カリーニングラードの12のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）警備サービスに感謝したいと思います。ブリーフケース、ノートパソコン、ジャケットなど、うっかり持ち物を廊下に置き忘れてしまいました。男たちはすぐに走って、それがどこで、誰のものなのかを調べました。彼らはビジネスセンターのセキュリティを警戒しています。どうもありがとう。ドミトリー 09.10.24 （原文） Хочу поблагодарить службу охраны. Случайно оставил в коридоре вещи портфель, ноутбук, куртку. Ребята сразу прибежали выяснять, что, куда, кому принадлежит. Бдят за безопасностью бизнес-центра. Спасибо большое. Дмитрий 09.10.24

（Google による翻訳）2019年1月、母と私は正教会の展示会を訪れました。広場から地下駐車場までのアクセスが便利で気に入りました。私たちは、この美しい建物の建設中に、市の中心部にある切望されていた公園が被害を受けたことを非常に心配しています...このようなモンスターは地区の近くに建てられるべきです - そして、私たちは、市内中心部に別の店舗を建設することを断固として承認しません。市場の跡地… （原文） В январе месяце 2019 года мы с моей мамочкой посетили православную выставку. Понравился удобный заезд с площади на подземную стоянку. Сильно переживаем что при постройке сего красивого здания, пострадал столь нужный в центре города парк.. Такие монстры должны строиться ближе к окружной - и строительство очередного магазина на месте рынка мы категорически не одобряем...

（Google による翻訳）レオナルドのお店。大人から子供まで、裁縫、絵、刺繍、おもちゃ、ビーズ、ジュエリー作りに必要なものがすべて見つかる素敵なお店です。 ギフトとして造花やパーソナライズされたペンを購入することもできます。数字やモザイクによる絵画がたくさん。違うフレームもあります。ゲームもあります。 （原文） Магазин Леонардо. Прекрасный магазин, где собрано всё необходимое для рукоделия, рисования, вышивания, изготовления игрушек, бус, украшений, как для взрослых, так и для детей. Можно купить и искусственные цветы, именные авторучки в подарок. Много картин по номерам, мозаики. Есть и разные рамки. Есть и игры.

（Google による翻訳）カリーニングラード市の中心部。ショッピングモール。すべてはショッピング基準に従っています。美味しくてグルメな食べ物を食べることができる良い場所がいくつかあります。そのうちの 1 つは独自の醸造所を持っています。 （原文） Центральная часть города Калининград. Торговый центр. Все по стандарту шопинга. Есть пара хороших мест где поесть вкусно и изысканно. В одном из мест своя пивоварня.

（Google による翻訳）モダンなショッピング センターには、リラックスしたりショッピングに必要なものがすべて揃っています。唯一のマイナス点はスペースが狭いことです。 （原文） Современный торговый центр - есть всё необходимое для отдыха и покупок. Единственный минус - мало пространства.

（Google による翻訳）私はビジネスランチのためにクメルレストランにいました。とても美味しくて、安くて、気持ちの良いサービスで、窓からの景色も素晴らしかったです。嬉しいです！ （原文） Была в ресторане "Хмель" на бизнес ланче. Было очень вкусно, недорого, приятное обслуживание, отличный вид из окна. Я в восторге!

（Google による翻訳）センター内や周囲を歩き回るのはとても楽しいです。清潔で美しく、居心地が良い。 （原文） Так приятно погулять около и внутри центра. Чисто, красиво,и уютно.

（Google による翻訳）モールは3階建てですが、残念ながらスーパーマーケットはありません （原文） Mall terdiri 3 lantai tapi sayangnya tidak ada supermrketnya

（Google による翻訳）なかなか興味深い場所です。私たちは誕生日を祝うために友達とボーリングに行き、しっかりと A+ を獲得しました。もちろん喫煙室が閉鎖されたのは残念ですが、基本的には許容範囲です。喫煙ルームがあったほうが優雅でしたが。どうやら彼らは喫煙と闘っているようだ そしてその一方で、映画館に行ったり、さまざまな店を訪れたり、トイレなど、一般にカリーニングラードの住民と消費者のためのすべてが備わっています。思慮深い。 建築的に見ると古い建物であることが分かりますが、初めて訪れる人にはそれがわかりません。アクロポリスに来てください。場所はかなり大丈夫です。 （原文） Вполне себе интересная локация. Холили с друзьями отмечать день рождение в боулинг , нам зашло на твёрдую пятерку. Очень жаль конечно что закрыли курилку, но в принципе терпимо . Хотя с курилкой было более изысканно. Видимо борются с курением, А так побочно можете сходить в кино, посетить разные магазины, есть туалет, в общем все для обывателей и потребителей Калининграда. Продуманно. С точки зрения архитектуры, оказывается, здание старое, но тем людям, кто первый раз не понять этого. Приходите в акрополь. Место вполне себе ничего.

（Google による翻訳）「アクロポリス」は、街の中心部、勝利広場から歩いてすぐのところにあるショッピングとビジネスの中心です。センターの 7 階建てには、200 を超えるショップと 100 のオフィス スペースが入っています。 ... センターのメイン装飾は、7階「フードコート」にあるユニークな噴水です。 市内中心部にあり、この時間でも開いているのでとても便利です。料金も普通で、何度も行っていますし、これからも行きます。 MTS、Beeline、Megafon、Tele2 など、さまざまなストアやオペレーター ストアから簡単に何かを購入できます。グラウンドフロアもあります。ショッピングセンターには主に靴と衣料品店があります。時計の修理も行っており、携帯電話やタブレットを修理したり、スペアパーツとして購入したりする店もたくさんあります。 店に行って自分で何かを買うことをお勧めします。 （原文） «Акрополь» — торговый и бизнес-центр, расположенный в самом центре города, в нескольких минутах ходьбы от площади Победы. На семи этажах центра расположились более 200 магазинов и 100 офисных помещений. ... Главным украшением центра является уникальный фонтан, расположенный в «Ресторанном дворике» на 7 этаже. Очень удобно потому что в центре города и сейчас в такое время открыт, нормальные цены не раз ходил и хожу и буду ходить. Можно легко и просто что нибудь купить много разных магазинов, салонов операторов к примеру: МТС, Билайн, Мегафон и Теле2. Есть ещё нулевой этаж. В основном в ТЦ магазины обуви и одежды. Есть ещё ремонт часов и много магазинов там где ремонтируют и берут на запчасти телефоны и планшеты. Я вам магазин советую зайти и купить себе что-нибудь.

（Google による翻訳）美しい店内、まるでおとぎ話のような水族館、あらゆる好みや年齢に合う靴の品揃え、素晴らしいサービス、すべてが気に入りました。 （原文） Красивый магазин,аквариум просто сказка, большой выбор обуви на любой вкус и возраст, отличное обслуживание, понравилось всё!

（Google による翻訳）アクロポリスは1～2階だけのショッピングセンターではありません 5階には化粧品会社MIRRA（ナチュラルコスメトップ10に入るナチュラルコスメ）とHairdresser's House（美容室・理容室向け商品）の営業所がございます。 （原文） Акрополь- это не только торговый центр на 1-2 этажах На 5м этаже расположены офисы продаж Косметической компании МИРРА (натуральная косметика, входящая в топ-10 производителей натуральной косметики) и Дом Парикмахера (товары для парикмахерских и барбер-шопов)

（Google による翻訳）2025年に有料トイレが実現したら本当に素晴らしい。できますよ、できますよ。 （原文） Платные туалеты в 2025 году это прям молодцы. Можете, могете.

（Google による翻訳）まあまあ。典型的な平凡なショッピングセンター。質の高い商品を扱うかなり良い店もあれば、完全な「アンダーブティック」もあります。 （原文） Так себе. Обычный торговый центр "средней руки". Есть весьма неплохие магазины, с качественным товаром, есть и откровенные "недобутики".

（Google による翻訳）これはマヤックショッピングセンターのトイレです))) ゴキブリはそこで非常に長い間繁殖しており、シンクの上のスラブや壁の隙間に住んでいて、そこで気持ち良く、小さな触角を動かしています、行政、これはいつまで続くでしょうか？ゴキブリがシンクの上の石鹸皿で卵を孵化させる、ただの楽しみのために行って、この悪夢を見てください。そもそも消毒のようなものはありますか？それとも、掃除婦が水でうんこを洗い流しただけで終わったのでしょうか？ （原文） ЭТО НАХОДИТСЯ В ТУАЛЕТЕ ТЦ МАЯК))) Тараканы там плодятся уже очень много времени,живут они над раковиной в щелях плит и стен и прекрасно там себя чувствуют,шевеля своими маленькими усиками.Администрация,сколько это может продолжатся? Тараканы плодят свои яйца в мыльнице над раковиной,ради интереса сходите и посмотрите на этот кошмар.Там вообще проводится хоть какая-то дезинфекция? Или уборщицы просто там черкаши водичкой смыли и всё на этом?

（Google による翻訳）限られたスペースにできるだけ多くの小売店を詰め込もうというオーナーの試み。その結果、混乱、混乱、そしてひどい過密が生じます。駐車場はほとんどありません。空いている場所はいつも埋まっています。通り側からガリツキー将軍は、ここにある食料品店「スーパーマーケット」で荷物を降ろすトラックの永遠の渋滞に悩まされています。外見的には、この建築の「傑作」は、立方体から作られた子供たちの創造性をより思い出させます。以前は、この建物は都市の景観に調和して溶け込んでいました。周りのものすべてと同じように、これは絶対に悪趣味です。 （原文） Попытка владельцев впихнуть в ограниченный объем как можно больше торговых точек. В результате - сумбур, сумятица и жуткая теснота. Практически отсутствие парковки. Те места, что есть, всегда заняты. Со стороны ул. Генерала Галицкого вечный затор из грузовиков, разгружающихся у находящегося здесь продуктового "супермаркета". Внешне этот "шедевр" архитектуры больше напоминает детское творчество из кубиков. Раньше здание гармонично вписывалось в городской пейзаж. Сейчас это абсолютная безвкусица, как, впрочем, и все, что находится вокруг.

（Google による翻訳）かなり大きな店舗。カリもかなり大きいです、スパー。小さなお店がたくさん。 （原文） Немаленький магазин. Кари довольно большое, спар тоже. Множество небольших магазинов.

（Google による翻訳）私たちはここに来て3年になりますが、すべてが素晴らしく、すべての料理は熱々で、肉は柔らかく、口の中でとろけました。私たちは今行きました（2023/10/15） - ラグマンは冷たく、肉はチューインガムのようで、野菜はすべて硬くてカリカリで、ラグマンにフラットブレッドを持ってくるのを忘れていました。そして基本的にすべての料理は3kです。私たちはウェイターにすべてを丁寧に伝えました。彼は、料理人は全員新人だと言いました。シェフがより良いシェフに交代するか、新しいシェフが適切に料理を学ぶことを願っています。 （原文） Ходили сюда 3 года и все было отлично, все блюда с пылу с жару, мясо нежное, тает во рту. Сходили сейчас (15.10.2023) - лагман холодный, мясо как жвачка, овощи все жёсткие хрустящие, забыли принести лепешку к лагману. И в целом все блюда на 3ку. высказали вежливо все официанту,он сказал что все повара новые. Надеюсь повара сменятся на лучших или эти новые научатся готовить как положено.

（Google による翻訳）市の中心部にあるショッピングセンター、いつも空いている狭くて不便な駐車場。スパーとロイヤルベーカリーがあります。上層階へはエレベーターがなくエスカレーターのみで、ベビーカーでは非常に不便かつ危険です。 （原文） тц в центре города, крошечная неудобная парковка, на которой вечно нет мест. есть spar и королевская пекарня. нет лифта на верхние этажи, только эскалатор, что крайне неудобно и опасно с коляской.

（Google による翻訳）衣料品売り場やカフェのある素敵なショッピング センター （原文） Хороший торговый центр есть отделы с одеждой есть кафе

（Google による翻訳）悪くないショッピングセンターですが、各階への階段の作りが不便でした。つまり、コーヒーショップの横から3番目のカフェまで階段を登っているときに、ドアに入ることができず、どうやってそこに行くかを調べようとしただけです。 このショッピング センターは、娯楽や店舗の種類が豊富ではないため、目的とどの店に行くかを正確に知っている人には適しています。 しかし、バス停のすぐ隣という便利な場所にとても満足しています。 （原文） Неплохой торговый центр, но мне не показалось удобным то, как сделаны лестницы на этажи. То есть, поднимаясь по лестнице со стороны кофейни на третий, я не смогла зайти в дверь, а после банально пыталась найти, как туда попасть. Торговый центр хорош для тех, кто точно знает, зачем и в какой магазин идёт, ибо большого выбора развлечений и разнообразия магазинов нет. Но очень радует удобное расположение, прямо у остановки.

（Google による翻訳）この部屋が何のジプシーキャンプだったのかは不明。 隅々まで音楽が鳴り響き、2階の共用ホールではビデオ機器販売業者がナイトクラブまで開設している。風よりも早く消し去りたいほどの騒音が発生します。そして彼らはベンチを撤去し、座ることはできず、出入りできるようにしました。人を傷つけないでください。屈辱的で不健康な環境。ベンチを取り戻せ、非人道的野郎ども。 （原文） Не понятно во что превратили помещение, какой то циганский табор. В каждом закутке тарабанит музыка а в общем холле тоже, на втором этаже продавец видео техники вообще устроил ночной клуб. Шуму столько что хочется выбижать быстрее ветра. И убрали лавочки чтобы не сидели а зашли и вышли. Не длч людей. Унижающая и нездоровая обстановка. Верните лавочки, нелюди.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス！屈辱を与えてくれてありがとう！ この住所のピャテロチカに入り、危険犯罪者対策課からほぼ出たところで、2人の店員に呼び止められました。彼らは私が何かを盗んだと確信していたのです。彼らは別のスーパーで買った品物の入ったバッグをチェックしました。理屈は完璧です。彼らが他人のバッグの中身をじろじろと見つめ、重要そうな表情でカメラをチェックしている間、私はまるで客ではなく、事件の被告になったような気分でした。 もちろん、何も見つかりませんでした。もちろん、彼らは謝罪しました。でも、どうやって謝ったかというと…遠くから、微笑みながら、「殺されてないよね？」とでも言うように。 どうやら、ここに新しいサービスがあるようです。「あなたの持ち物をチェックして、屈辱を与えます。しかも無料です！」 本当はこの刑事たちに、彼らが誰なのか説明したいと思いましたが、我慢しました。こんな仕事に対する姿勢の人は、職業を変えるべきです。 （原文） Великолепный сервис, спасибо за унижение!” Зашёл в Пятёрочку по этому адресу, а вышел чуть ли не из отдела по борьбе с особо опасными преступниками. Меня остановили двое сотрудников — уверены, что я что-то украл. Проверили пакет с покупками… из другого супермаркета. Логика на высоте. Пока глазели что в чужом пакете и с важным видом проверяли камеры, чувствовал себя не покупателем, а фигурантом дела. Конечно, ничего не нашли. Конечно, извинились — ну как извинились… издалека, с улыбочкой, будто «ну не убили же, правда?» Видимо, здесь теперь новый сервис: “Проверим ваши вещи, унизим — и всё это бесплатно!” Очень хотелось объяснить этим сыщикам, кто они есть, но сдержался. Людям с таким подходом к работе стоит сменить профессию.

（Google による翻訳）私たちは1階にいて、コーヒーを飲みに1階の中心部に行きました。私たちはペストリーをいくつか食べました。品質はひどいです。売り手はこれを売るのが恥ずかしくないのですか？ （原文） Были на первом этаже, зашли выпить кофе, на 1 этаже, по центру. Взяли выпечку. Качество - ужасное. Продавцам не стыдно это продавать?

（Google による翻訳）大型ショッピングセンター。以前行ったときは人がたくさんいました。そして今では売り手以外にはほとんど誰もいません。トマトを5個555ルーブルで買ったときにわかりました。人々は救います。お金がない人は来ません。 （原文） Большой торговый центр. Когда раньше там бывал то людей было не впроворот. А теперь кроме продавцов почти никого. Понял когда купил пять помидорок за 555 рублей. Люди экономят. У кого нет денег не заходят.

（Google による翻訳）10.18.21 ショッピングセンターの入り口には警備員がいて、QRコードが必要です。法律違反。ショッピングセンターの敷地内には、市場、ピャテロチカ食料品店、固定価格食料品店、金物店などがあります...市民はアクセスできません!!! 現時点では、ショッピングセンターと食料品売り場用に別のパスを作成しています。 （原文） 18.10.21 При входе в тц стоит охрана и требует QR-код. Нарушение закона. На территории тц расположены: рынок, продуктовый магазин Пятерочка, продуктово-хозяйственный магазин Fix Price…к которым граждане не могут получить доступ!!! На данный момент сделали отдельный пропуск в тц и продуктовый отдел

（Google による翻訳）便利な商品がたくさん。肉製品の豊富な品揃え。ピャテロチカ ストア、固定価格。センター内に座ってコーヒーや紅茶を飲んだり、とてもおいしいペストリーや菓子を味わうこともできます。 （原文） Много полезного товара. Огромный выбор мясной продукции. Магазин пятёрочка, фикспрайс. Можно так же внутри центра посидеть выпить кофе, чай и отведать очень вкусную выпечку с кондитеркой.

（Google による翻訳）卸売・小売スーパーマーケット、広々とした無料駐車場。家庭用品、食器、洗剤、家電製品など、あらゆる商品を購入できます。温度管理された商品ごとにレジが分かれているので、適切な保管が保証され、野菜や果物が腐らないのが気に入っています。また、さまざまな製品やプロモーション、割引もあります。 （原文） Оптово розничный супермаркет, просторная бесплатная парковка. Можно купить все продукты, некоторые хозтовары, посуду, моющее средство, бытовую технику и тд.. Мне нравится в кэше, что разные отделы для продуктов с соблюдением температурного режима, что обеспечивает соответственно хранение и здесь нет порченных овощей и фруктов. А также разнообразие товаров и акции, скидки..

（Google による翻訳）このショッピングセンター内の店舗にのみ 5 つ星を付けます。必要なものはすべてその中にあります。しかし、ここではショッピングセンターが評価されます。 ショッピングセンター自体には-5つ星を付けたいと思います。この機関が存在するとしても、その運営には多くの疑問があります... 道路、廊下、トイレなど、どこにでも一定の汚れがあります。清掃員は実際にそこで働いていますか？週末は本当にひどいです！入るのは恥ずかしいけどね。 駐車場はすべて解体されています。 警備員に何の報酬が支払われているのかは明らかではない。子供たちはスパーカート、時には棒を持ってショッピングセンターを駆け回り、大型犬を連れて歩き、人々は自転車でやって来る（入り口のステッカーは私たちの人々には適用されない）。 ちなみに、スパーのカートも撤去が間に合わず、ショッピングセンターや通りのいたるところに駐車されています。 混沌と混沌が栄えています！ いずれにせよ誰もがすべてを見ているので、この恥ずべきすべての写真は添付しません。 （原文） Поставила бы 5 звезд только за магазины, находящиеся в этом ТЦ. В них можно найти все, что нужно. Но тут оценивается ТЦ. Самому ТЦ поставила бы -5 звезд. Много вопросов к администрации сего заведения, если она вообще существует... Постоянная грязь везде - на улице, в коридорах, в туалете. Вообще уборщицы там работают??? В выходные вообще ужас! Противненько заходить, однако. Парковка вся разбита. Охрана непонятно за что деньги получает - по ТЦ носятся дети с телегами Спара, иногда с палками, ходят с большими собаками, люди заходят с велосипедами (наклейки на входе на наш народ не действуют). Кстати, телеги Спара также убираются не своевременно и стоят по всему ТЦ и улице. Хаос и бардак процветает! Фото всего этого безобразия прилагать не буду, ибо все всë и так видят.

（Google による翻訳）ナポレオンケーキを買いましたが期待はずれでした。私は動揺しました。生地はサクサクとは程遠く、クリームは時間とお金を無駄にし、気分を台無しにします....👎👎👎 （原文） Купила торт"Наполеон".Ожидания не оправдались. Расстроилась. Тесто далеко не слоеное,крем оставяет желать лучшего.Затрачено время,деньги и испорчено настроение.....👎👎👎

（Google による翻訳）大型ショッピングセンター。 1 階 - そのほとんどは、ファミリー ストア、薬局、衣料品、韓国の化粧品、家庭用品、ジュエリーなど、休日に必要なものすべてで占められています。 2階 - 美容院、メガネ、STOCKストア、子供服、下着、Fix Price、ペット用品、ソーイングスタジオ、家庭用のすべて（マグカップからベッドリネンまで）。家電製品MAXIMUS。 （原文） Большой торговый центр. 1 этаж- большую часть занимает магазин СЕМЬЯ, аптека , одежда, корейская косметика, хоз.товары, ювелирка, все для праздника. 2 этаж - парикмахерская , очки, магазин СТОК, одежда для детей, нижнее бельё, Фикс Прайс , товары для животных, швейное ателье, все для дома( от кружки до постельного белья). Бытовая техника МАКСИМУС.

（Google による翻訳）悪くないショッピングセンターです。チェーン全体と同様に、ファミリーでも価格は平均を上回っています。ボーナスカード「クラブオブフレンズ」全般 - それを手に取って泣いてください。このような割合の貯蓄であれば、恥をかかない方が良いでしょう。 2階は定額制なので助かります。ペット用品、衣料品、家電製品、家庭用品などもあります。 （原文） Неплохой торговый центр. В семье как и во всей сети цены выше среднего. Бонусная карточка "клуб друзей" вообще - взять и плакать. С таким процентом накоплений лучше бы не позорились. Выручает фикспрайс на вторлм этаже. А так там и зоотовары, и одежда, бытовая техника и хоум.

（Google による翻訳）小さなショッピングセンター、興味深いもの - 定価、手頃な価格の衣料品を扱う店、一般、家族、ドライフルーツのある小さな店。座ったり休んだりする場所はありません。これはマイナスです。 （原文） Небольшой ТЦ, из интересного - есть фикс прайс, магазин с одеждой по демократичным General, Семья, маленький магазинчик с сухофруктами. Посидеть, отдохнуть негде. Это минус.

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングセンターです。1階にはファミリーストア、定価、バルトマキシマス（家電）、小さなホームセンター（素晴らしい価格）、2階にはペットショップ、衣料品、中古品全般があります。がすべてです！ （原文） Отличный торговый центр!Есть магазин семья,фикс прайс,Балтмаксимус(техника),есть на 1 этаже ,небольшой хозяйственный магазинчик (отличные цены),на втором этаже зоомагазин, одежда,секонд хэнд,вобщем есть всё!

（Google による翻訳）世界中に何百万もある普通のショッピング センターについて、どのような感想を書けばよいでしょうか?エスカレーターは曲がり、床は洗浄され、トイレは機能します... （原文） Какое впечатление надо написать об обычном торговом центре, коих по миру миллионы? Эскалатор крутит, полы моют, туалет работает...

（Google による翻訳）私たちは工場見学に行きました。この場所を訪れることを強くお勧めします。自分の仕事に情熱を持っている人。 このガイドでは、採掘から最終製品までのすべての段階をわかりやすく説明しています。琥珀の真贋を見分ける方法を知るのは興味深いことでした。 （原文） Были на экскурсии на производстве. Очень рекомендую посетить это место. Увлечённые своим делом люди. экскурсовод доступно рассказал обо всех этапах от добычи до конечных изделий. Интересно было узнать как распознать подлинность янтаря.

（Google による翻訳）公正なセックスのための良い店。 ;) ホールの売り子の非常に優れた仕事については、別に取り上げたいと思います。私は多くの販売者に、サービスを適切に提示する方法を彼女から学ぶようアドバイスします。ありがとう。 （原文） Хороший магазин для представительнец прекрасного пола. ;) хотелось отдельно подчеркнуть уж ооооооочень хорошую работу девушки продавца в зале. Многим продавцам советую поучится у нее, как правильно представлять сервис. Спасибо.

（Google による翻訳）非常に高品質なアイテムです！お値段もかなりリーズナブル👌🏽居心地の良いブティック、どれも美味しい） （原文） Очень качественные вещи! Цены вполне приемлемы👌🏽Уютный бутик, все со вкусом)

（Google による翻訳）カリーニングラードで最高のショップ、本当に素晴らしいです! （原文） Best shop in kaliningrad, really awesome!

（Google による翻訳）とてもオシャレで居心地の良いサロンです （原文） Оч.стильный и уютный салон

（Google による翻訳）画像👍 （原文） Образ 👍

（Google による翻訳）マスクを買いましたが、ひどいです。 （原文） Купила маски,они ужасные.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！ （原文） Отличный магазинчик!

（Google による翻訳）残念ながら、彼らは壊れた結婚指輪を修理したくなかったのです。ただ、似たような結婚指輪を私たちに売りたかったのです...別の都市では、すぐにそれをしてくれました... （原文） Niestety nie chcieli się podjąć naprawy rozcietej obrączki tylko sprzedać nam podobna … w innym mieście zrobili nam to od ręki …