リマの46軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）リマで、料理もフレンドリーな雰囲気も、まさに本場の味です。ほとんどの料理は2人でシェアでき、メインディッシュは家族全員で楽しめます！ ダークラガーもあります！地元のビール、クスケーニャ・ネグラで、ダークビールが好きな方におすすめです。ここのダイエットコークは、Coke Sin Azucar（砂糖抜きのコーク）です。もちろん、フルバーも完備。ピスコサワーやセビーチェもここで楽しめます。 ユルさんがウェイターを務めてくれて本当に助かりました。彼はとても辛抱強く対応してくれました。すべての料理を説明してくれて、おすすめの料理も教えてくれました。私たちはあまり食べない方なので、とても助かりました。 食べ物を無駄にしないよう、料理が多すぎて無駄にしたくなかったので、隣のテーブルに分けてくれました。 入り口にいたマキシモさんとアリアナさんが、2階の席に案内してくれました。下の階で待っている人混みを見るよりも静かで、ずっとリラックスできました。 バランコに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） An authentic experience in Lima both for food and a friendly atmosphere. Most of the food can be shared by two people and the main dishes by an entire family! They have a dark lager! It’s a local beer, Cusqueña Negra, and I recommend it for those who like dark beer. Diet Coke here is Coke Sin Azucar (Coke with no sugar). Yes, they have a full bar. So you can get your pisco sour and ceviche at this place. We were blessed to have Yul as a server and he was very patient with us. He explained every dish and even had good recommendations for us. We’re not big eaters so it was very helpful So we don’t waste food. He helped us share our dishes to the next table since it was too much and we didn’t want it to go to waste. Señor Maximo and Señorita Ariana by the door helped us get seated at the second floor. It was quieter and you can relax a lot more than seeing the waiting crowd downstairs. Definitely a must when you’re in Barranco!

（Google による翻訳）伝統的なペルー料理を提供する、少し高級感のある素敵なレストランです。サービスも良く、ロケーションも最高です。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりでした。予約を強くお勧めします（私たちは幸運にも、数分後には外に行列ができ始めました）。また来たいと思っています。 （原文） This is lovely slightly posh restaurant with traditional peruvian dishes. Service was nice, and the location is lovely. The food was excellent and generous. I would strongly recommend to make a reservation (we were lucky and couple of minutes later the queue started to form outside). I would come again.

（Google による翻訳）素晴らしいクレオール料理でした！すべてが素晴らしかったです。料理はどれも美味しく、濃厚な味わいで、ボリュームもたっぷりでした。4人で前菜2品とメイン3品を注文しましたが、量は少なめで、シェアして大満足でした。ノンアルコールカクテルの選択肢も本当にありがたかったです。皆が気に入ってくれました。デザートのレチェ・ボルタ（スパイシーミルク）は絶品でした。サービスは素晴らしく、居心地の良い空間でした。テーブルで待ち時間を避けるために、事前に予約することをお勧めします。 （原文） ¡Qué fantástica comida criolla! Todo estuvo excelente. La comida es riquísima, de sabores intensos y porciones más que generosas. Pedimos dos entradas y tres platos fuertes para 4 personas, las porciones chicas, todo lo compartimos y quedamos más que satisfechos. Agredecimos mucho las opciones de cócteles sin alcohol; riquisimos todos. La leche volteada de postre fue sublime. La atención es excelente y el lugar es cómodo. Es recomendable reservar con antelación para no tener que esperar mucho por una mesa.

（Google による翻訳）美しく装飾され、サービスも素晴らしいレストランです。クレオール料理を専門とし、ボリュームたっぷりで風味豊かな料理が楽しめます。ホタテの詰め物とクリスピーなタコのセビーチェは、ボリュームたっぷりで風味豊かで絶品です。ピスコサワーも美味しく、サービスも完璧です。 伝統的な地元のレストランではありませんが、全体的に質の高い体験ができました。価格もヨーロッパ並みです。 （原文） Restaurante con decoración preciosa y un servicio excelente. Especializado en comida criolla, con platos generosos y muy sabrosos. Las conchitas rellenas (vieiras) y el ceviche con chicharrón de pulpo son espectaculares: abundantes y llenos de sabor. El pisco sour, delicioso y bien servido. En conjunto, una experiencia de gran calidad, aunque no un lugar tradicional y local, además con precios europeos.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした！以前のレビューを参考にこのレストランを選びましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。以前のレビューでボリュームたっぷりと書かれていたので、前菜とメインを2人でシェアしました。実際、その通りでした。注文した料理はどれも食欲をそそり、風味豊かでした。ピスコサワーも、私が母国で飲んだものと比べて、ボリュームたっぷり（そして強め）でした！ 何も不満はありませんでした。料理、サービス、雰囲気、すべてが素晴らしかったです。 （原文） A wonderful dining experience! We chose this restaurant based on previous reviews, and it certainly lived up to expectations. We shared an entree and a main between two, as previous reviews indicated that portion sizes were generous — and indeed they were. The dishes ordered were tantalising and full of flavour. The pisco sour was also generous (and strong) in comparison to what I've tried back home! Could not fault a thing — food, service, and atmosphere were all excellent.

（Google による翻訳）一人で行き、リストに名前を書いて1時間後に再訪し、席に着きました。ところが残念ながら、案内されたテーブルはぎこちなく、あまり快適ではありませんでした。サービスは単なる事務的なものでした。注文を受けて料理を運んできたものの、気に入ったかどうか確認することなく、チップを求められるという、あっさりとしたものでした。 クリスピーフィッシュサンドイッチはカリカリで塩辛かったものの、味に深みがありませんでした。マヨネーズをかけて食べても、パサパサしていてバランスが悪かったです。ビーフディッシュは肉は柔らかかったものの、塩気が強く、ソースにフライドポテトが絡んでいて油っぽく、重く感じました。良い点は、量が多かったことです。 ひどい経験ではありませんでしたが、この店の評判を考えると、過大評価されていて期待外れでした。 （原文） I went alone and put my name on the list, then came back an hour later and got seated. Unfortunately, the table I was given was awkward and not very comfortable. The service felt purely transactional: they took my order, brought the food, never checked in to see if I liked it, and then asked for a tip. The crispy fish sandwich was very crunchy and salty but lacked depth of flavor. Even with mayo, it felt dry and unbalanced. The beef dish had tender meat, but it was also quite salty, and the fries in the sauce made it feel oily and heavy. On the plus side, the portions were generous. The experience wasn’t terrible, but for the hype around this place, it felt overrated and underwhelming.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。サービスは抜群で、料理も最高でした。 ピスコパンチ - 5/5 セビーチェ・プルポ - 5/5 ロモ・サルタード - 5/5 ススピロ・クラシコ - 5/5 店員さんはとてもフレンドリーで、おすすめを教えてくれました。ピスコパンチはボリュームたっぷり！とても美味しかったです。セビーチェは新鮮で美味しかったです。ロモは最高でした。味も素晴らしく、ステーキはジューシーで柔らかでした。完璧な焼き加減でした。デザートも最高でした。今まで食べたデザートの中で最高の一つです。とても風味豊かでクリーミー。言葉では言い表せません。素晴らしい場所です。 （原文） Absolutely incredible. Service was outstanding. Food is amazing. Pisco Punch - 5/5 Cebiche Pulpo - 5/5 Lomo Saltado - 5/5 Suspiro Clasico - 5/5 Our server was super friendly and had great recommendations. The pisco punch was huge! Very tasty. The cebiche was fresh and delicious. Lomo was incredible. Amazing flavors and the steak was so juicy and tender. Perfectly cooked. The dessert was outstanding. One of the best desserts I have ever had. Super flavorful and creamy. Indescribable. Phenomenal place.

2025/9/23の夜に訪問しました。 多彩な食材が織りなす、彩り豊かな食体験でした。 リマにいながらアマゾン産の食材を味わえたり、日本の茶碗蒸しから着想を得た一品が登場したりと、一言では表せない独創的なコンセプトの料理。 高級感がありながらも、気取らないフレンドリーな接客と心地よい空間で、特別な時間を過ごせました。 ありがとうございました。

（Google による翻訳）入った瞬間から、サービスは驚異的というほかありませんでした。まさにこのレベルの場所に期待していたものでした。雰囲気は、広々としたオープンな雰囲気と、折衷的なモダンな美学という独特のバランスをとっています。注目に値するのは、そのオープンさがキッチンの音にも及んでいることです。カタカタやおしゃべりが体験を向上させるか混乱させるかは、実際には個人の好みによって異なります。 料理のプレゼンテーションは本当に素晴らしかったです - 繰り返しになりますが、驚くべきことではありません。すべての皿は細心の注意を払って作られているように感じられ、ワインとアルコール飲料の組み合わせは慎重に厳選されており、全体的な経験をさりげなく、しかし有意義に高めています。 残念ながら、味は物足りませんでした。すべてが間違いなく新鮮で、興味深いエキゾチックな香りを提供していましたが、フレーバーは私が期待していた旅を完全には提供しませんでした。それぞれの料理はそれ自体でバランスが取れているように感じられましたが、全体として、テイスティング体験は平坦で、一口一口を思い出に残るような複雑さと興奮が欠けていました。私の判断では、これはまさに私がテイスティングメニューに期待するものです。 素晴らしいサービスと雰囲気にもかかわらず、ここでの料理体験を完全にお勧めすることはできません。このレベルでは、他のすべてが非常に高く設定されているため、フレーバーは真の傑出したものになるはずですが、残念なことに、そうではありませんでした。 （原文） From the moment I walked in, the service was nothing short of phenomenal — exactly what I expected from a place of this caliber. The ambiance strikes a unique balance: an eclectically modern aesthetic with a spacious, open vibe. It’s worth noting that the openness extends to the kitchen sounds as well; whether the clatter and chatter enhance or disrupt your experience really depends on personal preference. The presentation of the dishes was absolutely stunning — again, no surprise there. Every plate felt meticulously crafted, and the wine and alcoholic drink pairings were thoughtfully curated, subtly yet meaningfully elevating the overall experience. Unfortunately, the taste was where things fell short. While everything was undeniably fresh and offered some intriguing, exotic notes, the flavors didn’t quite deliver the journey I was hoping for. Each dish felt balanced on its own, but as a whole, the tasting experience was flat, lacking the complexity and excitement that would make each bite memorable. In my judgment, this is exactly what I would expect from a tasting menu. Despite the outstanding service and atmosphere, I can’t fully recommend the culinary experience here. At this level, when everything else is raised so high, the flavors should be the true standout — and sadly, they just weren't.

（Google による翻訳）完璧なダイニング体験でした！鴨肉、ロブスター、じっくり煮込んだ牛リブなど、料理はまさに絶品でした。最後のデザートとチョコレートラブツアーも最高でした！3時間にも及ぶディナーは、どの時間も無駄にならず、まさに至福のひとときでした。リマに来たら絶対に外せない場所です！ （原文） A complete dining experience! The meal was simply incredible with highlights of duck, lobster and slow braised cow rib. The final dessert and chocolate lab tour were amazing! Worth every bit of time during the 3 hour dinner… a must while in Lima!

（Google による翻訳）料理は今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんが、新しい味、風味のブレンド、食感、そして調理法が価値を高めています。量は少なめに感じましたが、7品のコースメニューには満足しました。サービスは素晴らしく、スタッフ全員がとても丁寧でした。全体として、とても良い経験でした。 （原文） La comida no es la más rica que vas a probar en tu vida, pero en cuanto a sabores nuevos, mezcla de sabores, texturas, elaboraciones, eso le da valor añadido. Aunque parecen raciones pequeñas, con el menú de siete platos quedé satisfecho. La atención muy buena, todos muy atentos. Como experiencia, muy bueno.

（Google による翻訳）Kjolleでの食事は、複雑な気持ちで終わりました。温かい歓迎と全体的に良いサービスを受けましたが、最初のコースが来る前に飲み物を頼んで提供してもらうかと思っていました。ところが、飲み物を注文するのを待っている間に最初のコースが運ばれてきました。素晴らしい料理もありましたが、当たり外れがあるような料理もありました。全体的に、その週の初めにMéritoで味わったような味覚の爆発的な変化は感じられませんでしたが、それでも興味深い体験でした。 （原文） Kjolle left us with mixed feelings. We received a warm welcome and overall good service, but I would have expected to be asked for drinks and have them served before the first course arrived. Instead, the first course came while we were still waiting to order drinks. Some dishes were excellent, but others felt like a hit or miss. Overall, we didn’t experience the explosion of flavors we had at Mérito earlier that week; but it was still an interesting experience

（Google による翻訳）料理はとても独創的で、盛り付けも美しく、サービスも素晴らしく、カクテルは私の意見では、本当に本当に美味しいです。料理に関しては、今まで食べた中で一番美味しい料理というわけではありませんが、全く違った、新しい体験でした。全9品をいただきましたが、値段は高めです。 （原文） Los platos son muy originales, las presentaciones muy lindas, la atención muy buena y los cócteles son para mi parecer muy muy ricos. En cuanto a la comida no es el mejor plato que vas a probar en tu vida pero si es algo totalmente distinto y una nueva experiencia . Hicimos los nueve pasos, el precio si es elevado.

（Google による翻訳）素晴らしい！ペルーの伝統的な料理のルーツを探求し、トップレベルの創造性に基づいたテイスティングメニュー。絶対にお勧めです。 （原文） Soberbio. Una degustación basada en una creatividad de muy alto nivel y de una investigación. Sobre las raíces alimentarias ancestrales del Perú. Absolutamente recomendable.

ペルー、リマにあるペルー料理店「CENTRAL」。「世界のベストレストラン50」の2023年版で世界一のレストランとなった。日本の赤坂に分店「MAZ」があり、1年でミシュラン★★を獲得したことでも話題になった。店内は広く、厨房、ホール共に多くのスタッフが配置され、きびきびと動き回っている。店外の配車、ポーターだけでも4人いて、サービス面に力を入れていることがうかがえる。テーブルの隅には、料理を表現したテクスチャー(紙)が置かれ、それに沿ってコースが進んでいく。料理も、テーブルでのフィニッシングも、ワインペアリングも、それらのプレゼンもサービスも、世界一であることを納得させられる完成度。コースは12皿もしくは14皿からチョイスし、12皿で約3時間の内容となる。

14皿のコースを注文。真のクリエイティビティと食材の可能性を最大に発揮したコースでした。 席が厨房がよく見える席だったので、キッチンの様子が見れて楽しかったです。結婚記念日だったので最後にもう一皿デザートが出ました。 また行きたいです。

ペルー中（山の上、海の中、アマゾンなど）を料理とともに案内してくれる。カップリングは世界のワインか南米のお酒か選べるけど、南米のお酒の方が好きだった。普段はピスコにまわされるブドウで作られる少量生産のペルーワインが美味しかった。

世界のベストレストランのコンセプトは難解。

88点

2023年に「The World’s 50 Best Restaurants」で世界一に選ばれたCentral。 「海抜から山頂までの旅」を料理で体験するようなコース。 見慣れない食材が次々と登場し、どのように一品一品に昇華させられているのか、想像もつかないが、どの皿も完成度が高く、本当に美味しい。 ワインとのペアリングを含め、一人あたり約10万円ほど。価格以上に記憶に残る、唯一無二の食体験でした。 メニューは6カ月ごとに変わるよう。 途中で出てきた白ワインは、ミネラル分豊富で、火山のような香りと味わいという表現がピッタリで料理との相性も抜群。 ブラジルのピノノワールも初めて飲んだが美味かった。

（Google による翻訳）まず最初に、これは一生忘れられない食事体験だったと言わせていただきます。料理は面白く、時にやり過ぎなところもありましたが、彼らが何をしようとしているのかは理解できました。セントラルは食材を実験的に使い、あらゆる食材のあらゆる部分を活かそうとしています。これは賞賛に値します。正直に言うと、素晴らしい料理もあれば、ちょっと変わった料理もありましたが、全体としては忘れられない体験でした。特にサービスは素晴らしかったです。数年前に「世界最高のレストラン」に選ばれたこともあり、だからこそ「気取った態度」が許されていると考える人もいるかもしれません。しかし、私の体験は正反対でした。入り口を入った瞬間から、一人で食事をしていたにもかかわらず、とても温かく迎え入れられていると感じました。庭園の案内からテーブルセッティング、そして各コース（地元のドリンクやワインを含む）の背景にある物語まで、食事のあらゆる瞬間が素晴らしかったです。スタッフはキッチンの写真撮影まで許可してくれました。私はごく普通の客だったはずですが、VIPのような気分になりました。さて、料理についてですが。いくつかの料理は今まで食べた中で最高レベルでしたが、他の料理は私には合いませんでした。しかし、13コース、おそらく30～35品もの料理が並んだので、これは予想通りでした。決して安くはありませんが、もし予算に余裕があれば、ここで食事をして後悔することはないでしょう。 （原文） Let's start out by saying this was a dining experience that I will remember for the rest of my life. The food was interesting, and sometimes over the top, but I understood what they were trying to do. Central is experimenting with ingredients, and they're trying to use every piece of every food available. This is to be admired. I have to be frank. Some dishes were excellent and others were just weird, but the overall experience was memorable, especially the service. They have been ranked 'the best restaurant in the world' a few years ago, and some would think this 'allows' them to have an attitude. This is precisely the opposite of what I experienced. From the moment I walked through the entrance, I felt very welcome, even though I was a solo diner. From the tour of the garden to the presentation of my table, to the stories behind every course (including the local drinks/wines), every moment of my dining experience was fantastic. The team even allowed me to take some photos of the kitchen. I felt like a VIP, even though I am sure I was just an average guest. So the food. Some dishes were among the best I have ever had, while others just didn't work for me. But over 13 courses and maybe 30-35 individual dishes, this was to be expected. This is not a cheap experience, but if you can afford it, you will not regret dining here.

エビがぷりぷりでおいしかった

甘味王もびつくりのフィッシュセビーチェ

（Google による翻訳）こぢんまりとして温かみのあるフレンドリーなお店です。メニューはシーフードのみで、どれも新鮮です。雰囲気もとても居心地が良く、サッカーファンにとって魅力的な料理がたくさんあります。価格も手頃です。 （原文） It is a small, warm and friendly place. The menu is exclusively seafood, everything is fresh. The ambiance is very cozy. The football fans find here a lot of interesting items. The prices are reasonable.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、新鮮で上質な食材が使われており、量もちょうど良かったです。店内は快適で清潔感があり、サービスも素晴らしいですが、特に素晴らしいというわけではありません。タイガーミルクを使ったパン粉をまぶしたユヨ（ユヨの一種）と、定番のカンチャコーンとザランダジャ（コーンスープの一種）は絶品でした。この料理に美味しい天然レモネードを合わせたのは素晴らしいアイデアでした。ここは絶対にお勧めです。 （原文） La comida estuvo muy sabrosa, con ingredientes frescos y de calidad, y muy buenas porciones. El lugar es cómodo y limpio, y el servicio es bueno, aunque no sobresaliente. El yuyo empanizado sobre la leche de tigre o el clásico maíz cancha y la zarandaja fueron fantásticos. Acompañar la comida con una buena limonada natural fue un acierto. Este lugar es definitivamente muy recomendable.

（Google による翻訳）美味しいし、サービスも早く、メニューも豊富です。私の午後のお気に入りは、アボカドのセビーチェ、カリカリのイカ、そしてタイガーミルク添えです。定番のセビーチェは45ソルで、種類によって値段が上がります。テーブルサービスには、カンチャ（トーストしたトウモロコシ）とサランダハス（豆の一種）が無料で付いてきます。 雰囲気も素敵で、スポーツチームや国の旗、ヴィンテージの写真など、カラフルな装飾が随所に散りばめられています。 （原文） Rico, de atención rápida y carta variada. Mis favoritos de la tarde: ceviche apaltado con chicharrón de calamar y la leche de tigre. El ceviche clásico está 45 soles y va subiendo, según la versión que prefieras. La cortesía en mesa es cancha y sarandajas El ambiente es lindo, lleno de bamderolas de equipos y países, fotos antiguas, entre otros elementos que le dan color.

（Google による翻訳）地元の人からおすすめされたお店。料理も美味しくて、値段もお手頃！ セビーチェは最高ですが、カウサはソースが強すぎる気がします。 ファミリーレストランのような雰囲気が気に入りました。オーナーはアルゼンチン出身という逸話もあります。サービスは遅いし、英語もほとんど通じませんが、注文は問題ありませんでした。リマにまた来たら、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Recommended by a local, good food and good value! Love the ceviche, but I find the causa to be too saucy. Love the decor of a family restaurant, there is a story about the owner being from Argentina. The service can be slow and very little English is spoken, but it wasn't a problem ordering. Would definitely revisit when I come to Lima again.

（Google による翻訳）リマでセビーチェとティラディートを食べるならここが私の行きつけのお店です。魚のスープもぜひお試しください。素晴らしい品質です。 私のお気に入りは、グアルダ・ロイヤルとティラディート・アフォガート・エスペシャルです。 （原文） My go to spot for ceviches and tiraditos in Lima, you must try their fish soup as well. Excellent quality products. My favorite : guarda royal + tiradito afogato especial.

お昼に予約をしないでウェイティングで入ったのですが、2番目でドキドキしましたがカウンターに通されて本当に嬉しかったです。 ラテンアメリカ1位のお店に伺ってきました。最近日本でも日系ペルー料理が話題になっていますよね。 セビーチェのソースが濃厚で、カラマリのフライが付いているので残りをつける贅沢。握りはもちろん、ダックか贅沢に乗ったアロス・コン・パトも大葉のようななんだか和の要素が。 ルクマのアイスとカカオのコラボレーションされたスイーツも美味しく、楽しませていただけました！

全体的に味が濃いめかな～ 料理の出てくるスピードは早い(笑)

日系人のシェフがオーナーを務めるお店。 南米No.1レストランを3度受賞 超有名店 冷製スープ(ペルーと日本魂のコラボ)

良い接客綺麗な店内です。 創作和食が楽しめます。

（Google による翻訳）この体験を言葉で完璧に表現することは本当に不可能です。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。サービスは完璧で、盛り付けも素晴らしかったです。それぞれのコースは、それぞれに個性的な盛り付けで、料理は絶品で、雰囲気も最高でした。 特に気に入ったのは、各コースごとにウェイターが小さなバスケットに料理に使われている野菜や果物のサンプルを持ってきてくれたことです。おかげで、実際に何を食べたのか、目で見て、手で触れて、理解することができました。 予約がなかなか取れないため、バー席しか予約できませんでしたが、予約して本当に良かったです。バー席に座ったことで、さらに特別な体験になりました。シェフたちはレストランのこと、ミカのこと、そしてご自身の人生について語ってくれ、親密で特別な夜を過ごしました。 まさに一生に一度の食事体験でした。世界一のレストランに選ばれた理由が、このレストランには本当によく分かりました。いつかまた訪れたいと思っていますが、その時は絶対にまたバー席を選びます。 （原文） There are truly no words to fully capture this experience. It exceeded every expectation. The service was impeccable, and the presentation was extraordinary. Each course had its own unique display. The food was absolutely delicious, and the ambiance was so nice. One of my favorite details was that for each course, the waiter brought a small basket with sample vegetables and fruits used in the dish, allowing us to see, touch, and understand exactly what we were eating. Since reservations are difficult to secure, we were only able to book seats at the bar, and I am so glad we did. Sitting there made the experience even more special. The chefs shared stories about the restaurant, about Micha, and about their own lives, making the evening feel intimate and personal. It was truly a once-in-a-lifetime dining experience, and I completely understand why they are ranked the #1 restaurant in the world. I hope to return one day, and when I do, I will absolutely choose to sit at the bar again.

（Google による翻訳）間違いなく今まで食べた中で最高の食事の一つです。細部まで丁寧に作られていて、ペルー料理と日本料理の味と技法の多様性が見事に融合されていました。サービスは素晴らしく、ドリンクも美味しかったです（ピスコは最高です）。3時間滞在しましたが、決して長く感じませんでした。予約が取れればぜひ来店することをお勧めしますが、寿司バーの席が空いているかどうか電話で確認するのも良いでしょう（開店早めの時間帯なら空いている可能性が高いです）。全体的に素晴らしいです。 （原文） Legitimately one of the best meals we have ever had. Every detail was done so well. An incredible variety of flavors and techniques used across Peruvian and Japanese cuisines. Service was excellent, drinks were delicious (Piscos are the go to). We were here for 3 hours but it never felt too long. Highly recommend coming in if you can get a reservation, but also worth calling them to see if they have a sushi bar seat open as well (more likely earlier in the day when they open). Fantastic all around.

（Google による翻訳）妻と私はこのレストランで、複雑な体験をしました。テイスティングメニューを注文したのですが、カニの爪とマヨネーズの組み合わせなど、一部の料理は本当にがっかりするほどバランスが悪く、バランスが悪かったです。しかし、デザートは素晴らしかったです。人それぞれに評価は分かれると思います。個人的には値段が高す​​ぎますが、それでもリマで体験する価値は十分にあります。 （原文） Première expérience gastronomique dans ce restaurant pour ma femme et moi mitigée. Nous avons pris le menu dégustation et il y a des plats qui n’étaient vraiment pas bons, pas équilibrés comme la pince de crabe mayonnaise… en revanche le dessert était remarquable. À tout à chacun de se faire son propre avis. Trop cher selon moi mais ça reste une expérience à faire à Lima.

高級店にもミシュランスターのレストランにも行きましたが、実はここが一番のお気に入り。 こじんまりとしたレストランで、どことはなしに日本っぽい風情も感じます。 お料理の量も程よく、洗練された品々でした。 ノンアルコールのカクテルが3種類、うち2つをいただきましたが両方ともおいしかったです。 デザートのチュリモヤそしてチョコレートの一皿、両方とも一つのお皿で様々なテクスチャーを楽しめます。予約をおすすめします。

（Google による翻訳）食事は格別で、今まで食べた中でも最高の一つです。正直言って、メニューを味わうのは少し緊張します。シェフの想像力が私の慣れない領域をはるかに超えているのではないかと不安になるからです。それでも、心を開いてこの体験に臨みました。 メニューに目を通すと、コーンブレッドが目に飛び込んできました。コーンブレッドを食べて育った私にとって、きっとがっかりするだろうと思っていました。コーンブレッドに工夫を凝らしたレストランは数多く訪れましたが、どれも失敗ばかりでした。とはいえ、このコーンブレッドはJiffyや私が手作りしたコーンブレッドとは違いました。むしろ甘いパンのような感じで、オニオンバターは絶品でした。お腹もいっぱいになってきましたが、最後の一切れを食べなかったことを後悔しています。 ほぼ全ての料理について絶賛したいところですが、そんなの読みたくないでしょうし、メニューは変わると思うので、あまり参考にならないかもしれません。でも、牛肉は素晴らしかったと言わざるを得ません。私は赤身の肉をあまり食べないので、期待外れだろうと思っていましたが、本当に素晴らしかったです。私のレビューは一見、明るい話題ばかりのようですが、正直に言うと、一つだけ気に入らなかった点がありました。それはデザートのゼリー状の部分です。私はあまり好きではない食感なのですが、食事の中ではごくわずかな量なので、同じように感じている方もいらっしゃるかもしれません。まあ、これは私の好みの問題でしょう。 デザートコースの時点では、とにかくお腹がいっぱいでしたが、薄いクッキーを全部食べてしまいました。そして、もう一つ驚きがありました。ホワイトチョコレートのクッキーが美味しかったのです。私は普段ダークチョコレートが好きで、ミルクチョコレートも食べますが、ホワイトチョコレートベースのデザートは避けています。しかし、またしても私の勘違いでした。これは本当に美味しかったです。 全てのコースの写真があればよかったのですが。お腹だけでなく、目にも楽しませてくれました。またすぐにでも行きたいです。リマで食べた数々の素晴らしい食事の中で、これが一番でした。 （原文） The meal was exceptional and is one of the best I have ever had. Honestly tasting menus make me a little nervous because I wonder if the imagination of the chef is just too far outside my comfort zone. Despite my nerves, I brought an open mind to this experience. As I reviewed the menu, cornbread jumped off the page. As a person who grew up eating cornbread, I was SURE that I would be disappointed. I have been to many restaurants who try to put some flare on cornbread and they fail. Well, it was not like Jiffy or any cornbread I have made from scratch. It was more like a sweet bread and the onion butter was wonderful. I was getting full but still regret I did not eat my last slice. I could go on and rave about almost every dish but who wants to read all of that and I assume the menu changes so it is not even helpful. But I need to say the beef was fantastic. I do not eat much red meat and was set to be underwhelmed and it was amazing. And since my review seems to be all sunshine, I will be real and say there was one part I did not like and it was a gelatinous portion of a dessert. It is a texture I do not enjoy but it was such a small component of the meal that if you feel the same way this will not really impact your satisfaction. What can I say, it is just my palate. By the dessert courses, I was pretty full any way but I managed to eat all of the thin cookies which gave me another surprise ….I enjoyed the white chocolate one. I generally love dark chocolate, will eat milk chocolate but pass on desserts with a white chocolate base. I was wrong again. This was great. I wish I had photos of all the courses. They were a treat for the eyes not just the stomach. I would go back in heartbeat. This was my best of many great meals in Lima.

（Google による翻訳）2人で5品+1品注文しましたが、十分な量でした。まあまあ：ポパイクラブ、ココナソースの白身魚 / 良かった：サンキとハラペーニョのホタテ、フィッシュカレー / 最高：ラムとイモ（柔らかくてジューシー）、フラン（ソースはほんのり焦げたキャラメル風味で、ほんのりとした苦味がカスタードの風味と食感を引き立て、とてもクリーミーでした）。チリモヤカクテルも注文しました。味は良かったのですが、かなり普通でした。5品中1品しか本当に美味しかったので、星4つにしました。 Cesmarさんのサービスは💯で、とても丁寧で、料理の説明も丁寧でした。このレベルの食事体験にしては値段も手頃だと感じました。ちなみに、私たちの食事は1人あたり約260ペンスでした。事前に予約することをお勧めしますが、もし予約していなかった場合は、当日または数日後に空席があるかどうか確認してみる価値はあります（私たちはそうしました）。楽しいお食事を！🥳 （原文） We ordered 5+1 things between two people and felt that it was enough food. Okay: popeye crab, white fish with cocona / Good: Scallops with sanki and jalapeño, Fish curry / Amazing: Lamb and tuber (tender and so succulent), Flan (soooo creamy with a slight burnt caramel taste on the sauce, the lightly bitter taste compliments the taste and texture of the custard very well). We also got the Chirimoya cocktail - taste was good, but also quite basic. I gave it 4 stars because only 1/5 dishes were really, really good in our opinion. Service from Cesmar was 💯, she was very attentive and thorough in her explanation of the dishes. We found the price affordable for this level of dining experience. For reference, our meal came to around 260 PEN per person. I recommend booking in advance, but if you didn't, it's worth walking in to check if they have any availability for that day/the next couple of days (this is what we did). Happy dining! 🥳

（Google による翻訳）温かみのある木材と丁寧な照明で古い空間を蘇らせ、オーナーたちは「本質」を称える魅力的なレストランを創り上げました。空間を支える無垢の梁や壁を通して、シェフはペルーの真髄である風味と食材を余すことなく表現することに尽力しました。繊細な料理は、質感、色彩、温度を巧みに操り、目と舌を喜ばせ、素朴な皿と滑らかな「ストーンウェア」にシンプルに盛り付けられています。きっとご満足いただけるはずです。 （原文） Having revitalized an old space with warm woods and careful lighting, the owners have created a charming restaurant that celebrates ‘essence’. From the raw beams and walls that hold the space, the chef has worked hard to showcase the flavours and ingredients that are quintessentially Peruvian. Delicate dishes play with texture, colour and temperature in ways that delight the eyes and palate, simply laid out on earthy plates and smooth ‘stoneware’. Prepared to be amazed.

（Google による翻訳）Meritoはペルーで私たちが食べた中で間違いなく最高の食事でした。これまで食べた中で最も思い出深い食事の一つです。ヘッドシェフのJuan Luis Martinez氏はまさに味の天才で、彼の料理はどれも驚くほど創造的で、思慮深く、芸術作品のようでした！ 私たちが食べた料理はどれも美味しかったのですが、特に印象に残ったのは前菜とデザートでした。 - ヤーコンと白身魚のタルタル - 五感を刺激する美味しさ - 魚のタルタル - タルタルがこんなに美味しいなんて知りませんでした！ - ホタテのセビーチェ - 鮮やかで爽やかな風味 - フラン - 人生で食べた中で最高のフラン（あまりにも美味しかったので、数日後にMeritoの姉妹店Clonでもう一度食べました） - チョコレートロック - 濃厚で美味しい。チョコレート好きにはたまらない一品です！ リマにまた行く機会があれば、絶対にまた来ます！この料理をきっかけに、同じ系列店のClonとDemo Cafe（どちらも素晴らしいです）にも行ってみようと思いました。 これまでで最も簡単に5つ星を獲得でき、これまで訪れた高級レストランの中で一番のお気に入りです。 （原文） Merito was the clear stand out meal for us in Peru and it’s one of the most memorable meals I’ve ever had. Head chef Juan Luis Martinez is simply a genius with flavor and all his/ her dishes were incredibly creative, thoughtful and works of art! While everything we had was delicious the standout dishes for us were the apps and desserts, in particular, the - Yacon with whitefish - a delight for all the senses - Fish tartar - I had no idea a tartar could taste this good!! - Scallop ceviche - flavors were bright and refreshing - Flan - best flan I’ve had in my life (so good we had it again at Merito’s sister restaurant, Clon, a few days later) - Chocolate rock - decadent and delicious, one for the chocolate lovers! Would absolutely return if I’m ever in Lima again! And this meal inspired us to try both clon and demo cafe under the same restaurant family (both excellent as well). Easiest five stars ever and my favourite fine dining restaurant I’ve had to, to date.

（Google による翻訳）完璧なサービスと、テイスティングメニューの斬新で刺激的な味の数々で、素晴らしい体験をさせていただきました。一品一品が運ばれてくるたびに、私たちは驚きの連続でした（お気に入りの料理の写真もいくつか載せました）。実に様々な味わいと、刺激的な食感。もちろんお気に入りの料理もありましたが、メニュー全体が素晴らしかったです。価格も十分に価値があり、スタッフの方々は夜を通してとても親切に対応してくれました。ソムリエの方も親切で、この夜にぴったりのアルゼンチン産スパークリングワインを選ばせてくれました。 （原文） We had a fantastic experience with impeccable service and novel, exciting flavors as part of the tasting menu. We were continually blown away as each dish was brought out (I included a few fun pictures of some of my favorites). So many delicious tastes and exciting textures. We definitely had a few favorites but the entire menu was a delight. We felt the price was well worth it and the servers were very attendant throughout the night. The sommelier was also lovely and helped us select a bottle of sparkling wine from Argentina for the evening.

（Google による翻訳）ペルー産の食材を使った、非常にモダンで革新的なメニューです。このレベルのレストランにふさわしい、最高のサービスでした。ほとんどの料理は、味と食感のバランスが非常に優れていました。リマを訪れ、上質なダイニング体験を求めている方にはぜひおすすめします。 （原文） Very modern and innovative menu with ingredients all sourced from Peru. The service was top notch as you'd expect with a restaurant of this caliber. Most of the dishes were very well balanced between flavors and textures. Would recommend to anyone visiting Lima and looking for a fine dining experience.

（Google による翻訳）雰囲気抜群の、ぜひ訪れてほしいお店です。まさに高級レストランのような気分です！温かい焼きたてのパンと、素晴らしいドリンクメニューが揃っています。フードメニューは少なめですが、どれも試してみる価値があります。ホタテは必食で、看板メニューです。クルードのスペシャルとステーキのメインが最高でした。 （原文） A must visit spot with a great ambiance. This definitely feels like fine dining! Warm fresh bread to start and a great drinks list. A small food menu but all worth trying. The scallops are a must and a signature dish. Loved the special of the Crudo and then steak main.

（Google による翻訳）ラファエルはサービス、雰囲気、そしてカクテルの全てにおいて申し分なく、照明と音楽が完璧な雰囲気を醸し出しています。料理は美味しいのですが、メイタと比べると値段が高す​​ぎるように感じ、同じような興奮は得られません。それでも、デザートは素晴らしく、全体的に洗練された雰囲気で、楽しい体験でした。 （原文） Rafael delivers on service, ambiance, and cocktails, the lighting and music set the tone perfectly. Food is good but feels overpriced compared to Mayta, and it doesn’t spark the same excitement. Still, desserts are excellent and the overall experience is polished and enjoyable

（Google による翻訳）料理、特に味に関しては全体的に良かったので、不満はありませんでしたが、料理が出てくるまでの待ち時間が長すぎました。それに加えて、料理の量が少なめなので、満足するには複数のコースを注文する必要があることを覚えておいてください。時間に余裕を持って行くことをお勧めします。価格については、高額な料金に見合うだけの素晴らしい料理もありますが、中にはごく普通の、それほど価値がない料理もあります。 （原文） The food, referring to the taste was good in general, no complaints on that part, but the wait between the plates was too long. In top of that you must now that you will have to order multiple courses to be satisfied, because the portions are quite small so go with time. About the prices, in my opinion, they have great plates which deserve the high cost, but there’s others that are quite average, not worth it.

（Google による翻訳）ここは南米のトップ50レストランの中で19位だそうです。45日前に予約しました。 正直に言うと、ローストポークベリー、イカ、その他いくつかの料理は美味しかったのですが、魔法の粉（それが何なのかは分かりませんが）が足りませんでした。この体験をもっと深めるには、テイスティングメニューかワインペアリングを頼む必要があるのでしょうか？ ウェイトレスはプロフェッショナルでしたが、私たち観光客にうんざりしているようで、退屈そうでした。 （原文） This is supposedly rank 19th out of the top 50 restaurants in South America. We made our reservation 45 days in advance. To be honest our roasted pork belly, squid and few other dishes were good but I missed the magic dust (whatever that is). Maybe we have to get the tasting menu or wine pairing to get the full experience? Our waitress was professional but feels like she’s tired of us tourists and seems bored.

（Google による翻訳）予約なしでも素晴らしいサービスを受けました。雰囲気も良く、内装も素敵でした。お酒も最高でした。少し値段は高めでしたが。 （原文） Nos atendieron muy bien aunque no teníamos reservación, buen ambiente y linda decoración. Excelentes licores. Un poco costoso.

（Google による翻訳）アートに満ちた洗練された雰囲気、行き届いたサービス、そしてシーフードを前面に出したペルーとイタリアの絶妙な融合料理を堪能したいなら、Rafaelへ。 誕生日のランチで訪れましたが、市内の高級レストランをいくつか試しましたが、個人的には一番のお気に入りでした（通りの向こうにあるMaidoには行けませんでしたが、そちらは価格帯が違います！）。 ブレッドバスケットは外せません。温かい美味しいパンが盛り合わせになっています。私たちのパンには、ホイップしたヤギのチーズ、バター、トマトジャムが添えられていました。 ホタテの前菜（レモンバターで煮込んだホタテ）は絶対に注文すべき一品で、まさに絶品です。パスタのメインは2種類注文しましたが、鴨のラグーは味に深みがなく、量も少なめでしたが、ストラッチャテッラをたっぷり使ったエビとグリーンピースの軽いクリームソースのパスタは絶品でした。 デザートメニューも最高で、デザートのためにお腹に余裕を持っておくのは絶対に必要です。誕生日だったので、デザートを一つサービスでいただきました。さらに、今まで食べた中で最も衝撃的なデザートの一つ、チェリモヤ・ロワイヤルを注文しました。下から上まで、カスタードアップルムース、プラリネ、フランベしたカスタードアップルスライス、カスタードアップルソルベ、そしてカスタードアップルフォームが乗っていました。 素晴らしい出来栄え、複雑さとシンプルさのバランス、そして素晴らしいサービスと雰囲気。この組み合わせは、リマ旅行のどの旅程にも必ず入る価値のある場所です！ （原文） Come to Rafael for an art-filled, elevated atmosphere, attentive service, and deftly executed seafood-forward Peruvian-Italian fusion. I came here for my birthday lunch and it was my personal favorite over some other fine dining spots I tried around the city (did not make it to Maido up the street, but that’s in another price category!) Don’t skip the bread basket. It’s an assortment of delicious warm goodness. Ours came with whipped goat cheese, butter, and tomato jam. The scallop appetizer (scallops in lemon butter) is an absolute must-order and nothing short of sublime. We ordered two pasta mains, and while the duck ragu lacked depth of flavor and the portion was a bit small, the stracciatella-filled pasta with prawns, peas, and a light cream sauce was a winner. The dessert menu was also an absolute highlight and you absolutely must save room for dessert. It was my birthday so they gave me one dessert on the house and we also ordered one of the most mind-blowing desserts I’ve ever had: cherimoya royale which consisted of - from bottom to top: custard apple mousse, praline, a flambéed custard apple slice, custard apple sorbet, enrobed in custard apple foam. The combination of great execution, the balance of complexity and simplicity, and the outstanding service and atmosphere makes this a worthwhile stop on any Lima itinerary!

（Google による翻訳）料理はまずまずでした（アラカルトメニューを注文しました）が、値段に見合う質ではありませんでした。私が頼んだ料理（マグロステーキ）には、マクドナルドのフライドポテトに似たフライドポテトが付いてきましたが、塩味が強かったです。 気取った雰囲気とサービスでした（グルメレストランだからといって、必ずしも傲慢である必要はありません）。 雰囲気は普通でした。少なくとも、サービスはすぐに提供されました。1時間半も経たないうちに店を出ました。 （原文） Nourriture correcte (nous avons pris le menu à la carte) mais qualité nettement inférieure au prix payé. Mon plat (steak de thon) était accompagné de frites qui ressemblent à celles du McDonalds, mais en plus salées. Ambiance et service prétentieux (ce n’est pas parce que c’est un restaurant gastronomique qu’il est nécessaire d’être hautain). L’ambiance était ordinaire. Nous avons été servis rapidement au moins. En moins d’une heure et demi, nous avions quitté.

ちょっと飲みに立ち寄りました。思いの外大きなレストランで、バーカウンターも複数ありました。若者だけでなく、ちょっと上の世代のお客さまが多かったです。rainbow flag is there 🌈

（Google による翻訳）ペルーの首都、美しくボヘミアンな雰囲気のバランコ地区を訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。巨大なコロニアル様式の建物に、リマのナイトライフを彩る10以上の美しくデザインされた空間が広がります。地元の風味を活かした特製ドリンクと、最高の料理の数々をご堪能ください。 （原文） Passagem obrigatória por quem passa pelo belo e boêmio bairro de Barranco, na capital peruana. Uma enorme casa colonial abriga mais de dez ambientes muito bem projetados para a noite de Lima. Drinks autorais com sabores locais e o melhor da culinária do país.

（Google による翻訳）この場所に夢中です！ランチで立ち寄りましたが、ディナーはどんなに魔法のような体験になるか想像するだけでワクワクします。このレストラン/バーは、いつも期待をはるかに超えてくれます。決してがっかりさせない、まさに宝石のような場所です。手作りのカクテルは、まさにバランコで最高の一杯です！ 料理は？まさに絶品です。ソテーした野菜を添えたタコを平らげ、チキンナゲットはまさに最高の一品でした。しかし、この場所の真の魅力は、その独特な雰囲気です。一歩足を踏み入れた瞬間から、建物の外観と内装のデザインに心を奪われました。そして中庭…まるで小さな天国のようです。ハイテーブル、屋外席、そして心地よいヒーターランプの組み合わせは、寒い日でも完璧な雰囲気を作り出しています。 夜はどんなに息を呑むほど美しい景色になるか、想像するだけでワクワクします。バランコで本当に特別な体験をお探しなら、もう探す必要はありません。きっとあなたの心を掴むでしょう！ （原文） I'm absolutely OBSESSED with this place! I stopped by for lunch, but I can only imagine how magical dinner must be. This restaurant/bar consistently exceeds my expectations - they're one of those rare gems that never disappoint. Their handcrafted cocktails are truly some of the best in Barranco! The food? Absolutely divine. I devoured the octopus with sautéed vegetables, and the chicken nuggets were a surprising highlight. But what really sets this place apart is its unique atmosphere. From the moment I stepped inside, I fell in love with the exterior and interior design of the building. And then there's the courtyard... it's like a little slice of heaven. The combination of high tables, outdoor seating, and cozy heated lamps creates the perfect ambiance, even on chilly days. I can only imagine how breathtaking it must look at night. If you're looking for a truly special experience in Barranco, look no further. This place will capture your heart!

（Google による翻訳）バランコを歩いていると、素敵な家を見つけたので写真を撮りに行きました。すると、中に入って建築について説明を受け、アヤワスカのレストランだと説明を受けました。 本当に素晴らしかったです。建物の建築様式、周囲の環境への配慮、そして建物の気高さ。励まされて外にあるバーへ行きました。若いバーテンダー、エステファノがサービスしてくれました。そして一番の思い出は、20歳の若いミクソロジストに出会えたことです。彼はリマで最高のサワーを用意してくれました。彼女にはクラシックサワー、私にはアヤワスカサワーです。バーと彼の料理、そしてこの若き才能との素晴らしい会話は最高でした。あまりに気に入ったので、近所の店をいくつか回った後、また彼の店に戻りました。2回目の体験は1回目と変わらず、さらに素晴らしいものでした。 日中は静かで混雑しておらず、音楽と雰囲気は最高です。入り口で出迎えてくれる紳士をはじめ、皆とてもフレンドリーです。ぜひこの場所を訪れて、エステファノのバーで彼の創作料理を味わってみてください。 リマに来たら、この場所を絶対に見逃さないでください。 一日に二度も行くほど美味しいです。サンティアゴに戻る前に、夕食にまた来る予定です。彼女はサワービールに夢中でした。ランチはまだ楽しみです。 お手頃価格で、とてもフレンドリーな雰囲気なので、旅を満喫できます。 （原文） Caminando por Barranco. Nos encontramos con esta bellísima casa y nos acercamos a fotografiar. Nos invitaron a pasar para conocer su arquitectura y nos explicaron que es un restaurante Ayahuasca. Maravilloso maravilloso. La arquitectura del lugar el respeto de los lugares y de la nobleza de la construcción. Nos animamos y pasamos al bar en el exterior. Nos atendió Estéfano. El joven bar tender y esto fue lo mejor conocer a este joven mixologo de 20 años. Nos preparo Los mejores sour de Lima uno para mi novia clásico y uno para mí el sour Ayahuasca. Disfrutamos la barra y sus preparaciones y una gran conversación con el joven talento. Es tanto así que luego de visitar un par de lugares más por el barrio regresamos a sus manos y la segunda experiencia fue tanto y mejor que la primera. Durante el día el lugar es tranquilo sin mucha gente y muy buena música y ambiente todos son muy amables desde el señor que te recibe en la puerta. Los invito a vivir esta experiencia y acompañarte con Estéfano en la barra y sus brebajes. No te pierdas este lugar en Lima. Dos veces en un día es por que es bueno. Quedamos de retornar para cenar antes de nuestro retorno a Santiago. Mi novia quedó fascinada con los sour. Nos queda pendiente la comida. Buenos precios y un súper buen ambiente para disfrutar tu viaje.

（Google による翻訳）今夜は夕食前に、アヤワスカ・レストバーで夕食を待つ前に一杯（😂）飲もう。このお店には「アヤワスカ・サワー」というカクテルもある。アヤワスカで作られているのか聞いたら、「違います、名前だけです」と言われた。😂😂😅 まあ、結局そのカクテルは注文しなかったけど。でも、他のグラスはどれも美味しかった。いつも通り、地元の食材とお酒が使われている。お店もとても綺麗。 （原文） Before dinner tonight, let's have a drink before we wait for dinner (😂) at Ayahuasca Restobar. This shop also has a cocktail called Ayahuasca Sour. I asked if it was made from Ayahuasca and she said no, it's just the name. 😂😂😅 Okay, but I didn't order that cocktail anyway. But the other glasses were all good. Local ingredients, local liquors as usual. The shop is very beautiful.

（Google による翻訳）まず、ここは美しく、とても丁寧に装飾された古い家で、ペルーの伝統を色濃く残しています…拍手喝采、素晴らしい！ 料理は素晴らしく、全てが素晴らしかったです。ランチでいくつか料理を注文し、夜にまた行きました。ランチタイムのサービスは改善の余地があります。スタッフは少し迷っていたり、気が散っていたり、リラックスしすぎているようで、あまり感じが良くありませんでした。しかし、夜はずっと良かったです。私たちはずっと、とてもフレンドリーで思いやりのある女性に接客してもらいました。食材やドリンクの名前、レストランについて質問したのですが…彼女はすべてとても分かりやすく親切に答えてくれました…彼女には7つ星の評価がふさわしいです！ 100%おすすめ （原文） Para comenzar, es una casona hermosa y muy bien decorada rescatando mucho del Perú ... Un aplauso, muy bien.. La comida excelente todo bien, pedimos varios platos al almuerzo y volvimos por más en la noche. A mejorar el servicio a la hora de almuerzo el personal algo perdidos o despistados o demasiado relajados.. no gusto En la noche mejoro nos atendió todo el rato una choca súper simpática y empática ya que le preguntamos sobre algunos ingredientes, por los nombres de algunos tragos y sobre el local... Y nos contestó todo muy didáctica y amable... Un siete ella Recomendable 100%

（Google による翻訳）友達とお酒を飲むのに良い場所です。サービスはとても良く、雰囲気も明るく活気がありました。料理は美味しかったのですが、他のお店に比べると少し高めでした。とはいえ、こういうお酒中心のお店では普通です。 👉 友達とシェアする場所を探しているならおすすめです。 （原文） Buen lugar para tomar tragos con amigos. El servicio fue muy bueno y el ambiente era entretenido, buena iluminación. La comida era rica pero un poco cara comparada con otros locales de comida, aunque lo normal en un local como este que es más de tragos. 👉 Recomendable si buscas un ambiente para compartir con amigos.

（Google による翻訳）レンズ豆とバーガーを注文しました。魚とレンズ豆の調理法と風味は完璧でした。この量で69ドルは少しお高めですが。 バーガーはミディアムウェルで焼いてもらうようお願いしたのですが、私にはピンク色が強すぎました。でも、幸い夫は気に入ってくれました。バンズ、玉ねぎ、チーズもとても美味しかったです。 （原文） We ordered the lentil and burger. Lentils with fish were cooked and flavored perfectly. A little expensive at 69 for the portion. We asked for the burger to be cooked medium well and it was way too pink for me but thankfully my husband liked it. The bun, onions and cheese were very good

（Google による翻訳）リマ、バランコにある美味しいレストラン テーブルが数席しかない小さなお店なので、予約をお勧めします。家族連れにも優しく、居心地が良いです！ 素晴らしい伝統的なペルー料理！丁寧に調理されていて、とても美味しいです！ とても丁寧なサービス！ 強くお勧めします！ （原文） Delicioso restaurante em Barranco- Lima Ambiente pequeno com poucas mesas, recomendo fazer reserva. Familiar e aconchegante! Comida típica peruana sensacional! Muito bem preparada e saborosa! Atendimento muito atencioso! Super Recomendo!

（Google による翻訳）ランチに最高のお店でした。アロス・ノルテーニョとチチャ・モラーダを注文しました。コンチャ（アサリ）は臭みがなく、口の中でとろけるように美味しかったです。ただ、アロス（ライス）は塩気が強すぎました。塩加減を少し少なめにしてもらってください。おかげで、素晴らしい食事になりました。サービスも素晴らしかったです！ 予約していました。到着した時は静かでしたが、その後すぐに満席になりました。店内のダイニングを改装中で、スペースが狭くなっているようです。 （原文） Great place for lunch. I ordered Arroz Norteño and Chicha Morada. The concha (clams) were amazing – not smelly and melted in my mouth. The arroz (rice), however, was too salty. Ask for less salt; it was a great meal. The service was also great! I had a reservation. It was quiet when I arrived, but the tables were quickly filled after. They were renovating the indoor dining, so they have less space.

（Google による翻訳）グルメレストランで、サービスも抜群です。温かく迎えられ、とても丁寧な対応をしてもらえます。落ち着いた雰囲気で、心地よい音楽が流れています。そして何より、料理が素晴らしかったです。タコの前菜、コンチャ、そしてデザートのクレームブリュレをいただきました。どれも絶妙な味で、すっかり虜になってしまいました。次回は、名物のチュロスをぜひ食べてみたいです。 （原文） Es un restaurante Gourmet y su servicio es exc, uno se siente super bienvenido y te tratan super bien. El ambiente es tranquilo y acogedor con buena música. Finalmente la comida estaba espectacular, probe las entradas de pulpo, unas conchas y postre de creme brule, quede enamorada de los sabores tan exquisitos. Para la proxima espero probar sus famosos churros.

（Google による翻訳）バランコ地区を通りかかったらぜひ訪れてほしい素晴らしい場所です。 料理の質も素晴らしく、サービスも完璧です。 セビーチェは絶品です！ （原文） Excellente adresse si vous êtes de passage dans le quartier de Barranco. Excellente qualité culinaire, et service irréprochable. Les ceviches sont à tomber par terre !

（Google による翻訳）チュロス目当てでここに来たのですが、期待を裏切らない美味しさでした！38ソルで、温かいチョコレートソースがたっぷりかかったチュロスが6個も入って、ボリューム満点です。本当に美味しかったです！ （原文） We zijn hier speciaal naartoe gegaan voor de churros en ze stelde niet teleur! Voor 38 sol krijg je 6 gevulde churros met warme chocoladesaus en het is meer dan genoeg. Heerlijk! We hebben er echt van genoten.

（Google による翻訳）絶品のラビオリ、スモーキーな風味が美味しいツナタルタル、そしてタイガーミルクを使ったユニークなアレンジが効いた定番セビーチェ。どれも絶品です！ 注：チュロスをご注文の際は、4人分ほどご注文ください。2人でもかなり大きいので、お早めにご注文ください。 （原文） Raviolis increíbles, tartar de atún con un saborcito ahumado deli, y un ceviche clásico con un toque diferente en la leche de tigre, muy recomendado !! OJO Si piden los churros que sean cómo 4 personas son enormes incluso para 2

（Google による翻訳）リマのどのチファよりも味が抜群です。また立ち寄ることにしました。一見すると、内装はそれほど良くない印象を受けますが（改善の余地あり）。華やかな雰囲気ではありませんが、温かい雰囲気です。入るとすぐに親切な対応をしてくれます。ブース席に行くことをお勧めします。プライバシーが保たれ、騒音も少ないからです。まずは揚げワンタンを半分注文しました。具材がとても美味しく、ボリュームたっぷりでした。タウシチキンは独特の濃厚な味わいです。パクパオスープは熱々でクリーミー、肉の細切りも絶品でした。味は他に類を見ません。商業的なチファや近所のチファとは一線を画し、とにかく格別です。素材の味がしっかりと感じられます。最後には、中国のお菓子をプレゼントしてくれます。この店は100年以上の歴史があります。また行きますか？はい。おすすめしますか？はい。カップルのデートや家族での集まりなどに最適です。 （原文） El sabor es superior a cualquier Chifa de Lima. Decidimos pasar una vez más. A primera vista el Interiorismo da la impresión que no es tan bueno (punto a mejorar), no es un lugar glamoroso pero si acogedor, al ingresar no tardan en atenderte amablemente. Recomendable entrar a las cabinas, hay más privacidad y menos bulla. Abrimos con una media porción de wantan frito, el relleno muy bueno, generoso. Trozos de pollo al Tausí, sabor único, rico. Sopa Pac pow caliente, cremoso, con tiras de carne de muy buen sabor. El sabor es inigualable, no es como ir a cualquier Chifa comercial o Chifa de barrio, es simplemente superior, se nota la calidad de los insumos. Al final te dan un regalo de caramelos chinos. El lugar tiene más de 100 años. Volvería a ir ? Si . Recomiendo ? Si . Funciona para dates de pareja, momentos familiares, etc …

（Google による翻訳）誕生日に家族と平日に訪れました。素晴らしい味、絶品の料理、そして無料のケーキに加え、スタッフ全員の対応も素晴らしかったです。滞在中、マネージャーが家族全員に示してくださった親切さと敬意、そして心からの挨拶にも感謝いたします。温かいお言葉をいただき、本当にありがとうございました。本当に素敵なお言葉でした。このお店を心からお勧めします。今後のご発展をお祈りいたします。 （原文） Fuimos un día de semana en familia, por mi cumpleaños, y muy aparte del buen sabor, los platos exquisitos y una porcion de torta como cortesía, nos llevamos una linda experiencia de todo el personal de atención. Asimismo, quiero resaltar la amabilidad y respeto que tuvo el señor administrador con toda mi familia durante todo el tiempo presentes, también porque recibí un muy sincero saludo de su parte. Muchas gracias por sus palabras, fueron muy bonitas. Recomiendo totalmente este lugar y les deseo lo mejor de los éxitos.

（Google による翻訳）美味しい料理と落ち着いた雰囲気のレストランです。一品料理は2、3人でシェアしても十分楽しめます。ため息橋の近くにあるこのレストランは、ぜひ訪れる価値があります。価格も非常にリーズナブルで、料理もボリュームたっぷりです。私たちは個室のテーブル席に案内されましたが、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Restaurante com comida muito saborosa, ambiente tranquilo. 1 prato dá para dividir entre 2 ou 3 pessoas tranquilamente. Vale muito a pena conhecer este restaurante, que fica pertinho da ponte dos suspiros. Valor super econômico e a quantidade de comida que vem. Ficamos em uma mesa dentro de uma salinha reservada e foi super bom o atendimento.

（Google による翻訳）雰囲気は広々としていて、サービスも親切ですが、少し騒がしく、緊急時の出口もあまり広くないようです。料理は美味しいですが、ボリュームはもう少しあっても良かったかもしれません。料理や軽食の種類も豊富で、ぜひ一度お試しください。ただ、現在、大変混雑しているため、待合室を設けています。 （原文） El ambiente es amplio, la atención es amable, pero es un poco ruidoso y me parece que no hay salida amplia en caso de emergencia. La comida es bien rica, aunque el relleno pudo ser mejor. Tienen muchas variedades de platos y piqueos. Recomiendo probar. Aunque hasta el momento tienen una sala de espera por alta demanda.

（Google による翻訳）Chung Yion リマで最も長い歴史を持つ中華料理店は、期待を裏切りませんでした！ サービスはスピーディーで、とても行き届いていました！スタッフは皆とても親切で温かく迎えてくれました。 ボリュームも抜群！私が頼んだ豚肉入りのローメンは「パーソナルサイズ」で、私とおそらくもう1人でも食べきれるくらいでした。唯一の欠点は、麺が伝統的なローメンとは違っていたことですが、それでも美味しかったです！ 鴨肉も頼みましたが、脂が乗っていて濃厚でした！ 食べ終わる頃には、きっと残り物ができてしまうでしょう。 ぜひ一度お試しください！ （原文） Chung Yion The longest standing Chinese restaurant in Lima didn’t disappoint! The service was fast paced and very on the ball! The staff were all so kind and welcoming. The portion sizes were insane! My Lo mein with pork was the “personal size” which was enough to feed me and probably someone else. My only feedback is that the noodles aren’t traditional Lo mein noodles but still good! We also got the duck which was so fatty and rich! You’re gonna have leftovers by the end of your meal. Highly recommend you check it out!

（Google による翻訳）バランコにあるチファ・ウニオンは、ぜひ訪れたい定番の店です。 この店は歴史と伝統に彩られ、まさにバランコの雰囲気が漂っています。 メニューは種類が豊富で、ご飯もの、スープ、麺類など、種類も豊富です。 注文した料理はどれも驚くほど美味しく、ボリュームたっぷりで、丁寧に調理され、伝統的な味付けがされていました。 さらに、質と量を考えると価格も手頃でした。 伝統的な風味と素晴らしい雰囲気のチファをお探しなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Chifa Unión en Barranco es un clásico imperdible El lugar tiene mucha historia y tradición, con un ambiente muy auténtico barranquinho.  La carta es bastante amplia (entre arroces, sopas, tallarines, y más).  Todo lo que pedí tenia muchísimo sabor, generosos, bien preparados y con esa sazón tradicional.  Además, los precios me parecieron razonables para la calidad y cantidad que sirven.  De verdad, si buscas comer un chifa con sabor tradicional y buen ambiente, este lugar vale totalmente la pena.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい料理でしょう！そして何より、安かったんです。3人で85ソルで、ドリンク込みでお腹いっぱい食べられました。最高の体験でした。ウェイターも親切で、料理も美味しくてボリュームたっぷりでした。リマで食べた最高の食事の一つです。 （原文） Que comida boa! E o melhor: barato. Comemos muito bem em 3 pessoas por 85 soles tudo com bebida. Valeu muito a experiência, garçom simpático, muito sabor e muita comida. Uma das melhores refeições que fizemos em Lima

（Google による翻訳）私は何度かこの場所を訪れたことがあります。食べ物は美味しいですが、値段を考えると他にもっと良い選択肢があります。デザートとドリンクは美味しかったですが、今回はパッションフルーツとバジルのソーダがあまり好みではありませんでした。以前良い経験があったのでまたこの場所に戻ってきたのですが、今回はそうではありませんでした。私とパートナーは、ウェイターから差別を受けたと感じました。まず、彼らは私たちを店から急いで出させ、食べ終わるとすぐに皿を下げ、私たちと距離を置き、私が食べた分の領収書を求めたにもかかわらず、一度も渡さなかったのです。サービスはひどいです。他の機会には同じことは起こりませんでしたが、ウェイターの対応は最善ではありませんでした。しかし、今回の扱いは非常に悪かったです。 （原文） He visitado en varias ocasiones este lugar. La comida es agradable, pero hay mejores opciones en otros lugares considerando el precio. Los postres y las bebidas son buenas, aunque en esta ocasión la soda de maracuyá y albahaca no fue de mi agrado total. Volví a este lugar porque he tenido buenas experiencias anteriormente, pero en esta ocasión no fue así. Mi pareja y yo nos sentimos discriminados por los meseros, empezando porque sentimos que prácticamente nos apuraban para que nos retiráramos del local, quitándonos los platos ni bien terminábamos de comer, teniendo una actitud distante con nosotros y, a pesar de que solicité una boleta por mi consumo, en ningún momento nos la entregaron. La atención es pésima, en otras ocasiones no me sucedió lo mismo, pero los meseros no tenían el mejor trato; sin embargo, esta vez, el trato fue muy malo.

（Google による翻訳）バラーノ地区の散策の疲れを癒し、軽食とコーヒーを楽しむのに最適な場所です。ペストリーはどれも美味しそうでしたが、私はアーモンドクロワッサンを選びました。サクサクとした食感で、とても満足感がありました。焼きたてなのがはっきりと分かります。コーヒーは美味しかったですが、特に特別なものではありませんでした。サービスは親切で、読書やくつろぎに最適な空間でした。パン・サル・アイレは通りから見つけにくいですが、一見の価値はあります。 （原文） This is a pleasant spot to enjoy a bite to eat and a coffee if you need a break from exploring the Barrano neighborhood. The pastries all looked good, but I went with an almond croissant. It was flaky and satisfying. It had clearly been baked very recently. The coffee was fine, but nothing special. The service was friendly, and the space was a nice spot for reading and relaxing. It is not easy to spot Pan Sal Aire from the street, but it is worth taking a look.

（Google による翻訳）ソーシャルメディアのおすすめを見て、パン・サル・アイレに期待していました。残念ながら、私の経験は必ずしも良いものではありませんでした。到着した時、スタッフは非番だったため、誰も挨拶してくれませんでした。席に着いても、メニューを渡して注文を取るまでには時間がかかりました。スタッフの態度は、チップを渡すかどうか尋ねられた時以外は、冷淡でした。店は良いです。料理は、マッシュルームパンとシャクシュカを注文しました。マッシュルームパンは私たちの好みではありませんでした。味がなく、家でもっと美味しいものが作れるような気がしました。シャクシュカはまあまあで、最高とまではいきませんでしたが、期待に応えてくれました。ただ、パンはリマで食べた中で一番美味しいものの一つだったので、料理が期待に応えられなかったのは残念です。ドリンクはまあまあで、コーヒーは普通、オレンジジュースはとても美味しかったです。もう一度訪れてみたいと思います。私たちの最初の選択はベジケバブでしたが、提供されていなかったので、すぐに戻って試してみるつもりです。 （原文） Tenía altas expectativas de Pan Sal Aire por recomendaciones en redes sociales. Lamentablemente, mi experiencia no fue del todo buena. Cuando llegamos nadie nos recibió, tomando en cuenta que el personal estaba libre. Una vez sentados se demoraron en entregarnos la carta y tomar nuestro pedido. La actitud del personal fue indiferente, excepto cuando nos preguntaron si queríamos dejar propina. El local es lindo. Respecto a la comida, pedimos un sartén de hongos y shakshuka. El primero no fue de nuestro agrado, no tenía sabor y me dejó con la sensación que podría hacer uno mejor en casa. La shakshuka estuvo bien, no la mejor, pero cumplió con lo prometido. Lo que sí tengo que resaltar es que el pan es uno de los mejores que he probado en Lima, por lo que se me dejó un sin sabor que la comida no haya estado en su nivel. Las bebidas estuvieron ok, el café regular y el jugo de naranja muy bien. Sí le daría una segunda oportunidad, nuestra primera opción fue pedir el veggie kebab, pero no lo tenían disponible, así que próximamente volveremos para probarlo.

アイスティー(オレンジ入り)がめちゃくちゃ美味しかった！ ブランチの時間12:30で終わったのでピザを頼んだけどこれまた生地がもちもちで美味しかった👍大きさも満足だけどマルゲリータはちょっと味が物足りない気がしたかな〜？ メニューは英語あり、店員も英語OKでした 現金もカードもどちらもOK ありがとうご馳走様でした

（Google による翻訳）雰囲気はとても心地よく、柔らかくリラックスできる音楽が流れています。インターネット回線と電源コンセントも完備されているので、仕事にも便利です。ティラミスだけ試してみましたが、とても美味しかったです。ピザもとても美味しそうなので、また来たいと思います。 （原文） Muy agradable el ambiente, musica suave y tranquila. Tiene internet y enchufes para trabajar. Solo probé el tiramisú y me pareció excelente, volveré para probar la pizza que se ve muy buena.

（Google による翻訳）美味しい朝食を探していたのですが、何も知らずにこのお店に入ってしまいました。本当に素晴らしく、美しく、温かい雰囲気のお店です。料理も素晴らしく、待ち時間もそれほど長くありませんでした。コーヒーは美味しいのですが、少し温度が足りませんでした。 （原文） Buscábamos un desayuno rico y entramos a este lugar sin ninguna referencia, exquisito, un lugar hermoso, cálido. La comida maravillosa no esperamos mucho. Cómo mejoría El café, rico pero faltó un poco de temperatura

（Google による翻訳）チーズガーリックブレッドとストラチャテッラのトマトソースを注文しました。自家製パンは絶品で、盛り合わせも最高でした。近くに住んでいたら、きっと定期的に通うと思います。 （原文） We ordered the cheesy garlic bread and the tomato with straciatella. The house made breads were out of this world and the spread was incredible. If we lived nearby we would be in here regularly.

アスリッドさんがとても気さくでチャーミングで可愛らしい方でした。 別の店舗で夜ご飯を食べた後、急遽行く事にしたため、既にお腹がいっぱいでしたが、せっかくなのでとお酒を一杯ずつと、人気No.1のメニューを注文。 お料理は、好みの味付けではなかったが、初めて食べる味で、そんな味に出会えた事、その経験が出来た事に感謝。 行きたいと思っている方は事前に予約をする事をおすすめします。 ご馳走様でした。

ペルー、リマにあるペルー料理店「Astrid y Gastón」。ペルー料理をガストロノミーに昇華させ、世界一の美食国として知らしめた立役者、ガストン・アクリオ氏の旗艦店。日本でも映画「料理人ガストン・アクリオ　美食を超えたおいしい革命」で一躍有名になった。彼の功績により、ペルー国内では、将来なりたい職業のトップに料理人が入るに至った。建物は、Casa Moreyraという築300年を超える白亜の歴史的建造物。料理は、アンデス文化に移民たちの各国食文化が入り交じった伝統料理へのリスペクトを込めたモダンペルー料理の集大成。海から高原まで広大で豊富なペルーの食材をふんだんに使い、枠にとらわれない独自の技法で一品一品仕上げられている。基本はコースだが、遅くからの入店ではアラカルトとなる。

毎回来るたびに若干クオリティーが落ちている気がするのは気のせいか？ パンデミック中は応援も兼ねてふらりとたちよったりもしましたが、周りにはサービスもいいレストランがいっぱいあるので、絶対にまた来たいとは思わないかな。機会があればまた来る程度のレストラン。

世界のベストレストラン50に入ってるリマのレストラン。 他にもリマには2軒トップ10入りしてるけど、こちらは電話予約だけじゃなくてネット予約も受け付けてて前日でも予約取れたので、こちらのレストランでランチすることに。 豪邸の様な建物でステキな雰囲気。 盛り付けは流石に一流レストランでした。 セビーチェはちょっとﾜﾀｼには塩辛かった。 ワインを注文🍷グラスが唇の跡で汚れていたから変えてもらうと、次のグラスはチップしていた…。 3世紀のセビーチェ、ウニのパスタ、クリスピーポークベリーを店員さんのオススメから注文。 デザートが1番口に合いました。優しい甘さで美味しかったです❤️ 周りのお客さんもこのデザート頼んでる方多かったです。みなさん動画撮ってました。

13時スタートのコース495ソルを注文。まわりも大多数がコース。 1630までのトータル3時間半の長いランチ。 お腹がいっぱいになるほど量が多く、最後の小菓子はほとんど食べれなかった。 たまたまキッチンに近い席だったため、実際に調理しているところも見えた。 好みはあると思うが、リマにきたら一度は訪問してみるのがよいかと。

世界のベストレストランのTOP50に入っているアストリッド&ガストン

リマで食事するならば、ここ、Astrid&Gaston 夫婦のモダンレストランを推薦します。 値段は高いですが、大人数でイロイロなメニューをシェアして会食するのをお薦めします。どのメニューも、綺麗に盛付けれ、とても楽しめます。

地元の人によればフュージョン ペルー料理で、コテコテではない。訪れたときは海岸に面したバルコニー席を利用。となりの席に有名女優が来ていた。セビーチェは非常にクオリティ高いというのが同じく地元の人の評

oki

（Google による翻訳）リマのCalaでの食事は素晴らしい体験でした！ まずはシェアメニューで、ロモ、パルミジャーノ・レッジャーノ、ムスタザソース、トーストを使ったアンガス・カルパッチョをいただきました。お肉は驚くほど柔らかく、質も抜群で、まさに完璧でした。ぜひ皆さんにおすすめしたい一品です。 メインは、ロモ・サルタード（黄鯛、タラのレバー、ライス、チョクロ添え）をいただきました。こちらも美味しく、お肉は完璧に火が通り、驚くほど柔らかでした。付け合わせのフライドポテトは、よくあるようにベチャベチャにならず、カリカリで、本当に絶品でした。 確か、オルソ・アサード・デ・ティルを選んだと思います。これも本当に美味しく、お肉は完璧に火が通っていました。唯一の欠点は、個人的には少し塩気が強すぎると感じたことです。それでも、とても風味豊かで、よく火が通っていました。 最後に、ペルーの代表的なデザート、ピカロンをいただきました。柔らかく、風味豊かで、まさに絶品でした。 ここは美しい場所です。1階は海が見えるテラスに出られるのでおすすめです。下のビーチはきれいで、眺めも最高です。静かでリラックスできる雰囲気でした。 スタッフは丁寧でフレンドリー、そして私たちにサービスを提供してくれたウェイターもフレンドリーでとてもプロフェッショナルでした。👌🏻 全体的に素晴らしい体験でした。最高級の料理、素晴らしいロケーション、そして完璧なサービス。強くお勧めします！ （原文） Aver cenato al Cala a Lima è stata un’esperienza fantastica! Abbiamo iniziato con un piatto da condividere: Carpaccio Angus, fatto con lomo, parmigiano reggiano, salsa mostaza e tostas. La carne era morbidissima e di ottima qualità, davvero perfetta, lo consiglio a tutti. Come piatti principali abbiamo preso il Lomo Saltado (con papas amarillas, huevo de codorniz, arroz e choclo). Anche questo piatto era delizioso, la carne era cotta alla perfezione e tenerissima. Le patatine fritte di contorno erano croccanti e non molli come spesso capita, davvero ottime. Io, se non erro il nome ho scelto l’Orzo Asado de Tir. Era davvero buonissimo, con la carne ancora una volta cucinata alla perfezione, anche se l'unico difetto è che personalmente l’ho trovato un po’ salato secondo i miei gusti, ma comunque rimane molto saporito e ben cucinato. Per concludere, come dolce abbiamo preso i Picarones, tipico dessert peruviano, soffici, gustosi e davvero squisiti. Il locale è bellissimo, consiglio il piano terra perché permette di accedere alla terrazza con vista mare, la spiaggia lì sotto è pulita e molto piacevole da vedere. L’ambiente era tranquillo e rilassante. Lo staff è stato educato e cordiale, il cameriere che ci ha servito era simpatico e molto professionale. 👌🏻 In generale un’esperienza eccellente: cibo di altissima qualità, location spettacolare e servizio impeccabile. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。すべてが完璧で、ウェイターのセザールさんの仕事ぶりも素晴らしかったです。彼はいつも気配りがあり、あらゆるおすすめをしてくれました。まさに大満足でした。 雰囲気も素晴らしく、岩に打ち寄せる波の音も最高です。動画でも聞こえてきます。 リマにいらっしゃるなら、そしてまたお越しになるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Espectacular, todo perfecto y nuestro camarero César ha hecho un trabajo excelente, siempre atento y nos ha recomendado todo y ha sido más que un acierto. La atmósfera es genial y el ruido del mar con las piedras es un más, podéis escucharlo en el vídeo Un sitio al que hay que ir si vistas Lima y si vuelves también

（Google による翻訳）Ca Laでの素晴らしい体験は、アントニオさんのおかげです。到着した瞬間から、温かくフレンドリーな対応で迎えていただき、すぐに歓迎されていると感じました。夜を通して、決して押し付けがましくなく、丁寧なサービスで、心からの優しさが、私たちのディナーを本当に思い出深いものにしてくれました。 アントニオさんは、すべてが完璧になるよう、期待以上の働きをしてくれました。そして、彼の思慮深いおすすめは、私たちの食事をさらに特別なものにしてくれました。プロ意識とこれほど親身な心遣いを兼ね備えた人に出会えることは滅多にありません。彼は私たちを本当に主賓のように扱ってくれました。 アントニオさん、素晴らしいディナーを忘れられない体験に変えてくださり、ありがとうございました。一生忘れません！ （原文） We had such a wonderful experience at Ca La, and a big part of that was thanks to Antonio. From the moment we arrived, he greeted us with such warmth and friendliness that instantly made us feel welcome. Throughout the evening, his service was attentive without ever being intrusive, and his genuine kindness made our dinner truly memorable. Antonio went above and beyond to make sure everything was perfect, and his thoughtful recommendations made our meal even more special. It’s rare to meet someone who combines professionalism with such a personal touch—he really made us feel like guests of honor. Thank you, Antonio, for turning a great dinner into an unforgettable experience. We will always remember it!

（Google による翻訳）海の景色が見える素敵なレストランでした。料理は素晴らしく、サービスも申し分ありませんでした。雰囲気は心地よく、家庭的で、静かで、心地よい波の音以外何も聞こえませんでした。カモメのおばさんは、お守りを破って、私たちに何か一切れおねだりしてきました。彼女はこのレストランの常連で、景色を楽しむために時々自分の食べ物を持ってくることもあるそうです。私たちが頼んだパンは、とても美味しそうでした。 （原文） Un buen restaurante con vistas al mar. La comida estuvo muy bien y el servicio impecable. El ambiente era agradable y familiar, tranquilo, sin ruido, salvo el agradable romper de las olas. Rompía el encanto la señora gaviota, que nos suplicaba por una porción de algo. Nos contaron que es habitual del local y que a veces, trae su propia comida para disfrutar también de las vistas. Nuestro pan parecía atraer mucho.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも素晴らしいです。レストランはとても快適で、価格も質の高さを反映しています。広々とした専用駐車場があり、アクセスも便利です。 （原文） La comida deliciosa y la atención un lujo. El local es bastante cómodo y el costo va de acuerdo a la calidad del restaurante. Cuentan con estacionamiento propio, espacioso y de fácil acceso.

【過去最低のお店】 接客を客によって変えてる。 特にアジア人への差別をたくさん受けました。 料理も味が濃く、雰囲気だけ。まさに見掛け倒しのお店。 アジア出身の方はこのお店に気をつけて下さい。

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、世界最高峰のレストランの一つに数えられるのも納得です。 立地も抜群で、レストランのすぐ前に駐車スペースが数台あります。 ダイニングルームは天井が高く、カジュアルながらも洗練された装飾が施され、温度調節もしっかりしていて、快適な家具が置かれており、とても居心地が良いです。 キッチンはオープンで、料理の出来上がりも早いです。 アラカルトメニューには、前菜、メインコース、デザートがあり、固定料金でテイスティングメニューを選ぶこともできます。 私はアラカルトを選び、前菜として温かくて美味しいパンと、それに負けないほど美味しいバターをいただきました。 メインコースはロモ＆ラゴスティーヌ（豚ロース肉とエビのソテー、ウズラの卵のフライ、キュウリのタクタク、ローストしたプランテンを豚ロース肉のソースで和えたもの）でした。 料理は美味しく、味のコントラストが素晴らしく、盛り付けもとても綺麗でした。飲み物はペルー産のグラスワインを2種類（白とロゼ）選びましたが、どちらも素晴らしかったです。 親切なソムリエの方には感謝です。 トイレは美しく、清潔で、使い捨ての布タオルも用意されていましたが、BGMが流れていないので改善の余地があります。 予約から支払いまで、サービスは完璧でした。 スタッフはポルトガル語を含む複数の言語を話します。 価格に見合った価値がありました。 （原文） Um restaurante maravilhoso e não atoa é considerado um dos melhores do mundo. A localização é muito boa e possui algumas vagas de estacionamento defronte ao restaurante. O salão de refeições tem um bom pé direito, uma decoração casual e esmerada, um bom controle do conforto térmico, mobiliário confortável, sendo muito aconchegante. A cozinha é aberta e rápida. Tem opções de entrada,pratos principais e sobremesas, no sistema a lá carte ou você poderá optar pelo menu degustação com valor fixo. Optei pelo sistema a la carte e como entrada, provei um pão quentinho e maravilhoso, acompanhados de manteigas não menos maravilhosas e simplesmente imperdível. O prato principal escolhido foi Lomo & Lagostines (Lombo e camarão salteados, ovos de codorna fritos, tacu tacu de pepian e banana da terra assada , tudo em um molho de lombo). O prato estava delicioso, com bastante contraste de sabores e muito bem apresentado. Para beber eu escolhi dois vinhos peruanos em taça, sendo um branco e outro rose, que estavam ok. Parabéns para o simpático sommelier. Os toaletes são bonitos e limpíssimos, com toalhas de tecido descartáveis, mas não possuem música ambiente, que é uma oportunidade de melhoria. O atendimento é perfeito, desde a reserva até o pagamento. Os colaboradores dominam vários idiomas, falando até português. O custo x benefício é bom.

（Google による翻訳）ここは絶対に外せない場所です！私たちと同じくらい食べるのが好きなら、まさに天国のような場所です。すべてが素晴らしかったです。雰囲気、そして特にオスカーのおかげで、滞在は本当に楽しいものになりました。 どれも美味しそうで何を注文しようか迷ってしまいましたが、オスカーがぴったりの料理を選んでくれました。 人生でこんなにたくさん食べたのは初めてですが、全く後悔していません！ （原文） This place is a must! If you love food as much as we do, you’ll be in heaven. Everything was amazing — the atmosphere and especially Oscar made our stay such a pleasure. We couldn’t decide what to order because everything sounded so delicious, and Oscar helped us choose perfectly. I’ve never eaten so much in my life, and I have absolutely no regrets!

（Google による翻訳）誕生日のお祝いにMaytaへ行き、本当に特別な体験をしました。 サービスは完璧でした！到着した瞬間から帰る瞬間まで、スタッフは一つ一つの料理を丁寧に説明し、私の質問にも全て答えてくれ、良い体験になるよう気を配ってくれました。これが本当に大きな違いでした。 料理は美味しく、独創的でバランスの取れた組み合わせです。どの料理も舌を驚かせるように作られているようで、まさにその通りです。 誕生日だったので飲み物を出してもらえるはずでしたが、私はお酒を飲まないので紅茶を勧められました。少し奇妙に思いましたが、親切な心遣いでした。紅茶はムーニャ（ミントの一種）で淹れられていて美味しく、おかわりまでしてくれました。 確かに値段は張りますが、雰囲気、サービス、そして個性的な味覚など、この素晴らしい体験を味わうには、それだけの価値があります。 私は夕食に約3時間かけ、ゆっくりと、一瞬一瞬を楽しみました。予約なしで行くこともできますが、事前に予約することをお勧めします。 私にとってのハイライトは鴨肉料理でした！風味豊かで、とても丁寧に調理されていました。 （原文） Fui ao Mayta para comemorar meu aniversário e viví uma experiência realmente especial. O atendimento é impecável! Desde a entrada até a saída, a equipe explica com calma cada prato, tirando todas as dúvidas e se certificando que esteja tendo uma boa experiência, realmente me fez diferença. A comida é saborosíssima, com combinações criativas e equilibradas. Cada prato parece pensado para surpreender o paladar, e de fato surpreende. Por ser meu aniversário, iriam me presentear com um drink, mas como não bebo, me ofereceram um chá. Achei um pouco estranho, mas o gesto foi gentil — o chá estava bom, de muña (um tipo de hortelã) e até me ofereceram pra repetir. Sim, é caro, mas vale o investimento pela experiência completa: ambiente, atendimento e sabores únicos. Passei cerca de três horas no jantar, sem pressa e aproveitando cada momento. Dá pra tentar ir sem reserva, mas recomendo garantir com antecedência O ponto alto para mim, foi o prato que tinha pato! cheio de sabor e muito bem executado.

（Google による翻訳）ペルー旅行中、このレストランは特に印象に残りました。サービスと雰囲気が素晴らしかったです。デートナイトにぜひおすすめしたい場所です。 料理も美味しかったです。ここの牡蠣をいただきましたが、おそらく人生で一番美味しい牡蠣でした。そのためだけに、またこのレストランに来るかもしれません。 このレストランは少し値段が高いので、お財布に優しい金額でお越しください。 （原文） This resturant stood out to me a lot during my trip to Peru. The service and atmosphere were amazing. Highly recommend location for a date night. The food was delicious. I tasted an oyster from here and it was the best oyster I probably had in my life. I'll possibly come back to this resturant just for that. I think this resturant is a bit over price so come wallet ready.

（Google による翻訳）メイタは、世界のトップレストランに匹敵する、驚くほど贅沢なダイニング体験を提供しています。焼きたてのパン、セビーチェ、そしてクリーミーなハーブのクラストが香る美味しいラビオリなど、素晴らしいランチを堪能しました。最後にチリ産シャルドネを添えて、この食事全体が非常に思い出深いものとなりました。両隣のお客さんが注文していた鴨肉の盛り合わせも見ていて、とても美味しかったです。ミストとドライアイスを使ったクリエイティブな盛り付けのドリンクもいくつかありました。 全体的にとても美味しく、またメニューにある他の料理も試しに訪れたいと思います。 （原文） Mayta offers an incredible upscale dining experience on par with the top restaurants in the world. I enjoyed a wonderful lunch that consisted of freshly baked bread, ceviche, and delicious ravioli with creamy herb crust. Top everything off with a Chilean Chardonnay and the entire meal was extremely memorable. I also watched the diners on either side of me order the duck platter, which was gorgeous. There was also several beverages that were creatively presented with mist and dry ice. Overall, I loved the meal and will be back to try more on the menu.

（Google による翻訳）Maytaでの素晴らしい体験でした。 料理はとても美味しく、ドリンクもセンス良く、プレゼンテーションも完璧でした。母の誕生日に素敵なサプライズをしてくれて、私たちも皆で素晴らしい時間を過ごせました。サービスは良かったのですが、改善の余地があります。もう少し細部への配慮と接客に力を入れてほしいです。 （原文） Great experience at Mayta. Food was very tasty, drinks were very well thought and the presentation was flawless. They gave my mom a lovely surprise for her birthday, and we all had a wonderful time. Service was good, but there is room for improvement . Just a little more attention to details and engagement.

（Google による翻訳）食べ物は新鮮で美味しかったです！ヨーグルトは手作りで、培養菌を使って作られているのが伝わってきて、本当に素晴らしい風味でした。ハチミツは風味豊かで、ペルー産のハチミツでした。スタッフは親切で、私の拙いスペイン語にも辛抱強く対応してくれました。:-) 美しいガーデンエリアがあるので、天気が良ければ屋外で食べるのがおすすめです！ （原文） The food was fresh and delicious! You can tell they make the yogurt handmade with culture, it had such an incredible flavor to it. Honey was very savory and local Peruvian. Staff was kind and patient with my mediocre Spanish abilities ":-) They have a beautiful garden section, I'd highly recommend sitting outdoors if the weather is nice out!

（Google による翻訳）コーヒーは美味しそうでしたが、サービスが物足りませんでした。「自家製」の朝食の材料を尋ねると、パン、マーマレード、バター、オムレツだと言われました。待つ間もなく、パン2枚、マーマレード、バターが出てきました。卵は私が頼んだ後に運ばれてきました。パンを追加で頼んだところ、写真の朝食は19ソルなのに、8ソルで追加できると言われました。私はパンの追加を断りました。会計時に、朝食の料金に加えて、バターとマーマレードの料金が別途請求されていることに気づきました。これは不公平で分かりにくいと思いました。全てを説明するのに本当にストレスを感じました。この店はお勧めできません。 （原文） The coffee looked very nice, but the service was lacking. I asked for the ingredients of the “homemade” breakfast, and was told it included bread, marmalade, butter, and an omelette. After waiting, they served two slices of bread, marmalade, and butter; the eggs arrived only after I asked for them. When I requested more bread, I was told they could provide it for 8 soles, even though the breakfast in the picture costs 19 soles, which I didn’t accept. At checkout, I noticed the bill charged the higher breakfast price plus separate charges for butter and marmalade, which felt unfair and unclear. It was really stressful experience clarifying everything, I cannot recommend this place.

（Google による翻訳）良い場所でしたが、サービスは良くありませんでした。女の子たちは怖がっているようでした。もしかしたら、職場環境が悪いせいかもしれません。電子レシートはもらえませんでした。ボデゴンクラブは値段の割に狭すぎます。 （原文） Lindo lugar, aunque la atencion nada buena, las chicas parecían asustadas o quiza mal ambiente laboral. No me dieron boleta electrónica. Su Club Bodegón muy pequeño para el precio.

（Google による翻訳）料理の質が高く、スタッフはとてもフレンドリーで、適切なおすすめを教えてくれました。私たちは早朝に行きましたが、レストランは朝のランニング後に食事をする人たちで賑わっていました。とても活気があっておすすめです！カフェも美しく、鳥のさえずりが聞こえて、さらに魅力が増しています。 （原文） High quality food, the staff is very friendly and gave the right recommendations. We went early morning and the restaurant was bustling with folks eating post their morning run. Very vibrant and recommended! Also a beautifully done cafe, you can hear the birds which adds to the charm

（Google による翻訳）ルクマシェイクは本当に美味しいです。キャラメルのような濃厚さと甘さで、まるでアイスクリームを飲んでいるようでした。一口では飲みきれませんでした。ガーデンエリアも素晴らしく、静かで落ち着いた雰囲気でした。 （原文） Their Lucuma shake is really good. It is caramel-ly thick and sweet – felt like drinking ice cream. I wasn't able to finish it in one go. Their garden area was great; it was serene.

（Google による翻訳）バランコの美しいロケーション。彼女にとってブティファラと地元の朝食は初めての体験でしたが、本当にレベルが上がりました！お肉はとても柔らかく、お店自体も素晴らしかったです。 （原文） Beautiful location in Barranco. Was my girlfriend first experience with Butifarra and a local breakfast and really set up the bar high! The meat was very tender and the place itself was beautiful.

（Google による翻訳）個人的には（他人の好みは言えないけど）、今まで食べた中で最悪のサーモンポケでした。店の​​せいじゃないと思うけど、味気ないご飯、缶詰のパイナップル、スモークサーモンを30ソル以上も混ぜただけの味だった。混ぜたらこんな感じ。庭はすごく可愛くて、雰囲気もすごく落ち着いていて、お酒を飲みに来たらきっと美味しいと思う。 （原文） Personally (I cant speak to other people's tastes), this was the worst salmon poke I've had. I don't think it's their fault it really just tasted like bland rice, canned pineapple, and smoked salmon for 30+ soles. After mixing it this is what it looks like. The garden is super cute, the vibes are really chill, I'm sure if you came for a drink it'd be nice.

（Google による翻訳）バランコ広場の目の前にある、クラフトビールとローストポークサンドイッチを味わうのに最適な、ユニークで本格的なスポット。 世代を超えて受け継がれ、独特の雰囲気を醸し出すメティコ。 （原文） Peculiar y auténtico lugar en frente de la plaxa de Barranco, perfecto para tomarse una cerveza de elaboración artesanal y un sándwich de cerdo asado. Metico situó que ha pasado por diferentes generaciones y tiene un ambiente único.

（Google による翻訳）90年の歴史を持つこの店は、1937年からバランコの象徴的な存在です。バランコに来たら、ピスコとサンドイッチをぜひ味わってみてください。値段もお手頃です。とても親切でフレンドリーなスタッフが、誰に対しても温かく迎えてくれます。 （原文） É un locale con 90 anni di storia.Dal 1937 Icona di Barranco. Chiunque viene a Barranco dovrebbe passare per un Pisco e un panino qui. Prezzi per le tasche di tutti. Gentilissimi ,amichevoli con un Buon Benvenuto per tutti.

（Google による翻訳）古い歴史スポットはそれほど多くありませんが、フアニート・ボデガ・バーは今も健在です。ピスコサワーを飲みに来たのですが、結局「ハモン・デル・パイス」というハムサンドイッチを頼みました。期待を裏切らない美味しさでした。ウェイターが別のドリンク「チクラロ」を勧めてくれました。次回もぜひ！ （原文） There’s not a lot of old historical spots but Juanito Bodega Bar is still around. I came for there pisco sour. Wound up getting a ham sandwich “jamón del país”. It did not disappoint. The waiter recommend another drink, the “chiclallo”. Next time!

（Google による翻訳）ビールと食事を楽しむのに本当に素敵な場所です。店内の雰囲気も素敵でした。私たちが行った時は、トイレも綺麗で快適でした。とにかくとてもリラックスできてフレンドリーでした。 （原文） Really nice spot to get a beer and some food. Lovely looking place from the inside. Nice clean bathrooms when we went. Just super chill and friendly.

（Google による翻訳）ちょっと、あまり教えすぎないでね。 地元の人たちと、午後のビールを楽しんでいます。会話も弾み、サービスも本当にフレンドリーで、内装も雰囲気も最高です。 （ちなみに、現金のみの取り扱いです。） （原文） Psst, don't tell too many. Enjoying a mid afternoon cerveza, with some of "the locals". Animated conversations, really friendly service, great decor/ atmosphere. (BTW, they only take cash.)

（Google による翻訳）すごくクールな雰囲気の素敵なバー。美味しいドリンクと美味しい料理。オリーブはおすすめです。 （原文） Great bar with supercool atmosphere. Nice drinks. Nice food. Recommend the olives

（Google による翻訳）まさにクラシックな場所で、本当に気に入りました。見た目もドリンクも料理もスタッフも全て素晴らしく、とてもリラックスした気取らない雰囲気です。チルカーノとパン・コン・ハモンを味わうなら、100%おすすめです。 （原文） Lugar completamente clásico y se agradece, la estética, los tragos, la comida y las personas que atienden todo muy bueno, con un ambiente muy chill y nada pretencioso. 100% recomendado para irse a tomar un chilcano y comer un pan con jamón

（Google による翻訳）ぜひご賞味ください。ランキングは嫌いなのですが、ここはすぐにバランコで一番のお気に入りのレストランになりました。他では味わえない、ユニークな味の組み合わせ。本場ペルーの食材が完璧に調理されています。魚の頬肉は絶品。脂がのっていて、風味豊かで、爆発的な美味しさ。付け合わせのご飯と一緒に食べるのがおすすめです。本日の獲物はタイ風フィッシュカレー。うわあ！ペルーとタイの融合が最高です。絶対に飲みたいドリンクはダージリン・エキスプレス。カレーなどに合うウイスキーなど。驚きと感動でいっぱいでした。担当のウェイター、ガストさんも最高でした！ （原文） Come treat yourself. I hate ranking but this immediately became my favorite place to eat in Barranco. Unique flavor combos I’ve never had anywhere else. Authentic Peruvian ingredients cooked perfectly. The fish cheeks. Out of this world. Fatty. Flavorful. Explosive. Recommend having it with the rice on the side. The catch of the day, Thai fish curry. Wow. Peru and Thailand at its finest. The must have drink is the Darjeeling Exp. Whiskey with curry and more. I was shocked and impressed. My waiter Gusto was awesome too!

（Google による翻訳）Sieteでの素晴らしい体験でした！まずはセビーチェをいただきました。鮮度抜群で、味付けも絶妙でした。続いて本日の獲物のプランチャ風。まさに最高級の魚介類で、完璧な調理法と絶妙なバランスの味でした。 スタッフも素晴らしかったです。こまめに様子を見ながらドリンクのおかわりをしてくれましたが、決して押し付けがましくはありませんでした。お客様を本当に大切に思っていることが伝わってきました。スタッフの方々と楽しい会話もできて、その夜はさらに楽しいものになりました。 一言で言うと、美味しい料理、素敵な雰囲気、そして最高のサービス。強くお勧めします！ （原文） Wat een fantastische ervaring bij Siete! Ik begon met de ceviche – supervers, goed op smaak – en daarna de Catch of the Day a la Plancha. Echt topkwaliteit vis, perfect bereid en mooi in balans qua smaken. Het personeel was ook geweldig. Er werd continu even ingecheckt, drinken bijgeschonken, maar zonder opdringerig te zijn. Je merkt dat ze echt aandacht hebben voor hun gasten. Ook nog leuke praatjes gemaakt met het team, wat de avond extra gezellig maakte. Kortom: heerlijk eten, fijne sfeer en topservice. Aanrader!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、様々な味の組み合わせが特別な体験を演出してくれました。前菜には、コンクのティラディート2つ、アンチョビ、スイートブレッド、そして特大エビを6人分注文しました。そして、本日の獲れたての料理（ガーリックとカレー）は絶品でした。カニとアサリのパスタは絶品で、盛り付けも素晴らしかったです。本日のセビーチェは鮮度抜群で、魚のカマは最高の付け合わせでした。特に印象的だったのは、音楽と雰囲気の融合でした。 （原文） Todo estuvo increíble, mezcla de sabores que hacen la experiencia diferente. De piqueos pedimos 2 tiraditos de conchas, boquerones, mollejas y langostinos jumbo, suficiente para 6. Luego, los platos de pesca del dia (ajillo y curry) espectaculares. La pasta con cangrejo y vongole muy buena y bien servida. El ceviche del dia super fresco y el collarin de pescado super buen acompañamiento. Algo que destaca mucho es la mezcla de música y el ambiente.

（Google による翻訳）バランコ地区にひっそりと佇む、この素敵なレストラン。午後7時半に開店し、新鮮なフュージョン料理を提供しています。ハマチの刺身とタイ風カレーフィッシュスペシャルを堪能しました。どちらも完璧に調理されていて、とても美味しかったです！デザートはチョコレートタルトとバニラアイスクリームでした。 （原文） Tucked away in Barranco is this little gem of a restaurant. It opens at 7:30pm and offers fresh fusion cuisine. I enjoyed the hamachi sashimi and Thai curry fish special. Both dishes were prepared perfectly and delicious! Dessert was a chocolate tart with vanilla ice cream.

（Google による翻訳）ここはまさに宝石のような場所です。料理もカクテルも最高に美味しかったです。ウェイターさんはとても親切で、おすすめしてくれたお酒はどれも美味しかったです！ デザートは絶対にチーズタルトを注文してください。絶品でした！🤌🏽 （原文） This place is a gem. The food was delicious and the cocktails were so good. Our server was very kind and everything he recommended was delicious! Def get the cheese tart for dessert. It was exquisite! 🤌🏽

（Google による翻訳）トレンド感あふれるレストラン。メニューは豊富で、屋内と屋外のストリートサイド席があります。セビーチェとパスタを注文しましたが、どちらもとても美味しかったのですが、量が少なめでした。「サクッとランチ」というタイプのお店ではありません。 （原文） Trendy restaurant with varied menu, indoor and outdoor streetside seating. We tried the ceviche and a pasta dish, both very nice but small portion size. Not a "quick lunch" kind of place.

（Google による翻訳）期待を込めて予約しました。同行者の2人が以前素晴らしい体験をした経験があったからです。レストランは美しく、知識豊富で丁寧な接客をしてくれるウェイターもいましたが、料理は特に印象に残るものではありませんでした。 予約時にシェフのおすすめメニューを注文しましたが、私の経験では、シェフがお客様のニーズに合わせて料理の順番を組んでくれるというものです。ところが、ウェイターは私たちが行く先々でメニューから料理を選んでいるようで、シェフが厳選した組み合わせというよりは、お勧めの料理のセットを提供してくれたようでした。結局のところ、料理の値段に見合うものではありませんでした。 カクテルは美味しく（1杯は絶品でした）、最初に食べたのはタパス風フォカッチャ。アイオリとトマトサルサを添え、シルバーフィッシュとアボカドをレチェ・デ・ティグレで和えました。料理はバランスが良く美味しかったのですが、来週まで思い出に残るほどではありませんでした。イチジクのサラダ、赤いソースのトルティーヤ（面白いけれどシンプルすぎる味）、アサリのパスタ（ソースが足りず、パサパサした感じでした）もいただきました。それから、特に話題にしたい料理が2品。 1) ツナとポテトピューレ：ツナのおかげで星1つではなく3つ星をつけました。この料理は、久しぶりに食べた最高のツナでした。食感は素晴らしく、醤油とみりんの味が絶妙に絡み合っていました。ポテトピューレは悪くなかったものの、特に目立つところはありませんでした。 2) 最後の一品は、カレーソースで煮込んだ魚（よく火が通っていましたが、味はいまいちでした）に、バナナペーストを詰めたアヒ・アマリージョを添えた一品。こんなに奇妙な味の組み合わせは初めてで、私には合いませんでした。それに、硬いピーマンを切ると柔らかいペーストが流れ出てきました。カレーと魚は、この奇妙なピーマンの詰め物とは無関係に感じられ、全く魅力を感じませんでした。 最後の一品を除いて、何も悪くなく、特に一品は最高でした。しかし、値段は半額か、二倍のクオリティの料理を期待していました。 （原文） We made a reservation with high hopes and with two of our party having a great experience once before. The restaurant is beautiful, with a knowledgeable and attentive waitstaff, but the food was unremarkable. We elected to have the chef’s choice menu when we made the reservation, which in my experience means the chef creates a progression of dishes for the diners. Instead, our waitstaff seemed to be choosing dishes off the menu as we went, essentially serving us a set of recommended plates rather than a combination curated by the chef. Ultimately, the cost of the food was not worth it. The cocktails were good (one of them was excellent), and we started with a tapas-style focaccia topped with aioli and tomato salsa with silverfish and avocado in leche de tigre. The dish was balanced and good, but nothing that I’ll be thinking about next week. We also had a salad with figs, an interesting but overly simple-flavored tortilla in a red sauce, pasta with clams (not nearly enough sauce, so the dish came across dry). Then, two dishes for specific discussion: 1) tuna with a potato puree: the tuna is the reason I am giving 3 stars instead of 1. This dish was the most excellent tuna that I have had in a very long time. The texture was phenomenal, and there were many levels of flavor with the soy sauce and mirin. The potato puree was fine but unexceptional. 2) our final dish was fish (cooked well but unimpressive flavor) in a curry sauce accompanied by ají amarillo stuffed with a paste of banana. Never have I had such a strange combination of flavors, and it didn’t work for me. As well, the soft paste oozed out when cutting the tougher pepper. The curry and fish felt unrelated to this odd stuffed pepper, and nothing about it worked for me. With the exception of our final dish, nothing was bad, and one dish was beyond excellent. However, I would expect to pay half the price or to have a quality of food that is twice as good.

開店時間を狙って到着したため、予約はありませんでしたがほぼ待つことなく席につくことができました。 料理はどれも美味しくボリューム満点💯

クイ料理も食べることができます。 16時に予約無しで訪れましたが、15分ほど待ちました。事前予約をオススメします。 店内はオシャレで、ご飯も美味しかったです。

リマに行ったらオススメ。なんでも美味しい。

素晴らしい接客と清潔な店内。 内装もお洒落で落ち着いて食事が出来る。 英語対応と英語メニューがあるのが良い。 料理もとても美味しい。素材の旨みとスパイスハーブをうまく融合した味わい。 値段はそれなりだが、日本で食べる事を考えればお得感がある。この日は大人２名でお腹いっぱいに食べて8000円だった。(チップ含)

高級店です。料理はどれも絶品。

牛の内蔵の炒めものがビールに抜群に合います。

タコのグリル、最高に柔らかく、とても美味しかったです！

（Google による翻訳）ここは美味しい串焼きとアンティチューコスで人気なんです。誰かのおすすめだそうです。混みやすいので、席を予約した方がいいですよ。料理は結構早く出てきます。 （原文） This place is popular for the good skewers-antichucos by someone's recommendation. Better make a reservation for seatings as they get crowded easily. Food came out pretty fast.

（Google による翻訳）ピカロンは焦げて焦げていて、油を吸いすぎている。油が熱くないからだ。 マサモラもススピロも甘すぎる。全部持ち帰りにした。だって、甘すぎるんだもの…甘すぎる。 （原文） Sus picarones son muy oscuros, quemados, absorbidos demasiado aceite , eso se debe a que el aceite no está caliente La mazamorra demasiado dulce al igual que el suspiro. Pedí todo para llevar. Porque muy dulce... demasiado.

（Google による翻訳）わあ、わあ、わあ！ ここのホルモンを食べなければペルーに来たとは言えません。 信じられないほど美味しかったです。担当してくださったスタッフの方は本当に親切で、改めて感謝いたします！ ホルモン好きの方には、ぜひおすすめします！ （原文） Wow, wow, wow! You can’t say you’ve been to Peru if you haven’t tried the offal here. It was unbelievably delicious. The staff member who took care of us was incredibly sweet—huge thanks to them once again! If you’re a fan of offal, I absolutely recommend it!

（Google による翻訳）大人4人と2歳の子供1人で、パリージャ（グリルステーキ）を注文することにしました。なんと、全部揃っていました！テンダーロイン、胸肉、リブアイ、アンティクーチョ4本、スイートブレッド、ラチ、チョリソー（それぞれにポテト付き）、トウモロコシ、そしてデザートにはピカロンとチチャ2杯まで！なんて素晴らしいチョイスでしょう！ パリージャ（グリルステーキ）は199ドル。1人1皿頼むよりも安く、しかも食べたいものをすべて試すことができました。もう1人分食べられるほどのスペースがあったので、5人で楽に食べられました。 （原文） Fuimos 4 adultos y una pequeña de 2 años y decidimos pedir una parrilla que tenía todo!!! Desde lomo fino, pechuga, chuleta, 4 palos de anticuchos, molleja, rachi, chorizo con sus respectivas guarniciones de papa, choclo incluso el postre ya que incluía picarones y 2 jarras de chicha!! Demasiada buena elección Esa parrilla estaba 199, nos salió más económico que pedirse un plato cada uno y encima probamos todo lo que quisimos. Tranquilamente comen 5 personas ya que quedó como para una porción más.

（Google による翻訳）「ロモ・フィーノ」というアンティクーチョを注文したのですが、肉の質が悪く、筋と脂身が多くてとても固かったので食べられませんでした…。この店の良いところはため息橋の眺めだけです。 （原文） Pedi un anticucho de “Lomo fino” pero no lo pude comer ya que estaba la carne de muy mala calidad, carne muy dura con mucho nervio y gordo…. Lo único bueno del lugar es la vista al puente de los suspiros

（Google による翻訳）本店と分店ありますが、今ここの場所は本店入口写真は分店です橋のすぐ前が本店 お酒を売ってアンティーク町を飲み物と一緒に食べる必要がありますアンティークチョはおいしいですが、量が多いので、絞るので少なくし、ダメにしてほしいとミディアムにしてください （原文） 본점과 분점있는데 지금여기 위치는본점 입구 사진은 분점입니다 다리 바로앞이 본점 술 안팔아서 안티쿠쵸를 음료랑 먹어야 합니다 안티쿠쵸 맛나는데 양이많고 짜기때문에 적게시키고 안짜게 해달라하고 미디엄 으로 해달라하세요

（Google による翻訳）アンティクーチョはいつものように素晴らしく、昔ながらの味付けでたっぷりと入ったハツが入っていました。 ロコトクリームとアヒ・クリオージョソースもとても美味しかったのですが、もう少しスパイスが効いていても良かったかもしれません。 リマで最高のピカロンの一つで、蜂蜜の煮込みが絶妙でした。 サービスはとても丁寧で手際が良く、ただチンチョリーニはアンティクーチョよりも時間がかかりました。この時期は2階は少し風が強いので。 （原文） Sus anticuchos buenísimos como siempre, buenos trozos de corazón sazonados como antaño. Su crema de rocoto y su ají criollo muy buenos, le falta algo de picante. De los mejores picarones de Lima con la miel en su punto. El servicio muy cortéz y adecuado, sólo los chincholines demoraron mas que los anticuchos. En esta época corre algo de viento en los ambientes superiores.

（Google による翻訳）最高！完璧なサービス、とてもフレンドリーで親切でした。今まで食べた中で一番美味しいブリトーかもしれません。本当に最高です。強くお勧めします。 （原文） Excelente! Serviço impecável, muito simpáticos e prestáveis. Provavelmente o melhor burrito que já comemos na vida, absolutamente incrível. Recomendo vivamente

（Google による翻訳）実はここに来るのは2回目なんですが、きっとこれが最後じゃないはず😍！ 1回目はチキンブリトーを注文して最高だったんですが、今回はバルバコラの「カルネ・デ・レス・ブラセアード」を注文して、めちゃくちゃ美味しかった！ メキシコの味をちょっと楽しむには最高のお店です💚 （原文） It’s actually the 2nd time we have eaten here and I’m sure won’t be the last 😍 ! The first time I ordered chicken burrito and was amazing, but this time I ordered Barbacora “carne de res braseado” and was soooo GOOD! Definitely a good place to have a bit from México 💚

（Google による翻訳）素晴らしい場所です…美味しい料理が早くて安く…これ以上何を求めるでしょうか…メキシコでもこんなに美味しい料理は食べたことがありません。 ブリトーはおすすめです🌯 （原文） Great place … good food fast and cheap .. what more do you want really .. even in Mexico I had not this great food Can recommend the burritos 🌯

（Google による翻訳）最高のボリトス！自家製で安くて美味しい！ レモナーダも本当に美味しいのでおすすめです。店員さんもとても親切でした！ （原文） Meilleur borritos, fait maison pas cher et délicieux ! Je recommande aussi la limonada qui est vraiment très bonne. Le serveur était super gentil !

（Google による翻訳）最高でした。本当に美味しかったです。もう一杯頼まなければなりませんでした。ブリトーの腕前は抜群です。レンタカーのすぐそばです。また来ます！美味しいブリトーに勝るものはありません！タコスも最高でした。ワカモレ、チーズ、サワークリームを必ず頼んでください。唯一の不満は、2つのブリトーのうち、女性店員の1人がチーズとサワークリームをオプションとして提案したのに、もう1人の男性店員は何も言わなかったことです。「全部ください」と言ったらチーズとサワークリームが出てくるのが普通だと思っていました。彼らは思想的にチーズに少し反対なのかもしれませんので、私のようにチーズが好きな人は注意が必要です。 （原文） Outstanding, so good. I had to get another. Excellent burritos-man-ship. Right by my rental. Would return! Can’t beat a good burrito! Taco was great too. Be sure to ask for guac, cheese, and sour cream, only complaint was out of 2 burritos one female attendant mentioned cheese and sour cream as an option, and the other dude did not say anything. I just assumed was normal to get cheese and sour cream if I said give me everything. I suspect they might be a bit anti cheese ideologically, so be leery if you are a cheese guy like me.

（Google による翻訳）私はサラダを注文したのですが、実際にはレタスをベースにトルティーヤラップなしのブリトーの中身がすべて入った重いボウルでした。もっと肉が入っていると思っていたのですが、確かなことは分かりません。次に、ビーフケサディーヤを注文しました。チーズと肉の味が絶妙で美味しかったです。トルティーヤのおかげで調理中に肉汁が漏れることがなくなり、外側はサラサラ、内側はジューシーな状態を保てました。 ケサディーヤには、アボカド、ピコ・デ・ガヨ、サワークリームなどが入ったサルサやドレッシングが添えられていました。サービスは平均的で、丁寧な対応で、過度に親切ではないところが気に入りました。名前は思い出せないハーブ入りのレモンカクテルも注文しましたが、美味しかったです。砂糖抜きをお願いすることも、お好みに合わせて砂糖の量を調整することもできます。 場所自体はとても清潔ですが、あまり広くはなく、専用駐車場もありません。しかし、食べ物は美味しくて衛生的であり、ベジタリアンやクリーンな食生活をしている人向けのオプションもあります。ぜひお勧めします。 （原文） Me pedí una ensalada, pero en realidad era un bowl contundente con una base de lechuga y todo el contenido de un burrito sin la tortilla que lo envuelve. Me pareció que tenía más carne, pero no puedo verificarlo con certeza. Luego, me pedí unas quesadillas de carne de res, que estaban muy ricas con un buen toque de queso y carne. La tortilla hacía que el jugo no se desparramara durante la cocción, por lo que se mantenían sequitas por fuera y jugosas por dentro. Las quesadillas venían con un tipo de salsa o aderezo que incluía aguacate, pico de gallo y sour cream. El servicio estaba normal, con buena atención, y me gustó que no fuera excesivamente servicial. También pedimos unos brebajes de limón con una hierba que no recuerdo su nombre, pero estaban buenos y puedes pedir que no te echen azúcar o ajustar el nivel de azúcar a tu gusto. El lugar en sí es bastante higiénico, aunque no es muy espacioso y no tiene estacionamiento propio. Sin embargo, la comida es deliciosa e higiénica, y tienen opciones para vegetarianos y aquellos que siguen una dieta limpia. Yo lo recomendaría sin duda.

（Google による翻訳）私が長い間食べた中で最高のメキシコ料理で、手に入るものよりも安いです。メニューはちょっと混乱しましたが、サラダはリクエストしない限りすべて付いてきます。私はサワークリームなしを求めましたが、サワークリームを手に入れましたが、それは変装した祝福であることが判明しました。マルガリータも神だった （原文） Best Mexican I’ve had in a long time, so cheap for what you get. Menu kind of confused me but the salad comes with everything unless requested not. I asked for no sour cream and got sour cream which turned out to be a blessing in disguise. Margarita was also divine

（Google による翻訳）このレストランでとても楽しい時間を過ごせました。食事も美味しく、前菜をいくつか注文しました。詰め物をしたコロッケ（3種類の具材から選べます）、ナスのハチミツ炒め、そして詰め物をしたミートボールです。どれも絶品でした！特にコロッケは絶品でした。 メインは、パンチェッタと詰め物をしたカネロニをいただきました。パンチェッタは普通でしたが、牛ヒレ肉を詰めたカネロニは美味しく、丁寧に調理されていて、風味も抜群でした。 ウェイトレスのサービスは素晴らしく、とても親切で丁寧でした。料理はすぐに運ばれてきて、どれも新鮮でした。雰囲気はとても心地よく、騒がしくなく、会話を楽しみながらゆっくりと食事を楽しむのに最適でした。 価格もとても手頃で、料理とサービスの質を考えると、決して誇張されたものではありません。 ぜひまた来たいと思います。おすすめです！ （原文） Tuve una experiencia muy grata en este restaurante. Consumimos en el lugar y la comida fue deliciosa. Pedimos varias entradas: croquetas rellenas (puedes elegir entre tres tipos de relleno), berenjenas con miel y albóndigas rellenas. ¡Todas estaban realmente exquisitas! Me encantaron, especialmente las croquetas. En cuanto a los platos de fondo, probamos la panceta y los canelones rellenos. La panceta me pareció normal, pero los canelones rellenos de lomo de buey estaban muy sabrosos, bien preparados y con excelente sabor. La atención de la moza fue excelente: muy amable y atenta. Los platos llegaron rápido a la mesa y todo se notaba fresco. El ambiente del lugar es muy agradable, con poco ruido, ideal para conversar y disfrutar la comida con calma. Además, los precios me parecieron muy buenos, nada exagerados para la calidad de la comida y el servicio. Definitivamente volvería. ¡Recomendado!

（Google による翻訳）サービスも良く、雰囲気も良く、居心地の良い素敵な空間でした。ミックスパエリアはクリーミーで美味しかったのですが、少し塩辛かったです。サンドイッチの種類も豊富で、どれを選んだかは今は思い出せませんが、どれも美味しくて、色々な味が楽しめました。また来たいです。 （原文） Buen servicio, ambiente agradable, local bonito y cómodo. La paella mixta estaba muy rica, cremosa aunque un poquitin salada. La selección de montaditos aunque no recuerdo cual era cada uno en este momento estaban riquísimos y con una variedad de sabores interesantes. Volvería nuevamente.

（Google による翻訳）肉をふんだんに使った絶品のパエリアを作ってくれます。時間はかかりますが、それだけの価値はあります（一人で行ったのですが、他に誰もいませんでした）。 店員は若い女性で、確かアルゼンチン人だったと思います。接客は温かみのあるものではありませんが、丁寧です。 厨房で働く人たちが心を込めて料理を作っているのが伝わってきます。 （原文） Preparan una excelente Paella con todas las carnes,se demora pero vale el tiempo (fuí sola y no había nadie más) La azafata es una señorita si no me equivoco es argentina,su atención no es nada cálida,más si educada. Se percibe que las personas que hacen labor en cocina ponen su corazón en la preparación.

（Google による翻訳）唯一の欠点は、交通量の多い大通りのすぐそばにあることです。リマの交通の音がテーブルに響き渡ります。料理は絶品です。 （原文） Lo único malo es que está a un paso de una avenida muy transitada. El sonido del tráfico limeño se sienta en tu mesa. La comida, espectacular.

（Google による翻訳）2回訪れましたが、試したパンはどれも美味しかったです。マスのタルタルは美味しかったです。ペスカド・アル・ピルピルはまあまあでした。サービスは良く、レストランの内装も素敵でした。 （原文） We came here twice and all the bread bites we tried were good. The trout tartare was tasty. The pescado al pil pil was just meh. The service was good and the restaurant is nicely decorated.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、飲み物も素晴らしく、サービスは10/10でした。100％お勧めです。 （原文） La comida buenísima, los tragos también y la atención 10/10. 100% recomendable.

（Google による翻訳）料理は最高でした！初めてフリスコサワーを飲みましたが、最高でした。チリ産のシャルドネもいただきましたが、魚介類との相性は抜群でした。サービスは申し分ありませんでしたが、スタッフが少しシャイだったのが少し残念でした。 雰囲気もとても素敵でした！ （原文） La nourriture était EXCELLENTE! On n’a bu notre premier frisco sour, une tuerie. On aussi bu un chardonnay chilien qui se mariait très bien avec les poissons et les fruits de mer. Le service tout à fait ok, mais le personnel assez timide, un peu dommage. Le cadre est très sympa!

料理は美味しいですが、ウエイターのサービスはいまいちです。察するにサービススタッフの数が少ないか、もしくはオペレーションに欠陥があるかだと思います。 あんまり言いたくないですが、お客を選んでサービスを変えているようにも感じました。 美味しいけど、次の来店はないと思います。

（Google による翻訳）地元のグルメな友人の勧めでAwichaへ行きました。まさに宝物のようなレストランでした！料理は絶品！丁寧に作られたペルーとフランスのフュージョン料理。夫はカスレ、私は新鮮なシーフードが気に入りました。ホタテと牛肉のタルタルには二人とも感動しました。最高でした！美味しいワインと、丁寧でプロフェッショナルなサービスが、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。このレストランはまさに宝石です！ （原文） We went to Awicha on the recommendation of local foodie friends. What a treasure! The food was exquisite! Peruvian French fusion created with care. My husband loved the cassoulet, and I loved the fresh seafood. We both were blown away by the scallop and beef tartare. Amazing! And the experience was enhanced with delicious wine along with gracious and professional service. This restaurant is a gem!

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなサービスが楽しめる、素敵な小さなお店です！予約なしで入店しましたが、ランチタイムはすぐに案内してくれました。店員さんも親切におすすめを教えてくれました。焼きタコとスープが特に気に入りました！ （原文） Great little spot with delicious food and friendly service! We walked in without a reservation and they sat us right away for lunch. The server was very helpful with recommendations. We really liked the grilled octopus and the soup!

（Google による翻訳）ミゲルさんのサービスとおすすめは素晴らしかったです。グルメな雰囲気のペルー料理は絶品でした。本当に美味しかったです！特製ピスコを使ったスープは最高でした。本当におすすめです！ 100% （原文） La atención y recomendaciones de Miguel excelentes , comida Peruana con un toque Gourmet muy bueno. Exquisito ! El mejor Souer con pisco de autor. Lo recomiendo ! 1000/10

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！ウェイトレスのエリアナさんは、とても親切で感じが良かったです。サービスは10点満点！料理も最高でした❤️ エシャロットを添えた牛テンダーロインは絶品で、ティラディートも絶品でした。このお店の雰囲気も、すべてが大好きです。バランコにお越しの際は、ぜひランチに訪れてみてください。 （原文） What a wonderful place!!! Eliana was our waitress and she was extremely helpful and kind to us. Service was 10/10! The food was amazing ❤️ The Beef tenderloin with shallots was spectacular and the tiradito was delicious. I love the atmosphere and everything about this place. If you are in Barranco, this is a great place to visit to have lunch.

（Google による翻訳）Awichaの温かい雰囲気の中で、素晴らしい時間を過ごしました。店員さんはとても丁寧で親切でした。飲み物を2杯、前菜を1品、そして料理を2品頼みました。ビールとピスコサワーは美味しかったです。唯一の欠点は、ビールが缶で提供されたことです。前菜は美味しかったのですが、格別というわけではありませんでした。一方、私たちが頼んだ2品（カスレと、ペースト/鴨のコンフィ添えニョッキ）は絶品でした。ただ一つ残念なのは、少し塩気が強すぎるように感じたことです（店員さんに伝えました）。私たちと同じようにカスレと鴨肉が好きな方は、ぜひ目を閉じて訪れてみてください！ （原文） Nous avons passé un excellent moment dans une ambiance chaleureuse chez Awicha. Le serveur était à l’écoute et aux petits soins. Nous avons pris 2 boissons, 1 entrée et 2 plats. La bière et le pisco sour étaient bons. Le seul petit bémol était que la bière nous a été servie en canette. Concernant l’entrée, celle-ci était bonne mais sans être exceptionnelle. En revanche, les deux plats que nous avons pris (cassoulet et gnocchis au pesto/confit de canard) étaient excellents. Le seul petit point à notifier était que cela nous paraissait un peu trop salé (point remonté au serveur). Si vous êtes un amateur de cassoulet et de canard comme nous, allez-y les yeux fermés !

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。素晴らしいレストランでした。 料理は本当に絶品でした。ロスマリーノパスタは、間違いなく私が長い間食べた中で最も美味しいものの一つでした。私たちが注文した他の料理よりも際立っていました。 温かく丁寧なサービス。アレハンドロさんは…とてもフレンドリーに接客してくれました。 雰囲気については、音楽の音量を少し下げることをお勧めします。時々、騒音で会話がしにくくなるからです。 注：ベジタリアン向けの料理があまり見当たらなかったので、メニューにもっとベジタリアン向けのオプションを追加していただけると嬉しいです。 素晴らしい場所！おすすめです。 （原文） Hermosa experiencia, gran restaurant. La comida realmente exquisita. La pasta rosmarino es, sin duda, una de las cosas más ricas que comí en muchísimo tiempo. Se destacó por sobre los demás platos que pedimos. Atención cálida y atenta. Nos atendió Alejandro… muy amable. En cuanto al ambiente, recomendaría bajar el volumen de la música porque en ciertos momentos se torna difícil hablar por el ruido. Observación: Podrían agregarse al menú más opciones vegetarianas, puesto que vi pocos platos aptos. Gran lugar! Lo recomiendo.

ワカ・プクヤーナ遺跡の隣に位置するレストラン🍽 とても素敵な雰囲気と、ハイクラスな食事、とても気に入りました😆 スタッフのレベルも高く、また是非行きたいと思えるレストランです。 デートにも良さそう💕

遺跡を眺めながらの夕食 高級な雰囲気で戴く絶品の料理 ペルーの国民食ロモ サルタードとペルー風創作ポテトサラダとデザートをいただきました。 ポテトサラダはアボカドとエビが良いアクセントで毎日でも食べたいぐらい美味しく ロモ サルタードも一般的なお店と比べて牛肉も柔らかく塩気も良い塩梅でした。 クリントン夫妻他世界中のセレブも訪れた名店です。

遺跡のレストラン。 雰囲気共に味も最高!

（Google による翻訳）この場所を訪れて、本当に素晴らしい時間を過ごしました！ 料理をはじめ、すべてが美味しかったです。彼女は「ペルーの伝統」カテゴリーから「アヒ・デ・ガジーナ・ア・ラ・アンティグア」（古代風チキンシチュー）を選びましたが、本当に美味しく、丁寧に作られていました。一方、私は「デ・ヌエストラ・コシーナ」（我が家のキッチンから）カテゴリーから「アロス・メロソ・デ・カマロネス・ア・ラ・クリオージャ」（クレオール風エビシチュー）を選びました。これもとても美味しかったのですが、正直言って、彼女の料理の方がもっと驚きました。 ディナーには、フレッシュでバランスの取れた、絶品のストロベリーダイキリをいただきました。 ワカ・プクヤーナ考古学博物館の一部が見える、息を呑むほど美しい景色が、この体験をさらに楽しいものにしてくれました。スタッフは非常に親切でフレンドリー、サービスは迅速かつ的確で、混雑していたにもかかわらず、落ち着いた雰囲気でした。 エレガントで居心地の良い雰囲気の中で伝統的な料理を楽しみたいなら、この場所を絶対にお勧めします。 （原文） Siamo stati in questo locale e ci siamo trovati benissimo! Tutto molto buono, a partire dai piatti, la mia ragazza ha scelto dalla categoria “Tradición peruana” (Tradizione peruviana) l’ají de gallina a la antigua, davvero delizioso e cucinato con grande attenzione. Io invece ho preso dalla categoria “De nuestra cocina” (Dalla nostra cucina) l’arroz meloso de camarones a la criolla, molto gustoso, anche se devo ammettere che il piatto della mia ragazza era ancora più sorprendente. Ad accompagnare la cena un ottimo daiquiri de fresa (fragola), fresco e bilanciato. Il panorama è davvero suggestivo, si può ammirare una parte del Museo del Sito Archeológico de Huaca Pucllana, che rende l’esperienza ancora più piacevole. Lo staff è stato gentilissimo e cordiale, il servizio rapido e preciso, e l’atmosfera tranquilla nonostante la presenza di diverse persone. Un posto che consigliamo assolutamente per gustare piatti tipici in un contesto elegante e accogliente.

（Google による翻訳）美しい場所で、テラスからは遺跡が見渡せます。 ダイニングルームは設備が整っていて、快適で涼しいです。ウェイターは最高のサービスを提供することに熱心に取り組んでいます。料理も、ドリンクやモクテルも完璧です。強くお勧めします。 （原文） El lugar es hermosísimo; la terraza tiene vista a las ruinas. El salón muy bien ambientado, cómodo, fresco. Los meseros muy preocupados de brindar una excelente atención; La comida es perfecta, al igual que los tragos y moktails. Muy recomendado.

（Google による翻訳）値段は高めですが、雰囲気は良く、料理もまずまずです。屋根付きの広い屋外席があるので、午後2時半頃には8割ほど席が埋まっていましたが、騒音は控えめでした。 現地ツアーで予約したこの店は、遺跡のすぐ隣に位置しています（遺跡への入場料は含まれていません）。どちらの料理も美味しいですが、特に左側の鴨肉料理を強くお勧めします。 （原文） Pricey, but good ambience and the food is decent. There is a large outdoor (covered) section so the noise level is low despite the place being about 80% full at round 2:30PM. Our local tour booked this place, situated right next to the archeological site (admission to the site not included). Although both dishes are good, I would highly recommend the duck one on the left.

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟🇵🇪 ワカ・プクヤーナ レストラン – リマ、ペルー ✨ 雰囲気はまさに息を呑むほど素晴らしいです。オープンテラスで食事をしながら、夜にはライトアップされたワカ・プクヤーナ遺跡を一望できます。古代の城壁のすぐそばで食事をするという、他に類を見ない忘れられない体験になるでしょう。 洗練さと伝統が融合したこのレストランでは、最高級のペルー料理と、地元産の銘柄を含むワインリストを提供しています。私たちは城壁を真正面に望む特別なテーブルを予約し、特別な夜を過ごしました。 🍷 美味しい料理、行き届いたサービス、そして格別な空間。 📌 事前予約をお勧めします。 📅 2025年9月21日訪問。 📍 @restauranthuacapucllana （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟🇵🇪Restaurante Huaca Pucllana – Lima, Peru ✨ O ambiente é simplesmente deslumbrante: você janta em um terraço aberto com vista direta para o sítio arqueológico da Huaca Pucllana, todo iluminado à noite. A experiência de comer ao lado das muralhas milenares é única e inesquecível. O restaurante combina sofisticação e tradição, oferecendo pratos típicos peruanos de altíssimo nível, além de uma carta de vinhos que inclui rótulos locais. Fizemos reserva para uma mesa privilegiada, com vista direta para as muralhas, o que tornou a noite ainda mais especial. 🍷 Boa gastronomia, serviço atencioso e um cenário extraordinário. 📌 Recomendo fazer reserva antecipada. 📅 Visitado em 21 de setembro de 2025. 📍 @restauranthuacapucllana

牛の頬肉がオススメです。

ちょこちょこいろいろ持ってきてくれるセットを頼んだらどれも美味しかった

（Google による翻訳）アモラマルは、その美しいロケーションと細部へのこだわりが何より際立っています。大きな窓からは、日中は自然光がたっぷりと差し込み、夜には丁寧に設計された照明によって魅惑的な背景へと変化します。エレガントで親密、そしてロマンチックな雰囲気が同時に生まれます。ゆったりとしたテーブル配置が、高級感と快適さをさらに高め、リラックスした楽しいひとときを演出します。 アモラマルは、食材の品質にこだわった料理を提供しています。料理は必ずしも一流というわけではありませんが、全体的に非常に質の高い、信頼できる水準を維持しており、特に店の看板料理である魚料理をお選びいただいたお客様には、その魅力が際立ちます。新鮮でバランスの取れたツナタルタルと、程よい風味と調和のとれた食前酒として提供されるピスコサワーは特におすすめです。 アモラマルは、リマの必見スポットではありませんが、グルメ旅程に組み込む価値のあるレストランです。しかし、スタイリッシュさと親密さが融合した雰囲気の中で、雰囲気のあるディナーを楽しむには最適な選択肢です。 総合評価：7.5/10。エレガントで心地よい体験、そして極上のシーフードと、誰もが羨むような建築美を求める方に特におすすめのレストランです。 （原文） Amoramar si distingue prima di tutto per la sua location scenografica e curata nei dettagli. L’ampia vetrata, che di giorno inonda la sala di luce naturale e di sera si trasforma in un fondale suggestivo grazie a un’illuminazione studiata ad arte, crea un ambiente che riesce a essere al tempo stesso elegante, intimo e romantico. La disposizione dei tavoli, ben distanziati, aggiunge un ulteriore tocco di esclusività e comfort, rendendo l’esperienza rilassata e piacevole. Dal punto di vista gastronomico, Amoramar offre una cucina che punta sulla qualità delle materie prime. I piatti non sempre raggiungono l’eccellenza assoluta, ma mantengono un livello complessivamente molto buono e affidabile, soprattutto per chi sceglie il pesce, vera specialità della casa. Particolarmente consigliati il tartar di tonno, fresco e ben bilanciato, e il pisco sour, servito come aperitivo con la giusta intensità e armonia di sapori. Amoramar è quindi un ristorante che vale la pena inserire in un itinerario gastronomico a Lima, pur non collocandosi tra le esperienze irrinunciabili della città. Rimane però un’ottima scelta per una cena di atmosfera, in una cornice che sa coniugare stile e intimità. Voto complessivo: 7,5/10. Un locale consigliato soprattutto a chi desidera vivere un’esperienza elegante e piacevole, accompagnata da una buona cucina di pesce e da un contesto architettonico davvero invidiabile.

（Google による翻訳）間違いなくリマで最高のレストランの一つです。料理はとても美味しく、量も多すぎず少なすぎず。少し値段は張りますが、その価値は十分にあります。アロス・コン・パトは今まで食べた中で一番美味しく、ピスタチョのティラミスは絶品です😋。素敵な体験でした…サン・イシドロ地区の中心部にあり、店名が書かれていないので見つけにくいです。運悪くウェイターがちょっと意地悪でしたが、全体的には楽しい時間を過ごせました。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Definetely one of the best restaurants in Lima. The food is very very delicious, portions are not big not little either. A little pricey but totally worth it. Thr arroz con Pato was the best I ever tried and the tiramisu of Pistacho is to die for 😋. It was a nice experience... it is located in the center of San Isidro distric and hard to find since it doesnt has a name outside. We had bad luck with a silly waiter, but in overall the time we spent there was enjoyable and I cant wait to visit it again.

（Google による翻訳）料理はまさに最高でした！どれも美味しかったです！サービスはもう少し改善の余地がありました。テーブルがぐらぐらしていたのに、ほとんど直してくれませんでした。ウェイターは他のお店ほど丁寧ではありませんでしたが、ソムリエの対応も良かったです。セビーチェとロモ・サルタードは今まで食べた中で最高でした！サーモンのタルタルは改善の余地ありです！ （原文） La comida estaba simplemente spectacular! Todo super rico!! La Atencion puede mejorar, mi mesa tambaleaba y no hicieron mucho por solucionar la pata coja, no sentí a los mozos tan atentos como en otros lugares, el Somelier bien tambien . El ceviche y lomo saltado de los mejores que he comido eso si! El tartar de salmon tiene que mejorar asap!

（Google による翻訳）シーザーフェットチーネを除いて、すべての料理が美味しかったです。ソースは塩辛く、モクテルは人工的で、特製カクテルは平均的なものでした。料理の味は平均的でしたが、値段は高すぎました。 場所はとても素敵で、私たちは2階にいました。 サービスも平均的で、他のレストランほど丁寧ではありません。 ブロークンハートのデザートは素晴らしかったです。 （原文） Todos los platos bien, a excepción del fetuccini del césar, estaba salada la salsa, sus mocktails eran muy artificiales, sus cocteles de autor normales tmb, los precios son muy elevados para el sabor normal de la comida. El lugar sí es muy lindo, estuvimos en el segundo piso. La atención es normal tmb, no son súper atentos como en otros restaurantes. El postre corazón partido un espectáculo

（Google による翻訳）海外から来たなら絶対に訪れるべき場所です。屋台風セビーチェ、焼きタコ、マグロはどれも絶品で、デザートも絶品です。ピスタチオアイスクリームとピスタチオティラミスは絶品です。クラフトビールのみなので、普通のビールを飲む場所ではありませんが、どれも美味しいです。ウェイターのサービスは素晴らしく、レストランの清潔さと雰囲気は申し分ありません。 （原文） Un lugar que sin lugar a dudas debes conocer y comer si vienes desde otro país, el ceviche carretillero, el pulpo a la plancha, el atún son buenísimos y los postres también son increíbles, el helado de pistache y el tiramisú de pistache son buenísimos. No es el lugar para tomar una cerveza “normal” solo tienen cerveza artesanal pero también buenas. El trato por parte de sus meseros muy bien, la limpieza y ambiente del restaurante impecable.

美味しかった！！ mero（銀ムツ）サビーチェ、プリプリ歯応えあって美味しかった。

外国人が多く有名なお店かと思い、飛び込みで入りました。 入って右側にバーがあり、待ってる間に飲めるのが良かったです。 店内に入ると本日の魚が氷に突き刺さっていて、魚を選んで調理法を指示できます。まあ、シーフードマーケットみたいな感じです。 味はそこそこですが、サービスも良く、客層もいいので安心できる店です。

新鮮なお魚を好きな方法で捌いてくれて、調理してくれる。美味しかった、、美味しかった！！！！！

リマで魚料理はここで決まりかもしれません。

（Google による翻訳）こぢんまりとしたお店ですが、新鮮なシーフードと素晴らしい味が楽しめます。調理も素晴らしく、サービスも最高でした。正午ちょうどに到着しましたが、テーブルを待っている人がいました。1kgのロブスターは4人前、マテ貝は4匹と4匹で、2種類のソースでグリルされていました。ピスコ入りのブラッディマリーは最高でした。ビールは試しませんでしたが。 （原文） Small place, super fresh sea food and amazing flavours….the preparation was very good and the service was top class. Reached at 12pm sharp and there were people waiting to get a table. Had a 1kg lobster that was good for 4 and 4+ 4 razor clams grilled with 2 different sauces. The Bloody Mary with Pisco was perfectly Did not try any of the beers though.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。コンセプトは気に入りましたが、少し値段が高いと感じました。2人で1.4キロの魚を注文しましたが、なかなかの量でした。水、ビール3杯、デザートも頼んで、合計140ドルでした。 （原文） Muy buena lugar para comer, el concepto me gusta aun que lo considero un poco caro. Pedimos un pez de 1.4 kilos para 2 personas y fue una cantidad justa, aparte pedimos 1 agua, 3 cervezas y un postre y pague 140 dolares.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とピスコサワー！でも、席に着くまでかなり待たされたので、時間に余裕を持って行くことをお勧めします。待っている間はバーでドリンクを楽しめますよ。 （原文） Amazing food and great pisco sours! We did have to wait a very long time for a table though, so make sure you have time to spare. You can have a drink at the bar while you wait.

（Google による翻訳）レストランは美しい大通り沿いに位置し、素晴らしいホテルの向かいにあります。 タクシーかライドシェアアプリをご利用いただくと、より快適にお過ごしいただけます。 ダイニングエリアは2つあり、1つはオープンエアで、テーブル席が複数用意されています。 どちらも居心地が良く、シンプルで明るい内装です。 バーは美しく、立地もよく、対応も迅速です。 トイレは清潔で快適、BGMも流れています。 受付から会計まで、サービスは申し分なく、フレンドリーで丁寧、そして親切なスタッフが対応してくれました。 ここは肉料理が中心で、価格は実際より少し高めです。 より手頃な価格の選択肢としては、グリルチキンとサイドディッシュのセットがあり、 私が選んだ料理はまあまあでした。 ワインリストは期待通りで、評価付きのワインリストが目に留まりました。 ビールリストも素晴らしく、期待通りでした。 無料の前菜もとても美味しかったです。 グリルは美しく、ガラス張りです。ナプキンは封筒に入れられておらず、カトラリーも袋に入っていません。 デジタルメニューのオプションはなく、紙のメニューのフォントも非常に小さいです。 価格は妥当です。 （原文） O restaurante fica bem localizado e em Boulevard lindo, defronte a um excelente hotel. O ideal é se deslocar por táxi ou aplicativo de transporte, porque fica mais confortável. São dois ambientes, sendo um ao ar livre e várias configurações de mesa. Ambos os ambientes são aconchegantes e com uma decoração simples e leve. O bar é lindo, bem posicionado e rápido. Os toaletes são bonitos, limpos e tem música ambiente. O atendimento é perfeito, desde a recepção até o pagamento da conta, com colaboradores simpáticos, educados e prestativos. O foco aqui é a carne, com valores um pouco superiores a realidade. Uma carne mais em conta é o frango grelhado com acompanhamento, que foi o prato escolhido e que estava apenas ok. A carta de vinhos atendeu a expectativa e a página de vinhos com nota, chamou a atenção. A carta de cerveja é muito boa e atendeu a minha expectativa. A entradinha cortesia estava muito boa. A parrilha é linda e envidraçada. Os guardanapos não são envelopados e os talheres não são ensacados. Não existe opção de cardápio digital e o tamanho das letras do cardápio físico é muito pequeno. O custo x benefício é razoável.

（Google による翻訳）ロケーションもサービスもとても良かったです。 注文したもの： 丁寧さ：10/10 コンチャス・コン・ロモ：10/10 焼きタコ：8/10、よく火が通っているが、ドレッシングの風味が少し足りない。 ピカーナ：8/10、よく火が通っているが、味が少し違う。 ドレッシングに何か手抜きがあるのではないかと思います。 （原文） Muy bonito, lugar y atención. Pedí: Cortesía: 10/10 Conchas con lomo 10/10 Pulpo a la parrilla: 8/10 buena cocción, falto un poco d sabor en su aderezo Picaña: 8/10 cocción buena, pero el sabor nuevamente. Sospecho q hay algún control en el aderezo.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️ Ossoは、丁寧に調理された肉料理を、丁寧な盛り付けと心地よい雰囲気の中で楽しめる素晴らしい場所です。🥩🔥 サービスは行き届いており、メニューは様々な好みに対応しています。私の経験では、肉料理を提供するお店は他にもありますが、ここでは安心してシェアできる、そして楽しい選択肢が見つかります。 友人との外出、エレガントなディナー、ビジネスランチ、洗練された雰囲気のリラックスしたディナーに最適です。🍷 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ Osso es un buen lugar para disfrutar de cortes bien preparados, con una presentación cuidada y un ambiente agradable. 🥩🔥 El servicio es atento y la carta ofrece opciones para distintos gustos, aunque, en mi experiencia, hay otros lugares con propuestas de carne que destacan un poco más, aquí se encuentra una opción segura y agradable para compartir. Ideal para una salida con amigos, cena elegante o un almuerzo de negocios y una cena relajada con un toque sofisticado. 🍷

（Google による翻訳）Ossoはシンガポールの高級レストランに少し似ているように感じます。立地も良く、ビジネスマン向けではありますが、価格とサービスのバランスが少し物足りないように感じました。とはいえ、骨髄入りのリゾットは美味しかったのですが、少し濃厚すぎると感じました。良すぎるのはちょっと…？とはいえ、バーのサービスは素晴らしく、ドリンクの質も良かったです。内装は少しやり過ぎな感じで、不要なネオンが多すぎました。Ossoはクールに見せようとしすぎているように感じます。控えめな方が良いと思います。とはいえ、料理とサービスは良いのですが、リマで経験した中で最高というわけではありません。 （原文） Osso seems a bit similar to high-end restaurants in Singapore. It has a good location and caters to business people, but the cost/experience ratio seems slightly off to me. That said, the risotto with bone marrow was good, just a bit rich IMO. Too much of a good thing? However, the bar service was excellent, and the drinks were of good quality. The decor seemed a bit over the top; there were lots of unnecessary neon. It seems to me that Osso is trying too hard to be cool. Understated would be better for me. Still, the food and service are good, just not the best I have experienced in Lima.

（Google による翻訳）品質と価格のバランスが絶妙です。一人当たりたったの10ソルで、うっとりするような美味しい前菜を堪能できます。OSSOでの滞在は大満足でした。😋 （原文） La calidad y precio tiene total concordancias. Por solo 10 soles por persona, te dan una ricas tipo entraditas que quedas fascinado. Quede bastante satisfecho con mi visita a OSSO.😋

（Google による翻訳）全体的においしいです☺BBQがステーキの後に出て梱包をして誕生日を知らせましたが、誕生日イベントはなくてちょっと残念でした。 （原文） 전반적으로 맛있어요☺ BBQ가 스테이크 이후에 나와서 포장을 했고 생일을 알렸지만 생일 이벤트는 없어서 좀 아쉬웠네요

（Google による翻訳）良い点： 予約すれば待ち時間なく入店できます。 店内と屋外にテーブルがあります。 スタッフはとても丁寧でフレンドリーです。 バレーパーキングも含まれています。 悪い点：料金にはサービス料（RC）が含まれています。これは法律で定められたチップで、コックからサーバーまで全スタッフで分配されます。しかし、サーバーはチップを追加するかどうか尋ねてきます。これはこの店や他のレストランのサーバーによくある悪い習慣です。 （原文） Pros: Con reserva entras sin tiempo de espera Tiene mesas dentro y fuera del local Trato del personal muy cortes y amable Incluye valet parking Cons: Los precios incluyen recargo al consumo o RC que es la propina que por ley se reparte entre todo el personal desde el cocinero hasta el mozo que te atendió, pero igual el mozo te pregunta si quieres agregar propina, que mala costumbre de este y de otros mozos de otros restaurantes...

（Google による翻訳）リマ滞在中は宿泊こそしませんでしたが、バーにはよく行きました。毎晩バーに通うようになったのは、アレハンドロのおかげです。彼のおすすめは素晴らしかったです。地元のお酒もいくつか紹介してくれたり、私たちの好みに合わせてカクテルも選んでくれました。ぜひ行ってみてください。タパスも美味しかったです。 （原文） We didn’t stay there but frequented the bar during our stay in Lima. Alejandro was the reason we went to the bar every night. His recommendations were great. He also introduced us to some local liquor and curated cocktails as per our liking. Highly recommend going there. The tapas there were delicious too.

（Google による翻訳）ホテル全体にさりげない性的雰囲気が漂っています。もしそれが不快な方は、ここには行かないでください。朝食は素晴らしく、アフタヌーンティーも最高でした。客室はまるでブティックホテルのような雰囲気でした（建物全体がかつて一家のプライベートな別荘だったそうです）。 （原文） Subtle sex throughout the hotel. Don’t go here if you’ll be offended by that. Lovely breakfast, nice afternoon tea. Rooms felt like a boutique hotel experience (the whole building used to be one family is private summer home).

（Google による翻訳）バーのサービスが最悪でした。一杯飲んで楽しい時間を過ごそうと行ったのですが、全く逆の印象でした。到着後、バーの隣の空いているテーブルに座りました。バーテンダーにウェイターに連絡してもらうよう頼み、インターホンでウェイターを呼びました。しかし、ウェイターは結局来ず、挨拶も何もしませんでした。私たちは店を出ることにしました。店を出ようとした際にマネージャーに話しかけましたが、返ってきたのはただ茫然とした表情と「おそらくとても忙しいからでしょう」という言い訳だけで、謝罪は一切なく、潜在的な顧客を維持しようとする姿勢も全くありませんでした。 ホテルBのバーに行くのは今回が初めてではありません。普段は良いサービスを受けられるのですが、今日はひどいサービスでした。 （原文） Muy mal servicio en el bar. Fuimos a tomar un trago y pasar un buen rato y fue lo opuesto. Al llegar nos sentamos en una mesa libre al lado del bar. Le pedimos al barman que le avise al mozo, al cual llamo por su intercomunicador. El mozo nunca vino, ni si quiera se acercó a saludar ni nada. Decidimos irnos. De salida hablamos con el administrador y todo lo que logramos fue una mirada perdida y su excusa fue “es que puede ser que están muy ocupados”, ni una disculpa, ninguna voluntad por retener a un potencial cliente. No es la primera vez que voy al bar del Hotel B, por lo general atienden bien. Hoy, un pésimo servicio.

（Google による翻訳）このホテルはまさに宝石！モダンと歴史が完璧に融合しています。ホテルがあらゆる面で休暇を充実させてくれるなんて、本当に素晴らしいことです。スタッフは親切で、食事も美味しく（アンデスの卵料理はぜひお試しください）、客室は広々としていて、設備も行き届いていました。建物を散策し、豊富なアートコレクションを鑑賞するのを心から楽しみました。このホテルは本当におすすめです。まさに完璧でした！ （原文） This hotel is a GEM! It is the perfect blend of modern and historic. What a treat when your hotel enhances your vacation in every way. The staff were gracious, the food was delicious (try the Andean eggs), rooms were spacious and thoughtfully appointed. We thoroughly enjoyed exploring the building to enjoy the extensive art collection. We highly recommend this hotel-it was on point!

（Google による翻訳）まず、リマでバランコは、歩きやすく、カフェ、バー、レストランがたくさんある、近所の雰囲気が好きな方にぴったりの場所です。さらに、ホテルBは最高の立地です。喧騒から離れ、少し離れた場所にありながら、どこへでも歩いて行けるほど近いです。スタッフは親切で、レストランとバーも最高です。5/5 👍👍 （原文） First off Barranco is the perfect spot in Lima if you like a neighborhood feel with lots of walkability, and tons of Cafes, Bars, and Restaurants. Plus Hotel B is in the perfect location. Just off to the side so as not to be in the Buzz but close enough to want to walk everywhere. Staff are lovely. Restaurant and Bar just perfect. 5/5 👍👍

（Google による翻訳）とても美しく、エレガントな空間です。 朝食も美味しかったです🥣🍇 ドライクリーニングサービスもあります👔 水圧も良好💧 レストランもとても良かったです バーも🍻良かったです ナイトスタンドに無料のチョコレートと無料のお水が用意されていました （原文） Hermoso lugar muy elegante Buen desayuno 🥣 🍇 Hay servicio de tintorería 👔 Buena presión de agua 💧 El restaurante es muy bueno Y el bar 🍻 también Me dejaron chocolates en la mesa de luz de cortesía y agua de cortesía también

（Google による翻訳）地元の人々が結婚式や特別な行事を祝うための会場であることは明らかですが、中はあまりにも賑やかです。イベントが多すぎて居心地が悪いです。トイレも少ないです。イベント会場として利用されているようです。 （原文） It is obviously a venue for locals to celebrate weddings and special ocassions but too muxh going on inside. Too much events so you feel uncomfortable. Few bathrooms. It is a venue for events.

（Google による翻訳）私は豚の肉のサンドイッチを注文しましたが、肉は非常に乾燥していて味がありませんでした。パンはまともで、ソースも美味しかったです。サンドイッチを作っている人は 1 人だけで、他の人は周りに立っているため、サービスは少し遅いです。サンドイッチはたったの20ソル。座席エリアはありません。店の横に小さなカウンターがあり、食事をすることができます。しかし、お勧めしません。 （原文） I ordered the pig meat sandwich and the meat was extremely dry and bland tasting. The bun was decent and the sauces they put are good. Service is a bit slow as there is only one person making the sandwich and other people are standing around. Only 20 Sols for a sandwich. No seating area. Has a small counter beside the shop to eat. But I would not recommend.

（Google による翻訳）星2つを付けたのは、食材が新鮮だったからです。サービスは最悪で、まるで提供を渋っているようでした。S/22にシルバーサイドのパンを注文しましたが、最悪でした。塩の味しかせず、全く風味がなく、お金を無駄にしました。 数メートル離れたところで、オクサパンパバーガーを売っています。なんとも違うのでしょう。味も風味もサービスも素晴らしい。 他の商品の方が美味しいかどうかは分かりませんが、試してみるつもりはありません。 （原文） Las dos estrellas que pongo es porque los insumos son frescos . Atención pésima, que mala gana para atender. Pedimos pan con pejerrey s/22 , que desagradable, solo sabía a sal, no hay gusto por ningún lado, dinero perdido. Unos metros más allá venden hamburguesas de Oxapampa, que diferencia, que gusto, que sabor, que atención. No sé si otro producto es mejor ,pero no lo vamos a averiguar.

（Google による翻訳）とてもとても美味しいサンドイッチ。推奨。引き取りのみです。外には食事をするための円形のテーブルがいくつかあります。 サービスは少し本格的です。 環境。まあ、外で食べるのはにぎやかな通りですが、最近は...車の中で食べる方が良いです。 （原文） Sanguches muy muy buenos. Recomendados. Es solo para recoger. Hay unas mesas circulares afuera para comer. El servicio un poco serio. El ambiente. Bueno es una calle transitada para comer afuera pero como que en estos tiempos.... mejor al interior de tu auto.

（Google による翻訳）このエリアを歩いていて、このかわいいスポットに出会いました。地元の人だけで行列ができていたので、並んでみることにしました。私はケチャップ、マヨネーズ、玉ねぎのチチャロンサンドイッチを注文しました。パンはバゲットに似たカリカリ感がありました。チチャロンは柔らかくてしっとりしていて、中にはサツマイモのスライスも入っていました。とてもボリュームがあって美味しいです！絶対お勧めします！ （原文） Was walking around the area and stumbled on this cute spot. There was a line with only locals so I decided to hop in line. I ordered the chicharron sandwich with ketchup , mayo , and onions. The bread had a crunch to that is similar to a baguette. The chicharron was soft and moist and they also had a a slice of sweet potato inside. Very filling and tasty ! Would definitely recommend!!!

（Google による翻訳）買って、おしゃべりしながらミラフローレスまで歩くのはいつも楽しい。いつまでも定番の味。リマの象徴的なスポット、そしてもちろん美しいバランコ。 （原文） Siempre es un placer comprarme uno y caminar hasta Miraflores conversando. Siempre será un clasico. Un punto iconico de Lima y obvio la bella Barranco

（Google による翻訳）テイクアウトかドライブスルーのみ。唯一の欠点は駐車場が非常に少なく、La Luchaのような雰囲気がないことですが、味は抜群です。ボリュームたっぷりで美味しいです。 （原文） Sólo para llevar o comer dentro de tu auto; el detalle es que el parqueo es bien reducido y no hay un ambiente para degustar como la Lucha, pero su sabor no tiene nada que envidiarle. Son bien generosos y muy ricos.

（Google による翻訳）モンスターサンドイッチ、まさに巨大サンドイッチ。 バランコといえば、伝統、芸術、ボヘミアン精神、そして楽しさ。地元の飲食店もその一部です。 この地区をぶらぶら散歩している方も、カクテルやビールを飲み過ぎて踊り明かした方も、きっと楽しいひとときをお過ごしいただけるでしょう。その後は、名物の「ダウン」タイム。ニコラス・デ・ピエロラ通りには、伝統的なモンスターサンドイッチがあります。 巨大なロゼット型のロールパンに、ジューシーな七面鳥のスライス、ポーククラックリング、チキン、またはセラーノハムを挟んでいます。様々なソースを注文することも、私のようにアヒとサルサ・クリオージャだけを注文することもできます。コーンチチャ🥤と合わせたり、フルーツジュースやコーヒー☕️をお試しください。 また来ます😎✌🏻 ✔️追加情報： *素晴らしいサービス💯：レジ係とサンドイッチサーバーはとても丁寧でフレンドリーです。いつも白いエプロンとヘアネット⚪️をきちんと着用しています。テーブルはありません。歩道に立って食べるか、車の中で食べるか、お好みの方法でどうぞ。 *支払い方法💳：すべてのカードと現金がご利用いただけます。 *駐車場🚙：レストランのすぐ前に指定駐車場があります。黄色い線の上に駐車するとレッカー車🏗️が来て駐車スペースを失う可能性がありますのでご注意ください。少額の料金で駐車と出庫を手伝ってくれるスタッフがいます🪙🪙。 👉🏻 詳細については: FB: 副操縦士を使用しないルーティング / Brau_PE IG: @ruteandosincopiloto / @brau_pe TW: @Rsincopiloto / @brau_pe （原文） Sándwiches Monstruos, 🥪sándwiches verdaderamente grandes. Hablar de Barranco es hablar de tradición, arte🎭, bomehima y diversión💃🕺🏻; y los huariques y restaurantes🍽️ también son parte de. Quizá solo estés paseando🚶🏻‍♂️ por el distrito o quizá hayas salido de bailar con algunos cuantos cócteles🍸 o cervezas🍻 de más, al término lo que corresponde es la famosa “bajada”. En la Av. Nicolás de Piérola encontrarás los tradicionales Sándwiches Monstruos. Enormes panes🍞 roceta rellenos de jugosas lonjas de pavo🦃, chicharrón🐽, pollo o jamón serrano. Puedes pedirlos con todas las cremas o solo con ají🌶️ y sarza criolla🧅 como yo. Acompáñalo con chicha de puro maíz🥤 o también hay diversos jugos de frutas y café☕️. Volveremos 😎✌🏻 ✔️Datos adicionales: *Atención💯: La cajera y el despachador de los sándwiches son muy atentos y amables. Siempre impecables con mandil y toca de color blanco⚪️. Aquí no hay mesas, comes parado en la vereda o en tu carro. Como te sientas más cómodo. *Medios de pago💳: Todas las tarjetas, efectivo. *Estacionamiento🚙: En la misma recta del local hay una línea para estacionar. Ten cuidado de estacionar en línea amarilla que viene la grúa🏗️ y perdiste. Hay algunas personas que te ayudan a parquear y a salir por un par de soles🪙🪙. 👉🏻 Para más datos: FB: Ruteando Sin Copiloto / Brau_PE IG: @ruteandosincopiloto / @brau_pe TW: @Rsincopiloto / @brau_pe

（Google による翻訳）とても趣があってエレガントな小さなスポットです！ペストとミラネサのパスタは間違いなく楽しめました。レモネードはとても美味しかったです。サーバーは本当に素晴らしいと思いました！しかし、小切手を受け取るのに少し時間がかかりすぎたように感じたので、前払いするために外に出なければなりませんでしたが、それ以外は素敵な小さなスポットです。 （原文） A very quaint and elegant little spot! Definitely enjoyed the pasta with pesto and milanesa, and their lemonade was super tasty. I thought the server was really nice! However I did feel like it took a bit too long to get our check so we had to walk out to pay up front but otherwise, lovely little spot.

（Google による翻訳）場所は美しいのですが、コーヒーは期待外れで、あまりお勧めできません。ただ、アルファホルは美味しかったです！散歩の後にちょっと休憩したり、ついでに写真を撮ったりするのに最適な場所です。 （原文） El lugar es precioso pero el café deja mucho que desear, no lo recomendaría. El alfajor si estaba delicioso eso sí! Para tomar una pausa después de caminar está bien, de paso tomarse un par de fotos.

（Google による翻訳）料理の質の高さに驚きました。新鮮な食材、丁寧に調理された料理、そして風味豊かで、ボリュームもたっぷりでした。前菜をシェアしようと注文したのですが、食べきれず持ち帰りになってしまいました。サービスは丁寧で、全体的にとても良い経験でした。 （原文） La calidad de la comida nos sorprendió gratamente: ingredientes frescos, bien preparados y con mucho sabor. Además, las raciones son generosas. Pedimos un entrante para compartir y al final tuvimos que llevárnoslo a casa porque no pudimos terminarlo. El servicio fue atento y la experiencia en general muy positiva.

（Google による翻訳）バランコ広場の近くで美味しいコーヒーとリラックスできる場所です。コーヒーの香りと直接パンを焼く香りがいっぱいで居心地の良い雰囲気を加えました。犬の絵が映し出される入り口は狭く見えますが、内部には様々で広々とした空間があり快適でした。 （原文） 바랑코 광장 근처에서 맛있는 커피와 편안한 휴식을 가질 수 있는 곳 입니다. 커피향과 직접 빵을 굽는 향이 가득차 아늑한 분위기를 더해줬습니다. 강아지 그림이 반겨주는 입구는 좁아 보이지만 내부엔 다양하고 넓은 공간이 있어 편안했습니다.

（Google による翻訳）パンプキンスープ（普通に美味しい）とグリーンのイングリッシュマフィン（とても美味しいのですが、複数あると思っていたら1つだけでした）を注文しました。 サービスは親切で、メニューの他の料理も美味しそうでした。 （原文） Pedí la crema de calabaza (rica normal) y el English muffins green (muy rico, solo que pensé que venía más de uno y es uno solo). La atención fue amable y los demás productos de la carta se ven muy bien.

（Google による翻訳）バランコの古い家にある素敵なお店です。キヌアペストサラダをいただきましたが、味は抜群で、本当におすすめです！ （原文） This is a nice place set in an old house of Barranco. I had the quinua pesto salad, the flavor were amazing, highly recommanded place !

（Google による翻訳）このコーヒーショップは、コーヒー好きにはまさに理想的な場所です。ここのコーヒーは濃厚で風味豊か、そしてまさに絶品です。コーヒーが美味しいだけでなく、チュロスも絶品で、サクサクとした食感が絶品です。スタッフは熱心で親切、そしていつでもお客様のお役に立てます。居心地の良い雰囲気で、リラックスにも仕事にも最適です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） This coffee shop is truly an ideal destination for coffee lovers. The coffee here is rich, flavorful, and just right. Not only is the coffee excellent, but the churros are also a highlight with their delicious, crispy texture. The staff is very enthusiastic and attentive, always ready to assist customers. The ambiance is comfortable, perfect for relaxing or working. This is definitely a place worth visiting.

（Google による翻訳）リマでピザとパスタを食べるのに最高の場所の 1 つです ❤️😭 ピザは美味しく、一口ごとに素晴らしい味でした。サービスはとても気持ちよくて迅速でした。私たちにサービスをしてくれた女の子はとても優しく、各料理の特徴を詳しく説明してくれました。彼女のおすすめは 10/10 でした! （原文） Uno de los mejores lugares para comer pizzas y pastas en Lima ❤️😭 las pizzas estaban deliciosas, cada bocado estuvo espectacular, el servicio fue muy agradable y rápido, la chica que nos atendió fue muy dulce y nos explicó muy detalladamente de qué iba cada plato y su recomendación fue 10/10!

（Google による翻訳）興味深い体験です。この場所は古い通りに隠れたところにあります。小さいですが、あまり混雑しません。テーブルは4人までなので、デートや少人数のグループに最適です。パスタは美味しくて自家製です。高級レストランではありませんが、むしろ詩的な場所です。 （原文） Es una experiencia interesante, el local está casi escondido en una callecita antigua. Es pequeño pero no se llena mucho. Es ideal para citas o grupos pequeños ya que las mesas no pasan de 4 personas. Las pastas son agradables y caseras, no es un restaurante exclusivo, más bien es un lugar casi poético.

（Google による翻訳）夜はとても居心地が良く、親密な雰囲気でした。ピザは最高でした！生ハムはたっぷり入っていました。 （原文） Very cozy and intimate at night. Pizza was great! The prosciutto had a lot of prosciutto.

（Google による翻訳）街で一番のイタリアン！ 絶品ピザとパスタ、美味しいワイン、アットホームな雰囲気、そして完璧なサービス。 席を確保するには、遅刻しないようにご注意ください。 （原文） Meilleur italien de la ville ! Pizzas et pâtes incroyable, vins délicieux, ambiance intimiste, service impeccable ne pas venir trop tard pour avoir une place

（Google による翻訳）素晴らしい場所、非常においしい料理、素晴らしいサービス、そして快適な雰囲気。唯一の観察は、スペースが少し狭いことですが、それはそれが貧弱に配分されていることを意味するものではありません。 （原文） Excelente lugar, la comida muy buena excelente servicio y ambiente agradable, la única observación es que es un poco pequeño el espacio, que no quiere decir que este mal distribuido

（Google による翻訳）この場所はバランコ中心部の閉鎖された通りの端に隠れており、小さいながらも居心地の良い場所です。実際のところ、サービスはゆっくりで、オーナーのペースに合わせていますが、食べ物はとても美味しく、スープとピスタチオのペストのパスタには驚きました。ティラミスにはコーヒーの風味がありませんが、別のエスプレッソを頼むことで簡単に解決できます。 自家製の気取らないパスタが食べたいならこのお店。パスタ好きにはとてもお勧めなので、ピザもまた試してみたいと思います。手頃な価格で正確なワインを取り揃えています。嬉しい驚きです。 （原文） El lugar está escondido al final de una calle cerrada en pleno Barranco, lugar pequeño pero acogedor. La verdad el servicio es lento y muy al ritmo del dueño, pero la comida es muy rica, me sorprendió la sopa y la pasta con pesto de pistacho. El Tiramisú le falta sabor a café, muy fácil de solucionar pidiendo un expreso aparte. Si quieren comer pasta casera y sin pretensiones, este es el restaurante. Muy recomendable para los amantes de la pasta, volveré a probar las pizzas. Tienen una selección corta de vinos a buen precio y acertados. Una grata sorpresa.

（Google による翻訳）食べ物は美味しいです！強くお勧めします！最高です！ （原文） Muy rica la comida! Super recomendado! Top!

（Google による翻訳）バランコにある、本当に素晴らしいベーカリーとコーヒー！グアバ、マーマレード、ヤギのチーズを使ったアーモンドペストリーは、今まで食べたペストリーの中でも特に忘れられない味です。ボリュームたっぷりなので、シェアするのにぴったりです。大きな窓があるので、行き交う人々を眺めるのに最適です。 （原文） Really outstanding bakery and coffee in Barranco! The guava, marmalade and goat cheese almond pastry is one of the most unforgettable pastries I’ve ever had. The portion is huge so it’s perfect for sharing. They have huge windows which is perfect for people watching.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。料理は素晴らしく、特にチーズ入りカチャパ、フラン・クラフィン、デモ・フランは最高でした。ドリンクもとても美味しかったです。通常のホットチョコレートとスパイス入りホットチョコレート、そしてジャングルフルーツのコポアスを使ったドリンクを試してみましたが、完璧な組み合わせでした。サービスもとても丁寧で、雰囲気も素晴らしかったです。 （原文） Todo me pareció espectacular, la comida increíble la cachapa con queso, el cruffin de flan y el flan de Demo insuperables. Las bebidas también muy buenas, probé el chocolate caliente normal y el especiado y también una bebida que tenía copoazú es una fruta de la selva, la combinación perfecta. El servicio también todos muy atentos y el ambiente bonito.

（Google による翻訳）リマで食べたブランチの中で一番美味しかったです。一番のお気に入りはアボカドのアレパ・ベネディクティーナ。味はまさに絶品でした。カリカリのコーン・アレパと、ポーチドエッグ、アボカド、オランデーズソースの柔らかさが絶妙なコントラストをなしていました。口当たりが軽やかで、驚くほどでした。 （原文） El mejor brunch que he comido en Lima. Mi favorito fue la arepa benedictina apaltada. El sabor simplemente espectacular. La arepa de maíz crocante contrastaba perfecto con la suavidad de los huevos pochados, la palta y la salsa holandesa. Fue una sorpresa lo ligera y aireada que se sintió en el paladar.

（Google による翻訳）Demoは間違いなく私のお気に入りの朝食スポットです。 スタッフはプロフェッショナルですが、もう少しフレンドリーな対応があればなお良いと思います。 料理が美味しいので、いつもまた来ます。 （原文） Demo, sin duda es mi lugar favorito donde ir a desayunar. El personal es profesional, pero un poco de simpatía no les iría nada mal. Siempre regreso porque la oferta gastronómica es muy buena.

（Google による翻訳）最高のレストラン、その評判は当然のものです。ある日朝食を食べに行ったのですが、翌日の午後にもまた行きたくなりました！ アレパ・アパルタダ、ターキーサンドイッチ、チーズ入りカチャパは絶対に外せません。グアバとチーズのパン、マンジャル・クラフィンも絶品です。チキンとズッキーニのサラダも絶品で…どれも美味しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで（意外な例外が一つありましたが）、ロケーションも素晴らしく、とても快適な滞在になりました。リマに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Lo mejor de lo mejor, con una fama más que merecida. Fuimos a desayunar un día y no pudimos evitar regresar al día siguiente en la tarde! La arepa apaltada, el sándwich de pavo y la cachapa con queso son imperdibles. También el pan de guayaba y queso, el cruffin de manjar. La ensalada de pollo con zucchini estaba increíble… todo delicioso. El personal es muy amable (con una sorprendente excepción) y el local es bonito, lo que hace que la experiencia sea muy agradable. Un must en Lima.

（Google による翻訳）リマ滞在中の2日間、デモに行きました。リマで食べたパンの中で一番のお気に入りでした。ここで食べたグアバチーズクロワッサンは今でも頭の中で鳴り響いていて、できれば毎日食べたいくらいです。 唯一の欠点は、ここのサービスがとても遅いことです。急いでいる人にはおすすめしません！ （原文） We went to demo both days we were in Lima and it was my favourite bakery we tried in Lima. The guava cheese croissant we had here still lived rent free in my head and I would eat it every day if I could. Only downside is that service here was very slow so would not recommend if if you’re in a rush!

（Google による翻訳）街で一番美味しいエスプレッソ！グアヤバのグアバペストリーは最高に美味しい！100点満点中100点。ベーシックなクロワッサンもチョコレートクロワッサンも、どちらもふわふわで美味しい。グアバチーズが最高！ パンプキンアイスラテのおかげで季節性うつ病が治りました。 （原文） Best espresso in town! Guayaba Guava Pastry is soooo good. 100/10. The basic croissant and chocolate one are both very fluffy and delicious. Guava cheese wins! The pumpkin iced latte cured my seasonal depression.

平日昼間からたくさんの人で賑わっており、予約無しで行きましたが、20〜30分ほど待って入れました。 さすが美食の街リマで人気の海鮮レストラン、どれを食べても新鮮で美味しいシーフードでした。 我々の好みに合わせて調理してくださり、大満足。リマを訪れる際は必ずリピートします。

開店時間を狙って到着したので、予約はありませんでしたが、すぐに席に座ることができました。退店時、おおよそ13時過ぎ頃は順番待ちのお客でいっぱいでした。 料理はどれも見た目、味ともに最高でした。サービスもとても良く、コスパが良いと思います。

2025年7月、ペルー旅行中に訪れた「La Mar Cevicheria Peruana」。こちらは、海鮮料理を中心に、特にペルースタイルのセビッチェが名物の人気店です。ウニのセビッチェを注文しましたが、その贅沢な量に驚かされました。日本のウニ丼とは比べ物にならないほど、たっぷりと使われたウニが、セビッチェの酸味やタマネギの辛み、パクチーの独特な苦みと絶妙に調和し、ウニの旨味を最大限に引き出した素晴らしい一皿でした。レストラン内は混雑していたものの、カウンター席でもしっかりとサービスを提供してくれたスタッフの対応に感心しました。ペルーの物価を考慮すると少し高めですが、このクオリティと量のウニを楽しめることを思うと、十分に納得のいく価格です。ペルーに再訪する際には、ぜひ再度足を運びたいと思える一店です。

リマにあるセビーチェのレストランで一番有名なお店なので、とっても混んでいて日曜の昼間に伺ったところ2時間待ちましたが、その価値はあります！本当に美味しくてリマ最高の思い出になりました。 お客さんがあまりに多いためサービスの方々はすごく忙しそうにしているので、なかなか目が行き届いていない時もあります。

現地で知り合ったペルーの友人に紹介してもらいました。写真はおすすめしてもらったCeviche Clasico Plemium, Causa limeña crab。 メニューをすべてのせたので参考にしてください。 とても美味しかったです！

12時オープン、13 時にはほぼ満席。 料理も美味しく、雰囲気もよい。よく行くレストランというより、たまには贅沢したいときに行く感じ。メニューを見てもよくわからないので、予め、口コミ写真を用意しておき、それを店員さんに示せば、親切に応対してくれます。

Update August 2021 コロナのためか、予約なしで行くとカウンター席になると言われました。 メニューも随分と変わっていましたが、それでも大変美味しく頂きました。 セビーチェニッケイがオススメ。何を食べてもおいしいのでペルーに来たらいつもここで食事します。英語が通じます。

リマに根ざした、リマのためのファストフードショップ。中でもCHICHARRÓN(豚の素揚げ)のサンドウィッチは最高。地元でも行列ができるほどの人気店です。どうしてもチチャロンが食べたくて、街中で人に聞いていたら、地元の日系人の方たちが快くこのお店を教えてくれました。人の心の温かみに触れた、とても思い出深いお店です。

昼時に利用 美味しかった。 腹持ちは微妙（笑）

サクサクパン。おいしい。紫色のトウモロコシジュースも美味しかった。

いつも観光客で賑わっているサンドイッチ屋さん、値段もそれほど高くなく店内もゆっくりできるのでおすすめ出来ます。

地元っ子に評判のサンドイッチ屋さん。

サンドイッチめちゃくちゃうまいです！ 単価は14ソル〜と少し高めですが、店員さんのホスピタリティも高く満足でした！

パンコンチチャロンのおそらく1番有名店。 支店がミラフローレス周辺にも多数あり。 LechonとChicharronを注文。 フライドポテトが朝早くだからか、無かったのが残念。 味も美味しいが、やはりEl chinitoの方が好みかな。

ペルーの海鮮料理が主に食べれて品質もよく、ローカルでも好まれているレストラン。観光で来た場合はぜひ行ったほうがいいと思います。お勧めはセビチェとカウサ、チチャロン、アロス•コン•マリスコ！お酒を飲むようだったら、ペルーのビールかピスコサワーがいいと思います😁ちなみに早めに行かないと待ち時間あり。

昼と夜に利用しました。 セビーチェと海鮮炒飯食べましたがボリューム多く、味も良かったです。待ち時間に試食させてくれたり、サービスも良かったです。 クレジットカードも使えました。

ランチに伺いました。頼んだもの全て美味しく、スタッフの皆さんも丁寧でした。 また忘れ物をしてしまいましたが丁寧に対応して頂き感謝しかありません。 日本人に是非おすすめしたいです。 またリマに行った時に必ずきます。 ありがとうございました。

大人気のお店です。セビーチェとタコを注文しました。量が多いのでたくさん注文できませんでしたが美味しかったです。

イカ墨リゾットは完璧でした。魚のフライがちょっと余計に感じますね。 サラダはもう少し野菜の種類が多いと嬉しいかな。 セビチェとパルメザン焼きは安定の美味しさ。貝類が良いアクセントですね。 サーモンタルタルはバゲットが別盛りだとしなっとなりにくくて良いかな。 イカ墨パスタはメニューに載っていないけど、聞けば作ってくれます。ニンニクがちょっと効きすぎの感もありますが、やはりとても美味しい！

ミックスセビーチェを頼んだら付け合わせのチップスとソースを合わせて絶品でした。

リマ空港からタクシーで約1時間。ミラフローレスの外れにあるレストラン。イカ墨のパスタ、白身魚、貝柱、タコなどが入ったセビーチェが絶品。ペルーで食べた料理ではここが圧倒的に美味しかった。サーブも早い。夜はホテル経由で予約も可能だった。夜間だったが人も多く、治安は良好。スタッフは英語が通じる。支払いはVISAカードで可能。料金設定も妥当。

和食とペルー料理のフュージョン料理。最高。塩釜焼。予約なしには入れませんが、ラッキーなことに夕方に電話して席を確保することができました。

コース料理を頂きました。 Cevicheから始まり、pulpo al olivo con causa, arroz con mariscos, lomo saltado, parihuela と頂きデザートはchirimoyaで締めました。 どの料理も美味しかったのですが、日本人からすると量が多いような気がします。

天皇陛下ご用達レストランです。

Ni

（Google による翻訳）コスタネラ700は素晴らしい体験でした。大人数だったので予約をして個室に通してもらいました。日系料理やシーフードなど、様々な料理を提供しています。サービスは素晴らしく、常に細やかな配慮が行き届いていました。料理の中にはとても美味しいものもあれば、少し期待外れのものもありましたが、全体的にはどれも美味しかったです。ドリンクも素晴らしかったです。サービスは全体的に最高で、食材の質の高さと、細部にまでこだわった盛り付けが印象的でした。特別な日のお祝いにおすすめです。 （原文） Costanera 700 es una gran experiencia. Como éramos un grupo grande realizamos una reserva y nos dieron un salón privado. Cuenta con variedad de platos estilo nikkei y con mariscos, la atención fue excelente, siempre atentos a lo que uno necesita. Hubo platos muy buenos y otros que esperaba un poco más pero en general todo estuvo bien. Las bebidas no se quedan atrás, los tragos estuvieron muy buenos. El servicio en general es A1, se nota la calidad de sus insumos y los detalles en la presentación, recomendado para ir a celebrar una ocasión especial 😉

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。友人とランチに行きました。初めて行きましたが、雰囲気が素敵で、サービスも完璧でした。料理も素晴らしかったです。お米に自分の墨をつけていただきましたが、とても美味しかったです。友人たちは、料理は悪くはないものの、特にロモ・サルタードは特に素晴らしくなかったと言っていました。ストロベリーチーズケーキは美味しかったです。 （原文） Buena experiencia. Fuimos con amigos a almorzar. Primera vez que voy. El ambiente es lindo. La atención es impecable. La comida, yo como un arroz en su tinta que me pareció sumamente agradable. Aunque mis amigos me indicaron que sus platos, si bien no estuvieron feos, no eran nada espectacular, en especial el lomo saltado. Delicioso el cheesecake de fresa

（Google による翻訳）コスタネラ700での素晴らしい体験。フレンドリーでプロフェッショナルなサービス。ティラディートは絶品でした。 ウンベルト・サトウ氏の功績と、彼の子供たちが今日もレストランの真髄と品質を守り続ける素晴らしい仕事ぶりが感じられます。強くお勧めします。 （原文） Excelente experiencia en Costanera 700. Atención cercana y profesional. El tiradito, espectacular. Se nota el legado de Humberto Sato y el gran trabajo que hoy continúan sus hijos, manteniendo la esencia y la calidad del restaurante. Totalmente recomendable.

いわゆるペルー風日本料理の店です（日本料理ではありません）。ペルーで有名な店の一つであり、海外（他のラテンアメリカ諸国）にもいくつか店舗があります。 店内はデート向きのオシャレで暗い雰囲気となっており、寿司カウンター、ハイテーブル、通常のテーブル席など複数の席があります。日本の寿司を想像するとだいぶ違いますが、ペルービアンジャパニーズを体験する店としてはかなりおすすめです。 なお、週末の夜などはかなり混み合いますので、予約が必須です。駐車場は近くに無料で止められるところがありますので、そちらを利用してください。

おしゃれでモダンな店内。屋外バーカウンター、キャノピー、店内ではバーカウンター、スシバーカウンター、テーブル席があります。 料理の盛り付けやカクテルのプレゼンテーションはよく工夫されていると思います。 店内が非常に寒かったので次回はしっかり着込んでいこうと思います。

日本人好みの日本食（味）ではないがお店の雰囲気や料理の品質は高級店のそれ

Ni chus ni mus

（Google による翻訳）大阪で素晴らしい体験ができました。 料理は素晴らしく、どれも風味豊かで美しく盛り付けられていました。ロールパン、セビーチェ、握り、ベーコンライスなど、どれも美味しかったです。モダンな雰囲気で、素敵な音楽と一流のサービスが楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーで、あらゆる場面で細やかな配慮が行き届いていました。 カップルや友人との旅行に最適で、間違いなく訪れる価値があります。100%おすすめします。また必ず訪れたいと思います！ ニカラグア🇳🇮よりご挨拶申し上げます。 （原文） Increíble experiencia en Osaka. La comida estuvo espectacular, cada plato con buen sabor y súper bien presentado. Probamos rolls, ceviche, nigiri, arroz con panceta, todos deliciosos. El ambiente es moderno, con buena música y una atención de primera, el personal súper amable y pendiente de todo. Ideal para ir en pareja o con amigos, definitivamente vale la pena. ¡Recomiendo 100% y sin duda volvería! Saludos desde Nicaragua 🇳🇮

（Google による翻訳）土曜日の夜に予約なしで訪れましたが、バーカウンターに案内されました。予約でいっぱいで混雑しているので、必ず予約することをお勧めします。 最高のディナーを楽しみました。お寿司はどれも新鮮で風味豊かでした。気に入らない料理は一つもありませんでした。どれもおかわりしたほどでした。このクオリティを考えると、価格もお手頃です。ドリンクもとてもユニークで、盛り付けも素晴らしかったです。ウェイターの方は忙しそうでしたが、それでも丁寧な対応でした。もう少し時間をかけて食事をし、料理の写真を撮ることができれば良かったのですが、料理の美味しさにすっかり魅了されてしまいました！ （原文） Came on a Saturday night without reservations and was seated at the bar. Please make sure to have a reservation as they tend to get booked and busy. We had the most amazing dinner. All of the sushi was fresh and flavorful. There wasn’t a dish we didn’t enjoy. So much that we got seconds of each. It is well priced with the quality you are getting. The drinks were also very unique and they come with great presentation. Our server was busy but still attentive. Just wished we had more time to eat and take picture of the food but we were to engulfed in how good the food was!

（Google による翻訳）大阪は、強烈な第一印象を与える場所です。見た目も印象的で、特別な食事を楽しみたい時にぜひ選びたい場所です。 ここの料理はバラエティ豊かですが、どれも本当に素晴らしいです。私たちはタンボシュリンプをいただきましたが、文句のつけようがなくまずまずでしたが、真に素晴らしかったのは冷菜でした。セビーチェとティラディートは本当に絶品で、間違いなくメニューのハイライトと言えるでしょう。そして、寿司好きの方ならインカ寿司は絶対に外せません。とてつもなく美味しかったです。 料理だけでなく、ドリンクも素晴らしいです。私はネグローニを注文しましたが、そのプレゼンテーションはまさに劇的で、まさにショーのようでした。何より、ドリンク自体が完璧に作られていて、見た目だけでなく、素晴らしいと思いました。ベジタリアン向けのメニューが豊富なのにも驚きました。妻も心から満足していましたが、これはいつもそうとは限りません。 全体的に見て、夜遊びには最適な選択肢です。雰囲気と、セビーチェやインカロールなどの傑出した料理のおかげで、この店は友人との集まりやお祝いに最適な場所となっています。 （原文） Osaka is a place that makes a strong first impression. It’s visually impressive—definitely the spot you pick when you want a meal to feel like a real occasion. The food here is a mixed bag, but the peaks are seriously high. We tried the Tumbo Shrimp, which was fine, no complaints there, but the real showstoppers were the cold appetizers. The Ceviches and Tiraditos were truly exceptional—easily the highlight of the menu. And if you’re a sushi person, you have to hit the Inca Sushi; it was ridiculously good. Beyond the food, they nail the drinks. I had the Negroni, and the presentation was super theatrical; they really put on a show. Crucially, the drink itself was perfectly crafted—not just for looks. I was also pleasantly surprised by how many good vegetarian options they offered; my wife was genuinely pleased, which isn't always the case. Overall, it’s a solid choice for a night out. The ambiance and the standout dishes—like those ceviches and the Inca roll—make it a great place to gather with friends or celebrate.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とても温かくてアットホームな雰囲気、料理も美味しい（魚以外の前菜をいくつかお勧めします） （原文） Excelente atención, el lugar es muy cálido e íntimo, la comida muy rica (solo sugeriría alguna opción mas de entradas sin pescado)

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、量が少なすぎました。デザートは美味しくありませんでした。サービスは素晴らしく、雰囲気も良かったです。 （原文） Food was good but quite small portions. Dessert was not good. Service was amazing and so was the ambieance.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、種類豊富な料理。セビーチェとオッソブコを注文しましたが、美味しかったです。セビーチェはシンプルですが、味のバランスが完璧でした。ピスコサワーは最高でした。 （原文） Excelente servicio, platos variados. Pedí un cebiche y un osobuco que estaban deliciosos. El cebiche era simple pero perfectamente equilibrado en los sabores. El pisco sour estuvo increíble.

（Google による翻訳）先日、このレストランで食事をした際、ウェイターに勧められた小皿料理を注文しました。「セビーチェ・エスペシャル」を2人前注文し、さらに小さな前菜も追加しました。請求書が届いた時、「セビーチェ・エスペシャル」が1人前180ソルもするので驚きました。前菜にしては値段が高す​​ぎるように感じました。マネージャーが1人前を安いものに交換してくれたのですが、それでも前菜3品と水で合計400ソル近くもかかってしまいました。ウェイターは事前に値段の高さを伝えておくべきでした。 （原文） We recently dined at this restaurant and ordered a small dish recommended by the waiter, who suggested the 'Ceviche Especial.' We got two portions and added another small starter. When the bill arrived, we were surprised to see that each 'Ceviche Especial' cost 180 soles, which seemed disproportionate for a starter. Although the manager adjusted the price by swapping one portion for a cheaper option, the overall cost still came to almost 400 soles for three starters and water. The waiter should have informed us about the high price beforehand

（Google による翻訳）良い配慮とサービス。ウェスティンホテル内のグルメレストランで、とてもおいしい料理を用意しています。バーベキューや北の釣りにスターターとバックグラウンド原因を推奨します。レモンバーベナレモネードとデザートのミ・ピウラをいただきました。これは絶品でした。駐車場は無料です。 （原文） Buena atención y servicio. Es un restaurante Gourmet dentro del hotel Westin donde se preparan unos platos buenísimos. Recomiendo la causa de entrada y de fondo el asado y la pesca del norte. Para tomar una limonada hierba luisa y de postre Mi Piura, que estuvo exquisito. El estacionamiento es de cortesía.

（Google による翻訳）長い間このレストランに行きたいと思っていました。 ウェスティンホテル内にあります。上品で落ち着いた雰囲気が漂います。 美食の提案はまさにペルー料理です。 私たちが試した料理はとてもよくできていました。 素晴らしい雰囲気と気配りのある静かな場所。 私たちはとても気に入りましたが、また行きたいかどうかはわかりません。なぜなら、それはまさに私が好むよりも少し地味な場所だからです。 しかし、残りの部分については、すべてが非常に良好です （原文） Tenía mucho tiempo queriendo ir a este restaurante. Se encuentra dentro del Hotel Westin. Posee un ambiente elegante y sobrio. La propuesta gastronómica es nétamente peruana. Los platos que probamos estaban muy bien logrados. Un sitio tranquilo con excelente ambiente y atención. Nos gustó bastante, aunque no sé si volvería, justamente por ser un poco más sobrio de lo que me gusta. Pero de resto, todo está muy bien

（Google による翻訳）鴨肉は美味しかったです。雰囲気も体験も最高で、スタッフもとてもプロフェッショナルで親切でした。屋外のテーブルは暖房と屋根付きです。ドリンクメニューも充実しており、美味しいドリンクが楽しめるバーもあります。料理は高級感がありながらもリーズナブルな価格です。素敵なディナーで素敵な夜を過ごすのに最適な場所です。 （原文） The duck was delicious. The atmosphere and experience was great & the staff is very professional and nice. Outside tables are heated and covered. Has a full drink menu and bar with delicious drinks. Food is of the upscale nature and reasonable pricing. Great place to have a nice night out on a great dinner.

金曜日夜予約して。遅い時間から満席に。 適度に照明は暗くて良いが、高級感はない。 サービスもフレンドリーで、料理もそれほど待つことはなかった。 料理は普通と言えば普通。ホタテの柚子、シーフードリゾットのようなもの、オーソブッコ。ビール、カクテル、ワイン持ち込み、一人130ソルほど。 ホタテの柚子とはなんだ？柚子はどこにも無い。 リゾット、オーソブッコは及第点。 いろいろな店で同じようなホタテ、オーソブッコを見かけるが、この店でぜひ食べてとは言えない。 全体的にまずくはないが、何が売りかわからない。

友人との食事で利用。molleja, ceviche, pasta, pescadoにビールとワイン一本、デザートとコーヒーで1人7,000円程。ペルーにしてはやや高い？ Mollejaはペルー料理ではないものの、ソースとの組み合わせが絶品。プッタネスカのパスタも美味しい。他二品はそこそこ。 品数は少なめで、特にワインは多くない（上に実際には置いてないものもいくつか…）。 味の平均点は総じて高いし、サービスの雰囲気は良かったものの5点満点には後一歩か。

（Google による翻訳）Matriaでとても良い経験ができました。雰囲気は居心地が良いですが、室内のリビングルームには照明が少し足りません (テラスにあるのと同じランプを設置すると良いでしょう)。ウェイターのサービスは正確かつフレンドリーでした。私たちが注文した料理はどれもとてもおいしかったです。柚子の殻、タコ、胸腺、そしてオッソブーコ（どれも最高でした）。推奨。 （原文） Muy buena experiencia en Matria. El ambiente es acogedor, aunque falta un poco de iluminación en el salón interior(sería buena idea colocar las mismas lámparas que tienen en la terraza). La atención por parte de los meseros fue correcta y amable. Los platos que ordenamos estuvieron muy buenos: las conchas Yuzu, el pulpo, las mollejas y el osobuco(el mejor de todos). Recomendado.

（Google による翻訳）レストランは全体的にまあまあでした。魚を注文したのですが、メニューにも店員にも揚げ物とは書いていませんでしたが、揚げ物として出てきました。前菜としては量は十分でしたが、料理自体はあまり印象に残りませんでした。 しかし、タコは絶品でした。甘いソースのタコが好きな人なら、9/10は十分でしょう。 マラクヤの「ジュース」は期待外れで、80%くらいが氷で、ジュースというより軽く味付けした水のような味でした。 サービスはまあまあでした。店内は数席しか空いておらず、店員が数人待機していたにもかかわらず、対応してもらうまで何度も待たされました。店員は、料理が気に入ったか、何か問題がないか尋ねてくれませんでした。 メニューは当たり外れがあるようです。隣のテーブルに座っていた人は、料理をとても楽しんだと言っていました。 （原文） The restaurant was okay overall. I ordered a fish, which came deep fried even though neither the menu nor the server mentioned it would be. The portion was decent for an appetizer, but the dish itself wasn’t very memorable. The octopus however was excellent. easily a 9/10 if you enjoy octopus with a sweet style sauce. The maracuya “juice” was disappointing, about 80% ice and tasting more like lightly flavored water than real juice. Service was so so. Despite the restaurant only having a few occupied tables and several servers standing around I had to wait many times to get attention. The servers also never asked if I liked the food or if anything was wrong. The menu seems hit or miss. The table next to me say they really enjoyed their food.

（Google による翻訳）ここでの食事は最高でした！本当に美味しかったです！ウェイターさんもとても親切で、柚子ソースのホタテなど、たくさんのおすすめを教えてくれました。 （原文） We loved our meal here! So yummy! Our waiter was really nice and gave us lots of good recommendations such as the scallops in yuzu sauce.

（Google による翻訳）テイスティングメニューをいただきましたが、本当に満足でした。どの料理も素晴らしく、セビーチェ、ホタテ、牛ほほ肉が特に気に入りました。デザートは芸術的で、全体的に文句なしの体験でした。ピスコサワーは絶品で、地元ペルーワインを1本シェアしましたが、とても美味しかったです！本当におすすめです。 （原文） We had the tasting menu and couldn’t be happier. All dishes were amazing, loved the ceviche, the scallop and the beef cheeks. Dessert was art and the overall experience we couldn’t falter. Pisco sour was on point and we shared a bottle of local Peru wine, delicious! Can’t recommend enough z

（Google による翻訳）いくつかの料理雑誌で、メニューが東南アジアの味とクレオール風の調味料をブレンドしていると読んだのですが、不思議でした。メニューは純粋なクレオール料理で、北部の料理や現代風にアレンジされた料理もいくつかあります。それ自体は良いのですが、私は違和感を覚えました。 雰囲気はというと、メニューはモダンな装飾、たくさんの木材、そして鏡に書かれた「メニュー外」など、リラックスした雰囲気を醸し出しています。セミテラスには美しい壁画があります。店内はかなり騒がしく、空間も非常に無機質に感じました。鏡の選び方もあまり賢明ではないように思います。見づらいのです。そのうちの一つ（タルタル）は、一番近くのテーブルに座っている人のせいで見えなくなっていました。キッチンのドアに貼られた「邪魔しないでください！」という張り紙は少し攻撃的でしたが、まあ、こんな傲慢さを露呈できるほど素晴らしいキッチンなのでしょう、と思いました。 ここからは、料金が安くないこと、そしてこの店がLATAMのベスト50リストで13位にランクインしていることを明確にしておきます。つまり、期待値が高いということです。 サービス：コートを預ける場所がなく、チーム内の組織内コミュニケーションもほとんどありません。回答を出す前に必ず質問しなければなりません。非常に奇妙な対応だったのは、ワインを注文したのですが、クーラーボックスがテーブルから遠すぎて、キャップが開けられていなかったことです。ワインを飲みたい時は毎回立ち上がってボトルを取り、注ぎ、元の場所に戻さなければなりませんでした。全く現実的ではありません。一番簡単な方法は、小さなクーラーボックスを使ってテーブルに置いておくことです。スタッフの間に少し緊張感があるのも感じましたが、おそらく個人的な感覚だったのでしょう。 料理：メニューはそれほど長くなく、バランスが取れており、個性が際立っています。ワインは相性が良く、どんなワインも複雑すぎず、品揃えもまずまずです。 料理の複雑さと量のバランスが悪く、ボリュームも値段も高めです。例えば、豚の頬肉を詰めたミディアムサイズのコロッケ3個（2口サイズ）は35ソルです。 コロッケ自体はまあまあでした。よく焼き加減されていて、具材もしっかりしていて風味豊かです。添えられた黄色いチリクリームは普通で、ウォンズのチリに味と食感はよく似ていますが、辛さは控えめです。 ノーザンライスは美味しく、シーフードがたっぷり入っていて温度もちょうど良かったです。カルナローリ米は完璧に炊き上げられていましたが、リゾットとしては（ウェイターが言っていたように）物足りなさを感じました。少し塩気が強すぎたように感じましたが、それでも美味しかったです。これは個人的な感想です。 ココアソースのピスタチオアイスクリームはまあまあでした。ソースの出来は間違いなく最高でした。食感とココアの風味は抜群です。アイスクリームはとても滑らかで、小さな氷のかけらが入っていました（残念）。 一言で言えば、この店はごく普通です。特に驚くようなことはありませんでした。メニューのアイデアはどれも独創的でもリスクもありません。とても安全な料理なのに、インパクトを感じませんでした。彼らはリスクを一切取っていないのです。私が試した料理のサービスと最終的な仕上がりには欠点があり、価格と評判から想像するほどではないと思います。また行くかどうかは分かりません。改善されることを願っています！ （原文） Raro que haya leído en algunas revistas gastronómicas que la propuesta mezclaba sabores del sudeste asiatico con sazón criolla. La propuesta es puramente criolla, con algunas opciones norteñas y un toque moderno a los platos. Igual no hay problema, pero me pareció curioso. En cuanto al ambiente, la propuesta intenta ser descontracturada con decoración moderna, mucha madera y "fuera de carta" escritos en espejos. Tienen un mural muy bello en una semi terraza. El lugar me pareció bastante ruidoso y los espacios muy poco personales. La decisión de los espejos escritos no me parece muy acertada ya que cuesta leerlos. Incluso uno de ellos (el del tartar) estaba siendo tapado por una de las personas sentadas en la mesa mas proxima. La inscripción en la puerta de la cocina de "No molestar!!!" me pareció un poco agresiva, pero bueno, a lo mejor la cocina debe estar increíble para poder mostrar esa soberbia, pensé. A partir de aca cabe aclarar que el cubierto no es barato y el lugar fue mencionado en el puesto N°13 de los 50 best LATAM. O sea, la expectativa es alta. Servicio: no hay lugar para dejar el abrigo, no hay mucha comunicación interna organizativa entre el equipo. Tienen que preguntar por todo antes de darte una respuesta. Decisión super rara fue que pedimos un vino y la hielera estaba muy lejos de mi mesa y el vino abierto sin la tapa. Cada vez que queria vino tenia que levantarme a buscar la botella, servirme y volver a dejarla donde estaba. Bastante impractico. Lo mas simple seria que usen una de esas hieleras chicas y la dejen sobre la mesa. También notamos cierta tensión entre el personal, pero capaz fue percepción personal. Comida: la carta no es muy larga, es equilibrada y tiene un perfil marcado. Los vinos acompañan. No hay ningún vino demasiado complejo, la selección está OK. La relación porcion-precio-complejidad del plato es alta. 3 croquetas medianas (dos bocados) rellenas de carrillera 35 soles, por ejemplo. Las croquetas estaban OK. Buena cocción, buen relleno con mucho sabor. Vinieron con una crema de ají amarillo que estaba normal, muy parecida en sabor y textura al ají de la casa de wong, pero menos picante. El arroz norteño estaba rico, cantidad generosa de mariscos, buena temperatura; usaron arroz carnaroli, buen punto, pero para punto risotto (como el mozo dijo) le faltaba bastante. Igualmente estaba rico, aunque un poco pasado de sal, pero eso ya es percepción personal. El helado de pistacchios con salsa de cacao estaba OK. La salsa fue lo mejor ejecutado sin dudas. Excelente textura y cacao. El helado estaba muy suave y tenia pedacitos de hielo (mal). En resumen, el lugar es muy promedio. Nada me sorprendió. Ninguna de las ideas del menú es original o arriesgada. Son platos muy seguros y aún asi no les sentí impronta. No se la jugaron. Hay fallas en el servicio y la ejecución final de lo que yo probé, que me parece no se condicen con lo que el precio y la reputación sugieren. No se si volveria. Ojalá mejoren!

オススメです。

とても面白い装飾が有るすてきな場所です。 スタッフのホスピタリティも十分でした。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。サービスはA+でした。料理はとても美味しく、特に素晴らしいものもありました。一番のおすすめは、柔らかくて美味しい鴨肉のアロス・コン・パト・ノルテーニョでした。プルポとアロス・コン・マリスコスも美味しかったです。カウサ・コン・ランゴスティーノスは「サルサ・ゴルフ」が強すぎて、料理の魅力が少し薄れてしまいました。チャンチョ・アル・ピスコは美味しかったのですが、量がとても少なかったです。エル・ティラディート・クラシコはまあまあでしたが、皿が解体されていない方が良かったと思います。魚はソースに浸かっている方が好みでした。 少し値段は張りますが、強くお勧めします。 （原文） Great experience. The service was A+. The food was very good, and some excellent. The best dish was Arroz con Pato Norteño, delicious and tender duck. We also enjoy the Pulpo, and arroz con mariscos. The causa con langostinos had too much "salsa golf" that diminished the dish a little bit. Chancho al pisco was good, however the portion was very small. El tiradito clásico, was okay, it would it be better if the plate was not deconstructed. I preferred the fish soaked in the sauce. A little bit pricey but highly recommended.

（Google による翻訳）リマの定番料理であるこのレストランを夕方から夕方にかけて訪れましたが、最高の体験でした。カリカリの豚バラ肉のカラプルクラに、白米、サルサ・クリオージャ、チチャ・モラーダを添えて注文しました。どれも絶品でした。カラプルクラは風味豊かで、程よいスパイス加減でしっかりと味付けされており、豚バラ肉は外はカリカリ、中はふわふわとしていました。 サービスはとても親切で、雰囲気も最高でした。テラスからは遊歩道と海の絶景を堪能でき、特に夕暮れ時は絶景です。 （原文） Visité este clásico limeño en la tarde-noche y fue una experiencia excelente. Pedí una carapulcra con panceta crocante, acompañada de arroz blanco, salsa criolla y chicha morada. Todo estuvo exquisito: la carapulcra intensa y bien sazonada, con el punto exacto de picante; la panceta perfectamente crocante por fuera y suave por dentro. La atención fue muy amable y el ambiente, inmejorable: desde la terraza se disfruta una vista espectacular al malecón y al mar, especialmente al atardecer.

（Google による翻訳）ミラフローレスにあるエル・セニョリオ・デ・スルコを訪れ、とても気に入りました。素晴らしいオーシャンビューを楽しめる最高のロケーションです。質を考えると価格もお手頃です。 料理は美味しく、エスカベッシュと魚料理は絶品で、ロモ・サルタードは絶品でした。サービスも素晴らしく、常にとてもフレンドリーで丁寧でした。 絶景を眺めながらペルー料理を楽しめる、間違いなくお勧めの場所です。 （原文） Visitamos El Señorío de Sulco en Miraflores y nos encantó. Tiene una excelente ubicación con muy buenas vistas al mar. Los precios son correctos para la calidad que ofrecen. La comida estuvo deliciosa: el escabeche y el pescado muy ricos, y el lomo saltado espectacular. La atención fue excelente, muy amables y atentos en todo momento. Sin duda, un lugar muy recomendable para disfrutar de la gastronomía peruana con una vista privilegiada.

（Google による翻訳）ミラフローレスにある典型的なペルー料理レストランです！ 予約して、広場を見下ろすバルコニー席を予約することをお勧めします！ きれいに整えられた内装で、家族連れにも優しい雰囲気です！ 豊富なメニューとシェアできるオプションも！ボリュームたっぷりで美味しい料理が楽しめます！ 素晴らしいサービス！ おすすめです！ （原文） Restaurante típico peruano em Miraflores! Recomendo fazer reserva e pedir para ficar na varanda com vista para a praça! Ambiente bem conservado, decorado e familiar! Cardápio variado e com opções para a dividir! Pratos fartos e saborosos! Bom atendimento! Recomendo!

（Google による翻訳）メニューは素晴らしく、典型的なペルー料理ばかりです。店内の雰囲気も素晴らしく、テラスからは海が一望できます。素晴らしい料理に使われている魚介類は、ここで仕入れられています。とてもおすすめです。10月は、定番のトゥロンが必食です。 （原文） The menu is awesome, only typical peruvian dishes and the venue is amazing plus the terrace has ocean view, where they get the fish produce used in some of the spectacular dishes. Highly recommended, and during October, the classical Turrón is a must.

日本のテレビで放送されていたので訪問しました。土曜の12時半過ぎに行きましたが、5組程度の人が並んでいました。30分ぐらいで着席。カウンター席が9席あったと思います。セットは海鮮ピラフ、セビーチェ、唐揚げで35ソルです。一人一セット頼みましたが、結構ボリュームあるので食べきれませんでした。他の女子二人組を見ると二人で一セットしか頼んでませんでした。帰りも5-6組の人が並んでいました。近所の人はお持ち帰りでも注文しているようです。

【訪問日】2025/10/10(金)昼 【注文したもの/金額(税区分)】 ・Conbonado(Cebiche mixto+ArrozcMoriscos+Chicharron)/35PEN×2(税込) ※海鮮セビーチェ、海鮮炒飯、イカと鶏のフリット ・アヒソース、マヨソース　※付属 ・インコーラ/6PEN(税込) ・チップ/5PEN　※任意 【食べた人数】2人 【感想】 ・これまであまりペルーで食べてない海鮮料理で気分転換にもなったしおいしかった！ ・特に炒飯は海鮮の風味たっぷりで、そこめガーリックが効いておいしかった。もう少しお米が硬いと嬉しいがそれは国によるので置いておくとして、おいしかった。 ・セビーチェも酸味がほどほどでおいしい。特にエビがブリンとした食感でおいしい。あと、マグロ？が入っていた。 【補足】 ・出る時には5人くらい並んでて人気店なのだと思った。

¡Muchas gracias por la deliciosa comida! Netflixでみてからずーーーと行きたかった、お店に行くことができました。「Combinado」が本当に美味しかったです。店員さんも優しい方々で、食べていて幸せでした！ 量が多いので少食の人は、2人で一つを頼んでも言いかもしれません。実際に２人で一つ頼んでる人も何人かいらっしゃいました。

人気のコンビナード。セビッチェ、イカのフリット シーフードフライドライスのセット。(分かりやすく書くと) 味はまあまあ。全て食べやすい。他と比べると良い方だと思う。 日曜日11時45分に着いて9番目。 一度に9人程しか入れない。 常に10人程の待ち。 コンビナード30ソレス チチャモラーダ3ソレス 単品で、各メニューあり。

Riko

（Google による翻訳）Al Toke Pezは、ケネディ公園近くの便利な中心部に位置しています。料理の質、鮮度、そして本格的な味わいで、訪れる人を驚かせてくれる場所の一つです。 レストランは飛躍的な発展を遂げ、その人気は、Netflixをはじめとする数々のメディアに出演し、「Al Toke Pez」のコンセプトを有名にした独自のスタイルを披露した、著名なシェフ、トマス・“トマ”・マツフジ氏によるところが大きいです。その影響は、シンプルな味、誠実なレシピ、そして気取らないながらも質の高いアプローチなど、すべての料理に表れています。 セビーチェはまさに主役です。新鮮で種類豊富、そして味付けも絶妙で、リマで最高のセビーチェの一つに数えられるにふさわしい逸品です。レチェ・デ・ティグレは絶品で、クリスピーなフィッシュチチャロンは完璧に調理され、サクサクとしていて、風味豊かです。 手軽で美味しく、そして最高品質の食事を楽しみたい方に最適な場所です。料理は素早く出てきて、いつも美味しく、そして常に熟練の職人の手によって調理されています。 一言で言えば、Al Toke Pezはミラフローレスで必ず訪れるべき場所です。 完璧なロケーション、国際的に有名なシェフの手腕、極上のセビーチェ、そして決して失望させないスタイリッシュなストリートフード体験。強くお勧めします。 （原文） Al Toke Pez está excelentemente ubicado, en una zona céntrica y muy accesible cerca del Parque Kennedy. Es uno de esos lugares que sorprenden por la calidad, frescura y sabor auténtico de su comida. El restaurante ha mejorado muchísimo, y gran parte de su fama viene gracias al reconocido Chef Tomás “Toma” Matsufuji, quien apareció en Netflix y muchos otros medios mostrando ese estilo único que hizo famoso el concepto “Al Toke Pez”. Esa influencia se nota en cada plato: sabor directo, recetas honestas y un enfoque sin pretensión, pero con altísima calidad. El ceviche es la estrella absoluta: fresco, variado y con una sazón que fácilmente entra en la conversación de los mejores ceviches de Lima. La leche de tigre es espectacular, y los chicharroncitos de pescado están al punto, crujientes y llenos de sabor. Es un sitio ideal para quien quiere comer rápido, delicioso y con calidad top. Los platos salen rápido, consistentes y siempre muy bien preparados. En resumen, Al Toke Pez es una parada obligatoria en Miraflores: ubicación perfecta, influencia de un chef reconocido internacionalmente, ceviche de primera, y una experiencia callejera-elegante que nunca falla. Muy recomendado.

（Google による翻訳）ペルー、リマのミラフローレス地区にあります。 Netflixでこのシェフのストーリーを見て、ぜひ訪れてみたいと思っていました。 最近この小さなレストランを訪れましたが、シンプルなメニューにもかかわらず、料理の美味しさに驚きました。 どの料理も丁寧に調理され、風味豊かで、時には「少ないほど豊か」ということを実感しました。サービスはフレンドリーで効率的で、さらに素晴らしい体験となりました。しかし、店は非常に狭く、席数も非常に少ないため、少し居心地が悪く、急いで食事をする必要がありました。 全体的に、手早く美味しい食事をするには最適な場所ですが、ゆっくりとくつろぎたい方にはあまり適していません。 （原文） Located in Miraflores area - Lima Peru. Since we saw the story of this chef in Netflix, we wanted to stop by a try the restaurant. We recently visited this small restaurant and were pleasantly surprised by how delicious the food was, even with a simple menu. Every dish was well-prepared and full of flavor, showing that sometimes less really is more. The service was friendly and efficient, which made the experience even better. However, the location is extremely small, and seating is very limited, which made it a bit uncomfortable and forced us to eat rather quickly. Overall, it’s a great spot for a quick and tasty meal, but not ideal if you’re looking to sit and relax for a while.

ペルー料理のレストラン。魚介類がメインでペルー料理を格安でレストランは、さっぱりした感じで気楽に行けるような感じの場所です。味も美味しくていい感じです。

（Google による翻訳）シンプルな地元のレストラン（夕方、観光客は私たちだけだった）ですが、美味しい料理が楽しめます。シーフードライスとマッシュルームのセビーチェを試してみましたが、どちらも美味しかったです。ベースの味がしっかりしているので、魚のセビーチェもきっと美味しいだろうと思いましたが、今回は少し変わったものを試したくてマッシュルームを選びました。サービスも良かったです。 （原文） A simple local restaurant (we were the only tourists in the evening) that serves great food. We tried the seafood rice and a mushroom ceviche, both were good. Can imagine how good their fish ceviche would be, given how nice their base was, but we opted for mushrooms to try something different. Good service too.

（Google による翻訳）上質な地元料理を堪能するには最適です。新鮮な魚のセビーチェは絶品😋 絶品リゾット👌 味付けも絶妙でボリュームたっぷり。店員さんもとても親切で、とても助かりました。お値段以上の価値がありました。本当に素晴らしい時間を過ごせました。本当にありがとうございました🙏 （原文） Parfait pour découvrir une cuisine locale de bonne qualité. Ceviche de pescado fresco muy bien 😋 risotto excellent 👌 bien assaisonné très copieux. Le serveur est très accueillant et serviable. Bon rapport qualité prix. Nous avons passé un agréable moment muchas gracias 🙏

（Google による翻訳）ペルー料理だけでなく、温かいおもてなしとフレンドリーな雰囲気も素晴らしい体験でした！シーフードライスとセビーチェのコンボを注文しました。美味しかっただけでなく、価格もお手頃で、本当に満足でした。 （原文） Que experiência incrível tivemos da culinária peruana, mas também da hospitalidade e simpatia! Pedimos o combo de arroz de marisco e ceviche. Além de delicioso o custo-beneficio vale a pena.

（Google による翻訳）リマでの初めての食事は、バランコ地区で、最高の体験でした！マリアさんにアドバイスをお願いしましたが、まさにその通りでした。カニのテケーニョは絶品で、特に代表的な4品の料理が盛り合わせになったコンボプレートは最高でした！セビーチェは絶品でした！観光スポットにも近く、とても素敵な通りに位置しています。お支払いは現金とカードで可能です。 （原文） Nuestra primera comida en Lima, en el distrito de barranco y experiencia bestial! Nos dejamos aconsejar por María y acertó totalmente. Tequeños de cangrejo muy buenos y el plato combinado con los 4 platos más típicos bestial! El ceviche un espectáculo! Cerca de todo lo turístico. Situado en una calle muy bonita. Se puede pagar en efectivo y con tarjeta

（Google による翻訳）3～4品のランチに行きましたが、料理は到底満足できるものではありませんでした。もう皿に盛るだけの量がないとしたら、正直に言うべきです。ただ売るためだけに売るのではなく。スープはご飯だけで、もう一つはシーフードデュオで、タコの切り方がひどいものでした。 （原文） Fui a almorzar plan 3-4 y la comida daba mucho que desear, deberían ser sinceros si ya no tienen para completar un plato y no vender por vender. El chupe era solo arroz y el otro era un dúo marino que los cortes del pulpo estaban horrible.

（Google による翻訳）美味しい料理と充実したメニュー。本当に楽しいひとときでした。 （原文） Comida saborosa e cardápio bem completo. Gostamos muito da experiência

色々なお店が入っていて楽しい

（Google による翻訳）場所も料理もとても気に入りました。とてもよく整理されていて、様々な種類の料理が揃っています。アペロール・スプリッツとピスコサワーが特に気に入りました。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Adorei o lugar e as comidas. Lugar muito bem organizado e também tem todos os tipos de comidas. Adorei o aperol spritz e a pisco sour. Atendimento também foi incrível.

（Google による翻訳）モダンで素敵な内装の、快適なフードコートです。館内には様々なレストランがあり、どのレストランからでも料理を注文できるので、特定のレストランで食事をする必要がなく、それぞれの好みに合わせて注文できるのが気に入りました。テーブルで注文を受け付けてくれるので、一人一人に注文する必要はありません。料理の質も良く、サービスも素晴らしいです。2階にありますが、エレベーターと階段があります。 （原文） Patio de comida moderno, bien decorado, cómodo. Me encantó que se pueda pedir comida de cualquier restaurante de los presentes que son variados, ya que así cada comensal puede pedir según su gusto sin tener que comer en uno específicamente, toman el pedido en la mesa (no hay que acercarse a cada uno a comprar), comida de buena calidad, excelente atención. Está en el 2° piso, pero tiene ascensor y escaleras.

（Google による翻訳）サービスも食事もひどかった。サーロインを注文しましたが、塩辛すぎました。ケサビリアは冷たく、完全に乾いた状態で届き、コンソメも入っていませんでした。許容できるのはタイガーミルクだけだった。私たちは健康上の理由から鶏肉は食べられないので、味付けをせずに塩だけで焼いた鶏肉をリクエストしました。しかし、彼らはそれを味付けして持ってきて、他の方法で調理することは不可能だと言いました。 （原文） La atención y la comida fueron pésimas. Pedimos lomo y estaba demasiado salado; las quesabirrias llegaron frías y completamente secas, además no incluyeron el consomé. La leche de tigre fue lo único aceptable. Solicitamos un pollo a la plancha únicamente con sal, sin condimentos, ya que por razones de salud no se podían consumir; sin embargo, lo trajeron condimentado y nos dijeron que no era posible prepararlo de otra forma.

（Google による翻訳）タコスはとても美味しかった。ナチョスは古くてふやけていて、ワカモレはほとんど入っていなかった。ドリンクは平均以下だった。 （原文） The taco was very tasty. The nachos were old and soggy and i can barely find any guacamole in it. The drink was below average.

（Google による翻訳）典型的なペルー料理と各国料理を試すのに最適な場所です。選択肢も豊富です。 素晴らしいサービスと短い待ち時間。 （原文） Excelente lugar para probar las comidas típicas de la gastronomía peruana e internacional. Hay muchas opciones para elegir. Buena atención y poca demora

（Google による翻訳）ランチのお得なセット！Burgers by La Carniceraのバーガーランチセットは驚くほど美味しくて満足でした。 （原文） Great lunch offers! The Burger lunch deal at Burgers by La Carnicera was surprisingly good and satisfying.

日経フュージョンペルー料理を楽しみました。丁寧にバーカウンターで作られたピスコサワーも楽しくいただきました。

（Google による翻訳）サン・イシドロにあるこのレストランは、事前予約なしでランチのテーブルを用意してくれました。 サービスは丁寧でフレンドリーで、出された料理一つ一つを丁寧に説明してくれました。 握り、刺身、そしてホタテのセビーチェはどれも絶品でした。料理とドリンクの種類も豊富で、雰囲気もリラックスできました。一人でも友人とでも、ゆっくりと食事をするのに最適な場所です。 （原文） Located in San Isidro, the restaurant were able to get me a table for lunch without prior reservation. The service was attentive and friendly, explaining each dish served. The nigiri and sashimi, along with the scallop ceviche was excellent. The choice of dishes and drinks were very good. The atmosphere felt relaxed. t's a lovely place to go for a relaxing meal, solo or with friends.

（Google による翻訳）このレストランは全くの偶然で見つけたのですが、まさに探し求めていたお店でした。これで私のお気に入りの日系レストランがまた一つ増えました。料理は最高でした。 1. 餃子XO：とても美味しくて、具もたっぷりでした。辛いソースが苦手な方は少し辛いのでご注意を。 2. アンデス風日系握り：付け合わせ（チリソースなど）がもう少しあっても良かったかなと思いましたが、それでもとても美味しかったです。 3. トゥサン巻き：とても美味しかったです！牡蠣の焼き加減は完璧でした👌 4. タイ焼き巻き：最高！これ以上言うことはありません。10/10 5. ライチパンチ：最高！10/10 スタッフについては何と言ったらいいでしょうか？ 彼らの対応は素晴らしく、全体的に素晴らしい体験でした。フレンドリーで、気配りがあり、丁寧で、対応も迅速でした！ （原文） Fue de pura casualidad que entramos a este restaurante y sin duda alguna, fue el hallazgo que necesitaba y ahora tengo un nuevo restaurante Nikkei favorito. La comida excelente. 1. Gyozas XO: muy buenas y tenia un buen relleno. Ten en cuenta que pica un poco, por si no eres de picante como yo. 2. Nigiris Nikkei Andino: aquí solo puedo decir que le faltó un poco más de los acompañantes (crema de ají, etc) pero estaba muy bueno 3. Makis tusan: muy bueno!! El punto perfecto del ostion 👌 4. Makis thaiyaki: EXCELENTES! Nada más que decir. 10/10 5. Lychee punch: Excelente! 10/10 Y qué decir del personal, esto hace que la experiencia general sea extraordinaria. Amables, atentos, educados y rápidos!

（Google による翻訳）まさにセンセーショナル。ユニークな組み合わせの現代料理。伝統と生の食材が完璧に融合。もう何も言うことはありません。写真を見ればその味は驚くほど素晴らしかったので、これ以上は何も言いません。絶対に見逃せません。 （原文） Assolutamente clamoroso. Proposta culinaria contemporanea con accostamenti particolari. Una fusione di tradizioni e materie prime riuscita alla perfezione. Non aggiungo altro e lascio parlare le foto del cibo, perchè i sapori sono stati sorprendenti. Assolutamente da non perdere

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、サービスも最高でした！特に気に入ったのは、北部の肉料理と巻きタイ焼きです！担当してくれたデイさんは、とても親切で丁寧な方でした。最高の料理を選ぶのを手伝ってくれ、すべてが完璧になるように気を配ってくれました！雰囲気も最高で、特に音楽が素晴らしく、会話も弾みました。 （原文） Todo estaba espectacular y el servicio fue excelente! Nuestros favoritos fueron Nikumono norteño y los makis thaiyakis! Nos atendió Dey quien fue muy amable y atenta, nos ayudó a escoger los mejores platos y se aseguró de que todo fuera perfecto! El ambiente excelente, sobretodo porque la música acompañaba pero permitía conversar

（Google による翻訳）料理は最高でした！巻き寿司と握りは絶品でした。デイさんのサービスは素晴らしく、とても忍耐強く、丁寧で、素晴らしいおすすめを教えてくれました。また必ず来たいと思います。落ち着いた雰囲気で、食事をするのに最適です。 （原文） La comida estuvo espectacular!! Los makis y nigiris son deliciosos. La atención de Dey fue excelente, muy paciente, atenta y nos hizo recomendaciones que fueron increíbles. Sin duda volvería. El ambiente es tranquilo y perfecto para cenar.

（Google による翻訳）レストランは見た目にも美しく、入店した瞬間から、丁寧に作り上げられた雰囲気と期待を抱かせるコンセプトが印象的でした。しかし、実際の体験は期待を裏切るものでした。 私たちは冷菜を3品、温菜を1品注文しました。冷菜の説明と盛り付けは丁寧でした。ウェイターは最初は丁寧でしたが、問題が発生した時の対応はプロ意識に欠け、ただ笑うだけで、謝罪は一切ありませんでした。 問題は温菜でした。料理を提供する際、ウェイターはユッカが入っていることを簡単に伝え、立ち去りました。一口食べたところ、パートナーと私は口の中を火傷してしまいました。非常に熱かったのです。 席の手配を担当した担当者とウェイターに伝えましたが、対応は期待外れでした。受付係（黒の服を着ていた）は「はい、温かいお料理でございます」とだけ言い、ウェイターは「わかりました、わかりました」と答えるだけで、謝罪や配慮は一切ありませんでした。 料理に関しては、美味しい料理もありましたが、特に特定の巻き寿司などは、このレベルのレストランに期待されるフュージョン料理のセンスや料理のセンスが欠けていました。高い評価を得ているにもかかわらず、サービスの質の悪さと接客への配慮のなさが、全体的な印象を損ねています。 この店には大きな可能性があるのに、再訪したいと思わせるような体験には至らなかったため、残念です。 （原文） El restaurante es estéticamente muy bonito, con una ambientación cuidada y una propuesta que promete desde que entras. Sin embargo, la experiencia no estuvo a la altura de lo que esperábamos. Pedimos tres platos fríos y uno caliente. Los platos fríos estaban bien explicados y presentados. El mozo fue cortés al inicio, pero ante un inconveniente, su reacción fue poco profesional: simplemente se rió y nunca se disculpó. El problema ocurrió con el plato caliente. Al servirlo, el mozo comentó brevemente que incluía yucas y se retiró. Cuando lo probamos, tanto mi pareja como yo nos quemamos la boca, el plato estaba extremadamente caliente. Avisamos a la persona que coordinaba los asientos y al propio mozo, pero la respuesta fue decepcionante. La recepcionista (vestida de negro) solo dijo: “Ah sí, es un plato caliente”, y el mozo respondió con un “ok, ok,”, sin ofrecer disculpas ni mostrar preocupación. En cuanto a la comida, algunos platos estaban buenos, pero otros, especialmente ciertos makis, carecían de la fusión y la propuesta culinaria que uno espera de un restaurante de este nivel. Pese a los reconocimientos que tienen, la experiencia completa se ve opacada por el mal servicio y la falta de atención al cliente. Una lástima, porque el lugar tiene mucho potencial, pero la experiencia no invita a regresar.