プレ・サイント・ディディエルの19のベストスパホテル

（Google による翻訳）このホテルはクールマイヨールの中心部に位置しています。5つ星の評価にふさわしい素晴らしいホテルです。一泊しましたが、出発時に温かいおもてなしに大変満足しました！カップルマッサージも体験し、本当にリラックスできました。キアラさんとアレッシオさんは、私たちをリラックスさせ、完璧なマッサージをしてくれました。夕食時にも温かいおもてなしをしてくださったレストランのスタッフの皆様にも感謝します。朝食も完璧で、お部屋は広くて快適でした！また必ず来ます！ （原文） Hotel nel pieno centro di Courmayeur, le 5 stelle sono meritatissime. Abbiamo pernottato una notte, siamo stati coccolati dall'accoglienza alla partenza! Abbiamo anche fatto un massaggio di coppia veramente rilassante, Chiara e Alessio ci hanno fatto sentire a nostro agio e fanno dei massaggi perfetti. Grazie anche a tutto lo staff del ristorante che ci ha coccolato per la cena. Colazione perfetta e camera grande e confortevole! Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）クールマイユールのメインショッピングストリートという理想的な立地にある、歴史あるこのホテルに2日間滞在しました。 部屋は広々としており、防音対策も万全で、とても清潔で、あらゆる快適な設備が整っていました。食事をしたレストランは非常にエレガントで、モンブランの魅惑的な景色を眺めることができました。料理は素晴らしく、まさに5つ星ホテルにふさわしいものでした。サービスも申し分ありませんでした。 屋内駐車場を含む専用駐車場も利用できます。このホテルは著名な方々とゆかりのある長い歴史を誇り、往時の雰囲気を今も感じることができます。伝統と現代性が美しく共存する、魅力的なホテルです。 必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Ho soggiornato per 2 giorni in questo Hotel storico situato in posizione invidiabile lungo la centrale via dello shopping di Courmayeur. La camera era spaziosa ,ben insonorizzata, molto pulita e dotata di tutti i comfort.La sala ristorante dove ho cenato era molto elegante e con una vista incantevole sul Monte Bianco.I piatti serviti sono stati eccellenti, sicuramente all'altezza di un hotel a 5 stelle.Il Servizio é stato impeccabile . Disponibilità di parcheggio privato anche al coperto.Ľ hotel vanta una lunga storia legata a personaggi illustri e ľ atmosfera di quei tempi lontani si può ancora percepire.Tradizione e modernità ben coesistono in questa affascinante struttura. Tornerò sicuramente

（Google による翻訳）今日午後5時半に飲み物を注文しようとしました。ウェイターが席を尋ねるまで長い間待たされた後、驚いたウェイターが現れ、「好きな席に座っていいよ」と言いました。息子、義理の娘、そして孫娘も席に着きました。30分以上経って、ようやくメニューが手に入ったのは、（明らかに私たちのことを忘れていた）ウェイターを追いかけてメニューを持ってきてくれるよう頼んだおかげです。それから40分近く待った後、諦めて店を出ることに決めました。本当にひどい経験でした…。 （原文） Ho tentato di bere qualcosa oggi alle 17.30. Dopo una lunga attesa del cameriere per chiedere un tavolo, ne compare uno che con fare stupito mi dice di sedermi dove voglio. Così facciamo io, mio figlio, mia nuora e mia nipote. Dopo più di mezz'ora ho ricevuto solo un menu perché rincorso il cameriere (che palesemente si era dimenticato di noi) l'ho invitato a portarmela. Ora, dopo quasi 40 minuti di attesa, ho deciso di desistere e me ne vado. Pessima esperienza...

（Google による翻訳）このレストランでの体験には非常にがっかりしました。到着した瞬間から、メニュー、カトラリー、そして水さえも運ばれてくるまで30分以上も待たされました。水はグラスなしで運ばれてきました。料理にはパルメザンチーズなどの基本的な付け合わせがなく、頼まなければなりませんでした。何度か立ち上がって店内の料理を頼まなければならなかったのですが、店員は何人かいましたが反応がありませんでした。 料理が出てくるまで1時間も待たされましたが、これは本当に長い時間です。 このレベルの店にしては、サービスは明らかに標準に達していません。雰囲気は良いのですが、運営体制に改善の余地があるため、残念です。 （原文） Nous avons été très déçus de notre expérience dans ce restaurant. Dès notre arrivée, nous avons attendu plus de 30 minutes avant qu’on nous apporte simplement la carte, les couverts ou même l’eau. L’eau est arrivée… sans les verres. Les plats ont été servis sans accompagnements de base comme le parmesan, qu’il a fallu réclamer. À plusieurs reprises, nous avons dû nous lever pour aller demander des choses à l’intérieur, alors que plusieurs serveurs étaient présents mais peu réactifs. Il a fallu attendre une heure pour recevoir nos plats, ce qui est vraiment long. Pour un établissement de ce standing, le service n’est clairement pas à la hauteur. Dommage, car le cadre est agréable, mais l’organisation laisse vraiment à désirer.

（Google による翻訳）ホテルには宿泊客用のサンラウンジャーを備えた屋外プールがあるのですが、残念ながら到着時に空室がないと言われました。妊娠9ヶ月なのに、芝生の上にタオルを敷くように言われました。5つ星ホテルのサービスには全く値しません。 （原文） L’hotel vanta una piscina esterna con lettini per gli ospiti peccato che al momento del nostro arrivo c’e’ stato detto che non c’era posto. Al nono mese di gravidanza mi propongono di sdraiare l’asciugamano per terra nel prato. Servizio assolutamente non degno di un hotel a 5 stelle.

（Google による翻訳）夫とランチでカフェに立ち寄りました。私たちはビーガンなので、メニューにあるビヨンドバーガーはマヨネーズなしでもビーガン対応であることを確認しました。ハンバーガーが届くと、バンズに明らかにバターの艶がかかっていました。運ばれてきたパンがビーガンかどうか尋ねると、店員はシェフに確認すると言ったものの、私たちの質問に答えるために戻ってくることはありませんでした。料理が運ばれてきた後、他に何か欲しいものはないかと尋ねる人は誰もいませんでした。ようやく立ち上がって店員を見つけ、会計をしました。店員はレシートが必要かどうか尋ねましたが、夫は「結構です」と答え、結局レシートを夫に渡しました。 イタリアの文化はもっとゆっくりとしたゆったりとしたペースだとは理解していますが、このサービスはそうではありませんでした…気配りがなく、不注意でした。唯一の救いは、場所が静かでリラックスできたことですが、全体的な体験はそうではありませんでした。 （原文） My husband and I stopped in to the cafe for lunch. We are vegan and confirmed that the beyond burger on their menu would be vegan without the mayo. When we got our burgers there was clearly a glaze of butter on the bun. We were brought bread which we asked whether it was vegan, the server said she’d ask the chef but never returned to answer our question. No one came after our food was delivered to ask if we wanted anything else. We finally got up and found the server to ring up our bill. She asked if we wanted the receipt to which my husband said “no thank you” and she handed it to him anyways. We understand the Italian culture is of a slower and more relaxed pace, but this service was not that…it was inattentive and careless. The only redeeming quality was that the location was peaceful and relaxing but overall the experience was not.

（Google による翻訳）このホテルに3泊しました。全体的に部屋は素晴らしく清潔で、サービスも良かったです。 到着時にアップグレードしていただき、本当にありがとうございました。 部屋はとても広々としていて、5階からの眺めは山々の美しいパノラマでした。 2泊目の夜は朝食ボックスをリクエストしたのですが、フルーツ風味のペストリー3枚、ジュース、バナナが入っていて少しがっかりしました。残念ながら、私たちはペストリーをあまり食べませんし、フルーツ入りのペストリーとなるとさらに食べにくいです。無駄をなくすためにも、ボックスには色々な種類のペストリーを入れていただけると嬉しいです。ありがとうございます。 （原文） Nous avons passé un séjour de 3 nuits dans cet hôtel. Globalement, les chambres sont belles et propres et le service est correct. Nous avons été surclassé à notre arrivée, un grand merci pour cette attention. La chambre était très spacieuse et la vue du 5ème étage nous donnait un beau panorama sur les montagnes. Lors de notre 2ème nuitée, nous avons demandé une box petit déjeuner et nous avons été un peu déçu de recevoir 3 viennoiseries tous aux fruits, un jus et une banane. Malheureusement, nous mangeons peu de viennoiserie et encore moins avec des fruits dedans : assurez-vous d'apporter de ka diversité dans la box pour éviter le gâchis. Merci

（Google による翻訳）クールマイユールの中心部からわずか数百メートルのところに位置し、車がなくても移動できます。建物は美しく、細部に至るまで行き届いています。客室は素晴らしく、山々と周囲の自然の景色を眺めることができます。特にバスルームは特筆すべきもので、シックな木製のドアが印象的です。朝食は最高で、食材は新鮮で美味しく、今まで食べた中で最高でした。スタッフは非常に丁寧で、あらゆるニーズに細やかに対応してくれました。星5つしか付けられないのが残念です。 （原文） L’hotel si trova a poche centina di metri dal centro di Courmayeur, una una posizione che permette di muoversi senza utilizzare l’auto. La struttura è bellissima, nessun dettaglio è lasciato al caso. Le stanze sono meravigliose, la vista è sulle montagne e sulla natura che circonda l’hotel. Il bagno merita una nota a parte, con queste porte di legno che sono davvero chic. Colazione top, le materie prime sono freschissime e deliziose, la migliore che io abbia mai fatto. Lo staff è molto cortese, attento a soddisfare ogni esigenza. Peccato si possano dare solo 5 stelle.

（Google による翻訳）2回目の滞在でしたが、本当に素晴らしかったです。静かで素敵な環境にある、息を呑むほど美しいホテルです。お部屋も素敵で、ベッドもとても快適でした。スタッフ全員のサービスも素晴らしく、特に夕食時と朝食時のレストランのウェイターの方々は素晴らしかったです。ヨーロッパでも屈指のホテルと言えるでしょう！ （原文） The second time we had stayed here and it was exceptional. A stunning looking hotel in a lovely quiet setting. The rooms are lovely with a very comfortable bed. The service was excellent from every member of staff, especially the waiting staff in the restaurant in the evening and at breakfast. One of the best hotels in Europe I would say!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。戦略的な立地、細部への細やかな配慮、美しく清潔で広々とした客室、スタッフ全員の親切なおもてなし、そして最後に、スタッフ全員がゲスト一人ひとりのニーズに細やかに対応してくれた、ボリュームたっぷりでよく整えられた素晴らしい朝食には特に感銘を受けました。必ずまた訪れ、心からお勧めします。 （原文） Esperienza fantastica: posizione strategica, struttura curata nel dettaglio, camera bella, pulita spaziosa ; gentilezza ed ospitalita' da parte di tutti ed infine un elogio particolare alla colazione ricchissima , ben organizzata, di ottima qualita' con personale attento ad ogni singola esigenza dell'ospite. Assolutamente tornero' e lo consiglio vivamente senza alcuna riserva

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフも素晴らしかったです。初めて泊まったのですが、まるで我が家のようにくつろげました。25kgの犬（子犬というほどではないですが）を連れていたにもかかわらず、全く問題ありませんでした。唯一、スパだけは利用禁止でしたが、それも当然です。朝食は素晴らしかったです。 （原文） Hotel magnifico, come magnifici lo staff. Mai stati, ci hanno fatto sentire subito a casa. Considerando che siamo stati col cane(25 kg, non proprio un cucciolo), non abbiamo avuto nessun problema. L'unico posto dove non era possibile entrare era la SPA, giustamente. Colazione da urlo.

（Google による翻訳）モンブランの眺望が素晴らしいホテル。ホテルならではの快適さと静寂、そしてくつろぎの空間を求める方に最適です。受付スタッフからスパスタッフまで、スタッフは皆素晴らしいです。客室は快適で設備も整っており、清潔感も抜群です。朝食もボリュームたっぷりで質も高かったです。また必ず利用します！ （原文） Hotel favoloso con vista a ridosso del Monte Bianco, ideale per chi cerca un oasi di pace e relax con tutti i comfort che offre la struttura. Staff impeccabile: dalla reception dell’hotel a quella della spa. Camere molto confortevoli, ben attrezzate e pulite. Colazione molto abbondante e di qualità. Ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）先日、クールマイヨールにあるこの素晴らしい5つ星ホテルに宿泊しました。この地域の魅力を最大限に満喫できる絶好のロケーションです。建物は真新しく、美しいデザインで、高級ホテルに期待されるあらゆる設備が整っています。雰囲気はエレガントでリラックスでき、スタッフは丁寧でプロフェッショナル、そして総じて最高の滞在となりました。 世界中の多くの5つ星ホテルや高級ホテルに宿泊する機会に恵まれた私から、経営陣の皆様にぜひご検討いただきたい提案を一つさせていただきます。それは、ソラリウムとジムのアクセス管理をスパとは分離することです。 現在、ソラリウムとジムへのアクセスはスパ側で管理されていますが、スパは小規模であるため、当然のことながら一度に利用できる人数を制限する必要があります。そのため、日光浴やジムの利用だけでも、スパと同じ予約手続きを済ませ、免責事項への同意書に署名する必要があります。その結果、ゲストが午後にホテルに戻り、日光浴を楽しみたいと思っても、スパを予約していない限り、空いている時間を待たなければ利用できない可能性があります。 さらに、現在のポリシーでは、スパの利用は1日1回に限られています。つまり、例えば午後に日光浴をし、その後、予約した時間にスパを利用するといったことは不可能です。これは2回の別々の入場とみなされ、禁止されているからです。私の意見では、これはゲストの自由を不必要に制限しており、このカテゴリーのホテルに期待される快適さと柔軟性に完全には合致していません。特に、ウェルネスセンターの女性スタッフは、何が問題なのか全く理解していませんでした。彼女にはもっと多くの研修が必要です。 ソラリウムとジムのアクセスルールを分けて簡素化すれば、ゲストの体験は間違いなく完璧なものになると確信しています。 とはいえ、素晴らしい滞在の思い出を残して帰ることができたので、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） I recently stayed at this magnificent 5-star hotel in Courmayeur, perfectly located to enjoy the best of the area. The property is brand new, beautifully designed, and equipped with all the comforts you would expect from a luxury hotel. The atmosphere is elegant and relaxing, the staff are courteous and professional, and the overall experience was truly top-class. Because I have had the privilege of staying in many 5-star and luxury hotels around the world, I would like to offer one suggestion that I hope management will consider: separate the access management for the solarium and the gym from that of the spa. At the moment, access to both the solarium and the gym is controlled by the spa, which, being small, understandably needs to limit the number of guests at any one time. However, this means that to simply sunbathe or use the gym, guests must go through the same booking process as for the spa and even sign a liability waiver. The result is that if a guest returns to the hotel in the afternoon and wishes to relax in the sun, they may find it impossible unless they have booked the spa, having to wait for an available time slot. Furthermore, the current policy allows only one spa access per day. This means it is not possible, for example, to sunbathe in the afternoon and later use the spa at a pre-booked time, as this would count as two separate entries, which is prohibited. In my opinion, this unnecessarily restricts guest freedom and does not fully align with the comfort and flexibility expected at a hotel of this category. Especially the girl at the wellness center didn’even realize what was the problem. She needs to be trained a lot more. I am confident that with separate, simpler access rules for the solarium and gym, the guest experience would be absolutely flawless. That being said, I left with a wonderful memory of my stay and will definitely return.

（Google による翻訳）クールマイユール中心部からすぐの理想的な静かなロケーションです。建物は村の景観に溶け込むデザイナーズスタイルで設計されています。清潔感も抜群です。朝食はモンブラン山塊の景色を望むガラス張りの広々とした空間で提供されます。南向きの美しいバーテラスも併設しています。非常にプロフェッショナルなスタッフと、とても親切なフロントマネージャーが対応してくれました。 （原文） Un emplacement idéal au calme mais à deux pas du centre de Courmayeur. Bâtiments dans un style design qui s’intègre bien dans le village Propreté impeccable. Petit-déjeuner dans une grande salle vitrée avec vue sur le massif du mont-blanc. Belle terrasse de bar plein sud. Un personnel très professionnel et un Front Office Manager très attentionné.

（Google による翻訳）クールマイユールの山々に囲まれた、魅力的で静かなこのホテルでの滞在は、本当に素晴らしいものでした。温かいおもてなし、特に素敵な民族衣装をまとったマルティナさんの温かいおもてなしのおかげで、まるで我が家にいるかのような気分になりました。客室からは美しい山の景色を眺めることができ、アンティークな木製の調度品がセンス良く飾られていました。快適な客室には、電気ケトル、紅茶とコーヒー、スカイチャンネル付きテレビなど、設備も充実していました。 バスルームは清潔で、よく手入れされていました。レストランでは美味しいビュッフェ式朝食を堪能しました。スタッフはフレンドリーで、心からの笑顔で対応してくれました。ホテルには無料の屋外駐車場があり、1泊20ユーロでガレージも利用できます。 素敵なスパもありますが、今回は利用できませんでした。 （原文） We truly enjoyed our stay at this charming and peaceful hotel nestled in the mountains of Courmayeur. The warm welcome we received, especially from Martina in her lovely traditional dress, made us feel right at home. Our room had a beautiful mountain view and was tastefully decorated with antique wooden touches. It was comfortable and well-equipped with an electric kettle, tea and coffee, and a TV with Sky channels. The bathroom was clean and well-maintained. We also enjoyed a delicious breakfast buffet at the restaurant, where the staff were friendly and served us with genuine smiles. The hotel offers free outdoor parking, as well as a garage for €20 per night. They also have a nice spa, although we didn’t get the chance to try it.

（Google による翻訳）ハーフボード（2食付き）で1週間滞在しました。朝食はボリュームたっぷりで、甘いものから塩味のものまで、あらゆる欲求を満たしてくれました。 夕食のメニューは、前菜からデザートまで、様々な選択肢がありました。洗練された料理とユニークな組み合わせは、どれも素晴らしかったです。 ダイニングルームのスタッフはプロフェッショナルで、気配りがあり、フレンドリーでした。ナターレのアダム、マリオとライアンのスタッフには、とても親切にしていただきました。いつも笑顔で対応してくれたマルティナには特に感謝しています。 宿泊施設の立地は素晴らしく、中心部への散策にも、周辺エリアへの移動にも便利でした。 共用エリアと客室はどちらも非常に清潔でした。 唯一の不満は、部屋が少し狭かったことです。 雪が降る冬にぜひまた来たいと思います。 （原文） Abbiamo alloggiato una settimana in mezza pensione, colazione abbondante e con ogni voglia da poter soddisfare dal dolce al salato. Menù cena con la possibilità di scegliere tra più opzioni dall antipasto al dolce....cucina ricercata con abbinamenti particolari e tutto degno di nota. Personale di sala professionale, attento e simpatico....siamo stati coccolati da Adam da Natale e dai ragazzi Mario e Rayan, un ringraziamento particolare all accoglienza di Martina sempre sorridente e disponibile. Posizione della struttura ottima per una passeggiata al centro ma anche per spostarsi agevolmente nei dintorni. Pulizia eccellente sia negli spazi comuni che nelle camere. Unica nota le camere erano un po piccoline. Torneremo sicuramente.....possibilmente di inverno con la neve.

（Google による翻訳）ヴィラ・ノヴェチェントで本当に楽しい数日間を過ごしました。強くお勧めします。建物は魅力的でエレガント、そして細部まで行き届いたメンテナンスが施され、まさにアルプスのスタイルです。 特にスタッフの方々は、常に丁寧でプロフェッショナル、そしてあらゆるニーズに細心の注意を払ってくれます。到着した瞬間から温かく迎えられ、贅沢なひとときを過ごすことができます。 サービスは完璧で、山での滞在にふさわしい温かくリラックスした雰囲気を醸し出しています。 朝食は特に素晴らしいです。種類豊富なスイーツとセイボリー、新鮮で高品質な食材、そして特別な食事制限のあるゲストへの配慮など、ボリュームたっぷりの朝食が楽しめます。 立地も抜群です。静かですが、クールマイユールの中心部からすぐ近く、少し歩くだけで簡単にアクセスできます。 思い出に残る滞在でした。ぜひまた訪れてみたいと思います！ （原文） Ho trascorso alcuni giorni davvero piacevoli presso Villa Novecento e non posso che consigliarla vivamente. La struttura è affascinante, elegante e curata nei minimi dettagli, in perfetto stile alpino. Un plauso speciale va al personale, sempre cortese, professionale e attento a ogni esigenza: ci si sente accolti e coccolati fin dal primo momento. Il servizio è impeccabile e contribuisce a creare un’atmosfera calda e rilassante, perfetta per un soggiorno in montagna. La prima colazione è uno dei punti di forza: molto ricca, con ampia scelta tra dolce e salato, prodotti freschi e di qualità, e attenzione anche per chi ha esigenze alimentari particolari. Anche la posizione è ottima: tranquilla ma a pochi passi dal centro di Courmayeur, che si raggiunge facilmente con una breve passeggiata. Un soggiorno che lascia il segno, sicuramente da ripetere!

（Google による翻訳）とても気に入りました！😻 細部にまで気を配ったホテルで、すべてが驚きをもたらすように設計されており、選択肢も豊富です。 朝食は素晴らしく、夕食に注文したラビオリも最高でした。サービスとスタッフは最高で、とてもフレンドリーで、細やかな気配りがあり、細部にまで気を配ってくれました。 例えば、私の誕生日を知って、デザートにろうそくのついた小さなケーキを用意してくれたんです！本当に予想外のサプライズでした😊 ホテル自体はとても魅力的で、立地も素晴らしく、山々の景色を眺めることができ、ハイキングコースやアオスタのその他の主要スポットへのアクセスも抜群です。強くお勧めします。 （原文） ¡Nos ha encantado! 😻 Un hotel que cuida hasta el más mínimo detalle, todo está pensado para sorprender y con gran variedad de opciones. El desayuno es espectacular y los raviolis que me pedí de cena también. El servicio y el personal inmejorables, muy amables, atentos y detallistas. Como ejempló diré que se enteraron de que era mi cumpleaños y para el postre me trajeron un pastelito con una vela!! Vaya sorpresa tan inesperada la verdad 😊 El hotel en sí tiene mucho encanto y la ubicación es espectacular con vistas a las montañas y perfectamente conectado para salir de ruta y otros puntos clave de Aosta. Muy muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしい休暇を過ごすことができました。スタッフの方々の親切で行き届いたサービスに、心から癒されました。小さな息子ヴィットリオは、私たちの夕食を本当に特別なものにしてくれたレストランのスタッフ全員を恋しく思うでしょう。清潔さは最高で、朝食は甘味も塩味も、ボリュームたっぷりで、あらゆる料理が揃っていました。まるで我が家のようにくつろげる安心感と、細部への配慮に心癒されたので、ぜひまた泊まりたい滞在です。 （原文） Vacanza meravigliosa grazie anche ad un personale altamente qualificato e impeccabile. Coccolati dalla gentilezza e dalle tante attenzioni. Il nostro piccolo Vittorio sentirà la mancanza di tutto il personale del ristorante, che ha saputo rendere le nostre cene una vera coccola. Pulizia al top, colazione ricca e con la presenza di ogni piatto sia dolce che salato. Sicuramente un soggiorno da riproporre con la sicurezza di sentirsi come a casa con una cura di un certo livello.

（Google による翻訳）中心部からすぐのこの宿は、クールマイユールとそのトレイルを満喫したい方にとってまさに理想的な場所です。ここ数年、何度かこのホテルに宿泊していますが、経営者が変わったにもかかわらず、提供されるサービスは常に完璧でした。ペット同伴も歓迎されているので、特におすすめです。スタッフは皆とても親切で、素晴らしい朝食を楽しみながら携帯電話をフロントに預けるよう促すという心遣いは、本当に素晴らしいです。本当に特別な心遣いだと感じています。 （原文） A pochi passi dal centro è semplicemente la destinazione perfetta se si vuole godere di Courmayeur e dei suoi sentieri. Siamo sempre stati in questa struttura negli ultimi anni, e pur cambiando la gestione i servizi offerti sono sempre stati impeccabili. Consigliatissima anche con animali di compagnia che qui sono ben accetti. Il personale poi è gentilissimo e simpatico. Bella l'iniziativa che invita di lasciare il cellulare alla reception mentre si gode dell'incredibile colazione, noi la consideriamo un tocco di classe non indifferente.

（Google による翻訳）まさに完璧な滞在でした！ヴィラ・ノヴェチェントはあらゆる面で素晴らしい選択でしたが、特に印象的だったのは、ダイニングルームのスタッフによる完璧なサービスでした。ナターレとアダムには特に感謝申し上げます。プロ意識、礼儀正しさ、そして細部への細やかな配慮で、すべての食事が忘れられない体験となりました。 常に笑顔で、あらゆるニーズに応え、きめ細やかに対応してくれるナターレとアダムは、この素晴らしい宿のおもてなしをまさに体現しています。これほど丁寧でありながら、人間味あふれるサービスは滅多にありません。まるで我が家のように、心ゆくまでくつろいで過ごすことができました。 素晴らしい設備、清潔さ、そして最高のロケーションに、心からの拍手を送りたいと思います。また必ず戻ってきます。そして何よりも、ダイニングルームのスタッフの温かいおもてなしを体験するために。 本当にありがとうございました！ （原文） Soggiorno semplicemente perfetto! Il Villa Novecento si è rivelato una scelta eccellente sotto ogni punto di vista, ma ciò che ha davvero fatto la differenza è stato il servizio impeccabile offerto dal personale di sala. Un ringraziamento speciale va a Natale e Adam, che con professionalità, cortesia e grande attenzione ai dettagli, hanno reso ogni pasto un’esperienza indimenticabile. Sempre sorridenti, disponibili e attenti a ogni esigenza, Natale e Adam rappresentano al meglio l’ospitalità di questo splendido luogo. È raro trovare un servizio così curato e al tempo stesso così umano: ci hanno fatto sentire davvero coccolati, come a casa. Un plauso anche all’intera struttura per l’eccellente organizzazione, la pulizia e la posizione perfetta. Torneremo sicuramente – anche (e soprattutto!) per ritrovare l’accoglienza calorosa del team di sala. Grazie di cuore!

（Google による翻訳）この美しいホテルで素晴らしい滞在を過ごせました。スタッフはとても親切で、マッサージの予約も快く手伝ってくれました。サウナ、スチームルーム、冷水風呂、そして素晴らしい景色を望むホットタブなど、ホテルのアメニティも充実していて、本当に素晴らしい時間を過ごせました。またぜひこのホテルを予約したいと思います。 （原文） We had an amazing stay at this beautiful hotel. The hotel staff were super friendly and helped us schedule massage sessions. We also had a great time enjoying the amenities of this hotel: Sauna, Steam room, Cold plunge and the hot tub with amazing views. I would definitely book this hotel again in the future.

（Google による翻訳）この素晴らしいシャレーに宿泊しました。 とても親切で頼りになるスタッフのおかげで、この宿泊施設は今まで以上に温かい雰囲気に包まれています。静かな雰囲気の中で、心ゆくまでリラックスした休暇を過ごせます。朝食には、新鮮で本格的な地元料理が豊富に用意されています。小さなスパと屋外のラウンジャーは、心地よいアメニティです。細部にまで行き届いた配慮が感じられます（タオルとビーチサンダルが豊富に用意されていること、アシスト付き自転車を利用できること、到着時にフレーバーウォーターがいつでも用意されていることなど）。細部にまで行き届いたサービスで、この真にユニークな宿泊施設で、温かく迎えられ、もてなされた気分を味わえます。 強くお勧めします！ （原文） Abbiamo appena soggiornato in questo MERAVIGLIOSO chalet. Il personale gentilissimo e disponibile rende questa struttura ancora più accogliente di quanto già non sia. L'ambiente è tranquillo e permette la possibilità di vivere una vacanza davvero rilassante. La colazione offre varie proposte locali, fresche e genuine. La piccola spa e i lettini esterni sono un piacevole servizio. L'attenzione al cliente si vede anche dai piccoli dettagli (abbondanti teli e ciabattine infradito a disposizione degli ospiti, possibilità di utilizzare bici assistite, acqua aromatizzata sempre pronta in ingresso). Ogni dettaglio è curato, ci si sente accolti e coccolati in questa struttura davvero unica. Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）美しい休日 私たちはこのホテルに大人 2 名と 2 歳の子供 1 名で 9 泊しました。とても楽しい時間を過ごさせていただきました。 典型的なアオスタバレースタイルの居心地の良い環境。 すべてがとても清潔で、スタッフは（全員）親切で、プロフェッショナルで、私たちのリクエストに応えてくれます。 種類豊富な朝食、豊富で、多くの典型的な食材が含まれています。 私たちが毎日夕食をとった素晴らしいレストラン。 バーのニコラとジョンソンでいつも笑顔で働いている人たちには特に言及します。 オーナーはフレンドリーで親切で、常に施設にいます。 強くお勧めします。必ず戻ってきます。 （原文） VACANZA BELLISSIMA Abbiamo soggiornato in questo hotel per nove notti, due adulti e un bambino di due anni. Ci siamo trovati benissimo. Ambiente accogliente in tipico stile valdostano. Tutto pulitissimo, personale (TUTTO) gentile, professionale e pronto soddisfare le nostre richieste. Colazione varia, abbondante e con tanti prodotti tipici. Ottimo ristorante dove abbiamo cenato ogni giorno. Menzione speciale ai ragazzi che lavorano al bar Nicola e Johnson, sempre sorridenti. Titolari cordiali, disponibili e sempre presenti in struttura. Consigliatissimo, torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）美しいシャレースタイルのホテルです。オーナーはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。スパは静かで、とても癒やし効果があり、客室料金にスパ利用料が含まれています。部屋は清潔で快適で、クールマイユール・スキー場の素晴らしい景色を眺めることができました。朝食も宿泊料金に含まれており、ビュッフェ形式の素晴らしい料理の数々で、これからの長いハイキングのエネルギーを補給できました。レストランでの夕食も素晴らしかったです。 （原文） Beautiful chalet-style hotel. The owners are incredibly friendly and welcoming. The spa is quiet and very restorative, and access is included with your room. The room was clean, comfortable, and had a great view towards the Courmayeur ski hill. Breakfast was included and had an excellent buffet assortment to fuel us for our long hike ahead. Dinner at the restaurant was fantastic.

（Google による翻訳）私たちのグループが受けた心遣いとサービスは素晴らしかったです。TMB（TMB）に参加していたのですが、ルートを外れてここに来なければならなかったので、ここを離れる気になりませんでした。ここは家族経営の施設で、とても親切にしていただきました。サウナ、冷水プランジ、スチームルームのおかげで、TMBに向けて足が温まりました。10点満点中10点です。 （原文） The attention and service my group received was amazing. We were doing TMB and had to come off route here and didn’t want to leave this place. This is a family run establishment and they were so nice to us. The sauna, cold plunge, and steam room saved my legs for the TMB. 10/10 recommend.

（Google による翻訳）帰り道に車が故障してしまい、代わりの車が手配されるまで2日間待たなければなりませんでした。そんな時に見つけたのがこの素敵なファミリーホテルでした。すべてが素晴らしかったです！👏👏👏 （原文） Wegens autopech op onze terugreis waren we genoodzaakt om 2 dagen te wachten voordat we over een andere auto konden beschikken. Zo hebben wij dit prachtig familiehotel ontdekt. Alles was top! 👏👏👏

（Google による翻訳）素敵で素朴なホテル。イタリア風のサービスと料理は最高。朝食ビュッフェも最高。ホットタブとサウナも素敵。営業時間は少し短いですが、それでも最高です。 （原文） Lovely, rustic hotel with awesome service with an Italian flair, absolutely great food. Great breakfast buffet. Nice hot tub and sauna, well, with somewhat limited hours, but still great.

（Google による翻訳）4 つ星の部屋は最高とは言えず、狭いです。スーペリアに泊まるべきだったのですが、デスクもサポート面もありませんでした。1 泊 15 ユーロでペットを同伴できる構造ですが、レストランと朝食ルームにはアクセスできないので、部屋に置いておくか、代わりの朝食を食べるためにペットを連れて行く意味はあまりありません...うーん！正直、朝食、犬税、観光税込みで一泊277ユーロは高すぎますが、利用できるのはこれだけでした！場所は中心部にあり、屋根付き駐車場があり、有料です。1日あたりさらに10ユーロかかりますが、宿泊施設の近くで見つけることができて幸運でした。 （原文） Le camere per un 4 stelle non sono il top, piccola, avrei dovuto avere una superior ma non c'era nemmeno la scrivania, nessun piano di appoggio... è una struttura in cui sono ammessi animali 15 euro a notte ma non possono accedere al ristorante e alla sala colazione quindi non ha molto senso portarlo per lasciarlo in camera o fare colazione alternati...mha!!! Sinceramente 277 euro una notte con colazione il cane e tassa di soggiorno sono eccessivi ma era l'unico disponibile! La posizione è centrale, hanno un parcheggio coperto che è a pagamento... altri 10 euro al gg ma noi siamo stati fortunati a trovarlo nei pressi della struttura!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでした。 朝食ビュッフェは、グループが既に食べ終わっていたため利用できませんでした。しかし、朝食は即席で用意されました。 午後6時半に到着したため、夕方も朝もスパを利用できませんでした。 駐車場はなかなか見つかりませんでした。 それ以外は、施設は清潔で効率的でした。 （原文） Personale gentile. C’è stato l’inconveniente che il buffet della colazione non c’era perché un gruppo l’aveva finito. La colazione è stata comunque improvvisata e servita. Essendo arrivati alle 18.30 non è stato possibile usufruir della spa né la sera né il mattino. Parcheggio non proprio facile da trovare. Per il resto struttura pulita ed efficiente

（Google による翻訳）最悪なのは、滞在がいつか終わってしまうことです… 毎日部屋がピカピカに掃除されていて、まるで自分の家にいるような気分になります（ジャックラッセルを2匹飼っているので、かなりの忍耐力が必要です）。レストランはまさに素晴らしく、プロフェッショナルで、お客様と良好な関係を築き、心を込めておもてなししてくれます。 レセプションのスタッフは素晴らしく、丁寧で、必要な情報を的確に提供してくれます。 本当に素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） La cosa peggiore è che ad un certo punto il soggiorno finisce... Ti fanno stare veramente bene, camere pulitissime ogni giorno (avendo 2 Jack Russell serve tanta pazienza). In sala ristorante a dir poco favolosi, professionali ma sanno instaurare un bel rapporto con gli ospiti, ti coccolano. Reception bravi, cortesi, sapendoti dare le informazioni che ti servono. Siamo stati veramente bene

（Google による翻訳）二つの小川が交わる場所にあり、本当に美しいロケーションです。スタッフは非常に親切でプロフェッショナルで、いつでもお客様のご要望にお応えします。お料理も丁寧に作られており、独創的で想像力豊かな料理の数々です。また必ず訪れたいと思います。 （原文） la posizione é decisamente bella, all’incrocio di due torrenti. personale gentilissimo, professionale e sempre pronto a soddisfare le tue esigenze. anche la cucina è molto curata con piatti originali e fantasiosi. ci torneremo senz’altro.

（Google による翻訳）スタッフは皆、とてもプロフェッショナルで、親切で、細やかな気配りをしてくれました。まるで家族のように温かく迎え入れていただきました。ミシェルさんとマネージャーのフランチェスコさんに心から感謝いたします。清潔感も抜群でした。お部屋は美しく、とても清潔でした。 強くお勧めします。 ローラ （原文） Personale di una professionalità, gentilezza e accortezza uniche. Mi sono sentita accolta come da una famiglia. Un grazie sentito a Michele e al maitre di sala Francesco. Pulizia eccellente. Camera bellissima e molto pulita. Lo consiglio vivamente. Laura.

（Google による翻訳）テラスで食前酒を飲みに行きました。ラ・トゥイールで一番の場所です。素晴らしいカクテル、美味しい前菜、お手頃価格、そして美しいロケーション。 （原文） Andato per aperitivo sul terrazzo. Il miglior posto di La Thuile. Bravi nei cocktail, buoni stuzzichini, prezzi onesti, bella posizione.

（Google による翻訳）家族や友人の滞在先として、結婚式の会場としてル・ミラモンティを予約しました。スタッフは完璧で、とても親切でした。美しいホテルで、お部屋も素晴らしく、ドリンクを楽しめる素敵なバーもありました。スパはリラックスしてくつろげる、最高の場所でした。スタッフは必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。結婚式の手配にも親身になって対応してくれました。ゲストも私たちも、結婚式の週末を心からリラックスして過ごすことができました。 ジョン、アリス、そしてチームの皆さん、本当にありがとうございました。 ポーラ＆ジェームズ （原文） Booked Le Miramonti as our wedding location to stay for our family and friends. Staff was perfect! And extremely accommodating. Beautiful hotel with stunning rooms. Very nice bar for drinks. Spa was super chill to relax and unwind. Staff made sure we had everything we needed. Went out of there way to help arrange wedding details. Our guests and ourselves where very relax and worry free for the wedding weekend. Thank you very much John, Alice and Team. Paula & James

（Google による翻訳）夫と私は、徒歩5分の未舗装の駐車場に車を停めて、この無料ハイキングコースに到着しました。本当に恐ろしい体験でした！私たちは高所恐怖症なので、トレイルを全部歩くのは大変でしたが、もし無事に登れたら、その景色はまさにプライスレス！勇気のある人限定です！😅 売店もありましたが、閉まっていました。トレイルをスキーで滑ることもできました！ （原文） Io e mio marito abbiamo raggiunto questa passeggiata gratuita lasciando l’auto in un parcheggio sterrato a cinque minuti a piedi. Che esperienza da paura! Soffriamo molto le altezze per cui non è stato facile attraversarla tutta,se ci si riesce però la vista è impagabile ! Solo per i più coraggiosi! 😅 C’è anche un chioschetto ma era chiuso e persino possibilità di fare la ski line!

（Google による翻訳）正直、もっと長い歩道を想像していたのですが、実際にはかなり短く、高所恐怖症の方でも安心して登れると思います。そこまで歩く距離はそれほど長くありません。駐車場に車を停めて、小さな売店でコーヒーも買えます。 （原文） Sinceramente mi aspettavo di vedere una passerella nel vuoto più lunga, ma invece è abbastanza breve direi percorso per tutti anche per coloro che hanno paura dell'altezza visibile dalla stessa. Il tratto da percorrere per arrivarci non è tantissimo. Si lascia l'auto nel parcheggio dove si trova un piccolo posto di ristoro dove è possibile bere anche il caffè.

（Google による翻訳）必見のスポットです。モンブラン山脈の壮大な景色と、高さ160メートルのオリド・ディ・プレ＝サン＝ディディエの遊歩道は息を呑むほどの美しさです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Assolutamente da vedere, la vista sulla catena del Monte Bianco è spettacolare , la passerella posta ad una altezza di 160 metri sull'Orrido di Pre-Saint-didier è da mozzafiato. Vale la pena andarla a vedere.

（Google による翻訳）プレ・サン・ディディエの上の渓谷にある無料のアトラクション。目がくらむほど美しい！ 素晴らしい景色とスリル満点のハイキングを楽しめます :) 晴れた日には、モンブランを存分に堪能できます。 （原文） Attrazione libera, nell'orrido sovrastante Prè Saint Didier. Da vertigine! Regala una viata fantastica e una passeggiata da brividi :) Con la bella giornata si apprezza in pieno il Monte Bianco.

（Google による翻訳）サン・ディディエ渓谷は、チケットが不要な公共エリアです。渓谷への入場と森林の小道の散策は無料です。私たちはサン・ディディエから自分たちだけで歩き始めました。スパホテルの近くには大きな無料駐車場があります。徒歩で進みます。渓谷の底の遊歩道沿いには、ベンチ、小さなゴミ箱、写真撮影用の設備が整ったエリアがあります。急流、岩、空気のある山川の音は格別です！岩の上には、峡谷を横切るケーブルの留め具が見えます。しかし、事故の後でそれが機能しなくなりました。渓谷の頂上には金属製の橋と柵が備えられた展望台があります。プラットフォームは半円形で、透明なメッシュの床が渓谷の上に垂れ下がり、まるで空中に浮かんでいるかのようなパノラマビューを楽しめます。車でパノラマ展望台まで行き、そこからさらに歩きました。履き心地の良い靴を履いてください。春にはトレイルに大きな水たまりや丘ができ、山と水が近いためとても涼しいです。地元住民によると、この地域の道路は雪の吹き溜まりのため閉鎖されているという。危険な旅行者のために救助隊を呼ばなくても済むように、バリケードで道路を封鎖することもあります。そのため、道路は4月まで閉鎖されます。 秋冬は渓谷サイトはダメだと思います。入場料は無料です。しかし、私たちの無料点検とウォーキングにどれだけの労力と資材が投入されたかを見てください。私たちが自然の景色を楽しめるように、このすべてをしてくださった方々に感謝します。 （原文） Ущелье Сен Дидье это открытая общественная площадка, где билеты не требуются. Вход к ущелью и прогулки по лесным тропам бесплатные. Начало прогулки у нас было самостоятельное, от Сен-Дидье. Возле отеля Спа есть большая бесплатная парковка. Дальше пешком. Внизу ущелья вдоль пешеходных троп есть лавочки, небольшие контейнеры для мусора и оборудованные площадки для фото- сессий. Шум горной реки с порогами, валуны, воздух исключительный! На скалах видны крепления для переправы на тросе через ущелье. Но сейчас не работает после несчастного случая. Наверху ущелья есть смотровая площадка, с металлическим мостом и ограждениями. Площадка полукруглая, с панорамным видом и сетчатым прозрачным полом, нависает над ущельем, как будто парит в воздухе. К панорамной площадке мы проехали на машине, дальше пешком. Берите удобную обувь. Весной на тропах большие лужи, кочки, и очень прохладно из-за близости гор и воды. Местные жители говорили, что автодороги в этом месте закрывают из-за снежных заносов. Закрывают дороги даже на шлагбаум, чтобы потом не вызывать спасателей для рискованных путешественников. Поэтому до апреля дороги закрыты. Я думаю, в осенне - зимнее время площадка ущелья не работает. За вход нет оплаты. Но посмотрите, сколько труда и материалов вложено для нашего бесплатного осмотра и прогулок. Благодарю руки тех, кто для нас всё это сделал, чтобы мы наслаждались природными ландшафтами.

（Google による翻訳）私はプレ・サン・ディディエに行き、渓谷まで散歩しました。山々の素晴らしい景色が本当に美しく、素晴らしい景色でした。残念ながらすぐに雨が降り始めたので、他の場所を訪れることはできませんでしたが、この場所は間違いなくもう一度訪れる価値があります。 （原文） Sono stata a Pré-Saint-Didier e ho fatto la passeggiata fino all’Orrido: davvero bella, con una vista spettacolare sulle montagne! Purtroppo ha iniziato a piovere poco dopo, quindi non ho potuto visitare altro, ma il posto merita sicuramente una seconda visita.

（Google による翻訳）街を見下ろす美しいテラスからは、眼下に渓谷（標高168メートル）が見えます。でも、全体的には「ただそれだけ」です。確かに近くにバーのあるアドベンチャーパークはありますが、私の好みには「商業的」すぎる気がします。もっと自然主義的な雰囲気を期待していました。 （原文） Bellissima terrazza con veduta sul paese, con una veduta sottostante dell' orrido ( 168 metri ) . Ma nel complesso " è tutto li" , si che c' è un parco avventura con bar nelle vicinanze, ma per i miei gusti e' troppo" commerciale" , mi aspettavo qualcosa di più naturalistico.

（Google による翻訳）6月に仕事でホテル・グラン・バイタに宿泊しました。全体的に良い経験でした。建物は手入れが行き届いており、部屋は快適で清潔、スタッフは親切でフレンドリーでした。 特にバーテンダーのピエトロさんはプロフェッショナルで、常に細やかな対応をしてくれました。彼の対応はホテルにとって大きな付加価値となっています。 しかし、改善の余地もいくつかあります。朝食は、ホテル全体のレベルに比べて期待外れで、特にフルーツの質が悪く、新鮮さも見栄えも良くありませんでした。さらに、駐車場は狭く、特に混雑時には快適ではありませんでした。 全体的に、出張者には良い滞在先ですが、より良い滞在を実現するためには、いくつか改善すべき点があります。 （原文） Ho soggiornato all’Hotel Gran Baita per lavoro nel mese di giugno. L’esperienza è stata nel complesso positiva: struttura curata, camera confortevole e pulita, personale cordiale e disponibile. Un plauso particolare va al barman Pietro, professionale e sempre attento: un vero valore aggiunto per l’hotel. Ci sono però alcuni aspetti migliorabili. La colazione è stata deludente rispetto al livello generale della struttura, soprattutto per la qualità della frutta, che non era fresca né ben presentata. Inoltre, il garage risulta piuttosto piccolo e scomodo, soprattutto nei periodi di maggiore affluenza. Nel complesso, un buon soggiorno per chi viaggia per lavoro, con alcuni dettagli da rivedere per raggiungere l’eccellenza.

（Google による翻訳）このホテルに2泊3日滞在しました。コンフォートシングルルーム（フランスベッドで、2人で寝てもとても快適でした）に宿泊しました。部屋は清潔で居心地が良く、よく手入れされていました。ベッドは信じられないほど快適で、モンブランを見下ろす小さなテラスがあり、そこからの景色は本当に素晴らしいです。部屋の美しさと細部へのこだわりを考えると、唯一の不満は、バスルームがもう少し近代化されて欲しいということです。ホテルの立地は本当に素晴らしく、クールマイユールの中心部からすぐ近くです。道路に面しているにもかかわらず、とても静かでリラックスできました。スタッフはとても親切で知識が豊富で、特にナポリ出身のスタッフは（残念ながら名前は覚えていませんが）素晴らしかったです。唯一の欠点はスパでした。屋外プールは素晴らしく、山々を見渡す素晴らしい景色が広がっていましたが、水が少し冷たかったと感じました。これはもちろん個人の好みの問題かもしれませんが、スパを利用した何人かの宿泊客から聞いた不満です。とはいえ、これらは些細なことに過ぎません。滞在はとても快適でリラックスできました。スタッフの皆様の親切な対応と素晴らしいサービスに心より感謝申し上げます。 追伸：ホテルのブラッスリーは本当に素晴らしい場所で、細部にまで行き届いた配慮が行き届いており、料理も絶品です。 （原文） Abbiamo soggiornato in questo hotel 3 giorni e 2 notti , avevamo una camera singola confort ( il cui letto alla francese è super comodo anche per 2 persone ) , la camera era pulita , accogliente e ben curata , il letto comodissimo ed era dotata di un piccolo terrazzino con affaccio sul monte bianco quindi una vista davvero suggestiva , l’unico piccolissimo appunto magari data la bellezza e la cura della camera forse il bagno andrebbe leggermente modernizzato . La posizione dell ‘ hotel è veramente ottima , a due passi dal centro di Courmayeur , e nonostante si affacci su una strada l’ho trovato abbastanza silenzioso e rilassante . Il personale è molto gentile e preparato , soprattutto il ragazzo napoletano del qual purtroppo non ricordo il nome . Unico tasto dolente è stata la spa , che nonostante sia bellissima con una piscina all’esterno che affaccia sulle montagne e quindi una vista davvero suggestiva abbiamo trovato l’acqua un po’ freddina , può sicuramente essere una percezione personale ma è un appunto che ho sentito fare a diversi ospiti dell’ hotel che si trovavano in spa . Detto questo sono solo piccolissimi dettagli perché il nostro soggiorno è stato molto piacevole e rilassante . Ringraziamo quindi tutto lo staff per la disponibilità e per l’ottimo trattamento ricevuto . Ps: la brasserie dell’ hotel gode veramente di un ottimo posto curato nei minimi dettagli , e di un ottima cucina .

（Google による翻訳）このレビューを書いているのが数週間遅れてしまいました。私たちは夏と冬に一度ずつクールマを訪れていますが、戻ってくるたびにとても楽しい時間を過ごしています。 プールとスパエリアは2歳の娘にとって最高の場所です。温水なので一年中泳ぐことができます。ダニエレ・ペレリーノさんは、フィレンツェの理学療法士の中でも、これほど優れたマッサージ師はそうそういませんが、私の頸椎ヘルニアをプロのマッサージで癒してくれました。 もっと頻繁に体調を整えるために、また訪れたいと思っています。残念ながらジムは狭く、ウェイトトレーニング用の器具、ベンチ、懸垂バーがあればもっと良いでしょう。ただ、トレッドミルとエアロバイクは十分にあります。 朝食時には、レストランのスタッフが笑顔で迎えてくれます。娘はすっかりみんなのプリンセス・ジュリアになっていて、1ヶ月経った今でも時々私に尋ねてきます。 受付のスタッフは親切で、ジュリアが帰ろうとしなかった時もすぐに部屋を用意してくれました。バッテリーが切れていたのです。サウナもあり、とても素敵な場所でした。 バーの男性（すみません、名前は覚えていません）はいつも笑顔でカクテルを用意してくれ、お客さんの名前とお酒の種類を覚えていてくれました。彼は私に苦味のあるエボ・レボを紹介してくれました。後に街で購入しました。 また来るのが待ちきれません。ブラッスリーも訪れる価値があります。立地は言うまでもなく、中心部から5～10分です。シャトルバスは日中いつでも運行していますが、夏の間は夜間も運行しているかもしれません。まあ、それは些細なことです。駐車場も十分にあります。他に何かありますか？小さな娘がいる家族にとって、私の心の街で最高の場所の一つです。フランチェスコ、シモーナ、ジュリアよりご挨拶申し上げます。 （原文） Scrivo questa recensione con qualche settimana di ritardo. Andiamo a courma una volta in estate e una volta in inverno, e ogni volta tornare qua è un piacere. La piscina, e l’area spa, sono una coccola per nostra figlia di due anni, l’acqua è riscaldata, ci si può fare il bagno tutto l’anno. Daniele Pellerino ha saputo donarmi conforto alle mie ernie cervicali, con massaggi professionali, che pochi fisioterapisti qua a Firenze riescono. Tornerei su solo per farmi rimettere in sesto più spesso. Purtroppo la palestra e’ mignon, servirebbe qualche peso, qualche panca e una sbarra per le trazioni. Non mancano comunque tapis e cyclette. A colazione i ragazzi del ristorante ti accolgono con un sorriso, mia figlia era diventata principessa Giulia per tutti, e ogni tanto a distanza di un mese ancora mi chiede di loro. Alla reception sono carini, ci hanno assegnato subito una camera quando la mia Giulia si è rifiutata di partire, batteria a terra, incantevole, con sauna. Al bar, il signore che mi perdoni non ricordo il nome e l’ sempre pronto con un cocktail, un sorriso, ricorda il nome degli ospiti e cosa prendono. Mi ha fatto scoprire l’amaro ebo lebo che ho poi acquistato in paese. Non vedo l’ora di tornare, pure la brasserie merita. Posizione superflua ricordare, a cinque dieci minuti dal centro, navetta sempre disponibile durante il giorno, forse dovrebbero garantirla anche di notte in estate. Ma son dettagli. Garage ampio. Che altro? Per una famiglia con figlia piccola uno dei posti migliori nella città del cuore. Un saluto da Francesco Simona e Giulia

（Google による翻訳）このホテルに2泊しましたが、清潔さ、スタッフの親切さ、スパ、そして朝食の質に大変満足しました。しかし、4つ星ホテルでありながら、料金も高めなのに、バスルームとシャワーの水が2日間も冷たくなってしまうなんて、本当にもったいない！プールの水も冷たかったです。宿泊客用の駐車スペースも足りませんでした（20ユーロを前払いすれば1台予約できます）。こんなことでせっかくの滞在が台無しになってしまうのは、本当に残念です！ （原文） Siamo stati 2 notti in questo hotel e abbiamo potuto apprezzare la pulizia, la cortesia del personale, la SPA e la qualità della colazione. Tuttavia un hotel 4 stelle, con prezzi piuttosto alti, non può permettersi di lasciarci 2 giorni con acqua fredda nel bagno e nella doccia ! Purtroppo anche l’acqua della piscina era molto fredda. Numero parcheggi auto non sufficiente per i clienti ( si può riservare con un pagamento anticipato di 20 € ). Peccato rovinare il ns soggiorno in questo modo !!!

（Google による翻訳）このホテル滞在はMotorradのバイクツアーの一環でしたが、ツアー全体を通して素晴らしかったです。ホテルは素晴らしいロケーションにあり、息を呑むようなモンブランの斜面を見渡すことができます。バーのインテリアはスキー用品で溢れ、個性的で興味深い空間となっていました。ベッドルームは非常に快適で広々としており、猛暑の中でも涼しく過ごせるよう扇風機も用意されていました。特筆すべきは、非常にプロフェッショナルで、皆を満足させようと懸命に働いてくれたスタッフです。バーテンダーは休むことなく、私たちの要望に細やかに応えてくれました。受付スタッフも非常に親切で、すぐに対応してくれました。レストランのスタッフは私たちを特別な気分にさせ、完璧な食事を提供するためにあらゆる努力を尽くしてくれました。Gran Baitaに欠点は全くなく、ぜひここに泊まりたいと強く思います。 （原文） This hotel stay was part of a Motorrad bike tour and it was excellent throughout. The hotel location is in a beautiful position looking toward the side of stunning Mont Blanc. The interior of the bar was full of skiing paraphernalia which made a very quirky interesting area. The bedroom was very comfortable and spacious and even during very warm weather we were given fans to keep us cool. A special mention must be made about the staff who were so professional and worked hard to keep everyone happy. The barman never stopped and was extremely attentive to our requests. Reception staff were very helpful, also quick to help. Restaurant staff made us feel special and did everything they could to make our meals perfect. I can’t fault the Gran Baita and would highly recommend a stay here.

（Google による翻訳）フロントのサービスは申し分なく、とても素敵なホテルでした。しかし、ダイニングルームのスタッフの素晴らしい対応にも特に感銘を受けました。フレンドリーで迅速かつ丁寧な対応で、決して押し付けがましくなく、親切で詳細なアドバイスをいただき、本当に楽しい滞在になりました。ウェルネスエリアは美しく、ホテルのブラッスリーも素晴らしかったです。残念ながら5つ星以上の評価はできません。そうでなければ、もっと多くの星を付けていたでしょう。 （原文） Hotel molto bello servizio impeccabile alla reception ma da sottolineare l’ottimo servizio di sala gentile pronto veloce mai invadente e ricco di consigli utili e dettagliati che ci hanno permesso di trascorrere un piacevolissimo soggiorno. Bella la zona wellnes ottima la brasserie dell hotel. Purtroppo non si possono dare più di 5 stelle altrimenti ne avrei date molte di più

（Google による翻訳）6月に3泊しました。静かな客室、丁寧なフロントデスク、素敵なインテリア、そしてプールと庭園を満喫しました。 毎日、夕食と朝食をダイニングルームでいただきました。ダイニングルームのスタッフは素晴らしかったのですが、細かい点まできちんと対応してもらえるよう、もう少し研修を受けた方が良いかもしれません。イタリア語が話せないため、英語で対応しなければならないことをお詫び申し上げます。それでも、コーヒーの注文が3回も間違っていました。カフェインレスを注文したのに、2回ともカフェイン入りとして提供されました。 3人でマッサージを受けましたが、満足度はまちまちでした。 これらは些細なことです。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） We stayed here for 3 nights in June. We enjoyed the quiet rooms, the attentive front desk, the decor and the pool/gardens. We had dinner and breakfast in the dining room each day. The dining room staff were delightful, although some additional training could be provided to ensure all the details are covered off. I humbly acknowledge my lack of Italian language requires I speak English. Nonetheless, on three occasions our coffee orders were incorrect - twice the decaf order was served as caffeinated. Three of us had massages - to mixed satisfaction. These are minor things. I would certainly stay here again.

（Google による翻訳）このホテルには1泊だけ滞在しました。クールマイユールの中心部から歩いてすぐの場所にあり、ホテルの隣に小さな駐車場があります。 客室は快適で、朝食は地元産の食材などを使った豊富なメニューです。 スパサービスについては、リラックスできる音楽とハーブティーなど、改善の余地があると思います。残念ながらトルコ式バスは利用していなかったので、プールと小さなサウナのみを利用しました。料金は1人10ユーロと驚くほど安かったです。 （原文） Abbiamo soggiornato in questo hotel solo per una notte. Si trova a pochi passi dal centro di Courmayeur. Hanno a disposizione un parcheggio non molto grande ma adiacente alla struttura. Le camere sono confortevoli e la colazione ricca di prodotti tipici e non solo. Mi sentirei di consigliare alla struttura di migliorare il servizio della SPA, magari con un po' di musica rilassante e qualche tisana da sorseggiare. Il bagno turco purtroppo non funzionava quindi abbiamo usufruito in maniera esclusiva solo della piscina e della piccola sauna ad un prezzo irrisorio di €10 a persona.

（Google による翻訳）最高でした。私たちは8人2家族のグループで、Altitude Mont Blanc主催のTMB（モンブラン・ツアー）中にこの素晴らしいホテルに立ち寄りました。唯一の休暇がこのホテルで過ごせたことを大変嬉しく思います。ホテルは、とても親切でフレンドリーなご家族によって運営されています。最上階にある私たちの部屋は、天井が高く四柱式ベッドがあり、最高に快適でした。ホテルの立地も良く、とても清潔でした。レストランの料理は本当に素晴らしく、皆で美味しくいただきました。ワインリストも素晴らしいです。小さなホテルのバーも本当に素晴らしく、食前酒や食後酒を楽しむのに最適です。ありがとうございました！ （原文） Coup de cœur. Nous étions un groupe de 8, 2 familles et nous avons fait un arrêt dans ce magnifique hôtel lors de notre TMB organisé par Altitude Mont Blanc. Nous étions très content que notre seul jour de pause soit à cet endroit. L’hôtel est administré par une famille très accueillante et sympathique. Notre chambre au dernier étage avec le toit cathédrale et le lit baldaquin était superbe et très confortable. L’hôtel est très bien situé, très propre. Les plats servis au restaurant étaient vraiment excellents, ont s’est tous régalés et la carte des vins est incroyable. Le petit bar de l’hôtel est vraiment magnifique, l’endroit idéal pour un apéro ou un digestif. Merci!

（Google による翻訳）とても素敵なホテルでした。レセプションエリアもバーもダイニングルームも…客室はとても快適で清潔、設備も充実しています。夕食も最高でした。クールマイユールでの滞在には、立地の良いこのホテルを100%おすすめします。とても居心地が良いです。 （原文） Très bel hôtel, tant les espaces d'accueil que le bar, la salle de restauration... les chambres sont très confortables, propres et bien équipées. Les diners sont excellents. Je recommande à 100% cet hôtel bien placé pour une étape à Courmayeur, on s'y sent très bien.

（Google による翻訳）最高のロケーション、清潔な部屋、そしてとても親切なスタッフ。食事は美味しく、朝食ビュッフェも充実していました。 プールエリアの利用が宿泊客には有料（1時間1人10ユーロ）なのが残念です。 （原文） Superbe endroit, chambre impeccable et personnel très accueillant. La nourriture est délicieuse, buffet du petit déjeuner très complet. Dommage que l’accès à l’espace piscine soit payant pour les clients de l’hôtel (10€ pour 1h par personne).

（Google による翻訳）最高の立地 クールマイユールのほぼ中心部 それ以外は、何と言えばいいでしょうか？ 部屋は普通 朝食は十分 駐車場が非常に不便 レストランに関しては、平均的と言えるでしょう… おもてなしと歓迎の心遣いは本当に改善の余地があります。 （原文） Posizione eccellente Praticamente nel cuore di Courmayeur Per il resto che dire.... Camere normali Colazione sufficiente Parcheggio auto molto scomodo Per quanto riguarda il ristorante ,direi nella media.... Mentre per ospitalità ed accoglienza c'è veramente da lavorare

（Google による翻訳）TMB出発前日に、これ以上ないほど素晴らしい滞在ができました！オーナーの方々は素晴らしい方々で、笑顔が素敵で情熱的です。ホテルは完璧で、立地も良く、清潔で快適でした！必ずまた来ます！本当にありがとうございました！ （原文） On pouvait pas mieux se loger le jour avant de partir sur le TMB! Les propriétaires sont des gens magnifiques, souriants et passionnés. L'hôtel est impeccable, très bien situé, propre et confortable! On y reviendra pour sûre! Merci pour tout!

（Google による翻訳）バス停近くの便利な中心部に位置し、フレンドリーなオーナーと手入れの行き届いた客室をご用意しています。木を基調としたインテリアと周囲の環境が、温かみのある落ち着いた雰囲気を醸し出しています。 （原文） Convenient central location near the bus stop, with friendly owners and well-kept rooms. Wooden interiors and surroundings create a warm, gemütlich atmosphere.

（Google による翻訳）私は最近、iH ホテルズ クールマイユール モンブランに宿泊しましたが、全体的には、多少の浮き沈みはありましたが、良い経験でした。歓迎は本当に素晴らしかったです。親切で笑顔で親切なスタッフは、すぐに歓迎されていると感じさせます。 しかしながら、ホテルには時代の兆しが見えてきます。家具は 80 年代から 90 年代のまま残っているようで、私が泊まった部屋は、特にメンテナンスと家具の細部に関して、もう少し注意を払う必要がありました。さらに、部屋はかなり騒がしく、通りを通る車の音がはっきりと聞こえ、休憩するのが少し困難でした。防音ではありません。 プラス面としては、バスルームは最近改装されたばかりで清潔でした。 朝食は平均的で、古典的なメニューが揃っていますが、特に自家製のケーキが本当に素晴らしく、とても気に入りました。 要約すると、特にロケーションとホスピタリティの点で可能性を秘めたホテルですが、期待に応える体験を提供するには少しスタイルを変える必要があるでしょう。 （原文） Ho soggiornato recentemente all’iH Hotels Courmayeur Mont Blanc e, nel complesso, l’esperienza è stata discreta, con qualche alto e basso. L’accoglienza è stata davvero ottima: personale gentile, sorridente e disponibile, che ti fa sentire subito il benvenuto. L’albergo, però, mostra i segni del tempo. Gli arredi sembrano rimasti fermi agli anni ’80-’90 e la camera in cui ho dormito avrebbe bisogno di un po’ più di attenzione, soprattutto per quanto riguarda la manutenzione e i dettagli dell’arredamento. Inoltre, la stanza era piuttosto rumorosa: si sentivano chiaramente le auto che passavano dalla strada, il che ha reso il riposo un po’ difficile. Non insonorizzata. Di positivo, il bagno era stato ristrutturato di recente e risultava pulito. La colazione è nella media, con un’offerta classica, ma ho apprezzato particolarmente le torte fatte in casa, davvero ottime. In sintesi, un hotel con del potenziale, soprattutto per la posizione e l’accoglienza, ma che avrebbe bisogno di un piccolo restyling per offrire un’esperienza all’altezza delle aspettative.

（Google による翻訳）1泊のみの滞在でしたが、簡単にレビューを書かせていただきます。 まずは、ロビーに直結した便利な駐車場から始めましょう。1泊12ユーロはそれほど高くありませんが、通りの向かい側に無料駐車場があるかもしれません…。 スタッフはとてもフレンドリーで、私たちと愛犬にウェルカムギフトまでいただき、本当にありがたかったです。 部屋は広々としていて清潔で、最新式ではないかもしれませんが、液晶テレビは良かったです。 朝食ビュッフェは素晴らしく、量も多かったです。 アメニティに関しては、立地についてはコメントできません。 （原文） Abbiamo pernottato solo una notte, ma un giudizio sommario si può dare. Cominciamo con il comodo parcheggio da cui si entra direttamente nella hall, 12€ a notte non sono tanti, anche se forse c’è quello gratuito dalla parte opposta della strada… Personale super gentile, che ha anche dato a noi ed alla nostra cagnolina un omaggio di benvenuto, veramente apprezzato. Camere spaziose e pulite, forse non proprio ultra moderne ma con un bel televisore lcd. Colazione a buffet ottima ed abbondante. Non posso esprimermi per la posizione riguardo agli impianti.

（Google による翻訳）5月にクールマイユールのこのホテルに3泊しましたが、大変満足しました。部屋は清潔で広々としており、静かで、雄大な山々の景色を眺めることができました。サービスは申し分なく、スタッフ全員が親切で、あらゆるニーズにきめ細やかに対応してくれました。特に印象的だったのはホテルのレストランで、新鮮な地元の食材を使った質の高い料理を堪能できました。あらゆる面で快適な滞在でした。強くお勧めします。 （原文） Ho trascorso tre notti in questo hotel a Courmayeur nel mese di maggio e sono rimasto estremamente soddisfatto. La camera era pulita, spaziosa e silenziosa, con una vista magnifica sulle montagne. Il servizio è stato impeccabile: tutto il personale si è dimostrato cordiale e attento a ogni esigenza. Particolarmente degno di nota il ristorante dell’albergo, dove ho potuto gustare piatti di ottima qualità, preparati con ingredienti freschi e locali. Un soggiorno piacevole sotto ogni aspetto, lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）ホテルはまさに快適で、晴れた日には雄大なモンブランの峰々や山脈の素晴らしい景色が、その魅力をさらに高めています。 客室はバルコニーからこの素晴らしいパノラマビューを一望でき、大変快適です。ハウスキーピングサービスも行き届いています。 お部屋では、お客様一人ひとりに合わせたメッセージと無料のルームフレグランスでお客様をお迎えし、素晴らしい雰囲気を演出します。 ホテルの真髄とも言えるレストランでは、ヴァッレ・ダオスタ地方の伝統的な料理をお楽しみいただけます。スタッフは親切でプロフェッショナルな対応を心掛け、お客様のご満足を第一に考え、細部まで行き届いたサービスをご提供しています。 レストランマネージャーのダニエラさんは、上品な立ち居振る舞いと笑顔で、お客様に温かく迎えられ、大切にされていると感じさせ、まさに居心地の良い空間だと感じさせてくれます。 そして、チッチョさん。彼はとてもフレンドリーで、お客様一人ひとりにいつも細やかな気配りをしてくれます。私たちが何杯コーヒーを頼んだか分かりませんが、いつも笑顔で丁寧に温かいコーヒーをテーブルまで運んでくれました。本当に素晴らしい人です！ そして、アレクサンドラさんとフェデリコさんも忘れてはいけません。二人ともテーブルサービスがとても親切で丁寧でした。 ホテルのスタッフは皆とてもフレンドリーですが、クールマイユールでの素敵な休暇を過ごすためにこのホテルを選んだ方々の思い出の中で、レストランのスタッフは特に特別な位置を占めるに値します！ 素敵な休暇を！ （原文） L’hotel è veramente confortevole e arricchito dalla vista straordinaria della catena montuosa e del monte bianco che nelle giornate in cui il cielo è sereno si può godere della vista della sua maestosa punta Le camere sono molto confortevoli con balconi che si affacciano su questo meraviglioso panorama e il servizio di pulizia è curato nei dettagli. Il benvenuto in camera con un bigliettino personalizzato che accompagna una confezione di profumo per ambienti in regalo determina un ottimo effetto Wuo sui clienti Il ristorante è la perla dell’hotel perché oltre ad offrire dei piatti buonissimi e tipici della Val D’Aosta viene impreziosito dalla presenza di un personale di una gentilezza e professionalità eccellente che è attento al minimo particolare per la soddisfazione del cliente. La responsabile sala ristorante che si chiama Daniela è una ragazza molto elegante nei modi e con un sorriso che fa sentire il cliente accolto e considerato oltre che fargli avere la sensazione di essere nel posto giusto. Poi c’è Ciccio un ragazzo che si occupa di servire ai tavoli che è di una simpatia unica oltre ad avere sempre la giusta attenzione per ogni singolo cliente…gli avremmo chiesto non so quanti caffè e lui correva sempre con il sorriso e la sua cortesia a farceli arrivare caldi al tavolo…che bravo ragazzo!!! E poi senza dimenticare Alexandra e Federico anche loro gentilissimi e attenti nel servizio al tavolo. Tutto il personale dell’hotel è molto cordiale, ma i ragazzi del ristorante credo che meritino un posto particolare nel ricordo che l’hotel lascia a chi lo sceglie per una meravigliosa vacanza a Courmayeur! Buona vacanza

（Google による翻訳）無料シャトルの出発地点から見て便利な立地のホテルです。道路沿いにありますが、午後10時から午前6時までは渋滞しません。客室は少し古いですが、バスルームは改装されており、寝具も快適です。広々としたガレージ（1泊12ユーロ）、スパ（予約制、1時間10ユーロ）、親切なスタッフは私たちの言葉に合わせようと努力してくれます。朝食もボリュームたっぷり（夜遅くに行かなければ）、レストランもまずまずです。 （原文） Hôtel bien placé par rapport au départ des navettes gratuites , effectivement en bord de route mais pas de circulation de 22h à 6h. Chambres un peu vieillotes mais salle de bain rénovée et bonne literie. Garage spacieux ( 12 euros la nuit) , Spa sur réservation ( 10 euros l'heure) , personnel serviable et qui font l'effort de s'adapter à notre langue, petit déjeuner copieux ( si vous n'y allez pas trop tard), restaurant correct.

（Google による翻訳）立地と設備は良いです。ただ、部屋は少し改装が必要です。フロントのサービスには改善の余地があります。 チェックインした時は南向きの部屋で、とても暑かったです。エアコンも扇風機もありませんでした。扇風機をリクエストしたのですが、フロントまで行って自分で運ばなければなりませんでした！ ハウスキーピングも期待外れでした。ウォーターボトルは空で、シャワージェルは2日目にはなくなっていました。交換もありませんでした。 素晴らしいホテルですが、5つ星にするには改善の余地があります。 （原文） Good location and facilities. But rooms need some refurbishment. There is more scope for improving on service at reception. Our room was south facing and very hot on checking in. Neither air-conditioning nor a fan. When a fan was requested I had to go down to reception and carry it myself !!. House keeping is also below par. Water bottle was empty and shower gel had run out on second day. Not replaced. This is a wonderfulful hotel and can improve to get 5 stars.

（Google による翻訳）複雑な気持ちです… 立地は良く、道路沿いですが交通量はそれほど多くなく、村の中心部にもとても近いです。 外観、受付、レストランは清潔です。 スパは良いですが、格別というわけではありません。 マッサージはとても良かったです。 しかし、部屋（少なくとも私たちが泊まったファミリールーム）は期待外れでした。狭くて古く、改装が必要でしょう。ベッドはまあまあでした。 バスルームは良いのですが（最近改装されたようです）、4人で泊まるには少し狭いです。 このホテルは3つ星ホテルとしては非常に良いのですが、4つ星ホテルとしては少し残念です… （原文） Sentiments mitigés... L'emplacement est bien, au bord d'une route mais sans trop de circulation, et tout proche du centre du village. Les extérieurs, la réception, le restaurants sont nickels. Le SPA est bien sans être exceptionnel. Les massages sont très bien. Par contre la chambre (en tout cas la chambre familiale que nous avons eu) n'est pas à la hauteur. Elle est petite et vétuste, et nécessiterait une bonne rénovation. Les lits étaient par contre corrects. La salle de bain est bien (rénovée récemment) mais un peu petite pour 4 personnes. L'hôtel serait un très bon 3 étoiles, mais pour un 4 étoiles il est un peu décevant...

（Google による翻訳）妻と私はスカイウェイ・モンブランへ向かう途中で一泊し、朝食をいただきました。 美しい建物で、山の景観に完璧に溶け込んでいます。ホテルのどの部屋にも木の香りが漂っています。 窓やドアなど、内装は少し古めかしいですが、それでも心地よい雰囲気です。サービスエリアは石の床と、むき出しの石と木の壁が特徴です。 朝食ビュッフェは素晴らしく、甘いものから塩味のものまで幅広い選択肢が揃っています。 ダイニングルームのウェイターは皆親切で、受付係もいつも笑顔で迎えてくれます。 友人とまた訪れたい、きっと喜んでくれるだろうと確信している、美しい山のホテルです。 （原文） Con mia Moglie abbiamo pernottato e colazione in direzione Skyway Montblanch . Bellissima struttura ben inserita nel contesto montano . Si respira l'odore del legno un ogni sala dell'albergo. Ambienti interni un po' datati come i serramenti ma comunque gradevoli . Ambienti di servizio con pavimenti in pietra e pareti con sasso a vista e legno . Colazione a buffet TOP , dolce e salato sempre ben fornita . I camerieri in sala sono cordiali e sempre sorridenti come anche il receptionist . È un bell'albergo di montagna dove tornerei con conoscenti sicuro di fare cosa gradita .

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れたホテル。 フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、清潔で整頓された部屋、シンプルだがおいしい食事。 ホテルが提供する優れたシャトルサービス。 眺めの良いとても素敵なお部屋です。 おすすめです❤️ （原文） Hotel qualità prezzo ottimo. Personale gentile e professionale, camere pulite e curate, cibo semplice ma buono. Servizio navetta offerto dall’hotel eccellente. Camere con vista molto carine. Lo consiglio ❤️

（Google による翻訳）ヴァッレ・ダオスタの典型的なスタイルで建てられた4つ星ホテル。中心部とクールマイユールケーブルカーからわずか数分という絶好のロケーションです。夏も冬も雪好きの方におすすめです。 （原文） Albergo 4 selle in tipico stile valdostano, ottima posizione a pochi minuti dal centro e dalla funivia di Courmayeur consigliato per gli amanti della neve sia d'estate che d'inverno

（Google による翻訳）クールマイヨールから5km、ラ・トゥイールからバスで30分に位置するホテルです。 2 つの場所を結ぶバスは無料です。 清潔な部屋、優れたサービス、種類豊富な朝食、おいしいディナー。清掃スタッフはほとんど見えませんが、素晴らしい仕事をしています。ダイニングルームのスタッフは親切でフレンドリーで、いつでも対応してくれます。 アドバイスしました！ （原文） É un Hotel che si trova a 5 Km da Courmayeur e a 30 minuti di autobus da La Thuile. Gli autobus sono gratis e collegano le due località. Camere pulite, servizio ottimo, colazione ricca e variegata, cena di gusto. Il personale delle pulizie é praticamente invisibile ma fa il suo lavoro in modo eccellente. Quello di sala é gentile, simpatico e sempre disponibile. Consigliato!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションです。 スタッフ全員が、素晴らしい顧客ケア、気配り、そして親切さを示してくれました。 皆様に感謝いたします。 （原文） Location meravigliosa. Tutto lo staff hanno cura, attenzione e disponibilità verso il cliente ad un livello superiore. Un ringraziamento a tutti.

（Google による翻訳）私はガールフレンドと一緒にアルペキアーラホテルに泊まりましたが、素晴らしい経験でした。スタッフとディレクターはとても親切で、いつでも対応してくれました。部屋は清潔で、朝食は豊富でした。また、エンターテイナーのサビーノにも会いました。彼は気さくで社交的な人物でした。美しい山のロケーションで夢のような時間を過ごしたい方におすすめのホテルです。 スタッフの皆様、監督の皆様、素晴らしい経験をさせて頂きましたことに改めて感謝申し上げます。 （原文） Ho soggiornato con la mia ragazza all' hotel Alpechiara ed è stata un esperienza bellissima. Lo staff e il direttore sono stato gentilissimi e sempre disponibili, la camera era pulitissima e la colazione abbondante, abbiamo incontrato anche l' animatore Sabino che è stata una figura piacevole e di compagnia. Consiglio l' hotel a chi vuole passare del tempo in una bellissima località di montagna soggiornando in un posto da sogno. Ringrazio nuovamente tutto lo staff e il direttore per la bellissima esperienza.

（Google による翻訳）モンブランの山頂を目前にして目覚めただけでも、この旅の価値は十分ありました。それに、素晴らしい天気に恵まれた一週間でした。最高の休暇でした。 （原文） Svegliarsi davanti alla punta del monte bianco solo quello valeva il viaggio. In più è stata una settimana all’insegna del bellissimo tempo Ottima vacanza

ホテルベルトではなくバーソッド別館 朝食も素晴らしく角部屋で快適 クールマイユール　イタリア最北の素晴らしい街

清潔なホテルで快適です。スタッフは親切、周辺のおすすめ飲食店も案内してくれます。朝食はスクランブルエッグを一人ずつ作ってもらえます。 ホテル周辺は坂道が多いですが、チェックアウトの際はスーツケースをバスステーションまで運んでいただき、身軽に動けました。

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営のホテルです。温かいおもてなしを心から受けました。地下には予約可能な素敵なプライベートスパがあります。朝食は素晴らしく、渓谷と山々の素晴らしい景色を一望できます。スタッフはとても親切で、必要な時には早めの朝食を用意してくれました。立地も最高で、街の中心部にありながら静かな歩行者専用道路に面しています。 （原文） A wonderful family run hotel. The welcome is genuinely warm. There is a lovely private spa that you can book in the basement. The breakfast is excellent, and there is a fantastic view across the valley and mountains. The staff are very helpful and prepared an early breakfast when needed. The location is brilliant-in the heart of the town but on a quiet pedestrianised street.

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営のホテルです。TMBの3日目と4日目に滞在できて大満足でした。もっと長く滞在したかったです！部屋はとても素敵で、バスルームも広々としていて、お湯もたっぷり出ました。街の主要ショッピングエリアからわずか200mです。ビュッフェ式朝食は最高でした。チョコレートのバスケットが付いていて、初めての体験でした！ （原文） Excellent family run hotel. Loved our stay here as part of day 3/4 of TMB. Would have preferred to stay here longer! Room was very nicely appointed with a good sized bathroom. Plenty of hot water. Located just 200 m from main shopping area of town. Buffet breakfast was one of the best- they had a basket of chocolates on it! A first for us!

（Google による翻訳）クールマイユールとこのホテルが大好きでした！TMBの途中で休憩として2泊しましたが、もう1泊したかったです。ロケーションは最高で、ローマ通りのすぐそばで食事やショッピングに便利でした。部屋は広々としていて清潔でした。友人によると、マッサージ師の技術は完璧で、ハイカーのニーズを的確に理解していたそうです（ただし、彼のスペースは狭く、背の高い友人には少し違和感がありました）。スパに行きたかったのですが、到着後すぐに翌日の予約を取ればよかったです。当日まで待っていたらダメでした。朝食は素晴らしかったです。お役に立てれば幸いです。 （原文） I loved Courmayeur and this hotel! Stayed for two nights in the middle of our TMB as a break, but I could have stayed one more. The location was great, right near Via Roma street for eats and shopping, the rooms were spacious and clean. Our friends say that the massage therapist was spot on and knew exactly what hikers needed (although his space was small and a little odd for our very tall friend). I wanted to get into the spa but should have reserved a spot as soon as we arrived for the next day. Waiting until the day of did not work. Breakfast was wonderful. Hope this helps.

（Google による翻訳）クールマイユールの中心部にある、素敵でフレンドリーな家族経営のホテルです。小さなバルコニーからは素晴らしい山の景色が眺められ、朝食も最高でした。TMBでの「休息」の日に、スパを予約して本当に贅沢なひとときを過ごしました。スタッフは素晴らしく、知識も豊富でした。客室やその他のスペースもスタイリッシュに装飾されており、強くお勧めします。 （原文） Lovely and friendly family run hotel in the heart of Courmayeur. Great mountain views off our little balcony, unbelievable breakfast, and we were able to book the spa for a real treat on our "rest" day from TMB. The staff were exceptional and knowledgeable. Rooms and other spaces decorated with style. Highly recommend.

（Google による翻訳）数年前にこのメゾンに数泊しました。山の雰囲気が漂う、とても新しいお部屋で、オーナーはとても魅力的で、山への情熱について語り合うことができました！強くお勧めします。 （原文） Sono rimasto per svariate notti in codesta Maisons qualche anno orsono, camera super nuova in mountain new style, la owner è una persona di grande charme con quale potersi far due chiacchiere sulle mountain passion! Super consigliato

（Google による翻訳）非常に清潔な宿泊施設、フレンドリーなサービス、静かさ、家族連れに最適、駐車場も非常に便利、立地も最高。 強くお勧めします！ （原文） Alloggi pulitissimi,cortesia,tranquillità, ottima soluzione per famiglie,parcheggio comodissimo,posizione molto buona. Davvero vivamente consigliato!

（Google による翻訳）クールマイヨールで親しい友人たちと楽しい休暇を過ごしたとき、このレジデンスが主役でした。温かい歓迎、スタッフの優しさ、部屋の暖かさ、甘い香り、山の空気の新鮮さ、すべてが完璧です。この素晴らしい場所で休暇を過ごすのは、自分自身への最高のご褒美です。そこからは、主要な訪問場所にすぐに同行してくれるシャトルサービスの効率のおかげで、すべてに簡単にアクセスできます。コンロ、鍋やフライパン、コーヒーメーカーやティーポット、オーブンや食器洗い機があれば、自分で食事を管理し、お金を節約する自由が得られます。しかし、私の意見では、地元の料理で自分へのご褒美を食べることは必須です（ポレンタを味わってください！）。すべてが清潔で、細部にまで気を配っています。すでにおとぎ話のような場所に滞在したことを忘れることができない、夢のような宿泊施設です。 （原文） In una vacanza innevata trascorsa a Courmayeur, con la piacevole compagnia di amiche care, questo Residence ha fatto da protagonista. L'accoglienza calorosa, la gentilezza del personale, il tepore delle stanze, il profumo dolce, la freschezza dell'aria montanara: tutto perfetto! Concedervi una vacanza in questo posto meraviglioso è la miglior coccola che potreste farvi. Da lì è tutto facilmente raggiungibile, anche grazie all'efficienza del servizio navetta che tempestivamente ci accompagnava nei principali luoghi da visitare. La presenza di fornelli, pentole e padelle, caffettiere e teiere, forno e lavastoviglie, ti dà la libertà necessaria per gestire autonomamente i pasti e risparmiare. Tuttavia concedersi una pietanza locale è, secondo me, d'obbligo (assaggiate la polenta!) Tutto pulito e curato nei minimi dettagli. Un alloggio da sogno, che ha reso la permanenza in un posto già di per sé fiabesco, impossibile da dimenticare.

（Google による翻訳）このレジデンスでの家族旅行からちょうど帰ってきました。素晴らしい時間を過ごしました。清潔で設備の整ったキッチン、充実したリネン類、広々とした空間、そしてモンブランの素晴らしい景色。アパートメントはとてもセンスの良い家具でまとめられており、地元の薬局で購入した植物由来の化粧品を含むアメニティキットも充実していました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、宿泊客が無料で利用できるコーヒーメーカーも大変ありがたかったです。クールマイユールへのシャトルサービスも、駐車スペースが限られていることを考えると非常に便利です。愛犬のニーズにも配慮されており、手入れの行き届いた花々が咲き誇る庭園を自由に歩き回ることができます。到着時には、アパートメントにペット用のフードボウルとウォーターボウルが用意されています。シャトルバスにも同乗可能です！強くお勧めします。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） Sono appena rientrata da una vacanza in famiglia in questo residence. Ci siamo trovate benissimo: pulizia perfetta, attrezzatura da cucina completa, così come la fornitura della biancheria, spazio abbondante e meravigliosa vista sul Monte Bianco. L’arredamento del nostro appartamento era molto di classe, generoso anche il kit cortesia composto da prodotti fitocosmetici di una farmacia locale. Il personale è molto cordiale e disponibile, abbiamo apprezzato molto la possibilità di usufruire liberamente della macchinetta del caffè messa a disposizione degli ospiti. Molto comodo, vista la scarsità di parcheggi, anche il servizio navetta da e per Courmayeur nell’arco dell’intera giornata, dalle 8 alle 20.00. C’è un’attenzione concreta anche alle esigenze degli ospiti a quattro zampe, che possono passeggiare liberamente nei giardini, tutti curatissimi e pieni di fiori, e al loro arrivo trovano in appartamento le ciotole per il cibo e l’acqua. Anche loro sono ammessi sulle navette! Lo consigliamo vivamente e anche noi non vediamo l’ora di tornarci!

（Google による翻訳）12月にこの素晴らしい場所に滞在しました。キッチン、テーブル、ソファ、バスルーム、ベッドルーム、そしてプライベートガーデンに面したフレンチウィンドウを備えたアパートメントをご用意いただきました。内装は素晴らしく、スタッフは親切で、近くの素晴らしいレストランまで教えてくれました。本当におすすめです。 （原文） Abbiamo soggiornato in questo splendido posto a dicembre. Ci hanno dato una appartamento con cucina, tavolo, divano, bagno e camera da letto e una porta finestra su un giardino privato. Stupendo sia il modo in cui è arredato. Il personale disponibile e ci hanno consigliato anche un buonissimo ristorante nelle vicinanze. Lo consiglio

（Google による翻訳）このレジデンスに滞在するのは2回目ですが、素晴らしい景色を楽しめる素晴らしいロケーションです。レジデンスは特徴的で、手入れが行き届いていて清潔です。アパートメントには必要なサービスがすべて揃っており、広々としています。 スタッフはとても親切で親切です 強くお勧めします （原文） E la seconda volta che soggiorniamo in questo residence, location stupenda dove gode di un ottimo panorama. Il residene è caratteristico ben curato e pulito..gli appartamenti offrono tutti i servizi necessari e sono ampi. Il personale è molto gentile e disponibile Consigliato vivamente

（Google による翻訳）分散型のロケーションなので、山へ行ってちょっとした安らぎを求める人に最適です。基本的だが完璧なサービス。山々を見渡す大きな窓のある夢のお部屋です。 価格は高いですが、渓谷の他の構造物と完全に一致しています。 寝室からの眺めをお付けします。 （原文） Posizione decentrata, perfetta per chi va in montagna per un po' di pace. Servizio essenziale ma senza difetti. Camera da sogno con finestre enormi che danno sulle montagne. Prezzi alti, ma assolutamente in linea con le altre strutture della valle. Allego vista dalla camera da letto.

（Google による翻訳）スタジオアパートメントを予約しましたが、とても広々としていて設備も充実しており、モンブランの景色も楽しめました。クールマイユールへの無料シャトルサービスもとても便利でした。スタッフも親切で、犬も歓迎です。本当におすすめです。 （原文） Abbiamo preso un monolocale, molto ampio e ben arredato con vista sul monte bianco. Servizio navetta gratuito per andare e tornare da Courmayeur, veramente comodo. Personale gentile. Cani accettati. Lo consiglio

（Google による翻訳）家族や友人と一緒に滞在するのに最適なとても居心地の良いホテル。子供たちは素敵なプレイコーナーを、年長の子供たちはその日の物語を語ることができる居心地の良いラウンジを備えています。 とてもフレンドリーなスタッフ、ルイーザとリッカルドに感謝します。 （原文） Super gezellig hotel om met familie en vrienden te vertoeven..kindjes hebben een leuke speelhoek en de grotere onder ons een gezellig salon om de verhalen van de dag te vertellen. Heel vriendelijk personeel en met dank aan Luisa en Riccardo.

（Google による翻訳）とても素敵なファミリーホテルで、とてもフレンドリーで温かいおもてなしをいただき、部屋もとても清潔でした。立地も最高でした。 一番のプラスポイントは、朝食が驚くほど美味しいことです。 また必ず来ます。 （原文） Très chouette hôtel familial, accueil très sympathique et chaleureux, chambre très propre. La situation est idéale. Gros gros point positif c’est le petit déjeuner qui est incroyable. Nous reviendrons c’est certain

（Google による翻訳）近くの道路と客室の間が騒音で、防音対策はほぼゼロです（トイレ、シャワー、ベッド、足音など、あらゆる音が聞こえます）。ホテルの立地は良く、スタッフも親切なので、本当に残念です。駐車場は非常に狭く、特に出入りには少し手間がかかります。 （原文） Trop bruyant entre la route à proximité et les chambres ou l'isolation phonique est proche de zéro (vous entendez tous les bruits de wc,de douche,de lit,de pas etc..).C'est dommage parce que l'hôtel est bien placé et le personnel agréable. Le parking est très petit et demande quelques manœuvres pour entrer et surtout sortir.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、細部に至るまで素晴らしい個性が光ります。伝統に忠実に、木材が主役です。 朝食は種類豊富で、自家製パンの種類も豊富で絶品です。 歴史的中心部からすぐ近くです。 屋内・屋外駐車場を1泊10ユーロでご利用いただけます。 （原文） Hotel molto carino e super caratteristico in ogni suo dettaglio. Il legno la fa da padrone come da tradizione. Colazione variegata. Ottime le varie tipologie di pane fatti in casa. A due passi a piedi dal centro storico. Possibilità di parcheggio interno/esterno a 10€ a notte.

（Google による翻訳）ホテルのレセプションエリアは洗練された雰囲気で、スタッフはフレンドリーでフランス語も堪能でした。バーで提供される「ウェルカムアペリティフ」も本当に美味しかったです。ありがとうございました。 （原文） La réception de l’hôtel dégage beaucoup de raffinement, le personnel se montre chaleureux et communique aisément en français, et l’« apéritif de bienvenue » servi au bar est un vrai délice. Merci infiniment.

（Google による翻訳）あらゆる面で本当に素晴らしい！施設も立地も最高！スタッフの献身的な対応が、この宿を最高のものにしています！本当におすすめです！ （原文） Truly exceptional in every way! Great property and locations! The staff dedication really takes this place over the top! Cannot recommend highly enough!

（Google による翻訳）とても素敵で温かい雰囲気のホテルで、スタッフは親切で丁寧でした。通りに面した部屋はとても騒がしかったのが残念です。 （原文） Hotel molto carino,accogliente,personale disponibile e attento.Peccato per le camere fronte strada,molto rumorose....

（Google による翻訳）2025 年 2 月に家族で宿泊しました。ホテルは小さいですが、よく手入れされています。中心部の歩行者専用エリアから徒歩 2 分という戦略的な場所にあります。スタッフの親切さ、エレベーターへの常に効率的なシャトルサービス、バーエリアでの無料のティータイム、スパ、そしてホールからアクセスできるAl Torchioレストランで、このエリアではリーズナブルな価格でよく食事をしたことに感謝しました。小さいながらも快適な客室、そして山の景色を望む客室は、一日中スキーをする人に最適です。外部からアクセスできる、スキー板やブーツ（ブーツウォーマー付き）を預けられる快適な部屋もあります。ホテルは素敵な発見でした （原文） Ho soggiornato con la mia famiglia a Febbraio 2025. L’hotel è piccolo e ben curato. Strategica la posizione a due minuti a piedi dalla zona pedonale del centro. Abbiamo apprezzato la gentilezza del personale, il servizio navetta verso gli impianti sempre efficiente, la merenda (tea time) gratuito nella zona del bar, la spa e anche il ristorante Al Torchio, con accesso dalla hall, dove abbiamo mangiato bene e ad un prezzo ragionevole per la zona. Camere piccole ma confortevoli, e la nostra con vista sulle montagne: perfette per chi come noi scia tutto il giorno. C’è anche una comoda stanza dove lasciare sci e scarponi (con scalda scarponi) con accesso dall’esterno. L’hotel è stata una bella scoperta

（Google による翻訳）8月15日のフェッラゴストはクールマイヨールのホテル・ロ・スコイアットロで過ごし、忘れられない思い出となりました。オーナーの一人、ジョルジアさんに温かく迎えていただきました。いつも笑顔で親身になってくれ、荷物の運搬を手伝ってくれたり、滞在中ずっと私たちの面倒を見てくれました。観光スポットについても素晴らしいアドバイスをくれて、毎日が楽しくなりました。部屋はセンスの良い家具でまとめられ、快適で、清潔感も抜群でした。朝食は素晴らしく、ボリュームたっぷりで種類も豊富で、甘いものから塩味のものまで、あらゆる好みに対応してくれました。夕食は、洗練された丁寧な料理が並び、プロの技で提供されました。ウェイターをはじめ、スタッフ全員が常に親切で丁寧でした。ホテルは中心部からすぐの絶好のロケーションにあり、観光にも便利です。最後に、リラックスでき、温かく迎えてくれ、行き届いたサービスを受けられる休暇をお探しの方には、ホテル・ロ・スコイアットロを強くお勧めします。 （原文） Abbiamo trascorso il Ferragosto all’Hotel Lo Scoiattolo di Courmayeur ed è stata un’esperienza memorabile. Siamo stati accolti con grande calore dalla signora Giorgia, una delle titolari. Sempre sorridente ed empatica, ci ha aiutato con i bagagli e ci ha seguiti per tutto il soggiorno. Ci ha fornito ottimi consigli sui luoghi da visitare, rendendo ogni giornata più piacevole. La camera era arredata con gusto, confortevole e perfettamente pulita. La colazione è stata sorprendente, ricca e varia, con dolce e salato per tutti i gusti. La cena proponeva piatti raffinati e curati, serviti con grande professionalità. I camerieri e tutto lo staff si sono dimostrati sempre disponibili e attenti. L’hotel si trova in una posizione perfetta, a pochi passi dal centro e comodo per le escursioni. In conclusione consigliamo vivamente l’Hotel Lo Scoiattolo a chi cerca una vacanza rilassante, accogliente e ricca di attenzioni.

（Google による翻訳）おはようございます。夫と私は、2024 年 7 月 3 日から 11 日まで Lo Scoiattolo に滞在しました。インターネットで見つけましたが、知りませんでした。私たちは本当に楽しかったと言わざるを得ません。歓迎的な環境とスタッフは、オーナーから協力者まで、とても親切で親切でした。 彼らは、素晴らしい景色を見ることができる最も美しいルートへのすべての道順を教えてくれました。食事に関しては、朝食は種類豊富で豊富で、欠けているものは何もありませんでした。ディナーでは、すべてが細部まで本当に細心の注意を払って、質の高い非常においしい料理を提供してくれたので、シェフを本当に褒めました。 スパでの素晴らしい歓迎と部屋の素晴らしい清潔さ。この休暇と、とりわけ中心部から目と鼻の先にあるScoiattolo、そしてそれを管理する人々に本当に満足しています。そこに行く価値はあります。 （原文） Buongiorno io e mio marito siamo stati presso la struttura Lo Scoiattolo dal 3 al 11 luglio 2024 l'abbiamo trovato in internet e non lo conoscevamo. Dobbiamo dire che ci siamo trovati veramente molto bene, ambiente accogliente e staff tutto molto carino e disponibile a partire dai titolari ai collaboratori. Ci hanno dato tutte le indicazioni per i percorsi più belli dove si potevano scorgere panorami fantastici. Per quanto riguarda il mangiare la colazione era varia e vasta e non mancava niente e per le cene abbiamo fatto veramente i complimenti al cuoco perché era tutto veramente curato nel dettaglio con cibi di qualità e molto buoni. Ottima anche accoglienza nella Spa e ottima anche la pulizia nelle camere. Veramente soddisfatti di questa vacanza e dello Scoiattolo fra l'altro a due passi dal centro e delle persone che lo gestiscono. Vale la pena di andarci.

（Google による翻訳）ここで素敵なスキー休暇を過ごしました。スタッフは親切で、朝食も素晴らしかったです。部屋（46）は良かったですが、唯一残念だったのは、お茶を淹れるためのケトルがあれば良かったのですが、イタリアでは珍しいかもしれません…。 （原文） We had a lovely ski holiday, staying here. The staff were lovely, the breakfast is fantastic. The room (46) was good the only thing I would have liked is a kettle for making tea but this might not be common it Italy....

（Google による翻訳）たまたまこのホテルのすぐ前でゴールするトレイルランニングレース（UTMB主催のETC）を取材していました。 受付に入り、スタッフと話そうと5分ほど待ってベルを鳴らしましたが、誰もいませんでした。（イベントの写真を届けるためにノートパソコンを充電する場所が必要だっただけです。） 誰も来ていなかったので、ホテルの外へ出て、彼らの椅子に座りました。 15分後、一人の女性が現れ、ここは私有地なので立ち入り禁止だと大声で叫びました。私たちは以前誰かと話したことがあるし、この場所を使うために何か食べたり飲んだりしても構わないと反論しましたが、それでも彼女は私たちを怒鳴り散らし、立ち去るように怒鳴りつけました。 クールマイユールは素敵な場所で、素敵な人々もいます。この場所やスタッフについて同じことを言えないのは残念です。 （原文） I happened to be covering a trail running race that finished right in front of this hotel ( ETC by UTMB ) I entered reception trying to talk with someone that worked there, waited 5m, ringed a bell but it was deserted. ( I only needed a place to charge my laptop so that I was able to deliver my pictures of the event ) As nobody attended i went to the outside of this hotel and sat down on their chairs. After 15m a woman arrived and shouted it was private property and that we couldn’t be there very rudely. We argued that we tried to talk with someone before and were more than willing to eat or drink something to be able to use this space but nevertheless she just shouted aggressively for us to go away. Courmayeur is a lovely place with lovely people, shame that I couldn’t say the same about this place or its staff.

（Google による翻訳）英語で「リス」と訳されます。TMBサーキットで私たちのお気に入りのホテルの一つです。部屋は快適で、サービスは特に素晴らしかったです。フロントのジョージア（スペルは？）さんは親切で感じが良く、おすすめを教えてくれたり、ディナーの予約をしてくれたりしました。レストランのジョン・ピエール（スペルは？）さんは格別でした。彼はロベルト・ベニーニのような笑顔と喜びに満ちていました。彼の仕事に対する姿勢は見ていて素晴らしく、私たちを温かく迎え入れることが彼の使命のように感じました。この経験にこれ以上ないほど満足しており、強くお勧めします。 （原文） In English, translates to The Squirrel. One of our favorite hotels on the TMB circuit. Room was comfortable. Service was especially good. Georgia (sp?) at the front desk was inviting and pleasant - giving us suggestions and making us dinner reservations. John Pierre (sp?) in the restaurant was exceptional. He has the smile and joy of Roberto Benigni. His work ethic was incredible to watch - we felt like his personal mission was to make us feel welcome. Couldn't be more pleased with the experience and highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、とても素敵な部屋、美味しい朝食。とても魅力的なホテルです。近くのレストランも美味しいです。 （原文） Super hotel, chambre très belle, petit déjeuner délicieux. hotel très charmant. les restaurants à proximité sont délicieux

（Google による翻訳）このホテルでの私の経験は非常に残念で、受け入れられないものでした。 娘が認定された病気のため、火曜日に連絡して滞在をキャンセルしなければなりませんでした（到着予定は金曜日）。その電話の中で、部屋が売れた​​場合にはノーショー料金は請求されないことを確認されました。 クールマイヨールのこの時期の稼働率が非常に高く、Booking.com に空室がなかったことを考慮すると、この連絡は真実であると考えました。しかし、その後の匿名の電話で、その物件が実際に部屋を販売していたことが分かり、詐欺的な商法が証明されました。 礼儀としてバウチャーすら与えなかったこと、あるいは罰則が適用されることを火曜日に私に知らせなかったのは、実にプロフェッショナルとしては失礼であると付け加えておきたい。こうすることで、たとえば予約を友人に譲ったり、自分自身を別の方法で整理したりすることができます。 私はこの行為は絶対に間違っていると考えているので、この件を AGCM と消費者協会に報告せざるを得ません。 透明性とプロフェッショナリズムを求める人には、このホテルを強く勧めません。 （原文） La mia esperienza con questo hotel è stata estremamente deludente e inaccettabile. A causa di una malattia sopraggiunta e certificata di mia figlia, ho dovuto cancellare il soggiorno, comunicando già il martedì (con arrivo previsto per venerdì). Durante quella chiamata mi era stato confermato che, qualora la camera fosse stata venduta, la penale per no show non mi sarebbe stata addebitata. Considerando l'altissimo tasso di occupazione in questo periodo della stagione a Courmayeur e che su Booking.com non risultava alcuna disponibilità, ho ritenuto la comunicazione veritiera. Tuttavia, in una successiva chiamata anonima ho appreso che la struttura aveva effettivamente venduto la camera, dimostrando così una pratica commerciale ingannevole. Aggiungo che è veramente poco professionale non aver concesso neppure un voucher come gesto di cortesia, oppure non avermi informato già il martedì che mi sarebbe stata applicata la penale. In questo modo avrei potuto, ad esempio, cedere la prenotazione a un amico o organizzarmi diversamente. Ritengo questa pratica assolutamente scorretta e, pertanto, mi vedrò costretto a segnalare il caso all’AGCM e all’associazione dei consumatori. Sconsiglio vivamente questo hotel a chi cerca trasparenza e professionalità.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリーでした。ハイキング旅行で訪れましたが、ホテルはとても快適でした。館内の装飾はどれも本格的なもので、素敵な雰囲気を醸し出していました。朝食も素晴らしかったです。蜂蜜が蜂の巣に盛られて提供される様子は、とてもユニークでした。夕食も美味しく、本格的でした。スチームルームとサウナは清潔で、よく管理されていました。 （原文） The staff was very kind and friendly. We were visiting for a hiking trip and found the hotel quite comfortable. The decorations all over were authentic and added a nice character, Excellent breakfast Spread. The way honey was served on the honey comb was quite unique. The dinner meal was also good and authentic. The Steam Room and Sauna were clean and well maintained.

（Google による翻訳）最高のスタッフ、最高の立地、質の高い朝食、清潔な部屋！妻と二人でクールマイユールでの夏の休暇を満喫しました。私たちの滞在を可能な限り快適にするために尽力してくださったスタッフの皆様に心から感謝いたします。冬にまたぜひ訪れたいと思います！ （原文） BEST staff, location, quality breakfast, clean rooms!!! Me and my wife had a great time in Courmayeur for a summer escape, and we'd like to thank the staff for everything they did to make our stay as comfortable as possible. Would definitely come back for the winter session!

（Google による翻訳）TMBトレイル中、このホテルに泊まって本当に良かったです。 部屋は素敵で広々としていました。TMBトレイルで初めて荷物を部屋まで運んでくれたホテルで、本当に心遣いが感じられました。何時間も手足が痛かったので、スパ施設は本当にありがたかったです。朝食は間違いなくツアー中最高でした。受付の方はとても親切で、笑顔で、とても助かりました。このホテルは素晴らしく、強くお勧めします。 （原文） We loved this hotel stay during our TMB trail. The room was lovely and spacious. It was the first establishment on the TMB trail to actually put our bags in our room which is a lovely touch. The spa facilities was a very big welcome after hours of achy limbs. The breakfast was by far the best of the tour. The hotel receptionist was so kind, smiley and very helpful. This hotel is excellent and highly recommended.

（Google による翻訳）バックパック旅行の途中で2泊しました。温かいシャワーと静かでプライベートな個室があり、とても快適でした。場所は、コルマイユールの高級ショッピング街からすぐ近くで、ショッピング、食事、散策など、どこへ行くにも歩いて行ける距離です。スタッフは親切で助かりました。休息日にスカイウェイとQCテルメ・スパを訪れましたが、ホテルのスタッフが交通やバスの時刻表について親切に教えてくれました。夕食は料金に含まれていて（ハーフボード）、いくつかの選択肢があり、どれも美味しかったです。また泊まりたいです。 （原文） Stayed here for 2 nights in the middle of our trip to backpack tmb. It was so nice to have a hot shower, and a quiet, private room. The location was just moments from the swanky, upscale, shopping part of cormayeur. Really easy to walk to shopping, dining and general meandering. Staff were friendly and helpful. We visited the skyway and the qc terme spa on our rest day and the hotel staff helped us navigate travel and bus schedules. Dinner was included (half board) and came with several options to choose from, all of which were yummy. Would stay here again.

（Google による翻訳）市内中心部へのアクセスは良好です。もしまた泊まるなら、4階の屋根裏部屋ではなく、バルコニー付きの部屋をリクエストします。この情報は事前に宿泊客に伝えておくべきだと思います。それ以外は良いホテルですが、4つ星というよりは3つ星に近いです。 （原文） Buona la vicinanza al centro. Se dovessi ritornare chiederei una stanza con balcone e non al quarto piano nel sottotetto....direi che questa informazione va data al cliente prima della presentazione. Per il resto un buon hotel più a tre stelle che a quattro.

（Google による翻訳）素晴らしい部屋。とても清潔。スタッフも最高。朝食も最高。サウナは可愛いけど、ちょっと小さい。 （原文） Great room. Very clean. Incredible staff. Excellent breakfast. Sauna is cute but rather small

（Google による翻訳）部屋は古く、荒廃していて憂鬱で、フリーマーケットから持ってきたような家具が置かれています。バスルームは狭くてひどい状態で、ラジエーターは 1950 年代の映画セットから出てきたようなもので、汚くて錆びていて恥ずかしいです。清潔さ？おおよそ、親切に言うと。レッドカーペットは息苦しくて陳腐な感じがする一方、みすぼらしい細部は長年放置されてきたことを物語っている。 この施設は絶対にホテルとして分類されるに値しません。ましてや法外な料金を請求することなど考えられません。豪華な宿泊施設のように見せかけていますが、現実は無視と趣味の悪さの悪夢です。言い値を払えば、この災害を宿泊施設に見せかけたものではなく、本物の高級ホテルに泊まることができたはずだ。 快適さや品位を少しでも期待している人には、ホテル タヴェルニエを利用しないことを強くお勧めします。時間、お金、失望を避けて、他の場所を探してください。 （原文） La stanza è vecchia, malridotta e deprimente, con arredi che sembrano presi da un mercatino dell’usato. Il bagno è minuscolo e in pessime condizioni, con un termosifone che sembra uscito da un film ambientato negli anni ‘50: sporco, arrugginito e imbarazzante. La pulizia? Approssimativa, per essere gentili. La moquette rossa dà un’aria soffocante e stantia, mentre i dettagli malandati tradiscono anni di incuria. Questa struttura non merita assolutamente di essere classificata come un hotel, tanto meno con le tariffe assurde che applicano. Si presenta come una sistemazione di lusso, ma la realtà è un incubo di trascuratezza e pessimo gusto. Per il prezzo richiesto, avrei potuto soggiornare in un hotel di lusso vero, non in questo disastro travestito da alloggio. Sconsiglio vivamente l’Hotel Tavernier a chiunque abbia un minimo di aspettative di comfort o decenza. Risparmiate tempo, denaro e delusioni, e cercate altrove.

（Google による翻訳）TMBルート沿いの、とても爽やかな夜を過ごしました。部屋は必要以上に広く、朝食も美味しく、市内中心部に位置しているので立ち寄りやすいです。唯一の欠点は、ホテルの下を流れる激流の音が気になること。騒音に敏感な方には気になるかもしれません。 （原文） Petite nuit bien requinquante sur la route du TMB, les chambres suffisent amplement pour leurs offices, le petit déjeuner est sympathique, son emplacement en plein centre ville facilite fortement l'arrêt. Le seul bémol est le bruit du torrent d'eau qui passe en contre bas de l'hôtel qui peut gêner les plus sensible au bruit.

（Google による翻訳）時代遅れのホテル、部屋は良いですが、ドーラ・バルテアを見下ろす部屋には滝があり、非常に騒々しいのが残念です。 明らかに場所は完璧です （原文） Albergo datato, camere buone, peccato che per le camere che affacciano sulla Dora Baltea c'è una cascatella che è molto rumorosa. Chiaramente la location è perfetta

（Google による翻訳）受信ゼロ。笑うのがとても難しい。特に朝食担当の女性。なぜ彼女が接客でイライラしそうになったのか、その答えは……疲れている。ひどい朝食。ヴィンテージのトースター。あなたがそれを使用している間、数字が読めなくなったためにトーストが燃えました...そして窓を開けるどころか...彼らは私たちに毒を与えました。窓を開けてくださいと言うと、女性は鼻を鳴らしました。🤦🏻私たちは 2 泊 3 日滞在しました。残念ながら！！！非常に不便な駐車場、そして何よりも予約時に...敷地内ではなく遠くにあるとは言われませんでした。ご迷惑をおかけいたしました。また、正面玄関は橋の上にあるため、スーツケースを降ろすためだけでも立ち寄ることはできません。別の第二の入り口は...素敵な急な下り坂でした。きつい。そしてさらに、氷のように寒いです。塩を加えてもいいかと尋ねましたが、残念ながらその考えは考慮されませんでした...しかもそれは論理的でした。ほんの少しでも十分でしょう、諸君。私たちは皆、問題を抱えているので、仕事をするときは、問題を家に残しておくことを学ぶ必要があります。何よりも、あなたは一般の人々と接触して仕事をしています。親愛なる女性、あなたの目の前に誰がいるかわかりません。次回、本当に疲れている場合は...問題を解決し、顧客を不快にさせないように家にいてください。これでは顧客を引き付ける方法ではありません...実際...顧客が逃げてしまいます。 !🏃🏃🏃 🏃🏃 （原文） Accoglienza pari a zero. Difficilissimo sorridere. Specialmente la signora addetta alle colazioni. La risposta al perché era quasi scocciata nel servire i clienti... è stata.....sono stanca. Colazione scarsa. Il tostapane vintage. Mentre lo usavi si bruciava il tost in quanto i numeri non si leggevano più...ecpiuttosto di aprire le finestre...ci intossicavano. Alla richiesta di aprire le finestre la signora sbuffava.🤦🏻Abbiamo alloggiato 3 giorni e 2 notti. Per sfortuna!!! Parcheggio scomodissimo e soprattutto al momento della prenotazione...non mi è stato riferito che non era in loco ma bensì distante. Un disagio. Anche perché l'entrata principale rimane sul ponte e per cui non si può sostare anche solo per scaricare le valigie. Un altra entrata secondaria...presentava una bella discesina ripida. Stretta. E oltretutto ghiacciata. Avevo chiesto se si poteva mettere del sale ma ahimè non è stato preso in considerazione quest'idea... oltretutto logica. Basterebbe veramente poco cari miei signori. I problemi li abbiamo tutti e quando si lavora.... bisognerebbe imparare a lasciarli a casa. Soprattutto lavori a contatto con il pubblico. Cara signora non si sa mai lei chi potrebbe avere di fronte. La prossima volta se è davvero stanca...stia a casa così il problema lo risolve e non mette a disagio il cliente Non è così che si attira la clientela....anzi...la fa scappare!!!🏃🏃🏃🏃🏃

（Google による翻訳）素敵な場所ですが… チェックインは午前12時ですが、時間どおりに到着しましたが、部屋の準備ができていなかったので、いつ準備ができるかを尋ねたところ、受付係はすぐにそう言いました。私たちは1時間後に到着しましたが、旅行で疲れていて、シャワーと昼寝を夢見ていましたが、私たちの部屋にはスタッフさえ触れられませんでした。 問題に対処した後、部屋は 20 分で掃除され、とても良かったです。しかし、残念ながらあまり掃除が行き届いていませんでした。床は濡れて汚れたモップで磨かれたように見え、トイレと同様にまだ汚れていました。 歴史と評判のあるこの場所は、間違いなくもっと良くなるはずです。 それでも素敵な場所です。 （原文） Nice place but… Check inn is at 12am, we came at time, our room wasn’t ready, we asked when it will be ready, the receptionist told us that in one our. We came after one hour, tired after trip and dreaming of shower and a nap, and our room wasn’t even touched by staff. After addressing the issue, our room was cleaned in 20 minutes, that was nice. But unfortunately it was cleaned not very well. The floor looked like it was brushed with wet and dirty mop, it was still unclean, as well as toilet. This place with history and reputation definitely could do better. Still a nice place though.

（Google による翻訳）広くて快適な部屋。バスルームはかなり広くて清潔。ビュッフェ式朝食。彼らは犬を受け入れます。しかし: 1) ベッドはクイーンサイズでした。パートナーと私はダブルベッドに慣れており、肘をついたりひざまずいたりして夜を過ごしました。 2）部屋のバルコニーのドアからは川が見え、水の飛沫が一晩中聞こえました。まるでレンジフードをかぶったままキッチンで寝ているような気分でした。 （原文） Camera ampia e confortevole. Bagno abbastanza grande e pulito. Colazione a buffet. Accettano cani. Ma: 1) il letto era ad una piazza e mezzo. Io e il mio compagno siamo abituati al letto matrimoniale e abbiamo passato la notte tra gomitate e ginocchiate; 2) la porta-balcone della camera dava sul torrente e si è sentito lo sciabordare dell'acqua per tutta notte. Sembrava di dormire in cucina con la cappa di aspirazione accesa.

（Google による翻訳）掃除が行き届いている。フレンドリーで親切なスタッフ。私たちの部屋は広かったです。ダブルベッド1台とシングルベッド2台で構成されています。ちょっとレトロなスタイルに。 機能するオーブンと冷蔵庫を含む簡易キッチンもありましたが、実際には暖炉も同様です。 WiFi、フロントと通信するための電話、セーフティボックスもあれば良かったと思いますが、それらはありませんでした。ホテルはドーラ・バルテアの近くに位置しており、川の音が聞こえます。スタッフが私を眠りに導いてくれます。しかし、人によってはそれが問題になるかもしれないと思います。結論としては、コストパフォーマンスは良いと言えます。 （原文） Pulizia buona. Personale cordiale e disponibile. La nostra stanza era enorme. Composta da 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli. Con uno stile un pó retrò. Era presente anche un angolo cucina, comprensivo di forno e frigorifero funzionanti, ma di fatto non utilizzabili.. Steso discorso er il camino. Sarebbe stato gradito anche il WiFi, un telefono per comunicare con la reception e una cassaforte che invece erano assenti. L'albergo si trova a ridosso della Dora Baltea, e il rumore del torrente si fa sentire.. Personale mi concilia a il sonno.. Ma immagino che per qualcuno potrebbe essere un problema. In conclusione direi che il rapporto qualità prezzo è buono.

（Google による翻訳）施設は格別であり、サービスも格別です。 スパシャレーとの接続は、特に冬場は開いているガレージを通るか、外部の私道から行かなければならないため少し不便なので、バスローブの着用は最適ではありません。 マットレスの品質が十分ではないと思いました（このようなホテルでは、特に快適ではないシングルベッド 2 台をダブルベッドにすることは考えられません）。シャレー 2 号のキッチンに自立式の白い冷蔵庫が置かれているのは気に入りませんでした。 6（印象が悪いので、現金に換えるには十分でしょう）、購入しているサービスで気づいたいくつかのクモの巣やその他の詳細により、清潔さが改善された可能性があります。 シャレーで提供されるディナーは、一般的な雰囲気と同様に想像を絶するプラスです。他にはないユニークな造りで、ゆっくりとした休日を過ごすのにおすすめです。 ロケーションは最高です。クールマイヨールの中心部まで徒歩で簡単にアクセスできます。 （原文） La struttura è eccezionale e così il servizio. Il collegamento spa-chalet è un po’ scomodo soprattutto in inverno poiché bisogna passare per il garage che è aperto o dal vialetto esterno per cui in accappatoio non è il massimo. Non ho trovato sufficiente la qualità dei materassi (in un albergo del genere non è concepibile avere i letti matrimoniali costituiti da due singoli peraltro non particolarmente comodi), non ho gradito avere un frigo freestanding bianco appoggiato nella cucina dello chalet n 6 (fa un brutto brutto effetto, basterebbe incassarlo) e la pulizia si sarebbe potuta migliorare per alcune ragnatele e altri dettagli che noto per il servizio che sto acquistando. Le cene servite in chalet sono un plus inimmaginabile così come l’atmosfera in generale. È una struttura unica nel suo genere che consiglio per una vacanza rilassante. La posizione è ottima: a piedi si raggiunge tranquillamente il centro di Courmayeur

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした（秋に3泊）。 スタッフ、施設、環境、細部に至るまで、すべてが素晴らしかったです。 施設は美しく、素朴なスタイルはどこか古びた印象を与えますが、それはあくまでもスタイルの問題です（このタイプの施設を維持するのは大変なことなのでしょう）。 素敵なスパ、食事エリア、敷地、そして電動自転車はよくある低価格帯のものではなく、実に快適です。駐車場は有料のガレージか、隣接する無料駐車場があり、駐車も簡単です。 今後何年にもわたって（アメリカから）また訪れることになると思います。 （原文） Excellent stay (3 nights, in fall). Personnel, property, setting, little details, all excellent. Property is beautiful, and the rustic style lends itself to seeming a little too worn out in some ways, but it’s mostly just the style (maintaining that type of property has to be difficult). Lovely spa, meal area, grounds, and the e-bikes aren’t the lower end ones often found and are actually very nice. Easy parking for fee in garage or free just adjoining property. I think we’ll come back for years to come (from US).

（Google による翻訳）素晴らしい 48 時間、山の景色を望むウェルネス、外に 30 cm の雪が積もる中での貴重なハイドロマッサージ、最高品質のマッサージ、2 階建ての暖炉のあるシャレー... ビストロでのロマンチックなディナー... 2 ステップクールマイヨールの中心部からは離れているので、私たちのような邪悪な者には、スキーシーズンから離れてそこに行くことをお勧めします...そうすれば、異なる精神を持つ国と高レベルの構造を体験することができます。私たちは間違いなく戻ってきます！甘やかされた気分が違いを生みます！ （原文） 48 ore da favola, welness con vista sulle montagne, impagabile l'idromassaggio mentre fuori mette 30cm di neve, massaggi di livello così come lo chalet con camino su 2 piani...cenetta romantica al bistrot...a 2 passi dal centro di courmayeur, mi raccomando, per i viziosi come noi da andateci lontano dalla stagione sciistica...così vivrete un paese ed una struttura di livello con altro spirito, torneremo sicuramente! Sentirsi coccolati fa' la differenza!

（Google による翻訳）この場所には本当に感銘を受けました。素晴らしいデザイン、細部へのこだわり、そしてフレンドリーで親切なスタッフ。唯一無二。シャレーはうまくデザインされていますが、本格的な外観と魅力があります。 Funivieに近くて便利です。 （原文） Really impressed with this place. Amazing design, attention to detail and friendly and helpful staff. One of a kind. Chalets are well designed but have an authentic look and charm. Conveniently close to the Funivie.

（Google による翻訳）長年アルト・アディジェに滞在した後、昨年7月に家族とクールマイユールのクール・ド・ネージュに約3週間滞在しました。南チロルの効率の良さに慣れていたため、正直に言うと、かなり心配していました…しかし、全くの間違いでした。 中心部からすぐの好立地にあり、手入れが行き届いていて清潔でありながら人里離れており、静かで、ペットも歓迎です。 受付スタッフ、シェフのジョヴァンニ（レストランでのディナーだけでなく、朝食も必見です）、マッサージ師のジェニー、そして最後に、完璧で明るいオクサナに心から感謝します。 ただ一つだけ残念だったのは、プールです。午後になると、親の監視なしに飛び込んだりボール遊びをする子供たちで溢れかえってしまいます。プールが広すぎるので、リラックスしたい人には不向きです。保護者の監視が必要です… 来年も必ず戻ってきます。強くお勧めします！ （原文） Ho soggiornato per quasi tre settimane con la mia famiglia a luglio scorso al Coeur de Neiges di Courmayeur dopo tantissimi anni in Alto Adige. Non nego che abituato all’efficienza alto atesina ero molto preoccupato…ed invece ho dovuto assolutamente ricredermi. Posto a due passi dal centro curato, pulito ma allo stesso tempo defilato, silenzioso, assolutamente pet friendly. Un complimento particolare alle ragazze dell’accoglienza, allo chef Giovanni (da provare oltre alla cena al ristorante, anche la colazione), alla massaggiatrice Genny e non da ultimo Oxana, impeccabile e sorridente. Un solo inciso e piccola nota dolente: la piscina. Nel pomeriggio viene presa d’assalto dai bambini che, non controllati dai genitori, si tuffano, giocano a pallone e date le dimensioni, non permettono a chi vorrebbe dí rilassarsi. Servirebbe un po’ di controllo… Sicuramente torneremo l’anno prossimo. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）家族 4 人として、ここでの滞在がとても気に入りました。部屋は素晴らしく、サービスとスタッフは最高のホストでした。子供用の小さなバスローブもありました！場所は街まで歩いてすぐの素晴らしい場所で、庭園と敷地はリラックスして景色を楽しむのに最適な場所です。ホテルでも食事は何回か食べましたが、どれも美味しかったです。 （原文） As a family of four we loved our stay here! The room was incredible and the service and staff were the best hosts. They even had tiny bathrobes for our children! The location is great with an easy walk to town and the gardens and grounds are the perfect place to relax and enjoy the views. We ate several meals at the hotel as well and they were all delicious.

（Google による翻訳）クール・デ・ネージュは、長年にわたり、5つ星評価に値する非常に質の高いホテルであり続けています。スタッフはフレンドリーで親切です。WhatsAppサービスも素晴らしいです。強くお勧めします。改めて感謝申し上げます。 （原文） Au fil du temps, le cœur des neiges reste toujours un très bon hôtel de qualité, méritant un 5 étoiles. Gentillesse du personnel et amabilité. Le service avec whatsapp est super. À recommander et merci encore

（Google による翻訳）ホテルの女性オーナー、非常に失礼で失礼な人。ホテルを予約したのですが、問題があって行けなくなり、クレジットカードの問題があったので全額を銀行振込で支払ったのですが、彼は事前に予約をキャンセルし、全額を回収して私にも渡してくれました。ひどい扱いを受けた。信じられない！ （原文） La signora proprietaria dell'albergo, persona oltremodo scortese e maleducata. Ho prenotato albergo e avendo avuto un problema non sono riuscito ad andare, ho pagato l'intero importo con bonifico visto che avevano problemi con la mia carta di credito, ma ha cancellato la prenotazione in anticipo, ha incassato l'intero importo e mi ha pure trattato male. Da non credere!

（Google による翻訳）スキーリフトから10分なので立地は良いです。部屋、特にバスルームは近代化が必要です。寒く、防音も全くされていません。カーペットと壁紙は30年前に貼られたままです。朝食は良かったのですが、温かい飲み物の注文の受け付けがきちんと行われていませんでした。 （原文） La posizione è buona perché dista 10 minuti dagli impianti di risalita. Le camere, soprattutto il bagno, necessitano di essere ammodernate, sono fredde e per nulla insonorizzate. Moquette e carta da parati ferme a trent'anni fa. La colazione è stata buona, però non organizzati nel prendere le ordinazioni delle bevande calde.

（Google による翻訳）私たちはこのホテルに 2 泊しました。3 つ星または 4 つ星の部屋に分かれており、後者のタイプの部屋を利用したのですが、1 泊あたり 300 ユーロ以上かかりました。実際には、スタンダードルーム (基本的に料金は半額) との唯一の違いは、部屋の広さと、一部のサービスの (見かけの) 現代性ですが、機能しないことです。たとえば、到着時に冷蔵庫の電源がオフになっており（3月に予約したにもかかわらず...）、中にはすでに開けられて半分使用されているコカ・コーラの缶が入っていました（この状況についてオーナーは謝罪しました）。パイプ音楽 (星の数を評価するサービス) が機能しません。この状況については、オーナーも承知していると語っていました。確かにこの部屋（高級感）は冬の間は快適ですが、夏になるとひどい暑さに悩まされます。なぜなら、バルコニーと窓があるにもかかわらず、小さな中庭を見下ろすことができますが、何よりもバルコニーとその前の部屋が見渡せるためです。気に入りましたか（パノラマビューの部屋をリクエストしていましたが、2泊だと理解しています...）。朝食は確かに 4 つ星ホテルの水準には達していません (扱いは 3 つ星ホテルと同じです)。また、そのレベルでは通常起こるように、到着時または翌日には部屋に無料の果物や単なる水もありませんでした。公共駐車場は正面の広場にあり、無料ですが、スペースがあれば...そうでない場合は、1日あたり8ユーロで屋根付きスペースを使用できます。2日目に利用する必要がありました。私たちはスパには行きませんでした。 4 つ星の部屋には使い捨てのスリッパすら提供されていません。肯定的な要素: 泊数に制限がなく、町、リフト (ケーブルカーは動いていなかった)、その他の渓谷の名所に近いこと。この構造には確かにメンテナンスと適切なスタッフが必要であり、到着時も翌日もデスクにいるのはほとんどが非常に若くて経験の浅い人たちでした。 （原文） abbiamo trascorso due notti in questo hotel, suddiviso in camere da tre o quattro stelle, utilizzando quest'ultima tipologia al costo di oltre 300 euro a notte. In realtà, l'unica differenza con le camere standard (che costano sostanzialmente la metà) consiste nella grandezza degli ambienti e nella (apparente) modernità di alcuni servizi che, però, non funzionano. Ad esempio, all'arrivo il frigorifero era spento (pur avendo prenotato a marzo...) e all'interno abbiamo trovato una lattina di coca-cola già aperta e per metà utilizzata (circostanza di cui la proprietaria si è scusata); la filodiffusione (servizio che appunto qualifica il numero delle stelle) non funziona, circostanza di cui la proprietaria ci ha detto essere a conoscenza. sicuramente la stanza (prestige) è accogliente nella stagione invernale, ma in quella estiva si soffre un gran caldo perchè pur avendo balcone e finestre ha un affaccio su un piccolo cortile ma soprattutto sul balcone e la camera di fronte, con una promiscuità che sinceramente non abbiamo gradito (avevamo chiesto una camera con vista panoramica, ma capisco che per due notti....). Colazione di certo non all'altezza di un quattro stelle (il trattamento è identico con il tre stelle); è mancato anche un omaggio di frutta o semplicemente di acqua in camera all'arrivo o nel giorno successivo, come normalmente accade per quel livello. Il parcheggio pubblico è nel piazzale antistante ed è gratuito, ma se trovi posto....altrimenti si può usufruire del posto coperto ad 8 euro al giorno, cosa che abbiamo dovuto fare il secondo giorno. La spa non l'abbiamo frequentata; per la stanza quattro stelle non viene offerto neppure un set di ciabattine mono uso. elemento positivo: nessun vincolo per il numero di notti e vicinanza al paese, alla seggiovia (la funivia non era funzionante) ed altre località di interesse nella valle. sicuramente la struttura ha bisogno di manutenzione e di personale adeguato, avendo trovato per lo più ragazzi molto giovani e inesperti al desk sia all'arrivo che nel giorno successivo.

（Google による翻訳）ぬいぐるみの犬しか受け入れてくれません。 午前1時に小さな犬がドアの前で誰かに1分も吠えたため、私は連れて追い出されそうになりました。 翌朝、山登り中に電話したところ、出て行くか、料金を払って別の宿泊施設を提供するように言われました。 結局、私たちは料金を支払いました。こんなホテルオーナーは初めてです。 （原文） Accettano i cani solo se sono di peluche Con il mio piccolo cane sono stata quasi cacciata perché ha abbaiato all una di notte a qualcuno davanti alla porta per nn piu di un minuto Chiamata al mattino seguente durante escursione in alta montagna dicendo di andarcene oppure con sistemazione alternativa con supplemento Alla fine abbiamo pagato mai vistouna proprietaria di albergo simile

（Google による翻訳）私たちはこのホテルに 1 泊だけ滞在しました。ラ トゥイールの中心部にあり、スキー場の出発点にも近い絶好のロケーションです。ホテルではスキー用具置き場サービスを提供しています。 ホテルは手入れが行き届いており、純粋な山風のスタイルで全面木造で作られています。 甘くておいしい朝食。 スパも提供していますが、私たちは試しませんでした。 部屋は広く、全体的にとてもよく手入れされている。実際に経験してみると、修正できる可能性があることがわかる細部がいくつかありますが、大きな不快感を引き起こすものはありません。 ホテルの前に大きな無料駐車場があります。 （原文） Siamo stati in questo hotel per una sola notte. La posizione è ottima, in centro a La Thuile e vicino alle partenze per le piste da sci. L’hotel offre servizio custodia sci. L’hotel è ben tenuto e tutto in legno in puro stile montano. Buona colazione con dolce e salato. Offre anche una spa che però non abbiamo provato. Le camere sono spaziose e in generale abbastanza ben tenute. Ci sono alcuni dettagli che, vivendole, ci si accorge potrebbero essere sistemati ma nulla che crei grosso disagio. Ampio parcheggio gratuito di fronte all’hotel.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。朝食は素晴らしく、サービスは一週間中素晴らしく、素晴らしいスタッフには感謝してもしきれません。居心地の良い暖炉は毎晩ぴったりでした。 私たちは大きなグループでしたが、一週間を通して本当によく世話を受けました。部屋は完璧でした。とても清潔で、毎日サービスを受けられます。 素晴らしいファミリーリゾートのゲレンデまで歩いてすぐです。私たちはここが大好きでした。どうもありがとうございます！ （原文） This is a fantastic hotel. Breakfast was good, service was amazing all week and we can't thank the wonderful staff enough. The cozy fireplace snug was perfect every evening. We were a big group but we were looked after really well all week. The rooms were perfect; very clean and serviced every day. A very short walk to the slopes in an awesome family resort. We loved it here; thank you so much!

（Google による翻訳）私たちはそこで 3 泊しましたが、後悔していません。スタッフ（完璧にフランス語を話す）はとてもフレンドリーで、あなたの滞在のために全力を尽くします。部屋（「ロマンチック」）、シャレーの雰囲気（少し暗い）は、とても楽しくて快適でした。衛生設備は完璧です。ホテルは市内中心部に非常に近い。朝食はとても充実しています。小さなジムがあれば最高ですね！ この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 （原文） Nous y avons passés trois nuits et ne le regrettons pas. Le personnel (parfaitement francophone) est ultra sympathique et se met en quatre pour votre séjour. La chambre (« Romantique »), ambiance chalet (un peu sombre), était très agréable et confortable. Les sanitaires sont parfaits. L’hôtel est tout proche du centre ville. Le petit déjeuner est très complet. S’il y avait une petite salle de sport, ce serait le top! Merci pour ce séjour.

（Google による翻訳）クールマイヨールの中心部から徒歩わずか 20 分の、プラガ サン ディディエにある美しく静かで特徴的な村です。 （原文） Deliziosa borgata, frazione di Praga Saint Didier, tranquilla e caratteristica e con una comoda passeggiata di 20 minuti si arriva in centro a Courmayeur.

（Google による翻訳）魅惑的なパノラマビュー （原文） Incantevole vista panoramica

（Google による翻訳）クールマイヨール市内中心部へは徒歩で簡単にアクセスでき、モンブランの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Easy access to Courmayeur city centre by foot and a super view of Mont Blanc.

（Google による翻訳）静かで穏やかで整然とした場所、お店やサービスには非常に不便、2日も経つと飽きる （原文） Località tranquilla, serena e ordinata, molto scomoda per negozi e servizi, dopo 2 giorni ci si annoia

（Google による翻訳）アオスタ渓谷で最も美しい村の一つ （原文） Uno dei borghi più belli della Valle d'Aosta

（Google による翻訳）きちんとしていて歓迎的です！ （原文） Ordinato e accogliente!