リマの41の最高のコーヒーショップとカフェ

（Google による翻訳）食べ物は新鮮で美味しかったです！ヨーグルトは手作りで、培養菌を使って作られているのが伝わってきて、本当に素晴らしい風味でした。ハチミツは風味豊かで、ペルー産のハチミツでした。スタッフは親切で、私の拙いスペイン語にも辛抱強く対応してくれました。:-) 美しいガーデンエリアがあるので、天気が良ければ屋外で食べるのがおすすめです！ （原文） The food was fresh and delicious! You can tell they make the yogurt handmade with culture, it had such an incredible flavor to it. Honey was very savory and local Peruvian. Staff was kind and patient with my mediocre Spanish abilities ":-) They have a beautiful garden section, I'd highly recommend sitting outdoors if the weather is nice out!

（Google による翻訳）コーヒーは美味しそうでしたが、サービスが物足りませんでした。「自家製」の朝食の材料を尋ねると、パン、マーマレード、バター、オムレツだと言われました。待つ間もなく、パン2枚、マーマレード、バターが出てきました。卵は私が頼んだ後に運ばれてきました。パンを追加で頼んだところ、写真の朝食は19ソルなのに、8ソルで追加できると言われました。私はパンの追加を断りました。会計時に、朝食の料金に加えて、バターとマーマレードの料金が別途請求されていることに気づきました。これは不公平で分かりにくいと思いました。全てを説明するのに本当にストレスを感じました。この店はお勧めできません。 （原文） The coffee looked very nice, but the service was lacking. I asked for the ingredients of the “homemade” breakfast, and was told it included bread, marmalade, butter, and an omelette. After waiting, they served two slices of bread, marmalade, and butter; the eggs arrived only after I asked for them. When I requested more bread, I was told they could provide it for 8 soles, even though the breakfast in the picture costs 19 soles, which I didn’t accept. At checkout, I noticed the bill charged the higher breakfast price plus separate charges for butter and marmalade, which felt unfair and unclear. It was really stressful experience clarifying everything, I cannot recommend this place.

（Google による翻訳）良い場所でしたが、サービスは良くありませんでした。女の子たちは怖がっているようでした。もしかしたら、職場環境が悪いせいかもしれません。電子レシートはもらえませんでした。ボデゴンクラブは値段の割に狭すぎます。 （原文） Lindo lugar, aunque la atencion nada buena, las chicas parecían asustadas o quiza mal ambiente laboral. No me dieron boleta electrónica. Su Club Bodegón muy pequeño para el precio.

（Google による翻訳）料理の質が高く、スタッフはとてもフレンドリーで、適切なおすすめを教えてくれました。私たちは早朝に行きましたが、レストランは朝のランニング後に食事をする人たちで賑わっていました。とても活気があっておすすめです！カフェも美しく、鳥のさえずりが聞こえて、さらに魅力が増しています。 （原文） High quality food, the staff is very friendly and gave the right recommendations. We went early morning and the restaurant was bustling with folks eating post their morning run. Very vibrant and recommended! Also a beautifully done cafe, you can hear the birds which adds to the charm

（Google による翻訳）ルクマシェイクは本当に美味しいです。キャラメルのような濃厚さと甘さで、まるでアイスクリームを飲んでいるようでした。一口では飲みきれませんでした。ガーデンエリアも素晴らしく、静かで落ち着いた雰囲気でした。 （原文） Their Lucuma shake is really good. It is caramel-ly thick and sweet – felt like drinking ice cream. I wasn't able to finish it in one go. Their garden area was great; it was serene.

（Google による翻訳）バランコの美しいロケーション。彼女にとってブティファラと地元の朝食は初めての体験でしたが、本当にレベルが上がりました！お肉はとても柔らかく、お店自体も素晴らしかったです。 （原文） Beautiful location in Barranco. Was my girlfriend first experience with Butifarra and a local breakfast and really set up the bar high! The meat was very tender and the place itself was beautiful.

（Google による翻訳）個人的には（他人の好みは言えないけど）、今まで食べた中で最悪のサーモンポケでした。店の​​せいじゃないと思うけど、味気ないご飯、缶詰のパイナップル、スモークサーモンを30ソル以上も混ぜただけの味だった。混ぜたらこんな感じ。庭はすごく可愛くて、雰囲気もすごく落ち着いていて、お酒を飲みに来たらきっと美味しいと思う。 （原文） Personally (I cant speak to other people's tastes), this was the worst salmon poke I've had. I don't think it's their fault it really just tasted like bland rice, canned pineapple, and smoked salmon for 30+ soles. After mixing it this is what it looks like. The garden is super cute, the vibes are really chill, I'm sure if you came for a drink it'd be nice.

ペルー各地のコーヒー豆を購入することができる。味、雰囲気ともに良い

（Google による翻訳）彼らが私に迅速に対応し、私のニーズに応えてくれたことに感謝しています。ベンチはかなり使い古されて汚れているので、星を削除しました。アイスクリームとチョコレートボールを注文しましたが、温かくて美味しかったです。デザートが来るまでに少し時間がかかりましたが、コーヒーはすぐに届き、美味しくてちょうどよかったです。また、アイスコーヒーに砂糖が溶けにくかったのでシュガーシロップをお願いしたところ、親切にすぐに貸してくれました。雰囲気はとてもいいですが、コンピューターを使いにくい音楽が流れていて、仕事をするのには適したカフェではありません。コーヒーと会話にとても良いですよ👍🏼 （原文） Aprecio la rapidez con quien me han atendido y acomodado mis necesidades. Los banquillos están bastante usados y sucios, por eso quite una estrella. Pedí un late de helado y una bolita de chocolate, que llegó caliente y era sabroso. Tardo un poquito en llegar el postre pero el café llegó al toque y era riquísimo y en su punto. También cuando pedí una jarabe de azúcar porque en el café con hielo difícil derrita el azúcar me lo prestó de inmediato con cortesía. El ambiente es muy lindo - Pero pone música que no hace fácil usar la compu - no es un buen café para trabajar. Muy bueno para tomar café y conversar 👍🏼

（Google による翻訳）プクプクに行って、チョコレートケーキ、シナモンロール、冷たい飲み物を2杯注文しました。飲み物には不満はありませんが、デザートは期待外れでした。チョコレートケーキはシエナ産だと聞いていましたが、評判は良かったのですが、今日食べてみるとパサパサで甘すぎました。シナモンロールは、シナモンロールとは程遠いものでした。ひどくパサパサしていて、何日も店頭に置かれていたようでした。デザートの質にはがっかりしました。 （原文） Fui a Puku puku y me pedí una torta de chocolate, cinnamonroll, y dos bebidas frías por parte de las bebidas no tengo ninguna queja, pero por parte de los postres dejan mucho que desear, por lo que tengo entendido la torta de chocolate es de Siena, había escuchado buenos comentarios pero el dia de hoy lo probé y estaba seca y la trua azucarada. Por parte del cinnamonroll eso era todo menos un cinnamonroll, estaba extremadamente seca y al parecer tenía muchos dias en exhibición, decepcionada de la calidad de sus postres.

（Google による翻訳）本当に気に入りました。美味しいコーヒーを飲みながら、心地よくリラックスできる場所を見つけました☕️ （原文） Me agrada mucho allí encuentro un lugar donde compartir y relajarte agradablemente con un buen café ☕️

（Google による翻訳）とてもおいしいコーヒーとフレンドリーなサービス、豊富な種類のペストリーや軽食を提供しています。デリやコーヒー商品もございます。素晴らしい雰囲気。 Puku Puku のチームも私のスペイン語に親切に辛抱強く対応してくれました。推奨。 （原文） Very tasty coffee and friendly service with a great selection of pastries and light meals. Deli and coffee products also available. Great atmosphere. The team at Puku Puku were also graciously patient with my Spanish. Recommended.

（Google による翻訳）コワーキングスタイルの空間で、極上のグルメコーヒーをお楽しみいただけます。 ペルー産のコーヒーは、酸味が少なく、香り高く、ほのかな甘みがあります。特製ブレンドは、ご自宅で淹れてお楽しみいただくことも、ご購入いただくことも可能です。 ケーキ、アイスクリーム、軽食もご用意しております。料金は前払い制で、入店時にご注文いただければ、テーブルまでお持ちいたします。 店内の雰囲気は独特で、伝統的なテーブル席に加え、グループワークに最適なコワーキングエリアもございます。 アトリウムに位置しているため、地下は最高級の空間となっており、駐車場の心配もありません。 サービスには改善の余地があり、少し遅いです。注文が論理的な順番で運ばれてくるわけではありませんが、料理の質は非常に高いです。 （原文） Excelente café Gourmet en una ambiente estilo co-working Cafe de productores peruanos, con acidez baja , aromático con ligero toque dulce , mezcla propia donde además de degustarlo se puede comprar para preparar en casa Tiene una oferta de pasteles , helados y snacks . El consumo es prepago, al ingresar haces tu pedido el mismo que luego te lo llevan a tu mesa El ambientes suigeneris pues a las mesas tradicionales se agrega una zona como co-working donde se puede tener un grupo de trabajo Al estar ubicado en un atrio, el establecimiento en su sótano es de lo mejor, así no hay problemas de parqueo El servicio podría mejorar, un poco lento, no traen los pedidos en un orden lógico de consumo pero la calidad de sus alimentos es muy buena

（Google による翻訳）おいしそうなスイーツと美味しいコーヒーが楽しめる素晴らしいカフェ🍰☕️ （原文） Amazing café with mouthwatering sweets and wonderful coffee🍰☕️

ロースターがあるコーヒーショップ。ビーガンスウィーツもあります。 キャッシュレスサービスのみでした。

（Google による翻訳）地下にひっそりと佇む、おしゃれな朝食＆コーヒーのお店。店内からはコーヒーバーを眺めることができ、屋外には地下の日陰の席もあります。ミニマルでスタイリッシュな装飾とデザインが全体に施されています。丁寧でフレンドリーなサービスも素晴らしいです。カプチーノも美味しかったです。ポークサンドイッチも美味しかったですが、サワードウブレッドは私の好みではありませんでした。スムージーボウル（写真には写っていません）は美しく盛り付けられていて美味しかったです。 （原文） Trendy breakfast and coffee place hidden away below street level. Inside seating with view of the coffee bar, outside seating in the shade below street level. Minimalist and stylish decoration and design throughout. Attentive and friendly service. Nice cappuccino. Tasty pork sandwich, though the sourdough bread was not my favorite. Delicious smoothie bowl (not pictured) with beautiful presentation.

（Google による翻訳）バランコで最高の朝食スポット。丁寧に淹れたコーヒー、自然派食材を使ったトースト、心地よい音楽と照明。 高速Wi-Fi。 ペルーに来るたびに、必ずここに来ます。 今日は子供たちと一緒に、数年前に愛しいマージーと一緒に朝食を食べながら、セルズのことをよく思い出します。 （原文） El mejor sitio para desayunar en Barranco, café preparado con cariño, tostás con ingredientes super naturales, música y luz agradables. WiFi rápido. Siempre que vengo a Perú intento venir por aquí. Hoy con mis hijos desayunando, hace unos años con Margie preciosa, y me acuerdo mucho decells.

（Google による翻訳）リマで一番のお気に入りの場所の一つです！アメリカから1ヶ月間リマを訪れていて、ここで何度も食事をしました。店員さんはとてもフレンドリーで、私はスペイン語が全く話せないのですが、いつも辛抱強く対応してくれました。ここで注文したものはどれも素晴らしかったです。メニューにあるものはほぼ全て食べました😁 一番感じたのは、食べ物がヘルシーだということです。揚げ物や肉がたっぷり入っていない食べ物を見つけるのに苦労していました。このカフェにはヘルシーな選択肢がたくさんあります。アボカドトーストとスモークトラウトトーストが私のお気に入りです！抹茶ラテは絶品！トイレは清潔で、便座カバーも付いています！Wi-Fiも速く、仕事に最適な場所です。このカフェを強くお勧めします！ （原文） One of my fav places in Lima! I’m visiting Lima for a month from the US and had many meals here. The servers are very friendly. I don’t speak Spanish at all, they always are patient with me. Everything that I’ve ordered here has been wonderful. And I’ve had pretty much everything on the menu 😁 The biggest thing I feel is that the food is healthy. I’ve been struggling to find food that’s not deep fried or full of meat. There are many healthy options in this cafe. The avo toast and the smoked trout toast are my favs! Matcha latte to die for! The bathroom is clean, the toilet has seat cover! Fast WiFi, great place to work from. Highly recommend this cafe!

（Google による翻訳）ペルーで一番好きなカフェです。心地よい雰囲気、丁寧なスタッフ、そして種類豊富なコーヒーが楽しめます。アイスコーヒーはバランスが良く、エスプレッソは甘みがあり酸味も控えめです。豆の種類も豊富で、テイクアウトも可能です。ペット同伴可能です。 （原文） Meu café favorito no Peru. Ambiente agradável, equipe atenciosa e variedade de cafés. O iced coffee é muito equilibrado e os espresso tem dulçor e baixa acidez. Variedades de grãos para levar. São pet friendly.

（Google による翻訳）最高！ここのすべてが最高です。スタッフはフレンドリーで、雰囲気は清潔で居心地が良く、料理も最高です。私たちは通りの向かいにあるAirBnBに泊まっていて、これまでに2回ここで食事をしました。チャイラテは美味しく、エッグベネディクトは完璧でした。アボカドトーストは娘が2回も頼んでしまい、あ、アサイーボウルは美味しくて3回も頼んでしまいました（1回はテイクアウト）。昼も夜も同じ料理が出てきます！唯一の小さな不満は、2回目にエアコンの前に座ってしまったことです。外は華氏15度もあるのにエアコンが効いているなんて信じられません。私たちの隣に座る代わりに、他の人は外に座っていました！ （原文） Amazing! Everything about this place is amazing. The staff is friendly, the atmosphere is clean and welcoming, and the food is fantastic. We are staying in an AirBnB across the street and we’ve eaten here twice (so far). The chai latte was delicious, the eggs Benedict were perfect, the avocado toast was so good my daughter ordered it twice… oh the acái bowl was so good I ordered it three times (once, to-go). They serve the same food all day, and night! The only minor complaint was that we sat in front of the air conditioner the second time. I can’t believe it was running when the weather outside was 60 degrees Fahrenheit. Instead of sitting next to us, other people opted to sit outside!

（Google による翻訳）バランキーナにある居心地の良いカフェ。美味しい朝食やブランチに最適です。カプチーノはリマの他のカフェとは違ってクリーミーでした。プルドポークとミックスサンドイッチも美味しく、サービスも迅速で丁寧でした。おすすめです。 （原文） Cafetería Barranquina con buen ambiente, ideal para un rico desayuno o brunch. El capuchino cremoso, a diferencia de otras cafeterías de Lima. Los sánguches pulled pork y mixto estuvieron buenos y la atención es bastante rápida y eficiente. Recomendado.

（Google による翻訳）バランコ地区のロス・サスピロス橋の近くに位置します。 とても良い。こだわりと装飾が素晴らしいです。 お勧めします。 静かで安全。 とてもおいしい朝食と軽食を提供しています。 バターとジャムを添えておいしいトーストを作ります。おいしいデザートも注文できます。 一人でも、友達、家族、カップルでも安心して歩ける場所です。 このサイトへはバスまたは徒歩でアクセスできます。 バランコはかなりお勧めです。 （原文） Ubicado en la zona de Barranco, cerca del puente de Los suspiros. Muy bueno. La atención y decoración es excelente. Lo recomiendo. Tranquilo y seguro. Sirven desayunos y Meriendas muy ricos . Hacen unas ricas tostadas con mantequilla y mermeladas. También se puede pedir unos deliciosos postres. Un lugar seguro para caminar sólo, con amigos, familia o en pareja. Se puede ir a este sito, en bus o caminando. Barranco es muy recomendable.

（Google による翻訳）日曜日の朝、開店直後に行きました。静かでしたが、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。英語は限られていますが、少なくとも英語のメニューがあります。 コーヒーも美味しかったし、ペルー産のコーヒー豆も売っていたので、お土産にぴったりでした。デザートも豊富に揃っており、コーヒーとの相性も抜群です。 （原文） I came just after they opened on Sunday morning. It was quiet but the staffs were really friendly and helpful. Limited English but at least they have English menu. Coffee was good and they also sell Peruvian coffee beans which is good for souvenir. They have various dessert option, go well with coffee.

（Google による翻訳）家族経営のコーヒーショップ。コーヒーは本当に美味しいです。テーブルは仕事に最適で、プラグもたくさんあります。食べ物の量はそれほど多くありませんが、軽食が必要な場合はケーキやキッシュがあります。 （原文） Family owned coffee shop. Coffee is really nice. Tables are great for working and there are plenty of plugs. Not a lot of food but there are cakes and quiches if you want a lite bite.

（Google による翻訳）裏庭パティオを備えた素晴らしい居心地の良い芸術的なスポット。複数のソファとさまざまなテーブルが、おいしいコーヒーをさらに楽しくしてくれます。アルコールドリンクやフードメニューも充実。コーヒーはすべて自家焙煎し、考えられる限りのさまざまな方法でコーヒーを淹れます。エアロプレス、Chimex、各種プアオーバー、比率コールドブリューなど。 （原文） Great cozy artsy spot, complete with a back patio. Multiple couches and a variety of tables makes a great cup of coffee even more enjoyable. Alcoholic drinks and food in the menu as well. Roast all of their own coffee in house and make coffee with as many types of ways as you can think. Aeropress, Chimex, various pour overs, Ratio cold brew and more.

（Google による翻訳）私が訪れた世界で最高のカフェの 1 つ。素晴らしいコーヒーラボと美しいコーヒー豆焙煎機があります。彼らが赤色光で使用する粒子の選択は、彼らが最大限の専門性を持っていることを示しています。安くて美味しくて、その場で飲めるコーヒーの種類も豊富で、持ち帰る豆やブレンドの種類も豊富で嬉しいです。 （原文） Una de las mejores cafeterias que e visitado en el mundo. Tiene un laboratorio de cafe increible y una maquina tostadora de grano de cafe bellisima. La seleccion de grano que utilizan con luz roja es señal de que tienen especializacion al maximo. Es economico, delicioso y gran variedad de cafe pars tomar in situ y la seleccion de granos para llevar de origen o blended es buenisima.

（Google による翻訳）リマで最高のコーヒー ! 私たちはフードツアーでここを訪れました。 60年以上コーヒーを焙煎している家族経営のオーガニックコーヒー豆。素晴らしいフラット ホワイト。おいしいサツマイモのケーキと一緒にお召し上がりいただけます。この地域に来たら、ぜひコーヒーを飲みに立ち寄ってください。 （原文） Best coffee in Lima ! We visited here on food tour; organic coffee beans from a family business that’s been roasting coffee for over 60 years. Fantastic Flat White, served along side delicious sweet potato cake. If you’re in the area definitely pop in for coffee.

（Google による翻訳）ペルー旅行中の1ヶ月間で飲んだコーヒーの中で、間違いなく最高の一杯でした。スローバーの品揃えは素晴らしく、ケメックス、クレバー、エアロプレスなど、種類も豊富です。完璧なショットで淹れた美しいアフォガート。とてもおすすめです。Wi-Fiも高速で、座席もたくさんあります。 （原文） Simply the best coffee I've had in a month of traveling in Peru. Excellent slow bar selection, chemex, clever, Aeropress etc. beautiful affogato with a perfect shot. Highly recommended. Fast wifi, lots of seating.

（Google による翻訳）小さいながらも居心地の良い場所、フレンドリーなサービス、良い製品。ペットの入場を許可します。彼らはあなたに一杯の水を勧めます。私たちはカフェ・カプチーノ（S/.9）を注文しましたが、それは美味しかったですが、ぬるくて熱くありませんでした。キオンティー（S/.9）は風味が良く、チキン、セロリ、リンゴのクロワッサン（S/.14）は美味しかったです。新鮮、ビーガンケケ (S/.7) も美味しくて新鮮です。一般的にはすべて良好です。 （原文） Lugar pequeño pero acogedor, atencion amable, buenos productos. Dejan entrar con mascotas. Te invitan un vaso de agua. Pedimos un Cafe Capuccino (S/.9) estaba bueno pero tibio y no caliente, un Te de Kion (S/.9) con buen sabor, el Croissant con pollo, apio y manzana (S/.14) estaba bueno y fresco, el Keke Vegano (S/.7) tambien bueno y fresco. En general todo bien.

（Google による翻訳）おお！素晴らしいコーヒー！私たちはいつもすべてのコーヒー体験をブルーボトルコーヒーと比較しますが、アラビカ種の品質はそれよりも優れています。とても素晴らしいコーヒーとフレンドリーなサービスにとても感動し、うれしく思いました。 （原文） Wow! Excellent coffee! We always compare all coffee experiences to Blue Bottle Coffee and the quality of Arabica’s is up there. We were so impressed and delighted to have such great coffee and friendly service.

（Google による翻訳）雰囲気は狭く、路地のようなので、他の人がとても近くに感じました（それが好きではありませんでした、不快でした）が、コーヒーは美味しかったし、カプチーノが大好きでした。ビーガン向けのメニューもあるので、静かな場所が好きな人には良い選択肢だと思います。 （原文） El ambiente es pequeñito, como un callejón, por ende, me sentí muy cerca de las demás personas (no me gustó, es incómodo), pero el café estuvo bueno, el capuccino me encantó; tienen opciones para veganos, así que, creo que es una buena alternativa si te gustan los lugares tranquilos.

（Google による翻訳）一貫して最高品質のコーヒーと、一流の軽食メニューを提供しています。生育から焙煎、引き抜き、蒸しまで、すべての工程を丁寧にカップ内で丁寧に行います。 さらに、このスポットは量が多く、魅力的なサービスを備えています。 そしてはい、他のレビューにあるように、インターネットは素晴らしいですが、コーヒー、おいしい軽食、またはミラフローレスのクラクションの喧騒から離れて静かな休息を求めてお越しください。 （原文） Top quality coffee through-and-through with small bite offerings that are top notch as well. Its care in a cup, with every step from growth to roast to pulling and steaming done right. Moreover, the spot is quant and welcoming with charming service. And yes, as per other reviews, the internet is fantastic - but come for the coffee, a delicious snack or a quiet respite from all the honking horns in Miraflores.

（Google による翻訳）とてもボヘミアンな素敵な場所です。 コーヒーを勧められたので行きましたが、酸味が強くて、スングチェが美味しかったです。 （原文） Bonito lugar, muy bohemio. Fui porque me recomendaron el café, pero lo encontré con mucha acidez, el ssnguche estaba bueno

（Google による翻訳）メソッドコーヒーを飲むのに良い場所です。 v60はありませんでしたが、ケメックスのコーヒーはとても美味しかったです。場所は少し小さいので、メンテナンスと近代化が必要です。注目度は良かったです。いつでも戻ってきます。 100%お勧めします。 （原文） Buen lugar para tomarse un cafe de método. No tenían v60, sin embargo el cafe en chemex estuvo muy delicioso. El local es un poco pequeño y le hace falta un poco de mantenimiento y modernización. La atencion estuvo bien. Volveria en cualquier momento. 100% recomendado.

（Google による翻訳）とても素敵な小さなカフェ（入り口を見逃しがち）、Wi-Fiも良く、静かです。コーヒーも美味しいし、ケーキも美味しいです。コーヒーにはたくさんの選択肢があります（エアロプレスなど） （原文） Very nice little cafe (easy to miss the entrance ), good wifi and quite. The coffee is good and the cake are okey. A lot of choose for the coffee (aeropress and other)

（Google による翻訳）とても趣があってエレガントな小さなスポットです！ペストとミラネサのパスタは間違いなく楽しめました。レモネードはとても美味しかったです。サーバーは本当に素晴らしいと思いました！しかし、小切手を受け取るのに少し時間がかかりすぎたように感じたので、前払いするために外に出なければなりませんでしたが、それ以外は素敵な小さなスポットです。 （原文） A very quaint and elegant little spot! Definitely enjoyed the pasta with pesto and milanesa, and their lemonade was super tasty. I thought the server was really nice! However I did feel like it took a bit too long to get our check so we had to walk out to pay up front but otherwise, lovely little spot.

（Google による翻訳）場所は美しいのですが、コーヒーは期待外れで、あまりお勧めできません。ただ、アルファホルは美味しかったです！散歩の後にちょっと休憩したり、ついでに写真を撮ったりするのに最適な場所です。 （原文） El lugar es precioso pero el café deja mucho que desear, no lo recomendaría. El alfajor si estaba delicioso eso sí! Para tomar una pausa después de caminar está bien, de paso tomarse un par de fotos.

（Google による翻訳）料理の質の高さに驚きました。新鮮な食材、丁寧に調理された料理、そして風味豊かで、ボリュームもたっぷりでした。前菜をシェアしようと注文したのですが、食べきれず持ち帰りになってしまいました。サービスは丁寧で、全体的にとても良い経験でした。 （原文） La calidad de la comida nos sorprendió gratamente: ingredientes frescos, bien preparados y con mucho sabor. Además, las raciones son generosas. Pedimos un entrante para compartir y al final tuvimos que llevárnoslo a casa porque no pudimos terminarlo. El servicio fue atento y la experiencia en general muy positiva.

（Google による翻訳）バランコ広場の近くで美味しいコーヒーとリラックスできる場所です。コーヒーの香りと直接パンを焼く香りがいっぱいで居心地の良い雰囲気を加えました。犬の絵が映し出される入り口は狭く見えますが、内部には様々で広々とした空間があり快適でした。 （原文） 바랑코 광장 근처에서 맛있는 커피와 편안한 휴식을 가질 수 있는 곳 입니다. 커피향과 직접 빵을 굽는 향이 가득차 아늑한 분위기를 더해줬습니다. 강아지 그림이 반겨주는 입구는 좁아 보이지만 내부엔 다양하고 넓은 공간이 있어 편안했습니다.

（Google による翻訳）パンプキンスープ（普通に美味しい）とグリーンのイングリッシュマフィン（とても美味しいのですが、複数あると思っていたら1つだけでした）を注文しました。 サービスは親切で、メニューの他の料理も美味しそうでした。 （原文） Pedí la crema de calabaza (rica normal) y el English muffins green (muy rico, solo que pensé que venía más de uno y es uno solo). La atención fue amable y los demás productos de la carta se ven muy bien.

（Google による翻訳）バランコの古い家にある素敵なお店です。キヌアペストサラダをいただきましたが、味は抜群で、本当におすすめです！ （原文） This is a nice place set in an old house of Barranco. I had the quinua pesto salad, the flavor were amazing, highly recommanded place !

（Google による翻訳）このコーヒーショップは、コーヒー好きにはまさに理想的な場所です。ここのコーヒーは濃厚で風味豊か、そしてまさに絶品です。コーヒーが美味しいだけでなく、チュロスも絶品で、サクサクとした食感が絶品です。スタッフは熱心で親切、そしていつでもお客様のお役に立てます。居心地の良い雰囲気で、リラックスにも仕事にも最適です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） This coffee shop is truly an ideal destination for coffee lovers. The coffee here is rich, flavorful, and just right. Not only is the coffee excellent, but the churros are also a highlight with their delicious, crispy texture. The staff is very enthusiastic and attentive, always ready to assist customers. The ambiance is comfortable, perfect for relaxing or working. This is definitely a place worth visiting.

カプチーノ（８ソレス）を注文。ミルクが多めだったので、もう少しコーヒー濃いめでもいいかなと思いました。

Yama cold 👌

（Google による翻訳）食事に関しては、美味しかったです。フダンソウのケーキはとても脂っこいですが、風味は良かったです。赤いフルーツのチーズケーキは本当に美味しいし、コーヒー（と種類も）もとても美味しいです。時間を潰すためのゲームがあります。私が気に入らなかったのは、スタイルに統一性がなく、圧倒される可能性のある雰囲気でした。 （原文） Con respecto a la comida, estuvo buena. El pastel de acelga estuvo muy grasosa, pero de buen sabor. El cheesecake de frutos rojos realmente un delicia y el café (y variedades) también súper rico. Hay juegos para pasar el rato. Lo que no me gustó fue el ambiente que no tiene una unidad de estilo, lo cual puede ser abrumador.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを提供する、車をテーマにしたコーヒーショップです。コーヒーは格別で、アサイーボウルも美味しかったです！ボードゲームやカードゲームも豊富に取り揃えており、無料Wi-Fiも完備しています。 （原文） Car themed coffee shop with fantastic service. The coffee was exceptional and the açaí bowls were delicious! They have a bunch of board and card games w free WiFi

（Google による翻訳）カートを拾う場所を探していたら、偶然このカフェに立ち寄りました。とても美味しかったです。今回はコーヒーは飲みませんでしたが、サービスは良かったです。カウンターに通されると、バリスタさんはとても親切で、コーヒーの淹れ方についていくつか質問に答えてくれました。カフェは広々としていて魅力的ですが、少し寂しい感じがするので、もっとスペースを有効活用できると思います。コーヒーメーカーも各種販売しています。 外に駐車場があります。現金とカードでの支払いが可能です。 （原文） Entré a este café de casualidad, buscaba un lugar a mi paso para un carrito cale, estaba muy bueno. No probé café en esta oportunidad. La atención está bien. Nos acercamos a la barra y el Barista muy amable, nos respondió algunas preguntas sobre las distintas formas de hacer café. La cafetería es amplia y bonita, creo que se puede aprovechar mejor los espacios porque se siente un poco vacío. También venden variedad de cafeteras. Tiene lugar para estacionar fuera. Aceptan efectivo y tarjeta.

（Google による翻訳）美味しいスペシャルティコーヒーを愛する人にぴったりの素敵な場所です。広々とした開放感があり、心地よい内装です。 友達と楽しめる様々なボードゲームが揃っています。 様々なスタイルのゲームが用意されていて、コーヒーも美味しいです。 料理も美味しく、とても楽しいです。本当に行く価値があります。 フレンドリーで丁寧なサービス。 一人でも、大切な人とでも、友達とでも、どんな時でも楽しめる場所です。 （原文） Un lindo lugar para los que disfrutan del buen café de especialidad. Amplio, ventilado y decoración agradable. Tiene diferentes juegos de mesa para disfrutar con los amigos. Tiene diferentes métodos y el café es muy rico. La comida es buena, muy agradable. Realmente vale la pena. Atención amable y atenta. Es un excelente lugar para ir solo, con tu persona favorita o tus amigos.

（Google による翻訳）静かな雰囲気、美味しいコーヒーとペストリー、そして最高のスタッフ！ゲームも楽しめる最高のスポット。ぜひ訪れてみてください。👌🏻 （原文） Peaceful environment, amazing coffee & pastries, awesome staff! Great hang out spot with games. Definitely must check out. 👌🏻

（Google による翻訳）遠くから見るとすごく可愛くて、景色を眺めながら座ると景色も美しいのですが、料理よりも景色の方がこの店の醍醐味だと思います。値段は料理の質に見合っていないし、メニューもペルーらしさはあまりありません。でも、ジュースは美味しかったです。 （原文） From a distance this place is the cutest and the view if you’re sitting by the vista is beautiful, but I don’t think the food is as much their specialty as the view. The prices don’t reflect the quality of the food and the menu is not very Peruvian. The juice was delicious though.

（Google による翻訳）一人で食事をしたので席にこっそり入ることができましたが、大人数の場合は待ち時間がありました。サービスも料理も丁寧でフレンドリーでした。ウェイターは私の片言のスペイン語より英語が上手でした。海沿いの景色は息を呑むほど素晴らしかったです。自転車の駐輪場も充実しており、近くにはレンタルバイクやトレイルがたくさんあります。 （原文） As a single diner I was able to sneak in a spot but there was a wait for larger parties. Service and food were attentive and friendly. My server spoke English which was better than my broken Spanish. The views were incredible along the ocean. Parking for bikes is appropriate with all of the rental bikes and trails close by.

（Google による翻訳）ミラフローレス・マレコン遊歩道沿いの最高のロケーション。息を呑むような海の景色と美味しい料理とドリンクをお楽しみいただけます。屋外テラスは雨天には適していません。 スタッフのサービスは素晴らしく、トイレも清潔です。 （原文） Ubicación inigualable en el paseo del Malecón de Miraflores con unas vistas increíbles del océano comiendo y tomando algo delicioso. Terraza al aire libre no apta para días de lluvia. El excelente atención por parte de su personal y servicios higiénicos limpios.

（Google による翻訳）曇り空でしたが、景色は素晴らしく、ターキーサンドイッチは美味しくボリューム満点でした。モカコーヒーも美味しかったです。待ち時間は短かったですが、スタッフの対応はもう少し丁寧でも良かったかもしれません。バルコニーのテーブルをリクエストしたのですが、隅っこのテーブルに座らせようとされましたが、私たちはそれが気に入らなかったので断りました。空いている別のテーブルに移動してほしいとお願いしましたが、すでに予約済みだと言われました。そこで、外へ出て別のテーブルを待つことにしましたが、結局リクエストしていたテーブルに案内されました。そのテーブルには誰も待っていませんでした。スタッフ間の連携不足だったのか、スタッフの態度が悪かったのかは分かりません。 （原文） Linda vista (aunque nos tocó un día nublado), el sándwich de pavo delicioso y contundente. El café moka delicioso también. La espera fue corta, pero al personal le falta un poquito más de amabilidad. Pedimos mesa en balcón y nos quisieron dar una en una esquina que no nos gustó y no la aceptamos, pedimos q nos cambien a otra que se había desocupado y nos las negaron diciendo que ya estaba pedida, por lo que decidimos salir nuevamente a esperar otra mesa, para que al final siempre si nos den la que habíamos pedido. No había nadie esperando esa mesa. No sé si fue falta de coordinación o mala actitud de quién nos atendió.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。景色のために味を犠牲にしなければならないかもしれないと思っていましたが、息を呑むような景色に加えて、とてもおいしく新鮮な料理を味わえて嬉しかったです。サービスは素晴らしく、リマでの最初のランチにこれ以上の場所は選べませんでした! （原文） truly incredible experience - i thought i may need to sacrifice flavor for views, but i was delighted to experience such delicious and fresh food, in addition to breathtaking views. the service was amazing, and i could not have picked a better place for my first lunch in Lima!

（Google による翻訳）景色は最高、ハンバーガーは本当においしい、そしてチョコレートケーキは最高でした!! （原文） Muy bonito la vista increíble realmente buenazo las hamburguesas y la torta de chocolate WOW!!

（Google による翻訳）ペット同伴可。ピザは生地だけでチーズが入っていなかったので、あまり好きではありませんでした。ラザニアは美味しかったです。ビーチフロントのレストラン／カフェとしては、価格と質のバランスは悪くありません。 （原文） Pet friendly, la pizza no me gustó, pura masa sin queso, la lasaña estaba rica. Relación precio calidad no está mal para un restaurante cafetería al frente del mar.

（Google による翻訳）ロケーションは最高ですが、値段が高す​​ぎます。夏の夜にぴったりの雰囲気の良い場所を、ほんの少しの費用で見つけることができます。友達とおしゃべりするために立ち寄って、コーヒーを飲んだだけですが、正直なところ、メニューと全体の雰囲気は、この価格を正当化するほど特別なものではありませんでした。それはすべて少し無意味に思えます。この場所は観光客を呼び込むのに最適な場所にあり、彼らはそれを最大限に利用しているように感じます。本当に価値のある体験というよりは、観光客の罠のようなものです。 （原文） Great location, but the prices are way too high. You can find much nicer places with better ambiance for a summer evening at a fraction of the cost. I stopped by with friends for a chat and had just a coffee, but honestly, the menu and the overall vibe didn’t feel special enough to justify these prices. It all seems a bit pointless. The place is in a prime spot for attracting tourists, and it feels like they’re taking full advantage of that—more like a tourist trap than a genuinely worthwhile experience.

（Google による翻訳）誰かのVlogで見て、このお店に行くのを楽しみにしていました。来る前にレビューを読んでおけばよかったです。 落ち着いた雰囲気で、「セントラルパーク」のような雰囲気です。個人的な意見ですが、料理は美味しいですが、内容を考えると少し値段が高す​​ぎます。 （原文） Was looking forward to checking this place out as I saw it on someone's vlog. I wish I would have read through the reviews before I came. The atmosphere is serene. It gives that "Central Perk" vibe. IMHO: Tasty food, a bit overpriced for what you get.

（Google による翻訳）8人以上の大人数グループで夕食に来ました。私は50ソルのフェットチーネを美味しくいただきましたが、他の皆さんは料理に「まあまあ」といった感じでした。大人数のグループでしたが、素晴らしいサービスでした。 （原文） Large group of 8+ came for dinner. I enjoyed my fettuccine for 50 soles but I think everyone else was “meh” about their dishes. Had great service for our large party.

（Google による翻訳）全ての席がソファになっている、とても居心地の良い空間です。ワッフルとハムチーズサンドイッチを注文しました。どちらも美味しかったです。ワッフルにはアイスクリームが添えられていましたが、私には少し甘すぎました。でも、好みは人それぞれなので、ぜひ試してみてください。壁に飾られた絵も美しく、インスタ映えする素敵な場所でした。 （原文） Very comfortable enviorment where all of the seats are sofas. We got the waffles and a ham and cheese sandwhich. Both were delicious, the waffles do come with ice cream that was a bit too sweet for me but everyone has different tastes and i implore you to try it. The painting on the wall was beautiful, a very instagramable spot.

（Google による翻訳）ソファカフェに初めて行きましたが、料理の盛り付けがとても気に入りました。サービスは少し改善の余地があるかもしれませんが、全体的には良かったです。残念ながらワッフルの中に髪の毛が入ってしまいましたが、スタッフがすぐに直してくれました。それでも、また必ず行きます。ラズベリーとイチゴが入ったチョコレートワッフルはおすすめです。とても美味しいです！アグアイマントを使ったジャマイカンドリンクも試してみましたが、とても濃厚で爽やかでした。全体的に良い体験でした。 （原文） Visité Sofá Café por primera vez y me gustó mucho la presentación de la comida. La atención podría mejorar un poco, pero en general todo estuvo bien. Desafortunadamente, encontré un cabello en mis waffles, pero el personal lo solucionó rápidamente. A pesar de eso, volvería sin dudar. Recomiendo los waffles de chocolate con frambuesa y fresas, ¡son deliciosos! También probé la bebida de Jamaica con aguaimanto, muy rica y refrescante. En general, una buena experiencia.

（Google による翻訳）美味しかったです。いくつか料理を試してみましたが、どれも美味しかったです。店員さんもとても親切で、おすすめです。😊 （原文） Délicieux, nous avons goûté plusieurs plat et tout était bon. Le serveur était très sympa, je recommande. 😊

（Google による翻訳）観光の合間にコーヒーを飲んで休憩したかったので、このお店を見つけました。本当に気に入りました。コーヒーを3杯、ブラウニー、トーストを注文しました。トーストはそれほど美味しいというわけではありませんでしたが、ブラウニーは気に入りました。とても丁寧なサービスと、静かで居心地の良い空間でした。 （原文） Queríamos parar a tomar un café y descansar de turistear y nos hemos encontrado con este sitio que nos ha gustado mucho. Hemos pedido tres cafes, un brownie y unas tostadas. Las tostadas no tienen mucho misterio, pero el brownie nos ha encantado. Servicio muy atento y lugar tranquilo y acogedor.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました！食べ物は本当に美味しかったし、ドイツビールもありました。メニューとは別に、45 ドルでビール 2 杯とプレッツェル 2 杯もあります。プレッツェルはもう少し大きくて柔らかかったかもしれませんが、味はとても気に入りました。 （原文） Loved this place! The food was really good and they have german beer. Apart from the menu, they also have 2 beers and 2 pretzels for s/45. The pretzel could have been a bit bigger and softer but I really liked the flavor.

（Google による翻訳）Kulcafe のメニューの種類の豊富さはユニークで、創業当時からこの店で作り続けられています。オーナーはフレンドリーで、最高のサービスを提供します。サンドイッチ、ハンバーガー、デザート、コーヒー、ソーダなど、すべて注文してから調理します。訪れるのに良いポイントです。食欲旺盛🤙🤙💯💯💯 （原文） El variedad de la carta de Kulcafe es único, lo preparan aquí mismo desde sus inicios. Los dueños son amables y dan un servicio A1. Tienen sándwiches, hamburguesa, postres, café, gaseosas, todo preparado al momento. ES UN BUEN POINT PARA VISITAR . Buen provecho🤙🤙💯💯💯

（Google による翻訳）クルカフェは素敵なカフェでした！ミラフローレスのメインストリートのすぐそばにあるこのカフェには、ユニークな椅子、ソファ、テーブル、料理があり、素敵な折衷的な雰囲気がありました。お茶は大きなティーポットで提供され、間違いなく2人で十分な量で、ハーブは袋に入れて提供されるのではなく、すべて新鮮でした。これにより、お茶を飲む体験に新鮮なおいしいひねりが加えられました。フラットホワイトはクリーミーで美味しかったです。私たちは食べ物を注文しませんでしたが、どれも美味しそうでした。サーバーも信じられないほどフレンドリーで、メニューに親切でした。歩いて訪れる価値あり！ （原文） Kulcafé was a cool café! Right off a main street in Miraflores, this café had a nice eclectic vibe with unique chairs, couches, tables, and dishes. The tea was served in a big teapot, definitely enough for 2 people and the herbs were all fresh, rather than served in a bag - which added a fresh delicious twist to the tea drinking experience. The flat white was delicious and creamy. We did not order food but it all looked delicious. The servers were also incredibly friendly and helpful with their menu. Worth a walk to visit!

（Google による翻訳）雰囲気も良く、食事も美味しかったですが、結局注文するのを忘れてしまい、必要以上に時間がかかりました。しかし、それ以外はすべて完璧です。ありのままでおいしい完璧なベーグル 👌 ベーグルとホットドリンクのメニューは、その地域の安い価格を考慮して提供します。お勧め （原文） Buen ambiente, buena comida pero al final se olvidaron de hacer una orden y se demoro mas de lo debido. Pero tofo lo demás perfecto. Los Bagels perfectos deliciosos tal cual deberían ser 👌 Les dejo la carta de los bagels y bebidas calientes para que tengan en consideración los precios baratos para la zona en la que esta ubicada. Recomendable

（Google による翻訳）とてもフレッシュでボヘミアン。良い雰囲気、素晴らしい料理、そしてスムージーは神聖です！ （原文） Súper fresco, bohemio . Buen ambiente, lo comida excelente y los batidos están divinos!

（Google による翻訳）良いし、綺麗だし、安いです。どれも美味しくてとても美味しいです。デザートは7ソール分あります。雰囲気はとても快適で、サービスも優れています。しかし、昨日、彼らは私たちに冷凍ジュースを請求しましたが、ウェイターに言ったように、彼らは混乱し、私たちが冷凍を求めたにもかかわらず、彼らは私たちに通常のジュースを持ってきました。冷凍の場合は2.5増しとなります。おそらく見逃していたでしょう...見事なホットカムカム！ （原文） Es bueno, bonito y barato. Todo es entr rico y muy rico. Tienen postres a 7 soles. El ambiente es súper cómodo y la atención también es buena. Pero ayer nos cobraron por un jugo frozen aunque como le indicamos al mozo, se confundieron y a pesar de que pedimos frozen, nos trajeron un jugo normal. El costo es 2.5 extra por frozen. Seguro se les pasó... Camu camu caliente espectacular!

（Google による翻訳）まあ、これはクルカフェで、このカレーヴルストを作るのにどんな黒魔術が使われたのかまだ調べているところですが、とにかく美味しいんです。 （原文） Well, it’s a Kulcafé and I’m still trying to ascertain what black magic was used to create the currywurst because, well, delicious.

（Google による翻訳）素晴らしいスペシャルティコーヒー！素晴らしいバリスタ V60をペルー産の豆で試してみましたが、本当に素晴らしかったです。 必ず戻ってきます。 強くお勧めします （原文） Amazing speciality coffee! Great barista I tried V60 with Peruvian beans and it was absolutely amazing. I will definitely be back. Highly recommended

（Google による翻訳）正直理解できません！ここで売っているような、よくわからない工程で作られた、きれいだったかどうかもわからない容器に入った、すすいだり洗ったりしているのを見たこともない、そんな平凡で高価なコーヒーが、どうして4.8点も取れるのでしょうか？しかも24ソル！正直、詐欺です！ヴィラリカのオクサパンパで飲んだゲイシャコーヒーの方が、あらゆる点で上回っていました！アマゾナスのネイラで買ったこのコーヒーは、苦い！そして酸っぱい！最悪！フィルターを通ったかもしれないグラスの水と一緒にテーブルに置きっぱなしにしてしまいました！水タンクとパイプの味がしました！フィルターが付いていないか、フィルターを至急交換する必要があります！それ以上はありません！ （原文） No entiendo la verdad! Cómo puede tener 4.8 un café tan mediocre y caro como el que venden aquí con el proceso no sé qué en una jarra que ni sé si estuvo limpia o no, no les vi enjuagarla ni lavarla. Y por 24 soles! Una estafa sinceramente! Un café Geisha que probé de Oxapampa Villa Rica superior en todas las formas! Este café de Neira de Amazonas era amargo! Y ácido! Horroroso! Lo dejé en la mesa, junto con el vaso con agua que si pasó por el filtro quién sabe!, tenía sabor al tanque y las cañerías de agua! Cero filtro o su filtro ya necesita cambio urgente! Ni más!

（Google による翻訳）スレイヤーでショットした素晴らしいエスプレッソ。 2 de Mayo の Wong や Tito Carneceria の隣にある好立地。 （原文） Great espresso shot with a Slayer. Good location on 2 de Mayo next to amongst others Wong or Tito Carneceria.

（Google による翻訳）とても濃厚なコーヒーと雰囲気♥️ （原文） Muy rico cafe y ambiente ♥️

（Google による翻訳）コーヒーは美味しいです。でも、スタッフには改善の余地があります。もっと熱意を持って接客してほしいです。時々サービスが悪くなることもありますが、コーヒーが美味しいからこそ通っています。 （原文） El café es bueno. Pero la atención del equipo debe mejorar. Màs entusiasmo para atender. A pesar de que a veces m3 han atendido mal, voy solo porque el café es buenísimo.

（Google による翻訳）皆さん、友達に勧められてこのお店に行ってきました。スタッフの方々も親切で、コーヒーの説明も丁寧にしてくださり、本当に美味しかったです。本当におすすめです。 （原文） Chicos, visite este lugar porque lo recomendaron unos compañeros. Fueron mis amables, me explicaron todo sobre el cafecito que tome, un geisha riquísimo. Lo recomiendo bastante.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。ペルー産コーヒーの種類が豊富で、デザートやカプチーノのラテアートも素晴らしいです！サービスも素晴らしく、ペットも歓迎です。強くお勧めします。 （原文） Muy lindo lugar, bastante variedades de café del Peru, los postres y arte latte de los capuccinos son magníficos ! la atención es excelente, es pet friendly 🐶 muy recomendado

（Google による翻訳）朝食に最適な場所です。場所は広々としていて新鮮です。サービスは良く、料理を届けるのにそれほど時間はかかりません。 アーモンドクリームクロワッサンが美味しいのでオススメです！小さな子供がいる場合は、オートミールに牛乳とフルーツを入れたボウルが最適です。 （原文） Excelente lugar para desayunar, el lugar es amplio y fresco. La atención es a buena y no demoran en entregar los plato. Recomiendo el croissant de crema de almendra, buenisimo! Y si tienen niños pequeños cuentan con un bowl de avena con leche y frutos perfecto para ellos.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいお店です。予約をしていなかったので少し待たなければなりませんでしたが、席が空くとすぐに案内してくれました。ペルー産のコーヒーを使っていて、とても美味しかったです。パンやお菓子も自家製で、どれも美味しかったです。帰り道に立ち寄って、お土産を買い足しました。 （原文） This place is amazing. We had to wait as we didn’t make a reservation but they took us to a table as soon as one was available. They use Peruvian coffee which was amazing and they bake their own bread and sweets. Everything we had was delicious. We stopped on our way out to get more goodies to take home.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気で、素敵で落ち着いた内装は、おしゃべりしたり、少し仕事をしたりするのに最適です。 コーヒーは素晴らしく、種類も豊富で、料理もその味を引き立てています。 スタッフはフレンドリーで気配りがあり、いつでも喜んでお手伝いしてくれます。 さらに、犬連れでもOK！🦮❤️ 愛犬とのお出かけを楽しむ私たちにとっては、これは大きなメリットです。 間違いなく、充実した時間を過ごすのに素敵で便利な場所です！ （原文） El ambiente es acogedor, con una decoración bonita y tranquila, ideal para conversar o trabajar un rato. El café es muy bueno, con varias opciones de café, y la comida acompaña perfecto. La atención del personal es amable y atenta, siempre con buena disposición. Además, aceptan perritos! 🦮❤️ Un gran punto a favor para quienes disfrutamos salir con nuestros perrunos. Sin duda, un lugar lindo y estratégico para pasar un buen rato!

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったのですが、サービスは今ひとつでした。マッシュルームとアーティチョークのエンパナーダとアーモンドクロワッサンをテイクアウトで注文しました。パン屋さんもとても美味しくて、特にエンパナーダが気に入りました。ただ、料理を待っている間、私は無視され、スタッフに尋ねても、軽くあしらわれただけでした。 （原文） Great food yet service is to catch up. Ordered mushroom and artichoke empanadas, and almond croissant to go. Bakeries were really good especially the empanada. But I was there getting ignored while waiting for the food and when asked the staff, they were kinda shrugged off.

（Google による翻訳）特製ボロネーゼ・ラグナとガーリックブレッドを注文しました。この「ボロネーゼ」ラザニアの色を見てください。味気ない！塩を頼まないと食べられませんでした。ガーリックブレッドは歯ごたえがあり、チーズとパンは明らかに凍っていて、全くカリカリしていませんでした。ニンニクの味もチーズの弾力も全く感じられませんでした。値段だけが問題なわけではありませんが、二度と行きたくありませんし、ましてやお勧めしたいとは思いません。 （原文） Pedí una lañasa boloñesa y pan al ajo especial. Miren el color de esa lasaña "boloñesa", sin sabor, tuve que pedir sal para poder pasarla. El pan al ajo, duro, queso y pan qué evidentemente estaban congelados, cero crocante. Ni se sintió el ajo ni la elasticidad del queso. El precio es lo de menos, pero jamás volvería y mucho menos recomendarlo.

（Google による翻訳）雰囲気も料理も最高！ 屋外スペースには木が3本あって、空気も新鮮だし、エビの盛り合わせも最高！エビも新鮮！ （原文） Love the vibe and the food ! There are 3 tress in the outdoor space, the air is fresh and the brand with shrimp r very good! The shrimp is fresh

（Google による翻訳）ローストビーフサンドイッチを注文しました。ソーシャルメディアで使われている写真とは全く違いました。薄切りのローストビーフが3枚で、アボカドはほとんど入っていませんでした。味も薄く、パサパサでした。二度と注文しません。 （原文） Pedí un sanguche de asado. Nada que ver con la imagen referencial que ponen en redes. Tenia 3 lonjitas de asado y poca palta. No tenía mucho sabor y estaba seco. Definitivamente no lo volvería a pedir.

（Google による翻訳）私はこの喫茶店が本当に好きです！静かな場所で、バックグラウンドで静かな音楽が流れ、おいしいコーヒーを楽しみたい場合は、ここはあなたにぴったりの場所です！ （原文） I really like this coffeehouse! If you want a place that is quite, soft music is playing in the background, and a a good cup of coffee. This is the perfect place for you!!!

（Google による翻訳）厳選されたコーヒーの優れた品質。一流のサービス。おめでとう （原文） Excelente calidad de café de selección. La atención de primera. Felicitaciones

（Google による翻訳）おいしいコーヒー、シンプルでありながら多彩なメニュー。温かい雰囲気と、良い音楽が流れている雰囲気が気に入りました。ラテを試してみてください。フレンドリーで親切なスタッフ。場所はよく保たれています。 （原文） Rico cafe, un menu simple y al mismk tiempo variado. Me gusto el ambiente, calido y con un toque de buena musica. Prueben el latte. El staff amable y servicial. El lugar esta bien aseado.

（Google による翻訳）ちょっとしたランチをとるのにとても居心地が良く、カプチーノが気に入りました。それは適切で、軽食をとって友達と楽しむのにすべて揃っていました。キャロットケーキはとても美味しかったです。駐車場とさまざまな環境があり、サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーです。 （原文） Muy acogedor para tomar un lonchecito, me encantó el capuchino, estaba en su punto y todo para picotear y lorear con las amistades, súper rico el pastel de zanahoria, hay lugar para estacionamiemto y diferentes ambientes, la atención es excelente muy amable.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーがあり、かなり遅くまで営業しています。サンドイッチもいいですね！ （原文） Excellent coffee, and they are open pretty late. The sandwiches are good too!

（Google による翻訳）良いサービス、質の高いコーヒー、適正な価格、良い雰囲気、駐車場とバリアフリー （原文） Buen servicio, Café de calidad, precios justos, buen ambiente, estacionamiento y acceso para discapacitados

（Google による翻訳）Divino Derwins は最も優れたサービスで、サンドイッチは別のレベルで、コーヒーのテイスティングはとても美味しいです。 （原文） Divino Derwins es lo máximo excelente atención y los sandwiches son otro nivel, la cata de café buenísima..

（Google による翻訳）バランコにある、本当に素晴らしいベーカリーとコーヒー！グアバ、マーマレード、ヤギのチーズを使ったアーモンドペストリーは、今まで食べたペストリーの中でも特に忘れられない味です。ボリュームたっぷりなので、シェアするのにぴったりです。大きな窓があるので、行き交う人々を眺めるのに最適です。 （原文） Really outstanding bakery and coffee in Barranco! The guava, marmalade and goat cheese almond pastry is one of the most unforgettable pastries I’ve ever had. The portion is huge so it’s perfect for sharing. They have huge windows which is perfect for people watching.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。料理は素晴らしく、特にチーズ入りカチャパ、フラン・クラフィン、デモ・フランは最高でした。ドリンクもとても美味しかったです。通常のホットチョコレートとスパイス入りホットチョコレート、そしてジャングルフルーツのコポアスを使ったドリンクを試してみましたが、完璧な組み合わせでした。サービスもとても丁寧で、雰囲気も素晴らしかったです。 （原文） Todo me pareció espectacular, la comida increíble la cachapa con queso, el cruffin de flan y el flan de Demo insuperables. Las bebidas también muy buenas, probé el chocolate caliente normal y el especiado y también una bebida que tenía copoazú es una fruta de la selva, la combinación perfecta. El servicio también todos muy atentos y el ambiente bonito.

（Google による翻訳）リマで食べたブランチの中で一番美味しかったです。一番のお気に入りはアボカドのアレパ・ベネディクティーナ。味はまさに絶品でした。カリカリのコーン・アレパと、ポーチドエッグ、アボカド、オランデーズソースの柔らかさが絶妙なコントラストをなしていました。口当たりが軽やかで、驚くほどでした。 （原文） El mejor brunch que he comido en Lima. Mi favorito fue la arepa benedictina apaltada. El sabor simplemente espectacular. La arepa de maíz crocante contrastaba perfecto con la suavidad de los huevos pochados, la palta y la salsa holandesa. Fue una sorpresa lo ligera y aireada que se sintió en el paladar.

（Google による翻訳）Demoは間違いなく私のお気に入りの朝食スポットです。 スタッフはプロフェッショナルですが、もう少しフレンドリーな対応があればなお良いと思います。 料理が美味しいので、いつもまた来ます。 （原文） Demo, sin duda es mi lugar favorito donde ir a desayunar. El personal es profesional, pero un poco de simpatía no les iría nada mal. Siempre regreso porque la oferta gastronómica es muy buena.

（Google による翻訳）最高のレストラン、その評判は当然のものです。ある日朝食を食べに行ったのですが、翌日の午後にもまた行きたくなりました！ アレパ・アパルタダ、ターキーサンドイッチ、チーズ入りカチャパは絶対に外せません。グアバとチーズのパン、マンジャル・クラフィンも絶品です。チキンとズッキーニのサラダも絶品で…どれも美味しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで（意外な例外が一つありましたが）、ロケーションも素晴らしく、とても快適な滞在になりました。リマに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Lo mejor de lo mejor, con una fama más que merecida. Fuimos a desayunar un día y no pudimos evitar regresar al día siguiente en la tarde! La arepa apaltada, el sándwich de pavo y la cachapa con queso son imperdibles. También el pan de guayaba y queso, el cruffin de manjar. La ensalada de pollo con zucchini estaba increíble… todo delicioso. El personal es muy amable (con una sorprendente excepción) y el local es bonito, lo que hace que la experiencia sea muy agradable. Un must en Lima.

（Google による翻訳）リマ滞在中の2日間、デモに行きました。リマで食べたパンの中で一番のお気に入りでした。ここで食べたグアバチーズクロワッサンは今でも頭の中で鳴り響いていて、できれば毎日食べたいくらいです。 唯一の欠点は、ここのサービスがとても遅いことです。急いでいる人にはおすすめしません！ （原文） We went to demo both days we were in Lima and it was my favourite bakery we tried in Lima. The guava cheese croissant we had here still lived rent free in my head and I would eat it every day if I could. Only downside is that service here was very slow so would not recommend if if you’re in a rush!

（Google による翻訳）街で一番美味しいエスプレッソ！グアヤバのグアバペストリーは最高に美味しい！100点満点中100点。ベーシックなクロワッサンもチョコレートクロワッサンも、どちらもふわふわで美味しい。グアバチーズが最高！ パンプキンアイスラテのおかげで季節性うつ病が治りました。 （原文） Best espresso in town! Guayaba Guava Pastry is soooo good. 100/10. The basic croissant and chocolate one are both very fluffy and delicious. Guava cheese wins! The pumpkin iced latte cured my seasonal depression.

アート作品を見て購入することができる。クオリティーは高い。

（Google による翻訳）とても可愛いお店ですが、お値段もかなりお手頃！裏手にある素敵なカフェ。一見の価値はありますが、お土産を買うならここは適さないかもしれません。ただし、1 回限りの限定版アイテムの場合は、それが可能です。 （原文） It’s such a cute store but prices are pretty bougie too! Great cafe at the back. Worth seeing but if you’re getting souvenirs I’d say this may not be the place. But for one off limited edition items, it is!

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最高のギフトショップの一つです。ペルーのデザイナーや職人による、個性的な高級品が見つかる絶好の場所です。こだわりのある買い物好きには必見です！ このお店で本当に素晴らしい時間を過ごし、ユニークなジュエリーもいくつか手に入れました。すべての部屋を見て回ると何時間も過ごせるので、ショッピングやブラウジングが好きな方は計画的に回ってください。 店内には、家庭用品、衣類、ジュエリールーム、文房具、おもちゃ、子供用品、少量の食品、そして盆栽を販売する中庭のカフェまであります。 サービスは最高です。お客様がショッピングを続けている間に、スタッフが選んだ商品をレジまでお持ちします。ご希望であれば、すべての商品に美しいギフトラッピングサービスも付いています。 レビューの中には、一部のクラフト商品は他店よりも安いという意見もありました。確かにその通りかもしれませんが、他店では見かけないブランドもたくさんあり、どれも最高品質で厳選された商品ばかりです。 今年のギフトリストは、このお店で決まりです！ （原文） One of the best gift shops I’ve ever been to: a great place to pick up unique upmarket goods by Peruvian designers and craftspeople. A must for discerning shoppers! I absolutely loved my visit here and ended up getting some unique jewelry. You can easily spend multiple hours looking at all the rooms, so plan accordingly if you love to shop/browse. The shop includes homewares, clothing, a jewelry room, stationary, toys and kids items, a small selection of foods, and even a courtyard cafe with bonsai trees for sale. Service is second to none. Associates will take your selections to the cashier while you continue to shop. Beautiful gift wrap is included with all purchases on request. Some reviews have mentioned that perhaps some of the craft items are cheaper elsewhere. That may be the case, but there are a lot of brands I didn’t see elsewhere and everything is of the highest quality and carefully curated. Don’t miss this store to check off your gift list for the year!

（Google による翻訳）素晴らしいアート作品の品揃え。箱、バッグ、ジュエリー、衣類、テキスタイル、ホームデコレーションなど、幅広い品揃えです。裏には素敵なコーヒーショップと、隠れ家的なチョコレートショップがあります。 チョコレートは、Elementoの値段はスーパーマーケット（バランコのFlora y Fauna）より少し高めですが、Magia PuraはEl Cacaotalより少し安いです。（Magia Puraはこの2店舗でしか見つけられませんでした。） 他に2種類のチョコレートを買いましたが、賞味期限が1週間後でした。お店の方は交換してくれるとのことでしたが、10分ほど待たされ、欲しい種類が1種類もありませんでした。 結局、勧められたUkawのチョコレートを買いましたが、どうやらバランコのUkaw店よりも50%近く高かったようです。（Ukaw店の値段は約23ペンスでしたが、Ukaw店では約16ペンスでした。） 全体的に良い訪問でした。ここはアートスペース/ギフトショップの中にある、典型的なお店です。 （原文） Great art products selection – boxes, bags, jewelry, clothing, textiles, home decors. There is a nice coffee shop behind and a hidden chocolate shop. For the chocolate, the price for Elemento is slightly higher than supermarket (Flora y Fauna in Barranco), but their Magia Pura is slightly cheaper than El Cacaotal. (I only found Magia Pura in these 2 stores). I bought 2 other chocolates, but they were expiring in a week. The store was willing to replace it but I had to wait for around 10 minutes and they don't have one variety that I wanted. I ended up taking their Ukaw chocolates, as they recommended, however the price was apparently almost 50% higher than from Ukaw store in Barranco. (Their price was ~PEN23, and it was only ~PEN16 in Ukaw). Overall, it was a good visit. This is a typical shop inside an art space/gift store.

（Google による翻訳）まさに宝石！観光客向けの市場では見かけないような工芸品が並ぶ、美しいショップ兼ギャラリーです。値段は高めですが、質の良い工芸品が揃っています。店内にはカフェもあるので、休憩にも最適です。パスポートをお持ちでしたら、税金の還付を受けられるのも嬉しいポイントです。 （原文） Una joya ! Tienda/galeria muy bella con artesanías que no encontrarás en los mercados turísticos, tienen precios altos pero artesanías de muy buena calidad, dentro hay un café para tomar una pausa. Otro plus es que puedes recuperar impuestos si tienes tu pasaporte,

（Google による翻訳）職人の技が光る静かな空間。色彩豊かで、形も豊かで、人々がリマのスカイラインを彩ります。中庭でゆったりとコーヒーを楽しむのもおすすめです。 （原文） Un luogo ricco di artigianato, pacifico, pieno di colori, forme e persone che inquadrano il panorama di Lima. Consigliato anche per un semplice caffè nel giardino interno

（Google による翻訳）様々な部屋を巡って楽しめる素晴らしい場所です。素晴らしいアート、手工芸品、アルパカウールの服が並び、メインストリートから少し離れた裏手の緑豊かな中庭には素敵なカフェがあります。まるで美術館を訪れているような気分になります。入場料は無料ですが、素敵なお土産も購入できます。 （原文） Amazing place to visit and browse through their different rooms. Fabulous art, handcrafts and alpaca-wool clothing & a beautiful café in a leafy courtyard at the back that's hidden from the main street. It's like visiting a museum, for free, but you can buy some really nice souvenirs.

（Google による翻訳）とても素敵なカフェテリアで、細部にまでこだわった装飾が施されており、解放感のある屋外テラスがあります。 食べ物とコーヒーはとても美味しかったです。 注目度も同等でした。 広々としており、大人数での来店も可能です。 （原文） Una cafetería muy linda, está bien ambientada cuidando muy bien los detalles, tiene una terraza al aire libre que te da una sensación de libertad. La comida y el café estuvieron muy bien. La atención también estuvo a la altura. Es espaciosa para visitar con un grupo grande de amigos

（Google による翻訳）素敵で広々とした空間で、いつもフレンドリーなサービスを受けられました。担当してくれた男性スタッフもとても親切で丁寧でした。チョコレートは美味しく、伝統的な範囲内でした。もう少し工夫をして、よりクリーミーにしたり、濃厚にしたりすれば（私の好みとしては）最高だったと思います。だからこそ、伝統的な範囲内と言えるでしょう。お店自体は清潔で整然としています。また必ず来ます。サービスもとても良かったです。 （原文） Bonito lugar, amplio, la atención siempre amables, el chico q nos atendió muy agradable y respetuoso. El chocolate agradable, dentro de lo tradicional, pudieran arriesgar un poco más en su elaboración, sea más cremoso o espeso y estaría genial (para mí gusto), por eso digo está dentro de lo tradicional. En si el lugar está limpio, ordenado, definitivamente si volveré. La atención muy buena👍🤩

（Google による翻訳）アーモンドミルク入りのアイス抹茶を楽しみました。私のパートナーはおいしいエスプレッソを楽しみ、私たちは一日を始める前に太陽の光を浴びました。乳製品を含まない牛乳に最適なスポットで、袋入りの濾過氷を使用しています。 （原文） Enjoyed an iced matcha with almond milk. My partner enjoyed a delicious espresso- and we soaked in the sunshine before starting our day! Great spot for dairy free milk and they use bagged filtered ice!

（Google による翻訳）チョコレートクロワッサン、ベリーチーズケーキ、ティラミスを注文しました。抹茶ラテはかなり美味しかったです。この場所は芸術的な雰囲気があり、テーブルクロスにはクロスワードパズルやちょっとしたゲームがあり、あなたを楽しませてくれます。デザートは慣れていないと少し甘く感じるかもしれません。 （原文） Pedimos croissant de chocolate, cheesecake de berries y tiramisú. El matcha latte estaba bastante bueno. El lugar es agradable con vibe artsy y el mantel tiene crucigramas y jueguitos para entretenerte. Quizá los postres llegan a ser un poco dulces si no estás acostumbrado.

（Google による翻訳）このカフェは初めてでしたが、あまり好きではありませんでした。カウンターでのサービスは良かったのですが、ダイニングルームでのサービスは良くありませんでした。ウェイターは少し戸惑っていたようで、注文しようとしていたデザートをおすすめできないとまで言ってきました。 コーヒーはあまり美味しくなく、普通でした（私はカプチーノを注文しました）。注文したヘーゼルナッツクロワッサンはひどいものでした。上に乗っているナッツはヘーゼルナッツではなくクルミなので、ヘーゼルナッツの味は全くしませんでした。上に乗っているクリームはエクレアに乗ったようなレモンシュガーの風味で、中のクリームはかなり濃厚で、ヘーゼルナッツの味は全くしませんでした。かなりがっかりしましたし、クロワッサンも本当に醜いと思いました。 この店は全体的にメンテナンスが必要です。トイレの近くの奥はひどい臭いが漂っていて、座席は沈み込んでしまい、信じられないほど座り心地が悪かったです。 このカフェについてはいろいろ聞いていたので期待はずれでしたが、あまり良い経験ではありませんでした。 （原文） Primera vez que voy a este café, pero no me gustó mucho. La atención en sala (en counter fue buena) no fue buena. El mozo medio perdido, hasta nos dijo que no nos recomendaba un postre que íbamos a pedir. El café no es muy bueno, es normal (pedí un capuccino) y el croissant de avellanas que pedí este sí fue muy feo. A avellanas no tenía sí sabor ni rastros porque las nueces que hay por encima son nueves y no avellanas. La parte de encima tenía sabor como a limón con azúcar como lo que se pone sobre los eclairs y la crema adentro bastante incipida y no sabia para nada a avellanas. Bastante decepcionante y me pareció realmente feo el croissant. El local, le falta mantenimiento en general. En la parte trasera por los baños olía feo y los asientos súper incómodos como todo hundidos. Tenía otras expectativas porque había escuchado bastante hablar de este café pero no fue una experiencia grata.

（Google による翻訳）しばらくして妻と再訪しました。デザートは相変わらず素晴らしかったのですが、エアロプレス製法で淹れたコーヒーは、動画でもご覧の通り、コーヒーの残留物が多く、言うまでもなく味も最悪で、飲みきれませんでした。担当の女性にその旨を伝えなければなりませんでした（ちなみに、彼女のサービスは最悪で、これまで訪れた中でこれほどひどいサービスを受けたことはありません。そういう意味では、コレクターは以前とは様変わりしています）。すると、もう一杯コーヒーを出してくれました。もしまた行くなら、デザートだけを頼むつもりです。店長はこういったことをご存知でしょうか？ （原文） Luego de un tiempo que regresé con mi esposa, los postres siguen siendo excelentes pero el café con el método aeropress y como.se ve en el vídeo tenía gran cantidad de restos de café, con decir que el sabor era horrible que ni lo terminé, tuve que avisar a la señorita que atendía (que dicho sea de paso su atención es terrible, en ninguna de las veces que hemos ido han atendido tan terrible, en ese sentido el.coleccionista ya no es el de antes) y procedieron a servirnos otro café. Si regreso, solo sería por sus postres, me preguntó si el gerente está al tanto de estás cosas.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、フレンドリーなサービス、そして美味しい料理が楽しめるお店です。何度も来たいです！ウェイターはとても親切で気配りの行き届いた若い男性でした。 （原文） Un lugar con increíble ambiente, un trato amable y la comida deliciosa. Volvería muchas veces! El mesero, un joven muy amable y atento

（Google による翻訳）とても可愛い小さなコーヒーショップで、美味しいお菓子とドリンクが楽しめます。サービスも素晴らしく親切。マスコットも可愛いです。 （原文） Very cute small coffee shop with amazing delicious treats and drinks. Amazing and kind service. Super cute mascot.

（Google による翻訳）カプチーノのファンなら、ここがおすすめです。 最高で完璧なカプチーノ (泡、味、プレゼンテーション 👌) コーヒーを淹れてくれる女の子もとても親切でフレンドリーです。 毎朝をより良くするという使命を持ったこの居心地の良い場所が大好きです。 ✨️ （原文） If you're a cappuccino fan - this is your place to go! The best, perfect cappuccino (foam, taste, and presentation 👌) The girl that serves coffee is so kind and friendly too. Love this cozy place that's on a mission to make every morning better! ✨️

（Google による翻訳）なんてひどいトイレ！他のプクプクレストランにも行ったことがあるけど、トイレがひどい状態なのはしょっちゅう見てきた。この店の清潔さが全体的にどれほど悪いか、よくわかる。 （原文） que asco de baño, ya he ido a otros puku puku y he visto que el baño en condiciones terribles es recurrente. dice mucho de la limpieza del lugar en general.

（Google による翻訳）とっても可愛いコーヒーショップ。ペルーの様々な標高から厳選された豆、可愛いカップ、フレンチプレスが揃った小さなお店です。 コーヒーは最高です。コーヒーを飲みながらリラックスできる小さな屋外スペースもあります。 （原文） Super cute coffee shop. Small shop with selected beans from different altitudes in Peru, some cute cups and French presses. Coffee is great. Small outdoor space where you can relax with your coffee.

（Google による翻訳）サンドイッチ軽食の価格が 10 ソルから 20 ソルの素晴らしい小さなカフェ フランチャイズ… おいしいオーガニック ペルー産コーヒー…。洗面所もきれいに 10 ソルから 20 ソルの価格で軽食を提供する、素晴らしい小さなコーヒー フランチャイズです。おいしいオーガニック ペルー産コーヒー。トイレもきれいに （原文） great little Cafe franchise with sandwich snacks prices from 10 sol to 20 sol… great tasting organic Peruvian coffee…. Also Clean washrooms Gran pequeña franquicia de café con bocadillos a precios de 10 sol a 20 sol... café peruano orgánico de gran sabor. Also clean Banos

（Google による翻訳）この中心部にあるコーヒーショップでのぷくぷくのお土産にとても感謝しています。彼らはまだラテアートを作っていたので、ほとんど持ち帰りでしたが、一度芝生に座ってジャワとさまざまなケーキを楽しんだときは間違いなく楽しかったです😋。バリスタさんがとても親切でした！ （原文） So appreciated my Puku Puku pick-me-ups at this centrally located coffee shop! Had it mostly to-go where they still made latte art but definitely enjoyed the one time I sat out on the turf to enjoy my java and various cakes 😋. The barista was very kind!

（Google による翻訳）アボカド入りのトストン、カプレーゼ、そしてコーヒーが最高です。店内はこぢんまりとしているので、軽食に最適です。店内のバーカウンターも2席しかありません。デザートを楽しみにまた来ます。 （原文） El tostón con palta, el caprese y cafecito son lo mejor. Ideal como para comer algo al paso porque el espacio es pequeño. Incluso en la barra interna solo entran dos personas. Volveré por sus postres.

甘味王もにつこりのチュロス

ドリンクだけでいきました。とても賑わって混雑してました。チュロス美味しいんですね。次回は食べてみたいです。

アツアツのチョロスをchocolate calienteにつけて食べるのをオススメします‼ テイクアウトも出来ます。

アテンシオンがいいですね。コーヒーも美味しい‼️🥳

Riko

Churros con chocolate がうまい！ カフェコンレチェも美味しかった！ 老舗感があって良い！

（Google による翻訳）妻と幼い息子と散歩をしていた時、デザートが食べたくなりました。ラルコ通りを歩くたびに、マノロはいつも人でいっぱいでしたが、今回は入ってみることにしました。店内はごく普通で、特に変わったところはなく、昔ながらのカフェのような雰囲気で、メニューはテーブルのガラス壁の下にありました。店内はそれほど広くはありませんが、居心地は良かったです。店内は清潔で、サービスもこのエリアでは標準的（観光客向け）でした。驚いたことに、値段は普段の2倍以上でした。このエリアと量（かなり多かったです）を考えると、もう少し高いのは当然かもしれませんが、妥当ではないと思います。味は普通でした。写真と請求書を添付しましたので、私の言いたいことがお分かりいただけると思います。ここはチュロスが人気なので、それだけの価値があるかもしれません。私は試していませんが、調べてみたところ、具入りチュロス1個で9.50ソルでした。 （原文） Estaba caminando con mi esposa y mi hijo pequeño y nos provocó comer unos postres. Siempre que he caminado por la Av. Larco veía Manolo con mucha gente pero esta vez decidí entrar a consumir. El local, normal, ni fu ni fa, parecido a cafetería de antaño, con la carta debajo del vidrio se las mesas. Local no muy grande, pero acogedor. Todo limpio, servicio estándar para la zona (promedio para atención de turistas), mi sorpresa, los precios. Más del doble de lo que estoy acostumbrado a pagar. Si bien por la zona, y por la cantidad (que era considerable), se espera pagar un poco más, creo que no se justifica. El sabor, dentro de lo normal. Adjunto algunas fotos, también la pre cuenta para que vean a lo que me refiero. El lugar es popular por los churros y puede que eso si valga la pena. No lo probé, pero consulté, y el precio de un churro relleno era de 9.50 soles.

チキンカツが今まで食べてきたチキンカツの中でもトップを争う旨さ。

（Google による翻訳）この街には何か特別なものがあります。レストランの評価が 4.3 つ星しかないにもかかわらず、絶対においしい料理がある場合。私は美味しい朝食が大好きです。フライパンの朝食には素晴らしいパンがありました。ワッフルの食感は世界クラスでした。素晴らしい体験でした。スタッフはとても気が利いていて親切でした。強くお勧めします。 （原文） There’s something special about this city. When a restaurant is only rated 4.3 stars, but they have dishes that are absolutely to die for. I love a good breakfast and wow. The skillet breakfast had incredible bread. The waffle texture was world class. An amazing experience. The staff was very attentive and kind. Highly recommended.

（Google による翻訳）10時半頃にブランチを食べに行きましたが、それほど混んでいませんでした。キャラメリゼした玉ねぎを添えたエッグ・オン・トーストとローストビーフサンドイッチを注文しました。最高でした！コーヒーも最高でした。 ノーヘリーさんがサーバーを務めてくれました。スペイン語があまり上手ではなかったのですが、とても丁寧に対応してくださり、助かりました😊 （原文） We came around 1030 for brunch and it was not too busy. We ordered the Eggs on toast with caramelized onions and the roast beef sandwich. Phenomenal! Amazing coffee too. Nohely was our server and she was polite and helpful as our Spanish was not too good. 😊

（Google による翻訳）Mo Cafeのリマ店は、リラックスして楽しい時間を過ごせる、実に魅力的な空間です。美しい内装が、訪れる人々を温かく迎えてくれます。さらに、近くに駐車場が簡単に見つかるのも大きなメリットです。快適な滞在をお望みなら、ぜひこの場所をおすすめします。 （原文） El local de Mo Cafe en Lima es realmente encantador, con una atmósfera que invita a relajarse y disfrutar. La decoración es muy bonita y crea un ambiente acogedor para todos los visitantes. Además, es muy fácil encontrar estacionamiento cerca, lo cual es una gran ventaja. Definitivamente, recomiendo este lugar para pasar un rato agradable.

（Google による翻訳）お店はとても可愛くて居心地が良く、サービスもとても良かったです。ピーク時に訪れたのですが、料理が出てくるまでそれほど時間がかかりませんでした。星5つを付けたかったのですが、デザートはもう少し美味しくて、ローストビーフはタンパク質が少し少なめでした。それ以外はすべて素晴らしかったです🥹。 （原文） El lugar es súper lindo y acogedor, la atención es bastante buena, vinimos en hora pico y aún así el plato no demoró mucho. Le hubiera puesto 5 estrellas pero el postre pudo estar mejor y el roast beef estuvo un poquito bajo en proteínas, del resto todo muy bien 🥹.

（Google による翻訳）夕食は本当に美味しかったです。ラザニア、グリルドチーズ、ホンゴスサラダ、アサード・コン・ピューレを注文しました。一番美味しかったのはデザートのマカダミアナッツとピスタチオのパイ・コン・フランブエサ。本当に美味しかったです！メニューにはなかったのですが、バタースコッチ風味のカフェインレスカプチーノも作ってもらえました。アレクサンドラさんはとても親切で、とても助かりました。 （原文） We really enjoyed our dinner..,, ordered the lasagna, grilled cheese, hongos salados and asado con puré. The best part was the desserts, pie de macadamia y pistachio con frambuesa. Delicious! They also made us decaf cappuccinos with the butterscotch flavoring, not on the menu, but fulfilled our request. Alexandra was attentive and helpful.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、サービスもとても良かったです。料理はまあまあです。オープンキッチンなので、静かな場所とは言えません。交通や近くの工事の騒音が聞こえます。 （原文） El lugar es muy bonito y la atención muy buena. La comida es ok. No es un ambiente silencioso porque tienen open kitchen. Hay ruido del tráfico y construcciones cercanas

（Google による翻訳）私は何度かこの場所を訪れたことがあります。食べ物は美味しいですが、値段を考えると他にもっと良い選択肢があります。デザートとドリンクは美味しかったですが、今回はパッションフルーツとバジルのソーダがあまり好みではありませんでした。以前良い経験があったのでまたこの場所に戻ってきたのですが、今回はそうではありませんでした。私とパートナーは、ウェイターから差別を受けたと感じました。まず、彼らは私たちを店から急いで出させ、食べ終わるとすぐに皿を下げ、私たちと距離を置き、私が食べた分の領収書を求めたにもかかわらず、一度も渡さなかったのです。サービスはひどいです。他の機会には同じことは起こりませんでしたが、ウェイターの対応は最善ではありませんでした。しかし、今回の扱いは非常に悪かったです。 （原文） He visitado en varias ocasiones este lugar. La comida es agradable, pero hay mejores opciones en otros lugares considerando el precio. Los postres y las bebidas son buenas, aunque en esta ocasión la soda de maracuyá y albahaca no fue de mi agrado total. Volví a este lugar porque he tenido buenas experiencias anteriormente, pero en esta ocasión no fue así. Mi pareja y yo nos sentimos discriminados por los meseros, empezando porque sentimos que prácticamente nos apuraban para que nos retiráramos del local, quitándonos los platos ni bien terminábamos de comer, teniendo una actitud distante con nosotros y, a pesar de que solicité una boleta por mi consumo, en ningún momento nos la entregaron. La atención es pésima, en otras ocasiones no me sucedió lo mismo, pero los meseros no tenían el mejor trato; sin embargo, esta vez, el trato fue muy malo.

（Google による翻訳）バラーノ地区の散策の疲れを癒し、軽食とコーヒーを楽しむのに最適な場所です。ペストリーはどれも美味しそうでしたが、私はアーモンドクロワッサンを選びました。サクサクとした食感で、とても満足感がありました。焼きたてなのがはっきりと分かります。コーヒーは美味しかったですが、特に特別なものではありませんでした。サービスは親切で、読書やくつろぎに最適な空間でした。パン・サル・アイレは通りから見つけにくいですが、一見の価値はあります。 （原文） This is a pleasant spot to enjoy a bite to eat and a coffee if you need a break from exploring the Barrano neighborhood. The pastries all looked good, but I went with an almond croissant. It was flaky and satisfying. It had clearly been baked very recently. The coffee was fine, but nothing special. The service was friendly, and the space was a nice spot for reading and relaxing. It is not easy to spot Pan Sal Aire from the street, but it is worth taking a look.

（Google による翻訳）ソーシャルメディアのおすすめを見て、パン・サル・アイレに期待していました。残念ながら、私の経験は必ずしも良いものではありませんでした。到着した時、スタッフは非番だったため、誰も挨拶してくれませんでした。席に着いても、メニューを渡して注文を取るまでには時間がかかりました。スタッフの態度は、チップを渡すかどうか尋ねられた時以外は、冷淡でした。店は良いです。料理は、マッシュルームパンとシャクシュカを注文しました。マッシュルームパンは私たちの好みではありませんでした。味がなく、家でもっと美味しいものが作れるような気がしました。シャクシュカはまあまあで、最高とまではいきませんでしたが、期待に応えてくれました。ただ、パンはリマで食べた中で一番美味しいものの一つだったので、料理が期待に応えられなかったのは残念です。ドリンクはまあまあで、コーヒーは普通、オレンジジュースはとても美味しかったです。もう一度訪れてみたいと思います。私たちの最初の選択はベジケバブでしたが、提供されていなかったので、すぐに戻って試してみるつもりです。 （原文） Tenía altas expectativas de Pan Sal Aire por recomendaciones en redes sociales. Lamentablemente, mi experiencia no fue del todo buena. Cuando llegamos nadie nos recibió, tomando en cuenta que el personal estaba libre. Una vez sentados se demoraron en entregarnos la carta y tomar nuestro pedido. La actitud del personal fue indiferente, excepto cuando nos preguntaron si queríamos dejar propina. El local es lindo. Respecto a la comida, pedimos un sartén de hongos y shakshuka. El primero no fue de nuestro agrado, no tenía sabor y me dejó con la sensación que podría hacer uno mejor en casa. La shakshuka estuvo bien, no la mejor, pero cumplió con lo prometido. Lo que sí tengo que resaltar es que el pan es uno de los mejores que he probado en Lima, por lo que se me dejó un sin sabor que la comida no haya estado en su nivel. Las bebidas estuvieron ok, el café regular y el jugo de naranja muy bien. Sí le daría una segunda oportunidad, nuestra primera opción fue pedir el veggie kebab, pero no lo tenían disponible, así que próximamente volveremos para probarlo.

アイスティー(オレンジ入り)がめちゃくちゃ美味しかった！ ブランチの時間12:30で終わったのでピザを頼んだけどこれまた生地がもちもちで美味しかった👍大きさも満足だけどマルゲリータはちょっと味が物足りない気がしたかな〜？ メニューは英語あり、店員も英語OKでした 現金もカードもどちらもOK ありがとうご馳走様でした

（Google による翻訳）雰囲気はとても心地よく、柔らかくリラックスできる音楽が流れています。インターネット回線と電源コンセントも完備されているので、仕事にも便利です。ティラミスだけ試してみましたが、とても美味しかったです。ピザもとても美味しそうなので、また来たいと思います。 （原文） Muy agradable el ambiente, musica suave y tranquila. Tiene internet y enchufes para trabajar. Solo probé el tiramisú y me pareció excelente, volveré para probar la pizza que se ve muy buena.

（Google による翻訳）美味しい朝食を探していたのですが、何も知らずにこのお店に入ってしまいました。本当に素晴らしく、美しく、温かい雰囲気のお店です。料理も素晴らしく、待ち時間もそれほど長くありませんでした。コーヒーは美味しいのですが、少し温度が足りませんでした。 （原文） Buscábamos un desayuno rico y entramos a este lugar sin ninguna referencia, exquisito, un lugar hermoso, cálido. La comida maravillosa no esperamos mucho. Cómo mejoría El café, rico pero faltó un poco de temperatura

（Google による翻訳）チーズガーリックブレッドとストラチャテッラのトマトソースを注文しました。自家製パンは絶品で、盛り合わせも最高でした。近くに住んでいたら、きっと定期的に通うと思います。 （原文） We ordered the cheesy garlic bread and the tomato with straciatella. The house made breads were out of this world and the spread was incredible. If we lived nearby we would be in here regularly.

（Google による翻訳）おいしいワッフル、信じられないほど甘い爆弾。場所は小さいですが、雰囲気は素晴らしく、良い音楽と最高の注目を集めています。 ジャマイカの飲み物は良いハーブが多すぎて好きではありませんでしたが、その後は大丈夫でした。 （原文） Los waffles buenazos, una bomba de dulce increíble. El ambiente es bonito a pesar de que el lugar es pequeño, buena música y la atención A1. No me gustó la bebida de Jamaica porque tenía demasiada hierba buena, después todo ok.

（Google による翻訳）私たちがバランコに滞在したとき、この場所が気に入りました。朝食にもランチにも最適なオプションです。はい、もちろんワッフルのオプションは素晴らしいですが、サラダ、サンドイッチ、ラップも素晴らしいです。 ジュースやコーヒーも本当に楽しかったです。強くお勧めします！ （原文） Loved this place when we stayed in Barranco. Great options for both breakfast as well as lunch. Yes, of course the waffle options are excellent, but they also have great salads, sandwiches and wraps. Really enjoyed their juices and coffee too. Highly recommend!

（Google による翻訳）美味しいものを食べるには最高の場所です。ワッフルの提案も一味違います。朝食も美味しく、フレンドリーでタイムリーなサービスも受けました。強くお勧めします。 （原文） Excelente point para comer algo rico, propuesta diferente con sus waffles , desayuné delicioso , servicio amable y a tiempo.. super recomendado

（Google による翻訳）ワッフルの味は最高！値段の割に量もリーズナブルだし、雰囲気もすごく素敵だし、何よりお店の美しさと、心に残る思い出が詰まったお店です。 （原文） El sabor de los waffles, increibleeees! Porciones muy acordes al precio, ambiente muy chévere y sobre todo el local hermoso y de un gran valor sentimental

（Google による翻訳）ぐっすり眠れました。特に目立つ点はありませんが、カプチーノとフルーツは美味しかったです。歓迎とサービスも良かったです。人がいっぱいです （原文） Endormi sympa. Rien d’exceptionnel mais le Capuccino est bon , les fruits aussi . Bon accueil et service . Il y a du monde

（Google による翻訳）場所は良いのですが、改善の余地は多々あります。私たちは2階に宿泊しました。フルブレックファーストを注文しましたが、とてもシンプルで、提供される内容に対して値段が高す​​ぎるように感じました。ジュースは薄められていました。日替わりの盛り合わせでしたが（土曜日に行ったのですが）、美味しくありませんでした。フルーツサラダにはケープグーズベリーが1切れ入っているだけでした。最初にコーヒーを注文しましたが、店員は砂糖も何も勧めてくれませんでした。残念なことに、彼はトイレに続く廊下でずっと携帯電話をいじっていました。彼は気配りがありませんでした。彼は私たちにQRコードを提示しただけで、もちろん私はそれを入力しませんでした。そして、会計時に彼は微笑んで私たち3人それぞれにチップを求めました（私たちは3人でした）。これは、スタッフがフレンドリーで丁寧なサービスを提供しているかどうかに関わらず、知っておくべき点です。 （原文） El lugar es bonito pero habría que mejorar muchos aspectos. Nos tocó en el segundo piso. Pedí un desayuno completo pero a la vista fue algo muy sencillo y pienso que caro para lo que ofrecen. El jugo estaba muy aguado, era jugo surtido según el día (fuimos sábado) pero no lo disfruté, la ensalada de frutas solo tuvo una rodaja de aguaymanto. Pedí el café antes pero el chico no me ofreció azúcar ni nada, lastimosamente todo el rato estaba con su celular en el pasadizo que va para el baño. No fue atento. Solo fue atento para ofrecernos el QR que obviamente no llené y muy sonriente para pedir PROPINA a cada una (éramos 3) al pagar la cuenta. Algo que el personal debe ser consciente si es que dan o no un trato amable y atento.

（Google による翻訳）朝食メニューについてですが、妹はワッフル、ベーコン、卵が気に入っていました。私が頼んだモッツァレラチーズとトマトの卵3個は味気ありませんでした。私は（食事の邪魔にならないように）アジホットソースを頼みました。この店はバス停の近くにあり、常に交通騒音が聞こえてきます。なので、地元の人たちと一緒に上の階に行くと静かです。コーヒーはエスプレッソマシンで淹れてくれます。ドリップはしていません。でも、クールなスタッフと素敵な内装です… 朝食2回分 S/45 チップ=S/50 卵料理はパスしましょう。そうすれば、より幸せで、より裕福な気分になれるでしょう… （原文） Regarding Brekkie Menu only - My sister loved the waffles, bacon, eggs. My 3 eggs w/ Mozz & Tomato were bland. I asked for Aji Hot Sauce (to save the meal). The spot is at a bus stop w/ constant traffic noise. So go upstairs with the locals (quieter). Coffee based on expresso machine - no drip. However, cool kids and great decor... S/45 - two breakfasts S/5 tip=S/50 Give the egg dishes a miss - you'll be happier & richer for having done so ...

テーブル4つのこぢんまりしたカフェです。 サイズはちょっと大きめ。やっぱりエスプレッソは酸っぱい！

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所です。チョコレートケーキ、紅茶、ホットチョコレートを注文しましたが、どれも美味しくて新鮮でした。種類も豊富です。音楽の音量もちょうど良く、うるさすぎず、ちょうど良いです。接客してくれたスタッフはとてもフレンドリーで親切です。価格も高くなく、適切です。本当におすすめです。 （原文） The place is very cozy. We ordered a chocolate cake, tea and hot chocolate, it was all delicious and fresh. There are a lot of options. The music is at the perfect volume, not loud. The people that provide the service is very friendly and helpful. The prices are appropriate not expensive. I totally recommend it.

（Google による翻訳）私たちは遅いコーヒーを 2 杯だけ注文しましたが、それらはうまく盛り付けられ、美味しかったです。 10ソールでした。シンプルな場所ですが、とても良いサービスととてもおいしいコーヒーがあります。 （原文） Solo pedimos dos cafés lates los cuales estaban bien presentados y sabían delicioso. Estaban a 10 soles. Es un lugar sencillo pero con muy buena atención y muy buenos cafes.

（Google による翻訳）コーヒーは美味しかったです。アボカドとチキンのトストンはマヨネーズが多すぎてちょっと苦手でしたが、美味しかったです。 こぢんまりとした雰囲気ですが、とても居心地が良かったです。またぜひ行きたいです。 （原文） El café estaba muy rico. El tostón de palta y pollo tenía mucha mayonesa para mí gusto, pero estaba agradable. El ambiente es pequeño pero muy acogedor. Sin duda volvería.

（Google による翻訳）小さいけど居心地の良いカフェです。バリスタのフラットホワイトの準備は完璧で、コーヒーはバランスのとれた抽出、きめ細かくシルキーな泡があり、このようなコーヒーを飲むのは久しぶりでした。チョコレート/デリカシーケーキを温めて、コーヒーとバランスよく混ぜて食べました。リマを訪れるたびに戻ってくる場所です。 （原文） Es una cafetería pequeña pero acogedora. La ejecución del barista fue perfecta en la preparación de flat white, el café tenia una extracción equilibrada, espuma fina y sedosa, hace mucho tiempo no me tomaba un café así. La torta de chocolate/manjar la comimos tibia, y se mezclaba de forma balanceada con el café. Un lugar al que volvería cada vez que visite Lima.

（Google による翻訳）場所はとても居心地がよく、スタッフもとてもフレンドリーでしたが、コーヒーは期待していたものとは違いました🥺 （原文） El lugar súper acogedor y los chicos muy amables, pero el café no estuvo como esperada 🥺

（Google による翻訳）バリスタが淹れてくれるコーヒーが大好きです。香りを嗅いだだけで、ついつい買ってしまいます。カプチーノも絶品です。定番のワッフルは、様々なフルーツとハチミツがたっぷりで、絶品です。次回写真を投稿します。 こぢんまりとしたお店ですが、居心地が良いです。 （原文） Me encanta el cafe del barista que prepara, sientes su aroma nada mas y te detienes a compra, me encanta el capuchino excelente, sus wafers clasicos son ricos de fruta variada y miel es un manjar. La proxima pondre una foto Aunque el lugar es pequeño es acogedor

（Google による翻訳）おいしいコーヒー。場所は2人用の小さなテーブルです。 3名以上でのご来店はお勧めできません。スキムミルクを注文でき、価格は 6 ソールから 10 ソールまであり、v60、エアロプレス、コールドブリューなどの方法も注文できます。デザートはあまり美味しくなく、値段も少し高めです。コーヒー好きな方にオススメ！ （原文） Buen café. El lugar es pequeño mesas para 2 personas. No es recomendable venir con 3 a más peronas. Se puede pedir leche descremada, los precios varían de 6-10 soles y también puedes pedir métodos como v60, aeropress, hasta coldbrew. Los postres no son muy ricos y son un poco elevados de precio. Recomendado para amantes del café!

（Google による翻訳）さまざまな抽出方法を備えた本格的なコーヒースポット。 素晴らしい冷たいビール。 （原文） Solid coffee spot with a range of alternative brewing methods. Excellent cold brew.

（Google による翻訳）素晴らしいかわいいコーヒー。とても明るいのでリモートワークにも最適です。 （原文） Great cute coffee. Very bright and good for working remotely.

（Google による翻訳）おいしいコーヒー、とてもおいしいジュースもあり、さまざまなおいしいオプションがないのが気に入らなかったし、さまざまなデザートもあります。テーブルサービスもありませんが、それが彼らのスタイルなので、私は気にしません。ただ、セイボリーな商品と、すでに別の注文をしたときにレビューできるメニューを実装してほしいです。スタッフのサービスとコーヒーも強調したいと思います。場所はかなりライトアップされています。 （原文） Buen café, los jugos muy buenos al igual, no me gustó que no tengan opciones variadas saladas, hay variedad de postres. Tampoco hay servicio a la mesa, pero ese es su estilo no me molesta, solo me gustaría que implemente productos salados y una carta para revisarla cuando ya hice otro pedido. Igual quiero remarcar el buen servicio del personal y los cafés. El local es bastante iluminado.

（Google による翻訳）ここのコーヒーは最高でした。このエリアにいる間、カフェラテとフラットホワイトのコーヒーを3杯飲みましたが、どれも美味しかったです。豆乳もありますが、見つけるのは少し難しいかもしれません。自然光がたっぷり入る店内は、モダンな雰囲気と温かみのある雰囲気が融合しています。 （原文） The coffee here was fantastic. I had three coffees from here while I was in the area, cafe lattes and flat whites, and they were all excellent. They also have soy milk, which can be a bit hard to find. The cafe has plenty of natural light and combines a modern look with a warm feeling.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、美味しいデザート、美味しいコーヒー。 .. （原文） Ambiente agradable buenos postres, rico el café. ..

（Google による翻訳）ミラフローレスのおしゃれな地区にある地元のコーヒー ショップ。美味しそうなペストリーやケーキ（試食はしませんでしたが）。格別なコーヒー。おそらく、多くのコーヒーショップを試した3日間で最高のものでした。 （原文） Local coffee shop in hip neighbourhood in Miraflores. Delicious looking pastries and cakes (though we did not sample them). Exceptional coffee. Probably the best we've had in three days of sampling many coffee shops.

（Google による翻訳）アマゾン地域のコーヒーとサンドゥーチェを注文しましたが、どれもとても美味しかったです コーヒーは美味しかった、ラテンアメリカで最高のものに値する （原文） Pedí un café de la región del amazonas y un sanduíche, todo muy rico El café estaba delicioso, digno de los mejores de la América latina

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーショップです。デザートと軽食は絶品です。コーヒーはまさに特製です。 雰囲気は美しく、居心地が良く、楽しく、スター・ウォーズらしい雰囲気です。ただ、スペースが狭く、あらゆるスペースを有効活用するために、インスタ映えするスポットはあまりありません（つまり、会場のテーマに沿った装飾と一緒にセルフィーを撮れるような雰囲気にすべきです。そうすれば、視覚的にもっと注目を集めることができるはずです）。 それ以外は、素晴らしいです。私はマグダレナ出身です。一番のお気に入りはマグダレナの店舗だったのですが、閉店してしまったのは残念です。 （原文） Excelente cafetería, los postres y las botanitas son exquisitas. El café es de alta especialidad. El ambiente es bonito, acogedor y divertido, con su típica influencia de Star Wars, sin embargo, el espacio es pequeño y por aprovechar todos los espacios posibles no hay muchos sitios que sean instagrameables (es decir, el ambiente debería ser propicio para poder hacerse un selfie aprovechando las decoraciones de la temática del lugar, eso llamaría aún más la atención visualmente). Por lo demás, fenomenal, soy tan, vine desde Magdalena, mi sede favorita era la de Magdalena, una pena que se fueron.

（Google による翻訳）コーヒーを飲むのにとても良い場所です。サービスも良く、コーヒーについて質問すると案内してくれます。必要なだけ時間をかけてくれます。私はすべてのオリジンコーヒー (ホットとコールドの両方) とアフォガート (この組み合わせは最高です) をお勧めします。食べるならハンバーガーがおすすめです（ハンバーガーのバンズは最高ではありませんが、肉、野菜、マヨネーズで十分に補えます）。マヨネーズと言えば、私が今まで試した中で最も濃厚なマヨネーズの一つです。どうやって作っているのか知りませんが、とても美味しいマヨネーズです。彼らの肉のエンパナーダは、特にレモンを添えて提供するので、とても美味しいです（当然のことですが）。試してみる価値はあります。きっとまた来たくなるはずです。 （原文） Muy buen lugar para tomar un café. Buena atención, te orientan si preguntas algo sobre el café y demoran lo justo y necesario. Recomiendo todos sus cafés de origen (tanto frío y caliente) y su affogato(es una delicia esa combinación). Para comer recomiendo su hamburguesa (aunque el pan de la hamburguesa no es el mejor, lo compensa con creces con la carne, vegetales y mayonesa). Hablando de mayonesa, es una de las mas ricas que he probado. No sé como la hacen, pero es muy buena mayonesa. Su empanada de carne es una delicia, en especial porque te la sirven con limón (como debe de ser). Vale la pena probarlos, porque créanme que querrán regresar!

（Google による翻訳）リマで最高のコーヒー店。持ち帰り用の素晴らしいエキゾチックなコーヒーもあります。強くお勧めします （原文） El mejor lugar de café en Lima. Tienen además excelentes cafés exóticos para llevar. MUY recomendable

（Google による翻訳）今日初めて行きましたが、とても良い経験ができました。私はちょうどいいキャラメルアイスラテと、ピーカンナッツを持っていたにもかかわらず、私を驚かせたチキン入りのパンを注文しました。私はそれほどファンではありません。素晴らしい風味がありました！ とても良いサービスと居心地の良い雰囲気。間違いなく戻ってきます✨ （原文） Hoy fui por primera vez y me encantó la experiencia. Pedí un Caramel Ice latte que estaba en su punto exacto de dulce y un pan con pollo que me sorprendió, ya que a pesar de tener pecanas; de las cuales no soy tan fan; tenía un excelente sabor! La atención muy buena y el ambiente acogedor. Volveré sin duda ✨

（Google による翻訳）朝食や軽食をとるのにとても良い場所です。コーヒーもエンパナーダも最高です。改善してほしい点はチョコレートケーキくらいですが、それ以外は食事と何よりサービスがとても良いのでよく行きます。 （原文） muy buen lugar para desayunar o tomar algún lonche, el café es de primera calidad y las empanadas también lo son, un punto a mejorar sería su torta de chocolate, por lo demás suelo ir a menudo porque la comida y sobretodo la atención es muy buena

☕️👍

（Google による翻訳）以前は美味しかったのに、今は料理がひどい。担当の女性は親切だったのに、質が劇的に落ちてしまった。こんなことで店を潰すなんて。本当にがっかり。届いたスープは冷たくて水っぽく、まるで粗悪なスープみたいだった。返品せざるを得なかった。 残念。 （原文） Antes era rico, ahora la comida es muy mala, la señorita que nos entendió era buena onda. Pero la calidad ha bajado demasiado, que forma de malograr un negocio. Decepcionante. La sopa llegó fría, aguada, parecía un caldo mal hecho, tuve que devolverlo. Una lástima.

（Google による翻訳）このお店はすごく可愛くて、内装も素敵です。そもそも私が惹かれたのは、その美しさでした。ケーキやペストリーの種類もかなり豊富なようですが、まだ試していないので、そちらのメニューについては評価できません。 朝食に立ち寄りました。私はベルギーワッフルとスクランブルエッグのベルギーブレックファーストを、パートナーはスクランブルエッグブレックファーストを注文しました。ベーコンをチーズかポテトに変更してほしいとお願いしたところ、「できません」と言われたので（私は豚肉を食べません）、ウェイターにメープルシロップは本物かと尋ねたところ、「はい」と答えてくれました。アメリカ人なので違いは分かっていますが、届いたものはメープル風味の砂糖シロップでした。コーヒーは朝食を終える途中まで届きませんでしたし、卵は明らかに塩気が強すぎました。パートナーの朝食はまあまあでした。ただ、パンにバターが付いてこなかったのは残念でした。これはよくあることのようです。 残念なことに、彼らはこれらの基本的なサービスと高品質をわずかなコストで提供できる高級カフェになることができたはずです。そうすれば、もっと多くの海外からの顧客を惹きつけることができたはずです。ペルーでは、一般の人々はサービスが悪かったり、質の悪い料理が運ばれてきても、文句を言わずに受け入れてしまうようです。私は文句を言いませんでしたが、このプラットフォームでレビューを書くのは、不便さや質の悪さ、そして顧客サービスの改善点について明確に伝えるためです。ラ・モラ・カフェがどのように対応し、サービスの質や朝食メニューに何らかの変更を加えるのか、見守っていきたいと思います。 （原文） This place is super cute and well decorated. That was what attracted me to it in the first place - the aesthetics. It seems they have quite a variety of cakes and pastries and I haven’t tried those yet so can’t rate that side of the menu. We stopped for breakfast. I got the Belgian breakfast with Belgium waffles and scrambled eggs and my partner the scrambled egg breakfast. My request to substitute bacon for cheese or potatoes was “not possible” (I don’t eat pork) and I asked the waiter specifically if the maple syrup was real and he said “yes”. As an American, I know the difference and it definitely was a sugar syrup with maple flavoring when it arrived. My coffee didn’t arrive until halfway through my finishing breakfast and the eggs were definitely over salted. My partner‘s breakfast was just acceptable - although they didn’t send any butter with the bread, which seems like a basic thing. It’s too bad because they really could be a high-end café offering these basic things and high quality with small adjustments for a very little cost to them. This would attract more of an international crowd. It seems that in Peru the general public just accepts when they have poor service or poor quality food delivered, and don’t complain. I didn’t complain, but I use this platform for my reviews as a way to speak clearly about inconveniences, poor quality, and ways to improve service for clientele. Let’s see how La Mora Cafe responds and if they decide to shift any of their quality of service or breakfast options.

（Google による翻訳）とっても可愛い朝食スポット！ここで朝食をいただきましたが、どれも美味しかったのですが、一番の目玉はデザートでした。ラズベリー入りのチョコレートを食べてみましたが、本当に絶品でした🍫✨ 特に、親切で丁寧な対応をしてくださったKarlaさんには感謝の気持ちでいっぱいです。スペイン語は第二言語で、うまく説明できない時もありましたが、彼女はずっと辛抱強く、優しく対応してくれました。こういうサービスは、本当に助かります。💕 美味しい料理、最高のサービス、そして忘れられないデザートが楽しめる居心地の良い場所をお探しなら、LaMoraをぜひおすすめします。 （原文） Such a cute little breakfast spot! I had breakfast here and everything was tasty, but the real star was the dessert – I tried the chocolate with raspberry and it was absolutely amazing. 🍫✨ Special shout-out to Karla who was so helpful and attentive. Spanish is my second language, and sometimes I can’t explain myself very well, but she was patient and kind with me the whole time. That kind of service makes such a difference. 💕 Definitely recommend LaMora if you’re looking for a cozy place with good food, great service, and unforgettable desserts

（Google による翻訳）とても良いサービスでした。料理は時間通りに提供され、温かく仕上げられていました。デザートのセレクションも絶品です。ベーカリーも素晴らしいです。とても美味しかったです。100%おすすめです。 （原文） Muy buen servicio. Los platos se sirvieron a tiempo, estaba caliente. La variedad de postres es muy exquisita. Buena panadería también. Muy sabroso. Recomendable. 100%

（Google による翻訳）いつものように料理は最高でした。私たちは近所なので、いつもここに来ています。 運よくテーブルが見つかれば、それでも楽しい時間を過ごせるでしょう。 カーラさんが私たちにサービスを提供してくれました。彼女はとてもフレンドリーで丁寧でした。ラ・モラ、永遠に♥️ （原文） La comida super bien como siempre, somos vecinos y venimos siempre. Si hay suerte y encuentras mesa, la pasarás bien de todas maneras Nos atendió Karla, muy simpática y atenta. Larga vida a La Mora♥️

（Google による翻訳）家族（犬も含む）で朝食をとるのに素敵な場所です。小さな子供用の遊び場があり、キャミのスタジオは午前10時からオープンします。サービスも素晴らしく、今週の日曜日はカーラが来てくれてラッキーでした。 （原文） Lindo lugar para tomar desayuno en familia (incluido el perro). Tiene una pequena zona de juegos para niños y viene el atelier de cami a las 10 am. Buena atención, tuvimos la suerte de contar con Carla este domingo.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。カーラさんはとても親切で丁寧でした。また必ず来ます。☺️ （原文） La pasamos muy lindo, la comida estuvo muy deliciosa y la atención excelente. Karla fue muy atenta y amable con nosotras. Definitivamente volveré ☺️

（Google による翻訳）朝食から始めて、私はアボカドの入ったトーストとあまり美味しくなかったクラブサンドイッチを注文しましたが、私はさまざまな種類のオレンジジュースが好きではありませんでした。フルーツ、私には悪くなかった、そして私はマンゴーのものを注文しました、それは多かれ少なかれ、サービスはあまり良くありませんでした、英語のメニューはありませんでしたが、唯一際立っているのは景色と場所です。 （原文） Empezando por el desayuno no estaba rico pedi unas tostadas con palta y un club sandwich que no estaba muy rico, el cafe normalito pero los jugos no me gustaron pedi uno de naranja con variedades de frutas que me hizo mal y pedi uno de mango que estaba masomenos, la atención no fue muy buena no tenian la carta en ingles, pero lo unico que rescato es la vista y el lugar.

（Google による翻訳）フレンチトーストはパサパサしていて小麦粉がたくさん入っていました。私の好みには蜂蜜が足りません。 エッグベネディクトのソースは酸っぱくて、マスタード入りのマヨネーズのような独特の味がしました。美味しくなかったです。 アップルクリスプデザートは美味しかったです1000点 （原文） Las Tostadas francesas se sentían secas y mucha harina. Poca miel para mi gusto La salsa del huevo benedictino estaba ácida y tenía un sabor peculiar, parecía mayonesa con mostaza. No estaba rica. El postre crocante de manzana si estaba delicioso 1000 puntos

（Google による翻訳）ゆっくりおしゃべりをしながら、絶品料理を楽しめる素敵なお店です!! 接客対応がとても良く、待ち時間も少なくてよかったです。 （原文） Un lindo lugar donde platicar a gusto y deleitarte con una exquisita comida!! La atención al cliente fue muy amena y el tiempo de espera fue razonable.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！エネルギー回復に必要なモロソーラーまで自転車で上がった後に行きました （原文） Excelente lugar ! Fui después de subir al Morro Solar en bicicleta , preciso para recuperar energías

（Google による翻訳）快適な雰囲気の良い場所で、パラソルの下とヒーター付きの屋外テーブルと屋内テーブルがいくつかあります。メインディッシュ、前菜、デザート、ドリンクとメニューは豊富です。ピースクラブと白ワインのサングリアを試してみました。サービスは迅速でフレンドリーでした。 （原文） Buen lugar de ambiente agradable, tiene algunas mesas al exterior bajo sombrilla y con calentador, y mesas al interior. La carta es variada con platos de fondo, entradas, postres y bebidas. Probé el club de la Paz y la sangría con vino blanco. La atención fue rápida y amable.

（Google による翻訳）とても素敵な場所、とても良いサービス、そしてとてもおいしいデザート。 （原文） Muy bonito el lugar, muy buena la atención y muy rico el postre.

（Google による翻訳）店内も屋外も換気がしっかりしていて、心地よい雰囲気です。ベジタリアンメニューも豊富です。サービスもとても親切で丁寧です。屋外ヒーターも設置されています。料理の盛り付けも完璧です。 その日はベジタリアンのタブーリを注文したのですが、その料理からすると、もう少し美味しくても良かったかな、としか言いようがありません。悪くはなかったのですが、もう少し美味しくても良かったかな、と😁 （原文） Agradable ambiente, tiene zona interna y externa con mucha ventilación, tienen varias opciones vegetarianas. La atención es muy amable y educada. Tienen un calentador para el exterior. Las presentaciones de los platos, impecable. Ese día pedí un taboulee vegetariano, y en en base a ese plato solo puedo decir que creo que podría mejorar su sabor. No fue malo, pero podría ser mejor 😁

（Google による翻訳）リラックスした午後にコーヒーを楽しむのにとても静かで居心地の良い場所です。小さなテーブルが庭に設置されており、特別な魅力を醸し出しています。コーヒーは美味しく、ケーキに込められた心遣いは素晴らしかったです。彼氏への誕生日メッセージをレッドベルベットケーキに書いてほしいと頼んだのですが、とても丁寧に熱心に書いてくれました。スタッフ全員がとてもフレンドリーでした。間違いなく、素晴らしい経験でした。 （原文） Un lugar muy tranquilo y acogedor para disfrutar un café en una tarde relajada. Las mesitas están ubicadas entre el jardín, lo que le da un encanto especial. El café estuvo delicioso y el detalle que tuvieron con la torta para mi novio fue hermoso: les pedí que escribieran un mensaje de cumpleaños en su red velvet y lo hicieron con mucho cuidado y dedicación. Todo el personal fue muy amable. Sin duda, una linda experiencia.

（Google による翻訳）バランコ周辺で素敵な朝食スポットを探していたところ、このお店を見つけました。見た目もサービスも素晴らしく、ぜひおすすめしたいです。一方、料理は悪くもなく、良くもなく悪くもなく、まあまあといったところです。フォカッチャはペストソースが絶妙で、柔らかくトマトとチーズとよく絡んでいますが、フォカッチャのパンはフォカッチャとは程遠いものでした。オリーブオイルの風味はなく、柔らかいパンというよりトーストに近いです。その他の朝食は味が薄く、アボカドはほとんど味がなく、卵には塩分が入っていませんでした（塩分の感じ方は人それぞれなので、これはこれで良いと思います）。 コーヒーとスムージーは美味しく、ぜひ色々な種類を試してみてください。 雰囲気に関しては、店内ではなく、美しい庭園の屋外席に座ることを強くお勧めします。ミキサーの音がうるさいので、会話がほとんどできません。 （原文） After looking for some lovely places to have breakfast around Barranco, we found this place. The aesthetics and the services are pleasing, and I will recommend it. On the other hand, the food is okay, not bad or good. The focaccia has a nice pesto, soft and well combined with the tomatoes and cheese, but the focaccia bread is not a focaccia. There is no olive oil flavour, and it’s closer to toast than a soft bread. The rest of our breakfast had a plain flavour, the avocado had almost no taste, and the eggs had no salt (I think this is okay since everyone had a different sensitivity to salt). The coffees and smoothies were delicious, and I recommend trying some of their options. Regarding the atmosphere, I strongly recommend you sit outside in the beautiful garden and not inside. The blender they have is so loud, which makes it almost impossible to talk.

（Google による翻訳）特別な機会にパートナーと行きました。 連絡した瞬間から、本当に支えられていると感じました。サービスだけでなく、人間味あふれる対応も素晴らしいと感じました。 そして、この夜、私に付き添って注文を取ってくださったダンナさんにも心から感謝します！ 料理もとても美味しく、サービスも同様に素晴らしかったです。 🫶🏽 フェリシアとドミンゴは、間違いなく私のお気に入りのコーヒーショップになりました。🫶🏽 皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） Fui con mi pareja por un motivo especial. Realmente me he sentido acompañada desde el primer momento que los contacté... Que bello saber que no sólo brindan un servicio, sino también calidad humana. Asimismo un agradecimiento especial a la Srta. Danna quién fue la persona que me acompañó y tomó mis pedidos durante esta velada! La comida es muy buena y la atención al mismo nivel. 🫶🏽 Sin duda alguna felicia y domingo se convirtió en mi cafeteria favorita. 🫶🏽 Gracias por tanto cracks!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！アメリカーノは美味しくて、今まで食べたキャロットケーキの中で一番美味しかったです。 （原文） Wonderful place!!!! Americano was delicious and we had one of the best carrot cakes that I’ve ever eaten.

（Google による翻訳）ベジタリアン向けのメニューも豊富！クランチサラダとベジバーガーを注文しましたが、どちらも美味しかったです。特にペルー風フライドポテトと美味しいビネグレットソースは特筆すべきです。フレッシュジュース、コーヒー、ケーキも豊富に揃っています。どれも本当に美味しかったです。 （原文） Plein d’options végétariennes ! Nous avons pris la salade crunch et le burger végétarien, tous deux délicieux. Mention spéciale aux frites péruviennes et à la vinaigrette miam. Il y a aussi plein de jus frais, café et gâteaux. Tout a été vraiment très bon.

（Google による翻訳）おいしいコーヒーと手作りのパン、とても素敵で静かなパティオがあり、100%お勧めです。 （原文） Delicioso cafe con panes artesanales, tiene un patio muy lindo y tranquilo, 100% recomendado.

（Google による翻訳）ビーガンとベジタリアンの天国！ 🥗🌴 うわー、すごい、すごい！これはバランコの別の通りへの最良の迂回路だったと言わざるを得ません。 🏰 素晴らしい庭園にうまく隠れた場所に、完全ベジタリアンかつビーガンの特別なコーヒー店が表示されます。 リマで本当に最高の小さなスナック食品のビーガンオプションです。 カシューナッツ「チーズ」、キャラメル玉ねぎ、マッシュルームを添えたトーストは、この世のものとは思えませんでした。 🧀🍞🍄 彼らはそれに値するので、これらの人たちのところに来てください、そして私はあなたがそれを気に入ると思います！ ❤️🥖 （原文） Vegan and vegetarian heavenl! 🥗🌴 Wow, wow, wow! I must say this was the best detour to a different street in Barranco. 🏰 Nicely hidden in amazing garden you will see a special coffee place - that is fully vegetarian and vegan! Truly the best small snack food vegan options in Lima! Toast with cashew “cheese”, caramelised onion and mushrooms was out of this world! 🧀🍞🍄 Come to these guys because they deserve it and I you will love it! ❤️🥖

（Google による翻訳）おいしいコーヒー、心地よいデザート、素晴らしいコーヒー、おいしいソーセージ、デートやランチ、朝食にこの場所をぜひお勧めします （原文） Un café lindo, los postres agradables, el café espectacular , la butifarra riquísima, sin duda recomiendo este lugar para un date o un lonchesito o desayuno

（Google による翻訳）友人とブランチに行きましたが、素晴らしいサービスを受けました。朝早くにメールを送って席を予約したのですが、すぐに返信があり、とても親切でした。ペット連れのお客様にも親切に対応していただき、とても助かりました。料理は、イベリアトースト、アメリカーノ、カプチーノなど、注文したもの全てが美味しかったです。フォレストワッフルも注文しましたが、フルーツの組み合わせが絶品でした。本当に楽しい時間を過ごせました！Singularさん、ありがとうございました！ （原文） Fuimos de brunch con amigas y nos atendieron súper bien. Les escribí temprano en la mañana para reservar la mesa y me respondieron rápido muy amables. Son pet-friendly y también atentos con las personas que vienen con niños. Por la comida , me encantó todo lo que pedí, la tosta Ibérica , el americano y el capuchino. También pedí un waffle del bosque y uff muy rica la combinación de frutitas. La pasé muy bien! Gracias Singular🫶🏼

（Google による翻訳）このカフェは雰囲気が素晴らしく、料理は見た目も味も芸術のようです。私はベジオムレツと抹茶ラテを注文しました。どちらも濃厚な味わいで、オムレツに入っていたマッシュルームとキャラメリゼした玉ねぎが絶品でした！ （原文） This cafe has a beautiful ambience and the food looks and tastes like art. I got the veggie omelette and a matcha latte. Both had rich taste, the mushrooms and caramelized onions in the omelette were delicious!

（Google による翻訳）ペルーで初めての朝食は、嬉しい驚きでした。美味しい料理と素晴らしいサービスでした。 （原文） Nuestro primer desayuno en Perú y ha sido una grata sorpresa. Comida deliciosa y servicio excelente.

（Google による翻訳）美味しい朝食を楽しむのに最適な場所です。サービスは素晴らしく、料理も美味しく、価格も手頃です。強くお勧めします！10点満点中10点です。素晴らしいです。 （原文） El mejor lugar para disfrutar un delicioso desayuno, la atención es buenísima, la comida muy rica y los precios accesibles, lo recomiendo totalmente! 10 de 10. Excelente.

（Google による翻訳）海辺の静かな環境にある素敵なカフェ。新鮮な食材、完璧なサービス、そして本物のバリスタが作るカプチーノは絶品です。しかも開店時間が早くて、私のスケジュールにぴったりでした。 （原文） Lovely café in a calm setting by the ocean. Fresh ingredients, impeccable service and a real barrista that makes capuccino the way it should. As a bonus it opens early which was great for my schedule.

（Google による翻訳）最近見つけたのですが、すっかり気に入りました！料理は美味しく、サービスは素晴らしく、スタッフは信じられないほど温かく、丁寧です。バランキージャの景色は、何度でも訪れたくなるほど魅力的です。 （原文） Recién lo descubrimos y nos encantó! La comida muy rica, la atención estupenda, súper cálidos y atentos. Y con la vista Barranquilla que te invita a regresar siempre.

（Google による翻訳）素敵なカフェです！デートでコーヒーを楽しんだり、甘いものを楽しんだり、食事を楽しむのにもぴったりです。コーヒーは最高で（エスプレッソにはチェイサーとしてスパークリングウォーターが添えられます）、ペストリーも完璧でした。伝統的なメニューに加えて、ビーガンやグルテンフリーのメニューもいくつか試してみましたが、どれも最高でした。ペストリー生地は絶妙で、フィリングの風味のバランスも絶妙です。10点満点中10点です。すでに2度目の訪問です！ （原文） Beautiful cafe! Great spot for a coffee date, sweet treat, or full meal. The coffee was excellent (the espresso is served with sparkling water as a chaser), and the pastries were perfect. We tried some of the vegan and gluten-free options in addition to more traditional offerings, and everything was top-notch. The pastry dough is exquisite, and the filling have a wonderful balance of flavors. 10/10 would recommend, and we have already returned for a second time!

（Google による翻訳）卵は美味しかったです。フレンチトーストは今まで食べた中で一番美味しくて、シロップも必要ありませんでした。コーヒーもとても美味しかったです。スタッフは親切で丁寧でした。リマに来たら必ずまた行きます。 （原文） The eggs were delicious. French toast was the best I've ever had, didn't even need syrup. The coffee was very tasty. The staff was attentive and friendly. Definitely going back whenever I visit Lima.

（Google による翻訳）バランコの絵のように美しい通りで、この魅力的なカフェに偶然出会い、一目惚れしました。温かみのある照明と芸術的なタッチが感じられる、居心地の良い素朴な空間は、思わず長居したくなるほどで​​した。メニューはどれも好みが分かれるものでした。中でも特に、新鮮で爽やかなシーザーサラダと、完璧な味付けで風味豊かなタコスには圧倒されました。そして焼き菓子は？まさにたまらない美味しさ。一口ごとに至福のひとときでした。美味しい料理と、リラックスしたアートな雰囲気を愛する方なら、きっとご満足いただけるはずです。 （原文） We stumbled upon this charming café on a picturesque street in Barranco and instantly fell in love. The cozy, rustic space with warm lighting and artistic touches made it impossible not to linger. The menu had something for everyone, but we were blown away by the fresh, zesty César salad and the perfectly seasoned, flavorful tacos. And the baked goods? Absolutely irresistible- each bite was pure bliss. A true treat for anyone who loves good food and a relaxed, artsy vibe.

（Google による翻訳）静かで伝統的なバランカ通りで、心地よいひとときをお過ごしください。店内、屋外、そして2階にテーブルをご用意しております。 サービスは非常に良く、混雑時は対応に時間がかかることもありますが、それでも必ず対応していただけます。料理はどれも美味しく、量と味に見合った価格です。様々な料理とドリンクをご用意しております。 会話が弾む、心地よい雰囲気です。甘いペストリーもございます。 （原文） Agradable experiencia en una calle barranquina muy tranquila y con sentir tradicional. Mesas en interior, exterior y segundo piso. El servicio muy bueno aunque cuando se llena puede se les pase un poco la atención que tarda, pero llega. Platos muy agradables con precios acordes a las cantidades y sabores. Diversidad de platos y bebidas. Ambiente agradable de fácil conversación. También tienen pastelería dulce.

（Google による翻訳）美味しいコーヒー、ペストリー、ランチを楽しむのに最適な場所です。様々なケーキやペストリーを試してみましたが、どれも本当に美味しかったです。とてもフレンドリーなスタッフが、私たちの好みに合わせて時間をかけておすすめしてくれました。 （原文） Great spot for a nice coffee, pastry or lunch. We tried a variety of cakes and pastries and everything was simply delicious. Very friendly staff that took their time to recommend based on our preferences.

（Google による翻訳）雰囲気はとても温かくて心地よかったです。サービスもとても親切で、料理もとても素早く出てきました。トルコのハッボは美味しかったのですが、お菓子はちょっと甘すぎました。 （原文） El ambiente es muy cálido y bonito. El servicio es muy amable y sirven muy rápido. Me encantaron los huboes turcos, aunque para mí gusto los dulces tenían un poquito elevada el azucar

（Google による翻訳）とても居心地がよく、暖かくて素敵な場所です。スタッフは最初から最後まで丁寧な対応をしてくれます。カフェがいくつかある通り沿いに位置しており、立地も良好です。バランコの近くにいらっしゃるなら、ぜひ行って、私のお気に入りのホットチョコレート、カプチーノ、フレンチトーストを試してみることをお勧めします。すべてがこの寒い気候に最適です。 （原文） El lugar es muy acogedor, cálido y lindo . El personal es atento de inicio o a fin . Está bien ubicado en una calle donde hay varias cafeterías. Si estás cerca a Barranco te recomiendo ir y probar el chocolate caliente , capuchino y tostadas francesas mis favoritas. Todo es ideal para este clima frío .

（Google による翻訳）サン・イシドロで一日を始めるのに、魅力的で静かな場所です。落ち着いた雰囲気の空間と心地よい装飾が、ついつい長居したくなります。 ハムとチーズを挟んだ卵白のオムレツと、フライドポテトと生ハムのトーストをいただきましたが、どちらも丁寧に作られていて素晴らしかったです。特筆すべきはコーヒー。リマで飲んだ中で間違いなく最高の一杯で、濃厚でありながらバランスの取れた味わいです。 落ち着いた雰囲気と、丁寧でフレンドリーなサービスで、ゆったりと朝食を楽しむのに理想的な体験となりました。 （原文） Un lugar encantador y tranquilo para comenzar el día en San Isidro. El espacio transmite calma y cuenta con una decoración agradable que invita a quedarse un rato más. Probamos un omelette de claras con jamón y queso, y unas tostas de fritos y prosciutto, ambos muy bien preparados. El café merece mención aparte: probablemente de los mejores que hemos probado en Lima, con un sabor intenso y bien balanceado. El ambiente es relajado y el servicio, atento y cordial, lo que completa una experiencia ideal para un desayuno sin prisas.

（Google による翻訳）おいしいイタリアンレストランですが、ウェイトレスの態度はもっと良かったかもしれません。私が試したおすすめの料理：ご飯とトリュフのニョッキ。 （原文） Yummy Italian restaurant although the attitude of our waitress could have been better. Dishes I tried and recommended: the rice and the truffled gnocchi.

（Google による翻訳）本当にロマンチックなデートをお探しなら、まさにぴったりの場所です。風通しが良く、植物で飾られています。小さいながらも素敵です。 （原文） Lugar perfecto si lo que quieres es una cita re romántica. Ambiente muy ventilado, adornos con plantas. Pequeño pero fabuloso.

（Google による翻訳）素敵な場所、とても居心地が良く、ウェイターはとても親切です。小さいながらも多様なメニュー、とてもおいしいココナッツレモネード、スイートブレッド、ヌードル。唯一残念だったのは、その場所に私たちの数がほとんどいなかったにもかかわらず、食べ物がとても美味しかったことです。最初は飲み物に時間がかかりましたが、その後、別のラウンドを注文すると、すぐに持ってきてくれました。彼らが改善すればそれは素晴らしいことですが、その2つのことを除けば、楽しい時間を過ごし、話し、楽しい一日を過ごすのに最適な場所です （原文） Bonito lugar, súper acogedor, los mozos muy serviciales. Carta pequeña pero variada, muy rica la limonada de coco, las mollejas y los fideos. Solo lo único malo es que la comida demoró mucho a pesar de que éramos pocos en el local, pero muy rica la comida, igual en un principio las bebidas demoraron después pedimos otra ronda y ya lo trajeron rápido. Si mejoran eso sería genial, pero fuera de esas dos cosas si es un buen lugar para ir a pasarla bien, conversar y tener un buen día

（Google による翻訳）今まで食べたピザの中で一番美味しかったです。とても薄くて、とても美味しくて、信じられないほど美味しかったです。 マルゲリータとトリュフのピザはどちらも美味しかったです。 （原文） De las mejores pizzas que comí en mi vida, muy finita, muy sabrosa, increíble. De margherita y trufada, ambas muy ricas.

（Google による翻訳）うーん、リラ。どんなタイプのプラン（ブランチ、ランチ、ディナー）にもぴったりです。ペットにも優しいのが嬉しい🐾。料理もおいしいし、サービスも気に入っています。お値段がわかるように手紙を添付します👌🏼✨ （原文） Ufff Lila me encanta para cualquier tipo de plan ( brunch, lunch, cena) su plus es que es pet friendly 🐾, la comida es buenaza y la atención me encanta también. Adjunto la carta para que se den una idea de los prices 👌🏼✨

（Google による翻訳）ダッソ通りにあるモダンで居心地の良いカフェビストロ。素敵な屋外エリアにはヒーターが備え付けられています。コーヒーは美味しいのですが、ミルクとコーヒーの比率が私の好みには少し多すぎるように感じます。料理はシンプルで、新鮮な食材が使われています。生ハム入りのエッグベネディクトは絶品です。パンの焼き加減は驚くほど素晴らしく、私のお気に入りはクイニーアマンとスフォリアテッレです。何度も通っていますが、メニューはどんどん進化していて、新商品も追加されています。 （原文） Modern cozy cafe-bistro on Dasso with lovely outdoor sitting area with heaters. Coffee is great, but usually too much milk to coffee ratio for my taste. Food is simple with fresh wonderful ingredients. Eggs Benedict with prosciutto are on point. The bakery technique is out of this world, my favorite being the kouign amann and sfogliatelle. I've been coming back and they keep improving and adding new items on the menu.

（Google による翻訳）レストランは名前をCasa Locaに変更しました。食べ物とコーヒーは素晴らしいです！特にバランカエリアを訪れると小さめのコーヒーがよく出てきますが、カーサ・ロカは違います！ 私が注文した料理をお勧めします。ぜひ試してみてください！グルテンフリーにも優しい！ （原文） The restaurant changed the name into Casa Loca. Food and coffee are amazing! Especially when you visit Barranca area you mostly get smaller cup of coffee, but Casa Loca is not the case! Recommend the dishes I ordered. Must try! Gluten free friendly, too!!!

（Google による翻訳）おしゃれでクールで居心地の良い近所のコーヒーショップ。素晴らしいコーヒー。おいしいペストリーとデザート。グルテンと乳製品を含まないオプション。美味しくて健康的な食べ物。滞在中に読めるスペイン語と英語の雑誌や本。バランコの古い家にある美しい環境。 （原文） Hip, cool, cozy neighbourhood coffee shop. Excellent coffee. Delicious pastries and desserts. Gluten and dairy free options. Tasty & healthy food. Magazines and books in Spanish and English to read while you hang out. Beautiful setting, in old house in Barranco.

（Google による翻訳）バランコの中心部にある素敵なカフェテリア、デザートとコーヒーは美味しかったです。場所もサービスもとても良く、絶対にお勧めです。 （原文） Linda cafetería en pleno corazón de Barranco, sus postres y café estuvieron deliciosos. El local y la atención super bien, definitivamente recomendable.

（Google による翻訳）素敵な場所で、朝食が気に入りました。スタッフの気配りは素晴らしく、その雰囲気は間違いなく多くの平和と静けさをもたらし、エネルギーに満ちた一日を過ごすように促してくれます。 （原文） Encantador lugar, me fascino el desayuno, los chicos fueron increíbles con la atención y definitivamente el ambiente trae mucha paz, calma e inspira a tener un día lleno de energía.

（Google による翻訳）ペルーを訪れるたびに、新しい小さなカフェを探索するのが大好きです。そうですね、Las vecinas もその 1 つで、私はそれが大好きでした。食べ物はすべてオーガニックで新鮮で素晴らしいです。美しくリラックスした雰囲気の中で素晴らしいコーヒー。その素晴らしいWi-Fiの上に。とてもよかったです。 （原文） Every time I go back to Peru for a visit, I love to explore new little cafes. Well Las vecinas was one of them and I loved it. The food is great all organic and fresh. Great coffee in a beautiful relaxed setting. On top of that great wifi. It was so nice.

（Google による翻訳）バランコでベジタリアンを食べるには、この素敵だが暗い場所があります。私にとって特別と思われる料理はなく、短いメニュー。ほとんどの料理を試してみましたが、最終的には美味しいけど単調という結論に達しました。テクスチャが欠けており、これほど平坦なものとしては高価に思えます。 （原文） Para comer vegetariano en Barranco hay este lindo pero oscuro lugar. Una carta corta, sin ningún plato que me parezca especial. He probado la mayoría de platos y al final la conclusión es rico pero monótono. faltan texturas y me parece caro para algo tan plano.

（Google による翻訳）これまでのところ、それは私がバランコで飲んだ最高のエスプレッソでした。また、デザインも優れていました（効果はありませんが、意味はありません）。無線 LAN は強力で、素晴らしい風通しの良い雰囲気です。お勧めします。 （原文） So far it has been the best espresso I've had in Barranco. It was also well designed (Though means nothing it has its effect). The wifi is strong and and great airy ambience. I would recommend it.

（Google による翻訳）リマで非常に健康的な食事の選択肢を見つけるのに最適な場所です。とても新鮮なサラダとキヌアボウル。キッシュは絶品です！雰囲気は清潔で、日曜日のランチタイムでも静かです。この場所を「必見」リストに追加してください。カロリーを気にしない人のために、さまざまなパティスリーが揃っています。 （原文） Excellent place to find very healthy food options in Lima. Very fresh salads and quinoa bowls. The quiche is excellent! Atmosphere is clean and quiet even during Sunday lunch rush. Add this place to your “must try” list. For those of you not counting calories, they have a wide variety of patisserie available!

（Google による翻訳）私たちは観光客としてここに来ましたが、この場所は市内の歴史がある場所だと聞きました。 私たちは気に入りました。サンドイッチ 2 個とオムレツ 2 個を紅茶かコーヒーと一緒に食べましたが、どれも美味しかったです (てら焼きチキンサンドイッチをお勧めします)。オレンジジュースも試しました（あまり美味しくありませんでした）。 場所は悪くないですし、持ち帰り用の商品もたくさんあるようです。 サービスはあまり良くなかったので、もっとフレンドリーでも良かったと思います。 ぜひ訪れて知ってみることをお勧めします。 （原文） Vinimos porque somos turistas y nos dijeron que este lugar tiene historia en la ciudad. Nos gustó, comimos dos sandwiches y dos omelettes con té u café, todo estaba sabroso (recomiendo el sandwich de pollo terayaki). Además probamos los jugos de naranja (no tan bueno). El lugar esta ok, se ve que además tienen muchas cosas que vender para llevar. El servicio no fue tan bueno, creó podrían ser mas amables. Recomiendo visitar para conocerlo

（Google による翻訳）素敵な場所で、温かく静かな雰囲気です。メニューも豊富です。レストランのすぐ外に駐車スペースがありますが、すぐに満車になることがあります。 （原文） Bonito lugar, ambiente cálido y tranquilo. Variedad en la carta. Espacios para estacionar justo fuera mismo del local, aunque si puede llegar a llenarse rápido.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、人々はとてもフレンドリーです。メニューの種類も豊富で、デザートも美味しいです。 （原文） El lugar es divino y su gente muy amable la variedad es grande y sus postres muy ricos

（Google による翻訳）こんばんは。前回貴店をご利用いただいた際のご対応につきまして、大変ご不快な思いをいたしました。残念ながら、サービスと商品の品質はご期待に沿うものではありませんでした。 まず、ハワイアンピザを注文したのですが、サラミピザが運ばれてきました。ピザは交換されましたが、完全に冷えた状態で届き、味も全く美味しくなく、ウェブサイトの写真とも異なっており、私の印象に直接影響を及ぼしました。さらに、ピタパンは適温ではなく、ぬるい状態で提供されました。加えて、ピザのミスによるウェイターの対応にも大変失礼でした。ピザを戻してきてくれた際、ウェイターは謝罪の言葉もなく、冷たいままピザをそのまま置いて立ち去ってしまいました。そのため、私は彼の態度についてこれ以上の苦情は申し立てませんでした。最後に、私たちが注文したペスト ボウルは味がなく、薄味でした。サン アントニオでの私の経験は常に良かったので、このひどい経験をしたことで、この店で何が起こっているのか疑問に思いました。なぜなら、もはや私たちが慣れ親しんだもの (おいしい料理) ではないからです。 （原文） Buenas noches, me dirijo a ustedes para expresar mi malestar por la experiencia que tuve en mi última visita a su restaurante. Lamentablemente, el servicio y la calidad de los productos no estuvieron a la altura de lo esperado. En primer lugar, pedí una pizza hawaiana y me trajeron una de Salame, hicieron el cambio de pizza llegó toda fría y el sabor no era nada agradable, ni parecía al de la foto de la página web, lo cual afectó directamente mi experiencia. Además, los filtrantes fueron servidos tibios, sin la temperatura adecuada. A ello sumo la poca amabilidad del mesero, debido al error de la pizza, cuando la trajo nuevamente ni atinó a pedir unas disculpas por el error y solo dejó la pizza fría y se fue, por ello no hice más reclamos por su actitud. Por último el Bowl de Pesto que pedimos no tenía sabor, era desabrido, lo cual lamento porque mi experiencia en San Antonio siempre había sido buena y haber tenido esta experiencia tan pésima me hace preguntar qué está pasando con el establecimiento porque ya no es a lo que ya nos tenían acostumbrados (comida de buen sabor).

（Google による翻訳）リマにあるサン アントニオ ベーカリーは 60 年以上の歴史があり、高品質のケーキ、サンドイッチ、クッキー、パン、アイスクリームを提供する伝統的な場所です。家族とコーヒーを飲んだり、友人と会ったりするのに最適な広々とした快適な場所です。強くお勧めします。 （原文） La pastelería San Antonio en Lima con más de 60 años de existencia es un lugar tradicional que ofrece pasteles, bocadillos, galletas, panes y helados de excelente calidad. El lugar amplio y agradable para tomar café en familia o reunirse con amigos. Muy recomendable.

（Google による翻訳）定番です！朝食、ランチ、おやつによく来ます。小さい頃から通っていますが、いつも期待を裏切りません。マンハル・ブランコ・ミルフィーユはまさに絶品です。 （原文） Un clásico!. Me encanta venir a desayunar, almorzar o tomar lonche. Vengo desde que era pequeña y nunca decepciona. El mil hojas de manjar blanco es simplemente fenomenal

（Google による翻訳）ローストビーフのクレープを23ソルで注文しました。まあまあでしたが、特に目立つところはなく、量も少なめでした。景色は良いのですが。サービスも本当に最悪でした。名前を呼ばれていることが全く説明されないので、何度も呼ばれることが多いです。なぜ注文時に説明してくれないのでしょうか？本当にイライラします。クレープを食べた後、別の店に行きましたが、全く同じ状況でした。反応がないのに、なぜ店員に声をかけないのでしょうか？ 注文の時も、親切な言葉はかけてもらえませんでした。この値段なら、もっと期待します。 なぜ海岸沿いにクレープ屋がこんなにたくさんあるのか理解できません。もっと種類が豊富だと嬉しいです。 SNSで連絡するようにという批判的な投稿をよく見かけますが、私は全く興味がありません。私の批判はすでに明確です。 （原文） Crepe roastbeef besteld voor 23 Sol. Best oke, maar niet bijzonder en klein. Uitzicht is wel mooi. Service ook echt matig. Ze leggen niet uit dat je naam omgeroepen wordt dus in veel gevallen moeten ze een naam vaak opnieuw roepen. Waarom leggen ze dit niet uit bij een bestelling? Echt heel storend. Na de crepe ben ik ook naar een andere vestiging gegaan en daar was exact dezelfde situatie. En waarom loop je niet naar de persoon toe als iemand niet reageert? Ook bij het geven van de bestelling kon er geen vriendelijk woord vanaf. Voor een bedrag als dit verwacht ik meer. Ik snap sowieso niet waarom er veel van dit soort crepes tentjes zijn aan de kust. Ik zou liever variatie hebben. Ik zie bij alle kritische berichten de vraag om contact op te nemen via een social media kanaal. Ik zit hier totaal niet op te wachten, mijn kritiek is al heel duidelijk.

（Google による翻訳）💋 フレンチキス クレープリー – リマ、ミラフローレス 💋 今まで食べたクレープの中で一番美味しい！🥞✨ 生地は軽くて美味しく、特にバナナ入りのマンハルがお気に入りでした。リマでは「マンハル」は有名なドゥルセ・デ・レチェで、手作りで作られていてたまりません。 最高級の料理はもちろんのこと、雰囲気も抜群です。お店はミラフローレスのアモール公園にあり、太平洋🌊を見渡せます。ロマンチックで温かい雰囲気が、この体験をさらに特別なものにしてくれます。 訪問日：2025年9月22日 （原文） 💋 Beso Francés Crepería – Miraflores, Lima 💋 Um dos melhores crepes que já provei! 🥞✨ A massa é leve e saborosa, e meu favorito foi o de Manjar com Banana – aqui em Lima, o “manjar” é o famoso doce de leite, preparado de forma artesanal e irresistível. Além da gastronomia de primeira, o ambiente faz toda a diferença: o quiosque fica no Parque do Amor, em Miraflores, com vista para o mar do Pacífico 🌊. Um cenário romântico e acolhedor que torna a experiência ainda mais especial. Visitado em 22 de setembro de 2025

（Google による翻訳）ミラフローレス遊歩道沿いにあるとても美しい場所で、素晴らしい海と夕日の景色を楽しめます。カップルで行くのにとてもロマンチックな場所です。クレープもサービスも最高でした。 （原文） Very beautiful place on the Miraflores boardwalk, with an incredible view of the ocean and sunset. Very romantic spot to go as a couple. The crepes and service were excellent.

（Google による翻訳）French Kissesは商品もテーマも素敵なカフェですが、スタッフの質は物足りず、特に写真の若い女性は商品を渋々運んでいました。また、店内はゴミ箱が溢れかえり、かなり汚い状態が続いていました。私たちは2時間ほど滞在しましたが、清掃は全く行き届いていませんでした。 （原文） Besos francés una cafetería con buenos productos y linda temática, pero el personal deja mucho que desear, sobre todo la señorita que sale en la foto al entregar los productos lo hace de mala gana, también tenían hace mucho tiempo el espacio sucio y con los botes de basura repletos. Estuvimos como 2 horas y no fueron capaces de hacer limpieza del lugar.

（Google による翻訳）テイクアウト用のナチュラルジュースが欲しかったのですが、10ソルもしました。リマというよりヨーロッパらしい、かなり高めの値段です。最悪だったのは待ち時間です。待ち時間が長く、やっとジュースができたと思ったら、カウンターに既にジュースが置いてあるのに、なかなか持ってきてくれませんでした。全体的に残念な体験でした。料金も高いし、サービスも遅い。ジュースだけのためにまた行くことはないでしょう。 （原文） Solo quería un jugo natural para llevar y me costó 10 soles, un precio bastante alto, más propio de Europa que de Lima. Lo peor fue la espera: tardaron mucho, y cuando por fin mi jugo estaba listo, no me lo entregaban a pesar de que ya estaba en el mostrador. En general, la experiencia fue decepcionante: caro y con servicio lento. No volvería solo por un jugo.

（Google による翻訳）ベソ・フランセスを訪れるのはこれが最初で最後です。注文した時、基本的なクレープと温かい飲み物しかなく、現金で支払う必要があると言われました。注文から40分近く待たされ、ようやく注文が届きましたが、クレープの生地が生焼けだったことに驚きました。写真の若い女性はデザートのためだと答えましたが、全くの嘘でした。いつもと違って、クレープを届けた後、数分後に飲み物を持って電話すると言われました。最後に、添付画像にあるように、店内はひどく乱雑で汚染されていました。食べ物の上には汚れた布が敷かれ、アイスクリームは拒否され、シーザークレープに使われていると思われる鶏肉は冷蔵保存されていないのが見えます。唯一、私が気に入ったのは景色です。 （原文） Primera y última vez que visito Beso Francés. Para empezar, cuando realice mi pedido me dijeron que solo tenían crepes básicos y bebidas calientes, y que debía pagar con efectivo exacto. Asimismo, luego de espera casi 40 minutos por mi pedido, me entregaron el pedido y me di con la sorpresa que a la masa de mi crepe le faltaba cocción, la respuesta de la señorita que sale en la foto fue que era por el manjar, algo totalmente falso, para variar me indicaron luego de entregarme el crepe que me volverían a llamar en unos minutos para entregarme las bebidas. Para finalizar, como se puede observar en la imagen adjunta, tienen un total desorden y contaminación, se visualiza trapo sucio encima de los productos alimenticios, el helado que nos negaron, aparente trozos de pollo que utilizan para el crepe cesar fuera de refrigeración. Lo único que puedo rescatar es la vista.

（Google による翻訳）今日、貴店に立ち寄って、大変不快な思いをしました。何も買うつもりもなかったのですが、愛犬のよだれを拭くためのナプキンを頼んだところ、「お客様専用です」と無礼な対応をされました。本当にペットフレンドリーと言えるのでしょうか？ ナプキン以上に重要なのは、対応です。ペットフレンドリーを謳っているお店であればなおさら、共感と丁寧さが求められます。今回の経験から、二度とここで買い物をすることはないでしょう。 今回の出来事を真摯に受け止めていただければ幸いです。たった一度の失礼な対応が、何千ものマーケティングキャンペーンよりも価値があるからです。 （原文） Hoy pasé por su local y me llevé una experiencia muy desagradable. Ni siquiera iba a comprar, pero solo pedí una servilleta para limpiarle la baba a mi perro, y me respondieron de forma descortés que “solo es para clientes”. ¿De verdad eso es ser pet friendly? Más allá de una servilleta, lo que marca la diferencia es el trato. Uno espera empatía y educación, sobre todo si se promueven como un espacio abierto a las mascotas. Definitivamente, después de esta experiencia no volveré a comprar aquí. Ojalá puedan tomar en cuenta lo sucedido, porque un mal gesto puede pesar más que mil campañas de marketing.

（Google による翻訳）アイスクリーム自体は美味しかったのですが、接客していた男性は外国人が苦手なのか、それとも機嫌が悪くて私に八つ当たりしたのか分かりません。彼と一緒に2種類のアイスクリームを試食していたところ、突然他のお客さんの対応を始めてしまい、注文するまで5分以上待たされました。ようやく私の番になった時、彼はアイスクリームを出す前に会計を済ませるように言いました。他のお客さんとは全く逆の対応でした。彼は若い人ではなく、おそらく45歳くらいだったので、もっと経験豊富な人ならもう少し親身になって対応してくれてプロフェッショナルな対応をしてくれるだろうと思いました。私はスペイン語をある程度話せるので、コミュニケーションに問題はありませんでした。せっかく良いお店で美味しいアイスクリームを食べても、接客する人があんなにネガティブなエネルギーを持っていたら意味がないですよね。 （原文） The ice cream is good, but the man who was serving either doesn’t like foreigners or was just in a really bad mood and took it out on me. I was tasting two flavors with him when he suddenly started helping everyone else and left me waiting for at least 5 minutes before I could order. When it was finally my turn, he told me to go pay before serving my ice cream – which was the opposite of what he did with every other customer. He wasn’t a young guy, probably around 45, so I would expect someone with more experience to be a bit more empathetic and professional. I speak advanced Spanish, so communication wasn’t the issue. What’s the point of good ice cream in a nice place if the person serving it has such negative energy?

（Google による翻訳）ジェラート、特にクリーミーで風味豊かなジェラートが嫌いな人なんていませんよね❤️ （原文） Who doesn’t love gelato, especially delicious creamy flavorful gelato ❤️

（Google による翻訳）ジェラート〜 味テストが可能です。計算は他の部屋に行って決済後、レシートをジェラート職員に与えればいいです～ 美味しいですね〜〜質感が少しぶらぶら （原文） 젤라또~ 맛 테스트가 가능합니다. 계산은 다른방에 가서 결제후, 영수증을 젤라또 직원에게 주면 됩니다~ 맛나네요~~질감이 약간 부들부들

（Google による翻訳）とてもおいしいアイスクリーム。私はチョコレートとバナナを食べましたが、どちらも強くお勧めします。 1カップに2種類入っていて12SOLです。中庭にはいくつかの座席があり、ドアの前の公園に美しく座ることもできます。 （原文） Sehr leckere Eiscreme. Ich hatte Schoko und Banane und kann beides sehr empfehlen. Zwei Sorten im Becher haben 12 SOL gekostet. Es gibt ein paar Sitzplätze im Hof und man kann auch wunderschön vor der Tür im Park sitzen.

（Google による翻訳）私は、注目と利用可能なフレーバーの多様性が本当に気に入りました。サービスは素晴らしく、注文のフレーバーを選択する前に、必要なフレーバーを試すことができます。さらに、コーヒーとデザートのオプションもあります。場所はとても居心地が良いです。ただし、残念ながら座って食事をするのに十分なテーブルはありません。しかし、ここで買い物をする価値は間違いなくあります。 （原文） Me gustó muchísimo la atención y la variedad de sabores disponibles. El servicio es excelente, puedes probar los sabores que tú deseas antes de escoger los sabores para tu pedido. Además, cuentan con opciones de cafés y postres. El lugar es muy acogedor; sin embargo, no posee suficientes mesas para sentarse a comer, lamentablemente. Pero definitivamente, vale la pena comprar aquí.

（Google による翻訳）今まで食べたアイスクリームの中で一番美味しいです。とてもクリーミーでフレーバーも豊富、味と価格のバランスが最高です。バランコ公園に来たら必ずまた来ます。ただテーブルがあまりないのが難点ですが、公園の外の席で美しい景色を眺めながら食べることもできます。 （原文） Uno de los mejores helados que he probado, muy cremosos y de sabores variados, estupenda relacion sabor-precio, regresaría todas las veces que esté por el parque de Barranco... lo unico que no tiene muchas mesas, pero afuera en el parque tambien se pueden disfrutar con bonitas vistas

（Google による翻訳）📌 注意: ひどいです。私たちにサービスを提供してくれた人（最初の写真に写っている人）は、私たちがお金を払うまでアイスクリームの味を試させてくれませんでしたが、外国人にはさせてくれました（彼は彼らをよりよく扱ってくれました）。その上、悪口を言われ、ほとんど怒鳴りつけられ、超迷惑でした。コメントを読むと、このようなことが起こったのは私だけではないことがわかります。さらに、ずっと遅れて到着した外国人に接客した女性を無視した。絶対に戻りません。 💸 価格: アイスクリームは S/0.11 ～ S/0.16 です。 🍦 フレーバーとプレゼンテーション: リッチなフレーバーやステビアを使用したさまざまなフレーバーがあるので残念ですが、その注目を集めれば、また行きたいとは思わなくなります。アイスクリーム自体についてのみ、私はこの場所に1つ星を与えます。 ✨ 場所: 狭くて座るスペースがあまりありません ⏰待ち時間：係員が希望者を優先するため約15分 （原文） 📌 Atención: PÉSIMA. El que nos atendió (que sale en la primera foto), no nos dejó probar los sabores de los helados hasta que pagáramos, pero a los extranjeros sí les daba (hasta los trataba mejor). Encima lo dijo de mala manera casi gritándome, y era super atorrante. Leyendo los comentarios puedo ver que no soy la única a la que le pasó eso; además, ignoraba a una señora por atender a extranjeros que llegaron mucho después. Definitivamente NO volveré. 💸 Precio: los helados están entre S/.11 a S/.16 🍦 Sabor y presentación: me da pena porque tienen ricos sabores y algunos variados con stevia, pero con esa atención no dan ganas de volver. Doy 1 estrella al lugar solamente por los helados en sí ✨ Lugar: es pequeño y no hay mucho espacio para sentarse ⏰ Tiempo de espera: 15 minutos aprox porque el que atiende da preferencia a los que él quiere

（Google による翻訳）ビーガン料理にとって、この場所は本当にいいです。私たちは美味しかったファラフェルラップと、味が信じられないほど卵に近いスクランブル豆腐を注文しました。お皿のサイズもボリュームたっぷりで本当に満足でした。また、カルメロフラッペも注文しました。これは私の好みには甘すぎましたが、非常に甘いコーヒーが好きな人には強くお勧めします。価格設定も非常に公正です。 （原文） For vegan food this place is really nice. We ordered the falafel wrap which was good and the scrambled tofu which the taste was incredibly close to an egg. The size of the dish was really satisfying and generous. We also ordered the Carmelo frappe which was too sweet for my liking but highly recommended to whoever like super sweet coffee. The pricing is very fair as well.

（Google による翻訳）ヘルシーなランチにぴったりの素敵なお店でした。スムージーは美味しく、特にアーモンドミルクスムージーはおすすめです。料理はどれも新鮮で美味しく、もちろんどれもヘルシーでした。スタッフはフレンドリーで、料理もすぐに出てきました。ペルーにしては値段が高めですが、軽食には最適な場所です。 （原文） This was a nice spot for a healthy lunch. Their smoothies were delicious, I can recommend the almond milk smoothie. The food was fresh and tasty, everything was of course very healthy. The staff was friendly and we had our food quite quickly. The prices are on the higher side for Peru. A great place for a quick bite.

（Google による翻訳）この素敵なお店でランチをいただきました。料理は本当に美味しくて、ボリュームもたっぷりでした。ドリンクも本当に美味しくて、体に良さそうです。 スタッフはとてもフレンドリーで、おすすめのドリンクも教えてくれました！本当におすすめです。 飛行機のせいで胃の調子が悪かったのですが、グリーンジュースを飲んだらすごく気分が良くなりました。 素敵な料理とサービスをありがとうございました！ 追伸：英語メニューがあるのも嬉しいです。 （原文） We had lunch at this beautiful establishment and the food was absolutely delicious. Very filling too. And the drinks are absolutely lovely and very good for you. Staff was super friendly and helpful with recommendations! Great recommendations I was feeling uneasy in my stomach (due to flights) and the green juice just made me feel so much better. Thank you for the lovely food and service! Ps. They have english menus which is a plus

（Google による翻訳）リマにあるとても居心地の良いカフェ兼レストランです。コーヒーとデザートだけを頼みました。ルクマ（ペルーの代表的なフルーツ）を使ったヴィーガンチョコレートパイは絶品でした。ランチタイムにはヴィーガン料理も提供しています。ぜひ訪れる価値があります。値段は高めですが、この地域では標準的な価格です。 （原文） Um café/restaurante muito agradável em Lima. Fomos apenas para tomar um café e sobremesa. A torta vegana de chocolate com Lucuma (fruta típica do Peru) estava espetacular. Servem pratos veganos no almoço também. Vale MUITO a visita. O preço é alto mas padrão da região.

（Google による翻訳）ヴィーガン料理をお探しの方には、このカフェを心からおすすめします。どの料理も本当に美味しかったです！どれも小さな芸術作品のようで、愛情が込められているのがすぐに伝わってきました。食べたもの全てを考えると、価格以上の価値を感じました。もし今日が最後の日でなければ、毎日でも食べたいくらいです。ぜひこのカフェに行ってみてください！ :-)) そして、スタッフの皆さんも忘れてはいけません。本当に素敵で親切な人たちばかりです！もっとこんな素敵な人が来てほしいです！ （原文） ich kann dieses Café wirklich jedem, der was veganes sucht, nur empfehlen. Alle Gerichte waren soooooo lecker. Und jedes Gericht war ein kleines Kunstwerk. Die Liebe mit der es gemacht wurde, sprang einen direkt an. Und ich fand das Preis-Leistung-Verhältnis super. Dafür was ich alles gegessen habe. Wenn es nicht vorerst mein letzter Tag wäre, würde ich jeden Tag dort essen gehen. Also, stürmt das Café. :-)) Und das Personal darf man nicht vergessen. So nette und schöne Menschen!!!! Wir brauchen mehr davon.

（Google による翻訳）ヴィーガンレストラン。メニューはどれも美味しそう。でも、私の口には少しパンチが足りなかったかな。カウサにはレモンとニンニクがもう少し欲しかったし、パスタ・ア・ラ・ワンカイーナ（ペルー風の味付けがもう少し欲しかった）にも少しパンチが足りなかった。でも、どんな人にも合う味が見つかるはず。ドリンクも新鮮で美味しい❤️ （原文） Restaurante vegano, todas las opciones de la carta se ven deliciosas. Para mi paladar le faltó un poquito de punch a la comida, a la causa un poco más de limón y ajo amarillo, igual que la pasta a la huancaina (un poco más de sazón peruana). Para todos los gustos hay. Las bebidas frescas y deliciosas ❤️

（Google による翻訳）人生で一番美味しいレストランです。料理は美味しく、スタッフはフレンドリーで、ボリュームもたっぷり、雰囲気も最高。しかも値段もそれほど高くありません。またこのレストランで食事をするためだけにペルーにまた来ます。∞/10 （原文） El mejor restaurante que he sido en mi vida. Comida deliciosa, personal amable, grandes porciones, ambiente increíble, y la comida no es tan cara. Voy a volver a Perú solo para comer aquí otra vez. ∞/10

（Google による翻訳）おそらく最悪の経験の一つです。店に入ると、店員さんが注文を準備していて、「何にしますか？」という感じで私たちを見ていました。私は「何にしますか？」と尋ねなければなりませんでしたが、その間ずっと、私たちを出そうとしているようでした。 カップケーキは可愛くて美味しそうに見えたのですが、食べてみると歯が痛くなりました。私のは歯ごたえがあり、彼女のは固くてパサパサの生地のようでした。 （原文） Probablemente una de mis peores experiencias. Cuando entré al local estaban alistando unos pedidos y nos miraron con cara de: "¿Qué quieres?". Tuve que preguntar si nos podían atender y todo el rato parecía que simplemente se querían deshacer de nosotras. Los cupcakes se veían lindos y ricos, hasta que los probé y me hicieron doler los dientes. El mío estaba chicloso y el de mi novia parecía una masa dura y seca.

（Google による翻訳）サービスはとても良かったです。その日は友人の一人が泣きじゃくり、もう一人が定規を持っていたので私は別のことを考えていましたが、女性はとても辛抱強く対応してくれました... つまり... カオスです! フレーバーは無数にあり、私は決断力のない人です! でもプロモーションがあり、カップケーキのフレーバーはどれも美味しく、友人の一人がケーキを注文したのですが、指をなめるほど美味しかったと言わざるを得ません! もちろん試してみました! そして私は超甘党なので、クッキー付きのホットチョコレートを注文しましたが、最高でした! すべてが大好きでした! 上にも言ったように、プロモーションがあったので私には高く感じませんでした... クレモラーダを本当に食べたかったのですが、その日は寒さに耐えられませんでした... そして、場所はとても素敵で装飾されていて、一番良かったのは、おいしい焼き菓子の香りが漂っていたことです (笑)、この場所は本当にヒットでした... とてもお勧めです!!! （原文） La atención fue muy buena, la señorita tuvo mucha paciencia y eso q yo ese día iba con oa cabeza en otra xq una de mis amigas andaba en crisis lloranding y la otra con la ruler...OSEA..caos!... mil millones de sabores habían y yo soy La indecisión hecha persona! pero hay promociones, los saboresde los cupcakes estuvieron DELIS, una de mis amigas se pidió la torta y debo decir estuvo para chuparse los dedos! ..yo la probé obvi! ...y yo q soy super dulcera me pedí un chocolate caliente con una galleta q estuvo en su punto! ...me encantó todo! y como dije arriba hay promociones así q no me pareció caro...me quedé con ganas de probar las cremoladas pero ya no podía con el frío ese día...y el local muy lindo, decorado y lo mejor era q olía horneado delicioso jajaj un éxito el lugar en verdad..lo recontra recomiendo!!!

（Google による翻訳）見た目？確かに。でも、美味しい？そうでもない。 この店のカップケーキは、パッと見ではパッとしないレシピを、パッケージの巧みさで隠せるという好例だ。巨大で甘ったるいカップケーキ、レッドベルベット、バニラ、ファンフェッティ…まるで2009年で時が止まったかのようだ。 まるで自撮り用に作られたようで、味覚のために作られたわけではない。一口ごとに、砂糖を過剰に使ったマーケティングの味がして、創造性は皆無だ。革新性も、ヴィーガン対応も、驚きも何もない。同じ型を何度も繰り返して、しかも値段が高いだけだ。 小規模ブランドでも、低予算で人をワクワクさせる味を作っているところはある。しかし、この店で唯一ワクワクするのは、フロスティングが完成する瞬間だけだ。 「伝統」と「手抜き」を混同しているブランドだ。そして最悪なのは、多くの人がそれを称賛する一方で、実際に楽しんでいる人はほとんどいないということだ。 企業としての回答ありがとうございます。ただ、実際に耳を傾けているというよりは、広報マニュアルから出てきたような言い訳のように思えます。「お客様に愛されているから同じ味を守り続けている」という言い方こそが問題です。15年間、同じ基本レシピを繰り返し、甘すぎて舌が痺れるようなフロスティングを塗っているのです。 あの一貫性なら、スーパーで売っている既製品のミックスを使ってカップケーキを再現すれば、誰でも全く同じ味に仕上がります（砂糖の量を減らして、愛情を込めれば）。 彼らは「イノベーション」について語っていますが、最大のイノベーションは、オークションでも売れないほど魅力のない靴を作ったバットリッチとのコラボレーションでした。 これは創造性ではなく、アイシングを使ったマーケティングです。 彼らの拡張計画については言うまでもありません。ジョッキープラザの店舗は、冷蔵庫の外に置かれたカップケーキよりも短い期間しか持ちませんでした。機会がなかったからではなく、ほとんど誰も来なかったからです。 今日、彼らの忠実な顧客は、何を食べているかをあまり考えずに、手軽に甘いものを求めている人たちのようです。結局のところ、空腹になると、どんな砂糖も芸術のように思えるのです。😈😈😈 （原文） ¿Bonitos? Sí. ¿Ricos? No tanto. Los cupcakes de este lugar son el ejemplo perfecto de cómo un buen empaque puede disfrazar una receta sin chispa. Cupcakes enormes, empalagosos y repetidos hasta el cansancio: red velvet, vainilla, fanfetti… como si el tiempo se hubiera detenido en 2009. Es una repostería que parece hecha para selfies, no para paladares. Cada bocado sabe a marketing con extra de azúcar y cero creatividad. Ni un intento de innovación, ni opciones veganas, ni sorpresas: solo el mismo molde una y otra vez, pero más caro. Hay marcas pequeñas que con menos presupuesto logran sabores que emocionan; aquí, lo único que emociona es cuando termina el frosting. Una marca que confunde “tradición” con “pereza”. Y lo peor: muchos la aplauden, pero pocos realmente la disfrutan. Gracias por la respuesta corporativa, aunque más parece salida de un manual de relaciones públicas que de alguien que realmente escuche. Decir que “mantienen los mismos sabores porque los clientes los aman” es precisamente el problema: 15 años repitiendo la misma receta básica con un frosting tan dulce que anestesia el paladar. Con esa consistencia, cualquiera podría replicar los cupcakes con una caja de mezcla lista del supermercado y obtendría exactamente el mismo resultado (quizá con menos azúcar y más cariño). Hablan de “innovar”, pero su mayor innovación fue aquella colaboración con Butrich, con un zapato tan poco agraciado que ni en remate encontró hogar. Eso no es creatividad, es marketing con betún. Y ni hablar de su intento de expansión: la tienda en Jockey Plaza duró menos que un cupcake fuera de la refrigeradora, y no por falta de oportunidades, sino porque casi nadie entraba. Hoy su público fiel parece más bien el de quienes buscan un antojo fácil, sin pensar demasiado en lo que están comiendo. A fin de cuentas, cuando el hambre aprieta, cualquier azúcar parece arte.😈😈😈

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！提供されるデザートはどれも一流で、本当に美味しかったです。カップケーキやその他のデザートの仕上げや盛り付けもとてもプロフェッショナルで、娘の誕生日パーティーでは、さらに美味しくなるよう提案もいただきました。 今後も家族イベントのデザートはMiss Cupcakesにお願いするつもりです。100%以上の評価です！Miss Cupcakesさん、ありがとうございました！娘もゲストも大満足でした :) （原文） Excelente atención, todos los postres que brindan son calidad A1., SUPER DELICIOSOS, muy profesionales en el acabado y presentación de los Cupcakes y otros postres, incluso nos brindaron sugerencias para mejor degustación en el cumpleaños de nuestra hija. Seguiremos considerando a MISS CUPCAKES para los postres en eventos de nuestra familia. Altamente recomendado, mas del 100% Gracias MISS CUPCAKES! Nuestra hija e invitados estuvieron mas que satisfechos :)

（Google による翻訳）心地よい温かさで、特別なひとときを過ごすのにぴったりの場所です。スタッフのおもてなしは素晴らしく、おすすめも的確で、雰囲気もとても居心地が良いです。本当におすすめです。季節の食材やドリンクをぜひお試しください。10点満点中10点です。 （原文） Un grato y cálido espacio para compartir un momento. La hospitalidad de las chicas es espectacular, las recomendaciones muy acertadas y el ambiente muy acogedor. Lugar muy recomendado, imposible de perderse la oportunidad de probar sus productos y bebidas de temporadas. Sin duda un 10/10.

（Google による翻訳）パーソナライズされたカップケーキを注文しましたが、味も細部の仕上げもとても気に入りました。完璧な状態で届きました :)。またぜひ注文したいです。心遣いが素晴らしいです。 （原文） Realice un pedido de cupcakes personalizados y me encantó el sabor y los detalles, llego en perfecto estado :). Definitivamente volvería a pedir, es un bonito detalle.

（Google による翻訳）ハロウィンシーズンにぴったりの可愛いデザイン…大好きです！ 味も美味しくて、試してみた新しいフレーバーもいくつかあって最高でした！100%おすすめです！ （原文） Lindos diseños temáticos para temporada de Halloween... me encantan!!! El sabor muy rico y algunos nuevos sabores que probé están deliciosos!!! Recomendado al 100%!!!

（Google による翻訳）甘いものが食べたくなったら、何度もここに立ち寄りますが、いつも期待を裏切りません。甘いパンは愛情を込めて焼かれているのが本当によく分かります。パンやケーキの種類も豊富で、乳糖フリーやグルテンフリーのオプションも用意されているのも嬉しいポイントです。バランコでコーヒーを飲むなら、間違いなくここが一番のお気に入りです。 （原文） I’ve made several stops here whenever I’m craving something sweet, and it never disappoints. You can truly tell the sweet breads are baked with love. They offer a wide selection of breads and cakes, including lactose and gluten free options, which is a big plus. It’s easily one of my favorite spots for coffee in Barranco.

（Google による翻訳）サービスは良かったです。アサイーボウルを注文したのですが、期待していたものとは少し違いました。ここのアサイーはヨーグルトとアボカドが混ざっている感じでした。本物のアサイーが食べたいなら、他のお店に行った方がいいでしょう。 （原文） Good service. We ordered an açaí bowl and it wasn’t quite what we wanted. Their açaí is more mixed with yogurt and avocado. If you’re really craving true açaí go somewhere else

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。全くの偶然で訪れ、栗入りのカスタードブレッドとパリジャンデザートをいただきました。どちらのデザートも美味しかったです。私は砂糖が多すぎるのが苦手なのですが、ちょうど良い加減でした。カプチーノもとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。10/10です！ （原文） Buenísima experiencia. Entré por pura casualidad, probé una trenza de crema pastelera con castañas creo, y un parisino. Ambos postres muy deliciosos, no me gusta el azúcar exagerado y ellos tuvieron el punto exacto. El capuchino también estuvo muy bueno, al igual que la atención. 10/10!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリー。焼き菓子も美味しいです。 チョコチップクッキー - 5/5 チョコバニラブレッド - 5/5 クッキーは焼きたてでとても美味しいです。歯ごたえがあり、風味も抜群です。パンも本当に美味しいです。しっとりとした食感で風味豊かですが、甘すぎず、砂糖が多すぎません。デザートには最高の場所です。スタッフはとても親切で、とても助かりました。 （原文） Super friendly staff. Tasty baked goods. Chocolate Chip Cookie - 5/5 Chocolate Vanilla Bread - 5/5 The cookies are super fresh and tasty. Very chewy and great flavor. The bread is really good too. Moist full of flavor but not overly sweet or sugary. Great spot for dessert. The staff were very helpful and kind.

（Google による翻訳）この場所が大好きでした。静かな場所で、素敵な音楽と美味しい料理が楽しめます。サービスも素晴らしかったです。パン、ロールパン、ペストリーの種類も豊富で、どれも美味しそうでした。チョコレートオレンジロールを試食しましたが、とても美味しかったです。また必ず行きたいです。 （原文） Me encantó este lugar. Es un lugar tranquilo, con buena música y muy rica comida. Nos atendieron súper bien. Hay una gran variedad de panes, bollos y pastelería, donde todo se ve muy rico. Yo probé el bollo de chocolate naranja y me encantó. Volvería 100%

（Google による翻訳）⭐️ 素晴らしい焼き菓子。 🥖 パンとペストリーの種類が豊富です。担当してくれたスタッフの方はとても親切で、とても明るい方でした。 🥐 クロワッサンが絶品でした。ハムとチーズを挟んだフォカッチャサンドイッチも、完璧にトーストされていて美味しかったです。10点満点中10点です。 （原文） ⭐️ FANTÁSTICOS panificados. 🥖 Tienen muchos panes y cosas de pastelería. El chico que nos atendió era divino, super alegre. 🥐 Probé un croissant excelente. Y un sandwich de focaccia con jamón y queso impecablemente tostado. 10/10.

（Google による翻訳）コーヒーは最高でした。パン・オ・ショコラも美味しかったです。ペルー産のチョコレートを使っていたのだと思いますが、特別なものではありませんでした。店内は少し狭く、朝食時にはすぐ​​に満席になってしまいました。またコーヒーを飲みに来ます！ （原文） Great coffee. Their pan au chocolate was also good – I assumed made of Peruvian chocolate – but not special. The place was a bit cramped and it quickly filled up during breakfast time. Will come back for the coffee!

（Google による翻訳）リマに来たら絶対に立ち寄りたい場所です。 美味しいコーヒー、種類も豊富で質も良く、ペストリーもとても美味しかったです（私たちはチョコチップクッキーとキャロットケーキを一切れ注文しました）。すべてが素晴らしかったです！ 音楽も素晴らしかったです（音量が低めなので、静かに会話ができました）。 海を眺めながらゆったりとコーヒーを楽しめるアームチェアが気に入りました。 スタッフはとても親切でした。 一言で言えば、このお店はコーヒーを飲むという行為を、とても心地よい体験に変えてくれます。 （原文） Parada obligada en Lima. Cafés deliciosos, con variedad y calidad, dulces muy buenos (nosotros pedimos una cookie de chocolate y una ración de tarta de zanahoria) ¡Espectacular todo! Por no hablar de la buena música (volumen suave, se puede tener una conversación tranquila). Nos enamoraron los sillones para tomar el café descansando mirando al mar. El personal muy amable. En definitiva, este lugar convierte el acto de tomar un café en una experiencia muy placentera.

（Google による翻訳）Puku Pukuは、温かく居心地の良い雰囲気が魅力のコーヒーショップです。居心地が良くモダンな雰囲気で、リラックスしたり、仕事をしたり、友人と語り合ったりするのに最適です。コーヒーは絶品で、濃厚で滑らか、丁寧に淹れられており、豆の品質と抽出方法にこだわっています。 コーヒー以外にも、ドリンクにぴったりのペストリーや軽食も豊富に取り揃えています。スタッフはフレンドリーで知識豊富で、いつでも新しいコーヒーをおすすめしてくれます。 コーヒー愛好家の方にも、ただくつろげる快適な場所をお探しの方にも、Puku Pukuはぜひ訪れる価値のある場所です。何度も訪れたくなるような、そんな空間です。 （原文） Puku Puku is a charming coffee shop with a warm and welcoming vibe. The atmosphere is cozy yet modern, making it a perfect spot to relax, work, or catch up with friends. Their coffee is excellent—rich, smooth, and carefully prepared, with noticeable attention to quality beans and brewing methods. Beyond the coffee, they also offer a nice selection of pastries and light bites that complement the drinks perfectly. The staff is friendly and knowledgeable, always ready to recommend something new to try. Whether you’re a coffee enthusiast or just looking for a comfortable place to unwind, Puku Puku is definitely worth a visit. It’s the kind of spot that makes you want to return again and again.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー。5袋も買って帰りました。ここの雰囲気が大好きです。人々はとてもフレンドリーで、雰囲気はこの場所にぴったりです。ぜひこの場所を訪れてペルーを楽しんでください。 （原文） Amazing coffee, brought 5 bags home with us. love the vibe here, people are so friendly, atmosphere is perfect for it's location - Visit this place and enjoy Peru

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと居心地の良い空間。店舗によって味は異なるかもしれませんが、ここのコーヒーは特に美味しいです。世界のベストコーヒー100の20位に選ばれました。 （原文） Un cafe muy rico y un espacio acogedor. El sabor si cambiar en ciertas sucursales, pero esta es nuy buena. Fue nombrada la #20 de los 100 mejores cafés del mundo

（Google による翻訳）素晴らしい淹れ方で淹れられた、極上のコーヒー。 ラルコマール展望台に近く、夕日を眺めるのに最適です。 （原文） Excelente café y con buena técnica de preparación. Cerca del mirador Larcomar para ir a ver un atardecer.

（Google による翻訳）V60を注文したのですが、味がかなり悪く、風味が足りませんでした。レジの人にお店で飲むと伝えたのですが、持ち帰り用のカップを渡されました。コーヒー業界ではそれなりに評価されているお店なのに、品質には本当にがっかりしました。 （原文） I ordered a V60, but it tasted pretty bad and lacked flavor. I told the cashier I would be having it at the shop, but I was given a to-go cup instead. Very disappointed with the quality, especially given that this is a shop that has earned some recognition in the coffee world.

（Google による翻訳）昨晩モカを注文したのですが、全くモカの味がしませんでした。土のような味でした。あまりにもひどい味だったので、一口も飲まずに捨ててしまいました。他の人はもっと良い体験をしたようでよかったのですが、美味しいコーヒーを探している人にはこの店はおすすめできません。値段と品質が全く釣り合いません。 （原文） Anoche pedí un mocaccino, pero no sabía a mocaccino, sabía a tierra. Apenas le di un sorbo antes de tener que tirarlo porque estaba malísimo. Me alegra que los demás hayan tenido mejor experiencia, pero no recomendaría este lugar a nadie que quiera un buen café. El precio no se corresponde en absoluto con la calidad.

（Google による翻訳）肉は風味がなく、非常に乾燥していました。玉ねぎのピクルスが一番おいしかったです。私も食べ物で食中毒になったので、全体としては素晴らしい経験ではありませんでした。 （原文） The meat was flavorless and very dry. The pickled onion was the best part. I also got food poisoned from the food so all in all not a great experience.

（Google による翻訳）写真だと料理は良く見えるのですが、味は全く良くありません…とてもパサパサしていて風味がありません。 接客サービスも最悪です。年配の女性はとても混乱していて、注文をきちんと伝えられませんでした（私たちは完璧なスペイン語を話せます）。 ウサギとビステック（とても歯ごたえがあり、全く風味がありません）のプレート1つと水を2杯注文しました。 支払いの時、75ソルと言われましたが、100ソルに変更されました。間違いなくぼったくられたと感じました。 お勧めしません。絶対に近づかないでください！ （原文） Food looks better on pictures, doesn’t taste good at all… very dry no flavor. Also customer service is horrible. Older lady was very confused and could not get order right (we speak perfect Spanish) We ordered rabbit and one plate with bistec (very chewy and no flavor at all) and 2 waters. When it was time to pay we were told 75 sol but than changed to 100 sol. Definitely felt that we were ripped off. I do not recommend. STAY AWAY!

（Google による翻訳）なんと嬉しい驚きでしょう。私たちが到着したとき、女性は、メニューはなく、全員に提供される食事は1つだけで、今日はミネストローネであると言いました。美味しかったです！女性も本当にとてもフレンドリーでした。美しい本物の体験。 （原文） Quelle belle surprise. En arrivant, la dame nous a dit qu'il n'y a pas de menu, qu'un repas qu'ils servent à tout le monde et, aujourd'hui, c'est la minestrone. C'était DÉLICIEUX! La dame était vraiment super sympathique en plus. Belle expérience authentique.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、1 日 1 皿のみ、ウサギとサツマイモのオレンジ ソース添えを毎日注文できます。素晴らしい顧客サービス。他の料理を試しに必ず戻ってきます。 （原文） Great food, only 1 dish per day, and you can order rabbit with sweet potatoes in orange sauce everyday. Great customer service. Definitely coming back to try the other dishes.

（Google による翻訳）クラシックなホール・イン・ウォール・スタイルとおいしい料理！満席で料理がなくなることもあるので早めに行きましょう！初めてウサギを食べましたが、ジューシーで柔らかかったです！ 自家製（乾）パスタやソースも販売しています😍 （原文） Classic hole in the wall style with tasty food! Place can get full and run out of dishes so go early! Had rabbit for the first time and it was nicely juice and tender! They also sell homemade (dry) pasta and sauces 😍

（Google による翻訳）Café Tostado はまさに地中海を散策できるレストランで、クレオール料理はまさにアンソロジーです。チチャロン・デ・ラビット・ア・ラ・オレンジ、ウアティア、ニンニク入りキノコ、サンコチャド、メネストロン、ロングなど、もう日常では見られなくなった昔の味を楽しむのに最適な場所です。 愛好家向けのみ。 （原文） Café Tostado es un verdadero paseo por el Mediterráneo y sus platos criollos son de antología. Un gran lugar para disfrutar sabores de antaño, de esos que ya no se ven a diario: Chicharrón de conejo a la naranja, Huatia, Champignones al ajillo, Sancochado, Menestron y un largo etcétera. Solo para conocedores.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、アットホームな感じで、料理も美味しく、雰囲気も良く、歴史ある空間に昔の写真や絵画が飾られていて、とても居心地が良かったです。家族や友人と、あるいは途中で乾杯しながら訪れるのがおすすめです。 グループでも入りやすい広さです。 非常に優れた、迅速な注意力。 そして、はい、食べ物は1つだけです、単一メニューです、私はローストピッグでタクタク週末を過ごしました🤤、20ソルシトスのガールズソーダのグラスが付いています、確かに通常の価格ですが、それだけの価値があります、いいえ、私はそれを否定します食とその瞬間を楽しむ。 強くお勧めします😉 （原文） Un lugar muy acogedor, te sientes como en casa, la comida deliciosa y el ambiente agradable, teniendo una decoración en el espacio de mucha historia, con fotos y cuadros de pintura de antaño. Recomendable visitar, ya sea con familia, amigos, y de paso un par de brindis. El espacio es amplio como para ir en grupos. La atención muy buena y rápida. Y eso si, la comida es una sola , un menú único, a mi me tocó un fin de semana Tacu Tacu con asado de chanchito 🤤, acompañado de refresco un vaso de chica a 20 solcitos, de seguro precio regular pero lo vale, no niego que disfrute la comida y el momento. Recomendadísimo 😉

（Google による翻訳）ああ、ここに住みたい！Atemporalはまさに夢のマイホーム。まるで自分の理想の暮らしを描いたムードボードの中にいるような気分で、ホテルを後にしました。美しく修復された1940年代の邸宅に佇むこのブティックホテルは、細部に至るまでセンス良くデザインされています。極上のタオル、最高に柔らかなベッド、最高の音楽プレイリスト、素敵なコーヒーテーブルブック、そして鳥のさえずりをBGMに朝食を楽しめる完璧な庭🥹。 私のお気に入りは、細やかな心遣いです。毎晩ベッドサイドに詩が印刷されて置いてあったり、バスルームの鏡の前に椅子が置いてあって座れたり。こうしたさりげない詩的な心遣いが、Atemporalを忘れられない場所にしているのです。もう、もう懐かしく思います。 （原文） Oh my gosh, we wanna live here! Atemporal is my dream home come to life. I left feeling like I’d stayed inside a mood board for how I want to live. Housed in a beautifully restored 1940s mansion, this boutique hotel is tastefully designed down to every detail: the plushest towels, the softest bed, the incredible music playlist, amazing coffee table books, and a perfect garden for breakfast with birdsong in the background🥹 My favourite part is the little details: they leave a printed poem by your bedside every night. Or they leave a chair in front of the bathroom mirror for you to sit on. It’s small, poetic gestures like that that make Atemporal unforgettable. I already miss it.

（Google による翻訳）素敵なスタッフがいるなんて美しい小さなホテルでしょう！ホテルの特典をすべて備えた、さらにいくつかの特典を備えた家のように感じました。ベッドとリネンは快適でした。白ワインを一杯飲みながら、あの裏庭にいつまでも居られたと思います。 （原文） What a beautiful small hotel with lovely staff! It felt like a home with all the hotel perks and then some. The beds and linens were comfortable. I think I could’ve stayed in that backyard forever with a glass of white wine!

（Google による翻訳）最近、ホテル・アテンポラルに3泊しましたが、最初から最後まで本当に思い出に残る体験でした。 たくさんの荷物を持って到着したのですが、チェックイン時に無料で客室をアップグレードしていただき、嬉しいサプライズで、さらに快適に過ごすことができました。 （原文） We recently spent three nights at Hotel Atemporal, and it was truly a memorable experience from start to finish. From the moment I As we arrived with a lot of luggage we received upon check-in a complementary room Upgrade, which was a lovely surprise and made us even more comfortable.

（Google による翻訳）アテンポラルでは、昼と夜という 2 つのまったく異なる体験を提供します。私にとってのハイライトは、緑豊かな植物と鳥のさえずるパティオでした。冬だったので、ヒーターとショールがあり、外の花や木々を眺めながらワインを楽しむことができました。 部屋は広くて快適で、私がいつも大切にしている私物を置くのに十分なスペースがありました。シャワーだけでもリマを訪れる価値がありました。とても良かったです。水圧も照明も完璧で、思い出に残る体験になりました。 夕方になると、パティオは魔法のような空間に変わり、柔らかな音楽が特別な雰囲気を作り出しました。 （おまけに、部屋からは音楽が聞こえず、そのおかげで平和で静かでした。）レセプションのスタッフはテキパキと気配りがあり、私たちのような観光客が知っておくべきことすべてについて貴重な案内をしてくれました。 近隣には素晴らしいレストランがたくさんありますが、私たちは徒歩わずか 15 分の距離にあるレストランを選びました。一歩足を踏み入れる価値は十分にあります。ホテルに戻って、自家製オリーブを添えてワインをもう一杯楽しみました。彼らはオリーブがどのように調理されたかを説明しましたが、残念ながら正確な詳細は思い出せません。 全体として、Atemporal は快適さと魅力の並外れたブレンドを提供しました。本当に平和な隠れ家のように感じました。 （原文） Atemporal offers two completely different experiences: by day and by night. The highlight for me was the patio, full of lush vegetation and singing birds. Since it was winter, the heaters and shawls were a welcome touch, allowing us to enjoy a glass of wine while admiring the flowers and trees outside. The room was spacious and comfortable, with ample space for personal belongings, which I always value. The showers alone were worth the visit to Lima—they were that good! The water pressure and lighting were perfect, making it a memorable experience. In the evening, the patio transformed into a magical space, with soft music creating a special ambiance. (A bonus: you couldn’t hear the music from the room, which ensured peace and quiet.) The reception staff were efficient and attentive, offering valuable guidance on all the things tourists like us needed to know. The neighborhood is filled with great restaurants, and we chose one that was just a 15-minute walk away—well worth every step! Back at the hotel, we enjoyed another glass of wine, accompanied by some house-made olives. They explained how the olives were prepared, but unfortunately, I can’t recall the exact details. Overall, Atemporal provided an extraordinary blend of comfort and charm. It truly felt like a peaceful retreat.

（Google による翻訳）Atemporal は、ユニークで上品なスタイルと現代的な装飾が施されたホテルで、快適な客室と、美しい中庭や庭園などの居心地の良い共用エリアを提供しています。卓越したサービス、一日の終わりにリラックスできる満足のいくバーオプション、朝の始まりにぴったりのおいしい朝食を提供しています。静けさと品質を求める場合に最適です。 （原文） Atemporal is a hotel with a unique, classy style and contemporary decor, offering comfortable rooms and inviting common areas, including a beautiful interior patio and garden. It provides outstanding service, satisfying bar options to help you unwind at the end of the day, and a delicious breakfast to start your morning. A great choice if you're seeking tranquility and quality.

（Google による翻訳）この場所は魅力的です！スタッフはとても素敵で、雰囲気は最高、食事は忘れられないほど美味しく、快適さは最高です。 （原文） This place is enchanting! The staff are so lovely, the ambience is incredible, food is unforgettable and the comfort unmatched

（Google による翻訳）到着した瞬間から、とても贅沢な気分になりました。個性的でありながら居心地の良い内装、素敵な共用エリア、そして豊富なスナックとドリンク。パティオで鳥のさえずりを聞きながら朝食をお楽しみいただけます。 （原文） I felt so pampered from the moment I arrived. Eclectic but comfortable decor, lovely public areas, plenty of snacks and drinks. You can enjoy breakfast accompanied by birdsong on the patio.