ウィルミントンの30のベストブティック

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービス。とても歓迎的でフレンドリー。とても親切で、融通が利きます。安心して買い物を楽しめました。隣のモンキーズでの経験とは全く違います。価格も手頃で、商品の種類も豊富です。 （原文） Great customer service. Super welcoming and friendly. Very helpful and accommodating. Felt at ease and enjoyed shopping there - polar opposite of my experience at Monkees next doors. Also price points are more reasonable and a nice birth of items.

（Google による翻訳）犯罪者のように付きまとわれるのが好きなら、ぜひ行ってみてください。 娘が県外から遊びに来ていて、初めてお店に立ち寄りました。 店員は私たちにフレンドリーな挨拶をし、私たちを手伝うことができるかどうか一度も尋ねず、私たちのあらゆるステップに従って進みました。 私たちが同じ場所にいないと、彼女は不安になっているようで、私たちを見守ることができました。 非常に侮辱的です。 可愛いお店でしたが購入しませんでした。 ルミナステーション（エアリームーン）の別の店に行きましたが、女性たちはとてもフレンドリーでした。 （原文） If you like being followed around like a criminal then by all means go. My daughter was visiting from out of town and we stopped by the shop for the first time. The clerk gave us a friendly greeting, never asked if she could help us, and then proceeded to follow our every step. She seemed unnerved when we weren't in the same spot so she could keep a eye on us. Very insulting. Cute shop but did not purchase. Went into another shop in the Lumina Station (Airlie Moon) and the ladies were super friendly.

（Google による翻訳）ウィルミントン/ライツビルビーチエリアで最高の地元経営のブティックです。彼らは豊富な商品を取り揃えており、顧客サービスは比類のないものです。言うまでもなく、スタッフはとてもフレンドリーで、必要なものがあれば何でも喜んでお手伝いします。 10/10 のショッピング体験。 （原文） Best locally owned boutique in the Wilmington/Wrightsville beach area! They have a great selection of merchandise and their customer service is unmatched. Not to mention the staff is super friendly and willing to help you out with anything you might need. 10/10 shopping experience.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスです！ 素晴らしいセレクション！ （原文） Awesome service! Fab selections!

（Google による翻訳）とても温かくて魅力的です （原文） Very warm and inviting

（Google による翻訳）大好きです （原文） Love it

vueno

（Google による翻訳）歩き回って、建物の古い建築様式を見るのは楽しかったです。でも、お店は特に買いたいと思えるものではありませんでした。中には値段が高す​​ぎるお店もありました。400ドルのスウェットシャツに600ドルのオーバーオール。もうお断りです。火曜日の正午は閉まっているお店が多かったです。ちょっと変だなと思いました。 いつかレストランのためにまた来るかもしれません。それ以外は、行ったと言えるだけで、おそらく二度と行かない場所でしょう。 （原文） Fun to walk around and see the old architecture of the building. However the shops were nothing I was truly interested in purchasing from. Some where very overpriced. $400 sweatshirts & $600 overalls. No thanks. Lots of shops closed on a Tuesday mid-day. We found that a little odd. Might come back for the restaurants one day. Otherwise it was a spot I can say I went to & will probably not bother returning to.

（Google による翻訳）ウィルミントンを旅行中に、ヘアカットのために立ち寄る機会がありました。仕事の後だったので行くのが大変でしたが、スタッフの方は快く遅くまで残ってくださり、とても助かりました。素敵なヘアカットをしてもらえたので、また必ず行きます。 （原文） I was traveling in Wilmington and had an opportunity to stop in for a haircut. I had a hard time getting there after work, but they happily agreed to stay late for me. Got a great haircut and will absolutely go back again.

（Google による翻訳）楽しくてユニークなショップ、レストラン、そして個性豊かな人々が集う迷路のような場所です。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください！ （原文） A maze of fun and unique shops, dining, and character! Great place to check out if you're in the area!

（Google による翻訳）楽しいお店をいくつか巡るのに最適なスポットです。趣のあるショッピング体験、豊富な品揃え、そして食事の選択肢も豊富です。 （原文） Great spot for checking out several fun shops. Quaint shopping experience, lots of variety, plus some dining options.

（Google による翻訳）お店はまあまあでした。一番気に入ったのは、それぞれのウォーク・オブ・フェイムの掲示物を見られたことです！詩人や政治家、スポーツ選手や映画スターなど、それぞれの経歴が載っていました！ （原文） Shops were okay. My favorite part was seeing the postings of their own walk of fame! Poets and politicians... sports starts and movie stars with back ground info on each!

（Google による翻訳）コットン・エクスチェンジには、人生の大半をかけて時々訪れてきました。地元経営の様々なショップやレストランを訪れるのがいつも楽しみでした。今回の訪問でも雰囲気は楽しめましたが、以前気に入っていたお店のいくつかはもうなくなっていました。今でも良いお店はありますが、時が経てば全てが変わるものです。それでも、少なくとも一度は訪れる価値のあるユニークな場所です。パディーズ・ホロウはいつも私のお気に入りのレストラン、トップ・トードはショッピングスポットです（レディバグは「番犬」です！）。 （原文） I've visited The Cotton Exchange off and on for most of my life. I've always enjoyed visiting the variety of shops and restaurants, locally owned. While I still enjoyed the atmosphere this last trip, some of the stores I used to really enjoy were no longer there. There are still good options, but as with time, all things change. Still a unique place to visit at least once with Paddy's Hollow always being my go-to dining option and Top Toad the shopping option (with Ladybug the "guard" dog!)

（Google による翻訳）漂白されたベンチや椅子に注意してください。 場所は美しく、どこにでも座ってリラックスできる素敵な場所です。素晴らしいショッピングと食事のスポット。残念なことに、私の幼児は最近純粋な漂白剤で消毒されたロッキングチェアに座っていました。彼女の服を台無しにした。普段、公共の場で椅子の匂いを嗅ぐことはありませんでしたが、彼女の服への影響に気づいた後、漂白剤の匂いがはっきりとわかりました。 （原文） Be careful of the bleached benches and chairs. The place is beautiful, nice places to sit and relax everywhere. Great shopping and eating spot. Unfortunately my toddler sat on a rocking chair that was recently disinfected with pure bleach. Ruined her clothes. I wouldn’t normally smell a chair in a public setting but the bleach smell was apparent after I noticed the effect on her clothes.

（Google による翻訳）いくつかのお店はちょっとお金が足りないけど、庭園を散歩するのは好き。美味しいレストランと素敵な美容室もある。 （原文） I can't afford some of the shops, but I like walking through the gardens. Good restaurants and a great beauty shop.

（Google による翻訳）ILMにお住まいの方、またはILMを訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい地元のショッピングスポットです。すべてのお店は地元企業で、レストランも充実しています。ショッピング、ドリンク、食事、すべてが1か所で楽しめます！オークスは素晴らしく、立地も便利です！ ✅ 雰囲気 ✅ 種類豊富 ✅ ゲイブも認めた！ （原文） Local shopping spot that is a must visit if you live or visit ILM. All shops are local businesses and they have a great mix of restaurants as well. You can shop, drink, eat all in one place! The oaks are amazing and the location is convenient!! ✅ Atmosphere ✅ variety ✅ Gabe Approved!

（Google による翻訳）楽しい家族経営のショップが集まる魅力的なショッピング センター。冬の夕方、私たちは好奇心に導かれて中に入り、そこでユニークな宝物を発見し、フレンドリーな店主との魅力的な会話を楽しみました。 （原文） A charming shopping center filled with delightful family-owned shops. On a winter evening, our curiosity led us inside, where we discovered unique treasures and enjoyed engaging conversations with the friendly shopkeepers.

（Google による翻訳）ここは駐車場が狭いですが、きれいで素敵な場所です。 （原文） Parking is tight here, but it's a nice and clean place.

（Google による翻訳）本当に可愛いショッピングセンターです。私たちがここに来たのは、主に「きれいになった夏」のロケ地の 1 つだったからです。残念ながら、お店に行くには遅すぎましたが、周りを見て回る機会がありました。 （原文） This is a really cute shopping center. We mainly came here because it was one of the filming locations for The Summer I Turned Pretty. Unfortunately we were too late to hit the shops but got a chance to look around.

（Google による翻訳）雨の日に楽しめるかわいいお店 （原文） Cute shops to look in fun to do on a rainy day

（Google による翻訳）とても動揺しています。私はこの店がとても大好きですが、顧客サービスには非常に腹立たしいです。日曜日にスコートを購入しました。月曜日の朝、仕事で貼りに行ったら、片側が切れていました。お客様に出すために店から商品を開梱するときに切られたのかどうかはわかりませんが、片面は直線で、もう片面は無残に切れていました。翌日それを持ってきて女の子たちに知らせました。彼らは皆、それがカットされたことに同意した。タグは切ってしまいましたが、購入時のレシートは携帯にありました。それを女の子たちにも見せました。彼女は私に、それに関しては何もできないと告げました。タグがなくなってしまったので、交換、返品、何もできませんでした。さらにその女の子は、「私たちは中小企業なので、タグのない商品は受け付けられません。あなたが切り取ったかどうかわからないからです。」と言いました。すみません？いったいなぜ、購入したものから生地を切り取る必要があるのでしょうか?もうここからは何も買いません。店側のミスにより、着られない服が出来てしまったのはとても残念です。企業が方針を定めているのは理解できますが、これは店舗側、またはこれらの服を購入するメーカーの間違いでした。以下の 2 枚の写真は、片面は完全に丸く、もう片面は誰かが塊を取り出したように見えます。 ご返答に応じて、家に帰ると大幅なカットがされていました。いったいなぜ、購入した衣料品から巨大な布地を切り取る必要があるのでしょうか。私のような人は地元の中小企業を支援しています。切っているのに戻ろうとしていると責められるのは気が済まない。これはキリスト教をベースにした店ですが、私はキリスト教徒の女性なので、誰かをこのように扱うことは決してありません。店の方針かどうか…これはあなたの店の失敗でした。 （原文） I am so upset. I love this store so much BUT I am very aggravated with the customer service. I purchased a skort on a Sunday. I went to put it on Monday morning for work and saw that one side had been cut. I'm not sure if it was cut when the item was un-packaged from the store to put it out for customers but one side is a straight line and the other side was horribly cut. I brought it in the next day and let the girls know. They all agreed that it was cut. I had cut the tags off but had the receipt from when I purchased on my phone. I showed that to the girls as well. She informed me that she could not do anything with it. I could not exchange it, return it, nothing because I no longer had the tags on it. THEN to top it off the girl told me, "we are a small business and we cannot accept an item without a tag because we don't know if you are the one that cut it." Excuse me? Why on earth would I cut a piece of fabric off of something I purchased? I will never buy anything from here again. It's so aggravating that an error on the store's end has now ended up in a piece of clothing that I cannot wear. I understand when a company has a policy in place BUT this was a mistake on the stores end or from the manufacturer where they get these clothes from. Below are two photos, one side is perfectly rounded and the other side looks like someone took a chunk out. In response to your response, when I got home there was the huge cut. Why on earth would I cut a huge piece of fabric off an article of clothing that I purchased. People like myself help support local small businesses. I'm not okay with being accused that I am cutting it and trying to return. This is a christian based store, I am a christian woman who would never treat someone like this. Store policy or not.... this was your store's mess up.

（Google による翻訳）このような店に入って、キリスト教音楽の演奏を聞くのは、なんと新鮮な空気の息吹でしょう。私は礼拝音楽を口ずさみながら周りを見渡し、素敵な商品をチェックしていました。彼らの店を最もよく表現する言葉は、「平和だ」ということです。さまざまな信仰の本、かわいい服、ローションなどを取り揃えています。メイフェアへの素晴らしい追加です。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） What a breath of fresh air to walk into a store like this and hear christian music playing. I was humming worship music as I looked around and checked out all their neat goods. The best way to describe their shop is, it's peaceful. They have various devotional books, cute clothing, lotions, and so much more. It's a great addition to Mayfaire, and is we'll worth a visit!

（Google による翻訳）オンラインで注文しました。中国製の低品質の商品は高値です！安く作られた新生児用の着ぐるみが42ドル…もし私が彼らの店に入って、その価格でその素材とどこで作られたのかを感じていたら、私は店を出ていただろう。 （原文） I ordered online. Over priced for poor quality items made in China! $42 for a cheaply made newborn onesie... had I walked into their store and felt the material and where it was made for that price, I would've walked out.

（Google による翻訳）ウィルミントンに来るたびに必ず立ち寄ります。婦人服と家庭用品の品揃えが完璧です。どれも個性的で、お手頃価格です。強くお勧めします。 （原文） I visit every time I come to Wilmington. A perfect selection of women’s clothing and housewares. All unique and fairly priced. Highly recommend

（Google による翻訳）とてもシックで居心地の良いコテージ風の店内。楽しいギフトやご自宅に追加できるアイテムがたくさんあります。 （原文） Very chic, cozy, and cottage style store. Lots of fun gifts or items you can add to your house.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！スタッフはとても親切でフレンドリーでした。見るべきものがとてもたくさんあります。愛らしいアイテムのセレクション。もっと見て回れる時間があれば、必ず戻ってきます。私のお気に入りのボディバターも取り扱っているのでとても興奮しています！ （原文） Excellent experience! Staff was super helpful and friendly. Sooo many things to see. Adorable selection of items. Will definitely be back when I have more time to look around. Also super excited they carry my favorite body butter!

（Google による翻訳）いつものように素晴らしい経験です！ 一番かわいいところ！ 新築祝いのギフトとしていくつかのアイテムを購入したところ、ヘイリーとキャロラインがとても親切で、美しいバスケットを作ってくれました。 （原文） Wonderful Experience as Always! Cutest place! Just bought some items as a house warming gift and Hayley and Caroline were super helpful and made me a beautiful basket!

（Google による翻訳）恐ろしい経験をしました!!ドレスを試着するために部屋に入り、私が試着室にいる間、残りの家族は周りを見回していました。妹がネックレスを拾ったのですが、すぐに壊れてしまいました。材料は安物で、完全に乾燥して腐っていました。その後、フロントの女性は、ネックレスの代金を支払わなければならないと言いました、ちなみにそれは80ドルでした。もう一度見ようと持ち上げた瞬間にまた壊れました。信じられないほど気まずくて不快な経験でした。材料の粗悪さは顧客のせいではありません。従業員が触ったら壊れていたでしょう。 （原文） Had a horrible experience!! Went in to try on some dresses, and while I was in the dressing room the rest of my family was looking around. My sister picked up a necklace and it broke immediately. The material was cheap and completely dry rotted. The lady at the front then proceeded to say that we had to pay for the necklace, which was $80 btw. It broke again the minute I picked it up to look at it again. Was an incredibly awkward and uncomfortable experience. Poorly made material shouldn’t be the customers fault, it would’ve broke if the employees were to have touched it!!

（Google による翻訳）私はこのブティックが大好きで、何年もこの店から衣装を調達しています。常に最新のトレンドを取り入れており、季節ごとにあなたが望むスタイルにぴったりフィットします。彼らが扱うジュエリーのセレクションも見逃せません。スタッフもとても素晴らしいです:) （原文） I love this boutique, I have been sourcing outfits from this store for years. They always have the current and newest trends that fit each season precisely as you’d want to style yourself. The jewelry selection they have is not to be overlooked. The crew is pretty amazing there too :)

（Google による翻訳）素晴らしい体験 🤩 ウィルミントン周辺の最高のコレクション! 素晴らしい品質、完璧にフィットし、顧客サービスが気に入りました。 （原文） Amazing experience 🤩 best collection around Wilmington area! great quality, fits perfect and loved the customer service.

（Google による翻訳）私はかなり長い間 Lula Balou で買い物をしていますが、その品揃えに一度もがっかりしたことはありません。私はあらゆる年齢層の人々が店内で買い物をしているのを見てきましたが、従業員とは常に前向きな出会いがありました。毎回とてもポジティブで魅力的な雰囲気です！小売セラピーが必要な女性や、他の人へのギフトのアイデアが必要な女性に絶対にお勧めします。 <3 （原文） I have been shopping at Lula Balou for quite some time now and have never been disappointed with the selection that they have! I have seen all ages shopping in the store and have always had positive encounters with the employees. Such a positive and inviting atmosphere every single time! Absolutely recommend to any female who needs some retail therapy or anyone needing gift ideas for others! <3

（Google による翻訳）必ずブティックに行きます！どのイベントに参加しても、必ず何かが見つかると思います。 Lula Balou には常にさまざまな選択肢があるので、他の人や自分へのギフトを見つけるのに問題はありません。雰囲気はとてもユニークでおしゃれです！顧客サービスは常に素晴らしく、パーソナライズされたショッピング体験をしているように感じます。私が入手した作品はすべて、品質の割に素晴らしい価格です。付属品も充実！彼らは最高のものを持っています！地元の逸品も販売中！大好きです！ （原文） My go to boutique for sure! I can always count on finding something for any event I attend. Lula Balou has always had a variety to choose from, so I have no problem finding gifts for others or myself. The atmosphere is very unique and hip! Customer service is great always making me feel like I have a personalized shopping experience. All the pieces I’ve gotten are at a GREAT price for the quality. Another plus is the accessories! They have THE best! Local pieces are also sold here! Love it!

（Google による翻訳）Lula Balou は、10 年近く前から私のお気に入りのブティックの 1 つです。洋服からアクセサリーまで最高の品揃えです（私はジュエリーが大好きです!!）。私の母、私、妹は皆ここで買い物をするのが大好きで、スタッフはウィルミントンで最高の顧客サービスを提供します。強くお勧めします。 （原文） Lula Balou has been one of my favorite boutiques for almost 10 years now! They have the best selections from clothing to accessories (I love jewelry!!). My mom, myself and sister all love to shop here and the staff has the best customer service Wilmington has to offer! Highly recommend.

（Google による翻訳）ウィルミントンにオープンして以来、このブティックが大好きです。オーナーのルーシーとスタッフはいつもとてもフレンドリーで、できる限りのお手伝いをしたいと思っています。ショッピング体験で一番気に入っているのは、到着した時よりも気分が良くなって帰ることです!!アパレル、ジュエリー、ギフトの豊富な品揃え。すべて完璧な価格帯です！まさに完璧な衣装やギフトが揃うワンストップ ショップです。 （原文） I have loved this is boutique since it opened in Wilmington. The owner Lucy and her staff are always super friendly and eager to help any way they can. My favorite part of the shopping experience is that I leave feeling better then when I arrived!! Great selection of apparel, jewelry and gifts. All at a perfect price point! Truly a one stop shop for the perfect outfit or gift.

（Google による翻訳）ショーで使用されていたので、このブティックに立ち寄ることにとても興奮しました。入店してすぐに判断されるまで、何かを購入するつもりでした。女性たちは最初に私を確認するために視線を向け、それから躊躇しながら私に挨拶をしてくれました。助けが必要かどうか尋ねられたことはありませんでしたが、他のレビューから推測したように、それは何も新しいことではありません。イメージに当てはまらないと良い接客は受けられないと思います。価格も本来よりもはるかに高かったです。より良いサービスと価格を提供する別の中小企業をサポートすることをお勧めします。 （原文） I was super excited to stop by this boutique because of the show it was used in. I had planned on buying something until I walked in and was met with immediate judgement. The ladies looked first to check me out and then gave me a hesitant hello. I was never asked if I needed help but given off of the other reviews, that’s nothing new. I suppose if you don’t fit a certain image then you won’t receive good customer service. The prices were also way higher than they should have been. I recommend supporting another small business that has better service and prices.

（Google による翻訳）昔、この店は町の家族を訪ねる際によく利用していたのですが、今は商品がすごく安くなっているのに、それでも値段は高いんです。店員の女性たちはとてもうわべだけの対応で、特定の客層に合わない限りは対応してくれません。でも、皆さん、どうでしょう？私はかなり成功しているんです。ゴールデングースの靴、ヴオリの服、高級デザイナーバッグを身につけていても、それをひけらかすようなことはしないんです。でも… 結構です。アイランドパッセージは本当に素晴らしくて、温かくて歓迎してくれました。 （原文） I used to love this store while visiting family in town but the items have gotten really cheap but still sold at a high price tag. The women working there are very superficial and not interesting in helping you unless you fit a certain clientele. Guess what ladies- I am pretty darn successful- I just don’t flaunt it even though I was wearing my Golden Goose shoes, Vuori outfit and high end designer bag but…. No thanks - Island Passage was so great and warm and welcoming

（Google による翻訳）2年ほど前にブルーベリーグリルに行って、二度と行かないって言ったんだけど、昨日ブルーベリーグリルに行って、もう一度行ってみることにしたの。従業員がまるで客層に合わないかのように振る舞うってレビューで読んだけど、全部本当！いくつか買ったけど、彼らを応援する気には全くなれなかった！二度と行かないわ！フェイエットビル、ローリーのノースヒルズ、マートルビーチにあるレディースモンキーズは最高！ぜひ行ってみて！ （原文） I went about 2 years ago and said I would never go back but went to Blueberry Grill yesterday and decided to give it a try again. Every review I’ve read about the employees acting as though you don’t fit their clientele, is TRUE!! Although I bought a couple of things, I didn’t want to support them at all!! I’ll never go back! Ladies Monkee’s in Fayetteville, Raleigh at North Hills and Myrtle Beach are fabulous!! Try them out!!

（Google による翻訳）試着中に判断されたり、無視されたり、笑われたりするのが好きな人でなければ、ここでの買い物は絶対におすすめしません。店員は、顧客を助けるよりも嘲笑することに熱心だとはっきり言っていました。サイズは冗談のようです。ぴったり合うものなどなく、選択肢も非常に限られています。時間、尊厳、そしてお金を節約するために、オンラインで買い物をしましょう。少なくとも、試着室のドアの向こうからインターネットがあなたを笑うことはありません。 （原文） Absolutely do not recommend shopping here unless you enjoy being judged, ignored, and laughed at while trying on clothes. The staff made it very clear they were more interested in mocking customers than helping them. Sizing is a joke—nothing fits true to size, and options are extremely limited. Save your time, dignity, and money and just shop online. At least the internet won’t laugh at you from behind the fitting room door.

（Google による翻訳）店員の女性たちの無愛想さと上から目線に愕然としたので、この店から出て行きました。誰も何も言わず、店員たちは整理整頓をしながら私の前や周りを歩き回り、「すみません」も言わず、ただ無視するような態度で、失礼極まりない。本当に言葉が出ません。他の店で買います。あなたもそうすべきです。 （原文） I just walked out of this store because I am so appalled by how unwelcoming and snobby the women who work here are. Nobody said anything to me, they were reorganizing and kept walking in front of me or around me, never saying excuse me just dismissive and beyond rude. I genuinely am speechless, I’ll go buy elsewhere. You should too.

（Google による翻訳）このお店と、そこで取り揃えているブランドが本当に大好きです。雰囲気はいつも居心地が良く、特別な日にも旅行にも必要なものが簡単に見つかります。私の定番です。 （原文） I absolutely love this store and the brands they offer. The atmosphere is always inviting, and I can easily find what I need—whether it’s for a special occasion or a getaway. My go-to

（Google による翻訳）彼女と、海外挙式に出席するためのドレスを探しに来ました。スタッフの女性たちはとても親切で、とても丁寧に対応してくださり、素晴らしい体験になりました。まさに探していたもの、それ以上のものを見つけることができました。本当におすすめです。また来ます！ （原文） My girlfriend and I came in looking for some dresses for a destination wedding we’re attending, the ladies working there were lovely and very helpful and made the whole experience great. Found exactly what we’re looking for and more, highly recommend we will be back!

（Google による翻訳）間違いなく、Zia は私だけでなく、娘二人にとってもお気に入りのショッピング場所の 1 つです。 楽しくてカジュアルなものを探している場合でも、エレガントで洗練されたものを探している場合でも、衣類やアクセサリーの美しいセレクションは決して期待を裏切りません。 同様に素晴らしいのは、オーナーのゼルです。彼は常に笑顔とあらゆる点で優れた顧客サービスで私たちを迎えてくれます。 彼女の大切な子犬、ソフィーについても言ったでしょうか？ Zia Boutique はあまりお勧めできません。 （原文） Without a doubt, Zia is one of my absolute favorite places to shop not only for me, but for both of my daughters as well! Whether we're looking for something fun and casual or elegant and sophisticated, the beautiful selection of clothing & accessories never disappoints. Equally wonderful, is the owner, Zelle, who always greets us with a smile and outstanding customer service in every way. Did I even mention her precious pup, Sophie? I can't recommend Zia Boutique enough!

（Google による翻訳）このブティックが大好きです!私はキャンディーショップで子供だったので、想像できると思いますが、世界中のアーティストによってデザインされたユニークな作品がたくさんあったときに、いくつかのアイテムに落ち着くのは困難でした。 Ziaがとても協力してくれた美しいネックレスとイヤリングを持って帰りました。彼の芸術と顧客体験に対する情熱は、彼の店を訪れるのを楽しいものにしてくれました。次回町に来たときは戻ってきます。サバンナに来たら、ここを訪れるリストに入れてください。 （原文） I love this boutique! I was a kid in a candy store so you can imagine It was difficult to settle on just a few items when there were so many unique pieces designed by artists from all over the world. I left with a beautiful necklace and earrings that Zia was so helpful matching. His passion for the art and the customer experience made the visit to his store a pleasure. I’ll be back the next time in town. When in savannah you must put this on your list to visit!!!

（Google による翻訳）おお！私がサバンナに行くつもりだと親友に話したとき、彼女が最初に言ったのは、「あなたはジアに行かなければなりません！」でした。私はジュエリー好きではありません。しかし、彼の店は素晴らしいです！彼は個別のヘルプや説明、私に適した提案をしてくれました。彼の店内はとても静かでリラックスできます。まさに自分が欲しいものを見つけるのに時間をかけることは気にしませんでした。私の親友は、店にいる間に私が彼女にFaceTimeを送ったときに購入さえしました！サバンナへの旅行の際には必ず立ち寄ってください。ここがサバンナで最も素晴らしい場所の 1 つである理由がわかりました。 （原文） Wow! When I told my best friend I was going to Savannah, the first thing she said was, "you have to go to Zia!" I'm not much of a jewelry girl; however, his store is AMAZING! He gave personalized help and descriptions, suggestions that were appropriate for me, and it's so chill and relaxing inside his store. I didn't mind taking my time finding exactly what I wanted! My best friend even made a purchase as I FaceTimed her while in the store! This is a MUST STOP on your trip to Savannah! I can see why it's one of the greatest places in Savannah!

（Google による翻訳）ZIAでお買い物ができてとても嬉しいです。彼らは美しくて珍しい製品を持っており、実際には心から親切​​で親切です。オンラインやその他の場所で非個人的な取引が行われる世界において、ユニークで素晴らしい、ウェアラブルなアートを購入できるのは素晴らしい経験です。 店内はそれほど広くありませんが、品揃えは圧倒的です。いつも気に入っている友人への贈り物として、私はいつも素晴らしいものを見つけます。私はサバンナから 1 時間のところに住んでいますが、贈り物を買うために ZIA で買い物をします。 （原文） It is such a pleasure to shop at ZIA. They have beautiful, unusual products and are actually sincerely nice and helpful. In a world of impersonal transactions, online and elsewhere, it is a lovely experince to be able to shop for unique, stunning, wearable art. The shop is not large and yet the selection is overwhelming. I always find something wonderful for my friend's gifts they always love them. I live an hour from Savannah, yet I shop at ZIA for gifts.

（Google による翻訳）サバンナには見たり探索したりできる美しい場所がたくさんあります。Zia Couture Jewelry は間違いなくその 1 つです。 Zia のジュエリーは他に類を見ないものです。 Zia のユニークな芸術的センスで作られた各作品。 完璧なギフトや自分自身へのステートメント作品をお探しなら、もう探す必要はありません...Zia が最適な場所です。 （原文） There are so many beautiful places to see and explore in Savannah and Zia Couture Jewelry is definitely one of them. Zia’s jewelry is one of a kind! Each piece made with Zia’s unique artistic flare. If your looking for that perfect gift or for a statement piece for yourself then, look no further...Zia is the place to go!

（Google による翻訳）私は何年も前にサバンナで休暇を過ごしていたときに Zia Boutique を発見しました。ユニークなジュエリーを選ぶのが大好きです。私が購入した商品はどれも美しく、このブティックでの買い物を楽しみ続けています。強くお勧めします！ （原文） I discovered Zia Boutique many years ago while on vacation in Savannah. I love the selection of unique jewelry. Every piece I have purchased is beautiful and I have continued to enjoy shopping at this boutique. Highly recommend!

（Google による翻訳）義理の妹が通りの下に住んでいた頃、私はジアを訪れたことがあります。 優れたサービスと美しいジュエリーで、いつでも楽しい経験をしてください。 残念なことに、現在ではオンライン ショッピングではその体験が再現できません。 しかし、ジュエリーは相変わらずユニークで、複雑で、美しいです。 Zia のジュエリーを身に着けるだけでなく、友人にプレゼントするのも好きです。 こんなに美しくて時代を超越した作品をありがとう。 （原文） I have visited Zia through the years when my sister-in-law lived down the street. Always a delightful experience with excellent service and beautiful jewelry. Now shopping online sadly does not replicate that experience. However, the jewelry is as unique, intricate and beautiful as ever. Not only do I like to wear Zia's jewelry but I like to gift it to friends. Thank you for such beautiful and timeless pieces.

（Google による翻訳）スタッフはとても優しかったです！私は子供たちを二人連れていましたが、女の子は子供たちを楽しませながら、私が完璧な作品を見つけるのを手伝ってくれてとても親切でした。ラブラブラブ！ （原文） The staff was so sweet! I had both of my kiddos with me, and the girl was so helpful in keeping them entertained while also helping me find the perfect pieces. Love love love!

（Google による翻訳）Tusc は私のお気に入りの地元のブティックの 1 つです。驚くほど高品質の服で、とても美しいです！今までそこで買ったものはどれも大好きです！ああ、お店自体もとても素敵で、娘はここに住みたいと言いました！ （原文） Tusc is one of my favorite local boutiques!!! Amazing quality clothes and so so beautiful! I love ever single thing I’ve ever bought there! Oh and the store itself is so gorgeous my daughter said she wished we could live in it!

（Google による翻訳）私は本当にトゥスクが大好きです！新しいメイフェア店はとても美しくてリラックスできるので、一日中ぶらぶらしていられそうです。私が出会った従業員は皆とてもフレンドリーで、あらゆる機会に合わせた服装選びを手伝ってくれました。 また、彼らは本当に正直で、私の体型に合ったものを見つけるのを手伝ってくれて、私に似合わないと分かっているのに試着したものすべてをただ売りつけようとしなかったことに感謝しました。 （原文） I absolutely LOVE Tusc! The new mayfaire store is so beautiful and relaxing I could hang out in their all day. Every employee I have encountered has been so friendly and helped me pick out outfits for every occasion. They were also really honest which I appreciated they helped me find the right things for my body type and did not just try to sell me on everything I tried on when I knew it did not look wonderful on me!

（Google による翻訳）最高の衣類、ユニークなジュエリー、ボヘミアンなギフトがダウンタウンのウィルミントンで見つかります。私は何年にもわたって多くのウェアラブル アイテムを購入してきましたが、どのアイテムも常にワードローブのローテーションの中でお気に入りです。素敵な思いやりのあるスタッフとオーナー。間違いなくウィルミントンで最も美しいお店です。 （原文） Best clothing, one of a kind inspired jewelry and boho gifts in a Wilmington, CERTAINLY in downtown! I’ve purchased many wearables over the years and each piece is always a favorite in my wardrobe rotation. Lovely caring staff and owner. Easily the most beautiful shop in Wilmington.

（Google による翻訳）今日はTuscで素晴らしい経験をしました。 私たちの新しい家のために美しいドレスといくつかのアイテムを見つけました。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） I had an amazing experience today at Tusc. Found a beautiful dress + some pieces for our new home. Staff is very friendly and helpful.

（Google による翻訳）砂漠にインスピレーションを得た衣類を豊富に取り揃えた美しいお店です。このような素晴らしい店を褒める素晴らしいスタッフ、ぜひチェックすることをお勧めします！ （原文） Beautiful shop with an excellent selection of very desert-inspired clothing. Amazing staff to compliment such a great store, I highly recommend checking them out!

（Google による翻訳）ウィルミントンで最も美しいブティック。夢のような品揃えで、スタッフは喜んでお手伝いさせていただきます。 （原文） The most beautiful boutique in Wilmington. The selection is dreamy and staff are so excited to help you.

買い物がしやすいです。

（Google による翻訳）素晴らしいお店が揃ったとても素敵なモールです。駐車も簡単でした。モールは清潔で手入れが行き届いていました。私たちはモールで素晴らしい写真を何枚か撮り、楽しい時間を過ごしました。 （原文） Very nice mall with a great selection of stores. The parking was easy. The mall was clean and well kept. We took some great photos and had a fun time at the mall.

（Google による翻訳）店の周りでメガネをかけている私に警備員が手を掛け、さらに2人の警備員が私たちを監視していると嫌がらせをしました。購入予定の商品を選ぶのが好きな方は、このモールに来ないでください。 （原文） Security guard put his hands on me for wearing glasses around the store, we were then harassed by 2 more security guards who told us that they would be watching us. Do not come to this mall if you enjoy picking up items you plan to buy.

（Google による翻訳）1. 一般的な肯定的なレビュー 「最初から最後まで素晴らしい体験でした！フレンドリーなスタッフ、素晴らしいサービス、そして温かい雰囲気。強くお勧めします！」 2. サービス業 「プロフェッショナルで信頼でき、期待以上でした。また必ず利用します。」 3. 製品業 「手頃な価格で高品質な製品。すべてが簡単でスムーズで、まさに私が求めていたものでした。」 4. ホスピタリティ／レストラン 「素晴らしい雰囲気、丁寧なサービス、そして美味しい料理。これ以上望むものはありませんでした！」 （原文） 1. General Positive Review “Great experience from start to finish! Friendly staff, excellent service, and a welcoming atmosphere. Highly recommend!” 2. Service-Based Business “Professional, reliable, and exceeded my expectations. I’ll definitely be coming back again.” 3. Product-Based Business “High-quality products at a fair price. Everything was easy, smooth, and exactly what I needed.” 4. Hospitality/Restaurant “Wonderful atmosphere, attentive service, and delicious food. Couldn’t ask for a better experience!”

（Google による翻訳）先週末、この辺りにいた時に妻と一緒にインディペンデンスモールへ行きました。私はあまり買い物をしないので、いつもはゆっくり座れる場所を見つけて、妻が疲れたりイライラしたりすることなく自分のペースで店から店へと買い物を楽しめるようにしています。モールはとても素敵で、妻が普段買い物をするお店がたくさん入っていて、とても良かったです。フードコートにも素敵な選択肢がいくつかありました。高齢者として長距離を歩くのは大変ですが、座って疲れすぎずに楽しむことができました。モールのいたるところに清潔なトイレがあり、全体的に楽しめました。祝日ではありませんでしたが、駐車場はたっぷりあり、妻は近くの他のモールと比べてこのモールでの買い物の選択肢が豊富なことを喜んでいました。 （原文） While in the area this past weekend I went with my wife to Independence Mall. I’m not a big shopper so I usually find a relaxing spot to sit and allow my wife to have plenty of time to enjoy moving from store to store shopping at her own pace without worrying about me getting tired or impatient. I found the mall to be quite nice and loaded with the businesses that she normally would shop at. The food court had several nice options. Being a senior citizen walking long distances can be a challenge but I was able to find places to sit and enjoy the experience without getting too exhausted. Clean bathrooms were found throughout the mall and overall I enjoyed the visit. Although it wasn’t around a holiday we found plenty of parking and my wife enjoyed the shopping options at this mall as compared to other places closer to home.

（Google による翻訳）​ゴールドスタンダード：価値ある総合デスティネーション 🛍️ ​このモールは単なる店舗の集積地ではありません。総合的なデスティネーションであり、地域社会にとって真に不可欠な資産です。ここでの体験は素晴らしく、小売、飲食、サービスなど、様々な選択肢が一つの屋根の下に揃っています。 ​レイアウトは効率的で移動も簡単で、安心して貴重な時間を節約できます。面倒なオンラインショッピングの強力な代替手段となります。価格を簡単に比較し、商品を実際に確認し、即座に交換できるという点が、このモールを明確な価値において常に5つ星基準にしている理由です。1回の確実な訪問で、用事や買い物の目的を効率的に達成できる場所です。 ​必需品をすぐに手に入れたい場合でも、集中してショッピングを楽しみたい場合でも、利便性と幅広い質の高いテナントが揃うこのモールは、強くお勧めします。 人生の解決策を探しているなら、#CrackedCanvasCommunity と #EPIC #EscapingPovertyIsCool をチェックしてみてください。 だって、あなたはEPIC。貧困から抜け出すのはクール。EPIC （原文） ​The Gold Standard: A Comprehensive Destination for Value 🛍️ ​This mall isn't just a collection of stores; it's a comprehensive destination and a truly essential asset for the community. The overall experience here is pristine, offering a superior variety of retail, dining, and service options under one roof. ​The layout is efficient and easy to navigate, which provides real peace of mind and saves valuable time, making it a powerful alternative to the often tedious task of online shopping. The ability to easily compare prices, physically inspect goods, and handle immediate exchanges is what makes this mall a continuous 5-star standard for clear value. It's a place where you can efficiently execute your errands and shopping goals in a single, reliable trip. ​Whether you're looking for quick essentials or a productive day of focused shopping, the convenience and wide range of quality tenants make this location highly recommended. ​If you're looking for solutions in life, check out #CrackedCanvasCommunity and #EPIC #EscapingPovertyIsCool. ​because you are EPIC. Escaping poverty is cool. EPIC

（Google による翻訳）インディペンデンス・モールの駐車場に車を停めた時、実は目的地が決まっていたので、ちょっとした勝利のような気分でした。K夫人はバス＆ボディ・ワークスでいくつか買い物をしようとしていて、ウィルミントンの墓地のゴツゴツした道を歩いた後だったので、平坦で平坦な道を歩きたいと思っていました。目的があったおかげで、今回の訪問も少しは形が整って、それは嬉しかったです。 インディペンデンス・モールは1979年創業で、アメリカのモール文化が全盛だった時代に、ベルク・ビアリー、JCPenney、シアーズといった店舗が中心となってオープンしました。2001年にはディラーズのために4棟目が増築され、それ以来、かなり改装を重ねてきました。最近では、ウィルミントンの海辺の雰囲気を反映し、より開放的で風通しの良い空間になっています。急いでいなかったので、ほとんどぶらぶらと眺めていました。 いくつかお店に立ち寄り、少し見て回りましたが、念願のBath & Body Worksの買い物も無事に終わりました。総じて、ゆったりとくつろげて満足のいく滞在でした。 （原文） We actually had a destination in mind when we pulled into the lot at Independence Mall, which felt like a small victory. Mrs. K. was on a mission for a few things from Bath & Body Works, and after navigating the lumpy terrain of a Wilmington cemetery earlier, she was ready for some smooth, level walking. Having a purpose gave the visit a bit more shape, and that was welcome. Independence Mall has been around since 1979, opening in the heyday of American mall culture with Belk-Beery, JCPenney, and Sears as its original anchors. A fourth wing came along in 2001 to make room for Dillard's, and the place has seen a fair bit of redesign since then. These days, it leans more open and airy, with nods to Wilmington's coastal vibe. We weren't in a hurry, so we mostly wandered just taking it in. We ducked into a couple of shops, browsed a bit, and yes, came away with the Bath & Body Works haul we'd hoped for. All in all, a relaxed and satisfying stop.

（Google による翻訳）多種多様な地元の芸術や食べ物にとても感銘を受けました。ここには誰にとっても何かがあります！スタッフはとてもフレンドリーで親切です。これは観光客にとっては素晴らしい目的地であり、地元の人にとっては隠れた宝石です。 無料のギフトラッピングも嬉しい特典です！ 🎁 オルトルート・タイラーによるこの美しい原画を入手しました!! （原文） I am very impressed with the wide variety of local art and food. There is something for everybody in here! The staff is very friendly and helpful. This is a great destination stop for tourists and a hidden gem for locals. The free gift wrapping is a great perk too! 🎁 I got this beautiful original painting by Ortrud Tyler!!

（Google による翻訳）2回目の訪問ですが、年齢や季節を問わず、あらゆるギフトに必要なものがすべて揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、どのコーナーも常に商品がきちんと揃っています。ウィルミントンで最高のギフトショップなのも納得です。2回とも1時間半かけて車で行きましたが、また行きたいです！ （原文） My second time visiting and they have any and everything you could need for gifts, any age, any time of year. The staff is so friendly and helpful and each section is always fully neatly stocked. It’s no wonder they are the best gift shop in Wilmington - I’ve driven 1.5 hours both times and would do it again!

（Google による翻訳）今日はブルームーンで素晴らしい体験ができました！ジェシカ・レイさんとキムさんは本当に親切で、時間をかけて必要なものを的確に見つけてくれて、手続きもスムーズに進みました。お客様を本当に大切にしてくれているのが伝わってきました。本当におすすめです！ （原文） I had a great experience at Blue Moon today! Jessica Rae and Kim were incredibly helpful — they took the time to help me find exactly what I needed and made the whole process easy. You can tell they really care about their customers. Highly recommend!

（Google による翻訳）初めてこのお店に来ましたが、本当に感動しました！きっと誰にでも合うものが見つかるはずですし、スタッフの方々もとても親切で助かりました。次回この辺りに来たらまた行きたいです！ （原文） This was my first time at the shop and I was so impressed! Definitely something for everyone and the staff was so friendly and helpful. I want to go back the next time we are in the area!

（Google による翻訳）このギフトショップが本当に大好きです！スタッフはとても親切で、素晴らしい才能を持つ職人さんたちが揃っています。定番商品からオリジナルアートまで、魅力的なディスプレイで販売されています。家族や友人のために、ここで思いっきりお金を使いすぎてしまいましたが、ほとんど後悔していません。 （原文） I absolutely love this gift shop! Very helpful staff, and incredibly talented artisans abound. Standard fare as well as original art are available and displayed attractively. I spent way too much on family and friends here with very little regret.

（Google による翻訳）ブルームーン・ギフトショップスはまさに宝石のような場所です。地元の小さなお店や職人たちが、目にするすべての商品を手作りしています。それがこの店の特別なところ。大量生産品ではなく、才能あふれる本物の人々を応援しているという実感が湧いてくるのです。 2017年から4年連続で訪れていますが、訪れるたびに、なぜまた来続けるのかを改めて実感します。温かい雰囲気、個性的な品揃え、そしてスタッフはお客様を心から大切にしてくれます。今回の旅でまさにその好例です。娘のブルックリンが何か持ち物を欲しがっていたところ、受付の女性たちがケアベアのステッカーがぎっしり詰まった小さなギフトバッグをプレゼントしてくれました。ブルックリンは喜び、誇らしげにバッグを持ち、「わあ！」と声を上げました。この瞬間だけでも、このお店の優しさと心遣いが伝わってきました。 このエリアにお越しで、地元の職人技を心を込めて体験したいなら、ブルームーン・ギフトショップスがおすすめです。 （原文） Blue Moon Gift Shops is a true gem. It’s nothing but local small businesses and crafters who hand make every product you see. That’s what makes it special you know you’re supporting real people with real talent, not mass-produced stuff. This was our 4th year coming here since 2017, and every visit reminds us why we keep coming back. The atmosphere is welcoming, the selection is unique, and the staff genuinely cares about their customers. A perfect example happened this trip: our daughter Brooklyn wanted something to hold, and the ladies at the front desk surprised her with a small gift bag filled with Care Bear stickers. She lit up, held it proudly, and said “wowwwwww.” That moment alone showed the kindness and thoughtfulness behind this shop. If you’re in the area and want to experience local craftsmanship with a personal touch, Blue Moon Gift Shops is the place to go.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい！ここでのショッピングは最高！地元産の品々が本当に豊富で、誰にでもきっと何かが見つかるはず！ぜひ一度訪れてみてください！ :D （原文） This place is truly amazing! Shopping here is absolutely FANTASTIC! Such an amazing collection of local products and there really is a little something for everyone! You've gotta check it out!!! :D

（Google による翻訳）このお店と店員の女の子たちが最高に好きです！レコード、ファングッズ、カード、ゲーム、可愛い服など、欲しいものは何でも揃っているだけでなく、そこで働く女性たちは今まで出会った中で最も親切で素晴らしい人たちです。このお店のためだけにリッチモンドから4時間も車で通っても構いません。しかも、配送がものすごく速いので、わざわざ行く必要もありません。星10億個⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Could not love this store and the girls that run it more! Not only do they have literally everything you could ever want (records, fan merch, cards, games, the cutest clothes, and more) but the women that work there are the kindest and most brilliant people you’ll ever encounter. I gladly make the 4 hour drive from Richmond just for this store, but they also ship insanely fast so I don’t have to. A billion stars ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）モダン・レジェンドはノースカロライナ州で一番好きなレコード店で、ウィルミントンやその近辺に行くたびに行っています。レコード、家庭用品、衣類、そして楽しいステッカーなど、本当に豊富な品揃えです！オーナーのキャットさんとスタッフの皆さんは、いつも親切で話していて楽しいです。自分のレコード店を開こうとしていると話したら、キャットさんはいくつか質問に答えてくれました。ノースカロライナ州の西部に住んでいるので、直接行けない時はオンラインで注文しています。配送も早く、梱包もしっかりしていて、品質も抜群です。このお店が大好きです！ （原文） Modern Legend is my favorite record store in NC and I go every time I’m in or near Wilmington. They have an incredible selection of records, home goods, clothing and fun stickers! Cat - the owner, and her staff are always so kind of helpful and fun to talk to. Cat even answered some questions for me when I told her I was working to open my own record store. I live in the western part of the state so when I can’t go in person, I order online from them and it’s always quick shipping, great packaging and great quality. Love this shop!!

（Google による翻訳）モダン・レジェンドは、7年ほど前から通い始めてからずっと、最高のショッピングスポットです！オーナーのキャットさんとスタッフの皆さんは、いつもフレンドリーで親切、そして楽しい方々です。私はいつもギフト用や自宅用の商品を選んでいます（家族が大好きなキャンドルは、いつもこまめに在庫を揃えています）。また、長年にわたり、素晴らしいレコードもいくつか見つけています。 商品だけでなく、モダン・レジェンドはウィルミントンの中小企業コミュニティや地元の音楽シーンにとって貴重な存在です。地域社会の良き一員として、地域文化に貢献しています。 ウィルミントンにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。オンラインでもご覧いただけます。 （原文） Modern Legend has been a great place to shop since I started going about 7 years ago! I've consistently found Cat, the owner, and her staff to be friendly, helpful, and fun. I usually pick up items for gifts or for home (they diligently stock a specific candle my family really likes), and I've also found some great records there over the years. In addition to the products, Modern Legend is a valuable part of Wilmington's small business community and the local music scene. They're good community members and contribute to our area culture. Stop by for a visit if you're in Wilmington, or check them out online!

（Google による翻訳）モダン・レジェンドは、ウィルミントンで間違いなく私のお気に入りのお店の一つです！地元経営で、地域に根ざし、正しい行いをすることを理念に掲げ、地元のメーカーと世界的な活動の両方を支援しています。スタッフは、これまで出会った中で最もフレンドリーで、カリスマ性あふれる人たちばかりです。いつも親切で、温かく迎えてくれ、ソーシャルメディア、電話、メールでもすぐに返信してくれます。 訪れるたびに、ぴったりのキャンドル、アウトドア用品、家族や友人へのユニークなギフトが見つかります。楽しい雰囲気、刺激的な雰囲気、そしてBGMに流れる素敵な音楽。モダン・レジェンドは単なるお店ではなく、ウィルミントンの定番です。この素晴らしいお店が今後10年でどんな成長を遂げるのか、今から楽しみです！ （原文） Modern Legend is hands down one of my favorite shops in Wilmington! It’s locally owned, community-focused, and built on doing the right thing—supporting both local makers and global causes. The staff are the friendliest, most charismatic people you’ll meet—always helpful, always welcoming, and always quick to respond on social media, phone, or email. Every time I visit, I find the perfect candles, outdoor essentials, and unique gifts for family and friends. The vibe is unmatched—fun, inspiring, with great music playing in the background. Modern Legend isn’t just a store, it’s a Wilmington staple. I can’t wait to see what the next 10 years bring for this amazing shop!

（Google による翻訳）ウィルミントンにある私のお気に入りのお店です。最高のギフトやちょっとした小物が揃っていて、妻は大喜びです。季節や世界の出来事、最新の番組や映画に合わせて常にショップの雰囲気を変えてくれるので、毎月通っています。それに加えて、「ツイン・ピークス」などの往年の名盤も常に置いてあり、レコードの品揃えも素晴らしく、特にリワードプログラムが素晴らしいです。オーナーも素晴らしい人で、スタッフも皆素晴らしいです。中小企業やアーティストの支援にも力を入れています。 （原文） My favorite store in Wilmington for the best gifts and little trinkets my wife can’t get enough of. I go every month because they’re really good at always updating their store according to the season, what’s going on in the world and that latest show or movie. Along with that they always have some old classics such as Twin Peaks and their record selection is amazing, especially the rewards program. Owner is a great person and the staff all around is just as good. They also do an amazing job at supporting smaller businesses and artists.

（Google による翻訳）このお店でのお買い物、本当に楽しかったです！スタッフの方々はすごく親切でフレンドリーで、本当に楽しい時間を過ごせました。商品はどれも高品質で、本当に素晴らしいです。ここはウィルミントンで一番のお気に入りの場所の一つで、町に来るたびに必ず立ち寄るようにしています。これからも頑張ってください！ （原文） I had such a great time shopping at this store! The staff was incredibly helpful and friendly, making my experience so much fun. Their products are high-quality and absolutely amazing. This is definitely one of my favorite spots in Wilmington, and I make it a point to visit every time I’m in town. Keep up the good work!

（Google による翻訳）ウィルミントンでインクルーシブな場所を見つけるのが大好きで、モダンレジェンドはまさにその一つです！ここはいつもドーパミンが湧いてくるし、みんな本当に親切です （原文） I love finding inclusive places in Wilmington and Modern Legend is definitely one of them! I can always find some dopamine here and everyone is so nice

（Google による翻訳）Nicheで雑貨や花を買って、最高の時間を過ごしました。お店のスタッフの方々はとても親切で、親身になって対応してくれました。購入した花瓶と花のおかげで、部屋がぐっと引き締まりました。 （原文） Had the best time shopping for nic knacks and florals at Niche. The ladies were super nice and helpful. The vase and florals I purchased really pulled my room together.

（Google による翻訳）ニッチが大好きです！とても美しいギフトショップで、私が欲しかったもの、必要なものが幅広く揃っています。雰囲気は温かく魅力的で、スタッフは信じられないほど歓迎してくれます。訪問するたびに特別な気分になり、いつも素晴らしいものを持って帰ります。ぜひチェックしてみることをお勧めします！ （原文） I absolutely love Niche! It's such a beautiful gift shop with a wide variety of items that I wanted and needed. The atmosphere is warm and inviting, and the staff is incredibly welcoming. Every visit feels special, and I always leave with something wonderful. Highly recommend checking it out!

（Google による翻訳）もし私が 5 つ以上の ⭐️ ができたら…。とても素敵なお店ですね…ブランブルとフォーシーズンの品揃えが最高です！ 楽しいホームアクセサリーは言うまでもありません…キャンドル、石鹸、枕、アートワーク…そこで何時間でも過ごせます!!それ以上に、そこで働く人々と彼らが提供する顧客ケアとサポートがあります。最近ではかなり珍しいものですが…ニッチ 🩷 で見つかります!そこで買い物をするのをとても楽しみにしてくれた素晴らしい女性全員に感謝します… （原文） If I could do more than 5 ⭐️, I would…. This is such a wonderful store….the best selection of Bramble and Four Season! Not to mention all the fun home accessories… candles, soaps,pillows, artwork…I can spend hours in there!! MORE than that are the people who work there and the customer care and support they provide!! It’s something pretty rare these days….. but you will find it at Niche 🩷! Thank you to all the amazing ladies that have made it such a pleasure to shop there…

（Google による翻訳）最近ウィルミントンに引っ越してきたので、家用のユニークな装飾品を探していました。ニッチはまさにその場所です！ 家具、室内装飾品、多種多様なユニークなギフトまで、必要なものがすべて揃っています。 お店に入るととても歓迎されているような気がします！ Niche のスタッフは皆、とても親切で知識が豊富で、時間をかけて質問に答えてくれます。ぜひこの機会に特別なお店を体験してみてください！ （原文） Having recently moved to Wilmington, I was in search of unique decor items for my home. Niche is just the place! They have everything you need from furniture, home decor and a wide variety of unique gifts! You feel very welcome when you walk into the store! The Niche staff are all very helpful, knowledgeable and take the time to answer questions. Do not miss the opportunity to experience this special store!

（Google による翻訳）昨日、我が家にぴったりの商品を見つけました。そこの素晴らしいスタッフに感謝します。とても役に立ち、すべてをまとめるために何を推奨するかを正確に知っていました。 （原文） I found the perfect piece for my home yesterday. Thank you to the amazing staff there. So very helpful and knew exactly what to recommend to pull it all together.

（Google による翻訳）Nicheは本当に楽しいショッピングスポットです。キャンドルからソファまで、販売員の方々は購入のお手伝いを親身になってしてくれます。ここ数年で家具をいくつか購入し、今日またコレクションに加わりました。本当におすすめです。 （原文） Niche is such a pleasurable shopping destination. The sales staff goes out of their way to assist in purchases from candles to couches. I have bought several pieces of furniture from the in the past few years and today added to my collection. Highly recommend

（Google による翻訳）Niche は、ギフトや家の装飾のニーズをすべて満たす私のお気に入りのストアです。私はとてもフレンドリーなスタッフが大好きです。女性たちはとても親切で、いつも心のこもった贈り物を準備するのを喜んで手伝ってくれます。地元のお店の最高の逸品！ （原文） Niche is my go to store for all of my gift and home decor needs!! I absolutely adore the super friendly staff. The ladies are so helpful and always willing to help me throw together a thoughtful gift! Best gem of a local shop!!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフ。 何が必要なのかほとんど知識がない状態でスノーボード ブーツとバインディングをレンタルしましたが、丁寧に対応していただき、私が必要としていたものにぴったりの高品質のギアを提供してくれました。 よくやった、みんな。 次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） Super friendly and VERY knowledgeable staff. Rented snowboarding boots and bindings with very little knowledge of what I needed, but was well taken care of and provided with quality gear that was perfectly what I needed. Well done, guys. I am looking forward to visiting next time.

（Google による翻訳）とても素敵な人たちがこのお店を経営しています。素晴らしい多様性。家族全員のためのオプションがたくさんあります。さらに、おもちゃのある小さなエリアがあったので、私が買い物をしている間、子供たちは遊ぶことができました。素晴らしい経験をありがとうございました！ （原文） The nicest people run this shop. Great variety. Lots of options for the whole family. PLUS they had a little area with toys so the kids could play while I shopped. Thank you for a great experience!

（Google による翻訳）オーナーとスタッフはとても親切で、本当に丁寧です。雰囲気も良く、本当に温かく迎えてくれます。サーフィン、スケート、スノーボード用品、ビーチガールの服、ジュエリー、キャンドル、靴など、豊富な品揃えが魅力です。 （原文） The owner and the staff are super nice and really attentive. They have a great vibe and make you feel really welcome. They've got a great selection of surf, skate, snowboard stuff, beachy girl clothes, jewelry, candles, shoes, and more.

（Google による翻訳）オージーアイランドの素晴らしさについて、まだ語られていないこと以外に何が言えるでしょうか?素晴らしいスタッフ！信じられないほどクールで、知識が豊富で、個性的です。選択に関しても、彼らはあなたをカバーします。それがサーフィン、スケート、その他水周りの範疇に該当する場合は、これらの人たちがほぼカバーしてくれるのは間違いありません。ぜひ立ち寄ってチェックしてみる価値があります。 （原文） What else can be said about Aussie Island's awesomeness that hasn't been said already? AMAZING staff! Incredibly cool, knowledgable and personable. Selection-wise they have you covered too. If it falls under the purview of surf/skate/anything else around water, it's a safe bet that these guys pretty much have you covered! So worth dropping in to check it out!

（Google による翻訳）スタッフはとてもクールでフレンドリーでしたが、しつこくしつこく買い物をさせてくれるわけでもありませんでした。品揃えも豊富で価格もお手頃、セールも充実していました。町中のサーフショップを全部回りましたが、ここは間違いなく最高の体験でした。 （原文） Staff was super cool and friendly but also let you shop without being all over you. Great selection and good prices plus good sales. We went to every surf shop in town and by far had the best experience here.

（Google による翻訳）ウィルミントンでたくさんの店をチェックした後、個人的にはこの場所が最も正当だと思います。サービスは常に素晴らしく、フレンドリーで、価格は私が見た中で断然最高です。彼らはあなたをだまそうとしたり、必要のないものを売ろうとしたりはしませんし、すぐに決断しなければならないというプレッシャーを感じたことは一度もありませんでした。今では間違いなくこれが私の買い物です。周りを見て買い物している間、小さな子供たちが夢中になれるように設置されたおもちゃにも感謝します。彼らは、私の3歳の子供が快適に感じ、楽しい時間を過ごせるように全力を尽くしました。彼は今、そこに行くことに興奮しています。 （原文） After checking out a bunch of shops in Wilmington, I personally think this place is the most legit. The service is always great and friendly and the prices are by far the best I have seen. They don't try to rip you off or try to sell you stuff you don't need and at no point did I feel pressure to make a decision right away. This is now my go to shop for sure. I also appreciate the toys they have set up to occupy little kids while you look around and shop. The guys went out of their way to make my 3 year old feel comfortable and have some fun. He actually gets excited to go there now.

（Google による翻訳）信じられない体験でした!!! 弟が誕生日にオージーアイランドのTシャツが欲しいと言ってきました。私たちは子供の頃、トップセイル、そして後にローリーにもオージーアイランドのサーフショップによく通っていました。お店は見つけたのですが、オンライン注文のポータルサイトがありませんでした。弟の誕生日前にノースカロライナ州ウィルミントンに行くのは考えられなかったので、一般のメールボックスにメールを送って、うまくいくことを祈りました。 彼らは1日以内に返信し、在庫品について説明し、私が購入する商品の写真をメールで送ってくれ、クレジットカードの手続きも済ませ、商品も時間通りに発送してくれました。 オンライン注文に対応していないお店なのに、これは期待をはるかに超える対応で、本当に驚きました。2人の担当者とやり取りしましたが、どちらも素晴らしかったです。感じが良く、顧客志向で、親切で、本当に助かりました。本当に感動しました。これはまさに、現代の多くのビジネスで欠けている、中小企業ならではの心遣いです。 このお店の素晴らしさは言葉では言い尽くせないほどです。今すぐ行って、商品を購入してください。きっと満足していただけるはずです。 （原文） What an unbelievable experience!!! My brother told me he wanted an Aussie Island t-shirt for his birthday - we grew up going to the Aussie Island surf shop in Topsail, and later in Raleigh. I found the store but they don't have an online ordering portal. Traveling to Wilmington, NC was not in the cards before my brother's birthday, so I emailed the general mailbox and hoped for the best. They responded within a day, talked me through the things they had available, texted me pics of what I was buying, processed my credit card and shipped it to me - ON TIME. For a store that doesn't do online ordering this was so far above and beyond I was blown away. I worked with two different people there and they were both fantastic. Pleasant, customer oriented, and accommodating. I am so impressed. This is truly the small business touch that is missing in so many interactions today. I cannot say enough about how great this shop is - go there now. Buy stuff. You won't be disappointed.

（Google による翻訳）この場所には、特定のニッチを持たない人へのギフトの選択肢がたくさんあります。イエティ製品が大好きです！ （原文） This place has a lot of options for gifts for someone that doesn’t have a specific niche. Love the Yeti products!

（Google による翻訳）Dragonfliesが大好きです！素敵なギフトがいっぱい。上質な商品とフレンドリーなスタッフ。 ギフトを買うなら私のお気に入りの場所です！ （原文） Love Dragonflies! Awesome gifts. Quality merchandise. Friendly staff My favorite place to shop for gifts!

（Google による翻訳）ここは町で一番のお土産屋さんです！たくさんの場所に行きましたが（良い場所もたくさんあります）、トンボが私のお気に入りです。ギフトショップにしては、とてもリーズナブルな価格設定です。出産祝い、新築祝い、自分用にはもちろんギフトにも最適です。そして、彼らは無料で美しくギフトラッピングします！ぜひ行ってください！小さな男の子にも最適な靴です。私は靴を探すために街中を車で走り回りました。ここには貴重なオプションが複数ありました。繰り返しますが、私の頼りになることがわかります。 （原文） This is the best gift store in town! I’ve been to a bunch(and there are a lot of good ones), but dragonflies is my favorite. For a gift store, it’s very reasonably priced. It’s the perfect place for baby gifts, house warming gifts, and gifts for yourself of course. And they gift wrap, beautifully, for FREE! Do yourself a favor and head over! Also, the best shoes for little boys. I drove all around town trying to find shoes; there were multiple precious options here! Again, proves to be my go-to.

（Google による翻訳）高級品を扱うとても素敵な店。地元で作られたシャツや、より有名なシャツもいくつかあります。 しかし、どれも素晴らしいクオリティ。 それで、あなたはその代金を支払います。したがって、3つ星です。私はこの店が大好きなので、5つ星を獲得しています。 しかし、価格のせいで星を一つ失います。しかし、ことわざにもあるように、「支払ったものは得られます」。 そして今でもそこでよく買い物をするので、チェックしてみる価値があります。 素敵でユニークな発見と素晴らしい従業員。 （原文） Very nice store with high end products. Some local made shirts, and some more well known names. But all great quality. So you pay for that. Hence the 3 stars. I love the store, that gets 5 stars. But due to the prices you lose a star. But like the saying goes "you get what you pay for". And we still shop there alot, so it's worth checking out. Nice , unique finds and great employees.

（Google による翻訳）ウィルミントン史上最高のショッピング体験の 1 つ。娘と私は彼女の友達へのプレゼントを買いに行きました。スタッフは気が利いていて、とても親切でした。彼女は娘にプレゼントのことを話し、私たちが待っている間に包装してくれました。次回買い物をするときは必ず戻ってきます。 （原文） One of the best shopping experiences ever in Wilmington. My daughter and I went to buy a gift for her friend. The staff was attentive and extremely helpful. She told my daughter about the gift and wrapped it while we were waiting. I'll definitely go back the next time I have to shop.

（Google による翻訳）😡😡😡 星を付けなくても良いと言う人に私も同感です！ ユニークな贈り物を求めて行きました。 店内の75%オフエリアにあった商品をいくつかピックアップしてみました。 4人のスタッフが働いていて、店にいるのは私たちだけだったので、商品があるべき場所にあることを期待していました。販売エリアで帽子を手に入れ、支払いをして車に着いた後、全額請求されていたことに気づきました。 私はまだ駐車場の車の中に座っていて（6時04分、6時に閉まりました）、何が起こったのか説明しました。女の子はイライラした様子で、今日（駐車場にいる私と一緒に）それを修正したいかどうか尋ねました。入ってみると、ストアクレジットが書かれていました!!!! この町では競争が多すぎて、顧客をこのように扱うことはできません!!!私は $$ を受け取るためだけに戻ってきますが、ここで私のお金を 1 セントも使うつもりはありません。 購入者は注意してください!!!! 過ごす （原文） 😡😡😡 I'm with the person who said they wish they could give no stars!!! Just went in for a unique gift. Picked up a couple of items that were in the 75% off area of the store. There were 4 people working and we were the only customers in the store so I would expect items to be where they should. I had gotten a hat from the sale area and after paying and getting to my car, realized I had been charged full price. I was still sitting in my car in the parking lot (6:04, they closed at 6) and explained what had happened. The girl sounded frustrated and asked if I wanted to correct it today (with me in the parking lot!). I walked in to find they wrote up a store credit!!!! Too much competition in this town to treat customers this way!!! I'll be back only to get my $$ but I'll never spend another cent of mine in here!!! Buyer beware!!!! Spend

（Google による翻訳）大切な人へのギフトに最適なセレクション。私はベビーブティック側が大好きです。女性の方はいつも助かります。ギフト包装もしてくれるのが嬉しいです。とても特別なものになります。 （原文） Best selection of gifts for anyone special. I love the baby boutique side. Ladies are always helpful. I love that they gift wrap too..this makes it so special.

（Google による翻訳）メドウラークに出会えて本当に嬉しいです！ 私は天然繊維しか着ませんが、リネンのドレスやパンツの素敵なセレクションがあります。 オーナーはおしゃべりするのが素敵で、この店ではあなたが重要であるというコミュニティの感覚を感じることができました。 購入したドレスはとても気に入っており、これを買い物に行くのを楽しみにしています。 （原文） I am so happy to have found Meadowlark!!! I only wear natural fibers and they have a lovely selection of linen dresses and pants. The owner was lovely to chat with and you could feel a sense of community in this shop, that you matter. I love the dress I bought and look forward to making this my go to shop.

（Google による翻訳）地元で買い物をするのが大好きです。スタッフはいつもとても親切で感じが良いです。Meadowlarkの服はとっても可愛くて…何を探していても、素敵な提案をしてくれます…それにスタッフもとてもフレンドリーで感じが良いです。また必ず来ます。 （原文） I love shopping local. Staff is always so helpful and pleasant. Super cute clothes at Meadowlark… no matter what you are looking for, they’ll have some great suggestions… and super friendly, pleasant staff. Will definitely be back

（Google による翻訳）チャペルヒルから訪問していて、メドウラークに出会いました。 私は間違いなくこの店をウィルミントンでの私のお気に入りの目的地の 1 つにするでしょう。 ファッションも素敵だし、スタッフさんもとても親切！ 彼らの助けに本当に感謝しました！ （原文） I was visiting from Chapel Hill and came across Meadowlark. I will definitely make this shop one of my favorite destinations in Wilmington. The fashion is great and the staff are so friendly! I really appreciated their help!

（Google による翻訳）テーマのあるイベント用の衣装を探していたところ、まったくの偶然にストアのサイトにたどり着きました。 なんという偶然の発見でしょう！ 完璧な服を手頃な価格で見つけただけでなく、ケンダルはすぐに対応してくれて、すぐに荷物を受け取りました。 中小企業を応援するのは素晴らしいことです！ ありがとう！ （原文） I landed on the store site purely by coincidence trying to find an outfit for themed event. What a serendipity finding! Not only I found a perfect outfit at a great price, Kendall was so attentive to respond immediately, and I received the package in no time! It’s great to support a small business! Thank you!

（Google による翻訳）メドウラークの外では、セール品と新入荷品の両方が置かれた 2 つの魅力的なラックに目が釘付けになりました。非常に気配りのある販売スタッフが、蒸し暑いウィルミントンの夏にぴったりのイタリア製のリネン製品をいくつか選ぶのを手伝ってくれました。すぐに戻ります! （原文） Outside of Meadowlark my eyes were drawn to two attractive racks of both sale items and new arrivals. The very attentive sales staff helped me select a couple of well made Italian linen items for the hot and humid Wilmington summers. I’ll be back soon!

（Google による翻訳）素晴らしいお店でした。品揃えも品質も抜群です。ケンドールさんとメドウラークのスタッフはとても親切で、同じアイテムで様々なスタイルを作るアイデアをくれました。セール品ラックで宝物もいくつか見つけました:) （原文） Wonderful store, Great assortment and quality. Kendall and the team at Meadowlark were very friendly & helpful, gave me ideas on how to create a variety of different looks with the same pieces, and I found a couple of treasures on the sale rack:)

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りのブティックです。美しくてユニークな商品が揃っています。皆さんにおすすめします。ここで買ったアイテムを褒められることが本当に多いんです。 （原文） This is my favorite boutique. They have beautiful , unique items. I recommend this store to everybody. I get so many compliments on the items I wear from there.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと素敵な品揃え…誰にとっても何かがある （原文） Friendly staff and a neat variety of finds ... something inside for anyone

（Google による翻訳）Edge of Urgeは、ウィルミントンにある魅力的でクリエイティブなギフトショップです！一歩足を踏み入れた瞬間から、楽しく温かい雰囲気と、驚くほどバラエティ豊かなユニークなアイテムに出迎えられます。個性的なギフトやハンドメイドアクセサリーから、遊び心のあるホームデコレーション、そしてベビー＆キッズ向けの素敵なセレクションまで、あらゆる商品が揃っています。特に気に入ったのは、天井から吊るされた風変わりな鶏とキノコの飾り。空間に個性を添えています。トレンド感とアート性、そして心のこもった贈り物が絶妙に融合したこのお店は、自分への特別な贈り物や、誰かへの心のこもった贈り物を見つけるのに最適な場所です。店内をぶらぶらと見て回るだけでも、小さな宝物を見つけるのが楽しいでしょう。ウィルミントンにお越しの際は、クリエイティブでユニークな商品を見つけるのがお好きなら、ぜひ立ち寄ってみてください。地元の素敵な宝物であり、応援する価値があります。乾杯！🥂 （原文） Edge of Urge is such a charming and creative gift shop in Wilmington! From the moment you walk in, you’re greeted with a fun, welcoming atmosphere and an amazing variety of unique items. They carry everything from quirky gifts and handmade accessories to playful home décor and a lovely selection for babies and kids. I especially loved the whimsical chicken and mushroom decorations hanging from the ceiling—they add so much character to the space! The shop has that perfect mix of trendy, artsy, and heartfelt, making it a great place to find something special for yourself or a thoughtful gift for someone else. Even if you’re just browsing, it’s fun to explore all the little treasures tucked throughout the store. Definitely worth stopping by if you’re in Wilmington and enjoy discovering creative, one-of-a-kind finds. A delightful local gem worth supporting. Cheers! 🥂

（Google による翻訳）楽しくて、トレンディーで、ユニークで、クリエイティブです。お店を探索するのはとても楽しいです！唯一の欠点は、一般の人にとっては非常に高価であることです。非常に小さなパッチが 12 ドルで売られているのを見つけました。しかし、店内にあるものはとても素敵です。 （原文） Fun, trendy, unique, and creative! The store is so fun to explore! The only downfall is it is VERY, VERY pricey for the common person. I saw a very small patch for 12 dollars. But the stuff inside the store is very cool.

（Google による翻訳）最高にキュートでクールなお店！自分や大切な人への贈り物を買わずに帰るなんて考えられません。どれも個性的で厳選されたものばかり。お店のスタッフもとてもフレンドリーで、オンラインショップも運営しています。ウィルミントンに来たら絶対に訪れるべきお店です！ （原文） The cutest & coolest shop! It’s impossible to leave without something for yourself or a loved one. Everything is so unique and carefully curated, the people working here are super friendly and they have an online shop too. A must visit when in Wilmington!

（Google による翻訳）数日前にネットで注文して、先ほど家に届きました！発送が非常に早く、ストアからの温かい感謝のメッセージ。他のセレクトショップでは手に入らない、かわいくて個性的なアイテムが勢ぞろい。強くお勧めします:) （原文） I ordered online a couple of days ago and it just arrived at my house! Super fast shipping and sweet thank you note from the store. A bunch of cute quirky stuff that you can’t find at other boutiques. I highly recommend :)

（Google による翻訳）あらゆるものを取り揃えた信じられないほどの品揃え。スタッフは親切で親切です。ここではいつも何かユニークで楽しいものを見つけます。 （原文） Such an incredible selection of anything and everything. The staff is sweet and helpful. I always find something unique and fun here!

（Google による翻訳）このお店が大好きです！ ユニークなアイテム、楽しくてクリエイティブなデザイン、ギフトを見つけるのに最適な場所です。 （原文） Love this store! Unique items, fun, creative designs, and a great place to find gifts.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。ご自宅やビーチハウスにぴったりの素晴らしいアクセサリーが満載です。初日からこの店が大好きです！ （原文） Wonderful store. Full of fabulous accessories for your home and beach home. Just love the store since day one!

（Google による翻訳）美しい店内！以前の場所には、より多くのギフトアイテム、ジュエリー、衣類がありました。今ではむしろ家の装飾です。以前の投稿で、スタッフがあなたの後を追いかけると読みましたが、実際にそうでした。 （原文） Beautiful store! In their previous location there were more gifty items, jewerly, and clothing. Now it's more of home decor. I read in a previous post that staff follows you around, and they did.

（Google による翻訳）この素晴らしいお店が大好きです！素晴らしいサービスです！ホステスへのギフトとしてカクテルナプキンを探していたところ、かわいいアジサイのオプションの写真を送ってくれました。それは完璧でした。私が到着したとき、それらは包装されていて受け取りの準備ができていました！とても嬉しかったです！ 🥰 （原文） Love this fabulous shop! Wonderful service! Looking for cocktail napkins as hostess gift and they sent me pic of their pretty hydrangea option, which was perfect! Had them wrapped and ready for pickup when I arrived! I was so pleased! 🥰

（Google による翻訳）信じられない、としか言えません。まず最初に言っておきますが、私はこの非常に高価な店で家族や顧客への贈り物を頻繁に買い物しています。 今日は、家族のために購入したギフトを、より適切な別のスタイルに交換してみました。店内には6〜7人が働いていましたが、誰も意思決定をすることができませんでした。私は40分離れたところに住んでいますが、彼らはもう一度戻ってくるように頼んでいます。私はここで $$$$$ を費やしており、他の人にもよく参考にしています。彼らは私の問題を解決するために何もしてくれなかったので、今日が私の最後の訪問でした。 ここで何かを購入する場合は、必ず適合していることを確認し、交換を要求しないでください。この高級店にしてはひどい顧客サービス！ （原文） Unbelievable, is all I can say. Let me start by saying I am a frequent shopper of family and customer gifts at this very pricey store. Today, I tried to exchange a gift that I bought for a family member for another style more suitable. There were 6 to 7 people working in the store and not one could make a decision. I live 40 minutes away and they are asking they I return another time. I have spent $$$$$ here and refer often to others. Today, was my last visit as they did NOTHING ago try and help me with my issue. If you purchase something here be sure it FITS and by no means ask for exchange. Terrible customer service for this high end store!

（Google による翻訳）素晴らしい装飾、ギフト、色の組み合わせ。いつも温かく迎えてくれて、助けてくれました。この店は、商品の選択、陳列、ギフト包装の提供、スタッフの対応など、素晴らしい仕事をしてくれました。時間が経つにつれ、ウィルミントンの宝石に成長したのも不思議ではありません。ブルー、アクア、そして穏やかなものすべてがここで見つかります。キャンドル、花瓶、フレンチローション、ディフューザー、壁飾り、寝具、出産祝いなど。 （原文） Wonderful decor, gifts and color combinations. Always warmly greeted and offered help. This store has done a great job with selection, display, offering gift wrapping and availability of staff assistance. No wonder it has grown over time to be a Wilmington gem. Blues, aquas and everything calm is to be found here! Candles, vases, french lotions, diffusers, wall decor, bedding, baby gifts etc.

（Google による翻訳）美しい海岸沿いのシックなアイテムを購入できるなんて素晴らしい場所でしょう。家具や掛け布団、あらゆる種類のきらめく青、緑、透明なガラスの花瓶など、どんなアクセントを加えても素敵です。見たいもの、欲しいものがたくさんあります。とても上品なアクセントや家具をお探しなら、この場所が最適です。クラビーシックがおすすめです。 （原文） What an gorgeous place to buy beautiful coastal chic items. Furniture and comforters, all kinds of shimmering blue, greens and clear glass vases that will really add too whatever you are accenting. So much to see and want. If your looking for very tasteful accents and furniture this place is for you. I recommend the Crabby Chic.

（Google による翻訳）ウィルミントンに行くときは必ずこの店に来るようにしています。本当に大好きです。楽しくてファンキーな環境にあるこのようなユニークなアイテムと、そこで働く女性たちはいつも本当に親切で親切です。アートとベビー用品が大好きです。 （原文） I make it a point to come to this store every time I'm in Wilmington. I absolutely love it. Such unique items in a fun and funky environment and the ladies that work there have always been really helpful and nice. I love the art and baby items.

（Google による翻訳）私たちはこのコミュニティが大好きです!公園がたくさんあります。湖の周りの散歩道。公園でのコンサートやファーマーズマーケットなどのイベント。素晴らしいレストランはすべて私たちの新しい家から徒歩圏内にあります。 （原文） We love this community! Parks galore. Walking trails around the lake. Events like concerts in the park and farmers market. Great restaurants all within walking distance from our new home.

（Google による翻訳）川の素晴らしい景色を望む川沿いの道への素晴らしい追加です。そして、この地域と住宅にはさらに多くのビジネスが来るでしょう （原文） Awesome addition to river road with awesome view of the river. And alot more business to come to the area and housing

（Google による翻訳）とても静かで、清潔で、景観は美しいです！大切な人やお子様と一緒にリラックスするのに最適な場所です。ハンモックも大好き！ しかし、レストラン「アップ・イン・スモーク」（そう呼ばれていると思います）は、訪れる価値はありません。缶ソーダだけで1.50ドル！食べ物は「大丈夫」です！ （原文） So peaceful, clean, and the landscaping is beautiful! Great place to relax with your significant other and even children. Love the hammocks also! But the restaurant 'Up In Smoke' (I think that's what it's called) it isn't worth visiting! Just for a can soda it's $1.50! Food is "okay"!

（Google による翻訳）この場所は、川の美しい景色と、必要に応じて釣りをする場所があり、素敵な場所です。 素敵で静かで、歩いたり座ったりして自然を楽しむ場所があります。 （原文） This place is nice with a beautiful view of the river and a place to fish if you desire. Nice and quiet with places to walk or sit to enjoy nature.

（Google による翻訳）ここのみんなは信じられないほどフレンドリーです！ Magnolia Social Cafeのスタッフは素晴らしいです。中心部に位置するライブオークパークでは、農産物、その他の食品、キャンドル、アートワークを販売する毎月のマーケットなど、素晴らしいイベントが開催されます。リバーウォークだけでも訪れる価値がありますが、人気の本格レストラン「スモーク オン ザ ウォーター」もあります。 （原文） Everyone here is incredibly friendly! The staff at the Magnolia Social Cafe is amazing. They have wonderful events in the centrally located live oak park including a monthly market that features produce, other foods, candles, and artwork. It's worth a visit for the Riverwalk alone, but they also have their own popular full on restaurant, Smoke on the Water.

（Google による翻訳）ニューランドがリバーロードに建設して2年になる橋が、州の検査後に手抜き工事が発覚したため、修理のため7週間閉鎖されることになってから、私は彼らの建築手法の質を懸念している。そう考えると、かなり高価な住宅の工事の質が気になるところです。 検査員によると、花嫁はもっと古い橋のようで、この橋は湖に架かっています。 橋が崩壊して誰かが亡くならなかったことを神に感謝します。 （原文） I am concerned about the quality of their building practices after the two year old bridge Newland built on River Road is being closed for 7 weeks to make repairs because of shoddy work discovered after being inspected by the state. That makes me wonder about the quality of the work done on those homes that are quite expensive. The bride appears to be a much older bridge according to inspectors, and this bridge goes over a lake. Thank God the bridge did not collapse and kill someone.

（Google による翻訳）Riverlights は、ノースカロライナ州ウィルミントンにある真新しい豪華なコミュニティです。私は彼らが主催するファーマーズマーケットイベントが大好きです。時々ライブ音楽があり、常に素晴らしいベンダーがいます。陶器、ジュエリー、プレッツェル、花、アート、妖精の髪、アイスキャンディー、ケトルコーン、ディップやスナックなど、あらゆるものが見つかります。 （原文） Riverlights is a brand new gorgeous community in Wilmington, NC. I love the farmers market events that they host. There is sometimes live music and there's always great vendors. You can find everything including pottery, jewelry, pretzels, flowers, art, fairy hair, popsicles, kettle corn, dips and snacks and more!

（Google による翻訳）ここは私と私の小さな子供にとって買い物をするのに最高の場所です。ドアを入るとすぐに、素晴らしいスタッフが出迎えてくれます。思わず立ち止まってその装飾に感嘆せずにはいられません。私は服を選ぶことにも、何が似合うか知ることにも自信がなかったのですが、オーナーの Cassi が、私が最高の服を選ぶのを手伝ってくれました。彼女はとてもクリエイティブで親切で、文字通りどんな機会にも私を着飾ることができます。衣装が必要なときは彼女に行きます!私は商品の品質が大好きで、子供服、特に男の子向けの幅広い品揃えが大好きです。文字通り、ライツビル アベニューに行けば間違いはありません!! （原文） This is THE BEST place to go to shop for me and my little one. As soon as you walk in the door, you get greeted by their amazing staff and you can’t help but stop and admire their decor! I have never been confident about picking out outfits or knowing what looks good together and the owner Cassi takes it upon herself to help me pick out the best outfits. She is so creative and helpful and can dress me for literally any occasion. If I need an outfit, she is who I go to! I love the quality of their merchandise and love their wide selection of kids clothing, especially for boys!You literally can’t go wrong at Wrightsville Ave!!

（Google による翻訳）ちょっとしたインスピレーションを探しているなら、特に私のように直前に買い物をする人なら、ライツビル アベニューは行くべき場所です。女性たちはとてもフレンドリーで親切で、いつも最高の経験をさせてもらっています。イベント用の衣装を探しているとき、またはワードローブを一新したいときに頼りになるのがこれです。私の小さな女の子と私は、衣装やアクセサリーをとても褒められます。また、どんな機会でもギフトを見つけるのはいつも一番簡単です。女性はギフト包装して発送も可能です！ライツビル アベニューはまさにワンストップ ショップです。 （原文） Wrightsville Ave is the place to go if you’re looking for a little inspiration, especially if you’re a last-minute shopper like me! The ladies are super friendly, helpful and I always have the best experience. It is my go-to if I am looking for an outfit for an event or if I just need to freshen up my wardrobe; my little girl and I get the most compliments on our outfits and accessories! Also, I always have the easiest time finding gifts for any occasion; the ladies even gift wrap and ship! Wrightsville Ave is a one-stop-shop, indeed!

（Google による翻訳）ライツビル・アベニュー・ブティックでのカッシとの素晴らしい経験!生まれたばかりの赤ちゃんへの出産祝いが必要だったのですが、とても丁寧に対応していただきました！彼女はその選択と提案でそれを超えていました！ 彼女は、おそろいの歯が生える指輪などを使って、とてもかわいい小さなギフトを作りました。赤ちゃんが生まれたばかりの義理の母は、私がライツビル通りから送った衣装の 1 つを赤ちゃんの新生児の写真用に使用し、購入にとても喜んでいました。 10/10お勧めします！ （原文） Such a great experience with Cassi at Wrightsville Ave Boutique! I needed a baby gift for a new born and she took such great care of me! She went above and beyond with the selection and suggestions! She put together the cutest little gift with a matching teething ring and all! My in-law who just had the baby was so thrilled with the purchase she used one of the outfits I sent from Wrightsville Ave. for the babies new born photos. 10/10 recommend!

（Google による翻訳）数年前にライツビル アベニュー ブティックがオープンしたとき、それはすべてのものを求める私の頼りになる店になりました。本当に他には行かないよ！私は自宅で仕事をしているので、オフィスに行かなければならないときは、自宅でカジュアルなものと仕事着を購入します。 Cassi の顧客サービスは次のレベルです。彼女にとってブティックのオーナーは情熱を原動力とする職業であることがわかります。子供服も含めてくれたことにとても感謝しています。なぜなら、真剣に言うと、私の子供服が最も褒められるからです。愛、愛、愛!!!!!! （原文） When Wrightsville Ave Boutique opened a few years ago, it became my go-to shop for ALLLL the things. I truly don't go anywhere else! I work from home, so I get my casuals there AND my work clothes when I have to go in the office. Cassi is next level with her customer service. You can tell that owning a boutique is a passion-fueled profession for her, and I'm so grateful that has included kids clothes - because, seriously, my kids outfits get the most compliments! Love, love, love!!!!!

（Google による翻訳）ライツビル アベニューでのショッピングが大好きです。そこには、驚くほどフィットするジーンズから、とてもかわいいドレス、ジムやビーチウェア、とてもかわいいベビー服、そしてアクセサリーまで、必要なものがすべて見つかります。お店の人はみんなとても親切で、スタイリングのアドバイスもとても親切です。いつも素敵な服装で出かけます！非常に多くのオプションがあるので、他を探す必要はありません。友人の出産祝い、誕生日、家族全員へのギフトを買うのに最適な場所です。ウィルミントンで私のお気に入りのブティックです。 （原文） I love shopping at Wrightsville Ave! You will find everything you need there, from amazing fitting jeans to super cute dresses, gym and beachwear, super cute baby clothing and I can’t forget to mention all the accessories! Everyone at the store is super nice they are all super helpful and have great styling tips. I always get out of there with great outfits! There are sooooo many options and I don’t need to look anywhere else. Great place to shop for friend’s baby showers, birthdays and gifts for my entire family! By far my favorite boutique in Wilmington!

（Google による翻訳）私たちはヒューストンに住んでいて、このブティックが大好きです。私たちはオンラインで買い物をし、それが家の玄関まで配達されます。私は年上で、サイズも大きいので、彼らは通常、私のために本当にかわいい、さまざまなオプションを持っています。私の娘は極小か小柄の20歳で、何でも大好きです。結婚式用のドレス、ジーンズ、水着、トップスなど。彼女は 2 つの異なる家族の乳母でもあり、見守る子供たちにお揃いのアクセサリーが付いた幼児用/女児用の服のかわいいギフトセットを購入しました。すべてが手頃な価格で優れた品質です。このブティックが大好きです! （原文） We live in Houston and love this boutique! We shop online and it’s delivered to our front door. I am older and a size large and they usually have really cute, different options for me. My daughter is an extra small or small she’s 20 years old and loves everything. Dresses for weddings, jeans, swimsuits, tops, etc. She’s also a nanny for two different families and has purchased cute gift sets of toddler/girl clothing with matching accessories for the kids that she watches. Everything is reasonably priced an excellent quality. Love this boutique!

（Google による翻訳）ライツビル アベニュー ブティックはショッピングに最適な場所です。 楽しくてトレンディな、ユニークな服やアクセサリー！ ギフト購入にも、自分への贅沢にも最適です。 ああ、そして久しぶりに見た最もかわいい子供服!! このブティックを訪れることを強くお勧めします。 （オーナーは、何が似合うか、何が似合わないかについてとても正直です。それは私にとって本当にプラスです！） それと、もう 1 つ、私は地方出身なので、Cassi は私が欲しいものを送ってくれます。サイズが合わなかったので、返品はとても簡単でした！ ***** （原文） Wrightsville Ave. Boutique is a Wonderful place to shop! Fun and trendy, unique clothes and accessories! Great for gift buying and to splurge on yourself! Oh!, and the cutest little kids clothes I've seen in a long time!! I highly recommend you visit this Boutique! (The owner is very honest about what will look good on you and what doesn't! That's a real plus for me!) Also, one more thing, I am an out of towner and Cassi will send me what I want and if it doesn't fit, very easy return!!! *****

（Google による翻訳）美しい妻と私は、デラウェア州からノースカロライナ州リーランドにいる息子を訪ねていて、買い物をすることにしました。妻がオンラインで Tres Bleu を見つけたので、立ち寄ってチェックすることにしました。妻が入ってきた瞬間から、モーガンもジャッキーもとてもフレンドリーで、とても親切でした。皮肉なことに、このレビューを投稿しようとしたときに、他の人からの「ここに来るたびに家族のようです…」というコメントに気づきました。これ以上同意することはできませんでした。女の子たちは、買い物をしているだけでなく、見ているだけでも、みんなにとても親切でした！ああ、それから、この日は独立記念日の週末でもあったことも付け加えておきたいと思います。店内では非常に多くの人が「チェックアウト」しており、非常に熱心でした。妻の新しい水着とジャンプスーツを手伝ってくれたモーガンとジャッキーに感謝します!このブティックを強くお勧めします!感謝の気持ちを込めて、ラッセル＆アン・マリー・ボーンズ （原文） My beautiful wife and I were visiting our son in Leland, North Carolina from Delaware and decided to do some shopping. My wife found Tres Bleu online and we decided to stop by to check it out. From the minute my wife walked in, both Morgan and Jackie were EXTREMELY friendly and beyond helpful! Ironically, as I went to post this review I noticed a comment from someone else that said, “Every time I come in it’s like family…” I couldn’t agree more. The girls were so kind to everyone as they were shopping and even just looking! Oh, and I need to mention that it was also 4th of July weekend, and when so many people in stores are “checked out,” they were very dialed in! Thank you Morgan & Jackie for helping my wife with her new bathing suits and jumpsuit! Highly recommend this boutique! With gratitude, Russell & Anne Marie Borns

（Google による翻訳）夫が白いラッピングと青いリボンがいっぱい詰まったトレ ブルーのショッピング バッグを持ち帰っても、私は決してがっかりしません。 キャンディスは、自分だけのパーソナルショッパーがいるような気分にさせてくれて、いつも楽しい経験をさせてくれます!! Instagramから買い物ができるのが嬉しいです。 彼らのソーシャルメディアでは常に最新の在庫情報が更新されています。 この「外出中のお母さん」にとって、それが非常に簡単になります。 ギフトラッピングも綺麗なのでプレゼントしやすいです。 冬のジャケットからリゾートウェアまで、キムと彼女のチームは私が必要とするものを常に揃えてくれると頼りにしています!!f （原文） I’m never ever disappointed when my husband brings home a Très Bleu shopping bag filled with white wrapping and blue ribbon. Candace makes me feel like I have my very own personal shopper making my experiences always a pleasure!! Love being able to shop from Instagram. Their social media is always up to date on their latest inventory. Making it super easy for this “mom-on-the-go”. Gift giving is a breeze since their gift wrapping is beautiful. From winter jackets to a resort wear I can always count on Kim and her team to have exactly what I need!!f

（Google による翻訳）Tres Bleuは私のお気に入りです！ 私が一番気に入っているのは、自分自身のためのものだけでなく、彼女が愛する 19 歳の娘にぴったりのものを見つけることです。 どちらの場合もスタッフはとても親切で、このお母さんを若いグループに人気があるとわかっているスタイルに導いてくれました。 アクセサリー、ジュエリー、ギフトは素晴らしいです。 町にはこんな場所はありません、ありがとう！ （原文） Tres Bleu is my go to favorite! What I love most is that I find things for myself as well as perfect things for my very particular 19 year old daughter that she adores! The staff is very helpful in both cases, steering this mom to the styles they know are popular with the younger group. The accessories, jewelry and gifts are fantastic. No place like it in town, thanks ladies!!

（Google による翻訳）Treu Bleu はウィルミントンで私のお気に入りのブティックです。スタッフはいつもとてもフレンドリーで、できる限りのお手伝いをしたいと思っています。ショッピング体験で一番気に入っているのは、到着したときよりも気分が良くなって帰ることです。スイム、デニム、ドレス、トップスなどの豊富な品揃え。完璧な衣装やギフトが揃う、まさにワンストップ ショップです。 （原文） Treu Bleu is my favorite boutique in Wilmington. The staff is always super friendly and eager to help any way they can. My favorite part of the shopping experience is that I leave feeling better then when I arrived!! Great selection of swim, denim, dresses, tops, etc. Truly a one stop shop for the perfect outfit or gift.

（Google による翻訳）キムさんをはじめスタッフの皆さんもとても優しくて働きやすいです！彼らはあなたをとても歓迎され、快適で、とても自信を持って感じさせます。彼らは私が試着したものすべてについて率直な意見をくれて、最も完璧な服を見つけるのを手伝ってくれました。価格帯は幅広く、街の他のどこ（またはオンラインでも！）で見かけない服も揃っています。最も素敵で最もスタイリッシュな女性がここで働いており、私は間違いなく長い間顧客です。 （原文） Kim and the entire staff are so kind and so easy to work with! They make you feel so welcome and comfortable and so confident. They gave honest opinions about everything I tried on and helped me find the most perfect outfits. They have a great range in price points and they have clothes that I don’t see anywhere else in town (or online!). The nicest and most stylish women work here and I’m definitely a customer for the long haul!

（Google による翻訳）一体どこから始めればいいのでしょうか？ 私のクローゼットはトレスブルーのものばかりになってしまいました！ オーナーとそのスタッフは、顧客サービスの定義と顧客への接し方を知っています。 家に入るたびに家族のような気分になります。服のセレクションは毎週異なり、特定のものを探しているときはもちろん、特定のものを探していないときでも完璧です。 買わずに店を出ることはほとんどありません（それはとても良いことです!!）。 私のような曲線を持つ人にとって完璧なサイズとスタイルを持っています。 Tres Blue は、ファッションやあらゆる機会にいつも頼りになります。 （原文） Where do I even begin? My closet has turned into all things Tres Bleu! The owner and her staff know the definition of customer service and how to treat their clients. I feel like family every time I walk in. The selection of clothing each and every week is different and perfect every time I am looking for something specific and even when I am not looking for something specific. I rarely leave the store without a purchase (it's that good!!). They have perfect sizes and styles for all those that have curves like me. Tres Blue is always my go-to for fashion and all occasions!!

（Google による翻訳）Tres Bleu はウィルミントンで私のお気に入りの衣料品店です。特別な日の服装から普段使いのトップスまで、探しているものがほぼ必ず見つかります。彼らのセレクションは流行に敏感で、珍しいものであり、価格もそれほど高くありません。スタッフは親切で、知識が豊富で、ファッションに優れた目を持っています。 （原文） Tres Bleu is my favorite clothing store in Wilmington! From special occasion outfits to everyday tops - I almost always find exactly what I am looking for. Their selection is hip, unusual and not too pricey. The staff is helpful, knowledgeable with a great eye for fashion.

（Google による翻訳）オリバーでのショッピングは最高の体験でした！品揃えは素晴らしく、顧客に幅広いバリエーションを提供します。スタッフはとても親切で知識が豊富です！お店自体も綺麗で買い物しやすいです。個性的なアイテムや素敵なデニムをお探しの方にぜひお勧めです！ （原文） I had the best experience shopping at Oliver! The selection is stunning and provides a wide variety for customers. The staff is super helpful and full of knowledge! The store itself is beautiful and easy to shop. Definitely recommend to those looking for unique pieces and great denim!

（Google による翻訳）数年前にオリバーを見つけて以来、ずっと通っています。ウィルミントンで一番の品揃えです。まさかここで見つかるとは思ってもみなかったブランドもあります。スタッフの皆さんは皆とても親切で、パーソナルショッピングのサポートをしてくれます！ （原文） I discovered Oliver a couple years ago and ever since I have continued to go back. They have the best selection of clothing here in Wilmington. Brands I never thought I could find here in person. All the staff is so helpful and give you that personal shopper support!

（Google による翻訳）高品質でユニークなデザイナー ブランドを購入するのに最適な店。オーナーのケリーは非常に知識が豊富で、彼女自身のスタイルが私の個人的なインスピレーションです。そこで働いている女性たちは皆親切で親切です。オリバーを友人や家族にあまり勧めることはできません。 （原文） Favorite store to shop at for quality and unique designer brands. The owner, Kelly, is super knowledgeable and her own style is my personal inspiration! All of the ladies that work there are kind and helpful. Can’t recommend Oliver enough to friends and family!

（Google による翻訳）ノースカロライナ州ウィルミントンで最高のお店。スタッフもとても親切です！いつもと違う、でも何年も着たくなるような定番アイテムをお探しなら、ここがぴったりです。楽しいショッピングをお楽しみください。 （原文） Best shop in Wilmington NC and very helpful staff! If you want something different and classic that you will want to wear year after year this is your place to shop. Have fun shopping.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。 周りで一番クールな服。 オーナーは最高で、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Love this place. Coolest clothes around. Owner is the best and the staff are super friendly and helpful.

（Google による翻訳）今日、娘の服を購入することに興奮して来店しました。店内で誰とも会話しない 2 人の販売員。まったく挨拶もされませんでした。歓迎されません。とてもがっかりしました。サービスは提供されなかったので放置されました。彼らは単にそのビジネスを必要としていないのでしょう。 （原文） Walked in today excited to purchase an outfit for my daughter. Two sales people talking no one in the store. I was not greeted at all. Not welcomed. Very disappointed. Left as no service was offered. They must just not need the business .

（Google による翻訳）注文した商品はどこにあるんですか？注文してから8日経ちましたが、まだ発送の連絡がありません。発送まで時間がかかりすぎます！注文番号はQ9HXQ804Dです。 （原文） Where is my order? It’s been 8 days since I placed it & no word of shipment yet. Turn around time is too long! Order # #Q9HXQ804D

（Google による翻訳）私は州外出身です - そして言わせてください - この場所が大好きです!美しいテキスタイル、ユニークな家具。とても魅力的です。オーナーはとても優しいです！彼女の心がこのお店にあるのが伝わってきます！もうすぐウィルミントンに戻ります！ （原文） I'm from out of state- and let me say- I LOVE THIS PLACE! Beautiful textiles, unique furnishings. So inviting. The owner is so sweet! You can definitely tell her heart is in this shop! I'll be back to Wilmington soon!

（Google による翻訳）夫と私は、Threve Interiors のリサが設計した家に住んで 2 か月間、初日と同じように今日も楽しんでいます。壁画、彫刻、本、家具、カーテン、照明、金具、テキスタイル、植物、陶器、そしてそれらすべての芸術的な配置など、すべてが大好きです。リサはそれをすべて購入し、私たちの生活空間と睡眠空間を細部に至るまで隅々までデザインしました。彼女は私たちの予算を常に考慮しながらすべてを考えてくれました。私はその旅に参加することができてとても楽しかったですし、完成した傑作もとても気に入っています。私たちの家は博物館のように興味深く、5 つ星ホテルのように快適でありながら、素晴らしく居心地が良く、個人的な雰囲気を漂わせています。昨年初めてウィルミントンに引っ越したときに、偶然 Threve Mercantile に出会えたのはとても幸運でした。リサと彼女の美しい家族はとてもリラックスしていて、一緒に仕事をするのが楽しかったです。全員がプロジェクトの成功に貢献する家族経営のビジネスを目の当たりにするのは素晴らしいことです。彼女の子供たちはとても楽しく、夫のジャスティンはとても落ち着いた存在感と幅広いスキルを持っています。配送や配達の問題から、設置不可能、複雑な電気配線、汚れによる家具の変形など、さまざまな問題があります。彼はすべてをやってくれます。未解決の問題はありません。まるで彼が杖を振るとそれが解決されたかのようです。リサは耳を傾け、注意を払い、信じられないほど観察力があります。彼女は、話されたことも、話されなかったものも、すべてを認識し、それをすべて心に留めています。物事を非常にプロフェッショナルに保ちながら、私たちに彼女が家族の一員であるかのように感じさせる彼女の能力は驚くべきものです。私は彼女の創造的なプロセスを見たり、参加したりするのが大好きでした。私はすぐに彼女のセンスと知識、そして素晴らしい態度とたゆまぬ献身でサプライチェーンのジレンマを乗り越える能力に感銘を受けました。最後にはすべてがうまくいくだろうということは常に分かっていましたし、それは大きな形で実現しました。私は今でも、彼女が飾った部屋の隅々に美しさと興味の一部を発見しています。私は彼女の能力に畏敬の念を抱いており、また彼女の原則と優しさ、私たちのコミュニティへの投資、そしてフェアトレードと中小企業支援への取り組みをとても尊敬しています。彼女は、非常に多くの異なる人々や企業から美しいカーペット、家具、テキスタイル、アートワーク、装飾品を探し求めました。その折衷主義の美しさは、最終的な納品物で本当に輝いています。彼女がこれらすべてのボールをどうやってジャグリングするのか私にはわかりませんが、彼女が自分のやっていることを愛していることは明らかです。私は彼女を見ることで多くのことを学び、彼女のインスピレーションと彼女の奉仕にとても感謝しています。私は通常、自分で試して行うサービスにはお金をかけないタイプですが、これを行うことに決めてとてもうれしく思います。この愛の仕事に参加するのは、お金と時間を費やす価値がありました。今では自分の家にいることがとても楽しみで、友人や家族にもその快適さと美しさを楽しんでもらうのが大好きです。リサとスリーヴなしではそんなことは決して起こらなかっただろう！ （原文） My husband and I have been living for 2 months in our home, designed by Lisa at Threve Interiors, and I am enjoying it as much today as I did on day one. I love everything about it - the wall art, the sculptures, the books, the furniture, the curtains and the lighting, the hardware and the textiles, plants and pottery and the artful arrangement of it all! Lisa shopped for all of it and designed every inch of our living and sleeping spaces down to the smallest details. She thought of everything while always considering our budget. I loved being part of the journey and I'm loving the finished masterpiece! Our home is as interesting as a museum and as comfortable as a 5 star hotel, while still managing to feel wonderfully cozy and personal. We are so fortunate to have stumbled into Threve Mercantile when we first moved to Wilmington last year. Lisa and her beautiful family were so relaxed and fun to work with. It's was wonderful to witness a family business where everyone contributes to the success of the project. Her children are delightful and her husband, Justin has such a calm presence and a vast skill set. From shipping and delivery issues, to impossible installations, complex electrical wiring, the transformation of furniture with stains, and on and on. He does it all. No problem goes unsolved - it's as if he waves a wand and its fixed. Lisa listens, pays attention and is incredibly observant. She picks up on everything, spoken and unspoken and keeps it all in mind. Her ability to keep things very professional and still have us feeling like she's part of our family is remarkable. I loved watching and being a part of her creative process. I was immediately comfortable and impressed with her taste and knowledge and her ability to navigate the supply chain dilemma with a great attitude and unflagging dedication. I always knew it would all come together in the end and it did in a huge way. I am still discovering bits of beauty and interest in every corner of the rooms she decorated. I am in awe of her abilities and also have such respect for her principles and kindness, her investment in our community and her commitment to fair trade and supporting small businesses. She sought out beautiful carpets, furniture, textiles, artwork and decorations from so many different people and businesses and the beauty of that eclecticism really shines in the final delivery. I have no idea how she juggles all those balls but It's evident she loves what she does. I've learned so much from watching her and am so grateful for her inspiration and her services. I am usually not one to spend on services that I try and do myself but I am so happy I decided to do this! It was so worth the money and time to be a part of this labor of love. Being in my home is such a treat now and I love having my friends and family enjoy the comfort and beauty of it too. That never would have happened without Lisa and Threve!

（Google による翻訳）ここはウィルミントンで最も美しい店です。オーナーはとても親切で、デザインプロセス全体を説明してくれます。彼らは店に持ち込むすべての作品に誇りを持っており、家のデザインの旅で一緒に働くのが楽しいです。 （原文） This is the most beautiful store in Wilmington! The owners are the sweetest and will walk you through the entire design process. They take pride on every piece they bring into the store and are a joy to work with during your home design journey!

（Google による翻訳）Threve、Lisa、彼女の家族、チームメンバーについてはいくら言っても足りません。私たちは数年前に顧客になりましたが、ゴージャスで機能的で品質が高く、我が家で最高の製品です。今年、彼女は私たちの二階の改装、家具の配置、装飾を手伝ってくれました。私たち家族は、リサとスリーヴがデザインした空間に住むことができて、これ以上ないほど幸せです。 何でも彼女に相談できる気がしますし、彼女はいつも理解してくれて助けてくれます。彼女の目がなければ私の家はなくなってしまうでしょう。Threve は間違いなくウィルミントンであなたの家のデザインのあらゆるニーズに応えてくれる最高のショップです。 （原文） I can’t say enough about Threve, Lisa, her family and team members! We became customers a few years ago which are the best pieces in our home - gorgeous, functional and quality. This year she helped us renovate, furnish and decorate our upstairs and our family couldn’t be happier living in a space designed by Lisa and Threve! I feel like we can go to her for anything and she is always understanding and helpful. My house would be lost without her eye and Threve is hands down the best shop in Wilmington for all of your home design needs!

（Google による翻訳）店は本当に息をのむほど素晴らしく、装飾とスタイルは驚くべきものを超えており、オーナーはこれまでに出会った中で最も優しい人たちです!!!!家の装飾のあらゆるニーズに応えられるこの店を強くお勧めします。 （原文） The store is absolutely breathtaking, the decour and styles available are beyond amazing, and the owners are the sweetest people you will ever meet!!!! I highly recommend their store for all your home decorating needs!

（Google による翻訳）このお店が大好きです！作品は素晴らしい品質で、驚くべき価格です。私は自分用のインテリア雑貨、結婚祝い、出産祝いのギフトを購入しましたが、オーナーはいつも何かを選ぶときにとても親切です。ぜひ立ち寄ってみることをおすすめします！ （原文） I love this shop! The pieces are of great quality and at amazing prices. I've purchased home goods for myself, wedding gifts, and baby shower gifts and the owners are always so helpful when picking something out. I strongly recommend stopping by!

（Google による翻訳）ダウンタウンにあるこの小さなお店の雰囲気が大好きです。家族経営のお店なので、思わず足を踏み入れてしまい、ずっと居たくなります。一つ一つ丁寧に選別されているのが伝わってきて、他にはないユニークな商品がたくさんあります！ （原文） Love the vibe in this little downtown shop. The mom and pop feel really invites you in and makes you want to stay. You can tell that each item is hand selected, so many unique items that you can't find anywhere else!

（Google による翻訳）ウィルミントンのブラッシュに行ったことがない、またはオンラインで買い物をしたことがない場合は、見逃しています!!!オーナーは本当に優しいだけでなく、とても親切です。彼女が厳選したセレクションは、彼女がもたらすさまざまな価格帯、サイズ、スタイルに反映されています。 （原文） If you haven’t been to Blush in Wilmington or shopped online you are missing out!!! Not only is the owner the absolute sweetest but she is beyond helpful. Her curated selection is reflected with the different price points, sizes and styles she brings in.

（Google による翻訳）Blush Clothier は私のお気に入りのブティックの 1 つです。とてもお手頃価格で、最高のブランドと素晴らしいスタッフとともに、常に最高にかわいい服が揃っています。スタッフ全員がとても歓迎的でフレンドリーです。そこに立ち寄ることを強くお勧めします！ （原文） Blush Clothier is by far one of my favorite boutiques! It’s very affordable and always has the cutest clothes along with the best brands and phenomenal staff! All the staff is so welcoming and friendly. Highly recommend stopping by there!

（Google による翻訳）Blush Clothier は、高級でクリエイティブなブティックです。すべてのスタッフは献身的で最高の顧客サービスを提供します。彼らは、店に入ったときに個人的なショッピング体験を提供することを重視しています。すべてのイベントルックやショッピングの機会に間違いなくお勧めします。 xxxx （原文） Blush Clothier is an upscale, creative boutique. All staff is dedicated and provide the best customer service. They make a point to give a personal shopping experience when you enter the store. Definitely recommend for all your event looks or any shopping occasion! xxxx

（Google による翻訳）ここは私がもう服を買う唯一の場所の一つです。オーナーのジアナはとても人柄が良く、顧客と従業員の両方を大切にしているのがわかります。ドレスは私の世界で一番好きなものです…しかし、ジーンズ、トップス、靴もそうです。地元の人にも、訪れる人にも、この店を強くお勧めします！ （原文） This is one of the only places I purchase clothes anymore. Gianna, the owner, is so personable and it’s evident that she cares about both the customers and employees. The dresses are my favorite in the world…but so are the jeans, tops and shoes. I highly recommend this store to anyone local or visiting!

（Google による翻訳）Blushには絶対にかわいいアイテムがあります！どれも大好きで、どんな機会にも合うルックをいつでも見つけることができます。オーナーのジアンナが大好きです。彼女はとても優しいです。 （原文） Blush has the absolute cutest pieces! Love every single one & am always able to find a look for any occasion. Love the owner Gianna, she is so sweet.

（Google による翻訳）ウィルミントンで一番かわいいブティック！女の子たちはとても親切で、とても歓迎してくれます。買い物をして気分を良くするのに最適な場所です!🩷 （原文） Cutest boutique in wilmington! the girls are the kindest and most welcoming. Best place to shop and feel good!🩷

（Google による翻訳）キュートで楽しいスタイルを備えたとてもフレンドリーなブティック!!毎週新作が届くのが嬉しいです！オーナーが一番優しいです。 （原文） Such a friendly boutique with cute fun styles!! I love the new arrivals every week! The owner is the sweetest.

（Google による翻訳）このお店には本当に感謝しています。クリスマスに娘にこのサングラスを買ってあげたのですが、数日前に娘が家に来た時に壊してしまいました。娘はこのサングラスを褒める人がたくさんいます。アクア・フェドーラに電話して、もう1つ買ってくれるように頼み込んだんです。アリサとジェンナが一生懸命探してくれて、私のために見つけてくれたんです。本当に期待以上の働きをしてくれたと言わざるを得ません！本当に感謝しています。素晴らしいカスタマーサービスに感謝です。いつもお世話になっています!!!❤️ （原文） I just want to say how much I appreciate this business. I bought my daughter a pair of these sunglasses at Christmas and she was at my house a couple of days ago and broke them. She has gotten so many compliments on these sunglasses. I called Aqua Fedora and practically begged them to get me another pair. Alisa and Jenna got to digging and found them for me and I have to say that is going above and beyond! I am thankful for you girls for doing this. I appreciate excellent customer service. You have earned my business always!!!❤️

（Google による翻訳）なんとまあ、私はこのブティックが心から大好きです！私が買い物をする唯一の 2 つの場所のうちの 1 つ!!服は愛らしくてユニークで、驚くべき品質と価格です。お店自体もとても綺麗で、とても良い香りが漂っています。ジュエリーが可愛すぎる！ここから得られるものと、それが完全に私のスタイルであると、とてもたくさん褒められます。対応してくださったお姉さんがとても優しくて感じの良い方でした！！細かいところですが、梱包と手書きのレシートがとても気に入りました。 アクアフェドーラ大好きです！！ （原文） Oh my goodness I love this boutique with all my heart! One of the only two places I shop from!! The clothes are adorable unique and amazing quality and price. The store itself is beautiful inside and smells sooo good. The jewlery is too cute! I get so many compliments on the things I get from here and its totally my style. The lady who helped me was so kind and personable!! Small detail but I love the packaging and the hand written receipts. I love Aqua Fedora!!

（Google による翻訳）感謝します！この人たちは私のために期待以上のことをしてくれました！もう地元には住んでいませんが、オンラインショッピングがすごく楽になりました。Aqua A++で働く皆さん、本当にありがとうございます。11/10 （原文） Praise be! These folks went above and beyond for me! I don’t live local anymore, but they made shopping online a breeze for me. To the folks who work at aqua A++ work. Thank you all 11/10

（Google による翻訳）Aqua Fedora は、ウィルミントンにある私のお気に入りの婦人服ブティックです。かわいいトップスやスカート、靴、ジュエリー、ジーンズ、トートバッグなど、いつ行ってもお気に入りのものが見つかると思います。ここで売られている香水やキャンドルもすごいんです！ 彼らの非常に親切でフレンドリーなサービスは、まさにおまけです。 （原文） Aqua Fedora is absolutely my favorite women's clothing boutique in Wilmington! I can always count on finding something I love each time I visit, whether it's a cute top and skirt, shoes, jewelry, jeans, or tote bag. Even the perfume and candles that are sold here are amazing! Their extremely helpful and friendly service is just the icing on the cake!

（Google による翻訳）このお店には本当に満足しています。私は夫と一緒に町の外からウィルミントンにいて、ちょうど買い物をしていました。 Aqua Fedora に行き、そこで素晴らしいドレスを見つけました。それを購入して次の週末の結婚式に着たのですが、結婚式の後、ホテルに置き忘れてしまいました。しばらくホテルの連絡が取れず、とても残念でした。ドレスが素晴らしかったので、代わりのドレスを探して Aqua Fedora に電話しました。ジェナと電話で話したところ、在庫を調べてくれました。彼女はもう持っていないと言っていました...しかし、彼女は私の情報を受け取り、もう一度注文する場合は連絡すると言いました。 1週間後、ジェナからメールで、私のためにドレスを注文することにしたと連絡がありました！でも、ホテルがそれを見つけて私に送ってくれたことをご存知ないでしょうか...正直、せっかく苦労したので、まだジェナからドレスを買いたかったのです！彼女はとても親切で、これまで私が受けた最高の顧客サービスの一部でした。 10/10をお勧めします。 （原文） Seriously so happy with this store. I was in Wilmington from out of town with my husband just shopping around. I went into Aqua Fedora and found an awesome dress there. I bought it and wore it to a wedding the following weekend, BUT after the wedding, I left it at the hotel! I was so bummed because I could not get a hold of the hotel for a while. The dress was awesome, so I called Aqua Fedora in search of a replacement! I talked to Jenna on the phone and she search their inventory. She told me they did not have it anymore... but she took my information and said if they order it again she’d contact me. A week later Jenna emailed me and said they decided to order the dress for me!!! But wouldn’t you know the hotel found it and was sending it to me... I honestly wanted to still buy the dress from Jenna because of the trouble the went to! She was so sweet, it was some of the best customer service I have received in a long time! 10/10 would recommend.

（Google による翻訳）私は先週、ロングアイランド州ポートジェファーソンからノースカロライナ州ウィルミントンを訪れました。その店が私の目に留まり、芸術的な作品を見るために入るのが待ちきれませんでした。この店は美しく装飾されています。壁にはユニークなアイテムや興味深いアートワークがたくさん飾られています。私は特にジュエリーを絵画に組み込む創造性が気に入りました。また必ず遊びに来ます😊 （原文） I visited Wilmington, North Carolina last week from Port Jefferson, Long Island. The store caught my eye and I couldn’t wait to go in to see the artsy pieces. This store is beautifully decorated. There are many unique items and interesting artwork hanging on the walls. I especially liked the creativity of the jewelry being incorporated into a painting. I’ll definitely be back to visit😊

（Google による翻訳）絶対また行きます。キラキラしたブーツが大好きです （原文） I will definitely go back . I love my sparkle boots

（Google による翻訳）ウィルミントンの最高級品。 この店に入るのが大好きです。 特別な贈り物をお探しなら、ジョンとその女の子たちをぜひ訪れてみてください。 （原文） Wilmington's finest. Love to go into this store. If you are in the market for a special gift, don't miss visiting John and his girls.

（Google による翻訳）必見の場所です！ （原文） A must visit place!

（Google による翻訳）夫と私はダイアンのラマーズクラスを受講しました。初めての保護者の方にはぜひこのクラスをお勧めします。有益でインタラクティブな内容でした。私たちはさらに興奮して、小さな子に会う準備をして出発しました。 （原文） My husband and I took a Lamaze class with Dianne. I would definitely recommend the class for first time parents. It was informative and interactive. We left feeling even more excited and prepared to meet our little one.

（Google による翻訳）ダイアンは非常に知識が豊富で、私の最初の赤ちゃんの誕生に関するすべての選択肢に関して非常に知識があると感じています。 このクラスを受講することで、夫も私も出産の過程で予想されることに対して、よりしっかりと準備ができたと感じました。ダイアンは、You Tube のビデオや本ではできない方法で私たちを助けてくれました。感謝しています。 （原文） Diane is very knowledgeable and I feel very informed in regards to all my options for the birth of my first baby! This class really made my husband and I feel so much more prepared for what we can expect in the labor process. Diane helped us in a way that no you tube video or book could and we appreciate it!!

（Google による翻訳）私は最近、新米ママのためのサポートグループに参加し、ダイアンとマギーと一緒に素晴らしい経験をしました。彼らは二人ともとてもフレンドリーで、赤ちゃんに関連するすべてのこと（授乳、赤ちゃんの睡眠、赤ちゃんの着付けなど）について知識があり、協力的でした。彼らのクラス/グループをチェックすることを強くお勧めします。 （原文） I recently attended the support group for new moms and had a great experience with Diane and Magy! They were both so friendly, knowledgeable about all things baby related (breastfeeding, baby sleep, baby wearing, etc.), and supportive. I would highly recommend checking out their classes/groups!

（Google による翻訳）ここでラマーズの授業を受けました。ダイアンは有益で、知識が豊富で、情熱的でした。私のパートナーは、私たちが入学したときよりもはるかに準備ができ、自信を持ってクラスを去りました。素晴らしい経験をありがとう！ （原文） Took a Lamaze class here. Dianne was informative, knowledgeable, and passionate. My partner left the class feeling much more prepared and confident than when we entered. Thanks for a great experience!

（Google による翻訳）ウィルミントンにある私のお気に入りのショッピングセンターのひとつです。 （原文） One of my favorite shopping centers in Wilmington.