グラマードの36のおすすめの出かける場所

（Google による翻訳）雰囲気はとても居心地が良かったのですが、値段は少し高めでした。料理は美味しく、ハンバーガーは丁寧に作られていて、サービスも平均以上で、慌ただしさもありませんでした。ただ、どれも非常に高価でした。コロッケ4個で70レアルというのは少し高すぎます。ハンバーガーの値段は、グラマドのレストランとしては予想通り、平均より少し高めです。 （原文） Ambiente extremamente aconchegante mas o preço foi um tanto exorbitante. Comida boa, hambúrguer bem feito, atendimento melhor que a média, uma vez que não era um serviço corrido. Mas tudo muito caro. 4 bolas de croquete ser 70 reais é um pouco fora da curva. Preço do hambúrguer levemente acima da média conforme esperado de um restaurante em Gramado.

（Google による翻訳）美しく居心地の良い場所。素晴らしいライブミュージックが楽しめます。内装もとても素敵で、他にはない雰囲気です。 美味しいドリンクと美味しいハンバーガー。 ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Local muito bonito e aconchegante. Música ao vivo de qualidade. Muito bacana a decoração, deixa o lugar único. Drinks excelentes e o burguer muito gostoso. Vale a experiência!

（Google による翻訳）行く価値ありです！予約は必須です。お肉は最高です。音楽も良く、雰囲気も素敵です。テーブル予約をしてくれるマネージャーはとてもフレンドリーで親切です。予約もオーナーの真似です！ 空いているテーブルを予約しました。お肉は最高でした。サービスも完璧でした。お肉はジューシーで美味しかったです。 音楽も良く、店内の音響もとても良かったです。ジャズナイトに行きました。 （原文） Vale a pena!! Importante fazer reserva a carne é excelente a música boa e ambiente e bem decorado. O gerente que faz o agendamento das mesas é muito cordial e prestativo agendamento como dono! Pedimos um Vazio ponto menos estava excelente ponto correto carne suculenta e saborosa A musica é muito boa e acústica do local é muito boa fomos uma noite de jazz

（Google による翻訳）Toro Gramadoに行って、本当に最高でした！🥩✨ 美味しい料理、居心地の良い雰囲気、そして最高のサービスで、完璧なダイニング体験を堪能できただけでなく、幸運にもバンドAntiquariumのショータイムを楽しむことができました！🎸🔥 まるでロックの世界にタイムスリップしたかのような、誰もが一緒に歌い、リズムに乗れるような名曲の数々。二人の相性は抜群で、その場の雰囲気が全てをさらに特別なものにしています。 グラマドにいらっしゃるなら、ぜひToroを旅程に加えてください。美味しい料理はもちろん、私のように運が良ければ、忘れられないショーも！🎶💛 #ToroGramado #ShowTime #Antiquarium #GramadoGastronomic #RockNaSerra #whattodoingramado #gramadohoje （原文） Fui no Toro Gramado e simplesmente amei! 🥩✨ Além da experiência gastronômica impecável – com pratos deliciosos, ambiente aconchegante e atendimento de primeira – ainda tive a sorte de curtir o Showtime da banda Antiquarium! 🎸🔥 Uma verdadeira viagem no tempo do rock, com clássicos que fizeram todo mundo cantar junto e entrar no clima. A sintonia da dupla é algo único, e a vibe do lugar faz tudo ficar ainda mais especial. Se estiver em Gramado, coloque o Toro no seu roteiro – por causa da comida maravilhosa e, se der sorte como eu, por um show inesquecível! 🎶💛 #ToroGramado #ShowTime #Antiquarium #GramadoGastronômico #RockNaSerra #oquefazeremgramado #gramadohoje

（Google による翻訳）最高でした！心地よい雰囲気、素敵な音楽、そしてお肉は言葉では言い表せないほど美味しかったです！ 全てが素晴らしく、サービスも最高でした！ 前菜にはソーセージミニヨンを注文し、ディナーにはウェイトレスさんに大変おすすめされたヴァツィオステーキと、ビロビロライスを添えました。 レストランの成功、おめでとうございます！ （原文） Sensacional! Ambiente agradável, música boa e as carnes sem palavras! Tudo muito muito maravilhoso, atendimento excelente! Pedimos de entrada a linguiça mignon, e para o jantar nossa escolha foi o bife do Vazio que foi super recomendado pela atendente e arroz biro-biro de acompanhamento. Parabéns pela casa, sucesso!

（Google による翻訳）ここに立ち寄って本当に良かった！ うわあ！ 最高のバンド！ 最高の料理！ この体験を言葉で表すには星が1000個必要だわ！ グラマドに来るのはこれで7回目！ 今まで来なかったなんて、信じられません！ すっかり私たちのお気に入りの場所になりました。絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Que bom que paramos aqui! MEEEUUUU DEUS!!’ Que banda é essa!! Que comida é essa?! Precisaria ter mil estrelas pra conseguir descrever o que foi esta experiência!! Setima vez em Gramado, como pude nunca ter vindo aqui antes? Se tornou nosso lugar preferido, obrigatório!

（Google による翻訳）場所はとても美しく、体験は信じられないほど素晴らしく、サービスも最高です。注文したハンバーガーは最高でした。価格は平均より少し高めですが、サービスと雰囲気のおかげでとても価値のある体験ができました。強くお勧めします。 （原文） Lugar é muito bonito, a experiência é incrível, atendimento excelente, pedimos um hambúrguer que era fantástico, o preço é um pouco acima da média, mas o atendimento e o ambiente tornam a experiência muito válida, recomendo muito.

（Google による翻訳）絶対に外せないツアーなので、旅程の優先事項にしてください。中に入る価値は十分にあります。本当に美しく、素晴らしいです。スタッフは、場所の美しさと、ミニチュアの街の各シーンに対して賞賛に値します。ヒント：最初に渡される新聞を受け取ってください。新聞に載っているキャラクターを探してください（約4ポイント）。そして、各キャラクターの場所を正しく答えてください。ミニムンドの従業員を見つけて答えを見せてください。ミニムンドの冷蔵庫用マグネットパズルを勝ち取ります。スパイダーマン、ビートルズ、エルチャボギャング、スコビードゥー、ロードオブザリングなど、各シーンの詳細とキャラクターを見て、少なくとも2時間を確保して楽しんでください。敷地内には食べ物とお土産のお店があります。絶対に訪れる価値がありますので、お見逃しなく。 （原文） Passeio indispensável, coloque no seu roteiro como prioridade. Vale cada minuto lá dentro. Muito lindo e fantástico, os funcionários estão de parabéns pela beleza do local e de cada cenário, cidade feita em miniatura. Dica, pegue o jornal que dão no início. Busque os personagens que estão no jornal, cerca de 4 pontos. E responda corretamente o local de cada personagem. Busque um funcionário do minimundo e mostre a resposta a ele. Você ganha um quebra cabeça imã de geladeira do mini mundo. Reserve pelo menos 2 horas para apreciar e tirar muitas fotos legais, ver os detalhes de cada cenário, os personagens, desde homem aranha, Beatles, turma do chaves, scobby doo, Senhor dos anéis e diversos outros. Lojinha de comidas e souvenirs no local. Vale muito a pena, não deixe de ir.

（Google による翻訳）ツアーは本当に素晴らしかったです！とても綺麗で、手入れが行き届いていて、中にはレストランもいくつかあります。トイレも清潔で、サービスも素晴らしかったです。 入場料が少し高かったので5つ星はつけませんでしたが、それでも一度は訪れる価値は十分あります。 （原文） Achei o passeio bem legal! O local é muito bonito, bem cuidado e com várias opções para comer lá dentro. Os banheiros estavam limpos e o atendimento foi ótimo. Só não dou 5 estrelas pelo valor da entrada, que achei um pouco alto, mas ainda assim vale a pena conhecer pelo menos uma vez.

（Google による翻訳）ミニ・ムンドは、グラマドを訪れるすべての人にとって欠かせないスポットです。その独創性、細部までこだわったディテール、そして視覚的な魅力が際立っています。インスタ映え間違いなしのこの場所は、ユニークでクリエイティブな風景が織りなす、写真に残る体験をさらに豊かにしてくれます。 入場料は手頃で、アトラクションの内容に見合った価格なので、費用対効果は抜群です。プロの写真撮影サービスは高額ですが、パークスタッフのサービスは模範的です。スタッフは親切で、忍耐強く、迅速に対応してくれます。追加料金なしで、お客様の携帯電話で写真を撮影し、その後プロの写真家に写真を撮影してくれます。 写真のクオリティが高く、この訪問の思い出となるので、記念に少なくとも1枚は公式写真をご購入されることをお勧めします。 特に家族連れ、カップル、そしてユニークなアクティビティや魅力的な写真撮影スポットを好む観光客にとって、これは価値のある体験となるでしょう。 （原文） O Mini Mundo configura-se como um passeio essencial para quem visita Gramado, destacando-se pela originalidade, riqueza de detalhes e apelo visual. O local é totalmente instagramável, proporcionando cenários únicos e criativos que enriquecem o registro fotográfico da experiência. O valor de entrada é acessível e compatível com o que o atrativo oferece, apresentando um custo-benefício positivo. Quanto ao serviço de fotografia profissional, apesar de possuir preço elevado, o atendimento dos colaboradores do parque é exemplar. Os funcionários demonstram cordialidade, paciência e presteza, realizando registros com o próprio celular do visitante, sem custo adicional, antes de ofertarem as fotos profissionais. Recomenda-se adquirir ao menos uma foto oficial como recordação, uma vez que o material possui boa qualidade e serve como lembrança marcante do passeio. Trata-se de uma experiência válida, especialmente para famílias, casais e visitantes que apreciam atividades diferenciadas e cenários fotográficos atrativos.

（Google による翻訳）ブラジルや世界各地の有名な場所が集まる素晴らしい公園です。 キュレーターの方々がこのような素晴らしい場所を創り上げるために尽力されたことをただただ鑑賞するだけでも十分だったのですが、スノーランドに行く予定だったので、あまり長く滞在しませんでした。 敷地内にはレストランがあります。 （原文） Fantástico parque com locais conhecido do Brasil e do mundo. Eu ficaria bastante tempo só apreciando o cuidado dos curadores de fazer um.local tão incrível, mas fiquei pouco tempo que tinha que ir à snowland. Tem restaurante no local.

（Google による翻訳）ミニワールドは本当に面白かったです。有料駐車場を確保するために早めに到着することをお勧めします。駐車料金は55レアルでした。アトラクション自体は素晴らしく、早めに到着するとスペースが広くなります。キャラクターを探すゲームは、細部までこだわって遊べるので、さらに楽しいです。 （原文） O minimundo foi bem legal, recomendo chegar cedo pra pegar a zona azul. O estacionamento me custou 55 reais. A atração é boa, e se chegar cedo tem mais liberdade de espaço. A brincadeira de achar os personagens torna tudo melhor, levando a sua atenção aos detalhes.

（Google による翻訳）Mini Mundoはグラマド屈指の場所です！すべてが美しく、細部まで丁寧に作られていて、インタラクティブで楽しい！カフェテリアからトイレ、エントランスまで、どこを見てもすべてが完璧に仕上がっています。 細部までこだわって、手作業でミニワールドを作り上げようとする彼らの情熱は、本当に素晴らしいです。様々な種類や色のフィギュアがあり、表現と多様性が大切にされているのが分かります！ 10歳の息子がチャレンジを終えた途端、もう帰りたがっていましたが、そうでなければ一日中いてもよかったと思います。 従業員の皆さんは皆、とても明るく親切でした。 おめでとうございます！ （原文） Mini Mundo a Nata do bolo de Gramado!! Tudo muito lindo, caprichoso, interativo e divertido! Onde você olha é tudo muito bem feito, das cafeterias aos banheiros e a entrada. É muito incrível essa dedicação de fazer um mini mundo com tantos detalhes e manualmente. Tem bonecos de todo tipo e cor porque representatividade e diversidade importa sim! Poderia ter ficado o dia todo se não fosse meu filho de 10 anos que ao completar o desafio já queria ir embora. Todos os funcionários muito alegres e prestativos. Parabéns!

（Google による翻訳）ミニチュアの世界には驚きました。様々な場所を細部まで精巧に再現したスケールモデルは、大人も子供も魅了されます。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） O mini mundo me surpreendeu de forma positiva maquetes de vários lugares feitas com uma riqueza de detalhes encanta tanto o adulto quanto criança vale muito a pena conhecer...

（Google による翻訳）セーラ・ガウチャ地方のカネラにあるカラコル州立公園は、ブラジルで最も印象的で、訪れる人が多い自然スポットの一つです。ブラジルで最も美しく象徴的な滝の一つであるカラコル滝があることで有名なこの公園は、自然、自然保護、そして冒険が融合した真のスペクタクルであり、あらゆる年齢層の人々を魅了します。 カラコル滝は最大の見どころです。高さ131メートルの滝は、ナンヨウスギの深い森とこの地域特有の植生に囲まれています。水の音、新鮮な空気、そして壮大な景色は、忘れられない体験を生み出します。息を呑むようなパノラマビューが楽しめる有名なメインビューポイントや、森の中の簡単な遊歩道を通ってアクセスできるエコロジカルビューポイントなど、様々な角度から滝を眺めることができるビューポイントや遊歩道がいくつかあります。 公園は非常に整備されており、整備されたエコロジカルトレイル、ピクニックエリア、スナックバー、トイレ、休憩所などが整備されています。トレイルの中でも、原生林を抜けるヴェルテンテトレイルは特に目を引きます。また、緑豊かな自然に囲まれた静かな散策を求める方に最適なアロイオトレイルも魅力的です。 最もエキサイティングなアトラクションの一つは、高さ27メートルのエコロジカル展望台です。滝とその周辺地域の素晴らしいパノラマビューを堪能できます。さらに、公園内にはパルケス・ダ・セラ・ケーブルカーがあり、渓谷を横断しながら、セラ・ガウチャ地方で最も素晴らしい体験の一つを提供しています。滝とその周囲の豊かな緑を空から眺める壮大な景色を堪能できます。 カラコル州立公園は、環境保護とエコロジカル教育のベンチマークでもあり、環境への意識向上と環境を大切にする活動を推進しています。多様な鳥類や小動物など、この地域には多様な動植物が生息しており、エコツーリズムを愛する方にとって、この訪問はさらに特別なものとなるでしょう。 カラコル州立公園を訪れることは、リオグランデ・ド・スル州の自然の醍醐味を体験する絶好の機会です。水の力強さと森の静寂が溶け合い、魔法のように忘れられない空間が広がります。リラックスしたり、トレイルを散策したり、美しい景色を眺めたり、あるいはただセラ山脈の新鮮な空気を吸い込んだり。カネラ（RS）で必ず訪れたい場所です。リオグランデ・ド・スル州の絵葉書のような、まさにブラジルで最も美しい自然公園の一つです。 （原文） O Parque Estadual do Caracol, localizado em Canela, na Serra Gaúcha, é um dos destinos naturais mais impressionantes e visitados do Brasil. Famoso por abrigar a Cascata do Caracol, uma das quedas d’água mais belas e icônicas do país, o parque é um verdadeiro espetáculo de natureza, preservação e aventura, encantando visitantes de todas as idades. A Cascata do Caracol é o grande destaque: uma queda de 131 metros de altura, emoldurada por uma densa floresta de araucárias e vegetação típica da região. O som das águas, o frescor do ar e o visual imponente criam uma experiência inesquecível. Há diversos mirantes e passarelas que permitem admirar a cascata de diferentes ângulos — incluindo o famoso mirante principal, com vista panorâmica de tirar o fôlego, e o mirante ecológico, com acesso por trilhas leves em meio à mata. O parque é muito bem estruturado, oferecendo trilhas ecológicas bem sinalizadas, áreas para piquenique, lanchonetes, sanitários e espaços de descanso. Entre as trilhas, destacam-se a Trilha da Vertente, que passa por um trecho de floresta nativa, e a Trilha do Arroio, ideal para quem deseja um passeio tranquilo cercado por natureza exuberante. Um dos atrativos mais emocionantes é o Observatório Ecológico, uma torre com 27 metros de altura que oferece uma vista panorâmica incrível da cascata e da região. Além disso, o parque conta com o Bondinho Aéreo Parques da Serra, que cruza o vale e proporciona uma das experiências mais incríveis da Serra Gaúcha, com uma visão aérea espetacular da queda d’água e do verde intenso ao redor. O Parque Estadual do Caracol também é referência em preservação ambiental e educação ecológica, promovendo atividades voltadas à conscientização e valorização do meio ambiente. A fauna local inclui diversas espécies de aves e pequenos animais, o que torna o passeio ainda mais especial para quem aprecia o ecoturismo. Visitar o Parque Estadual do Caracol é vivenciar o melhor da natureza gaúcha. Um lugar onde a força das águas se mistura à tranquilidade das florestas, criando um cenário mágico e inesquecível. Seja para relaxar, explorar trilhas, admirar paisagens ou apenas respirar o ar puro da Serra, o parque é um destino imperdível em Canela (RS) — um verdadeiro cartão-postal do Rio Grande do Sul e um dos mais belos parques naturais do Brasil.

（Google による翻訳）公園全体を巡るにはかなりの散歩が必要ですが、その価値は十分にあります！環境は清潔で手入れが行き届いており、景色は壮観です。公園で午後を過ごすのはとても気持ちが良いです。スタッフはとても親切です。私はスタンプツアーに参加し、最後にリボンとデジタル写真をいただきました。駐車料金は有料で、現在（10月25日）は30レアルです。遊び場があるので、家族連れでツアーに参加することをお勧めします。トレイルに関しては、中程度の難易度でしたが、極端なものではありませんでした。道中には動植物の説明が書かれた標識がいくつかあり、とても興味深く感じました。 （原文） Visitar o parque completo lhe rende uma boa caminhada, mas é muito satisfatório! O ambiente é limpo e bem cuidado. As paisagens são espetaculares. Passar a tarde no parque é bem agradável. Os funcionários do local te atendem super bem. Realizei o passeio dos carimbos e ganhei uma fita e uma foto digital no final do percurso. O estacionamento é pago e atualmente(out/25) custa R$30,00. Recomendo realizar o passeio em família, pois tem playground. Em relação a trilha, achei moderada, mas nada extremo. Ao longo do caminho há várias placas com explicações sobre a fauna e flora e achei bem interessante.

（Google による翻訳）グラマドスで絶対に訪れるべき場所です。息を呑むような絶景に加え、巨木の間を歩き、100メートルを超える滝を眺めながら、大自然を体感できます。園内を巡るツアーは約2時間かかり、食事も楽しめるので、訪れる価値は十分にあります。バー、公衆トイレ、有料駐車場（30レアル）も完備されています。入場料は約60レアルです。敷地内では、列車の乗車やジップラインなどのアクティビティも楽しめますが、別途料金がかかります。 （原文） Visita obligada en gramados. La vista es increíble y se puede experimentar la naturaleza nativa de una forma imersiva, caminar entre árboles gigantes y ver una cascada con una caída de agua de más de 100 metros. Vale la pena, el recorrido al parque dura casi 2 horas, y se puede comer ahí, tiene bares, baños públicos y estacionamiento pago (30 reales). La entrada sale 60 reales aprox. También hay actividades internas como paseo en tren y tirolesa pero se paga por separado.

（Google による翻訳）カラコル公園は、セラ・ガウチャで最も魅力的な観光スポットの一つであり、カネラを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。最大の見どころは、その美しさと壮大さで人々を魅了するカラコル滝です。設備の整った安全な展望台から、様々な角度から滝を眺めることができます。公園は手入れが行き届いており、清潔で、家族全員で楽しい時間を過ごせます。 息を呑むような自然の景色に加え、静かで整備された遊歩道が整備されており、自然に囲まれた散策や、地元の動植物の観察に最適です。インフラも充実しており、十分な駐車スペース、レジャーエリア、スナックバー、休憩所などが整備されているため、快適な滞在をお約束します。 自然の美しさ、自然との触れ合い、そして充実した設備が融合したこの場所は、完璧な旅となるでしょう。静寂に包まれ、美しい景観を楽しみ、他に類を見ない静寂のひとときを過ごしたい方にとって、カラコル公園はまさに必見の場所です。 （原文） O Parque do Caracol é um dos atrativos mais encantadores da Serra Gaúcha e parada obrigatória para quem visita Canela. A principal estrela é a Cascata do Caracol, que impressiona pela beleza e grandiosidade, podendo ser contemplada de diferentes ângulos em mirantes muito bem estruturados e seguros. O parque é bem cuidado, organizado e limpo, oferecendo uma experiência agradável para toda a família. Além do cenário natural incrível, o espaço conta com trilhas tranquilas e bem sinalizadas, ideais para caminhadas em meio à natureza e para observar a fauna e a flora locais. A infraestrutura também merece destaque: há estacionamento amplo, áreas de lazer, lanchonetes e locais de descanso, o que garante conforto durante a visita. É um lugar que une beleza natural, contato com a natureza e boa estrutura, tornando o passeio completo. Para quem busca um destino que transmite paz, oferece belas paisagens e proporciona momentos únicos de contemplação, o Parque do Caracol é simplesmente imperdível.

（Google による翻訳）一つだけ批判したいことがあります。それは私自身のことです。カラコル国立公園をあまり時間をかけずに、出発時間も決めずに訪れたのは大きな間違いでした。自然愛好家にとって、これは絶対に外せない旅です。ゆっくりとしたペースで、あらゆる場所や景色を堪能するべきです。私たちは幸運にも晴れた日に訪れ、すべてが美しく輝いていましたが、たった2時間しかなかったので、この公園を訪れて楽しむにはあまりにも短すぎました。時間に余裕を持って行き、写真を撮る時だけスマホを機内モードにして、思う存分楽しんでください！ （原文） Só tenho uma critica a fazer e é a m inha pessoa. Coometi um grande erro de visitar o Parque do Caracol com pouco tempo e hora para sair. Para os amantes da natureza esse é um passeio imperdivel e que se tem que fazer com tranquilidade aproveitando cada lugar e paisagem. Realmente tivemos a sorte do dia com sol e tudo era lindo mas ficamos por apenas 2 horas e é muito pouco para visitar e curtir esse parque. Recomendo que vá com tempo, coloque o celular em modo avião só para tirar fotos e curta muito!!!

（Google による翻訳）この公園とは少なくとも47年前から知り合いです。今では民間企業が管理しています。その変化は目を見張るものがあります。以前は入れなかった滝の一部も見ることができました。まるで別世界のようです。管理の方々の手入れ、清潔さ、保護、そして細心の注意に心から感謝します。ぜひ訪れてみてください。 滝の底まで続く階段を復活させてみてはいかがでしょうか？私たちも何年も前に体験しました。確か942段だったと思います。あくまで提案です。 （原文） Conhecemos esse parque já há pelo menos 47 anos. Agora o parque é administrado pela iniciativa privada. A mudança é gritante. Até conhecemos uma parte da Cascata que não tínhamos acesso antes. Nem parece mais o mesmo local. Parabéns à administração, pelo cuidado, limpeza, proteção, cuidado. Recomendamos muito a visita. Que tal reativar aquela descida pelas escadas até lá embaixo na queda da Cascata? Isso também já fizemos há muitos anos. Se não me engano 942 degraus. Fica a sugestão

（Google による翻訳）散策や美しい滝の鑑賞に最適な公園です。公園入口で配布されているガイドブックに掲載されているすべてのトレイルとステーションを巡るには、少なくとも1時間30分は確保しておくことをお勧めします。レストラン、休憩所、温水と冷水の供給施設も完備されています。 （原文） Excelente parque para um passeio e ver as lindas cascatas. É bom reservar pelo menos 1h30min para poder passar por todas as trilhas e estações do guia entregue na entrada do parque. Possui restaurante, locais para descanso e locais para abastecimento de água quente e fria.

（Google による翻訳）グラマド/RS で最高のピザ 🍕 と最高の生ビール 🍻、社内で作られた 50 タップ、TOP! （原文） Excelente Pizza 🍕 e melhor chopp 🍻 de Gramado/RS, 50 torneiras de fabricação própria, TOP demais!

（Google による翻訳）まあ、店内は広々としていて造りも良いのですが、トイレが一つしかないのが残念です。喉の渇いた人で満員になったら、間違いなく行列ができるでしょう。サービスは良く、ビールの種類も豊富です。しかし、ビールの種類が多すぎるため、メニューが分かりにくくなっています。美味しいビールもあれば、説明に合わないビールもあり、非常に混乱してしまいます。醸造所とホップのリストは、知っている人にとっては分かりやすいかもしれませんが、そうでない人にとっては圧倒されるでしょう。料理に関しては、醸造所にしてはグルメすぎると感じました。多くの醸造所で見かける（シンプルな料理、美味しいビール）料理とは大きく異なります。もしかしたら、それが醸造所の狙いなのかもしれません。もしそうだとしたら、それは尊重しますが、私には魅力的ではありません。 （原文） Vamos lá , lugar amplo estrutura boa faltando apenas mais banheiros, 1 apenas , imagina casa cheia galera com cede, vai ter fila na certa , atendimento bom , grande variedade de cervejas . Porém , pela quantidade de cervejas o cardápio fica confuso , vai encontrar cervejas boas outras que achei que não se encaixa nas descrições . Acaba confundindo muito, Cervejarias com lupulo utilizado , quem conhece ok , quem não conhece fica muita informação. Para comer achei muito gourmet para uma cervejaria , bem diferente do que vejo na maioria das Cervejarias ( comida simples , cerveja boa ) , talvez seja essa a proposta. Se for, respeito mas não me agrada .

（Google による翻訳）素晴らしいサービスがあり、興味深く、快適な場所です。丁寧に作られ、さまざまな味覚に合う自家製クラフトビールとよく合う美味しい料理。 （原文） Local interessante, agradável.e com ótimo atendimento. Comida deliciosa e que harmonizam bem com cervejas artesanais da casa, as quais são bem elaboradas e que agradam a diversos paladares.

（Google による翻訳）自家製ビールに加え、コラボレーションビールも提供しています。クラフトビール好きにはたまらない、数種類の生ビールをご用意しています。試飲をご希望の方は、100mlからご注文いただけます。温かい雰囲気と素晴らしいサービス、特にパトリシアさんのサービスは素晴らしかったです。料理は試せませんでしたが、ビールと料理のペアリングというコンセプトが興味深いと思いました。 （原文） Cervejas de fabricação própria com algumas colaborações. Excelente para quem gosta de cerveja artesanal, com várias opções on tap. Para quem quer provar, da para pedir 100ml. Ambiente acolhedor e atendimento muito bom, especialmente da Patricia que nos atendeu. Não chegamos a provar as comidas, mas a casa tem um conceito de harmonização com as cervejas que parece ser bem interessante.

（Google による翻訳）私が今まで行った中で最も種類豊富で素晴らしいビールがある最高の場所だと思います。すべて社内で製造されています。素晴らしいサービス。醸造所独自のピートウイスキー樽で熟成させたクアドルペルを試してみましたが、これは素晴らしかったです（他のビールも同様でした）。モルト愛好家（ビールでもウイスキーでも）にとっては、訪れる価値があります。 （原文） Eu diria que é o melhor local com as mais variadas e ótimas cervejas que já fui. Tudo de fabricação própria. Atendimento ótimo. Provei uma quadrupel maturada no barril de whisky turfado da própria cervejaria que era excelente (assim como as demais cervejas). Vale muito a visita pros entusiastas do malte (seja cerveja, seja whisky)!

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間です。軽めのものから濃厚なものまで、50種類もの生ビールが揃い、価格もお手頃で、味も絶品です。 燻製ペッパーゼリーを添えたタピオカなど、様々な料理も絶品です。 サービスも素晴らしいです。 （原文） Local extremamente agradável, com 50 tipos de chopp diferentes que vai dos leves aos encorpados, preço totalmente dentro da realidade, sabor sensacional. Vários tipos de comida, sendo o dadinho de tapioca com a geleia de pimenta defumada é um absurdo de gostoso. O atendimento é excelente.

（Google による翻訳）とても面白くて心地よい雰囲気で、ビールの種類は今まで見た中で一番豊富で、ビールの材料を使ったユニークな料理も楽しめます。サービスも素晴らしく、メニューの説明も科学的に説明されていて、本当におすすめです。ぜひまた来たいと思います。 （原文） Ambiente super interessante e agradável, uma das maiores variedades de cervejas que já vi, comidas exclusivas feitas a partir de ingredientes de cervejas. Ótimo atendimento com uma explicação quase científica sobre o cardápio. Com certeza recomendo e voltarei.

（Google による翻訳）ビールとドリンクは美味しいです。こぢんまりとしていますが、機能的です。木曜日にダブルドリンクを頼んで行きました。 個人的には、ライブミュージックと高いカバーチャージのある店は好きではありません。 （原文） Boas cervejas e drinks. Lugar pequeno mas funcional. Fui em uma quinta com drinks em dobro. Pessoalmente não curto locais com música ao vivo e com cobrança de couver artístico caro.

（Google による翻訳）クラフトビールは高品質で、様々なスタイルのビールを取り揃えており、どんな味覚にも合うでしょう。店内はリラックスした雰囲気で、個性豊かな人々が集います。金曜日と土曜日にはライブミュージックも開催しています。 （原文） As cervejas artesanais são de qualidade, com várias opções de estilos que agradam qualquer paladar. O ambiente é super descontraído e cheio de personalidade. Música ao vivo nas sextas e aos sábados.

（Google による翻訳）生ビール好きにはたまらないお店を見つけました！サービスも良く、10%の手数料もかからず、音楽も良く、生ビールも最高、しかも値段も良心的！食事は注文しませんでしたが、メニューを見ると種類が豊富そうですね！本当に美味しかったです。オフシーズンだったのでかなり空いていたので、行く価値は十分ありました！ （原文） Achei um lugar ótimo pra quem aprecia chopp! Serviço bom, não cobram 10%, música boa, chopp incrível e preços justos! Apesar de não termos pedido comida, o cardápio parece ter ótimas opções! Muito bom mesmo. Viemos fora de temporada e estava bem vazio, valeu a pena demais!

（Google による翻訳）グラマドにある素晴らしいクラフトビールパブ！ ビールも最高！！ 料理も最高！！ サービスも最高！！ おすすめです！！ 友達とシェアして遊べるゲームもいくつかあります… 流れていたプレイリストも最高でした！！ （原文） Ótimo Pub de cervejas artesanais em Gramado! Ótimas cervejas!! Comida excelente!! Atendimento muito bom!! Recomendo!! Também tem alguns jogos para compartilhar e jogar com os amigos.... A playlist que estava tocando também era muito boa!!

（Google による翻訳）料理、雰囲気、音楽、そして素晴らしいサービス、すべてが最高でした！軽く食事をする場所を探していたのですが、まさに完璧でした。迷わず行けるお店です。行く価値は十分ありますし、価格もお手頃です！ （原文） Amei a comida, o ambiente, as músicas, atendimento excelente!! Estava procurando um lugar pra comer um lanche e, nossa, perfeito. Podem ir sem medo, vale muito a pena, ótimo custo benefício!!

（Google による翻訳）雰囲気は悪くないのですが、クーベルの値段は法外な18レアルです。バスタブでダックリングドリンクを注文したのですが、氷が2/3も入っていて、シロップもかなり甘くて、あまり良い経験ではありませんでした。 （原文） O ambiente é ok, o preço do couvert é absurdo, 18 reais. Pedi um drink de patinho na banheira, veio 2/3 de gelo, um xarope fortíssimo doce, não foi uma boa experiência

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、良い音楽、そして一流のビールが楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） O lugar é incrível com ótimo atendimento boa música e cervejas topissimas

（Google による翻訳）最高です！グラマドで最高のバー3つに入ると思います！極上の生ビール、絶品ピザ、そして最高のサービス！ただ一つ残念なのは、Wi-Fiがひどいことです！マーケティング教授だった頃（今は引退しました）を思い出すと、これはマネージャーだけが解決できる「コントロール可能な変数」です。1ドル10レアルや15%のインフレとは違います！これらはコントロール不可能な変数です！ですから、皆さん、解決してください！今日のデジタル世界では、人々はビールを飲みながら仕事をする人もいます。そして、最高の接続が必要です！あなたを信じています！素晴らしいバーのオープン、おめでとうございます！ （原文） Excelente!!! Acredito que esteja entre os 3 melhores bares de GRAMADO!! Chope de primeira, pizza espetacular e atendimento excelente! Uma coisa só: Wi-fi de péssima qualidade! Voltando aos meus tempos de professor de Marketing (aposentado kkkkk) isso é "variável CONTROLÁVEL" que só depende dos gestores resolverem.Diferente do dólar a 10,00 reais ou inflação de 15%!l que são variáveis INCONTROLÁVEIS !Portanto: resolvam senhores! Hoje no mundo digital, as pessoas vão aí tomar um chope e trabalhar ao mesmo tempo e precisam de conexão de primeira! Acredito em vcs! Parabéns pelo espetáculo de Bar de vcs!

（Google による翻訳）日曜日の午後7時半に行きましたが、午後9時に閉店するため店内はほとんど空いていました。 そのため、サービスは迅速で、ビールやその他のメニューの説明も受けてくれました。 ハンバーガーもフライドポテトも美味しかったです。 （原文） Fomos num domingo às 19:30 e a casa já estava quase vazia, pois fecha às 21:00. Então o atendimento foi rápido, explicaram sobre as cervejas e o restante do cardápio. O hambúrguer estava gostoso e as batatinhas também.

（Google による翻訳）La Birraは絶好のロケーションにあり、屋内と屋外の両方の席があります。訪れた日はかなり寒かったので、店内で座りました（笑）。 サービスは素晴らしく、迅速で丁寧、そしてとてもフレンドリーでした。私たちは、この店の受賞歴のあるビールのテイスティングプレートを2つ注文しましたが、正直言ってどれが一番美味しいか選ぶことができませんでした。どれも素晴らしかったです！ この体験に加えて、Prime Gourmetアプリを使ってピザを2枚注文しました。1枚は塩味、もう1枚は甘味で、一番安いピザは無料でした。ピザは四角にカットされているので、ビールを飲みながらつまむのに最適です。 醸造所では、ビールが苦手な人のためにドリンクも提供しています。妻によると、どれも美味しかったそうです。 素晴らしい体験でした。また機会があればぜひ訪れたいと思っています！ （原文） A La Birra está em um ponto super bem localizado e oferece tanto mesas internas quanto externas. Como no dia da minha visita fazia bastante frio, optei por ficar dentro (rs). O atendimento foi excelente: rápido, atencioso e muito cordial. Pedimos duas réguas de degustação com as cervejas mais premiadas da casa e, sinceramente, não consegui escolher a melhor — todas estavam incríveis! Para acompanhar, usamos o aplicativo Prime Gourmet e pedimos duas pizzas, uma salgada e outra doce, com a mais barata saindo de graça. As pizzas vêm cortadas em quadradinhos, perfeitas para ir beliscando enquanto aproveita sua cerveja. A cervejaria conta também com drinks, para quem não curte cerveja. De acordo com minha esposa, estavam deliciosos. Foi uma experiência sensacional. Espero ter a oportunidade de retornar!

（Google による翻訳）美味しいビール、数々の賞を受賞したビール。通りかかったので入ってみることにしました。ロックンロールが流れるクールな場所で、サービスも最高です。おすすめです。 （原文） Cerveja deliciosa, várias premiadas. Passamos em frente e resolvemos entrar, ambiente legal, tocando rock n roll, atendimento excelente. Recomendo

（Google による翻訳）生ビールは美味しくて、パッションフルーツ味を飲んで大満足でした。 雰囲気も良く、内装もとても綺麗でした。 値段もかなりリーズナブルだと思いました。 （原文） O chopp é gostoso, tomei o de maracujá e amei. Ambiente bem legal, decoração bem bonita. Também achei os preços bem ok.

（Google による翻訳）雰囲気は良かったのですが、トランスジェンダーと思われる女性が接客してくれました。注文中は私に話しかけず、妻にだけ話しかけてきました。妻がトイレに行った後、すぐに彼女がやって来て、トイレの雰囲気について妙な会話を始めました。注文が届くと、もっとフレンドリーな女性がやって来て、レジの人も親切でした。 （原文） O ambiente é legal, mas fui atendido por uma pessoa mulher que talvez seja mulher trans que não falou comigo enquanto fazia o pedido e só se dirigiu a palavra para minha mulher, depois minha mulher foi no banheiro ela entrou no banheiro logo depois e puxou uns papos estranhos sobre o clima no banheiro. Na entrega do pedido chegou uma mulher mais simpática e o caixa tb foi simpático.

（Google による翻訳）グラマドの中心部にある、くつろげる空間。美味しいハンバーガーと種類豊富なビールが、どれもお手頃価格で楽しめます。 ビールラック、ハンバーガー2個、500mlの生ビール2本、そして大きなピザを注文し、合計290レアルでした。 ウェイターのルアンさんのサービスは素晴らしかったです。知識が豊富で、メニューの説明も丁寧にしてくれました。 ぜひまた来たいと思います！ （原文） Local descontraído bem no centro de Gramado, hambúrguer maravilhoso e cerveja de diversos tipos e o que é melhor com preços excelentes. Pedimos uma régua de cerveja, dois hambúrgueres mais dois chopps de 500ml e uma pizza grande e deu R$ 290,00. Gostaria de registrar o excelente atendimento do funcionário Luan, bem didático e explicando os itens do cardápio. Voltaria com certeza!!

（Google による翻訳）なんて魅惑的な場所でしょう！訪れた瞬間から、まるでウェルビーイングのために設計された安息の地にいるような気分になります。公園は非常によく整備されており、細部への配慮が素晴らしいです。カップルなら、ロマンチックな雰囲気の中でペダルボートに乗ったり、手をつないで周囲の遊歩道をゆっくりと散歩したりするのもお勧めです。しかし、真の喜びは何もしないことにあります。芝生の上で場所を見つけ、木に寄りかかり、自然を観察しながら時を過ごす。それは、リラックスと瞑想への誘いです。 （原文） Que lugar encantador! Desde o primeiro momento, a sensação é de estar em um refúgio pensado para o bem-estar. O parque é extremamente bem estruturado e o cuidado é notável em cada detalhe. Para os casais, o clima romântico é um convite para um passeio de pedalinho ou uma caminhada tranquila de mãos dadas pela pista que o rodeia. Mas o verdadeiro prazer está em não fazer nada: encontrar um canto na grama, encostar-se em uma árvore e deixar o tempo passar, observando a natureza. É um convite ao relaxamento e à contemplação.

（Google による翻訳）なんて魅力的な場所でしょう！隅々まで手入れが行き届いていて、まさに目の保養です！公園は完璧に整備されていて、家族連れにも最適です。ベンチがあるので、座ってのんびりと過ごすのにぴったりです。中には大きな湖があり、白鳥の形をしたペダルボートが浮かんでいます。まさに至福のひとときです。散歩にも最高の場所です。完璧です！この場所が大好きで、今後グラマド/カネラを訪れる際には必ず訪れようと思います。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Que lugar encantador! Cada cantinho tão bem cuidado! Um carinho para os olhos! O parque é impecavelmente bem cuidado. Muito familiar. Conta com bancos para sentar e simplesmente contemplar. Há um grande lago lá dentro que tem pedalinhos em formato de cisne. Um mimo. Ótimo local até mesmo para fazer uma caminha. Perfeito! Eu adorei o local e certamente estará no meu radar nas próximas visitas à Gramado/Canela. Indico fortemente a visita

（Google による翻訳）9月中旬に訪れたので、ラゴ・ネグロ公園はツツジが咲き乱れ、とても美しかったです。 公園はよく整備されていて、入場は無料です。 家族連れはもちろん、私のように一人で散策するにも最適な場所です。 （原文） Visitei em meados de setembro, então o parque do Lago Negro estava lindíssimo cheio de azaléias. O parque é bem cuidado e o acesso é gratuito. Um lugar maravilhoso para passear com a família e sozinho também, conforme eu fiz.

（Google による翻訳）ブラックレイクは、美しい景色と居心地の良い雰囲気が魅力の場所です。最大の魅力はパドルボートで、特別な体験をさらに特別なものにしてくれます。ぜひ訪れてみてください！ （原文） O Lago Negro é um lugar encantador, com uma paisagem linda e um ambiente muito aconchegante. O maior atrativo é o pedalinho, que torna a experiência ainda mais especial. Recomendo a visita!

（Google による翻訳）美しい場所です！ おすすめ：混雑を避けるには早めに到着しましょう。 午前8時に到着しましたが、とても楽しかったです。午前8時半頃にはかなり混雑します。 ペダルボートには乗りませんでしたが、とても良さそうです。 公園は清潔で手入れが行き届いており、座ってピクニックができる場所もたくさんあります。 公園では、散歩やランニングをしている人もたくさん見かけました。 心地よい静寂に包まれ、静かに物思いにふけるのに最適な場所です。 （原文） Lugar lindo! Recomenda ao: cheguem cedo para evitar muito movimento. Cheguei as 8h e foi um ótimo horário. A partir das 8h30 já enche bastante. Nao andamos de pedalinho, mas parece muito legal. Parque limpo, manutenção em dia, vários pontos para sentar, fazer piquenique. Também vi bastante pessoas fazendo caminhada e correndo no parque. Um silencio gostoso, um lugar muito bonito para contemplar.

（Google による翻訳）春には、この公園は花々で美しく彩られます。入場は無料で、のんびりと散歩したり、リラックスしたり、景色を楽しんだりするのに最適です。浄水器も無料でご利用いただけます。ペダルボートは追加料金でご利用いただけます。カップルで70レアルからです。 （原文） O parque fica lindo na primavera, todo florido. A entrada é gratuita e é ideal para caminhar com calma, relaxar e apreciar a paisagem. Tem agua filtrada gratuita. O pedalinho é pago à parte. Custa a partir de R$ 70 o casal.

（Google による翻訳）家族で午後を過ごすのに最適な場所です。快適でとても美しい場所です。近くに駐車場、トイレ、レストランがあります。入場料は無料です。必要なのはパドルボートの乗船料のみです。 すぐ近くには、同じく美しいリタ・ビア湖があり、こちらも訪れる価値があります。 （原文） Ótimo lugar para passar a tarde em família. Local agradável e muito lindo. Há estacionamento, banheiro, há restaurantes próximo. Não há custo a entrada. O custo que tem é do passeio de pedalinho. Bem próximo fica outro Lago Rita Bier que é igualmente lindo que vale a pena conferir.

（Google による翻訳）建設的な批判をしたいと思います。40年以上グラマドに通っていますが、グラマド映画祭には一度も行ったことがありませんでした。今年はオープニングを飾ろうと思い立ち、仕事を休んでポルト・アレグレから飛行機で来ました。9月15日の映画祭のオープニング、ロドリゴ・サントロへのトリビュート・イベント、そして映画『ラスト・ブルー』の上映会のチケットを2人で購入しました。しかし、この日とイベントのためにチケット代を払った人々への敬意を著しく欠いた、運営側の失策に非常に憤慨しました。私たちのチケットは、理論上はレッドカーペットのオープニング、交響楽団の演奏、そして映画祭パレスへの優先入場権が付与されるはずだったのですが、実際にはそうはなりませんでした。午後4時半から午後6時半頃まで、寒さが増す中、屋根付きの通りの奥で列に並び、警備員が入場口を開けるのを待ちました。一方、オーケストラは屋根付きの通りの中央に位置していたため、入場が遮断され、周囲のレストランやバーにいたチケットを購入していない人々が演奏を楽しむことができました。物理的な障壁8により入場は阻止され、チケットを購入して入場した人々は午後6時半まで屋外に放置されていました。 私たちは屋外で2時間近く待った後、ようやく入場を許可されましたが、高齢者やその他の有料客は見過ごされ、周囲のレストランにいた人々が優先されました。チケットカウンターの警備員の対応の遅れと準備不足により、何時間も続いた行列を超えて入場することができました。これはフェスティバルの運営上の伝統に反するものです。二度と戻ることはありません。寒さの中、立ちっぱなしで長時間待たされたこの遅延は、耐え難い苦痛でした。 （原文） Gostaria de fazer uma crítica construtiva. Mesmo frequentadora de Gramado há mais de 40 anos, nunca tinha participado dos eventos do Festival de Cinema de Gramado. Resolvi que iria inaugurar este ano, consegui dispensa do trabalho e vim de Porto Alegre . Compramos, em duas pessoas, ingressos para a abertura do Festival no dia 15 de setembro, e para assistir à homenagem a Rodrigo Santoro e à exibição do filme O ÚLTIMO AZUL. Porém, ficamos extremamente frustradas com o que consideramos falha da organização e resultou em um profundo desrespeito aos pagantes dos ingressos para este dia e eventos. Ocorre que teríamos direito, em tese, pelo ingresso, a assistir à abertura do tapete vermelho, com exibição da orquestra sinfônica, e acesso à entrada no Palácio do Festival com prioridade. Mas não foi isso que aconteceu. Desde as 16 e 30, ficamos numa fila até cerca de 18 e 30, no lado de trás da rua coberta, no frio que se acentuação, de pé, aguardando que os seguranças abrissem o acesso. Enquanto isso, a orquestra foi posicionada em local central da rua coberta, impedindo a passagem e fazendo com que as apresentações fossem usufruidas por todos que estavam nos restaurantes e bares ao redor, não pagantes dos ingressos , enquanto havia barreiras fisicas8 impedindo a passagem e o acesso dos pagantes, que ficaram de pé e ao relento até às 18 e 30. Somente foi permitido.o ingresso após quase duas horas de fila ao ar livre, tendo idosos e demais pagantes sendo preteridos em relação aos frequentadores dos restaurantes ao redor. O atraso e o despreparo dos seguranças na hora do ingressos que permitiram uma invasão para além da fila de horas, não fez jus à tradição organizacional do festival. Não voltaremos. Foi sofrido demais o atraso que fez aguardar tanto tempo no frio e em pé

（Google による翻訳）Instagramで@viagemvailembrancaficaをフォローしてください。グラマド/リオグランデ・ド・スル州 - 2015 - 南国への旅が懐かしい！フェスティバルホールの前に佇んでいます。街のヨーロッパ的な魅力と心地よい山の冷気に包まれ、まるで絵葉書のようなこの有名なフェスティバルホールの前で、この活気あふれる瞬間を写真に収めずにはいられませんでした。パーティーの雰囲気、光、そして街全体に漂うエネルギーが、この写真をさらに特別なものにしてくれました。まるでグラマドならではの喜びに満ちた雰囲気に浸っているかのようでした。 （原文） Sigam no insta: @viagemvailembrancafica. Gramado/Rio Grande do Sul - 2015 - Que saudades dessa nossa viagem ao Sul, aqui estamos em frente o galpão do festival . Entre o charme europeu da cidade e o friozinho gostoso da serra, não resistimos e registramos o momento com uma foto bem animada em frente ao famoso galpão do festival, que é praticamente um cartão-postal da cidade. O clima de festa, as luzes e toda a energia do lugar deixaram a foto ainda mais especial, como se estivéssemos entrando de vez no espírito alegre que só Gramado sabe proporcionar

（Google による翻訳）グラマドでの素晴らしい経験!ブラジルの作品についても少しは理解できるでしょう （原文） Uma experiência maravilhosa para se vivenciar em Gramado! E ainda pode entender um pouquinho das produções brasileiras

（Google による翻訳）ただそこを歩き回っただけです。出発した翌日から始めるつもりでした。 （原文） Só andei por lá, ia começar um dia depois que vim embora.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、受付の女性たちのサービスは最高でした。犬を連れていたので外から眺めていたのですが、中に入ってくれて、キキト賞の記念写真まで撮ってくれました。正面にはブラジルの有名人の手形が刻まれたウォーク・オブ・フェイムがあります。無料で入場できるので、訪れる価値があります。 （原文） Lugar incrível atendimento top pelas meninas da recepção,ficamos olhando de fora pois estávamos com nosso doguinho e elas vieram nos convidar a entrar e até bateram fotos nossas com o kikito. Tem a calçada da fama em frente onde tem as mão de várias celebridades brasileira. De graça,vale a pena a visita.

（Google による翻訳）私が訪れたのは2020年1月で、その時は東側諸国で流行が1回だけ発生していました。それでも、すでに人の往来は少なく、商業に多少の影響が出た。より落ち着いて平和に旅行を楽しむことができたので良かったです。階段には、主に国内映画のポスターがたくさん貼ってあります。パラグアイ戦争を描いた映画もあった。 2階にはとても美しい景色があり、カフェは本当に美しいです。 （原文） Visitei em Janeiro de 2020, quando havia apenas uma epidemia pelos países do leste. Mesmo assim, já haviam poucas pessoas circulando lá, e isso afetou um pouco o comércio. Bom para nós, que pudemos aproveitar com mais calma e tranquilidade o passeio. Nas escadas tem muitos, mas muitos mesmo, cartazes e pôsteres de filmes, de predomínio nacionais. Inclusive tinha um filme que retratava a guerra do Paraguai. Tem uma vista muito linda no andar de cima e a cafeteria é linda demais.

（Google による翻訳）非常に良かったです。その日は 5° という寒さに耐えて体験する価値がありました。 （原文） Muito bom, valeu a experiência e enfrentar todo o frio que estava no dia, 5°…

（Google による翻訳）品質、雰囲気、そして素晴らしい料理で最高の評価を得ました。上品で味わい深い一品料理!!赤モスカートワイン、グラス30レアル!!ヒント: プライムを注文すると、2 番目のコースが無料になります。安くて良く食べました！！壮観でした！ Lago Negro de Gramado-Rsに近いロケーション!! （原文） Nota máxima para a qualidade, ambiente e comida maravilhosa!! Pratos individuais com muito requinte é muito sabor!! Vinho tinto moscato, taça por 30 reais!! Dica: faça o prime e ganhe o segundo prato gratuitamente!! Comemos bem e barato!! Foi espetacular!!! Local próximo ao Lago Negro de Gramado-Rs!!

（Google による翻訳）サーモンに黒米と野菜を添えて注文したのですが、サーモンはひどくパサパサで、半分も食べられませんでした。ご飯も新鮮そうではありませんでした。音楽は素晴らしかったのですが、料理がまずいと、たとえ素晴らしいサービスでも、改善の余地はありません。 （原文） Pedimos um salmão com arroz negro e legumes, e o salmão estava super ressecado, tanto que não conseguimos comer nem metade, e o arroz não parecia estar fresquinho. A música do lugar estava muito boa, mas nada melhora uma comida ruim, nem mesmo um excelente atendimento.

（Google による翻訳）ネグロ湖に近い、食事をするのに良い場所です。カボティアスープをパンに乗せて食べてみましたが、とても温かくて冷めませんでした。シェフがパンに乗せるか皿に乗せるか聞きに来て、テーブルで違いを説明してくれました。とても丁寧でした。食べ物が到着するまでに平均30分かかりました。サービスは良いと思いました。 （原文） Lugar bom para comer, pertinho do Lago Negro. Experimentei o caldo de cabotiá servido no pão e ele fica bem quentinho, não esfria. O cheff veio perguntar se eu queria no pão ou no prato e explicou a diferença para mim na mesa, achei muito atencioso. A comida levou uma media de 30 minutos para chegar. Achei o atendimento bom.

（Google による翻訳）がっかりでした。レビューを読んで、試してみることにしました。値段はあまり魅力的ではなく、ビュッフェは食べ放題でしたが、選択肢は限られていました。案内によると、私たちはグリル肉を頼めるとのことでしたが、ひどいものでした。「ミディアムレア」で注文したにもかかわらず、肉は外側が焦げていて硬かったです。おまけに、パゴデのグループがヒット曲を大声で歌っていて（「心地よい」というレベルをはるかに超える声でした）、音程が外れていて怖かったです。 （原文） Decepcionante. Li as avaliações e resolvi testar. Preço nada convidativo, buffet "a vontade" mas com parcas opções. Segundo a informação, tínhamos direito a um corte na parrilla. Terrível. Carne tostada por fora e dura, embora tivesse pedido "ao ponto pra menos". Pra completar, um grupo de pagode cantando a plenos pulmões (som bem acima do "agradável") alguns sucessos do estilo musical, num desafino de dar medo.

（Google による翻訳）6人で4種類の料理を注文しました。料理は美味しくて、量もたっぷりでした。サービスも素晴らしかったです！ （原文） Pedimos 4 pratos diferentes para 6 pessoas. A comida é gostosa e super bem servida. O atendimento também foi ótimo!

（Google による翻訳）私たちは土曜日の週末に大人6名と子供2名で到着しました。待ち時間が発生することは承知しておりますが、料理が到着するまでに1時間以上かかるとは想像していませんでした。飲み物が到着するまでに 30 分以上かかりましたが、それでも彼らは、私たちが 10 分以上カウンターに座っていたビールを私たちに手渡してくれました。 メニューの食べ物は美しいですが、実際の食べ物はひどいものです。皿の上に他の食材を入れる余地がないほど葉がたくさんあるサラダ。味付けはまったくされていない。空っぽにしか見えない空虚。非常に硬いキャッサバで、食べることは不可能です。リブ 12 時間純粋な脂肪。来なかった料理。 私たちが待っている間、ウェイターと話すことは不可能でした、彼らは顧客を見ずにすぐにテーブルを通り過ぎました。私たちが立ち上がって注文について尋ねたとき、彼らはそれを検討すると言い、私たちに何もフィードバックしませんでした。 ああ、価格に関しては、彼らは提供しているものよりもはるかに高い請求をします。安い場所だからサービスも食事もひどい、とは考えられません。 全体として、それは悪い経験でした。このスポットは美しいネグロ湖を訪れる人にとって素晴らしい場所なので、すぐに管理を改善するか変更することを本当に願っています。 （原文） Chegamos entre 6 adultos e 2 crianças em um sábado de feriadão. Entendemos que isso causaria uma espera, porém não imaginávamos que levaria mais de 1 hora para a comida chegar. Mais de 30 minutos para as bebidas chegarem, e ainda assim, nos entregarem um chopp que estávamos vendo parado há mais de dez minutos em cima do balcão, agora quente. A comida no cardápio é linda, mas a comida real é péssima. Salada com tantas folhas que não tem espaço para os outros ingredientes no prato, totalmente sem tempero; vazio que tem cara de tudo menos de vazio; aipim super duro, impossível de comer; costela 12 horas pura gordura; um prato que não veio. Impossível conseguir conversar com algum garçom enquanto esperávamos, passavam rápido pela mesa sem olhar para os clientes. Quando levantávamos para perguntar sobre nossos pedidos, falavam que iam ver e não nos davam retorno. Ah, quanto ao preço, cobram valor bem superior ao que oferecem. Não dá para considerar que é um lugar barato e que por isso que o serviço e a comida são péssimos. Enfim, foi uma péssima experiência. Espero muito que melhorem ou que troque logo a administração, pois o ponto é ótimo para quem frequenta o lindo Lago Negro.

（Google による翻訳）素晴らしい経験、よく準備された食事。提供に少し遅れがあり、注文時に間違いがありましたが、すぐに修正されました。良いサービスと良いロケーション、ネグロ湖の目の前。 2人分の食事と飲み物で、192.00を費やしました。 （原文） Ótima experiência, refeição bem preparada. Pequena demora para servir, houve um equívoco no lançamento do pedido, que foi corrigido prontamente. Bom atendimento e boa localização, bem em frente ao Lago Negro. Refeição para 2 pessoas com bebida, gastamos 192,00.

（Google による翻訳）請求書が届くまでは、全てが順調でした。体験、雰囲気、そしてピザは本当に素晴らしかったです。値段は高かったものの、それだけの価値がありました。夫と私は事前にチケットを購入していたので、その点は承知していました。 ところが、10%のサービス料（これはかなり高額で、事前に購入したチケットにも課せられます）を請求されたため、私が拒否しようとしたところ、ウェイターは「それは海賊の給料だから」と言い訳をし、私がしつこく言い張っても、態度を変えず、請求を拒否しました。法律ではサービス料は必須ではないとされているのに、これは理不尽です。 夫と私は既に居心地が悪かったので、支払うことにしましたが、私はプレッシャーを感じました。嫌な気持ちで店を出て、もっと穏やかにこの体験を終わらせたかったため、きちんと帰ることもできませんでした。結局、恥ずかしさのあまり、急いで店を出ました。 法律では、顧客にはサービス料を支払わない権利があるのに、これは理不尽だと感じました。飲食店が請求書にこのような料金を記載していること自体が、すでに不合理だと感じています。客が削除を求めるのをためらうからです。あまり高くないレストランなら我慢できますが、何もかもが法外に高い店では、チケット代が既に高いことを考えると、客には運営費を支払わず、さらに高くする権利があるのです。 （原文） Tudo estava indo muito bem até o momento da conta. Realmente, a experiência, o ambiente e a pizza são excelentes. Embora o preço elevado, vale a experiência. Meu marido e eu fomos cientes disso, pois compramos os ingressos antes. Mas, quando fui negar a taxa de serviço de 10%, que fica muito salgada (e ainda é cobrada também sobre os ingressos que foram comprados antes) o rapaz entrou no personagem e disse que não poderia retirar, porque “esse é o salário dos piratas”. Mesmo com a minha insistência, ele se manteve no personagem e não quis retirar o valor. Um absurdo, pois está na lei que a taxa não é obrigatória. Como meu marido e eu já estávamos nos sentindo constrangidos, optamos por pagar, mas me senti coagida. Deixei a casa com um sentimento ruim e nem consegui sair direito, porque queria ter encerrado o momento de forma mais tranquila. Acabei saindo rápido por causa do constrangimento. Achei um absurdo, até porque é lei que o cliente tem o direito de não pagar a taxa de serviço. Já acho um absurdo os estabelecimentos incluírem isso na conta, pois o cliente fica desconfortável em pedir para retirar. Quando você vai em um restaurante que não é superfaturado, até aceita bem, mas em um lugar em que tudo é absurdamente caro, o cliente tem o direito de não pagar uma taxa operacional que deixa tudo ainda mais caro, considerando que o ingresso já tem um valor elevado.

（Google による翻訳）グラマドで今まで行った中で最高の場所!!!! 景色、交流、サービス、ピザ、すべてが最高でした！ お店の人たちがずっと話してくれているので、時間が経つのも忘れてしまうほど。でも、押し付けがましくなく、雰囲気のある空間でした。 サービスもすごく早くて、美味しいピザを全部食べ過ぎて爆発しそうになりました！ 本当に、本当に、お金を払う価値は十分あります!!!! 2人で合計780レアルくらいでしたが、本当にその価値は十分ありました。 （原文） O MELHOR LUGAR QUE FUI EM GRAMADO ATÉ AGORA!!!! Tudo é incrível, o cenário, a interação, o atendimento, as pizzas, tudooooo Você nem sente o tempo passar, porque o tempo inteiro estão interagindo, mas sem incomodar, é uma interação completamente no clima. O atendimento é muito rápido, muito mesmo, achei que eu ia explodir de tanta pizza boa que passa! Vale cada centavo, de verdade, vale DEMAIS à pena!!!! A conta, total, deu uns 780 reais para 2 pessoas, mas acho que valeu cada centavo, de verdade.

（Google による翻訳）ここはピザレストラン兼ショーです。30種類ほどのピザが運ばれてきて、デザートにはピザにアイスクリームやヌテラが添えられたりもします。本当に美味しいです。それから、とても楽しいショーを見ました。ポルトガル語でした。言葉は分かりませんでしたが、海賊のショーで楽しめました。 （原文） This is a pizza restaurant and show.They bring around about thirty different types of pizza.And even for dessert, they bring ice cream on pizza nutella on pizza.Excellent food. Then, we saw a show that I enjoyed. It was in Portuguese. I did not understand the word but I still enjoyed it with pirates.

（Google による翻訳）グラマドにあるCara de Mau Pizzeriaは、完璧な体験を提供します。美味しくボリュームたっぷりのピザに加え、ハイライトはライブショーです。楽しく活気があり、完璧な演出です。アーティストたちは終始観客と交流し、明るく魅力的な雰囲気を作り出します。食事がエンターテイメントになるような場所で、伝統的なものを超えた何かを求める人に最適です。グラマドに来たら、一分一秒が価値あるものなので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A Pizzaria Cara de Mau em Gramado entrega uma experiência completa. Além das pizzas saborosas e bem servidas, o grande destaque é o show ao vivo: divertido, animado e com uma produção impecável. Os artistas interagem com o público o tempo todo, deixando o ambiente leve e envolvente. É aquele tipo de lugar em que a refeição se transforma em entretenimento — perfeito para quem quer algo além do tradicional. Vale cada minuto e é uma parada obrigatória em Gramado.

（Google による翻訳）雰囲気はとても美しく、テーマもしっかりしています。ショーは楽しく、最初はうまく始まりますが、終盤になると飽きてきます。海賊に個人的な音楽を聴かせたり、自分のビジネスを宣伝したりするためにお金を払う人たちだけの約30分のコーナーがあります。まるでノンストップの広告フィードに閉じ込められているような気分です。 ショー中のこうした「チップ」に加えて、サービス料も加算されます。私の場合は大人4人で、前売り券を買っていましたが、チケットは安くはありませんでした。会場内で飲み物を注文しましたが、これも高額でした。支払いの際に、サービス料は飲み物だけでなく、体験全体の料金に加算されるべきだと言われました。 料金の免除をお願いしましたが、テーブルでは手続きができず、管理者の許可が必要でした。別の列に並び、また待たなければなりませんでした。免除をお願いした後も、まだ残額を請求されそうになりました。私たちが強く求めたところ、サービス料は免除されましたが、まるで支払いをしないという選択自体が何か問題なのかと、まるで質問攻めにされました。 ショーとアーティストは素晴らしかった。一方、会場での運営スタッフの対応は不快だった。グラマドでは、あらゆる面で来場者から最大限の利益を得ようとしており、それが結果的に全体的な体験を損なっているという印象を受けた。 [添付画像：入場料合計と領収書。削除を依頼したにもかかわらず、追加料金を請求しようとしたことがわかる] （原文） O ambiente é muito bonito e bem temático. O show é divertido e começa muito bem, porém se torna cansativo no final. Há um trecho de aproximadamente 30 minutos dedicado somente para que as pessoas paguem para os piratas tocarem músicas personalizadas ou para fazerem propaganda de seus negócios. A sensação é de estar preso em um feed de publicidade que não para. Além dessas “gorjetas” durante o show, também é cobrada taxa de serviço. No meu caso, estávamos em quatro adultos e já havíamos comprado ingressos antecipados, que não são baratos. Dentro da casa, pedimos bebidas, que também têm preços elevados. No momento do pagamento, queriam aplicar a taxa de serviço sobre o valor total da experiência, não apenas sobre as bebidas. Solicitamos a retirada da taxa. Não foi possível fazer isso na mesa, pois dependia de autorização de gerência. Precisamos entrar em outra fila, esperar novamente e, mesmo após pedir a retirada, ainda tentaram cobrar um valor restante da taxa. Insistimos e retiraram, porém com questionamentos como se algo estivesse errado em simplesmente optar por não pagar. O show e os artistas foram excelentes. A experiência administrativa da casa, por outro lado, foi desconfortável. A impressão é de que tudo em Gramado tenta extrair o máximo do visitante, o que acaba prejudicando a experiência geral. Segue imagem do valor da taxa geral e depois da nota fiscal que ainda tentaram cobrar uma taxinha mesmo pedindo pra retirar

（Google による翻訳）この場所は、どの年齢の人にも最高です！値段が高いと思って入るかもしれませんが、間違いなく安い、あるいは少なくとも妥当だと思うようになります！あなたが心の中で死んでいて、楽しくおいしいものを食べる方法を知らないなら別ですが（笑）。ショー、雰囲気、ウェイターはいつでも素晴らしく、ピザは驚くほど美味しく、肉、チーズ、ドリトスを使ったピザから、ホットドッグピザのようなおいしい変わったものまで幅広いフレーバーがあります（食べてください、見た目よりもおいしいです、信じてください）。スライスは小さめなので、味を本当に楽しむことができます。ピザの耳を食べないという制限はありません。全部ちぎって食べれば、いつでも回収してくれます！ドリンクは少々高いですが、それが一番利益が出る部分だと理解しています。ドリンクの種類が本当に多いです！他の店では氷たっぷりのシンプルなドリンクに40レアルも払うのに、Cara de Mauでは少し高いけれど、600mlのとても美味しいドリンクが氷もほとんど入ってないのに、キンキンに冷えてるんです！ショーも歌手も最高！10点満点中10点！Prime Gourmetを使えば、カップルでもファミリーでもお得に楽しめますよ！ （原文） Esse lugar é simplesmente incrível pra qualquer idade! Você pode até entrar achando caro o valor, mas você com certeza vai sair achando barato ou no mínimo justo! A não ser que esteja morto por dentro e não saiba se divertir e comer bem haha as apresentações, ambiente e garçons são maravilhosos o tempo todo e a pizza é surpreendente boa com sabores que envolvem desde pizza com carne queijo e Doritos até algumas estranhezas deliciosas como a de cachorro quente (coma, ela é mais gostosa do que parece, acredite em mim) e os pedaços são pequenos pra vc aproveitar bastante sabores, não tem regulagem quanto a não comer as bordas, podem arrancar todas que eles passam recolhendo o tempo todo! Os drinks são meio caros, mas entendi que é onde mais lucram e é MUITA BEBIDA! Enquanto você paga 40 reais em um drink simples cheio de gelo por aí, no cara de mau você paga mais caro, mas é 600 ml de um drink muito gostoso e com pouco gelo, mas que não deixa de vir trincando! Ótima apresentação e cantores! Nota 10! Usem o prime Gourmet pra economizar em casal ou família galera!

（Google による翻訳）値段は確かに高く、合計金額には10%のサービス料も含まれていますが、それでも忘れられない体験です！レストランのファサードから内装まで、すべてが没入感あふれる空間を創り出しています。味も驚くほど多彩で、今まで見たことのない組み合わせも。試した中で、あまり好みに合わなかったのはたった1種類だけでした。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） O preço realmente é alto e lá ainda vem os 10% embutido no total de tudo, mas é uma experiência que realmente fica marcada na memória ! Todo o universo que se cria desde a fachada do restaurante até a decoração interna cria um ambiente imersivo. Os sabores são super variados com combinações que eu nunca vi, de tantos sabores que provei apenas 1 não me agradou tanto, com certeza vale a visita !!

（Google による翻訳）このレストランは料理がとても美味しく、雰囲気も快適です。ただ、サービスには改善の余地があり、特に満席の時はウェイターが少し気を取られているように感じました。 料理はボリュームたっぷりで、2人で食べきれるほどです。私たちは自家製ラザニアを注文しましたが、本当に美味しかったです！上質な食材を使っているのが分かります。たくさん残ってしまい、後日夕食用に持ち帰ることもできました。 興味深い点として、コベルタ通りにあるレストランはトルタ通り近くのレストランよりも価格が手頃なので、行く前に事前に下調べしておくことをお勧めします。 全体的におすすめです。また必ず来たいと思います！ （原文） O restaurante tem comida muito saborosa e ambiente agradável. O atendimento, no entanto, pode melhorar, pois percebi que os garçons se distraem um pouco, principalmente quando a casa está cheia. Os pratos são muito bem servidos e rendem bastante — facilmente duas pessoas comem bem. Pedimos a lasanha da casa e estava deliciosa! Nota-se que utilizam produtos de qualidade. Sobrou bastante comida e ainda conseguimos levar para jantar depois. Um ponto curioso: o restaurante da Rua Coberta tem preços mais em conta do que a unidade próxima à Rua Torta, então vale a pena pesquisar antes de escolher onde ir. No geral, recomendo e certamente voltaria!

（Google による翻訳）家族とコベルタ通りにあるレストラン「パスタシュッタ」にランチに行きました。 最初はサービスがいまいちでした。テーブルに案内されてから、ウェイターが気づいてメニューを渡してくれるまで約5分待ちました（レストランが空いていたため）。 ラザニアは2人前と書いてありましたが、3人分は十分ありました。料理はとても美味しく、その後はサービスもとても丁寧になりました。 （原文） Fui com a minha família almoçar na cantina Pastasciutta na rua coberta. No início, o atendimento deixou a desejar. Fomos encaminhados até a mesa e ficamos cerca de 5 minutos esperando que algum garçom percebesse para nos entregar o cardápio (isso porque o restaurante estava vazio). Apesar de informarem que a lasanha serve duas pessoas, ela atende tranquilamente três. O prato estava muito saboroso e, depois, o atendimento se tornou bem atencioso.”

（Google による翻訳）パスタシュッタレストランは最高です。料理は素晴らしく、言葉では言い表せないほど素晴らしく、サービスも行き届いていて、本当に美味しかったです。パブロ・カリオカ氏に担当していただき、本当に幸運でした。彼は非常に気配りが行き届いており、礼儀正しく、そして積極的に私たちのニーズを常に先取りし、すべてが完璧になるように尽力してくれました。彼のサービスは私たちにとって大きな違いを生み、パスタシュッタで過ごした時間をさらに特別なものにしてくれました。彼は模範的なプロフェッショナルであり、称賛に値します！ （原文） Restaurante Pastasciutta é incrível, comida maravilhosa, sem explicação, bem servida, produtos de qualidade e saborosa. Tivemos a sorte de ser atendidos pelo Pablo Carioca, e a experiência foi impecável! Ele é extremamente atencioso, educado e proativo, sempre antecipando nossas necessidades e garantindo que tudo estivesse perfeito. O atendimento dele fez toda a diferença e tornou nosso momento no Pastasciutta ainda mais especial. Profissional exemplar, digno de reconhecimento!

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最高の場所の一つです！居心地が良く、魅力に溢れた雰囲気で、伝統的なイタリア音楽が流れているので、さらに楽しい時間を過ごせます。スタッフはとても丁寧で魅力的で、料理はまさに忘れられないほど美味しく、特にフィレミニョンのグラナパダーノパスタは絶品です。本当におすすめです！ （原文） Um dos melhores lugares que já conheci! O ambiente é acolhedor, cheio de charme e embalado por música típica italiana, o que torna a experiência ainda mais agradável. Os atendentes são muito educados e carismáticos, e a comida é simplesmente inesquecível — especialmente a massa no Grana Padano com filé-mignon. Recomendo demais!

（Google による翻訳）まさにイタリアンパスタレストラン。 料理は絶品で、彼氏と「スペッタコロ・ネッラ・フォルマ・ディ・グラナ・パダーノ」を注文しましたが、絶品でした。 お昼時近くに到着したので、10分ほど待ちました。人気店で待ち時間も長いので、事前に予約しておくのがおすすめです。でも、店内は居心地が良く、サービスも一流で、間違いなく行く価値があります！また必ず来ます。 （原文） Uma casa de massas genuinamente italiana. Comida deliciosa — eu e meu namorado pedimos o Spettacolo nella forma di Grana Padano e estava divino. Chegamos próximo ao horário do almoço e esperamos cerca de 10 minutos. Como é um restaurante bem requisitado e geralmente há fila de espera, o ideal é fazer reserva antecipadamente. Mas o lugar é aconchegante, o atendimento é de primeira e vale super a pena! Com certeza voltaremos em outras oportunidades.

（Google による翻訳）コベルタ通りにある高評価のイタリアンレストランです。雰囲気はシンプルですが、イタリアのエッセンスが感じられます。ほとんどの料理は2人前です。私たちは2人分のボロネーゼラザニアを注文しました。とても美味しく、盛り付けも丁寧でした。量を考えると価格も妥当です。ウェイターのサービスも親切でした。 おすすめです。 （原文） Restaurante italiano bem avaliado na rua coberta. O ambiente é simples, mas com traços italianos. Pratos em sua maioria para 2 pessoas. Pedimos uma lasanha bolonhesa para 2 pessoas. Gostosa e muito bem servida. Pelo quantidade, o valor é justo. Atendimento dos garçons é cordial. Recomendo.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気と美味しい料理。美味しいパスタの価値を知っている人なら、価格が妥当であることは理解できるでしょう。夫と私はとても気に入ったので、ハネムーン中に2回も行きました。おすすめです。 （原文） Ambiente aconchegante e comida deliciosa. Para quem conhece o valor de boa massa, saberá que o preço é justo. Eu e meu marido gostamos tanto que fomos duas vezes durante nossa lua de mel. Recomendo.

（Google による翻訳）カネラ観覧車は素晴らしい眺めを提供し、特にセラ山脈の景観を上から眺めるのが好きな人には最適です。 しかし、全体的な体験としては物足りないところがあります。 待ち時間は長く、待っている人のための組織や設備もほとんどなく、それだけでせっかくの訪問の雰囲気が台無しになっていました。 会場は寒く、驚いたことに、今日はスナックバーにホットチョコレートがありませんでした。 些細なことですが、基本的な準備が不十分であることが露呈しています。 アトラクション自体はシンプルで、乗車時間は約15分ですが、近代的な構造にもかかわらず、価格に見合うだけのものはありません。 結局のところ、景色を見るだけでも価値があります。 しかし、その価値は高くなく、体験の質はもっと向上するはずです。 （原文） A roda-gigante de Canela oferece uma vista legal, especialmente para quem aprecia observar a paisagem da Serra do alto. Mas a experiência como um todo deixa a desejar. A espera é longa, sem muita organização ou conforto para quem aguarda, o que já compromete o clima da visita. O local é frio e, surpreendentemente, as lanchonetes não tinham chocolate quente hoje. Um detalhe simples, mas que mostra despreparo para o básico. A atração em si é simples, o passeio leva cerca de 15 minutos e, apesar da estrutura moderna, não entrega algo que justifique o valor cobrado. No fim, vale mais pela vista. Mas o custo-benefício não compensa e a experiência poderia ser muito mais bem cuidada.

（Google による翻訳）上から眺める街の景色は絶景です！ 乗車時間は約15分です。 キャビンは密閉されていて、とても安全です。 キャビンはエアコン、照明、消防設備、インターホン、USBポート、中央にテーブル、そして両側に3人掛けのベンチが2つあり、とても快適です。 車輪は止まりませんが、とてもゆっくり動きます！ 住民割引で1人30レアルを支払いました。 本当に素晴らしい体験でした！ （原文） Expetacular a vista da cidade lá de cima! Uma volta leva em torno de 15min; A cabine é fechada e super segura.; A cabine é ótima, tem ar, iluminação, sistema de incêndio, interfone, entradas USB, uma mesa ao meio, e a volta dois bancos que acomodam 3 pessoas de cada lado; A roda não para para acessar, mas o movimento é bem lento! Pagamos R$30 por pessoa com o desconto morador; Adoramos a experiência!

（Google による翻訳）昼夜を問わず、ライトアップされた水車は美しく、魅力的な景色を楽しめます。高さはありますが、一周するだけです（あっという間に通り過ぎてしまいます）。購入したパッケージには、キッズ・クリアミーゴス・キャビンの美味しいホットチョコレートが入っていて、とても可愛かったです。水車は改修工事のため閉鎖されていました。 （原文） A roda é linda de dia ou a noite com luzes e encantador. É bem alto e dá uma volta só ( pasda rapidinho). Recebemos do pacote que compramos fine e chocolate quente da cabine Kids criamigos, muito fofo. O mundo a vapor estava fechado para reforma.

（Google による翻訳）30室のエアコン完備キャビンで、快適で安全な観覧車をお楽しみください。暖房、エアコン、ライブ監視カメラ、インターホン、曇り止め窓を完備。天候に左右されず、特別な体験をお楽しみいただけるよう、細部までこだわって設計されています。高さ52メートル、セラ・ガウチャ山脈を360度見渡すこのアトラクションは、まさに息を呑むような体験です！ 所要時間は約20分。カネラの美しさを存分にご堪能いただけます。 新しい特典をご用意しました！ キッズキャビン Criamigosとの提携により、テーマに沿った特別なキャビンで、魔法のような観覧車体験をお楽しみください！ 含まれるもの： 最大4名様までご宿泊いただけるテーマキャビン お一人様につきホットチョコレート1杯 キャビン1室につきフィニキャンディー160g ムンド・クリアミゴス・パークのお子様チケット2枚（2025年10月31日まで有効） ご家族で特別なひとときをお過ごしいただくのに最適です。最初から最後まで、たくさんの魅力、愛情、そして可愛らしさでいっぱいです！ 含まれるもの： カネラ大観覧車の1回乗車券 含まれないもの： ムンド・クリアミゴス・パーク内のその他のアトラクションのチケット パークまでの交通費 重要： 施設到着時に、印刷したバウチャーまたはモバイル端末で表示されたバウチャーをご提示ください。 半額チケット：4歳から12歳までのお子様、または60歳以上の方（身分証明書の提示が必要）；障がいのある方とその同伴者（資格証明書の提示が必要）；学生（全国統一の学生証の提示が必要）；教員（給与明細書）寄付者（過去3ヶ月以内に寄付をいただいた方） 6名様向けVIPキャビン：公式販売チャネルで事前にご購入いただいた6名様共通入場チケットです。カネラ観覧車パークへのアクセス、専用キャビン、優先搭乗、観覧車2回連続乗車、ノンアルコール飲料（ジュース、ソフトドリンク、水）6杯が含まれます。 VIPカップルキャビン：公式販売チャネルで事前にご購入いただいた2名様共通入場チケットです。カネラ観覧車パークへのアクセス、専用キャビン、優先搭乗、観覧車2回連続乗車、チョコレート、スパークリングワイン1本が含まれます。 アクセス Av. Don Luiz Guanella, 1247 - São José, Canela - RS, 95683-555 お楽しみください！ （原文） Desfrute de um passeio confortável e seguro em uma das 30 cabines climatizadas, equipadas com aquecimento, ar-condicionado, câmeras de monitoramento ao vivo, interfone e vidros antiembaçantes. Cada detalhe foi pensado para proporcionar uma experiência única, independentemente do clima. Com 52 metros de altura e uma vista 360° da Serra Gaúcha, a atração oferecerá uma experiência incrível! A experiência dura aproximadamente 20 minutos, tempo suficiente para se maravilhar com a beleza de Canela. Tem novidade para você!!!! Cabine Kids uma experiência mágica na roda-gigante, em uma cabine exclusiva e toda tematizada em parceria com a Criamigos! Incluso: Cabine temática com capacidade para até 4 pessoas 1 chocolate quente por pessoa 160g de balas Fini por cabine 2 ingressos infantis para o Parque Mundo Criamigos (válidos até 31/10/2025) Perfeita para curtir momentos especiais em família, com muito encanto, carinho e fofura do início ao fim! O que inclui: Ingresso para uma volta na Roda-Gigante Canela. O que não Inclui: Ingressos para demais atrações dentro do Parque Mundo a Vapor. Transporte até o parque. Importante: Apresente seu voucher na sua chegada ao estabelecimento, impresso ou em seu dispositivo móvel. Ingressos MEIA-ENTRADA: Válidos para crianças de 4 a 12 anos ou acima de 60 anos (mediante apresentação de identidade); PCD e acompanhante (mediante documentação comprovatória); Estudantes (mediante apresentação de carteirinha nacionalmnete padronizada); Professores (contracheque); Doadores (doação nos últimos 3 meses). Cabine vip 6 viajantes: Ingressos válidos para 6 viajantes em acesso único e em conjunto, adquiridos de forma antecipada nos canais oficiais de venda, com direito ao acesso ao parque roda canela, cabine exclusiva, embarque rápido, duas voltas sequenciais na roda e 6 bebidas não alcoólicas (sucos, refrigerantes e água). Cabine vip casal: Ingressos válidos para 2 viajantes em acesso único e em conjunto, adquiridos de forma antecipada nos canais oficiais de venda, com direito ao acesso ao parque roda canela, cabine exclusiva, embarque rápido, duas voltas sequenciais na roda, chocolates e um espumante. Como chegar ao local Av. Don Luiz Guanella, 1247 - São José, Canela - RS, 95683-555 Aproveitem

（Google による翻訳）カネラの観覧車は、今までで最高の思い出の一つでした！ 構造も素晴らしく、すべてがとても清潔で、よく整備されていて、とても整然としていました。 私たちのペットもとても丁寧に世話をしていただきました！従業員の皆さんは皆、とても親切で、ペットに気を配ってくれたので、このお出かけがさらに特別なものになりました（私たちが撮影した動画をご覧ください！）。 息を呑むほど美しい夕日を眺めるために、夕方遅くに乗ることを強くお勧めします。 この体験は、お金を払う価値が十分にあります。家族で過ごす最高のひとときです！ （原文） A Roda Gigante de Canela foi um dos melhores passeios que já fiz! A estrutura é belíssima — tudo muito limpo, bem cuidado e super organizado. Nosso pet foi muitíssimo bem atendido! Todos os funcionários foram extremamente gentis e atenciosos com ele, o que tornou o passeio ainda mais especial (vide o vídeo que registramos!). Recomendo fortemente fazer o passeio no final da tarde, para apreciar o pôr do sol, que é simplesmente deslumbrante. Vale cada centavo da experiência — um momento espetacular em família!

（Google による翻訳）場所はとても簡単に見つかりますが、残念ながらとても高価です。観覧車や電車に乗るのも、そこで食事をするのも、すべてかなりの金額がかかります。それ以外にはあまりやることがありません。夜に行くのはあまり見えませんので適していません。日中の方が美しく、かなり安全だと思います。一周してとてもゆっくりですが、上はとても美しいです。スタッフはとても丁寧ですが、その日電車に乗っていた人を除いては。その人はツアーの仕組みを説明しようとしませんでした。電車が出発するのを見たとき （原文） O local bem facil de encontrar, infelizmente muito caro, tudo custa uma boa quantia, tanto para subir na roda gigante quanto no trem como para comer alguma coisa ali, fora isso nao tem muitas coisas pra fazer, a ida a noite nao é adequada pois nao se pode ver muita coisa, de dia é mais bonito, acho que é razoavelmente seguro, é so uma volta completa e bem devagarinho, la em cima é bem bonito, os funcionários sao bem atenciosos, menos o que estava no trem aquele dia, que nao quis nos explicar como funcionava o passeio e quando eu vi o trem saiu

（Google による翻訳）カネラにある、とてもクールでよく整備された観光スポットです！巨大なバラの上を20分ほど乗って、快適で素晴らしい景色を楽しめます。下に売店があり、ビール、ポップコーン、お土産を売っています。チケットは事前に購入すると少し安くなります。Mundo a Vaporは改装中でした。 （原文） Atração turística de Canela, muito bacana e organizado! Rosa gigante q tem um passeio de 20 minutos, confortável e com visual muito legal. Tem quiosques embaixo com cervejas, pipocas e souvenir. Comprando ingressos antes fica um pouquinho mais barato. O mundo a vapor estava em reforma.

（Google による翻訳）場所は確かに素敵なのですが、スタッフが常に監視していて、最高の景色を写真に撮れないようにして、自分たちだけがあなたの写真を撮って、一枚60ドルで提供しようとするのは本当に迷惑です！ この体験は安くありませんし、私の意見では、こんなことは良くありません！ 写真を撮られるのに興味がないとすぐに伝え、旅行の大半を写真に撮って無駄にしないのがコツです！ （原文） O lugar é até bacana, mas o fato de funcionários ficarem tomando conta das pessoas, para que não tirem fotos dos melhores cenários, para que somente eles tirem fotos suas ali e depois te ofereçam por $60,00 cada foto, é muito chato! A experiência não é barata e fazerem isso no meu ver, não está certo! A dica é já dizer, que não tem Interesse em ser fotografado e não percam grande parte do seu passeio nisso!

（Google による翻訳）レプリカは比較的良くできていて、ロケーションもなかなか面白いです（特に子供連れなら）。 ただ、写真撮影チームに同行してもらわないと写真撮影ができない場所があるのが気に入りませんでした。ツアーの最後に、写真付きのパッケージを販売しようとしてくるのです。 （原文） As réplicas são relativamente boas, e o local é bem interessante (principalmente se você for com crianças). Só não gostei do fato de haverem locais onde não se pode tirar fotos a não ser com a equipe deles de fotógrafos. Aí, no final do passeio querem te vender um pacote com as fotos.

（Google による翻訳）場所は良かったのですが、入場料が高すぎると感じました。ツアーは50分もかからず終わりますが、見た目ほど面白くありませんでした。特に魅力を感じない部屋やアトラクションもいくつかありました。 （原文） O lugar é legal, porém, eu achei o ingresso muito caro. O passeio da para ser feito em menos de 50 minutos e não é tão interessante quanto parece. Poucas salas e atrações que não me chamaram tanto a atenção.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎると感じました。インタラクティブな写真ブースを設置して、デジタル写真1枚につき40レアルも請求されます。一番良かったのはワックスハンドの施術でした。別料金ですが、施術師はどんどん細かい部分を追加して料金を上げようとします。美しいのですが、値段が高す​​ぎると感じました。 （原文） Eu achei muito caro e superestimado. Eles colocam uns cenários interativos pra tirar fotos e no final querem cobrar 40 reais POR FOTO DIGITAL. A melhor experiência foi fazer as mãos de cera que são pagas no valor a parte e o cara fica o tempo todo tentando enfiar coisas e detalhes pra cobrar mais caro. É lindo, mas achei caro.

（Google による翻訳）それはいい。でも、もう一度訪れる意味がないような場所だ。 （原文） Legal. Mas é aquele local que nao tem sentido visitar novamente.

（Google による翻訳）グラマドで雨の日を過ごすのに最適な場所です！本当に楽しくて、最高でした！彫刻家の皆さんの才能は素晴らしいです！今回の訪問のハイライトは、「パイレーツ・オブ・カリビアン」エリアで、博物館の優秀なスタッフと一緒に写真を撮ったことです！買うつもりがなくても、ぜひ写真を撮ってみてください。 （原文） Excelente opção para os dias chuvosos em Gramado! Gostamos muito e nos divertimos demais! Os escultores são muito talentosos! O ápice da visita, foi tirarmos fotos com a equipe nota 10, do museu, na área dos " Piratas do Caribe"! Sugiro que façam as fotos, mesmo sem intenção de comprá-las.

（Google による翻訳）ひどい、とても短いツアーでした。一部のスタッフはプライベート写真しか撮れないので、パッケージプランを購入せざるを得ません。お勧めしません。 （原文） Péssimo, passeio muito curto. Alguns personagens só podem tirar fotos particulares, induzindo a venda casada. Não indico.

（Google による翻訳）最高級のステーキハウスで、最高品質の肉を提供しています。ビュッフェではなく、自分で好きなものを選んでテーブルまで運んでもらうスタイルです。値段は一人250レアル（ドリンクとデザートは別）とかなり高めでした。良い経験でしたが、値段が高いのでまた行くかどうかは分かりません。雰囲気は素晴らしく、スタッフも丁寧でした。 （原文） Churrascaria top, servem carne de primeira, não tem um buffet para se servir a vontade, vc precisa escolher o que quer e eles levam até a mesa. Achei o preço bem alto, R$250 por pessoa, fora bebida e sobremesa a parte. Experiência boa, mais não sei se voltaria por conta do valor altíssimo. O ambiente é lindo e funcionários educados.

（Google による翻訳）このレビューは、改善を望むすべてのマネージャーへの提案として役立ちます。この店には多くの可能性を感じています。 まず、提示された内容に対して価格が高すぎると感じました。グラマドにいることは承知していますが、観光都市であるにもかかわらず、提供された内容から見て、価格が「適正」な水準をはるかに上回っていると感じました。私はサンパウロ出身ですが、サンパウロにはもっと安く、あるいは同じ価格帯でもっと質の高いステーキハウスがたくさんあります。 サイドテーブルで少量の料理が提供される点は残念で、レストランの提案にも合致しません。 サービス：この点については2つの意見があります。到着時、受付の対応は非常に良く、ウェイター全員の対応も素晴らしかったのですが、そのうちの一人、あのうるさいウェイターだけは例外でした。以前は、このウェイターは私たちのテーブルに来て出身地を尋ね、同じ州の都市名を「吐き出す」のがクールだと思っていたのではないかと思います。でも、あなたについて何か言われたことがあるか分かりませんが、あなたはうるさいし、話す余地を与えてくれないし、邪魔だし、不愉快だし、本来ならお客様を惹きつけるはずのものが、お客様を遠ざけてしまうんです。街のジョークでうんざりさせられるのに加え、肉に関する話も嘘だと分かっているのに、この肉はイギリス産、別の肉はウルグアイ産などと言い続けています。 マネージャーの皆さんに提案します。商品の値段をもっと高く設定し、このウェイターには迷惑をかけないように指示してください。 カサパバ出身のウェイターに敬意を表します。礼儀正しく、丁寧で、親切でした。 （原文） Essa avaliação serve como sugestão para algum gestor que quiser melhor, pois vejo muito potencial no local. Primeiramente senti o preço muito exacerbado pelo que me foi oferecido, entendo que estamos em Gramado, mas mesmo numa cidade turística e o que nos foi servido eu achei o valor muito além do seria o “correto”, sou de São Paulo e aqui temos churrascarias muito superiores com preços mais baixos ou preços iguais mas que entregam muito mais. O fato de trazer pequenas porções na mesa de guarnições não é legal, e não combina com a proposta do local. Fator serviço: nesse quesito tenho duas visões sobre esse tema, ao chegar fui muito bem atendido pela recepção, muito bem atendido por todos os garçons, com exceção de um deles, o garçom chato. Acho que no passado esse garçom achou legal ir até a mesa e perguntar de onde somos para ficar “cuspindo” cidades do mesmo Estado para você toda hora que chega em nossa mesa, mas não sei se já falaram, você é chato, você não dá espaço para conversarmos, você é inconveniente, você é desagradável e algo que seria para cativar o cliente, espanta. Além de todo esse desgaste com a piadas da cidade, tem as histórias da carnes que sabemos que é mentira e mesmo assim ele fica dizendo que tal carne veio da Inglaterra, outra do Uruguai etc. Sugestão aos gestores, precificar melhor seu produto e orientar esse garçom a não ser inconveniente. Elogios ao Garçon de Caçapava, respeitoso, educado e gentil.

（Google による翻訳）モダンで豪華な雰囲気の素晴らしいお店です。 お肉はとても美味しく、完璧に調理されていましたが、もう少し種類が豊富だと期待していました。サイドディッシュもとても美味しかったです。食べ放題メニューの肉料理も含めると良いと思います。 サービスは少し物足りなく、ウェイターやマネージャーが常に待機しているようには見えず、サービス中やキッチンで飲み物を準備している時間が多かったです。 250レアルの食べ放題ビュッフェには、もっと期待していました。サンパウロの最高の水準にはまだまだ遠いです。 （原文） O lugar é maravilhoso, ambiente moderno e luxuoso. A carne é bem saborosa e no ponto, mas esperava mais variedade. Os acompanhamentos no cardápio são muito bons. Poderiam incluir as opções de carne do rodízio no cardápio. O atendimento deixou a desejar, pois não parecia ter um garçom/gerente sempre disponível para atender e em muitos momentos estavam servindo ou na cozinha buscando bebidas. Para um rodízio de 250 reais eu esperava mais. Falta muito pra chegar no padrão das melhores de sp.

（Google による翻訳）あらゆる面で最高でした！ 受付から美しく装飾された店内の雰囲気まで、すべてが完璧でした。ウェイターの皆さんも素晴らしく、注文を取る人から肉を提供する人まで、皆とても丁寧でした。 特に、ウルグアイに住んでいたというウェイターのアレハンドロさん（確かそうだったと思います）には感謝の気持ちでいっぱいです。とても気さくな方で、ブラジルの地名や都市について面白いジョークを飛ばしてくれたり、有名な日本の肉についても「自分が出す肉は日本の肉に次ぐものだ」とコメントしてくれたりしました！ 一言で言えば、すべてが完璧で、すべてが素晴らしかったです！👏🔥 （原文） Excelente em tudo! Desde a recepção até o ambiente — lindamente decorado — tudo é impecável. O atendimento dos garçons é excepcional, todos muito atenciosos, desde quem anota o pedido até quem serve as carnes. Um destaque especial para o garçom Alejandro (acho que é esse o nome), que morou no Uruguai. Além de ser muito bem-humorado, ele faz brincadeiras divertidas com nomes e cidades do Brasil, e até comenta sobre a famosa carne japonesa, dizendo que as que ele serve só perdem para ela! Enfim, uma experiência completa — tudo ótimo! 👏🔥

（Google による翻訳）🔥 チャマ・デ・フォゴ・ステーキハウス – グラマドでガウチョ・バーベキューの真髄を味わう セラ・ガウチャ地方で本格的な美食体験をお探しなら、グラマドにあるチャマ・デ・フォゴ・ステーキハウスは必見です。15年以上にわたり、このレストランはバーベキューの技に情熱を注ぎ、卓越したおもてなしでガウチョの伝統を守り続けています。 魅力的なボルヘス・デ・メデイロス通りに位置するこのレストランは、伝統的な装飾、印象的なバー、そしてロディジオ（食べ放題）スタイルで提供される最高級の肉料理にぴったり合うワインリストなど、洗練された雰囲気でお客様をお迎えします。広々としたメインダイニングルームは、家族の集まり、お祝い、ロマンチックなディナーなど、快適な空間で過ごすのに最適です。 チャマ・デ・フォゴは、単なる食事にとどまらず、真の文化体験を提供します。熟練の技で調理された肉は細部まで気を配って提供され、申し分のないサービスにより、訪れるたびに忘れられない思い出が作られます。 （原文） 🔥 Churrascaria Chama de Fogo – A Essência do Churrasco Gaúcho em Gramado Se você busca uma experiência gastronômica autêntica na Serra Gaúcha, a Churrascaria Chama de Fogo, em Gramado, é parada obrigatória. Há mais de 15 anos, o restaurante se dedica com paixão à arte do churrasco, mantendo viva a tradição gaúcha com excelência e hospitalidade. Localizada na charmosa Avenida Borges de Medeiros, a casa oferece um ambiente acolhedor e sofisticado, com decoração tradicionalista, bar imponente e uma carta de vinhos que harmoniza perfeitamente com os cortes nobres servidos no rodízio. O salão principal é amplo e bem distribuído, garantindo conforto e uma atmosfera ideal para encontros em família, celebrações ou jantares românticos. Mais do que uma refeição, a Chama de Fogo proporciona uma verdadeira imersão cultural. Os cortes são preparados com maestria e servidos com atenção aos detalhes, enquanto o atendimento impecável transforma cada visita em uma lembrança inesquecível.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、素晴らしいサービス、そしてとても丁寧で気配りのある接客でした。料理は素晴らしく、お肉は驚くほど柔らかくて風味豊かでした。エレベーターもあります。これはグアバシロップをかけたチーズアイスクリームのデザートです。 （原文） Ambiente bonito, serviço excelente, super educados e atenciosos. Comida uma maravilha, carnes extremamente macias e saborosas. Tem elevador. Essa é a sobremesa de sorvete de queijo com calda de goiabada.

（Google による翻訳）BGMが流れる静かな場所、注文はすぐに出て来るし、肉の種類も豊富。 （原文） Lugar tranquilo com música ambiente, pedidos saem rápido e muita variedade de carnes.

（Google による翻訳）ここはグラマドで一番のお気に入りの場所になりました！ まず、サービスが最高です！スタッフ全員が親切で笑顔で、とても丁寧に対応してくれました。最高の体験を提供することに喜びを感じています。 さらに、この店で私のお気に入りの料理の一つ、ソレンティーノを発見しました。本当に素晴らしいです。シンプルな材料から、複雑で記憶に残る味わいが生まれています。 ホットチョコレートやジェラートだけでなく、メニューにある軽食もぜひお試しください。 グラマド滞在中、同じ料理を思い出に残すために2回も訪れました。スタッフは私のことを覚えていてくれて、まるで故郷に帰ってきたかのような温かいおもてなしで迎えてくれました！ この店はどんな成功も期待できます！グラマドとカネラ以外の新しい店舗でも、同じ体験を提供してくれることを願っています。 （原文） Se tornou meu lugar favorito em Gramado! Antes de tudo, o atendimento é IMPECÁVEL! Absolutamente todos me atenderam muito bem, com gentileza e sorriso no rosto. Demonstram prazer em servir e entregar a melhor experiência. Para completar, descobri um dos meus pratos favoritos neste lugar, o Sorrentino deles é MARAVILHOSO. Com ingredientes simples, fazem um prato com um sabor complexo e memorável. Vale a pena ir além do chocolate quente e do gelato, experimentem as opções salgadas do cardápio. Na minha estadia em Gramado fui 2 vezes para comer o mesmo prato e guardar na memória. Inclusive os atendentes fizeram questão de destacar que lembravam de mim e me receberam com boas vindas de quem volta pra casa! Esse lugar merece todo sucesso possível! Torço para que consigam replicar a mesma experiência em novos lugares para além de Gramado e Canela.

（Google による翻訳）オールド・ウィッチズ・ハウスは、魅力的なテーマに沿った空間で、訪れる人々に心地よい視覚体験を提供しています。サービスは効率的で心のこもったもので、市内で伝統的かつ人気の高い店に期待される水準を満たしていました。 デザートに関しては、この店は甘い菓子で知られています。しかし、濃厚な甘さが苦手な方には、必ずしも満足できるものではないかもしれません。6種類のデザートを試食しましたが、どれも糖度が高く、バランスの取れた味を好む方には物足りないかもしれません。 この店はいつも混雑しており、観光客や地元住民から高い評価を得ており、強く推奨されていることが分かります。 味の評価は個人的な主観によるものであることを強調しておきます。特に、甘すぎるデザートが苦手な方には、なおさらです。 こうした点を踏まえても、この店の雰囲気と伝統を鑑みると、訪れる価値はあると思います。 （原文） A Casa da Velha Bruxa apresenta um ambiente temático bastante atrativo, proporcionando uma experiência visual agradável ao público. O atendimento mostrou-se eficiente, cordial e compatível com o padrão esperado de um estabelecimento tradicional e muito procurado na cidade. No tocante às sobremesas, o local é reconhecido por sua confeitaria açucarada. Contudo, para consumidores que não apreciam doces muito intensos, a experiência pode não ser totalmente satisfatória. Foram degustadas seis sobremesas distintas e, de modo geral, todas apresentaram elevado nível de açúcar, o que pode não agradar paladares que preferem sabores mais equilibrados. O estabelecimento costuma permanecer lotado, o que demonstra sua boa reputação e forte recomendação entre turistas e moradores. Ressalto que a avaliação quanto ao sabor pode refletir uma percepção pessoal, especialmente para quem não aprecia sobremesas excessivamente doces. Apesar dessa particularidade, considero válido conhecer o local, sobretudo pela ambientação e tradição que carrega.

（Google による翻訳）少しは気に入りましたが、少し難点がありました。焼きアイスクリームを注文したのですが、かなり甘く感じました。ソースはもっと温かくて料理を引き立てるべきだったのですが、冷たかったです。甘さを和らげるためにもっとイチゴを入れてほしかったです。それに、値段も少し高すぎました。デザートに100レアル？小さなホットチョコレートに40レアル？スイスでもそんな高い値段は払いません。ホットチョコレートは美味しくて、一度は食べる価値があると思いますが、買って持ち帰り注文することをお勧めします。そうすればサービス料（レジで支払う）を請求されることはありません。🤡 （原文） Gostamos um pouco, porém com ressalvas. Pedimos o Sorvete ao forno, achamos bem doce, a calda deveria ser quente para dar um up do prato, mas estava gelada, deveria tbm ter mais morangos para quebrar o doce, fora que achamos o preço um pouco abusivo. R$ 100,00 reais em uma sobremesa? R$ 40,00 por um chocolate quente minúsculo? Nem na Suíça pagamos tão caro assim. O chocolate quente é bom e acho que vale a pena tomar uma vez, mas recomendo comprar e pedir para levar, assim não cobram o serviço, que é cobrado sendo que você vai pagar no caixa 🤡

（Google による翻訳）有名なホットチョコレートを試しに行きました。ホイップクリーム入りのクリーミーなタイプとマシュマロ入りのリキッドタイプがおすすめです。価格は36レアルくらいだと思います。確かに最高のお店の一つで、お店もとても魅力的です。料理も質が高いですが、次回はデザートを試してみたいと思っています。1週間の旅行中に2回行きました。 （原文） Fui p tomar o famoso chocolate quente, indico se vc tomar o cremoso com chantilly e o líquido com marshmallow vai custar uns 36 reais acho. Sim é um dos melhores e o local é muito charmoso. A comida é de qualidade, mas acho que de uma próxima eu experimentaria um doce. Fui 2x em minha viagem de 1 semana

（Google による翻訳）マシュマロ入りのクリーミーなホットチョコレートは最高でした！！！！ 本当に最高でした！！！ 「ヘルシー」なスナックも美味しかった！ 雰囲気も素敵。ナプキンのディテールもすごく可愛い！ サービスも完璧！！！ 老魔女がいて、すごく可愛かった！！！！！！！！！ 値段もかなりリーズナブル。 （原文） O chocolate quente cremoso com marshmallow é PERFEITO!!!! Amei, amei, amei!!! O lanche "saudável" também é uma delícia! O ambiente é uma gracinha. Até os detalhes no guardanapo são super fofos! Atendimento impecável!!! A Velha Bruxa estava lá, fofa demais!!!!!!!!! Preços bem ok.

（Google による翻訳）グラマドにある「魔女の家」はまさに定番の味で、誰もが認める名店です！街で一番美味しいホットチョコレートをお探しなら、ここがぴったりです。クリーミーで程よい辛さ、そして心まで温まる味わい。セラ・ガウチャ地方の寒い日に体を温めるのにぴったりです。 （原文） A Casa da Velha Bruxa, em Gramado, é simplesmente um clássico e merece todo o reconhecimento! Se você está procurando o melhor chocolate quente da cidade, é aqui que vai encontrar. Cremoso, quente na medida certa e com um sabor que abraça a alma. É perfeito para aquecer nos dias frios da Serra Gaúcha.

（Google による翻訳）このレストランは、グラマドで最高のホットチョコレートの一つとしておすすめです。私たちは試しに行って、私はマシュマロ入りのクリーミーなホットチョコレートを、夫は普通のホットチョコレートを注文しました。残念ながら、私の選択は間違っていました。マシュマロ入りは甘いものが好きな人向けです。私には全く飲めませんでした。残念です。それ以外は、雰囲気は良く、サービスも良かったです。 （原文） Restaurante recomendado por ter um dos melhores chocolates quentes de Gramado. Fomos provar e pedi a opção de chocolate cremoso com marshmallow e meu marido pediu a opção de chocolate quente normal. Infelizmente fiz uma escolha ruim. A opção com marshmallow é para quem gosta de coisas muito doces. Para mim foi impossível tomar. Uma pena. Fora isso, o ambiente é agradável e o atendimento é ok.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、盛り付け、肉の切り方、生肉、塩抜き（切った肉を戻さず、そのまま通して塩をかけるだけ）が物足りなさすぎました。ショーはまた別の話です。ショーを探しているなら、良い音楽も良いですが、もっと美味しいものを食べる方が良いですよ🙏🏻🙌🏻 （原文） A comida até boa, mas na parte de servir, o tipo de corte, carne crua e sem sal, pois vão cortando e não repõe p assar e passa sal, deixou muito a desejar. O show é algo a parte, quem procura um show é boa música sim, p comer tem melhores🙏🏻🙌🏻

（Google による翻訳）私はリオグランデ・ド・スル州出身ですが、伝統的なガウチョ体験を求める方には、このステーキハウスをおすすめします。料理だけでなく、空間やエンターテイメントもCTGで体験するものと全く同じです。リオグランデ・ド・スル州の文化を忠実に再現したお店です！肉料理はより伝統的なスタイルで、ピッカーニャ、フランクステーキなどの様々な部位の牛肉に加え、12時間煮込んだリブも提供しています。イノシシ、チキン、ポークソーセージも提供しています。 （原文） Sou gaúcha e indico a churrascaria para quem deseja ter uma experiência típica gaúcha. Além da culinária, o espaço e o entretenimento são os mesmos que vivenciamos nos nossos CTGs. O local é bem fiel à cultura do Rio Grande do Sul! As opções de carnes são mais tradicionais, tendo vários cortes de rês, como uma picanha, fraldinha e afins, além do costelão 12h. Oferecem cortes de javali, carnes de frango e linguiça suína.

（Google による翻訳）比類なき体験でした!!! ガーフォ・エ・ボンバチャ・ステーキハウスは絶対に行く価値があります… 家族的な雰囲気、種類豊富な美味しい料理、そして言うまでもなく、それ自体がスペクタクルなショーです!!! ショーは2時間で、同じものはありませんでした。料理に関しては、肉料理、サラダなど、種類も豊富です。ぜひ一度行ってみてください!! （原文） Experiência inigualável!!! Vale muito a pena ir a churrascaria garfo e bombacha…Ambiente familiar comida excelente e com muita variedade sem contar nas apresentações que é um espetáculo a parte!!! Creio q foi 2 horas de show e nenhum deles foi repetido. Sobre a comida há grande variedade de carne,saladas dentre outros. Apenas vão!!

（Google による翻訳）店内はとても広くて、とても伝統的な雰囲気です。土曜日だったせいか、人が多かったのとテーブルが近すぎてあまり快適ではありませんでした。ウェイターの対応も少し難しかったようですが、それでもフレンドリーな対応は変わりませんでした！料理もとても美味しく、ショーもとても面白かったです。訪れる価値のある体験でした！ （原文） O lugar é muito grande e bem típico, não sei se foi porque era sábado e realmente tinha muita gente e o ambiente ficava com mesas muito próximas que não ficava muito agradável e os garçons tinham dificuldade mas não perdiam a simpatia! A comida muito boa e o show muito interessante. A experiência valeu!!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。料理はボリュームたっぷりで美味しいです。サービスも一流です。店員さんも丁寧で親切です。ランチタイムに行ったので、夜ほど賑やかではありませんでしたが、行く価値はありました。 （原文） Lugar sensacional. Comida farta e saborosa. Serviço de primeira. Garçons educados e prestativos. Fui no horário do almoço e não é tão animado quanto a noite, mas valeu a pena.

（Google による翻訳）ガウチョ文化を少しでも体験したいなら、この素晴らしいレストランは絶対に外せません。地元の音楽がたっぷり流れていて、ショーも素晴らしいです。料理も素晴らしいです。特にクリーム入りのタピオカプリンが気に入りました。お肉料理やサイドディッシュも種類豊富で、どれも美味しかったです。 （原文） Pra quem quer conhecer e vivência um pouco da cultura gaúcha este restaurante show é essencial. Muita música regional e os shows são maravilhosos. A comida é um complemento, amei o sagu com creme. Tem uma variedade de carnes e acompanhamentos. Estava tudo bem gostoso.

（Google による翻訳）入り口はとても歓迎的で、到着してすぐに感動しました。料理は種類豊富でしたが、バーベキューは冷たくて固かったです。何度も立ち上がって取りに行かなければなりませんでした。サービスは最悪でした。ドリンクが出てくるまでに50分もかかり、生ビールも忘れられていました。キッズエリアは3歳未満のお子様は利用できません。予約時に伝えないとアトラクションを見逃してしまう可能性があります。ショー自体は楽しいのですが、それだけの価値はないと思います。ひどいサービスで、ストレスと喉の渇きに悩まされる体験にお金を払いすぎです。 （原文） Entrada muito receptiva. Impressiona ao chegar. Comida diversidicada, mas churrasco frio e duro. Tem que ficar levantando pra buscar. O atendimento foi horrível. Demoraram 50min pra servir uma bebida. Esqueceram o chopp. Área Kids não permite crianças com menos de 3 anos e te fazer perder as atrações sem avisar na reserva. Apenas as apresentações são legais mas não acho que vale a pena. Muito dinheiro pra passae nervoso e sede com o atendimento.

（Google による翻訳）プライムグルメを通じてパートナーとハードロックカフェ・グラマドに行きました。店内は美しく広々としており、外観も目を引くものでした。音楽とバンドの演奏はハードロックの定番で、非常にドラマチックで楽しいので、文句のつけようがありません。 しかし、料理とサービスは少し物足りなさを感じました。メインコース2品、前菜1品、ドリンク2杯を注文しました。エビの前菜は美味しく、味付けも風味豊かでしたが、メインコース（ステーキ、マッシュポテト、サラダ）は冷たく、味も良くありませんでした。さらに、サービスもあまり良くなく、ウェイターは私たちの注文にあまり気を配っていませんでした。 カフェは混雑しやすいので、混雑を覚悟し、プライムグルメクーポンに記載されている時間帯しか入店できないことを覚悟しておきましょう。広々とした空間と美しい景観にもかかわらず、食事はそれほどの価値はありませんでした。 （原文） Fui ao Hard Rock Café Gramado com meu parceiro pelo Prime Gourmet. O local é muito bonito, espaçoso e a estética externa chama bastante atenção. A música e a performance da banda seguem o padrão do Hard Rock, bem teatral e divertida, então nesse ponto não temos do que reclamar. No entanto, a experiência com a comida e o serviço deixou a desejar. Pedimos dois pratos principais, uma entrada e duas bebidas. A entrada de camarão estava deliciosa, bem temperada e saborosa, mas os pratos principais (bife com purê de batata e salada) vieram sem sabor e frios. Além disso, o serviço não foi dos melhores: os garçons não estavam muito atentos aos pedidos. O café costuma lotar, então vá preparado para movimento intenso e para só conseguir entrar no horário marcado pelo cupom do Prime Gourmet. Apesar do espaço amplo e da estética bonita, a experiência gastronômica realmente não valeu a pena.

（Google による翻訳）活気あふれるグラマドの中心に位置するハードロックカフェは、エネルギー、素晴らしい音楽、そしてセラ・ガウチャ地方の紛れもない魅力が完璧に融合した、まさにスペクタクルな空間です。一歩足を踏み入れた瞬間から、魅惑的な雰囲気に包まれます。照明、ギター、ワールドロックを彷彿とさせる音、そして生命力と感情が脈打つような空間。 ライブショーは息を呑むほど素晴らしい。力強い歌声、才能あふれるミュージシャン、そして一つ一つのパフォーマンスを唯一無二のものにしている、人を惹きつけるエネルギー。観客は思わず身を揺らし、歌い、リズムに身を委ね、ギターの音色がホールに響き渡ります。無関心でいることは不可能です。観客は体を揺らし、一緒に歌い、リズムに身を委ね、ギターの音色がホールに完璧に響き渡ります。 料理もまた、その魅力の一つです。丁寧に調理された、風味豊かでボリュームたっぷりの料理は、厳選されたドリンクと完璧に調和します。洗練されたカクテルから、あらゆる好みに合うワインやビールまで、幅広いラインナップが揃っています。常に笑顔で丁寧な接客を心がける、素晴らしいサービスチームが、お客様の特別な体験をさらに特別なものにしてくれます。 そして、このブランドを愛するファンには、象徴的なハードロックストアがおすすめ。Tシャツ、アクセサリー、そして世代を超えて受け継がれてきたスタイルとアティテュードを象徴するお土産など、限定商品が満載です。 ハードロックカフェ・グラマドは単なるレストランではありません。上質な音楽、美食、サービス、そして人々の雰囲気が完璧に調和した、まさに至福の体験を提供します。心ゆくまで楽しみ、魅了され、そして忘れられない体験を味わったという満足感とともに、この場所を後にするのです。 （原文） No coração vibrante de Gramado, o Hard Rock Café é um espetáculo à parte — uma mistura perfeita entre energia, boa música e o charme inconfundível da Serra Gaúcha. Assim que se entra, o ambiente já conquista: luzes, guitarras, lembranças do rock mundial e uma atmosfera que pulsa vida e emoção. Os shows ao vivo são de arrepiar — vozes potentes, músicos talentosos e uma energia contagiante que faz cada apresentação ser única. É impossível ficar indiferente: o público vibra, canta junto e se deixa levar pelo ritmo, enquanto o som das guitarras ecoa pelo salão com perfeição. A comida é outro destaque. Pratos bem servidos, saborosos e preparados com capricho, combinam perfeitamente com as bebidas impecáveis — de drinks elaborados a uma carta de vinhos e cervejas que agradam a todos os gostos. Tudo isso servido por uma equipe de atendimento exemplar, sempre sorridente e atenciosa, que faz questão de tornar a experiência ainda mais especial. E para os apaixonados pela marca, há a icônica loja Hard Rock, repleta de produtos exclusivos — camisetas, acessórios e souvenirs que são verdadeiros símbolos do estilo e da atitude que marcaram gerações. O Hard Rock Café Gramado é mais que um restaurante: é uma experiência completa, onde a boa música, a gastronomia, o atendimento e o astral das pessoas se unem em perfeita sintonia. Um lugar para curtir, se encantar e sair com a sensação de ter vivido algo realmente inesquecível.

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気で、美しい内装とハードロック特有のテーマが、楽しくて他とは違う体験をさせてくれます。料理は美味しく、サービスは素晴らしく、スタッフは親切で丁寧でした。値段は少し高めですが、観光都市で、この国際水準のレストランなら仕方ないかもしれません。雰囲気、音楽、そして美味しい料理だけでも、訪れる価値があります。 （原文） Um ambiente muito agradável, com uma linda decoração e toda a temática característica do Hard Rock, que torna a experiência divertida e diferente. A comida estava boa, o atendimento foi excelente os funcionários são atenciosos e prestativos. Os valores são um pouco elevados, mas é algo esperado por se tratar de uma cidade turística e de um restaurante com esse padrão internacional. Vale a visita pela atmosfera, música e boa comida.

（Google による翻訳）クリチバとポルトアレグレのハードロッククラブには既に行きましたが、グラマドのクラブは婚約者と私の期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。私たちはサンタカタリーナ州出身で、サウスカロライナ州イタペマのハードロッククラブのオープンを今か今かと待っています！ グラマドでの体験は素晴らしかったです。ロック界の重厚で歴史的な内装が施された素晴らしい雰囲気で、料理は美味しく、ドリンクは完璧な温度で提供され、サービスも驚くほど迅速でした。満員にもかかわらず、バンドのショーは最高でした！ しかし、この夜を忘れられないものにしたのは、特にシャロンとジョンのサービスでした。チームの皆さん、おめでとうございます！ また次回お会いしましょう。 （原文） Já conhecemos os Hard Rock de Curitiba e de Porto Alegre, e sem dúvida o de Gramado superou todas as expectativas minha e da minha noiva, somos de SC, e já estamos no aguardo do Hard Rock na cidade de Itapema SC ser inaugurado! Nossa experiência em Gramado foi maravilhosa, ambiente maravilho com decoração rica e histórica do mundo do Rock, comida maravilhosa, bebidas servidas na temperatura ideal e muito rápido, mesmo com a casa cheia, o show da banda foi incrivelmente muito bom 🎸! Mas o que fez da nossa noite uma experiência inesquecível, foi o atendimento da casa, em especial o da Sharon e do John, parabéns a toda equipe! Até a próxima vez.

（Google による翻訳）グラマド店は毎日営業しており、通常は午後7時30分から午後10時30分まで営業しています。3階建ての会場で、1階にはブランドショップがあり、そこで呼ばれるのを待ちます。同じ階にはステージ、バー（大理石に照明が埋め込まれ、非常にカルト的な雰囲気を醸し出しています）、そしてテーブルと椅子が置かれた屋外エリアがあります。2階と3階は、ステージの喧騒から少し離れたプライベートな空間です。壁にはギターがいくつか飾られていますが、本物かどうかは分かりません。また、ロックスター風のマネキンもいます。店内はエアコン完備で、雰囲気も抜群です。ただし、グラマドのあらゆるものと同様に、価格は非常に高いので注意してください。チケットの購入や予約はオンラインでできますが、入口で支払うよりも割高です（ただし、予約テーブルはありません）。サービスは良好で、比較的迅速です。欠点は、入場と支払いに行列ができることです。お誕生日の方は、入口でお知らせください。バーで「無料」ドリンクをサービスいたします。カルフールの隣です。 （原文） Esta unidade de Gramado funciona diariamente, normalmente das 19:30 às 22:30. Lugar de três andares onde o primeiro andar fica um loja da marca, e onde se espera ser chamado. No mesmo piso tem um palco, o bar (com luzes no mármore, o que dá uma iluminação bem “cult”) e uma área externa com algumas mesas e cadeiras. No segundo e terceiro andares são espaços mais reservados para quem quer ficar um pouco mais distante da barulheira do palco. Decorado com algumas guitarras na parede, não sei se não originais, bem como com alguns manequins vestindo roupas de possíveis astros do rock. Local todo climatizado e um ótimo ambiente. Mas, prepare-se: como tudo em Gramado, os preços são nas alturas. Dá pra comprar o ingresso e fazer a reserva no site, mas sai mais caro do que pagando na entrada (porém sem a mesa de reserva). O atendimento é bom e relativamente rápido. Coisas ruins: fila pra entrar e pra pagar. Se for seu aniversário, avise na portaria. O bar oferecerá uma “cortesia”. Ao lado do Carrefour.

（Google による翻訳）ハードロック・グラマドは信じられないほどのエネルギーに満ち溢れ、サービスは完璧で活気に満ち、その夜への期待を高めてくれました。しかし残念ながら、テーブル管理が行き届いていませんでした。ショーを楽しむために一番高いテーブルオプションを選んだのですが、上の階の人が降りてきて前の席に座り、ステージの視界を遮ってしまいました。この点だけが改善点ですが、一瞬一瞬が価値あるもので、サービスは本当に素晴らしいです！ （原文） Hard Rock Gramado tem uma energia incrível, o atendimento foi impecável e animado deixando a noite com grandes expectativas, mas infelizmente o controle das mesas não ocorre de forma correta, pagamos a opção mais cara de mesa para aproveitar o show mas infelizmente as pessoas dos andares superiores desceram e acabaram ficando na frente, atrapalhando a visão do palco. Apenas esse ponto de melhoria, vale cada segundo e o atendimento é realmente surpreendente!

（Google による翻訳）グラマド旅行中にハードロックに2回行きました。1回目は家族とランチでした。料理は丁寧に作られていて、料理も飲み物も全体的にとても満足のいくものでした。ジェロニモ・トマゼッリのサウンドチェックもあって、また行きたいと思いました。今回はショーのチケットを持って行きました。 受付の女性スタッフのサービスは非常に快適でした。メインルームでは少し混乱し、料理が取り違えられ、会計を後で確認して精算する必要がありましたが、私たちの体験に支障はありませんでした。会場は美しく、雰囲気もとても良く、ショーは最高でした!!! ショーの質に大満足で、自信を持ってお勧めします。一流のバンド、質の高い音楽、そして観客との交流が満載でした。また行きたいと思っています。 （原文） Fomos 2 vezes ao Hard Rock, em nossa passagem por Gramado. A primeira com a família para almoçarmos. Os pratos estavam bem preparados, no geral a comida e bebida são bem satisfatórias. Tanto que isso e a passagem de som do Jerônimo Tomazelli, nos incentivou a voltar, mas dessa vez com ingressos para o show. O atendimento das meninas na recepção é extremamente agradável, no salão um pouco mais confuso, trocaram os pratos a conta precisou ser checada e acertada, mas isso não interferiu em nossa experiência. A casa é linda, o ambiente muito gostoso e o show é sensacional!!! Ficamos muito satisfeitos com a qualidade do show e recomendamos, sem dúvidas. Banda de altíssimo nível, música de qualidade e muita interação com público. Voltaria outras vezes.

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンビュッフェ！ガレート・アル・プリモ・カントは丁寧に調理され、ジューシーで風味豊かです。テーブルで提供されるサイドディッシュも絶品で、パスタ、ポレンタ、その他の伝統的な料理も丁寧に調理されています。サービスは迅速かつ丁寧で、居心地の良い雰囲気は、メニューと完璧に調和した家庭的な雰囲気を醸し出しています。美味しいイタリア料理を楽しみたい方には、ぜひ訪れる価値のある場所です。 （原文） Rodízio italiano excelente! O galeto ao primo canto é muito bem preparado, suculento e cheio de sabor. Os acompanhamentos servidos à mesa completam a experiência, com massas, polenta e outros pratos típicos muito bem feitos. O atendimento é ágil e atencioso, e o ambiente acolhedor dá aquele clima familiar que combina perfeitamente com a proposta. Um lugar que realmente vale a visita para quem gosta da boa culinária italiana.

（Google による翻訳）ガレト・イタリアは、セラ・ガウチャ地方のイタリア料理の真髄を味わえる、ボリュームたっぷりで風味豊かな料理を求める方に最適な選択肢です。鶏肉はジューシーで美味しく、しっかりと味付けされており、自家製パスタ、ポレンタ、サラダ、そしてその他伝統的な料理も添えられ、いつも熱々の状態でテーブルに運ばれてきます。サービスは迅速でフレンドリー、そして温かく、まるで家族のような雰囲気が、このレストランでの体験をさらに素晴らしいものにしてくれます。居心地が良く、整理整頓された空間は、風味豊かで完璧な食事を楽しむのに最適です。グラマドのイタリア料理を真に体現したレストランです。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） O Galeto Itália é uma excelente opção para quem busca uma refeição farta, saborosa e com aquele toque típico da culinária italiana da Serra Gaúcha. O galeto é delicioso, suculento e muito bem temperado, acompanhado por massas caseiras, polenta, saladas e outros pratos tradicionais que chegam sempre quentinhos à mesa. O atendimento é rápido, cordial e acolhedor, criando um clima familiar que deixa a experiência ainda melhor. O ambiente é confortável e bem organizado, perfeito para aproveitar uma refeição completa e cheia de sabor. Um restaurante que realmente representa a gastronomia italiana de Gramado. Vale a visita!

（Google による翻訳）グラマド屈指のチキンレストラン！伝統的なイタリアンの食べ放題を楽しみたいなら、ここがおすすめ！心地よい雰囲気と素晴らしいサービス！伝統的な料理はテーブルで提供され、サラダとデザートのビュッフェに加え、特製パスタの食べ放題も楽しめます。どれも美味しく、丁寧に調理されています。最高の体験になること間違いなしです！ （原文） Uma das melhores galeterias de Gramado! Pra quem quer conhecer um tradicional rodízio italiano, este é o lugar! Ambiente agradável e ótimo atendimento! Servido na mesa os itens tradicionais; buffet de saladas e sobremesas; massas especiais em formato de rodízio. Tudo delicioso e muito caprichado. Ótima experiência!

（Google による翻訳）ホテルのおすすめで行ってみましたが、全く後悔しませんでした。スープとサラダのビュッフェで、パン、チーズ、ポレンタがサイドメニューとして用意されています。その後は、3種類のソース（特にチーズソースがおすすめ）のパスタ、ポークリブ、チキンが提供されます。ウェイターはラザニア、カネロニ、トルテイも頻繁に勧めてきます。 デザートには、絶品のチョコレートパンケーキに加え、サゴ、ビスケットパイ、プディングといった伝統的なビュッフェメニューも用意されています。 クーポンとドリンク込みで、1人あたり約110レアルでしたが、その価値は十分にありました。 （原文） Fomos por indicação do hotel e não me arrependo. O local conta com um buffet de sopas e saladas, com pães, queijo e polenta de acompanhamento. Depois é levado à mesa massa com 3 opções de molho (destaque para o molho de queijo), costela de porco e galeto. Ainda, os garçons passam com frequência oferecendo lasanha, canelone e tortei. De sobremesa tem a excelemte panqueca de chocolate, bem como opções mais tradicionais no buffet, como sagu, torta de bolacha e pudim. Com cupom e bebidas, o preço saiu por aproximadamente 110 reais por pessoa, e valeu cada centavo.

（Google による翻訳）料理はまるでタイムスリップしたかのような、まさに至福のひとときでした。夫と二人で訪れたのですが、ロナウドさんが丁寧に接客してくれました。彼はとても親切で、私たちの要望を全て叶えてくれました。本当におすすめです。 （原文） Voltei no tempo com a culinária, tudo perfeito.Estava com meu esposo, quem nos atendeu foi o Ronaldo, muito atencioso, prestativo e nos ajudou em tudo que precisávamos. Recomendo

（Google による翻訳）トルテイには全くがっかりしました。本当に最悪でした。 カペレティスープはよく出来ていました。 もっと期待していたので、二度と行きません。 （原文） Decepção total com o tortei. Muito ruim. A sopa de capeleti estava bem passada. Esperava mais, não voltaria.

（Google による翻訳）ランチに行きましたが、グラマドで一番美味しいグリルチキンレストランの一つだと思います！ 夜は、名物のカペレッティスープをはじめ、食べ放題のスープビュッフェが最高でした！ （原文） Fomos no almoço e acredito que seja um dos melhores galetos de Gramado! À noite o rodízio de sopas perfeito incluindo a famosa sopa de capeletti, maravilhosa!

（Google による翻訳）心地よくリラックスした雰囲気、素晴らしいサービス、そして美味しい料理。スタッフはいつも親切で、おかわりも無料でしてくれます。中でも特におすすめなのは、チーズとグアバの絶品ペースト「ロメウ・エ・ジュリエタ」です。 （原文） Ambiente agradável e tranquilo, ótimo atendimento e comida deliciosa. Sempre atenciosos, com livre reposições e destaque para o Romeu e Julieta, incrível queijo com goiabada.

（Google による翻訳）これまで見てきたレビューとは異なり、私たちの体験は素晴らしかったです。14名のグループで利用しましたが、全員が大変満足しました。素晴らしいサービスを受け、料理の提供も迅速で、補充も頻繁にありました。雰囲気は快適で清潔でした。フォンデュは甘いものから塩味のものまで、種類が豊富でとても美味しかったです。 （原文） Diferente de algumas avaliações que vimos, nossa experiência foi ótima. Fomos em um grupo de 14 pessoas e todos ficaram muito satisfeitos. Fomos muito bem atendidos, servidos prontamente e com reposições a todo momento. Ambiente agradável e limpo. As opções de fondue doce e salgado muito boas.

（Google による翻訳）最高のフォンデュ。木曜日の夜のディナー。ウェブサイトで割引価格で購入できました。お肉は最高、サービスも最高。無駄がなく、とてもお手頃価格。チョコレートとドゥルセ・デ・レチェのデザートも絶品。フルーツも完熟でした。 （原文） Excelente fondue. Jantar a quinta-feira à noite. Preço adquirido pelo site com desconto. Carne excelente, serviço muito bom. Sem desperdício. Preço muito acessível. Doces chocolate e doce de leite maravilhoso. Frutas no ponto

（Google による翻訳）14人の大グループで行きました!!! 常に丁寧な対応をしていただき、テーブルで手伝っていただいたり、消費したアイテムの補充も非常に迅速で、まるで王様や陛下のようなもてなしを受けました!!! 請求された料金に対して期待以上のものでした!!! まさに「良い、美しい、安い」の意味です!!! レティシアと他の従業員は常に親切でとてもフレンドリーでした!!! （原文） Fomos cm um grupo grande, 14 pessoas!!! Fomos super bem atendidos, a toda hora, sendo assistidos na mesa, a reposição dos itens consumidos era mto rápida, fomos tratados de Reis e Majestades!!! Entregou além da expectativa para o preço cobrado!!! É o real significado do Bom, Bonito e Barato!!! A Letícia e os outros colaboradores sempre solícitos e muitos simpáticos!!!

（Google による翻訳）14人の家族グループでLaçadorを利用しましたが、素晴らしいサービスを受けました。補充も迅速で、従業員の方が立ち寄って何か他に欲しいものはないか尋ねてくれました。スタッフはとても丁寧で温かく、お客様をまるで王様のようにもてなしてくれました。行く価値は十分ありました。 （原文） Estive em um grupo familiar de 14 pessoas, compramos pelo Laçador e fomos muito bem atendidos. As reposições não demoravam, com funcionários passando e perguntando se gostariam de algo mais. Funcionarios muito educados e receptivos, tratam os clientes por majestade, rei e rainha. Valeu muito a pena.

（Google による翻訳）平日の夜にフォンデュのコースを頼みましたが、混雑していませんでした。 サービスは良く、ラッソのクーポンも問題なく使えました。店員さんはフォンデュの準備やおかわりの希望の確認など、とても親切に対応してくれました。 料理はまあまあでした。ダイニングルームには前菜のテーブルがあり、コールドカットとサラダが並び、その後チーズ、肉料理、デザート（チョコレートとドゥルセ・デ・レチェ）が続きました。 雰囲気は写真で見ていたのとは違っていました。今はお城をテーマにした内装になっているので、改装中なのかもしれません。 （原文） Fui em dia de semana a noite para a sequência de fondue, não estava cheio. O atendimento foi bom e consegui usar o voucher do laçador sem problemas, os atendentes foram bem solicitos em ajudar com o fondue e verificar se queriamos alguma repetição. A comida achei ok, tinha uma mesa de antepastos no salão com frios e salada e depois teve a sequencia de queijo, carnes e doce (chocolate e doce de leite). O ambiente estava diferente das fotos que tinha visto, agora está com decoração temática de castelo, talvez estejam passando por alguma transição.

（Google による翻訳）フォンデュ、とても美味しかったです！スタッフの対応もとても良かったです！おすすめです。 （原文） Muito bom o fondue! Fomos muito bem atendidos pelo pessoal! Recomendo

otomo

（Google による翻訳）私たちは非常によく世話になりました。 ピザ生地は軽くて美味しかったのですが、具材が多すぎて少し重く感じました。 イチゴジュースは非常に薄く、一貫性を保つには果物が足りませんでした。 前菜としてとてもおいしいパンが出され、オリーブオイルも用意されていたので嬉しかったです。 （原文） Fomos extremamente bem atendidos. A massa da pizza estava deliciosa, leve e saborosa, porém achei muito recheio, deixando ela um pouco pesada. O suco de morango estava muito ralo, faltou fruta pra ficar consistente . Serviram um paozinho de entrada muito saboroso , e deixaram azeite à disposição , gostei.

（Google による翻訳）ビュッフェの種類が豊富な素晴らしいレストランです。グリルしたお肉も絶品です。デザートも種類豊富で、サービスも素晴らしいです。 「Laçador de Ofertas」（オファーディーラー）でバウチャーを購入すると、お得な価格で食べ放題のビュッフェを楽しめます。 （原文） Excelente restaurante, com uma variedade boa no buffet. Carnes na chapa muito bom também. Diversas opções de sobremesa e atendimento de qualidade. Vale a pena adquirir voucher pelo laçador de ofertas, nele você pega o buffet livre por um mega preço.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスに驚きました。フレンドリーで積極的なスタッフ、素晴らしい味の完璧なピザビュッフェ、行く価値は十分ありました。偶然行きましたが、本当に素晴らしい場所でした!!! いつでもまた行きたいです❤️ （原文） Atendimento excelente, fiquei surpresa... funcionários simpáticos e proativos, rodízio de pizza perfeito com sabores maravilhosos, nossa valeu muito a pena, fomos por acaso, e que lugar top!!! Voltaria sempre ❤️

（Google による翻訳）量り売りのレストランです。サラダ、サイドディッシュ、グリルした肉など、料理はとても美味しく、デザートもいくつかあります。訪れる価値はありました。トイレも清潔です。1キロあたりの価格は非常に手頃で、2025年7月時点で100レアル強です。 （原文） Restaurante por quilo. Comida muito saborosa: diversas opções de salada, acompanhamentos e carne saída da brasa. Tem algumas opções de sobremesa também. Valeu a visita. Tem banheiro limpo. O preço do quilo é bastante justo, um pouco mais de R$ 100/kg em jul/2025

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。キッズエリアもあり、料理も美味しく、雰囲気も良く、サービスも良かったです。おすすめです。 （原文） Ótimo restaurante. Espaço kids, comida boa, ambiente bonito e bom atendimento. Recomendo.

（Google による翻訳）グラマドの最高のピザ屋です！🍕 素晴らしいサービス、スタッフの対応もとても丁寧で迅速でした。価格もお手頃で、ピザのクオリティは抜群です。担当してくれたリチャードさんはとても丁寧で親切で、グラマドのおすすめ情報まで教えてくれました。チーム全員にお祝いを申し上げます！👏 （原文） Excelente pizzaria em Gramado! 🍕 Atendimento maravilhoso, equipe super atenciosa e rápida. O preço é bem bacana e a qualidade das pizzas é incrível. Fomos atendidos pelo Richard, muito educado e gentil, que ainda nos deu ótimas dicas sobre Gramado. Parabéns a toda a equipe! 👏

（Google による翻訳）とても美味しいビールと生ビール、私が今まで試した中で最高のビールの一つです。ベーコンとチェダーチーズの入ったフライドポテトも食べました。 訪問に関しては、それだけの価値はないと思いました。非常に迅速で、4種類のビールの試飲の方が価値がありました。 屋内と屋外の座席と気配りのある楽しいスタッフを備えた非常にクールな雰囲気。また別の機会にまた行きたいと思いますが、会社がジョリモントに買収されるのは残念です。 （原文） Cervejas e chopp bons demais, uma das melhores que já experimentei. Também comemos uma porção de fritas com bacon e cheddar que estava ótima. Sobre a visitação achei que não vale a pena, é bem rápida, valeu mais a pena pela degustação de 4 variedades de cerveja/chopp. Ambiente bem legal com lugares internos e externos e atendentes atenciosos e divertidos. Uma pena que a empresa será comprada pela Jolimont, pois voltaria novamente em outra oportunidade.

（Google による翻訳）会ったり、冷たいビールを飲んだり、食事をしたり、楽しんだりするのに最適な場所です。ビールのオプションも数種類あり、非常に多様なメニューがあり、屋外と屋内の両方で居心地の良い雰囲気が漂っています。試飲を含む醸造所のツアーに参加することができます。訪れる価値があります。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） Ótimo lugar para conhecer, tomar um chopp gelado, comer e se divertir. Tem diversas opções de chopp, cardápio bem diversificado, ambiente aconchegante, tanto na parte externa quanto na parte interna. Você pode fazer um tour pela cervejaria com direito a degustação, vale a pena a visita, o pessoal é bem receptivo e simpático.

（Google による翻訳）クラフトビール好きにはたまらないお店です。私たちは夜に行ったので訪問しませんでした。私の夫は 2 種類のビールを持っていて、どちらも気に入りました。食事は素晴らしく、価格はグラマドにしては手頃で、良いサービスと快適な雰囲気でした。唯一のマイナスな経験は、運悪くフレーバーウォーターのようなパイナップルとミントのジュースを注文してしまったということです。 （原文） Lugar legal para quem curte cerveja artesanal. Fomos à noite então não fizemos visitação. Meu esposo tomou dois tipos de cerveja e gostou de ambos, a comida estava ótima e o preço é razoável para Gramado, bom atendimento e ambiente agradável. Única experiência negativa foi que eu tive a infelicidade de pedir um suco de abacaxi com hortelã que estava parecendo uma água saborizada.

（Google による翻訳）グラムビア醸造所は、クラフトビール愛好家を歓迎するために間違いなく計画され、準備ができている場所です...この場所では、途中で試飲をするかしないかで醸造所を訪問するオプションがあります...（私は「あり」を選択し、それをお勧めします）.体験は20〜30分続きます。グループに参加していて全員が参加したくない場合は、チェルベジャリア バーに滞在して、サイドディッシュやハンバーガーなどの優れたオプションを備えたさまざまなラベルを楽しむことができます...私を案内してくれたエヴァンドロとエルトン・メストレ・セルベジェイロがこの機会に違いを生み出してくれました...非常に気配りがあり、好奇心について啓発してくれました...参加することを忘れないでください...! （原文） A Cervejaria Gram Bier é um lugar definitivamente planejado e preparado para receber entusiastas em cerveja artesanal... O lugar oferece opções de visitar a Cervejaria com ou sem degustação durante o trajeto.. ( optei "com" e sugiro ).. A experiência tem duração de 20 a 30 min. e se estiver em grupo e nem todos quiserem participar, podem ficar no bar da Cervejaria aproveitando os diversos rótulos com boas opções de acompanhamento em porções, hambúrgueres, etc... O Evandro que me guiou e o Elton Mestre Cervejeiro foram os diferenciais na ocasião.. muito atenciosos e elucidativos nas curiosidades... Não deixem de participar.. !

（Google による翻訳）訪問中にビールの生産について学び、鑑賞するという非常に素晴らしい経験。訪問の予約から醸造長の説明まで、旅全体を満喫でき、ビール好きにはぴったりの旅程でした。非常にリーズナブルな価格です。必ず敷地内のレストランでお食事をお楽しみください。 （原文） Experiência muito bacana de conhecimento da produção e apreciação das cervejas durante a visita. Gostei de toda a jornada, desde a marcação da visita até a explicação dada pelo mestre cervejeiro, roteiro certo pra quem gosta de cerveja. Valor muito justo, não deixe de comer no restaurante do local.

（Google による翻訳）私はクラフトビールのファンで、この地域のすべてのビール醸造所を訪れました。優れたインフラストラクチャにもかかわらず、これは私の最も気に入らないものでした。まず、内部の写真を撮るためにツアー料金を払わなければなりませんでした（私が料金を払わなければならなかった唯一の場所です）。第二に、私はビールが好きではありませんでした。ほとんどのビールは当たり障りなく、無味で、無色でした。私の大好きな「ウィンナラガー」もまずい。 （原文） Sou apreciador de cervejas artesanais e visitei TODAS as cervejarias da região. Apesar da excelente infraestrutura, esta foi a que menos gostei. Primeiro que para tirar fotos da parte interna eu tive de pagar o tour (único lugar onde eu tive de pagar pra isso). Segundo que eu não gostei das cervejas: a maioria estava insossa, sem gosto, sem cor. Até minha preferida "Vienna Lager" está ruim.

（Google による翻訳）とても丁寧なサービス、これまで飲んだ中で最高のドリンク、とてもクリエイティブで素晴らしい味、試してみる価値のある美味しい量、DJ と通りの眺めの雰囲気もとても心地よかったです。とても気に入ったので、何千回でも戻って行きたいです! （原文） Atendimento super atencioso, melhores drinks que já tomei, super criativos e sabores espetaculares, as porções deliciosas vale a pena provar, o ambiente com dj e vista para a avenida super agradável, amei, voltaria mil vezes!

（Google による翻訳）家族で行きましたが、とても気に入りました！居心地の良い雰囲気、素晴らしいサービス、美味しいサイドメニュー、特にチーズフォンデュのパンは柔らかくて焼きたてで最高でした。ホワイトチョコレートフォンデュとダークチョコレートフォンデュには、種類豊富なサイドメニューもありました。そして、新鮮で柔らかいお肉を使ったミートフォンデュも最高でした。白ぶどうジュースも最高でした！ 皆様、おめでとうございます！準備、片付け、そしてサービスまで、本当にありがとうございました！ （原文） Fomos em família e amamos!!! Ambiente aconchegante, ótimo atendimento, os acompanhamentos saborosos, um destaque para o pão do fondue de queijo que estava fofissimo e novinho. Variedade de acompanhamento para o fondue de chocolate branco e preto. E o fondue de carnes com carnes novinhas e macias. O suco de uva branco é maravilhoso!!!!!!! Parabéns a todos!!! Desde o preparo , limpeza, e atendimento

（Google による翻訳）レストランでの体験は最高でした！料理も美味しく、サービスも素晴らしく、エンターテイメントはもっと素晴らしかったです！アナ・ジュリアさんはとてもフレンドリーでした。また必ず来ます。本当にありがとうございました！ （原文） Minha experiência no restaurante foi ótima! a comida estava muito boa e o serviço também, e a recreação melhor ainda ! Ana julia era muito simpática. Vou voltar mais vezes, obrigada por tudo!

（Google による翻訳）雰囲気も良く、施術の流れも素晴らしく、サービスも10点満点です。おすすめです。 （原文） Ambiente muito bom, sequência maravilhosa, atendimento nota 10. Recomendo

（Google による翻訳）家族で行きました。雰囲気は良く、キッズエリアとVIPサービスもありました。穴子のムニエルは絶品で、とても美味しく、盛り付けも丁寧でした。フォンデュの盛り合わせも素晴らしかったです。 （原文） Fomos em família. Ambiente agradável, área kids para crianças e atendimento vip. O congrio a belle meuniere é excelente, muito saboroso e bem servido. A sequência de foundue é maravilhosa.

（Google による翻訳）サービスから料理まで、素晴らしいレストランです。フレンドリーで親切なスタッフは皆、お客様に特別な体験を提供することに尽力しています！おすすめですし、必ずまた来ます！ぜひお越しください。 （原文） Restaurante excelente desde o seu atendimento até a comida. Profissionais simpáticos, prestativos, todos com o objetivo de fornecer uma experiência única! Recomendo e com toda a certeza, pretendo voltar! Podem ir sem medo.

（Google による翻訳）絶品フォンデュの盛り合わせ、丁寧で親切なサービス。肉料理も美味しく、居心地の良い雰囲気、キッズスペース、そしてワインリストも充実。値段は高めですが、それだけの価値はあります。本当に良い選択でした！ （原文） Sequência de fondue divina, atendimento atencioso e prestativo. Carnes maravilhosas, ambiente acolhedor, espaço kids, boa carta de vinhos, valor salgado, mas vale a pena, realmente uma boa pedida!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでしたが、料理が出てくるまでに非常に時間がかかりました。ミートフォンデュ用の石を取りに行くだけでも時間がかかり、スタッフの一人は電話を無視していました。それでも、料理はとても美味しかったです。 （原文） Funcionários carinhosos porém comida extremamente demorada, até para trazer uma pedra para o fondue de carne, e um dos funcionários estava ignorando as chamadas, porém comida muito boa

（Google による翻訳）私は個人的に、自分が行く場所に悪い評価を付けるのは好きではありませんが、このレストランに関してはそれが必要です。私たちは推奨に従って行きましたが、期待は良好で、到着時に、1人あたりR$80.00の順序を選択しました。私たちは座って、ウェイターが飲み物を取り除き、3つのシーケンスを注文しました。 10分後、私たち一人一人にスープが到着し、テーブルの中央にトーストしたロールパンがいくつか届きました。スープは完全に水っぽくて水のような味で、カペレッティのパスタは崩れるほど茹でられていました。 2番目の部分では、ウェイターがポレンタ（残念ながら揚げていなかった）、ラディッチ、マヨネーズ、チキンの小皿1枚、パスタの小皿2枚を落とし始めました。ウェイターがただ単にソースの味が何であったかを説明することはできません。テーブルの上に物を落としましたが、彼は説明しませんでした、それは赤いソースでした。しかし味がありませんでした。残念ながら、テーブルに来たものはすべて味がなく、味がなく、冷たかったです。本当にがっかりしました。ウェイターが私たちに説明したり何も言わなかったため、サービスも非常に悪かったです。私たちがこれまで訪れた中で最悪のギャラリーだったので、私のレビューを建設的な批判として捉えていただきたいと思います。私たちは自分たちが経験したことに本当にがっかりし、空腹のままにしました。 （原文） Eu particularmente não gosto de avaliar mal os lugares que vou, porém para esse restaurante é necessário. Fomos por indicação, as expectativas eram boas, na chegada, optamos pela sequência, R$80,00 por pessoa. Sentamos, o garçom tirou a bebida e pedimos 3 sequências. 10 minutos depois chegou uma sopa para cada um e no meio da mesas uns pãezinhos torrados. A sopa estava totalmente aguada, gosto de água, e a massa capeletti estava tão cozida que estava desmanchando. Segunda parte, garçom começou a largar polenta(que infelizmente não era frita), radicci, maionese, um pratinho com galetos e 2 pratinhos de massa que não sei explicar qual era o sabor do molho pois o garçom só largava as coisas na mesa e não explicava, era um molho vermelho; porém não tinha nenhum gosto. Infelizmente tudo que veio a mesa estava sem gosto, sem sabor e frio. Foi realmente uma decepção. O atendimento foi muito ruim também pois os garçons não explicavam e nem diziam nada conosco. Gostaria que minha avaliação fosse vista como crítica construtiva, pois foi a pior galeteria que já visitamos. Realmente ficamos decepcionados com a experiência que tivemos e saímos com fome.

（Google による翻訳）レストランはとても清潔で、整理整頓されています。彼らは非常に迅速にサービスを提供します。食べ物はよく準備されています。ウェイターのサービスが気に入らなかった。 非常に失礼で不本意です。 食べ物自体はとても美味しいですが、特別なことは何もありません。チキンアルプリモカントは通常のものより小さいだけですが、味に大きな違いはありません。もっと柔らかい質感かもしれません。よく作られた鶏肉と同様においしい料理ですが、特別なことは何もありません。料理のレイアウトが過度に厳格であることがわかりました。オプションは 2 つだけです: コンプリートとエグゼクティブ (これが私が要求したものです)。 44 レアル、ベーコンとバルサミコ酢のレタスサラダ、イングリッシュポテトマヨネーズ、揚げポレンタ、スパゲッティ、チキン 2 個が付いています。すべてアルミトレイで提供されます。 プレゼンテーションはもっと良くなるのではないかと思いました。 （原文） O restaurante é bem limpo, organizado. Servem muito rápido. A comida é bem preparada. Não gostei do atendimento do garçom. Muito rude e de má vontade. A comida em si é bem gostosa mas não tem nada demais. O galeto al primo canto é só menor que o normal, mas não tem muita diferença no sabor. Talvez uma textura mais macia. É um prato gostoso, como qualquer galeto bem feito, mas nao tem nada especial. O esquema dos pratos achei exageradamente engessado. Só existem 2 opções: o completo e o executivo (que foi o q pedi). 44 reais, vem salada de alface com bacon e vinagre balsâmico, maionese de batata inglesa, polenta frita, spaghetti e 2 pedacos de galeto. Vem tudo numa bandeja de alumínio. Achei que a apresentação poderia ser melhor.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、よく味付けされたチキン、素晴らしい雰囲気、良いトイレ、屋内駐車場付きの丁寧なウェイター、そして手頃な価格。 （原文） ótimo restaurante, galeto bem temperado, ótimo ambiente, bons toalets, garçons atenciosos com estacionamento dentro e um bom preço.

（Google による翻訳）すべてがとても美味しく、素晴らしいサービスでした。玄関先に駐車場がございます。居心地の良い場所と素晴らしい雰囲気。 4種のチーズソースのパスタもぜひ味わってみてください。 （原文） Tudo muito gostoso e atendimento excelente. Tem estacionamento na porta. Um lugar aconchegante e ambiente excelente. Não saia sem experimentar o macarrão ao molho de 4 queijos.

（Google による翻訳）確かに環境、サービス、価値観の点でグラマドで最高の体験です。 レセプション 10、美しく居心地の良い場所。メニューの価値観は、ある意味、この都市の伝統的な「ペガツーリスト」とは相容れないものですらあります。 鶏肉はあらゆる面で素晴らしいです。マヨネーズ添えポテトサラダ：今まで食べた中で一番おいしかったです！笑 特別な詳細: ノンナ テナはキッチンでチームを指揮しています。家族の歴史が日常生活と絡み合い、ビジネスに独特の高級感を与えています。 レストランはお客様により良いサービスを提供するために改装中です。 市内を訪れる際はいつでもこの場所をお勧めします。チェックアウト日のランチにまた来ます😉 （原文） Certamente a melhor experiência em Gramado nos quesitos Ambiente, Atendimento e Valores. Recepção nota 10, lugar belíssimo, aconchegante; valores de cardápio, de certa forma, até incompatíveis com o "pega turistão" tradicional da cidade. O galeto é MARAVILHOSO em todos os aspectos. Salada de batatas com maionese: a melhor que comi na vida! Rs Detalhe especial: a Nonna Tena está na cozinha comandando a equipe. A história familiar se confunde com o cotidiano, dando ao negócio um toque peculiar de alto padrão. O restaurante está em reforma para melhor atender aos clientes. Recomendo esse lugar a qualquer momento em sua passagem pela cidade. Voltarei para o almoço no dia do checkout 😉

（Google による翻訳）完全な食べ放題のオプションもありますが、私たちのように適度に食事をする人には、充実したサービスのエグゼクティブビュッフェがあります。マヨネーズを添えたよく味付けされたチキン、ベーコン入りラディッキオ、揚げポレンタ、スパゲッティ。 （原文） Tem o rodízio completo, mas para quem come com moderação como nós, tem o executivo que é bem servido. Galeto bem temperado, servido com maionese, radicchio com bacon, polenta frita e espaguete.

（Google による翻訳）一つの選択肢です。特にこのパンデミックの時期には。テーブル間の間隔が広く、換気もしっかりしているので、とても安全です。 （原文） Uma opção. Nessa época de pandemia. Sendo bem seguro pelo espaçamento das mesas e pela aeração do ambiente.

（Google による翻訳）グラマドに到着した最初の夜、私たちはアブストラトに行きました。すごいですね。この経験を上回るのは難しいでしょう!まず、ウェイターのモイセスさんのサービスから始まりました。彼はとても丁寧に私たちにサービスを提供し、ワインについての本当のレッスンや、どのワインが私たちの料理に合うかというヒントを教えてくれました。とても心のこもったフレンドリーな対応で、本当に素敵な人たちでした!ウェイターのロドリゴさんも素晴らしいサービスをしてくれました。本当に礼儀正しい人です！つまり、完璧なサービスです!しかし、それ以外にも、私たちの前菜（パン粉をまぶしたブリーチーズ）は最高に美味しかったです！本当に素晴らしいです！全ての材料がとてもよく合いました。メインコースは、タコが大好きな夫が、今まで食べた中で一番美味しいと言っていました！私のエビのパスタ料理もすぐ後に続きました。間違いなく価値のある美食体験でした!!! ああ、とても美しく、モダンでロマンチックな雰囲気も特筆すべき点です... 完璧です! （原文） Fomos ao Abstrato em nossa primeira noite em Gramado e UAU, vai ser difícil superar essa experiência! A começar pelo atendimento do garçom Moisés que nos atendeu com toda atenção, nos deu uma verdadeira aula sobre vinhos, dicas de quais vinhos harmonizam com nossos pratos, tudo isso de maneira muito cordial e simpática, gente bonissíma! O garçom Rodrigo também nos atendeu de forma maravilhosa, que rapaz educado! Ou seja, o atendimento impecável! Mas, além disso, nossa entrada (queijo Brie empanado) estava de comer rezando! Simplesmente maravilhoso! Todos os ingredientes combinavam demais entre si. Para o prato principal, meu marido (que ama polvo) disse que foi o melhor que ele já comeu na vida! O meu prato de massa com camarões não ficou atrás. Com certeza uma experiência gastronômica que valeu muito a pena!!! Ah, detalhe para o ambiente muito lindo, moderno, romântico... Irretocável!

（Google による翻訳）グラマドで訪れた中で最高の場所の一つです！ ロドリゴさんとモイセスさんの、完璧で温かいサービスが印象的でした。私たちのニーズを完璧に理解し、素晴らしい提案をしてくれました。 とてもフレンドリーな雰囲気でした。 ワイン通ではない多様なグループだったので、セラ・ガウチャ地方のワインのおすすめを尋ねました。提案されたのはガルボ、マルベック/タナでした。軽やかでフルーティーなこのワインは、テーブル全員の好みに合いました。 前菜にはパルマピザを注文しました。軽くてサクサクとした生地で、とても丁寧に作られていました。 メインコースは6品（それぞれ異なるもの）ありました。 私はブールブランソースのスパゲッティを注文しました。スパークリングワインで煮込んだソースが絶妙でした。スパゲッティとエビの調理は完璧で（よくある失敗例ですが）、最高の組み合わせでした。 また、アリゴも最高でした。これは本当に絶品でした。驚くほど美味しく、タコ、ラム、フィレミニョン（これもよくある失敗）など、すべてが完璧でした。 デザートは注文しなかったので、それについてはコメントできません。 値段は市内にしては妥当で、通りにある多くのレストランよりも安く、品質ははるかに優れていました。 （原文） Um dos melhores lugares que fui em Gramado! O destaque começa com o atendimento impecável e acolhedor do Rodrigo e do Moisés, que entenderam muito bem o que queríamos e fizeram excelentes sugestões. Clima de dicas de amigos. Pedi sugestão de um vinho da serra gaúcha, para um grupo diverso e de pessoas que não são grandes entendedores. A sugestão foi um Garbo, Malbec/Tannat. Vinho leve, frutado, que agradou a todos da mesa. De entrada pedimos uma pizza de Parma, muito bem feita, massa leve, crocante e saborosa. Os pratos principais foram 6 (um diferente para cada). Pedi o Spaghetti ao molho beurre blanc, feito com redução de espumante. O ponto do espaguete e camarões perfeito (algo que é mto comum errarem por aí), e uma combinação ótima do prato. Destaque também para o Aligot, que estava sensacional. De forma surpreendentemente agradável, todos os pontos estavam perfeitos, seja do polvo, cordeiro, do filé alto (outro comum errarem). Não pedimos sobremesa, então não posso opinar sobre elas. O preço foi ok para a cidade, mais barato que muito restaurante da avenida e qualidade infinitamente superior.

（Google による翻訳）メニューはコンパクトですが、どれも丁寧に調理されており、食材も盛り付けも上品です。 ワインバーでは、お酒をあまり飲まない方でも、数種類のワインを少量ずつ試飲できます。 屋外エリアはペット同伴可能で、うちの小さな犬もとても歓迎され、甘やかされました。 （原文） Possui menu compacto, mas todas as opções são bem preparadas, com qualidade nos ingredientes e finalização. A opção do wine bar permite provar várias opções de vinho em pequena quantidade, para quem não bebe tanto. Ambiente externo é pet friendly, nosso cachorrinho foi muito bem recepcionado e mimado.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理！妻と夕食に出かけましたが、素晴らしいサービスを受けました。レストランは市内中心部に位置し、とても美しい空間でした。前菜にブッラータを注文しましたが、とても美味しかったです。メインコースは、私はキノコと肉のリゾット、妻はトリュフ入りのニョッキを注文しました。どちらもウェイターのおすすめでした。誕生日のデザートも美味しくいただきました。 （原文） Comida gostosa com atendimento excelente! Sai para jantar com minha esposa e fomos muito bem atendidos, o restaurante fica na zona central da cidade e é muito bonito. Pedimos para comer de entrada a burrata, que estava deliciosa, e de prato principal comi um risoto de cogumelos com carne e minha esposa o gnochi com trufas, os 2 pratos mais recomendados pelo garçom, além disso ainda ganhei uma sobremesa muito gostosa por ser meu aniversário.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！本当におすすめです。👌🏼 ウェイターさんはとても丁寧で、細部まで気を配ってくれました。 料理は美味しく（一皿ずつ）、おすすめされたワインも気に入りました。 グラマドにお越しの際は、ぜひおすすめしたいお店です。✨🤩🥲 お子様連れの方には特に配慮していただけるので、特にお子様連れの方は嬉しいですね。💖 本当におすすめです！🙌🏻✨🤩🏆 （原文） Pasamos muy lindo! Lo recomiendo mucho. 👌🏼 El mozo fue súper atento, estuvo en cada detalle. La comida estaba muy rica (platos individuales) y los vinos que nos recomendaron, nos encantaron. Es una buena opción para elegir si estás en Gramado. ✨🤩🥲 Además una atención especial para los niños, súper importante si estás con alguno 💖 Recomiendo! 🙌🏻✨🤩🏆

（Google による翻訳）オリーブの木と心地よい暖炉のある魅惑的な雰囲気が、すべてをより特別なものにしてくれます。美しく、温かく迎えてくれる空間は、心地よい安らぎに満ちています。 サービスは間違いなく、これまで受けた中で最高でした。スタッフ全員が非常に丁寧で、フレンドリーで、心から親切​​で、それがこの体験を特別なものにしてくれました。 料理は最高でした。アリゴはクリーミーで完璧に調理され、ジューシーで完璧に調理されたフィレミニョンとよく合いました。トリュフピューレとルッコラを添えたラムラックも試してみましたが、まさに絶品でした！ しかし、真のハイライトはワインリストです。厳選されたワインセレクションに加え、セルフサービスのマシンで素晴らしいワインを試飲するオプションもありました。スタッフは知識が豊富で、私たちの味覚に本当に合うワインを勧めてくれました。本当に素晴らしい体験でした！ 間違いなく、完璧で思い出に残る体験でした。また必ず来ます！ （原文） Ambiente encantador, com oliveira e com uma fogueira aconchegante que torna tudo ainda mais especial. O espaço é lindo, acolhedor e transmite uma sensação deliciosa de conforto. O atendimento foi, sem dúvida, um dos melhores que já recebemos — toda a equipe extremamente atenciosa, simpática e genuinamente amigável, o que fez toda a diferença na experiência. A gastronomia é de altíssimo nível: o aligot estava cremoso e no ponto perfeito, acompanhando um filé mignon suculento e perfeitamente preparado. Também provamos o carré de cordeiro com purê trufado e rúcula — simplesmente divino! Mas o grande destaque vai para a carta de vinhos. A seleção é impecável, com a possibilidade de degustar rótulos incríveis nas máquinas de auto-serviço. A equipe entende profundamente do assunto e nos indicou um vinho que agradou o paladar de forma marcante. Um verdadeiro deleite! Sem dúvidas, uma experiência completa e memorável. Voltaremos!

（Google による翻訳）グラマドで過ごした最高の体験でした。ロドリゴとモイセスのサービスは完璧で、二人は細心の注意と配慮、そしてとてもフレンドリーな対応をしてくれました。温かい雰囲気で、ワインと料理のセレクションは驚くほど素晴らしく、料理は最高品質で、丁寧に調理され、風味豊かでした。しかし、本当に素晴らしいのは、彼らが私たちの心の中に抱かせてくれる雰囲気です。忘れられない体験でした！ （原文） Simplesmente a melhor experiência que tive em Gramado. Atendimento impecável do Rodrigo e do Moisés, que fazem tudo com atenção, cuidado e muita simpatia. O ambiente é acolhedor e a seleção de vinhos e pratos surpreende, com uma comida de altíssima qualidade, bem executada e cheia de sabor. Mas o que realmente faz a diferença é como te fazem sentir ali dentro. Uma experiência memorável!

（Google による翻訳）ランチに行きました。2日前に、ドイツ料理を中心としたランチタイムの営業開始を知らされていました。定番のアインバイン（豚のすね肉）とデザートにアップルシュトゥルーデルを注文しました。 雰囲気は素晴らしく、グラマドではAA（アメリカン・アメリカン・アワード）に認定されているレストランです。料理は美味しく、2人で食べるには十分な量でした。サービスもとても親切でした。 （原文） Frequentamos o ambiente para o almoço. Fomos informados havia apenas 2 dias que o restaurante tinha iniciado o atendimento para almoço, com viés em comida Alemã. Pedimos os clássicos, einbein (joelho de porco) e, de sobremesa o apfel Strudel. O ambiente é fantástico e estar dentro da categorias de restaurantes AA de Gramado. Em relação à comida, estava muito saborosa e em quantidade satisfatória para 2 pessoas. O atendimento super simpático.

（Google による翻訳）私たちは家族 2 人で行きましたが、宿泊施設は素晴らしく、市内は満員だったので問題なく予約できました。ウェイターは非常に冷たく直接的であったにもかかわらず、私たちはよくサービスを受けました。注文すると、ちょうどいいタイミングで調理され、肉とフォンデュの品々は素晴らしい状態にあり、エメンタール、グリュイエール、草原のチーズを使用した、これまでに食べたことのないような最高品質のフォンデュでした。 私たちは環境、特に家のワインセラーがとても気に入りました。 甘いフォンデュも、他の場所で提供される分別されたものとは異なり、最高品質のチョコレートで素晴らしい風味でした。 皆さんにお勧めします。 （原文） Fomos em duas famílias e a acomodação foi excelente, havíamos marcado reserva pra não termos problemas, pois a cidade estava cheia. Fomos bem atendidos, apesar do garçom ser muito frio e direto. Fizemos o pedido, e ficou preparada bem a tempo, sem contar que as carnes, e itens do fondue estavam em excelente condições, um fondue de primeiríssimo qualidade como nunca havia comido, de queijos emental, gruyere e estepe. Gostamos muito do ambiente e principalmente da adega da casa. O fondue doce também estava de excelente sabor, um chocolate de primeira qualidade, diferente dos fracionados que servem em outras casas. Recomendo à todos.

（Google による翻訳）グラマドにあるフォンデュの店の中でも、ここは最高、いや、もしかしたら最高と言えるでしょう。店員さんはただ料理を提供するだけでなく、それぞれの料理にまつわる物語を語ってくれます。 ここでの美食体験は、その値段に見合う価値があります。値段は高めですが、量もたっぷりです。 グラマドにまた来たら、Le Petit Closは私のお気に入りリストに入っています。 （原文） De todos os Fondue de Gramado, esse está entre os melhores, isso se não for o Melhor... o Atendente não apenas atende, ele conta a história de cada prato que está sendo servido. Nesse lugar a experiência gastronômica vale cada centavo, o valor é maior mas a quantidade também. Se eu retornar em Gramado a Le Petit Clos está na minha lista de favoritos.

（Google による翻訳）最高！居心地が良く、魅力的な空間。熟練のスタッフが丁寧にサービスしてくれます。歴史と伝統、落ち着いた雰囲気、そして落ち着いた音楽。ロマンチックなディナーにぴったりです。 喧騒や決まりきった決まり文句から少し離れています。 （原文） Excepcional! Lugar aconchegante, encantador. Serviço de quem sabe o que está fazendo. História, tradição, ambiente calmo, som baixo, perfeito para um jantar romântico. Longe dos agitos e clichês.

（Google による翻訳）美しい雰囲気、誰もが気配りがあり、フレンドリーでした。プライムグルメクラブでフォンデュフィレフェスティバルを注文しました。チーズフォンデュはちょうどよかったですが、グアバペーストが足りませんでした。お肉はとても柔らかく、ソースも美味しかったです。新鮮なフルーツが入った美味しいチョコレート。 （原文） Ambiente lindo, todos atenciosos e simpáticos. Pedimos o Festival de Fondue filé pelo Prime Gourmet Club. O fondue de queijo na medida correta, faltou a goiabada de acompanhamento. A carne estava bem macia com molhos bons. Chocolate bom com frutas frescas.

（Google による翻訳）今年のバレンタインデーに婚約者と一緒に行き、フォンデュフェスティバルのシーケンスを食べましたが、それは完璧でした。すべてがとてもよく整えられ、食事は申し分なく、美味しく、盛り付けも良く、サービスは素晴らしかったです。価格は少し高いですが、その価値はあります。 （原文） Fui com meu noivo esse ano no dia dos namorados, e comemos a sequência do festival de fondue que estava perfeita. Tudo veio muito bem servido, a comida e impecável, saborosa, bem apresentada, e o atendimento é excelente. O valor é um pouco alto, mas vale muito a pena.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした！料理、ドリンク、雰囲気、そしてサービス、どれも素晴らしかったです！クラウディオさんは私たちを完璧に迎えてくれ、細部まで丁寧に説明してくれました。もうまた行きたいと思っています😋 （原文） Tivemos um jantar maravilhoso! Comida, bebida, ambiente e atendimento excelentes! Claudio nos recebeu com perfeição e explicou tudo em mínimos detalhes. Já estamos querendo voltar 😋

（Google による翻訳）最高でした！料理、サービス、そしてロケーションが最高でした。ポケを食べるのは初めてでしたが、本当に美味しかったです。 （原文） Excelente! Amei a comida, atendimento e local. Primeira vez comendo poke e curti muito.

（Google による翻訳）何を言えばいいのか分からないけど、とにかく家の近くに支店を開いてほしいくらい素晴らしいです♡♡ （原文） Não tenho nem o que falar, só pedir para que abram uma filial aqui perto de casa, porque é bom demais ♡♡

（Google による翻訳）今まで食べた中で、質も量も最高のポケでした。QRコードやウェブサイトを使って簡単に自分だけのポケが作れ、説明も簡潔で、迷う余地がありません。価格もとてもお手頃で、立地も最高、サービスも迅速でした。 （原文） Melhor poke que já comi, tanto em qualidade quanto quantidade. Muito fácil de montar um personalizado pelo QRCode/Site, descrições sucintas e que não deixam dúvidas. O preço é muito bom, a localização é ótima e o atendimento rápido.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。バーベキューから少し離れて、軽めのものを食べたい方にはぜひおすすめします。サービスも素晴らしく、雰囲気も良かったです。 （原文） Comida muito boa. Super recomendo pra quem quer dar uma pausa no churrasco e comer algo mais leve. Atendimento ótimo e ambiente agradável.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！450gのポーション（レアル$56.00 + 10%割引、8月25日参照）の「Build Your Own Poke」オプションを選びました。サイドメニューは豊富なオプションから選べるので、お好みに合わせてカスタマイズしたり、色々な組み合わせを試したりできます。店内は広々としていてリラックスでき、ゲーム好きな方にはゲームオプションもあります。屋外エリアは美しく居心地が良く、噴水や装飾が印象的で心を落ち着かせてくれます。ヴィニとパメラは温かく迎えてくれ、とても居心地が良かったです。メニューにはパッタイやラーメンなどの温かい料理があり、また必ず試してみたいと思います。本当におすすめです！ （原文） Um baita achado! Escolhi a opção ‘Monte seu Poke’ na porção inteira de 450g (R$ 56,00 + 10% Ref Ago/25). O cardápio de acompanhamentos conta com MUITAS opções então é possível deixar ele do jeitinho que tu gosta e experimentar diferentes combinações. O espaço é amplo e descontraído, com opções de jogos para quem gosta. A área externa é LINDA e aconchegante com uma fonte de água e decorações que impactam e sossegam ao mesmo tempo. O Vini e a Pâmela me receberam muito bem e me deixaram muito a vontade. O cardápio conta com opções de pratos quentes como o PadThai e o Lamen, que eu voltarei para experimentar. Recomendo MUITO a visita!

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のポケ！最高の味付けで、とても丁寧に調理されています。 毎年、グラマド滞在中に数日間、Huiに通っています。ここは信じられないほど美味しくてヘルシーです。居心地の良い雰囲気で、毛布も用意されているので快適に過ごせます。メニューも種類豊富で、驚きの美味しさです。 （原文） O melhor PoKe que você vai comer na vida! Super caprichado com um tempero incrível. Todo ano e por vários dias durante a nossa estadia em Gramado vamos no Hui. É incrívelmente gostoso e saudável. Ambiente gostoso e tem mantinhas para vc ficar confortável. O cardápio bem variado e surpreendente.

（Google による翻訳）とても居心地が良くモダンなレストランでした。メニューの種類も豊富で、ポケの量もドリンクも最高でした。本当に驚きました。また必ず来ます！ （原文） Casa muito agradável e moderna. Excelentes opções no cardápio. Porções do poke e bebidas excelentes. Nos surpreendeu. Com certeza voltaremos!

（Google による翻訳）雰囲気は良く、屋根付きの通り沿いに位置します。しかし、食べ物は少し物足りない。私が注文した料理には、まったく塩が使われていない肉が使われていました。ただ焼いた肉、それだけです！味付けも塩も無し！もう一度行くつもりはありませんし、お勧めもしません。 （原文） O ambiente é bom, bem localizado na rua coberta. Porém, a comida deixa a desejar. O prato que pedi veio com uma carne totalmente sem sal! Apenas uma carne passada e pronto! Sem tempero, sem sal! Não voltaria novamente e também não recomendo.

（Google による翻訳）選択肢も豊富で価格も最高でした。サービスも良く、料理もすぐに出てきました。ブラフマの生ビールはクリーミーで冷えていて最高でした！全てが最高でした。 （原文） Ótimas opções e ótimos preços. O atendimento foi boa, e a comida veio rápido. Chopp Brahma cremoso e gelado! Tudo muito bom por aqui.

（Google による翻訳）屋根付きの通りで素晴らしい体験をしました！ シェフのおすすめ料理を注文しましたが、どれも美味しく、サービスも素晴らしかったです。 親切なヴィヴィアンさんが接客してくれました。 （原文） Experiência maravilhosa na rua coberta! Pedimos os pratos de sugestão do Cheff e estavam uma delícia e bem servidos. Fomos atendidos pela Viviane, uma querida.

（Google による翻訳）最悪でした！サービスは最悪で、スタッフは失礼で、メニューには2人前と書いてあったのに、実際には2品の別々の料理が出てきて、それぞれに小さくてひどい、乾燥したステーキと、冷たくて固いフライドポテトが少し入っていました。本当に不快な経験でした！ （原文） Foi horrível! O atendimento é péssimo, funcionários sem educação e em relação ao cardápio diz que o pedido serve duas pessoas e na verdade são 2 pratos separados individuais com um minúsculo bife desidratado horrível, uma pequena porção de batata frita fria e dura. Foi uma experiência desagradável!

（Google による翻訳）4種のチーズを使ったスパゲッティとフィレミニョンの細切りを注文しました。お肉もパスタも完璧に調理されていて、本当に美味しかったです。この料理を勧めてくれたアナ・ポーラに感謝します。そうそう、グラスワインもとてもボリュームたっぷりでした!!!!! （原文） Pedimos um spaguete ao 4 queijos com tiras de filet mignon.. a comida estava divina, o ponto da carne e da massa estavam perfeitos.. agradeço a Ana Paula que fez esta recomendação.. ah, a taça de vinho também é muito generosa!!!!!

（Google による翻訳）非常に悪い経験でした。値段が高い割に、料理は味気なく、風味もなく、量も少なすぎました。さらに、サービスもひどく、最初から最後までひどい対応だと感じました。二度と行くつもりはありませんし、お勧めもしません。 （原文） Experiência muito ruim. A comida é fraca, sem sabor e veio em pouca quantidade, especialmente pelo preço alto que cobram. Além disso, o atendimento foi péssimo, me senti mal atendida do início ao fim. Não pretendo voltar e não recomendo.

（Google による翻訳）食事は超お手頃価格で、量もたっぷり、そして食材の質も抜群です。パルミジャーナとクリームスープ、パンを注文しましたが、どれも完璧でした！美味しいワインをグラスで飲みましたが、最高でした。 （原文） As refeições tem valores super em conta, as porções são bem servidas e são produtos de qualidade, eu pedi um parmegiana e uma sopa creme no pão vieram perfeitos! Tomei uma taça vinho excelente ameiii

（Google による翻訳）とても素敵な通りで、たくさんの飲食店が立ち並び、イルミネーションが灯ります。夜はさらに美しくロマンチックです。ただ、レストランは高価なものから安価なものまでいろいろあるので、よく考えてから行くことをお勧めします。観光地なので値段は高めです。ですから、高くするか安くするかは人それぞれです。でも、周辺の景色を楽しみたいという方には、とても美しい場所です。 （原文） Es una calle muy bonita, llena de muchos locales de comida y luces. De noche es más bonito y hasta más romántico. Solo recomiendo que vean bien los restaurantes a donde irán a comer, por que hay caros y baratos. En ese punto al ser turístico, los valores serán más altos. Así que cada quien decide si gastará o no. Pero en cuestión de conocer el entorno, es muy bonito.

（Google による翻訳）様々なショップやレストランがあり、価格帯も様々です。節約したいなら、いろいろとお店を回ってみてください。手頃な価格で美味しい食事が楽しめます。どんな好みや予算にも合うものがきっと見つかります。 （原文） Muita diversidade de lojas e restaurantes, tem de vários preços. Se quer economizar precisa pesquisar, dá pra comer bem com preço acessível. Mas tem pra todos os gostos e bolsos.

（Google による翻訳）コベルタ通りは、グラマドで最も魅力的で賑やかな場所の一つです。半透明の屋根と居心地の良い構造で、晴れの日も雨の日も、どんな天候でも散策に最適です🌧️☀️ 素敵なレストラン、カフェ、そして魅力的な小さなお店が立ち並び、日中の休憩や夜の特別なディナーに最適です。魅力、美食、そして懐かしい思い出が融合した場所です！✨💛 （原文） A Rua Coberta é um dos pontos mais charmosos e movimentados de Gramado. Com seu telhado translúcido e estrutura aconchegante, é perfeita para passear em qualquer clima, seja sol ou chuva. 🌧️☀️ Além disso, concentra ótimos restaurantes, cafés e lojinhas encantadoras, ideal para uma pausa durante o dia ou um jantar especial à noite. Um lugar que une charme, gastronomia e boas lembranças! ✨💛

（Google による翻訳）コベルタ通りで素晴らしい体験ができました。あらゆる好みに合う、素晴らしいレストランが揃っています。カンティーナ・パスタシュッタでランチをいただきましたが、全てが完璧でした。サービスは素晴らしく、注文したパスタは今まで食べた中で最高でした。雰囲気も良く、内装も美しかったです。 同じくコベルタ通りにあるレイ・アルトゥールというレストランにも行ってみましたが、全く逆でひどい体験でした。ウェイターのサービスはひどく、スタッフも失礼でした。一杯飲んだだけで、ランチは諦めて他の店に行きました。 （原文） Tivemos uma experiência maravilhosa na Rua Coberta. Restaurantes incríveis, para todos os gostos. Almoçamos no Cantina Pastasciutta e foi tudo perfeito, atendimento, a massa que pedimos a melhor que já comemos. Ambiente muito gostoso, linda a decoração. Fomos conhecer o restaurante Rei Artur também na rua coberta, mas a experiência foi o contrário, péssima. Atendimento horrível do garçon, funcionários mau educados. Tomamos apenas uma bebida e desisti de almoçar, fomos em outro local.

（Google による翻訳）様々なレストランや飲食店が並ぶ遊歩道です。ダウンタウンのメインブロックに位置し、あらゆるお店に近く、教会の向かい側にあります。夜は雰囲気とライトアップが素晴らしく、とても美しいです。 （原文） Paseo con diferentes restoranes y opciones para comer. Está en la cuadra principal del centro cerca de todos los locales y en frente de la iglesia. De noche es muy bonito por la ambientación con las luces.

（Google による翻訳）グラマドのコベルタ通りは、街を訪れるなら必ず訪れたい場所です。レストランやインスタ映えする写真だけでなく、俳優やアーティスト、テーマフェアなども楽しめます。さらに、裏通りにもつながっていて、手頃なレストランや銀行が並んでいます。私は1994年からグラマドを訪れていますが、何千回となく訪れた中で、コベルタ通りは必ず訪れるべき場所です。 （原文） Rua Coberta em Gramado é um dos pontos principais para quem visita a cidade. Além dos restaurantes e das fotos instagramaveis você encontra atores, desenhistas, fazem feiras temáticas e é ligação com a rua de trás onde há restaurantes mais acessíveis e bancos! Eu visito Gramado desde 1994 e a Rua Coberta é parada obrigatória em todas as minhas milhares de viagens pra lá!

（Google による翻訳）グラマドにある美しい場所であり、観光名所でもあります。レストランも数多くあり、客足も多く、種類も豊富です。 昼も夜も美しい場所です。値段は少し高めですが、あらゆる好みや予算に合ったものが見つかります。 （原文） Lugar lindo e ponto turístico de Gramado, vários restaurantes , bem frequentado e de grande variedade. O lugar é lindo de dia e de noite, os preços costumam ser um pouco mais altos aqui, mas há para todo gosto e bolso.

（Google による翻訳）素晴らしい作品です。 顧客サービスと注文に対する細心の注意と献身。 配達の時間厳守。 あなたの作品が大好きでした。 （原文） Excelente trabalho. Muito carinho e dedicação no atendimento e nos pedidos. Pontualidade na entrega. Amei seu trabalho.

（Google による翻訳）とても丁寧です！私が望んでいた花を全部使って美しいアレンジメントを作ってくれました。そして、店舗で販売しているフォトカードの写真も送ってくれました。どうもありがとうございます！ （原文） Super atenciosos! Fizeram um arranjo lindo com todas as flores que eu queria. E enviaram fotos de fotos cartões que tinham disponíveis na loja. Muito obrigada!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！ブーケ全体が完璧で、細部に至るまで完璧でした。参考用のブーケを送ったのですが、それをはるかに上回る出来栄えでした。 本当に気に入りました。強くお勧めします！✨🤍 （原文） Atendimento maravilhoso ! Buquê como um todo impecável, nos mínimos detalhes. Mandei um buquê de referência, e elas conseguiram superar ele mil vezes mais. Amei e recomendo ! ✨🤍

（Google による翻訳）申し分のないサービス、細部に至るまで細心の注意と配慮！ 花は美しく、新鮮で、細心の注意を払って配達されました。 Floratta Floricultura は、すべての注文に感情と配慮を注ぎ込み、本当に違いを生み出します。目を閉じてお勧めします！ 🌷✨ （原文） Atendimento impecável, muito carinho e atenção em cada detalhe! As flores estavam lindas, frescas e entregues com muito capricho. A Floratta Floricultura realmente faz a diferença, trazendo emoção e cuidado em cada pedido. Recomendo de olhos fechados! 🌷✨

（Google による翻訳）WhatsApp 経由のカスタマー サービスは、販売にまったく興味のない人々によって提供されています。 （原文） Atendimento pelo whatsapp é de quem não faz questão nenhuma de vender.

（Google による翻訳）ガールフレンドへの誕生日サプライズを企画したのですが、受けたサービスにこれ以上嬉しいことはありません。彼らは私が要求したすべての詳細を満たし、驚くべき驚きを実現しました！いつでも連絡します!!! （原文） I had organized a birthday surprise for my girlfriend and I couldn’t be more happier about the service I have received! They fulfilled every detail I had requested and executed the surprise amazingly! Would contact them anytime!!!

（Google による翻訳）お花の手入れも行き届いていて、アレンジメントも美しかったです。素晴らしいサービスを受けました。おすすめです。 （原文） As flores bem cuidadas e arranjos bonitos. Fui bem atendido. Recomendo

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！対応してくれた男性と女性は素晴らしく、とてもフレンドリーでした。欲しいものをすべて購入できたので、月曜日にまた買いに来ます！ （原文） Ótimo atendimento! O senhor e a senhora que me atenderam foram excelentes e extremamente simpáticos. Consegui comprar tudo o que eu queria e voltarei segunda para comprar mais!

（Google による翻訳）物資を購入できる数少ない実店舗の一つ。オーナーのサービスは素晴らしい。 （原文） Um dos poucos espaços físicos, ainda existentes para compra de aviamentos. Excelente atendimento dos proprietários.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、たくさんのものがあり、お得な価格です。ギャラリーの一番奥にあります。 （原文） Atendimento excelente, tem muita coisa, preços super em conta. Fica bem no fundo da galeria.

（Google による翻訳）とても親切です。価格も良いです。 （原文） Muy amable. Buenos precios también.

（Google による翻訳）優れたウール、優れた価格、優れたサービス。 非常に気配りのある （原文） Excelente lãs, um preço ótimo e ótimo atendimento. Muitos atenciosos

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、公正な価格、多様な素材。必ず戻ってきます！ （原文） Ótimo atendimento, preço justo, material diversificado. Retornaremos com certeza!

（Google による翻訳）とても良い （原文） Muito bom

（Google による翻訳）店は美しく、信じられないほどのお菓子ですが、支払うには複合施設を通り抜け、ボルヘス・デ・メデイロスに面したカラコルの店を出る必要があります。最悪なのはそれではなく、ドアであなたを呼び止める人々です。ツアーを行ったり、あなたの私生活について侵入的な質問をしたりすることは、あなたを通さずに会話を始めるため、虐待です。もうフロレスタルやカラコルには行かない。 （原文） A loja é linda, doces incríveis mas, para pagar, precisa passar por dentro do empreendimento e sair pela loja da Caracol, com frente para a Borges de Medeiros, o pior não é isso, mas sim as pessoas que te barram na saída da porta, oferecendo passeios e fazendo perguntas invasivas a respeito da tua vida particular, é um abuso, pois chegam puxando assunto sem deixar você passar. Não visitarei mais, nem a Florestal e nem a Caracol.

（Google による翻訳）今日、午後9時にグラマドの店に行きましたが、店はすでに閉まっていたので、従業員に閉店時間を尋ねると、午後9時20分になるとのことでした。特に Google は午後 11 時 30 分に閉まるので、何かが間違っています。 （原文） Hoje fui na loja em Gramado às 21:00 a loja já estava fechada, perguntei para um funcionário o horário de fechamento ele disse que seria 21:20. Algo está errado, ainda mais que no Google o fechamento está 23:30.

（Google による翻訳）雰囲気は最高ですが、残念ながらグミベアが品薄です！久しぶりです （原文） Ambiente ótimo mas infelizmente anda em falta as balas de goma! Já faz um bom tempo

（Google による翻訳）店内は満員（パンデミック時でも）。フロレスタル、カフェテリア、プラナルトに提供できるプラナルト チョコレートは 1 箱のみです。レジ係でのひどいサービス。購入した製品の請求書を要求しましたが、請求書を提供することを希望しませんでした。この場所はお勧めしません。私たちがグラマドで頻繁に訪れるすべての施設とは異なり、サービスは非常に悪いです。 （原文） Loja cheia (mesmo em.tempos de pandemia). Somente UM caixa da Planalto chocolates funcionando para atender Florestal, Cafeteria e Planalto. Péssimo atendimento no caixa. Solicitei nota fiscal dos produtos que comprei e não queriam fornecer. Não recomendo este lugar. Diferente de todos os estabelecimentos que frequentados em Gramado, o atendimento é muito ruim.

（Google による翻訳）Googleの時間が間違っています。午後11時30分に閉店と書いてあり、私たちはここに来ました、午後10時50分に到着しましたが、すでに閉店していました （原文） Horário está errado no Google. Fala que fecha as 23h30, viemos até aqui, chegamos 22h50 mas já estava fechado

（Google による翻訳）私たちは非常に歓迎され、特にクレイドさんに対応していただきました。会社は祝福されるべきです。チーム全体が献身的に取り組んでおり、満足しています。ショッピング体験をありがとう❤️店に行かずにグラマドに戻ることは不可能です❤️❤️❤️。 （原文） Fomos muito bem recebidos e especialmente atendidos pela Cleide , a empresa está de parabéns, toda equipe comprometida e alegre.Obrigada pela experiência de compra❤️impossível voltar a Gramado e não visitar a loja❤️❤️❤️

（Google による翻訳）おいしいものがいっぱいの魔法のお店。こういうお店の中に閉じ込められるのは子供の頃からの夢です。はははは （原文） Loja mágica e cheia de delícias. Sonho de criança ficar preso dentro de uma destas lojas. Kkkk

（Google による翻訳）2棟のマンション。非常に優れた家族向けインフラ: グルメ ラウンジ、温水プール、サウナ、ジム、グラマドの美しい景色を望むパーゴラ。 （原文） Condomínio com dois blocos de apartamentos. Infraestrutura familiar muito boa: salão gourmet, picina aquecida, sauna, academia e um pergolado com uma bela vista de Gramado.

（Google による翻訳）とても良い （原文） Muito bom

（Google による翻訳）大好きでした！！ （原文） Adorei!!

（Google による翻訳）素晴らしい！ （原文） Otimo!

（Google による翻訳）お勧めします （原文） Recomendo

（Google による翻訳）居心地の良い場所！ （原文） Lugar aconchegante!

（Google による翻訳）美しい場所 （原文） Lugar lindo

（Google による翻訳）美しい場所で、最高のホットチョコレートをいただきました。 （原文） Lindo lugar e melhor chocolate quente que tomamos uma delícia

（Google による翻訳）立ち寄る価値は十分にあります。スタッフはとても丁寧です。それに、旅の疲れを少し癒すのに最適なホットチョコレートもあります（写真のものは22レアルでした）。 （原文） Vale a parada, as funcionárias são super educadas. E eles tem um chocolate quente perfeito para esquentar um pouco nosso passeio (esse da foto foi R$ 22,00)

（Google による翻訳）雰囲気は美しく、遊び心があり、スタッフはとてもフレンドリーです！チョコレートのオプションがたくさんあります（とてもおいしいです）。入る価値があります。でも子連れだと料金が気になる！ （原文） O ambiente é lindo, lúdico e as atendentes muito simpáticas! Muuuuitas opções de chocolates (são muito bons) Vale a pena entrar! Porém, ficaria preocupada se eu fosse com crianças por causa do valor!

（Google による翻訳）チョコレートショップは美しく、スタッフもとても親切でしたが、カフェテリアは寒くて暖房も効いておらず、値段もあまり良心的ではありませんでした。コーヒーとワッフルの質、そして寒さを考えると、値段以上の価値があったと思います。 （原文） La parte de chocolatería es preciosa y el personal super atentos pero en cuanto a la cafeteria es un lugar frio, sin calefacción y no tiene buena relación precio calidad. Considero que pagamos más de lo que merecían la calidad del café y wafle que consumimos sumado al frío del lugar

（Google による翻訳）疑いの余地なく、それはグラマドで食べた最高のホットチョコレートでした。品質、サービスは申し分のないもので、言うまでもなく、雰囲気はとても快適です。街に戻ったら、必ずそこに戻ります！ （原文） Sem sombra de dúvidas foi o melhor chocolate quente que tomei em Gramado. A qualidade é impecável, assim como o atendimento, e sem falar da atmosfera, que é agradabilíssima! Quando eu voltar à cidade, com toda certeza voltarei lá!

（Google による翻訳）非常に大きな店舗には、チョコレートやスイーツの選択肢が豊富にあり、数種類のマシュマロがあり、中にはホットチョコレートなどの飲み物の豊富な選択肢があるカフェがあります （原文） Loja muito grande, com ótimas opções de chocolate e doces, tem vários tipos de marshmallow, dentro tem um café com boas opções de bebidas como chocolates quentes

（Google による翻訳）最高のホットチョコレート！ （原文） Melhor Chocolate quente!

（Google による翻訳）美しい場所です！行くたびに恋に落ちて全部買いたくなります！ （原文） Lugar lindo! Me apaixono toda vez q vou, da vontade de comprar tudo!

（Google による翻訳）素晴らしい。料理好き、「テーブルセッティング」を大切にする人のための道具の数々。 素晴らしいサービス。 （原文） Excelente. Variedade de utensílios para quem gosta de cozinhar e que aprecia "mesa posta". Ótimo atendimento.

（Google による翻訳）豊富な製品の多様性、品質、優れたサービス。 （原文） Muita diversidade de produtos, qualidade e ótimo atendimento.

（Google による翻訳）このお店が大好きです！グラマドに行くときは必ず立ち寄ります。 （原文） Adoro esta loja! Sempre que vamos à Gramado é parada obrigatória.

（Google による翻訳）キッチン用品や装飾品を買うのに最適な場所です。 （原文） Ótimo local para comprar artigos de cozinha e decoração.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと豊富なオプション！ （原文） Ótimo atendimento e opções variadas!

（Google による翻訳）丁寧なサービスと豊富な品揃え （原文） Atendimento atencioso e muita variedade de produtos