キッチナーの40のベストパークと庭

（Google による翻訳）公園はそれほど広くはありませんが、美しい景色と静かでリラックスできる雰囲気が魅力です。特にランニングの後は、ゆったりとくつろぐのに最適な場所です。公園の広さにもかかわらず、周囲の環境が爽快感を与えてくれます。 （原文） Although the park isn’t very large, it has beautiful views and a calm, relaxing atmosphere. It’s a wonderful spot to unwind, especially after a run, and the surroundings make it feel refreshing despite its size.

（Google による翻訳）最近、このグラウンドでクリケットの試合を2試合プレーしましたが、素晴らしい経験でした。ここは本当に静かで落ち着いた雰囲気です。街の中心部とは思えないほど、木々や緑に囲まれて歩いているだけで、心が安らぎます。素晴らしいクリケットグラウンドであるだけでなく、自然の中で静かに過ごせる場所でもあります。 （原文） I recently played two cricket matches at this ground, and it was a wonderful experience. The place feels so serene. Just walking around surrounded by trees, greenery, you would never expect in the heart of the city. It’s not only a great cricket ground but also a peaceful escape into nature.

（Google による翻訳）日帰りピクニック、ウォーキング、そして暇つぶしに最適な公園です。カフェテリアもあり、開店時間には軽食を購入できます。駐車場は最大3時間無料です。この公園には、1829年頃にリーバイ・キャロルによって建てられ、北米の歴史遺産として地元市によって維持されている、世界最古のログハウス（木造校舎）の一つがあります。木々が生い茂り、緑の芝生とたくさんの遊び場があり、子供たちの遊び場も充実しています。訪れる価値ありです！ （原文） Superb Park for day picnic, walking exercise and time pass. There a cafeteria too to buy snacks when it open. Free parking for Maximum 3 hrs. The Park also holds one of the oldest Log(wooden) School house that was built in 1829 or so by Levi Carroll and maintained by the Local city as local heritage of North American History. Park full of trees, green grass & lot of playgrounds for kids! Worth visiting!!

（Google による翻訳）オンタリオ州のウォータールー公園を訪れましたが、広々としていて清潔で、家族連れに優しい場所であることがわかりました。約 111 エーカーの敷地に広がるこの公園には、あらゆる年齢層の訪問者に対応するさまざまな施設が備わっています。 公園はよく整備されており、すべての訪問者に快適な体験をお約束します。自然の美しさとレクリエーション施設の組み合わせにより、リラクゼーションや家族で楽しむのに理想的な場所となっています。 （原文） I visited Waterloo Park in Ontario and found it to be a spacious, clean, and family-friendly destination. Spanning approximately 111 acres, the park offers a variety of amenities that cater to visitors of all ages. The park is well-maintained, ensuring a pleasant experience for all visitors. Its combination of natural beauty and recreational facilities makes it an ideal spot for relaxation and family fun.

（Google による翻訳）一年を通して美しい公園です。シルバーレイクは美しく、遊歩道からは素晴らしい景色が楽しめます。ウォーキングコースとサイクリングコース、遊び場、スプラッシュパッド、そしてたくさんのピクニックテーブルとエリアがあります。古いバンドシェルの近くの公園では、イベントが頻繁に開催されています。 （原文） A beautiful park all year round. Silver lake is beautiful and the boardwalk offers great views. Walking and bike paths,a playground and a splash pad,and lots of picnic tables and areas Events are often held in the park near the old band shell.

（Google による翻訳）美しく、穏やかで、心地よいこの街を散策するのは本当に気持ちがいいです。 ウォータールーのような冬の街でも、何千本もの美しいバラが満開です。 （原文） 美丽，宁静，舒适，漫步于此，何其惬意。 即使在滑铁卢这样的冬之城，也总有千朵美蔷薇盛放之时。

（Google による翻訳）ChatGPTさんのコメント：ウォータールー公園は街の中心部にある、美しく活気のある緑地です。何度か午後を過ごしましたが、いつも楽しいです。シルバーレイク周辺の遊歩道、ピクニックエリア、運動場、さらには小さな動物園と農場の動物たちなど、誰もが楽しめるものが揃っています。家族連れやジョギングをする人、あるいは木陰でゆったりと過ごすのにも最適です。遊歩道はよく整備されており、駐車場は無料ですが週末はすぐに満車になることがあります。清潔で広々としており、一年を通してフレンドリーなコミュニティの雰囲気が漂っています。 （原文） ChatGPT said:Waterloo Park is a beautiful, lively green space right in the heart of the city — I’ve spent a few afternoons there, and it’s always enjoyable. The park has something for everyone: walking trails around Silver Lake, picnic areas, sports fields, and even a small zoo area with farm animals. It’s perfect for families, joggers, or just relaxing under the trees. The trails are well-maintained, and parking is free but can fill up fast on weekends. It’s clean, spacious, and has a friendly community vibe all year round.

（Google による翻訳）スプラッシュパッド、遊び場、スケートパーク、ドッグパーク、マウンテンバイクトレイル、運動場などを備えた人気のアウトドアスポットです。家族向けで手入れが行き届いており、素晴らしい景色とあらゆる年齢層向けのさまざまなアクティビティを提供しています。 （原文） This is a popular outdoor spot having splash pad, playground, skate park, dog park, mountain bike trails, and sports fields. It’s family-friendly and well-maintained, offering great views and various activities for all ages.

（Google による翻訳）全体として、マクレナン パークはキッチナーで人気のスポットであり、多様なレクリエーションの機会と居心地の良い環境を提供しています。家族でのお出かけ、一人での散歩、地域のイベントなど、この公園は幅広い訪問者のニーズを満たし、地元の生活の質に積極的に貢献しています。 アメニティ・設備 1. 遊び場: 公園には、安全で最新の設備を備えた、子供に適した複数の遊び場があります。 2. スポーツ施設: サッカー場や野球場などのスポーツ場がいくつかあり、手入れが行き届いており、カジュアルなスポーツや組織的なスポーツの両方に頻繁に使用されます。 3. トレイル: マクレナン パークには、ハイカー、ジョギング、サイクリストに人気の広大なウォーキング トレイルとサイクリング トレイルがあります。これらのトレイルは標識が整備されており、自然環境の美しい景色を眺めることができます。 4. ピクニックエリア: テーブルやベンチを備えたピクニックスポットがいくつかあり、家族での外出や集まりに最適です。 5. ドッグパーク: 公園には、リードのない犬専用のエリアがあり、広々として柵で囲まれており、ペットが自由に走り回って社交することができます。 6. スプラッシュ パッド: 夏の間、スプラッシュ パッドは子供たちの涼しさや水遊びに人気です。 （原文） Overall, McLenan Park is a beloved spot in Kitchener, offering diverse recreational opportunities and a welcoming environment. Whether for a family day out, a solo walk, or a community event, the park meets the needs of a wide range of visitors, contributing positively to the local quality of life. Amenities and Facilities 1. Playgrounds: The park features multiple playgrounds suitable for children, with safe and modern equipment. 2. Sports Facilities: There are several sports fields, including soccer pitches and baseball diamonds, which are well-maintained and frequently used for both casual and organized sports. 3. Trails: McLenan Park has extensive walking and biking trails that are popular among hikers, joggers, and cyclists. These trails are well-marked and provide scenic views of the natural surroundings. 4. Picnic Areas: Several picnic spots equipped with tables and benches are available, making it an ideal location for family outings and gatherings. 5. Dog Park: The park includes a dedicated off-leash dog area, which is spacious and fenced, allowing pets to run freely and socialize. 6. Splash Pad: During the summer months, the splash pad is a favorite among children for cooling off and enjoying water play.

（Google による翻訳）私は近くが大好きで、毎日そこに行きます。適度な混雑、静かな場所、日の出と日没、そして満月の夜に最適です。サイクリングに最適で、サイクルパークもあります。バレーボール、バスケットボール、噴水もあります。この場所にはドッグランがあるので、犬を連れてください。ここではスケートボードが可能です。ジョギング、早歩き、ロマンチックな散歩に最適です。トイレはありますが、十分な量の飲料水をお持ちください。この場所が大好きです！ （原文） I love nearby, go there daily, decent crowd, serene place, best for sunrise and sunset and full moon evenings. Awesome for cycling and has a cycle park. Volleyball, basketball and fountains are there. Take your dogs as this place has a dog park. Skateboarding is possible here. Good for jogging, brisk walking and romantic walks. Toilets are present but make sure you carry enough drinking water. Love this place!

（Google による翻訳）地元のドッグパークはあまりお勧めできません。朝には、行儀の良い犬とフレンドリーな犬の飼い主の素晴らしいコミュニティを見つけることができます。公園自体は清潔で広く、よく整備されており、犬が走ったり遊んだりするのに十分なスペースがあります。他の愛犬家とのおしゃべりを楽しみながら、毛むくじゃらの友達が社交したり運動したりするのに最適な場所です。愛犬が遊べる一流のスポットをお探しなら、この公園はぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） I can't recommend our local dog park enough! In the morning, you'll find a great community of well-behaved dogs and friendly dog owners. The park itself is clean, spacious, and well-maintained, providing plenty of room for dogs to run and play. It's a fantastic place for your furry friend to socialize and exercise while you enjoy chatting with other dog lovers. If you're looking for a top-notch spot for your dog to play, this park is definitely worth a visit.

（Google による翻訳）マクレナン公園 🏞️ 街の中心部に位置するマクレナン公園は、静寂と憩いの場として、その自然の魅力と活気に満ちた雰囲気で、いつも私の心を高揚させてくれます。 マクレナン公園に足を踏み入れると、広大な緑地と、そびえ立つ木々や色とりどりの花壇の間を縫うように続く美しい遊歩道にすぐに目を奪われます。公園は細部にまで行き届いた手入れによって、一年を通して心地よい環境が保たれており、訪れる人々は心ゆくまでリラックスし、自然との繋がりを取り戻すことができます。 マクレナン公園の特徴は、その多様性です。静かなベンチで静かなひとときを過ごしたい時も、舗装された遊歩道を元気に散策したい時も、この公園は日々の喧騒から逃れるのに最適な場所です。広々とした芝生の広場では、家族連れがピクニックやゲームを楽しんだり、フィットネス愛好家たちは手入れの行き届いた遊歩道でジョギングやサイクリングを楽​​しんだりしています。 マクレナン・パークの一番の魅力は、そのインクルーシブなデザインです。子どもたちが想像力豊かな遊具を探検する遊び場は、笑い声と喜びで溢れ、家族間のコミュニティ意識を育んでいます。年間を通して、この公園では、私たちの文化の多様性を称え、近隣の絆を深める様々なイベントやフェスティバルが開催されています。 マクレナン・パークはただ訪れる場所ではありません。常に私の気分を高め、魂を元気づけてくれる聖域です。ゆったりとした午後を過ごすために訪れる時も、星空の下で夕方の散歩を楽しむ時も、この公園はいつでも爽やかな逃避行を提供し、周囲の自然の美しさを思い出させてくれます。 最後に、マクレナン・パークは、静寂と憩いの場として、私にとって特別な場所を占めています。その美しい景観、行き届いたアメニティ、そして活気に満ちたコミュニティの雰囲気は、この街の真の宝石です。マクレナン・パークを訪れて、その魅力を肌で感じ、訪れるすべての人に喜びをもたらす場所を見つけてください。 （原文） McLennan Park 🏞️ Located in the heart of our city, McLennan Park stands as a beacon of tranquility and recreation, consistently lifting my spirits with its natural charm and vibrant atmosphere. As I step into McLennan Park, I'm immediately struck by its expansive green spaces and scenic pathways that wind through towering trees and colorful flower beds. The park's meticulous upkeep ensures a welcoming environment year-round, inviting visitors to unwind and reconnect with nature. What sets McLennan Park apart is its versatility. Whether I'm seeking a quiet moment of reflection on a secluded bench or enjoying an energetic stroll along the paved trails, the park offers a perfect retreat from the hustle and bustle of daily life. Families gather on the spacious lawns for picnics and games, while fitness enthusiasts jog and cycle along the well-maintained paths. One of my favorite aspects of McLennan Park is its inclusive design. The playgrounds are bustling with laughter and joy as children explore the imaginative structures, fostering a sense of community among families. Throughout the year, the park hosts a variety of events and festivals that celebrate our cultural diversity and strengthen neighborhood bonds. McLennan Park is not just a place to visit; it's a sanctuary that consistently lifts my mood and rejuvenates my spirit. Whether I'm here for a leisurely afternoon or an evening stroll under the stars, the park never fails to provide a refreshing escape and a reminder of the beauty of our natural surroundings. In conclusion, McLennan Park holds a special place in my heart as a haven of peace and recreation. Its scenic beauty, thoughtful amenities, and vibrant community atmosphere make it a true gem in our city. Visit McLennan Park to experience its charm firsthand and discover the joy it brings to all who wander its paths.

（Google による翻訳）マクレナン パークには、スプラッシュ パッド、遊び場、スポーツ コート、トレイル、リードなしのドッグ パークがあります。この丘からは市街の景色を望め、冬にはトボガンが楽しめるため、地域の人気スポットとなっています。 （原文） McLennan Park features a splash pad, playgrounds, sports courts, trails, and an off-leash dog park. The hill provides city views and winter tobogganing, making it a community favorite.

（Google による翻訳）素晴らしい公園！自転車、犬、スケート、バスケットボール、バレーボール、ウォーターパーク用のスペースがあり、子供用のスペースもあります。 （原文） Great park! There’s a space for bike, dogs, skate, basketball, volleyball and water park, there’s also a space for kids.

（Google による翻訳）私は最近、さわやかな午後にこのトレイルをハイキングしましたが、それは期待を上回りました。道は非常によく整備されており、スムーズで楽しい旅ができました。 秋の色は息をのむほど素晴らしく、一歩一歩進むごとにオレンジ、赤、黄色の鮮やかな色合いが私を取り囲みました。 秋の景色を楽しみながらリラックスできるハイキングをお探しなら、もう探す必要はありません。このトレイルは必見です。 （原文） I recently hiked this trail on a crisp afternoon, and it exceeded expectations! The trail was incredibly well-maintained, making for a smooth and enjoyable journey. The Autumn colors were breathtaking, with vibrant hues of orange, red, and yellow surrounding me every step of the way. If you're looking for a scenic and relaxing hike during the fall season, look no further! This trail is a must-visit.

（Google による翻訳）静かで手入れの行き届いたコミュニティスペースは、ピクニックやリラクゼーション、自然を楽しむのに最適です。美しい散策路や家族向けのプログラム、コミュニティセンターでのさまざまなプログラムが特徴です。公園は清潔で、美しく手入れされています。混雑も少なく静かな場所なので、静かに過ごすのに最適な場所です。 （原文） A peaceful and well-maintained community space, ideal for picnics, relaxation, and enjoying nature. It features scenic walking trails, a family-friendly programs, and various programs at the community center. The park is clean, beautifully landscaped. It's a tranquil spot that doesn't get too crowded, making it a perfect place for a quiet visit.

（Google による翻訳）ヒューロン自然地域は、豊かな生物多様性と美しい風景で知られる貴重な緑地です。ここは市内で最大かつ最も重要な自然地域として立っています。この公園には湿地、森林、牧草地、池などのさまざまな生態系があり、自然愛好家、ハイカー、アウトドアを探索したい家族連れにとって理想的な場所となっています。 ヒューロン自然地域の際立った特徴の 1 つは、さまざまなレベルのハイカーに対応する広範囲にわたるトレイル ネットワークです。トレイルはよく整備され、明確に標識が付けられており、簡単な散歩からより困難なハイキングまで幅広いルートを提供しています。これらの小道は多様な生息地を曲がりくねり、訪問者に幅広い動植物を観察する機会を提供します。この地域には数多くの鳥類が生息しているため、特に野鳥観察をする人にとってはやりがいのある場所となるでしょう。 ヒューロン ナチュラル エリアには、その自然の美しさに加えて、訪問者の体験を向上させるために設計されたいくつかの設備が備わっています。公園のいたるところに、地元の生態系と保護活動の重要性についての洞察を提供する教育標識があります。公園にはピクニックエリア、遊び場、屋外教室もあり、修学旅行や家族のお出かけに人気のスポットです。 ヒューロン自然地域は単なるレクリエーションの場所ではなく、環境教育と管理の場所でもあります。キッチナー市は、地元の環境団体と協力して、自然空間の保護の重要性についての意識を高めることを目的としたさまざまなプログラムやイベントを実施しています。これらの取り組みにより、公園は将来の世代が楽しめる活気に満ちた持続可能な環境を維持することができます。 要約すると、ヒューロン自然地域はキッチナーの重要な自然保護区であり、レクリエーションの機会と教育体験が完璧に融合したものを提供します。その多様な生態系と保全への取り組みにより、この島は地域社会にとって貴重な資産となっています。 （原文） Huron Natural Area is a cherished green space known for its rich biodiversity and picturesque landscapes. It stands as the largest and most significant natural area within the city. The park boasts a variety of ecosystems, including wetlands, forests, meadows, and ponds, making it an ideal destination for nature enthusiasts, hikers, and families looking to explore the outdoors. One of the standout features of Huron Natural Area is its extensive network of trails, which cater to various levels of hikers. The trails are well-maintained and clearly marked, offering routes that range from easy walks to more challenging hikes. These paths meander through diverse habitats, providing visitors with the opportunity to observe a wide array of flora and fauna. Birdwatchers, in particular, will find the area rewarding, as it is home to numerous bird species. In addition to its natural beauty, Huron Natural Area is equipped with several amenities designed to enhance the visitor experience. There are educational signs throughout the park that offer insights into the local ecology and the importance of conservation efforts. The park also features picnic areas, a playground, and an outdoor classroom, making it a popular spot for school trips and family outings. Huron Natural Area is not just a place for recreation but also a site for environmental education and stewardship. The city of Kitchener, in collaboration with local environmental organizations, conducts various programs and events aimed at raising awareness about the importance of preserving natural spaces. These initiatives ensure that the park remains a vibrant and sustainable environment for future generations to enjoy. In summary, Huron Natural Area is a vital natural sanctuary within Kitchener, offering a perfect blend of recreational opportunities and educational experiences. Its diverse ecosystems and commitment to conservation make it a treasured asset for the community.

（Google による翻訳）ここは妻と私の行きつけの場所です。 ハイキングに最適な場所で、友人や家族と過ごすのにも最適な空間です。トイレと十分な駐車スペースがあります。ただし、蚊にはご注意ください。また、トレイルへの入り口は分かりにくく、場所によっては暗いので、必ず確認しておいてください。 （原文） This place is a regular for my wife and I. Excellent place for hike and good space to hangout with friends and family. Has restroom and sufficient parking area. Do be careful of the mosquitoes and make sure you keep a track of the way you get into the trail, it’s a little confusing and dark in some areas.

（Google による翻訳）朝と夕方に歩くのに最適な美しい小道。亀がいる木々や池の素晴らしい景色を見つけられるのは幸運です。密集したトレイルに入ると寒くなるので、春や秋でもジャケットやセーターを持っていくと良いでしょう。必要に応じて、子供用の砂遊びエリアとトイレがあります。入り口の駐車スペースが少ないため、待つ必要がある場合があります。 （原文） Beautiful trails to walk mornings and evenings. Great views of trees and ponds with turtles of you are lucky to spot. It gets colder as you enter the dense trails, good to carry a jacket or sweater even in spring and autumn! Kids have a sand play area and restrooms if needed. Few parking spots in the entry, might have to wait.

（Google による翻訳）このトレイルは、息を呑むほど美しい深い森林地帯を通り抜けます。秋の季節には、自然の美しさが真に輝きます。トレイルは手入れの行き届いた小さな池を囲み、子供たちが楽しめる自然の遊び場もあります。ただし、ピークシーズンには駐車場がすぐに満車になる可能性があるため、路上駐車が必要になる場合があることをご承知おきください。 （原文） The trail takes you through a stunning, densely forested area. The beauty of nature truly shines during the fall season. The trail surrounds a well-maintained, tiny pond, and there’s even a natural play area for kids to enjoy. Keep in mind that during peak seasons, the parking lot tends to fill up quickly, so street parking might be necessary.

（Google による翻訳）この場所はまさに絶景です。特に秋は、葉が赤、オレンジ、黄色と色とりどりに染まり、まるで絵画の中に足を踏み入れたような気分になります。遊歩道は整備が行き届いており、どなたにも最適です。人々の姿やアクティビティが、この旅をさらに特別なものにし、より一層楽しいものにしてくれます。 （原文） This place is simply spectacular, especially in the fall when the leaves turn into a stunning array of reds, oranges, and yellows. It feels like stepping into a painting! The trails are well-kept and perfect for everyone. The presence of people and their activity further enhances your visit, making it even more enjoyable.

（Google による翻訳）ローレルクリーク保護区は町のすぐ近くにあり、初心者に優しいキャンプ場と言えます。ティムズやウォルマートなどの場所や多くの飲食店も車で10分の距離にあります。洗面所はとてもきちんとしていて清潔で、とても清潔なシャワーも付いています。ここには素敵な湖、さまざまな共有地、いたるところにベンチがあります。デイユースやキャンプに必見のエリアで、RV 用のさまざまな区画もあります。 （原文） Laurel Creek Conservation Area, the place is located very close to the town, it can be called a beginner friendly campground, places like tims, walmart, and many eatery are 10 mins drive. The washrooms are very neat and clean, they also have very clean showers. The are has a nice lake, various common grounds, benches everywhere. A must visit area for day use / camping there are various lots for RVs as well.

（Google による翻訳）この保護区は市のほぼ中央に位置しています。貯水池に近く、自然を楽しむのに最適なロケーションです。 ビーチにはピクニックテーブルだけでなく、予約可能なさまざまなシェルターもあります。 ここではキャンプをしたことはありませんが、キャンプも可能です。 日帰り利用の設備が充実しています。ビーチには日陰や芝生のエリアがたくさんあり、水辺で楽しむことができます。 （原文） This conservation area is located pretty much in the middle of the city. It provides a great location to be close to the reservoir and enjoy some nature. There are various shelters available for booking as well as picnic tables at the beach. We've not camped here, but camping is also available. The facilities for day use are great. The beach offers plenty of shade and grassy areas to enjoy and be close to the water.

（Google による翻訳）公園は素晴らしく、うまく隠れていて、便利なものが必要な場合は町に近いです。私たちは400番台に滞在していますが、それは素晴らしいことです。唯一の不満は、私たちの真向かいのサイトが悲しいことに隣のサイトの駐車場として使用されていることです。ウェブサイトに記載されている6人をはるかに超えています。 。そのサイトからは非常に混雑した音が鳴り響き、非常にうるさかったです。レンジャーが助けに来てくれました！彼らは騒々しい家族と別のグループを世話/排除し、自然の音が戻ってきました。水辺はピクニックや水上フロートに最適です。歩くトレイルもたくさんあります。素晴らしい滞在になりました。 （原文） The park is awesome, nicely tucked away and close to town if you need anything which is handy. We are staying in the 400's which is great, the only complaint I have is the site right across from us is sadly being used as a parking lot for the next site beside, which has welllll more then the 6 people the website states can be there. It was super busy sounding and very loud from that site. Well Rangers to the rescue! They took care/removed the noisy family and another group and the sounds of nature came back. The water area is great for picnicking and water floats. Lots of trails to walk through also. Turned into a great stay.

（Google による翻訳）ローレル クリークは、家族の集まり、友人との時間、または静かな孤独に最適です。このエリアは驚くほど広く、誰にとっても十分なスペースがあります。アクティビティやリラックスに最適です。大切な人とでも、お一人でも、素敵な時間をお過ごしください。広くて多目的な空間なのでオススメです。 （原文） Laurel Creek is perfect for family gatherings, time with friends, or peaceful solitude. The area is impressively large, offering plenty of space for everyone. It's great for activities or just relaxing. Whether with loved ones or alone, you'll enjoy your time here. Highly recommended for its vast and versatile space.

（Google による翻訳）私たちはビクトリアの週末滞在を満喫しました。美しく清潔なキャンプ場。季節限定のものもございます。私たちは RV を持っていましたが、敷地が非常に傾斜していることがわかりました。ハイドロとウォータープラグは、後ろではなく、正面の敷地の反対側にあります。敷地をまたいでかさばるコードはつまずく危険があり、あまり魅力的ではなかったと思います。敷地は適度な広さで、敷地内の奇妙なエリアにもファーピットがありました。注意してください...トレーラーのための平らな地面を見つけようとしている間、トレーラーをピットから遠ざける必要もあります。薪は正門で1袋10.00円で販売。ウォータールーのダウンタウンからそれほど遠くないところにあるトレイルとキャンプ場。自転車、ファーベビー、ボールグローブ、カヤックをご持参ください。 （原文） We enjoyed our stay Victoria weekend. Beautiful clean campsites. There are seasonal lots as well. We had an RV and found the lots to be very sloped. Hydro & water plugs are on opposite side of lots in front, rather than the back. I think those bulky cords across lots was a trip hazard and not very appealing. The lots were good size, and firpits were even in odd areas of lot. Be careful...while trying to find even ground for your trailer you, you also have to keep trailer away from pits. Firewood sold at front gate 10.00 a bag. Trails, and camp ground not far from downtown Waterloo. Bring your bikes, furbabies and ball gloves, kayaks.

（Google による翻訳）素敵でよく保管されていました。サイトにもっとプライバシーがあればいいのにと思いますが、特定のエリアでは適切な間隔で配置されています。 私たちは 1 つのハイキングコースに行きましたが、とてもきれいで、きれいで、素敵な散歩でした。水は眺めがよかったので、次回はもっと水を見てみます。 11 月 - 残念ながら、キャンプ場と一部のエリアはアクセスできませんが、多くのトレイルはアクセス可能です。 サイトはオープンしたばかりですが、今のところ素晴らしいようです。カヤックを買ったので海を眺めるのが楽しみです。 （原文） It was nice and well kept. Wish the sites had more privacy but they are spaced nicely about in certain areas. We went on 1 hiking trail and it was nice, cleared away and clean and a lovely walk. The water was nice to look out onto, next time I'll check out the water more. November-Sadly the camping sites and certain areas aren't accessible but many of the trails are. Sites just opened and it looks amazing there right now. Bought a kayak so I'm excited to check out the waters.

（Google による翻訳）大人1人あたり約8ドル。 カナダデー（7月1日）の午後5時頃に行きました。 空き駐車場がたくさんあります。 ビーチを除いて、まったく混雑していません。ビーチは少し混んでいました。 トレイルは本当に素晴らしかったです。 公園はよく整備されていて、標識もあり助かりました。 必ず虫よけスプレーを使用しましょう！ 入り口のスタッフは親切でした（積極的に地図を提供してくれました）。 :) この公園をお勧めします。 （原文） About $8 per adult. Went on Canada day (July 1) — around 5pm. Lots of empty parking spots. Not packed at all — except the beach. The beach was a little crowded. The trails were really nice. The park was well maintained and the signage was helpful. Make sure to use bug spray! Staff at the entrance was nice (and proactively offered a map). :) I recommend this park.

（Google による翻訳）彼らは、寒い季節を通して屋内サッカーエリアで素晴らしい親/介護者と幼児のプログラムを実行していましたが、これは非常に手頃な料金でした。年長のお子様にはサッカーが提供されており、犬用のリードなしの素晴らしいエリアがあるため、犬を連れて行くことができます。家族に毛皮で覆われた愛する人がいる両親に強くお勧めします。 （原文） They used to run an amazing parent/ caregiver and tots program in the indoor soccer area throughout the colder seasons which was very affordable. For older kids, they offer soccer and you can bring the dog because they have a wonderful leash free area for them. Strongly recommend for parents with furry loved ones in the family!

（Google による翻訳）恐ろしい新しい芝生!! どうやってか分かりませんが、彼らは芝生を以前よりもさらに悪くしてしまいました。はい、ほこりは取り除きましたが、非常に滑りやすく、安全上の大きな危険があります。転倒したり滑ったりして怪我をする人が後を絶ちません。ノーギブも非常に厳しいです。ここは小さいので元々一番嫌いなフィールドだったのですが、今はここでプレーしなければならないのが本当に嫌です。新しい芝生については誰も良いことを言っていないと聞きました。 それに加えて、十分な量の駐車場を備えた十分に素晴らしい施設です。小さいながらも清潔なバスルーム。ちょっと窮屈な待合室に、フィールドを眺めるためのバースタイルの席がいくつかある。 （原文） Horrible new turf!! I don't know how but they made their turf even worse than before! Yes, they got rid of the dust but it is extremely slippery and is a huge safety hazard. People are continuously falling and sliding and having resulting injuries. It is also very hard with no give. This already was my least favourite field due to its smaller size and now I just hate when I have to play here. I have heard no one speak anything good about the new turf. Besides that - It's a nice enough facility with a good amount of parking. Small but clean bathrooms. A few bar style seats to watch the field in a kinda squishy waiting room.

（Google による翻訳）遊び場とドッグパークが側にある美しいトレイル。子供たちが時間を過ごすのに最適です。 （原文） Beautiful trails with a playground and dog parks on the side. Great for the kids to spend time.

（Google による翻訳）特に秋の紅葉は、歩くのに最適な素晴らしい道です。遊び場もあらゆる年齢の子供たちに最適です。周りにはゴミや犬のフンがたくさんあります。 （原文） Stunning paths to walk, especially with the fall colours! The playground is great too for kids of all ages. Lots of garbage and dog poo around though.

（Google による翻訳）ここは最高の場所です！とても静かで、素晴らしい景色が広がる美しい公園です。清潔でよく保管されています。あなたの犬を冒険に連れて行くのに最適な場所です。ここに私の犬と私の親友がいます。彼はニューファンドランド出身で、リードが大好きです。 （原文） This is place is dope! Very peaceful, gorgeous park with nice scenery. It's clean and well kept. A great place to take your dog on an adventure, here's my dog and my best friend, he's a Newfoundland and loves his leash.

（Google による翻訳）トレイルが大好きです！特に秋は色とりどりの美しい景色が楽しめます！ （原文） Love the trails! Especially in the fall with all the beautiful colours!

（Google による翻訳）屋内フィールドはなかなか良いのですが、埃っぽいです。スパイクが緑色の埃で覆われてしまい、中が少し息苦しく感じることがあります。観戦エリアも狭く、観戦者や子供を待つ人にとっては歩き回るスペースもあまりありません。とはいえ、屋内サッカー場としては十分ですし、家からもとても近いです。屋外フィールドもとても良いです。 （原文） The indoor field is pretty good but very dusty. My cleats come away covered in green dust and it sometimes feels a little stuffy inside. There's very little viewing area and not much area to walk around if you're a spectator or waiting for your kid. However it's good for what it is (an indoor soccer field) and it's really close to my home. The outdoor fields are very good.

（Google による翻訳）この美しい湖を訪れると本当に元気が湧いてきました。近づくと、カモが優雅に水面を滑空する姿が目に入り、すぐに安心しました。上空の澄んだ青い空と湖を囲む鮮やかな緑が、新鮮な空気の息吹を感じるような穏やかな雰囲気を作り出しました。 （原文） Visiting this scenic lake was truly rejuvenating. As I approached, I was greeted by the sight of ducks gliding gracefully across the water, which immediately put me at ease. The clear blue skies above and the vibrant greenery surrounding the lake created a serene atmosphere that felt like a breath of fresh air.

（Google による翻訳）美しい場所、きれい!! おすすめです🤗💃🏽 とても静かで、素敵な場所です。瞑想、祈り、ダンス、音楽、スポーツ、遊びに最適です（笑）。安全で、家があちこちにあります。大好きでした。 （原文） Beautiful place, clean!! Recommended 🤗💃🏽 Its very calm and a nice place to be. Good for meditation, prayers, dance, music, sport & play, lol. Its safe, houses all round. I loved it.

（Google による翻訳）ここは私の聖域です。静かな湖の景色と穏やかな雰囲気が私の一日を高めてくれるので、私はここで孤独な時間を楽しんでいます。私はこの場所に深い個人的な愛情を持っており、他の人たちにその魅力を体験してもらうことを熱心に勧めています。 （原文） This is my sanctuary. I relish solitary moments here, as the tranquil lake view and the serene ambiance elevate my day. I hold a deep personal affection for this locale and fervently encourage others to experience its charm

（Google による翻訳）公園内の問題のあるエリアに注意を引くために 1 を付けました。 - ゴミ箱の不足。 もちろん、訪問者は自分自身で清潔さを監視し、空のボトル、パッケージ、タバコの残骸を捨てないでください。ただし、ベンチの近くにゴミ箱があれば、地面に落ちているゴミの量を減らすことができます。 - 公衆トイレの欠如 - 子供が木の下で用を足すことができることは理解していますが、ここは公共の公園であり、文明的な方法ではトイレに行きたいと思うでしょう。 下の写真では、草むらに柱があり、それに黒い袋が括り付けられていますが、すぐにはゴミ箱とは気づきません…。 2023 年 8 月 15 日のレビュー 公園内には小さな湖があり、ガチョウ、アヒル、カモメを見ることができます。 ここは静かで、新鮮な空気があり、鳥のさえずりがあります... ウォーキングに指定されたエリアや、手付かずの野生動物が生息するエリアがあるのが気に入っています。 （原文） Поставила 1 только чтобы обратить внимание на проблемные места в парке: - нехватка мусорок. Однозначно посетители должны сами следить за чистотой и не разбрасывать пустые бутылки/пакеты/остатки сигареты.... Но наличие мусорок возле лавочек могло бы сократить валяющиеся мусор на земле. - также отсутствие общественного туалета - я понимаю что ребенок может сходить по малой нужде и под дерево, но это общественный парк, и цивилизованно хочется посетить туалет. На фото ниже есть - столб в траве, с привязанным черным пакетом которого ещё не сразу заметишь - что это мусорка .... Отзыв за 15.08.2023 В парке есть небольшое озеро, там можно встретить гусей, уток и чайку. Место спокойное, свежий воздух, пение птиц... Нравится что есть зоны выделанные для прогулок, и зоны не тронутой живой природы.

（Google による翻訳）湖畔は素晴らしい公園です。混雑しておらず、野生動物がいたるところにいます。子供用の遊び場もあります。体重15ポンドのカミツキガメに注目してください。彼らは私がこれまで野生で見た中で最大のものです。私が撮った写真をチェックしてください！ （原文） Lakeside is a great park. It's not overcrowded, and wildlife is everywhere. It also has a play area for kids. Be on the lookout for the 15 lbs snapping turtles. They are the biggest I've ever seen in the wild. Check out the photos I took!

（Google による翻訳）ここは散歩に最適なエリアです。ベンチもたくさんあり、座って自然を眺めることができます。私のお気に入りの停留所は、ガチョウやアヒルが集まる水辺の近くにあります。そこに座って、ただ景色と天気を楽しむことができます。 （原文） This is a great area to go for a walk. There are a lot of benches so that you can sit and contemplate nature. My favorite stop is close by the water where the geese and ducks gather. You can sit there and simply enjoy the sight and weather!

（Google による翻訳）彼らはスケートリンクエリアと遊び場の近くの柳の木の下にあった素敵なベンチを取り上げました。 クイーンストリートに向かう道の一番奥に、何ヶ月も修復されていない流れ落ちがある。オレンジ色のコーンは永遠にそこにあります。修正するのはそれほど難しいことではありません。彼らはすでにそれを修正しようとしました。めちゃくちゃだ。下の写真をご覧ください。 そして、湖への主要なアクセス近くは常に泥で浸水しています...そのため、湖に行くには丸太や棒でバランスをとりながら歩いて行かなければなりません...そうしないとずぶ濡れになり、泥だらけになってしまいます。橋や遊歩道を建設してはいかがでしょうか。このような状態が何年も続いており、湖の主要エリアへの泥だらけの立ち入りは制限されています。とても迷惑です。確かに何らかの改善が必要です。 （原文） They took away the nice bench under the willow tree up near the skating rink area and playground. There is a washout that hasn't been fixed for months at the far end of the path towards queen street. The orange cones have been there forever. It's not that hard to fix. They attempted to fix it already. It's a mess. See photo below. And it's constantly muddy and flooded near the main access to lake ...so you have to walk and balance on logs and sticks to get to the lake..or get soaked and muddy. Why not build a bridge or a boardwalk. It's been like this for years and years with restricted muddy access to the main area of the lake. So annoying. Definitely needs some improvement.

（Google による翻訳）素敵な静かな公園、とても静かで、あまり混雑していません。子どもたちはウォーターエリアや滑り台、ブランコでとても楽しんでいました。 （原文） Lovely serene park, quite quiet and not too busy. The kids had so much fun in the water area and slides and swings.

（Google による翻訳）リラックスしたり、子供たちが遊び場やスプラッシュパッドで楽しんだりするのに最適な場所です。お子様の誕生日に最適なスペース （原文） Excellent place to relax and let the kids have fun on playground or splash pad. Ideal space for kid's birthday

（Google による翻訳）都会から離れた美しい隠れ家で、一年の適切な時期には、エンレイソウが一面に林床を覆います。私のお気に入りの公園の 1 つ。 （原文） A beautiful retreat from the city and at the right time of the year, a blanket of Trilliums covers the forest floor. One of my favourite parks.

（Google による翻訳）素晴らしい野球のダイヤモンド、たくさんの座席とチームが試合前に練習するためのスペースがたくさんあります。背の高い成熟した木々は、必要に応じて暑い太陽から日陰を作ります。道はよく整備されており、駐車場もたくさんあります。 （原文） What a great baseball diamond, lots of seating and lots of room for the teams to practice before their game. Tall mature trees give shade from the hot sun when needed. Path ways are well maintained and lots of parking.

（Google による翻訳）近所の森の中を定期的に散歩したりサイクリングしたりするのに最適な場所です。 （原文） Nice place to go for regular walk and cycling within woods near your neighborhood.

（Google による翻訳）子供向けの素敵な小さな遊び場。ブランコ、滑り台、はしご、小さな幼児用の大きな段差、トレイル、野球場、プールの近くにあります。 （原文） Nice little playground for kids. Swings, slides and climbing ladder, big steps for small toddlers, near the trail and baseball diamonds and pool.

（Google による翻訳）マーガレット通り沿いにある、隠れた公園。スプラッシュパッド、広々とした緑地、遊び場があります。駐車場は常に空いていて、朝はたいてい人影がありません。小さな森の中を犬と一緒に散歩するのが大好き。高速道路に近い場所には大きな丘がいくつかあります（騒音が気になる場合があります）。 （原文） Decent hidden park off Margaret avenue with splash pad, large open green space, and playground. Always parking available and usually deserted in the mornings. I enjoy the trails with my dog throughout the mini-forests. Some large hills in the section near the expressway (can be noisy).

（Google による翻訳）ウォータールーにあるスナイダーズ フラッツ保護区は、自然の美しさとレクリエーションの機会が融合した場所で、地元住民に人気のスポットです。この地域には、湿地、森林、牧草地の中を蛇行する 4 キロメートルを超える小道があり、ハイキングや野生生物の観察に適した静かな環境を提供しています。 釣り愛好家にとっては、豊富な池とグランド川があり、静かな釣り体験を楽しめる素晴らしいスナイダー フラッツが特に魅力的です。自然環境が魅力をさらに高め、あらゆるレベルの釣り人に人気のスポットです。 ただし、このエリアの欠点の 1 つは、ピクニック スポットや休憩エリアなど、長期滞在に適したスペースが限られていることです。そのため、スナイダーズ フラッツは、のんびりくつろぐよりも、アクティブに探索するのに適しています。 もう一つの注目すべき問題は、トレイル沿いのゴミの存在です。この地域を維持しようとする努力にもかかわらず、ポイ捨てが問題になっており、自然の美しさを損ない、地元の野生生物に影響を与える可能性があります。訪問者はゴミを持ち帰り、エリアを清潔に保つよう協力することが奨励されています。 さらに、犬をリードでつなぐ必要があることを明確に示す標識にもかかわらず、多くの訪問者はペットを自由に歩き回らせています。これは、より管理された環境を好む人、または犬に対して警戒心が強い人にとっては懸念事項となる可能性があります。 全体として、スナイダー フラッツ保護区は、ウォータールーに近い素晴らしいアウトドア エスケープを提供し、優れたトレイルや釣りの機会を提供します。ただし、訪問者はゴミの問題とリードのない犬の蔓延に注意する必要があります。思いやりと敬意を払うことで、誰もがこの自然空間の美しさと楽しみを維持することができます。 （原文） Snyder,s Flats Conservation Area, located in Waterloo, offers a mix of natural beauty and recreational opportunities, making it a popular spot for local residents. The area features more than 4 kilometers of trails that meander through wetlands, forests, and meadows, providing a serene environment for hiking and wildlife observation. Fishing enthusiasts will find Snyder Flats particularly appealing, with its well-stocked ponds and the Grand River offering excellent opportunities for a peaceful fishing experience. The natural setting enhances the appeal, making it a favorite spot for anglers of all levels. However, one downside to the area is the limited spaces for prolonged stays, such as picnic spots or rest areas. This makes Snyder's Flats more suited for active exploration rather than leisurely lounging. Another notable issue is the presence of garbage along the trails. Despite efforts to maintain the area, littering has become a problem, detracting from the natural beauty and potentially impacting the local wildlife. Visitors are encouraged to carry out their trash and help keep the area clean. Additionally, despite signs clearly stating that dogs should be kept on leashes, many visitors allow their pets to roam freely. This can be a concern for those who prefer a more controlled environment or who may be wary of dogs. Overall, Snyder Flats Conservation Area provides a great outdoor escape close to Waterloo, with excellent trails and fishing opportunities. However, visitors should be aware of the litter problem and the prevalence of off-leash dogs. By being mindful and respectful, everyone can help preserve the beauty and enjoyment of this natural space.

（Google による翻訳）トレイル自体とその周囲の動植物は素晴らしいですが、多くの人が訓練を覚えていない行儀の悪い犬をリードから外して直接牧草地や森に飛び込ませているので、これは残念です。私も犬を飼っていますが、保護区内のデリケートな生態系に犬を逃がすことは絶対にありません。 ここでリードを付けたままのルールが施行されるまでは、特に犬の飼い主がどれほど神聖であるかを考えると、この場所はお勧めできません。 （原文） The trail itself and the fauna and flora surrounding it is great, which is a shame since so many people let their poorly behaved dogs with no recall training off leash to jump directly into the meadows and woods. I have a dog myself, but would never let it run off into delicate ecosystems in a conservation area. Until there is some enforcement of the on-leash rules here, I can't recommend this place, especially considering how sanctimonious the dog owners get.

（Google による翻訳）ここは散歩するには美しい場所ですが、犬のリードを外している人が多かったです。私の犬は他の犬に対して友好的ではなく、リードを外した犬がたくさん駆け寄ってきて、体でブロックしなければなりませんでした。罰金を強制する方法はあるのでしょうか？ （原文） This is a beautiful place to walk, but so many people had their dogs off leash. My dog isn't friendly toward other dogs, and so many off leash dogs ran up to him and I had to block them with my own body. Is there a way to enforce the fine?

（Google による翻訳）一日を過ごすのに最適な場所です。釣りに適した素敵な池が 4 ～ 5 つあります。ドッグパークのようなものもあるようです。犬はどこにでもいましたが、私たちは皆とてもフレンドリーでした。探索できるトレイルがたくさんあり、エリア全体がとてもきれいです。ここでしばらく時間を過ごすことをお勧めします。池にはとても大きな魚がいます。いつか捕まえられることを願っています:) （原文） A great place to spend the day. There are 4 or 5 nice ponds her for fishing. Also seems to be some sort of dog park. Dogs were everywhere but we all very friendly. There are many trails to explore and the whole area is very clean. I suggest spending some time here. Some very big fish in the ponds. Hope to catch one someday:)

（Google による翻訳）今日、2024 年 2 月 26 日は素晴らしいハイキングです。 藪の中のトレイルの大部分は泥です。 ビーバーを見た。 鳥が戻ってきたらまた戻ってきます。 （原文） Great hike today Feb 26, 2024. Mud most of trail through bush. Saw beavers. Will return once birds return.

（Google による翻訳）子犬を自由に走らせるのに最適な場所です。「ノーリード」ではないことは承知していますが、ほとんどの人はノーリードで走っています。 トレイルで犬のフンを拾ってあげてください。 （原文） Great place to let pups run free..i know it not "off leash" but almost everyone does. Just please pick up your dogs poop if its on the trail.

（Google による翻訳）行く前にレビューを読んでいたので、リードを外した発言が気になりましたが、人々は誇張しているのかもしれないと思いました...いいえ、そうではありませんでした。 登山道に入る前から、リードを外した犬に遭遇しました（ハスキー写真）。 うちには4匹の犬がいて、みんなリードをつけていました。 私たちがそこにいた1時間以内に、おそらく20匹の犬を見ました（ループを2回行いました）、すべてリードを外していました。 私も愛犬のリードを外したいと思っていますが、ルールにはルールがあるのです。 それ以外は、私たちは皆、散歩が大好きでした。とても美しい場所です。 （原文） I had read the reviews prior to going and the off-leash remarks concerned me but I thought maybe people were exaggerating...nope, they weren't. Even before we got on the trail we came upon a dog off leash (Husky photo). We had four dogs all on leashes. We saw probably 20 dogs within the hour we were there (we did the loop twice), all off leash. I would LOVE to let my dog off leash too, but rules are rules for a reason. Otherwise, we all loved our walk, it's a beautiful spot!

（Google による翻訳）オンタリオ州ケンブリッジ最大の公園。プレストンの町の中心部から近いという理想的な場所にあり、一人でも、愛する人とでも充実した時間を楽しむのに最適な場所です。正面の駐車場は限られていますが、公園内にはさらに多くの駐車場があります。 （原文） The largest park in Cambridge, Ontario. Ideally located within short distance of Preston town centre, this is a nice place to enjoy some quality time either alone or with your loved ones. There is limited parking at the front but more parking areas within the park.

（Google による翻訳）公園には予約可能なピクニック エリアも 4 つあり、家族の集まりやグループのイベントに最適な場所です。ハイキング、スポーツ、または単にアウトドアを楽しみたい場合でも、リバーサイド パークは誰もが楽しめる真の宝石です。ケンブリッジにあるこの美しく手入れの行き届いた公園を訪れることを強くお勧めします。 （原文） The park also has four reservable picnic areas, making it a great spot for family gatherings and group events. Whether you're looking to go for a hike, play sports, or just enjoy the outdoors, Riverside Park is a true gem that has something for everyone. I highly recommend visiting this beautiful and well-maintained park in Cambridge.

（Google による翻訳）ケンブリッジ地域で最高の公園の 1 つ。長い景色の小道。川沿いに面した公園のベンチは、座って水の中を歩く魚やアヒルを眺めるのにとてもリラックスできます。 巨大な野球場があり、クリケットをする人もいます。この場所では時々イベントも開催されます。 （原文） One of the best parks in the Cambridge region. Long scenic trails. Park benches facing the riverside is so relaxing to sit & watch the fish & ducks wading in the water. Has a huge baseball field & some people play cricket too. This place hosts some events too every now and then.

（Google による翻訳）かなり素敵な公園で、良いトレイルがたくさんありますが、一部は雑草が生い茂っているためメンテナンスが必要です。スポーツ競技場にはガチョウの糞がたくさんあるので、競技場を横切るときはどこを歩くか注意してください。 （原文） Pretty nice park, lots of good trails however some of them require maintenance as they have been overgrown with weeds. Sports fields are full of goose droppings so watch where you walk if you cut across a field.

（Google による翻訳）子供や家族にとって良い場所です。ウォーター スプラッシュ パッド、ブランコ、滑り台、その他子供向けのアクティビティがたくさんあります。テニスコート、家族が集まるための小屋。きちんと＆清潔。お手洗いをご利用いただけます。 （原文） Good place for kids & family. Water splash pad, swings & slides and many other activities for kids. Tennis courts, shed for a family get togethers. Neat & clean. Washroom are available.

（Google による翻訳）素晴らしい外出に必要な施設がすべて揃った素晴らしい公園。たくさんのピクニックエリア、遊び場、スケートパーク、ダートバイクトラック、公共テニスコート、サッカー場、ビーチバレーボールネット、野球ダイヤモンド、スプラッシュパッド、そしてハイキング、サイクリング、ジョギングに最適なトレイルがあります。駐車場がたくさんあります。一部の道路と駐車場は再舗装する必要があります （原文） An awesome park with all the amenities needed for a great outing. Plenty of picnic areas, a playground, skate park, dirtbike track, public tennis courts, soccer fields, beach volleyball nets, baseball diamonds, splash pad and a nice trail to hike, cycle or jog on. Lots of parking. Some of the paths and parking lots need to be repaved

（Google による翻訳）子供たちと散歩するのに最適な場所です。唯一の不満は、標識がほとんどなく、初めて行ったので道を見つけるのにとても苦労したことです。でも、子供たちには素晴らしい遊び場とスプラッシュパッドがあります。大人が座ってくつろげる日陰のエリアもあります。 （原文） Great place to walk around with the kids. My only complaint is that signage is basically non existent and it was very difficult to find my way, as this was my first time going. But great playgrounds and splash pads for the kids. Shaded areas for the adults to sit and hang out.

（Google による翻訳）初心者が始めるのに最適な場所です。丘はよく手入れされ、手入れされています。スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富です。彼らのレンタルは本当に高品質で有名なブランドです。ビギナーセンターの魔法のじゅうたんは部品待ちのため稼働していません。土曜日のリフトの待ち時間はそれほど長くありませんでした。スタッフはエレベーターで人の流れを整理する際に非常に公平でした。エレベーターは2基中1基しか空いていませんでした。周辺のトレイルマップをもっと見てみたいと思います。レストランとクイックストップアンドゴーが利用可能です。メイン、軽食、ドリンクから選べる豊富なメニュー。食べ物の価格は手頃でした。 （原文） Great place to start if you’re a beginner. Hills are well maintained and groomed. Staff is very friendly and knowledgeable. Their rentals are really high quality and name brand. The magic carpet at the beginner centre is not working due to the place waiting on parts. The wait times for the lifts were not bad on Saturday. The staff were very fair when organizing the flow of people on the lifts. Only 1 out of the 2 lifts were available. Would’ve love to see more trail maps around. Restaurant and quick stop and go available. Plenty of options from mains, snacks, and drinks to choose from. Pricing for food was reasonable.

（Google による翻訳）チコピーは子供たちがスキーを学ぶのに最適な場所です。私の息子たちは素晴らしい時間を過ごしました。フレンドリーで忍耐強いインストラクターがレッスンを楽しくしてくれました。扱いやすい丘の大きさは若い初心者に最適でした。週末でもリフトの列はそれほど長くありませんでした。 （原文） Chicopee is a great place for kids to learn to ski! My boys had a fantastic time - friendly and patient instructors made the lessons enjoyable, and the manageable hill size was perfect for young beginners. Even on weekends, the lift lines weren’t too long.

（Google による翻訳）魅力的な Skiibg 入門体験。 トレーナーは最初の 2 つのスライドを励まし、サポートします。 3 番目のセグメントからは自主学習が始まります。 宣伝されているセッションの所要時間は 50 分ですが、誤解を招きます。 指導内容はわずか 30 分です。 120 ドルの料金は、効果のないグループ セッションとしてはあまり価値のないものです。 学習体験を向上させるために、経験豊富な個人の同行をお勧めします。 （原文） An engaging introductory skiibg experience. A trainer provides encouragement and support for the initial two slides. Independent learning commences from the third segment onward. The session's advertised 50-minute duration is misleading; instructional content comprises only 30 minutes. The $120 fee represents poor value for an ineffective group session. Accompanying an experienced individual is recommended to enhance the learning experience.

（Google による翻訳）私たちは何年にもわたってここに数回来ましたが、いつも良い経験をしました。スタッフは親切で、ラインナップは（私たちが行った日は）決して大きすぎず、地形は初心者から中級者まで適しています。 3 月 9 日、麓は深く、雪は太陽に照らされて柔らかかった - 2024/2025 年の冬は、素晴らしい冬になるでしょう。 私たちは自分たちで詰めたので、カフェテリアや食べ物の選択肢について話すことはできません。 私はオンタリオ州で 30 年間スキーとスノーボードをしてきましたが、いつも北部に行きました。しかし、最近知ったように、この地域ではチコピーが最適なようです (ハミルトンから 1 時間以内)。 （原文） We have been here a few times over the years and always had a good experience, staff is helpful, the lineups are never too big(on the days we go), the terrain is a good mix for beginners - intermediate. March 9 and the base was deep, snow soft in the sun - 2024/2025 winter will be one for the books. I cannot speak to the cafeteria, or food options as we packed our own. I’ve been skiing and snowboarding for 30 years in Ontario but we always went up north - however, as I’ve learned recently, Chicopee appears to be the best choice in the area (within 1 hour of Hamilton.

（Google による翻訳）一日スキーをするのに十分な丘があるかわいいスキー場！初心者に最適で、ブラックダイヤモンドに挑戦するのに十分です。スタッフはとても親切で親切です。私の娘はレッスンのためにここに来ていますが、最初のレッスンの前に何度も涙を流した後、最初のレッスン後に帰るのを渋りました。彼らはそれを気に入ってくれたので、レッスン #1 以降はすっかり夢中になってしまいました。両親は通常、子供たちがレッスンを受けている間にスキーをしたり、ロッジでワインを楽しんだりします。食べ物も最高です！そして夜には生演奏も！大好きです。 （原文） Cute ski hill with just enough hills for a day of skiing! Perfect for beginners and enough of a challenge on their black diamond. The staff are so kind and helpful. My daughter's come here for lessons and after many tears before their first lesson they were reluctant to leave after their first lesson. They loved it and we're hooked after lesson #1. The parents typically ski while kids are in their lesson or enjoy a glass of wine in the lodge. Food is excellent as well! And live music in the evening! Love it.

（Google による翻訳）スキーの仕方を学ぶのに最適な場所です。この丘で提供される素晴らしいスキー学習プログラムを利用できる小さなお子様には特に最適です。最も良い点は、GTA に非常に近く、アクセスが非常に便利であることです。基本的には丘のすぐ隣に車を停めて、すべての装備を降ろして、その日の準備をすることができます。レストランでは、とてもおいしい朝食をリーズナブルな価格で提供しており、スキーレッスンに登録している子供たちを待つ親に最適です。この場所を強くお勧めします。大きな丘に登る前の良い足がかりとなる。子供と大人にレベルの快適さとスキルを練習する能力を与えます。 （原文） Great place to learn how to ski. Especially great for younger children who can take advantage of the fantastic learning to ski programs offered at this hill. Best part is that it’s so close to the GTA and offers really convenient access. Basically you can pull up right next to the hill, unload all your gear and get ready for the day. The restaurant offers a really good breakfast at a reasonable price which is perfect for parents waiting on their kids who are enrolled in ski lessons. Highly recommend this place. Good stepping stone before hitting the bigger hills. Gives kids and adults a level of comfort and ability to practice their skills.

（Google による翻訳）ここは良いスキー場です。規模は小さく、待ち時間は長いですが、子供たちのレッスンのために毎週遠くまで車で行かなくても済むので、地元で楽しめる良い選択肢です。 リフトは3基あり、担当者によっては、各リフトが満員でないことがよくあります（例えば、3人乗りまたは4人乗りのリフトに1人か2人しか乗っていないなど）。相乗りに抵抗がある人もいるかもしれませんが、それが待ち時間が長くなる一因となっています。 スタッフは親切で、助けてくれました。娘は最初のグループよりも上級でしたが、インストラクターは問題なくグループを変更してくれました。私たちは自分のスキー用具を持っているので、レンタルの経験については分かりませんが、待ち時間が長いことはよくあります。 子供たちが楽しめる小さなテレインパークがあり、通常は待ち時間がずっと短いです。 スタッフが屋外で焚き火を焚いてくれるので、滑走の合間に手を少し温めるのに最適です。 スキーを始めるには良いコースですが、普段スキーをする人にとってはコースが短く、他の場所でより良い体験ができるかもしれません。それでも、家族で一日を過ごすには良い選択肢です。 （原文） This is a good learning hill. It's small and the lines are long, but it's a good local option without having to drive far on a weekly basis for lessons for the kids. There are three lifts and depending on who is working them, often, each chair is not at capacity (i.e. there is only one or two people on the 3- or 4-person chairlift). I get some people may not be comfortable sharing, but that contributes to the long lines. The staff have been kind and helpful, as my daughter was more advanced than her initial group and the instructors had no problems changing her group. We have our own equipment, so I can't speak to the rental experience, but I see the line-ups are often long. There's a small terrain park that the kids enjoy, and which typically has a much shorter line-up. The staff keep some fires going outside, which is a nice way to warm up the hands a bit in-between runs. Again, it's a good hill to learn to ski, but if you're a regular skier, you'll find the runs short and will likely find a better experience elsewhere. Still, it's a good option to spend a day out with the family.

（Google による翻訳）このトレイルは素敵でした！ 田舎にありながらとても静かで落ち着いた環境です。森林部分も歩く機会があるので、この舗装されたトレイルを歩くことを強くお勧めします。 （原文） This trail was lovely! Very quiet and calming environment despite it being in a rural area. I would highly recommend walking this paved trail as there is opportunities for forest part of the trail as well.

（Google による翻訳）トレイルには分岐があります。左側は樹木が生い茂り、標高も高く、より楽しいハイキングを楽しめます。右側は比較的歩きやすい道です。風の強い日には、木々が揺れる音を聞きながらハイキングを楽しむことができます。 （原文） The trail has a fork paths. On the left it will lead you to a more wooded trail with more elevation for more fun hike while on the right you get the easier trail. On the windy days you can hike while hearing the wind moving the trees.

（Google による翻訳）これは素晴らしいトレイルでした。広く開けた森。とても静かでした。丘がたくさんあるので、地形が好きなら良い場所です （原文） This was a great trail. Wide open forest. Very quiet in found. Lots of hills so if you like a terrain..good spot

（Google による翻訳）新鮮な空気を楽しみ、カロリーを消費するのに最適な場所です...コロンビアの森大通りの西側の円の端から延びる舗装を南北の区切りとして使用すると、北のトレイルはより急な丘があり、より多くの課題に挑戦するのが難しくなりますが、南のトレイルはどういうわけかウォータールー ジオタイム トレイルがある場所です。ウォータールー ソロ クロック (日時計) はウォータールー ジオタイム トレイルでも見ることができます。 （原文） a good place to enjoy fresh air and burn some calories ... using the pavement extended from west circle end of colombia forest boulevard as the separator for north and south, north trails are harder for more challenges with steeper hills, while south trails are somehow easier, in which waterloo geotime trail is located. waterloo solor clock (sundial) can be seen on waterloo geotime trail too.

（Google による翻訳）素敵なトレイル。清潔で犬にも優しい。 しばらく迷っていましたが、とても気に入りました。 （原文） Nice trail. Clean and dog friendly. Got lost for a while ...but loved it.

（Google による翻訳）本当に美しいエリアです！再び探索するのを楽しみにしていますが、虫よけスプレーを忘れないでください。私たちは夜の散歩に20分行きましたが、少なくとも25回噛まれて帰りました。やったー！ （原文） Absolutely beautiful area! Looking forward to exploring again but don't forget the bug spray! We went for a 20 minute evening walk and I walked out with at least 25 bites! Yikes!

（Google による翻訳）ハイキングに最適な静かなエリア。大きくはありませんが、素敵な場所です。ただし、トレイルには何らかの兆候があるはずです。 （原文） Quiet area for hiking,not big, but nice place. However the trails should have some indication.

（Google による翻訳）ビンジマンズ: ギフト オブ ライトは、特に子供たちにとって、カラフルなディスプレイをすべて指してお気に入りを叫んでとても楽しかったので、楽しい外出でした。私たちはクリスマスの日に行きましたが、驚くほど混雑していなかったので、全体の経験がより楽しくなりました。車を止めて、焦ることなくゆっくりと明かりを眺めることができました。でも、確かに車から降りることは許可されていないので、安全のためには当然ですが、少し制限的に感じることもありました。 さて、ここで少し不安なことがあります！本当に36ドルの価値がありましたか？ドライブスルー全体にかかる時間はわずか 10 ～ 15 分で、イルミネーションは美しくてお祭り気分でしたが、驚くほどではありませんでした。もっと長持ちするか、あるいは価格に見合ったものにするためにもっとユニークな機能が備わっているのではないかと期待していました。 お子様がいる場合は、間違いなく楽しめるでしょう。また、日常にクリスマスの魔法を加える良い方法です。しかし、大人にとっては、照明そのものよりも家族との体験が重要です。手早くお祭り気分を味わえるものを探しているなら、試してみる価値はありますが、大規模な演出を期待しないでください。 （原文） Bingemans: Gift of Lights was a fun outing, especially for the kids since they had a blast pointing out all the colorful displays and shouting out their favorites. We went on Christmas Day, and it was surprisingly not crowded, which made the whole experience more enjoyable. We could stop the car and take our time admiring the lights without feeling rushed. But yeah, you’re not allowed to get out of the car, which makes sense for safety, but it did feel a little restrictive at times. Now, here’s where I’m a bit unsure! Was it really worth the $36? The entire drive-through took only about 10-15 minutes, and while the lights were pretty and festive, it wasn’t exactly mind-blowing. I was expecting it to last longer or maybe have more unique features to make the price feel justified. If you have kids, they’ll definitely enjoy it, and it’s a nice way to add some Christmas magic to your day. For adults, though, it’s more about the experience with your family than the lights themselves. If you’re looking for something quick and festive, it’s worth a try, but don’t go in expecting a huge production.

（Google による翻訳）期待外れで不衛生な滞在 – 1日早く出発 先日、ビンゲマンズ・パークのキャビンに宿泊したのですが、残念ながら、その経験はとてつもなく不快なものでした。リラックスできるキャンプ旅行のはずが、私の家族だけでなく、私の勧めで一緒に宿泊した2家族にとっても、イライラさせられる不快な体験と化しました。 キャビンの清潔さと状態： 到着した途端、キャビンは犬の尿の臭いで充満していました。強烈で不快な臭いで、室内で過ごすのがほとんど不可能でした。床は目に見えて汚れており、リソルのウェットティッシュで2回拭いた後も、布は汚れで真っ黒になっていました。生後9ヶ月の赤ちゃんを連れて旅行していたので、特に困りました。赤ちゃんはハイハイしたり遊んだりするために清潔な空間が必要でした。 カスタマーサービス： フロントデスクに電話して状況を報告したところ、「芳香剤をお持ちします」と言われました。彼らの対応はそれだけで、フォローアップも代替宿泊施設の提案もなく、現地視察にスタッフを派遣することもありませんでした。この冷淡な態度は到底受け入れられず、全く役に立ちませんでした。 ロジスティクスとコミュニケーション： チェックイン時に、キャビンまでの地図や道順が渡されませんでした。また、予約していた3サイトの鍵も全て渡されていませんでした。サイトまで車で移動してからこのことに気づき、フロントデスクに戻らざるを得ませんでした。これは避けられた遅延であり、イライラさせられました。 設備とメンテナンス： 窓には網戸がなかったので、猛暑と虫の対策のどちらかを選ばなければなりませんでした。 屋外のピクニックテーブルは壊れていて安全ではなく、ベンチは歪んで割れていました。 近くにトイレはありませんでした。これは予約時に明確に説明されていなかった重要な点であり、特に小さな子供連れの旅行では困難な問題でした。 全体的な経験： 天候があまりにも悪かったため、旅行を切り上げて1泊早く出発することにしました。 （原文） Disappointing and Unhygienic Stay – Left a Day Early I recently stayed in one of the cabins at Bingemans Park, and unfortunately, the experience was overwhelmingly negative. What was meant to be a relaxing camping getaway turned into a frustrating and uncomfortable ordeal—not only for my family but also for two other families who joined us based on my recommendation. Cleanliness & Condition of Cabin: The cabin reeked of dog urine upon arrival—an overpowering and unpleasant smell that made it nearly impossible to spend time indoors. The floors were visibly dirty; even after two rounds of cleaning with Lysol wipes, the cloths came away black with grime. This was especially distressing as I was traveling with a 9-month-old baby who needed a clean space to crawl and play. Customer Service: I called the front desk to report the situation, only to be told, “I’ll have them bring you an air freshener.” That was the extent of their response—no follow-up, no offer of alternative accommodation, and no staff sent to inspect the site. The dismissive attitude was unacceptable and completely unhelpful. Logistics & Communication: Upon check-in, we weren’t given a map or directions to the cabin. We also didn’t receive all the keys for the three sites we had reserved. We only realized this after driving to the site and then had to return to the front desk—a frustrating and avoidable delay. Facilities & Maintenance: The windows had no screens, so we had to choose between extreme heat or dealing with insects inside. The outdoor picnic table was broken and unsafe, with warped and splintered benches. There were no washrooms nearby—a crucial detail that was not made clear during booking, and an especially difficult issue when traveling with young children. Overall Experience: The conditions were so bad that we decided to cut our trip short and leave a full night early.

（Google による翻訳）色々なレビューを読みましたが、滞在中に問題はありませんでした。改善すべき点は、私たち家族にはそれほど目立ちませんでした。唯一改善の余地があるとすれば、照明です。夜はバスルームまで歩くのがとても暗く（キャビンに宿泊したので）、ゴミ箱も十分ではないように感じました。でも、ゴミは自分で保管して、いっぱいになったら捨てたので、特に問題はありませんでした。 （原文） I read lots of mixed reviews. We didn't have any issues while there. The things that need to be worked out weren't super noticeable to our family. The only thing that should Maybe be improved is lighting. At night it is a very dark walk to the bathrooms (we stayed in the cabins) and there wasn't near enough garbage bins around the place I feel. But we kept our garbage and dropped it off when full so again not a huge deal.

（Google による翻訳）先日、ここで高校の卒業式を行いました。1000人以上の出席者を収容できる広いホールは完璧で、室内は風通しも良く涼しかったです。ウォーターパークも最高でした。 （原文） I recently had my High School Graduation here. The large hall was perfect for the 1000+ people in attendance, and the room stayed well ventilated and cool. Also the water park is cool

（Google による翻訳）ビンゲマンズのキャンプ場は期待外れでした。 遠方から来る場合は、午後2時1分でも早くキャンプ場に到着してはいけません。入れてもらえません。キャンプ場の清掃中だと言われましたが、私たちのサイトは数日前から予約が入っていないことは分かっていました。ゴミや包装紙が至る所に散乱していて、幼い子供がサイトの真ん中にいたリスの腐敗を踏みつけてしまいました。つまり、それほど徹底した清掃とは言えません。 ウォーターパークに入る前に、地図や指示書は配布されません。オンラインの地図は全くもって誤解を招きます。ウォーターパークは地図で見るよりもずっと遠く、ずっと急な坂を登らなければなりません。私たちはボストンピザのあたりまで車で行って、そこから歩いて行く方法を学びました。 ここに来るなら、子供たちが朝寝坊するなんて考えないでください。 400番セクションでキャンプをしたのですが、朝8時前から子供たちが大声でわめき散らす騒々しいデイキャンプがありました。子供たちを責めているわけではありません。彼らは興奮していたのです…。でも、こういうことは、特に何か情報を求めて電話したときには、事前に知らせてもらうべきです。ウォーターパークがオープンする何時間も前に子供たちがわめき散らすなんて、想像もしていませんでした。トレーラーの中から聞こえてくる叫び声を動画に撮って投稿できれば、そうしたいです。 ここでキャンプをするために大金を使う人を優先してくれません（週末はほぼ倍になります）。早朝の騒音がひどいです。キャンプ場にシャワーがありません（誰でも利用できる駐車場に行くことになりますが、シャワーは人間の排泄物の臭いがします）。本当にイライラします。何をするにも小銭を取られます。代わりにデイパスを購入しましょう。 良い点：ここで働いている10代の若者たちはとても親切です。この場所がカナダの若者を雇っているのは良いことです。子供たちはウォーターパーク、アーケード、遊び場で楽しく過ごしました。 （原文） Not impressed with the camping side of Bingemans. If you’re from out of town, don’t arrive even a second before 2pm for your camping spot. They will not let you in. They say it’s because they’re cleaning the campsites , however we knew our site wasn’t booked for several days prior. There’s garbage and wrappers completely littered everywhere and my toddler stepped on a decomposing squirrel that was in the middle of our site. So not that thorough of a clean. You don’t receive a physical map or instructions on what to do before you enter the water park. The map online is completely misleading. The water park is WAAAAYYY farther than it appears on a map and you’re walking up an extremely steep hill the whole time. We learned to just drive around to the Boston pizza and walk over through there Don’t plan on your kids sleeping in if you’re coming here. We camped in the 400 section and there was a loud day camp of children who were yelling and screaming since before 8am. I’m not blaming the kids, they’re excited…. But things like this we should be told about especially when we call to ask if there’s anything we should know. I never would have thought there would be screaming kids HOURS prior to the water park opening. If I was able to post a video with the screaming we could hear from inside the trailer I would. They do not prioritize people who spend a lot of money to camp here (almost doubled on weekends) The extreme noise in the early mornings. No showers on the campground (you go to the parking lot everyone has access to - showers smell of human feces) it’s frustrating. They nickel and dime you for absolutely everything . Do a day pass instead. Positives: The teens who work here are extremely nice. It’s nice that this place hires Canadian youth. The kids had fun at the water park, arcade, and play place.

（Google による翻訳）サイトは広く、電気と水道もよかったです。あまりプライベートな場所ではありませんでしたが、公園の近くにあったので特に気になりませんでした。スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） site was large and the power and water were nice! not the most private spot but we were there fur the park, so it didn't really bother us...staff friendly and helpful.

（Google による翻訳）追記：彼らは全て責任を取ってくれて、もしまた泊まることになったら15%割引券と全額返金してくれました。ただ、彼らが責任を取っていること、そして問題解決のために取っている手順をきちんと説明してくれたことを正直に伝えたかったのです。 エアコンがあったので、コンテナキャビンを2棟3日間借りました。ところが、どちらのユニットも動かず、ただ冷たい風が吹き出しているだけでした。助けを求めるたびに、彼らは問題に気づいていないふりをして、10代のハウスクリーニング業者を派遣して調べさせました。2日目にはようやくポータブルユニットを貸し出してくれましたが、10分ごとにブレーカーが落ちてしまい、何もできませんでした。コンテナ内は猛暑で、ドライフードさえも食べ物が腐ってしまいました。ロールオンデオドラントは溶け、歯磨き粉は水っぽく、クラッカーもパンもふやけ、マシュマロも溶けてくっついていました。暑さから逃れられるのは、ウォーターパークかプールだけでした。今までで最悪で、一番ストレスフルな休暇でした！出発の3日目、荷造りをしている時に、コンテナにエアコンが一つも付いていないことに気づきました。猛暑の中、エアコンもないコンテナを借り続けるなんて、一体どうなってるんですか？子供たちはひどく落ち込んでいましたし、この夏のたった1週間の休暇も無駄にし、大金を失いました。二度と行きません！ （原文） UPDATE: They did take responsibility for everything and gave a full refund with a 15% off voucher if I ever decided to stay there again. Just wanted to be fully up front that they are taking responsibility, and outlined the steps they are taking to resolve the issues. Rented 2 container cabins for 3 days because they had A/C. Well both containers units were not working, just blowing hit air. Every time we called for help, they acted like they didn't know there was an issue but sent teenage house cleaners to look at it. Finally gave a portable unit the second day, but it kept tripping the breaker after 10 minutes so had nothing. All our food was spoiled, even dry food as it was sweltering hot in the containers. My roll on deodorant melted. Toothpaste was runny. Crackers, bread were all soggy, marshmallows were melted and stuck together. The only reprieve from the heat was in the water park ir pool. This was the worst, most stressful vacation ever! We found out on the 3rd day while packing to leave, that none of the containers had functioning A/C units. How can you continue renting tin cans in heat wave with no A/C? Kids were miserable, wasted our only weeks vacation this summer, lost a lot of money, will never go back again!

（Google による翻訳）公式レビュー - オンタリオ州ウォータールーの北東部に位置するRIMパークは、アスリート、ファミリー、アウトドア愛好家など、あらゆるニーズに応える巨大なレクリエーション施設です。500エーカーを超える広さを誇るマニュライフ・スポーツプレックスには、複数のアリーナ、体育館、会議室が併設されています。ホッケーやバスケットボールを楽しむ方にも、地域のイベント開催場所をお探しの方にも、RIMパークはきっとご満足いただけるでしょう。また、数多くの地元のトーナメントやイベントも開催されており、地域のスポーツとコミュニティ活動の中心地となっています。 しかし、RIMパークの魅力は施設だけではありません。グランド川沿いには、遊歩道、サッカー場、野球場、そして美しい景色を楽しめるスポットが数多くあります。ウォーキング、ランニング、サイクリングがお好きな方には、自然豊かな遊歩道で新鮮な空気を吸い、体を動かすのに最適です。川沿いの景色は大変穏やかで、ゆったりとくつろいだり、運動したりするのに最適な場所です。冬にはトレイルの一部がクロスカントリースキー場にも利用されるため、一年中賑わっています。 この公園は、アクティブな雰囲気とリラックスした雰囲気が絶妙に調和しています。競技チームが練習に励んでいるかと思えば、次の瞬間には家族連れがピクニックを楽しんだり、水辺で読書をしたりする姿が見られます。また、修学旅行や市のプログラムにも人気の場所です。マラソンのトレーニングでも、愛犬との散歩でも、友達とサッカーをするために集まる時でも、RIMパークにはきっと満足できる場所があります。ウォータールーのコミュニティシーンの要とも言えるこの公園では、一年を通して何かが起こっています。 （原文） Formal Review - RIM Park, located in the northeast part of Waterloo, Ontario, is a massive recreational complex that offers a little bit of everything for athletes, families, and outdoor lovers. Spanning over 500 acres, it's home to the Manulife Sportsplex, which features multiple arenas, gymnasiums, and meeting rooms. Whether you're into hockey, basketball, or want a space for community events, RIM Park delivers. It’s also where a ton of local tournaments and events go down, making it a major hub for sports and community life in the region. But it's not just about what's inside. RIM Park is also packed with trails, soccer fields, baseball diamonds, and scenic spots along the Grand River. If you're into walking, running, or biking, the natural trails here are perfect for getting some fresh air and movement. The views along the river are super peaceful and make it a great spot for a relaxed hangout or a workout. In the winter, parts of the trail even get used for cross-country skiing, so it stays active all year round. This park really balances both active and chill vibes. You’ll see competitive teams doing drills one minute, and families having a picnic or people reading by the water the next. It’s also a popular place for school trips and city programs. Whether you're training for a marathon, just out for a stroll with your dog, or meeting up with friends to play soccer, RIM Park has a place for you. It's basically a cornerstone of Waterloo’s community scene, with something going on no matter what time of year it is.

（Google による翻訳）よくレイアウトされた素晴らしい施設、OVA バレーボール選手権大会に最適なスペース この場所が混んでいると、駐車場は悪夢です。バックが非常に多いので、前に駐車するのは避けてください。 交通整理を良くするために大学の照明が必要です。 （原文） Great facility well laid out, good space for OVA volleyball championships Parking is a nightmare when this place is packed. Avoid parking out front as it gets so backed up. Needs lights on University to get traffic cleared out better.

（Google による翻訳）プレー料金とアイスリンクの巨大な複合施設。オンタリオバレーボール選手権大会がそこで開催され、多くの選手がたくさんのコートで競い合うのを見るのは素晴らしかったです。この迷路のような建物では迷いやすいです :) （原文） A massive complex of playing costs and ice rinks. Ontario Volleyball Championships were held there and it was wonderful to see so many athletes competing on a lot of courts. Easy to get lost in this maze of a building :)

（Google による翻訳）午後5時過ぎに若い孫と訪問したレクリエーションセンターは幻想的だった。 図書館にも幼児スペースがあり、バスケットボール、ミニサッカー、アイスホッケー、フィギュアスケート など多くのスポーツ活動ができる施設が充実していた。 廊下を通るスタッフ、訪問者とも笑顔で 挨拶する温かさが感じられるところ。 廊下と内部の清潔さは艶のあるほど輝いた。 建物前駐車場利用便。 （原文） 오후 5시지나 어린 손주와 방문한 레크레이션센타는 환상적이었다. 도서관에도 유아 공간이 마련되어 있고, 농구,미니축구,아이스하키,피겨스케이트 등 많은 스포츠활동을 할수있는 시설들이 잘 구비되어 있었다. 복도를 지나는 직원,방문자 모두 미소로 인사하는 훈훈함이 느껴지는 곳. 복도와 내부의 청결함은 윤이날 정도로 빛났다. 건물앞 주차장 이용편리.

（Google による翻訳）短期または長期の訪問に最適です。トレイルがたくさんあります。運が良ければ、シカ、ビーバー、その他多くの野生動物を見ることができます。 ウォータールー公共図書館のすぐ近くには、きちんとした遊び場があることを言及しておきます。 （原文） It's great for a short or long visit. There are lots of trails. If you can see deer, beavers and many other wild nature animals if you are lucky. I should mention that just close to the waterloo public library it has a decent playground.

（Google による翻訳）オンタリオバレーボール選手権大会のためにここに行きました！ RIM はとても素敵で、素晴らしいコートがたくさんあり、おいしい食事があり、あらゆるアクティビティに適したスペースがたくさんあります。近いうちにまた訪れるのが待ちきれません!! （原文） Went here for a few Ontario Volleyball Championships! The RIM is very nice, with lots of great courts, delicious food, and lots of space for any activity. Can't wait to visit it again soon!!

（Google による翻訳）不味くて危険な食べ物： カビの生えたチーズのプーティンと、ほとんど火が通っていないホットドッグを注文しました。中は冷たく、味も落ちていました。肉はまるで長時間放置されていたかのように、怪しげな見た目でした。本当に不味くて、絶対に食べられません。二度と食べません。 （原文） Disgusting and Unsafe Food: Got a poutine with moldy cheese and a hot dog that was barely cooked — cold in the middle and tasted off. The meat looked sketchy, like it had been sitting out too long. Absolutely gross and totally unsafe to eat. Never again.

（Google による翻訳）このドッグパークが大好きです。犬たちが走り回れる囲いのあるエリアには、日陰とベンチも用意されています。広いエリアで走り回ったり遊んだりして喉が渇いたら、水も用意されているので安心です。間違いなく私のお気に入りのドッグパークです。 （原文） I love this dog park. It has an enclosed area for dogs to run around with provided shade and benches. They also have water in case your dog gets thirst running around and playing in this huge area. definitely my top dog park.

（Google による翻訳）子犬をこの公園に連れて行くのが大好きです。広々としていて清潔です。マクレナン公園エリアのすぐそばに位置しており、散歩コースもたくさんあります。 犬用バッグがなくなったり、家に忘れた場合に備えて、入場する直前にゲートの外に追加の犬用バッグが用意されています。彼らは最近、ゲート付き公園の内側とすぐ外にある水入れ付きの蛇口をひねるようになりました。これは、夏に喉が渇いた犬にとって素晴らしいオプションです。ご希望の場合は、自分のボウルを持参することもできます。ゴミ箱もいつも手入れされていて、ゴミ箱がいっぱいになっているのを見たことがありません。 ドッグパークは大部分がマルチで覆われており、座れるベンチもありますが、私の理解では、公園を改修して再び平地にするため、6月に数週間閉鎖される予定です。階段、スロープ、偽の消火栓など、犬が遊べるものをいくつか追加するとよいでしょう。 どの犬もフレンドリーで、ゲートの内側と外側に「犬の群れ」の管理と防止方法、および公園内の「攻撃的な犬」への指導に関するガイドラインが設けられています。近所の犬もここに来るとみんな楽しそう!! 攻撃的な犬のコメントに関しては、残念ながらこれはどこにでも見られるものであり、より多くの飼い主が自分の犬をもっと認識し、犬に対してもっと責任を持つべきです。常に子犬から目を離さず、口論を避けてください。適切な方法で犬を扱っていない人、または攻撃的な犬を公園に放置している人は通報することをお勧めします。 とにかく、オフリードパークに興味があるなら、これは犬を連れて行くのに最適な素晴らしい公園です。 （原文） Love taking the pup to this park, it's spacious and clean. Greatly located right in the McLennan park area where there are also lots of trails to walk on. Right before you enter they have extra dog bags available outside the gate incase you run out or forget them at home. They have recently turned on the taps with water bowl located on the inside and right outside the gated park which is an amazing option for those thirsty dogs in the summer, you can bring your own bowl if you prefer that. The garbage cans are also always taken care of and I have not seen it too full. The dog park is covered mostly in mulch and has benches to sit on, to my understanding they are closing in June for a couple of weeks to renovate and level out the park again. It would be a great addition to add a few things for the dogs to play on such as steps, ramps, or false fire hydrants. All the dogs are friendly and they have guidelines on the inside and outside of the gates on how to manage and prevent "dog packs" from happening and guidance to "aggressive dogs" in the park. The neighbourhood dogs all have fun when they come here!! As for the aggressive dog comments, unfortunately this is something that can be found anywhere and more owners should be more aware of their dogs and be more responsible for them. Keep an eye on your pup at all times and steer clear from any altercations. I'd suggest to report anyone who is not handling their dog in the appropriate manner or allowing an aggressive dog to be in the park. All and all, this is a wonderful park to take your dog to if you're interested in an off leash park.

（Google による翻訳）動物に優しいエリアを一気に撤去してしまったウォータールーとは違い、キッチナーは犬に優しい街です。ドッグパークもまだあり、愛犬を連れて行ける素敵な丘と遊歩道があります。私の愛犬の20歳の誕生日をここで迎えましたが、丘の半分まで登りました。自転車用のランプも最高に楽しい場所。夜になると、丘の頂上から街の景色を眺めようと人々が集まります。周囲にはベンチや休憩スペースもあります。デートにも最適です！しかも無料。サンドイッチなどを持っていくのもいいかもしれませんね。 （原文） Unlike Waterloo that just purges all its animal friendly areas, Kitchener is still kind to the dogs. It's got a dog park still and has a wonderful hill with trails you can take your furry friend to. I had my dogs 20th birthday here and she made it half way up the hill. Also super fun bike ramp area. People come to the top of the hill at night to look out onto the city. There's benches and seating areas around. Great to take your mate on a date to! And free. Maybe just bring some sandwiches.

（Google による翻訳）かつて「マウント・トラッシュモア」と呼ばれていたマクレナン・パークは、今では誰もが楽しめる活気あふれる中心地へと変貌を遂げました。お子様と遊具やスプラッシュパッドで遊んだり、愛犬を自由に走らせたり、マウンテンバイクのトレイルを散策したり、緑豊かな空間を満喫できます。ぜひ訪れてみてください。素敵なアウトドアスポットです。 （原文） What a transformation, McLennan Park, once 'Mount Trashmore,' is now a vibrant hub with something for everyone. Whether you're hitting the playground and splash pad with the kids, letting your dog run free, or exploring the mountain bike trails, it's an incredible green space. Highly recommend a visit. Lovely outdoor place.

（Google による翻訳）先日、そこで男性が刺されたのですが、ニュースには出ませんでした。どうやら10代の若者たちが彼の娘に触ろうとしたので、彼が介入したようです。私は現場を目撃していませんが、救急車が4台来たのを見て、そこにいた人に話を聞いたそうです。彼らは13歳から16歳で、白人ではなかったので、報道されなかったようです。女性の皆さん、お気をつけて。 （原文） A guy was stabbed there the other day never made the news. Some teens tried to touch his daughter apparently and he stepped in. Didn't see it happen but saw the 4 ambulances and spoke to someone who was there. They're 13 to 16 and weren't white, so it was never reported. Stay safe ladies.

（Google による翻訳）家族全員で楽しめるとても大きな公園です。 （原文） Un parque muy grande y para toda la familia.

（Google による翻訳）とても素敵なスプラッシュパッドと遊び場です。金曜日の午後に2時間ほど遊びました。午後8時頃からかなり混雑し始めました。 指定された場所に駐車してください。警察官が検問していて、駐車違反者に罰金が科せられていました。 （原文） Very nice splash pad and playground. We spent two hours there on Friday afternoon. It started to get very crowded around 8 p.m. Be aware that you should park in the designated area. A police officer was checking, and people were getting fined.

（Google による翻訳）このコースで素晴らしい体験ができました！とても楽しくて、やりがいがあります。ほとんどのホールでドライバーが必要になるので、ぜひお持ちください！500ヤード以上のホールがたくさんあります。歩いてもいいですが、この規模のコースではカートをお勧めします。メンテナンスも行き届いていて、スタッフも親切で、料金もリーズナブルです。また1時間かけて車で来て、ここでプレーしたいと思っています！ （原文） Great experience at this course! Very fun and challenging. Dust off the ole’ driver because you will need it for majority of the holes! Lots of 500 yard+ holes. You can walk if you like but I would recommend a cart for a course of this magnitude. Well maintained, friendly staff, reasonable prices. I would definitely drive the hour to come back and play here again!

（Google による翻訳）なかなか良いゴルフコースです。9ホールのコースは、どれも簡単に攻略できるホールですが、各ホールごとに異なる感覚があり、変化に富んでいます。今日はこのコースで初めてバーディーを取れたので、あまり悪くはありません。特別なところはありませんが、行くには悪くない場所です。利便性を考えると、これからもここでゴルフを続けたいと思います。 （原文） Decent golf course. The 9-hole course feels like they’re easy forgiving holes but still give a good variety where each hole felt different from one another. Got my very first birdie today at this course so can’t rate it too badly. Nothing special here but also not a bad place to go. Will continue golfing here for convenience.

（Google による翻訳）料金に見合った素晴らしいコースです。よく整備されています。ホール間には歩道があるので、カートの利用を強くお勧めします。 カートに置き忘れてしまったサングラスを見つけてくれて、返してくれたドゥーンバレーのスタッフ（ケイレブさんをはじめとするスタッフ）に心から感謝します。ありがとうございました！ （原文） Great course for the money. Well kept. A cart is highly recommended as there are walks between some of the holes. A massive thank you to the Doon Valley staff (Caleb and others) who found my sunglasses that I accidentally left in our cart and helped return them to me. Thank You!

（Google による翻訳）美しいコースで、グリーンも速いです。全体的に手入れも行き届いていて、スタッフもとてもフレンドリーです。ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Beautiful course with fast greens. Well maintained all around and super friendly staff. Would definitely come back!

（Google による翻訳）夕暮れ時のラウンドは最高でした。コースコンディションは素晴らしく、ところどころにティーボックスがいくつかあった以外は全く問題ありません。私としては星5つですが、18番ホール、ピンまで180ヤードのところで、マーシャルがホールを終えるには十分すぎるほど明るい状態でボールを拾い上げさせました（写真参照）。後ろの組がマーシャルに追い出されたのは理解できますが、私たちは最終ホールを終える許可を与えられるべきでした。まさにティーオフしようとしていたところなのに…文字通りフェアウェイの真ん中で。私を含め、他の組もかなりイライラしました。 （原文） Was having a great twilight round. Course condition was fantastic except for a few tee boxes here and there which is no issue at all. Would be a five stars from me but on the 18th hole, 180 yards from the pin, the marshal made us pick up our balls with more than enough light left to finish the hole (see picture). I understand the groups behind us being marshalled off but we should’ve been allowed to finish the last hole…it’s not like we were just about to tee off…literally in the middle of the fairway. Ticked me and the rest of the group off quite a bit.

（Google による翻訳）この価格でこのコースは素晴らしいです。初めてのコースとしてはなかなかチャレンジングでした。フェアウェイとグリーンは概ね良好で、一部は少し乾いていましたが、このところの天候は非常に暑く乾燥していました。ウォーターボトルを回収するために、冷たい水が入ったゴルフカートが走り回っているのを見て驚きました。 （原文） Pretty amazing for the price. Very challenging for the first time. Fairways and greens were great for the most part, a bit dry on a few but the weather has been very hot/dry. Was surprised to see a golf cart with cold water driving around for water bottles.

（Google による翻訳）初心者にはかなり優しいコースです。ドライビングレンジがあるのは嬉しいですね。5時10分に夕方の時間帯にプレーしましたが、カートの返却が8時55分までだったので14番ホールあたりで中断しました。プレーのペースはかなり遅かったですが、それ以外は楽しかったです！ （原文） Pretty friendly for beginners. Nice to see that it had a driving range. Played a twilight time at 510 and had to stop around the 14th hole since carts had to be returned by 855. Pace of play was quite slow but other than that, was fun!

（Google による翻訳）このドッグパークは最高でした！遊歩道を歩いてドッグパークまで行けるので、歩数も稼げます。ドッグパークは広々とした囲いのある場所で、犬たちにとって最高の場所です。うんち袋は用意されているものの、水は用意されていなかったので、そこが少し残念でした。ベンチもないので、座ってくつろげませんでしたが、それ以外は本当に素晴らしいです！ （原文） This dog park was amazing!!! You can get your steps in by a trail walking to the dog park. The dog park is a huge enclosed area that is wonderful for dogs. They have provided poop bags but no provided water so that was definitely a downside. They also don’t have benches for you to sit around but otherwise really amazing!!!

（Google による翻訳）ドッグランまでは少し歩きますが、それだけの価値はあります。小型犬用セクションと大型犬用セクションがあるのも嬉しいポイントです。 どちらのセクションも中に森が少し含まれているので、愛犬は迷子になることなく自由に走っているように感じることができます。 大型犬用セクションの左側には、公園エリアをぐるっと一周する素敵なトレイルもあります。森の中を散歩するのは素晴らしいことですが、犬をさらに疲れさせるのに間違いなく役立ちます。 柵の外にもテーブルがあるので、入る前や出た後にちょっとしたピクニックもできますよ！ （原文） It's a bit of a walk to get into the dog park, but it's worth it. There is a small dog section and a large dog section, which is a bonus. Both sections have a bit of the forest included inside, so your doggos can feel like they are running free without getting lost. There is also a lovely trail around the left side of the large dog section that wraps all the way around the park areas! It's a great walk through the forest & it definitely helps tire out the dogs even more. There are also tables outside of the fenced in area, so you could even have a little picnic before heading in, or after coming out!

（Google による翻訳）愛犬とリードなしで遊べる最高の場所です！大型犬用の広いエリアと、小さなふわふわの友達用の小さなエリアがあります。 （原文） Awesome place for off leash play with your dog! There is a huge area for larger dogs and a smaller area for little furry friends.

（Google による翻訳）私は子犬をキワニスまで車で30分かけて連れて行きます。素晴らしいドッグパークです！子犬が泳ぐのに最適な川、美しい小道、そして犬がエネルギーを発揮するのに最適なエリアがあります。この公園については肯定的なコメントしかありません!! （原文） I drive my pup 30 minutes to get him to kiwanis.. Its a great dog park! Has a nice river for the pups to swim, beautiful trail and great area for the dogs to exert some energy. I have nothing but positve comments bout this park!!

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です！小型犬用のエリアとメインエリアが別々になっています。広々とした木々に囲まれた素敵なエリアで、全体的に清潔で手入れが行き届いているようです。私たちが訪れた日は、とても素敵な飼い主さんたちに出会えました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Great place for a walk! There is a separate area for small dogs and the main area. It's large, nice treed area and generally appears clean and maintained. We had lovely dog owners on the day we went. We will be going back.

（Google による翻訳）私たちが行った日は空いていましたが、このドッグパークがとても気に入りました。雄大な川沿いの駐車場から、大型犬か小型犬のどちらかを選択できる完全に柵で囲まれたエリアまで、素敵な散歩道です。唯一の問題は、Google のルート案内でした。グーグルの指示に従ってブルーミングデールに行かないでください。それは私道に通じており、そこで女性に話しかけると、このようなことはいつも起こっているが、私は川の反対側にいると教えてくれました。キワニス・ドッグ・パークではなく、キワニス・パークへの行き方を確認してください。 （原文） I really liked this dog park even though the day we went it was empty. It is a nice walk from the parking lot along the grand river to the fully fenced in area where you can decide between large or small dog enclosure. The only issue I had was with the google directions. Do not go to Bloomingdale like google tells you to. It leads to a private lane where I spoke to a lady who informed me that this happens all the time, but I was on the wrong side of the river. Check the directions for Kiwanis park, not the Kiwanis Dog park.

（Google による翻訳）正直言って情けない。多くのウェブサイトでは、ドッグパーク内に水遊び場があると謳っていますが、実際は違います。全くの嘘です。犬たちは楕円形のプールを回る以外に何もすることがありません。別の人から聞いたところ、この「水遊び場」は実際には普通のプールで、しかも夏のうちたった2日間しか利用できないそうです。それに、ドッグパークへの標識や道順もほとんど時代遅れです。犬を連れた人を見つけて正しい道に案内されるまで、文字通り3kmもぐるぐる回っただけでした。ドッグパークへの遊歩道には全く標識がありません。二度と行きません。完全に時間の無駄で、本当に笑える場所でした。 （原文） Honestly pathetic. Many websites tout that there is a water feature located within the dog park. This is not the case. Complete lie. Nothing for them to do other than to go around in a oval. Found out from another person that the quote l water feature is actually the regular pool, and that's only for 2 days out of the entire summer. As well, the signage and directions to the dog park are basically obsolete. I literally went around in a 3 km loop before I found somebody with a dog and was directed to the right way. No signage whatsoever on the trailhead leading to the dog park itself. Will not be returning. It was a complete waste of my time and quite a joke

（Google による翻訳）公園を散歩するのに最適なかわいい小さな場所。家族でピクニックをしたり、ベンチでアイスクリームを食べたりするのに最適な場所です。動物たちはかわいいですが、夏の暑さでは家の中に閉じ込められます。彼らの檻は小さいです。古いので更新が必要ですが、現状はそのままです。この夏に改修工事中のスプラッシュパッドのように言われました。 ただ楽しんでください！ アイスクリームとコーヒー 午後12時から午後8時まで （原文） Cute little place to go for a walk in the park. Great place for a Family picnic or just ice cream on a bench. The animals are cute but hang inside in the heat of the summer. Their cages are small. It’s old and needs updating but it is what it is. Like the splash pad which is under renovation this summer I was told. Just Enjoy it! Ice cream and coffee 12-8 pm

（Google による翻訳）勤務時間後に公園を散歩すると本当にストレスが解消されます。ここを歩くのが本当に楽しいです。 景色は清潔で風通しが良いです。 子どもたちとお父さん、お母さんが一緒にゲームをしている姿を見ていると、とても楽しくて幸せで、温かい気持ちになります。どうやら私や他の皆さんだけでなく、この公園には飼い主さんに散歩に連れて行ってもらうととても可愛くて興奮する犬もいるそうです。 （原文） Đi bộ ở trong công viên thật sự giải tress sau những giờ làm việc . Tôi rất thích đi bộ ở đây. Quang cảnh thật sạch sẽ , thoáng mát. Nhìn những đứa trẻ nô đùa chơi trò chơi cùng nhau và các ông bố , bà mẹ thật vui vẽ, hạnh phúc và ấm áp. Có vẽ không phải riêng tôi và mọi người đâu, mà còn có những chú dog cũng rất đáng yêu và thích thú khi được chủ của nó dắt nó đi dạo ở trong công viên này.

（Google による翻訳）座って楽しむのに最適な場所です…夕方までに来て、軽食をとり、一日を過ごしてください。 そこには動物はいませんでした（私が訪問したとき）。いつ動物がいるかわかりません。 （原文） Good place to sit and enjoy… come by evening , have some snacks and spend your days. No animals were there( when I had a visit). Not sure when there is animals.

（Google による翻訳）特に子供がいる場合は、たむろするのに楽しい場所です。ここから半径100km圏内では見られないような家畜がいる場所です。この場所はウォータールーの中心部に位置しています。 ぜひチェックしてみてください。ご家族やご友人と一緒に楽しい素晴らしい一日をお過ごしください。👍 （原文） Fun place to hang out especially if you have kids. This is a place that has farm animals that you might not find in the next 100km radius from this place. This place is located in the heart of a Waterloo. Go check it out. Have a fun wonderful day there with your family/friends.👍

（Google による翻訳）母の日にぴったりのパーク！家族や友人に最適です。必ず戻ってきます！ 👍 （原文） Mother's Day perfect park! Great for families and friends. Definitely returning! 👍

（Google による翻訳）素晴らしい！！白いクジャクは見られませんでしたが、青いクジャクと他のメスのクジャクがいました。見事な鳥たち!!コロナ後はもっと成果が出ることを願っています:) （原文） AWESOME!! I didn’t get to see the white peacock however the blue and the other female ones were there. Stunning birds!! Hope after covid they bring out more :)

（Google による翻訳）リラックスできる場所、自然と触れ合い、夏の空気は素晴らしく、たくさんの動物がいて、どの動物が最も魅力的かを感じるでしょう。 リラックスできる場所、自然と触れ合い、夏の空気は素晴らしく、たくさんの動物がいて、どの動物が最も魅力的かを感じるでしょう。 （原文） a place where you can relax, in contact with nature, the air in summer is fantastic, you will find many animals and you will feel which one attracts you the most. un endroit où vous pouvez vous détendre, au contact de la nature, l'air en été est fantastique, vous trouverez de nombreux animaux et vous sentirez lequel vous attire le plus.

（Google による翻訳）都会の真ん中にある小さな自然。平坦でほぼ直線の砂利道。蚊がたくさんいる湿地帯ですが、春の色も芽生えています。大きな目的地ではありませんが、近くに住んでいる人にとっては、自然に浸るのに最適な場所です。 （原文） A little strip of nature in the middle of the city. Flat, mostly straight, gravel trail. Swampy/marshy with lots of mosquitos, but also sprouting with spring colours. Not a big destination spot, but for those living nearby, this is a great little dip into nature.

（Google による翻訳）この道が大好きです。サイクリングや散歩に最適な場所です。安全でとても静かです。 （原文） I love this trail. Excellent place for biking or simply going for a walk. Safe and very quiet.

（Google による翻訳）咬傷と闘い、個人の保護を優先してください。 （原文） Fight the bite, make the personal protection a priority.

（Google による翻訳）すごいところ！！！すごいトレイル！！！ 私の一日がいつ終わったかさえわかりませんでした。 （原文） Awsome place!!! Awsome trail!!! Didnt even realize when my day got over.

（Google による翻訳）森の中の素敵で長い散歩道です。このトレイルでは、歩いたり、走ったり、自転車に乗ったりすることができます。とても平和です。近くに川や湖はありません。結局、オタワロードの横にある別の自転車道に行き着きました。 （原文） Its a nice and long walk trail among the woods. You can walk, run or bike in this trail. Its very peaceful. There is no river or lake nereby. Its ended up in another bike trail beside ottawa road.

（Google による翻訳）素敵な長いトレイル。サイクリングに適しています。歩いているとスピードの出るジャッカルに遭遇。市がこの地域を維持できる範囲はたくさんあります。 2022 年 5 月の嵐の後、多くの木が撤去または伐採されていません。虫が発生するため、夕方の時間帯は避けることをお勧めします。 （原文） Nice long trail. Suitable for cycling. Encountered a speedy jackal while walking. There are a lot of scopes to maintain the area by the city. Many trees have not been removed or cut after the storm of May 2022. Recommended to avoid during evening time due to bugs.

（Google による翻訳）まるで都会の中に隠れた田舎にいるようです！ （原文） It's like being in the country hidden within the city!

（Google による翻訳）当たり外れはありますが、犬のフンがそこら中に散らばっていることもあります。大型犬を飼っているなら、この場所は避けた方が良いかもしれません。小型犬が多く、気難しい人がいます。誰もいない日もあります。犬用の水はありませんので、各自ご持参ください。ゴミ箱は小さく、たいてい満杯です。 （原文） Hit or miss sometimes there’s dog poop everywhere sometimes not if you have a bigger dog you might wanna skip this place alotta small dogs and grumpy people. Then there’s other days no one’s there. No water for your dogs bring your own and waste bin small usually over full

（Google による翻訳）犬はフレンドリー。人もとても親切。毎日4匹の犬を連れて行きます。 （原文） Dogs are friendly. people are very nice. we take all 4 dogs everyday

（Google による翻訳）2 年間のレビュー更新: 犬の刑務所の庭のようなものです。はっきりとした兆候と、犬に優しいものが何もないことが、ヤードバードの雰囲気をさらに高めます。 不毛な長方形。非常に限られた日陰。水がない。最低。 （原文） 2 year review update: More like a doggo prison yard. Stark signs and absence of anything remotely dog friendly really play up the yardbird vibe. Barren rectangle. Very limited shade. No water. Bare minimum.

（Google による翻訳）手入れが行き届いていませんでした。ゴミは溢れかえり、芝は刈られておらず、公園の真ん中には大きな泥水たまりがありました。市内にはもっと良い場所がたくさんありますよ！ （原文） It wasn’t well kept. The garbages were overflowing, the grass wasn’t cut and there was a giant mud puddle in the middle of the park. There are much nicer options elsewhere in the city!

（Google による翻訳）このドッグパークは私たちのニーズにぴったりです。健康上の問題があり、マクレナンのような大きな公園を管理できない場合、これは良い選択肢です。ほぼ芝生の平地にあり、基本的に正門まで車で行けます。正門の近くには犬用のゴミ箱があり、人々はほとんどの場合礼儀正しくペットの後を拾います。また、忘れた場合に備えてフェンス沿いに無料の袋が用意されています。ここには日陰も水の噴出場もあまりないので、本当に暑い日には注意する必要がありますが、これらのことを念頭に置いて来るのであれば、毛皮の友達と交流したり、運動したりするのに最適な場所です。 （原文） This dog park suits our needs. If you have health issues and can't manage a bigger park like MacLennan, this is a good option. It's on flat ground, mostly grass, and you can drive right up to the front gate basically. There are dog waste bins near the front gate, people are for the most part respectful and pick up after their pets, and there are free bags along the fences in case you forgot yours. There is not a lot of shade and no water spout here so you need to be mindful of this on the really hot days, but if you come with these things in mind, it's a good place to give your fur friend some socialization and exercise.

（Google による翻訳）私はこの公園が大好きで、私の犬も大好きです。彼女にちょっと走り回ってもらうのはいつでもいいことです。地面はでこぼこしているので注意してください。雨が降った後は、中に入るとすぐに大きな水たまりができます。小型犬を飼っている場合は、オードの周りにいる大きな鳥にも注意してください。 （原文） I love this park and so does my dog. Its always nice to give her a quick run around. Please be careful though the ground is very bumpy and after it rains there is always a giant puddle of water right when you walk in. If you have smaller dogs just beware of the bigger birds that are around rhe aud as well.

（Google による翻訳）とても良い場所です。他の犬や人間とのトラブルはありません。 （原文） Good little spot, no issues with other dogs or there humans !

（Google による翻訳）この見方は50年で大きく変わりました。ここでマーズランドの夏の出来事を思い出します。バレルを転がしてペニーを稼ごう ;-) （原文） This view has changed a lot in 50yrs. I remember Marsland summer events here. Rolling the barrel for pennies ;-)

（Google による翻訳）ここで初めてマフクロウを見ました。ほとんどの道は水沿いにあります。 （原文） I saw the my first barred owl here. The most trail is along the water.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、中型および大型バスの駐車場は最悪です。これらの大型車は敷地内の狭い駐車場に駐車できません。良いことでもある。非常に狭いので、バス🚍がカーブした私道の入り口を通り抜けられたら大虐殺が起こるでしょう。幸いなことに、通りに面したところに巨大なビジネス駐車場があります。ヒルサイドの駐車場がいっぱいになると、バスやたくさんの乗用車、トラック、SUVがその場所にあふれてきます。 2 つのボール ダイヤモンドがあり、オンタリオ州中からボール トーナメントが集まるのであれば、プランナーはチームをここに運ぶすべての大型車両についてもっと適切に計画しただろうと思うかもしれません。 ここの店は、客以外の客が駐車場を埋めるのを好まないのだろう。週末は営業が休みなのが良いですね。 😎 あるいは、キャンプをしてクライアントがゲームをプレイするのを待つことができる広い敷地を近くに見つけたでしょう。 （原文） Nice place but parking sucks for mid-size and big coach buses. These large vehicles aren't allowed in the small parking lot at the site. A good thing too. It's so tight that there would be carnage if a bus 🚍 was able to get past the curved driveway entrance. Fortunately, accoss the street is a huge business parking lot. The buses and a whole lot of cars, trucks and SUV's spill over into the place when the parking at Hillside fills up. You'd think that with two ball diamonds and attracting ball tournaments from all over Ontario, the planners would have planned better for all the large vehicles that would deliver the teams here. I'm guessing that the business here wouldn't like non-customers filling up their parking lot. Good thing the business is closed on a weekend. 😎 Or I'd have find a large lot nearby where I could camp and wait for my clients to play out their games.

（Google による翻訳）2 つのにぎやかな市内の通りと高架高速道路に囲まれた立地を考えると、驚くほど静かな素敵な静かな公園です。 一部舗装されていますが、砂利道部分はよく整備されています。 自転車または徒歩で北へショートカットするのに最適な場所です。 （原文） Nice peaceful park that is surprising quiet given it's location surrounded by 2 busy city streets and an elevated highway. The trails are partially paved, but the gravel sections are well-maintained. Good place to take a shortcut north on bike or on foot.

（Google による翻訳）小さなお子様のウォーキングやサイクリングに最適な舗装されたトレイル。 （原文） Perfect paved trails for young kids walking or biking .

（Google による翻訳）都会の真ん中にある自然豊かなエリア。 よく整備されたトレイルがあり、舗装されたところもあれば、砂利道もありました。 私が行ったときはそれほど混んでいませんでした。 イヤホンを持ってきていなかったので試すことはできませんでしたが、トレイルには工夫が凝らされています。 地元のミュージシャンの音楽を携帯電話に自由にダウンロード (あるいはストリーミング – 完全にはわかりませんが) できるようにする QR コード付きの標識があり、道を歩いたり、ランニングしたり、サイクリングしたりしながら聴くことができます。 そして、（悪い）写真をチェックしてください！ 小道からほんの数フィートのところにアメリカフクロウがいました！ それはどれほど素晴らしいことでしょうか？ （原文） Lovely natural area in the middle of an urban area. Well maintained trails, some paved and some gravel. Not too busy when I went. Although I wasn't able to try it, as I didn't bring earbuds, the trail has a clever idea. There are signs with QR codes that permit phones to freely download (or maybe stream - not entirely sure) music from local musicians you can listen to while walking, running or biking the paths. And check out the (bad) photo! There was a barred owl only a few feet from the path! How amazing is that?

（Google による翻訳）フィールドは良かったです。ある日雨が降り、市は私たちのトーナメントを中止したが、その夜は速球リーグの開催を許可した。それから私たちはトーナメントの一日のためにリムパークに移動しなければなりませんでした。フィールドは間違いなく素晴らしいですが、市はすぐに私たちの一日を無料でキャンセルしたため、私は4つ星にしました。 （原文） Field was good. It poured one day and the city cancelled our tournament but they allowed the fastball league to play that night. We then had to move to rim park for one of the days of our tournament. The field is definitely nice but I have a four star as the city was quick to cancel our entire day for nothing.

（Google による翻訳）私の犬はリードを外した小さなエリアがとても気に入りました。彼らのための新鮮な水があったことと、私の犬はいつも良いわけではないので犬の数が多すぎないことが本当に気に入りました。現在、公園の残りの部分の草はかなり高く、刈る必要がありますが、さらに見るとすべてがきれいに見えます。 （原文） My dogs really liked the small off leash area. I really liked that there was fresh water for them and that there were not too many dogs as one of mine is not always nice. The grass currently in the rest of the park is pretty high and in need of mowing, but further it all looks nice.

（Google による翻訳）これは、近くに住んでいる人々が待ち合わせたり、外で時間を過ごしたりするために使用される素敵な近所の公園です。 テニスコート、小さなバスケットボールコート（ネット1枚）、ブランコ、子供の遊び場、コミュニティガーデン、小さなドッグパークがあります。苦情の 1 つは、毎年春になると公園の半分が完全に浸水し、毎年数週間ドッグランにアクセスできなくなるということです。公園内にはトイレや水飲み場はありません。 （原文） This is a nice neighborhood park that is used by people who live close by to meet up and spend time outside. There is a tennis court, small basketball court (one net), swings, kids play structure, community garden and small dog park. One complaint is that every spring half of the park completely floods, making the dog park inaccessible for a few weeks each year. The park does not have a restroom or drinking fountain.

（Google による翻訳）素晴らしいテニスコートで、とてもきれいに整備されており、夜は照明が明るいので、日光がなくても気軽にプレーできます。コートは1つしかありませんが、空き状況に問題があったことはありません。 ドッグパークは人気があるようで、ブランコとバスケットボールコートの半分（ネットは1つだけ）のある子供の遊び場があります。 （原文） Excellent tennis court, it's in great shape and is well lit at night so you can easily play without any sunlight. There's only one court but I've never had a problem with availability. The dog park seemed popular, there's a kids playground with swings and half a basketball court (only one net).

（Google による翻訳）これは、スパーライントレイルの近くにあるかわいい小さな公園で、子供の遊び場、テニスコート、そしてリードを外していると思われる犬のエリアがあります。多くのキッチナー公園で見られるように、工業製品から作られたアート作品があり、情報プレートが掲げられています。ウェーバーストリートに近いので静かです。 （原文） It's a cute little park near the Spur Line Trail with a children's playground, a tennis court, and a dog area which I think is off leash. It has an art piece made from an industrial item as is found in many Kitchener parks with an information plaque. Quiet given that it's close to Weber St.

（Google による翻訳）特にテニスをするためにここに来ました。 コートはシングルコートですが、標準サイズより小さめです。また、公園にはウェーバー通りからのみ入ることができるので、他の通りに車を駐車すると少し歩くことになります。 子供用の遊び場は日陰があり、小さなドッグパークもあります。 それらはかなり良いです。 （原文） Came here specifically to play tennis. There is a single court, however, it is smaller than the standard size. Also you can only enter the park from Weber street, so there's a bit of a walk if you park your car on one of the other streets. The children's play area is nice and shaded and there's also a small dog park there. Those are pretty good.

（Google による翻訳）遊び場のある小さな公園と小さなドッグパークがあります。小さなコミュニティガーデンもあり、とても素敵です。ドッグパークはかなり不毛で退屈です。ドッグパークにトンネルやスロープ、あるいは小さな肩をすくめるようなものがもっとあればいいのにと思います。もう少し面白くするための何か。 （原文） There is a small park with play structures and a small dog park. It also has a small community garden which is really nice. The dog park is fairly barren and boring. It would be nice if there was more to the dog park- like tunnels or ramps or even more little shrugs. Something to make it slightly more interesting.

（Google による翻訳）このスタジアムでテニスをしてとても楽しかったです。ドッグパークの常連客で、このスタジアムエリアを本当にきれいに管理している常連客を何人か見かけました。常連客の方々には心から感謝します。 （原文） We had a great time playing tennis in this stadium. I am a regular at the dog park and have seen a few frequent visitors who maintain this stadium area really well. Huge shout out to those regular visitors.

（Google による翻訳）昆虫が多すぎます - 這ったり、羽音を立てたり、飛んだりします。水は汚れています。かわいいガチョウのために短い旅行をする価値があります。日の出か日の入りの時間帯に訪れるのが理想的です （原文） Too many insects - crawling, buzzing and flying. Water is unclean. Worth a short trip for the cute goose. Ideal to visit during sunrise or sunset

（Google による翻訳）トレイルは貯水池の岸に沿っていません。 プールやテニスコート、フィールドスポーツなどを備えた総合運動公園です。 水へのアクセスは1か所あります （原文） The trail doesn't follow the banks of the reservoir. It is a sports park with swimming pool, tennis courts, and field sports. There is one access to the water

（Google による翻訳）もっと長いトレイルがあればよかったと思います。 湖はとてもよかったです。 （原文） I wish there had been longer trails. The lake was very nice.

（Google による翻訳）ちょっとした散歩に最適な、趣のある小さな公園です。湖の後ろには森林に覆われた素敵な小道がいくつかあり、水は穏やかでとても安全です。湖の後ろには遊び場があり、湖自体の周りには小道があります。緑豊かなスペースもたくさんあり、リラックスして楽しむことができます。 （原文） It's a quaint little park that is great for a quick walk. There are some nice forested paths in behind the lake and the water is calm and very safe to be around. There's a playground behind the lake and trails all around the lake itself. There's plenty of green space to relax in and enjoy as well.

（Google による翻訳）かわいい小さな遊び場で、あまり忙しくありません。 砂場には砂遊びがたくさんあり、誰でも自由に使うことができます。あらゆる年齢の子供たちにとって非常にインタラクティブな遊び場ですが、どちらかというと小さな子供向けだと思います。 （原文） Cute little playground and not too busy. Sandbox is filled with sand toys that anyone is free to use. It is a very interactive playground for children of all ages but i would say its geared more to littles.

（Google による翻訳）ここは、長い間沈泥で詰まっていた後、数年前に復元された美しい湖がある、素晴らしい近所の公園です。ただし、夏には水辺では蚊が発生することがあります。 （原文） It's a great neighbourhood park, with a scenic lake that was restored a few years ago after having been clogged with silt for a long time. The mosquitoes can be bad near the water in the summer, though.

（Google による翻訳）小さくて居心地が良い。アヒルやガチョウが近くにいるときは、池のそばのベンチが小さなお子様の一番の魅力です。地面に座る大きなオープンスペースもあります （原文） Small and cozy. The benches by the pond are the main attraction for little ones when ducks and geese are around! There's also a big open space to sit on the ground

（Google による翻訳）小さいながらも充実した公園と言えるでしょう。秋には、自然と周囲の木々の色が素晴らしいです。お子様と一緒に楽しくお過ごしいただけます... （原文） Küçük ama yeterli bir park denebilir. Sonbaharda doğası, etrafındaki ağaçların renkleri muhteşem. Çocuğunuzla güzel vakit geçirebilirsiniz...

（Google による翻訳）素晴らしい小さな公園!!お勧めします。また戻ってきます。 なんとも楽しい小さなスポットです。この公園は、コネストガ モール & ゼールスの近くにあり、ブランコ (幼児向けのバケツと年長児用のオプションを見た気がします) があり、メインの「公園装置」は、幼児や子供向けの滑り台を備えたクライミング オプションに重点を置いています。年配の群衆。 私たちがそこにいたとき（7月初旬の午前10時）、「年長の子供の滑り台」は少し日陰に隠れていましたが、メインの「公園の装置」はほとんど太陽の下にありました。ピクニックに最適な豪華な日陰の木のオプションがたくさんあります。日陰にもピクニックテーブルが1つあります。公園自体の周りの素敵な散歩道。 唯一の欠点は、私が目にしたゴミ箱がないことでした。ピクニックテーブルには、前の訪問者がそっと散らかしていました。 （原文） Great little park!! Recommend and we'll be back. What a fun little spot - the park, conveniently located near Conestoga Mall & Zehrs, includes swings (I think I saw infant buckets and older kid options) with the main "park apparatus" being really focused on climbing options with slides for the younger and older crowd. The main "park apparatus" is mostly in the sun, although the "older kid slides" were a bit tucked into the shade when we were there (10am in early July). Lots of gorgeous shade tree options for picnics. One picnic table also in the shade. Nice walking trail around the park itself. Only drawback was lack of a garbage can that I could see - the picnic table was gently littered from previous visitors.

（Google による翻訳）小さな公共の公園。素敵な遊び場と大きな野球ダイヤモンドがあります。静かなことが多いので、ピクニックに最適です。 （原文） Small public park. Has a nice playground and large baseball diamond. Often quiet - nice for a picnic!

（Google による翻訳）この公園が大好きです！静かで可愛くて娘も気に入ってます！清潔で素敵な写真を撮るのに最適な場所です!! （原文） I love this park! Quiet, cute and my daughter loves it! Clean and a great place to get nice photos!!

（Google による翻訳）コネストガモールのすぐそばにある素晴らしい公園。子供用の大きな遊び場と 4 つのポケストップがあります。 （原文） Great park located just besides Conestoga mall. There's a big play area for kids and four pokestops.

（Google による翻訳）ここでは空のビールや酒が見つかる可能性があります。公園自体は大丈夫ですが、家族向けではない時間外のアクティビティがいくつかあります。 （原文） Your likely to find empty beer and liquor here. The park itself is okay but has some after hours activity that's not family oriented.

（Google による翻訳）近所の小さな公園。素敵な小さな散歩道があり、小さなお子様と遊んだり、大きなお子様と一緒にディスクやボールを投げたりするのに最適な場所です。 （原文） Small neighbourhood park. Nice little walking paths and a great place to play with your littles or throw a disc or a ball around with your bigs.

（Google による翻訳）冬のスケートリンクは気持ちいいですね。夏や週末は少し忙しすぎます。森の中へ行きましょう。 （原文） Skating rink in Winter is nice. A bit too busy in the summer/weekends. Go in the forest.

（Google による翻訳）本当にかわいい、小さな公園。素敵な近所ですが、公園はその地域に住んでいる人のためのものです。参拝者用の駐車場はございません。少し歩いたところにある路上に駐車して、歩いて遊びに行く必要があります。その地域に住んでいる人にはお勧めします。 （原文） Really cute, small park. Nice neighbourhood, but the park is more for those who live in the area. There is no parking for anyone visiting. Have to park on the street which is a little walk away and then walk over to play. I would recommend for those who live in the area.

（Google による翻訳）装飾されたピクニックテーブルとシェルターのあるコミュニティガーデンのある素敵な公園 （原文） Lovely park with decorated picnic tables and community garden with a shelter

（Google による翻訳）大きくて近代的な真新しい公園。コミュニティガーデンもあります。 地元の人々によってペイントされたピクニックベンチをチェックしてください。野原/森林地帯に通じる小道があり、近くの他の小道につながっています。 （原文） A large modern and brand new park. There is also a community garden. Check out the picnic benches as they've been painted by locals. There is trail that leads into a field/forested area and connects to other trails nearby.

（Google による翻訳）ミニチャイルドパークもありとても良い場所です （原文） It is very good place with mini child park

（Google による翻訳）本当に良くてきれいな公園は本当にお勧めします （原文） Really good and clean park really recommend

（Google による翻訳）とても素敵な静かな近所の遊び場。木材チップ、砂なし （原文） Very nice quiet neighborhood playground.. wood chips no sand

（Google による翻訳）考えさせられ、人里離れたところにあります。 （原文） Thought provoking and off the beaten track.

（Google による翻訳）かなり趣のある （原文） Quite quaint

Saimon

（Google による翻訳）冬は一斉に美しい景色ですね。湖に張られた氷に注意し、説明書をよく読んでください。犬放し場などの冬道が美しい。夏の雰囲気もひと味違います。全体的に一年のどの季節にも素敵な公園です。 （原文） It’s beautiful view all together in winter. Beware of ice covered on the lake, read instructions carefully. Dog unleash area etc. winter trails are beautiful. Summer vibes are different all together. Overall nice park for every season of the year.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層に適した素晴らしい遊び場です。素晴らしい小道、ベンチ、水辺、木々。ピクニックテーブルやベンチがたくさんあり、座って自然を満喫できます。なかなか良い場所でした。低い草、高い木、水辺、噴水があります。 とても美しい公園で、素晴らしい散歩道と子供用の水遊びエリアのある遊び場エリアがあります。 （原文） A wonderful play area suited for all ages. Great paths, benches, water features and trees. Lots of picnic tables and benches to sit and enjoy nature. It was a pretty good place. It has low grass, tall trees, waterside and fountains. Absolutely beautiful park, with great walking trails and a playground area with a children's water play area.

（Google による翻訳）ビクトリア パークは、歴史的で活気に満ちた緑地で、コミュニティの活動やレジャーの中心拠点として機能します。 1896 年に設立されたキッチナー最古の公園であり、それ以来大切なランドマークとなっています。公園の面積は 19 エーカーで、さまざまな興味や年齢層に対応する幅広いアメニティやアトラクションが揃っています。 この公園の最も注目すべき特徴の 1 つは、絵のように美しい湖です。この湖はさまざまな水鳥の生息地であり、のんびりとした散歩やピクニックに静かな背景を提供します。湖にかかる象徴的な鉄橋は写真撮影の人気スポットであり、周囲の風景の素晴らしい景色を眺めることができます。ビクトリア公園には、自然の美しさに加えて、ボーア戦争記念碑や時計塔などの歴史的建造物がいくつかあり、その魅力と重要性をさらに高めています。 レクリエーションを求める人のために、この公園には遊び場、スポーツ場、テニスコートなどの数多くの施設があります。パビリオンと野外ステージはコンサートや地域のイベントによく使用され、公園を活気のある集会の場にしています。夏の間、訪問者はキッチナーのコミュニティの活気に満ちた精神を強調する野外フェスティバル、マーケット、文化イベントを楽しむことができます。 ビクトリア パークは、ウォーキング、ジョギング、サイクリングに人気のスポットでもあり、緑豊かな中を曲がりくねって整備された小道が整備されています。公園の美しく手入れされた庭園は、色とりどりの花壇や成熟した木々があり、リラックスして物思いにふけるための静かな環境を提供しています。アクティブな一日を過ごしたい場合でも、静かな隠れ家をお探しの場合でも、ビクトリア パークではさまざまなサービスをご利用いただけます。 （原文） Victoria Park is a historic and vibrant green space that serves as a central hub for community activities and leisure. Established in 1896, it is the oldest park in Kitchener and has since become a cherished landmark. The park spans 19 acres and offers a wide range of amenities and attractions that cater to diverse interests and age groups. One of the park's most notable features is its picturesque lake, which is home to various waterfowl and provides a serene backdrop for leisurely strolls and picnics. The iconic iron bridge, which crosses the lake, is a popular spot for photography and offers stunning views of the surrounding landscape. In addition to the natural beauty, Victoria Park boasts several historical monuments, including the Boer War Memorial and the clock tower, which add to its charm and significance. For those seeking recreation, the park offers numerous facilities such as playgrounds, sports fields, and tennis courts. The pavilion and bandstand are often used for concerts and community events, making the park a lively gathering place. During the summer, visitors can enjoy outdoor festivals, markets, and cultural events that highlight the vibrant spirit of Kitchener's community. Victoria Park is also a popular spot for walking, jogging, and cycling, with well-maintained paths that wind through the lush greenery. The park's beautifully landscaped gardens, complete with colorful flowerbeds and mature trees, provide a tranquil setting for relaxation and reflection. Whether you're looking for an active day out or a peaceful retreat, Victoria Park offers

（Google による翻訳）私が今までに持っていた最高の近所の公園。平日はとても静かですが、週末は混雑します。ベンチや机がたくさんあり、くつろげます。魅力の中心は、白鳥などの美しい鳥が生息する湖です。 湖の周りを散歩しながらいつも話したいです （原文） Best neigbourhood park I ever had. So peaceful on weekdays but busy on weekends. There are lots of benches and desks to relax . Centre of attraction is the lake with beautiful birds including swans. Would love to talk a walk around the lake always

（Google による翻訳）たくさんの野生動物がいる美しい公園。特に春、カナダガンが家に帰ってきてガチョウの子を育てる時期です。ここには白鳥のつがいがいて、ガチョウと仲良く遊んでいるように見えます。 ここには子供たちにとってとても素敵な巨大な遊び場もあります！ （原文） Beautiful park with lots of wildlife. Especially in the spring when the Canada goose come home and have their goslings. There’s a pair of white swans here that seems to play nice with the goose. Also a very nice giant playground for the kids here!

（Google による翻訳）この公園は本当に楽しかったです。家族連れで訪れるのに最適な場所です。とても静かで、素晴らしい景色、橋、遊び場、屋外ジム、スプラッシュパッド、ピクニックエリアがあります。公園の敷地内でリブフェストが開催されていたので、そこも訪れました。唯一の欠点は駐車場です。混雑時には駐車場を見つけるのが非常に困難です。 （原文） I really enjoyed this park. It is a great place to visit with the family. Very serene with great views, bridges, playground, outdoor gym, splash pad and picnic areas. We also found ourselves at a ribfest that was being held at the park grounds. The only downside is the parking. During busy times, it is very hard to find parking.

（Google による翻訳）キッチナーのキワニス・パークは、豊富なレクリエーション活動と美しい自然を提供する地元の貴重な宝石であり、住民にも観光客にも同様に人気のスポットです。グランド川沿いに位置するこの広大な公園は 30 ヘクタール以上あり、都市生活から離れた静かな隠れ家となっています。 この公園の主な魅力の 1 つは、手入れの行き届いた屋外プールで、暑い夏の時期に人気があります。プールエリアには小さなお子様向けのスプラッシュパッドがあり、ご家族全員が爽やかに泳ぐことができます。陸上でのアクティビティを好む人にとって、キワニス パークにはテーブルやシェルターを備えたピクニック エリアがいくつかあり、家族の集まりや地域のイベントに最適な場所です。 自然愛好家は、公園内を曲がりくねったトレイルの広範囲にわたるネットワークを高く評価するでしょう。これらのトレイルは、川と周囲の緑の美しい景色を眺めることができ、ウォーキング、ジョギング、サイクリングに最適です。バードウォッチャーは、この地域に生息するさまざまな種類の鳥を観察するためにこの公園をよく訪れます。公園にはサッカー場やバレーボールコートなどのスポーツ施設もあり、よりアクティブにスポーツを楽しみたい人にぴったりです。 キワニス・パークは、アクセシビリティと包括性への取り組みでも知られています。この公園は、舗装された小道や利用可能なトイレなどの設備を備え、あらゆる能力の人々がアクセスできるように設計されています。この包括性により、誰もが公園のアメニティを楽しむことができます。 キワニス・パークでは、年間を通じて、屋外コンサートから自然散策に至るまで、さまざまな地域イベントやアクティビティが開催され、キッチナー住民のコミュニティ意識やつながりを育んでいます。川辺でリラックスしたり、水泳を楽しんだり、アウトドア スポーツに参加したりする場合でも、キワニス パークはあらゆる人に何かを提供し、キッチナー コミュニティにとって貴重な資産となっています。 （原文） Kiwanis Park in Kitchener is a cherished local gem that offers a plethora of recreational activities and natural beauty, making it a favorite spot for residents and visitors alike. Located along the Grand River, this expansive park covers over 30 hectares and provides a peaceful retreat from urban life. One of the park’s main attractions is its well-maintained outdoor pool, which is a hit during the hot summer months. The pool area includes a splash pad for younger children, ensuring that the whole family can enjoy a refreshing swim. For those who prefer land-based activities, Kiwanis Park boasts several picnic areas equipped with tables and shelters, making it an ideal location for family gatherings and community events. Nature enthusiasts will appreciate the extensive network of trails that wind through the park. These trails are perfect for walking, jogging, and cycling, offering scenic views of the river and surrounding greenery. Birdwatchers often visit the park to observe a variety of bird species that inhabit the area. The park also features sports facilities, including soccer fields and a volleyball court, catering to those looking to engage in more active pursuits. Kiwanis Park is also known for its commitment to accessibility and inclusivity. The park is designed to be accessible to people of all abilities, with features such as paved paths and accessible washrooms. This inclusiveness ensures that everyone can enjoy the park’s amenities. Throughout the year, Kiwanis Park hosts a range of community events and activities, from outdoor concerts to nature walks, fostering a sense of community and connection among Kitchener residents. Whether you’re looking to relax by the river, enjoy a swim, or participate in outdoor sports, Kiwanis Park offers something for everyone, making it a treasured asset to the Kitchener community.

（Google による翻訳）キワニスパークは家族連れに最適なスポットです。屋外プールは素晴らしく、お子様連れに最適で、暖かい日に家族で楽しむのに最適な場所です。公園は広くてよく整備されており、ゆったりと過ごせる環境が整っています。涼み、愛する人たちと屋外で充実した時間を過ごすのに理想的な場所です。 （原文） Kiwanis Park is a fantastic spot for families! The outdoor pool is awesome—perfect for kids and a great place for family fun on a warm day. The park is spacious, well-maintained, and offers a relaxing environment. It's an ideal place to cool off and spend quality time outdoors with loved ones.

（Google による翻訳）KWの私たちのお気に入りのドッグパーク！犬が自由に走り回れる広大な広場。柵で囲まれた 2 つの空間があります。 1 つは小型犬用、もう 1 つは大型犬用です。駐車場に戻る道のすぐそばに川があるので、暑い日には犬が泳ぎに行って涼むことができるのも嬉しいです。 （原文） Our favourite dog park in KW! Huge open space for dogs to run freely. There are two divided, fenced in spaces; one for smaller dogs and one for larger dogs. It is also nice that the river is just off the path back to the parking lot so the dogs can go for a swim to cool down on a hot day.

（Google による翻訳）私たちはドッグパークに行きましたが、がっかりしませんでした。巨大なドッグパーク、走れるスペースがたくさんあり、片側に沿って素敵な日陰のある森があります。 このドッグパークの本当に素晴らしい特徴の 1 つは、2 つのエリアがあることです。 25ポンド以下エリアと体重制限なしエリア。 2 つのエリアの間には共有フェンスがあるため、大型犬と小型犬が危険なく挨拶を交わすことができます。 公園にはバッグが用意されていますが、私がそこにいたときは、人々がこのサービスを悪用しているためバッグがないという通知がありました。 キワニスパークの入り口からドッグパークまでは歩いて10分ほどです。素敵なトレイル、よく整備されている。 （原文） We went for the dog park, and were not disappointed. Huge dog park, lots of space to run and a nice shady bit of forest along the one side. One really awesome feature of this dog park is that it has 2 areas; a 25lb and under area, and a no weight restriction area. There's a shared fence between the two areas so large and small dogs can still greet each other without any risk. The park supplies bags, although when I was there, there was a notice that there was no bags because people were abusing this service. It's a beautiful 10 minute walk into where the dog park is from the entrance of Kiwanis park. Nice trail, and well maintained.

（Google による翻訳）遊び場は、まだ足を見つけたばかりの小さな赤ちゃん、幼児、年長の子供や大人にも最適です。大好きです！ピクニックテーブルや日陰もたくさんあります。 😊 （原文） Playground is great for younger babies just finding their feet, toddlers and older kids/adults alike. We love it! There are lots of picnic tables and shade too. 😊

（Google による翻訳）私は犬の日にここに来て、とても楽しかったです。無料のおやつを配ったり、犬のグッズを販売したりするブースがありました。犬がたくさんいました。これほどたくさんの犬を一度に見たのは初めてです。彼らは犬のために障害物コースを設置し、犬のおもちゃをいたるところに置きました。素晴らしいイベントですね。あなたの犬が他の犬と友好的/良好である場合は、犬の日にここに犬を連れて行くことを100％お勧めします。 （原文） I was here for doggy day and had so much fun. They had booths where they were giving out free treats and selling doggy merch. There were so many dogs. I've never seen that many dogs at once before. They set up obstacle courses for the dogs and had dog toys all over. It's an awesome event. I 100% recommend taking your dog here on doggy day if your dog is friendly/good with other dogs.

（Google による翻訳）小道を歩くのに最適な公園です。グランド川の素晴らしい景色を眺めることができます。私はプールや公園のサービスを利用しなかったので、私の評価は純粋にトレイルについてです。 （原文） Its a great park to walk along the paths. Great views onto the Grand River. I didn't use the pool or any of the park services, so my rating is purely on the trail.

（Google による翻訳）都会の真ん中にあるかわいくて静かなスポット。 ピクニックや犬の散歩に最適な場所です。 今日訪問中に鶴を見ました。 また再訪します。 敷地内に駐車場あり。 池まで歩いてすぐ。 （原文） Cute, quiet spot in the middle of the city. Good place for a picnic or trails to walk the dogs. I saw a crane today on my visit. I'll revisit again. Parking lot on site. Short walk to the pond.

（Google による翻訳）街中にある美しいスポット。釣りに最適な池が 2 つあり、ウォーキングやサイクリングに最適なトレイルがいくつかあります。駐車場の台数が少ない。すぐそばには雄大な川があります。カメ、鳥、魚などの野生動物がたくさんいます。家の近くに滞在したい場合は、1 日を過ごすのに最適なスポットです。 （原文） A beautiful spot right in the city. Has two great ponds for fishing and some nice trails for walking and biking. Small amount of parking. Just steps away is the grand river. Alot of wildlife including turtles, birds and fish. A great spot to spend the day if you want to stay close to home.

（Google による翻訳）ここはグランドリバーのすぐそばにあるスポットです。ここには小さな池がいくつかあり、子供たちを釣りに連れて行くのが好きです。彼らはいつも何か小さなものを必ず捕まえるので、それは彼らにとって今でも興奮しています。非常に雑草が多く、虫が多いので、少し邪魔になることもあります。全体的に、家族で楽しめます。そこで釣りをする人は、後片づけをより良く始める必要があります。いつも釣り糸や釣り針、ゴミが放置されているので、犬を連れて行けるような場所ではありません。狭い駐車場にゴミ箱が一つだけあります。自然が提供するもの以外には何もありません。 （原文） This is a spot just off the Grand River. A couple little ponds here we like taking the kids for some fishing. They are always sure to catch something small, which is still exciting for them. It is very weedy and buggy, which can be a bit of an obstacle at times. Overall, good family fun. People who fish there do need to start cleaning up after themselves better. There is always fishing line and hooks and garbage left, so it is not an area that I would take my dogs. There is just one garbage can at the small parking lot. No other amenities except what nature has provided.

（Google による翻訳）散歩に行って野生動物を見るのに最適な場所です。素敵なトレイル、ビーバーのいる池、そしてたくさんのさまざまな鳥。ただし、ブタクサには気をつけてください。あれは厄介です。 （原文） Great place to go for a walk and see some wildlife. Nice trails, ponds with beavers, and tons of different birds. Watch out for hogweed though, that stuff is nasty!

（Google による翻訳）ただリラックスしてくつろぐのに最適な場所です。釣りに行ったけど何も釣れなかった… （原文） Amazing place to just relax and unwind! Went fishing but did not catch anything…

（Google による翻訳）犬の散歩や自転車に最適な素敵な自然の小道。グランドリバーの水位が落ち着き、公園の周りを歩いて回れるようになりました。 （原文） Nice nature path great for dog walking, bike riding. The water levels of the Grand River have settled and you are now able to walk all the way around the park now.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました！水辺を歩くのに最適なトレイル。線路の下を歩くので電車が見えるチャンスあり！釣りをしている人も見かけました。それほどバグは多くありません。休憩が必要な場合に備えて、途中にいくつかのベンチがありました。 （原文） Loved this place! Nice trails to walk on right by water. You walk under the railroad so there is a chance to see a train! I saw some people fishing. Its not too buggy. There was a few sitting benches along the way in case a break is needed.

（Google による翻訳）興味深い（植民地）歴史。残念ながらもう塔に登ることはできません。 （原文） Interesting (colonial) history. Shame you can no longer go up the tower.

（Google による翻訳）カナダ政府公認の史跡のひとつ。ピクニックに適した素敵な公園があります。私が最も気に入っているのは、そこにある素晴らしいトレイルです。ハイカーやバイカーに最適です。 （原文） One of the historical sites recognized by the Government of Canada. It has a nice park suitable for picnics. What I like most is the amazing trail it has. Perfect for hikers and bikers.

（Google による翻訳）歴史的な訪問地、公園は子供たちにも最適 （原文） Historical place to visit, park is fine for kids too

（Google による翻訳）ちょっといい場所だけど、建物もアメニティも洗面所もないし、駐車場も本当に狭いし、観光スポットやどこに歩いて行けばいいのかという情報もない。 川の景色をもっとよく探索する必要があります。この宝石を隠しておくのは天然資源の無駄です。 （原文） Kinda nice place, but no structure, no amenities, no washrooms, really small parking lot, no information about attractions or to where we should go walk. The view of the river should be better explored. It's a waste of natural resource keeping this gem hidden.

（Google による翻訳）歩くのに最適な場所です。 全然忙しくない。 トレッキング中にすれ違った数人の人々を除いて、トレイルは自分たちだけのものでした。 （原文） Great place to walk. Not busy at all. Had the trail to ourselves other than a handful of people we passed along our trek.

（Google による翻訳）スポーツワールドのショッピングエリアで用事を済ませたついでに、幼い子供3人を連れてこの公園に立ち寄りました。パイオニアタワーは一見の価値がありますが、私たちが訪れた時は施錠されていました。走り回れる広々とした緑地、ピクニックテーブルがいくつか、ブランコがいくつか付いた小さな遊具があります。駐車場も十分にあり、この公園からウォルター・ビーン・トレイルへもアクセスできます。わざわざこの公園まで行く必要はありませんが、コストコで買い物をした後に、小さな子供たちが走り回って軽食をとれる場所を探しているなら、ここは良い場所です。 （原文） Stopped in at this park with my 3 young children while out and about running errands in the Sports World shopping area. The Pioneer Tower is worth checking out, but it was locked up when we visited. There is a nice open green area to run around, a few picnic tables and a small play structure with a couple of swings. There is also plently of parking and access to the Walter Bean trail from this park. I wouldn't go out of my way to visit this park, but if you need a place for the little ones to run around and have a snack after a Costco trip, this is a good stop.

（Google による翻訳）グランド川沿いにある素晴らしい公園。地域が実現できたことを嬉しく思います。 （原文） A great park along the Grand River. Glad the Region was able to make it happen.

（Google による翻訳）良いトレイルです！ （原文） Good trails!

（Google による翻訳）これはかわいい小さな道です。 （原文） This is a cute little trail.

（Google による翻訳）とても素敵な場所 （原文） Very nice place

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、手入れが行き届いています。地面を覆うための木材チップ。破片があるのであまり好きではありませんが、保護者用の座席エリアとまともな遊び場があります。 （原文） Great park and is well maintained, wood chips for ground coverage I'm not the biggest fan due to splinters but there are seating areas for parents aswell as a decent play ground

（Google による翻訳）私たちの犬もみを連れて小道を散歩しました。彼女はそれが気に入りました！とても素敵なトレイルと景色 （原文） Took our dog fir a walk through the trails. She loved it! Very nice trails and views

（Google による翻訳）ランニングコースもある素敵な公園！ （原文） Nice park with a track for running!

（Google による翻訳）子供や家族と一緒に散歩したり、子供の休暇を過ごしたりするのに最適で美しい場所です。子供向けにいくつかの乗り物を用意し、大人が見守ってエリアを歩き回ってリラックスすることもできます。近くに野球コートが 2 つあり、夏から秋にかけて試合が行われる可能性があり、空いた時間に家族や友人と楽しむことができます。 （原文） Nice and beautiful place to go with kids and family for a walk or for kids time off. Have several rides for kids and as they enjoy adults can supervise and walk through the area and relax. Have two baseball court nearby where there might have game through summer and fall which is something you can enjoy with your family and friends during your spare time.

（Google による翻訳）なんて素敵な小さな公園でしょう！私は幼い頃からここに行っていて、当時はこの遊び場が大好きでした。最近は緑の空間にもっと感謝しています。でも、公園にもっとピクニックベンチがあればいいのにと思います。 （原文） what a neat little park! i’ve been going here since i was young and i absolutely loved the playground back then. nowadays, i more so appreciate the green space. i do wish the park had more picnic benches, though.

（Google による翻訳）2人だけのスーパープライベートプール。 ライフガードとして働いている女の子たちは素敵で親切でした。 全体として、友人が予約して私を誘ってくれましたが、お金を払ってもう一度行きたいと思います （原文） Super private pool for just 2 of us. The girls working as lifeguards were lovely and helpful. Overall, my friend booked it and invited me, but I'd go back and pay to do it again

（Google による翻訳）ある日、私たちがここでバッティング練習をしていたとき、懐かしい50年代の子供たちがスクリーンの後ろから私たちを見ていました。 なんとかラッカーに一発当てると、彼らは飛び跳ねて大喜びでした。 まるでベーブ・ルースのような気分でした。 私のビアリーグスローピッチキャリアの最高の瞬間。 （原文） We were doing some batting practice here one day and some old timey 50's kids were watching us from behind the screen. I managed to hit one on to Lacker and they jumped up and down and loved it. I felt like Babe Ruth. Best moment of my beer league slow pitch career.

（Google による翻訳）ピクニックテーブルに座ってテントの中のホームレスの男を選び出す男。それからテントのそばを歩き、立ち去るホームレスの男性をさらに特定しようとしました （原文） Man sitting at the picnic table singling out homeless guy in tent. Then walked by the tent to further more single out the homeless man as he left

（Google による翻訳）素晴らしい公園！素晴らしいクライミング構造 (かわいい消防車風のクライマーを含む)、複数の滑り台、3 つのブランコ、ピクニック テーブルがあります。木々の下にある素晴らしい中規模の公園で、あまり混雑していないので、子供たちが遊んでいる間ピクニックテーブルでリラックスすることができ、影を落とすことなく子供たちを簡単に見守ることができます。小さな子供たちと一緒にここに来るのが大好きです！ （原文） Great park! Has great climbing structures (including a cute fire truck-style climber), multiple slides, 3 swings, and picnic tables. It's a great medium sized park under the trees that's not insanely busy, so you can relax at a picnic table while the kids play and be able to easily keep an eye on them without having to shadow them. Love coming here with our little ones!

（Google による翻訳）他の人を救って命を落としたすべての人たちにとって、何と美しい記念碑でしょう。私はこのことと消防士の祈りにとても感動しました。今日、夫と私は息子と一緒にここを訪れましたが、二人ともこの地域全体にとても感動しました。 （原文） What a beautiful memorial for all that lost their lives saving others. I was so moved by this and the firefighters prayer. My husband and I visited this today with our son and we were both very moved by the entire area.

（Google による翻訳）私はその場所、特にその彫刻が大好きでした。キッチナー公共図書館の近く。 （原文） I loved the place, especially that sculpture. Near to kitchener public library.

（Google による翻訳）素敵な公園、子供たちはとても喜んでいました （原文） Lovely park, kids loved it

（Google による翻訳）とてもリラックスできて、そして美しかったです （原文） It was so relaxing and and beautiful

（Google による翻訳）素敵な記念碑です。 （原文） A lovely memorial.