein würdiger Platz voller Geschichte und Stil.

（Google による翻訳）ビンツにいらっしゃるなら、景色を楽しみながら休憩し、この旧ライフガード塔の歴史について読むだけでも訪れる価値があります。 （原文） Se sei a Binz merita una visita, anche solo una pausa per godere del paesaggio e leggere la storia di questa ex torretta di salvataggio!

（Google による翻訳）不思議なほど美しい建物。 「I do（誓います）」と誓える場所もあるそうです。 写真家にとってもきっと興味深い場所でしょう。 （原文） Kurioses schönes Bauwerk. Wo man auch sein Ja Wort geben kann,so wurde uns es erzählt. Für Fotografen sicherlich auch sehr interessant .

（Google による翻訳）旧救助塔 90年代の建築芸術 歩きやすい 登記所の出張所として運営されています。 それは素晴らしいアイデアだと思います。 （原文） Ehemaliger Rettungsturm 90er Jahre Architektenkunst Gut begehbar Wird als Außenstelle des Standesamtes betrieben. Finde ich eine tolle Idee.

（Google による翻訳）かつて私が勤務していた、美しい古いライフガードタワー。今はバルト海の素晴らしい景色を望む結婚式場になっています。 （原文） Wunderschöner alter Rettungsturm auf dem ich mal gedient hatte. Jetzt ist er ein Trauzimmer mit tollem Blick auf die Ostsee.

（Google による翻訳）結婚式には最高の場所で、いつも美しい写真のモチーフになります💞 （原文） Toller Ort zum Heiraten und immer wieder ein schönes Foto Motiv 💞

（Google による翻訳）いつ見ても美しい😊 壮大な塔。何か違う感じがする😁 （原文） Immer wieder schön anzusehen 😊Ein herrlicher Turm. Ist halt mal was anderes 😁

（Google による翻訳）プローラ計画全体に関心のある方は必見です。 ここでは、建設の各段階を辿ることができます。 遺跡はフェンスで囲まれていますが、大きな隙間があります。 それでも、頭に何かが落ちてくる危険性が高くなります。 そのため、立ち入らないでください。 （原文） Muss man gesehen haben, wenn man sich für das gesamte Projekt Prora interessiert. Hier kann man noch die einzelnen Ausbauphasen nachvollziehen. Die Ruinen sind eingezäunt, allerdings sind sehr große Lücken. Trotzdem ist hier ein hohes Risiko, dass einen etwas auf den Kopf fällt. Daher nicht betreten.

（Google による翻訳）うわ、怖い…この時代ではなく、今を生きられるなんて、なんて素晴らしいんだろう。美しい自然、素晴らしいビーチ。あの恐ろしい人たちは、どこが美しいのか知っていた。 （原文） Uuhh, unheimlich...wie schön dass wir im heute und nicht zu dieser Zeit leben mussten. Schöne Natur, toller Strand. Diese schlimmen Menschen wussten schon wo es schön ist

（Google による翻訳）とても興味深い廃墟です。公式には立ち入り禁止ですが、少なくとも2か所のフェンスが開いています。😎。地下室のかなり老朽化した天井を避けて階下に留まれば、怪我のリスクはそれほど高くありません。いずれ、建物全体が完全に崩壊するでしょう。さあ、今すぐ見に行きましょう！ （原文） Sehr interessanter Lost Place. Offiziell gibt es keinen Zugang, der Zaun ist aber an mindestens zwei Stellen durchlässig. 😎. Wenn man unten bleibt und nicht die doch sehr marode Kellerdecke betritt ist die Verletzungsgefahr überschaubar. Irgendwann wird das ganze Gebäude vollends zusammen fallen. Deshalb jetzt noch angucken!

（Google による翻訳）遺跡以外には見るべきものは何もありませんが、この場所の歴史を少し掘り下げてみると、実に興味深い場所であることがわかります。特に、プローラの改修された部分と比較すると、その魅力は際立ちます。 （原文） Es gibt dort zwar ausser Ruinen nichts zu sehen, aber wenn man sich mit der Geschichte dieses Ortes ein bißchen auseinander setzt, dann ist es einfach ein sehr interessanter Ort. Vor allem, wenn man im Vergleich dazu den renovierten Teil von Prora besucht.

（Google による翻訳）とても印象的です。遺跡は、独自の方法で、何が計画され、どれほど昔に建設されたのかを物語っています。遺跡はフェンスで囲まれており、フェンスにはいくつかの穴があり、（違法ではありますが）遺跡にかなり近づくことができます。しかし、フェンスを迂回する小道からでも、遺跡の興味深い景色を眺めることができます。 （原文） Sehr beeindruckend. Die Ruinen zeigen nochmal auf ihre Art und Weise was geplant war und wie lange dies her ist. Die Ruinen sind eingezäunt. Der Zaun hat einige Löcher. So kann man (illegaler Weise) sehr nah an die Ruine herankommen. Allerdings hat man schon auf dem Trampelpfad welcher um den Zaun herumführt einen interessanten Blick auf die Ruinen.

（Google による翻訳）この古い壁がどうなっているのか、とても興味深いです。 以前と現在の直接的な比較はこちらです。 すぐ隣に有料の広い駐車場があります。 こちらもとても素敵な駐車場です。 （原文） Sehr Interessant was aus diesem alten Gemäuer wurde. Hier der direkte Vergleich von vorher zum jetzt. Größer Parkplatz, gebührenpflichtig, direkt dabei. Auch ein sehr schöner Steandabschnitt

（Google による翻訳）展覧会は年数が経っており、昨今ではデジタルメディアも活用されているとはいえ、今回の展覧会とは全く異なる。6ユーロという価格は妥当だろう。 （原文） Die Ausstellung ist in die Jahre gekommen wo man heute Digitale Medien einsetzt ist hier nichts dergleichen. Der Preis , 6€ , ist ok.

（Google による翻訳）App.7ではとても楽しかったです。ベッドルームにはテレビと非常に快適なベッドがあり、子供部屋には素敵な家具が備わり、デスクやゲームもあります。自転車の保管室。遊具のある手入れの行き届いた壮大な庭園を通り、門を通って湖に直接アクセスできます。 愛情を持って運営されていることがわかります。とても清潔で、素晴らしいサービスでした。質問がある場合はすぐに対応し、必要なものがあれば持ってきてくれました。素晴らしい家主の皆様、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Super tolle Zeit in dem App.7 gehabt. Das Schlafzimmer mit Tv und sehr bequemen Bett.Das Kinderzimmer liebevoll ausgestattet und sogar Schreibtisch und spiele vorhanden. Abstellraum für Fahrräder. Über den prachtvollen gepflegten Garten mit Spielgeräten direkt durch ein Tor zum See. Man merkt es wird mit Liebe geführt. Sehr sauber, Super Service bei Fragen wurde sofort geholfen und wenn etwas benötigt wurde sogar gebracht. Tolle Vermieter, wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）2度目となるパーク・デア・ジンネのアパートメントでゲストとして素晴らしい時間を過ごすことができました。家主と従業員は快適な滞在を保証します。強調すべきは、宿泊施設と屋外エリア全体の清潔さです。アパートメントは中心部に位置しながらも、とても静かです。次回まで頑張ってください。 （原文） Ich durfte zum zweiten mal als Gast in den Apartments am Park der Sinne eine schöne Zeit verbringen. Die Vermieter und Mitarbeiter sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Hervorzuheben ist die Sauberkeit der Unterkunft und der gesamten Außenanlagen. Die Apartments liegen sehr zentral und dennoch sehr ruhig. Alles Gute bis zum nächsten mal.

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい一週間を過ごしました。細部にまでこだわった美しい内装のアパートメントです。庭園も美しく整備されています。とても清潔で、とてもフレンドリーです。私たちは電車で到着したので、公共交通機関を利用してすべてを探索することができました。ビンツでは私たちは徒歩でした。 （原文） Wir haben eine wunderschöne Woche hier verbracht. Wunderschön eingerichtetes Appartment mit Liebe zum Detail. Auch der Garten herrlich angelegt. Sehr sauber, sehr freundlich. Wir sind mit dem Zug angereist und konnten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln alles Erkunden. In Binz waren wir zu Fuß unterwegs.

（Google による翻訳）この施設はビンツの理想的な場所にあります。パン屋まで徒歩 1 分、市内中心部まで徒歩 5 分、最寄りのスーパーマーケットも徒歩圏内です。オペレーターはとてもフレンドリーで感じが良いです。清潔さは素晴らしく、アパートには考えられるすべてが揃っていました。私たちはテラス付きのアパートメント 1 を予約しました。これは 1 人から 2 人用でした。 1 人で泊まるには理想的ですが、2 人で泊まるとかなり窮屈です。特にダブルベッドが壁にぴったりと設置されているためです。 （原文） Die Anlage liegt ideal in Binz. Zum Bäcker sind es 1 Minute und zur Innenstadt 5 Minuten Fußweg - auch der nächste Supermarkt ist fußläufig erreichbar. Die Betreiber sind sehr freundlich und nett. Die Sauberkeit war herausragend und in der Ferienwohnung alles vorhanden, was man sich so denken kann. Wir hatten Appartement 1 mit Terrasse, das für 1 bis 2 Personen bei Booking angeboten wurde. Für eine Person ist es wirklich ideal, für zwei dann doch eher beengt, insbesondere weil das Doppelbett direkt an der Wand steht.

（Google による翻訳）私たちは 7 歳の子供と一緒に家族としてビンツで週末を過ごしました。 アパートメントは美しく整えられ、快適に暮らすために必要なものがすべて揃っていますが、何よりも清潔です。 サイズについては長い間議論することができますが、テレビの前に座るためにビンツに来るのであれば、ここは間違った場所です...寝て食べるには間違いなく十分です。 もちろん、私たちはここで自炊をしました、そしてお店はすぐ近くにあります。 オーナーはとてもフレンドリーで親切です。 リューゲン島全体を車で探索することもできますが、ビンツではまったく役に立ちません。アパートメントから徒歩わずか数分で、必要なものや見るものすべてを探索できるからです。 私の経験から言えば、価格性能比に関して言えば、このアパートメントはドイツ全土でも比類のないものです。 このアパートメントほど設備が整っていなくても、5 つ星を誇り、その何倍も高価なホテルもあります。 人それぞれ好みはありますが、私たちにとってこの宿泊施設は 5 つ星以上の価値があり、間違いなく頻繁に戻ってきます。 北海からのご挨拶 家族Kさん （原文） Wir haben als Familie mit einem 7 jährigen Kind ein Wochenende in Binz verbracht. Die Wohnung ist wunderschön eingerichtet und mit allem ausgestattet was man zum überleben und wohlfühlen braucht vor allem aber ist es sauber. Über die größe kann man lange diskutieren aber wer nach Binz kommt um vor dem Fernseher zu hocken ist hier falsch... zum Schlafen und Essen reicht es allemal. Wir waren hier natürlich selbstversorger und die Einkaufsmöglichkeiten sind gleich um die Ecke. Die Innhaber, sind sehr freundlich und zuvorkommend. Mit dem Auto kann man ganz Rügen erkunden aber für Binz vollkommen unbrauchbar denn vom Appartement aus kann man alles nötige und schöne in wenigen Minuten zu Fuß erkunden. Beim Preis/Leistungsverhältnis sind die Appartements unschlagbar und aus meiner Erfahrung sogar Deutschlandweit. Manch Hotel ist nicht so eingerichtet wie dieses Appartement schmückt sich dennoch mit 5 Sternen und ist um ein vielfaches teuerer. Jeder hat seine eigen Vorlieben aber uns ist diese Unterkunft mehr als 5 Sterne wert und wir kommen gerne und garantiert öfters wieder. Schöne Grüße von der Nordsee Familie K.

（Google による翻訳）素晴らしいアパートメント、とても清潔で、愛情を込めて内装されています。フレンドリーなホスト...わずか数分で中心部とビーチに行くことができます。ぜひまた来たいです。 （原文） Tolles Apartment, sehr sauber und liebevoll eingerichtet. Freundliche Gastgeber..In ein paar Min ist man im Centrum und am Strand. Kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）狭軌鉄道駅とICEの間の美しい場所 （原文） Schöne Lage zwischen Schmalspurbahnhof und ICE