ジョリエットで子供と一緒にするための15のベストなこと

（Google による翻訳）新しいという以外、特に変わったところはありません。カードを申し込んだのに、20ドルのフードバウチャーについては全く説明されませんでした。店内を歩き回り、バーの近くのテーブルでジャージーガールズのパフォーマンスを見ようと立ち寄りました。誰もテーブルサービスに来てくれませんでした。皆、自分でバーに行って飲み物をテーブルまで運んできていました。30分ほど経って、私は席を立って店を出ました。素敵な場所ですが、私には合いませんでした。 （原文） Nothing special here except its new. I signed up for a card and never was told about the $20 food voucher. I walked around and stopped at a table by a bar to watch the Jersey girls perform. No one ever came to give me table service. Everyone was having to go to the bar themselves and bring drinks back to the table. After about a half hour I got up and left. Its a pretty place but not for me.

（Google による翻訳）まあ、今のところは料理が先導役ですね。Sorellina by Giadaは、この夜の最高のスタートでした。バーテンダー兼サーバーのEricは、ドリンク作りが本当に上手です。新しいスロットやテーブルもたくさんあります。みんなで楽しい夜を過ごしました。 （原文） Well you must lead with the food so far Sorellina by Giada was the best start of the night. Eric our bartender and server is amazing at making your drinks. Lots of great newer slots and tables. We all enjoyed our night out.

（Google による翻訳）家族5人で母の誕生日に訪れました。チェックインの際、若い女性が初めてのお客様向けの20ドルの食事について何も説明してくれませんでした。お腹が空いていたので、先に食事をしました。料理が出てくるまで25分ほど待たされました。担当のニコールさんは本当に素晴らしかったです。とても丁寧で楽しい方でした。料理もとても美味しかったです。車椅子がなかったことと、母が91歳だったため、滞在時間は短かったです。 （原文） 5 family members took mom for her birthday. At check-in young lady never explained anything about the $20 meal for first timers. We were hungry so we ate first. We had to wait about 25 minutes for our food. Our waitress Nicole was a gem. She was very polite & fun. Our food was very good. We only stayed a short time because they don't have wheelchairs & mother is 91 yrs old

（Google による翻訳）オープン当日は、真新しいカジノは大混乱でした。レストランは直前の予約が認可されず（ライセンス/許可の問題）、駐車場は建物自体が複雑で狭く、障害者用駐車場も少なく、障害者用トイレもありませんでした（まさに欠落要素です）。 全体的な雰囲気はいまいちで、音楽はうるさく、カジノフロアは狭苦しかったです。混雑すると、ほとんど身動きが取れず、通路側の席にぶつかってしまいます。 1億ドルもの費用をかけて新築工事を行ったとは信じがたいことです。しかも、駐車場として設計があまりにも不自然で（事故が多発するでしょう）、カジノのフロアプランも狭苦しく、スペースも限られています。 オープンしてしばらく経ってから、問題点を全て解決してから、もう一度レビューするかもしれません。 （原文） The brand new casino was full of chaos on opening day. Restaurants were not approved (license/permit issues) for our reservations at the last minute, parking was a nightmare as the building itself is confusing and tight, there was a lack of handicap parking, and there were no real handicap restrooms (missing elements). The overall vibe was lackluster, the music was too loud, and the casino floor was cramped. If it gets crowded, one can barely move around, and you get bumped into seats in the aisles. It's hard to believe they spent 100 million dollars on new construction, which was ridiculously designed as a parking garage (wait for tons of accidents to happen) and a casino floor plan that was undesirable, cramped, and limited in space. Maybe I'll review it again after it's been open to work out all the kinks for a while.

（Google による翻訳）このカジノはわざわざ行く価値がない。閉まっていてもいいくらいだ！新規プレイヤーには20ドルしかもらえないけど、シカゴランド周辺に住んでいてカジノに行くことがあれば、おそらく既にカードを持っているはずだ。ESPN Betもあるけど、スポーツベッティングをするならそのプロモーションも既に受けられるから、新しいカジノが好きでない限り、ここに来る意味はない。レストランはまだ開店しておらず、開店している店でもメニューの半分も無い。時間の無駄だった。興味があれば写真を何枚か載せておくね。 （原文） This casino is not worth the drive, they could have left it closed! They are only giving $20 to new players but if you've lived in the Chicagoland area and go to casinos, you probably already have a card here. They do have ESPN Bet but if you sports bet, you go that promo already too; so no real reason to come here unless you like new casinos. Restaurants are not open yet and the ones that are, don't have half the menu. What a waste of time, loaded a couple of photos if you're interested.

（Google による翻訳）とても素敵で清潔です。試合観戦用のテレビがたくさんあります。スポーツブックも素晴らしいです。来る前に食事を済ませておきましょう。食事はあまり美味しくありません。 （原文） Really nice and clean. Plenty of tvs to watch the game. Sportsbook is really nice. Eat before you come. Food isn't great.

（Google による翻訳）予想通り、スタッフはとてもフレンドリーでした。カジノもとても良かったです。音楽はかなりうるさかったです。少し寒かったので、ジャケットかセーターを持っていくことをお勧めします。 （原文） As expected very friendly staff. Was really nice in the casino. The music was quite loud. It was a little chilly so bring a jacket or sweater.

（Google による翻訳）素晴らしい結婚式場でした。披露宴は、リアルト劇場のメインステージでカクテルとオードブルで始まりました。新郎新婦は2階バルコニーから大広間のロタンダへと華麗に入場し、ファーストダンスを披露しました。ディナーはメインのホワイエホールで行われました。大理石と鏡が美しく、ヴェルサイユ宮殿の鏡の間を彷彿とさせます。ジョリエットにある、まさに壮大な施設です。 （原文） Fantastic wedding venue. Wedding reception started with cocktails and hors d'oeuvre on the main Rialto theater stage. The wedding couple made a grandiose entrance from the second floor balcony into the rotunda section of the great hall for their first dance. Dinner was in the main foyer hall which is absolutely stunning with marble and mirrors reminiscent of the Hall of Mirrors at Versailles. Just a spectacular facility right in Joliet.

（Google による翻訳）まさに息を呑むほど美しい作品です。豪華な建築、ネオバロック様式のファンの方、あるいはこのエリアに遠方からお越しの方にも、ぜひ一度は訪れていただきたい建物です。 スタッフは素晴らしいホスピタリティで、皆とても親切で知識も豊富です。イベントに少し遅れて到着したのですが、席を探すのを手伝ってくれました。 劇場自体も、広い通路と、美しく精巧なフリーズや浅浮き彫りなど、洗練されたデザインが特徴です。 劇場スペースを活用した地域イベントを数多く開催しており、地域にとって素晴らしい施設となっています。 （原文） Truly a work of staggering beauty. A must-see building if you're a fan of lavish architecture, neo-Baroque style or remotely in the area. The staff exhibit great hospitality, they're all very welcoming and knowledgeable. They were able to help find my seat when I arrived slightly late to the event The theatre itself is well designed with wide aisles and the same beautiful and detailed friezes and bas reliefs. They do a lot of local events that make use of the theatre space, which makes it a great local institution

（Google による翻訳）ショーを観るのに本当に素晴らしい会場でした！スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーでした！またすぐにでも行きます！ショーの前に楽しめる素敵なレストランが近くにたくさんあります！ （原文） Absolutely beautiful Venue to see a show! Staff was excellent & very friendly! Will go again in a heartbeat! Lots of great restaurants nearby to enjoy before the Show!

（Google による翻訳）素晴らしい劇場です。個人的には、アルカダのようなロックやブルースのバンドをもっと見たいのですが、出演者のブッキング担当者によっては、別の希望もあるのかもしれません。 （原文） Great theater. Personally I'd like to see more rock and blues bands like the Arcada gets but maybe whoever is booking the acts has other preferences.

（Google による翻訳）本当に美しい会場です。建築とインテリアデザインは息を呑むほど美しく、ライブエンターテイメントには最高の場所です。 （原文） Just a beautiful venue. The architecture and interior design of the venue is just breathtaking. Wonderful place for live entertainment.

（Google による翻訳）火曜日に劇場のツアーがあります。友達に連れて行ってもらったのですが、とても勉強になり、美しい劇場でした。今まで使った5ドルの中で一番良かったです。絶対に見るべき場所です！ 一番すごかったのはオルガンです。小さなコンサートがあって、実際に座って弾くことができます。とても楽しいです。 （原文） They have a tour of the theater on Tuesday’s. My friend took me and it was so informative and beautiful. Best 5 bucks I ever spent. This is a MUST see! The coolest thing is the organ they give you a small concert and you can actually sit on it and play it, very, very fun.

（Google による翻訳）美しい場所、フレンドリーなスタッフ、そして快適な座席。また必ず行きたいです。 （原文） Beautiful place, friendly staff, & comfortable seating. I would definitely go there again.

（Google による翻訳）夫の退職パーティーを階下のボールルームで開催しましたが、本当に素晴らしかったです！オーナーの方はイベント中もとても親切で、親身になって対応してくださいました！本当におすすめです！間違いなく5🌟です。 （原文） We had my husband's retirement party in the lower ball room that was just absolutely amazing! The owner was very nice and helpful during the event! Highly recommend!! 5 🌟 for sure.

（Google による翻訳）とても可愛らしい小さな博物館で、宇宙、産業、運河に関する歴史や情報が満載です！ルート66や車に関する案内や情報も充実しています。歴史的な遺物もたくさん展示されています。 （原文） Very cute little museum with lots of history and information about space and industries and the canals! Good signage and information on Route 66 and cars. Lots of historical artifacts.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでおしゃべりしていたのでとても印象的で、彼らの助けに感謝しています。博物館は 2 階建てです。素晴らしい展示がたくさんあり、ここでジョリエットのすべてを知ることができます。ルート 66 をドライブ中に素敵な写真を撮りたい場合は、ルート 66 ソーダを忘れずに購入してください。下の写真をチェックしてください。 （原文） Staffs were friendly and chatty which is so impressive, and I appreciate their help. The museum has two floors. There are so many excellent displays, and you can learn everything about Joliet from here. If you are on a road trip on Route 66 and want to take a good picture, don’t forget to buy the Route 66 Soda, check out the picture below.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。とてもよくまとまっています。ルート66よりもジョリエットの歴史が中心ですが、それでも本当によくできています。 （原文） Awesome museum. Very well put together. Mostly Joliet history vs route 66, but still really well done.

（Google による翻訳）66歳の誕生日にルート66をドライブすることにしました。これが私の出発点でした。カウンターの2人の若い女性は素晴らしく、とても親切でした。誕生日のドライブ旅行の始まりとしては最高の方法でした。 （原文） I decided to drive route 66 for my 66th birthday. This was my starting point and I must say the 2 young ladies at the counter were fantastic and very helpful. This was the best way to start my birthday road adventure.

（Google による翻訳）チケットは安いです。駐車場は路上にあり、通りの東側にもたくさんあります。読み終えるのにそれほど時間はかからず、読むべき量はたくさんあります。ジョリエットの歴史について学ぶには興味深い場所です。 （原文） Tickets are inexpensive. Parking is on the street and there is a lot on the east side of the street. It doesn't take long to get through and there is a lot to read. Interesting stop to learn about the history of Joliet.

（Google による翻訳）Joliet Muesuem についてレビューすることにしました。多くの人はこの場所とそこにあるすべてのことを知りません。ジョリエットの興味深い歴史がいくつかのフロアに分かれています。ギフトショップ。地下室で。パーティーに貸切できる美しいホールがあります。まれに、無料で内部に入って探索できることもあります。特典付きの会員権を持っています。屋上コンサートも開催されています。探検し、学び、家族と楽しい時間を過ごすためにここに来てください。特にスターウォーズの日は… （原文） I decided to do a review about the Joliet Muesuem. A lot of people are unaware of this place and all it has. There are several floors of interesting history of Joliet. A gift shop. In the basement. There is a beautiful hall you can rent for parties. On rare occasions it is free to go inside and explore. I have a membership that comes with perks. They even have roof top concerts. Come here to explore, learn and have a fun time with family. Especially during Star Wars day…

（Google による翻訳）正面玄関に騙されないでください。ショッピングセンターはとてもオープンで活気があります。たくさんのブランドショップと活気のあるフードコートが店内にあります。買い物や食事をするのに最適な場所です！強くお勧めします。 （原文） Dont let the front entrance fool you. Shopping center is very open and alive. Plenty of brand stores and lively food court inside. Great place to shop & dine at! Highly recommend.

（Google による翻訳）ここは立地が便利だし、お店をぶらぶら歩きながら商品を探せるのが楽しいので、よく行きます。 今でも色々なお店や映画館がありますが、残念ながら、モールが人気だった90年代とは違い、お店は以前ほど活気がなく、ワクワクする雰囲気ではなくなってきています。 （原文） I enjoy going here because its location is convenient and it's nice that you can stroll and peruse the stores for merchandise in live time. There are still a variety of stores and a movie theatre but alas....unlike the 90s, when malls were the place to be, you can see the stores are not as vibrant and exciting as they once were.

（Google による翻訳）ジョリエットのホワイトフェンスファームで夕食をとるため、少し時間があったのでこのモールに立ち寄りました。残念ながら、最近のモールの多くと同様に、特に目立つところはありませんでした。一度見たら、もう全部見たことと同じようなものです。 モールは真剣に進化する必要があります。他のモールとは一線を画す、何かユニークなものを提供するべきです。そうすれば、ただ時間をつぶすだけでなく、実際に訪れる理由が生まれるのです。かつて、街を面白く、個性豊かなものにしていたのは、小さな個人商店でした。それぞれが独自の個性と味を持っていました。今はどうでしょうか？モールがそれらを駆逐し、どこにでもあるようなチェーン店に取って代わってしまいました。 その結果？どの街も見た目も雰囲気も全く同じになってしまいました。魅力も驚きもありません。ただ退屈なだけです。 （原文） We stopped by this mall because we were in Joliet for dinner at White Fence Farm and had some time to kill. Unfortunately, like most malls these days, it was nothing special. If you've seen one, you've seen them all. Malls seriously need to evolve. They should offer something unique—something that sets one apart from the next—so that there's actually a reason to visit beyond just killing time. What used to make towns interesting and full of character were the small, independent stores. Each one had its own personality, its own flavor. Now? Malls have wiped them out and replaced them with the same chain stores you can find anywhere. The result? Every town ends up looking and feeling exactly the same. No charm, no surprises. Just plain boring.

（Google による翻訳）ここには何もない。アンカーストアがいくつかあるだけで、この状態を保っている。ジョリエットが本当にこのエリアを活性化させたいなら、もっと良くなるかもしれない。モールの外にはたくさんの飲食店がある。でも、モール内の品揃えはものすごく少ない。暑い日にエアコンの効いた店内で時間をつぶしたいだけなら、全体的には十分だ。でも、わざわざここに来る必要はないと思う。 （原文） Never anything here. Just a few anchor stores holding it in place. Could be better if Joliet really wanted to bring their area back to life. Lots of food options outside the mall. But super lowsy choices inside. Overall if you want to walk around in some AC on a hot day just to pass time it serves its purpose. But don't go out of your way to come here.

（Google による翻訳）プロフェッショナルとは程遠い環境です。10月4日（土）午前11時頃、クレアーズを出ると、モールの従業員がオープンロビーエリアにホリデーシーズンの看板を掲げていました。彼は作業中、暴力的な言葉や罵詈雑言を含む不適切な音楽を大音量で流していました。自分の母親の前でも、ましてや女性や子供の前でも口にしないような言葉です。彼が自分の時間に品位を落とすような音楽を聴きたいなら構いませんが、公衆に聞かせるのはやめてください。非常にプロフェッショナルとは程遠い場所で、女性や子供にとって安全な場所ではありません。 （原文） Unprofessional environment. I walked out of Claire’s around 11AM Saturday Oct 4 while a mall worker was hanging holiday signs in the open lobby area. While working, he was blasting inappropriate music featuring violent words and swears I wouldn’t say in front of my own mother let alone women or children. If he wants to listen to degrading music on his own time, fine, but don’t subject the public to it. Very unprofessional, not a safe area for women or children.

（Google による翻訳）Dakota で G-Shock の新しいバッテリーを購入しました。値段も手頃で取り付けも迅速でした。Zales で妻の結婚指輪の保証修理とクリーニングをしてもらいました。Cinnabon で 2 つの新しい定番品と追加のアイシングを購入しました 😀 （原文） Dakota for new battery for my g shock great price fast installation, Zales received wife's wedding ring for warranty repair and cleaning and Cinnabon for 2 fresh classics with xtra icing 😀

（Google による翻訳）よくある低レベルの、衰退中のショッピングモール。地元のブランド品がずらりと並ぶ、閑散としたホールと、ごく簡素なフードコートがある。AMCシアター目当てで行くしかない。特に変わった点はない。 （原文） Your normal low tier, dying Mall with off-brand local merchants empty halls and a very basic food court. Really only go there for the AMC theater. Nothing special about it

（Google による翻訳）とても楽しいです。滑り台とウォータージェットです。 （原文） Es super divertido. Sus toboganes y los chorros de agua.

（Google による翻訳）とても楽しくて、清潔で、家族向けの場所です。昨日、母と弟を連れて5時間以上滞在しました。 Lazy River はまさに至福です（笑）。少なくとも年に2回は必ず行くようにしましょう。駐車場もたくさんあり、平日でも混んでいます。食べ物はかなり美味しく、素晴らしい価格設定です。この場所のことを常に人々に伝えてください。彼らが演奏する音楽も悪くありません（笑）。 （原文） Very fun, clean and family oriented place. Took my mom and brother just yesterday and stayed for over 5 hours. Lazy River is just bliss lol. Always try to go at least twice a year. Plenty of parking even on day's they are packed. Food is pretty good and great pricing. Always tell people about this place. The music they play isn't bad either lol.

（Google による翻訳）数時間は楽しめます。 4時に到着し、閉店の7時まで滞在しました。 5 つのスライダーをすべて滑って、流れるプールを数周し、昼食をとり、プールで泳ぐのにちょうどいい時間でした。ただし、いくつかのスライドを何度も繰り返すことを気にしない限り、一日中続けるのは適していません。全体的に良い経験ができたので、また戻ってきます。 （原文） Fun for a few hours. Got there at 4, stayed until 7 which is closing. That was just the perfect amount of time to do all 5 slides, a few laps around the lazy river, lunch, and wade in the pool. Not good for all day however, unless you don't mind doing the few slides over and over. Overall good experience, would come back.

（Google による翻訳）スプラッシュステーションでとても楽しかったです。 （原文） Very enjoyable at splash station.

（Google による翻訳）私は大家族なので、食べ物を持ち込むことはできません（そして彼らは荷物を検査します）ので、高値の売店で食べ物を買うのに必死なので、私はそれに3つ星を与えます。外食を許可し、貪欲な飼い主になるのをやめれば、もっと多くの人が集まるでしょう。それ以外はとても楽しい時間を過ごさせていただきました。 （原文） I give it 3 stars due to me having a large family & you can't bring food in (and they check your bags) so desperate for you to buy food from their over-priced concession stands. You would get more ppl if you allowed outside food and stop being a greedy owner. Other then that, I had a great time.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、同じ日に訪れるサマーキャンプが多すぎます。楽しいリラックスした一日を楽しみにしていたが、バス5台の子供たちがやって来た。プールエリアでは大騒ぎになり、あまりにも多くの子供たちが走ったり、飛び跳ねたり、狂った行動をとりました。哀れな警備員は一日中笛を吹き続けるのをやめなかった。早く帰らなければならなかった。 （原文） Great place, but too many summer camps visiting on the same day. Was looking forward to a fun relaxing day, but 5 bus loads of kids showed up. It got really wild in the pool area, too many kids running, jumping on each other and acting crazy. Poor life gaurds didn't stop blowing thier whistles all day.Had to leave early.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい。クリーン。スタッフはとても親切でした。各駅にライフガードがいるという事実が大好きです。彼らは、特に流れるプールでは、ルールを遵守するとともに、非常に注意深いです。来年も必ず戻ってきます。 （原文） Very nice. Clean. Staff was very nice. Love the fact there are Life Guards at every station. They are very attentive along with enforcing the rules, especially at the lazy river. Definitely will be back next year.

（Google による翻訳）ここは、家族やマタニティセッションに最適な温室です。私のお気に入りの部屋は、写真を撮るためのデザートルームとトロピカル/アロイドルームです。クライアントは常にスペースの美しさを絶賛しており、私はここ数年でスタッフと素晴らしい関係を築いてきました。これからもここに来て、できる限り撮影していきます！本当に内も外も素敵な空間です。 （原文） This is my go-to greenhouse for family and maternity sessions! My favorite rooms are the desert room and the tropical/aroid room for photos. Clients always rave about how beautiful the space is and I have built a great relationship with the staff over the last couple years. I will continue to come here and shoot as much as I can! It's really such a lovely space inside and out.

（Google による翻訳）植物は綺麗でしたが、温室は思っていたよりもずっと小さかったです。公衆トイレがないので全く不便で、全体的に見て、車で行く価値はありませんでした。 （原文） The plants are nice but the greenhouses are much smaller than I expected. There are no public bathrooms which is not at all convenient, overall, it wasn't worth the drive.

（Google による翻訳）バーバー アンド オーバーヴォルトマン園芸センターに併設された美しい温室と屋外庭園は、結婚式やその他の行事に最適な会場です。素晴らしい料理、素晴らしいサービス、ジョリエットで最高の会場。本当にユニークです。とてもフレンドリーで親切なスタッフ。ジョリエットの隠れた宝石であり、必見の会場です。 （原文） Beautiful greenhouse and outdoor gardens attached to the Barber and Oberwortmann Horticultural Center which is the perfect venue for weddings and any other occasion. Great food, great service & the best venue in Joliet. Truly unique. Very friendly and accommodating staff. A hidden gem in Joliet and a must-see venue.

（Google による翻訳）閉店寸前でしたが（それは問題ありませんでした）、プロムの女の子たちが中に入って写真を撮りたがったのですが、女性は一人30ドルだと言っていたので、とにかく閉店するから気にしないでドアを閉めました。繰り返しになりますが、タイミングは理解できましたが、今温室の料金が請求されるとは知りませんでした?それは新しいですか？ （原文） Although it was closing ( which was fine) but the girls for prom wanted to go inside and take pictures and the lady had said it would be 30$ a person and than she said never mind we are closing anyways and closed the door on them. Again, understand the timing but I didn’t know we charged for the greenhouse now? Is that new?

（Google による翻訳）特別なイベントのために訪れて写真を撮るのに最適な場所です。 （原文） Great place to visit and take pictures for special events.

（Google による翻訳）温室内には素敵な小さな滝があります。写真愛好家のための数本の木とたくさんの色とりどりの花。 しかし、建物内にも周辺にもトイレは見つかりませんでした。 私たちはその後ろにある0.05マイルの小道を歩きましたが、それは良かったです。 数羽の鳥と一対の鹿を見つけました。 （原文） It has a nice small waterfall inside the greenhouse. A few trees and a lot of colourful flowers for photo enthusiast. But we could not locate any toilets in the building or in the area. We walked on a small .05 mile trail behind it and it was good. Spotted a few birds and a pair of deer.

（Google による翻訳）ピルチャー パークの遊歩道に囲まれた、小さくて素敵な温室。 （原文） Small delightful greenhouse with surrounding Pilcher Park trail.

（Google による翻訳）素敵な短い散歩道/エリアです。素晴らしい歴史資料が満載です。ただし、一部は荒らしや自然の影響で読みづらい箇所があります。中には意図的な落書きもあり、うちの子供（1人は字が読めるのですが）には不向きでした。一人でまた訪れてみたいし、メインの道をそのまま歩きながら、教育的なウォーキングツアーに参加してみたいと思います。 （原文） It's a nice short walk/area. It has great historical information. Some of which is hard to read due to vandals and nature. Other deliberate graffiti was present and not appropriate for my kids (one who can read). I'd love to go back by myself or remain on the main path and bypath the educational, self walking tour.

（Google による翻訳）特に労働組合に勤めている方には、歴史に触れるのに最適な場所です。道中には情報ディスクがいくつかあり、最後にはトレイルもあります。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great place for history especially if you work in a labor union. A handful of information disks along the way and trails at the end. Definitely recommend checking out.

（Google による翻訳）この場所は歩き回って探索するのに本当にクールだと思いました。そこにあるすべての歴史を考えるのはクールでした。この場所の主要部分を探索した後は、森の中を歩くことができる小道につながります。歩いているとすぐに小さな池が横たわります。裏手にある古いジョリエット刑務所を見るのは最高でした。もちろん、許可なくそのフェンスを越えることは許可されていません。古い建物の残骸をすべて探索するのが好きでした。を歩きながらあなたの急勾配を見守ります。釘が多く、表面が凸凹している。 （原文） Thought this place was really cool to walk around and explore . Was cool to think of all the history there . After exploring the main part of this place it leads to trails you can walk to through the woods . Little ponds are the side of you as you walk . Was cool to see the old Joliet Prison in the back ground ofcourse you are not allowed past that fence without permission . Liked exploring all the remnants of the old buildings . I’d watch your steeping while walking through . a lot of nails and uneven surfaces .

（Google による翻訳）無料！探索して学ぶための素晴らしいトレイル。敷地内に駐車場あり。敷地内にはピクニックパビリオンもあります。舗装されたベビーカーに優しいトレイル。遺跡を見たり、プラカードを読んだりするのは本当にクールでした。お金をかけずに家族で楽しめるこのトレイルをお勧めします。本当に涼しいトレイルですね！ （原文） Free! Awesome trail to explore and learn. Parking lot on site. Picnic pavilion also on site. Paved/stroller friendly trail. It was really cool to see the ruins and read the placards. I recommend this trail for a family friendly thing to do without needing to spend money. It really is a cool trail!

（Google による翻訳）これは、驚くべき歴史が織り込まれた、非常に興味深い景観のランドマークです。ジョリエットの I&M 運河トレイル沿いに位置しており、訪れる価値があります。入場料はいつでも無料で、ベンチやテーブルのある公園エリアもあるので、週末の家族連れのピクニックに最適です。 （原文） This is a very intriguing scenic landmark that is laced with amazing history. It is located along the I&M Canal Trail in Joliet, and it is worth a visit. Admission is always free, and it has a park area with benches and tables, so it would be a great place for a family to have a weekend picnic.

（Google による翻訳）探索するのに最適なトレイル。 歴史的指標は一般化された優れた情報でした。それぞれの建物の機能を理解するのが難しかったので、私たちが見た各建物についてもっと具体的な情報を読みたかったのですが、全体的には興味深いものでした。小さな子供がいる場合は、遺跡は安全上の問題となる可能性があるため、子供を歩道に置くか近くに置いてください。子供たちのパーティーで割られたガラスもかなりの量あります。電車も何回か通って、見て聞いて楽しかったです。警察官が巡回していましたが、孤立しているため単独では行こうとはしませんでした。遠くにある古い刑務所。私たちは遺跡までは行きませんでしたが、行きと帰りは約2マイル強でした。 （原文） Great trail to explore. Historical markers were good generalized info. Would like to have read more specific info about each of the buildings we looked at, as it was hard to figure out their functions, but overall it was interesting. If you have small children, keep them on the walkway or close by as the ruins can be a safety issue. There is also a fair amount of broken glass from kids partying. Trains went by a few times, which was fun to see and hear. There was a police officer patrolling, but would not go alone as it is isolated. Old jail in the distance. We didn't go any farther than the ruins, which was approximately just over 2 miles there and back.

（Google による翻訳）遺跡の横の道は本当によく整備されています。そのため、ウォーキング、ランニング、サイクリングも簡単です。しかし、ぜひ立ち止まって遺跡を見てください。ここで何が起こったのかについてはたくさんの情報があり、ジョリエットの歴史を読んで理解する価値があります。 （原文） The path next to the ruined sites is really well taken care of. So walking, running, and biking is a breeze. But please make sure to stop and take a look at the ruins. There's plenty of info on what happened here and it's worth reading and appreciating the history of Joliet.

（Google による翻訳）成熟した森の中を抜ける、美しく整備されたトレイル（多くは舗装されています）です。トレイルは色分けされた案内標識でわかりやすく表示されています。秋の紅葉の名所としても最適です。 （原文） Lovely, well maintained trails (many are paved) through mature forest. Trails conveniently marked with color coded guideposts. Great place for fall foliage.

（Google による翻訳）森の中にある素晴らしい公園です。ロッジにはさまざまな生きた動物（カメ、ヘビ、魚など）がいます。トレイルは簡単で美しいです。私の唯一の批判は、トレイルによっては標識がしっかりしているところもあれば、全く標識がないところもあるということです。そのため、戻ってくるときに道を見つけるのが困難でした。 （原文） This is an excellent park located in a forest. The lodge has an array of live animals (turtles, snakes, fish, etc). The trails are easy and beautiful. My only critique is the trails are well marked in some areas and not marked at all in others. This did make it hard to find the trail when coming back.

（Google による翻訳）森の散歩の後、お子様連れにぴったりの楽しい場所です。カメ、ヘビ、両生類、魚、アカオノスリなど、様々な小動物を観察し、学ぶことができます。自然に関する小さな小物も販売しています。 （原文） Fun place to bring kids after a walk in the woods. Several small animals to see and learn about, such as, tortoises, turtles, snakes, amphibians, fish and a red-tailed hawk. They also sell small nature related trinkets.

（Google による翻訳）家族みんな、ネイチャーセンターが大好きです。趣があって楽しい場所です。地域住民向けのアクティビティも豊富で、誕生日パーティーのオプションもあります。本当におすすめです！ （原文） My family loves the nature center. Quaint and fun. They host so many activities for the community and even have birthday party options. I highly recommend!

（Google による翻訳）わあ！この場所に5つ星をつけない人は、自分がどれだけ幸運か分かっていないんだ。素晴らしいトレイル、小川、そして木々。街の真ん中に、案内センターと分かりやすい地図があるなんて！驚き！州外から来た私たちも、この場所に感動しました。 （原文） Wow. Anyone who doesn’t give this 5 stars doesn’t k is how lucky they are. Gorgeous trails, creeks, and trees. An interpretive center and clear maps, right in the middle of town!?!?! Amazing. We are from out of state and this spot wowed us.

（Google による翻訳）トレイルは清潔でよく整備されていました。ハイキングは短かったのですが、公園で見たものはすべてとても素敵でした。 ネイチャーセンターにはたくさんの動物が展示されていました。ほとんどが爬虫類で、カメやヘビなどです。アカオノスリも展示されていました。普段は野鳥が飼育されているのには眉をひそめますが、この展示では「自力で狩りができないほど怪我を負っている」という看板が掲げられていました。 受付には従業員が1人いました。彼女は親切で、とても助かりました。 （原文） Trail was clean and well maintained. We only took a short hike. Everything we saw in the park looked very nice. The nature center had quite a few animals on display - mostly reptiles: turtles and snakes. They have a red tailed hawk on display. I usually frown upon wild birds being in captivity but they had a sign said that it had been injured to the point where it couldn’t hunt on its own. There was one employee working the front desk. She was friendly and helpful.

（Google による翻訳）私たち家族はここのトレイルを歩くのが大好きです。ピルチャーパークには、本当にたくさんのアクティビティがあります！陶芸の絵付けなどのイベントによく参加していますし、娘はオタマジャクシのクラスにも通わせています。娘くらいの年齢の子にとって、他の子と交流したり、自然について学んだり、美しい公園を散歩したりするのに最適な場所です。娘は自然センターで動物たちと触れ合うのが大好きです（スカイがいなくて本当に寂しいです！）。 （原文） Our family loves walking on the trails here. There is so much to do at Pilcher Park! We frequent their events, like painting ceramics, and also have our daughter enrolled in their Tadpoles class. It’s perfect for kids her age to interact with others, learn about nature, and go for walks in the beautiful park. She loves visiting the animals in the nature center (we miss Sky so much!)

（Google による翻訳）プールに行きました。ちょっと高かったです。私と妻と5歳の娘で。娘は子供料金ではなく大人料金で請求されました。結局21ドル払いました。 （原文） Went to the pool. Kinda pricey. For me, my wife and 5yr old. They charged her as an adult price, not a kids pice.. So we ended up paying $21

（Google による翻訳）青少年のホッケーの試合を楽しむためのまともな施設。常連客用の売店を設けるべきであり、祖父母、親戚、友人がユースホッケーの試合観戦を楽しむために使用可能なライブバーンタイプの観覧席を備えるべきである。 （原文） Decent facility to enjoy a youth hockey game. Should have a concession stand for patrons and most certainly have a usable Livebarn type viewing for grandparents, relatives and friends to enjoy watching the youth hockey games.

（Google による翻訳）74歳、運動のために何周も泳いでいます。 よく管理されたプールとサウナ (プールに飛び込む前に体を温めるのが好きです) は一流です。 控えめのために、幅広のシャワーカーテンをお勧めします。 （原文） 74 years old, I swim laps to exercise. The well maintained pool and sauna ( I like to heat up before diving into the pool ) are topnotch. I suggest wider shower curtains for the sake of modesty.

（Google による翻訳）この場所は、介助犬や感情支援動物を使って人々を差別し、親密にしようとします...彼らはあなたに嫌がらせをします、彼らはあなたに駆け寄り、私たちの無礼な態度を取り、あなたの犬が意味のないある種の「トリック」を行うことができないかどうか言おうとします...彼らは退役軍人に対しても多くの人にとっても同様にひどいです、これは私をうんざりさせます、これが起こったのはこれで2回目です、彼らは私の介助犬はそうではないと主張しようとしていたので警察に電話しなければなりませんでした大声で......非常識で、この場所をマネージャーとして運営している男は解雇されるべきです！ （原文） This place discriminates against and tried to intimate people with services dogs and emotions support animals.... they will harass u they will run up to u and our rude and they try to say if ur dog can't do some sort of "tricks" that doesn't count.... they are very horrible to veterans and many people alike it makes me sick this is now the 2nd time this has happened and I had go call the cops because they were trying to say my service dog wasnt aloud........Insane and the guy that runs this place as a manager should be fired!

（Google による翻訳）ジョリエットの味は決して期待を裏切らない 私たちはウラカネス・デル・ノルテというスペインのグループを見に行きましたが、彼らのグループを聴いていると1990年代に戻ったような気分になりました。 （原文） Taste of joliet never disappoints we went to see a Spanish group called huracanes del Norte and they were good felt like I was back in the 1990’s listening to them.

（Google による翻訳）これは巨大なコミュニティ活動の建物です。地元の学校や地域住民が多目的に使用します。私は水泳大会の審判をするためにそこにいました。ジョリエットの水泳コーチは常に非常に正確な大会を運営します。保護者はプールデッキの西側に座ることができるので、両方の利点を享受できます。 （原文） This is a huge community activities building. Multipurpose used by local schools as well as community members. I was there to referee a swim meet. The Joliet swim coaches always run a very precise meet. Parents have the best of both worlds being able to sit on the west side on the pool deck.

（Google による翻訳）私の大好きなスポーツをするのにジョリエットエリアで最高のスポットです！ ビバ エル ベイスボル （原文） Best spot in Joliet area to play my favorite sport!!! Viva el béisbol

（Google による翻訳）ボードを注文しましたが、ネジが飛び出ていて完全に完成していませんでした。私の子供は足から破片をもらいました。電子メールで連絡したところ、1 つのボードを交換しましたが、両方のボードはまだ交換されていませんでした。 未完成のオリジナル基板とオリジナル基板と交換基板を並べた写真。 1枚の写真では廃材を使用していることがわかります。もう何週間も続いています。 彼らは倉庫が対応中であると数回返信しました。おそらく中国からの供給の問題でしょう。 （原文） Ordered boards and they weren’t fully finished w screws poking out. My kid got a splinter from legs. Contacted via email and they replaced 1 board but not both yet. Pics of unfinished original board and then original/replacement side by side. One pic shows they used scrap wood. Ongoing for weeks now. They replied a few times saying the warehouse is working on it. Probably supply issues from china.

（Google による翻訳）コーンホールゲームズUSAから海兵隊のコーンホールボードセットを購入しました。ボードは深紅色で、海兵隊の公式旗が描かれていると宣伝されていましたが、届いたセットはなんとホットピンクでした。これは戦闘で勲章を受けた海兵隊の退役軍人への贈り物だったのですが、贈るにはあまりにも失礼でした。カスタマーサービスと管理チームに2週間問い合わせましたが、色は正確で、返品・送料・交換の費用は全額負担しなければならないと何度も言われました。しかも、明らかにピンク色のボードの写真を複数枚送った後のことでした。海兵隊に確認したところ、この会社は海兵隊のロゴ入りグッズの販売許可を持っていないとのことでした。非常に残念で、300ドルのボードセットならもっと良い品質とカスタマーサービスを期待したいところです。 （原文） I purchased a Marine Corps cornhole board set from Cornhole Games USA. The boards are advertised as a scarlet red color with the official Marine Corps flag. The set I received was HOT PINK. This was a gift for a combat decorated Marine veteran and it was very insulting to present. I engaged with their customer service and management team for two weeks and repeatedly was told the color was accurate and I would have to pay the full cost of any return, shipping, and replacement. This is after sharing multiple pictures showing the obviously PINK boards. I checked with the Marine Corps and this company isn’t licensed to sell Marine Corps logo gear. Very disappointing and would expect better quality and customer service for a $300 board set!

（Google による翻訳）ボードが大好きで、デザインも素晴らしく、バッグも完璧です。すべてがきちんと詰め込まれており、コーンホールはアメリカのAFスポーツであり、デザインはそれにぴったりです！キットには栓抜きと、スコアカウンターが付いたヤードスティックが含まれていました。とてもユニークです。品質に満足しています❤️ スモールビジネスフレックスも気に入りました。 🇺🇸 （原文） I love the boards, the design is amazing, the bags are perfect. Everything is neatly packed and cornhole is an American af sport, and the design is perfect for that! The kit included a bottle opener, and a yard stick with a score counter on it. Very unique. Happy with the quality ❤️ Also love the small business flex. 🇺🇸

（Google による翻訳）アメリカ製の会社だったので、チャンスを掴みました。がっかりしませんでした。私のボードは欠けて到着しましたが、彼らはすぐに対応し、問題が解決したかどうかを確認するために電子メールで連絡を取り続けました。ボードは素晴らしいです!!顧客サービスはさらにそうです。 （原文） I took a chance on them because it was a made in the USA company. I was not disappointed. My board arrived chipped and they immediately made it right with me and stayed in contact via email to make sure my issue was resolved. The boards are amazing!! Customer service even more so.

（Google による翻訳）この会社には星1つでは多すぎます。プレゼントでボードセットを受け取りましたが、箱を開けると角に落とされて破損していたことがはっきりと分かりました。メーカーのメールアドレスに何度も連絡しましたが、返信はありませんでした。電話も繋がりません。本当にひどいビジネススタイルです。この会社との取引は絶対にお勧めしません。 （原文） One star is too many for this company. I received a set of boards as a gift. Upon opening the box, it was obvious that they had been dropped on a corner and damaged. Multiple attempts have been made to contact the manufacturer via their email address, without any replies. No contact phone either. What a terrible way to conduct business. Absolutely would not recommend dealing with this business.

（Google による翻訳）最近、注文していたコーンホールセットとバッグを受け取りました。小さな問題（大きな問題はありません）があり、私が彼らに連絡したとき、彼らはその小さな問題を解決するために全力を尽くしました。私のボードは素晴らしく、バッグも同様に素晴らしく、ライトは素晴らしく、キャリングケースは素晴らしい感触です。コーンホールのあらゆるニーズにこの会社を利用することを強くお勧めします。 （原文） I recently received the Cornhole set and bags that I ordered. Had a small issue (nothing major) and when I contacted them they went above and beyond to fix said small issue. My boards are awesome, my bags are just as awesome, the lights are fantastic and the carrying case is a nice touch! I would definitely recommend using this company for all your Cornhole needs!

（Google による翻訳）基板をタイムリーに入手しましたが、ネジがすべて緩んでいました。一人や二人ではなく、全員です。それだけのお金があれば、すべてのネジを締める必要はなかったはずです。いくつかの角が破損していました....おそらく配送中に破損しましたが、それは決してそうではありません。まったくよく研磨されていません。私は破片を2つと、9歳の息子からも1つを取り出しました。私が費やしたお金を考えれば、もっと品質が良かったはずです！ （原文） Got the boards in a timely manner but all the screws were loose. Not just one or two but all of them. For that kinda money I shouldn't have had to tighten all the screws. Couple of the corners were damaged...... probably shipping but never the less. Not sanded well at all. I picked out 2 splinters and one out of my 9 year old son's also! For the money I spent they should have been better quality!

（Google による翻訳）無料のハイキングエリアは最高！清潔で整ったハイキングコースと、探索できる美しい場所がたくさんあり、子供たちも子供らしく過ごせます！ （原文） Beat Free hiking area! Clean and trim hiking paths and plenty of beautiful places to explore and let kids be kids!

（Google による翻訳）ジョリエット サンダウナー 5k のためにここに来ました （原文） Came here for the Joliet Sundowner 5k

（Google による翻訳）駐車して木々の下で休憩したいなら、この場所は静かです。 （原文） this place is peaceful if you're looking to park and rest under the trees.

（Google による翻訳）2024年6月9日午後、失礼な女性スタッフによってそこでの旅行は台無しにされました。私やもう一人の家族に対する彼女の態度は恐ろしいものでした。 もし私が仕事でそのように行動していたら、私はそんなものを持たなかったでしょう。私の家族の一人がネイチャーセンター内に私を迎えに行ったところ、この女性から「プライベートなイベント」があるから、親切ではなく失礼な態度で立ち去るように言われました。 、鳥を扱っている女性は非常に失礼に言いました、「私はあなたを助けることができますか？！」彼女が言ったことではなく、私がスカイに会いに来たと彼女は言いました。 .me に「どこにいても」 「私はそうだったし、彼女（スカイ）は見えなかったふりをしていた。」と彼女は鳥を他の人に渡しながら歩きました。彼女はうまく物事を言って、不便を詫びることもできたでしょうが、代わりに彼女は私を泥であるかのように私に話すことを選びました。私が勝ちました私が誰であるかを正確に説明するのは面倒ですが、もし彼女が知っていたら、彼女は私を別の扱いをしただろうと思います - そして私は、これが一般の人々が彼女からどのように扱われるかということを知りたいと思っています。 （原文） Trip there was ruined by a rude female staff member on the afternoon of June 9, 2024. Her demeanor was appalling in the way she spoke to me and another memeber of my family. If I acted that way at my job, I wouldn't have one. A membernof my family went to meet me inside the Nature Center and was told to leave, not kindly, but rudely by this woman because they we having a "private event'. Then, after a short walking outside, I walked over to see Sky, the hawk *outside in her enclosure. The woman handling the bird said very rudely, "Can I help you?!" - not what she said, it's how she said it. I said I just came to see Sky. She then told.me to "stay where I was and pretend.the she (Sky) was invisible" - as she walked the bird over to other people. She could have said things nicely and apologized for incoveniwnce - but instead she chose to talk to me like I was dirt. I won't bother to explain exactly who I am, but had she known I think she would have treated me differently - and I'm applied to know.that this is how the general public gets treated by her.

（Google による翻訳）これは、家族全員が楽しめるたくさんの散歩道とスペースを備えた隠れた宝石です。常に探索すべきことがさらに増えます。 （原文） This is a hidden gem with plenty of walking trails and space for the whole family. Always leaving you with more to explore.

（Google による翻訳）公園は最近、まったく新しい舗装、車道の両側に無垢材の柵、各出入口にゲートが設置され、ゴミや枯れ木の大規模な清掃が行われて全面的に改修されました。 ハイになるために道沿いの駐車スペースを占領する頻繁な薬物使用者を阻止するために警察が駐在していればよかったのにと思います。 （原文） Park was recently revamped with all new pavement, solid wood barriers on the sides of the driving path, gates at each entrance/exit and a major cleanup of trash and dead trees. I only wish there was a police presence to deter the frequent drug users that take up parking spaces along the path to get high.

（Google による翻訳）私は何年もピルチャーパークに行っています。私はネイチャー センターも好きですが、公園内をドライブするのが大好きです。一番の楽しみは鹿を見ることです。 （原文） I've been going to Pilcher Park for years. I like the Nature Center but I love driving through the park. The best part is seeing the Deer.

（Google による翻訳）孫たちはここで楽しく遊んでいました。 （原文） Grandkids enjoyed playing here.

（Google による翻訳）私の赤ちゃんはとても楽しかったです （原文） My baby had ah blast