ロッテルダムの23のベストゲイバー

（Google による翻訳）フェリーが閉まった後にいつも行く人の数に対して、非常に小さなスペースです。音楽はせいぜい中程度です。スタッフは時々非常に失礼で、理由もなく長い間あなたを無視します（他の人にサービスを提供していないため、理由はないようです）。チェックイン時の持ち物はかなり乱雑で、お金を払う価値はありません。この場所の唯一の良い点は、人々がフレンドリーで、遅くまで開いているため、フェリーの後に誰もがそこに行きますが、音楽を本当に改善できる可能性があることです。 （原文） Super small space for the amount of people that always go after Ferry closes. Music is mid at best. Staff very rude at times and they ignore you for a very long time for no reason (seems to be no reason as they’re not serving someone else). They’re quite disorganised with your belongings at the check-in and not worth the money. Only nice thing about this place is that people are friendly and everyone goes there after Ferry because it’s open until late but they could really improve on the music.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気。とても素敵なスタッフ。コートを掛けるのには 1 枚につき 1 ユーロかかります。良いロケーション （原文） Gezellige sfeer. Heel erg aardig personeel. Jassen ophangen kost 1 euro per jas. Goeie locatie

（Google による翻訳）とても居心地が良い。 バーのスタッフは一流です 良い音楽。 もっと頻繁に戻ってきてください。 （原文） Super gezellig. Bar personeel zijn toppers Goede muziek. Kom weer vaker terug.

（Google による翻訳）ブライアンは私が今まで出会った中で最も素晴らしいバーテンダーの一人です!!!!! （原文） Brian is one of the nicest bartenders I’ve encountered thus far!!!!!

（Google による翻訳）グラスを頼むときは非常に難しい マタニティウォーターですが、私は飲み物を一杯だけ注文していますが、時々水道水が必要になります。彼らは難しいことを難しくしているだけですが、私はコップを持ってトイレに行き、そこで水道水を手に入れることができます。しかし彼らは寄付を拒否した。 不思議な感覚…そして担当者の超バカ。 （原文） Doen heel moeilijk als je vraagt om een glas Kraamwater.Dit terwijl ik gewoon vol op drank bestel en zo nu en dan behoefte heb aan een glas kraanwater. Ze doen gewoon moeilijk om het moeilijk doen, dit terwijl ik gewoon met mijn glas naar de wc kan lopen om daar kraan water te krijgen. Maar ze vertikken het om het te schenken. Vreemde gewaarwording… en super dom van dr gene die de leiding heeft.

（Google による翻訳）ダンスをしたり、ただ会話を楽しんだりするのに最適な場所です。バーテンダーはとてもフレンドリーで、いつも楽しい時間を過ごせるよう気を配ってくれます。パンデミック中に再訪しましたが、制限があるにもかかわらず、スタッフは明るく、カクテルも最高でした！ （原文） Amazing place to dance or simply have a conversation. The bar tenders are very friendly and will always ensure you're having a good time. Revisited this place during the pandemic and despite the restrictions staff is cheerful and the cocktails are amazing!

（Google による翻訳）長年通っている地元のパブです。確かにそれほど大きくはないですが、まあ、それなりに楽しめる場所です！ストラノは週末のスタートにぴったりの場所です！ 他の客が話しかけてこないので星2つを付けているというレビューを見かけますが、違いますよ、彼らは友達と飲んでいるだけで、あなたを楽しませるために来ているわけではありません。 （原文） Al jaren dé stamkroeg. Ja het is niet heel groot maar het is wat het is! Gezellig het weekend inluiden doe je bij de Strano! Ik zie recensies van mensen die dan 2 sterren geven omdat andere barbezoekers niet met ze wilden praten. Nee vriendin, die zitten daar met vrienden wat te drinken en zijn er niet voor jouw vermaak.

（Google による翻訳）迷うことなくロッテルダムで最高のナイトクラブ。最高の音楽、雰囲気、そして最高の人たちが揃っています。スタッフは皆、とてもフレンドリー！美しいドラァグクイーンたち。そして、私たち全員が安全に夜を楽しめる環境を整えてくれた素晴らしい警備員（シャーミラさん、ありがとう！）もいました。 （原文） Without any second thought best night club in Rotterdam with best music, vibe and people. All staff are super friendly! Beautiful drag queens. Amazing security guard (kudos to Sharmila) for ensuring safe environment for all of us to enjoy the night.

（Google による翻訳）FERRYは期待を裏切らず、ロッテルダムで一番好きなナイトライフスポットです。ここの特別なところは、全体的な体験が素晴らしいことです。フレンドリーなスタッフ、素晴らしい雰囲気、豊富なエンターテイメント、そして入場料無料。すべてが完璧に機能する場所です。 （原文） FERRY stelt nooit teleur en blijft mijn favoriete uitgaansplek in Rotterdam. Wat het bijzonder maakt, is het totaalplaatje: vriendelijk personeel, een geweldige sfeer, veel entertainment en dat alles met gratis entree. Een plek waar alles gewoon klopt.

（Google による翻訳）とてもガーリーなポップですが、いつも行列が長くなります。それでも行く価値はあると思います。トイレはもう少し綺麗にしてもらえると嬉しいですが、クラブとしては悪くないですね。ドリンクは高めです。 （原文） Very girly pop, but usually, the line is very long. It's still worth it in my opinion. Toilets could be cleaner, not bad for a club, though. Drinks are on the pricer side.

（Google による翻訳）入り口で困った方は、身分証明書をお持ちください。もし入場できなかった場合は、おそらくそれが原因でしょう。それから、コートの持参が不要というレビューですが、そろそろ冬なので、コートは必ずお持ちください。ただし、クロークの利用は必須で、料金はビール1杯分以下です。コートをどこかに置き忘れた場合は、コートごと回収させていただきます。さもなければ、楽しく、礼儀正しく、クラブナイトをお楽しみください！フェリー常連客よりご挨拶申し上げます✨ （原文） Voor iedereen die problemen heeft aan de deur: neem je id-kaart mee. Als je niet naar binnen mocht is dat waarschijnlijk de reden. En de review over dat je geen jas mee moet nemen. Het wordt winter, neem vooral wel een jas mee. Maar de garderobe is verplicht, kost minder dan een biertje. Als je je jas ergens neergooit wordt idd jij incl je jas weer naar buiten gezet. Voor de rest, heb plezier, wees beleefd en geniet van je clubavond! Groetjes trouwe Ferry bezoeker ✨

（Google による翻訳）ドラァグカラオケをしに行ったのですが、バーテンダーが近づいてきて静かにするように言われました。私たちはごく普通の音量で（そもそもうるさかったのですが）応援していたにもかかわらずです。ゲイバーで一度も静かにするように言われたことはありません。私はゲイバーに行くのは（常識の範囲内で）自由に自分を表現したいからです。ここの雰囲気は、その価値観に全く反するものだと感じました。もっと頑張ってください。 （原文） We went here for drag karaoke and a bartender came up to us and told us to be quiet, despite the fact that we were cheering people on at a very normal volume (it was loud anyways). I have never once been shushed at a gay bar, I go to them to feel free to express myself (within reason) and the atmosphere here felt completely contrary to that value. Do better.

（Google による翻訳）何年も外出していなかったのですが、いつも行く友達とフェリーに行ってきました。フェリーにいるのが大好きで、家に帰ると生まれ変わったような気分になります。フェリーの人たちはいつもとてもフレンドリーで礼儀正しく、浮いた気分になることもなく、雰囲気も大好きです。 （原文） Nadat ik jaren niet uitgegaan ben, ben ik naar Ferry toe gegaan met een aantal vrienden die daar altijd komt. Ik vind het heerlijk om daar te zijn en ik voel me weer als herboren als ik thuis ben. Ik vind de mensen altijd super lief en respectvol, ik voel me niet een vreemde eend in de bijt en ben dol op de sfeer in Ferry.

（Google による翻訳）警備員の一人が、本当に本当に失礼でした。友人を入場させなかっただけでなく、その理由を説明してくれず、正当な理由となるルールも示してくれませんでした。説明してくれたら、それで構わないのですが。しかし、友人が入場できない理由を丁寧に尋ねたところ、入場を拒否した警備員は、外に出て自分で尋ねるように言い放ち、外に出たら二度と入場させないとまで言いました。警備員として、全くもってマナーと態度が悪すぎます。この警備員に何らかの対策が取られるまで、二度とここには来ません。 （原文） One of the bouncers was very very very rude. They did not only not allow my friends in, but refused to explain to me why, nor shown me a rule where it could be justified. I would be fine with it if they did. However, when I asked them very politely why my friend was not allowed in, the guard who refused my friends in just told me to go out and ask them myself, also telling me that I wouldn't be allowed back in if I went out. Absolutely horrible manners and attitude as a bouncer. I would not come here again until something is done with this bouncer.

（Google による翻訳）風変わりなインテリアの素敵なバー。ビールも数種類ご用意しております。 （原文） Nice bar with a quirky interior. A few beers on offer.

（Google による翻訳）Loge 90は、間違いなく私が今まで訪れた中で最も居心地の良いバーです。一歩足を踏み入れた瞬間、まるで家に帰ってきたような気分になります。堅苦しさは一切ありません。まるで生まれてからずっと知り合いだったかのように、地元の人たちが温かく迎えてくれました。雰囲気は信じられないほどフレンドリーで、自然体で、エネルギッシュです。初めて訪れる人も常連の人も、誰もが会話を交わし、笑い合い、お互いを楽しめる場所です。今では滅多に見られない、ロッテルダムらしい真の社交性がここにあります。つまり、Loge 90は単なるバーではなく、体験なのです。一度訪れれば、なぜ皆が何度も戻ってくるのか、きっと理解できるでしょう。 （原文） Loge 90 is zonder twijfel de meest gezellige bar waar ik ooit ben binnengelopen. Zodra je binnenstapt, voelt het alsof je thuiskomt. Geen formeel gedoe. Ik werd meteen met open armen ontvangen door de locals, alsof ik ze al mijn hele leven kende. De sfeer is ongelooflijk gemoedelijk, spontaan en vol energie. Het is zo’n plek waar iedereen met elkaar praat, lacht en geniet, ongeacht of je er voor het eerst bent of een vaste bezoeker bent. Er hangt een authentieke Rotterdamse gezelligheid die je tegenwoordig nog maar zelden vindt. Kort gezegd: Loge 90 is niet zomaar een bar, het is een ervaring. Eén bezoek en je begrijpt precies waarom iedereen hier terug blijft komen.

（Google による翻訳）超楽しい！とても社交的で、誰でも楽しめるもので、いつも軽食を持ってやって来て、良い雰囲気を作り出していました（ただの軽食ですが、良いものです。アイデアは重要です） ドリンクも充実しているので、ロッテルダムに行った際にはぜひ立ち寄りたいですね （原文） Super gezellig! Heel sociaal, voor iedereen wat wils, komen ook altijd langs met hapjes wat een goed sfeertje maakte (het zijn gewoon borrelhapjes maar goed, gaat om het idee) En genoeg drankjes om je te vermaken, als ik in Rotterdam ben kom ik graag langs

（Google による翻訳）とても良いバーでした。本当に楽しめました。土曜日の夜に行きました（アイルランドからの観光客です）。とても歓迎的で居心地が良かったです。暖炉のそばのビデオが気に入りました。音楽は良かったです。80年代やユーロビジョン系の音楽が中心でしたが、BGMも大音量ではなく、話しやすい雰囲気でした。バーの人たちは40代以上が多かったので、私たちにはちょうど良かったです。ジン＆トニックは10ユーロで、ロッテルダムでは平均的な値段です。トイレは小さいですが清潔でした。VATのスタッフも親切でした。 （原文） Very good bar. Really enjoyed. Went on Saturday night (we are tourists from Ireland) and very welcoming and cosy. Love the video of the fireside. Music was good / quite 80’s and Eurovision type, but background music and not too loud so easy to talk. Bar people were probably mostly 40+ which suited us. G&T was €10 which is about average in Rotterdam. Toilets small but clean. Friendly vat staff.

（Google による翻訳）交通渋滞でクラクションを鳴らしながら、大人げないドライバーが長時間座っているような状況ではなく、外で座れて本当に良かったです。あ、それから、トイレを使うために店内に入る際は、必ず身分証明書を確認し、店員に有料利用者であることを伝えてください。そうしないと怒鳴られません。私は外で飲んでいたのに、と聞かれることもなく、ただ怒鳴られただけでした。トイレを使うために、彼氏と一緒に店内に入ってもらう必要がありました。彼は謝りましたが、こんなことはあってはならないことでした。せっかくの夜が台無しになってしまいました。まず聞いて、後で怒鳴ればいいんです。 （原文） It was nice to be sat outside when there wasn’t immature drivers sat in a queue of traffic beeping their horns for an unnecessary length of time, oh and if you go inside to use the toilet, make sure you verify your identity and tell the staff you’re a paying customer so he doesn’t scream at you, I was never asked if I had been sat outside drinking just screamed at, I had to get my boyfriend to come in with me so I could use it. He apologised but it just should have never happened, ruined the end of my evening. Ask first, shout later.

（Google による翻訳）温かい雰囲気、とてもフレンドリーなスタッフ、そして美味しいドリンク。誰でも温かく迎えてくれると感じます❤️ （原文） Warm atmosphere, extremely friendly staff & good drinks. Anyone feels very welcome here ❤️

（Google による翻訳）カラフルな場所！そしてとても楽しいので、ぜひお酒を飲みに来てください。 （原文） Красочное место! И достаточно весело, заходите на дринк

（Google による翻訳）かなり素敵なバー。残念ながら下水のような臭いがします。手頃な価格のドリンク。中心部に位置し、市庁舎から徒歩圏内です。 （原文） Redelijk leuke bar. Stinkt wel naar riool helaas. Betaalbare drankjes. Ligt in het centrum, loop afstand van Stadhuisplein.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなバー - あらゆる年齢層 - 良い雰囲気。 （原文） Very friendly bar - all ages - good vibe.

（Google による翻訳）このスポットは、オランダ人が言うように、虹の光、輝くシャンデリア、ミラーボールなど、非常に魅力的です。 最寄りの地下鉄駅 (Eendrachtsplein) から数分の便利な場所にあり、もう 1 つの LGBT スポット、Strano カクテル アンド ダンス クラブのすぐ隣にあります。この組み合わせは、興味深い夜に必要なものをすべて提供します。 間違いなくロッテルダムで最も楽しくフレンドリーな LGBT の雰囲気の 1 つです。懐かしい音楽とカラフルなショットを期待してください! （原文） This spot is quite gezellig, as the Dutch put it - rainbow lights and shiny chandeliers and discoballs. It is conveniently located a few minutes away from the closest metro station (Eendrachtsplein), and right adjacent to another LGBT spot, the Strano cocktail and dancing club. This combination offers everything you need for an interesting evening! Definitely one of the most fun and friendly LGBT atmospheres in Rotterdam. Expect old timey music and colourful shots!

（Google による翻訳）今週末初めてここに来ました、そして最後でもあります。 私たちは友達と一緒に、ダンスに行ったり、新しい人に出会ったりできる、ゲイフレンドリーな場所を探していました。残念ながら、その経験は最高ではなかったので、戻ってくることはありません。 - 音楽はバーの基準であっても非常に大音量です。誰かがあなたに話しかけていることはおろか、あなたの考えを聞くこともほぼ不可能になります。 - 私たちが注文しようとしたバーテンダーは、控えめに言っても興味深いものでした。いくつかのショットを注文しようとしたとき、彼は私たちの要望を聞きませんでした。少なくとも5回は指定したのに。結局、飲めないほどひどいショットになってしまった。交代弾も打たれたが、回避可能な状況だった。 - バーテンダーは、提供する飲み物や実際に在庫があるものについての知識がありませんでした。棚のどこにリキュールがあるのか​​を指摘しなければならないことが何度かありました。自分の仕事をきちんとしようとする気さえないようだった。 - 用心棒は非常に失礼で失礼でした。顧客の噂話は、特にその顧客が聞こえる範囲に座っている場合には行われません。用心棒が私についてそのようにプロフェッショナルではない態度で話すのを聞いて、とても不快に感じました。 （原文） Came here for the first time this weekend, and also the last time. Together with friends, we were looking for a gay-friendly place to go dancing and meet some new people. Unfortunately, the experience was not the greatest and we will not be returning. - The music is extremely loud, even for bar standards. It makes it nearly impossible to hear your thoughts let alone someone talking to you. - The bartender we tried to order from was interesting to say the least. When trying to order some shots, he did not listen to what we wanted. Even though we specified it at least five times. We ended up with horrible shots that were not even drinkable. We did get replacement shots, but the situation was avoidable. - The bartender had no knowledge of the drinks they serve or what they actually have in stock. It happened several times that we had to point out where the liqueur was on the shelves. It felt like he did not even want to try and do his job properly. - The bouncer was extremely rude and disrespectful. Gossiping about a customer is not done, especially not when that customer is sitting within earshot. It made me feel very unwelcome hearing the bouncer speak about me in such an unprofessional manner.

（Google による翻訳）ここはかつてロッテルダムにあった場所です。昨日もう一度行きましたが、劣化が見られました。ゲストは少なく、素敵な音楽はなく、バーテンダーはおしゃべりではありませんでした。恥！ （原文） Vroeger was dit dé zaak van Rotterdam. Gisteren weer eens geweest en de aftakeling was te zien. Weinig gaste, geen leuke muziek, barman die niet spraakzaam was. Zonde!

（Google による翻訳）非常に小さなバーでは、音楽が大音量でお互いの声が聞こえず、お互いに詰め込まれています。とても混雑していましたが、バーテンダーは 1 人だけで、暴れ回っていました。カラオケをしたいと思って曲をリクエストしたら、バーテンダーも好きな曲を選ばなければいけないので、あなたの音楽の好みが評価されます... また、ジントニックも注文しましたが、とても小さすぎるグラスで受け取ったので、最初はジンにトニックを少ししか加えることができず、最初は非常に強い飲み物を飲むことになりますが、後でそれを薄め続けるので、全て。 全体としてはお勧めできません。 （原文） Ontzettend kleine bar waar de muziek zo hard staat dat je elkaar onmogelijk kunt verstaan en je bovenop elkaar gepropt staat. Het was ontzettend druk, maar toch is er maar één barman, die de benen uit zijn lijf loopt. Als je karaoke wilt doen en een liedje aanvraagt, wordt je muzieksmaak beoordeeld, want ja, je moet wel een liedje uitkiezen dat ook de barman leuk vindt... Verder bestelde ik een gin-tonic die ik kreeg in een veel te klein glas, waardoor je eerst maar een klein beetje tonic bij de gin kunt doen en je eerst een heel sterk drankje hebt, en later, doordat je blijft verdunnen, juist niet. Al met al géén aanrader.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！まだ2回しか行ってないけど、雰囲気は本当に居心地が良くて、値段も手頃で、バーテンダーはいつもハンサムで面白い人ばかり。10点満点中10点、また行きます！ （原文） I love this place! Been only twice so far but atmosphere is really cozy, prices are good, barmans are always handsome and funny. 10/10 will go again

（Google による翻訳）ロッカーを使うのに10ユーロも払うなんて、本当に馬鹿げています。それに、バーのドリンク（これも別途トークンを買わなければなりません）もかなり高くて、しかもプラスチックカップで提供されます。サービスも最低です。👎🏻 （原文） Serieus belachelijk om €10 te betalen voor het gebruik van de kluisjes. En de drankjes aan de bar (waar je ook nog es apart muntjes voor moet gaan kopen) zijn ook aardig aan de prijs, deze worden daarnaast geserveerd in plastic bekers. De service is hier ook onder de maat. 👎🏻

（Google による翻訳）このクラブにはポテンシャルがあるのに、接客は最悪でした。あらゆる機会を利用して金を搾り取ろうとしているように感じました。現金を小銭に両替しなければならないので、支出の記録がつきにくいのです。トイレは無料ではない（！）、水はおかわりのオプションもなく高すぎる上に、警備員にボトルまで取られてしまいます。DJは良かったのですが、クラブの雰囲気が台無しになってしまいました。ここを出てよかったです。 （原文） This venue has potential, but the customer experience was awful. It felt like they were trying to squeeze money out of you at every chance—you have to exchange cash for coins, making it hard to track spending. Toilets aren’t free (!), water is overpriced with no refill options, and bouncers even take your bottles. The DJ was good, but the vibe of the club ruined it. I was glad to leave

（Google による翻訳）クールな会場ですが、3つのステージがあると宣伝されていたにもかかわらず、実際には1つしかなく、トイレは3.5ユーロ、ドリンクのトークンシステム（1トークン3.80、ウォッカレッドブルは3.5トークン（いいえ、ハーフトークンやシングルトークンは購入できません。ペアトークンのみ）で合計13.30）は、計算しない酔っ払いを騙そうとする露骨な試みです。また、タバコ休憩や空気を吸いたいですか？20段もの階段を下りる覚悟をしてください。エレベーターはクラブ入場者専用です！薄暗くて危険な階段なので、履き心地の良い靴を履いていたことをお祈りします！ （原文） It’s a cool venue, but the party they advertised as having 3 stages had only one, the toilets were THREE POINT FIVE EURO, and the system of tokens for drinks (3.80 per token, with a vodka redbull being 3.5 tokens [no, you cannot purchase half-tokens or single tokens, only pairs] totaling THIRTEEN THIRTY) is a blatant attempt to scam drunk people who won’t do the math. Also, want a smoke break or just some air? Prepare to climb down twenty flights of stairs - the lifts are only for the people entering the club! Hope you wore comfortable shoes for the dangerous, dimly-lit staircase!

（Google による翻訳）雰囲気がすごくてこういう建物が好きです！特にカーニバルパーティーは👍🏼です。トイレは無料で整備されていて、設備も気に入っています。ノンアルコールドリンクの値段は高すぎるし、ミニロッカーの料金も5ユーロは高すぎます。そこで一晩過ごすのは素敵です🍾🎊 （原文） The atmosphere is amazing I like this kind of building! Especially the carnival party is 👍🏼. The Toilets are free and in good conditions and I like the organization. The prices for nonalcoholic drinks are too high and also 5€ for a mini locker is to much. Nice to spend one night there 🍾🎊

（Google による翻訳）NOW & WOWクラブ（Maassilo）の方針はとんでもない。以前の回で使ったトークン（日付は書かれておらず、「Maassilo」とだけ書かれていた）がまだ残っていたのに、容赦なく拒否され、そのまま捨てられた。スタッフはそうするように指示されたと言っていた。来場者がこんな扱いを受けるとは、本当に情けない。 （原文） Belachelijk beleid bij NOW & WOW Club (Maassilo). Had nog munten van eerdere edities — staan géén data op, alleen “Maassilo” — maar ze werden zonder pardon geweigerd en gewoon weggegooid. Personeel zei dat ze de opdracht hebben om dat te doen. Echt schandalig hoe bezoekers zo behandeld worden.

（Google による翻訳）以前はクロークがたった0.50ユーロだったのに、今やロッカーが突然10ユーロもかかるなんて、とんでもない。チケット代だけでも39.50ユーロ払ったのに。 しかも、券売機で1枚3.80ユーロのトークンを6枚買ったのに、5枚しかもらえませんでした。スタッフに助けを求めましたが、次から次へと担当者をたらい回しにされ、何の解決にもなりません。 サービスはひどく、バーの値段は法外に高いです。接客態度を改善してください。 （原文） Previously, you paid just € 0.50 for the cloakroom. Now it’s suddenly € 10 for a locker – that’s outrageous. I paid already € 39,50 for a ticket. On top of that, I bought 6 tokens from the machine at € 3.80 each, but only received 5. When I asked the staff for help, I was sent from one person to another without any solution. The service is terrible, and the prices in the bar are ridiculously high. Please improve your hospitality.

（Google による翻訳）私はいつもテクノレイブのためにここに来ます。とても素敵な場所です。雰囲気はいつも良く、十分な数のスタッフや警備員が歩き回っているので安全です。座るスペースは十分にあります。唯一の欠点は、トイレの近くが暑くて湿気が多いことです。いつも暑さで気分が悪くなります。 （原文） Ik kom hier altijd voor techno raves. Wat een leuke plek om te komen, sfeer is altijd goed er loopt genoeg personeel/bewaking rond dus het is er ook veilig. Er is genoeg ruimte om te zitten. Enige min puntje is hoe warm en vochtig het is bij de wc’s ik wordt daar altijd misselijk van de hitte.

（Google による翻訳）これまでどこにもレビューを書いたことはありませんでしたが、ボナパルトのレビューは当然だと感じました。 これまでロッテルダムに行ったことはありませんでしたが、家族の用事でここに来ました。兄（入院中で数年間ここロッテルダムに住んでいます）が、オランダに一人でいる私にここに来るように勧めてくれました。 彼はまったく正しかった。 私は月曜日の夜に来店しましたが、バーには数人がいました。人生でこれほど歓迎されていると感じたことはありません。私が個人的に大変だったにもかかわらず、彼らは私をとても励ましてくれました。バーのオーナー兼従業員がいて、まるで家にいるような気分にさせてくれました。 都会で一人でいるのは大変ですが、クィアの人々にとって安全な空間がこれまでの人生でこれほど快適だと感じたことはありません。バーにいる人もバーの後ろにいる人もみんなとてもフレンドリーで歓迎してくれたので、私の経験はとても楽になりました。次の夜、また遊びに来ましたが、スタッフが違っても両手を広げて歓迎されました。これほどオープンで理解を示してくれた場所はこれまでに経験したことがありません。この場所がなかったら、ロッテルダムではとても苦労していたと思います。ここは人々にとって非常に安全な場所であり、雰囲気がそれを証明していました。 バーがとても忙しかったとき、私は別の店にも行きましたが、バーはいつでも私を歓迎してくれました。 私はこの場所に 5 つ星を付けることにまったく問題がないだけでなく、外観、飲み物の選択、バーのスタッフ、セキュリティの点でも 10/10 の評価を付けています。音楽が素晴らしいことも付け加えておきたいです!!!!そして、アルコールの選択肢は素晴らしく、さまざまな種類の飲み物について多くのことを教えてくれました。しかし、それはまた、アルコールを飲まない人でも歓迎され、安全に感じることができる空間を生み出します。 このバーのオーナーに何度か会うことができてとても幸運でした。彼は素晴らしく、彼のバーは彼の証です。彼はとても歓迎してくれますし、それを保証するスタッフがいます。彼と彼のスタッフ全員に出会えてとても幸運でした。 ここはLGBTQ+の人々、そして快適な空間を求める人々のためのスペースです。このようなタイプのスペースは、明らかにクィアの安全なスペースであることが非常に重要です。 オランダを訪れるときはすぐにまたここに戻ってくることを願っています。オーナーとスタッフもアイルランドに来てくれる事を願っています!!🇮🇪🇳🇱 （原文） I’ve never written a review for anywhere before, but I felt Bonaparte’s deserved one. I’ve never been to Rotterdam before but I found myself here because of a family matter My brother (who was in hospital and has lived here in Rotterdam for a few years) recommended that I come here because I was in the Netherlands alone. He was absolutely right. I came in on a Monday night and there were a few people in the bar. I’ve never felt more welcomed somewhere in my life. Even though I was struggling personally, they cheered me up so much. The bar owner/worker was there and they made me feel right at home. Being alone is a city is hard, but I’ve never felt more comfortable in a safe space for Queer people in my life. Everyone at the bar and behind the bar were so friendly and welcoming which made my experience a lot easier. I came back again the next night to hang out and even with different staff I was welcomed with open arms. I have never experienced somewhere to be so opening and understanding and I would’ve struggled a lot in Rotterdam if it wasn’t for this place. It’s a very safe place for people and the atmosphere proved that. I was there also at a different when the bar was very busy and the bar made me feel welcome at all times. I not only have no problem giving 5 stars to this place, I also give it a 10/10 for appearance, drink choices, bar staff and security. I want to add as well that the music is AMAZING!!!!! And the alcohol choices were amazing and they taught me a lot about different types of drinks. But it also creates a space where if you don’t drink alcohol, you’ll feel welcome and safe. I was so lucky to meet the owner of this bar a few times. He is amazing and his bar is a testament to him. He is so welcoming and he has staff who make sure of that. I was so lucky to meet him and all his staff. This place is a space for LGBTQ+ people and for people who need to find a comfortable space. These types of spaces are so important where they are visibly a Queer safe space. I hope to be back here again very soon when I visit Holland. I also hope that the owner and staff will visit me in Ireland as well!!🇮🇪🇳🇱

（Google による翻訳）熱いお風呂！何年も前に私はそこに行きました、そして最近また行きました。雰囲気は変わっていません。どなたでも大歓迎です。バーテンダーは私がすぐに隣人と連絡が取れるようにしてくれました。 （原文） Warm bad! Jaren gelen dat ik er was, en laats weer een keer. De sfeer is niet veranderd. Iedereen is hartelijk welkom. De barvrouw zorgde ervoor dat ik meteen aanspraak had met mijn buur.

（Google による翻訳）リチャードを愛したすべての人々に哀悼の意と励ましを捧げます。 （原文） Gecondoleerd en heel veel sterkte voor iedereen die Richard lief hadden.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、とても気に入りました。ドアで私を出迎えてくれた警備員はとても親切で、そのまま行動してくれました。バーに泊まってください。私たちのバリスタの友人はとても親切でした。また来たいです。トルコから来ました。 （原文） I came for the first time and I liked it very much. The security that greeted me at the door was very kind and acted as it was. Stay at the bar. Our barista friend was very kind. I hope I will come again. I came from Turkey.

（Google による翻訳）まるで時間が止まって私の横を飛んでいくかのようでした。 あなたが誰であろうと、あなたが何であろうと、あなたはここでは歓迎され、両手を広げて歓迎されます。 スタッフは期待以上にフレンドリーで、敬意を払うことが暗黙のルールです。 施設自体は小さいですが、屋外スペースがたくさんあり、楽しむことができます。 彼らに十分な星を与えることはできません! （原文） Het leek alsof de tijd stil stond, én aan me voorbij vloog. Ongeacht wie je bent, wat je bent ben je hier welkom en wordt je met de meest open armen ontvangen. Het personeel is vriendelijker dan je kan wensen en respect is een ongeschreven regel. Het pand zelf is klein, maar er is genoeg buitenruimte om jezelf te vermaken. Ik kan ze niet genoeg sterren geven!

（Google による翻訳）ボヌパルトではいつも快適です。そして、コロナ危機の今、ここでも食べることができます。 （原文） Altijd gezellig in bonneparte. En nu met de corona crisis kun je hier ook lekker eten.

（Google による翻訳）とにかく一週間のうちにやることはあまりありません。あなたが中年の危機に陥っているなら……そして、バーテンダーは、うまく退職できなかったにもかかわらず、前の仕事を今の仕事に引き継ぎます 🤔 ここには一年中クリスマスイルミネーションが飾られています。音が悪く、カクテルも提供されません。ここが本当にゲイバーなのかどうかは大きな疑問だ。ここはとても狭くて、喫煙所は閉所恐怖症になります。下水臭もある 全体として、私は皆さんに、楽しい時間を過ごすために Keerweer または他の場所に行くことをお勧めします。 （原文） Doordeweeks niet veel te beleven iniedergeval. Mits je een midlifecrisis hebt...... En de barman neemt zijn vorige werk mee naar zijn huidige werk ook al is hij daar niet goed weggegaan 🤔 De kerstverlichting hangt hier het hele jaar door. Het geluid is slecht en men serveert ook geen cocktails. Grote vraagtekens bij het feit of dit daadwerkelijk een gaybar is. Het is hier enorm klein, van de rookruimte word je claustrofobisch. Er hangt ook een rioollucht Over het algemeen, adviseer ik iedereen naar Keerweer of elders te gaan, voor een leuke tijd!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフレンドリーなスタッフ。 4つのコースがありましたが、どれも素晴らしかったです。ただ、土曜日に行ったので混んでいたかも知れません。どのコースも1世紀ほど待ちましたが、料理が出された後、待った甲斐があったと突然感じました。みなさんもぜひ訪れてみてください！ （原文） Amazing food and friendly staff. We had four courses, and all were amazing. However, maybe it was too busy because we went on a Saturday. We waited like a century for each course, but after the dishes were served, I suddenly felt it was worth the wait. Recommend for everyone to visit!

（Google による翻訳）こんなにおいしい料理がたくさんあるとは予想外で驚きました。事前にデュベル ビールを 1 杯飲んで喉の渇きを潤し、その後はプーリア州のおいしいプリミティエヴォを 1 杯飲みましょう。これは本当においしいです。それから食器類。前菜としておいしいハムとソーセージを添えたトマトとイチゴのブラート、そしてメインメニューもおいしいです。よく準備されていて、熟練しています。エビはスモークパプリカの味で私には少し辛すぎました。追加でアランチャがありました、完璧でした。そして、もっと食べたいのが、パッションソースのデザートです。どれも美味しい。必ず戻ってきます。唯一の欠点は、路面電車が頻繁に通り過ぎることですが、それについては何もすることができず、それも問題の一部です。 （原文） Verrassend en niet verwacht zoveel lekkere gerechtjes . Een glaasje bier Duvel vooraf voor de dorst en daarna een flesje heerlijke primitievo uit de Puglia. Deze is echt lekker. En dan de gerechtjes. Burato met tomaat en aardbij met heerlijke ham en worst als vooraf en het hoofdmenu is heerlijk. Prima klaargemaakt en kundig. De garnalen iets te pittig boor mij klaargemaakt met de smaak van gerookte paprika . Als extra een arancja gehad perfect. En dan nog het toetje passiemoes, deze zou ik wel veel meer willen. Alles heerlijk. Kom er zeker terug. Enige nadeel is de tram die steeds langskomt maar daar kunnen ze niets aan doen en het hoort erbij.

（Google による翻訳）私たちは夕食に行ったので、共有メニューを味わっただけです。食べ物はおいしいですが、量は少ないです。満腹になりたい場合は、この場所はお勧めしません。しかし、それらはワインにぴったりです。カベルネ・ソーヴィニヨンを注文しましたが、気に入りました。雰囲気は本当にクールです。 （原文） We went to dinner so we just tasted shared menu. Foods are tasty but small. If you want to be full, I do not recommend this place. But they are perfect accompaniment for wine. We ordered Cabernet Sauvignon and like it. Atmosphere is really cool.

（Google による翻訳）このワインバーで美味しいランチを食べました。焼きたてのパンにたっぷりのトッピング。フレンドリーなサービス。キッチンがとてもおいしい料理をたくさん作ってくれたので、必ずまた戻ってきます！ （原文） Heerlijk geluncht bij deze wijnbar. Vers brood met royaal beleg. Vriendelijke bediening. We komen zeker nog een keer terug want er kwam zoveel lekkers uit de keuken!

（Google による翻訳）場所は本当に居心地が良く、食べ物は素晴らしく提供されます。タッチで準備されました:) 良いワインの良い選択。 トイレのハンドローションもありがたかったです！ （原文） The place is really cozy and food is served great. Prepared with a touch :) good choice of good wine. We also appreciated hand lotion in the toilets!

（Google による翻訳）ノストラで、とても美味しいハイグレードのワインを、お手頃価格でいただきました。料理も美味しくて、量もちょうど良かったです！本当におすすめです :) （原文） Superlekkere high wine gedaan bij Nostra voor een goeie prijs. Het eten erbij was ook heerlijk en precies genoeg! Echt een aanrader :)

（Google による翻訳）値段の割に素晴らしいサービスと素晴らしい料理でした。Moさん、本当にありがとうございました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Good service and amazing food for the price. Many thanks to Mo. Very friendly and hospitable staff. Would definitely visit again.

（Google による翻訳）わあ、でも私はどこにいるの？ 誰もいないときに戻るために外で40分待って、気づいたら薄汚れたほうきクローゼットの中にいることに気づきました。ロッテルダムの最初のバーにはとてもがっかりしました ;/ 待つ: 長すぎる スペース：狭い トイレ：有料だが綺麗ではない 雰囲気: 混合または混合なし カクテル：まずまず スタッフ：丁寧です👍 一晩中パーティーをすることを想像したいなら、そこには行かないで、ただ飲み物を飲むだけでいいのはどうでしょうか... （原文） Waaaan, mais où suis-je ? Attendre 40 min dehors afin de pouvoir rentrer alors qu'il n'y a personne et ensuite se rendre compte que je suis dans un placard à balais tout miteux. Hyper déçu de ce premier bar sur Rotterdam ;/ Attente : trop longue Espace : étriqué Toilettes : payantes et pas propres Ambiance : mitigée à nulle Cocktail : passable Personnel : courtois 👍 Ne pas y aller si c'est pour s’imaginer y faire la fête toute la nuit, boire juste un verre pourquoi pas ...

（Google による翻訳）クィアスペースは安全でなければなりません。しかし、この空間はそれとは程遠い。私と話したいと思ったノンケの男性に引っ張られてしまいました。私は興味がないので放っておいてほしいとはっきりと言いました。最後の曲が演奏された後、私は同じ青年に三度お尻を掴まれ、最後に実際に私を押さえつけられたのです。私は彼を叱り、すぐに警備員のところへ歩きました。私がそれを指摘すると、警備員は調査を続けました。外に出ると、警備員は彼が「常連」であり、話しかけられたと述べた。そのため、異性愛者は何の対策もせずに誰かに触れることができます。非常に違反的ですが、この瞬間の後、私はある種の感情を感じます。それは夜に悪い後味を与えた。ここには戻らないよ、もっと安全なクィアバーはたくさんあるよ。大丈夫じゃない。 （原文） Een queer space hoort veilig te zijn. Maar deze space is dat verre van. Ik werd aan mijn mauw getrokken door een hetero guy die met me wilde praten. Ik gaf duidelijk aan geen interesse te hebben en dat hij me met rust moest laten. Nadat het laatste nummer werd gedraaid ben ik door dezelfde jongeman tot drie keer toe in mijn kont gegrepen met de laatste keer dat hij me echt vasthield. Ik schold hem uit en ben meteen naar de beveiliger gelopen. Ik wees hem aan en de beveiliger nam het verder op. Eenmaal buiten zei de beveiliger dat hij een 'regular is' en dat hij hem had aangesproken. Dus een hetero man mag zonder maatregel aan iemand zitten. Erg grensoverschrijdend, ik voel me wel op een manier na dit moment. Het heeft de avond een nare nasmaak gegeven. Ik kom hier niet meer terug, er zijn zat veiligere queer bars. Niet ok.

（Google による翻訳）信じられないほどだ。入場するまでに60分待たなければなりません。なんと墓テントだ （原文） Potdomme ongelooflijk. Staat une uur 60 min te wachten om binnen te komen. Wat een graf tent

（Google による翻訳）スキー小屋にいた後、何人かの無法者がここに来ました。雰囲気は良くて居心地が良かったです。 （原文） Paar desperados hier genomen na dat ik in de skihut was geweest . Sfeer was goed en gezellig

（Google による翻訳）素敵なバー、素敵な人々、しかし本当にkkr音楽、これについて何かしてください。 私 （原文） leuke bar leuke mensen maar echt kkr muziek, doe hier wat aan. I

（Google による翻訳）以前はこの場所が大好きでした...元従業員にGHBをスパイクされ、現在のスタッフにSAを見ました...（「冗談」として完全に女性のトップパーツをつかみました...特に彼女が乳がんのために外出するのはこれが最後だと彼に告げたばかりだったので非常に苦痛でした...）しかし、彼がゲイであるため真剣に受け止められるべきではありませんでした...ええ... （原文） Used to love this place.. than got spiked with ghb by an ex employee and saw an sa by current member of staff... (Grabbed fully female topparts as a "joke" .. Extremely painful especially because she just told him this was her last time going out because of breast cancer...) but was no to be taken serious because he s gay... Yeah...

（Google による翻訳）昨日私たちは警備員から人種差別的な扱いを受けました。エチオピア出身の友人が飲み物を持ってきてくれるかと尋ねたところ、断られた理由を尋ねると、彼女は黒人だからと言われました。私たちをそこに連れて行ってくれた友人が彼女のために立ち上がってくれました。気が付くと三人とも腕を掴まれて外に連れ出された。とても奇妙なことに、2分以内に警察が到着し、私が説明を求めながら手錠をかけられ、同時に撮影のために携帯電話を手に持っていたのです。そこでとても特別なロシアの帽子をなくしてしまいました。 （原文） We zijn gisteren racistisch behandeld door de bewaking. nadat mijn vriendin uit Ethiopië vroeg als ze even haar drankje kon pakken .werd dat haar geweigerd .Ze vroeg waarom en werd haar gezegd omdat ze zwart is. Onze maat die ons er heen heeft gebracht kwam voor haar op . Voordat ik t door had werden wij alle 3 bij de armen gegrepen en naar buiten gezet. Waar op hele rare wijze de politie er binnen twee minuten was en ik in de boeien geslagen werd omdat ik om uitleg vroeg en tegelijk mijn telefoon in mijn hand had om te filmen . Ik ben daar een hele bijzondere rusische muts kwijtgeraakt.

ロッテルダムダムを一望できる。 レストランは普通。

眺めがいい。下の展望台からてっぺんまで意外な方法でパノラマ楽しみながら連れて行ってくれる。

進行方向がわからなくなった時の目印にしました。

最上階まで行くにはかなり並ぶ。

Gakau

（Google による翻訳）ロッテルダムの街並みを一望できる息を呑むような絶景！ぜひ一度は訪れてみたい場所です。チケットはオンラインまたは現地のチケットカウンターで購入できます。まず、2つのインタラクティブルームを歩きます。その後、上階へ上がります。素晴らしい景色が広がります。トイレは無料です。ブラッスリーについてはコメントできません。私たちが訪れた時はとても静かでした。 （原文） Atemberaubende Sicht über ganz Rotterdam! Muss man unbedingt machen. Tickets kann man online kaufen oder Vorort am Onlineschalter kaufen. Erst geht man durch 2 Interaktive Räume. Danach fährt man hoch. Top Aussicht. Toiletten umsonst. Die Brasserie kann ich nicht bewerten. Bei uns war sehr wenig los.

（Google による翻訳）本当に楽しいお出かけでした！好きなだけ滞在できます。私たちは70分後に外に出ました。この場所は車椅子でアクセスできますが、残念ながら一番高い塔はアクセスが悪く、15段の階段を登らなければなりません。息子は大喜びで、私は最初のプラットフォームで景色を楽しみました。 （原文） Een heel leuk uitje! Je kan er zolang blijven als je wilt. Wij stonden na 70 minuten weer buiten. Locatie is rolstoelvriendelijk. Alleen de hoogste mast helaas niet, hier moet je 15 treden voor kunnen nemen. Mijn zoontje heeft het geweldig gehad, terwijl ik op het eerste plateau bleef genieten van het uitzicht.

海洋大国らしく、船に関する展示が目白押し。 なんだかんだで、結構な時間を見て回りました。 展示されてる模型が精巧で、飽きなかった。

建物内の有料部分は大したことはない。外にも展示があると説明されたが、すべて無料で見られる。入場料に見合いません(私の個人的な感想です。興味のある人は別です)。

屋外展示がとても面白いです。 屋内には海洋画の展示も多いです。

体験出来るコーナー等もあり半日楽しめる。

（Google による翻訳）子ども連れで楽しめる、とっても楽しい博物館です。特別展は事前にウェブサイトでチェックしてください。当日券は売り切れてしまうことが多いからです。掘削プラットフォームに入り、様々な課題をこなしてポイントを貯める、インタラクティブなコーナーがあります。例えば、ヘリコプターの着陸、パイプラインの点検、プラットフォームでの貨物の荷降ろしなど。本当に楽しい！終了後にはスコアが表示され、ヘリコプターの搭乗券が当たるチャンスもあります。 子どもたちはすごく喜んでいました。そして、屋上から滑り降りる屋上遊覧も開催されます！ 博物館のボートが出航しなかったのは残念でした。 （原文） Super leuk museum met Kinderen. Kijk wel even an te voren op de website voor speciale tentoonstellingen want als je die op de dag zelf moet bij kopen zijn ze vaak uitverkocht. Er is een super leuk interactief deel waarbij je een boorplatform betreedt en allemaal opdrachten moet doen waarbij je punten kan verzamelen. Bv een helicopter landen, pijplijn inspecteren, vracht lossen op het platform. Echt heel leuk! Nadien kan je je score zien en maak je kans op een helicoptervlucht. De kids vinden het super cool. En daarna nu met de rooftop days met de glijbaan van het dak naar beneden! Jammer dat de museum boot niet vaarde.

（Google による翻訳）老若男女問わず楽しめる博物館です。見どころやアクティビティが盛りだくさん。お子様は港の過去と未来について学ぶことができます。屋外では、数え切れないほどの歴史的な船を鑑賞できます。また、ほとんどの船は船内から見学できます。船は必ずしも人間工学に基づいて設計されているわけではないので、足元や頭への安全確保にご注意ください。 （原文） Leuk museum voor zowel jong als oud. Veel leuke dingen te doen en te zien. Kinderen kunnen leren over de haven van vroeger en de toekomst. Buiten zijn talloze historische schepen te bewonderen. De meeste kun je ook van binnen bewonderen. Let wel op schepen zijn lang niet altijd ergonomisch gebouwd, dus pas op waar je loopt en op je hoofd.

（Google による翻訳）かなりこぢんまりとした博物館です。海事関連の興味深い展示はあまりありません。特に魅力的なのは石油掘削装置のシミュレーターで、強くお勧めします。 （原文） Dosyć skromne muzeum. Nie maja tu zbyt wielu ciekawych eksponatów związanych z tematyką morską. Bardzo atrakcyjną ekspozycją jest symulator platformy wiertniczej, którą goraco polecam.

（Google による翻訳）残りは開いている間、まだ閉じています...いつまた開きますか？それなら星5にしてもいいかも （原文） Zijn nogsteeds gesloten terwijl de rest open is... Wanneer gaan jullie weer open? Dan kan ik misschien er een 5 ster van maken

（Google による翻訳）ムード以外はすべてオープンです。サウナフィンランドは常に営業しています。それを区別すると言います。 （原文） Alles open behalve de Moods. Sauna Finland is ALTIJD open geweest. Onderscheid maken heet dat.

（Google による翻訳）素敵なゲイ クラブです。サイトにアクセスして、その日のテーマを確認してください。楽しむ！ （原文） Leuke gayclub wel hun site bezoeken om te weten welk thema er op de dag is. Have fun!

（Google による翻訳）居心地の良いフレンドリーなスタッフ。同性愛者以外の人でも可能です （原文） Gezellig en vriendelijk personeel. Oook voor niet gay is het te doen

（Google による翻訳）素敵なテント。ゲイではない人にも。 （原文） Leuke tent. Ook voor niet gay personen.

（Google による翻訳）フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフと、素敵でリラックスした雰囲気。 （原文） Vriendelijk en professioneel personeel en fijne, vrije sfeer.

（Google による翻訳）雰囲気の良い素敵な居心地の良い場所 （原文） Nice cozy place with good atmosphere

（Google による翻訳）この場所は 1900 年代初頭の建設当時の精神に忠実に復元されました。中心部にありながら、道幅が広く、緑が多く、路面電車の路線が通っている道路を見渡せます。 （原文） Il locale è stato restaurato nello spirito originario della sua realizzazione degli inizi del 900. Si affaccia su una viabilità che pur essendo nel centro risulta essere ampia, sistemata a verde e su cui è presente una Lina tramviaria.

オランダの合理性、デザイン性を楽しめる建物です。

（Google による翻訳）かわいい展示を見たかったんです。展示の中には子供の頃の思い出が蘇るようなものもありました。とても良かったです。子供たちも楽しんでいるようでした。展示の一つが見られなかったのは残念でした。それでも博物館は楽しめました。 （原文） I wanted to see the cute exhibition. Some exhibits brought back childhood memories. It was nice. children there looked like they were also enjoying it. Sad that 1 of the exhibition was not available. I still enjoyed the museum.

（Google による翻訳）混雑した日曜日の午後に訪れました。残念ながら、警備員付きのクロークはなく、ほとんどのロッカーが使用中でした。展示は美しく、照明も明るかったです。美術館のレストランは美味しいのですが、混雑時は席数が限られています。 （原文） Op een drukke zondagmiddag bezocht. Helaas geen bewaakte garderobe en de meeste lockers bezet. Exposities mooi tentoongesteld en mooi belicht. Museum restaurant heeft goede gerechten, maar op drukke dagen weinig zitplaatsen.

（Google による翻訳）土曜日に行きました。混雑していましたが、入場に並ぶ必要はありませんでした。 興味深い美術館で、インタラクティブな部分がたくさんあります。子供連れでも楽しめるアクティビティですが、保護者同伴をお勧めします。 トイレに男女の区別はありません。なかなか面白いアイデアですね。 （原文） Went there on Saturday. Busy but don't need to wait in line to get in. Interesting art museum, many interactive part. Nice activity with kids but should be with Parents advise. Their toilets have No Gender Concept. Kind of cool idea

（Google による翻訳）とても混雑していて騒がしかったです。イリス・ヴァン・ヘルペン展目当てで来たのですが、展示は広大で、作品の数も多かったです！美しく印象的なものもあれば、そうでない作品もありました。混雑しすぎて、人混みをかき分けて進まなければならないこともありました。案内のテキストは床に書かれていて、照明が暗いことも多く、読みにくかったです。 （原文） Het was erg druk en lawaaierig. We kwamen specifiek voor de tentoonstelling van Iris van Herpen. Dat was heel groot en veel werken! Sommige prachtig en indrukwekkend, sommigen wat minder. Het was zo druk dat je soms helemaal door de mensenmassa heen moest wurmen. De infoteksten stonden op de grond en vaak slecht belicht waardoor het moeilijker te lezen was.

（Google による翻訳）Cute展は楽しかったです。気軽に見て回れる感じで、感動するほどではありませんが、素敵な展覧会でした。 イリス・ヴァン・ヘルペン展は（日曜日の午前11時時点で）ものすごく混雑していて、ドレスの前を歩く人の列ができていました。 Fashion Army（写真が展示されている部屋が一つ）も少し見てみました。全体的に、素晴らしい文化体験の朝でした。 （原文） Tentoonstelling Cute was leuk, je loopt er zo doorheen maar 't is wel geinig, niet Mindblowing. Iris van Herpen tentoonstelling was enorm druk (zondagochtend 11.00u) in file langs de jurken wandelen. Verder nog even bij Fashion Army (1 lokaal met foto's) rondgekeken. Al met al een prima ochtendje cultureel gedaan.

（Google による翻訳）イリス・ヴァン・ヘルペンの素晴らしい展覧会を見ました。マネキンが映像に合わせて作品を展示するなど、美しいデザインでした。 歩行に不安のある方はアクセスが少し難しいです。上り下りともに急な坂道です。残念ながら、ギャラリーにはベンチがありません。 （原文） Prachtige tentoonstelling gezien van Iris van Herpen. Mooi ingericht, paspoppen met creaties met videobeelden. Toegang is wat lastig als je moeilijk loopt, schuin omlaag en schuin omhoog, best steil. Er zijn geen zitbankjes in de zalen helaas.

（Google による翻訳）うちの犬はこの公園が大好きです！週に3回散歩に行くのですが、この公園は犬と遊ぶのに最適です。公園はよく整備されていて清潔です。ピクニックをしたり、木の下でゆっくりくつろいだりするのに最適な場所です。 （原文） My dog loves this park ! We walk three times a week; the park is perfect for playing with the dogs. The park is well-maintained and clean. It's a great place for a picnic or just relaxing under a tree.

（Google による翻訳）ロッテルダムのヘット・パークは、美しい景観の中、マース川沿い、ユーロマスト・タワーの近くに位置する広大な都市公園です。ヘット・パークは1853年から1900年にかけて段階的に造成されました。ニューウェ・マース川、パークハーヴェン、ヴェストゼーデイクの間に位置し、アウデ・プランタージュに次いでロッテルダムで最も古い公園です。2010年に国定記念物に指定されました。 （原文） Rotterdam, Het Park, egy nagy városi park, a Meuse folyó mentén fekszik szép környezetben, a közelében van az Euromast torony. A Het Park több szakaszban lett létrehozva, 1853-1900 között. A park a Nieuwe Maas, a Parkhaven, a Westzeedijk között található. Az Oude Plantage után ez Rotterdam legrégebbi parkja. A parkot 2010-ben nemzeti emlékké nyilvánították.

（Google による翻訳）ユーロマストのすぐ裏にある、美しく手入れの行き届いた公園です。園内にはレストランやバーがいくつかあり、遊歩道や公園もとてもよく整備されています。たくさんの池を眺めながらのんびりと散歩するのも最高です。 （原文） Mooi en verzorgd park net achter Euromast , in het park zijn een paar restaurants en drankgelegenheden, paden en park worden heel goed onderhouden. Prachtig om eens rustig door te wandelen langs de vele vijvers .

（Google による翻訳）ロッテルダムのヘット・パークは、間違いなく市内で最も魅力的な場所の一つです。ユーロマストの麓に位置するこの都市公園は、静寂、自然、そして歴史が完璧に調和しています。公園に足を踏み入れるとすぐに、雄大な木々、曲がりくねった小道、そして絵のように美しい池に囲まれ、心安らぎと感動を誘います。 この公園を特に特別なものにしているのは、その豊かな歴史です。19世紀後半、アムステルダムのフォンデル公園も設計した著名な造園家、ゾッハー＆サンによって設計されました。彼らのビジョンは、自然でありながらも緻密に設計された、英国式景観様式の公園を創造することでした。ヘット・パークは1852年に正式に開園し、以来、ロッテルダム市民だけでなく、市外からの観光客にも愛されるスポットとなっています。 自然の美しさに加え、ヘット・パークは文化やグルメにも驚かされる魅力に溢れています。ヘット公園には、ParqietやDudokといった魅力的なレストランやカフェがあり、緑豊かな景色を眺めながらコーヒーやランチをお楽しみいただけます。夏には定期的にフェスティバルやイベントが開催され、活気あふれる集いの場となっています。 つまり、ヘット公園は歴史、自然、そして都会の魅力が融合する場所です。のんびりと散歩したり、友人とピクニックを楽しんだり、静かなひとときを過ごしたり。この公園では、ロッテルダムの魅力を存分に体験できます。 （原文） Het Park in Rotterdam is zonder twijfel een van de meest betoverende plekken in de stad. Gelegen aan de voet van de Euromast, biedt dit stadspark een perfecte mix van rust, natuur en geschiedenis. Zodra je het park binnenwandelt, word je omringd door majestueuze bomen, kronkelende paden en schilderachtige vijvers die uitnodigen tot ontspanning en verwondering. Wat dit park extra bijzonder maakt, is de rijke ontstaansgeschiedenis. Het werd in de tweede helft van de 19e eeuw ontworpen door de beroemde landschapsarchitecten Zocher en zoon, die ook het Vondelpark in Amsterdam vormgaven. Hun visie was om een Engelse landschapsstijl te creëren: een park dat natuurlijk oogt, maar zorgvuldig is aangelegd. Het Park werd officieel geopend in 1852 en is sindsdien een geliefde plek voor Rotterdammers en bezoekers van buiten de stad. Naast de natuurlijke schoonheid biedt Het Park ook culturele en culinaire verrassingen. Je vindt er charmante horecagelegenheden zoals Parqiet en Dudok in het Park, waar je kunt genieten van een kop koffie of een lunch met uitzicht op het groen. In de zomer worden er regelmatig festivals en evenementen georganiseerd, wat het park tot een levendige ontmoetingsplek maakt. Kortom, Het Park is een plek waar geschiedenis, natuur en stadse gezelligheid samenkomen. Of je nu komt voor een rustige wandeling, een picknick met vrienden of een moment van bezinning – dit park laat je Rotterdam op zijn mooist ervaren.

（Google による翻訳）市内にいらっしゃるなら、特に週末はぜひ訪れてみてください。数週間前には、無料のクラシック音楽コンサート（オペラ付き）を観ることができました。 大きな木々に囲まれたこの場所は、ゆったりとくつろぎながら楽しい時間を過ごせる場所です。 （原文） A must if you are in the city, specially in the weekends. A couple of weeks ago we got to see a free classic music concert (with opera). The space is surrounded by enormous trees and spaces to lay and enjoy a good time.

（Google による翻訳）ユーロマストのすぐ隣にあるヘット公園は、美しく整備された静かで自然豊かな場所です。広々とした芝生、遊歩道、池があり、リラックスするのに最適です。ベンチに座って読書をしたり、ピクニックをしたりするのに最適です。市内中心部に近いにもかかわらず、混雑感はありません。ロッテルダムで訪れる価値のある緑豊かなエリアで、特に晴れた日に心地よい時間を過ごしたい方には最適です。 （原文） Euromast’ın hemen yanında yer alan Het Park, çok güzel düzenlenmiş, sakin ve doğayla iç içe bir yer. Geniş çimenlik alanları, yürüyüş yolları ve göletleriyle dinlenmek için ideal. Banklarda oturup kitap okumak ya da piknik yapmak için çok uygun. Şehir merkezine yakın olmasına rağmen kalabalık hissi yok. Özellikle güneşli havalarda keyifli zaman geçirmek isteyenler için Rotterdam’da görülmeye değer bir yeşil alan.

（Google による翻訳）この公園はロッテルダムで最も古く、最も象徴的な都市公園で、1852年にヤン・ダーヴィト・ゾッハーとルイス・ポール・ゾッハーによって設計されました。英国風の造園は、歴史的建造物と近代的なユーロマストの景観を融合させ、19世紀の伝統と現代的な都市景観が融合した空間となっています。公園には池やアヒルなどの野生生物が生息し、夏のフェスティバル、コンサート、青空市場など、活気あふれる会場としても機能しています。 （原文） The park is Rotterdam’s oldest and most iconic city park, designed in 1852 by Jan David Zocher and Louis Paul Zocher. Its English-style landscaping blends historic monuments with views of the modern Euromast, creating a mix of 19th-century tradition and contemporary cityscape. The park is home to ponds, ducks, and other wildlife, while also serving as a lively venue for summer festivals, concerts, and open-air markets.

（Google による翻訳）今日初めて行きましたが、コーヒーとミントティーが美味しかったです。価格と品質の比率はわずかに高いです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。場所は良いです。女子トイレは清潔ですが、忙しくなかったにもかかわらず、床にゴミや汚れがたくさんあったので、これは改善される可能性があります。本当にできなかったことですが、私が女子トイレにいると、トイレスタッフの誰かが来て、すぐに手を洗わずに店に戻り、接客を続けました。これは本当に不可能です。コロナ前でもないのに。個人の衛生状態を真剣に考えていない若者がまだいるのは驚くべきことです。これは管理者の仕事です。このレビューの翌日、すぐに返答があり、改善を約束してくれました。そうです。 （原文） Vandaag voor het eerst geweest, koffie en munt thee prima. Prijs kwaliteit verhouding is iets aan de hoge kant. Personeel is zeer vriendelijk en behulpzaam. Lokatie is goed. Toiletten pot bij de dames is schoon, maar veel rommel en viezigheid op de vloer, terwijl het niet druk was, dus dit kan beter. Iets wat echt not done was, toen ik op het dames toilet was kwam er iemand van het personeel van de wc en liep direct zonder handen te wassen weer de zaak in om verder klanten te bedienen. Dit kan echt niet. Ook al niet voor de corona tijd. Verbazingwekkend dat er nog jonge mensen zijn die de persoonlijke hygiëne niet serieus nemen. Hier ligt een taak bij het management. De dag na deze review kreeg ik direct response en beloofde men verbetering. Netjes.

（Google による翻訳）ロングアイランドアイスティーがとても美味しいのですが、自家製アイスティーもとても美味しいです。さらに素晴らしいのは、パストラミです。パストラミが好きなら、一度はここで食べたことがあるはずです。私の意見では、これはオランダで一番おいしいと思います。厚切りのパン、マスタード、おいしいパストラミ、ザワークラウト、ピクルス、チェダーチーズ、ヘブン...ぜひ試してみてください。ブラッディメアリーもとても美味しくてスパイシーで新鮮でとても楽しかったです。 （原文） Ze hebben echt een hele lekkere Long Island iced tea, maar ook de huisgemaakte iced tea is heel lekker. Wat nog veel lekkerder is: de pastrami! Als je van pastrami houdt dan moet je hem hier een keer gegeten hebben, deze is wat mij betreft de lekkerste van NL. Een lekkere dikke plak brood, mosterd, heerlijke pastrami, zuurkool, augurk, cheddar, heaven... Die moet je gewoon geprobeerd hebben! Ik heb ook erg genoten van de Bloody Mary, lekker pittig en fris tegelijk.

（Google による翻訳）驚くほど装飾が施された素敵な店内で、夜の軽食、ドリンク、ちょっとしたダンスを楽しめます。 （原文） Leuke verrassende aangeklede toko om een avondje te snacken, drinken en een klein dansje doen.

（Google による翻訳）楽しくて素敵な雰囲気、音楽が大好きで、スタッフは信じられないほど素晴らしく、歓迎的で、本当に素晴らしいです。 （ビーガン）食品の選択肢は大丈夫でした。このような場所からはもっと良いものを期待していました。しかし、おそらく彼らはまだ自分の道を見つけようとしているので、間違いなく飲み物を飲みに戻ってくるでしょう！ （原文） Fun and lovely atmosphere, love the music and the staff is incredibly nice, welcoming and just fantastic. The (vegan) food options were alright- really would’ve expected better from a place like this. But maybe they’re stil trying to find their way, will definitely come back for drinks!

（Google による翻訳）最近オープンしたこのバー＆レストランは私の新しいお気に入りです。 何人かの同僚とランダムに試してみましたが、全員がこのコンセプトをとても気に入っていました。メニューや音楽に 80 年代の懐かしい思い出を呼び戻すことがすべてです。とてもクールです。 そのため、私たちは食べ物や飲み物に大きな期待を持っていました。カクテルは素晴らしく、屋台の食べ物はとても美味しくてグルメであることがわかりました。まさに私たちが探していたものです。 Witte de Wit でこれほどコストパフォーマンスの良いホテルを見つけるのは難しいので、私たちはまた戻ってきます。 （原文） This recently opened bar and restaurant is my new favorite. I tried it randomly with some colleagues and we all really loved the concept. It's all about bringing back the 80's old good memories, on the menu, in the music... Super cool. So we had high hopes on the foods and drinks. It turned out the cocktails are amazing and the street-food is very tasty and gourmet. Exactly what we were looking for. It s hard to find such a good value for money on Witte de Wit so we keep coming back!

（Google による翻訳）アメリカンパンケーキを2枚注文しました。数口食べた後、文字通り皿の上に生の生地が見えました。口の中の味で吐き気がした、彼は別のバッチを作るだろう。それから私の同僚はほとんど調理されていないパンケーキを食べました。私たちは二人ともショックを受け、夕食には泊まらないことにしました。サーバーはそれを奇妙に感じ、議論を続けました。彼は努力したからです。彼は、自分は人間であり、自分の手を使って仕事をしているので、それが起こる可能性があると感じ、それを言い訳するのではなく正常化しました。 それから私はすべてを支払わなければなりませんでした。彼らがどれほど失礼で非人道的だったか信じられないほどです。まるで私がパンケーキを焼いたのに食べなかったかのように。文字通り二度とここに来ることはありません。 さらに、テーブルにはハエがたくさんいて、ソファにはパンくずがありました。知っているはずだった。最初で最後です。文字通り、そこで食事をすることはお勧めしません。私は通常、その場所が平凡だと思う場合はレビューを省略しますが、この場所は共有する価値があります。 （原文） Ik heb 2 american pancakes besteld. Na een paar happen zag ik letterlijk rauwe deeg op mijn bord. Ik werd misselijk van de smaak in mijn mond, hij zou een nieuwe portie maken. Vervolgens had mijn collega pancakes die zo goed als niet gebakken waren. We waren beide in shock en besloten niet te blijven eten. Dat vonden de bedienaars raar en bleef in discussie gaan. Omdat hij moeite heeft gedaan. Hij vond dat hij mens is en met zijn handen werkt dus het kan gebeuren, hij normaliseerde het ipv excuseren. Vervolgens heb ik dus wel moeten betalen voor alles. Ongelovelijk hoe onaardig en onmenselijk ze waren. Alsof ik die pancakes heb gebakken en niet opgegeten. Ik kom hier letterlijk NOOOOOIT meer. Daarnaast waren er veel vliegen visze tafels en kruimels op de bank. Ik had het moeten weten. Eerste en laatste keer. Ik raad letterlijk niemand aan om daar te gaan eten. Ik laat revieuws meestal achterwege als ik een plek matig vind maar deze plek verdient het dat ik dit deel.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。 スタッフがまだ完全に訓練されていないことに気づきました。それはそれほど不思議なことではありません。彼らはそれほど長く存在しませんでした。次回の訪問はもっと良くなると思います。 マイナス 1 点、基本的なカクテルがいくつかありません。 マンハッタンが地図に載ることを願って、 または、リクエストに応じてカクテルを作ってくれるとのこと。 （原文） Heerlijke sfeer. Je merkt dat het personeel nog niet helemaal in gewerkt is. Dat is niet zo raar. Zo lang bestaan ze nog niet. Denk dat bij mijn volgende bezoek beter zal gaan. 1 min punt mis wel wat basic cocktails. Hoop dat een Manhattan op de kaart komt, of dat ze de cocktail op aanvraag konden maken.

（Google による翻訳）以前はよく通っていましたが、質と量のバランスが素晴らしく、リーズナブルな価格で美味しい料理が食べられました。数年経った今でも、このバランスの良さに気づきます。価格を比較的低く抑えることができているからこそ、いつも賑わっているのでしょう。内装も素晴らしく、すべてが完璧です。 メニューはほぼ同じで、かなり豊富で、どんな人にも合うものがあります。私たちはランチに訪れ、ピデ・スジュク2つ、ニューデリースープ、ピデ・ゲゾンドを注文しました。飲み物も4杯頼んで、合計40ユーロでした。写真と量が全てを物語っています。誰も完食できず、ただただ美味しいです。 スタッフはフレンドリーで、料理はハラール対応なので、何が欲しいか、何を食べられるか迷った時は、いつでもバザールに行ってください！ （原文） Vroeger kwam ik hier met enige regelmaat en toen was de balans tussen kwaliteit en kwantiteit erg goed. Je kreeg goed eten voor een zacht prijsje. Een aantal jaar later valt dit mij nog steeds op. Zij hebben de prijzen relatief laag weten te houden en daardoor is het ook zo druk altijd. De inrichting is fabelachtig en alles klopt. Het menu is min of meer hetzelfde, best uitgebreid en voor ieder wat. We kwamen voor de lunch, en gingen voor tweemaal een pide sucuk, new delhi soep en pide gezond. Daarnaast vier drankjes en we kwamen op 40 euro uit. De foto’s en de porties spreken voor zich. Niemand kreeg het eten op en het smaakt gewoon goed. Vriendelijk personeel, gerechten zijn halal, dus mocht je ooit niet goed weten wat je wil/kan eten, kan je áltijd bij Bazar terecht!

（Google による翻訳）学生時代に何度か訪れ、10年以上ぶりに再訪しましたが、相変わらず素晴らしいです！味も雰囲気もサービスも全体的に良かったです。店内は広くてテーブルもたくさんありますが、いつも混んでいます！値段の割には料理も美味しく、サービスもいつもフレンドリーでテキパキしています。今回は夕食に訪れましたが、朝食もおすすめです。本当におすすめです。ロッテルダムに来たら必ず行く場所の一つに加えたいと思います。 （原文） Been here several times during my student years and came back again after 10+ plus years and it is still the same! Tasty, a vibe and good service overall. The place is big with a lot of tables but they are always busy! Food is decent for what you pay and the service is always friendly and efficient. Came here for dinner but can equally recommend coming for the breakfast. Highly recommended. Will definitely add to my go to places when in Rotterdam.

（Google による翻訳）サービスは迅速で、スタッフはフレンドリー、そしてボリュームもたっぷり。しかし残念ながら、料理は期待外れでした。肉は新鮮でも柔らかくもなく、テーブルに届くのも驚くほど早かったです。ケバブの中は真っ赤で、全く美味しくありませんでした。 （原文） Quick service, friendly staff, and generous portions. Unfortunately, the food was quite disappointing. The meat didn’t taste fresh or tender, and it arrived at our table surprisingly fast. The inside of the kebab was completely red, which was not pleasant at all.

（Google による翻訳）カラフルで活気があり、グローバルな雰囲気の場所です。ビールを飲みながら中東の味を楽しめます。ボリュームたっぷりでお腹も満たされ、全体的にとても美味しいです。 （原文） A colorful, vibrant, and global place. You can enjoy Middle Eastern flavors while sipping your beer. The portions are large and filling, and overall, the food is really tasty.

（Google による翻訳）紅茶もコーヒーも美味しかったです。サルマはまあまあでした…悪くはないのですが、少し風味が足りませんでした。屋外に座ったのですが、残念ながらテーブルに鳥のフンが落ちていて、あまり気持ちの良いものではありませんでした。全体的に、料理の点ではそれほど印象的ではありませんでしたが、座って飲み物を飲むには良い場所のように思えます。 （原文） The tea was nice, and the coffee was good. The sarma was okay…not bad, but missing a bit of flavor. I sat outdoors, and unfortunately, there was bird poop on the table, which wasn’t very pleasant. Overall, not that impressive in terms of food, but it does look like a nice place to sit and have a drink.

（Google による翻訳）とても賑やかで賑やかなお店です。予約はしていましたが、空いているテーブルに座れるようで、席が空くまで待たなければなりませんでした。到着した時はとても混雑していましたが、すぐに落ち着きました。素敵な夜だったので、屋外に座ることにしました。私たちは禁煙なので、食事が終わったら両隣のテーブルが明るくなったのは間違いだったかもしれません。 料理は美味しかったのですが、温かくありませんでした。おそらく、ウェイターのサービスが悪かったからでしょう。会計時にその旨を伝えると、店長兼オーナーが謝罪として10%割引してくれました。親切な対応でした。メニューが複数の言語で用意されているのも良かったです。 （原文） Really lively buzzy place, we booked but had to wait for a table as it seems you can just rock up and sit at an empty table. Very busy when we arrived but calmed down quite quickly. We chose to sit outside as it was a nice evening but as non smokers that may have been an error when tables either side lit up when they had finished eating. Food was good but wasn’t hot, probably due to the poor service we received from our server. We mentioned when paying the bill and the manager/owner knocked 10% off as an apology which was decent of him. Menus available in several different languages which is good.

（Google による翻訳）私はタヴク・シス・ケバブを注文しました。サフランとヨーグルトに漬け込んだ鶏むね肉のグリルに、ライス、カレーマヨネーズ、ハイダリ、シラーズサラダミックス、フライドポテトが添えられていました。残念ながら、鶏肉は焼きすぎていて、ひどくパサパサしていて、食べるのに適していませんでした。 屋外の席はさらにひどかったです。下水の臭いが強く、カモメが絶えず頭上を飛び回っては、至る所に糞を落としていました。全体的に不快で、食欲をそそるものではありませんでした。雰囲気は不衛生で、とても楽しいとは思えませんでした。 ソフトドリンク付きで25ユーロを支払いました。コカ・コーラはオリジナルではなく、水が多かったです。 全体的に、不快な雰囲気の中での残念な食事でした。絶対にお勧めできません。 （原文） I ordered the Tavuk Sis Kebab – grilled chicken breast marinated in saffron and yogurt, served with rice, curry mayonnaise, haydari, Shiraz salad mix, and fries. Unfortunately, the chicken was overcooked and extremely dry, making it unpleasant to eat. Sitting outside was even worse: the smell of sewage was strong, and seagulls were constantly flying overhead and leaving droppings everywhere, which made the whole experience uncomfortable and unappetizing. The atmosphere felt unhygienic and far from enjoyable. I paid 25€ with soft drinks. The Coca-Cola was either not original, either with lots of water. Overall, it was a disappointing meal in an unpleasant setting. Definitely not a place I would recommend.

（Google による翻訳）普段はレビューなんて書かないんだけど、こんなひどいクラブに出会ったのは初めて。気難しい警備員にロッカー代6ユーロ！！　外に出てタバコを吸うことすら許されない。危うく中へ引きずり込まれそうになった。音楽もあまりバラエティに富んでなくて、同じプレイリストが夜通しリピートされてるみたい🤣　まあ、オーナーの反応を見れば、ここの現状がわかるよね。 （原文） Ik schrijf letterlijk nooit een review maar zo een slechte club als dit heb ik nog noooit meegemaakt. Chagrijnige beveiligers, 6 euro!! voor een kluisje, je mag niet eens naar buiten om te roken- we werden zowat naar binnen getrokken. Muziek is niet heel variërend, lijkt wel alsof heel de avond dezelfde playlist op herhaling staat🤣 Achja, je kan wel aan de reactie van de eigenaar zien hoe t er hier aan toegaat

（Google による翻訳）全体的に見て、このクラブはおすすめできません。事前にチケットを購入していたにもかかわらず、年齢制限を理由に入場を断られました。私は30歳ですが、これまで見てきた限りでは、私よりずっと年上の人たちは問題なく入場できていました。これは私の民族性（オランダ人ではない）によるものだと感じています。つまり、これはクラブ側の深刻な差別です。つまり、オランダ人であれば入場が許可されているのに、そもそも入場すべきではないということです。 （原文） Overall, I don't recommend the club. Despite purchasing tickets in advance, we weren't allowed in because we were too old. I'm actually 30 years old, and from what I've observed, people much older than me were admitted without any problems. I have the impression this was because of my ethnicity (I'm not Dutch), so it's a serious form of discrimination on the club's part. In short, if you're Dutch, you're allowed in, and you're not even supposed to.

（Google による翻訳）クラブには行ったことがないのですが、今夜のチケットは予約していました。今夜はミラになるため、ハロウィンのコスチュームも用意していました。残念ながら友達は来られなかったので、一人で行くつもりでしたが、黒人で40歳以上（チケットに書いてありました）であることと、最近の悪いレビュー、そして何よりもオーナーの返信のために、行くのをやめることにしました。お金は返金されませんが、45分かけて車で行った私の年齢で、断られたり失礼な扱いを受けるリスクは冒したくありません。私はカスタマーサービスで働いており、コメントでの彼の顧客への扱いにはうんざりしているとオーナーに知ってもらいたかっただけです。すべての人があなたのサービスに満足しているわけではありませんし、それはそれで構いません。しかし、特に悪い経験に失望した人は、敬意を持って扱われるに値します。恐竜のコメントは、私にとって絶対にダメでした。予約する前にコメントを確認するべきでした。そうすれば、お金を無駄にすることなく済んだでしょう。何年もGoogleでレビューをしていますが、長年営業しているにもかかわらず、肯定的なレビューが少なく、3つ星や4つ星のコメントがほとんどないのは奇妙に感じます。以前は素晴らしいお店だったのかもしれませんが（だから4.5の評価です）、最近のコメントは信頼感を与えません。最後にこのコメントを見たのはVapinanoでしたが、今は倒産しています。オーナーが状況を好転させ、来年友達と来られることを心から願っています。 （原文） I have not been to the club, but I had tickets booked for tonight. I had my Halloween costume ready to be Mira tonight. Unfortunately my friends could not come, I would have gone alone but being black and over 40 ( which is written on the ticket)+ the recent negative reviews, but above all, because of the replies from the owner I decided not to go. I won't get my money back but I would not risk being turned down or disrespect at my age after driving 45 min to get there. I just wanted the owner to know that I work in customer service and I find it appalling how he treats the customers in the comments. Not everyone will be happy with the service you provide and that's ok. But people deserved to be treated with respect especially when they are disappointed after a bad experience. The dinosaur comment is what made a big no no for me. I should have checked the comments before booking and I would not have wasted my money. I have been doing reviews for years on Google and I find it weird the low number of positive reviews ( for a business that has been around so long) and the lack of 3&4 * comments. The business may have been great in the past ( hence the 4.5 rating) but the recent comments do not inspire confidence. The last time I saw this was for Vapinano and they are now bankrupt. I really wish the owner can turn things around so I can come next year with my friends.

（Google による翻訳）今日クラブで私が（そして一緒に来ていた9人の友人全員も）体験した内容は、本当に残念なものでした。あまりにも残念だったので、皆さんとフィードバックを共有したいと思いました。 上の階のDJは、失礼ながら全く良くありませんでした。誰も知らないような曲を適当にかけ、クラブの雰囲気がガラリと変わりました。周りを見回しても、一緒に歌っている人は一人もおらず、軽く体を動かしているだけで、踊ることも、エネルギーを感じることもありませんでした。見ているのが辛くなるような雰囲気でした。良いDJは、客席の空気を読み、人々の心に響く曲を選んで雰囲気を維持できるはずです。素晴らしい音楽がたくさんあるのに、残念ながらその可能性は見過ごされてしまいました。 それに加えて、追加料金も非常に不満でした。ジャケットを預けるためだけにロッカーに6ユーロも払わなければならないのは、あまりにも不必要で、あまりにも高すぎると感じます。それに加えてトイレまで有料というのは、他の場所では見たことがありません。あっという間にお金の無駄遣いになってしまいました。 クラブ自体は素晴らしい場所となるためのあらゆる要素を備えているので、これは非常に残念です。2時間ほど滞在しましたが、残念ながら時間が経っても状況は改善せず、そのまま帰りました。今後、状況が改善されることを心から願っています。 （原文） My experience (and the experience of all my 9 friends that came with me) at the club today was very disappointing. So much so that I felt the need to share my feedback with you. The DJ upstairs, respectfully, was not good at all. She played random songs that nobody seemed to know, and the vibe of the club completely dropped. I looked around and not a single person was singing along, just lightly moving, without dancing, without energy. The atmosphere became difficult to watch. A good DJ should be able to read the crowd and maintain the vibe by selecting songs that truly connect with people. There is so much great music available, and unfortunately, that potential was missed. On top of that, the additional costs were extremely frustrating. Having to pay €6 for a locker simply to store a jacket, because it is not permitted to hold it, feels so excessive and unnecessary. Charging for the bathroom on top of that is something I have never seen anywhere else. The experience quickly became one of wasted money. This is very unfortunate because the club itself has everything it takes to be such an amazing place. We stayed for two hours, but unfortunately, nothing got better with time, so we left. I truly hope things improve in the future.

（Google による翻訳）人種差別的なクラブです。肌の色が違うと絶対に入れません。いつも何か言い訳をして追い返されます。でも、オランダ人の友達と一緒なら問題なく入れます。でも、遅れて友達が既に入っている時に一人で行ったり、外国人の友達二人と来たりすると、即入れてもらえません。 （原文） Het is een racistische club: als je een andere huidskleur hebt, kom je nooit binnen. Ze verzinnen altijd een reden om je te weigeren. Maar wanneer ik met mijn Nederlandse vrienden ben, mag ik zonder problemen naar binnen. Als ik alleen ga terwijl hun al binnen zijn omdat ik wat later aankom of als ik keertje met twee buitenlandse vrienden kom, word ik meteen geweigerd.

（Google による翻訳）自分の経験を共有することが重要だと感じています。何よりも、他の人が同じ失敗の喜劇に巻き込まれないようにするためです。このクラブに来るのは初めてではありませんでした。以前訪れた時は、音楽もそこそこ良く、雰囲気も悪くなく、お酒は人生の選択を考え直すほど高価でしたが、まあ、少なくとも無事に済んだのです。 しかし今回は、究極のどんでん返しに遭いました。「年齢が高すぎた」ため入場できなかったのです。私？27歳。友達？25歳から30歳くらい。タイムトラベルでもない限り、厳密には古代人とは言えません。しかも、一番驚いたのは、身分証明書の提示すら求められなかったことです。まるで期限切れのクーポンでも渡されたかのように、入り口で冷たく断られたのです。他のレビューを読んでみると、入場を拒否されたのは私たちだけではないようです。経営者の皆様、アドバイスを一つ。このレビューに何時間も返信する代わりに、そのエネルギーを警備員のトレーニングやルールの見直し、そしてお客様に温かく迎え入れていただくことに使いましょう🥂🕺 つまり、良い雰囲気と公平な対応で楽しい夜を過ごしたいなら、このクラブはジュラシックパークではないかもしれません。 （原文） I feel it’s important to share my experience—mostly so others don’t end up starring in the same comedy of errors. This wasn’t our first time at the club: previous visits had decent music, an okay atmosphere, and drinks that were expensive enough to make us reconsider our life choices but hey, at least we survived. This time, though, we got the ultimate plot twist: we were “too old” to enter. Me? 27. My friends? Between 25 and 30. Not exactly ancient, unless time travel is involved. And the kicker they didn’t even ask for ID. Just a quick, cold rejection at the door, like we were some sort of expired coupons.After reading other reviews, it turns out we’re not the only “dinosaurs” being denied entry. So, management, here’s a tip: instead of spending hours replying to this review, maybe use that energy to train your security staff, review your rules, and ensure your customers feel welcome 🥂🕺 In short: if you’re looking for a fun night out with good vibes and fair treatment, this club might not be your Jurassic Park.

（Google による翻訳）最悪なクラブ！絶対に行かない！友達とチケット代に60ユーロ、タクシー代に150ユーロ払ったのに、友達の一人が「酔っ払いすぎ」という理由で入れなかった。後ろのグループも「年齢が高すぎる」という理由で入れなかった。返金手続きはボタン一つでスムーズだった。要するに、絶対に行かない方がいい。 （原文） Slechte club! Ik zou er niet heen gaan!! Mijn vrienden en ik hadden €60 aan kaartjes uitgeven en €150 aan een vooraf geregelde taxi en kwamen niet binnen omdat 1 vriendin “te dronken” was. Achter ons kwam een groep jongens niet binnen omdat ze “te oud” waren. Met 1 druk op een knop kreeg ik me geld terug dat ging dan soepel. Kortom hier lekker niet heen gaan.

お出掛けに便利。

（Google による翻訳）ここのサービスは素晴らしく、スタッフも親切でした。 立地も最高です。ナイトライフで賑わう通りに面しており、ロッテルダム中心部から徒歩10分圏内ですが、部屋は……。 大人数で旅行する場合、私たちは通常、ホステルの部屋を貸し切ります。これは利便性、費用（普段から旅行しているので）、そして貴重品などをあまり気にしなくて済むからです。しかし、このホステルには寝室のドアがありませんでした！同じ階の他の3部屋と同様に、カーテンはありましたが、私たちの部屋にはエキストラベッドが2台ありましたが、古い寝具が散乱していて、全体的に見劣りしました。 （原文） The service here was fabulous and the staff were friendly. The location is also fabulous. It's on a very busy street for nightlife and within a 10 minute walk of Rotterdam central, but the rooms...... If travelling in a large group we usually book out the whole room of a hostel, this is for convenience, cost (due to being a regular traveller) and not having to worry too much about valuables etc. However this hostel actually had no bedroom door! We were blessed with a curtain as were the other 3 rooms on the same floor. Our room had two extra beds that had a lot of old bedding rustled up all over it and the general presentation was quite poor.

（Google による翻訳）先日、このホステルに滞在する機会に恵まれました。中でも特に印象的だったのは、フロントデスクのブランカさんの素晴らしいサービスです。到着した瞬間から、温かい笑顔と心からの親切で迎えていただき、すぐに歓迎されていると感じました。 ブランカさんは、私の滞在が快適でストレスフリーなものになるよう、あらゆる面で尽力してくれました。道順や地元のおすすめを教えてくれたり、直前の予約変更にも辛抱強く、プロフェッショナルな対応をしてくれました。地域に精通し、複数の言語で明瞭にコミュニケーションを取れる彼女の能力のおかげで、すべてがとてもスムーズになりました。 ブランカさんの真の魅力は、どんな状況でも前向きな姿勢と、喜んで助けてくれることです。彼女はすべてのゲストに敬意と気配りを持って接し、ホステル全体にフレンドリーで居心地の良い雰囲気を作り出してくれました。 もしあなたがこのホステルに滞在するなら、ブランカさんに任せれば安心です。彼女はチームにとって真の財産であり、私の滞在を忘れられないものにしてくれました。ブランカさん、ありがとうございました。 （原文） I had the pleasure of staying at the hostel recently, and one of the highlights of my experience was the incredible service provided by Blanca at the front desk. From the moment I arrived, she greeted me with a warm smile and genuine kindness that instantly made me feel welcome. Blanca went above and beyond to ensure my stay was comfortable and stress-free. She was always ready to help with directions, local recommendations, and even assisted with last-minute changes to my booking with patience and professionalism. Her knowledge of the area and her ability to communicate clearly in multiple languages made everything so much easier. What truly sets Blanca apart is her positive attitude and willingness to help no matter the situation. She treated every guest with respect and care, creating a friendly and inviting atmosphere throughout the hostel. If you're staying here, you're in great hands with Blanca. She’s a true asset to the team and made my visit unforgettable. Thank you, Blanca.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーで、快適に過ごせました。部屋は清潔で、よく整備されていました。 唯一の欠点は騒音です。パーティーストリートのすぐ隣なので、騒音が聞こえることにご注意ください。 それ以外は最高です！ （原文） Really enjoyed it here, staff were so helpful and friendly and accomodating. The rooms are clean and well maintained. The only thing would be the noise. It is right next to the party street so be aware this will be audible. Apart from that, great!

（Google による翻訳）自転車でお越しの方は、ここには泊まらないことをお勧めします。 このホステルを選んだのは、安全な場所に自転車を保管できると言われていたからです。しかし、到着してみると、これ以上自転車を保管できないので、外の路上に置いておくしかないと言われました。しかし、安全は確保されており、24時間受付に誰かがいると保証してくれました。 残念ながら、翌朝到着してみると、鍵が切断されており、自転車はなくなっていました。これでサイクリング旅行は台無しになり、ロッテルダムで立ち往生する羽目になりました。フェリーで帰るまでまだ3日残っていました。 これはすべて、ホストが自転車を安全に保管できるかどうかについて不誠実で、危険な路上に自転車を放置させられたことが原因です。 （原文） Don’t stay here if you are cycling. We chose this hostel because they told us that they would be able to accommodate our bicycles in a secure location. Upon arriving, they said they couldn’t fit any more bicycles in, and that we would have to leave them on the street outside. They assured us that they were safe and that someone would be on reception 24 hours. Unfortunately, when we came down in the morning our locks had been cut through and the bikes were gone. This ruined our cycling holiday and left us stranded in Rotterdam, still 3 days until our ferry home. All this because the hosts were dishonest about their ability to safely store bicycles, and forced us to leave them on a dangerous street.

（Google による翻訳）最初は「すごい、立地が良い！」と思ったのですが、後悔しました。金曜日の夜、1泊したのですが、午前3時か4時まで騒音が部屋に響き、午前5時までホステルの宿泊客がドアをバタンと閉める音が聞こえてきました。ドアなんてなくてカーテンがあるだけで、全く眠れませんでした。室温も良くなく、窓には光を遮るカーテンもありませんでした。 荷物を置いて朝までゆっくり過ごしたい人以外には、あまりお勧めしません。 （原文） Ok, first I said wow such a good location but then regretted. I stayed one night (Friday night), till 3,4 am the noise and sounds are coming to your room, till 5am the travellers in the hostel are comiand going and slamming the door, there is no such a door and just a curtain, I couldn’t sleep at all, plus the room temperature was not good and my window had no curtains to block the light. Overall I don’t recommend unless you just want to put your stuff and go out and hang out till morning.

（Google による翻訳）便利な立地で、部屋もベッドも清潔です。ただ、残念なのは、2階全体でシャワーとトイレがそれぞれ2つしかないことです。部屋と部屋の間にドアがなく（私たちの部屋は10人でしたが）、約50人が同じフロアを共有しているのに。少し値段が高す​​ぎます。 （原文） Convenient location, clean room-beds. In the negatives, only 2 showers and 2 wc for a whole floor (2nd floor). No door between rooms (in our room 10 people) for around 50 people who share the floor. A little overpriced.

（Google による翻訳）クラブ遊びに興味があるなら、この会場は絶対に避けてください。音楽は素晴らしかったが、クラブ全体が詐欺行為を行っており、トイレに行くことも含めて、すべてにトークンを購入する必要があります。 あなたが 18 歳で、それ以上の知識がないのであれば、それは許容できるでしょうが、経験豊富なクラバーであれば、このクラブの本質である資本主義後のディストピアに対して魂をすり減らすことになるでしょう。 絶対に避けてお金を節約し、遅くまで営業しているバーを見つけてください。 （原文） If you care about clubbing, avoid this venue at all costs. Music was fine, but the entire club runs on a scamming operation where you have to buy tokens for everything, including to go to the bathroom. If you are 18 and don't know any better, that would be tolerable, but if you are an experienced clubber this will grate your soul against the post-capitalist dystopia that is the essence of this club. Avoid at all costs, save your money, and find a bar that stays open late instead.

（Google による翻訳）昨晩、初めてトフラーに行きました。悪いレビューが多かったので、すごく不安でした。でも、今夜は全く違いました。 セキュリティは普通でした。 トイレは一度料金を払えば、スタンプがもらえました。 スタッフは親切です。 音響も良かったです。 スペースも十分です（トフラーは長いです）。 ロッカーもたくさんあります。 欠点： - ロッカーを開けるのに2ユーロかかります。これは本当に不便です。 - 水のボトルではなく、カップが用意されていました。 - トイレがとても狭くて汚いです。 イベントによってかなり違うと思います。一概には言えませんが、テクノイベントは素晴らしいです。 一度行ってみる価値はあります。 （原文） Vannacht voor het eerst naar toffler geweest. Ik was heel zenuwachtig aangezien er zoveel slechte revieuws waren. Echter was het vanavond heel anders. De beveiliging was normaal Je hoefde maar 1 keer te betalen voor de toiletten en daarna kreeg je een stempel Personeel is vriendelijk Geluid is goed Er is zat ruimte (toffler is lang) Genoeg kluisjes. Minpuntjes: -als je je kluisje wilt openen kost het je 2 euro. Dit is super onhandig -er waren geen flesjes water maar bekertjes -toiletten zijn heel klein en vies. Ik denk dat het erg verschilt per event. Ik kan geen conclusie trekken maar de techno events zijn wel solide. Het is het waard om een keer langs te gaan.

（Google による翻訳）私と同じ間違いをしないで、このクラブに来てください。 音楽、音響システム、入場料、用心棒などは問題ありません。 ただし、入場後、バーで飲み物（水のみを含む）を購入するには、お金をトークンに交換する必要があります。さらにトイレの利用も1トークン！水とトイレは基本的人権であり、この会場では料金を支払う必要があります。この非倫理的な商行為はうんざりするものです。 トフラーには行かないでください。 このトークン制度を廃止し、トイレを無料で使えるようにしましょう。 （原文） Do not make the same mistake as me and visit this club. There is no issue with the music, sound system, entrance fee, bouncers, etc. But after entry, you must exchange money for tokens to buy drinks at the bar, including just water. Additionally, it is 1 token to use the bathrooms! Water and restrooms are basic human rights that you must PAY FOR in this venue. This unethical business practice is disgusting. Do not visit Toffler! Remove this token scheme and make it free to use the rest rooms.

（Google による翻訳）とてもクールで居心地が良く、誰もが自分の要素を発揮していました。このクラブは、意見の相違なくリラックスしたい人には絶対にお勧めです。リラックスした気分を味わえます。 （原文） Was supper tof en gezellig iedereen lekker in hun element de club is zeker een aanrader voor degene die lekker willen ontspannen zonder enige onenigheden lekkere relaxed gevoel

（Google による翻訳）この店は本当にがっかりです。トイレを使うだけでも料金がかかる上に、​​ロッカーとトイレではそれぞれ別のコインが必要です。間違えて違うコインを買っても、対応も修理もしてくれません。 スタッフは失礼でプロ意識に欠け、音響設備は悪くないのですが、雰囲気が居心地が悪いです。オーナーらしき女性でさえ、客への対応がひどいです。全体的に見て、今までのクラブで経験した中で最悪の経験の一つです。 （原文） This place is a complete disappointment. They actually charge you to use the restroom, and on top of that, you need different coins for the lockers and the toilets. If you accidentally buy the wrong ones, they refuse to help or make it right. The staff is rude and unprofessional, the sound system is okay, but the atmosphere is uncomfortable. Even the woman who appears to be the owner treats customers poorly. Overall, this is one of the worst experiences I’ve had at any club.

（Google による翻訳）トイレは5ユーロ 水道は5ユーロ この2倍の要素だけで、他の場所に行く理由ができたり、平均的な怪しい雰囲気の店に入るのにどれくらいの費用がかかるか想像できたりします。 （原文） Bathroom is 5€ Water is 5€ Only these 2x factors should be enough to give you a reason to go somewhere else or help you estimate how costly it must be to get inside for an average sketchy atmosphere

（Google による翻訳）スペースが大幅に制限された古い地下通路にあるエレクトロミュージックのクラブ。入場料は有料で、退場後に戻ることはできません。 適度な人数で、店内の雰囲気は息苦しい。機械換気はまったく役に立ちません。これは大きなマイナスに値します。 階段にある「癌」喫煙室は狭くて汚くて、とても煙が臭い。もう一つのマイナスは何ですか？ ダンスフロアはこぼれたビールでベトベト。 音響と照明システムは問題ありませんが、残りはDJ、ホタル、そしてその日に聴く音楽のジャンルによって異なります。ここではラジオのヒット曲は聞こえません...、スケジュールはオンラインで入手できます。 バーの価格は手頃で、事前にカウンターでお金と交換して受け取ったトークンで決済されます。 クロークには個人用ロッカーがあり、料金は 2 ユーロで、数枚の上着を収納できます。トイレは50セントですが、信じられないほど狭いです。 雰囲気はイベントの種類や参加者によって異なります。多少の欠点はありますが、個人的にはオススメです。 （原文） Club z muzyką electro umiejscowiony w starym przejściu podziemnym co ogranicza drastycznie jego przestrzeń. Wejście płatne bez możliwości ponownego powrotu po wyjściu. Przy umiarkowanej ilości osób, wewnątrz panuje duszny klimat. Wentylacja mechaniczna zupełnie nie daje rady. Za co należy się duży minus. Palarnia "rakowa" na schodach jest ciasna, brudna i mega zadymiona. Za co kolejny minus. Dancefloor lepi się od rozlanego piwa. System nagłośnienia i oświetlenia w porządku reszta zależy już od DJ'ów, świetlika i gatunku muzy na jaki trafisz danego dnia. Radiowych hitów tu nie usłyszysz.., harmonogram dostępny w sieci. Na barze ceny umiarkowane, rozliczenia dokonuje się żetonami wcześniej otrzymanymi w okienku w drodze wymiany za pieniądze. W szatni znajdują się osobiste szafki zamykane na klucz, w cenie 2€ które pomieszczą kilka okryć wierzchnich. Toaleta płatna 50c oraz niesamowicie ciasna. Atmosfera zależy od rodzaju imprezy oraz uczestników. Pomimo kilku niedociągnięć osobiście polecam.