デュッセルドルフの10のベストプールスポット

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフも素晴らしかったです！朝食、アフタヌーンティー、夕食はどれも美味しかったです。私のフィードバックを参考にしていただき、ありがとうございました。次回デュッセルドルフにお越しの際は、またここに泊まりたいと思います。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Fantastisches Hotel mit einem tollen Team! Frühstück, Afternoon Tea und Abendessen waren sehr lecker. Danke, dass Sie auf mein Feedback eingegangen sind. Wenn ich das nächste Mal in Düsseldorf bin, werde ich wieder hier übernachten. Bis bald!

（Google による翻訳）世界中の多くの高級ホテルに宿泊してきましたが、そのほとんどは五つ星の雰囲気を味わえるものではありません。改善点として提案できる点は常に存在します。しかし、ブライデンバッハ・ホフは私の期待を全て上回りました。 チェックイン時のロビン・オプト・アインデ氏のおもてなしから始まり、とても礼儀正しく、魅力的で、気配りのある若い男性が、私たちを温かく迎え入れるために時間を割いてくれました。 部屋に入った瞬間、グリーティングカード、ウェルカムフルーツ、スパークリングワインが用意されていて、私たちは思わず笑顔になりました。 部屋はとても広々としていて美しく、隅々まで完璧に装飾され、清潔感も抜群でした。部屋のあらゆる所から、高級感と上質なデザインが感じられました。 ダッチレストランの料理は美味しかったです。夕食だけでなく、朝食ビュッフェも素晴らしかったです。料理の質は抜群でした。 私たちの滞在をとても特別で思い出深いものにしてくださったスザンネ・ケーラーさんには、感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。 （原文） I have been in many luxury hotels around the world. Most of them can’t give you an all around five stars feeling. There is always something that you could suggest as an improvement. The Breidenbacher Hof hast topped all of my expectations. Starting from the welcome at the check in by Mr. Robin Op’t Eynde. A very polite, charming and attentive young man who took the time to welcome us. The moment we entered the room, the greetings cards, welcome fruits and sparkling wine put a big smile on our faces. The room was very spacious, beautiful, every corner of it was perfect decorated and a high mark of cleanliness. Every item of the room exudes luxury and high quality design. The food at the Duchy restaurant was delicious. Not only the dinner but also the breakfast buffet. The Quality of the food was excellent. We can only thank Mrs. Susanne Köhler for making our stay very special and memorable. Thank you so much.

（Google による翻訳）出張でこの素晴らしい5つ星ホテルに宿泊しましたが、まさに一流としか言いようがありません。一歩足を踏み入れた瞬間から、ラグジュアリー、スタイリッシュ、そして心地よい雰囲気が完璧に調和しているのを感じます。 客室はモダンでエレガント、そして細部にまでこだわったインテリアでまとめられています。上質な素材、夢のようなベッド、上質なアメニティを備えた広々としたバスルーム、そして素晴らしい眺望。サウナとリラクゼーションゾーンを備えたウェルネスエリアは、仕事で疲れた一日を癒すのに最適です。 特筆すべきは、専用の喫煙エリアです。スタイリッシュな内装で、厳選された世界の葉巻ブランドと厳選された最高級のドリンクを取り揃えています。希少なウイスキー、シャンパン、あるいは熟成された葉巻など、リラックスした雰囲気の中でお過ごしいただけます。 ホテルの料理も申し分ありません。世界各地から厳選された極上の料理とドリンクを、一流のサービスとともにご提供いたします。 スタッフは非常にプロフェッショナルでフレンドリー、そして常にあらゆるご要望にお応えできるよう尽力して​​います。 まさにラグジュアリーを体現したホテル。ビジネス旅行者、旅慣れた方、そして特別な何かを求める方に最適です。次回の滞在が今から楽しみです！ （原文） Ich war geschäftlich in diesem außergewöhnlichen 5-Sterne-Hotel und kann nur sagen: absolut erstklassig in jeder Hinsicht! Schon beim Betreten spürt man, dass hier Luxus, Stil und Wohlfühlatmosphäre perfekt miteinander harmonieren. Die Zimmer sind modern, elegant und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet – edle Materialien, ein traumhaftes Bett, ein großzügiges Bad mit hochwertiger Ausstattung und ein herrlicher Ausblick. Der Wellnessbereich mit Sauna und Ruhezone ist ideal zum Abschalten nach einem langen Arbeitstag. Ein besonderes Highlight ist der exklusive Raucherbereich: stilvoll eingerichtet, mit einer beeindruckenden Auswahl an internationalen Zigarrenmarken und einem edlen Getränkeangebot auf höchstem Niveau. Hier kann man in entspannter Atmosphäre genießen – ob bei einem seltenen Whisky, einem Glas Champagner oder einer perfekt gelagerten Zigarre. Auch kulinarisch lässt das Hotel keine Wünsche offen. Die Küche bietet eine exquisite Auswahl an feinsten Speisen und Getränken aus aller Welt, serviert mit erstklassigem Service. Das Personal ist überaus professionell, freundlich und stets bemüht, jeden Wunsch zu erfüllen. Ein Haus, das Luxus wirklich lebt – perfekt für Geschäftsreisende, Genießer und alle, die das Besondere suchen. Ich freue mich schon jetzt auf meinen nächsten Aufenthalt!

（Google による翻訳）最高のロケーションにある素晴らしいホテルです。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして何よりも清潔で素敵なお部屋、そして素晴らしい料理。シガーラウンジ、美味しいドリンク、そしてピアノ演奏が楽しめるイブニングバーはまさに最高です。ロビーラウンジの午後のスタッフも大変おすすめです。また必ず戻ってきます。 （原文） Fantastisches Hotel in Top-Lage, sehr freundliches und aufmerksames Personal, sehr schöne und vor allem sehr saubere Zimmer, exzellentes Essen - und die Abendbar mit Zigarrenlounge, herrlichen Getränken und Klavierspielen einfach fantastisch. Den Afternoon Team in der Lobby Lounge kann ich ebenfalls sehr empfehlen. Ich komme sicher wieder.....

（Google による翻訳）家族で過ごす週末に最適なホテルです。 家族で週末を過ごしましたが、到着した瞬間からまるで自分の家にいるかのようにくつろげました。レセプションからラウンジ、朝食、バーまで、すべてのサービスが素晴らしかったです。 またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Hervorragendes Hotel für ein Familienwochenende. Wir haben mit der Familie ein Wochende hier verbracht und wir haben uns gleich bei der Ankunft wie zu Hause gefühlt. Der gesamte Service, vom Empfang, über den Living Room, bis hin zum Frühstück und der Bar war großartig. Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）2025年10月10日、デュッセルドルフのブライデンバッハー・ホフでアフタヌーンティーを楽しむという素晴らしい体験をさせていただきました。本当に特別な体験でした。一歩足を踏み入れた瞬間から、伝統的な5つ星ホテルならではの、エレガンス、スタイル、そして温かさが完璧に調和した、紛れもない雰囲気を感じました。 時代を超えた洗練された雰囲気が漂い、細部に至るまで細心の注意を払って選ばれているように感じました。特に、常に気配りの行き届いたスタッフの方々には感謝の意を表したいと思います。彼らは常にお客様を温かく迎えながらも、決して押し付けがましくありません。プロ意識と真摯なおもてなしの繊細なバランスが、この滞在を真に特別なものにしています。 アフタヌーンティー自体も素晴らしい体験でした。愛情を込めて盛り付けられた料理、絶妙な風味、そして完璧なサービス。 ブライデンバッハー・ホフへの訪問は、単なるホテル滞在以上のものです。まさに最高級の体験です。強くお勧めします！ （原文） Ich hatte am 10.10.2025 das große Vergnügen, den Afternoon Tea im Breidenbacher Hof in Düsseldorf zu genießen – und es war ein Erlebnis der besonderen Art. Schon beim Betreten des Hauses spürt man die unverwechselbare Atmosphäre eines traditionsreichen 5-Sterne-Hotels, in dem Eleganz, Stil und Herzlichkeit in vollkommener Harmonie aufeinandertreffen. Das Ambiente ist von zeitloser Noblesse geprägt, jedes Detail scheint mit größter Sorgfalt gewählt. Besonders hervorheben möchte ich das außergewöhnlich aufmerksame Personal – stets präsent, jedoch niemals aufdringlich. Diese feine Balance aus Professionalität und herzlicher Gastfreundschaft macht den Aufenthalt zu etwas ganz Besonderem. Der Afternoon Tea selbst war ein Hochgenuss – liebevoll arrangiert, geschmacklich hervorragend und von einem Service begleitet, der keine Wünsche offenließ. Ein Besuch im Breidenbacher Hof ist weit mehr als ein Hotelaufenthalt – es ist ein Erlebnis auf höchstem Niveau. Uneingeschränkt empfehlenswert!

（Google による翻訳）提案コメント： 「私はフードデリバリーのドライバーとして働いていますが、本日このホテルで非常に失礼な対応を受けました。近隣の他のホテルでは配達ドライバーの立ち入りが許可されているにもかかわらず、私はお客様への注文品の配達を拒否されました。ホテル経営陣には、このポリシーを見直し、私たちの仕事を尊重していただくようお願いいたします。私たちはお客様の注文を確実かつプロフェッショナルにお届けすることに尽力しています。」 （原文） Vorgeschlagener Kommentar: „Ich arbeite als Essenslieferant und wurde heute von diesem Hotel sehr unfreundlich behandelt. Man hat mir den Zutritt verweigert, um die Bestellung an den Gast zu übergeben, obwohl alle anderen Hotels in der Umgebung den Lieferfahrern den Zugang erlauben. Ich bitte die Hotelleitung, diese Regelung zu überdenken und unsere Arbeit zu respektieren – wir bemühen uns, den Gästen ihre Bestellungen zuverlässig und professionell zu liefern.“

とても、楽しいプールです。赤ちゃん専用のプールがあるので、小さい子を連れて行くにはぴったりです。ジャグジーがあって少し冷えた体を温める事もできます。 シャワーが一階にしかないのでボディソープ何度は最初に持っておりて下のロッカーに置いておくと楽です。あとビーチサンダルを持って行ったほうがいいと思います

（Google による翻訳）昨日、6歳の息子と初めてこのプールに行きました。受付ではとてもフレンドリーな対応をしていただき、プール内のスタッフも同様に親切でした。プールはどこも清潔でした。最初の頃は混雑はそれほどでもなかったものの、音も程よく、ちょうど良かったです。食事も美味しく、スタッフもとても親切でした。最後に、このプールに来るのはこれで最後ではないでしょう。息子は本当に楽しんでいました。本当に素晴らしかったです。スタッフの皆さんの親切な対応に心から感謝します。またぜひ来たいと思います :) （原文） Wir waren gestern mit unserem Sohn( 6 Jahre ) zum ersten Mal in diesem Bad. Sehr freundlich wurden wir schon an der Kasse begrüßt,weiter im Bad war das Personal dort ebenso freundlich . Das Bad war überall sauber. Der Besucherandrang anfangs mäßig,ging von der Lautstärke her ganz gut. Das Essen schmeckt lecker und das Personal auch dort sehr freundlich. Fazit: dieses Bad hat uns nicht zum letzten Mal gesehen. Unserem Sohn hat es sehr gefallen .Super ,ein großes Dankeschön an das Personal für eure Freundlichkeit,wir kommen gerne wieder : )

（Google による翻訳）数年に一度、デュッセルシュトラントへ戻ってきます。たいていはとても素敵なので、また行きますが、またひどい目に遭います。それから何年も行かなくなります。 プール自体は広くて素敵で、泳いだり水遊びしたりできます。とてもきれいな日もあれば、信じられないほど汚い日もあります。何度かあちこちでうんちを見つけたことがあります。特にプールでは、ライフガードがもっとルールを守って、人に声をかけてくれるといいのですが。 シャワーは全くもって許容範囲を超えています。普段はきれいなのですが、とても目立ちます。こんなに監視されていると感じるプールは他に知りません。一度、夕方近く、私が一人で上半身裸で立っていたところ、清掃員が突然入ってきて、掃除をしようとしました。これは全く許しがたいことです。 （原文） Alle paar Jahre wage ich mich mal wieder in den Düsselstrand. Dann ist es meistens ganz schön und ich gehe nochmal, bis wieder ein schlimmes Erlebnis kommt. Dann gehe ich für Jahre wieder nicht. Das Bad an sich ist schön groß und man kann schwimmen und plantschen. Manchmal ist es recht sauber, an anderen Tagen super dreckig. Ich habe hier schon öfter an verschiedenen Stellen Kacke entdeckt. Besonders im Schwimmerbecken würde ich mir wünschen, dass Bademeister mehr auf Regeln achten und Leute zu recht weisen. Was gar nicht geht sind die Duschen. Die gehen sogar meistens von der Sauberkeit, aber sie sind sehr einsehbar. Ich kenne kein Bad, in dem man sich so beobachtet fühlt. Einmal kam gegen Abend als ich dort gerade alleine oben ohne stand, ein Putzmann rein und wollte ohne Vorwarnung putzen. Das geht gar nicht.

（Google による翻訳）デュッセルシュトラントは、子供時代の素敵な思い出が詰まった、美しいプールです。 ベビースイミングは素晴らしく、インストラクターも親切で、雰囲気も良かったです。更衣室があり、更衣室にはおむつ交換台とベビーサークルも設置されています。 駐車場の状況は確かにマイナスです。子供を車から降ろすにはスペースが狭すぎます。また、残念ながらエレベーターがないため、かなり長い距離を歩き、階段を上らなければなりません。 幼児用プールと、全体的に水温は、少し涼しいと感じました。アトラクションは非常に魅力的です。レストラン（テーブル）を含め、清潔さには改善の余地があります。 （原文） Der Düsselstrand ist eine sehr schöne Kindheitserinnerung, an sich ein schönes Schwimmbad. Das Babyschwimmen ist sehr gut, sehr liebe Kursleiter und schöne Athmosphäre, ein Wickelraum ist vorhanden, sowie Wickeltische/ Laufställe an den Umkleiden. Negativ ist definitiv die Parksituation, die Parkplätze sind viel zu eng, wenn man Kinder aus dem Auto heben muss, leider auch kein Aufzug vorhanden; Mann muss recht weit laufen und Treppen steigen. Das Kleinkinderbecken und allgemein die Temperatur finde ich grenzwertig kühl. Attraktionen sehr ansprechend. Sauberkeit müsste noch besser sein, auch im Restaurant ( Tische ).

（Google による翻訳）デュッセルシュトラントは素晴らしいレジャープールです。清潔なプール、素晴らしいスライダー、そしてリラックスできる屋外エリアがあります。家族連れに最適ですが、少し混雑していることもあります。全体的に見て、また利用したい素敵なプールです。スタッフも親切でした。 （原文） Der Düsselstrand ist ein super Freizeitbad. Saubere Becken, tolle Rutschen und ein entspannter Außenbereich. Für Familien ideal, aber manchmal etwas voll. Insgesamt ein schönes Bad, in das ich gerne wiederkomme. Das Personal war ebenfalls freundlich.

（Google による翻訳）子供やティーンエイジャーが水遊びをするには間違いなく最適です。残念ながら、水泳には適していません。 （原文） Zum Planschen für Kinder und Jugendliche bestimmt toll. Zum Schwimmen leider nicht gut geeignet.

（Google による翻訳）いつもはニーダーハイド・バートにサウナに行くのですが、残念ながらちゃんとしたアドベンチャープール（小さな屋外プール以外）がないので、デュッセルシュトラント・バートを試してみることにしました。 アクセス／駐車場 プールの下にある地下駐車場で、宿泊客は3時間1.30ユーロ、その後1時間ごとに0.70セントかかります。デュッセルドルフのダウンタウンにあるので駐車料金がかかりますが、とてもリーズナブルです。しかし、非常に狭く、大型車には不向きです。私たちの小さな車でさえ、非常に慎重に運転する必要がありました。巨大なステーションワゴンやSUVでどうやって安全に出入りしているのか、私たちには理解できませんでした。 サウナ ヴァロバッドが1つ、フィンランド式サウナが1つ、そして冷却プール付きのインフュージョンサウナが1つずつありますが、スチームバスはありません。でも、デュッセルドルフではありがたく、大きなレストランがあります。施設とサウナは非常にスタンダードで、モダンで現代的なものです。 1時間ごとの点滴は特に変わった点はなく、シャワー設備も非常に簡素でした（バケツはなく、外にホースがあり、それ以外は滝のようなシャワーでした）。特に印象的だったのは、香りの良いお風呂と素敵な音楽が流れるヴァロバッドでした。 プール この複合施設は、90年代風の奇妙で誇張された鉄骨建築で、もっと調和のとれたデザインにできたかもしれませんが、まあ、時代の流れですね…。 たくさんのマッサージジェットを備えた楽しい屋外プールは、ただただ素晴らしかったです。水温はもう少し高かったかもしれませんが、一方で渦流プールは冷たく、勢いも十分でした。私たちは1時間以上プールにいましたが、それほど良かったです…。他には、ベビープール、スイマー用プール、泳げない人用の子供用プールが2つ、スライダーが2つ、フライドポテトとカリーソーセージを提供するレストランもあり、なかなか良さそうでした。 全体的には悪くないが、サウナに興味がある人にとっては特別なものではない。そこに住んでいるか、たまたま近くに住んでいるなら良い選択肢だが、わざわざ行くほどの価値はない。 （原文） Wir fahren normalerweise ins Niederheid Bad in die Sauna, aber da gibt es leider ja kein richtiges Erlebnisbecken (außer das kleine Aussenbecken), deswegen wollten wir mal das Düsselstrand Bad ausprobieren: Anreise/Parken Unterirdisches Parkhaus unterm Bad, für Gäste 1,30€ für 3h, danach 70ct pro Stunde, ist halt Düsseldorf Innenstadt also muss man fürs parken bezahlen da ist das dann absolut human, allerdings ist es megaeng und für größere Wagen eigentlich ungeeignet, selbst mit unserem Kleinwagen mussten wir höllisch aufpassen und rangieren, wie manche da mit ihrem riesigen Kombi oder SUV heil rein und rauskommen war uns ein Rätsel Sauna 1 Valobad, 1 finnische Sauna und 1 Aufgusssauna mit Abkühlbecken, aber kein Dampfbad??? Dafür riesige Gastro, ist ja klar für Düsseldorf…Anlage und Saunen sind sehr Standard-modern-kontemporär eingerichtet, die stündlichen Aufgüsse waren nix besonderes, die Duschmöglichkeiten auch sehr einfach (kein Eimer, nur 1 Schlauch draußen und sonst nur Schwallbrausen)…einzig das Valobad war sehr bemerkenswert mit Beduftung und schöner Musik Schwimmbad Die Anlage hat eine merkwürdige übertriebene 90er Jahre Stahlarchitektur, hätte man harmonischer designen können, aber nu ja Zeitgeist halt… Das Spaß- und Aussenbecken mit den vielen Massagesprudlern war einfach nur mega, wobei etwas kühl hätte paar Grad wärmer sein können, die Whirlpools dagegen waren knackig warm und hatten mega power, wir waren über 1 Stunde in dem Becken, so gut war es…es gibt außerdem noch 1 Babybecken, Schwimmer und 2 Plansch-Nichtschwimmerbecken sowie 2 Rutschen und 1 Pommes-Currywurst-Gastro die ganz gut aussah Insgesamt ganz okay, aber für Saunainteressierte nix besonderes, wenn man dort wohnt oder zufällig in der Nähe ist eine gute Möglichkeit, aber eine extra Anreise lohnt sich nicht

（Google による翻訳）木曜日のネアンダーバードへの訪問は大成功でした！プールは清潔でモダン、そして家族連れにも最適です。特に大きなスライダー、心地よい温かさの屋内プール、そして多目的に使える屋外プールが気に入りました。サウナも手入れが行き届いており、泳いだ後のリラックスに最適です。多くの利用者がいたにもかかわらず、すべてがきちんと整頓されており、心地よい落ち着いた雰囲気が保たれていました。スタッフは親切で丁寧でした。更衣室とシャワーは清潔で、軽食やドリンクも手頃な価格で提供されています。家族連れ、スポーツ愛好家、そしてリラックスしたい方に強くお勧めします。素晴らしい一日を過ごせたので、またぜひ訪れたいと思っています。心地よい雰囲気のモダンなレジャープールに五つ星です！ （原文） Unser Besuch am Donnerstag im Neanderbad war rundum gelungen! Das Bad ist sauber, modern und sehr familienfreundlich. Besonders gefallen haben uns die große Rutsche, das angenehm warme Wasser im Innenbereich und das vielseitige Außenbecken. Auch die Sauna macht einen gepflegten Eindruck – ideal zum Entspannen nach dem Schwimmen. Trotz gutem Besucherandrang war alles gut organisiert, und die Atmosphäre blieb angenehm ruhig. Das Personal war freundlich und aufmerksam. Umkleiden und Duschen waren sauber, und die Gastronomie bot kleine Snacks zu fairen Preisen. Für Familien, Sportbegeisterte und Erholungssuchende gleichermaßen zu empfehlen. Wir hatten einen tollen Tag und kommen gerne wieder. Fünf Sterne für ein modernes Freizeitbad mit Wohlfühlfaktor!

（Google による翻訳）到着するとすぐに、不機嫌そうな顔をした女性が迎えてくれ、あまり丁寧とは言えない口調で、プールの半分が予約済みで一般客が入れないスペースがあるため、各種クラブの会員しか入場できないと告げられました。 プールが満員なのは理解できますが、プールの半分が閉鎖されるなどというアナウンスはどこにもありませんでした。 それに、長い一日の仕事を終えて20分のドライブを終えた後、自分のせいでもないのに失礼な扱いを受けたくはありません。 （原文） Bei unserer Ankunft wurden wir direkt von einer genervt wirkenden Dame begrüßt, die uns nicht ganz freundlich darauf hinwies, das nur noch Mitglieder diverser Vereine reingefallen werden, weil diese das halbe Schwimmbad gebucht haben und somit zu wenig Platz für normale Gäste wäre. Das das Schwimmbad voll ist, dafür habe ich Verständnis, das man Dinge wie die Sperrung des halben Bades nicht irgendwo ankündigt, dafür nicht. Zudem möchte ich nach einem langen Arbeitstag und 20 Minuten Fahrt nicht unhöflich behandelt werden, ohne etwas dafür zu können.

（Google による翻訳）実際には素敵なプールなのですが、今日は本当に嫌な思いをしました。日曜日は午後8時まで営業していて、事前にベルを鳴らして電話もしたし、カウンターの従業員も見ました（そして彼女も私に気づいてくれていました）。なのに、午後6時35分になっても入れませんでした。本当にひどい！ ネアンダーバードのウェブサイトには「入場は閉館1時間前まで」と書いてあるのに。ヴッパータールからわざわざ来て、事前に営業時間とルールを確認したのに、これは本当に腹立たしい。 （原文） Eigentlich ein schönes Schwimmbad, heute aber wirklich eine schöne Erfahrung gemacht. Obwohl das Bad sonntags bis 20 Uhr auf hat, ich klingelte und anrief und auch am Tresen noch eine Angestellte sah und sie mich auch, kam ich um 18:35 Uhr nicht mehr ins Schwimmbad rein. Echt frech! Im Internet und auf der Homepage vom Neanderbad steht: "Einlass bis eine Stunde vor Schließung des Bades" sehr ärgerlich, wenn ich extra aus Wuppertal komme und mir die Öffnungszeiten und Regelungen dazu vorher angemessen habe..

（Google による翻訳）ここに書かれていることの多くは、確認できません！今日（2025年8月22日）、姪と甥と初めてここに来ましたが、本当に素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ルールを守らない遊泳者にも、きちんと対応してくれます。本当に素晴らしい場所で、スタッフの設備も充実しています。 また来ます。 （原文） Viele der hier genannten Dinge kann ich nicht bestätigen! Ich war mit meiner Nichte und meinem Neffen heute (22.08.2025) zum ersten Mal hier vor Ort und kann nur sagen echt top. Das Personal ist super Freundlich und Hilfsbereit. Desweiteren greift es durch wenn Badegäste sich nicht an die Regeln halten. Echt super und das Personal ist von der Anzahl sehr gut ausgerüstet. Hier kommen wir wieder hin.

（Google による翻訳）まさに理想通りの素晴らしいプールです。飛び込み台と3メートルの飛び込み台、大きなスライダー、そして赤ちゃん用、子供用、ラップ用のプールが別々に用意されています。小さなお子様でも冷たすぎず、快適に過ごせました。朝は空いていて気持ちよかったです。スタッフも親切でした。 （原文） Ein prima Schwimmbad, so wie man es sich wünscht: Mit Sprungbrett und 3er, großer Rutsche, Baby-, Kinder- und Sportbecken. Auch für kleine Kinder nicht zu kalt. Morgens war es auch noch schön leer. Nettes Personal.

（Google による翻訳）残念ながら、海水プールの状況はますます悪化しています…子供たちは叫び、飛び跳ね、はしゃぎ回り、全く対策が取られていません。 静かな時間帯はさらに悪化し、その後はまるで親が全員子供と一緒にいるような感じです。親は子供たちのやりたい放題をさせています。しかも、そのために追加料金を払うべきなのに…。 子供用プールは十分にあります。海水プールは子供立ち入り禁止にするか、ライフガードを配置すべきです！！ 子供用プールは冷たいので、親は海水プールでくつろぎ、子供たちは放っておかれているのです。 追記： 3～4週間が経ちましたが、残念ながら状況はさらに悪化しています。 子供に恨みはないのですが、ライフガードは皆見て見ぬふりをしています！！親は子供たちのやりたい放題をさせています。 大人は2時間半のんびりと過ごせるだけで、残りの時間は母親たちが泣き叫ぶ子供たちと好きなように過ごせるのです。これはもはや海水プールとは全く関係のないことです。親たちは今や子供にボールやゴーグルなど、必要な装備をすべて揃えて連れてくるようになりました。ライフガードはそれを見ても、巧みに無視しています。プールの端から飛び込む人もいて、何でもありです。ライフガードはただ座って、飲み物を飲み、食事をするのを好みます。 これは本当に対策が必要です。何も対策が取られていないというのは、あり得ません。 （原文） Die Situation im Solebad wird leider immer schlimmer...Die Kinder schreien,springen,toben herum und es wird absolut nichts unternommen. Die Ruhezeiten haben es noch schlimmer gemacht,danach sind gefühlt alle Eltern mit ihren Kindern dort. Die Eltern lassen die Kinder machen was sie wollen. Und dafür soll man noch einen Aufpreis zahlen... Es sind genug Kinderbecken vorhanden, das Solebad sollte generell für Kinder verboten sein oder es sollten mal Bademeister drauf achten!! Die Kinderbecken sind kalt deshalb nutzen die Eltern das Solebad und entspannen und die Kinder sind sich selbst überlassen. Nachtrag: Es sind jetzt 3-4 Wochen vergangen und leider hat es sich alles noch mehr verschlimmert. Ich habe nichts gegen Kinder aber alle Bademeister schauen weg !! Die Eltern lassen ihre Kinder machen was Sie wollen. Die Erwachsenen haben 2 1/2 Stunden für Entspannung und den Rest des Tages dürfen die Muttis mit den kreischenden Kindern machen was sie wollen. Das hat nichts mehr mit einem Solebad zu tun.Mittlerweile kommen die Eltern mit den Kindern schon mit voller Montur (Bälle,Taucherbrillen etc.) Die Bademeister sehen das und ignorieren es gekonnt. Es wird vom Beckenrand gesprungen..einfach alles ist erlaubt.Die Bademeister sitzen lieber rum,trinken und essen gemütlich. Es muss so langsam wirklich mal etwas unternommen werden. Das kann doch nicht wahr sein das nichts dagegen getan wird.

（Google による翻訳）海水プールは静寂とくつろぎの場であるべきです。人々がそこを訪れるのはまさにそのためです。しかし残念ながら、ネアンデルバートではそうではありません。子供たちは飛び跳ね回り、ライフガードは見て見ぬふりをしています。 新たに導入された「子供のための静粛時間」は、状況を改善するどころか悪化させています。静粛時間は静かかもしれませんが、その後は大混乱に陥ります。静粛時間が終わったからといって、何でも許されるかのように振る舞う人が多いのです。ここでは、本当の意味での静粛性は実現していません。 海水プールは常に静かであるべきです。そもそも、それが海水プールの設計目的ですから。子供の一時閉鎖といった中途半端な対策ではなく、子供の海水プールへの立ち入りを全面的に禁止する方が理にかなっています。 真のリラクゼーションを求める人は、残念ながらここでは失望するでしょう。 （原文） Im Solebad soll eigentlich Ruhe und Erholung herrschen – genau dafür geht man ja dahin. Leider ist das im Neanderbad nicht der Fall. Kinder springen und toben dort herum, und die Bademeister schauen einfach weg. Die neu eingeführten „Ruhezeiten für Kinder“ machen es eher schlimmer als besser. In der Zeit ist es zwar ruhig, aber danach herrscht das totale Chaos. Viele verhalten sich dann, als wäre alles erlaubt, weil die Ruhephase ja vorbei ist. Von einem wirklichen Ruhebetrieb kann da keine Rede sein. Ein Solebad sollte grundsätzlich ruhig sein – dafür ist es schließlich gedacht. Statt halber Maßnahmen wie einer zeitweisen Sperre für Kinder wäre ein komplettes Kinderverbot im Solebad sinnvoller. Wer wirkliche Entspannung sucht, wird hier leider enttäuscht.

プールを利用しました。スタッフはフレンドリーです。スタッフは良くモップで床を清掃してくださるので、気持ちよく利用させていただきました。 ただ残念ながら、水温がTherme という割には冷たかったので、星4つにしました。それ以外はとてもよかったです。

（Google による翻訳）建築、細部へのこだわり、更衣室、そしてフレンドリーなスタッフまで、このプールが大好きです！チケットカウンターの背の高い黒髪の女性はとても親切で、とても助かりました。シュタールさんのマッサージは最高で、サウナエリアもとてもリラックスできました。 前回訪れた際、スチームルームが技術的な理由で営業していなかったのは残念でした。本当に素晴らしい施設なのに…でも、今頃は再開しているはずです。電話で問い合わせた方が賢明です。 建設的な批判：ダイナミックオンラインチケットはサウナとはあまり相性が良くなく、プールのチケットを事前にオンラインで購入した後、現地でサウナエリアを追加することはできません。チケットカウンターでサウナ追加料金を設定すれば、この問題を解決できるのではないでしょうか？またすぐにお会いしましょう :) （原文） Angefangen bei der Architektur, den liebevollen Details, die Umkleidekabinen bishin zum herzlichen Personal - Ich liebe dieses Schwimmbad! Die dunkelhaarige große Dame an der Kasse war so unglaublich nett und hilfsbereit, die Massage bei Frau Stahl war großartig und der Saunabereich sehr entspannend. Ich fand es beim letzten Mal schade, dass das Dampfbad nicht geöffnet war aus technischen Gründen, denn es ist echt toll...es sollte aber inzwischen wieder geöffnet sein, besser anrufen und nachfragen, wem es wichtig ist. Konstruktive Kritik: Das dynamische Ticketing Online funktioniert nicht so gut mit der Sauna, da man den Saunabereich nicht nachträglich draufbuchen kann vor Ort, wenn man ein Ticket fürs Schwimmbad vorab online gekauft hat. Das lässt sich bestimmt ändern mit einem Aufschlag Sauna, der in der Kasse eingerichtet werden kann? Bis bald :)

（Google による翻訳）ミュンスター温泉では、快適な水泳とサウナをお楽しみいただけます。リラクゼーションルームもございます。混雑する屋外プールと比べると、利用人数は比較的多くなっています。長期滞在を予定されている方は、飲食物をお持ち込みください。残念ながら、敷地内にコーヒーメーカーとカフェはございません。 （原文） In der Münster-Therme lässt es sich angenehm schwimmen und schwitzen. Auch ein Ruheraum steht zur Verfügung. Im Vergleich zu völlig überfüllten Freibädern ist die Gästeanzahl überschaubar. Wer einen längeren Aufenthalt plant, sollte unbedingt eigene Verpflegung mitnehmen. Ein Cafe(automat) ist leider nicht vorhanden.

（Google による翻訳）そこでのスイミング体験は、全体的に見て信じられないほど陰鬱なものでした。昼食時に訪れたのですが、建物全体が古びて狭苦しく、美しさとは程遠い感じでした。確かに、スイミングプールは見た目が美しくなくても構いません。しかし、それ以外の部分もそれほど良くはありませんでした。追加料金を払って海水プールに入ったのですが、全くの悲劇でした。10分後には冷たすぎて、吐いたかと思いました。スイミングエリアに入るのが怖くてたまらなかったのですが、試してみたら嬉しい驚きでした。屋内プールは海水プールと同じ温度で、残念ながら海水プールの欠点を多く物語っています。スイミングプールに関しては、スイミングプールとしては平均的な温度だったとしか言えません。スイミング体験は期待外れでした。プールにはちゃんとしたレーンはなく、床に線が引かれているだけです。10分以内に5人目が私にぶつかってきたので、もううんざりしました。クロールなどの動きはせず、普通に泳ぎました。目はよく見えるので、ゴーグルは必要ありません。ただ、後ろが見えません。 正直に言うと、サウナエリアだけを目的に来たのです。サウナ自体は悪くなく、スタッフもとても親切でした。リラクゼーションエリアは地下にあり、ラウンジャーすらありませんでした。 また、オンラインチケットでレジに並ばなければならず、リストバンドなどを受け取るのに並ばなければならなかったのも、本当に馬鹿げていると思いました。 まとめると、サウナとサウナスタッフ以外はすべて本当にひどいと感じました。残念ながら、サウナの合間にきちんとリラックスできなければ、まともなサウナがあっても意味がありません。二度とこの場所には行きません。プールやサウナがある価値などありません。 （原文） Ich fande das ganze Badeerlebnis dort unfassbar deprimierend. Ich war Mittags dort, da kam einen das ganze Gebäude nur alt und verwinkelt vor. Meilenweit entfernt von schön. Na gut, ein Schwimmbad muss einem optisch nicht wirklich gefallen. Jedoch war der Rest nicht wirklich besser. Ich habe extra für das Solebecken bezahlt, welches ein reines Trauerspiel war, nachdem ich es nach 10min zu kalt fande, dachte ich schon, dass ich krank bin oder so. Ich hatte mich fast nicht getraut in den Schwimmbereich zu gehen, aber wollte den mal austesten und war positiv überrascht, das Schwimmbecken innen hatte die gleiche Temperatur wie das Solebecken, das sagt leider sehr viel schlechtes für das Solebecken, zum Schwimmbecken kann ich nur sagen, dass es normal warm für ein Schwimmbecken war. Das Schwimmerlebnis war mehr als mangelhaft. In dem Schwimmbad gibt es keine richtigen Bahnen, sondern nur Einzeichnungen auf dem Boden. Nachdem innerhalb von 10min die 5te Person in mich hereingeschwommen ist, hatte ich keine Lust mehr. Ich bin normal geschwommen nicht gekrault oder sonstiges, meine Augen funktionieren sehr gut und ich benötige auch keine Brille. Hinter mich kann ich leider nicht schauen. Ehrlicherweise bin ich nur für den Saunebereich gekommen, die Saunen waren mehr als okay und das Personal sehr nett, der Ruhebereich war unterirdisch. Es gab nichtmal Liegen. Mehr als lächerlich fande ich zusätzlich die Thematik, dass ich mit einem Online-Ticket an der Kasse anstehen muss, um dann dort ein Armband etc. zu bekommen. Zusammenfassend kann ich sagen, dass ich alles richtig schlecht fande bis auf die Saunen und das Saunapersonal. Leider bringt es mich nichts vernünftige Saunen zu haben, wenn ich mich zwischen den Saunagängen nicht ordentlich entspannen kann. Nochmal werde ich diese Örtlichkeit nicht besuchen, Schwimmbad oder Sauna würdig, würde ich es nicht nennen.

（Google による翻訳）ミュンスター・テルメはデュッセルドルフにある、まさに心地よいオアシスです。歴史的な雰囲気とモダンなサウナエリアの組み合わせが特に気に入りました。すべてが清潔で手入れが行き届いており、スタッフはフレンドリーで親切です。プールの温度は、数周泳ぐにも、ただリラックスするのにもちょうど良いです。サウナエリアも静かで心地よく設計されており、数時間でも日常の喧騒から逃れるのに最適です。 （原文） Die Münster-Therme ist eine wirklich angenehme Oase in Düsseldorf. Besonders gefällt mir die Kombination aus dem historischen Ambiente und der modernen Saunalandschaft. Alles ist sauber und gepflegt, das Personal freundlich und hilfsbereit. Das Schwimmbecken hat genau die richtige Temperatur, um ein paar Bahnen zu ziehen oder einfach zu entspannen. Auch der Saunabereich ist ruhig und angenehm gestaltet – perfekt, um dem Alltag für ein paar Stunden zu entfliehen.

（Google による翻訳）最新式ではないものの、建築様式は、こんなプールで泳ぎを習ったり、友達とスイミングクラブに通ったりした幼少期の懐かしい思い出を呼び起こします。 素朴でノスタルジックな雰囲気です。サウナも同様です。ただ、特にサウナで何時間も過ごす予定なら、軽食や飲み物を買える場所がないのは残念です。 （原文） Es ist nicht das modernste aber diese Architektur weckt schöne Erinnerungen an die Kindheit wenn man als Kind in so einem Bad das schwimmen gelernt hat und vielleicht noch mit Freunden im Schwimmverein war. Es ist rustikal und nostalgisch. Auch die Sauna. Was fehlt sind Snacks und Getränke im Verkauf , besonders wenn man mehrere Stunden dort in der Sauna verbringen möchte.

（Google による翻訳）とても素敵で、まるで博物館に来たような気分でした。スタッフの方々はとても親切でフレンドリー、そして親身になって対応してくれました。とても清潔で、屋外の海水プールもとても気に入りました。またぜひ利用したいです。 （原文） Sehr schön, als ob man ein Museum nutzen darf. Sehr nette freundliche hilfsbereite Menschen die dort arbeiten. Sehr sauber und das solebecken draußen hat uns auch super gefallen. Kommen gerne wieder

（Google による翻訳）ノイスのズードバートは老朽化が進んでおり、絶対的な最低限の水準以上のものはほとんどありません。 25 メートルのプールは機能的ですが、最新の設備や魅力的な雰囲気はまったくありません。教育用プールは小さく、より良い子供用プールのように見えます。 いわゆるハイライトである開き屋根はめったに使用されず、全体の陰気な雰囲気を変えることはほとんどありません。ジャグジーラウンジャーやテキスタイルサウナなどの「ウェルネス」サービスは、バスルームという名前を正当化するためのアリバイのように思えます。ここにはリラクゼーションはほとんどありません。 お子様連れのご家族のために、複合施設の他の部分と同じように丁寧に設計された遊び場があります。清潔さにも、特にピーク時に、多くの点が望まれます。モダンで手入れの行き届いた家族向けのバスルームを期待していた人は、ここではがっかりするでしょう。入場料のみ2時間で7ユーロと非常に安いです。 変動するオンライン レビューがそれを物語っています。ズードバート ノイスはよく言っても平凡で、この地域の他のプールと比較して推奨する価値はありません。 （原文） Das Südbad in Neuss ist in die Jahre gekommen und bietet kaum mehr als den absoluten Mindeststandard. Das 25-Meter-Becken ist zweckmäßig, aber uninspiriert – von moderner Ausstattung oder einem einladenden Ambiente keine Spur. Das Lehrschwimmbecken ist klein und wirkt eher wie ein besseres Planschbecken. Das sogenannte Highlight, das aufklappbare Dach, wird selten genutzt und ändert wenig an der insgesamt tristen Atmosphäre. Die „Wellness“-Angebote wie Whirlliegen oder Textilsauna wirken eher wie ein Alibi, um den Namen Bad überhaupt noch zu rechtfertigen – Entspannung kommt hier kaum auf. Für Familien mit Kindern gibt es einen Spielbereich, der genauso lieblos gestaltet ist wie der Rest der Anlage. Auch die Sauberkeit lässt vor allem zu Stoßzeiten deutlich zu wünschen übrig. Wer ein modernes, gepflegtes und familienfreundliches Bad erwartet, wird hier enttäuscht. Nur der Eintritt ist sehr günstig mit 7€ für volle 2 Stunden. Die schwankenden Online-Bewertungen sprechen für sich – das Südbad Neuss ist allenfalls Mittelmaß und im Vergleich zu anderen Bädern in der Region keine Empfehlung wert.

（Google による翻訳）老若男女向けのオプションがたくさんある素晴らしいスイミングプール！プールは清潔でよく整えられており、リラックスして泳いだり、ただ水遊びしたりするのに十分なスペースがあります。特に、滑り台やウォーターゲームのある広々とした子供用エリアが気に入りました。家族連れに最適です。 場所によっては少し満席で、無料のラウンジャーを得るまでに数分待たなければならなかったので、小さな減点です。更衣室ももう少しモダンになるかもしれません。 全体として、水辺でリラックスした一日を過ごすのに最適な場所です。ぜひまた来たいです! （原文） Ein tolles Schwimmbad mit vielen Möglichkeiten für Groß und Klein! Die Becken sind sauber und gut temperiert, und es gibt genügend Platz, um entspannt seine Bahnen zu ziehen oder einfach nur zu planschen. Besonders gefallen hat uns der großzügige Kinderbereich mit Rutschen und Wasserspielen – perfekt für Familien. Ein kleiner Punktabzug, weil es an manchen Stellen etwas voller war und wir ein paar Minuten auf freie Liegen warten mussten. Die Umkleiden könnten außerdem etwas moderner sein. Insgesamt aber ein schöner Ort für einen entspannten Tag am Wasser. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）今日の父の日のレジの男性は素晴らしかったです。丁寧に説明していただき、すべて完璧でした。素晴らしいプロのライフガードに乾杯。私の息子が初めて3メートルスケールに挑戦するのを手伝ってくれた他の子供たちや若者たちも本当に嬉しかったです。狂気。このような時でも、団結がまだ存在していることに感謝します。 美しい関係への希望があります。例外なく強くお勧めします。とても快適に過ごせました。 （原文） Der Herr an der Kasse heute am Vatertag war super. Geduldig erklärt, alles perfekt. Ein Hoch auf die tollen, professionellen Bademeister. Sehr toll fand ich auch die anderen kinder/Jugendlichen die meinem Sohn beim 1. Versuch vom 3er mit unterstützt haben. Wahnsinn. Danke, dass sogar in solchen Zeiten ein Zusammenhalt noch existiert. Es gibt sie, die Hoffnung auf ein schönes miteinander. Ausnahmslos weiter zu empfehlen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

（Google による翻訳）非常に残念な訪問です - 二度とありません！ 2週間ほど前、私は子供たちとズードバート・ノイスに泳ぎに行きました。私たちは 2 時間料金 (子供 1 人あたり約 5 ユーロ) を予約して支払いました。チェックアウト時に小さな紙のチケットを受け取りました。これを最後まで絶対に守らなければならないという明確な説明はありません。 泳いだ後、ちょうど 2 時間後、私たちは外に出ようとしたのですが、チケットはただの領収書にしか見えなかったのですでに捨てていました。出口の関門で、非常に無愛想な従業員に、なぜチケットがなくなったのかと尋ねられました。私は、誰も私にそれを守らなければならないとは言わなかったと説明しました。理解するのではなく、教えてもらいました。 2025 年になっても公共プールが失われることのない紙のチケットで機能するというのは完全に時代遅れだと思います。他の多くの国には最新のチップブレスレットやカードがあります。言語が話せない人や、文章をうまく読めない人は、ここで完全に道に迷ってしまいます。明確な指示はなく、最新のテクノロジーもなく、スタッフは無愛想です。 私と家族にとって、これがズードバート・ノイスへの最初で間違いなく最後の訪問でした。残念な！ （原文） Sehr enttäuschender Besuch – nie wieder! Ich war vor ca. zwei Wochen mit meinen Kindern im Südbad Neuss zum Schwimmen. Wir haben den 2-Stunden-Tarif gebucht und auch bezahlt – ca. 5 Euro pro Kind. An der Kasse bekam man lediglich ein kleines Papierticket. Keine klare Erklärung, dass man dieses unbedingt bis zum Schluss aufbewahren muss. Nach dem Schwimmen – genau nach 2 Stunden – wollten wir raus, ich hatte das Ticket bereits weggeschmissen, da es wie ein einfacher Kassenbon aussah. An der Ausgangsschranke wurde ich dann von einem sehr unfreundlichen Mitarbeiter angesprochen, warum ich das Ticket nicht mehr habe. Ich habe erklärt, dass mir niemand gesagt hat, dass ich es behalten muss. Statt Verständnis wurde ich belehrt. Ich finde es völlig unzeitgemäß, dass ein öffentliches Bad im Jahr 2025 noch mit Papiertickets arbeitet, die man nicht verlieren darf. In vielen anderen Ländern gibt es moderne Chip-Armbänder oder Karten. Jeder Mensch, der die Sprache nicht spricht oder nicht gut lesen kann, ist hier komplett verloren. Keine klaren Hinweise, keine moderne Technik, und noch dazu unfreundliches Personal. Für mich und meine Familie war das der erste und definitiv der letzte Besuch im Südbad Neuss. Schade!

（Google による翻訳）スイミングプールについては何も言えません。外の天気は良いので、午後6時頃にそこに行くことにしました。次に、登録して「スキャンする必要はまったくありません。もう誰も立ち入りを許可しません」と聞きたいと思います。もちろん、もっと混雑することは予想していました。しかし、大きなプールはかなり空いているように見えました。どうやら午後3時以降は立ち入り禁止になっているようです。 そのため、晴れた日に少し遅めに行きたい場合は、電話して来られるかどうか尋ねるのが最善です。 （原文） Kann nichts über das Schwimmbad sagen. Draußen ist gutes Wetter und wir entscheiden uns noch so gegen 18 Uhr hin zu fahren. Wollen uns dann anmelden und hören „brauchen sie gar nicht zu scannen, wir lassen niemanden mehr rein“. Klar haben wir damit gerechnet, dass es voller sein wird. Das große Becken sah jedoch ziemlich leer aus. Anscheinend wurde seit 15 Uhr keiner mehr reingelassen. Also falls ihr an sonnigen Tagen etwas später hin wollt, ruft am besten an und fragt, ob ihr ob rein kommt.

（Google による翻訳）屋外プールには何度か行きました。広々とした芝生と、新鮮で冷たい水が気持ちいいです。小さなお子様には遊び場も最適です。 （原文） Wir waren schon ein paar Mal dort im Freibad. Sehr schöne, weitläufige Liegewiese und frisches, kühles Wasser. Der Kinderspielplatz ist für kleinere Kinder toll.

（Google による翻訳）2025年7月4日、娘がつま先をひどく怪我してしまいました。私たちのすぐそばにいてくれたライフガードの方々には、娘を優しく扱っていただき、心から感謝しています！これは当たり前のことではないです！本当に最高です！本当にありがとうございました！できれば5つ星以上を付けたいくらいです！❤️❤️❤️ （原文） Meine Tochter hatte sich heute 04.07.25 den Zeh stark verletzt.. ich möchte mich herzlichst bei dem Bademeister und den bademeisterinen die uns direkt zur Seite standen bedanken so liebevoll wie sie mit meiner tochter umgegangen sind! Das ist nicht selbstverständlich! Wirklich top! Vielen lieben Dank wenn ich könnte würde ich mehr als 5 Sterne geben!!!!❤️❤️❤️

（Google による翻訳）屋内プール： 初めて訪れましたが、とても満足でした。屋内プールはとてもモダンで清潔です。施設もきちんと整備されています。混雑もそれほどひどくないので、泳ぐのに最適です。やっと、こんなに運動できる屋内プールを見つけました。 屋外プール： 広々とした施設で、夏の日には最適です。しかし、更衣室は残念ながら汚れていて、特に午後はひどいです。ロッカーの数も足りないように感じます。 アヒルの家族も時々プールエリアにやって来ます。可愛いのですが、かなり汚れてしまいます。 （原文） Hallenbad: Ich war zum ersten Mal hier und bin positiv überrascht. Das Hallenbad ist sehr modern und sauber. Die Anlage ist gut gepflegt. Da ist es sehr gut geeignet Bahnen zu ziehen, denn es ist auch nicht so überfüllt. Endlich mal ein Hallenbad gefunden, wo man gut trainieren kann. Freibad: Große Anlage, schön für die Sommertage. Allerdings ist die Umkleide leider vor allem nachmittags dreckig. Meiner Meinung nach, gibt es auch zu wenig Spinden. Es kommen ab und zu auch eine Entenfamilie im Poolbereich. Die sind zwar süß, aber können viel Dreck hinterlassen.

（Google による翻訳）プールは素敵でしたが、残念ながら清潔ではありませんでした。更衣室は髪の毛や土埃でとても汚かったです… （原文） Das Schwimmbad ist zwar schön, aber leider nicht sauber. In den Umkleidekabinen war es sehr schmutzig, überall lagen Haare und Dreck…

（Google による翻訳）私の第一印象はとてもポジティブです。駐車場で直接、スイミングプールでずっとご利用いただけます。シャワー、キャビン、スタッフ、スイミングプールは非常に良く、よく維持されています。子供用のスイミング用品も豊富に揃っています。特に強調すべき点は、現場に十分なスタッフがおり、聴衆が非常に快適だったことです。チケットはオンラインで購入しましたが、価格も問題ありませんでした。 欠点: 現在は何もありません 結論： とても素敵で手入れの行き届いたスイミングプール。最初から最後までポジティブな印象。お一人様でも、お子様やお友達と一緒でも、安心してご利用いただけます。このスイミングプールを強くお勧めします。ぜひまた来たいです:-) （原文） Mein erster Eindruck ist sehr positiv. Direkt am Parkplatz als auch während der ganzen Zeit in dem Schwimmbad. Die Duschen, Kabinen sowie das Personal als auch das Schwimmbad ist sehr gut und Top gepflegt. Es gibt genug Schwimmutensilien für Kinder, die man benutzen kann. Was besonders hervorzuheben ist, ist das es genug personal vor Ort ist und das Publikum sehr angenehm war. Wir haben Online Ticket geholt und die Preise waren OK. Manko: Derzeit keine Fazit: Sehr schöner und gepflegter Schwimmbad. Positiver Eindruck von Anfang bis am Ende. Hier ist man alleine sowie mit Kindern und Freunde sehr gut aufgehoben. Ich kann dieses Schwimmbad sehr empfehlen. Komme gerne wieder :-)

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、広々とした緑豊かな日陰があり、リラックスできます。子供用エリアには様々な水遊びが楽しめ、水温も適度です。大人用のスライダーとハイドロマッサージエリアもとても快適です。特に気に入ったのは、入り口と巡回に警備員が常駐しているという安全性の高さです。唯一の欠点は、砂遊びエリアが直射日光に晒されているため、利用者の年齢を考えると、より安全な環境を整える必要があることです。 （原文） Ein sehr schöner Ort mit einer großen, schattigen Grünfläche, auf der man sich hinlegen kann. Der Kinderbereich ist mit verschiedenen Wasserspielen ausgestattet und das Wasser hat eine optimale Temperatur. Auch die Rutsche für Erwachsene und der Hydromassagebereich sind sehr schön. Was mir besonders gut gefallen hat, ist der Sicherheitsfaktor mit Wachpersonal am Eingang und auf Patrouille. Ein Nachteil ist der Sandspielbereich, der vollständig der sengenden Sonne ausgesetzt ist und angesichts des Alters der Benutzer besser geschützt werden müsste.

（Google による翻訳）今日、屋内プールに行って、とても感動しました。とても清潔で、それほど混雑していませんでした。泳ぐには最高の場所でした。混雑もしていませんでした。本当にお勧めです。 （原文） Ich war heute im Hallenbad und war sehr begeistert. Sehr sauber und auch wenig Besucher. Man konnte wunderbar schwimmen. Nicht überlaufen. Ich kann es nur weiter empfehlen

（Google による翻訳）プールはよく整備されていて快適ですが、残念ながら予約ミスに対する寛容さはほとんどありません！ 残念ながら、私の滞在は不必要な官僚的な手続きによって台無しになってしまいました。携帯電話でオンラインでチケットを予約してしまったのですが、気づかずに屋内プールのチケットを予約してしまい、屋外プールのチケットと間違えてしまいました。再予約はできませんでした。 明らかな予約ミスに対してもう少し柔軟に対応してくれると、ゲストの満足度は大幅に向上するでしょうし、おそらく否定的なレビューもいくつか避けられるでしょう。 （原文） Das Schwimmbad ist gepflegt und angenehm – aber leider wenig Kulanz bei Buchungsfehlern! Leider wurde mein Besuch durch einen unnötig bürokratischen Umgang getrübt. Ich hatte mein Ticket online auf dem Handy gebucht – ohne es zu merken, allerdings für das Hallenbad statt fürs Freibad. Ein Umbuchen war nicht möglich. Ein wenig mehr Flexibilität bei offensichtlichen Buchungsfehlern würde den Gästen ein deutlich besseres Gefühl geben – und wohl auch die teilweise schlechten Bewertungen vermeiden helfen.

（Google による翻訳）エジプトガチョウに手を出さないで。5羽もいるんだから、ちょっとの汚れならホースで洗い流してあげればいいじゃない。どうして仲良くできないの？反社会的な行動だと思う。彼らは本当に面白いし、誰も傷つけないんだから！ （原文） Lasst bloß die Nil Gänse in Ruhe. 5 Tiere, das bisschen Dreck könnt ihr mit dem Schlauch wegspritzen. Warum könnt ihr nicht miteinander? Ich finde das asozial. Die sind so drollig und tun keinem etwas!

（Google による翻訳）スタジオはとても素敵で、設備の品揃えも良いのですが、スタッフの対応があまり良くありませんでした。初めてだったので、入店時にその旨を伝えました。アーバンスポーツを通して行ったのです。受付の金髪の女性は、何度も尋ねた後でようやく場所を教えてくれました。ロッカールームに鍵が必要だと教えてくれなかったため、地下3階から階上へ戻る羽目になりました。彼女は、私の前にいた男性2人組にはずっと愛想よく、利用可能な設備やサービス、鍵が必要だということ、タオルは借りられるということなど、全てを丁寧に説明してくれました。 それから、なぜ彼女は私に対してそっけなく、ロッカールームの場所すら教えてくれなかったのかと不思議に思いました。これは私がアーバンスポーツの会員だからだという記事をよく目にしますが、ホームズプレイスはUSCと提携しており、プロ意識として全てのゲストを平等に扱うべきであるにもかかわらず、私はアーバンスポーツの会員であるという点は非常に不適切だと思います。確かに、歓迎されていないという嫌な気持ちになりました。 （原文） Das Studio ist ganz schön und die Auswahl an Geräten ist gut, allerdings fand ich das Personal unfreundlich. Ich war zum ersten Mal dort und habe das auch gesagt als ich reingekommen bin. Ich war über Urban Sports da. Die blonde Frau an der Rezeption hat mir nur auf mehrmalige Nachfrage Informationen dazu gegeben wo alles ist und ich musste aus dem 3 Untergeschoss noch mal hoch, weil sie mir nicht gesagt hat dass ich ein Schloss für die Umkleide brauche. Ich habe beobachtet, dass sie zu zwei Männern vor mir deutlich freundlicher war und ihnen alles ganz in Ruhe erklärt hat - was es für Geräte und Angebote gibt, dass sie ein Schloss benötigen, dass sie Handtücher bekommen können etc… Da habe ich mich gefragt, wieso sie zu mir so kurz angebunden war und mir nicht mal von selbst gesagt hat, wo die Umkleiden sind. Ich habe öfter gelesen dass das an der Urban Sports Mitgliedschaft liegt, was ich ausgesprochen unangebracht fände, da Holmes Place nunmal eine Kooperation mit USC hat und man deswegen allein aus Professionalität alle Gäste gleich behandeln sollte. Naja es hat mir auf jeden Fall ein schlechtes Gefühl des Unwillkommenseins vermittelt.

（Google による翻訳）私はホームズ・プレイスの正会員で、ジムには非常に満足しています。改善の余地は常にあるものの、全体的にはかなり良い場所です。些細なことに不満を言う会員もいますが、月額19.99ユーロのジムを試してみて、他のジムでよくある「タンクトップ姿のジム仲間」のような文化と比べて、ホームズ・プレイスの良さに気づいてくれることをおすすめします。 私が感じている最大の問題は、ホームズ・プレイスがサブスクリプション型のジムアプリに参入したことです。つまり、一度か二度しか通わない人が、最も不満を言うことが多いのです。 （原文） I'm a full-time member of Holmes Place and I'm quite happy with the gym. While there's always room for improvement, overall, it's a pretty good place. I've seen some members complain about every little thing, but I'd encourage them to try a €19.99/month gym and then come back to appreciate Holmes Place, especially compared to the "tank top gym bro" culture you often find elsewhere. The main issue I see is that Holmes Place has joined subscription-based gym apps. This means people who only visit once or twice are often the ones complaining the most.

（Google による翻訳）スイミングプール/ウェルネス センターのユニークなセールス ポイントと、それがすぐ近くにあるという事実が、私が 10 年以上もの間、そこに通い続けている唯一の理由です。  とにかく、トレーニングスタッフとジムは平均的です。残念なことに、最近では最低限のことしか行われず、責任や「管理」の痕跡さえありません。多くの場合、非常に汚れていて、ますます荒廃しています。プールへのエレベーターは異臭が漂い、汚れがこびりついている。ウェルネス エリアの目地はカビが生えている。階段は錆びて壁には鼻水の汚れが付着している。サウナ シャワーのツルツルしたタイル張りの壁には、半年も同じハエが張り付いたまま。プールのシャワーの備品は壊れたまま。「リラクゼーション」エリアの防火扉はバタンと閉まって壊れている。最近、サウナのベンチと渦流浴槽は何度も倒れている。行儀の悪い「客」が使った濡れタオルが何日も山積みになって床に散乱している。裸エリアには携帯電話が置いてある。ロッカーはほとんどが違法に鍵がかかって「予約」されており、ゴミでいっぱいになっていることもある。 （原文） Das Alleinstellungsmerkmal Schwimmbad / Wellness und dasses um die Ecke ist, sind inzwischen der einzige Grund, warum ich dort noch hingehe - seit mehr als 10 Jahren.  Trainingspersonal und Gym sind eh  Durchschnitt. Traurig, dass inzwischen nur noch das Allernötigste gemacht wird, von Verantwortlichkeiten oder gar "Geschäftsführung" keine Spur: oft sehr schmutzig und zunehmend abgerockt. Aufzug zum Schwimmbad stinkt fies und ist verkrustet, schimmelnde Fugen im Wellnessbereich, rostende Treppe + dreckige Laufnasen an den Wänden, seit nem halben Jahr klebt dieselbe Fliege an der glitschigen Kachelwand der Saunadusche, die Duschen im Schwimmbad bleibend mit defekten Armaturen, knallende kaputte Brandschutztür im "Ruhe"bereich, neuerdings ständig zusammenbrechende Saunabänke + kaputter Whirlpool, sich tagelang ansammelnde "Haufen" von nassen Handtücher der "Gäste", die sich nicht benehmen können, verstreut auf der Erde, Handys im Nacktbereich, kaum noch Spinde, die nicht illegal mit Schlössern "reserviert" wurden und dann teilweise noch vollgemüllt sind.

（Google による翻訳）素敵なプールと、プロヴィンシャル支店に比べて素敵なプライベートシャワーがありましたが、かなり狭いスペースに古いトレーニングマシンが設置されていました。トレーニングではなく泳ぐだけを目的としないのであれば、プロヴィンシャルプラッツ支店の方が全体的に良い選択肢です。 （原文） Lovely pool, lovely private showers compared to the provincial branch, however old workout machines in a quite cramped space. Provincialplatz branch is the better choice overall unless you want to just swim and not train.

（Google による翻訳）中身より見た目重視。スタジオは一見上品に見えますが、トレーニング中に深刻な欠陥が露呈します。 欠点： • 器具は汚れていることが多く、不完全な場合もあります（ウェイトピンが紛失→器具が使用不可） • 一部の器具が壊れているか、著しく摩耗している→ほとんど使用できない場合もあります • トレーニングエリアは非常に狭く（1階のみ）、器具が1回しか使用できない場合もあります→ピーク時には待ち時間が発生します • エアコンは効いているにもかかわらず湿度が高く、窓がなく、まるでバンカーのような感じです • ゴミやペーパータオルが散乱しており、全体的に衛生状態が悪い（ロッカールームやウェルネスエリアも同様） • ウェルネスエリアにはサウナ、スチームルーム、プール、ジャグジーがありますが、蒸し暑く、カビ臭く、時代遅れです • 無料駐車場はなく、午後8時までしか営業していません。週末 • ウォーターサーバーは不衛生（蛇口から直接飲む人もいます）、水道水のみ（他のスタジオではもっと多くの種類があります） 良い点： • 鏡付きの広い更衣室、独立したシャワー、無料のシャワージェル/シャンプー • 毎回清潔なタオルが提供されます • ウェルネスエリアには、サウナ、スチームルーム、プールなど、様々なアメニティが揃っています • エントランスエリアはモダンで魅力的なデザイン • スタッフは親切ですが、少し手狭な印象です 結論： たまにワークアウトやウェルネスを楽しむには良いですが、本格的な筋力トレーニングや筋力トレーニングには全く適していません。全体的に、スタジオは老朽化していて不衛生な印象で、多くのマシンが故障していたり​​古かったりしています。高額な料金は全く不当です。 （原文） Mehr Schein als Sein. Das Studio wirkt auf den ersten Blick edel, doch schon beim Training fallen gravierende Mängel auf. Negativ: • Geräte oft dreckig, teils unvollständig (Gewichtsstifte fehlen → Gerät nicht nutzbar) • Einige Geräte sind defekt oder deutlich verschlissen → teilweise kaum nutzbar • Trainingsfläche sehr klein (nur eine Ebene), Geräte teilweise nur einmal vorhanden → Wartezeiten zur Prime Time • Sehr hohe Luftfeuchtigkeit trotz Klimaanlage, keine Fenster, Gefühl wie im Bunker • Müll und Papiertücher liegen herum, Hygiene insgesamt mangelhaft (auch in Umkleiden und Wellnessbereich) • Wellnessbereich zwar mit Sauna, Dampfbad, Pool und Whirlpool, aber stickig, muffig und in die Jahre gekommen • Kein kostenloses Parken, am Wochenende nur bis 20 Uhr geöffnet • Wasserspender unhygienisch (einige Personen trinken direkt mit dem Mund aus dem Wasserhahn), nur Leitungswasser (andere Studios bieten mehr Auswahl) Positiv: • Großer Umkleidebereich mit Spiegeln, einzeln abgetrennte Duschen, gratis Duschgel/Shampoo • Frisches Handtuch bei jedem Besuch inklusive • Wellnessbereich bietet grundsätzlich viel (Sauna, Dampfsauna, Schwimmbecken) • Eingangsbereich modern und ansprechend gestaltet • Ganz nettes, wenn auch teils überfordertes Personal Fazit: Für gelegentliches Training oder Wellness ganz okay, aber für ernsthaftes Kraft- und Muskeltraining absolut ungeeignet. Insgesamt wirkt das Studio heruntergekommen, unhygienisch, viele Geräte sind kaputt oder alt – der hohe Preis ist dafür absolut nicht gerechtfertigt.

（Google による翻訳）残念ながら、清潔さはますます物足りないものになってきています。特に女性用更衣室とそこにあるサニタリー設備、そして女性用トイレはひどいです。床は濡れていることが多く、トイレットペーパーはなく、数日以上前の埃や髪の毛が大量に落ちています。料金を考えると、本当に法外な料金で、本当にひどいです。私は現在、契約を終了して、もっと安いプロバイダーに乗り換えようと思っています。なぜなら、そちらの方が実際に清潔だからです。本当に残念です。それ以外は、立地の良いスタジオです。最新式ではありませんが、設備は充実しています。 （原文） Leider lässt die Sauberkeit immer mehr zu wünschen übrig. Besonders schlimm ist es in den Bereich der Umkleide der Damen und der dortigen sanitären Einrichtungen wie auch auf den Damen WC. Meistens ist der Boden nass, kein Toilettenpapier und sehr viel Staub und Haare die älter sind als ein paar Tage. Es ist für diesen Preis echt ne Zumutung und wirklich eklig. Derzeit lasse ich meinen Vertrag auslaufen und gehe bei einem günstigen Anbieter trainieren, einfach weil es da tatsächlich sauberer ist. Schade. Sonst ein gut gelegenes Studio. Nicht das modernste aber gut ausgestattet.

（Google による翻訳）- トレーニングエリアの空調設備は残念ながら不十分で、湿度が非常に高いです。 - ジャグジーは利用している時間よりも利用していない時間の方が長く、残念ながら少し寒いです。 - 週末の営業時間が午後8時までというのは、本当にひどく、異常です。 - 月額100ユーロ弱で、ウォーターサーバーはほとんど機能せず、残念ながら炭酸水さえ出ないのは本当に残念です。 - 施設のスタッフはいつもとても丁寧で、特筆すべき点です。 残念ながら、謳い文句ほどの高級感はありません。改善が必要です。 （原文） - Trainingsbereich leider schlecht klimatisiert und hat extrem hohe Luftfeuchtigkeit - Whirlpool ist mehr außer Betrieb als in Betrieb und leider in der Regel immer etwas kalt - Öffnungszeiten am Wochenende bis 20 Uhr sind wirklich sehr schlecht und unüblich - für knapp 100€ monatlich gibt es nur einen kaum funktionierenden wasserspender, leider nicht mal mit Kohlensäure, das ist wirklich schlecht - Personal vor Ort immer sehr höflich, das ist zu vermerken Leider nicht so Premium, wie es drauf steht. Es sollten sich wirklich einige Dinge tun.

（Google による翻訳）バスルームは美しく、広く、明るく清潔で、スタッフはフレンドリーで親切です。しかし、入場料の高さにびっくりしました。残念ながら、年金が少ないので、定期的に 1.5 時間 6.20 ユーロを支払う余裕はありません。特に、実際に水中エアロビクスのコースに興味があったので、1 回あたりさらに 2.50 ユーロかかります。😢 （原文） Das Bad ist schön geworden, geräumig, hell und sauber, die MA freundlich und hilfsbereit. Geschockt war ich allerdings vom Eintrittspreis. 6,20 € für 1,5 Std. kann ich mir von meiner geringen Rente leider nicht regelmäßig leisten, zumal ich eigentlich an einen Wassergymnastik Kurs interessiert war, der dann noch einmal mit 2,50 € pro Einheit zu Buche schlagen würde.😢

（Google による翻訳）新しいプールはとてもよくできていて、誰もが楽しめるものがあります。特に、泳いだ後の海水プールが気に入っています。リラックスするのに最適です。以前のプールの入り口にあったモザイク画は特に美しいです。イルカの彫刻もそのまま残っています。☘️☘️ （原文） Das neue Bad ist sehr gelungen. Für jeden ist was dabei. Besonders gut gefällt mir nach dem Schwimmen das Solebecken. Gut zum Entspannen.Besonders schön sind die alten Mosaike ,die früher am Eingang vom alten Bad waren. Und die Delphinskulptur hat auch überlebt.☘️☘️

（Google による翻訳）素敵でとても清潔なスイミングプール。混雑しすぎず、良い雰囲気です。ただし、塩水プールは少し冷たいのが残念です。他のプールとほとんど変わりません。それ以外は楽しい時間を過ごしました。 （原文） Schönes und sehr sauberes Schwimmbad. Auch nicht zu überlaufen und nette Atmosphäre. Allerdings ist das Solebecken leider wirklich etwas kalt. Kaum Unterschied zu den anderen Becken. Ansonsten hatten wir eine schöne Zeit.

（Google による翻訳）このプールが大好きです！そこではとても素晴らしい時間を過ごしました！私は学校と家族と一緒にそこにいました！友達とよく行きましたが、とても満足でした！スタッフはとても素敵でフレンドリーです！バスルームがとてもきれいになりました！スイミングプール全体が清潔で美しいです。他の多くのプールでは不可能なヘアドライヤーもあります。良いお勧めです。価格も非常にお手頃です。 （原文） Ich liebe diesen Schwimmbad! Hatte da so eine tolle zeit! Ich war da mit meiner Schule und meiner Familie! Ich war da richtig oft mit Freunde und war sehr zufrieden! Der Personal ist sehr nett und Freundlich! Sie Bäder sind sehr sauber gemacht worden! Das ganze Schwimmbad ist sauber und schön. Auch es gibt Föhnen was in vielen anderen Schwimmbädern nicht möglich ist. Eine gute empfehlung. Auch die preise sind sehr günstig.

（Google による翻訳）数年前に全面改築され、2023年に再オープンしたベンラート浴場は、実に美しくモダンで、現代の浴場に期待できるほぼすべてのものを提供しています。 個人的に残念なのは、サウナがないことと、幼児用プールが物足りないことです。少なくとも大人の私にとっては、そしてもうすぐ5歳になる息子にとっても、少し物足りないです。 （原文） Vor wenigen Jahren komplett neu gebaut und 2023 neu eröffnet ist das Badehaus Benrath wirklich sehr schön und modern geworden und hat (fast) alles, auf was man in einem modernen Bad hoffen könnte. Dinge die mir persönlich fehlen: Leider gibt es hier keine Sauna, und das Kleinkinderbecken lässt etwas zu wünschen übrig, zumindest für mich als Erwachsenen, aber für meinen fast fünf Jahre alten Sohn ebenfalls.

（Google による翻訳）最悪！本当に申し訳ないのですが、全く満足できませんでした。スタッフの対応も非常に失礼で、極めて不衛生でした。本当に、水に浮かんでいるものが全て同じでした。若いライフガードは、泳いでいる人に怒鳴るのではなく、石膏にもっと注意を払うべきでした。水には他にもたくさんのものが浮かんでいたのですから。 （原文） Ekelhaft! Es tut mir sehr leid aber leider war ich gar nicht zufrieden. Sehr unhöfliche Mitarbeiter und super unhygienisch. Das war wirklich Wiederholung was da alles im Wasser schwamm. Anstatt die Badegäste anzuschnauzen sollte der junge Rettungsschwimmer sich vielleicht besser um das Pflaster kümmern dass sie vieles andere im Wasser schwamm.

（Google による翻訳）サービスがひどく、人々への敬意が全く欠けています！ 30分以上も列に並んでいるのに、オンラインチケットを持っている人しか入場できないので入れてもらえません。スタッフは私たちが30分も待っていることに全く関心を示しません。状況を改善するために何もしてくれず、ただ肩をすくめて無視するだけです。 これは本当にひどい！料金を支払ったし、入場する権利も平等にあるのに、現地でチケットを購入した人は重要ではなく、不要な存在だとでも言うのでしょうか？もし全員が秩序正しく入場できないのであれば、現地でチケットを販売するのをやめてください！ この場所/イベントは絶対におすすめできません。何も起きない前からがっかりです。 （原文） Schlechter Service und völlige Respektlosigkeit gegenüber den Menschen! Wir stehen seit über 30 Minuten in der Schlange, aber man lässt uns nicht rein, weil nur Leute mit Online-Tickets vorgelassen werden. Dass wir hier schon seit einer halben Stunde warten, ist dem Personal völlig egal. Sie unternehmen absolut nichts, um die Situation zu lösen – sie zucken nur mit den Schultern und ignorieren uns. Das ist einfach eine Frechheit! Wir haben auch bezahlt, wir haben genauso das Recht auf Einlass, aber anscheinend sind Menschen mit vor Ort gekauften Tickets für euch nicht wichtig und überflüssig? Wenn ihr keinen geregelten Einlass für alle organisieren könnt, dann verkauft bitte gar keine Tickets vor Ort! Ich kann diesen Ort/Veranstaltung absolut nicht empfehlen – die Enttäuschung beginnt noch bevor überhaupt etwas stattgefunden hat.

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気で、リラックスするのに最適です。サウナは清潔で静かで、混雑もしていません。すぐにリラックスでき、心からくつろぐことができます。街の中心部にありながら、リラックスできる素敵な場所です。 （原文） Sehr angenehme Atmosphäre und ideal, um zu entspannen. Die Sauna ist sauber, ruhig und nicht überlaufen. Man fühlt sich direkt wohl und kann richtig abschalten. Rundum ein schöner Ort zum Runterkommen mitten in der Stadt.

（Google による翻訳）マッサージ、サービス、スタッフの能力、そして美しい雰囲気に興奮しています。 モメンタムスパのマッサージでとてもリラックスできました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、とても親切でした！ （原文） Bin begeistert von der Massage, vom Service, von der Kompetenz des Personals und vom schönen Ambiente! Habe mich im Momentum Spa bei der Massage so richtig entspannen können. Das Personal war unglaublich freundlich und sehr zuvorkommend!

（Google による翻訳）アーバンスポーツMの会員権をモメンタムスパで利用しました。残念ながら、水泳はほとんど利用できません。特定の日の午前8時15分から9時までしか利用できません。アプリにも記載されていませんでした。料金を考えると本当に残念です。二度と利用しません！星1つです。 （原文） War mit meiner Urban Sports M-Mitgliedschaft im Momentum Spa. Leider kann man dort kaum schwimmen – nur an bestimmten Tagen von 8:15 bis 9:00 Uhr. In der App steht davon nichts. Für den Preis echt enttäuschend. Nie wieder! 1 Stern.

（Google による翻訳）とても美しく、心地よいスパでした！雰囲気は深くリラックスでき、装飾も豪華です。 素晴らしいサービスのおかげで、最高の滞在になりました。また必ず来ます✨ （原文） Ein wunderschönes und sehr angenehmes Spa! Die Atmosphäre ist tiefenentspannt, und die Einrichtung ist traumhaft. Ein herausragender Service macht den Besuch perfekt. Wir kommen definitiv wieder ✨

（Google による翻訳）高温から湿潤まで、4つのサウナがあります。涼みながら新鮮な空気を吸える中庭。美しい水中の景色。居心地の良いリラクゼーションルーム。比較的静かで快適でした。 （原文） Vier Saunen die Hitze bis Luftfeuchtigkeit abdecken. Hof zum abkühlen und durchatmen. Schöne Unterwasser-Bilder. Gemütlicher Ruheraum. Es war recht wenig los was angenehm war.

（Google による翻訳）マッサージボートを訪れましたが、とてもフレンドリーな歓迎を受けました。質問にはすべて事前に答えていただき、全体的にとても快適に過ごせました。自然光もたっぷり入っていました。 （原文） Ich war bei den Massageboots, wurde sehr freundlich empfangen, alle Fragen werden einem vorweg genommen und man fühlt sich im allgemeinen sehr wohl. Tageslicht bekommt man auch

（Google による翻訳）とても快適でフレンドリーな雰囲気です。街の中心にある、心安らぐオアシスです。いつもまた来たいと思っています。 （原文） Sehr angenehme und freundliche Atmosphäre. Eine Entspannungsoase mitten in der Stadt. Ich komme immer gerne wieder