カリセアの50の最高のコーヒーショップとカフェ

（Google による翻訳）私はカリテアの出身ではありません。働いている地域に近いため、最近住んでいます。一人で行きたい、音楽を聴きながら気持ちよくお酒を飲みたいという方にぴったりのお店です。鈍重ではなく、一週間耳が聞こえなくなることもありません。サービスは完璧です。 私がカリテアに滞在する限り、それは間違いなく私の選択です！ （原文） Δεν είμαι Καλλιθεατης, μένω τον τελευταίο καιρό λόγω εγγύτητας με την περιοχή που δουλεύω. Το συγκεκριμένο μαγαζί είναι η σωστή επιλογή για κάποιον που βγαίνει έξω μόνος του και θέλει να πιεί άνετα το ποτό του , με καλή μουσική. Ούτε υποτονική, ούτε να σε αφήσει κωφό για μια εβδομάδα!..Η εξυπηρέτηση άψογη. Σίγουρα θα είναι η επιλογή μου όσο καιρό κάτσω στην Καλλιθέα!

（Google による翻訳）土曜日の夜、誕生日に13人で行きました！最初から、お店の方とすぐに気持ちの良いコミュニケーションが取れました（予約はInstagramの該当ページから）。夏の間はオープンテラスが使えるので、そこで過ごしました。屋外のエアコンも効いていて、雰囲気も良く、カクテルも最高でした！🍸 サービスには星4/5をつけます。人数が多く、食事もそこそこだったので、ポップコーンをもっと頼んでほしいと何度も頼んだのですが、飲み物に合うものは何もありませんでした。一度ではなく、何度も頼みました。少なくとも、ポップコーンを何度もおかわりしなくて済むように、メニューに飲み物の付け合わせには定額料金がかかることを明記してほしいです。🙂 （原文） Πήγαμε εκεί μια ομάδα 13 ατόμων, Σάββατο βράδυ, για τα γενέθλια μου! Εξαρχής, ήταν άμεση και πολύ ωραία επικοινωνία μεταξύ εμου και της επιχείρησης (η κράτηση έγινε μέσω Instagram, στην σχετική τους σελιδα). Εχει ανοιχτό χώρο-ταράτσα τους καλοκαιρινούς μήνες, εκεί όπου μας έβαλαν. Ωραίος εξωτερικός κλιματισμός, Ωραίο περιβάλλον και φοβερά cocktails!🍸 Βάζω 4/5 αστέρια στην εξυπηρέτηση καθώς με τόσα άτομα και κατανάλωση που κάναμε τους έλεγα επανειλημμένα να μας φέρουν λίγα παραπάνω ποπ κορν- καθώς δεν έδιναν Κάτι αλλο συνοδευτικό με τα ποτά- και δεν τα έφεραν ποτέ. Και δεν το είπα μια φορά, πολλές. Τουλάχιστον, βάλτε στον κατάλογο σας να υπάρχει με χρέωση πλατο διαφόρων για συνοδευτικά με τα ποτά, για να μην λέμε επανειλημμένα να γεμίζουν τα ποπ κορν. 🙂

（Google による翻訳）カリテア広場の中心にある屋上には、予想外の光景が。価格は本当に手頃で、予想外でした。サービスは迅速かつ丁寧でした。水曜日の夜、比較的簡単にテーブルを見つけました。冬は屋根の一部が閉まってそこに座れるそうです。 ありがとう （原文） Ταράτσα στο κέντρο της πλατείας της Καλλιθέας κάτι που δεν περιμένεις. Οι τιμές είναι πραγματικά προσιτές κάτι που δεν το περίμενα. Το σέρβις ήταν άμεσο και ευγενέστατο . Τετάρτη βράδυ βρήκα σχετικά εύκολα τραπέζι. Χειμώνα από ότι φαίνεται κλείνει ένα κομμάτι της ταράτσας και μπορεί να κάτσει κάποιος εκεί Ευχαριστώ

（Google による翻訳）2025年5月23日（金）23:00 。 近所のお店。店内は可愛らしく、近所の素敵な人たちが集まっているところが気に入っています。金髪のエヴゲネスタティさんがメニューを持ってきてくれました（テッサロニキから父を連れて行きましたが、学生時代にアテネの良さを知っていたのですぐに信頼できましたし、父もとても気に入ってくれて、たくさん勉強した後でリラックスできました。それが大切なのだと思います。落ち着いた音楽、落ち着いた照明、きれいなドリンク！スタッフはとても丁寧で、値段も普通！お店は清潔感抜群！10/10✅ （原文） Παρασκευή 23 Μαΐου 2025 —23:00 . Γειτονικό μαγαζί , μέσα είναι ένα κουκλίστικο και μου αρέσει που μαζεύει καλό κόσμο ‘της γειτονιάς’ η κοπέλα η ξανθούλα Ευγενέστατη μας έφερε το μενού (έφερα τον πατέρα μου από Θεσσαλονίκη και κατευθείαν εμπιστεύτηκα εσάς διότι σαν φοιτήτρια έχω μάθει πια τα καλά της Αθήνας και , ο άνθρωπος τους άρεσε παρά πολυ και χαλάρωσε μετά από αρκετή δουλειά , αυτό πιστεύω έχει σημασία , χαλαρή μουσική χαλαρός φωτισμός , καθαρά ποτά ! Ευγενέστατο προσωπικό , νορμαλ τιμές ! Πεντακάθαρο μαγαζί ! 10/10✅

（Google による翻訳）素晴らしい。カリテアにこんな場所があるとは思わなかったでしょう。 （原文） Φανταστικό. Δεν το περιμένεις να βρεις τέτοια γωνία στη Καλλιθέα.

（Google による翻訳）カリテアの中心部に位置し、素晴らしいサービスと豊富なメニューをご用意しています。落ち着いた雰囲気です。 （原文） Σε κεντρικό σημείο της Καλλιθέας,άριστη εξυπηρέτηση και επιλογές στο μενού. Ήρεμο περιβάλλον.

（Google による翻訳）テラスでドリンクやコーヒーを楽しむのに最適です。快適な空間と、常に丁寧なスタッフ。 （原文） Ιδανικό για ποτό ή καφέ στην ταράτσα. Άνετος χώρος, πάντα ευγενικό το προσωπικό.

（Google による翻訳）2回行きました。1回目は朝食で、名物の特大サンドイッチを注文しました。食べきるには少し量が多すぎましたが、それでも本当に美味しかったです！材料はどれも濃厚で高品質です。もしここに来る機会があれば、自家製レモネードをぜひ注文してみてください。絶品です！2回目は夕食で行きましたが、こちらも期待を裏切りませんでした。ボリュームたっぷりで美味しかったです。ドリンクの種類も豊富で、見た目も美しく、アルコール度数も高めです。サービスと提供スピードも素晴らしかったです。心からおすすめします！ （原文） Byliśmy tu dwa razy. Raz na śniadaniu, gdzie zamówiliśmy ich specjalność czyli ogromne sandwiche. Porcja cieżka do przejedzenia na raz, ale WARTO! Bardzo bogate skladniki i wysoka jakosc. Jak bedziecie to koniecznie zamowcie domowa lemoniade jest OBŁĘDNA!! Drugi raz bylismy na obiadokolacji i rowniez sie nie zawiedlismy. Porcje bardzo duze i smaczne. Mają bardzo duzo rodzai drinkow, ktore wygladaja super i sa mocne. Obsluga i szybkosc podania posilkow na wysokim poziomie. Polecam z calego serca!!!

（Google による翻訳）街中にありながら、とても素敵な中庭があり、静かで個性的な場所です。私は食事（ハンバーガー）を頼みましたが、全体的に美味しく、大きさもちょうど良かったです。ただ、個人的にはクラシックバーガーのソースが酸っぱくて合わなかったです。次はマヨネーズを！ 2人で50ユーロ、サラダ、ビール、そして最後にデザート1つ付きで、疲れていたので価値は十分でした。 （原文） Πολύ ωραία αυλή μέσα στην πόλη, ήρεμο μέρος με χαρακτήρα. Πήγα για φαγητο (Burgers) που γενικώς ήταν καλά και σε σωστό μέγεθος, αν και προσωπικά η σως στο κλασικό burger μου φάνηκε ξινή και δε μου ταίριαζε - την επόμενη φορά μαγιονέζα! 50€ για δύο άτομα με σαλάτα, μπύρες και 1 γλυκό στο τέλος, θα έλεγα άξιζε αφού σκάσαμε.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食と素早いサービス。スタッフはとても親切でプロフェッショナルです :) 今までアテネで食べた朝食の中で一番美味しかったです！ （原文） Amazing breakfast and quick serving time. The staff is super nice and very professional :) Best breakfast meal in Athens I’ve had so far!

（Google による翻訳）裏庭には美しく静かな庭園があります。朝食の種類も豊富で、コーヒーも本格的です。カリテアの水準を考えると、値段は少し高めですが、それでも良い選択です。 （原文） Ομορφος και ησυχος κηπος στο πισω μερος. Ποικιλια σε πρωινες επιλογες. Τιμιος καφες. Οι τιμες για τα επιπεδα της Καλλιθεας ειναι λιγο υψηλες. Καλη επιλογη παντως..

（Google による翻訳）とても美しい庭園で、美味しい料理と素敵なビールのコレクションが楽しめます。街の中心部にある隠れた名店です。価格もお手頃で、リラックスしたい方にはぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） A very beautiful garden, with great food and a nice collection of beers. A hidden little gem in the heart of the city. Great value for money as well. I definitely recommend a visit there to unwind

（Google による翻訳）素敵なカフェ。中庭で読書や仕事をするのに最適です。 美味しいコーヒーです。 スタッフの皆さんは皆礼儀正しかったです。 残念だったのはオムレツです。メニューに「焼きオムレツ」と書いてあったら、私はオムレツが好きではないので買わなかったと思います。 （原文） Ωραία καφετέρια, ιδανική για διάβασμα δουλειά στην αυλή που έχει Καλός καφές Ευγενικες όλες οι κοπέλες Αυτό που ήταν απογοήτευση η ομελέτα... Αν έλεγε στον κατάλογο ότι ήταν φούρνου δεν θα έπαιρνα καθώς δεν μου αρέσει.

（Google による翻訳）素敵な場所です。晴れた日に比べると少し暗いですが、とても美しい景色が広がり、一日を始めるのに美味しい朝食とコーヒーが楽しめます。 （原文） Ωραίος χώρος λίγο σκοτεινός σε σχέση με την ηλιόλουστη μέρα αλλά πολύ όμορφο σκηνικό , ωραίο πρωινό και καφές για να αρχίσεις την μέρα σου!

（Google による翻訳）カリテアの中心部、歩道の屋外エリアにあり、テーブルを見つけられたらラッキーです。しかし、特に奥のほうはとても美しい内装になっています。モダンでセンスの良い装飾が施されています！ 背景の中央の部屋は、昼間であれば自然光で照らされています。礼儀正しいスタッフと親切。質の高い料理といくつかのデザートと食事のオプションを備えたおいしい料理。 （原文） Σε ένα πολύ κεντρικό σημείο στην Καλλιθέα, στον εξωτερικό χώρο στο πεζοδρομιο αν βρεις τραπεζι εισαι τυχερός....όμως εχει ενα παρα πολύ όμορφο εσωτερικό χώρο, ειδικά τέρμα στο βαθος. Με μοντερνο και καλόγουστο διάκοσμο! η μεσα αίθουσα στο βάθος φωτιζεται απο φυσικό φως εφοσον είναι μέρα. Ευγενικό το προσωπικό και εξυπηρετικό. Νόστιμα το φαγητό με καλής ποιότητας φαγητό και αρκετες επιλογες για γλυκό και φαγητό.

（Google による翻訳）中心部にあるとても素敵な場所です。私たちが座った店内はとても美しく、装飾が施されており、スタイルが好きです。子供たちはとても親切で、コーヒーはとても美味しく、私たちが手に入れたバゲットも新鮮でした。また、入って右側には、スイーツが並ぶカウンターや、試してみる価値のある完璧なバーもあります。 （原文） Πολύ ωραίος χώρος σε κεντρικό σημείο, κάτσαμε μέσα το μαγαζί είναι πολύ όμορφο και διακοσμημένο και σαν στυλ, τα παιδιά ευγενέστατα, ο καφές πολύ ωραίος και η μπακετα που πήραμε επίσης φρεσκότατη. Επίσης έχει όπως μπαίνεις δεξιά ένα πάγκο με γλυκά και κάτι τέλειες μπάρες αξίζουν να τις δοκιμάσετε.

（Google による翻訳）非常に手頃な価格で素晴らしい料理とサービス!!! （原文） Άριστο φαγητό και σερβις πολύ προσιτές τιμές !!!

（Google による翻訳）人がいたので席に着きました。仕事でカリテアにいました。2人だけでした。屋外エリアは満員で、サービスが遅すぎます！女の子が1人では物足りない。女の子に注文して、若い男性が注文を持ってきてくれるんです。人がいっぱいだと注文するまで10分以上待たされます。注文してから5分後にコーヒーが運ばれてきて、しかもぬるい（ダブルカプチーノ）。アクロポリスと同じ4.5ユーロ！テセウスの丘の景色が見える2人で9ユーロもするなんて！ （原文） Είδα κόσμο κ κάθισα. Ήμουν Καλλιθέα για δουλειά. Ήμασταν δυο άτομα. Ο εξωτερικός χώρος γεμάτος. το service υστερεί! Μία κοπέλα δεν φτάνει. Παραγγέλνεις στην κοπέλα κ ένας νεαρός φέρνει τη παραγγελία. Αναμονή πάνω από 10 λεπτά να παραγγείλεις όταν έχουν κόσμο. Ο καφές έρχεται στα 5 λεπτά από την παραγγελία κ είναι χλιαρος (cappuccino διπλός). Τιμη 4,5€ όσο έχει κ στην Ακρόπολη!!! Δηλαδή 9€ οι δύο με θέα τη Θησέως!

（Google による翻訳）素晴らしいブランチ、質の高い選択肢が豊富、そして親切なスタッフ！ （原文） Υπέροχο brunch, πολλές ποιοτικές επιλογές & ευγενικό προσωπικό!

（Google による翻訳）木曜日の夜に会場を訪れましたが、予想通りそれほど混雑していませんでした。私とベストマンはジャングルカクテルを2杯注文しましたが、とても美味しかったです。夫とベストマンはもっとクラシックな曲を演奏してくれました。スタッフの親切さと会場の清潔さは間違いなく完璧でした。皆さん、本当に素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Επισκεφθηκαμε τον χώρο Πέμπτη βράδυ και όπως ήταν αναμενόμενο δεν είχε πολύ κόσμο . Με την κουμπάρα μου παραγγείλαμε δύο cocktail jungle τα οποία ήταν υπέροχα Ο αντρας μου και ο κουμπάρος μου έπαιξαν σε κάτι πιο κλασικό Αυτό που είναι αναμφισβήτητα άψογο είναι η ευγένεια του προσωπικού και η καθαριότητα του χώρου Μπράβο σε όλους το συνιστώ ανεπιφύλακτα

（Google による翻訳）とても素敵な内装です。屋外エリアは特に目立つところはありませんが、通りの騒音はかなりうるさいです。ブランチに行きましたが、たくさんの選択肢がありました。ブルスケッタとサラダを選びましたが、素晴らしかったです。デザートはクラシックパンケーキを注文しましたが、がっかりしました。生地としては美味しかったのですが、おそらく500mlものシロップをかけてしまっていたのでしょう。その結果、パンケーキがシロップを全部吸い込んでしまい、もちろん全部食べましたが :) 重く感じました。文字通りシロップに浸かっているようでした。このようなミスが起こったときは、最初から作って何もなかったかのように提供しないのが正しい対応だと思います。このようなことが二度と起こらないように、（もしこれを読んでいたら）シロップを別の容器に入れて、客が自分で好きなだけかけられるようにすることをお勧めします。ところで、お店のショーウィンドウに素敵なお菓子が飾ってあって、もしそちらに行く機会があったら、ぜひトランクを試して、店内で座ってみたいと思います。駐車場は分かりにくいですが、路地裏にいくつかあります。 （原文） Πολύ όμορφο εσωτερικό ντεκόρ- ο εξωτερικός χώρος δεν είναι κάτι το ιδιαίτερο ενώ ο θόρυβος από το δρόμο αρκετά ενοχλητικός. Πήγαμε για brunch και οι επιλογές αρκετές. Διαλέξαμε μια μπρουσκετα και μια σαλάτα που ήταν εξαιρετικά. Γαι επιδόρπιο πήρα τα κλασικά pancakes με τα οποία στεναχωρεθηκα γτ ενώ ήταν νοστιμα σαν ζύμη μάλλον τους ξέφυγε και τα περιελουσαν με μισό λίτρο σιρόπι. Το αποτέλεσμα ήταν τα παν κέικς να απορροφησουν όλο το σιρόπι κ ενώ εγώ φυσικά τα έφαγα όλα :) μου πέσαν βαριά. Κυριολεκτικά κολυμπούσαν στο σιρόπι. Άποψη μου είναι όταν γίνεται τέτοιο λάθος το σωστό είναι να τα φτιάξεις από την αρχή και οχι να τα σερβιρεις σαν να μην εγινε τπτ. Για να μην ξαναγίνει προτείνω (αν θα το διαβασουν) το σιρόπι να σερβίρεται σε ξεχωριστό δοχείο κ ο πελάτης να βάζει μόνος του όσο θέλει. Κατά τ άλλα έπιασε το μάτι μου κάτι υπέροχα γλυκά σε μια βιτρίνα του μαγαζιού οπότε αν με φέρει ο δρόμος σίγουρα θα δοκιμάσω τον κορμο τους και σιγουρα θα επιλεξω να κατσω μεσα. Πάρκινγκ δύσκολο αλλά βρίσκεις στα στενά.

プラカ地区にあるオシャレなカフェで朝食をとりました。店内は清潔感があり、ゆったりとした空気が流れる心地よい空間です。 コーヒーもパンも美味しく、朝から気分が上がります。ただ、少し遅めの時間だったせいか、パンの種類は残りわずか。早めの訪問が良さそうです。 価格帯はやや高めで、リーズナブルさを求めて行くお店ではありませんが、雰囲気や味には満足。対応してくれた男性スタッフも感じがよく、気持ちよく過ごせました。 リピートもありだと思いますが、また来るかはその時次第かな、という印象です。

ホテルの近くにあったカフェ。 ドリンク中止のメニューで、食事はサンドイッチとケーキなどのスイーツだけですが、コーヒー豆の種類など自分の好みのものを伝えれば、それを淹れてもらえます(詳しくない場合はスタッフさんに聞いたら、合ったものを淹れてもらえます)。 店内も広くて快適でした。

（Google による翻訳）美味しいコーヒーを愛する人、そしてブランドやブレンドだけが大切なのではないことを知っている人へ！エスプレッソを楽しむのに最適な選択肢です。読書やリラックスのための快適な空間です。 値段は高めなので、コーヒー愛好家向けですが…商品は素晴らしいです！ （原文） Para quem aprecia um bom café e sabe que nem só a marca é o lote contam! Eis uma boa opção para degustar um expresso. Um ambiente de leitura e de descanso, aprazível. Só para apreciadores de café, pois o preço é caro … mas o produto é bom!

（Google による翻訳）最高のコーヒーと、本当にフレンドリーで温かいサービス！屋外席も最高で、コーヒーも最高です（そうそう、豆を一袋買って帰りました）。アテネを訪れるコーヒー好きの方には、ぜひおすすめしたいお店です！間違いなく今回の旅のハイライトでした。 （原文） Incredible coffee and really friendly welcoming service! The outdoor seating is great and the coffee is phenomenal (yes we bought a bag of beans to take home). Highly recommend for any coffee fiends passing through Athens! A highlight of our visit for sure.

（Google による翻訳）ギリシャ滞在中、ホテルからすぐ近くにあるこのカフェに何度か行きました。この店は「FIRSTPLACE」という名前にすべきだったかもしれません。コーヒー、キャロットケーキ、そして内装など、すべてが完璧でした。そして、サービスも最高でした！もしスーツケースがもっと大きかったら… 美しい品々が、今まさにベ・サン・ポール（ケベック州）で販売されていたでしょう。 （原文） Pendant notre séjour en Grèce, nous sommes allés à plusieurs reprises à ce café situé à quelques pas de notre hôtel. Cet endroit devait se nommer « FIRSTPLACE ». Tout y est parfait, premièrement LE CAFÉ, le gâteau aux carottes ainsi que la déco. Et que dire du service ! Et si ma valise avait était plus grande… quelques belles pièces en vente se retrouveraient ici et maintenant à Baie-Saint-Paul (Québec).

（Google による翻訳）サードプレイスは、モダンなインテリアデザイン、心地よい音楽、落ち着いた雰囲気、そして清潔なトイレを備えたおしゃれなカフェです。ソフトドリンク、ペストリー、そしてもちろん、熟練したバリスタが淹れる様々な種類のコーヒーを提供しています。バリスタの仕事ぶりは実に巧妙で、常に何かしら忙しく（接客、ドリンクの準備、注文取り、お水の補充など）、見ていて楽しくなります。すべてのカフェにバリスタのような優秀なスタッフがいれば良いのにと思います。 （原文） Third Place is a hip cafe with modern interior design, pleasant music, a chill atmosphere and clean bathrooms. They offer soft drinks, pastries, and of course various types of coffee prepared by a skilled and hard-working barista. It was a pleasure to watch him work, as he was efficient, he had everything under control, and he was always busy with something (serving customers, preparing drinks, taking orders, refilling water, etc). if only every cafe had such good people working there.

（Google による翻訳）この多目的スペースで、コーヒーだけでなく、素晴らしい時間を過ごせました！食べ物も最高だし、フレッシュジュースも美味しい！でも、秘密を教えましょうか？素敵な花瓶が、どんな形や色でも、お好きなものを見つけて買い物できるんです！アテネの中心部でコーヒーを飲んだり、もっと色々なことを楽しんだりするなら、間違いなくここが私のお気に入りの場所です！マイケル、素敵な体験をありがとう。素敵な空間ですね :) （原文） I have a great time at this multi space for coffee and not only! The food is so good as the fresh juice also! But can I tell you a secret? You can find amazing vases to shop in any shape and any color you want! Definitely it would be my favorite place for coffee and more in the center of Athens! Michael thank your this nice experience you have a beautiful space :)

（Google による翻訳）ケラメイコスのビオスは、アクロポリスの完璧な景色を望む素晴らしい場所です。雰囲気は独特で、アテネの通常の屋上を彷彿とさせるものではありません。穏やかでリラックスでき、とても素敵な音楽が流れています。スタッフは優秀です。ぜひ訪れる価値があります! （原文） Το Bios στον Κεραμεικό είναι ένα υπέροχο μέρος με τέλεια θέα στην Ακρόπολη. Η ατμόσφαιρα είναι μοναδική και δεν θυμίζει τις συνηθισμένες ταράτσες της Αθήνας. Ήρεμο, χαλαρό, με πολύ ωραία μουσική. Το προσωπικό είναι εξαιρετικό. Σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη!

（Google による翻訳）アテネの中心部にある、まさに宝石のような場所です。音楽、ラウンジチェア、そして向かいのアクロポリスが、リラックスしてお酒を飲みながら会話を楽しむのに最適な雰囲気を醸し出していました。また必ず訪れたいと思います！ （原文） απιστευτο διαμαντακι στο κεντρο της αθηνας. η μουσικη μαζι με τις ξαπλωστρες και την ακροπολη απεναντι εφτιαχναν μια τελεια ατμοσφαιρα ιδανικη για ενα χαλαρο ποτακι και συζητηση. σιγουρα θα το ξαναεπισκεφρω!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の可愛らしい屋上。社交的な気分ならグループで来るのがおすすめです。一人でも気軽に交流したいなら問題ありません。少なくとも私が行った夜は、見知らぬ人に会うような雰囲気ではありませんでした。 入り口はサラミノスから。ドアは開いている時間だけ開いています。階段を上ってください。 テーブルサービス。注文後すぐにお会計が運ばれてきます。 料理の提供時間は限られているのでしょうか？私が訪れた時はキッチンサービスはありませんでしたが、ビールと一緒にフレーバーポップコーンの小鉢がテーブルまで運ばれてきました。 バスルームの蛇口にはフットペダルが付いています。屋上へ上がる途中で見えます。1階下にあります。 （原文） Cute little rooftop with chill vibes. I'd say come with a group if you're feeling social. It's fine if you're alone and want some passive socialization. Otherwise, at least, the night I went, the vibe was not conducive to meeting strangers. Entrance is off Salaminos. The doors are open when they are. Take the stairs to the top. Table service. Bill's brought to you shortly after your order. I think food is only available at certain times? I came at a time when there was no kitchen service but a little bowl of flavoured popcorn came with my beer to the table. Bathroom taps have a foot pedal to activate the tap. You'll see them on your way up to the rooftop, they're 1 level below.

（Google による翻訳）アテネの定番の夜景スポット。テラスからの眺めは最高です。美味しいカクテルと興味深いイベントも楽しめます。スタッフはフレンドリーで、店内も清潔です。料理は美味しいですが、選択肢は少し限られています。全体的にとても素敵な体験でした。 （原文） Κλασικό σημείο στη νυχτερινή Αθήνα, με εξαιρετική θέα από τη ταράτσα. Πολύ ωραία cocktails και ενδιαφέροντα events. Το προσωπικό πρόθυμο και ο χώρος καθαρός. Το φαγητό καλό, αν και κάπως περιορισμένο σε επιλογές. Πολύ ωραία εμπειρία γενικά.

（Google による翻訳）お気に入りの映画「ファンタスティック・プラネット」を観ながら、生ビールを楽しみました。テラスから眺めるアクロポリスの眺めは素晴らしく、訪れた人々は皆幸せそうでした。スタッフは親切で、とても助かりました！ （原文） Απολαύσαμε την βαρελίσια μπύρα μας, κοιτώντας την αγαπημένη ταινία "Fantastic Planet". Η θέα της Ακρόπολης από την ταράτσα ήταν όμορφη κι ο κόσμος χαρούμενος. Το προσωπικό ευγενικό και εξυπηρετικό!

（Google による翻訳）アテネのアクロポリスを望む美しいバー。サービスも迅速。ウェイターはとても丁寧で笑顔が素敵です。心地よい音楽、カクテル、そして素敵な仲間たち。美しい夏の夜を過ごすのに最高の場所です！ （原文） Όμορφο μπαράκι, με θέα την Ακρόπολη Αθηνών. Γρήγορο σέρβις. Ο σερβιτόρος ευγενικότατος και χαμογελαστός. Ωραία χαλαρή μουσικούλα, cocktails και καλη παρέα, το ιδανικό για να περάσεις ένα όμορφο καλοκαιρινό βράδυ!

（Google による翻訳）素敵な隠れ家的な場所。テラスからはアクロポリスとパルテノン神殿が一望できます。夕方の一杯（あるいは日が沈んで少し寂しい夜）にぴったりです。 スタッフは丁寧で、価格もお手頃です。 （原文） Ωραίος εναλλακτικός χώρος, ταράτσα με θέα την Ακρόπολη και τον Παρθενώνα. Ότι πρέπει για ένα ποτάκι βραδινό (ή και όχι τόσο βραδινό όταν δεν χτυπάει ο ήλιος). Ευγενικό προσωπικό και πολύ καλές τιμές.

（Google による翻訳）アテネで最も独創的なバーと言えるでしょう。創業当初からアナーキズムを掲げる素晴らしい場所で、足を踏み入れた瞬間からその真髄を体感できます。バーテンダーの仕事ぶりは実に素晴らしいです。薄暗く重苦しい雰囲気も印象的です。 （原文） Atina nın en orijinal barı diyebiliriz sanırım. Kuruluş amacı, anarşizm içeri girdiğiniz anda hissettiğiniz harika bir mekan. Barmenleri işini çok iyi yapan birisi. Ortamın ambiyansı, kesif ve loş hali etkileyici

（Google による翻訳）アテネにあるクリエイティブでどこか「アングラ」なバーです。私たちがそこに着くのは2回目ですが、音楽はまだ素晴らしく、雰囲気はカジュアルで、ビールは冷えていました:)。暑い夏の午後、本当に楽しかったです。 （原文） This is a creative and somehow "underground" bar in Athens. It is the 2nd time we get there and the music was still good, the atmosphere informal and the beers cold :). We really enjoyed ourselves in a hot summer afternoon.

（Google による翻訳）久しぶりに来ましたが、アートと演劇が好きな方にはぜひ訪れていただきたい場所です。世界中から素敵な人たちが集まってきます。ニコスさん、こんにちは⭐️💥 （原文） Het is alweer een tijd geleden dat ik hier was maar het is een aanrader voor mensen die van Kunst en Theater houden. Je ontmoet leuke interessante mensen uit de hele wereld. En groetjes aan Nikos ⭐️💥

（Google による翻訳）世界で一番好きな場所！世界で一番素敵な音楽！世界で一番素敵な人々！長生きしてね！ （原文） My favorite place in the...Word! The best music in the...world! The best people...in the world! Long life!

（Google による翻訳）ここは最高です。音楽もカクテルも最高で、店内で喫煙もでき、チェスもできます。本当におすすめです。 （原文） This place is awesome, it has good music, good cocktails, you can smoke inside and you can play chess. I highly recommend it

（Google による翻訳）アテネにあるユニークなバー。親切なスタッフと様々な要素が混ざり合った雰囲気が魅力です。まるでアート展のような内装で、DJが選曲したユニークな音楽が楽しめます。地元の人たちがバックギャモンやチェッカーを楽しむ様子を見るのも楽しいですよ。誰でも気軽に参加できます。滞在中に何度も訪れましたが、次回アテネに来た際にはぜひ立ち寄りたいです。 （原文） Unique bar in Athens with kind staff and eclectic vibe. The interior is like an art exhibition and the DJ provides a unique selection of tunes. watch locals play backgammon and chequers – anyone can join. We came back multiple times during our stay and will swing by next time in Athens

（Google による翻訳）良いバーの定義。とても素敵で温かい雰囲気、気分を盛り上げる音楽、美味しい飲み物。常連客には多様性がありますが、共通しているのは、楽しい時間を過ごすために来ているということです。ポジティブなオーラが広がっているので、あなたも楽しい時間を過ごせるでしょう。リラックスしたり、笑ったり、必要に応じて踊ることもできます。そして好きなように着飾ってください！誰もあなたを判断しません。さて…煙や大音量の​​音楽に悩まされている人は…バーで提供されるアルコールにも悩まされている可能性が非常に高いです。それで、どこか別の場所に行きましょう...緊張を和らげて運動するために、おそらくジムです。 （原文） Ο ορισμός ενός καλού μπαρ. Πολύ ωραία και ζεστή ατμόσφαιρα, μουσική που σου φτιάχνει τη διάθεση και καλά ποτά. Υπάρχει ποικιλομορφία στους θαμώνες, αλλά με κάτι κοινό σε όλους: είναι εκεί για να περάσουν καλά. Και θα περάσεις και εσύ καλά γιατί διαχέεται θετική αύρα. Θα χαλαρώσεις, θα γελάσεις, μπορείς και να χορέψεις αν θες. Και ντύσου όπως θες! Κανένας δεν θα σε κρίνει. Τώρα... για εκείνους που τους ενοχλεί ο καπνός ή η δυνατή μουσική... υπάρχει σοβαρό ενδεχόμενο να τους ενοχλεί και ότι σερβίρουν και αλκοόλ...σε μπαρ. Οπότε ας πάνε κάπου αλλού....ίσως γυμναστήριο ξερω'γω να διώξουν την ένταση και να αθληθούν κιόλας.

（Google による翻訳）エクサルヒアの雰囲気を一か所に閉じ込めました。 見よ、theman は、とてもオルタナティブな場所で、快適以上の雰囲気と素晴らしい音楽の選択 (おそらく少しうるさいかもしれません) を備えています。アテネにはさまざまなプライベート カフェがありますが、その中でも Behold theman はユニークでベジタリアンの料理、特にブランチを提供しています。しかも値段も安くてボリュームも満足です。絶対に試してみる価値があります! （原文） Exarchia vibe racchiusa in un unico posto. Behold theman è un posto super alternativo, con una vibe più che gradevole e una scelta musicale ottima (forse un po' alta). Tra i vari cafè privati ad Atene, Behold theman ha una scelta di cibo, brunch nello specifico, unica, nonché vegetariana. Inoltre i prezzi sono bassi e le porzioni soddisfacenti. Da provare ASSOLUTAMENTE!

（Google による翻訳）アテネで私のお気に入りのカフェの 1 つ。いつものブランチタイムの後でも、おいしいコーヒーと素晴らしいブランチをお楽しみいただけます。私の好みに合った音楽が揃っていますが、室内で会話するには少しうるさすぎるかもしれません。残念なことに、私たちが来たとき、外の席はいつも埋まっていました。しかし、それがこのカフェを物語っているのかもしれません。 （原文） Einer meiner Lieblingscafés in Athen. Leckerer Kaffee, tolle Brunchangebote, auch nach der üblichen Brunchzeit. Eine Musikauswahl ganz nach meinem Geschmack, vielleicht ein wenig zu laut um sich drinnen zu unterhalten. Die Plätze draußen waren leider immer besetzt wenn wir kamen. Aber das spricht wohl für dieses Café.

（Google による翻訳）清潔な雰囲気、フレンドリーなスタッフ、とてもおいしいコーヒー (冷たいビールも飲みました)。ケーキ/ペストリーの素敵なセレクションと大きなビール冷蔵庫もあり、地元の料理もたくさんあります。広々としていて、たまり場としても最適です。 （原文） Immaculate vibes, friendly staff, very good coffee (also grabbed a cold brew). Nice selection of cakes/pastries and a big beer fridge too with lots of local offerings. Spacious too, a solid good hangout spot.

（Google による翻訳）何を期待すればいいのか全く分かりませんでした。Airbnbの近くのバーテンダーから、ここはアテネで一番美味しいコーヒーと美味しい朝食が楽しめると聞き、わざわざ足を運んで本当に良かったです！ギリシャに来てからドリップコーヒーを飲んだことがなかったので、このコーヒーの質の高さに大満足です（サードウェーブコーヒーショップです）。 最初に注文を取ってくれたバリスタさんは、英語しか話せない私たちに、店内の流れ（汚れた食器の置き場所やお水の出し方など）を丁寧に教えてくれました。とても親切な方でした。 料理は最高でした。アメリカでは普段朝食やブランチに食べないようなものだったので、素敵な体験になりました。チーズケーキは甘みよりも塩味が強く、私たちの好みにぴったりでした。濃厚すぎず、とても美味しかったです。 アテネを離れる前にまた来ます！ただ、Airbnbの近くに店舗があれば、アテネ滞在中毎日行けるのに！ （原文） We didn't know what to expect. A bartender near our airbnb told us this place is the best coffee in Athens with very good breakfast. We went out of our way to come here and we are very glad that we did! We haven't had a pour over since arriving to Greece and greatly appreciate the quality of the coffee (3rd wave coffee shop). The barista that initially took our order kept an eye on us to help direct us through the flow of the cafe (where to put dirty dishes and how to get water) since we only speak English and couldn't figure things out on our own. He was very kind. The food was awesome. Not something we would typically eat for breakfast or brunch in the states so it was a cool experience. Cheesecake was great because it was more savory than sweet which we prefer. Not too rich either. We will be back before we leave Athens! I just wish they had a location close to our airbnb so we could go everyday we are in Athens!

（Google による翻訳）コーヒーがすごく美味しくて、イスタンブールに戻る途中でテイクアウトもしました。到着すると目の前に建設現場が見えて、地元の人や若者たちが集まっていて、雰囲気も最高でした。今回は試しませんでしたが、メニューにはホットチョコレートもありました。次回訪れた際にはぜひ試してみたいです。 （原文） Kahveleri çok başarılı hatta İstanbul’a dönerken bir paket kahve aldık. Gittiğimizde karşımızda inşaat manzarası vardı genel olarak vibeı çok güzel mahallenin sakinleri ve gençleri takılıyor. Biz deneyemedik ama menüde sıcak çikolatalar var bir daha geldiğimizde onlardan denemeyi isterim

（Google による翻訳）料理とコーヒーは最高でした！新鮮な食材、手作り、そして繊細な味の組み合わせ！素敵な雰囲気とフレンドリーなスタッフも良かったです。 （原文） The food and coffee were amazing!! Fresh ingredients, homemade and very delicate use and mix of flavors! Also nice atmosphere and friendly staff

（Google による翻訳）ポスターから配色まで、バウハウスとデ・スティルの影響が色濃く残る、実に個性的な雰囲気。店内にはステッカーが溢れ、生活感あふれる空間です。コワーキングエリアもあり、店内でも外でも座ることができます。私たちは抹茶ラテを注文しましたが、少し粉っぽすぎました。あまり良い選択ではありませんでした。どうやらここはコーヒーが有名らしいので、コーヒーを頼めばよかったと思いました。デザイナーTシャツもいくつか販売されており、アーティスティックな雰囲気を醸し出しています。 （原文） A truly original atmosphere with strong Bauhaus and De Stijl influences — from posters to color schemes. The space is full of stickers and has a very “lived-in” feel. There’s also a co-working area and you can sit either inside or out front. We had matcha lattes, which were a bit too powdery — not the best choice. Their coffee is apparently what they’re known for, so we wish we had gone for that instead. They also sell a few designer t-shirts, adding to the artsy vibe.

（Google による翻訳）カリテアでコーヒーを味わうのに最適な場所。定番の抹茶と、ココナッツミルクとオーツミルクのフラットホワイトを試してみましたが、本当に美味しかったです！チャイ、スローコーヒー、マンゴー抹茶など、スペシャルドリンクの種類も豊富です。ベーグル、ヴィエノワズリー、サンドイッチも揃っています。 同じカザフスタン人🇰🇿のニコスに会えて嬉しかったです😁 （原文） Great spot for coffee in Kallithea. I tried classic matcha and a flat white on coconut and oat milk, it was really tasty! A large variety of specialty drinks like chai, slow coffee, mango matcha…They also have bagels, viennoiseries and sandwiches. A pleasure meeting Nikos, a fellow Kazakhstani 🇰🇿 😁

（Google による翻訳）素晴らしい営業時間と完璧なコーヒー。ラテは 5 点中 5 点で、滑らかでバランスが取れており、まさに私が必要としていたものでした。サンドイッチは美味しくて新鮮で、明らかに丁寧に作られていました。 最も素晴らしいことの 1 つは、一日の始まりにすぐに朝のラテを飲めることです。特に早朝に、高品質のコーヒーと軽食を楽しめる素晴らしいスポットです。強くお勧めします！ （原文） Great opening hours and absolutely perfect coffee. The latte was a solid 5 out of 5: smooth, balanced, and exactly what I needed. The sandwiches were delicious, fresh, and clearly made with care. One of the best things is that you can get your morning latte right at the start of the day. A fantastic spot for quality coffee and a quick bite, especially early in the morning. Highly recommended!

（Google による翻訳）スムージーを2つ注文しましたが、どちらも最高でした。スタッフはとても親切でした。店内には携帯電話の充電スペースとトイレもありました。ただ、パープルスムージーには種が多すぎたのが残念でした。 （原文） We ordered two smoothies and they were amazing. Staff was very kind. In shop ypu can charge your phone and there is toilette. Only problem is in purple smoothie because it had too many seeds.

（Google による翻訳）バリスタたちは確かな技術を身につけており、一つ一つのラテは繊細なラテアートで美しく盛り付けられ、ちょうど良い温度で提供されます。丁寧に泡立てられた抹茶から、繊細なフレーバーの層まで、細部に至るまでこだわりが感じられます。 ラズベリー抹茶は予想外の魔法のようで、今まで知らなかった組み合わせでした。ラベンダーラテは独特で、心が安らぎます。 絶対にまた行きます。 5🌟 （原文） The baristas clearly know their craft—each latte is beautifully presented with delicate latte art and served at just the right temperature. You can taste the attention to detail in every component, from the hand-whisked matcha to the subtle layering of flavors. My raspberry matcha was unexpected magic, a combination I didn’t know I was missing. The lavender latte was unique and comforting. Definitely will be going back 5🌟

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気でした。スタッフの皆さんは明るくて、それぞれの分野のプロフェッショナルです。目を閉じてドリンクを選ぶというゲームが大好きです。毎回、ちょっと変わった、でも美味しいものに挑戦できるように、このアイデアを思いつきました。居心地の良さと美味しいものをありがとうございました。🤩🥰 （原文） Потрясающая атмосфера, ребята весёлые и профессионалы своего дела. Обожаю игру, выбери напиток с закрытыми глазами. Это мы придумали для того чтобы пробовать каждый раз что-то необычное но всегда вкусное. Благодарю вас ребята за уют и вкусняшки.🤩🥰

（Google による翻訳）とても上質なコーヒーです。紅茶、抹茶、グラニタなど、種類豊富なドリンクも豊富で、どれも風味豊かです👌 （原文） Πολύ ποιοτικός καφές. Εχει μεγάλη ποικιλία απο ροφήματα με τσάι, ματσα κ γρανίτες με τρομερές γεύσεις 👌

（Google による翻訳）いつもと違うものをお探しのコーヒー愛好家にぴったりの、特別でこだわりのあるコーヒー。お手頃価格で、フレンドリーなスタッフと素晴らしいサービス！バナナスパイスラテとピスタチオラテを注文しました。 （原文） Πολυ ιδιαίτερος και προσεγμένος καφές για τους λάτρεις που ψάχνουν το κάτι διαφορετικό και σε πολύ καλές τιμές .Φιλικό προσωπικό και πολύ καλή εξυπηρέτηση! Παραγγείλαμε το banana spice latte και pistachio latte.

店内も店員さんも世界観を楽しめる場所ですね👍

不思議な体験。サイケデリックな店内とド派手な制服からは想像できないような、気怠く視点の定まらない接客。物価の安いギリシャだけど、ここは例外。めちゃくちゃなクオリティのコーヒーに専門店の倍の値段がついてるけど、ここはもうこの装飾を楽しむ場なので黙って飲み干して雰囲気楽しんで帰るべし。

3月初旬に訪問。ちょうど内装の入れ替えタイミングだったようで、トイレはクリスマス、店内は季節関係ないイギリス風の展示と桜のような造花の展示でした。 メニューがかなり豊富。甘い食べ物はかなりしっかりとした甘さなので、コーヒーなどと一緒に注文するのがいいかも。 トイレはメインの店舗とは別にあり、店員さんに声をかけると連れて行ってくれ鍵を開けてもらう形式でした。当然紙は流せず。 トイレを見つけるのが大変なので、ここで借りるのがいいのではと思います。

細部までこだわってるお店ですね。裏路地なのに凄い賑わいです

ディズニーランドに来たような気分になれる可愛いレストランです

Super mimi

（Google による翻訳）好奇心から店内をじっくり見てみたかったのですが、待つことなく見ることができました。装飾は見事で、どこを見ればいいのか分かりません。スタッフの制服は派手です。サービスはもう少し改善の余地があるかもしれません。メニューを頼みましたが、初めて来た時は選ぶのに時間がかかるのは当然です。ウェイターは7分で終わるのですぐに会計するようにと告げました。背を向けて話しながら見て見ぬふりをするのではなく、もっと丁寧に選んでくれたらよかったのに…と、彼はとても急いでいました。結局、コーヒーを2杯と、キャラメルとビスコフのパンケーキ（上にリンゴが乗っています）を注文しました。レシートをもらえなかったので、またお金を請求されるのではないかと不安になりながら支払いました。コーヒーは普通でしたが、デザートは本当に美味しかったです。キャラメルとビスケットの組み合わせは完璧で、パンケーキは焼きたてで、まさに期待通りの美味しさでした。16ユーロという値段は少し高すぎますが、この光景には値打ちがあります。注文時にレシートが同封されていた点にご留意ください。全体的に見て、間違いなく素晴らしい体験でした。スタッフの対応が良ければ、さらに素晴らしいものになるでしょう。 （原文） Ήθελα να δω το μαγαζί ξεκάθαρα από περιέργεια. Εμείς το πετύχαμε χωρίς αναμονή. Ο στολισμός είναι εντυπωσιακός, δεν ξέρεις που να κοιτάξεις. Το προσωπικό φοράει θεαματικές στολές. Θα μπορούσε να υπάρχει καλύτερη εξυπηρέτηση. Ζητήσαμε κατάλογο και όταν έρχεσαι πρώτη φορά είναι λογικό να χρειάζεσαι χρόνο να διαλέξεις. Ο σερβιτόρος μας ενημέρωσε ότι σε 7 λεπτά σχολάει και πρέπει να πληρώσουμε τώρα αμέσως. Μπορούσε να μας βοηθήσει με την επιλογή, αντί να γυρίσει την πλάτη και να μιλάει και κάνει ότι δεν βλέπει...Αφού βιαζόταν τόσο. Παραγγείλαμε τελικά δύο καφέδες και ένα pancake με καραμέλα και biscoff που έχει πάνω ένα μήλο. Και πληρώσαμε αναρωτούμενοι, αν θα μας ζητήσουν τα λεφτά ξανά, εφόσον δεν μας εδωσε την απόδειξη. Ο καφές ήταν μέτριος, αλλά το γλυκό μου άρεσε πάρα πολύ. Ο συνδιασμός καραμέλας και μπισκότου είναι τέλειος , τα pancake φρέσκα και όπως πρέπει να είναι. Η τιμή των 16€ είναι λίγο υπερβολική, αλλά πληρώνεις το θέαμα. Να σημειωθεί ότι μαζί με την παραγγελία ήρθε και η απόδειξη. Σε γενικές γραμμές να πάτε, σίγουρα είναι μια εμπειρία. Και όταν το προσωπικό ξεκαβαλήσει το καλάμι, θα είναι καλύτερα.

日本人です。ギリシャ最後の食事にここを選んで正解でした！ 日本みたいに親切、丁寧で、ユーモアのある接客がとても嬉しかったです。ギリシャでもこんないい人たちがいるんだなって安心しました。 食事はラム肉のスブラキを注文。美味しかったです。終盤のポテトを食べ切るのが大人の男性でも少し大変でした。

（Google による翻訳）エナストロンでの食事は、アクロポリスさえも凌駕する体験です。本当に。 遺跡探しをする代わりに、ぜひここへ。お皿の上で繰り広げられるのは、まさにギリシャ神話の料理バージョン。 一口ごとに、まるでオリンポスの神々が最高のレシピをひとつの厨房に集めたかのような、風味の爆発。濃厚で、新鮮で、完璧！もし私の体力的な限界（つまり胃袋）がなければ、文字通りメニューの全てを平らげてしまうでしょう。 アテネにまた来たい？もちろん。でも観光のためではなく、この料理をもう一度味わうためです。 そしてサービスは？笑顔が絶えず、フレンドリーで、そして人を惹きつける。こんなスタッフが職場にいたらいいのに！ これはただのディナーではありません。感動に満ちた美食の饗宴です。アテネに来たら絶対に食べるべき一品です。 （原文） Jedzenie w Enastron to doświadczenie, które przebija nawet Akropol. Serio. Zamiast szukać ruin, przyjedź tu — bo to, co dzieje się na talerzu, to grecki mit w wersji kulinarnej. Każdy kęs to eksplozja smaku, jakby bogowie Olimpu wrzucili najlepsze przepisy do jednej kuchni. Tak intensywnie, tak świeżo, tak doskonale! I gdyby nie ograniczenia fizyczne (czyt. żołądek), zjadłbym dosłownie wszystko z karty. Wrócić do Aten? Jasne. Ale nie dla zwiedzania ale dla kolejnej rundy tego jedzenia. A obsługa? Uśmiechnięci, życzliwi, zarażają dobrą energią — chciałbym mieć taki zespół w pracy! To nie jest zwykła kolacja. To kulinarna uczta z emocjami. Absolutny must-eat Aten

（Google による翻訳）本当に美味しい料理と、とてもフレンドリーなサービスが楽しめる、素敵なギリシャ料理レストランです！3人で偶然この場所を見つけ、すぐにテラス席を確保しました。とても気に入ったので、翌日も訪れました。 アテネに戻ったら、必ずまた来ます！😊 素敵な2晩をありがとうございました☺️ （原文） Wunderschönes griechisches Restaurant mit richtig leckerem Essen und super netten Service! Wir sind hier zu dritt zufällig vorbei gekommen, haben sofort einen Tisch auf der Terrasse bekommen. Es hat uns so gut gefallen, dass wir am nächsten Tag direkt wieder gekommen sind. Wenn wir wieder in Athen sind kommen wir auf jeden Fall wieder! 😊 Vielen Dank für die beiden tollen Abenden ☺️

（Google による翻訳）とても可愛くて素敵な小さなレストランでした。サービスは抜群で、スタッフは皆とてもフレンドリーでした👏。料理は今までアテネで食べた中で一番美味しかったです。色々な料理をいただきましたが、どれも美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） What a very cute and amazing little restaurant this was. The service was exceptional, all very friendly staff 👏. The food was the best I had had in Athens so far. We had a lot if different dishes and each one felt and tasted better than the next. Highly recommend!

（Google による翻訳）Googleで見つけ、評価を参考に選びました。期待を裏切らない素晴らしい選択でした。店内はとても居心地が良く、シンプルな内装で、どこか伝統的なギリシャ料理レストランを彷彿とさせます。周囲には、夜を締めくくったり、食前酒でスタートしたりできる店が立ち並ぶエリアの真ん中にあります。 男性が迎えてくれ、すぐにテーブルを設営し、席に案内し、メニューを持ってきてくれました。私たちは伝統的なギリシャ料理と地元料理だけを食べたいと思っていましたが、彼はイタリア語と英語を少し話しながら、辛抱強く、的確なアドバイスをくれたおかげで、私たちの希望と味覚を満足させることができました。料理はあっという間になくなり、料理はどれも新鮮で美しく調理され、どれも素晴らしく、サービスも迅速で、すべてが本当に良かったです。この料理のクオリティはまさにプライスレス…まさに格別です。このレビューが気に入ったら、いいね！とフォローをお願いします。 （原文） Trovato su google e selezionato in base al punteggio. La scelta non ha deluso l'aspettativa. Il locale si presenta molto accogliente e addobbato con molta semplicità rievocando un pò gli arredamenti di un locale in cui mangiare cose tipiche greche, al centro di una zona piena di locali dove poter andare a finire la serata o iniziare con un aperitivo. Ci accoglie un uomo che subito ci prepara il tavolo, ci fa accomodare e porta il menù ma noi volevamo mangiare solo cose tipiche greche e locali. L'uomo si mette a disposizione masticando un pò italiano e inglese riusciamo con molta pazienza e su suoi consigli a soddisfare in pieno le nostre esigenze e il nostro palato. I piatti sono finiti subito, cibo fresco e cucinato benissimo ottimo veramente tutto, il servizio veloce tutto veramente molto buono. La qualità di questo cibo non ha prezzo....veramente eccezionale. Se ti è piaciuta la recensione metti mi piace e seguimi

（Google による翻訳）ゆっくりと夕食をとるためにここに来ました。特に、観光客で賑わうプシリ地区にあるレストランを試してみたかったのです。 期待通りの素晴らしい体験でした。もう少し高級なEnastronにいつでもまた行きたいと思っています。 良い点： - メニューはそれほど豊富ではなく、新鮮さを感じます。 - 量がとても多かったです。 - ジャイロは柔らかく、完璧に調理されていました。 - 妻が頼んだイカは完璧に調理されていました。 - フレンドリーなサービス。 - 全体的に居心地の良い雰囲気。 悪い点： - サラダは少し値段が高す​​ぎます。 （原文） Wir waren hier für ein gemütliches Abendessen und wollten gezielt mal ein Restaurant in der durchwegs touristischen Gegend von Psyri ausprobieren. Die Erwartungen wurden erfüllt und wir würden jederzeit wieder ins leicht preislich gehobene Enastron gehen. Positives: - Keine zu große Auswahl der Speisekarte lässt auf Frische schließen. - Die Portionen waren sehr groß. - Das Gyros war zart und einwandfrei gegart. - Der Tintenfisch meiner Frau war auf den Punkt. - Freundlicher Service. - Insgesamt gemütliches Ambiente. Negatives: - Der Salat kommt etwas zu teuer daher.

（Google による翻訳）食事は最高に美味しく、特に前菜とサラダが素晴らしかったです。魚は大きくて新鮮でした。サービスも素晴らしく、雰囲気も最高でした。 （原文） Extremely delicious meals, especially the appetizers and salads. The fish was big and fresh. Great service and amazing atmosphere.

mosaiko mou…….

雰囲気の良いカフェ。ビールの種類も沢山あります。ご飯食べてないけど美味しそうでした。

（Google による翻訳）キャロットケーキ、ルイボスティー、モザイクを注文しましたが、どれも美味しかったです！モザイクはかなり甘いので、軽めのものがお好みなら、他のデザートを試してみるといいかもしれません。店内は落ち着いた雰囲気で、周りには本が置いてあり、居心地の良い空間なので、ゆったりとくつろぐのに最適です。少人数のグループには最適ですが、大人数だと席が確保しづらいかもしれません。クロワッサンを食べたいなら、早めに訪れることをお勧めします！ （原文） I got the carrot cake, rooibos tea, and mosaic, and everything was good! The mosaic is quite sweet, though, so if you prefer something lighter, you might want to try another dessert. The atmosphere is calm and relaxing, with books around and a cozy vibe that makes it a great spot to unwind. It’s perfect for small groups, but larger parties might have trouble finding a seat. Also, try to visit early if you want to grab one of their croissants!

（Google による翻訳）アテネの素敵な場所です。木々の下で朝食をゆっくり楽しむのに最適です。 主要な観光地に近いので、テーブルを確保するには早めに到着することをお勧めします。 ギリシャヨーグルトとコーヒーは美味しかったです。 ギフトの選択肢も豊富です。 （原文） Lovely place in Athens. Great to seat and enjoy your breakfast under the trees. Since is close to important touristic places, you should arrive early to get a table. Greek yogurt and coffee were good. They also have great options of gift

（Google による翻訳）本に囲まれた心地よく居心地の良い雰囲気がとても気に入りました。静かにおしゃべりしながら美味しいコーヒーを楽しめます。 少し気になるのは、通りから漂ってくるタバコの煙が店内に漂ってきて、嫌な臭いがすることです。でも、ここはギリシャですから、タバコの煙が全くない場所を見つけるのは珍しいですね。 （原文） I loved the pleasant, cozy atmosphere among the books, where you can chat peacefully and enjoy delicious coffee. What’s a bit annoying is that cigarette smoke from the street sometimes drifts inside and creates an unpleasant smell. But this is Greece, and it’s rare to find a place completely free of tobacco smoke here.​​​​​​​​​​​​​​​​

（Google による翻訳）地元の宝物！💎 晴れた日に訪れたのですが、11月の雨の日にホットチョコレートを飲みながらお気に入りの本を読んでいる自分を想像しました。🍂 音楽のセレクションもリラックスするのにぴったりで、こんな場所は最近なかなか見つかりません。 オレンジチョコレートケーキとラテもとても美味しかったです。 ずっと探していた本も買って、最高の形で旅を終えることができました。🤍 （原文） Ένα διαμάντι της περιοχής! 💎 Παρόλο που το επισκέφθηκα μια ηλιόλουστη μέρα, με φαντάστηκα να πίνω τη ζέστη μου σοκολάτα και να διαβάζω ένα αγαπημένο βιβλίο μια βροχερη μέρα του Νοέμβρη. 🍂 Η επιλογή της μουσικής είναι ιδανική για να χαλαρωσεις, δεν βρίσκεις συχνά τέτοια μαγαζάκια πλέον. Πολύ ωραίο το κέικ πορτοκαλί με σοκολάτα και το latte. Αγόρασα και ένα βιβλίο που έψαχνα καιρό και η επίσκεψη μου έκλεισε με τον πιο όμορφο τρόπο 🤍

（Google による翻訳）素敵な書店兼カフェです。ギリシャ語だけでなく、英語、スペイン語、その他多くの言語の本が揃っています。コーヒーと朝食も美味しく、ウェイターもとても親切です。とてもおすすめです。 （原文） Una cafeteria libreria preciosa ,encuentras libros no sólo griegos sino también ingles,español y otros idiomas ,los cafés y desayuno buenísimos,la amabilidad de los camareros todo super recomendable.

（Google による翻訳）信じられないほど素敵な空間で、とても可愛くて快適でした。料理の選択肢も素晴らしく、どれもとても美味しかったです。レストランの方もとても親切で、とても感じが良かったです。アテネ滞在中は、朝食のためにまたここに来ようと思います。 （原文） Incredible space, super cute and comfortable. The food options were amazing, and all super delicious. The restaurant was very accommodating and kind. I might just keep coming back here for my breakfast while We stay in Athens.

（Google による翻訳）コーヒーとケーキを飲みに行きました。コーヒーは美味しかったのですが、値段が高かったです。ラテが5ユーロというのは高すぎます。 シナモンロールを頼んだのですが、明らかにその日に焼いたものではなく、パサパサでした…。だから、朝に来る人は食べない方がいいです。 音楽も素晴らしかったです。ラップが大好きなんです。 全体的に見て、美味しいコーヒーを探しているならここはおすすめです。でも、料理は他のお店を選んだ方がいいと思います。 （原文） We went there for a coffee and a piece of cake. The coffee was delicious, but pricey. Latte for 5 euros is a lot. I took a cinnamon bun, which was definitely not baked the same day and it was dry... So if you come in the morning, don't take it. The music was great, I love rap. So overall, if you look for great coffee, go there. But for the food I would choose some other place.

（Google による翻訳）美味しいスペシャルティコーヒーと豊富なメニュー。土曜日の遅めの朝食（11時半）に訪れましたが、予約はしていたものの、予約なしでも入店できたほどでした。料理は美味しく、サービスは迅速で、裏庭（実際には屋根付きの壁に囲まれたパティオ）は快適でした。 （原文） Good specialty coffee with a varied menu. We went there for a late breakfast (11:30) on a Saturday and while we had reserved we could have easily been a walk-in. Food was good, service prompt and the backyard (really a covered walled patio) was comfortable.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです。店内はデザインも良く、広々としていました。フラットホワイトを注文しましたが、ブラジルブレンドとコロンビアのシングルオリジンから選べて良かったです。ラテアートもなかなか良くて、ギリシャでは珍しいですね。 料理の量は少なめでした。 （原文） The staff were great. Place is designed well and spacious. Got a flat white and you could choose between their Brazil blend and a Colombian single origin which was nice. Also some decent latte art, which is a bit rare for Greece. Food portions were small.

（Google による翻訳）朝食は最高でした！とても親切なウェイターさんで、笑顔が素敵で感じが良かったです。アテネは暑いので、水のボトルを冷たいものに交換してくれました。ちょっとした嬉しい出来事でしたが、とても美味しかったです🙃 （原文） Завтраки прекрасные! Очень милый мальчик официант, улыбчивый и приятный) заменил одну бутылку с водой на другую холодную, так как в Афинах жара. Маленький но приятный момент) Было вкусно и приятно🙃

（Google による翻訳）コーヒーは最高！コロンビアとエチオピアのコールドブリューを試してみましたが（コロンビアの方が好みでした）。エスプレッソトニックも最高でした。でも、料理はイマイチでした。フライドポテトは古かったし、ワカモレエッグベネディクトのサラダはソースが多すぎて食べられませんでした。全体的に見て、ワカモレが入っているかどうかさえ分かりませんでした。 でも、店内はとても居心地が良く、雰囲気も素敵でした。コーヒーを飲みにまた来たいです。 （原文） Coffee is amazing! Tried cold brew from Colombia and Ethiopia (Colombia we liked more). Espresso Tonic was great as well. However, the food was not as good. Fries felt old and the salad for the Guacamole Eggs Benedict was with too much sauce - I couldn’t eat it. In general I couldn’t even tell whether there was guacamole. However, the space is very cozy and the atmosphere is cool. I would come back for the coffee.

（Google による翻訳）アテネで最高のコーヒーショップです。朝食は美味しくてボリュームたっぷりで、質の高い食材が使われていて、とても美味しかったです。3回も行きました（もう1回行くかもしれません😂）。 もちろん、今まで飲んだコーヒーの中で一番（いや、最高ではないかもしれませんが）美味しいコーヒーの一つです。シナモンロールもおすすめです！ 担当してくれたスタッフの方には特に感謝です。とても丁寧で親切で、いつも笑顔でした。 （原文） The best coffee shop in Athens. The breakfast is delicious, very filling, with high quality products and very tasty. We went there three times (and we may go one more time😂). Of course, one of the best (if not the best) coffee we tried. We also recommend the cinnamon roll! Special shout out to the guy who served us, very polite, nice and always with a smile.

（Google による翻訳）コウカキでコーヒーとドリンクを楽しめる最高の場所の一つです。Bel Reyは活気がありフレンドリーな雰囲気で、サービスも素晴らしいです。ヒント：隣のピッツェリアGIANTでピザを注文して、食事と一緒に楽しむこともできます。 （原文） Από τα καλύτερα μέρη για καφέ και ποτό στο Κουκάκι. Το Μπελ Ρεϋ διαθέτει δυναμική και φιλική ατμόσφαιρα, ενώ η εξυπηρέτηση είναι εξαιρετική. Tip: Μπορείτε να παραγγείλετε πίτσα από την διπλανή πιτσαρία ΤΖΑΙΝΤ και να την απολαύσετε μαζί το ποσό σας.

（Google による翻訳）室内はとても暖かいので、特に冬に人気の場所です。 （原文） Αγαπημένος χώρος κυρίως για χειμώνα, καθώς διαθέτει πολύ ζεστό εσωτερικό χώρο.

（Google による翻訳）このエリアで一番クールな場所の一つです！オルタナティブでリラックスした雰囲気で、美味しいカクテルと素敵な人たちが集まっています。気取らないモダンな雰囲気で、音楽はいつも良く、料理はシンプルながらも美味しいです。仕事帰りに一杯飲みに来ることもあります。 （原文） Από τα πιο cool μαγαζιά της περιοχής! Εναλλακτικό, χαλαρό, με εξαιρετικά cocktails και πολύ ωραίο κόσμο. Ο χώρος μοντέρνος χωρίς να το “παίζει”, η μουσική πάντα καλή και το φαγητό απλό αλλά νόστιμο. Κάποιες φορες έρχομαι μετά τη δουλειά για ένα ποτό.

（Google による翻訳）7.5ユーロのタコス。豚肉、チポトレマヨネーズ、ハニーバーベキュー、コリアンダーをブルーコーンのパティにのせたもの。 メインコースとしては少量です。途中で何かをつまみたい2人には十分かもしれません。 味はまあまあですが、強くはありません。 グラスに入った半リットルのアルトワビールが5ユーロ。 リラックスした環境。 屋外には、1.5メートルほどの非常に狭い歩道にテーブルがいくつか置かれています。 それはコーヒー、飲み物、またはスナックです。 私が対応した 3 人のウェイターは親切でした。 トイレはかろうじて耐えられる状態です。 （原文） 7,5 ευρώ τάκος με κομμάτια χοιρινού, μαγιονέζα chipotle, μπάρμπεκιου με μέλι, κόλιανδρος σε πίτες μπλε καλαμποκιού. Μικρή μερίδα για κυρίως. Ίσως αρκεί για δύο άτομα που θέλουν να τσιμπήσουν κάτι στη μέση. Από γεύση τίμιο, αλλά όχι κάτι δυνατό. Και μια μπύρα Αρτουά μισό λίτρο σε ποτήρι 5 ευρώ. Χαλαρό περιβάλλον. Έξω λίγα τραπέζια σε πολύ στενό πεζοδρόμιο, περίπου 1,5 μέτρου. Πιο πολύ για καφέ, ποτό ή/και τσίμπημα η φάση. Οι 3 σερβιτόροι που συναναστράφηκα ήταν εξυπηρετικοί. Οι τουαλέτες σε οριακά ανεκτή κατάσταση.

（Google による翻訳）ギリシャ人の友人に勧められたので、ここは本物だと確信していました。期待を裏切らない素晴らしいお店でした。タヒニヨーグルトをギリシャコーヒー、ジュース、そして本日のケーキと一緒にいただきました。タヒニヨーグルトを10段階で評価するとしたら、「お皿を舐めたいほど美味しかった」くらいです。 ベルレイは居心地の良い雰囲気で、素敵なBGMとフレンドリーなスタッフも魅力です。また必ず訪れたいと思います。 （原文） A friend of mine who is Greek recommended this place so I knew it was legit. This place did not disappoint. I had the Tahini Yogurt along with a Greek coffee, juice and cake of the day. If I had to rate the Tahini yogurt on a scale from 1 to 10, I would give it a "I wanted to lick the plate". Bel Ray also has a cozy atmosphere, with great back ground music and a friendly staff. I will definitely be back.

（Google による翻訳）とても素敵なリラックスした雰囲気。クロックマダムはボリューム満点で、カプチーノも美味しい！ブランチにしてはお手頃価格。素晴らしい❤️ （原文） Πολύ ωραίο χαλαρό vibe. Τέλειο croque madame πολύ χορταστικό και ωραίο καπουτσίνο! Τιμές αρκετά τίμιες για brunch. Μπράβο σας❤️

（Google による翻訳）とても素敵で趣のある、落ち着いた雰囲気のコーヒーバー兼ダイナーです。アイスカプチーノと、メニューから選んだ美味しい朝食をいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Very nice, quaint coffee bar / diner with a relaxed atmosphere. We had iced cappuccino along with some excellent breakfast from the menu. Staff was very friendly and accommodating.

（Google による翻訳）美味しいコーヒー！アテネのお土産に豆を買って、家でゆっくり飲んでいます。 （原文） Delicious coffee! We bought some beans as a souvenir from Athens and have been enjoying them back home.

（Google による翻訳）素晴らしい。親切で知識豊富なスタッフ。最高のフレッド。今まで飲んだコーヒーの中で最高の一つです。シングルオリジンのコーヒーを冷凍保存して提供してくれているのも、今まで旅した中で初めてで、このこだわりに深く感謝しました。おそらく、これほど新鮮なコーヒーを飲める場所は他にないでしょう。コーヒー愛好家ならぜひ訪れてみてください。 （原文） Phenomenal. Kind and knowledgeable staff. Amazing freddo. One of the best coffees I've ever had. They also freeze servings of their single origins, which I haven't seen before in my travels, and greatly appreciated the dedication to the craft. Closest I'll more than likely ever come to having coffee that fresh. A must visit for enthusiasts.

（Google による翻訳）今まで飲んだコーヒーの中でも最高の味が楽しめる素晴らしいお店です。シナモンロールも最高でした！コーヒーの種類も豊富で（豆と挽いたもの）、オーナーの素晴らしいサポートのおかげで（たぶん）コーヒー豆を1袋買って家で試してみたのですが、買ってはいけませんでした。本当に美味しくて、もう飲めないんです！ （原文） Wonderful place with some of the best coffee I've ever had. The cinnamon roll was also incredible! They have a great offer of coffee (beans and already grinded) and I even brought one bag of coffee beans - with a great assistance from the owner (I assume) - to try at home and I shouldn't have, because it was amazing and now I can't have any more!

（Google による翻訳）清潔で種類も豊富、アテネで飲んだアイスコーヒーの中で一番美味しかったです。チョコレートスワールマフィンもアテネで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Clean, great options and one of the best iced coffees I had in Athens. Chocolate swirl muffin was one of the tastiest treats I had in Athens too

（Google による翻訳）このカフェのコーヒーは本当に美味しかったです。世界中の様々な種類のコーヒーが揃っていました。値段は高くなかったのですが、品質は抜群でした。 今回の旅行で一番気に入ったコーヒーでした。 （原文） Nos encanto el café de esta cafetería. Que tenía gran variedad de cafés de distintas partes del mundo. El precio unnpco caro pero la calidad era notable. Fue el café que más nos gustó del viaje.

（Google による翻訳）これまで試した中で最高のスペシャルティコーヒーショップの一つです。風味豊かで品質も最高、バリスタの腕も高くフレンドリー。一杯一杯、細部まで丁寧に淹れられています。シンプルでありながらエレガントな空間で、座ってもテイクアウトでも快適に過ごせます。価格も質を考えると妥当です。もう一度訪れる価値はありますか？✅ はい、もちろんです。 （原文） One of the best specialty coffee shops I’ve tried. The flavor is rich, the quality is top-notch, and the baristas are skilled and friendly. Every cup is brewed with attention to detail. The place is simple yet elegant, comfortable for sitting or just taking away. Prices are fair for the quality. Does it deserve another visit? ✅ Yes, absolutely."

（Google による翻訳）香り、味、そしてコクを体験できるよう、3種類の異なるカップを用意してくれました。特にエスプレッソは、実に様々な種類の豆から選べます。私はハンドドリップ（フィルターコーヒー、V60、ポアオーバー）を頼みましたが、シングルオリジン豆の風味を最大限に引き出す、熟練の技が光る一杯でした。 （原文） They give you 3 different cups to experience the smell, taste, and body of the coffee. Many, many different beans to choose from, especially for espressos. I got the hand drip (filter coffee, V60, pour over) and it was expertly crafted to draw out the flavour of the single origin beans.

（Google による翻訳）Fairytaleは、まさに別世界へと誘ってくれる、息を呑むほど美しいテーマカフェです。デザインと雰囲気は魔法のようで、メニューには植物性ミルクの代替品やグルテンフリーの選択肢など、実に様々な選択肢が用意されています。特に気に入ったのは、テーマに沿ったデザート、ドリンク、そして料理で、すべてがこのカフェでの体験を完璧にまとめ上げていました。唯一の欠点は、ソファの一部が少し汚れていて、本来の魅惑的な雰囲気を少し損なっていたことです。 （原文） Fairytale is an absolutely stunning themed café that truly transports you to a different world. The design and atmosphere are magical, and the menu offers a great variety of options, including plant-based milk alternatives and gluten-free choices. I especially loved the themed desserts, beverages, and food, which really tied the whole experience together. The only downside was that some of the couches were a bit dirty, which took away slightly from the otherwise enchanting vibe.

（Google による翻訳）ひどいサービスです！ 3人で行きました。全て料理を頼まないと、私たちのテーブルは完全に無視され、後から来た人の料理が提供されてしまいました。メニューを頼み、水を頼み、注文を頼み、ランチョンマットを頼まなければなりませんでした。客はそれほど多くなかったにもかかわらず、非常に時間がかかりました。タルトを3つ注文しましたが、正しいタルトが運ばれてきましたが、1つは間違った人に渡され、3つ目は私たちが注文していないタルトが、私たちが注文したものではなく、私たちが欲しかったタルトの一つとして提示されました。結局、メニューには写真が1枚もなく、説明も不足しており、店員も何を出しているのか分からなかったため、何を食べたのか分からなくなってしまいました。店員がミスに気づき、とても丁寧に対応してくれて、料金を支払うことなくタルトを持ってきてくれると言ってくれました。タルトが運ばれてくるまでしばらく待ちましたが、何も出てきませんでした。結局、レシートとタルトをレジに頼もうとしましたが、2人がカード、1人が現金だったため、別々に支払うことは許されませんでした。レシートはすでに切られていました。私は全てカードで支払い、2人で何とかしましょうと言いました。一人の女性が20ユーロを折って渡そうとしましたが、係員が来て​​レジを開ける必要があると言われました。私たちは「そんなことないわよ」と言い、係員が来るまで待つことにしました。タルトを待つ間、店員は先に支払いを済ませた後、タルトを持ってきてくれて、店を出ました。ちなみに、私たちが店に入ってから店を出るまでの間、周りのテーブルは空になったり、また人が入ったりしていました。私たちの散らかしが終わるまで、ずっと空っぽになっていました。 （原文） Απαράδεκτη εξυπηρέτηση! Πήγαμε τρία άτομα. Έπρεπε να ζητήσουμε τα πάντα για να μας εξυπηρετήσουν αλλιώς αμελούσαν τελείως το τραπέζι μας και εξυπηρετούσαν αυτούς που ήρθαν μετά από εμάς. Έπρεπε να ζητήσουμε να μας φέρουν καταλόγους, έπρεπε να ζητήσουμε νερό, έπρεπε να ζητήσουμε να παραγγείλουμε, έπρεπε να ζητήσουμε κουβέρ. Πολυ καθυστέρηση ενώ δεν είχε πολυ κόσμο. Παραγγείλαμε τρεις τάρτες, μας φέρανε μια σωστή, μια την έδωσαν στο λάθος άτομο και την τρίτη δεν την παραγγείλαμε καν και την παρουσίασαν σαν μια από αυτές που θέλαμε. Στο τέλος καταλάβαμε πως δεν ξέραμε τι φάγαμε αφού και το μενού δεν έχει ούτε μια φωτογραφία, οι περιγραφές είναι ελλείπεις και οι υπάλληλοι δεν ξέρανε τι σερβίρουν. Αναγνωρίζει μια κοπέλα το λάθος, πολύ ευγενική, και μας προτείνει να μας φέρει μια τάρτα χωρίς πληρωμή για το λάθος. Περιμένουμε να έρθει η τάρτα πόση ώρα και τίποτα. Στη τελική πάω στο ταμείο να ζητήσω την απόδειξη και την τάρτα και δεν μας άφησαν να πληρώσουμε ξεχωριστά επειδή δύο είχαμε κάρτα και μια μετρητά. Είχε ήδη κοπεί απόδειξη. Τα πληρώνω με κάρτα όλα και λέμε θα τα βρούμε μεταξύ μας οκ. Πάει η μια κοπέλα να ζητήσει να της χαλάσουν το 20€ για να τα δώσει και της απαντάνε πώς πρέπει να έρθει υπεύθυνος να ανοίξει την ταμειακή. Τρελαθήκατε λέμε, θα περιμένουμε και τον υπεύθυνο μετά από όλα αυτά. Περιμένουμε κι άλλο για την τάρτα, την φέρνουν αφού βεβαιώθηκαν πως πληρώσαμε πρώτα και φεύγουμε. Να σημειωθεί πως από την ώρα που ήρθαμε μέχρι την ώρα που φύγαμε τα τραπέζια γύρω μας άδειαζαν και ξαναγέμιζαν μέχρι να τελειώσει το δικό μας μπάχαλο.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい雰囲気でした！一瞬一瞬を心から満喫しました💖 午前10時頃に到着し、とても迅速でフレンドリー、そして丁寧なサービスを受けました。他のレビュアーの方々と同じく、料理は最高に美味しかったです。どれも美しく、細部まで行き届いたサービスで、心から5つ星を差し上げられます。 ドリンクと料理の到着もとても早かったです。ドリンクは約5分、料理は合計10分しか待たずに提供されました。信じられないほど早かったです :-) （しかも、複数のテーブルが埋まっていたにもかかわらず、このような対応でした。以前のレビュアーの方々のフィードバックを真摯に受け止めてくださっているのだと感じました。） そして：本当に素敵なコンセプトなので、強くお勧めします。 フォレストスイートにも2泊しましたが、部屋は写真で見るよりもさらに美しく、照明と細部へのこだわりも同様に素晴らしいです。 （原文） Ein wirklich tolles Ambiente! Wir haben wirklich jede Sekunde genossen 💖 Wir waren morgens gegen 10:00 Uhr dort und wurden sehr schnell und wirklich sehr nett und aufmerksam bedient. Ich stimme den anderen Rezensenten zu, dass die Speisen wirklich sehr süß sind, es ist alles so schön aufbereitet mit Liebe zum Detail, dass ich dennoch guten Gewissens 5 Sterne geben möchte. Die Getränke und das Essen waren auch sehr schnell am Tisch, da haben wir nur ca. 5min für die Getränke und 10min gesamt für die Speisen gewartet, das ging also sehr schnell :-) (und das auch, obwohl mehrere Tische belegt waren, das gibt mir das Gefühl, dass das Feedback der bisherigen Rezensenten ernst genommen wurde). Und: Es ist ein sehr schönes Konzept,dass wirklich zu empfehlen ist. Wir waren auch in der Forest-Suite für 2 Nächte, das Zimmer ist sogar noch schöner als auf den Fotos. Auch hier überzeugt Beleuchtung und Detail.

（Google による翻訳）中心部の最高のバーやレストランに隣接した最高のロケーションは言うまでもありません。このホテルでの滞在は最初から素晴らしいものでした。スタッフ全員が非常に丁寧で、常に私が快適に過ごせるよう配慮してくれました。カクテルを勧めてくれたり、タクシーを呼ぶまで荷物を運んでくれたりと、きめ細やかな心遣いまでしてくれました。サービスに真摯に取り組んでいることが、本当に伝わってきました。間違いなくまた訪れたいと思いますし、最高のおもてなしを求める方には強くお勧めします。 おまけに、このホテルは女性のための活動と提携しており、客室に備え付けられているコーヒーは、その生産者によって作られています。驚くほど上質なコーヒーです！このホテルに宿泊し、素敵な朝のコーヒーを楽しむことで、この活動を支援していると知り、大変嬉しく思います。 （原文） Aside from the unbeatable location next to the best bars and restaurants in the center. My experience at this hotel was excellent from the very beginning. All the staff were incredibly attentive, always making sure I felt comfortable and well taken care of. They even had the lovely detail of offering me a cocktail and helping me with my luggage all the way to the taxi. You can truly feel that they put their heart into their service. Without a doubt, I will return and highly recommend it to anyone looking for top-notch hospitality. Bonus: they have a partnership with a women focused initiative that produces the coffee they have in the room. It is amazing quality coffee! Great to know you are supporting the cause by staying here and enjoying a nice morning cup of coffee.

（Google による翻訳）スイートルームに1泊予約し、翌日フェアリーテール・アテネでランチをいただいたのですが、その内装に驚きました。スイートルーム（ピンク色のスイート）は、奇抜でよく考えられた内装で、まるでスタッフからのちょっとしたウェルカムギフトのようでした。素晴らしいです。少し残念なのは、窓の防音対策があまり良くなかったことです。通りからの叫び声で何度か目が覚めました。その他のメニューは、メニューがとても長く、選択肢も豊富です。滞在に大満足で、またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） Ayant réservé une nuit dans une suite et ayant déjeuné le lendemain à fairyTale Athens, nous avons été émerveillés par la décoration. Pour ce qui est de la suite (la rose) la déco est folle et bien pensée. Petit cadeau de bienvenue de la part de l'équipe. Super. Petit bémol, l'insonorisation des fenêtres n'est pas au top. Nous avons été réveillés plusieurs fois par des cris dans la rue. Pour le reste, le menu est long, très long. On a le choix. Ravis de notre passage et espérons y retourner rapidement

（Google による翻訳）外観は素晴らしく、広告や口コミで見かけた評判も非常に印象的でした。初めて通りかかった日も興奮して写真を撮り、その雰囲気とデザインにすっかり魅了されました。 しかし翌日、再び通りかかった時、正面玄関近くにイスラエル国防軍（IDF）に対する辛辣で侮辱的なメッセージが書かれたステッカーが貼られているのに気づきました。イスラエル人である私にとって、これを見るのは非常に辛かったです。私はそこで誰かと対立することはありませんでしたが、個人的な苦痛を感じたため、ステッカーを剥がしました。 強調しておきたいのは、この場所のスタッフやオーナーがこのステッカーに気づいているかどうかは分かりませんし、責めるつもりもありません。誰かが知らずに貼ったステッカーである可能性は十分にあります。しかし、正面玄関に貼られていたという事実が、私に不快感を与え、私の体験に影響を与えました。 ですから、イスラエルの観光客にこのステッカーの存在を知ってもらうために、そしてまた、この場所のオーナーが（もし望むなら）コメントをしたり、これは彼らとは全く関係ないことを説明したりできるように、このステッカーを共有することが重要だということです。 私としては、それ以上に、その場所を批判しているわけではありませんが、あの事件の後、二度とそこへは入らないことにしました。 （原文） המקום מבחינה חיצונית נראה מדהים, והפרסומות וההמלצות שקראתי עליו היו מרשימות מאוד. אפילו ביום הראשון שעברתי לידו התלהבתי וצילמתי, באמת הוקסמתי מהאווירה ומהעיצוב. אבל ביום למחרת, כשעברנו שוב, שמתי לב ליד הכניסה הראשית למדבקה עם מסר קשה ופוגעני כלפי צה"ל. כישראלית, היה לי מאוד לא פשוט לראות את זה. לא התעמתתי עם אף אחד במקום, אך כן הסרתי את המדבקה מתוך תחושת מצוקה אישית. אני רוצה להדגיש – אינני יודעת אם צוות המקום או בעליו מודעים לכך, ואין לי כל כוונה להאשים. ייתכן מאוד שמדובר במדבקה שמישהו הדביק ללא ידיעתם. אבל העובדה שהיא הייתה מודבקת דווקא בכניסה הראשית עוררה בי תחושה לא נעימה והשפיעה על החוויה שלי. לכן חשוב לי לשתף כדי שמבקרים ישראלים יהיו מודעים, וגם כדי לאפשר לבעלי המקום – אם ירצו – להתייחס או להבהיר שהדבר אינו קשור אליהם. מבחינתי, מעבר לזה – אינני שופטת את המקום, אבל בחרתי לא להיכנס שוב לאחר האירוע.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、今流行りのインスタ映えする、まさにその言葉通り…とても美しい装飾で、本当に印象的です。全体的にとても美しい環境です。 そこで働く子供たちのサービスは、完璧で笑顔で… もちろんコーヒーと一緒に、様々なペストリー（パンケーキ、エッグロール、ワッフル、クロワッサンなど。砕いたビスケットやチョコレートなど、様々な付け合わせも）を注文しました。 本当に素晴らしかったです。 言うまでもなく、グループの子供たちや女の子たちは大喜びでした！コーヒーの質には本当に満足しました。カフェインレスを頼みましたが、普段は外で美味しいカフェインレスを見つけることができないので…。 全体的に見て、中心部に行けるなら訪れる価値があります。 （原文） Εξαιρετικό καφέ, ινσταγκραμικο που είναι κ της μόδας πλέον, αυτή η λεξηυ... Εντυπωσιακό σίγουρα με πάρα πολύ όμορφη διακόσμηση. Γενικώς πολύ όμορφο περιβάλλον. Η εξυπηρέτηση των παιδιών που εργάζονται εκεί, άψογη, με χαμόγελο... Εμείς παραγγείλαμε μια ποικιλία από διάφορα γλυκίσματα (πάνκεϊκ, αυγοφετες, βάφλες, κρουασανακια.. με διάφορα καλουδια να τα συνοδεύσεις όπως τριμμένο μπισκότο, εννοείται σοκολάτες κτλ...) μαζί φυσικά με τους καφέδες μας. Ήταν καταπληκτικά. Εννοείται πώς τα παιδιά κ οι κοπέλες της παρέας ενθουσιάστηκαν! Εγώ έμεινα απόλυτα ικανοποιημένος από την ποιότητα του καφέ. Πήρα ντεκαφ κ συνήθως δε βρίσκω καλό ντεκαφεϊνε έξω... Γενικώς αξίζει να το επισκεφτείς αν σε βγάλει ο δρόμος στο κέντρο.

（Google による翻訳）素晴らしい焼きたてのペストリーとコーヒー。チョコレートブリオッシュペストリーとフラットホワイトコーヒーを手に入れました。素晴らしいペストリー、明日また戻ってきて手に入れます。 屋内には座席があまりありませんが、屋外の座席は美しくてたくさんあります。 12:00頃に到着したのですが、ペストリーはほとんどなくなっていたので、このお店は人気があります。また、販売しているものはほとんどが自家製だそうで、それがすべてとても美味しかったのでしょう。 （原文） Excellent fresh pastries and coffee. Got their chocolate brioche pastry and flat white coffee. Phenomenal pastry, going back tomorrow to get again. Not much seating inside, but the outdoor seating is pretty and plentiful. Place is in high demand because I got there around 12:00 and most of the pastries were gone. Also, most of the stuff they sell they seem to make in-house, which must be why everything was so tasty!

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、たくさんの人が仕事や勉強をしていました。スタッフはフレンドリーです。座るのにとても素敵なテント。サンドイッチもシナモンロールもとても美味しかったです。正直、フラットホワイトはあまり好みではありませんでした。 （原文） Ontzettend leuke sfeer, zaten ook veel mensen te werken/studeren. Personeel is vriendelijk. Super leuk tentje om te zitten. Belegde broodjes en kaneelbroodje was heel lekker. Ik vond de flat white eerlijk gezegd niet zo goed.

（Google による翻訳）コーヒーは悪くないですが、コーヒー通なら物足りないかもしれません。ケーキのスライスは可能性を秘めていましたが、保存状態が良くなかったのか、少し古い味でした。 サービスの品質は平凡です。スタッフはもっとフレンドリーで礼儀正しかったかもしれません。しかし、気温と毎日の注文数を考慮すると、そのような行動は正常です。 雰囲気は悪くありません。彼らは上階を作業エリアに変えました。 WiFiは無制限。エアコンがあるかどうかは分かりませんが、室内は少し暑かったです。椅子/座席はあまり快適ではありません。しかし、働くには良い場所です。清潔感に関しては特に問題は見られませんでした。注意しなければならないのはハエです。この問題を解決できれば、屋内でより楽しい時間を過ごすことができます。 （原文） Kahveleri fena değil ama bir kahve gurmesiyseniz muhtemelen sizi tatmin etmeyecektir. Kek dilimlerinin potansiyeli vardı fakat iyi muhafaza edilmemişler sanırım, bu yüzden biraz bayat bir tat vardı. Hizmet kalitesi vasat. Personel daha güler yüzlü ve kibar olabilirdi. Ancak, sıcaklık ve günlük aldıkları sipariş sayısı göz önüne alındığında, bu tür davranışlar normal. Atmosfer fena değil. Üst katı çalışma alanı yapmışlar. WiFi sınırsız. Klimaları var mı bilmiyorum ama içerisi biraz sıcaktı. Sandalyeler/koltuklar çok rahat değil. Ama çalışma ortamı olarak güzel bir yer. Temizlik açısından bir sorun görmedim. Halledilmesi gereken noktalardan biri sinekler. Buna bir çözüm bulabilirlerse içeride daha keyifli vakit geçirilebilir.

（Google による翻訳）カプチーノは美味しかったです。スイカジュースはとても美味しく、暑い季節にぴったりでした。ただし、高価でした（4ユーロ）。私がここに戻ってくるのは、主に完璧なロケーションと素敵な雰囲気のためです。インテリアはとてもおしゃれです。残念ながらバスルームはきれいではなかったので、何か改善してほしい… （原文） Cappuccino was good. Watermelon juice was super tasty and perfect in the hot weather, though pricey (€4). I come back here mostly for the perfect location and the nice atmosphere. The interior is very trendy. The bathroom wasn’t clean unfortunately, so something to improve…

（Google による翻訳）雰囲気もスタッフも最高！リモートワークを行うためにここに数時間滞在しましたが、生産的な雰囲気でした。流れる音楽の種類も豊富で、店内は活気にあふれています。カプチーノは美味しく、丁寧に作られていました。シナモンロールは絶品でした。苦情はありません。アテネにいて、カフェの雰囲気で仕事を楽しむなら、この場所を強くお勧めします。 関連するコンテンツを見るには、YouTube の Adventure on a Dime をチェックしてください。 （原文） Excellent atmosphere and staff! I stayed here for several hours to get some remote work done, and it was a productive atmosphere. They have a good selection of music that plays and the place is bustling with activity. Cappucino was delicious and expertly made. Cinnamon roll was to die for. No complaints. Highly recommend this place if your in Athens and enjoy working in a cafe atmosphere. To see relevant content, check out Adventure on a Dime on YouTube.

（Google による翻訳）アテネにあるDope Roasting Coは、ロフトのような印象的なデザインが特徴です。背の高い木製パネルと天井の開口部から、たっぷりと光が差し込みます。これらのデザインは、屋内と屋外の空間を巧みに融合させ、明るく居心地の良い雰囲気の中で、ゆったりとコーヒーブレイクを楽しめます。 焙煎コーヒーの香りと自然光、そして高い天井と開放的なデザインが、カフェのモダンで開放的な雰囲気を醸し出しています。明るく居心地の良い空間で、コーヒー愛好家がゆったりとくつろげる素敵な空間です。 コーヒーもとても美味しかったです。 （原文） Dope Roasting Co in Athens features an impressive loft-like design, characterized by tall wood panels and ceiling openings that allow a substantial amount of light to fill the space. These design features meld together nicely the sense of indoor and outdoor spaces, creating a bright and welcoming atmosphere for a laid back coffee break. The coffee roasting aromas and natural light, combined with the high ceilings and open design, contributes to the cafe's modern and airy feel, making it a delightful spot for coffee enthusiasts to enjoy their time in a luminous, inviting environment. Coffee was also pretty good.

（Google による翻訳）アテネの中心部にある、最高のコーヒースポットです。街中にはたくさんのコーヒーショップがありますが、ここは私のお気に入りの一つです。店内も外観も美しく、サービスも素晴らしく、コーヒーも最高でした。カプチーノを1杯注文しましたが、とても美味しかったです。妻はピスタチオラテを注文しましたが、とても美味しかったです。ただ、ピスタチオの味はあまりしませんでした。チョコレートブリオッシュは絶品でした！ （原文） Perfect coffee stop in the heart of Athens. There’s many coffee options around the city, but this is one of my tops options. Beautiful inside and outside, fantastic service and the coffee was amazing. I ordered a single cappuccino and it was delicious. My wife ordered the pistachio latte and it was really good, can’t taste the pistachios much though! The chocolate brioche was to die for!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気でした。秘密の庭園のプフに座りました。ニアルコス公園のおかげで、アテネの他の地域よりも気温が少し低く、新鮮な空気を少し吸うことができました。食事はモルタデッラピザ（15ユーロ）を注文しました。2人で食べるにはちょうど良い量で、とても美味しかったです！ （原文） Ωραία ατμόσφαιρα. Κάτσαμε στα πουφ στο σικρετ γκάρντεν. Λόγω του πάρκου του Νιάρχου η θερμοκρασία είναι ελαφρώς πιο χαμηλή από άλλα σημεία της Αθήνας οπότε παίρνεις μια μικρή ανάσα δροσιάς. Από φαγητό πήραμε πίτσα Μορταδελα (15 ευρώ), οκ σε ποσότητα για 2 άτομα και ήταν πολύ νόστιμη!

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、接客してくださった女性スタッフもとても親切でした！料理もとても美味しかったのですが、サーモンはクリームの中に「浮いて」いました！他の料理もとても美味しくて、本当に美味しかったです！ （原文） Πολύ όμορφη ατμόσφαιρα και πολύ ευγενική η κοπέλα που μας σέρβιρε! Τα φαγητά αρκετά καλά ωστόσο το πιάτο με το σολομό "κολυμπούσε "στην κρεμα γάλακτος! Τα υπόλοιπα ήταν πολύ ωραία και αρκετά γευστικά!

（Google による翻訳）夢だったクロワッサンとコーヒーが美味しかったので3つ星です！私たちはパンケーキが好きではありませんでした。写真からわかるように、非常に平凡でした。サーモンに関しては、質は良いですが、あまり興味のない非常にシンプルな料理です。もう一度訪問する場合は、甘いものだけを選ぶでしょう。 （原文） Τα 3 αστέρια για το κρουασάν που ήταν του ονείρου και για τον καφέ διότι ήταν ωραιος!! Τα pancakes δεν μας άρεσαν ήταν αρκετά μέτρια φαίνεται και απο την εικόνα τους. Όσο για τον σολομό καλής ποιότητας αλλά το πιάτο πολύ απλό χωρις ιδιαίτερο ενδιαφέρον.. Αν το ξανά επισκεφθούμε θα πάμε μονάχα για κάποια γλυκιά επιλογή.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、すばらしい環境、素晴らしい音楽、笑顔で親切なスタッフ、そして料理に関しては、これ以上うまく表現できません... シェフと 2 人のアシスタントに心からの祝福を... 皆さんの手にも感謝... そして、バーテンダーと、彼が作ってくれて特別で素晴らしいスイートワインカクテルも忘れてはいけません... 最後に、この美しい夜を彩った音楽を演奏してくれた DJ にも感謝を... 全員素晴らしい... （原文） Ένας καταπληκτικός χώρος υπέροχο περιβάλλον άπαιχτη μουσική χαμογελαστό και εξυπηρετικότατο προσωπικό και όσο για το φαγητο δεν περιγράφω άλλο... Τα θερμά μου συγχαρητήρια στον Chef και τους 2 βοηθούς του... Γειά στα χέρια σας... και να μη ξεχάσω τον μπάρμαν και το ιδιαίτερο αλλά φανταστικό γλυκο κοκτέιλ κρασιού που μου έφτιαξε... Τέλος τα συγχαρητήρια μου στον dj για τη μουσική επένδυση της όμορφης βραδιάς μας... ΌΛΟΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟΙ...

（Google による翻訳）星1つは、料理に対してのみつけましたが、料理は美味しかったです。サービスは全体的に見て受け入れがたいものでした。私たちにサービスを提供してくれた女性は2人いましたが、1人は間違いを犯しながらも親切で、迅速かつ丁寧でした。もう1人の女性は残念ながら自分の世界に浸っていて、私たちが扇風機をつけてほしいと3回頼んだのに、彼女は「はい、今つけます」と答え、普通にメッセージを送ってきました。その日は日陰にいても耐えられないほど暑かったのですが、それでも私たちの様子を気にかけることはありませんでした。また、至る所で家族連れや子供たちがテーブルからテーブルへと走り回っており、レストランが推進したいこの穏やかでシックな雰囲気を思い起こさせるものではありませんでした。料理については、まあまあだったと言わざるを得ません。もちろん私たちは最も高価なアンガスビーフ料理を注文しましたが、どんな調理法を希望するかさえ聞かれませんでした。ずっと行きたかったのですが、残念ながらマイナス点が多すぎて、再訪する気持ちが台無しになってしまいました。 （原文） Το ένα αστέρι είναι μόνο για το φαγητό που ήταν καλουτσικο. Η εξυπηρέτηση γενικά απαράδεκτη. Ήταν 2 κοπέλες που μας εξυπηρετούσαν, η μία ακόμα και με ένα λάθος που έκανε ήταν εξυπηρετική, γρήγορη και ευγενική, ενώ η άλλη κοπέλα σε έναν δικό της κόσμο δυστυχώς, ρωτήσαμε και ίσα με 3 φορές αν μπορεί να ανοίξει τον ανεμιστήρα, μας είπε ναι ναι τώρα και μας έγραψε κανονικά. Επίσης είχε αφόρητη ζέστη εκείνη την ημέρα ακόμα και υπό σκιά έξω, παρόλα αυτά δεν τους ενδιέφερε ιδιαίτερα πως είμαστε. Επίσης παντού οικογένειες και παιδιά που έτρεχαν από τραπέζι σε τραπέζι, σίγουρα δεν θύμιζε αυτό το ήρεμο και σικ περιβάλλον που θέλει να προβάλει το εστιατόριο. Όσο για το φαγητό να επανέλθω ότι ήταν οκ, βέβαια πήραμε το πιο ακριβο πιάτο μοσχάρι Angus και δεν ερωτηθηκαμε καν για το επίπεδο ψησίματος που θέλουμε. Ήθελα καιρό να πάω, αλλά δυστυχώς τα αρνητικά ήταν τοσα πολλά που γκρέμισαν την επιθυμία μου να το ξανά επισκεφθώ.

（Google による翻訳）ジャルダンは、良い点と悪い点が入り混じった、複雑な印象を受けるレストランです。 温かみのある色調と心地よい雰囲気で、美しくデザインされた居心地の良い空間です。サービスも良く、スタッフはフレンドリーで、どんな要望にも快く対応してくれました。しかし、メニューの種類は限られています。 料理に関しては、ほとんどの料理は丁寧に調理されていましたが、いくつか欠点もありました。中には、少し物足りなさを感じたり、バランスが悪く、よりレベルアップした料理に仕上がっていないものもありました。量は十分でしたが、提供される品質に対して価格が高すぎると感じるものもありました。 全体的に見て、このレストランは美しい環境で快適な食事を求める人には良い選択肢です。しかし、この地域の他のレストランの中で際立つためには、特に味と価格の面で改善の余地があります。 （原文） Το jardin αφήνει μια μικτή εντύπωση, με αρκετά θετικά αλλά και κάποιες αδυναμίες. Tο περιβάλλον είναι φιλόξενο και όμορφα διαμορφωμένο, με ζεστά χρώματα και ευχάριστη ατμόσφαιρα. Η εξυπηρέτηση ήταν καλή, με το προσωπικό να είναι φιλικό και πρόθυμο να βοηθήσει σε ό,τι χρειαστήκαμε. Το μενού ωστόσο προσφέρει μια μικρη ποικιλία πιάτων. Όσον αφορά το φαγητό, τα περισσότερα πιάτα ήταν καλομαγειρεμένα, αν και υπήρξαν κάποιες αστοχίες. Ορισμένα πιάτα ήταν κάπως άτονα ή έλλειπαν από αυτά οι ισορροπίες που θα τα ανέβαζαν σε υψηλότερο επίπεδο. Οι μερίδες ήταν ικανοποιητικές σε μέγεθος, αλλά κάποιες τιμές φάνηκαν υπερβολικές για την ποιότητα που προσφερόταν. Συνολικά, το εστιατόριο είναι μια καλή επιλογή για κάποιον που αναζητά μια ευχάριστη εμπειρία φαγητού σε ένα όμορφο περιβάλλον. Ωστόσο, υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης, ειδικά σε ό,τι αφορά τη γεύση και την τιμή, για να μπορέσει να ξεχωρίσει ανάμεσα σε άλλες επιλογές της περιοχής.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、スタッフも親切で丁寧でした。料理はもっと高いと思っていたので、リーズナブルな価格でした。お皿は大きく、メインコースとサラダだけでお腹いっぱいになりました。とても美味しかったので、また必ず行きます！ （原文） Πολύ όμορφη ατμόσφαιρα και ευχάριστο και ευγενικό προσωπικό. Το φαγητό ήταν σε λογικές τιμές καθώς περίμενα πιο ακριβές τιμές. Τα πιάτα ήταν μεγάλα και χορτάσαμε μόνο με ένα κυρίος ο καθένας και μια σαλάτα. Ήταν πολύ γευστικά και θα ξαναπάμε σίγουρα!

（Google による翻訳）高級ブティック、スパ、さまざまなレストランが揃うショッピング複合施設。ショッピング センターの「特徴」を備えた唯一の保存建築物であるアテネ中心部のランドマーク。確かに、素晴らしい装飾が施された、最もお祭り気分の明るいギャラリーがあります。 （原文） Εμπορικό συγκρότημα με πολυτελείς μπουτίκ, κέντρα περιποίησης και ποικίλα εστιατόρια. Ορόσημο του κέντρου της Αθήνας καθώς είναι το μοναδικό διατηρητέο οικοδομικό τετράγωνο με «χαρακτήρα» εμπορικού κέντρου. Σίγουρα έχει την πιο γιορταστική, κατάφωτη στοά με υπέροχη διακόσμηση !

（Google による翻訳）散歩すれば、アテネには数えきれないほどの秘密があることに気づくでしょう…そして、ヨーロッパの都市に劣るものなど何もないのです… 街のアーケードはなんて温かみのあるのでしょう。 このエリアの劇場を訪れ、アーケード内外のお店でワインを一杯飲めば、きっと私のことを思い出すでしょう… （原文） Και ένα πέρασμα θα σας πείσει ότι η Αθήνα έχει πολλά πολλά μυστικά ...και δεν έχει να ζηλέψει πολλά, από κάποιες Ευρωπαϊκές πόλεις... Από τι πιο ζεστές στοές τις πόλης. Συνδυαστέ μια επίσκεψη με τα θέατρα της περιοχής, ένα κρασάκι στα καταστήματα εντός της στοάς ή και εκτός αυτής και θα με θυμηθείτε....

（Google による翻訳）ホールは、大なり小なり残響が発生するため、一般的に私の好みには合いません。しかし、私は、この特定のゲームセンターがおそらくアテネで最高のゲームセンターであることを告白します。印象的な装飾、美しいお店、周辺エリアの雰囲気はとても良いです。 （原文） Οι στοές δεν είναι γενικά του γούστου μου εξαιτίας της αντήχησης, μικρής ή μεγάλης που εμφανίζουν. Ωστόσο, ομολογώ για τη συγκεκριμένη πως πρόκειται περί της καλύτερης ίσως στοάς των Αθηνών. Εντυπωσιακός διάκοσμος, όμορφα καταστήματα, πολύ καλή αίσθηση στον περιβάλλοντα χώρο.

（Google による翻訳）ウィーンのオペレッタは素晴らしかったです。パラスホールでは照明が暗くならなかったため、注意がそらされました。ステージの照明も客席に向けられていました。 さらに、それはインターネットで見つけた写真からもわかります。 （原文） Η οπερέτα της Βιέννης ήταν καταπληκτική. Στην αίθουσα του Παλλας τα φώτα δεν χαμήλωσαν με αποτέλεσμα να αποσπούν την προσοχή. Ακόμα και τα φώτα της σκηνής ήταν γυρισμένα προς το κοινό. Άλλωστε φαίνεται και από τις φωτογραφίες που βρήκα στο διαδίκτυο.

（Google による翻訳）素晴らしい空間とサービス！ （原文） Ωραις χώρος και εξυπηρέτηση!

（Google による翻訳）丁寧なスタッフ 午後シフト！！ サービスありがとうございました 先週の水曜日の以下の表より！ （原文） Ευγενεστατο προσωπικό Απογευματινή βάρδια!! Ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση Από τα κάτω τραπέζια, την περασμένη Τετάρτη!

（Google による翻訳）美しいアテネのアーケード。素敵なコーヒーレストランは値段は高いですが、サービスは良いです。全体的に雰囲気が良く、特にクリスマスシーズンは最高です。 （原文） Ομορφη στοά της Αθήνας. Ωραία coffee restaurants, αλλά ακριβά αλλά με καλή εξυπηρέτηση. Γενικότερα ωραία ατμόσφαιρα, ειδικά την περίοδο των Χριστουγέννων.

（Google による翻訳）問題の店は何年も続いているので、そのようなチェーン名を持ち、基本的なことを知っていると予想されるでしょう。私たちが中に入ると、私たちがこんばんはと言っている間、女の子は私たちに話しかけることさえしませんでした（眼鏡をかけたブルネット、または2番目の細いブルネットでも、それは問題ではありません）私たちは彼女がたくさんのものを持っているので、私たちが欲しいものを正確に見つけるのに苦労しました、そして2人の女の子はどちらも私たちを手伝おうとさえしませんでした。私たちがすべての期間を注文した後、眼鏡をかけた女の子は、何をしていてもどこでもすべてを攻撃しており、一般的に、ベルサイユにいる代わりにここで何をしているのかと退屈そうな表情をしていました。ある時点で、彼女はコーヒーの精神を放棄し、別の女性のためにコーヒーを切りに行きました。精神がそこに4分もなかったので、2番目の女の子が口を閉じて中から来て、注文を続けました、彼女はコーヒーを作り、飲み物を作り、私たちはそれを受け取り、支払いをして立ち去りました、私たちはありがとうも言わず、何も聞きませんでした。飲み物もコーヒーも、面白くなく水のような味がしたので、5分後にゴミ箱に行きました。彼らは手袋をしていなかったし、特別な飲み物用のクリームは作りたてではなく冷蔵庫で泡立てて用意されていました。それは数杯分の飲み物です、ありがとう、お願いしますとも言わず、味も言わず、与えられたものを持っていません。これ以上何を言うことができますか。その他、配送についても同様となります。注文するたびに、材料が不足しているか、他の理由がわからないため、異なる商品が送られてきます。この女性たちはスタイルも何もかもが受け入れがたいもので、トイレ掃除すらしないし、素手ではコーヒーの蓋をする注ぎ口を掴めないと誰かに言わせます。結論としては、完全に不安定です。あなたはあらゆる空想と、その朝彼女がどのように目覚めたかに翻弄されます。これら。 （原文） Το εν λόγο μαγαζί είναι χρόνια θα περίμενε κάποιος να ξέρουν τα βασικά και με τέτοιο όνομα αλυσίδας. Μπήκαμε μέσα και η κοπέλα ούτε καν μας μίλησε ενώ είπαμε καλησπέρα (μελαχρινή με γυαλιά ή μια και μελαχρινή αδύνατη η δεύτερη, έχει σημασία) δυσκολευτήκαμε να βρούμε τι θέλαμε ακριβώς διότι έχει πολλά πράγματα και δεν προσφέρθηκε καν να μας βοηθήσει κάποια από τις δύο κοπέλες. Αφού παραγγείλαμε καθόλου την διάρκεια η κοπέλα με τα γυαλιά κοπανούσε τα πάντα παντού ότι και να έκανε και γενικότερα είχε ένα βλέμμα βαρεμάρας ότι τι κάνω εγώ εδώ αντί να είμαι στις Βερσαλλίες. Κάποια στιγμή παράτησε το απόσταγμα του καφέ και πήγε να κόψει καφέ σε μια άλλη κυρία αφού ήταν εκεί το απόσταγμα κανένα 4λεπτο ήρθε η δεύτερη κοπέλα από μέσα με μπουκωμένο στόμα να συνεχίσει την παραγγελία μας έφτιαξε τον καφέ έφτιαξε και το ρόφημα τα πήραμε πληρώσαμε και φύγαμε ούτε ευχαριστούμε ακούσαμε ούτε τίποτα. Και το ρόφημα και ο καφές πήγαν ύστερα από πέντε λεπτά στα σκουπίδια γιατί ήταν σαν νερό με γεύση χωρίς πλάκα. Γάντια δεν φορούσαν την κρέμα για τα σπέσιαλ ροφήματα την έχουν έτοιμη χτυπημένη στο ψυγείο αντί να σου χτυπήσει φρέσκια που είναι για ένα δυο ροφήματα ευχαριστώ δεν λένε παρακαλώ δεν λένε γεύση δεν έχουν αυτά που δίνουν. Τι άλλο να πούμε. Πέραν από αυτά και από ντελίβερι ισχύουν τα ίδια. Κάθε φορά που παραγγέλνεις στέλνουν και διαφορετικό προϊόν είτε γιατί τους λείπει ένα υλικό ή δεν ξέρω για ποιον άλλον λόγο. Οι συγκεκριμένες κοπέλες δε απαράδεκτες και ύφος και τα πάντα απαράδεκτες δεν κάνουν ούτε για τουαλέτες να καθαρίζουν και ας τους πει κάποιος ότι με τα γυμνά χέρια δεν πιάνουμε το στόμιο να βάλουμε το καπάκι στους καφέδες. Εν κατακλείδι μια αστάθεια εντελώς. Είσαι στο έλεος της κάθε φαντασμένης και πως θα έχει ξυπνήσει εκείνο το πρωί. Αυτά.

（Google による翻訳）日曜日の朝は、前日から吸った2〜3杯を取り出さない、または少なくとも知らせるのが良いでしょう。パイプが凍ってしまいました。 どこかでおっとなど！冷凍のものが欲しかったら、昨晩の残り物のピザを家から持って行きます 😂 それ以外の場合は、正直なカフェ。礼儀正しく、笑顔で親切なスタッフ！ （原文） Καλό θα είναι τα πρωινά Κυριακής να μη βγάζετε τις 2-3 σφολιάτες που τις έχετε από την προηγούμενη μέρα ή τουλάχιστον να ενημερώνετε. Πήρα μια φλογέρα που ήταν παγωμένη. Κάπου ώπα δλδ! Αν ήθελα κάτι παγωμένο έπαιρνα την χτεσινοβραδινή πίτσα που περίσσεψε απ το σπίτι μου 😂 Κατά τα άλλα τίμιο καφεδάκι. Ευγενικό, χαμογελαστό και εξυπηρετικό προσωπικό!

（Google による翻訳）皆さん、どうして天然ジュースを100キロも水で薄めるんですか？ 節約ですね、私も同感です。オレンジは骨に負担がかかりますから、オレンジ色の水も飲まないと。 （原文） Γιατί ρε παιδιά τον φυσικό χυμό τον αραιώνεται με 100 κιλά νερό; Οικονομία, συμφωνώ μαζί σας, τα πορτοκάλια βαράνε στο κόκκαλο, αν μην πίνουμε και νερό με χρώμα πορτοκαλιού

（Google による翻訳）そして、このお店には星が 1 つでは多すぎます。まずお店に入ると、接客態度やマナーのない女の子が2人いて、お店のイメージとしても非常に悪いです。私たちは何度もそれをゴミ箱に捨ててきました。何と言うか、コーヒーを作るのがどれだけ難しいことか？ ごめん！！ （原文） Και το ένα αστέρι είναι πάρα πολύ για το συγκεκριμένο μαγαζί. Καταρχάς να ξεκινήσουμε μπαίνοντας στο μαγαζί είναι 2 κοπέλες οι οποίες δεν έχουν τρόπους ούτε ευγένεια προς τον πελάτη και αυτό είναι πολύ κακό γιατί είναι η εικόνα του μαγαζιού. Όσες φορές έχουμε πάρει το έχουμε πετάξει στα σκουπίδια. Τι να πω πόσο δύσκολο είναι πια να κάνεις έναν καφέ; Ήμαρτον!!

（Google による翻訳）コーヒーは比較的美味しいですが、特に変わったところはありません。従業員が少ないです。 （原文） Σχετικά καλό καφέ -τιποτα ιδιαίτερο.Λιγοι υπάλληλοι!

（Google による翻訳）誰もがフレドにフラッペを投げつける時代に、フラッペの作り方を知っている人もいる。 （原文） Στην εποχή που όλοι το έχουν ρίξει στο Φρέντο υπάρχετε και εσείς που ξέρετε και από φραπέ

（Google による翻訳）とても素早いサービスとおいしいコーヒー。 （原文） Πολύ γρήγορη εξυπηρέτηση και καλός καφές.

（Google による翻訳）友達とCainに飲みに行って、最高に楽しかったです！素敵な場所で、素敵な音楽とポジティブな雰囲気が溢れていました。特にウェイターのGiorgosさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼は素晴らしいプロフェッショナルで、笑顔でいつも親切に対応してくれました。こんなサービスは滅多にありません。GiorgosさんとCainのスタッフ全員、本当に素晴らしい仕事をしてくれました！また必ず行きます！ （原文） Πήγαμε με φίλους στο Κάιν για ποτό και περάσαμε υπέροχα! Ο χώρος είναι πανέμορφος, με ωραία μουσική και πολύ θετική ενέργεια. Θέλω όμως να δώσω ιδιαίτερη μνεία στον Γιώργο, τον σερβιτόρο, εξαιρετικός επαγγελματίας, χαμογελαστός και πάντα πρόθυμος να εξυπηρετήσει. Τέτοια εξυπηρέτηση σπάνια βρίσκεις. Μπράβο στον Γιώργο και σε όλη την ομάδα του Κάιν! Θα ξαναπάμε σίγουρα!

（Google による翻訳）とても美しい場所で、センスの良い内装と親切で温かいサービスが際立つスタッフばかりです。 しかし、二つの点で残念な点があります。一つは音楽の質が悪く、雰囲気を盛り上げるどころか疲れてしまうこと、そして何よりも店内での喫煙です。 2025年という時代に、いまだに喫煙が「普通」とされている店があるのは本当に残念です。せっかく素敵な空間を作っても、息苦しくては楽しめません。 良い気分で。 （原文） Ο χώρος είναι πολύ όμορφος, με ωραία αισθητική και προσωπικό που ξεχωρίζει για την ευγένεια και τη διάθεση να εξυπηρετήσει. Ωστόσο, η εμπειρία χαλάει σε δύο σημεία: ο ήχος της μουσικής είναι κακής ποιότητας, κάτι που κουράζει αντί να δημιουργεί ατμόσφαιρα, και το κυριότερο ... το κάπνισμα στον εσωτερικό χώρο. Είναι πραγματικά κρίμα, το 2025, να υπάρχουν ακόμα μαγαζιά όπου αυτό θεωρείται «φυσιολογικό». Μπορεί να έχεις φτιάξει έναν ωραίο χώρο, αλλά δύσκολα τον απολαμβάνεις όταν δεν μπορείς να αναπνεύσεις άνετα. Με καλή διάθεση.

（Google による翻訳）とても良いバーで、この地域で最初にオープンしたバーの 1 つです。ダイナミックで温かい雰囲気、素晴らしい音楽、優れたサービス。 （原文） Πολύ καλό μπαρ και από τα πρώτα που άνοιξαν στην περιοχή. Δυναμική και ζεστή ατμόσφαιρα, εξαιρετική μουσική και καλή εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）朝はコーヒーを、夜はビールやドリンクを楽しむのに最適な美しい場所です。 ミセスローズコーヒーの美味しいブレンドと豊富なドリンクオプション。メスのアナパウセソス通りの非常に良い地区に位置しています。コーヒーと一緒にバスクチーズケーキ（英語学習者向けのチーズケーキ）を添えました。とても美味しくてお腹いっぱいになりました。 （原文） Όμορφος χώρος για να απολαύσεις το καφεδάκι σου το πρωί, τη μπυρίτσα σου ή το ποτό σου αργότερα ή το βράδυ. Καλό χαρμάνι καφέ Mrs Rose και πολλές επιλογές για ποτό. Βρίσκεται σε μια πολύ καλή γειτονιά στο Μετς επί της οδού Αναπαύσεως. Συνοδεύσαμε το καφεδάκι μας με Βάσκικο τσιζκέϊκ (cheesecake για τους αγγλομαθείς) πολύ νόστιμο και χορταστικό.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、おいしいドリンク、そしてとてもフレンドリーで親切なスタッフが揃った、居心地の良い「たまり場」のようなお店です。ぜひお勧めします。 （原文） Ένα μαγαζί που θα το χαρακτήριζα "στέκι" φιλόξενο, με ωραία ατμόσφαιρα, καλά ποτά και πολύ φιλικό και εξυπηρετικό προσωπικό. Το προτείνω ανεπιφύλακτα

（Google による翻訳）アテネで最も素敵なバーの一つです。毎週土曜日の音楽は最高で、ドリンクも美味しいので、立ち寄る価値があります。 （原文） Από τα ωραιότερα μπαρ της Αθήνας καθόλου δήθεν, η μουσική κάθε Σάββατο φοβερή, ωραία ποτά, αξίζει να γίνει στεκι

（Google による翻訳）いつでもおいしいコーヒーと素敵な軽食を楽しめる場所です。 （原文） Ένα μέρος για όλες τις ώρες, με καλό καφέ και ωραία snacks.

店内は、程よく特別感のある雑貨やアクセサリー、自然な香りのハンドクリームなどを販売していました。 期間限定のセレクトしたアーティスト作品もありました。 親しい人へのプレゼントに喜ばれそうなものばかりでした。 スタッフは笑顔の素敵な方が多くて、小さなお店ですが居心地が良かったです。 ここで食べた「TAHINI BITES（１.９ドル）」が濃厚で美味しかったです。素材にもこだわっているようで、体にも優しいデザートなのにこの美味しさは喜びと感動でした。

（Google による翻訳）雰囲気は良く、店内も美しく、素敵な陶器もいくつかありましたが、似たような店と比べると値段は高めです。リラックスできる場所で、パートナーはフラットホワイトを気に入ってくれました。今回の旅行ではコーヒーが当たり外れが激しかったので、これは嬉しい特典でした。一方、アイス抹茶とオーツミルクの組み合わせは、とても水っぽくて、少なくとも3分の1は水だったので、あまり味がしませんでした。その旨を伝えると蜂蜜をくれましたが、できれば作り直してほしかったです。 （原文） The atmosphere was nice and the store is very aesthetic with some lovely pottery, though it is quite overpriced compared to similar places. It is a relaxing spot and my partner enjoyed their flat white, which was a bonus since coffee has been hit and miss on this trip. I was disappointed with my iced matcha with oat milk as it was very watery, at least a third water, so it did not have much taste. I mentioned this and they gave me some honey, but ideally I would have preferred it to be remade.

（Google による翻訳）静かな午後を過ごすのに素敵な場所です。様々な職人の手による製品を販売する趣のあるお店に併設されたカフェです。夏のケーキをいただきましたが、とても美味しかったです。セージとカモミールティーと一緒にいただきました。ぜひお立ち寄りください！ （原文） Lovely place for a quiet afternoon. It’s a cafe tucked into a quaint shop selling various artisan products. Tried the summer cake - which was delicious - and paired it with a sage and camomile tea. Do stop by!

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所です。カフェとショップが一体となった、素晴らしいコーヒー、ペストリー、そして地元産の工芸品が揃った場所です。 エチオピアブレンドのエスプレッソは、今まで飲んだ浅煎りエスプレッソの中で一番美味しかったです。そして、エクメック・カタイフィは絶品でした！アテネ中を歩き回って、このクリーミーで軽くてふわふわのデザートを探していたのですが、ここでやっと見つけました。 （原文） This is such a gem of a place. It a cafe-shop combination with amazing coffee, pastries, and local-crafted goods all-in-one. Their ethiopian blend espresso was the best light-roast espresso I've tasted, and their ekmek kataifi was to die for! I had been hunting for this specific creamy light airy version of this dessert all throughout Athens, and only found it here.

（Google による翻訳）キュートでトレンディー - 北欧の雰囲気が漂います。コーヒーを飲みながら座るのはとてもいいです - オーツフラットホワイトは私が今まで飲んだ中で最高のものの一つでした。とても可愛い陶器のカップで提供されます。ケーキはとても美味しそうでした。店内も可愛い商品がいっぱいです。この場所がとても気に入りました - 中は落ち着いた雰囲気です （原文） Cute and trendy - has a Scandinavian vibe. Very nice to sit with a coffee - oat flat white which was one of the best I’ve had. Served in the cutest ceramic cups. Cakes looked so good. The shop is also filled with of cute products. Really liked this place- has a calm feeling inside

（Google による翻訳）美味しいコーヒーがお好きなら、ぜひ訪れていただきたいお店です！サンバの様々な種類と、誇張抜きで最高のコーヒー、特に冷たいラテは一度試してみたいものです。セルフサービスのサービスで、スタッフは丁寧。落ち着いた雰囲気なので、読書をしたり、ノートパソコンで仕事をしたりするのにもおすすめです。自家製スイーツや軽食、サンドイッチもご用意しています。とてもおすすめです。 （原文） Αν είσαι λάτρης του καλού καφέ must visit μαγαζί! Αγαπημένη ποικιλία samba και ο καλύτερος, χωρίς υπερβολές, καφές και συγκεκριμένα κρύο λατέ που θα δοκιμάσεις. Self service, ευγενικό προσωπικό, ήρεμη ατμόσφαιρα αν θέλεις να διαβάσεις ή να αράξεις με το λάπτοπ κάνοντας δουλειά, θα βρεις επίσης γλυκά και snacks/sandwiches σπιτικά. Το συνιστώ ανεπιφύλακτα.

（Google による翻訳）日陰の通りにひっそりと佇む素敵なカフェ。 店内には数席、外にはベンチもあります。 アクセサリーや雑誌も豊富に揃っています。 （原文） Joly, café, à l’abri dans une rue ombragée. Quelques sièges à l’intérieur et des bancs pour s’asseoir à l’extérieur. Très belle sélection d’objets d’accessoires et de magazines.

（Google による翻訳）地下鉄ダフニの向かいにあるとても素敵なお店。木、石、詩、ポスターなどで構成された装飾から、雰囲気はとても暖かいです。サービスは迅速で、スタッフは丁寧でした。屋外エリアもあり、ストーブで喫煙する人のために、冬には暖かく過ごせます。 ありがとう （原文） Πολύ όμορφο μαγαζί απέναντι από το μετρό δάφνης. Η ατμόσφαιρα είναι πολύ ζέστη από την διακόσμηση που αποτελείται από ξύλο πέτρα κομμάτια από ποιήματα αφίσες κτλ. Η εξυπηρέτηση ήταν άμεση και το προσωπικό ευγενικό. Έχει και εξωτερικό χώρο αν κάποιος καπνίζει με σόμπες που σε κρατούν ζεστό τον χειμώνα. Ευχαριστώ

（Google による翻訳）何年も前を通っていたのに、初めて入ったお店。とても素敵なお店で、 アイランドスタイルで、素敵な装飾が施されています。 素敵な人たちとアートミュージックが、このお店にとてもよく似合っていると思います。 品揃えも豊富で、キンキンに冷えたビールも楽しめます。 おすすめです。 （原文） Περνάω χρόνια από εκεί και δεν είχα μπει ποτέ. Πολύ όμορφο μαγαζί, Πολύ ωραίο décoration, σε στυλ νησιωτικού. Όμορφος κόσμος και θα του ταίριαζε πολύ η έντεχνη μουσική. Ωραίες ποικιλίες και παγωμένη μπύρα. Συνιστώ..

（Google による翻訳）残念なことに、お店を勧めてくれたにもかかわらず、結局は最悪な経験になってしまいました。2つは、装飾のスタイルが独特だったため、無料サービスとして提供されたものです。料理から飲み物まで、どれも平均以下なのに、どうして飲み物がまずいのでしょうか？冷たい飲み物が常温で出てきて、カクテルは甘ったるいのに酸っぱくて味がない。料理は冷たく、まるで昨日作った料理をもう一度作ったかのような味で、全体的に全く質が良くありませんでした。良い店になり、地域を活性化させるだけの資質を備えているのに、残念です。 （原文） Το δυστυχές είναι ότι μας είχαν προτείνει το μαγαζί, τελικά ήταν μια άσχημη εμπειρία. Το 2 δίνεται χαριστικά λόγω ενός ιδιαίτερου στυλ διακόσμησης. Από το φαγητό έως το ποτό κάτω του μετρίου, με πως γίνεται το ποτό να είναι κακό; Γίνεται όταν σου έρχεται το κρύο ποτό σου σε θερμοκρασία δωματίου, το κοκτέιλ λέει γλυκό και είναι ξινό και άγευστο. Το φαγητό ήταν κρύο, είχε γεύση σαν ξανά μαγειρεμένο από χθες και γενικά ποιότητα καθόλου. Πολύ κρίμα γαιτι έχει τις προδιαγραφές για να γίνει καλό μαγαζί και να τονώσει την περιοχή.

（Google による翻訳）コーヒー、フード、ドリンクを終日提供するショップです。カップルでもお友達同士でも、楽しい時間をお過ごしいただけます。さらに、地下鉄Dafni駅からわずか数メートルの場所にあります。フレンドリーなスタッフときちんとしたカクテル。素敵な庭。 （原文） Ένα alla day μαγαζί για καφέ φαγητό ποτό.Είτε ζευγάρι είτε με την παρεά σου θα περάσεις ομορφα. Στα συν οτι βρισκεται μόλις μερικά μέτρα απο το σταθμό μέτρο Δάφνη. Φιλικό προσωπό και προσεγμένα κοκτειλς..Ωραια αυλή.

（Google による翻訳）とても美しくて広いお店で、サービスも良くて親切、ブランチとディナーの両方に美味しいメニューが揃っています。 （原文） Πολύ όμορφο και μεγάλο μαγαζί με καλή και ευγενική εξυπηρέτηση καθώς επίσης και νόστιμες επιλογές τόσο για brunch όσο και για δείπνο!

（Google による翻訳）外観だけでなく、何よりも内部から目立つ場所。店内の装飾と全体的なテーマは素晴らしく、音楽と組み合わせてとても素敵な雰囲気を提供しており、個人的にとても気に入りました。店内の装飾は、私が常に歩き回って、絵画、店内のほぼすべての部分に施された芸術的なタッチ、エスカレーターのある美しいバー、そして普通ではない特別なテーブル席に気づきました。また、店舗の最初は半オープンスペース、クローズドな内部スペースがあり、奥には中庭もあるとのことでしたので、非常に大きな店舗の話です。 私たちにサービスを提供してくれた人たちは皆礼儀正しく、ピーク時間帯でもサービスに遅れはありませんでした。私たちはコーヒーを飲みに午後遅くに行きましたが、ぜひ午前中に訪れて、天気が少し安定したら、間違いなく中庭を最初に考えるでしょう。 （原文） Ένα μέρος που ξεχωρίζει εξωτερικά αλλά κυρίως εσωτερικά. Η διακόσμηση και γενικά η θεματολογία εντός του μαγαζιού είναι τρομερή και σε συνδυασμό με την μουσική προσφέρουν πολύ ωραία ατμόσφαιρα που εμένα προσωπικά μου άρεσε πολύ. Η διακόσμηση του μαγαζιού είναι κάτι το οποίο με έκανε να χαζεύω μόνιμα γύρω μου παρατηρώντας τους πίνακες, τις καλλιτεχνικές πινελιές σε όλα σχεδόν τα σημεία του μαγαζιού, το πανέμορφο μπαρ με την κινούμενη σκάλα, καθώς και τα τραπεζοκαθίσματα που ήταν ιδιαίτερα και όχι συνηθισμένες επιλογές. Επιπλέον μιλάμε για ένα πολύ μεγάλο μαγαζί, αφού υπάρχει ημιανοιχτος χώρος στην αρχή του μαγαζιού, κλειστός εσωτερικός χώρος και μας είπαν ότι υπάρχει και αυλή στο πίσω μέρος. Τα παιδιά που μας εξυπηρέτησαν ήταν όλα τους ευγενικά και για ώρα αιχμής το σέρβις δεν είχε καθυστερήσεις. Πήγαμε αργά το απόγευμα για καφεδοκατασταση, σίγουρα όμως θα ήθελα πολύ να το επισκεφτώ σε πρωινή ώρα και όταν σταθεροποιηθεί λίγο ο καιρός σίγουρα η αυλή θα είναι η πρώτη μας σκέψη.

（Google による翻訳）文句なしの5つ星です。まず第一に、この場所は魔法のようです。古いものと新しいものを、一切の誇張なしに見事に融合させています。まさにハーモニー。料理は最高！非常に質の高いものです… サービスは完璧です。 ところで、清潔さはどうですか？トイレを見れば、お店の清潔さが分かりますよね…カフェレストランですから…まさにピカピカです… 今日は新しい常連客を獲得されたようですね。 こんにちは、こんにちは、こんにちは （原文） 5 αστέρια χωρίς συζήτηση. Πρώτα από όλα ο χώρος είναι μαγικός. Έχουν παντρέψει το παλιό με το νέο χωρίς να κάνουν καμία απολύτως υπερβολή. Απόλυτη αρμονία. Το φαγητό είναι Ε Κ Π Λ Η Κ Τ Ι Κ Ο! Πολύ ποιοτικό… Το σέρβις είναι άψογο. Και από καθαριότητα; Η τουαλέτα «δείχνει» πόσο καθαρό είναι ένα μαγαζί… Άρα μιλάμε για ένα καφέ-εστιατόριο … μάλλον πεντακάθαρο… Προφανώς αποκτήσατε από σήμερα έναν νέο φανατικό πελάτη ΕΥΓΕ ΕΥΓΕ ΕΥΓΕ

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました。地元のデザイナーたちが小さな部屋で創作活動を行っている、クリエイティブなハブのような場所で、素敵なアイテムをいくつか購入しました。中央の中庭はビールやカクテルを楽しむのに最適です。ドリンクはボリュームたっぷりで、無料のピーナッツも付いていました。雰囲気も最高でした。 （原文） Absolutely loved this place. It’s a creative hub with small rooms occupied by local designers — I bought a few lovely items. The central courtyard is perfect for enjoying a beer or cocktail. Drinks were generously portioned and came with complimentary peanuts. Great atmosphere.

（Google による翻訳）この店がすごく素敵で最高だったので、婚約者と義母に見せたのを覚えています。サービスとバーテンダーにはひどくがっかりしました。バーテンダーはまるでそこにいる気配がなく、私が邪魔をしているように感じました。カクテルはまあまあでしたが、値段は高かったです。それ以上長く滞在する気にはなりませんでした。 （原文） I remember this place being so cool and awesome that I had to show it to my fiancé and mother-in-law. I was sorely disappointed with the service and the bartender who seemed like they had no interest in being there and legitimately almost felt as though I was bothering them. The cocktail was fine. The prices were high. Didn’t bother staying much longer than that.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルが楽しめる、とてもユニークなバーです。バーが特別にブレンドしてくれたノンアルコールバージョンは最高でした。他には、Promiseを飲みました。木々が生い茂る素敵なインテリア。ポップアップギャラリーもあるようです。 （原文） Sehr individuelle Bar mit wollen cocktails. Die Bar hat mur extra eine alkoholfreie Variante gemixt, die grossartig war. Sonst hatten wir den Promise. Tolles Interieur mit Bäumen. Offenbar Pop-up Galerien.

（Google による翻訳）アテネで偶然The Art Foundation (TAF) を見つけて、本当に気に入りました。ひっそりとした場所にありますが、中庭は屋根付きで、個性豊かな木々や緑、そしてクールな建築に囲まれています。ディレクターズチェアがゆったりとしたアーティスティックな雰囲気を醸し出し、まさに理想の空間です。 Beprina Weissのビールを飲みましたが、最高でした。テーブルサービスも笑顔で対応してくれました。音楽も素晴らしく、落ち着いた雰囲気と興味深い雰囲気が絶妙に調和していました。11月でも（イギリス人にとってはまだ暑く感じますが！）、涼しくリラックスするのに最適な場所です。ぜひ立ち寄って、一杯飲んで雰囲気を満喫してみてください。 （原文） We stumbled across The Art Foundation (TAF) in Athens and absolutely loved it. It’s tucked away but opens up into a stunning covered courtyard with loads of character, trees, greenery, and cool architecture all around. The director-style chairs give it a laid-back, artsy vibe, and the atmosphere is just spot on. We had a Beprina Weiss beer, which was great, and the table service came with a smile. The music was really good too, just the right balance of chill and interesting. It’s a perfect place to cool down and relax, even in November (still feels hot to us Brits!). Would definitely recommend popping in for a drink and soaking up the atmosphere.

（Google による翻訳）おそらくアテネで最も保存状態の良い古い中庭で、周囲に部屋が広がっています。静かにコーヒーやお酒を楽しめるお店です。様々な展覧会を開催するアートスペースとしても機能しており、近年ではアーチ下部にクリエイターが作品（ジュエリー、洋服、装飾品など）を展示・販売しています。 （原文） Ισως η πιο καλοδιατηρημένη παλιά εσωτερική αυλή της Αθήνα με τις κάμαρες της ολόγυρα . Ενας ήρεμος χώρος όπου μπορείς να απολαύσεις τον καφέ και το ποτό σου. Λειτουργεί και ως χώρος τέχνης φιλοξενώντας διάφορες εκθέσεις ενώ τα τελευταία χρόνια οι κάτω καμάρες φιλοξενούν δημιουργούς που εκθέτουν και πουλούν τα εργα τους (κοσμήματα, ρούχα, διακοσμητικά κλπ)

（Google による翻訳）1950年代の家の中庭を彷彿とさせる、「あの頃」のアテネを思わせる店内。 お得な価格。 お勧めします。 （原文） Μαγαζί που θυμίζει αυλη σπιτιου του 50' , οπως ηταν η "τοτε" Αθηνα. Καλες τιμες. Το συνιστω.

（Google による翻訳）アテネの古い建物に佇む、美しくユニークな空間です。調べてみたのですが、元々の用途は分かりませんでした。中庭でコーヒーやドリンクを楽しみながら、様々な展示が開催される部屋に囲まれた空間でゆったりと過ごせます。実に素晴らしい取り組みです。 （原文） A beautiful and unique space housed in an old Athenian building—though I searched, I couldn’t uncover its original use. You can enjoy your coffee or drink in an inner courtyard, surrounded by rooms that host rotating exhibitions. A truly excellent initiative.

（Google による翻訳）落ち着いた落ち着いた雰囲気の中で、本当に美味しいコーヒーと料理。サラダは新鮮で美味しかったし、フレンチトーストも絶品でした。休憩をとり、大騒ぎせずに静かに食事を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Really good coffee and food in a calm, low-key setting. The salad was fresh and tasty, and the French toast hit the spot. A nice place to take a break and enjoy a quiet meal without any fuss.

（Google による翻訳）全体的に本当に素晴らしい場所でした！料理は最高で、ウェイトレスさんは親切で忍耐強く対応してくれました。外の席はヒップスターの雰囲気が漂っていて、とても落ち着いた雰囲気でした。値段もどれもリーズナブルです。いつものように、かわいい猫たちが歩き回っています。最高の逸品です！ （原文） Really great place overall! Food was amazing, our waitress was kind and patient, very chill hipster vibes sitting outside. Everything is reasonably priced. Also cute cats are roaming around, as usual. Great gem!

（Google による翻訳）ギリシャに2週間滞在した中で、最高のレストランの一つです！ 雰囲気は良く、おしゃれでフレンドリーでした。席も快適で、屋内と屋外の席、そして立ち飲み席もありました。料理はボリュームたっぷりで、驚くほど美味しく、風味豊かでした。絶妙な味付けと深い味わいに、酸味と甘みがアクセントになっています。ビーフタルタル、そば、ターキーバーガー、ティラミスはどれも絶品で、チキンカレーとサラダも美味しかったです。お値段も非常にリーズナブルで、4人で税込み80ポンド以下でした。 スタッフは地元の人にも観光客にも親切です。店内は混雑することもあります。でも、どんな人にも親切に対応し、温かく迎えてくれる雰囲気を作ってくれました :) 追記：2日連続で訪れました。土曜日の夜は混雑するだろうと予想していましたが、ほぼ満席にもかかわらずすぐに席に通していただきラッキーでした。どれも素晴らしかったですが、特にバオバンが特に印象的でした。豚肉の餡は香ばしさと辛さが絶妙に調和し、ふわふわの蒸しパンで包まれていました。ボロネーゼはまさに新鮮で、パスタはアルデンテに茹で上げられていました。ぜひ一度お試しください。本当に素晴らしいですよ。この店の素晴らしさを言葉で表すには星5つでは足りません ;) （原文） One of the best restaurants we have been to during our 2 week stay in Greece!! Vibes were nice, hipster and friendly. Seats quite comfortable, offering both indoor and outdoor seating and standing. Food had quite big portion, tastes amazing and savoury. Great seasoning and depth of flavour, with a twist of tanginess and sweetness. The beef tartare, soba noodles, turkey burger and tiramisu are exceptionally scrumptious. Chicken curry and salad were nice too. Extremely value for money, our bill was only less than £80 for 4 people including all taxes. Staff are friendly to both locals and tourists. Even though the place can be crowded, they try to accommodate everyone and make everyone feel welcome :) Edit: we came here two days in a row. Expected to be very busy during Saturday night, we were lucky to be seated immediately despite almost full house. Everything was amazing, however the bao buns stood out. The pork filling was a perfect combination of savoury and spicy, wrapped by fluffy delicious steamed bun. Their pasta bolognese tasted really fresh and the pasta was cooked to al dente. Please come and try their food, it’s really amazing. Five stars are not enough to describe how good this place is ;)

（Google による翻訳）このお店は雰囲気がいいですね。休暇でこの辺りに滞在していた時に訪れました。息子の1歳の誕生日を祝うためでした。とても親切に対応していただき、忘れられない思い出になりました。 カクテル、料理、デザートはどれも美味しかったです。伝統的なギリシャ料理（今でも大好きですが）とは一味違った、素敵なひとときでした。 （原文） This place is a vibe. We went here while on holidays staying in the area. We were celebrating our sons 1st bday. They were so nice to accommodate us and make the experience unforgettable. Their cocktails, food and dessert are all delicious. Its a nice break from traditional greek food ( which I still love) but this was nice.

（Google による翻訳）ここは間違いなくアテネで食べた中で最高のレストランでした。妻と私は、食べ終わった後、フライドチキンとポテトを注文せずにはいられませんでした。本当に素晴らしかったです。このレストランはミシュランに応募すべきです。 （原文） This was arguably the best restaurant I ate in Athens. My wife and I couldn't resist ordering fried chicken and potatoes when we finished. It was simply amazing. This restaurant should apply for Michelin

（Google による翻訳）わあ、最高の場所ですね！夜10時に行きましたが、最高でした。人でいっぱいで、雰囲気も最高でした。雰囲気も最高で、店員さんもとてもフレンドリーでした。料理は美味しくて新鮮で、独特の味付けがされていました。ベルーガサラダを頼んだのですが、本当に美味しかったです :) 大好きです。 （原文） Wow, what a great place! I went there at 10 PM and it was awesome, packed with people and good vibes. The atmosphere was amazing, and the servers were super friendly. The food was delicious, fresh, and had unique seasoning. I got the beluga salad, and it was really good :) i loved it.

（Google による翻訳）トレンド感あふれる、新鮮で完璧な雰囲気。屋内と屋外の席をご用意。明るくフレンドリーなスタッフ。美味しい小皿料理とトレンドのカクテル。一日中楽しめる一品です！ （原文） Trendy vibrand fresh and perfect. Indoor and outdoor seating. Happy and friendly staff. Delicious small plates menu and trendy cocktails. Allday companion!

ジントニックのツイストは凄く美味しい 料理は美味しい きゅうりマティーニ、きゅうりとレモンの味しかしない。ジンの味すらしない。半分残す。

（Google による翻訳）カト・ペトラロナにある Line Athens は単なるバーではなく、味と革新の実験室です。伝統的なブドウの代わりに果物由来の生の材料を使用したカクテルは、予想外に洗練された体験を提供します。ザクロの「ホワイイン」とハウスエスプレッソマティーニは、創造的な組み合わせの素晴らしい例です。 フードメニューも同じ哲学、つまり技術的な完璧さ、料理の想像力、そして原材料に対する絶対的な尊重に従っています。味は大胆ですがバランスが取れており、持続可能性と材料の循環的な使用に重点が置かれています。工業的でありながら居心地の良い空間が、体験を完璧に引き立てます。 国際レベルで際立った存在となったアテネ産のダイヤモンド。美食とお酒の愛好家には必見 （原文） Το Line Athens στα Κάτω Πετράλωνα είναι κάτι πολύ περισσότερο από ένα bar–είναι ένα εργαστήριο γεύσης και καινοτομίας. Τα cocktails, με πρώτες ύλες που προέρχονται από φρούτα αντί για παραδοσιακά σταφύλια, προσφέρουν μια απρόσμενα εκλεπτυσμένη εμπειρία. Το “why-in” από ρόδι και το house Espresso Martini είναι εξαιρετικά παραδείγματα δημιουργικής μίξης. Το μενού του φαγητού ακολουθεί την ίδια φιλοσοφία: τεχνική αρτιότητα, γαστρονομική φαντασία και απόλυτος σεβασμός προς τις πρώτες ύλες. Οι γεύσεις είναι τολμηρές αλλά ισορροπημένες, με έμφαση στη βιωσιμότητα και την κυκλική χρήση υλικών. Ο χώρος, industrial αλλά φιλόξενος, συμπληρώνει τέλεια την εμπειρία. Ένα αθηναϊκό διαμάντι που δικαίως έχει ξεχωρίσει και σε διεθνές επίπεδο. Ένα must για τους λάτρεις της γαστρονομίας και του fine drinking

（Google による翻訳）ペトラロナ下町にひっそりと佇む、素敵なお店です。地下鉄ガジ駅からもアクセスできます。雰囲気も素晴らしく、まるで別世界に来たかのような気分になります。サービスは迅速で、遅延もなく、カクテル、コーヒー、ドリンク、フードなど、豊富な選択肢をご用意しています。夜間にご来店の場合は、駐車場がなかなか見つからないかもしれません。この地域ではよくあることです。 ありがとうございました。 （原文） Ένα πανέμορφο μαγαζί πραγματικά κρυμμένο στα κάτω Πετράλωνα. Μπορεί κάποιος να φθάσει εκεί και από το μετρό στο Γκάζι. Η ατμόσφαιρα είναι εξαιρετική και νομίζεις ότι βρίσκεσαι σε μία άλλη εποχή. Το σέρβις είναι άμεσο χωρίς καθυστερήσεις και υπάρχουν αρκετές επιλογές σε κοκτέιλ καφέ ποτό φαγητό. Αν φθάσατε βράδυ ίσως να μην βρείτε εύκολα πάρκινγκ κάτι που συμβαίνει γενικά στην περιοχή. Ευχαριστώ

（Google による翻訳）Lineは、アテネで訪れたお店の中でも、そしてお店全体でも、最も美しいお店の一つです。入店前には特徴的な緑のドアが目を引き、開けた途端、まるで別の世界に迷い込んだかのような空間に魅了されます。 インダストリアルでありながらモダンな雰囲気が漂うこの空間は、激しい音楽を楽しむ夜にも、友人やロマンチックなデートでのんびり過ごす夜にも最適です。絵画や装飾が特別な雰囲気を醸し出し、訪れるたびに特別な時間を演出してくれます。 スタッフはフレンドリーで親切です。金曜日、土曜日、日曜日は大変混雑するため、予約が必要になる場合があることをご了承ください。 ワイン選びに関しては、毎回違うワインを試していますが、どれも素晴らしいです。中でも私の心を奪ったのはバノフィー🫶🏼🥹です。一度試してみれば、きっと私のことを思い出すでしょう！ Lineは、世界最高のワインバー50選にふさわしい名店です。これからも素晴らしい仕事を続けてください。この店はまさにその評価に値します！🌟 （原文） Το Line είναι ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά που έχω επισκεφτεί στην Αθήνα, αλλά και γενικά. Πριν μπεις, συναντάς την χαρακτηριστική πράσινη πόρτα, και μόλις την ανοίξεις, μαγεύεσαι από τον χώρο – λες και μεταφέρεσαι σε ένα διαφορετικό σκηνικό. Ο χώρος είναι μοναδικός: βιομηχανικός και μοντέρνος, ιδανικός τόσο για βραδιές με έντονη μουσική όσο και για χαλαρές στιγμές με φίλους ή ρομαντικά ραντεβού. Οι πίνακες και η διακόσμηση προσθέτουν έναν ξεχωριστό χαρακτήρα, κάνοντας κάθε επίσκεψη ξεχωριστή. Το προσωπικό είναι φιλικό και εξυπηρετικό, και αξίζει να σημειωθεί ότι Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή ίσως χρειαστεί να κάνετε κράτηση λόγω της μεγάλης ζήτησης του μαγαζιού. Σχετικά με τις επιλογές μας, κάθε φορά δοκιμάζουμε διαφορετικά κρασιά και μέχρι στιγμής όλα είναι εξαιρετικά. Αυτό που όμως έχει κλέψει την καρδιά μου είναι το banoffee 🫶🏼🥹– δοκιμάστε το και θα με θυμηθείτε! Το Line δικαίως συγκαταλέγεται στη λίστα των 50 καλύτερων wine bars παγκοσμίως. Keep up the amazing work – this place truly deserves it! 🌟

（Google による翻訳）ペトラロナにある、隠れ家のような素敵な飲食店です。素敵な料理、素敵な雰囲気、そして素材の美味しさは、思わず試してみたくなる魅力です。価格は普通ですが、唯一の欠点は、会話が全くできないほど大音量の音楽です。この店はかつての工場を改装したもので、もちろん大きなバーカウンターと入り口のベルベットのカーテンは完全に改装されています。コーヒーやブランチにおすすめです！ （原文） Ένας πολύ ωραίος χώρος για φαγητό & ποτό, σχεδόν κρυμμένος, στα Πετράλωνα. Ωραία πιάτα, με ωραίο στήσιμο και πρώτες ύλες, που σε ελκύουν να τα δοκιμάσεις. Οι τιμές είναι σε φυσιολογικά επίπεδα ενώ το μοναδικό αρνητικό είναι η δυνατή μουσική που καθιστά αδύνατη την οποιαδήποτε κουβέντα. Ο χώρος παραπέμπει σε παλιό βιομηχανικό εργοστάσιο, πλήρως ανανεωμένο βέβαια με την μεγάλη μπάρα και την βελούδινη κουρτίνα στην είσοδο. Συνιστώ το μαγαζί για καφέ/ brunch!

（Google による翻訳）2024年のカクテルバーランキングで6位なので、当然のことでしょう。カクテルは驚くほど素晴らしいです。中には理解するのに少し時間がかかったものもありましたが、ドライベルモットで仕上げて、かなり濃厚な一杯に仕上げました。奥には素晴らしい錬金術の実験室があります。料理は…もう少し量が少ない方がいいと思います。カクテルは美味しかったのですが、少し物足りないです。総じて素晴らしい体験でした。アテネに来たらまた行きます。 （原文） You know, no 6 in cocktail bar ranking in 2024, so it's what should you expect. Cocktails are mind blowing. Some I had to take a bit to process and understand. Finished up stong with the dry vermouth done there. Amazing alchemy lab they have in the back. Food ... I would go for smaller portions. Good but not quite there with the cocktails. All in all, great experience. Will go again when in Athens.

（Google による翻訳）かなり早く（午後5時）到着したので、人はまだ少なかったです。伝統的なアートギャラリーのような雰囲気で、居心地が良かったです。DJスタイルもこの場所に合っていて、とても気に入りました。紹介されているカクテルはアレクサンダーとデルーショナル・マルガリータです。どちらも美味しかったです。 （原文） I came quite early (5pm) so fewer people were there. The setting is pleasant,in traditional art gallery. I really like the DJ style because it fits the place. The cocktails shown are the Alexander and delusional margarita. Both were great.

（Google による翻訳）実に凡庸な料理でした。バスやタクシーの排気ガスの黒煙が苦手な方には、目を閉じてでもお勧めします。そうでない方には、それほど混雑していない日曜日に限って行くことをお勧めします。喫煙者は、車が通るのでタバコを持ち込む必要はありません。コーヒーとジュースはまあまあでした！料理もいくつか頼みました。店名が入った料理を注文しました。何か名物料理かと思っていましたが、失敗作とでも言うべきでしょうか。油で揚げたタイガーの生地で、全く味気ないものでした。二度と行かないと思います。 （原文） Πολύ μέτρια πράγματα. Αν είστε λάτρης μαύρου καπνού από εξάτμιση λεωφορείου ή ταξί το συστήνω με κλειστά τα μάτια. Στους υπόλοιπους ανθρώπους συστήνω να πάτε μόνο Κυριακή διότι δεν έχει τόση κίνηση. Οι καπνιστές δεν χρειάζεται να πάρουν τσιγάρα μαζί αφού θα υπάρχουν διερχόμενα οχήματα. Κατά τα άλλα καφέδες και χυμοί ήταν οκ! Πήραμε και μερικά πιατα. Εγώ πήρα ένα πιάτο που είχε το όνομα του μαγαζιού. Υπέθεσα θα είναι κάτι σαν σπεσιαλιτέ. Σπεσιαλιτέ της αποτυχίας θα το ονόμαζα. Ένα ζυμάρι τίγκα στο λάδι και παντελώς αδιάφορη γεύση. Δεν νομίζω να ξαναπάω.

（Google による翻訳）人生で初めてこんなにひどい気分になりました！私たちもケータリングの仕事をしたことがあるのですが、要求が高く、仕事量が多く、立ちっぱなしで、様々なタイプのお客様がいらっしゃるなど、その仕事ぶりはよく知っています。でも、優しく丁寧に話しかけてくれるお客様に、こちらが失礼で攻撃的な態度を取られると、本当に腹が立ちます！具体的に一つの出来事を挙げると、友人グループとお店に行った時のことです。生後11ヶ月の子供をテーブルに座らせていたのですが、彼はキャンディーで遊んでいました。もちろん、何かを壊したり口に入れたりはしていません。私の管理下にあり、壊したりはさせませんでした。もし壊したら邪魔をします。私はバカではありませんから。ところが、ある女性がかなり攻撃的な態度でやってきて、赤ちゃんとテーブルからキャンディーをひったくると、私たちの目の前に攻撃的な態度で置き始めました。苛立ちながら「これ、いらないでしょ」と言いながら、私たちの前でわざとらしくキャンディーを拾い上げ始めたのです！ 11ヶ月の赤ちゃんは、理解できないからと泣きじゃくりました…まだ赤ちゃんなのに！私は彼を抱き上げて、落ち着かせるために外へ出かけました… もちろん、何かを壊したり、腐らせたりはさせませんでした。彼は丁寧に「これ、もらってもいいですか？」とか「すみません、これで遊んではいけないんです」と言ってくれればよかったのに。私は全く気にしませんでした。ただ「ごめんなさい」と言えばよかったのに！ このことで私の一日が台無しになったこととは別に、私は彼にコーヒーを持ち帰るように言いました。彼が帰るまで1分もテーブルに座って待つつもりはなかったからです。それでも、彼はバーカウンター（隣のカウンターでしたが、私はそのことを知りませんでした）で注文しなければいけないと説明してくれたので、テーブルで注文する代わりに、まるで座っているかのように料金を請求しました…まあ、それはレストランの方針だから仕方ないですが…でも、特に自分の子供に失礼な扱いを受けるなんて、到底受け入れられません！私たちは人間ですから、何かが許されていない、あるいはお店にふさわしくないのであれば、言葉でそれを伝えることができます。自分に責任のない人に攻撃的な態度を取らないように… もちろん、私は二度とこの店には行きません。何よりも礼儀正しさが大切ですから。それが欠けているなら、私はそこに馴染めません…。結局、私たちは9分と10分を支払い、コーヒー2杯分のパッケージを受け取りました…。 （原文） Πρώτη φορά στη ζωή μου αισθάνθηκα τόσο άσχημα! Και εμείς έχουμε δουλέψει στην εστίαση και ξέρουμε ότι οι απαιτήσεις είναι μεγάλες, αρκετή δουλεια, ορθοστασία, διαφορετικοί τύποι πελατών κτλ. Όταν όμως έχεις πελάτες που σου μιλούν όμορφα και ευγενικά και εσύ έχεις μια κακή και επιθετική συμπεριφορά, αυτό με προσβάλει! Για να αναφέρω συγκεκριμένα ένα γεγονός, επισκέφτηκα το μαγαζί με παρέα, είχα το 11 μηνών παιδί μου στο τραπέζι και έπαιζε με τις ζαχαριτσες, χωρίς να καταστρέφει ή να βάζει κάτι στο στόμα φυσικά, ήταν υπό τον έλεγχο μου, και εννοείται δεν θα επέτρεπα να καταστρέψει κάτι, αλλιώς θα το διέκοπτα, δεν είμαι χαζή. Έρχεται η κοπέλα πάρα πολύ επιθετικά και αρπάζει από το μωρό και το τραπέζι τις ζαχαριτσες, και αρχίζει να τις βάζει μπροστά μας με επιθετικό τρόπο στη θέση τους, λέγοντας με εκνευρίσμο « αυτές δεν τις χρειάζεστε» και μαζεύοντας τες επιδεικτικά μπροστά μας! Φυσικά το 11 μηνών μωρό πλαντάξε στο κλάμα, γιατί δεν καταλαβαίνει… και είναι ένα μωρό απλά! Το πήρα και βγήκαμε έξω για να το ηρεμήσω… Εννοείται πως δεν θα επέτρεπα να καταστρέψει ή να χαλάσει κατι, θα μπορούσε να μου το πει ευγενικά, μπορώ να πάρω αυτά ; Ή συγνώμη δεν επιτρέπεται να παίζει με αυτά ; Δεν θα με πείραζε Καθολου, ίσα ίσα θα έλεγα συγνώμη! Πέρα από αυτό το γεγονός που μου χάλασε όλη την μέρα, είπα τον ένα καφέ να τον κάνει πακέτο, γιατί, δεν θα καθόμουν ούτε ένα λεπτό στο τραπέζι τον περίμενα για να φύγω, παρολαυτα τον χρεώθηκα κανόνια σαν να έκατσα καθώς μου εξήγησε ότι έπρεπε να το παραγγείλω στο μπαρ ( που ήταν δίπλα απλά δεν το γνώριζα), και όχι στο τραπέζι … εντάξει αυτό να το δεχτώ, πολιτική του μαγαζιού… αλλά να μου συμπεριφέρονται με αγένεια ειδικά στο παιδί μου, δεν μπορώ να το δεκτω! Είμαστε άνθρωποι μπορούμε να χρησιμοποιούμε τον λόγο για να πούμε αν κάτι, δεν επιτρέπεται ή δεν ταιριάζει στο μαγαζί μας, όχι να είμαστε επιθετικοί με ανθρώπους που δεν μας φταίνε σε τίποτα… Φυσικά δεν θα ξανά επισκεφτώ το μαγαζί γιατί πάνω απ’ολα είναι η ευγένεια, και αν δεν υπάρχει αυτή, εγώ δεν χωράω εκει…. Τελικά πληρώσαμε 9,10 λεπτά και πήραμε 2 καφέδες πακέτο….

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気！お店のような、しかも大通り沿いにあるなんて、すごくポジティブな雰囲気！気分が上がります！ コーヒーも最高！ スクランブルエッグ付きの3品料理はどれも大満足でした！ お店の名前が入ったパンと目玉焼きの料理は特に目新しいものはなく、プラリネとシロップがかかったパンケーキは…あまり好きではありませんでした…！！ チャックの量はもう少し多くてもいいのに！ 私たちも同じ状況に陥ったかもしれません！ （原文） Πολύ ωραία ατμόσφαιρα ! Πολύ θετικά vibes σαν μαγαζί και πόσο μάλλον πάνω σε μια λεωφόρο! Σου φτιάχνει τη διάθεση! Καφές κομπλέ ! Από τα τρία πιάτα που πήραμε με το scrambled eggs μείναμε πολύ ικανοποιημένοι! Ενα πιάτο με ψωμάκι και τηγανητά αυγά που στο όνομα έχει το όνομα του μαγαζιού δεν είναι κάτι το ιδιαίτερο , και με τα pancakes με πραλίνα και σιρόπι… δεν μας άρεσαν…!! Οι μερίδες ένα Τσακ θα μπορούσαν να είναι πιο μεγάλες! Μπορεί να πέσαμε εμείς στην περίπτωση !

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、美味しい料理…。 パッサッツィオは私たちの心の中にあり、比類のない、唯一無二の、そしていつまでも愛される場所であり続けるでしょう…。誰かと一緒であろうとなかろうと、思い出は尽きません。コンスタンティノスについては、ここで全てを語り尽くすことはできませんが、メカジキのことは決して忘れません…。 （原文） Εξαιρετικός καφές, φαγητό πεντανόστιμο.... Το πασάτζιο είναι στην καρδιά μας και θα μείνει ασύγκριτο, μοναδικό, πολύ αγαπημένο, όλες τις εποχές ....Αναμνήσεις με παρέα ή όχι. Όσο για τον Κωνσταντίνο : δεν χωράνε εδώ όλα τα καλά αλλά και δεν θα ξεχάσω ποτέ τον ξιφία ....

（Google による翻訳）素敵なカフェ、丁寧なスタッフ。欠点は、通り過ぎる車の騒音や排気ガスなどと、少量だが高価な食事です。 （原文） Ωραία καφετέρια, ευγενικό προσωπικό, με αρνητικό τη φασαρία, τα καυσαέρια κ.λπ. από τα αμάξια που περνάνε δίπλα και τις μικρές αλλά ακριβές μερίδες φαγητού.

（Google による翻訳）買い物の後に立ち寄るのに最適な小さなお店です。テーブルは通りに面しているので、静かに過ごしたい方には不向きです。 （原文） Ένα ωραίο μαγαζάκι για να κάτσεις όταν έχεις βγει για τα ψώνια σου. Τα τραπεζάκια είναι στο δρόμο και δεν εξυπηρετεί αν θες κάτι πιο ήρεμο.

（Google による翻訳）カリテアのティセオス通りにある角のカフェ。個性的な装飾が美しい印象を与えています。組織もしっかりしていて、スタッフは礼儀正しさを欠かさず、席数も豊富です。コーヒーも美味しく、価格も手頃です…!!! （原文） Γωνιακη καφετερια επι της οδου Θησεως στην Καλλιθεα, με ασυνηθιστα διακοσμητικα στοιχεια που δημιουργουν ομορφη εντυπωση. Καλη οργανωση, τυπικο προσωπικο χωρις περαιτερω ευγενεια και πσντα γεματα καθισματα. Ο καφες αρκετα καλος και οι τιμες σε λογικα πλαισια...!!!

（Google による翻訳）とても丁寧で素早いサービス、中庭もとても素敵でした。 （原文） Πολύ ευγενικό το σέρβις και γρήγορο, πολύ ωραία αυλή.

（Google による翻訳）メタクソルギオ広場の隠れたサプライズ、素晴らしいお店です！緑豊かな素敵な空間で、居心地も抜群。テーブル同士の間隔も十分に取られているので、隣のグループとくっつく心配もありません。土曜日の夜に立ち寄って一杯飲みましたが、定番のカクテルも彼独自の提案も、どれもとても美味しかったです。お酒を飲まないドライバーにも、とてもお手頃な価格でご提供してくれます！全体的に見て、彼の価格はこの地域の平均価格をはるかに下回っており、彼の提供する料理よりもさらにお得です！クリームを添えたオレンジパイを注文しましたが、本当に絶品でした！サービスは迅速で丁寧、そしてとてもフレンドリーで居心地が良かったです！素晴らしいお店で、この地域で絶対に訪れるべき場所の一つです！ 追伸：パレスチナ国旗とパレスチナの人々への支援に心からのブラボー！✌️ （原文） Ένα καταπληκτικό μαγαζί, η κρυφή έκπληξη της πλατείας Μεταξουργείου! Υπέροχος χώρος, πράσινος, άνετος, με τραπέζια σε ικανή απόσταση μεταξύ τους ώστε να μην χρειάζεται να γίνεσαι ένα με την δίπλα παρέα. Καθίσαμε Σάββατο βράδυ για ποτό και όλα τα κοκτέιλς του ήταν πολύ καλά, τόσο τα κλασσικά όσο και οι δικές του προτάσεις. Έχει λύσεις για εμάς τους οδηγούς που δεν πίνουμε αλκοόλ σε πολύ οικονομικές τιμές! Γενικά οι τιμές του είναι πολύ κάτω από τον μέσο όρο της περιοχής και ακόμα καλύτερες σε σχέση με αυτό που προσφέρει! Δοκίμασα την πορτοκαλόπιτα με μια μπάλα καϊμάκι, και οι γευσει πραγματικά ήταν καταπληκτικές! Το σέρβις άμεσο, που ευγενικό και παρά πολύ φιλικό και άνετο! Υπέροχο μαγαζί, από τα «πρέπει» της περιοχής! ΥΓ: Ένα τεράστιο ΜΠΡΑΒΟ για την σημαία της Παλαιστίνης και την στήριξή τους στον λαό της Παλαιστίνης! ✌️

（Google による翻訳）非常に美しい環境にある素晴らしいカフェバーです。中庭のある古い家で、とても美しく装飾されています。とても良いサービスです。絶対お勧めです！ （原文） Ένα εξαιρετικό καφέ - μπαρ σε έναν πολύ όμορφο χώρο - παλιό σπίτι με εσωτερική αυλή και πολύ όμορφα διακοσμημένο. Πολύ καλή εξυπηρέτηση. Συνίσταται ανεπιφυλάκτως!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！まさに隠れた名店です。近くに住んでいるので、ここが私の新しい行きつけの場所になりそうです。 中庭は美しく、日陰もあって気持ちがいいです。スタッフの方々は温かく迎えてくれ、とても親切です。コーヒーと料理は素晴らしく、種類も豊富です。音楽も心地よく、うるさすぎず、ゆったりと会話を楽しみながらリラックスできます。でも、一番のハイライトは大きなパレスチナ国旗。Saorsaという名前が単なる名前以上のものであることを物語っています。🙏🏼 （原文） What an amazing place! It truly is a hidden gem. Since I live nearby, I believe this will become my new regular spot. The courtyard is beautiful and offers shade. The staff is incredibly welcoming and kind. The coffee and food are excellent, with a wide variety of options. The music is pleasant without being too loud, allowing for comfortable conversation and relaxation. However, the highlight was the large Palestinian flag, which demonstrates that the name Saorsa is more than just a name. 🙏🏼

（Google による翻訳）とても美しい場所でした！ 丁寧なサービスでした！ （原文） Πολύ όμορφος χώρος! Ευγενική εξυπηρέτηση!

（Google による翻訳）メタクソールゲイオの中央広場にあるサオルサ・アテネは、外から見ると特に魅力を感じませんが、入り口を通ると目に入る絵に魅了されること間違いなしです。 1852 年築のアテネの古い家を利用したこのお店は、広い中庭にあります。静けさ、リラクゼーション、そして別の時代への逃避は、間違いなくそれが呼び起こす感情です。 特にコーヒー、スナック、サラダ、手作りのお菓子、ワイン、カクテル。 サービスは素晴らしく、価格も手頃です。 「二度目のチャンス」を与えられた建物には、色と自由があり、所有者がその空間に愛、配慮、敬意を払っていたようです。 とてもお勧めします!! （原文） Στο Μεταξουργείο, σε κεντρική πλατεία, υπάρχει το Saorsa Athens,που εξωτερικά δεν σε τραβάει ιδιαίτερα, αλλά αν περάσεις την είσοδο του, σίγουρα η εικόνα που θα αντικρίσεις θα σε μαγέψει! Ένα παλιό αθηναϊκό σπίτι του 1852, φιλοξενεί αυτό το μαγαζί,στην μεγάλη εσωτερική αυλή του! Ηρεμία, χαλάρωση, και απόδραση σε μια άλλη εποχή , είναι σίγουρα τα συναισθήματα που σου προκαλεί. Καφές,snacks,σαλάτες,χειροποίητα γλυκά, κρασιά, cocktails ιδιαίτερα. Η εξυπηρέτηση άψογη,οι τιμές καλές. Χρώμα και ελευθερία,σε ένα οίκημα,στο οποίο δόθηκε μια "δεύτερη ευκαιρία" και φαίνεται ότι οι ιδιοκτήτες έδωσαν αγάπη, προσοχή, αλλά και σεβασμό στο χώρο. Το συνιστώ ανεπιφύλακτα!!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。でも冬に行くには勇気が必要です。でも暖かい日には最高です。 （原文） Πολύ ωραίος χώρος. Αλλα τρ π χειμωνιάζει πρέπει ν εισαι γενναίος ν πας. Αλλα για πιο ζεστές μέρες είναι υπέροχο.

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間でした！コーヒーだけでなく、料理も格別美味しかったです。スタッフの皆さんもとても親切で、雰囲気も最高でした。また必ず来ます！ （原文） Very cozy space! Food was exceptionally delicious as well as the coffee. Everybody was so nice and the atmosphere was great. Will definitely be back!

（Google による翻訳）素敵な場所で、オレンジジュースも最高でした。アボカドとエッグロールのパンはもう少し温めてほしかったです。 （原文） Çok güzel bir mekan, portakal suyu da harika. Yalnızca Avokadolu yumurtalı siparişimde ekmeğin ısıtılmasını tercih ederdim.

（Google による翻訳）美しく快適な空間で、学生や友人との気軽な会話に最適です。 ただ、コーヒーは私たちにはあまり響かず、特に友人のコーヒーは焦げていて少し水っぽかったので、もう少し美味しくても良かったかもしれません。 一方、シーザーサンドイッチは最高でした！ とても美味しくて新鮮で、特に気に入りました。 音楽も心地よく、疲れることなく、快適に会話できました。 残念なのはトイレです。良い香りはしていたものの、清潔ではなく、トイレットペーパーもありませんでした。 4時間ほど滞在しましたが、誰もトイレ掃除に来るのを見かけませんでした。もう少し気を配ってもらえれば良いのですが。 店内はかなり混雑していて、主に学生です。 店内は快適ですが、屋外の席は長時間座っていると少し座り心地が悪かったです。 とはいえ、他の料理も美味しくて魅力的なメニューがありそうなので、また必ず来たいと思います。 （原文） Όμορφος και άνετος χώρος, ιδανικός για φοιτητές ή για χαλαρή κουβέντα με φίλους. Ο καφές, όμως, δεν μας ενθουσίασε — ειδικά της φίλης μου ήταν καμένος και λίγο νερουλός, θα μπορούσε να είναι πιο γευστικός. Από την άλλη, το σάντουιτς Caesar ήταν απλά καταπληκτικό! Πολύ νόστιμο και φρέσκο, πραγματικά το ξεχωρίσαμε. Η μουσική ευχάριστη, χωρίς να σε κουράζει, μπορείς άνετα να μιλήσεις. Αρνητικό σημείο οι τουαλέτες — παρόλο που μύριζαν ωραία, δεν ήταν καθαρές και δεν είχε χαρτί. Ήμασταν γύρω στις 4 ώρες και δεν είδαμε να περνάει κανείς να τις φροντίσει, κάτι που καλό θα ήταν να προσέξουν.!!! Έχει αρκετό κόσμο, κυρίως φοιτητές. Μέσα ο χώρος είναι άνετος, αλλά έξω τα καθίσματα είναι λίγο άβολα για πολλή ώρα. Παρόλα αυτά, θα ξανάρθουμε σίγουρα να δοκιμάσουμε και άλλα πιάτα, γιατί φαίνεται πως έχουν ενδιαφέρον και νόστιμες επιλογές!!!

（Google による翻訳）ブランチをする場所をお探しなら、ここがおすすめ！サービスも良く、値段もお手頃で、サンドイッチとデザートも絶品！プレイリストも最高です:) ぜひおすすめします！ （原文） If you're looking for a place to brunch, this is it! Good service, good value for money, amazing sandwiches and desserts, the playlist is really nice:) I highly recommend it !

（Google による翻訳）極上のコーヒー、フレンドリーなバリスタ、そしてテイクアウトも最適 Kick in Kypseli はまさに宝石のようなお店です！コーヒーは格別で、濃厚で滑らか、そして確かな技術と心を込めて丁寧に淹れられています。エスプレッソ、カプチーノ、あるいはもっとクリエイティブなコーヒーを飲みたい気分でも、どれも最高品質の味です。 バリスタたちはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、何度でも訪れたくなるような、リラックスした雰囲気を醸し出しています。 テイクアウトにも最適です。迅速なサービス、安定した品質、そして外出先でのご利用にも最適です。 美味しいコーヒーを愛する人なら、Kypseli でぜひ訪れたいスポットです。 星5つ！☕💛 （原文） Exceptional Coffee, Friendly Baristas & Great for Takeaway Kick in Kypseli is an absolute gem! The coffee is exceptional — rich, smooth, and clearly crafted with real skill and attention. Whether you’re in the mood for an espresso, cappuccino, or something more creative, everything tastes top-quality. The baristas are incredibly friendly and welcoming, creating a relaxed neighborhood vibe that makes you want to come back again and again. It’s also perfect for takeaway — quick service, consistent quality, and ideal when you’re on the go. A standout spot in Kypseli for anyone who loves great coffee. Five stars! ☕💛

（Google による翻訳）ハイブの心臓は明らかにキックで鼓動しています。キプセリとその時代全体の雰囲気を完全に捉えた、カラフルでありながらミニマルな空間。おいしいコーヒー、食事の合間に食べられるおいしいスナック、ベジタリアン/ビーガンのオプションもたくさんあります。店内はとても楽しい雰囲気で一日中明るく、読書や仕事にも最適です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。彼はよくバックグラウンドでチルなトラックを演奏します。 （原文） Η καρδιά της Κυψέλης χτυπάει ξεκάθαρα στο Kick. Ένας πολύχρωμος και ταυτόχρονα minimal χώρος που έχει πιάσει εντελώς το vibe της Κυψέλης και γενικότερα της εποχής. Ωραίος καφές, νόστιμα snacks για να σε κρατήσουν ανάμεσα στα γεύματα και πολλές vegetarian/vegan επιλογές. Το μαγαζί έχει μια ωραία fun ατμόσφαιρα και είναι φωτεινό όλη την ημέρα και ενδείκνυται και για διάβασμα/εργασία. Το προσωπικό είναι πολύ φιλικοί και εξυπηρετικοί. Στο background παίζει αρκετά συχνά chill κομμάτια.

（Google による翻訳）健康診断で近所に寄った時に、マーケットの日に偶然このお店に立ち寄りました。 センスと音楽のセレクションが素晴らしく、まるでショーディッチにいるような気分になります。隣には本格的なギリシャのパン屋さんがあります。お値段も手頃で、まるで我が家にいるような気分です！😆 ノートパソコンでのアクセスも良好ですが（ただし、音楽がかなり大きいので会議や電話には不向きです）、犬連れでもOKで、全体的にとても素敵なお店です。 サービスも素晴らしく、抹茶ラテは特に美味しかったです。またすぐに来ます。 （原文） I was in the neighborhood for a checkup and stumbled into the places on market day. Great esthetics and music selection, it feels like being in Shoreditch but with an authentic Greek bakery next door. And the prices make you feel at home, too! 😆 Laptop friendly (but not good for taking meetings or calls as the music it's very loud), dog friendly and overall just a really nice place. The service was great and the Matcha Latte even better. I will be back soon.

（Google による翻訳）今日はおいしいコーヒーを飲みながらゆっくりしたいと思い、ネア・スミルニにあるこのカフェを訪れました。残念ながら、その経験はまったく良いものではありませんでした。 私が出されたコーヒーは本当に質が悪く、急いで淹れたか質の悪い材料で淹れたかのようで、後味が苦く香りも全くありませんでした。 私がその場にいたウェイトレスに丁寧に問題を話したところ、彼女の反応はまるで私の話を聞いていないかのようでした。 私のコメントに応える意図も、それを認める意図もありませんでした。これはプロ意識と顧客への敬意の欠如を示しています。 環境は他の点では美しく整然としていましたが、サービスと製品の品質が期待に応えられなかったため、残念ながら全体像が失われてしまいました。 競争が激しく、特に広場の反対側の品質が違いを生むため、これらのコメントに注目していただければ幸いです。 ヒント。写真は私がテーブルを離れたときの様子です。 （原文） Επισκέφθηκα σήμερα το συγκεκριμένο καφέ στη Νέα Σμύρνη με προσδοκία για έναν καλό καφέ και λίγη χαλάρωση. Δυστυχώς, η εμπειρία δεν ήταν καθόλου θετική. Ο καφές που μου σέρβιραν ήταν πραγματικά κακής ποιότητας — με πικρή επίγευση και χωρίς καθόλου άρωμα, σαν να είχε γίνει βιαστικά ή με κακής ποιότητας υλικά. Όταν ανέφερα ευγενικά το πρόβλημα σε μία σερβιτόρα που βρισκόταν στον χώρο, η αντίδρασή της ήταν σαν να μην με άκουσε καν. Δεν υπήρξε καμία πρόθεση εξυπηρέτησης ή έστω αναγνώρισης του σχολίου μου, κάτι που δείχνει έλλειψη επαγγελματισμού και σεβασμού στον πελάτη! Το περιβάλλον κατά τα άλλα ήταν όμορφο και προσεγμένο, αλλά όταν η εξυπηρέτηση και η ποιότητα του προϊόντος δεν ανταποκρίνονται στις προσδοκίες, δυστυχώς η συνολική εικόνα χάνεται. Ελπίζω να δοθεί προσοχή στις παρατηρήσεις αυτές, γιατί ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος, ειδικά η ποιότητα στην απέναντι πλευρά της πλατείας κάνε τη διαφορά. Υγ. Η φωτογραφία είναι όπως άφησα το τραπέζι φεύγοντας.

（Google による翻訳）一杯飲みに立ち寄り、カクテルを4杯注文しました。風通しも良く、美しい家具が置かれ、明るい照明が灯り、とても居心地の良いラウンジでした。スタッフはフレンドリーで、英語も上手です。料金も手頃です。 （原文） Ci siamo fermati per un drink, ordinando 4 cocktail. Locale ben areato, arredato ed illuminato molto lounge particolarmente accogliente. Personale gentile e parlano bene l'inglese. Prezzi nella norma.

（Google による翻訳）内外装ともに、居心地の良い上品な内装のこのバーは、真のラウンジバーの特徴をすべて備えています。リラックスした雰囲気、そして友人やカップルで過ごすのに最適な、手入れの行き届いた快適な空間です。 サービスは迅速で、スタッフは親切でフレンドリーでした。私たちはカクテルを注文しましたが、素晴らしいというほどではありませんでしたが、美味しく、見た目も綺麗でした。 全体的に、洗練された快適な空間で静かな時間を過ごしたい方に最適です。 （原文） Locale accogliente e arredato con gusto, sia all’interno che all’esterno, con tutte le caratteristiche di un vero lounge bar: atmosfera rilassata, spazi curati e piacevoli per una serata tra amici o in coppia. Il servizio è stato veloce e il personale disponibile e cordiale. Abbiamo ordinato dei cocktail: buoni, ben presentati, anche se non eccellenti. Nel complesso, un’ottima scelta per chi cerca un ambiente curato e confortevole dove trascorrere del tempo in tranquillità.

（Google による翻訳）ネアスミルニ広場にあるクラシックなカフェで、素敵なペラツァと比較的美味しいコーヒーを楽しめます。夏は屋外扇風機が大活躍 （原文） Μια κλασική καφετέρια στην πλατεία της Νέας Σμύρνης με ωραία περατζαδα κ σχετικά καλό καφέ. Οι ανεμιστήρες εξωτερικού χώρου βοηθούν πολύ το καλοκαίρι

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、内装はオリジナル、外観は快適、ポット付きのコーヒーカップ、トレイに置かれたビスケット、清潔なテーブル、そして朝のおいしい食事を食べながら流れるリラックスできる朝の音楽まで、サービスもとてもよかったです!!! （原文） Πολύ προσεγμένος χώρος, πρωτότυπος μέσα, άνετος έξω, με πολύ Καλη εξυπηρέτηση απο το φλιτζάνι του καφέ μαζί με το μπρίκι και το μπισκοτάκι στο δισκάκι μέχρι το καθαρό τραπέζι και την χαλαρή πρωινή μουσική τρώγοντας νόστιμο το στέκι το πρωί!!!

（Google による翻訳）素敵な場所（広場の中心）にある美しいお店。日陰が大きいので、日当たりが良い場合に最適です。その部分は比較的良いと思います。クラブとバゲットにはチップスの代わりにフライドポテトが付いてくると良かったと思います。フライドポテトなしの6.5ユーロのクラブ？私はもっ​​と経済的にポテトと一緒に食べています。スタッフの方は若い女性が優しくて少し明るいです。彼女にメモしてもらうために、バゲットが欲しいと5回も言わなければなりませんでした:p 以上です。 （原文） Όμορφο μαγαζί, σε ωραία τοποθεσία (κέντρο της πλατείας). Ιδανικό αν έχει πολύ ήλιο γιατί έχουν μεγαλο σκιαστρο. Οι μερίδες θα έλεγα σχετικά καλές. Το club πάντως και η μπαγκέτα θα προτιμούσα να συνοδεύονταν με τηγανιτές πατάτες αντί για πατατάκια. 6.5€ κλαμπ χωρίς τηγανιτές πατάτες; Έχω φάει πιο οικονομικά και με πατάτες. Όσο για το προσωπικό, ευγενική η κοπελίτσα , αλλά ολίγον φωστήρας. Χρειάστηκε να της πω 5 φορές ότι θέλω μια μπαγκέτα για να το σημειώσει :p Αυτά.

（Google による翻訳）食べ物に関しては、まだ何も試す機会がなかったため、コーヒーとビールに関するレビューになります。 （原文） Στο φαγητό η αξιολόγηση αφορά είδη καφέ και μπύρας,μιας και φαγητό δεν έχει τύχει να δοκιμάσω ακόμη.

（Google による翻訳）カリテアにあるとても素敵なカジュアルなカフェです。室内も屋上庭園も素敵な空間です！かなりおいしいコーヒー、私たちが得たデザートは、ターキッシュ・デライトが新鮮ではなかったという事実を除いて、概して美味しかったです。結論から言えば、訪れる価値はあると言えます。 （原文） Πολύ ωραία, παρεΐστικη καφετέρια στην Καλλιθέα! Όμορφος χώρος, και εσωτερικά και στο roof garden! Αρκετά καλός καφές, το γλυκό που πήραμε σε γενικές γραμμές νόστιμο, αν εξαιρέσουμε το γεγονός πως ο λουκουμάς δεν ήταν φρέσκος. Συνοψίζοντας, θα έλεγα ότι αξίζει η επίσκεψη!

（Google による翻訳）今まで訪れたカフェバーの中で、最もユニークなカフェバーの一つです！ とても温かく居心地の良い空間で、リラックスしてボードゲームを楽しみ、上質な料理を楽しみたい友人グループに最適です。ボードゲームの種類は豊富で、定番から最新ゲームまで豊富です。スタッフはルールやおすすめゲームについて、いつでも親切に教えてくれます。 料理には驚きました！厳選された食材を使ったとても美味しい料理で、価格も手頃です。情熱と細部へのこだわりが感じられるお店です。 友人との夜にぜひおすすめします。スタッフの皆さん、そして特にオーナーは仕事への情熱にあふれ、いつでも喜んでサービスを提供してくれたり、ゲームを提案してくれたり、楽しい会話をしてくれたりします。こうした心遣いが大きな違いを生み、お店にとてもポジティブなエネルギーを生み出しています。これからも頑張ってください！🙌 （原文） Ένα από τα πιο ξεχωριστά cafe bar που έχω επισκεφθεί! Ο χώρος είναι πολύ ζεστός και φιλόξενος, ιδανικός για παρέες που θέλουν να χαλαρώσουν, να παίξουν επιτραπέζια και να απολαύσουν ποιοτικό φαγητό. Η ποικιλία στα επιτραπέζια είναι τεράστια – από κλασικά μέχρι πιο σύγχρονα παιχνίδια – και το προσωπικό είναι πάντα πρόθυμο να σε βοηθήσει με κανόνες ή προτάσεις. Το φαγητό με εξέπληξε θετικά! Πολύ νόστιμο, με προσεγμένα υλικά και σε λογικές τιμές. Φαίνεται ότι γίνεται δουλειά με μεράκι και αγάπη για τη λεπτομέρεια. Το προτείνω ανεπιφύλακτα για βραδιές με φίλους. Μπράβο στην ομάδα, και ειδικά στον ιδιοκτήτη ο οποίος αγαπά αυτό που κάνει, είναι πάντα πρόθυμος να σε εξυπηρετήσει, να προτείνει παιχνίδια ή να πιάσει μια ωραία κουβέντα. Αυτή η προσωπική πινελιά κάνει τεράστια διαφορά και δημιουργεί μια πολύ θετική ενέργεια στον χώρο. Συνεχίστε έτσι! 🙌

（Google による翻訳）個性あふれる一日中楽しめるスポット！モダンなデザイン、美味しい料理、そしてまるで我が家のようにくつろげる温かくリラックスした雰囲気。素敵な仲間とたくさんのテーブルで、一日の始まりや終わりを過ごすのに最適です。テラス席もございます。夏の暖かい夜に必要なものがすべて揃っています！きっとまた訪れたくなる場所です！ （原文） Ένα all-day στέκι με χαρακτήρα! Μοντέρνο design, πεντανόστιμο φαγητό και μια ζεστή, χαλαρή ατμόσφαιρα που σε κάνει να νιώθεις σαν στο σπίτι σου. Ιδανικό για να ξεκινήσεις τη μέρα σου ή να την κλείσεις με καλή παρέα και αμέτρητα επιτραπέζια. Και η ταράτσα; Ό,τι πρέπει για τα ζεστά καλοκαιρινά βράδια! Ένα μέρος που σίγουρα θες να ξαναπάς!

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、このエリアでは目立ちます。カタログには非常に幅広い種類があります。飲み物も食べ物も試してみましたが、品質も価格もとても良かったです。スタッフはとても礼儀正しく、喜んでサービスを提供します。場所は清潔で、きちんとしていて、美しく装飾されています。友達とよく行くのでこれからも続けていきます☺️ （原文） Πολύ όμορφο μαγαζί και ξεχωρίζει στην περιοχή. Έχει πολύ μεγάλη ποικιλία στον κατάλογο του. Ότι έχω δοκιμάσει τόσο ροφήματα όσο και φαγητά είναι πολύ καλά τόσο σε ποιότητα όσο και τιμή. Το προσωπικό πολύ ευγενικό και πρόθυμο να εξυπηρετήσει. Ο χώρος καθαρός, περιποιημένος και ωραία διακοσμημένος. Πηγαίνω συχνά με την παρέα μου και θα συνεχίσω ☺️

（Google による翻訳）素晴らしい！とても素敵なお店、水タバコと食べ物。 非常に良いサービスと丁寧な対応でした。 コーヒー専門店がいいのですが、すべては無理です… （原文） Top! Πολύ ωραίο μαγαζί , ναργιλές και φαγητό.. Πολύ καλή εξυπηρέτηση και ευγενικοί. Θα ήθελα έναν έχει ένα speciality για καφέ αλλά δεν μπορείς να τα έχεις όλα ...

（Google による翻訳）様々なシーンに対応できる素晴らしい環境です。 ✅ゆっくりコーヒーを飲みたいですか？彼はそれを持っています。 ✅友達と一緒にボードゲームをプレイして楽しみたいですか？彼はそれを持っています。 ✅おいしいものを食べて価値のあるものを食べたいですか？彼はそれを持っています ✅リラックスしたドリンクやカクテルはいかがですか?彼はそれを持っています ✅エキゾチックな環境でこれらすべてを望んでいますか?それはあります（テラスは素晴らしいです） ✅そこで働く人たちは皆とても親切で、とても親切で、あなたが優柔不断なときに必要なものを提案してくれます。 これらすべての理由から、訪れる価値があります。 （原文） Φοβερό περιβάλλον για διάφορες καταστάσεις. ✅Θέλεις χαλαρό καφέ; Το χει. ✅Θέλεις να διασκεδάσεις με την παρέα σου παίζοντας επιτραπέζια; Το χει. ✅Θέλεις κάτι καλό να φας και να αξίζει; Το χει ✅Θέλεις ένα χαλαρό ποτό ή cocktail; Το χει ✅Θέλεις όλα αυτά με εξωτικό περιβάλλον; Το χει (φοβερή η ταράτσα) ✅Όλα τα παιδιά που εργάζονται εκεί είναι ευγενικότατα, φουλ εξυπηρετικά, και μπορούν να σου προτείνουν αυτό που χρειάζεσαι όταν είσαι αναποφάσιστος Αξίζει να το επισκεφτείς για όλους αυτούς τους λόγους.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気と美しく装飾された空間。フレンドリーなサービスと美味しい料理。一日中いつでもおすすめです。 （原文） Πολύ ωραία ατμόσφαιρα και όμορφα διακοσμημένος ο χώρος. Αρκετά φιλική εξυπηρέτηση και νόστιμο φαγητό. Προτείνεται για όλες τις ώρες της ημέρας.

（Google による翻訳）初めてレビューを書くのですが、このホテルは本当に評価に値します。立地は完璧で、アテネで見たいもの、やりたいこと、食べたいもの、買い物したいものすべてが徒歩15分圏内にあります。サービスは申し分なく、スタッフはフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルで、いつも温かく迎えてくれます。部屋はそれほど広くはありませんが、居心地が良く、とても快適です。アテネ旅行を計画しているなら、ぜひこのホテルに泊まってみてください。 （原文） This is the first time I’ve ever written a review, but this hotel truly deserves it. The location is perfect—just a 15-minute walk from everything you might want to see, do, eat, or shop for in Athens. The service is impeccable; the staff are friendly, helpful, professional, and always welcoming. The room, while not very large, is cozy and extremely comfortable. If you’re planning a trip to Athens, don’t miss the chance to stay at this hotel.

（Google による翻訳）このホテルは私のお気に入りの一つです！サービスは最高で、スタッフ全員が私たちの滞在を最高のものにするために、期待以上の対応をしてくれました。ホテルはゴージャスで、部屋はモダンでとても快適でした！レストランの料理は素晴らしく、バーのドリンクも美味しかったです。立地も完璧だったので、観光スポットはすべて歩いて行けました！またすぐに戻ってきたいと思っています。特別なご褒美でした！ （原文） This hotel is one of my all time favorites! The service was top notch and all of the staff members went above and beyond to make our stay outstanding. The hotel was gorgeous and the rooms were modern and very comfortable! The food at the restaurant was fantastic, and the drinks at the bar were yummy. We were able to walk to all of the sights, as the location was perfect! I hope to return here again soon. It was a special treat!

（Google による翻訳）2025年7月にこのホテルを訪れました。部屋を2つ予約しました。1つはツインベッド2台、もう1つはキングサイズベッド1台です。到着すると、とてもフレンドリーなスタッフが迎えてくれました。彼らは親切に荷物を届けてくれて、すぐにチェックインさせてくれました。ポーターが荷物を部屋に届けてくれて、部屋のアメニティをすべて見せてくれました。彼らはあらゆることを考えてくれました！スリッパ、バスローブ、最高のヘアドライヤー、スチームアイロン、照明、素晴らしい化粧品、楽しく調節可能な照明など、ここでは何も欠けていません。ここではとても素敵な人々が働いており、非常におもてなしが行き届いています！朝食は料金に含まれており、私たちは食事と雰囲気を心から楽しみました。素晴らしいメニューのビュッフェではなく、着席して朝食をとったことが良かったです。私たちはここの雰囲気と雰囲気が大好きでした。清潔で素敵なブティックホテルです。 （原文） We visited this hotel in July 2025. We booked two rooms - one room with two twins beds and another room with a king size bed. Upon arrival we were welcomed by some of the most friendly staff. They graciously delivered our bags and quickly checked us in. The porter delivered our bags to our rooms and showed us all of the amenities in the room. They have thought of everything ! From slippers, robes, the best hair dryer, steam iron, lighting and wonderful cosmetics, fun and adjustable lighting - nothing is missing here. The loveliest people work here and extremely hospitable! Breakfast was included in our rate and we thoroughly enjoyed the food and atmosphere. We enjoyed that it was a sit down breakfast opposed to a buffet with an outstanding menu. We loved the vibe and atmosphere here. Clean and lovely boutique hotel.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。バイリンガルのスタッフ。とても素敵なホテルでした。部屋は豪華で、必要なものはすべて揃っていました（バスローブ、スリッパ、ドライヤー、タオル、トイレタリー、洗面化粧台、歯ブラシと歯磨き粉）。 ベッドは快適で、枕が2つずつありました。 屋上テラスとジムもありましたが、私たちは利用しませんでした。 （原文） Friendly staff. Bilingual staff. Very pretty hotel. Room was gorgeous. Had everything you'd need (robe, slippers, dryer, towels, toiletries, vanity spares and toothbrush/paste). Bed was comfy with two pillows each. Roof terrace and gym available but we didn't use them.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルでした。スタッフの方々は、これ以上ないほど親切で、本当に助かりました！私たちの滞在を完璧なものにするために、文字通りあらゆることをしてくれました。バーは素晴らしく、とても楽しく、オーダーメイドの朝食も完璧でした。アテネにまた来たら、必ずここに泊まります。 （原文） Absolutely fabulous hotel and the workers couldn't have been nicer or more accommodating! Literally did everything they could to make our stay perfect. The bar was great and a lot of fun and the made to order breakfast was on point. When coming back to Athens, I will be staying here.

（Google による翻訳）防音窓はありますが、通りは非常に騒がしいです。「バルコニー」の幅は80cmしかありません。中心部の立地だけが価格に見合っていると言えるでしょう。しかし、二度と泊まることはないでしょう。朝食とバーは隣のGecoレストラン/バーでご利用いただけます。ご宿泊のお客様は15%割引となります。 （原文） Trotz Schallschutzfenster sehr laut zur Straße hin. Der „Balkon“ ist 80cm breit. Einzig die zentrale Lage rechtfertigt einigermaßen den aufgerufenen Preis. Wir würden jedoch nicht noch einmal dort buchen. Frühstück und Bar nebenan in der Geco Restaurant/Bar. Hier gibt es für Hotelgäste ein 15% Discount.

（Google による翻訳）できれば11/5つ星を付けたいくらいです。滞在は本当に素晴らしかったです。部屋は最高でした。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、朝食は…あらまあ。無料だった食べ放題を存分に活用しましたが、料理はどれも驚くほど美味しかったです。ホテルのレストランでは夕食が15%割引になり、Gecoでの夕食はまさに最高の体験でした。毎晩、バイオリンの生演奏と歌手の演奏があり、コーヒーやデザートだけでも行きたくなります。夕食のすべてがさらに素晴らしいです。ホテルの立地も最高です。ショッピング街からすぐ、アクロポリスまで徒歩わずか15分です。本当におすすめです。 （原文） Would give this 11/5 stars if I could. We absolutely loved our stay. The room was incredible. All the staff were so friendly and accommodating, and the breakfast…Oh my. We really took advantage of the unlimited ordering that was all comped and all the food is phenominallllll. You also get 15% off dinner in the hotel restaurant and Geco for dinner is beyond a great experience. Each night we would go even just to have coffee or dessert as they had live violin players and singers and everything for dinner is even more phenomenal. The hotels location is also excellent. It’s seconds from shopping and only a 15min walk to the acropolis. Could not recommend it enough.

（Google による翻訳）とても美味しくてきれいなコーヒー...彼のコーヒーはカリテアで最高のコーヒーの一つです。塩味のものから甘いものまで、非常においしいオプションがあり、ブランチに最適です。チーズケーキは、アップルパイと同様に、私たちが試した中で最もおいしいものの1つです。何か違うものが必要な場合は、ティラミスがとてもおいしいです。サンドイッチもおいしいですが、個人的にはシーザーエッグ、チキンタコス、パンケーキピザをお勧めします。スタッフは親切で笑顔です...上司についてはコメントしません...素晴らしい人です。この地域にいるなら頻繁に訪れる価値があります。メニューに最後にもう1つだけ言及します...甘いドバイ....私が今まで味わった中で最もおいしいものの1つ （原文） Πολύ όμορφο και καθαρό καφέ...ο καφές του από τους πιο καλούς στην Καλλιθέα. Είναι φανταστικό για brunch με πολύ νόστιμες επιλογές...από αλμυρές αλλά και γλυκές παρασκευές.Το τσιζκεικ από τα πιο νόστιμα που έχουμε δοκιμάσει όπως και η μηλόπιτα...αν θες κάτι διαφορετικό το σαν τιραμισού είναι πολύ νόστιμο.Απο αλμυρά τα σάντουιτς νόστιμα αλλά προσωπικά προτείνω το αυγό του Καίσαρα,τα τσικεν τάκος και τα πανκεικ πίτσα . Το προσωπικό εξυπηρετικό και χαμογελαστό...για το αφεντικό δεν έχω σχόλια...φανταστικός άνθρωπος .Αξίζει συχνές επισκέψεις εάν βρίσκεσαι στην περιοχή.Απλα να αναφέρω μια τελευταία προσθήκη στο μενού...γλυκό Ντουμπάι....από τα πιο νόστιμα που έχω δοκιμάσει

（Google による翻訳）とても美しく、清潔感のあるお店です。細部にまでこだわったセンスの良いユニークなデザインで、お客様を心から歓迎してくれます。ブランチは絶品で、一口食べた瞬間からシェフの腕が光り、食材の組み合わせは他の競合店とは一線を画す素晴らしいものです。スタッフはとても親切で、いつでも喜んで情報を提供してくれます。本当におすすめです！ （原文） Πολύ όμορφο και προσεγμένο μαγαζί, με καλόγουστο και ιδιαίτερο design που δίνει έμφαση στις λεπτομέρειες και σε κάνει ως πελάτη να νιώθεις πραγματικά φιλοξενημένος. Το brunch τους είναι εξαιρετικό, από την πρώτη μπουκιά καταλαβαίνεις ότι ο μάγειρας γνωρίζει πολύ καλά τη δουλειά του, συνδυάζοντας υλικά με τρόπο που ξεχωρίζει από τα περισσότερα ανταγωνιστικά μαγαζιά. Το προσωπικό είναι ευγενέστατο, εξυπηρετικό και πάντα πρόθυμο να σε κατατοπίσει. Συνιστώ ανεπιφύλακτα!

（Google による翻訳）素晴らしいブランチを提供する街角のスイーツショップ。とても居心地の良い雰囲気。さまざまな風味豊かな甘いものを豊富に取り揃えています。ミックスジュースはかなりの量です。 タイムペストのブルスケッタはとても美味しかったです。 笑顔でとても親切なスタッフ （原文） Γωνιακό γλυκύτατο μαγαζί με υπέροχο brunch. Ατμόσφαιρα πολύ cosy. Μεγάλη ποικιλία σε διάφορα αλμυρά και γλυκά. Ο ανάμεικτος χυμός είναι σε πολύ μεγάλη ποσότητα. Η μπρουσκετα με pesto θυμαριου πολύ εύγευστη. Προσωπικό με χαμογελο και πολυ εξυπηρετικό

（Google による翻訳）とても綺麗で清潔感のあるお店です！おいしいターキーサンドイッチと自家製レモネード。プレースマットからおやつまで、すべてがとてもきちんとしていて、とても素晴らしい動きです！私はまたそれを好みます:) （原文） Ένα πολύ όμορφο και προσεγμένο μαγαζί! Πεντανόστιμο σάντουιτς γαλοπούλα και σπιτική λεμονάδα. Όλα πολύ προσεγμένα από το σουπλα μέχρι το κεράσματακι, μια πολύ όμορφη κίνηση! Θα το προτιμούσα ξανά :)

（Google による翻訳）低い評価を付けた唯一の理由は、人生で初めてサンドイッチ2個とコーヒー2杯で21.90ユーロも払ってしまったからです。 レジの女性は金額すら教えてくれませんでした。カードで支払った途端、通知が来て、カードの金額を確認しました。 （原文） Ο μόνος λόγος που έβαλα χαμηλή κριτική είναι γιατί πρώτη φορά στην ζωή μου για 2 σαντουιτσ και δύο καφέδες πλήρωσα 21,90€. Η κοπέλα στο ταμείο ΔΕΝ με ενημέρωσε καν για το πόσο. Μόλις πλήρωσα με την κάρτα, μου ήρθε ειδοποίηση και το είδα.

（Google による翻訳）ブランチの選択肢が豊富で、新鮮な食材とお手頃価格。雰囲気も美しく、リラックスでき、とても清潔です。 （原文） Very nice brunch options, fresh ingredients, and good prices. The environment is beautiful, relaxing and very clean.

（Google による翻訳）改装後、とても美しくなりました。美味しいスイーツとコーヒー（特にカプチーノ）も最高です。スタッフはユーモアに溢れ、いつも親切です。そして2024年、さらに美しく、温かい雰囲気になりました。 （原文） Μετά την ανακαίνιση έγινε πολύ όμορφο. Υπέροχα γλυκά, όπως και ο καφές (ειδικά αν πιείτε cappuccino). Επίσης το προσωπικό είναι γεμάτο χιούμορ και πάντα εξυπηρετικό. Και τώρα το 2024 ακόμα πιο όμορφο και ζεστό.

（Google による翻訳）行く価値のある場所です。管理も行き届いていて、清潔で、整理整頓されています！抽出も素晴らしく、素晴らしい！焙煎も素晴らしく、風味を引き立てています！ ペストリーは丁寧に焼き上げられており、甘すぎず、香りも抜群です。店員さんのアドバイスでカルダモンを加えました！ ケニアのV60 エチオピアのダブルエスプレッソ！ 全てが完璧でした！ おめでとうございます！ イタリアにもこんな場所があれば、素敵な人生になるでしょう！ （原文） Locale che merita il tragitto, ben gestito , pulito , organizzato! Estrazioni ben fatte , con eccellenza! Tostatura fantastica eseguita per esaltare i sapori ! Pasticceria ben eseguita , non estremamente dolce , ben profumata , ho preso un lievitato al cardamomo sotto consiglio della ragazza ! Un v60 Kenya Un espresso doppio Etiopia! Tutto eseguito alla perfezione! Complimenti! Se l’Italia avesse posti come questi , sarebbe una bella vita!

（Google による翻訳）自宅用にコーヒーを2杯注文しました。3回目にして最後でした。3ブロックで50分待ち、結局帰ることになったのでキャンセルしました。せめて待ち時間について事前に知らせてくれれば、最初から分かっていたのに。コーヒーは美味しいかもしれませんが、サービスがなかったらどうしよう…。 （原文） Παραγγείλαμε δύο καφέδες για το σπίτι. Ήταν η τρίτη και τελευταία φορά. 50 λεπτά για τρία τετράγωνα απόσταση και τελικά ακυρωσαμε τη παραγγελία γιατί έπρεπε να φύγουμε. Τουλάχιστον ας ενημερωνατε για τον χρόνο αναμονής ωστε να το γνωρίζαμε εξ αρχής. Μπορεί ο καφές να είναι καλός αλλα τι να τον κάνεις αν δεν υπάρχει εξυπηρέτηση....

（Google による翻訳）日曜日の朝、お気に入りのカフェを訪れました！新鮮な食材、料理、コーヒーはいつものように完璧でした！サービスと接客は最低レベルでした。日曜日なのに店全体を一人のサービスマンで回すのは、全く機能していません。セルフサービスにした方が良いでしょう。テーブルセッティングに20分、セッティング後メニューを受け取るまでに15分もかかりました。ブランチの注文を間違えてしまい、正しいものが出てくるまでさらに25分も待たされました。サービス担当の女性は一生懸命頑張ってくれましたが、残念ながら十分ではありませんでした。 （原文） Κυριακή πρωί επισκεφθηκαμε το αγαπημένο καφε! Πρώτες ύλες φαγητό και καφές τέλεια όπως πάντα! Η εξυπηρέτηση και το service οριακά απαράδεκτα. Ενα άτομο σέρβις για όλο το μαγαζί Κυριακή δεν βγαίνει με τίποτα. Καλύτερα να γίνει self service. 20 λεπτά να μαζευτεί το τραπέζι. 15 λεπτά να έρθουν κατάλογοι μετά το μάζεμα του τραπεζιού. Παραγγελία στο brunch έγινε λάθος με αποτέλεσμα να περιμένουμε άλλα 25 λεπτά να έρθει το σωστό. Η κοπέλα στο service έκανε ότι μπορούσε αλλά δυστυχώς δεν έφτανε.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーを飲みながらリラックスしたいですよね。もちろんそれを選ぶのはあなたです。 鳩の中にあります。地下鉄アギオスアントニオス駅のすぐ近くにあります。 大通り沿いにあるのに木々に囲まれていてとても雰囲気が良いです。もちろん中も綺麗です。 サービスに関しては、すべてが間違いなく完璧です。彼らは笑顔で、あなたが求めるものには何でも応えようとします。 食べ物に関しては、アボカドベーグル🥑を試しましたが、これは素晴らしかったです。 コーヒーはとても美味しく、私たちが試したお茶（ヘーゼルナッツ入り緑茶） 来る価値はあるよ。 よくやったみんな （原文） Θέλεις να χαλαρώσεις και να πιεις ωραίο καφέ. Εννοείται το επιλέγεις. Βρίσκεται στο περιστέρι. Πολύ κοντά στο σταθμό μέτρο Αγίου Αντώνιου. Η ατμόσφαιρα είναι εκπληκτική γιατί περιτριγυρίζετε από δέντρα παρόλο που είναι πάνω σε κεντρικό δρόμο. Εννοείται ότι είναι αρκετά προσεγμένο και μέσα. Από θέμα εξυπηρέτησης σίγουρα όλα είναι άψογα. Χαμογελαστοί και θέλουν να σε εξυπηρετήσουν σε ότι ζητήσεις . Από θέμα φαγητού δοκιμάσαμε το bagel αβοκάντο 🥑 το οποίο ήταν εξαιρετικό. Ο καφες αρκετά καλώς και το τσάι που δοκιμάσαμε ( τσάι πράσινη με φουντουκι) Αξίζει να έρθεις. Μπραβο στα παιδιά

（Google による翻訳）みんなが評判だったので期待して行きましたが、特に素晴らしいところはありませんでした！外観は平凡な空間で、サービスもごく普通、もしくは無関心といった感じでした。 コーヒーも悪くはないのですが、料理はシンプルに盛り付けられていて、想像力や斬新さは全く感じられません。 全体的にごく普通でした。 （原文） Πήγαμε με αρκετές προσδοκίες μια και μας λέγανε όλοι αλλά τίποτα σπουδαίο! Αδιάφορος χώρος εξωτερικά και η εξυπηρέτηση πολύ μέτρια ως απαθής! Ούτε ο καφές τίποτα τρομερό όπως παρουσιάζουν τα δε πιάτα απλά χωρίς καμία αίσθηση φαντασίας ή κάτι διαφορετικού! Πολύ μέτρια σε γενικές γραμμές

（Google による翻訳）傲慢さ、無関心、そして受け入れ難いサービス。もちろん、サービスを担当する若い男性スタッフの態度もひどい。 店に入ると、店員があなたに気づいてから2分ほど、じっと見つめられながら、基本的な挨拶もされないなんてあり得ない。 いつもは疑わしい点があれば疑わずにいられるのに、こんなことは以前にもあった。 （原文） Έπαρση, αδιαφορία και απαράδεκτη εξυπηρέτηση και όχι φυσικα από τα νεαρά παιδιά που κάνουν το σέρβις. Μπαίνεις στο μαγαζί, δεν γινεται να σε έχουν εντοπίσει και να μην υπάρχει ένα βασικο καλωσόρισμα κοντά στο δίλεπτο και ενώ σε κοιτάνε κατάματα. Benefit of the doubt δινεις πάντα-αλλα εχει ξαναγίνει.

（Google による翻訳）非常に美味しいコーヒーとその他の美味しいもの、快適な朝食、いつも笑顔で丁寧なスタッフ （原文） Πολύ καλός καφές και άλλα καλούδια,για ένα ευχάριστο πρωινό, έχοντας ευγενικό προσωπικό πάντα με χαμόγελο

（Google による翻訳）すべてが完璧です!! 素晴らしいお店、素敵な人々、素晴らしい環境!! 強くお勧めします!! （原文） Όλα τέλεια!! Καταπληκτικό μαγαζί, ωραίοι άνθρωποι, υπέροχο περιβάλλον!! Το συνιστώ ανεπιφύλακτα!!

（Google による翻訳）とても素敵なオーナーさんの雰囲気がとても気に入っています。 （原文） Αγαπάμε πολύ την ατμόσφαιρα του ίδιου του ιδιοκτήτη που είναι ένας υπέροχος άνθρωπος.

（Google による翻訳）オルタナティブなカフェ/バー。 カード決済可能。 犬：可。 ここに座って仕事をしたいときは、カプチーノ、ダブル、シナモン、レギュラーミルクを注文しました。正直に言うと、私はまた普通のコーヒーを期待していました。いいえ、これは（私にとって）長い間飲んだ中で最高のコーヒーの一つでした。私は豆を求めました、私は豆を知りませんでしたが、それは問題ではありませんでした、それは素晴らしかったです。 ケーキは自家製でいつも違いますが、この場合はおばあちゃんだけが作ることができるトリプルチョコレートケーキでした。ただただ素晴らしい。 雰囲気は少し素朴でインダストリアルですが、まさに私のものです。ノートパソコンを持ちながらリラックスして仕事ができます。 残念ながら、短期間でそれ以上のことを試すことはできませんでした。 （原文） Alternatives Cafe/Bar. Kartenzahlung möglich. Hunde: erlaubt. Als hier sitzen wollte, um zu arbeiten, bestellte ich ein Cappuccino, Doppelt, Zimt, normale Milch. Erwartete ehrlich gesagt wieder nur einen durchschnittlichen Kaffee. Nein, dieser war (für mich) einfach mal einer besten Kaffees seit langem. Ich fragte nach den Bohnen, kannte diese nicht aber egal, es war top. Der Kuchen, selbstgemacht, und immer ein anderer war in diesem Fall ein triple Chocolate Cake, wie ihn wohl nur Oma machen kann. Einfach Hammer. Das Ambiente etwas rustikal, industriell aber genau mein Ding. Man kann hier entspannt mit Laptop arbeiten. Mehr habe ich in der kurzen Zeit leider nicht probieren können.

（Google による翻訳）ウェイトレスは無愛想で機嫌が悪かったが、私は彼女のことが好きだった :3 エレオノールとエレオノールは、永遠に一緒にいるという感情的な会話を交わしました。 <\3 （原文） die Kellnerin war unfreundlich und schlecht gelaunt aber ich mochte sie irgendwie :3 Eleonore und Eleonore hatten ein emotionales Gespräch, darüber dass sie zusammen für die Ewigkeit sind. <\3

（Google による翻訳）関係ない用事で久しぶりにアテネに行ったのですが、その帰りに外を通りかかったところ、なんとなくビールが飲みたくなったのでした。シンプルで素晴らしいメゼ。完璧な温度のビール、とても親切なスタッフ、素晴らしいたまり場、素晴らしい雰囲気で、永遠に滞在したくなります。 （原文） Κατέβηκα Αθήνα μετά απο πολύ καιρό για κάτι άσχετο και περνώντας απ'έξω, στο γυρισμό, απλά ένιωσα πως ήθελα μια μπυρίτσα. Ο μεζές, απλός και φανταστικός. Η μπύρα σε τέλεια θερμοκρασία, το προσωπικό εξυπηρετικότατο, φοβερό στέκι, με τρομερή αύρα, σε κάνει να θέλεις να μείνεις για πάντα.

（Google による翻訳）非常に代替的です。家の中のことで大騒ぎしすぎ。私はオーナーやスタッフの個人的な詳細をすべて学びました...彼らがどこで買い物をしているか、いくら稼いでいるかなど。私は退屈です。 また行きたい場所ではありません。とても憂鬱です （原文） Πολύ εναλλακτικό. Πολύ φασαρια για τα εν οίκω. Έμαθα όλα τα προσωπικά των ιδιοκτητών ή προσωπικού...από που ψωνίζουν πόσο κάνει κλπ. Βαρέθηκα. Δεν είναι ένα μέρος που θα ξαναπήγαινα. Πολύ καταθλιπτικο

（Google による翻訳）とても素敵でフレンドリーな場所で、申し分のないサービスと素晴らしいコーヒー、ビール、軽食を提供しています。スタッフはとても親切で、値段もかなり良心的です。このエリアで素敵な滞在先を探している人にとっては理想的なソリューションです。 （原文） Πολύ ωραίος και φιλικός χώρος, με άψογη εξυπηρέτηση και εξαιρετικό καφέ, μπύρα και σνακ! Το προσωπικό είναι ευγενέστατο και οι τιμές αρκετά καλές. Αποτελεί την ιδανική λύση για όσους αναζητούν ένα ωραίο στέκι στην περιοχή!

（Google による翻訳）コーヒー製造品質の注目すべき最後の 5% を提供する業者。世界中のほとんどのブラッシュウッドコーヒーショップでは、最後のフレーバーを抽出するのにあまりにも急ぐあまり、このコーヒーを見つけることはまれです。プラグ付きの座席もあり、小さなペストリーのセレクションもあり、ストリートウェアも購入できます。 （原文） Purveyor of the noticeable last five percent of coffee making quality. It's rare to find it, with most brushed-wood coffee shops around the world being too rushed to extract the last bit of flavour. Some seats with plugs, small pastry selection l, and street wear to buy.

（Google による翻訳）おいしいチャイラテ、美学とインテリアが大好きです。上の階に仕事/勉強のための場所がありますが、大きなテーブルが1つしかなく、プラグがたくさんあります:) （原文） Good chai latte, love the aesthetic and the interior, they have a place for work/studying upstairs, but it only has one big table, plenty of plugs though:)

（Google による翻訳）もう2度目です。とてもおいしいコーヒーが飲める素敵なお店です。特に注目すべきは、Oatly のオートミルクを使用していることです。素晴らしいLa Marzoccoコーヒーマシン、良い音楽、モダン​​なインテリア。若いアテネ人たちの出会いの場となっているようです。 （原文） Schon zum zweiten Mal hier. Cooler Laden mit sehr leckerem Kaffee - besonders hervorzuheben ist, dass sie die Hafermilch von Oatly verwenden. Tolle Kaffeemaschine von La Marzocco, gute Musik und modernes Interieur. Scheint ein Treffpunkt der jungen Athener Szene zu sein.

（Google による翻訳）アテネの中心部にある新しいコーヒーハウスの 1 つ。ロケーションも良く、コーヒーの質も高く、そこでフラットホワイトを試してみましたが、素晴らしくバランスが取れていて、良い仕事でした。続けてください。 （原文） One of the new coffee houses in heart of Athens , nice location and there coffee high quality I tried there flat white it was nice and balanced , good job and keep going .

（Google による翻訳）環境は最高で、仕事をするのにも、友達とコーヒーを飲むのにも最適です！音楽も完璧で、全くうるさくありませんでした（よくあることですが）。スタッフはとても親切で、コーヒーも本当に美味しかったです。 （原文） Το περιβάλλον είναι super, ιδανικό είτε για δουλειά είτε για να πιεις τον καφέ με την παρέα σου! Η μουσική ήταν τέλεια και καθόλου ενοχλητική (όπως συμβαίνει σε αρκετές περιπτώσεις). Το προσωπικό ήταν φουλ εξυπηρετικό και ο καφές ήταν πραγματικά φοβερός.

（Google による翻訳）YAYU を訪れた瞬間から、その美味しい上質なコーヒーとモダンな空間デザインが気に入りました。幅広い音楽と相まって、ダウンタウンで仕事に追われる日でも、一人でコーヒーを飲んで心地よく過ごせます。 カフェの雰囲気を味わうには店内に座ることをお勧めします (個人的には、落ち着いたカフェの音のブレンドが大好きです)。しかし、屋外の人混みも興味深く、オフィスで働く人々のビジネス ウェアとストリート スタイルが巧みにミックスされています。また、シーフード料理の香りで目が覚めることが多い、隣にあるウーゾ ショップの Lesvos との対比も魅力的です。これらすべてが、気取らずにシンプルさを通して何かが美しくなる方法を示す素晴らしいモザイクを作り出します!!! *また、私が作成したTシャツのミニコレクションを主催したYAYUとのコラボレーションからも最高の印象を受けています。 YAYUを通じて、私のTシャツは世界中を旅してきました🌏 私はやゆ💚😀 （原文） Από τη στιγμή που επισκέφθηκα το YAYU το λάτρεψα για τον καλό, ποιοτικό του καφέ & το σύγχρονο σχεδιασμό στο χώρο. Σε συνδιασμό με το εύρος της μουσικής σε κάνουν να νιώθεις άνετα πίνοντας τον καφέ σου ακόμα και μόνος μια μέρα γεμάτη δουλειές στο κέντρο. Θα συνιστούσα να καθίσετε άλλες φορές μέσα για το cafe vibe (προσωπικά λατρεύω το blend ήχων στα χαλαρά cafe) αλλά και έξω έχει πάλι ενδιαφέρον η περατζάδα από ετερόκλητο κόσμο, μπλέκει πολύ περίτεχνα το street style με το business ντύσιμο των ανθρώπων που δουλεύουν στα γραφεία και έχει μια γοητεία η αντίθεση με τη Λέσβο, το διπλανό μαγαζί για ουζάκι που πολλές φορές σε ξεσηκώνουν οι μυρωδιές των θαλασσινών λιχουδιών. Όλα αυτά δημιουργούν ένα υπέροχο μωσαϊκό του πως μπορεί κάτι να είναι όμορφο μέσα από την απλότητά του χωρίς να είναι επιτηδευμένο!!! *Επίσης έχω τις καλύτερες εντυπώσεις και από τη συνεργασία μου με το YAYU φιλοξενώντας μια μίνι συλλογή από tshirts που δημιουργώ. Μέσα από το YAYU τα μπλουζάκια μου έχουν ταξιδέψει από άκρη σε άκρη 🌏 I 💚 YAYU 😀

（Google による翻訳）YAYU は間違いなくアテネ全土でスペシャルティ コーヒーを楽しめる最高の場所です。私は数か月間この街に滞在することができて、YAYU が私の行きつけの場所になりました。いつも2種類のコーヒーから選べるYAYUで過ごすのが毎回楽しみでした。有名ロースターの豆も店頭に並べて販売しています。 彼らのクッキーについて触れなければなりませんが、これは私が今まで食べた中で間違いなく最高です。コーヒーと一緒に甘いものを選ぶことを強くお勧めします。絶対に後悔しないでしょう。 YAYUを本当に特別なものにしているのは、オーナーとスタッフです。オーナーは世界で最も親切でフレンドリーで親切な人で、バリスタも同様です。皆さんとても親切で、歓迎してくれます。それがYAYUの魅力をさらに高め、何度でも行きたくなる雰囲気を作り出しています。 YAYUは、その空間と素晴らしいコーヒーだけでなく、オーナーとバリスタの個人的でフレンドリーなアプローチも素晴らしいです。 さらに、カフェの上には設備の整った非常に快適なコワーキングスペースがあることも特筆に値します。これは、生産性の高い職場を探している人にとっては大きなプラスです。 YAYUに行くことを強くお勧めします！帰国後はこの場所が恋しくなりますが、機会があればいつでも喜んで戻ってきます。 （原文） YAYU is undoubtedly the best place for specialty coffee in all of Athens. I had the pleasure of staying in the city for several months, and YAYU became my go-to spot. Everytime, I looked forward to spending time in YAYU, where there are always two types of coffee to choose from. They also have a selection of beans from famous roasters available for purchase on the shelf. I must mention their cookies, which are absolutely the best I've ever had. I highly recommend picking something sweet to accompany your coffee—you definitely won't regret it! What truly makes YAYU exceptional is the owner and the staff. The owner is the kindest, friendliest, and most helpful person in the world, and the same goes for the baristas. Everyone is incredibly kind and welcoming, which adds to the YAYU's charm and creates an atmosphere that you'll want to return to again and again. YAYU is not only amazing for its space and excellent coffee but also for the personal and friendly approach of the owner and baristas. Additionally, it's worth mentioning that there is a fully equipped and very pleasant co-working space located above the café. This is a huge plus for those looking for a productive place to work. I highly recommend visiting YAYU! I will miss this place after returning home, and whenever I get the chance, I will gladly come back.

（Google による翻訳）どうやらオーナーは海に泳ぎに行っていたようで、従業員はあまり積極的ではなく、礼儀正しくもなく、コーヒーを入れてくれた人は事前に手からモップを落とし、洗わずにコーヒーを入れてくれました。 （原文） Προφανώς ο ιδιοκτήτης είχε πάει στη θάλασσα για μπάνιο,οι υπάλληλοι δεν έχουν και την καλύτερη δυνατή προθυμία και ευγένεια και αυτός που μου έφτιαξε τον καφέ μου άφησε από τα χέρια του την σφουγγαρίστρα προηγουμένως και χωρίς να τα πλύνει μου έφτιαξε καφέ

（Google による翻訳）容認できない行動、私たちに仕えた女性も容認できず、最終的には私たちを罵倒しさえしました。衛生ルール0、マナー0、サービス0。レビューを完了するために星を付けなければならないのは非常に申し訳ありません。 （原文） Απαράδεκτη συμπεριφορά, απαράδεκτη η κυρία που μας εξυπηρέτησε και στην τελική μας έβρισαν κιόλας . 0 κανόνες υγιεινής, 0 τρόποι , 0 σερβις . Λυπάμαι πολύ που πρέπει να βάλω ένα αστέρι για να συμπληρώσω την κριτικη.

（Google による翻訳）今日、2025年6月15日午前11時に注文した商品が12時50分に到着しましたが、3回以上遅延について電話で連絡した後、期限切れの商品が入っていました。最終的に、いわゆる商品の交換に同意しましたが、間違った味も届きました...これほどの無礼、無礼、無関心、遅延、非専門的態度の後では、期限切れの商品を販売したことで苦情を申し立てる以外に選択肢がないので、当然法的制裁が下されるでしょう。 （原文） Σήμερα 15/6/25 ώρα παραγγελίας 11 το πρωί η παραγγελία έφτασε 12:50 και με ληγμένα προϊόντα αφού είχα καλέσει για να ενημερώσω για τη καθυστέρηση πάνω από 3 φορές και στο τέλος συμφώνησα για αντικατάσταση των λεγόμενων προϊόντων και ήρθαν και σε λάθος γεύση...προφανώς και η νομικές κυρώσεις θα έρθουν όπως επιβάλλεται καθώς μετά από τόση ασέβεια αγένεια αδιαφορία καθυστέρηση και αντιεπαγγελματισμό δεν σου αφήνουν άλλη επιλογή παρά να κάνεις καταγγελία για πώληση ληγμενων προϊόντων

（Google による翻訳）従業員の顧客に対する態度は最悪です...無愛想、皮肉、不機嫌。そして悲しいことに、彼らはスタッフについても悪く言っていることに気づきました。容認できない行為、ひどいコーヒー。 苦くて酸っぱい。安いブレンド。中毒性があります。そして、彼らのパイ生地はバターに浸されていました。カリセアのカフェテリアで最悪だったこと。存在する価値がない!!! （原文） Η χειρότερη συμπεριφορά υπαλλήλων προς πελάτη... απότομοι , είρωνες , μουντρούχηδες. Και μετά λύπης διαπίστωσα ότι μιλάνε άσχημα και στο προσωπικό τους. Απαράδεκτη συμπεριφορά,απαίσιος καφές. Πικρός και ξινός. Φθηνό χαρμάνι. Εμμετικός. Τα δε σφολιατικά τους ελεϊνα μες τα βούτυρα. Ότι χειρότερο σε καφετέρια στην Καλλιθέα. Δεν αξίζει να υπάρχει!!!

（Google による翻訳）コーヒーを注文したのですが、間違いがありました。どうなりましたか。電話をかけましたが、無礼に答えました。正しいコーヒーを送ってくれるはずです。私が支払いました。無料ではないので、専門的に対応してください。 （原文） Παραγγειλαμε καφέ και ήρθε λάθος, οκ συμβαίνει, τούς πήραμε τηλέφωνο και με αγένεια μάς απάντησαν, και στέλνουν το σωστό καφέ,υποτίθεται, το πλήρωσα δεν είναι δωρεάν οπότε σας παρακαλώ να δείξετε επαγγελματισμό

（Google による翻訳）コーヒーを注文しました 冷たいカプチーノ 2.50 ユーロ、コーヒーのサンプル付き。サイズ参考用のホッチキス。 （原文） Παρήγγειλα καφέ 2,50€ ένα φρεντο καπουτσίνο για να έρθει ένα δείγμα καφε. Συρραπτικο για size reference.

（Google による翻訳）efoodでコーヒーを買ったら、間違ったコーヒーが運ばれてきました。それを見て、店員に丁寧に伝えると、店員は私を見て、こう書いてあるとイライラした様子で言いました。間違えたかもしれないと思い、何も言いませんでした。店員にアドバイスを伝え、ありがとうございましたと言いました。アプリに戻ると、結局私の判断は正しかったのです。コーヒーが間違っていたのです。店に電話し、複数形で話しました。ただ説明したかっただけなのに。すると、電話の相手が私を止め、単数形で「コーヒーをお取り替えしましょうか？」と聞いてきました。「はい」と答えると、店員は黙らせました。「わかりました、大丈夫です」と答えました。10分後にコーヒーが運ばれてきました。また間違ったコーヒーでした😂 （原文） Πήρα από efood μου φέρνουν καφέ λάθος το κοιτώ το λέω ευγενικά στο παιδί με κοιτάει μου λέει αυτό γράφει ,εκνευρισμένος .δεν μιλάω γτ σκέφτομαι ότι μπορεί να έχω κάνει λάθος .του δίνω τα τιπς του και του λέω ευχαριστώ πολύ .ξαναμπαινω στην εφαρμογή τελικά είχα δίκιο.ειχαν φτιάξει λάθος καφέ .Τηλεφωνω στο μαγαζί μιλάω στον πληθυντικό απλά ήθελα να εξηγήσω με σταματάει η κοπέλα στο τηλέφωνο μου μιλάει στον ενικό και μου κάνει θες να σου αλλάξω τον καφέ ,ναι της λέω και μου το κλείνει στην μούρη .ΛΕΩ Οκευ δεν πειράζει .Φερνουν τον καφέ σε 10 λεπτά .Λαθος καφές πάλι 😂

（Google による翻訳）おいしいコーヒーとおいしい焼き菓子。 小さなお店で、主に持ち帰り用ですが、屋内と屋外に座る場所がいくつかあります。 このエリアはアテネで最も美しいエリアの一つではありませんが、朝は仕事に向かう人々などで都会的にとても活気があります。 （原文） Good coffee and tasty baked stuff. Small shop, mostly for takeaway, but there are a few places to sit inside and outside. The area is not one of the best looking ones in Athens, but it can be very lively in an urban way in the morning, with people going to their work etc.

（Google による翻訳）Motivはアテネで一番好きなコーヒーショップです。アテネに来るたびに必ず立ち寄ります。ここのフレッドカプチーノが大好きで、ペストリーもどれも絶品です！スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） Motiv is my favorite coffee shop in Athens—it’s my first stop every time I’m in the city. I love their freddo cappuccino and every pastry is so good! And the staff is very friendly.

（Google による翻訳）抹茶が大好き！ホテルから一番近い抹茶屋さんを探していたら、このカフェが朝8時にオープンしているのを見つけました。 （原文） love the matcha!! I had to find the nearest matcha from my hotel and luckily I found this cafe opened at 8 am

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、素晴らしい人々、最高の場所。私の雑誌にはすでに3枚のステッカーが貼ってあり、さらに増えています。 （原文） Amazing coffee, amazing people, great spot I already have three stickers on my mag and growing

（Google による翻訳）最高のコーヒー！ コロンビアの風味、完璧！ 最高のサービス！ ダブルカプチーノ 2.90ドル 美しいテラス （原文） Café excellent! Saveur Colombie, c’est parfait! Service au top! 2,90 le double cappu Belle terrasse

（Google による翻訳）飛行機を降りてすぐに、慌ただしい中、少し休憩しました。ここは優しくてフレンドリーなカフェで、スタッフの方々もとても親切でした。 （原文） Ucaktan iner inmez kostur kostur gecerken kucuk bir mola verdim. Tatli ve samimi bir kafe, calisanlar cok yardimci oldu.

（Google による翻訳）アテネ滞在中にぜひ訪れてほしい、最高のコーヒーショップです。店内と屋外の席、美味しいドリンク、美味しいスイーツ、そして素晴らしいサービス…この店には何も不満はありません。アイスコーヒーも美味しく、ラテも最高でした。チョコレートデザートはケーキのような食感で、しっとりとしていて中はとろとろで、本当に美味しかったです。また行きたいです。 （原文） A great coffee shop to visit while in Athens. There’s nothing to dislike about this place…inside/outside seating, great drinks, delicious sweets, and excellent service. The iced coffee was good and the latte was awesome. They had a chocolate dessert that was kinda like a cake but super moist and the inside was gooey, and oh so good. I wish I had time to go back.

（Google による翻訳）美しさ、上品さ、美味しさ、そしておもてなしを独自の方法で融合させた、思わずおうちに来たくなるお店です。コーヒーと食べ物の品質は素晴らしく、すべてがたくさんの愛と情熱を持って作られています。 Leda と Plegmashop の女の子たちは毎日素晴らしい仕事をし、笑顔であなたを歓迎します。だからこそ Plegmashop が私たちの心の拠り所なのです。毎度お世話になりありがとうございます！ （原文） Ένα μαγαζί που συνδυάζει ομορφιά, κομψότητα, νοστιμιά, και φιλοξενία με έναν μοναδικό τρόπο που σε κάνει να θέλεις να το κάνεις στέκι σου. Η ποιότητα του καφέ και των φαγητών είναι εξαιρετική, όλα είναι φτιαγμένα με πολλή αγάπη και μεράκι. Η Λήδα και τα κορίτσια στο Plegmashop κάνουν απίστευτη δουλειά καθημερινά και σε υποδέχονται με χαμόγελο & γι’αυτό είναι το Plegmashop της καρδιάς μας! Ευχαριστούμε για κάθε φορά που μας φροντίζετε!

（Google による翻訳）地元の友人が数時間仕事をするのに適した場所として勧めてくれた、とても静かな場所です。落ち着きのある存在感のある場所です。素朴なブルーグレーから、アールデコ/スカンジナビアンデザインの空間の雰囲気、そして大音量ではない心地よい音楽まで。午前9時ごろに入店すると、物語のサウンドトラックと心地よいボサ音楽が流れているだけでした。居るのが気持ちいい空間。 私が今まで飲んだ中で最高のアメリカーノ：ギリシャではアメリカーノを適切な温度で飲むのが難しいと感じました。通常、寒すぎるか暑すぎます。これがちょうどよく土のカップで提供されました🍵。滑らかで、砂糖は入っていませんが、十分に苦いです 😋🙏🏿。 ジンジャーレモネード🍋をいただきました。私はそれを楽しみましたが、私はもっと甘くない方が好きだったことを認めなければなりません。美しく盛り付けられました。 おいしいパンケーキ 🥞 は、🔥: チーズのようなベシャメルのようなソース、ポーチドエッグ、ベーコン🥓、そして私にとって重要なのは、甘すぎないことです。 💟😋。 この場所には、ジュエリー、工芸品などを備えた独立したスペースがあります。 全体的に、細部にまで気を配った温かい施設です。このような居心地の良い空間を構築してくれた彼らに敬意を表し、私に出席した若い女性の心遣いに感謝します 🙏🏿。 アテネでは、愛する皆さんと一緒に💕😚🙏🏿。 （原文） A very peaceful place that was recommended by a local friend as a suitable one to spend a few hours working from. The place has a calming presence to it. From the earthy blue grey, to the art deco/Scandinavian design space feel, to the soothing music that is not loud: when I walked in at 9 am or so, just a narrative soundtrack and soothing bossa music were playing. A space that feels good to be in. The best Americano I've had: I've found it challenging in Greece to have an Americano just at the right temperature. It's usually too cold or too hot. This was just right and served in an earthen cup🍵. Smooth, no sugar, just bitter enough 😋🙏🏿. I had the ginger lemonade 🍋. I enjoyed it, though I must admit I would have preferred it less sweet. It was beautifully served. The savory pancakes 🥞 were 🔥: a cheesy, bechamel like sauce on top, poached egg, bacon 🥓, and importantly to me, not too sweet! 💟😋. The place features a separate space with jewelry, crafts etc... Overall, a warm establishment that pays lots of attention to detail! Kudos to them for building such a welcoming space, and shout out to the young lady that attended me for her thoughtfulness 🙏🏿. In Athens, with you my loves 💕😚🙏🏿.

（Google による翻訳）アテネで最高のコーヒー！清潔でモダン、そして明るい。日陰のパティオに座り、迅速でフレンドリーなサービスを受けました。カプチーノ、フラットホワイト、抹茶ラテはどれも可愛らしい素朴なカップで完璧に淹れられていました。美しいヨーグルトパワーボウルと、自家製ブリオッシュに挟まれた最高に美味しいチリコンカン🙌 美味しい朝食/ブランチをお探しなら、ここがおすすめ！ （原文） Best coffee in Athens! Clean, modern and bright. We sat on the patio under the shade and received prompt friendly service. Cappuccino, flat white & matcha latte all brewed perfectly in cute rustic cups. Beautiful yogurt power bowls and the most delicious chili con carne on their homemade brioche 🙌 if you’re looking for a great breakfast/brunch place, this is it!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。スタッフの方が何度も水を補充してくれて、とても暑い日だったので本当に助かりました！ありがとうございます。抹茶は美味しく、彼氏のオレンジジュースも新鮮でした！ （原文） Fabulous service. The staff kept topping up our water which was so great as it was a very hot day! Thank you. My matcha was lovely and my boyfriend’s orange juice was fresh!

（Google による翻訳）暑いアテネの日に休憩するのに、とても居心地の良い場所です。このカフェは広々としていて涼しく、明るく、スタッフもとてもフレンドリーです。数時間快適に仕事ができると思える数少ない場所の一つです。 （原文） Very pleasant place to take a break on a hot Athens day. This cafe is spacious, cool, well-lit, and staffed with an incredibly friendly team. One of the only places I've come across where I could see myself comfortably working for a few hours.

（Google による翻訳）さわやかな高品質のコーヒー、卓越したデザイン、魅力的なブランチプレート。ラテとコールドブリューを試してみました。スタッフは素晴らしいです この場所には、デザイナーの職人工芸品、バッグ、ホームアクセサリーを販売するコーヒーストアが隣接しています。 ユニークな場所、インテリアデザインに多くの努力が払われている、美しい場所 楽しい時間を過ごしました 食事も美味しかったです （原文） Refreshing hight quality coffee, exceptional design and tempting brunch plates. Tried the latte and the cold brew. Staff is wonderful The place has an adjacent in coffee store for designer artisan crafts, bags and home accessories … Unique place, a lot of effort on interior design, beautiful place We had a good time Food was also good

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美しい環境、サーモンとバスクチーズケーキの入ったとても美味しいスクランブルエッグ （原文） Καλό σέρβις, όμορφο περιβάλλον, πολύ γευστικά τα scrambled eggs με σολομό και το βασκικό cheesecake

（Google による翻訳）素晴らしいバゲットと新鮮な...しかし.... レジ係の迷惑な態度（「お手伝いしましょうか？」「メニューを見たいですか？」など）のため、マイナスポイントが1つあります。 以前は 24 時間年中無休で営業していましたが、今はそうではないので、マイナス 1 点です。 高価なもののためのマイナスポイントが1つあります。他のパン屋の平均価格が 2 ～ 2.50 ドルであるバゲットに 3.20 ドルは多すぎます。残りのものも見てみたのですが、やはり値段が高す​​ぎました。たとえば、小さなチーズパイは 1.20 ユーロです。 合計：星2つ！ （原文） Great baguette and fresh...but.... One minus point because of the annoying behavior of the cashier ("May I help you?" "You want to see out menu?" etc). One minus point because it's used to be 24/7 open...now it's not. One minus point for the overpriced stuff. 3.20 is too much for a baguette when the average price is 2-2.50 in other bakeries. I took a look to the rest of the stuff...and they were also overpriced. 1.20 Euro for a small cheese pie for example. Total: 2 stars!

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物ですが、非常に悪い店です。行動は食べ物の間違いで、そこに穴があり、店主は最も失礼でした。丁寧に話す代わりに謝罪を求めて戻ってきて、彼女を連れて行ったので私を責めました外に出て気分を害する 良い店がこんなにひどいオーナーシップを持っているのはあまりにも残念だ 彼らのために歯を折るだろうし、私たちは木を食べるだろう そこではあまりにも恥で恥ずべきことだ内部は緊急に衛生的なものが必要です （原文） Πολύ ωραίο φαγητό αλλά πολύ κακό το μαγαζί η συμπεριφορά έγινε ένα λάθος με το φαγητό και είχε μέσα κουκούτσι και ο μαγαζάτορας ήταν ο πιο αγενής που υπάρχει παρά να μιλήσει με ευγένεια να ζητήσει ένα συγνώμη γυρνάει μου ρίχνει και ευθύνη επειδή την παίρνει απέξω και προσβάλλει λυπάμαι πάρα πολύ για ένα καλό μαγαζί να έχει τόσο κακή ιδιοκτησία θα σπάσω για πάρτη τους κανενα δόντι και θα φάμε και ξύλο από πάνω ντροπή και αίσχος εκεί μέσα χρειάζεται επειγόντως υγειονομικό

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、何よりも清潔で整理整頓されています 食べたいものは何でも食べていいよ パイ生地からサンドイッチまで 調理済みの食べ物でも 16時以降はベーグルが1ユーロになるのが嬉しい ウェイターのジョージは親切で、あらゆるニーズに喜んで応えます 運営さん、よく頑張りました （原文） Πολύ όμορφο μαγαζί και προπαντός καθαρό και οργανωτικό Βρίσκεις να φας ότι θες Από σφολιάτα,σαντουιτς Μέχρι και μαγειρευτά φαγητά Μετά της 16:00 το ωραίο είναι πως έχουν πλέον της σφολιατες με 1 ευρώ Ο σερβιτόρος Γιώργος είναι ευγενικός και με καλή θέληση να καλύψει κάθε ανάγκη Μπράβο στη διαχείριση

（Google による翻訳）アテネで食べた最高の朝食。 3 つの卵を使ったベーコンやオムレツをお試しください。カプチーノもおすすめです。 （原文） Best breakfast I had in Athens. Try their 3 eggs bacon or omelette. Cappuccino also recommended.

（Google による翻訳）作っていただいた順にフレッシュオレンジジュース、ストロベリーキウイをお願いしました。時間がかなり短かったです。なので無意識に飲んでいると口の中に違和感を感じます。私は明らかに閉じたプラスチックカップ（コーヒーの）から出てきた髪の毛を引っ張って抜きました。私は落ち着いて電話して、タンブラーの中に髪の毛を見つけたことを伝えましたが、最初は1.5秒間疑っていました。その後、謝罪して新しいものを送ると言われました。 1時間が経過しましたが、その間に私はすでにオレンジを植えました。過去に、私たちが行った注文の否定的なレビューを避け、クレープで注文したもの以外のものをすべて持ってきてくれたので、興味深いものでした。毛の入ったジュースは飲めないので、2.50 ユーロをお支払いしますが、二度とお勧めしません。 （原文） Σε παραγγελία που έγινε ζήτησα έναν φρέσκο χυμό πορτοκαλί,φράουλα ακτινίδιο. Χρονικά ήταν αρκετά σύντομοι. Πίνοντας λοιπόν ασυνείδητα, νιώθω κάτι περίεργο στο στόμα μου. Τραβάω και βγάζω μια τρίχα η οποία σαφώς προερχόταν από το κλειστό με καπάκι πλαστικό ποτηράκι (του καφέ). Παίρνω ψύχραιμα τηλεφωνο να τους πω ότι βρήκα τρίχα μέσα στο ποτηράκι και αρχικά το αμφισβήτησαν για 1,5 δευτερόλεπτο. Μετά ζήτησαν συγγνώμη και ειπαν ότι θα στείλουν καινούριο. Πέρασε μια ώρα και στο μεταξύ έχω ήδη φυτέψει μια πορτοκάλια. Εριστικός γιατί στο παρελθόν, αποφύγαμε την αρνητική κριτική σε παραγγελία που είχαμε κάνει και μας έφεραν τα πάντα εκτός από αυτά που παραγγείλαμε στις κρέπες μας. Σας χαρίζουμε 2,50 ευρώ, γιατί ο χυμος με τριχες δεν πίνεται, αλλά δε θα σας προτιμήσουμε ξανά!

（Google による翻訳）とても美味しいコーヒーで、パフで有名です。おいしい食べ物もあります（ハンバーガーをぜひ試してください）。とても良い屋内スペースですが、冬でも屋外に座ることができます。このエリアの傑出したポイントの 1 つ。 （原文） Πολύ καλός καφές, φημίζεται για τα σφολιατοειδή του. Έχει επίσης καλό φαγητό (να δοκιμάσετε οπωσδήποτε το μπέργκερ του). Πολύ καλός ο εσωτερικός χώρος, αλλά στον εξωτερικό μπορείτε να καθίσετε ακόμα και τον Χειμώνα. Από τα εξαιρετικά σημεία της περιοχής.

（Google による翻訳）無くなっていた新しいお店 私たちのカリテアから!!!!!! 完璧な環境！優れたサービス、 お得な価格！そして最も重要なことは すべてを見つけることができるということ！ コーヒー、ソフトドリンク、アイスクリーム、スイーツ、ペストリー、シロップ、ケーキなど、お腹が空いたら チーズパイ、ブガツェピザ…… 非常に幅広い種類の素晴らしいサンドイッチとトースト、そしてその特別なもの クレープとワッフルを買う!!!! ウォームアップする人のための外の小さなテーブル、とても清潔で、 座るための休憩室、 ＆ショップの切り札 ATHLETES観戦スペシャルエリア!! （ノバ、大手TV）同時開催！ （原文） Ένα καινούριο μαγαζί που έλειπε από την Καλλιθέα μας!!!!! Τέλειο περιβάλλον ! Άψογη εξυπηρέτηση, Καλές τιμές ! Και το πιο σημαντικό είναι ότι μπορείς να βρεις τα πάντα ! Από Καφέ, Αναψυκτικά, Παγωτά, Γλυκά, Πάστες, Σιροπιαστά, Κεικ και εάν πεινάς Τυρόπιτες Μπούγάτσες Πίτσες......... εκπληκτικά Σάντουιτς σε πάρα πολύ μεγάλη γκάμα και Τοστ και το σπεσιαλ του μαγαζιού ΚΡΕΠΕΣ και ΒΑΦΛΕΣ !!!! Τραπεζάκια έξω για αυτούς που ζεσταίνονται, πάρα πολύ καθαρή και αναπαυτική αίθουσα για να κάτσεις μέσα, & το Ατού του μαγαζιού Ειδικός Χώρος για παρακολούθηση ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ!! (Nova, OteTV) Ταυτόχρονα !

（Google による翻訳）コーヒーと子牛の頬肉のタリアテッレをいただきました。コーヒーは美味しく、子牛はとろけるほど柔らかく、まさに絶品でした。でも、ソースの中に黒い毛が入っていてショックでした。子牛のせいかどうかは分かりませんが、食欲が失せてしまいました。 （原文） Πήρα καφέ και ταλιατελες με μοσχαρισιο μαγουλο. Ο καφές ηταν καλος και το μοσχαρι πολυ μαλακό, ελιωνε στην κυριολεξία. Όμως ξενέρωσα όταν βρήκα μια μαύρη τρίχα στη σάλτσα. Δεν ξέρω αν ήταν από το μοσχαρι η όχι, αλλά μου κόπηκε η όρεξη.

（Google による翻訳）こぢんまりとして居心地の良い素敵なお店です。ランチに行きました。牛肉のタリアテッレは、ソースが絶妙でとても美味しかったです。チキンナゲットも美味しかったです。シーザーサラダは、皿の底まで食べないとその美味しさが分かりませんでした。ソースは上からかけてほしかったです。バスクチーズケーキは甘さと塩味のバランスが絶妙でした。ティラミスも完璧でした。コーヒーも格別で、特に競合店のものは格別でした。行く価値は十分あります。またカクテルも試しに来たいと思います。 （原文） Ωραίο cozy μικρό μέρος. Πήγαμε για lunch. Ταλιατελες με μοσχάρι πολύ ωραίο πιάτο με γευστική σάλτσα. Chicken nuggets καλό. Στην σαλάτα "σαν" του Καίσαρα έπρεπε να φτάσουμε στο πάτο του πιάτου για να καταλάβουμε την ωραία του γεύση. Θα προτιμούσαμε να είναι η σάλτσα περιλουσμενη από πάνω. Το βασκικο cheesecake που ισορροπούσε ανάμεσα στο γλυκό και αλμυρό ενδιαφέρον. Το τιραμισού τέλειο. Οι καφέδες άλλο επίπεδο ειδικά οι διαγωνιστικοι. Αξίζει. Θα ξαναπάμε για να δοκιμάσουμε και τα κοκτέϊλ.

（Google による翻訳）たまたまどこかへ行くために通りかかったのですが、このお店に興味を惹かれました。特別な装飾が施された、とても素敵なお店です。まるで海外にいるような気分になります。とても丁寧なサービスと美味しいコーヒー。バスクチーズケーキも美味しかったです。 （原文） Περνούσα τυχαία απ’ έξω για να πάω αλλού και μου κέντρισε το ενδιαφέρον ο χώρος. Πολύ ωραίο μαγαζί με ιδιαίτερη διακόσμηση. Νιώθεις σα να βρίσκεσαι στο εξωτερικό. Εξαιρετικά ευγενικό service και καλός καφές. Ωραίο το βάσκικο cheesecake.

（Google による翻訳）お店に一杯飲みに行きました。カクテルも美味しく、音楽も良く、空間も綺麗で、スタッフもとても丁寧でした。 （原文） Έχω πάει για ποτό στο μαγαζί. Πολύ καλά κοκτέιλ, μουσική , προσεγμένος χώρος και πολύ ευγενικό προσωπικό.

（Google による翻訳）いつでも利用できる素敵なお店です。 （原文） Ενα ωραίο μαγαζί για όλες τις ώρες.

（Google による翻訳）もしサンドイッチと結婚できるなら、これを選びます。 朝食にポーチドエッグ、ハム、チーズのサンドイッチを食べましたが、正直プロポーズしようかと思いました。とてつもなく美味しかったです。コーヒーは？アテネで今まで飲んだ中で間違いなく一番です。濃くて滑らかで、魔法のようでした。スタッフの皆さんがあまりにも親切で、もしかしたらお金を借りているんじゃないかと思うほどでした。もう一度愛されていると感じたい（そしてカフェインを摂取したい）ので、また来たいと思います。10/10です。 （原文） If I could marry a sandwich, it would be this one. Had their poached egg, ham, and cheese sandwich for breakfast and honestly considered proposing. It was ridiculously tasty. The coffee? Easily the best I’ve found in Athens – strong, smooth, and possibly magical. The staff were so nice I started to wonder if I owed them money. 10/10 would come back just to feel loved (and caffeinated) again.

（Google による翻訳）パグラティで最高のお店です！誕生日をここで祝いましたが、あらゆる面で大満足でした。サービスは非常にプロフェッショナルでフレンドリー、内装と空間も理想的、料理もとても美味しかったです。高評価なのは当然のことです。真面目なプロフェッショナルが働く、真面目なお店です。プロフェット・エリアス通りにある、顧客を軽視する隣の店とは全く違います。素晴らしいお店です。質の高いサービスに感謝します。 （原文） Το καλύτερο μαγαζί στο Παγκράτι! Έκανα τα γενέθλια μου και έμεινα απόλυτα ικανοποιημένη σε όλα τα επίπεδα. Η εξυπηρέτηση είναι άκρως επαγγελματική και φιλική, η διακόσμηση και ο χώρος ιδανικός, το φαγητό πολύ καλό. Δεν είναι τυχαίες οι πολύ καλές κριτικές, σοβαρό μαγαζί με σοβαρούς επαγγελματίες να το δουλεύουν. Καμία σχέση με τα γειτονικά μαγαζιά στον προφήτη Ηλία που δεν σέβονται τον πελάτη τους. Μπράβο και ευχαριστώ για το υψηλό επίπεδο παροχών.

アルコールワンドリンク付けても20ユーロせずに済む。夜も10時でも開いている、この周辺で唯一とも言うべきレストラン。

（Google による翻訳）混んでいましたが、席を見つけることができました。サービスは迅速でした。生ハムのバゲットはとても美味しかったです。サラダは少しパサパサしていました。味は普通でした。 トイレは清潔でした。 （原文） Ήταν γεμάτο αλλά βρήκαμε να κάτσουμε. Το σέρβις ήταν γρήγορο. Η μπαγκέτα με το προσούτο ήταν πολύ καλή. Η σαλάτα ήταν αρκετά στεγνή. Μέτριες γεύσεις Η τουαλέτα ήταν καθαρή

（Google による翻訳）このお店は本当に素晴らしかったので、2回も立ち寄りました。レストランはとてもモダンですが、床から見える古いワインセラーという素敵な特徴があります。料理も期待を裏切りませんでした。ラムチョップはとても柔らかく、完璧な焼き加減でした。エビは新鮮で、私の一番のお気に入りはポークチョップでした。ポークチョップは完璧な味付けで、食欲をそそるほどでした。 （原文） This place was so good that we stopped here twice. The restaurant is very modern but has a very cool feature of an ancient wine cellar that you can see through the floor. The food also did not disappoint. The lamb chops were so tender and perfectly cooked. The shrimp was fresh and my absolute favorite was the pork chops. The Pork Chop was perfectly seasoned and was mouth watering.

（Google による翻訳）魅力的な内装と心地よいBGMにすぐに魅了されました。席は自由に選べ、とても快適なソファ🛋に腰を下ろすと、すでに店員さんが豊富なメニューを持って私のそばに来てくれました。 注文は丁寧に受け取ってもらえ、すぐに美しく盛り付けられたサラダ🥗が運ばれてきました。新鮮で美味しかったです。 心地よく、満足のいく体験でした。 （原文） Die ansprechende Einrichtung und die sehr angenehme Musik im Hintergrund hat mir gleich gut gefallen. Ich hate die freie Sitz auswahl und kaum hatte ich im sehr bequemen Sofa 🛋 Platz genommen stand auch schon der Service neben mir mit der umfangreichen Karte. Meine Bestellung wurde freundliche aufgenommen und es dauerte garnicht lange da stand der gut angerichtete Salat 🥗 auf dem Tisch. Frisch und sehr gut schmecken. Es war ein netter Aufenthalt mit dem ich zufrieden war.

（Google による翻訳）24時間営業の、居心地の良いカフェです。ゆったりとくつろぎ、心地よいワインを片手に、リラックスして世間話をするのに最適な場所です。チョコレートケーキは口当たりが優しく、スタッフは忍耐強く親切で、まさに仕事に対する姿勢を象徴しています。強くお勧めします。 （原文） A twenty-four hours cafe that's invitingly cosy. Great place to chill out and have a soothing wine for relaxation and small talk. The chocolate cake is gentle on the palate. The staff is patient and obliging, symbolic of the work ethos. Highly recommend.

（Google による翻訳）毎晩素晴らしいダイニング体験！ ここは本当に素敵な場所で、素晴らしいサービスとフレンドリーで温かいスタッフに恵まれています。とても気に入ったので、休暇中は毎晩通いました。雰囲気、おもてなし、そして質の高さが、私たちの滞在のハイライトとなりました。アテネにまた来る機会があれば、必ずまた訪れます！ （原文） A Wonderful Dining Experience Every Evening! This is a truly lovely place with excellent service and friendly, welcoming staff. We enjoyed it so much that we came back every evening during our vacation. The atmosphere, hospitality, and quality made it a highlight of our stay. If we ever return to Athens, we will definitely be visiting again!

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！冷たいビール、心地よい雰囲気、そして素晴らしいグリゴリス （原文） Όλα ήταν άψογα!!!! Δροσερή μπύρα, ευχάριστο περιβάλλον κ καταπληκτικός ο Γρηγόρης

（Google による翻訳）KPSNの駐車場は簡単で、雰囲気も良いです。音楽はとても面白くて楽しいですが、大音量で演奏されるので、みんなが話そうと叫んですぐに疲れてしまいます。大変な騒ぎです。理由もなく大騒ぎしています。話をするために音楽を下げてもらえませんか?? 味はまあまあですが、サービスは遅いですが（インフルエンザのためスタッフがいないと言われました）、丁寧です。 （原文） Εύκολο παρκαρισμα στο ΚΠΣΝ και ομορφη ατμοσφαιρα. Η μουσικη πολυ ενδιαφερουσα και ευχαριστη ομως παιζει ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΑ που ολοι φωναζουν για να μπορεσουν να μιλησουν και συντομα κουραζεσαι. Τεραστια οχλαγωγία, τοση φασαρια χωρις λογο, μηπως να χαμηλώνατε τη μουσικη να μιλαμε ευχαριστα;; Οι γευσεις οκ, το σερβις αργο (μας ειπαν πως ελειπε προσωπικο λογω γριππης), αλλα ευγενικο.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。素晴らしい料理、雰囲気、そしてワインに詳しいウェイターが、とても美しいワインをいくつか勧めてくれました。強くお勧めします! （原文） Όλα ήταν τέλεια.. υπέροχο φαγητό, ατμόσφαιρα και ο σερβιτόρος γνωστής του οίνου.. μας πρότεινε από τα πιο ωραία κρασιά.. Συνίσταται ανεπιφύλακτα!

（Google による翻訳）とても美しく、丁寧な対応をしてくださったお店です。ワインも、種類豊富なコールドカットやフライドポテトも最高でした。スタッフも丁寧でした。またぜひ訪れたいと思います✨ （原文） Πολύ όμορφος χώρος και προσεγμένος ... Τόσο τα κρασιά όσο και η ποικίλα αλλαντικών αλλά και η πατάτα η τηγανητή ήταν εξαιρετικά. Ευγενικό προσωπικό. Θα το ξανά επισκεφτούμε ✨

（Google による翻訳）このレストランは絶対に訪れるべきです。料理、サービス、そして雰囲気は抜群です。奥の庭園は静かで落ち着いた雰囲気で、とてもロマンチックな雰囲気です。アテネにまた来ることがあれば、まずはここで夕食をとりたいと思っています。素晴らしいスタッフです！ （原文） This restaurant is an absolute must visit. The food, service and atmosphere is outstanding. The garden at the back has a lovely romantic feel - quiet and ambient. If I am to come back to Athens, this would be my first dinner stop. Incredible team!

（Google による翻訳）カリテアの宝石のような存在で、今では人々のたまり場となっています。クリーンなドリンク、世界中のワイン、そして他ではなかなか手に入らないビールが揃うこの倉庫は、まさにうってつけの場所です。スタッフは迅速かつ丁寧な対応をしてくれます。 （原文） Ένα διαμαντακι στην Καλλιθέα που έγινε στέκι. Με καθαρά ποτά, ετικέτες κρασιών από όλο τον κόσμο και μπύρες που δεν βρίσκεις εύκολα άλλου, το warehouse είναι το place to be. Το προσωπικό είναι γρήγορο και ευγενικό.

（Google による翻訳）昨日、このお店で誕生日をお祝いしました。良いことしか言えません。過去に2回行ったことがありますが、その時はワインを飲みに行っただけでした。今回は色々な料理を試してみましたが、どれもとてもクオリティが高く、本当に美味しかったです。扱っている銘柄については、もちろん何も言えませんが、どれも魅力的な品揃えで、価格も様々です。担当してくれたスタッフはとても親切で、全体的に最高の印象を受けました！本当にありがとうございました！ （原文） Εκανα τα γενεθλια μου εχθες στο μαγαζι και μονο θετικα εχω να πω. Ειχα παει 2 φορες στο παρελθον αλλα μονο για κρασι. Τωρα δοκιμασαμε διαφορα πιατα και ηταν ολα πολυ ποιοτικα. Για τις ετικετες που φερνουν προφανως και δεν μπορω να πω κατι, εχει πολυ ενδιαφέρουσες επιλογές και σε ολες τις τιμές. Το παιδι που μας εξυπηρετησε ηταν πολυ βοηθητικος και γενικα μας αφησαν τις καλυτερες εντυπωσεις! Ευχαριστουμε πολυ!

（Google による翻訳）サービス、味、雰囲気、どれも最高！たくさんの種類があり、美味しい料理も楽しめます。 （原文） Εξυπηρέτηση, γεύσεις, ατμόσφαιρα, όλα πολύ καλά! Πολλές και καλές ετικέτες και πολύ νόστιμο φαγητό

（Google による翻訳）アテネの中心部（カリテア）にあるとても特別でユニークなお店で、とても驚きました!!装飾品店はとても快適で楽しい気分にさせてくれました。サービスもスタッフもとても親切でした！しかし、それが提供するサービスについても話しましょう。おいしいワインと料理を愛する人のために、ワインの種類も豊富で、質の高いメニューが揃っていました。特に、料理は非常に丁寧で、品質が優れていると言えます。 私が見たり味わったりしたことによると、提供される食品の品質に対してより高価な価格が期待されるため、サービス品質の価格は予想を超えていました。コーヒーやワインを質の高い料理とともに楽しめる、居心地の良い贅沢な場所です。ぜひお勧めします。 P.S. お店の魅力に、リラックスした雰囲気と素敵な音楽を加えたいと思います。心から5/5を付けます!! （原文） Ένα πολύ ιδιαίτερο και ξεχωριστό μαγαζί στο Κέντρο της Αθήνας (Καλλιθέα) όπου με εξέπληξε ευχάριστα!! Το μαγαζί όσων αφορά τη διακόσμηση σε έκανε να νιώθεις πολύ άνετα και ευχάριστα. Το σέρβις και οι υπάλληλοι ήταν πολύ εξυπηρετικοί! Αλλά ας μιλήσουμε και για τις υπηρεσίες που προσέφερε. Είχε μεγάλη ποικιλία κρασιών για τους λάτρεις του καλού κρασιού και πιάτα με ένα ποιοτικό μενού. Συγκεκριμένα πιάτα με άριστη θα έλεγα ποιότητα πολύ προσεγμένα!!! Σύμφωνα με αυτά που έχω δει και δοκιμάσει η τιμή ποιότητας υπηρεσιών ήταν πέραν των προσδοκιών αφού θα περίμενε κανείς ακριβότερες τιμές για την ποιότητα φαγητού που προσέφερε. Το προτείνω ανεπιφύλακτα ένα cozy- luxury μέρος όπου μπορεί κανείς να ευχαριστηθεί τον καφέ του η ένα καλό κρασί με ποιοτικό φαγητό! Υ.Γ στα συν του μαγαζιού θα έβαζα την χαλαρή ατμόσφαιρα και ωραία μουσική! Το 5/5 το βάζω με όλη μου την καρδιά!!

（Google による翻訳）非常に清潔な店内、非常に良いサービス、さまざまなビールやワイン、非常に種類豊富なハムやチーズ、そして非常においしい肉スナックを備えた非常にフレンドリーな店です。店を所有し、これほど良い基準を維持している人たちには本当に感謝しています。 （原文） Ένα πολύ φιλικό μαγαζί με πολύ καθαρούς χώρους πολύ καλή εξυπηρέτηση ποικιλία από μπύρες και κρασιά, με πολύ καλές ποικιλίες αλλαντικών και τυριών αλλά και πολύ καλά μεζεδάκια κρεατικών. Ένα μεγάλο μπράβο στα παιδιά που έχουν το μαγαζί και που το κρατάνε σε ένα τόσο καλό επίπεδο.

（Google による翻訳）街の中にあり、海の近くにあり、散歩や涼みに最適な場所です。 コーヒーも飲めますし、クレープも食べられます。 （原文） Υπέροχο μέρος στην πόλη και κοντά στην θάλασσα για περπάτημα και δροσιά. Μπορείς να πιείς καφέ και να φας κρέπες.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、雰囲気、おいしいコーヒー!! （原文） Φοβερή εξυπηρέτηση, ατμόσφαιρα και καλός καφές!!

（Google による翻訳）素敵な暖かい場所、コーヒーは平均的だと思います。優れたサービス （原文） Ωραιος ζεστός χώρος, ο καφες ωστόσο μέτριος θα έλεγα. Εξαιρετική εξυπηρέτηση

（Google による翻訳）素晴らしいお店。フレンドリーなサービス。食べ物と飲み物にとても良い選択です！ （原文） Εξαιρετικό μαγαζί. Φιλικη εξυπηρέτηση. Πολύ καλή επιλογή για φαγητό και ποτό!!!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな発見！家族と私は、この国での最初の夜に偶然そのレストランを訪れ、おいしい料理とそのすべてを支えている素晴らしい女性にとてもうれしく驚きました。マリアンティは私たちの食べ物をすべて作ってくれたときでも、私たちをとても気遣ってくれました。ペストパスタ（ベジタリアンで信じられないほど新鮮）、ヴィーノローザパスタ（ベジタリアン）、パスタサラダ（チキンとコーンをトッピングした軽いドレッシングで和えたパスタ）を用意しました。どれも美味しかったですが、特にマリアンティさんの提案で注文したヴィノローザが美味しかったです！価格もとてもリーズナブルでした！旅行が終わる前に戻る予定です!サングリアを注文するのがおすすめです！美味しかったです！ （原文） Fantastic little find! My family and I happened upon the restaurant on our first night in the country and were so pleasantly surprised by the delicious food and the amazing woman behind it all! Marianthi took such great care of us even as she made all of our food! We had the Pesto pasta (vegetarian and incredibly fresh), the vino rosa pasta (vegetarian), and the Pasta salad (pasta tossed in a light dressing topped with chicken and corn). All of which were delicious, especially the Vino Rosa which I ordered upon Marianthi’s suggestion! The prices were very reasonable as well! We plan to return before the end of our trip! I recommend ordering the Sangria! It was delicious!

（Google による翻訳）サービスは最高でした！スタッフは丁寧でフレンドリー、そして親切に助けてくれました！ 店内は清潔で心地よく、手入れが行き届いており、座ってコーヒーを楽しんだり、テイクアウトしたりするのに最適です。コーヒーの品質も素晴らしかったです！ さらに、コーヒーやその他のドリンクの種類も豊富で、ヴィーガンメニューもあり、価格も質を考えるとリーズナブルです。質の高いコーヒーと完璧なサービスを楽しみたい方におすすめです！ （原文） Η εξυπηρέτηση ήταν εξαιρετική !!! το προσωπικό ευγενικό, φιλικό και πρόθυμο να βοηθήσει!! Ο χώρος του καταστήματος ήταν καθαρός, ευχάριστος και καλοδιατηρημένος, ιδανικός για να καθίσεις να απολαύσεις τον καφέ σου ή για να τον πάρεις σε πακέτο. Η ποιότητα του καφέ ήταν άριστη! Επιπλέον, υπάρχει μεγάλη ποικιλία σε καφέδες και άλλα ροφήματα, ακόμη και vegan επιλογές, ενώ οι τιμές είναι λογικές για την ποιότητα που προσφέρεται. Το συνιστώ σε όποιον θέλει έναν καφέ υψηλής ποιότητας με άψογη εξυπηρέτηση!

（Google による翻訳）同じ批判が、ダヴァキとテソスの合流点にあるカリテアのコーヒー島にも当てはまります。 塩キャラメルとヘーゼルナッツのホットチョコレートが人気です。 どちらのお店もスタッフのマナーが良いのが特徴です。私たちが試みた他の分野では、彼らはまだ追いついていないだけだと、かなり丁寧に言いたいと思います。 ありがとうございます:) （原文） Η ίδια κριτική ισχύει και για το Coffe Island της Καλλιθέας στη συμβολή Δαβάκη & Θησέως. Οι ζεστές σοκολάτες Αλατισμένη Καραμέλα και Φουντούκι είναι αγαπημένες. Εκεί που κερδίζουν και τα δύο καταστήματα είναι το προσωπικό με τους καλούς τους τρόπους. Πολύ ευγενικά θα πω ότι σε άλλες περιοχές που δοκιμάσαμε, απλά δεν τους έχουν φτάσει ακόμα. Thank you guys :)

（Google による翻訳）質の高い商品。素晴らしい迅速なサービス。心地よい雰囲気。きちんとしたお店！清潔さにも感激しました。 （原文） Ποιοτικά προϊόντα.Εξαιρετικη αλλά και άμεση εξυπηρέτηση.Ευχαριστο κλίμα.Αξιοπρεπεστατο μαγαζί!Μπράβο ακόμα και για την καθαριότητα

（Google による翻訳）非常に美味しいコーヒーアイランドコーヒーは、特に柔らかい香りがありながらも比較的強いコーヒーを求める人に最適です。 （原文） Πολύ καλός καφές coffee island ειδικά για όσους θέλουν απαλό άρωμα αλλά σχετικά δυνατό καφε.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな従業員、速くて素晴らしいコーヒー。 （原文） Πολύ φιλικοί εργαζόμενοι, γρήγοροι και εξαιρετικός καφές.

（Google による翻訳）毎回素晴らしいコーヒーと、迅速でフレンドリーなサービス。 （原文） Υπέροχος καφές κάθε φορά μαζί με άμεση καί φιλική εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）ほとんどすべてのコーヒーアイランドと同様に、この特定のコーヒーショップはISAPステーションの非常に良い場所にあり、スタッフは親切で親切で、特に午前中にそこにいる女の子でした​​。 （原文） Πολή καλή καφετέρια όπως σχεδόν όλα τα coffee island κι η συγκεκριμένη και σε πολύ καλό σημείο στο σταθμό του ΗΣΑΠ.Το προσωπικό ήταν εξυπηρετικό κι ευγενέστατο,ιδίως η κοπέλα που βρίσκεται τα πρωινά!

（Google による翻訳）私ならそのようなショップと取引するつもりはありません。他の人に知ってもらうためにやります。そこで今日はこの店で天然オレンジジュース1本とスナック2つを注文しました。私の注文は午前8時に行われ、それから配達予定時間は50分でした。受け入れがたいこと、そこからスタートです。金曜日の夜はスブラキを注文しませんでしたが、朝8時にコーヒーを注文しました。 1時間後に飲むことに耐えられる人がどれだけいるだろうか。それで、さあ、行きます、私が辛抱強く待っていて、注文が処理されたかどうかを尋ねるためにすでに50分以上電話しましたが、配達中であると言われました。注文したのは1時間半後の午前9時30分に届きました。そして、それだけでは十分ではなかったかのように、私のジュースには種がいっぱいでした。これは非常に危険なものであり、もちろん、彼らが提供して配達したい食べ物に注意を払っていない兆候です。もちろん私は電話して、取りに来て返金してくださいと言いましたが、最初から最後まで受け入れられませんでした。二度とありません。 （もちろん、彼らは何も取りに来たわけではなく、すべてゴミ箱に捨てられました）。 （原文） Δε θα έμπαινα στην διαδικασία να ασχοληθώ με ένα τέτοιο μαγαζί το κάνω για γνώση των άλλων. Σήμερα λοιπόν παράγγειλα 1 φυσικό χυμό πορτοκάλι και δύο σνακς απ το συγκεκριμένο κατάστημα. Η παραγγελία μου πραγματοποιήθηκε 8 η ώρα το πρωί και εκτιμώμενο χρόνο παράδωσης είχε 50 λεπτά μετά. Πραγμα απαράδεκτο ξεκινάμε από εκει. Δεν παράγγειλα σουβλάκια Παρασκευή βράδυ αλλά καφέ 8 η ωρα το πρωί. Απορώ πόσοι ανέχονται να τον πίνουν μια ώρα μετά. Συνεχίζουμε λοιπόν ενώ περίμενα υπομονετικά και είχα ήδη καλέσει σε περισσότερο χρόνο απ τα 50 λεπτά να ρωτήσω αν έχει δρομολογηθει η παράγγειλα μου , μου είπαν πως είναι στον δρόμο. Η παραγγελία μου έφτασε στα χέρια μου 9:30πμ , μιάμιση ώρα μετά. Και σαν να μην έφτανε αυτό ο χυμός μου ήταν γεμάτος κουκούτσια πραγμα πολυ επικίνδυνο και φυσικά δείγμα καμίας προσοχής στο φαγητό που θέλουν να εξυπηρετούν και delivery. Φυσικά κάλεσα και είπα να έρθουν να τα πάρουν πίσω και να μου επιστρέψουν τα χρήματα μου απαράδεκτοι απ την αρχή ως το τέλος. Ποτέ ξανά . (Εννοείται δεν ήρθαν να πάρουν τίποτα και απλώς κατέληξαν όλα στα σκουπίδια).

（Google による翻訳）私は間違っていて、2年後にこの特定の店に注文しました。コーンチキンアイスバーグとパルメザンチーズのシーザーサラダをいただきました クルトンもベーコンもどこにもありませんでした！ （ベースマヨネーズを加えましたが、本当に飛ぶためでした） 私たちが女の子（イオアンナ）に話しかけたとき、彼女は悲劇的なほど失礼で、答えは「はい、クルトンはありませんでした！」でした。 そして私は彼女にベーコンすら入っていないと言います。そして、なぜ顧客に通知しなかったのか、ただひどいサービスだったのかを知った瞬間から、私はその女の子のために5ユーロの返金を求めました。そのような従業員はあなたの店のイメージであるため、配置すべきではありません。 （原文） Εκενα το λάθος και παράγγειλα από το συγκεκριμένο κατάστημα μετά από δυο χρόνια. Πήρα μια σαλάτα ceasar η οποία ήταν καλαμπόκι κοτόπουλο iceberg και παρμεζάνα Δεν είχε ούτε κρουτόν ούτε μπέικον ΟΥΤΕ ΣΩΣ!!!! (Προσθέσαμε μαγιονέζα μπας και αλλά ήταν πραγματικά για πετάμε ) Όταν μιλήσαμε με μια κοπέλα ( Ιωάννα ) ήταν τραγικά αγενέστατη και η απάντηση της ήταν ε ναι δεν είχαμε κρουτόν ! Και της λέω ούτε μπέικον έχει μέσα ούτε σώς. Και από την στιγμή που το γνώριζες γιατί δεν ειδοποίησες τον πελάτη απλά τραγικη εξυπηρέτηση ζήτησα τα 5€ πίσω μόνο και μόνο για την κοπέλα. Τέτοιους υπαλλήλους καλό θα ήταν να μην είχατε γιατί είναι η εικόνα για τα μαγαζιά σας

（Google による翻訳）このクレープを8ユーロで売るのは残念だ。先生、私は家で作るほうがずっと美味しいフィロパンを言いますよ。 小麦粉、牛乳、卵を混ぜて作るだけの簡単なものです。どうしてこんなひどい製品を作れるんですか？ （原文） Το να πουλάς 8 ευρώ αυτήν την κρέπα είναι ντροπή. κυριλεκτω και λέω ότι σπίτι μου κάνω πολύ καλύτερο φύλλο. Μιλάμε απλά ανακατεύεις αλεύρι γάλα αυγό και το φτιάχνεις .πως γίνεται εσείς να φτιάχνεις τέτοιο άθλιο προϊόν;

（Google による翻訳）引っ越したので、注文する時間がたっぷりありました++。そして、皮付きの素敵なフライドポテトと、上に乗せられた素敵なタイプのマヨネーズ（それを示すビデオのように）の古い記憶がありました...チキンだけでした噛み付きは同じままで美味しかった、ジャガイモは非常に基本的で、プレーンなもので、ピトギロに入れたようなソースが付いています...私が読んだコメントから、そして私にとっては、それは悪くなっていると思います、そうするでしょう同じままで値段が少し上がってくれればもっと良かったのですが、その時は美味しかったのですが、今では手に持っているだけのジャンクフードです...しかし、熱々でよくできていたので、私は星2つを付けています。 （原文） Επειδή μετακόμισα είχα πάνω από χρόνο++ να παραγγείλω , και είχα την παλιά ανάμνηση με τις ωραίες πατατουλες με την φλουδα και την ωραία μαγιονεζα τύπου,που εβαζαν από πάνω(όπως στο βίντεο που το δειχνει)...μόνο οι κοτομπουκιες παρέμειναν ίδιες και καλές,οι πατάτες πολύ πολύ basic οι απλές, και με σάλτσα σως όπως αυτοί που βάζουμε στο πυτογυρο... απο τα σχόλια που διαβάζω και για εμένα πιστεύω χάλασε,καλύτερα να παρέμενε ίδιο και να ανεβαινρ η τιμή του λίγο, τότε ήταν πεντανοστιμο,τώρα είναι απλά ένα junk food στο χέρι ... αλλά ήρθε ζεστό και περιποιημένο γιαυτό βάζω 2 αστέρια.

（Google による翻訳）Box で注文したのですが、注文品が間違って届きました。その場で配達員に間違いを伝えたところ、店舗に問い合わせるようにとの返答でした。お店側は注文について何も知らず、BOXに連絡するように言われました。 20分後、彼らは私に電話をかけてきて、私が間違った注文（私はそれを食べなかった）を食べたかどうか、そして店がそれを受け取りたいかどうか尋ねた（新しい注文が届くという返事を受け取っていないという事実についてはコメントしません）。なんと、1時間半経っても正しい注文が届いていないのです！ （原文） Κάναμε παραγγελία μέσω Box, ήρθε λάθος η παραγγελία, ενημερώνω επί τόπου τον ντελιβερά ότι είναι λάθος και η απάντησή του ήταν μιλήστε με το κατάστημα. Το κατάστημα δεν είχε ιδέα για την παραγγελία και μας είπε να επικοινωνήσουμε με την BOX. 20’ μετά με πήραν να με ρωτήσουν αν κατανάλωσα την λανθασμένη παραγγελία (την οποία δεν κατανάλωσα) και ότι το κατάστημα επιθυμεί να την παραλάβει (δεν σχολιάζω ότι δεν πήρα απάντηση ότι θα μου έρθει η νέα παραγγελία). Μαντέψτε μιαμιση ώρα μετά δεν έχει έρθει η σωστή παραγγελία!

（Google による翻訳）パンケーキにはありえないイメージ!!私は彼らのチョコレートをゲルにすることはできないと何度も伝えました!!そして毎回、溶かしたチョコレートを刻んで私のところに来ます!! KOANからはもう二度と来ない!!そして電話で彼らは私を嘲笑し、うちのチョコレートはこんなものだ、熱いパンケーキの上で溶けなかったらそれは私たちのせいじゃない、と言いました。二度と取らないでください、お金の価値はありません!!そして、ここのレビューから見たところ、彼らはすべて否定的な意見を持っています!!! （原文） Απαράδεχτη εικόνα για pancakes!! Τους ενημέρωσα παρά πολλές φορές πως η σοκολάτα τους δεν γίνεται να είναι πηκτή!! Και κάθε φορά μου έρχεται με πηκτή σοκολάτα και κομματιασμένη!! Ποτε ξανά από KOAN!! Και στο τηλέφωνο με ειρωνεύτηκαν λέγοντας μου πως έτσι είναι η σοκολάτα μας και άμα δεν έλιωσε πάνω στα ζεστά pancakes δεν φταίμε εμείς!! Μην ξανά πάρετε δεν αξίζει τα λεφτά της !! Και από οτι ειδα από κριτικές εδώ μέσα έχουν όλοι αρνητικές απόψεις !!!

（Google による翻訳）ひどい店です。ひどい味です。24時間営業している日もあります。とにかく価値があります！ （原文） Τρομερο μαγαζι.. με τρομερες γευσεις.. καποιες μερες ειναι και 24ωρο.. ΑΞΙΖΕΙ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ!

（Google による翻訳）何度ハウスブラントコーヒーショップに行っても、結局行き着くのは唯一無二のコーヒーショップ！エコサイト！！！彼らのコーヒーはいつでも完璧です！とても親切な人々といつも笑顔で完璧なサービスを備えたきちんとしたお店です！アテネに来ると必ず最初に立ち寄るのがこのお店です。それはとても意味のあることです。 （原文） Σε όσα μαγαζιά με καφέ hausbrandt και να έχω πάει πάντα θα καταλήξω σε ένα και μοναδικό! Ecosite!!! Πάντα ο καφές τους θα είναι τέλειος! Προσεγμένο μαγαζί με πολύ αγαπητούς ανθρώπους και τέλεια εξυπηρέτηση με χαμόγελο πάντα! Όποτε έρχομαι Αθήνα πάντα η πρώτη μου στάση είναι σε αυτό το μαγαζί και αυτό σημαίνει πολλά!

（Google による翻訳）私はそこでコーヒーを飲んだことはないが、これからも飲もうとは思わない。なぜなら、言葉では言い表せないことだが、2025年には情報があふれ、盲人用の横断歩道に椅子を置き、歩道の半分を彼らで塞ぐような状況になっている。利益を優先して仲間の人間を尊重しない店は支持しないからだ。 （原文） Δεν εχω δοκιμασει καφε απο εκει αλλα ουτε και προκειται μιας και οι ανεκδιηγητοι, εν ετη 2025 που η πληροφορια ειναι παντου, εχουν τα σκαμπο τους πανω στη διαβαση τυφλων ατομων και κλεινουν και το μισο πεζοδρομιο με αυτα, δεν στηριζουμε μαγαζια που δεν σεβονται τους συνανθρωπους τους στο βωμο του κερδους

（Google による翻訳）カリテアで最高のコーヒー、愛情を持って何かをすると、それは常に際立ってきます♥️🫶 （原文） Ο καλύτερος καφές στην Καλλιθέα, όταν κάνεις κάτι με αγάπη πάντα θα ξεχωρίζει ♥️🫶

（Google による翻訳）私がカリテアで試した中で最高のコーヒー。彼らはコーヒーに情熱を持っており、それは彼らが店を組織し運営する方法からもわかります。コーヒーショップは無数にありますが、存在しないのは優しさとフレンドリーさです。頑張ってください...世界は毎日あなたにもっと報酬を与えます... （原文） Με διαφορα ο καλυτερος καφες που εχω δοκιμασει στη καλλιθεα. Εχουν παθος με το καφε και αυτο φαινεται απο το τροπο που εχουν οργανωσει και λειτουργουν το μαγαζι. Καφετεριες υπαρχουν πλεον απειρες, αυτο που δεν υπαρχει ομως ειναι η ευγενεια,και η φιλικοτητα.Συνεχιστε ετσι.. ο κοσμος θα σας επιβραβευει καθε μερα περισσοτερο...

（Google による翻訳）私が手に入れたフラッペは受け入れられませんでした。コーヒーを返品するのは初めてです。彼らはフラッペの作り方を知らなかったか、コーヒーを加えるのを忘れたため、単純に飲めませんでした。残念。 （原文） Απαράδεκτο το φραπεδάκι που πήρα. Είναι η πρώτη φορά που επέστρεψα καφέ. Απλά δεν πινόταν γιατί ή δεν γνωρίζουν την παρασκευή του φραπέ ή ξεχάσανε να βάλουν καφέ. Κρίμα.

（Google による翻訳）素晴らしい！カリテアに行く人はぜひ訪れてください！ （原文） Εξαιρετικό! Όσοι πάτε Καλλιθέα πρέπει να το επισκεφθείτε!

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、喜んで対応してくれます。このエリアはとても美しく、静かな場所なので仕事や読書にも最適です。コーヒーはとても美味しいです。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Το προσωπικό πολυ ευγενικό και εύθυμο στο να σε εξυπηρετήσει. Ο χώρος πολύ όμορφος μπορείς να πας και για να εργαστείς ή να διαβάσεις καθώς είναι ήσυχο μέρος. Ο καφές πολύ καλός. Πρέπει σίγουρα να το επισκεφτείτε!!!